uradni list rs - 36/2005, uradne objave

Uradni listRepublike Slovenije

Internet: http://www.uradni-list.si e-pošta: [email protected]

Št. 36 Ljubljana, petek 8. 4. 2005 ISSN 1318-9182 Leto XV

Uradne objave

Javna naročila po Zakonu

o javnih naročilih (ZJN-1)

ZJN-15.BZahteva za objavo obvestila

o oddaji naročila blagaNa podlagi 66. člena in prvega odstav-ka 70. člena Zakona o javnih naročilih naročamo objavo obvestila o oddaji naročila blaga

Št. 1/2004 Ob-9545/051. Naročnik: Univerza v Mariboru, Fa-

kulteta za kemijo in kemijsko tehnologijo.2. Naslov naročnika: Smetanova ulica

17, 2000 Maribor.3. Datum izbire: 9. 12. 2004.4. Vrsta in količina blaga ter kraj do-

bave: Maribor.5. Merila za dodelitev naročila in ute-

meljitev izbire: najnižja cena.6. Ime in naslov dobavitelja, ki mu je

naročilo dodeljeno: /7. Pogodbena vrednost: /8. Vrednost, ki jo bo izbrani ponudnik

oddal podizvajalcem: /9. Število prejetih ponudb: 12.10. Vrednost najvišje in najnižje po-

nudbe:– sklop 1: preparativni superkritični

kromatograf: NWA GmbH, 79540 Lor-rach-D (146,880.000 SIT),

– sklop 2: sistem za termično ana-lizo: Mettler Toledo d.o.o., 1236 Trzin (17,123.529 SIT),

– sklop 3: plinski kromatograf:Merel d.o.o., 2352 Selnica ob Dravi (14,402.868 SIT),

– sklop 4: UV-VIS s sondo: Merel d.o.o., 2352 Selnica ob Dravi (2,781.103 SIT),

– sklop 5: naročnik ni prejel primerne ponudbe,

– sklop 6: visokotlačna mag. teht-nica: Rubotherm Prazisionsmestechnik GmbH 44799 Bochum (24,048.000 SIT),

– sklop 7: detektor za SC kromato-graf: Chemass d.o.o., 1000 Ljubljana (3,893.063,50 SIT),

– sklop 8: HPLC soistem s črpal-ko: Chemass d.o.o., 1000 Ljubljana (7,130.279,10 SIT),

– sklop 9: liofilizator: Kambič, la-boratorijska oprema, 8333 Semič (9,854.400 SIT).

11. Morebitne druge informacije o na-ročilu: /

12. Datum in številka objave razpisa prve faze omejenega postopka: /

13. Številka objave predhodnega raz-pisa: /

14. Datum odposlanja zahteve za ob-javo: 1. 4. 2005.

Univerza v MariboruFakulteta za kemijo

in kemijsko tehnologijopo pooblastilu

SIB d.o.o., Maribor

ZJN-15.SZahteva za objavo obvestila

o oddaji naročila storitevNa podlagi 66. člena in prvega odstav-ka 70. člena Zakona o javnih naročilih naročamo objavo obvestila o oddaji naročila storitev

Št. 1/2005 Ob-9546/051. Naročnik: Zdravstveni dom Grosup-

lje.2. Naslov naročnika: Pod gozdom cesta

I/14, 1290 Grosuplje.3. Datum izbire: 16. 3. 2005.4. Vrsta in obseg storitev: izbira izvajal-

ca za standardne in nadstandardne zobo-tehnične storitve.

5. Merila za dodelitev naročila in uteme-ljitev izbire: najnižja cena.

6. Ime in naslov izvajalca, ki mu je na-ročilo dodeljeno: Hribar Jurij s.p., zobni la-boratorij.

7. Pogodbena vrednost: 40,000.000 SIT.8. Vrednost, ki jo bo izbrani ponudnik od-

dal podizvajalcem: /9. Število prejetih ponudb: 1.10. Vrednost najvišje in najnižje ponud-

be: /11. Morebitne druge informacije o naro-

čilu: /12. Datum in številka objave razpisa prve

faze omejenega postopka: /13. Številka objave predhodnega razpi-

sa: /14. Datum odposlanja zahteve za obja-

vo: 1. 4. 2005.Zdravstveni dom Grosuplje

po pooblastilu:SIB d.o.o., Maribor

Javna naročila po Zakonu

o javnih naročilih (ZJN-1A)

Predhodni razpisi

Blago Ob-9612/05

Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-razum o vladnih naročilih (GPA): ne.

I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Splošna bolnišnica Slovenj Gradec, kon-taktna oseba: Suzana Dolar, Gosposvet-ska 1, 2380 Slovenj Gradec, Slovenija, tel. 02/88-23-400, faks 02/88-23-411.

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Vrsta naročnika: oseba javnega pra-va.

II.1) Oznaka javnega naročila, ki ga je določil naročnik: 3/2005.

II.3) Vrsta in količina ali vrednost blaga ali storitev za vsako kategorijo storitev: me-dicinski pripomočki.

II.4) Predvideni začetek postopka za od-dajo: april 2005.

IV.1) Referenčna številka, ki jo je doku-mentu določil naročnik: 3/2005.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.2) Ali se to javno naročilo nanaša na

projekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.3) Datum, ko je bilo to obvestilo od-poslano: 31. 3. 2005.

Splošna bolnišnica Slovenj Gradec

Ob-9833/05I.1) Uradno ime in naslov naročni-

ka: Republika Slovenija, Ministrstvo za zdravje, kontaktna oseba: Maruša Biz-jak, Sektor za investicije, soba 14, Šte-fanova 5, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/478-69-76, faks 01/478-69-58, elektron-ska pošta: maruš[email protected].

I.3) Vrsta naročnika: centralna raven.II.1) Oznaka javnega naročila, ki ga je do-

ločil naročnik: nabava in montaža splošne, medicinske in tehnološke opreme za pros-tore novogradnje ginekološko porodniškega oddelka Splošne bolnišnice Murska Sobota.

II.3) Vrsta in količina ali vrednost blaga ali storitev za vsako kategorijo storitev: nabava in montaža splošne, medicinske in teh-nološke opreme za prostore novograd-nje ginekološko porodniškega oddelka Splošne bolnišnice Murska Sobota.

Stran 2610 / Št. 36 / 8. 4. 2005 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

II.4) Predvideni začetek postopka za od-dajo: 15. 4. 2005.

II.5) Drugi podatki:Sklop št. 12) Vrsta in obseg: splošna medicinska

oprema.Sklop št. 22) Vrsta in obseg: pregledne luči in OP

luči z dodatki.Sklop št. 32) Vrsta in obseg: medicinski aparati.Sklop št. 42) Vrsta in obseg: ultrazvočni aparati.Sklop št. 52) Vrsta in obseg: tehnološka oprema.Sklop št. 62) Vrsta in obseg: računalniška oprema.VI.3) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-

slano: 5. 4. 2005.Ministrstvo za zdravje

GradnjeOb-9613/05

Ali je to javno naročilo vključeno v Spora-zum o vladnih naročilih (GPA): ne.

I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Občina Sevnica, kontaktna oseba: Darja Lekše, Glavni trg 19a, 8290 Sevnica, Slo-venija, tel. 07/81-61-214, 07/81-61-200, faks 07/81-61-210, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: ww.obcina-sevnica.si.

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodatne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Vrsta naročnika: regionalna/lokalna raven.

II.1) Naslov javnega naročila, ki ga je dolo-čil naročnik: izgradnja športnega doma TVD Partizan s športnim igriščem (gradbena, obrtniška in instalacijska dela).

II.2) Kraj izvedbe: Sevnica.Šifra NUTS: 500, 502,5.II.2)Šifra NUTS: 500, 502,5.II.2) raj izvedbe: Sevnica.Šifra NUTS: 500, 502,5.

raj izvedbe: Sevnica.

II.3.2) Druga ustrezna nomenklatura (NACE): NACE 500; 502,5.

II.4) Vrsta in obseg gradnje: novogradnja športnega doma in nadomestna gradnja igriš-ča za rokomet, objekt šport. doma je tlorisnih dim. 23,96 m x 33,54 m + 18,29 m x 26,09 m + nadstrešek 24,0 m x 2,43 m. Etažnost objekta je pritličje na delu šport. dvorane in pritličje + nadstropje na delu pomožnih prostorov.

II.5) Ocenjeni stroški gradnje brez DDV: med 200,000.000 in 230,000.000 SIT.

II.6) Predvideni datum začetka: gradnje 1. 8. 2005.

IV.1) Referenčna številka, ki jo je doku-mentu določil naročnik: 64000-0012/2005.


projekt/program, ki se financira iz sredstevEU: ne.

VI.3) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 4. 4. 2005.

Občina Sevnica

Javni razpisi

BlagoOb-9486/05

PreklicPreklicujemo objavo javnega naročila za

dobavo laboratorijskega materiala po od-

prtem postopku, ki je bil objavljen v Urad-nem listu RS, št. 28 z dne 18. 3. 2005, Ob-7559/05.

Zdravstveni dom Zagorje

Št. 153/05 Ob-9590/05

Sprememba rokapredložitve in odpiranja ponudb

V Uradnem listu RS, št. 20-21 z dne 4. 3. 2005, Ob-6188/05, je bil objavljen razpis za oddajo naročila blaga po odprtem po-stopku za:

Zap. Sklop 1 kosšt.1 osebni računalnik 622 LCD zaslon 17'' 623. sistem za brezprekinitveno

napajanje 634 namizni laserski tiskalnik A4 62

Sklop 25 osebni/poslovni računalnik 256 LCD zaslon 17'' 277 LCD zaslon 19'' 88 namizni laserski tiskalnik A4

- črnobeli 69 MS Office SB Edition 2003

SLO DSP 5

Skladno z Zakonom o javnih naročilih – uradno prečiščeno besedilo – ZJN-1 – UPB 1 (Ur. l. RS, št. 36/04), objavljamo poda-ljšanje roka za predložitev in odpiranje po-nudb za oba sklopa. Popravek se smiselno nanaša na celotno razpisno dokumentacijo za sklop 1 in sklop 2. Vsa ostala določila ostajajo enaka kot izhaja iz razpisne do-kumentacije.

Spremenjen rok za oddajo ponudb za sklop 1 in sklop 2 je 15. 4. 2005 ob 10. uri.

Javno odpiranje ponudb bo 18. 4. 2005 ob 11. uri.

Obrtna zbornica Slovenije

Št. 402-08-02/05-01/21 Ob-9582/05

PopravekV javnem razpisu za nabavo blaga za

nakup opreme za OŠ, Ob-521/05, objavlje-nem v Uradnem listu RS, št. 4/05, 11-13/05 in 26-28/05, se popravijo naslednje točke:

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: za sklop opreme telo-vadnice je četrtek, 14. 4. 2005 do 14. ure.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 14. 4. 2005 ob 15. uri, Občina Majšperk, Majšperk 32a, 2322 Majšperk.

Občina Majšperk

Št. 404-08-96/2005-11 Ob-9565/05

Popravek

V zvezi z javnim naročilom MORS 86/2005-ODP – nakup gradbene mehani-zacije, objavljenim v Uradnem listu RS, št. 26-28 z dne 18. 3. 2005, Ob-7525/05, se spremeni naslednja točka:

II.2.1) Celotna količina ali obseg:1) valjar – 1 kos,2) bager-goseničar – 1 kos,3) bager-kolesnik – 1 kos,4) buldožer – 1 kos.Ponudniki morajo za pozicije 2, 3, 4 (ba-

ger-goseničar, bager-kolesnik, buldožer) predložiti ponudbo/proizvode enakega pro-izvajalca. Za pozicijo 1 – valjar, lahko pred-

ložijo ponudbo/proizvod drugega proizvajal-ca (kot za preostale tri pozicije).

Ministrstvo za obrambo

Št. 204/05 Ob-9726/05

PopravekV javnem razpisu za nakup motorizira-

nih negatoskopov za pregledovanje večjega števila RTG posnetkov – Planilux, objavlje-nem v Uradnem listu RS, št. 23-24, z dne 11. 3. 2005, Ob-6781/05, se popravijo na-slednje točke:

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila:

– črta se t.4 – izjava dana pod materialno in kazensko odgovornostjo, da zagotavlja nadomestno opremo z enako funkcional-nostjo v primeru, da bi popravilo aparata trajalo več kot 3 dni.

IV.3.3.) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 15. 4. 2005 do 10. ure.

Klinični center Ljubljana

Št. 1312 Ob-9389/05Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Osnovna šola Tabor I Maribor, kontak-tna oseba: Lidija Duh, Ulica Arnolda To-vornika 21, 2000 Maribor, Slovenija, tel. 02/330-09-72, faks 02/330-09-89, elektronska pošta: [email protected].


I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: isti kot v I.1.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.


II.1.2) Vrsta javnega naročila blaga: na-kup.

II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: da.II.1.5) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: JNVV 1/2005.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

prehrambeno blago po drugem odstavku 19. člena ZJN-1A.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Osnovna šola Tabor I Maribor.

II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Ponudbe se lahko predložijo za: en

sklop, več sklopov, vse sklope.II.1.10) Ali se bodo variante sprejema-

le: ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: skupine blaga:1. južno in domače sadje ter sveža ze-

lenjava,2. kruh in pekovski izdelki,3. mleko in mlečni izdelki,4. meso in mesni izdelki,5. perutnina in izdelki,6. moka in testenine,7. zmrznjena prehrana,1. podskupina 7a: razna prehrana-zmrz-

njena,2. podskupina 7b: ribe,3. podskupina 7c: sladoledi,8. razni prehrambeni izdelki,9. sokovi in sirupi.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: začetek: 1. 6. 2005 in/ali konec 31. 5. 2008.

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 36 / 8. 4. 2005 / Stran 2611

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: me-nica v znesku 500.000 SIT.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in pla-čila ter/ali sklic na ustrezne določbe: ni po-sebnih pogojev.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno na-ročilo oddano: predložitev pogodbe o skup-nem nastopu, iz katerega je razvidno, kdo je nosilec posla in sklenitelj pogodbe.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna do-kazila:

– da ima veljavno registracijo za oprav-ljanje dejavnosti-potrdilo sodišča o registra-ciji oziroma drugo ustrezno dokazilo (za pra-vne osebe redni izpis iz sodnega registra, za samostojne podjetnike potrdilo o vpisu v register samostojnih podjetnikov);

– da ima veljavno dovoljenje pristojne-ga organa za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila, če je za oprav-ljanje take dejavnosti na podlagi poseb-nega zakona dovoljenje potrebno-dovolje-nje pristojnega organa ali lastno izjavo, da po posebnem zakonu takšno dovoljenje ni predpisano;

– da ponudnik ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem ali da zaradi takega kaznivega dejanja ni bil pravnomočno obso-jen- potrdilo Ministrstva za pravosodje;

– da proti ponudniku ni uveden ali začet postopek prisilne poravnave, stečajni posto-pek ali likvidacijski postopek, drug postopek, katerega posledica ali namen je prenehanje ponudnikovega poslovanja, če poslovanje vodi izredna uprava ali če je bil uveden katerikoli drug postopek, podoben navede-nim postopkom v skladu s predpisi države v kateri ima sedež-potrdilo sodišča oziroma drugega pristojnega organa, če ponudnik ni registriran pri sodišču;

– da ni bil kaznovan za dejanje v zvezi z poslovanjem oziroma so posledice sodbe že izbrisane-potrdilo Ministrstva za pravo-sodje.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila:

– da je poravnal davke in prispevke v skladu s predpisi države, kjer ima svoj se-dež ali da je ponudnik, ki ima svoj sedež v tujini, poravnal v RS tiste dajatve, ki bi jih moral poravnati – originalno potrdilo davč-nega urada. Potrdilo ne sme biti starejše od 30 dni;

– da ponudnik v zadnjih šestih mesecih pred objavo javnega naročila ni imel blokira-nega transakcijskega računa – BON obrazci ali potrdilo banke, iz katerega je razvidno, da ni imel blokiranega računa.


– izjava ponudnika, da ima zagotovljeno kontrolo kakovosti in sistem HACCP;

– ponudnik zagotavlja dostavo blaga fco skladišče naročnika razloženo, odzivni čas en delavni dan;

– ponudnik izjavlja, da sprejema razpis-ne pogoje;

– izjavo, da zagotavlja zahtevane letne količine blaga;

– izjavo, da nudi 30 dnevni plačilni rok;– izjavo, da zagotavlja izpolnjevanje po-

godbenih obveznosti.III.3.1) Ali je zagotavljanje storitev ome-

jeno na določeno stroko: ne.III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale

navesti imena in strokovna znanja osebja,

ki bo odgovorno za izvedbo javnega naro-čila: ne.

IV.1) Vrsta postopka: omejeni.IV.1.1) Ali so kandidati že izbrani: ne.IV.2) Merila za oddajo:(A) Najnižja cena.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do 20. 4. 2005.

Cena: 12.000 SIT.Pogoji in način plačila: številka bančnega

računa 01270-6030668913.IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb

ali prijav za sodelovanje: 21. 4. 2005 do 12. ure, vsak delavnik med 8. in 12. uro.

IV.3.4) Odpošiljanje povabil k oddaji po-nudbe izbranim kandidatom: predvideni da-tum: 3. 5. 2005.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV 3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: osebe s pooblastilom ali zakoniti zastopnik.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-

slano: 31. 3. 2005.Osnovna šola Tabor I Maribor

Ob-9390/05Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: JP

Komunala Cerknica d.o.o., kontaktna ose-ba: Primož Žalec, Notranjska cesta 44, 1380 Cerknica, Slovenija, tel. 01/709-79-12, faks 01/709-31-75, elektronska pošta: [email protected].






II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.5) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: 01/2005.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

nabava večnamenskega specialnega ko-munalnega vozila.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Cerknica.

II.1.8.2) Druga ustrezna nomenklatura (CPA / NACE / CPC): 50 501, 50 503.

II.1.9) Razdelitev na sklope: ne.II.1.10) Ali se bodo variante sprejema-

le: ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: nakup.III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: me-

nična izjava za resnost ponudbe v višini 2,000.000 SIT.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in pla-čila ter/ali sklic na ustrezne določbe: mi-nimalni rok plačila je 60 dni od prejema računa.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izvajal-ca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudnika storitev ter podatki in formalnosti, ki so po-trebni za vrednotenje minimalnih zahtevanih ekonomskih, finančnih in tehničnih sposo-bnosti: naročnik bo priznal usposobljenost in sposobnost ponudnikom na osnovi dokazil o pravnem statusu, ekonomski in finančni sposobnosti ter tehnični sposobnosti.


1. dokazilo o registraciji;2. dokazilo, da proti ponudniku ni uve-

den ali začet postopek prisilne poravnave, stečaja ali likvidacije, in da ni prenehal po-slovati na podlagi sodne ali druge prisilne odločbe;

3. potrdilo o nekaznovanosti: ponudnik predloži potrdilo Ministrstva za pravosodje, da ni vpisan v kazensko evidenco;

4. izjava ponudnika, da je tehnično spo-soben izvesti JN - izjava ponudnika, da je tehnično sposoben izpeljati javno naročilo;

5. izjava ponudnika, dana pod kazensko in materialno odgovornostjo, da ponudnik v zadnjih 12 mesecih ni prekinil pogodben-ega razmerja zaradi neizpolnjevanja po-godbenih obveznosti.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne spo-sobnosti – obvezna dokazila:

1. menico za garancija za resnost po-nudbe v višini 2,000.000 SIT z veljavnostjo 75 dni od odpiranja ponudb;

2. izjava banke (bančna garancija), da bo ponudnik ob podpisu pogodbe predložil garancijo za dobro izvedbo pogodbenih ob-veznosti v višini 5% pogodbene vrednosti za čas trajanja pogodbe;

3. dokazilo o poravnanih davkih: ponud-nik dostavi potrdilo, ki mu ga izda davčna uprava območja na katerem ima ponudnik svoj sedež;

4. dokazila o finančnem poslovanju.III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – ob-

vezna dokazila:1. izpolniti referenčno listo;2. osnovne tehnične zahteve.III.3.1) Ali je zagotavljanje storitev

omejeno na določeno stroko: da.III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale

navesti imena in strokovna znanja oseb-ja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega naročila: ne.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:(B) Ekonomsko najugodnejša ponudba

glede na:B1) spodaj navedena merila:1. tehnične karakteristike: 40 točk,2. cena: 40 točk,3. rok dobave: 10 točk,4. plačilo: 5 točk,5. reference: 5 točk.V vrstnem redu od najpomembnejšega

do najmanj pomembnega: da;B2) merila, navedena v razpisni doku-

mentaciji.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-


Cena: 15.000 SIT.Pogoji in način plačila: pred dvigom do-

kumentacije, z virmanskim nakazilom na transakcojski račun 03115 – 1000076543, JP Komunala Cerknica d.o.o., pri SKB za namen nabava večnamenskega special-nega komunalnega vozila.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 5. 5. 2005 do 9. ure.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kat-erem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: 75 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 5. 5. 2005 ob 10. uri, v sejni sobi JP Komunale Cerknica d.o.o., Notranjska cesta 44, 1380 Cerknica.


VI.3) Ali se javno naročilo nanaša na projekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.


JP Komunala Cerknica d.o.o.

Št. 52/2005 Ob-9391/05Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Vr-

tec Sežana, kontaktna oseba: Dragica Kra-njec, Ulica J. Pahorja 1, 6210 Sežana, Slo-venija, tel. 05/731-02-20, faks 05/731-02-26, elektronska pošta: [email protected].

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti do-datne informacije: Vrtec Sežana, kontak-tna oseba: Dragica Kranjec, vsak delovni dan med 8. in 9. uro, Ulica J. Pahorja 1, 6210 Sežana, Slovenija, tel. 041/649-109, faks 05/731-02-26, elektronska pošta: [email protected].

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti do-kumentacijo: Vrtec Sežana, kontaktna oseba: Nataša Grmek, vsak delovni dan med 9. in 12. uro, po predhodni najavi, s potrdilom o vplačilu, Ulica J. Pahorja 1, 6210 Sežana, Slovenija, tel. 05/731-02-20, faks 05/731-02-26, elektronska pošta: [email protected].

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: Vrtec Se-žana, ponudbe sprejema tajnica Nataša Grmek, vsak delovni dan med 9. in 12. uro, do vključno 12. 5. 2005 do 12. ure, Ulica J. Pahorja 1, 6210 Sežana, Slovenija, tel. 05/731-02-20, faks 05/731-02-26, elektron-ska pošta: [email protected].



II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila: suk-

cesivna nabava prehrambenega blaga.II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj

dobave ali izvedbe:– Vrtec Sežana, Ulica Jožeta Pahorja 1,

Sežana,– Vrtec Sežana, Enota Hrpelje, Drago-

mirja B. Brkina 4, Hrpelje, pošta Kozina,– Vrtec Sežana, Enota Jasli, Regentova

28, Sežana.II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Sklop št. 12) Kratek opis: mleko in mlečni izdelki.3) Obseg ali količina 7.360 l in 2.805 kg.Sklop št. 22) Kratek opis: meso in mesni izdelki.3) Obseg ali količina 4.342 kg.Sklop št. 32) Kratek opis: perutninsko meso, izdelki

iz perutninskega mesa in jajca.3) Obseg ali količina 2.183 kg in

10.000 kom.Sklop št. 42) Kratek opis: ribe in konzervirane ribe.3) Obseg ali količina 1.577 kg.Sklop št. 52) Kratek opis: zelenjava in suhe stroč-

nice.3) Obseg ali količina 20.090 kg.Sklop št. 62) Kratek opis: sveže in suho sadje.3) Obseg ali količina 9.235 kg.Sklop št. 72) Kratek opis: zamrznjena zelenjava in

zamrznjeno sadje.

3) Obseg ali količina 1.720 kg.Sklop št. 82) Kratek opis: konzervirana zelenjava in

konzervirano sadje.3) Obseg ali količina 1.116 kg.Sklop št. 92) Kratek opis: sadni nektarji, sokovi in

sirupi.3) Obseg ali količina 4.566 l.Sklop št. 102) Kratek opis: žita in mlevski izdelki.3) Obseg ali količina 1.275 kg.Sklop št. 112) Kratek opis: testenine, zamrznjeni iz-

delki iz testa, kruh in pečeno pekovsko pe-civo.

3) Obseg ali količina 4.871 kg.Sklop št. 122) Kratek opis: slaščičarski izdelki in kek-

si.3) Obseg ali količina 420 kg.Sklop št. 132) Kratek opis: kakavovi izdelki, pudingi,

čaji in začimbe.3) Obseg ali količina 200 l in 730 kg.Sklop št. 142) Kratek opis: splošno prehrambeno

blago.3) Obseg ali količina 1.390 l in 2.431 kg.II.1.10) Ali se bodo variante sprejema-

le: ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: pre-

hrambeno blago, količine navedene po sklo-pih.

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za zaključek: začetek 1. 8. 2005 in/ali konec 31. 7. 2007.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in pla-čila ter/ali sklic na ustrezne določbe: javno naročilo se financira v skladu z Zakonom o javnih zavodih.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevze-ti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo jav-no naročilo oddano: naročnik bo z izbranim ponudnikom sklenil pogodbo za dobo 24 mesecev.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izva-jalca gradnje, dobavitelja blaga ali ponud-nika storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih za-htevanih ekonomskih, finančnih in tehničnih sposobnosti:

Ponudnik mora izpolnjevati naslednje pogoje:

– da je ponudnik registriran pri pristoj-nem sodišču ali drugem organu;

– da ponudnik ni v kazenskem postopku zaradi suma kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem ali da zaradi tega kaznive-ga dejanja ni bil pravnomočno obsojen;

– da proti ponudniku ni uveden ali začet postopek prisilne poravnave, stečajni ali likvi-dacijski postopek, ter da ni prenehal poslovati na podlagi sodne ali druge prisilne odločbe;

– da ima ponudnik poravnane davke in prispevke v skladu s predpisi države, kjer ima sedež ali da ima ponudnik, ki ima sedež v tujini, poravnane dajatve, ki bi jih moral poravnati v Republiki Sloveniji;

– da predloži pravilno ponudbo najmanj za en sklop prehrambenega blaga ter da ponudba zajema vse artikle v posameznem sklopu;

– da ponudnik izpolnjuje vse z zakonom predpisane pogoje za opravljanje dejavno-sti, ki je predmet javnega naročila;

– da ponudnik razpolaga z zadostnimi tehničnimi in kadrovskimi zmogljivostmi;

– da ponudnik ni predložil zavajajočih podatkov o izpolnjevanju pogojev;

– da so ponudbene cene fiksne najmanj šest mesecev od datuma sklenitve pogodbe;

– da je plačilni rok naveden v ponudbi najmanj 30 dni od dneva izstavitve računa, ki je izstavljen po opravljeni dobavi;

– da predloži vsa zahtevana dokazila za pravilnost ponudbe;

– da izstavlja zbirne račune vsakih 15 dni;

– da ponudnik, ki uveljavlja pravico do pavšalnega nadomestila vstopnega davka na dodano vrednost, obrazcu predračuna pred-loži dovoljenje za uveljavljanje pravice izdano s strani pristojnega davčnega urada.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna do-kazila

– dokazilo pristojnega organa o registra-ciji ponudnika za dejavnost, v katero sodi izvajanje javnega naročila;

– dokazilo ponudnika, da ni v kazenskem postopku zaradi kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem ali da zaradi tega kaznive-ga dejanja ni bil pravnomočno obsojen;

– izjava, da proti ponudniku ni uveden ali začet postopek prisilne poravnave, stečajni ali likvidacijski postopek, ter da ni prenehal poslovati na podlagi sodne ali druge prisilne odločbe;

– odločba o registraciji objekta pri VURS za ponudnike, ki so proizvajalci živil žival-skega izvora;

– izjave ponudnika o stanju na dan od-daje ponudbe.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila: potrdilo, da ima ponudnik na dan priprave ponudbe poravna-ne davke in prispevke v skladu z zakonom.


– izjava ponudnika o izpolnjevanju z za-konom določenih pogojev za opravljanje dejavnosti, v katero sodi izvajanje javnega naročila;

– navedba tehnične opreme in izjava po-nudnika, da razpolaga z zadostnimi tehnič-nimi zmogljivostmi;

– seznam najvažnejših opravljenih do-bav s področja predmeta javnega naročila v zadnjih treh letih z najmanj tremi strokovnimi priporočili ali izjavami ponudnika v prilogi;

– izjava o kakovosti in zdravstveno – hi-gienski neoporečnosti blaga z lastno izja-vo ponudnika, da posluje skladno z načeli HACCP sistema;

– izjava – navedba ključnega tehničnega osebja in drugih strokovnih delavcev ponud-nika, ki bodo odgovorni za izvedbo pogodbe in nadzor kakovosti.


glede na:– najnižja cena,– fiksnost ponudbenih cen,– plačilni rok.V vrstnem redu od najpomembnejšega

do najmanj pomembnega: da.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-


Cena: 17.000 SIT (z DDV).Pogoji in način plačila: na podračun EZR

naročnika 01311-6030641490, model 00, sklic na št. 0076101.




IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: 100 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb.

IV 3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: prisotni so lahko vsi za-interesirani.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 13. 5. 2005 ob 10. uri, Vrtec Sežana, Ulica J. Pahorja 1, Sežana, zbornica.


Vrtec Sežana



Zavod Republike Slovenije za transfuzij-sko medicino, kontaktna oseba: Doroteja Kramberger, Šlajmerjeva 6, 1000 Ljublja-na, Slovenija, tel. +386/1/543-82-71, faks +386/1/543-82-72, elektronska pošta: [email protected].







določil naročnik: JN-B-01/05.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

vrečke za kri.II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj do-

bave ali izvedbe: Zavod Republike Slovenije za transfuzijsko medicino, Šlajmerjeva 6, 1000 Ljubljana.

Šifra NUTS: SI00E.II.1.8.1) Enotni besednjak javnih naročil

(CPV): glavni predmet, glavni besednjak: 33.14.16.12-3.


le: ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: 52.300

kosov.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: 12 mesecev od oddaje naročila.III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: banč-

na garancija za resnost ponudbe in izjava banke v skladu z razpisno dokumentacijo.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in pla-čila ter/ali sklic na ustrezne določbe: rok plačila 60 dni.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom iz-vajalca gradnje, dobavitelja blaga ali po-nudnika storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahtevanih ekonomskih, finančnih in tehnič-nih sposobnosti: dovoljenje za opravljanje dejavnosti; registracija dejavnosti; potrdila o nekaznovanosti in o plačanih davkih in prispevkih in različne izjave v skladu z raz-pisno dokumentacijo.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna do-kazila: izpisek iz sodne ali druge ustrez-ne evidence, ki dokazuje pravni status in dejavnost v skladu z razpisno dokumen-tacijo.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila: BON1 in BON2 oziroma druga dokazila o solventnosti v skladu z razpisno dokumentacijo.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila: EC certifikati, opis tehnične zmogljivosti, izjava o izpolnjevanju strokov-nih zahtev, vse v skladu z razpisno doku-mentacijo.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.1.3.1) Predhodna objava o istem jav-

nem naročilu: Ur. l. RS, št. 21 z dne 4. 3. 2005, Ob-6374/05.

IV.1.3.2) Druge prejšnje objave: Ur. l. RS, št. S44 z dne 3. 3. 2005, Ob-42192/05.

IV.2) Merila za oddajo:(B) Ekonomsko najugodnejša ponudba

glede na:B2) merila, navedena v razpisni doku-

mentaciji.IV.3.1) Referenčna številka, ki jo je do-

kumentu določil naročnik: JN-B-01/05.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do: 3. 5. 2005, cena: 5.000 SIT.

Pogoji in način plačila: nakazilo na po-dračun zakladniškega računa pri UJP št.: 0110-6030926339.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 23. 5. 2005, do 10. ure.


IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: do 21. 9. 2005.

IV.3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: javno odpiranje.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 24. 5. 2005 ob 12. uri, Zavod Republike Slovenije za transfuzijsko medicino, Plajmerjeva 6, 1000 Ljubljana, zloženka, I. nadstropje.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Ali se javno naročilo nanaša na



Zavod Republike Slovenijeza transfuzijsko medicino

Št. 025-17/2005 Ob-9479/05Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-


Zavod za gozdove Slovenije, kontak-tna oseba: Mateja Garafolj, Večna pot 2, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/470-00-50, faks 01/423-53-61, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: http://www.zgs.gov.si.

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti do-datne informacije: Zavod za gozdove Slo-venije, Gojitveno lovišče Medved, kontak-tna oseba: Iztok Ožbolt, Reška 35, 1330 Kočevje, Slovenija, tel. 01/895-14-51, faks 01/893-10-54, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: http: //www.zgs.gov.si.


I.4) Naslov, na katerega je treba po-slati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.


II.1.6) Opis/predmet javnega naročila: različne vrste žitaric oziroma na osnovi teh pripravljena krma.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: lovišča s posebnim na-menom pri naročniku.

II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Sklop št. 012) Kratek opis: koruza, pakirana v vre-

če (Lovišče s posebnim namenom Razor Prodi).

3) Obseg ali količina: 2 toni.Sklop št. 022) Kratek opis: koruza, pakirana v vreče

(Lovišče s posebnim namenom Kozorog).3) Obseg ali količina: 3 tone.Sklop št. 032) Kratek opis: koruza, pakirana v vreče

(Lovišče s posebnim namenom Ljubljanski vrh).

3) Obseg ali količina: 3 tone.Sklop št. 042) Kratek opis: koruza, pakirana v vreče

(Lovišče s posebnim namenom Jelen).3) Obseg ali količina: 20 ton.Sklop št. 052) Kratek opis: koruza, pakirana v vreče

(Lovišče s posebnim namenom Snežnik).3) Obseg ali količina: 25 ton.Sklop št. 062) Kratek opis: koruza, pakirana v vre-

če (Lovišče s posebnim namenom Žitna gora).

3) Obseg ali količina: 10 ton.Sklop št. 072) Kratek opis: koruza, pakirana v vreče

(Lovišče s posebnim namenom Pohorje).3) Obseg ali količina: 3 tone.Sklop št. 082) Kratek opis: koruza, razsuta (Lovišče

s posebnim namenom Fazan Beltinci).3) Obseg ali količina: 70 ton.Sklop št. 092) Kratek opis: pšenica, razsuta (Lovišče

s posebnim namenom Fazan Beltinci).3) Obseg ali količina: 20 ton.Sklop št. 102) Kratek opis: pšenica – lom, razsu-

ta (Lovišče s posebnim namenom Fazan Beltinci).

3) Obseg ali količina: 40 ton.Sklop št. 112) Kratek opis: ječmen, razsut (Lovišče s

posebnim namenom Fazan Beltinci).3) Obseg ali količina: 40 ton.Sklop št. 122) Kratek opis: mlinski odpad, pakiran v

vreče (Lovišče s posebnim namenom Fazan Beltinci).

3) Obseg ali količina: 30 ton.Sklop št. 132) Kratek opis: krmilna moka, pakirana v

vreče (Lovišče s posebnim namenom Fazan Beltinci).

3) Obseg ali količina: 20 ton.Sklop št. 142) Kratek opis: soja – tropine, razsu-

ta (Lovišče s posebnim namenom Fazan Beltinci).

3) Obseg ali količina: 50 ton.Sklop št. 152) Kratek opis: začetna krma za fazane,

pakirana v vreče (Lovišče s posebnim na-menom Fazan Beltinci).

3) Obseg ali količina: 30 ton.Sklop št. 162) Kratek opis: nadaljevalna krma za fa-

zane, pakirana v vreče (Lovišče s posebnim namenom Fazan Beltinci).


3) Obseg ali količina: 150 ton.Sklop št. 172) Kratek opis: peletirana zmes žit, raz-

suta (Lovišče s posebnim namenom Med-ved).

3) Obseg ali količina: 36 ton.Ponudbe se lahko predložijo za: en


le: ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: 1. sklop: koruza, pakirana v vreče: 2 toni

(Lovišče s posebnim namenom Razor Pro-di),

2. sklop: koruza, pakirana v vreče: 3 tone (Lovišče s posebnim namenom Kozorog),

3. sklop: koruza, pakirana v vreče: 3 tone (Lovišče s posebnim namenom Ljubljanski vrh),

4. sklop: koruza, pakirana v vreče: 20 ton (Lovišče s posebnim namenom Jelen),

5. sklop: koruza, pakirana v vreče: 25 ton (Lovišče s posebnim namenom Snežnik),

6. sklop: koruza, pakirana v vreče: 10 ton (Lovišče s posebnim namenom Žitna gora),

7. sklop: koruza, pakirana v vreče: 3 tone (Lovišče s posebnim namenom Pohorjr),

8. sklop: koruza, razsuta: 70 ton (Lovišče s posebnim namenom Fazan Beltinci),

9. sklop: pšenica, razsuta: 20 ton (Loviš-če s posebnim namenom Fazan Beltinci),

10. sklop: pšenica – lom, razsuta: 40 ton (Lovišče s posebnim namenom Fazan Bel-tinci),

11. sklop: ječmen, razsut: 40 ton (Loviš-če s posebnim namenom Fazan Beltinci),

12. sklop: mlinski odpad, vreče: 30 ton (Lovišče s posebnim namenom Fazan Bel-tinci),

13. sklop: krmilna moka, vreče: 20 ton (Lovišče s posebnim namenom Fazan Bel-tinci),

14. sklop: soja tropine, razsuta: 50 ton (Lovišče s posebnim namenom Fazan Bel-tinci),

15. sklop: začetna krma za fazane, vre-če: 30 ton (Lovišče s posebnim namenom Fazan Beltinci),

16. sklop: nadaljevalna krma za fazane, vreče: 150 ton (Lovišče s posebnim name-nom Fazan Beltinci),

17. sklop: peletirana zmes žit, razsuta: 36 ton (Lovišče s posebnim namenom Med-ved).

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za zaključek:

– sklop: 1 do 7: enkratna dobava – me-sec maj 2005,

– sklop: 8 do 16: sukcesivne dobave do – mesec december 2005.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: iz razpisne dokumentacije.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: rok plači-la: najmanj 30 dni po potrditvi računa.


1. registracija pri pristojnem organu;2. dovoljenje za opravljanje dejavnosti, ki

je predmet javnega naročila, če je za oprav-ljanje dejavnosti na podlagi posebnega za-kona dovoljenje potrebno;

3. ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi s pod-

kupovanjem ali da zaradi takega kaznivega dejanja ni bil obsojen;

in drugo po razpisni dokumentaciji.III.2.1.1) Pravni status – obvezna do-

kazila:1. izpisek iz sodne ali druge ustrezne

evidence, iz katerega je razvidno, da je po-nudnik registriran pri pristojnem sodišču ali drugem organu za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila,

2. izpisek iz sodne, upravne ali druge ustrezne evidence, iz katerega je razvidno, da je ponudnik registriran oziroma da ima dovoljenje za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila, če je za opravlja-nje take dejavnosti na podlagi posebnega zakona dovoljenje potrebno,

3. potrdilo ministrstva, pristojnega za pravosodje, da ponudnik ni vpisan v ka-zensko evidenco, iz katerega je razvid-no, da ponudnik ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem ali da zaradi take-ga kaznivega dejanja ni bil pravnomočno obsojen,

in drugo po razpisni dokumentaciji.III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-

bnosti – obvezna dokazila: po razpisni do-kumentaciji.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila: po razpisni dokumentaciji.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.1.1) Ali so kandidati že izbrani: ne.IV.2) Merila za oddajo:(A) Najnižja cena.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: razpisno dokumentacijo se lahko prevzame vsak delavnik od 8. do 12. ure v tajništvu Zavoda za gozdove Slovenije, Večna pot 2, Ljubljana. Cena razpisne dokumentacije je 5.000 SIT z upoštevanim DDV. Znesek se nakaže na TRR št. 01100-6030234244 pri Upravi za javna plačila, sklic na št. 101 – 949. Ponudnik, ki zahteva dvig razpis-ne dokumentacije, mora predložiti potrdilo o plačilu in posredovati naslednje podatke: naziv, naslov in davčno številko (če je davčni zavezanec).


IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: 90 dni od dneva odpiranja po-nudb.

IV 3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: pri odpiranju so lahko navzoči pooblaščeni predstavniki ponudni-kov.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 20. 4. 2005 ob 10. uri, Zavod za gozdove Slovenije, Večna pot 2, Ljubljana.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.2) Navedite, ali gre za dodatno javno

naročilo ter predvideni časovni razpored za objavo poznejših obvestil, če je to primer-no: ne.


Zavod za gozdove Slovenije

Ob-9487/05I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Re-

publika Slovenija, Ministrstvo za finance, Davčna uprava Republike Slovenije, kon-taktni osebi: Igor Štraus, Boštjan Sporn, Šmartinska 55, p.p. 631, SI-1001 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/478-28-23, 041/241-220,

01/478-28-85, faks 01/478-27-75, elek-tronska pošta: [email protected]; [email protected], internetni naslov: http://www.gov.si/durs/.




II.1.6) Opis/predmet javnega naročila: nakup računalnikov in LCD monitorjev (800).

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: davčni uradi po vsej Sloveniji.

II.1.8.2) Druga ustrezna nomenklatura (CPA/NACE/CPC): CPA, 93: DL 30.02.13.

II.2.1) Celotna količina ali obseg: 800 računalnikov z LCD monitorji.

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za zaključek: 30 dni od oddaje naročila.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva:– garancija za resnost ponudbe,– garancija za dobro izvedbo,– garancija za garancijsko dobo.III.1.2) Glavni pogoji financiranja in pla-

čila ter/ali sklic na ustrezne določbe: 30 dni od prejema računa, ki se izstavi po oprav-ljeni dobavi.


1. ponudnik mora biti registriran,2. ne sme biti kaznovan v zvezi s pod-

kupovanjem,3. mora dosegati boniteto 3C,4. HCL certifikat,5. ponudniki, katerih skupna ponudbena

cena je višja od 50,000.000 SIT, morajo v ponudbi predložiti poročilo pooblaščenega revizorja, ki potrjuje, da ima ponudnik za razpisano javno naročilo po svojih knjigo-vodskih podatkih izkazano, da je do datuma revizorjevega poročila poravnal vse svoje zapadle obveznosti do dobaviteljev blaga, podizvajalcev in kooperantov.


1. izpisek iz sodnega registra ali potrdilo o vpisu v register samostojnih podjetnikov,

2. izjava, da ni v kazenskem postopku v zvezi s podkupovanjem,

3. potrdilo Ministrstva za pravosodje, da oseba ni bila obsojena v zvezi s podkupo-vanjem,

4. poročilo pooblaščenega revizorja.III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-

bnosti – obvezna dokazila:za družbe: BON 1/P in BON 2,za samostojne podjetnike:– potrdilo banke, pri kateri imajo odprt ra-

čun, o povprečnem mesečnem stanju sred-stev na računu za obdobje zadnjih šestih mesecev pred oddajo ponudbe,

– fotokopijo napovedi za odmero davka od dohodkov iz dejavnosti za preteklo leto, potrjeno s strani pristojne izpostave Davč-nega urada RS, vključno z bilanco stanja za preteklo leto,

– potrdilo pristojne izpostave Davčnega urada RS, da imajo poravnane obveznosti iz naslova davkov, prispevkov in drugih ob-veznih dajatev ali poslovnih obveznosti, do-ločenih s predpisi.


III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – ob-vezna dokazila: HCL certifikat, natisnjen s spletne strani.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.1.3.1) Predhodna objava o istem jav-


IV.2) Merila za oddajo:(A) Najnižja cena.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do: 4. 5. 2005.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 5. 5. 2005.



IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 6. 5. 2005 ob 9.45, naslov naročnika.

VI.4) Dodatne informacije: razpisno do-kumentacijo je moč dobiti na http://www.gov.si/durs/index.php.


Ministrstvo za finance,Davčna uprava Republike Slovenije



Osnovna šola Markovci, kontaktna oseba: Ivan Štrafela, Markovci 33D, 2281 Mar-kovci, Slovenija, tel. 02/766-00-41, faks 02/766-01-81, elektronska pošta: [email protected].



I.4) Naslov, na katerega je treba poslati po-nudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.






II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj do-bave ali izvedbe: Osnovna šola Markovci.

Šifra NUTS: SI002.II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Ponudbe se lahko predložijo za: en


le: ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: skupi-

ne blaga:1. mleko in mlečni izdelki,2. sveže meso in mesni izdelki,3. perutnina in perutninski izdelki,4. kruh in pekovsko pecivo,5. sveže sadje in zelenjava,6. splošno prehrambeno blago.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: 36 mesecev od oddaje naročila.III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: me-

nica v znesku 500.000 SIT – v drugi fazi postopka.


III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno na-ročilo oddano: predložitev pogodbe o skup-nem nastopu iz katerega je razvidno kdo je nosilec posla in sklenitelj pogodbe.


– da ima veljavno registracijo za oprav-ljanje dejavnosti – potrdilo sodišča o re-gistraciji oziroma drugo ustrezno dokazilo (za pravne osebe redni izpis iz sodnega registra, za samostojne podjetnike potrdilo o vpisu v register samostojnih podjetnikov;

– da ima veljavno dovoljenje pristojne-ga organa za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila če je za oprav-ljanje take dejavnosti na podlagi posebne-ga zakona dovoljenje potrebno – dovolje-nje pristojnega organa ali lastno izjavo, da po posebnem zakonu takšno dovoljenje ni predpisano;

– da ponudnik ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi z podkupovanjem ali da zaradi takega kaznivega dejanja ni bil pravnomočno obso-jen – potrdilo Ministrstva za pravosodje;

– da proti ponudniku ni uveden ali začet postopek prisilne poravnave, stečajni posto-pek ali likvidacijski postopek, drug postopek katerega posledica ali namen je prenehanje ponudnikovega poslovanja, če poslovanje vodi izredna uprava ali če je bil uveden katerikoli drug postopek podoben navede-nim postopkom v skladu s predpisi države v kateri ima sedež – potrdilo sodišča oziroma drugega pristojnega organa, če ponudnik ni registriran pri sodišču;

– da ni bil kaznovan za dejanje v zvezi z poslovanjem oziroma so posledice sodbe že izbrisane – potrdilo Ministrstva za pravo-sodje.


– da je poravnal davke in prispevke v skladu s predpisi države kjer ima svoj se-dež ali da je ponudnik, ki ima svoj sedež v tujini, poravnal v RS tiste dajatve, ki bi jih moral poravnati – originalno potrdilo davč-nega urada. Potrdilo ne sme biti starejše od 30 dni;

– da ponudnik v zadnjih šestih mesecih pred objavo javnega naročila ni imel bloki-ranega transakcijskega računa – BON ob-razci ali potrdilo banke ali drugo dokazilo iz katerega je razvidno da ni imel blokiranega računa.






– izjavo, da nudi 30-dnevni plačilni rok;– izjavo, da zagotavlja izpolnjevanje po-



navesti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega naro-čila: ne.

IV.1) Vrsta postopka: omejeni.IV.1.1) Ali so kandidati že izbrani: ne.

IV.2) Merila za oddajo:(A) Najnižja cena.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-



računa 01368-6030669155.IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali

prijav za sodelovanje: 20. 4. 2005 do 12. ure; vsak delavnik med 8. in 12. uro.

IV.3.4) Odpošiljanje povabil k oddaji po-nudbe izbranim kandidatom: predvideni da-tum:4. 5. 2005.


IV.3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: osebe s pooblastilom ali zakonit zastopnik.


slano 1. 4. 2005.Osnovna šola Markovci


razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naroč-

nika: Vrtec Črnuče, kontaktna ose-ba: Mojca Egger, Dunajska cesta 400, 1231 Ljubljana Črnuče, Slovenija, tel. 01/589-74-10, faks 01/537-33-83, elektron-ska pošta: [email protected].




I.5) Vrsta naročnika: regionalna/lokalna raven, oseba javnega prava.


II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

možnost oddaje sukcesivne dobave ži-vil po sklopih živil (možnost oddaje tudi samo posameznega živila znotraj sklopa za potrebe naročnika).

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Vrtec Črnuče, Dunajska cesta 400, 1231 Ljubljana Črnuče.

II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Ponudniki pa lahko predložijo ponudbo

tudi samo za posamezen artikel znotraj po-sameznega sklopa.

II.1.10) Ali se bodo variante sprejema-le: ne.

II.2) Količina ali obseg javnega naročila: orientacijska vrednost naročila za živila je 41,637.639 SIT.

II.2.1) Celotna količina ali obseg: sukce-sivna dobava živil po naslednjih skupinah:

1. mleko in mlečni izdelki – 4,333.296 SIT,

2. meso in mesni izdelki – 10,525.902 SIT,

3. ribe in konzervirane ribe – 684.178 SIT,

4. jajca – 534.600 SIT,5. sveža zelenjava in sadje – 8,205.635

SIT,6. zamrznjena in konzervirana zelenjava

in sadje – 2,069.181 SIT,7. sadni sokovi in sirupi – 2,427.208 SIT,8. žita, mlevski izdelki in testenine –

924.458 SIT,


9. kruh, pekovsko pecivo, keksi in slašči-čarski izdelki – 5,378.938 SIT,

10. zamrznjeni izdelki iz testa – 1,472.860 SIT,

11. ostalo prehrambeno blago – 5,081.383 SIT.


III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: minimal-ni rok plačila je 30 dni.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom iz-vajalca gradnje, dobavitelja blaga ali po-nudnika storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahtevanih ekonomskih, finančnih in teh-ničnih sposobnosti: razvidno iz razpisne dokumentacije.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna dokazi-la: razvidno iz razpisne dokumentacije.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila: razvidno iz raz-pisne dokumentacije.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila: razvidno iz razpisne dokumen-tacije.

III.3.1) Ali je zagotavljanje storitev ome-jeno na določeno stroko: ne.

III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale navesti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega naro-čila: da.


glede na spodaj navedena merila (od naj-pomembnejšega do najmanj pomembnega, kjer je to mogoče):

za sklop živil:1. cena – 70 točk,2. lastna proizvodnja – 10 točk,3. plačilni rok – 10 točk,4. dosedanje izkušnje, reference na po-

dročju predmeta javnega razpisa – 10 točk.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do 11. 5. 2005, vsak delovni dan od 10. do 12. ure v tajništvu na-ročnika Vrtec Črnuče, Dunajska cesta 400, 1231 Ljubljana Črnuče.

Cena: 18.000 SIT – v ceno je že vključen 20% DDV.

Pogoji in način plačila: ponudniki morajo navedeni znesek za razpisno dokumentacijo nakazati naročniku na transakcijski račun št. 01261-6030637053 s pripisom za namen: razpisna dokumentacija. Dokazilo o vplačilu morajo dostaviti na naslov naročnika pred dvigom razpisne dokumentacije.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 11. 5. 2005 do 9. ure na naslov naročnika: Vrtec Črnuče, Dunaj-ska cesta 400, 1231 Ljubljana Črnuče.



IV.3.7) Pogoji odpiranja ponudb: na jav-nem odpiranju ponudb so lahko prisotni vsi predstavniki ponudnikov, ki se bodo izkazali s pooblastilom.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 11. 5. 2005 ob 10. uri; javno odpiranje se bo vršilo v prostorih naročnika Vrtec Črnuče, Dunajska cesta 400, 1231 Ljubljana Črnuče.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.



Vrtec Črnuče


razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Vr-

tec Mladi rod, kontaktna oseba: Elizabeta Žust, Črtomirova 14, 1000 Ljubljana, Slove-nija, tel. 01/437-51-81, faks 01/437-51-81, elektronska pošta: [email protected].







možnost oddaje sukcesivne dobave ži-vil po sklopih živil (možnost oddaje tudi samo posameznega živila znotraj sklopa za potrebe naročnika).

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Vrtec Mladi rod, Črtomi-rova 14, 1000 Ljubljana.

II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Ponudniki pa lahko predložijo ponudbo

tudi samo za posamezen artikel znotraj po-sameznega sklopa.


II.2) Količina ali obseg javnega naročila: orientacijska vrednost naročila za živila je 58,449.039 SIT.

II.2.1) Celotna količina ali obseg: sukce-sivna dobava živil po naslednjih skupinah:

1. mleko in mlečni izdelki – 6,990.330 SIT,

2. meso in mesni izdelki – 14,851.300 SIT,

3. ribe in konzervirane ribe – 771.435 SIT,

4. jajca – 494.109 SIT,5. sveža zelenjava in sadje – 11,353.200

SIT,6. zamrznjena in konzervirana zelenjava

in sadje – 2,920.500 SIT,7. sadni sokovi in sirupi – 3,400.500

SIT,8. žita, mlevski izdelki in testenine –

1,949.100 SIT,9. kruh, pekovsko pecivo, keksi in slašči-

čarski izdelki – 10,324.150 SIT,10. zamrznjeni izdelki iz testa – 799.500

SIT,11. ostalo prehrambeno blago –

4,594.915 SIT.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: začetek 1. 9. 2005 in/ali konec 31. 8. 2007.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: minimal-ni rok plačila je 30 dni.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom iz-vajalca gradnje, dobavitelja blaga ali po-nudnika storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahtevanih ekonomskih, finančnih in teh-

ničnih sposobnosti: razvidno iz razpisne dokumentacije.






IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:za sklop živil:1. cena – 70 točk,2. lastna proizvodnja – 10 točk,3. plačilni rok – 10 točk,4. dosedanje izkušnje, reference na po-

dročju predmeta javnega razpisa – 10 točk.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do 10. 5. 2005, vsak delovni dan od 10. do 12. ure v tajništvu naročnika Vrtec Mladi rod, Črtomirova 14, 1000 Ljubljana.



IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 10. 5. 2005 do 9. ure na naslov naročnika: Vrtec Mladi rod, Črto-mirova 14, 1000 Ljubljana.




IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 10. 5. 2005 ob 10. uri; javno odpiranje se bo vršilo v prostorih naročnika Vrtcu Mladi rod, Črtomi-rova 14, 1000 Ljubljana.




Vrtec Mladi rod



Osnovna šola Gorišnica, kontaktna oseba: Dragica Petrovič, Gorišnica 83, 2272 Go-rišnica, Slovenija, tel. 02/741-75-50, faks 02/741-75-62, elektronska pošta: porjekt [email protected].










II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj do-bave ali izvedbe: Osnovna šola Gorišnica.



le: ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: skupi-

ne blaga:1. mleko in mlečni izdelki,2. sveže meso in mesni izdelki,3. perutnina in perutninski izdelki,4. kruh in pekovsko pecivo,5. sveže sadje in zelenjava,6. splošno prehrambeno blago.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: 36 mesecev od oddaje naročila.III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: me-

nica v znesku 500.000 SIT – v drugi fazi postopka.


III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno na-ročilo oddano: predložitev pogodbe o skup-nem nastopu iz katerega je razvidno kdo je nosilec posla in sklenitelj pogodbe.


– da ima veljavno registracijo za oprav-ljanje dejavnosti – potrdilo sodišča o regi-straciji oziroma drugo ustrezno dokazilo (za pravne osebe redni izpis iz sodnega registra, za samostojne podjetnike potr-dilo o vpisu v register samostojnih pod-jetnikov;

– da ima veljavno dovoljenje pristojne-ga organa za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila, če je za oprav-ljanje take dejavnosti na podlagi posebne-ga zakona dovoljenje potrebno – dovolje-nje pristojnega organa ali lastno izjavo, da po posebnem zakonu takšno dovoljenje ni predpisano;

– da ponudnik ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem ali da zaradi take-ga kaznivega dejanja ni bil pravnomočno obsojen – potrdilo Ministrstva za pravo-sodje;

– da proti ponudniku ni uveden ali začet postopek prisilne poravnave, stečajni posto-pek ali likvidacijski postopek, drug postopek katerega posledica ali namen je prenehanje ponudnikovega poslovanja, če poslovanje vodi izredna uprava ali če je bil uveden katerikoli drug postopek podoben navede-nim postopkom v skladu s predpisi države v kateri ima sedež – potrdilo sodišča oziroma drugega pristojnega organa, če ponudnik ni registriran pri sodišču;

– da ni bil kaznovan za dejanje v zvezi s poslovanjem oziroma so posledice sodbe

že izbrisane – potrdilo Ministrstva za pravo-sodje.


– da je poravnal davke in prispevke v skladu s predpisi države kjer ima svoj se-dež ali da je ponudnik, ki ima svoj sedež v tujini, poravnal v RS tiste dajatve, ki bi jih moral poravnati – originalno potrdilo davč-nega urada. Potrdilo ne sme biti starejše od 30 dni;

– da ponudnik v zadnjih šestih mesecih pred objavo javnega naročila ni imel bloki-ranega transakcijskega računa – BON ob-razci ali potrdilo banke ali drugo dokazilo iz katerega je razvidno da ni imel blokiranega računa.






– izjavo, da nudi 30-dnevni plačilni rok;– izjavo, da zagotavlja izpolnjevanje po-



navesti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega naro-čila: ne.

IV.1) Vrsta postopka: omejeni.IV.1.1) Ali so kandidati že izbrani: ne.IV.2) Merila za oddajo:(A) Najnižja cena.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-



računa 01228-8030650698.IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb

ali prijav za sodelovanje: 20. 4. 2005 do 12. ure; vsak delavnik med 8. in 12. uro.



IV.3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: osebe s pooblastilom ali zakoniti zastopnik.


slano: 1. 4. 2005.Osnovna šola Gorišnica

Ob-9548/05I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Jav-

ni socialno varstveni zavod Dom Lukavci, kontaktna oseba: Jože Jandl, Lukavci 9, 9242 Krževci pri Ljutomeru, Slovenija, tel. 02/588-84-42, faks 02/588-84-44, elektron-ska pošta: [email protected].





II.1.6) Opis/predmet javnega naročila: prodaja in dobava električne energije.

1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj do-bave ali izvedbe: naročnikova odjemna ozi-roma merilna mesta.


le: ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: ca.

679000 KWH.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: 12 mesecev od oddaje naročila.III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izvajal-

ca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudnika storitev ter podatki in formalnosti, ki so po-trebni za vrednotenje minimalnih zahtevanih ekonomskih, finančnih in tehničnih sposo-bnosti: v skladu z zakonom.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna dokazi-la: zakon in razpisna dokumentacija.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila: zakon in razpis-na dokumentacija.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila: zakon in razpisna dokumen-tacija.

III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale navesti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega naro-čila: ne.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:(A) Najnižja cena.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-


Cena: 7.000 SIT in DDV; valuta: pred prevzemom razpisne dokumentacije.

Pogoji in način plačila: plačilo na TR 01100-6030300495.


IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: do 60 dni od dneva odpiranja po-nudbo ali do izbora ponudnika.

IV.3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: pooblaščeni predstavniki ponudnikov, ki so pravočasno predložili po-nudbe.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 10. 5. 2005 ob 9. uri; Lukavci 9, večnamenski prostor.


Javni socialno varstveni zavodDom Lukavci

Št. 404-08-138/2005-2 Ob-9561/05Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročni-

ka: Ministrstvo za obrambo RS, Kardelje-va ploščad 25, 1000 Ljubljana, Sloveni-ja, tel. 01/433-11-11, 01/230-52-25, faks 01/431-90-35, 01/471-17-30.

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: Ministrstvo za obrambo RS, Direktorat za logistiko, Sektor za naročila, Oddelek za nabavo, kontaktni osebi: Boštjan Purkat, tel. 01/471-25-86, Dušan Cirar, tel. 01/471-23-48, dodatne informacije – vodja izvedbe javnega naročila: Sonja Jekovec, tel. 01/471-23-57, Kardeljeva ploščad 24, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/471-25-86, 01/471-23-48, faks 01/431-90-35, elektron-ska pošta: [email protected].

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: Ministrstvo za obrambo RS, Di-


rektorat za logistiko, Sektor za naročila, Od-delek za nabavo, kontaktni osebi: Boštjan Purkat, tel. 01/471-25-86, Dušan Cirar, tel. 01/471-23-48, dodatne informacije – vodja izvedbe javnega naročila: Sonja Jekovec, tel. 01/471-23-57, Kardeljeva ploščad 24, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/471-25-86, 01/471-23-48, faks 01/431-90-35, elektron-ska pošta: [email protected].


I.5) Vrsta naročnika: centralna raven.II.1.2) Vrsta javnega naročila blaga: na-

kup.II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.5) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: MORS 116/2005-ODP.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

nakup Citrix licenc:A) licence Citrix MF Presentation Server

3.0 Enterprise,B) licence Citrix MF Presentation Server

3.0 nadgradnja iz Advanced v Enterprise,C) inštalacijski mediji,D) usposobitev za inštalacijo in upora-

bo opreme za 2 sistemska administratorja – brezplačno.

Ponudniki morajo ponuditi celoten pred-met javnega naročila (A, B, C in D). Naroč-nik bo izbral najugodnejšega ponudnika za celotno javno naročilo.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj do-bave ali izvedbe: MORS, Kardeljeva ploščad 25, Ljubljana.

II.1.9) Razdelitev na sklope: ne.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg:A) licence Citrix MF Presentation Server

3.0 Enterprise – 200 kosov,B) licence Citrix MF Presentation Server

3.0 nadgradnja iz Advanced v Enterprise – 75 kosov,

C) inštalacijski mediji – 1 komplet,D) usposobitev za inštalacijo in uporabo

opreme za 2 sistemska administratorja – brezplačno.

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za zaključek: pogodba se bo sklepala za enkratni nakup, ponudbe morajo biti veljavne do realizacije posla.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plačila ter/ali sklic na ustrezne določbe: rok plačila: 30 dni po uradnem prejemu računa na naročnikov naslov.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno naročilo oddano: ni potrebno.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna dokazila:

– da je registriran pri pristojnem sodišču ali drugem organu za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila;

Dokazilo:– za pravne osebe (gospodarske družbe)

– fotokopija izpiska iz sodnega registra podjetja ali druge ustrezne evidence;

– za fizične osebe (samostojni podjetnik, posameznik) overjeno potrdilo, da so vpisani v vpisnik samostojnih podjetnikov posameznikov, izdano s strani pristojne izpostave Davčnega urada RS;

– da ima potrebno dovoljenje za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila, če je za opravljanje take dejavnosti na podlagi posebnega zakona dovoljenje potrebno;

Dokazilo: fotokopija izpiska iz sodne, upravne ali druge ustrezne evidence oziroma lastna izjava v skladu s 44. členom ZJN-1, da dovoljenje za opravljanje dejavnosti na podlagi posebnega zakona ni potrebno.

– da ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem ali da zaradi takega kaznivega dejanja ni bil pravnomočno obsojen;

Dokazilo: fotokopija potrdila ministrstva, pristojnega za pravosodje, da ponudnik ni vpisan v kazensko evidenco, ne starejša od 30 dni od datuma oddaje ponudbe in lastna izjava v skladu s 44. členom ZJN-1, da ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvezna dokazila:

– da ima podpisano in žigosano krovno izjavo,

– da je tehnično in kadrovsko sposoben izvesti javno naročilo:

– da razpolaga z zadostnimi tehničnimi zmogljivostmi (tehnična opremljenost, skladiščni prostori, servisna mreža, ukrepi za ugotavljanje kakovosti) za kakovostno realizacijo predmeta javnega naročila (dokazilo: podpisana izjava o zagotavljanju pogojev in tehnične ter kadrovske ustreznosti glede na zahteve naročnika),

– da ponujeni artikli ustrezajo zahtevam naročnika, ki so sestavni del te razpisne dokumentacije (dokazilo: podpisana izjava o zagotavljanju pogojev in tehnične ter kadrovske ustreznosti glede na zahteve naročnika),

– da je ponudnik pooblaščen za prodajo Citrix opreme in rešitev in da ima Citrix status usposobljenosti GOLD ali več (dokazilo: podpisana izjava o zagotavljanju pogojev in tehnične ter kadrovske ustreznosti glede na zahteve naročnika in priloženo potrdilo oziroma certifikat iz katerega je razvidno, da je ponudnik pooblaščen za prodajo Citrix opreme in rešitev ter status njegove usposobljenosti (GOLD ali več)),

– da je potrdil veljavnost ponudbe in roke plačil,

– da ima izpolnjen, podpisan in žigosan obrazec ponudbe na javni razpis,

– da ima izpolnjeno, podpisano in žigosano ponudbo – cene,

– da ima podpisan in žigosan vzorec pogodbe.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:(A) Najnižja cena.V primeru, da bo več ponudnikov

ponudilo isto skupno vrednost ponudbe, se izbere ponudnik, ki nudi krajši dobavni rok.

IV.3.1) Referenčna številka, ki jo je dokumentu določil naročnik: 404-08-138/2005-2.

IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne dokumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do 6. 5. 2005, vsak delovni dan med 11. in 12. uro.

Znesek in način plačila za razpisno dokumentacijo: 3.000 SIT z virmanom (z navedbo polnega naslova in št. javnega razpisa MORS 116/2005-ODP) na transakcijski račun št. 01100-6370191114. Prevzem razpisne dokumentacije je lahko osebno ali po pošti. Pred tem je potrebno predložiti dokumentacijo o vplačilu (vsebovati mora naslednje podatke: navedbo polnega naslova ponudnika, davčno številko,

št. javnega razpisa, sklic na številko 1119119-7141998-00000041) ter potrdilo o registraciji, če ste davčni zavezanec.

V primeru posredovanja razpisne dokumentacije po elektronski pošti se ne zahteva plačila razpisne dokumentacije. Zahtevo za razpisno dokumentacijo po elektronski pošti ponudnik naslovi na elektronski naslov, ki mora vsebovati naslednje podatke: navedbo polnega naslova ponudnika s številko faksa, št. javnega naročila, elektronski naslov, na katerega se posreduje razpisna dokumentacija. Ponudnik ne sme spreminjati elementov razpisne dokumentacije, ki se nanašajo na ponudbeni del.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: do 9. 5. 2005 do 12. ure.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za sodelovanje: slovenski.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: do izvedbe posla.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 10. 5. 2005 ob 12. uri; Ministrstvo za obrambo, Direktorat za logistiko, Kardeljeva ploščad 24, 1000 Ljubljana.



VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odposlano: 1. 4. 2005.




Pošta Slovenije, d.o.o., kontaktna oseba: Bojana Razdevšek, Slomškov trg 10, 2500 Maribor, Slovenija, tel. 02/449-23-07, faks 02/449-23-79.




I.5) Vrsta naročnika: drugo.II.1.2) Vrsta javnega naročila blaga: na-


določil naročnik: kolesa z motorjem (mope-di) in kolesa s pomožnim motorjem: 27/B.

II.1.6) Opis/predmet javnega naročila: izbor dobavitelja 349 kosov koles z mo-torjem in 29 kosov koles s pomožnim motorjem. Kolesa z motorjem in kole-sa s pomožnim motorjem se dobavlja-jo s stranskimi torbami in pripadajočim ogrodjem.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: sedeži poslovnih enot Pošte Slovenije, d.o.o. po Sloveniji.

Šifra NUTS: SI 00.II.1.8.1) Enotni besednjak javnih naročil

(CPV): glavni besednjak, glavni predmet: 34.42.00.00-7, 34.43.00.00-0.

II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Sklop št. 011.1) Enotni besednjak javnih naročil

(CPV): glavni besednjak, glavni predmet: 34.42.00.00-7.


2) Kratek opis: kolesa z motorjem (mo-pedi). Dobavljajo se s stranskimi torbami s pripadajočim ogrodjem.

3) Obseg ali količina: 349 kosov. Količine so okvirne in lahko odstopajo.

Sklop št. 021.1) Enotni besednjak javnih naročil


2) Kratek opis: kolesa s pomožnim mo-torjem. Dobavljajo se s stranskimi torbami s pripadajočim ogrodjem.

3) Obseg ali količina: 29 kosov. Količine so okvirne in lahko odstopajo.

Ponudbe se lahko predložijo za: en sklop, vse sklope.


II.2.1) Celotna količina ali obseg: 349 kosov koles z motorjem in 29 kosov koles s pomožnim motorjem.

Količine so okvirne in lahko odstopajo.II.2.2) Opcije, opis in čas, kdaj se lahko

izvajajo: ne.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: 12 mesecev od oddaje naročila.III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: banč-

na garancija za resnost ponudbe (v višini 1,000.000 SIT). Izbrani dobavitelj predloži bančno garancijo za dobro izvedbo posla (v višini 5% pogodbene vrednosti) in bančno garancijo za odpravo napak v garancijski dobi (v višini 5% pogodbene vrednosti).

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: 30 dni.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno na-ročilo oddano: pogodba.


– da je registriran pri pristojnem držav-nem organu za dejavnost, ki je predmet razpisa,

– proti ponudniku ne sme biti uveden postopek prisilne poravnave, stečajni ali lik-vidacijski postopek,

– ponudnik ne sme biti v kazenskem po-stopku zaradi suma storitve kaznivega de-janja v zvezi s podkupovanjem ali zaradi takega kaznivega dejanja ni bil pravnomoč-no obsojen,

– ponudnik mora imeti poravnane dav-ke, prispevke in druge obvezne dajatve ali poslovne obveznosti v skladu s predpisi v RS,

– potrdilo pooblaščenega revizorja (v pri-meru, da je skupna ponudbena vrednost višja od 50,000.000 SIT),

– da je tehnično in kadrovsko sposoben izvesti javno naročilo,

– da zakon podjetju ne prepoveduje skle-nitve pogodbe,

– da ponudnik v zadnjih 12 mesecih ni prekinil pogodbenega razmerja zaradi neiz-polnjevanja pogodbenih obveznosti,

– potrjen vzorec pogodbe,– ponudba mora biti veljavna do 8. 8.

2005,– ponudnik ne sme dati zavajajočih po-

datkov,– ponudnik mora predložiti izjavo, da

sprejema pogoje iz razpisne dokumentaci-je,

– rok plačila mora ustrezati zahtevane-mu v razpisni dokumentaciji,

– ponudnik mora predložiti izjavo, da bo dobavil blago v roku iz razpisne dokumen-tacije,

– izjava, da je ponudnik pooblaščeni pro-dajalec za ponujeno znamko blaga.


– dokazila o finančnem poslovanju (BON 1/P in potrdilo banke o ponudnikovi solvent-nosti),

– ponudnik v zadnjih šestih mesecih ni smel imeti blokiran račun več kot 5 dni sku-paj,

– ponudnik v letu 2003 ni smel imeti pri-hodkov manjših od mnogokratnika 3 ponud-bene vrednosti.


– servisna mreža v Sloveniji,– garancija najmanj 12 mesecev,– izobraževanje skrbnikov voznih parkov

naročnika za pravilno in gospodarno upo-rabo blaga,

– predložitev tehnične dokumentacije za vsako vrsto dobavljenega blaga,

– ponudnik bo zagotavljal vse rezervne dele praviloma v 24 urah, najpozneje pa v treh delovnih dneh,

– ponudnik bo na vsakem mopedu oziro-ma kolesu pred dobavo izvedel prvi servis,

– predložitev vzorca ponujenega mope-da oziroma kolesa s stranskimi torbami,

– ponudnik bo za izpad vsakega mopeda oziroma kolesa v času njegove življenjske dobe nudil enakovredno nadomestno pre-vozno sredstvo.


glede na:1. cena: 75 točk oziroma %,2. servisna mreža: 15 točk,3. poraba goriva: 5 točk,4. garancijska doba: 5 točk,IV.3.1) Referenčna številka, ki jo je do-

kumentu določil naročnik: 27/B.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-


Cena: 2.000 SIT.Pogoji in način plačila: na TRR

90672-0000040025, sklic 0000-17. Prosimo, da dokazilo o opravljenem plačilu in vaš to-čen naslov ter davčno številko, posredujete po telefaksu 02/449-23-79. Zainteresirane ponudnike vljudno prosimo, da pripišejo šte-vilko in naziv javnega naročila.




IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 24. 5. 2005 ob 10. uri; v prostorih Pošte Slovenije, d.o.o., Slomškov trg 10, Maribor.




Pošta Slovenije, d.o.o.



Pošta Slovenije, d.o.o., kontaktna oseba:

Bojana Razdevšek, Slomškov trg 10, 2500 Maribor, Slovenija, tel. 02/449-23-07, faks 02/449-23-79.




I.5) Vrsta naročnika: drugo.II.1.2) Vrsta javnega naročila blaga: na-


določil naročnik: 29/B.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

izbor dobavitelja čelad za motoriste, in sicer: čelad za motoriste za poletne dni in čelad za motoriste za celoletno upo-rabo, t.i. univerzalnih čelad. Izbrani po-nudnik bo dobavil čelade za motoriste (letne in univerzalne) metalno-srebrne barve, s tehničnimi karakteristikami, na-vedenimi v ponudbi in dodatno opremo: ščit čelade v črni barvi z znakom Pošte in vizirjem.

Ponujeni model čelade je sestavni del ponudbe.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj do-bave ali izvedbe: Poštno skladišče Maribor, Zagrebška 106, Maribor.

II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Sklop št. 012) Kratek opis: letne čelade za moto-

riste.3) Obseg ali količina 1.300 kosov in lah-

ko odstopa.Sklop št. 022) Kratek opis: univerzalne čelade za

motoriste.3) Obseg ali količina: 400 kosov in lahko

odstopa.Ponudbe se lahko predložijo za: en

sklop, vse sklope.II.1.10) Ali se bodo variante sprejema-

le: ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: čelade

za motoriste – letne: 1.300 kosov. Čelade za motoriste – univerzalne: 400 kosov. Količine so okvirne in lahko odstopajo.

II.2.2) Opcije, opis in čas, kdaj se lahko izvajajo: ne.

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za zaključek: 12 mesecev od oddaje naročila.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: banč-na garancija za resnost ponudbe (v višini 1,000.000 SIT). Izbrani dobavitelj predloži bančno garancijo za dobro izvedbo posla (v višini 10% pogodbene vrednosti) in bančno garancijo za odpravo napak v garancijski dobi (v višini 10% pogodbene vrednosti).

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: 30 dni.



– da je registriran pri pristojnem držav-nem organu za dejavnost, ki je predmet razpisa,

– proti ponudniku ne sme biti uveden postopek prisilne poravnave, stečajni ali lik-vidacijski postopek,

– ponudnik ne sme biti v kazenskem po-stopku zaradi suma storitve kaznivega de-janja v zvezi s podkupovanjem ali zaradi


takega kaznivega dejanja ni bil pravnomoč-no obsojen,


– da je tehnično in kadrovsko sposoben izvesti javno naročilo,



– potrjen vzorec pogodbe,– ponudba mora biti veljavna do 25. 7.

2005,– ponudnik ne sme dati zavajajočih po-

datkov,– ponudnik mora predložiti izjavo, da

sprejema pogoje iz razpisne dokumentaci-je,

– rok plačila mora ustrezati zahtevane-mu v razpisni dokumentaciji,

– ponudnik mora predložiti izjavo, da bo dobavil blago v roku in na lokacijo iz razpis-ne dokumentacije,

– ponudnik mora predložiti izjavo, da bo reklamacijo naročnika rešil najkasneje v osmih koledarskih dneh od prejema pisne reklamacije.



– ponudnik v zadnjih šestih mesecih ni smel imeti blokiran račun več kot 5 dni sku-paj,

– ponudnik v letu 2003 ni smel imeti pri-hodkov manjših od mnogokratnika 3 ponud-bene vrednosti.


– homologacija ECE 22/05 za letno in univerzalno čelado za motoriste,

– predložitev vzorca letne in univerzalne čelade za motoriste.


glede na:1. cena: 70 točk,2. zračenje: 20 točk,3. teža: 10 točk.IV.3.1) Referenčna številka, ki jo je do-




90672-0000040025, sklic 0000-17. Prosimo, da dokazilo o opravljenem plačilu in vaš to-čen naslov ter davčno številko, posredujete po telefaksu št. 02/449-23-79. Zainteresira-ne ponudnike vljudno prosimo, da pripišejo številko in naziv javnega naročila.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 9. 5. 2005 ob 12. uri.



IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 10. 5. 2005, ob 11. uri v prostorih Pošte Slovenije d.o.o., Slomškov trg 10, Maribor.







ka: Osrednja knjižnica Celje in 10 knjiž-nic – skupno javno naročilo, kontaktna oseba: mag. Branko Goropevšek, Mu-zejski trg 1a, 3000 Celje, Slovenija, tel. 03/426-17-10, faks 03/426-17-11, elektron-ska pošta: [email protected], internetni na-slov: www.ce.sik.si.







določil naročnik: 1/05-JN.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

nabava knjig po omejenem postopku v skladu z drugim odstavkom 19. člena ZJN-1, prva faza omejenega postopka.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: dobava knjig na sedeže knjižnic.



le: ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: nabava

knjig v okvirni letni vrednosti 186 mio SIT za naslednje knjižnice:

– Osrednja knjižnica Celje, Knjižnica Antona Sovreta Hrastnik, Knjižnica Laško, Osrednja knjižnica Mozirje,

– Knjižnica Rogaška Slatina, Splošna knjižnica Slovenske Konjice, Knjižnica Šent-jur, Knjižnica Šmarje pri Jelšah,

– Knjižnica Toneta Seliškarja Trbovlje, Knjižnica Velenje in Medobčinska matična knjižnica Žalec.


III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: me-nica v znesku 1 mio SIT v drugi fazi po-stopka.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevze-ti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo jav-no naročilo oddano: predložitev pogodbe o skupnem nastopu iz katere so razvidna medsebojna razmerja in kdo je skupni pod-pisnik pogodbe.


– da ima ponudnik veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti – potrdilo sodiš-ča;

– da ima ponudnik veljavno dovoljenje pristojnega organa za opravljanje dejavno-sti, ki je predmet javnega naročila če je za opravljanje take dejavnosti na podlagi po-sebnega zakona dovoljenje potrebno – do-voljenje ali izjava;


– da proti ponudniku ni uveden ali začet postopek prisilne poravnave, stečajni posto-pek ali likvidacijski postopek, drug postopek katerega posledica ali namen je prenehanje ponudnikovega poslovanja; če poslovanje vodi izredna uprava; ali če je bil uveden ka-terikoli drug postopek podoben navedenim postopkom v skladu s predpisi države v ka-teri ima sedež – potrdilo sodišča;

– da ponudnik ni bil kaznovan za dejanje v zvezi s poslovanjem oziroma so posledice sodbe že izbrisane – potrdilo Ministrstva za pravosodje;

– da ponudnik ni dal zavajujočih poda-tkov v zvezi z izpolnjevanjem pogojev za iz-vedbo javnega naročila – izjava ponudnika.


– da je ponudnik poravnal davke in pri-spevke v skladu s predpisi države kjer ima svoj sedež; ali da je ponudnik ki ima svoj se-dež v tujini, poravnal v RS tiste dajatve, ki bi jih moral poravnati – potrdilo davčnega urada;

– da ponudnik v zadnjih šestih mesecih pred objavo javnega naročila ni imel blokira-nega transakcijskega računa – BON obrazci ali potrdilo banke ali drugo dokazilo;

– da ponudnik zagotavlja najmanj 10% popust na dobavljeno knjižno gradivo za po-samezno založbo – izjava ponudnika;

– da ponudnik nudi 45-dnevni plačilni rok – izjava ponudnika.


– da ponudnik zagotavlja dostavo blaga fco skladišče naročnika razloženo – izjava ponudnika;

– da se ponudnik zaveže naročniku po-slati posamezne izvode knjig na ogled, če naročnik to zahteva – izjava ponudnika;

– da ponudnik zagotavlja potreben servis oziroma zamenjavo knjig z napakami – iz-java ponudnika;

– da bo ponudnik naročnika sproti ob-veščal o akcijskih prodajah, sejemskih pro-dajah in drugih ugodnostih in mu knjige do-bavljal v tem času po teh cenah – izjava ponudnika;

– da bo ponudnik najmanj v petnajstih dneh po izidu knjižnih novosti naročnika o tem obvestil – izjava ponudnika;

– da bo ponudnik knjižno gradivo doba-vil posameznemu naročniku najkasneje v 7 dneh po naročilu – izjava ponudnika;

– da se ponudnik zaveže skleniti po-godbo z vsako posamezno knjižnico, če bo izbran kot najugodnejši ponudnik – izjava ponudnika.


IV.1) Vrsta postopka: omejeni.IV.2) Merila za oddajo:(A) Najnižja cena.IV.3.1) Referenčna številka, ki jo je do-

kumentu določil naročnik: 1/05-JN.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-


Cena: 10 000 SIT.Pogoji in način plačila: na transakcijski

račun št. 01211-6030370231 pri UJP Ža-lec.





IV.3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: osebe s pooblastili ali za-koniti zastopnik.



VI.4) Dodatne informacije: Milan Želez-nik, ZUM d.o.o. Maribor, tel. 02/250-53-02, GSM 041/695-236, e-pošta: [email protected].


Osrednja knjižnica Celje


razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Zve-

za splošnih knjižnic Slovenije, skupno javno naročilo, Parmova 9, 1270 Litija, Slovenija.

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: SIB d.o.o., kontaktni osebi: Milan Železnik in Darja Čerič, Malečnik 18, 2229 Malečnik, Slovenija, tel. 02/473-01-71, faks 02/473-01-51, elektronska pošta: [email protected].

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: SIB d.o.o., kontaktna oseba: Dar-ja Čerič, Malečnik 18, 2229 Malečnik, Slo-venija, tel. 02/473-01-71, faks 02/473-01-51, elektronska pošta: [email protected].

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: SIB d.o.o., kontaktna oseba: Darja Čerič, Malečnik 18, 2229 Malečnik, Slovenija, tel. 02/473-01-71, faks 02/473-01-51, elektronska pošta: [email protected].




določil naročnik: JN-1/05.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

nabava knjig in neknjižnega gradiva za knjižnice po omejenem postopku v skladu z drugim odstavkom 19. člena ZJN-1-prva faza omejenega postopka.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: dobava na sedeže knjiž-nic.



le: ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: izvedba

skupnega naročila za nabavo knjig in ne-knjižnega gradiva v ocenjeni vrednosti 812 mio SIT letno za naslednje knjižnice: Knjiž-nica Brežice, Knjižnica Črnomelj, Knjižnica Jurij Vega Dol pri Ljubljani, Knjižnica Dom-žale, Knjižnica Dravograd, LU Gornja Rad-gona – občinska matična knjižnica, Knjižni-ca Grosuplje, Občinska knjižnica Jesenice, Matična knjižnica Kamnik, Knjižnica Kočev-je, Osrednja knjižnica Kranj, Valvazorjeva knjižnica Krško, Ljudska univerza Lenart

– Matična knjižnica Lenart, Knjižnica Len-dava, Knjižnica Litija, Knjižnica Bežigrad, Knjižnica Otona Župančiča Ljubljana, Knjiž-nica Šiška, Knjižnica Jožeta Mazovca Ljub-ljana, Knjižnica Prežihov Voranc Ljubljana Vič, Zavod za kulturo in izobraževanje Lju-tomer – matična knjižnica, Ljudska knjižnica Metlika, Pokrajinska in študijska knjižnica Murska Sobota, Knjižnica Franca Ksavra Meška Ormož, Knjižnica Ivana Potrča Ptuj, Knjižnica Radlje ob Dravi, Knjižnica Antona Tomaža Linharta Radovljica, Koroška osred-nja knjižnica dr. Franca Sušnika, Knjižnica Miklova hiša, Knjižnica Sevnica, Knjižnica Ksaverja Meška Slovenj Gradec, Knjižnica Josipa Vošnjaka Slovenska Bistrica, Knjiž-nica Ivana Tavčarja Škofja Loka, Knjižnica Pavla Golie Trebnje, Knjižnica dr. Toneta Pretnarja Tržič, Knjižnica Mileta Klopčiča Zagorje.


III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: me-nica za resnost ponudbe v znesku 1 mio SIT v drugi fazi postopka.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevze-ti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo jav-no naročilo oddano: predložitev pogodbe o skupnem nastopu iz katere so razvidna medsebojna razmerja in kdo je skupni pod-pisnik pogodbe.


– da ima ponudnik veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti – potrdilo sodišča;

– da ima ponudnik veljavno dovoljenje pristojnega organa za opravljanje dejavno-sti, ki je predmet javnega naročila če je za opravljanje take dejavnosti na podlagi po-sebnega zakona dovoljenje potrebno – do-voljenje ali izjava ponudnika;


– da proti ponudniku ni uveden ali začet postopek prisilne poravnave, stečajni posto-pek ali likvidacijski postopek, drug postopek katerega posledica ali namen je prenehanje ponudnikovega poslovanja; če poslovanje vodi izredna uprava; ali če je bil uveden ka-terikoli drug postopek podoben navedenim postopkom v skladu s predpisi države v ka-teri ima sedež – potrdilo sodišča;

– da ponudnik ni bil kaznovan za dejanje v zvezi z poslovanjem oziroma so posledice sodbe že izbrisane – potrdilo Ministrstva za pravosodje;

– da ponudnik ni dal zavajujočih poda-tkov v zvezi z izpolnjevanjem pogojev za iz-vedbo javnega naročila – izjava ponudnika.


– da je ponudnik poravnal davke in pri-spevke v skladu s predpisi države kjer ima svoj sedež; ali da je ponudnik ki ima svoj sedež v tujini, poravnal v RS tiste dajatve, ki bi jih moral poravnati – potrdilo davčnega urada;

– da ponudnik v zadnjih šestih mesecih pred objavo javnega naročila ni imel blokira-nega transakcijskega računa – BON obrazci ali potrdilo banke ali drugo dokazilo;

– da ponudnik zagotavlja najmanj 10% popust na dobavljeno knjižno gradivo ali ne-knjižno gradivo za posamezno založbo – iz-java ponudnika;

– da ponudnik nudi 45-dnevni plačilni rok – izjava ponudnika.


– da ponudnik zagotavlja dostavo blaga fco skladišče naročnika razloženo – izjava ponudnika;

– da se ponudnik zaveže naročniku po-slati posamezne izvode na ogled, če naroč-nik to zahteva – izjava ponudnika;

– da ponudnik zagotavlja potreben ser-vis oziroma zamenjavo knjig in neknjižnega gradiva z napakami – izjava ponudnika;

– da bo ponudnik naročnika sproti ob-veščal o akcijskih prodajah, sejemskih pro-dajah in drugih ugodnostih in mu bo knjige in neknjižno gradivo dobavljal v tem času po teh cenah – izjava ponudnika;

– da bo ponudnik najmanj v petnajstih dneh po izidu novosti naročnika o tem ob-vestil – izjava ponudnika;

– da bo ponudnik gradivo dobavil posa-meznemu naročniku najkasneje v 7 dneh po naročilu – izjava ponudnika;

– da se ponudnik zaveže skleniti po-godbo z vsako posamezno knjižnico, če bo izbran kot najugodnejši ponudnik – izjava ponudnika.


IV.1) Vrsta postopka: omejeni.IV.2) Merila za oddajo:(A) Najnižja cena.IV.3.1) Referenčna številka, ki jo je do-

kumentu določil naročnik: JP 1/05.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-


Cena: 10.000 SIT.Pogoji in način plačila: na transakcijski

račun št. 02010-0092411284 pri LB Ljub-ljana.




IV.3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: osebe s pooblastili ali za-koniti zastopniki.



VI.4) Dodatne informacije: Milan Želez-nik, tel. 02/250-53-02, GSM 041/695-236, e-pošta: [email protected].


Zveza splošnih knjižnic Slovenijepo pooblastilu:

SIB d.o.o.



Inštitut za rehabilitacijo, kontaktna ose-ba: Andrej Sobočan, Linhartova 51, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/47-58-246, faks 01/43-72-070, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.ir-rs.si.








določil naročnik: 50-336-296/05.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

sukcesivna dobava živil po skupinah.II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj do-

bave ali izvedbe: Linhartova 51, Ljubljana.II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Sklop št.: 1.2) Kratek opis: ribe in ribji izdelki.Sklop št.: 2.2) Kratek opis: meso sveže.Sklop št.: 3.2) Kratek opis: mesni izdelki.Sklop št.: 4.2) Kratek opis: perutnina.Sklop št.: 5.2) Kratek opis: perutninski izdelki.Sklop št.: 6.2) Kratek opis: jajca.Sklop št.: 7.2) Kratek opis: mleko, jogurti – dnevna

dostava.Sklop št.: 8.2) Kratek opis: mlečni izdelki – občasna

naročila.Sklop št.: 9.2) Kratek opis: banane in pomaranče.Sklop št.: 10.2) Kratek opis: jabolka.Sklop št.: 11.2) Kratek opis: korenje in zelje ter če-

bula.Sklop št.: 12.2) Kratek opis: krompir.Sklop št.: 13.2) Kratek opis: solata – sezona od

1. maja do 31. oktobra.Sklop št.: 14.2) Kratek opis: solata – sezona od

1. novembra do 30. aprila.Sklop št.: 15.2) Kratek opis: kruh in pekovsko pecivo.Sklop št.: 16.2) Kratek opis: sladice.Sklop št.: 17.2) Kratek opis: testenine.Sklop št.: 18.2) Kratek opis: instant omake in juhe.Sklop št.: 19.2) Kratek opis: pripravljene mešanice za

jedi.Sklop št.: 20.2) Kratek opis: čaji.Sklop št.: 21.2) Kratek opis: paštete.Sklop št.: 22.2) Kratek opis: špecerija.Sklop št.: 23.2) Kratek opis: voda mineralna.Sklop št.: 24.2) Kratek opis: voda navadna.Sklop št.: 25.2) Kratek opis: voda mineralna Mg.Sklop št.: 26.2) Kratek opis: sokovi in sadne kaše.Sklop št.: 27.2) Kratek opis: konzervirana zelenjava.

Sklop št.: 28.2) Kratek opis: zamrznjena zelenjava.Sklop št.: 29.2) Kratek opis: olje.Ponudbe se lahko predložijo za: en


le: ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: je do-

ločena v razpisni dokumentaciji.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok

za zaključek: začetek 1. 7. 2005, konec 30. 6. 2006.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: bianco menica z menično izjavo in nalo-gom za plačilo v velikosti 10% razpisane vrednosti skupine ali skupin, na katere se prijavlja, vendar največ do 30,000.000 SIT razpisanih vrednosti, če bo razpisana vrednost skupin, na katere se prijavlja, presegla 30,000.000 SIT pa bančna ga-rancija za resnost ponudbe v velikosti 10% razpisanih skupin.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in pla-čila ter/ali sklic na ustrezne določbe: pla-čilni rok je 45 dni.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora pre-vzeti skupina dobaviteljev blaga, gradbe-nikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno naročilo oddano: pogodba.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom iz-vajalca gradnje, dobavitelja blaga ali po-nudnika storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahtevanih ekonomskih, finančnih in teh-ničnih sposobnosti: so določeni v razpisni dokumentaciji.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna do-kazila: so določena v razpisni dokumen-taciji.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne spo-sobnosti – obvezna dokazila: so določena v razpisni dokumentaciji.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – ob-vezna dokazila: so določena v razpisni dokumentaciji.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.1.1) Ali so kandidati že izbrani: ne.IV.2) Merila za oddajo:(A) Najnižja cena.IV.3.1) Referenčna številka, ki jo je do-

kumentu določil naročnik: 50-336-296/05.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne

dokumentacije in dopolnilne dokumentaci-je: pridobiti ju je mogoče do: 10. 5. 2005, cena: 5.000 SIT.

Pogoji in način plačila: negotovinsko na TR 01100-6030278088 pri Banki Slovenije s priložitvijo fotokopije potrdila o zavezan-cu za DDV.




IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 10. 5. 2005 ob 13. uri, Inštitut za rehabilitacijo, Linhar-tova 51, Ljubljana.


projekt/program, ki se financira iz sred-stev EU: ne.


Inštitut za rehabilitacijo


razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Uni-

verza v Ljubljani, Fakulteta za računalništvo in informatiko, kontaktna oseba: Maja Slo-venc, Tržaška 25, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/476-87-44, faks 01/476-87-45, elek-tronska pošta: [email protected], in-ternetni naslov: www.fri.uni-lj.si.







določil naročnik: JR1-2005.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

računalniška oprema.II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj do-

bave ali izvedbe: Tržaška 25, Ljubljana.II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Ponudbe se lahko predložijo za: en


le: ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg:– 7 kosov prenosni računalnik,– 12 kosov osebni računalnik,– 3 kosov strežnik,– 23 kosov LCD monitor.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: 30 dni od oddaje naročila.III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva:

bančna garancija za resnost ponudbe v vi-šini 10% ponudbene vrednosti.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in pla-čila ter/ali sklic na ustrezne določbe: rok plačila 45 dni po dobavi.


III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izvajal-ca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudnika storitev ter podatki in formalnosti, ki so po-trebni za vrednotenje minimalnih zahtevanih ekonomskih, finančnih in tehničnih sposo-bnosti: v razpisni dokumentaciji.


– registracija podjetja, izpisek iz sodnega registra,

– dokazilo o nekaznovanju, potrdilo Mi-nistrstva za pravosodje,

– potrdilo stečajne pisarne Okrožnega sodišča, da podjetje ni v stečaju ali likvi-daciji,

– potrdilo o plačanih davkih in prispev-kih.


– BON 1/P,– izjave o finančni sposobnosti,– ostale izjave iz razpisne dokumenta-

cije.III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-

na dokazila: iz razpisne dokumentacije.IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.1.1) Ali so kandidati že izbrani: ne.IV.2) Merila za oddajo:


(B) Ekonomsko najugodnejša ponudba glede na:

B2) merila, navedena v razpisni doku-mentaciji.

IV.3.1) Referenčna številka, ki jo je do-kumentu določil naročnik: JR1-2005.

IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do: 6. 5. 2005, cena: 10.000 SIT.

Pogoji in način plačila: plačilo na trans-akcijski račun št.: 01100-6030708768 – UJP s pripisom za razpisno dokumentacijo.


IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: do 9. 11. 2006 in/ali 180 dni od navedenega skrajnega roka za sprejema-nje ponudb.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 9. 5. 2005 ob 12. uri, Tržaška 25, Ljubljana.


slano: 1. 4. 2005.Univerza v Ljubljani,

Fakulteta za računalništvoin informatiko


razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Za-

vod Hrastovec – Trate, kontaktna oseba: Andreja Raduha, Hrastovec 22, 2230 Lenart v Slovenskih goricah, Slovenija, tel. 02/729-35-10, faks 02/729-35-66, elektron-ska pošta: [email protected], internetni naslov: www.hrastovec.org.






določil naročnik: AR-1/05.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila: iz-

bira dobaviteljev prehrane in prehrambe-nih artiklov za Zavod Hrastovec-Trate.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Zavod Hrastovec-Trate, Hrastovec 22, 2230 Lenart in Dislocirane bivalne enote zavoda.



le: ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: celotno

naročilo obsega 9 sklopov:1. sklop 1 – meso in mesni izdelki,2. sklop 2 – perutnina,3. sklop 3 – ribe in ribji izdelki,4. sklop 4 – jajca,5. sklop 5 – mleko in mlečni izdelki,6. sklop 6 – kruh in pekovski izdelki,7. sklop 7 – moka in testenine,8. sklop 8 – splošno prehrambeno bla-

go,9. sklop 9 – jedilno olje.II.2.2) Opcije, opis in čas, kdaj se lahko

izvajajo: opcije ni.III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva:

– ponudnik mora kot garancijo za res-nost ponudbe ponudbi priložiti menico za resnost ponudbe v višini 10% od ponudbene vrednosti javnega naročila;

– menica za dobro izvedbo pogodbe-nih obveznosti bo izbrani ponudnik pred-ložil najkasneje v desetih dneh po sklenitvi pogodbe, in sicer v višini 10% pogodbene vrednosti.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in pla-čila ter/ali sklic na ustrezne določbe: plačilo v roku 60 dni od prejema računa.


P1 Dokazilo o registraciji:– ponudnik (pravna oseba), ki je vpisan

v sodni register mora predložiti redni izpisek iz sodnega registra iz katerega bo razvidno, da je registriran za opravljanje dejavnosti, katere predmet je to javno naročilo.

Listina mora biti izdana v tekočem ko-ledarskem letu in mora izkazovati zadnje veljavno stanje,

– v primeru, da je ponudnik samostojni podjetnik, posameznik, mora predložiti t.i. priglasitveni list, s katerim izkazuje vpis v re-gister samostojnih podjetnikov, izdan s stra-ni pristojne izpostave Davčnega urada RS.

Listina mora biti izdana v tekočem ko-ledarskem letu in mora izkazovati zadnje veljavno stanje.

P2 Dokazilo, da proti ponudniku ni uve-den ali začet postopek prisilne poravnave, stečaja ali likvidacije, in da ni prenehal po-slovati na podlagi sodne ali druge prisilne odločbe:

– ponudnik (pravna oseba) mora pred-ložiti potrdilo pristojnega sodišča, da zoper njega ni uveden postopek prisilne poravna-ve, stečaja ali likvidacije;

– samostojni podjetniki predložijo potrdi-lo, da so še vpisani v vpisnik podjetnikov po-sameznikov pri izpostavi Davčnega urada.

Listina ne sme biti starejša od 30 dni od dneva oddaje ponudbe.

Ponudnik mora obvezno priložiti tudi lastno izjavo, da pod kazensko in materi-alno odgovornostjo izjavlja, da poslovanje ponudnika ni s sodno ali drugo prisilno od-ločbo ustavljeno.

P3 Potrdilo o nekaznovanosti: ponudnik predloži potrdilo Ministrstva za pravosodje, da ni vpisan v kazensko evidenco. Listina ne sme biti starejša od 30 dni od dneva oddaje ponudbe. Ponudnik mora obvezno priložiti lastno izjavo v kateri pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavlja, da ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem ali da zaradi takega kaznivega dejanja ni bil pravnomočno obsojen.

P4 Dokazilo o poravnanih davkih: ponud-nik dostavi potrdilo, ki mu ga izda davčna uprava območja na katerem ima ponudnik svoj sedež.

Listina ne sme biti starejša od 30 dni od dneva oddaje ponudbe.

Ponudnik mora obvezno priložiti lastno izjavo, v kateri pod kazensko in material-no odgovornostjo izjavlja, da ima poravna-ne druge dajatve ali poslovne obveznosti v skladu s predpisi RS.


P5 Dokazilo o finančnem poslovanju – ponudnik mora predložiti: da ponudnik v zadnjih 6 mesecih pred objavo javnega na-ročila ni imel blokiranega transakcijskega računa – dokazilo banke.

Listina pod P 5 ne sme biti starejša od 30 dni od dneva oddaje ponudbe.


P 6 Izjava ponudnika, da je tehnično spo-soben izvesti JN in opis tehnične zmožnosti izvedbe – izjava ponudnika, da je tehnično sposoben izpeljati javno naročilo s specifi-kacijo tehničnih sredstev, s katerimi bo po-nudnik izvedel predmetno javno naročilo in da lahko zagotovi dnevno dobavo ponujenih živil in da zagotavlja dostavo blaga (velja za sklop kruh in pekovski izdelki) tudi ob nede-ljah in praznikih.

P7 Izjava ponudnika, da je pravilno in pravočasno izpolnjeval pogodbene obvez-nosti iz prejšnjih pogodb sklenjenih v za-dnjih dveh letih (2003, 2004) pred objavo tega razpisa. Naročnik lahko pri kupcih preveri ponudnikovo dosedanje poslova-nje, ne glede na obseg posla. Kot ne-pravilno in nepravočasno izpolnjevanje pogodbenih obveznosti veljajo: zamuda rokov ponudnika, neizpolnjevanje pogod-benih obveznosti ponudnika, vnovčitev po-godbenih kazni, vložitev tožbe, grajanje napak garancij. Naročnik lahko navedeno dokazuje s dokazom v pisni obliki ali v ob-liki, izenačeni s pisno obliko, predvsem pa s pisnimi reklamacijami ponudnikovih del, odškodninskimi zahtevki, pozivi k odpravi napak ipd.

P8 Izpolniti referenčno listo (ponudnik mora za zadnja 3 leta opisati vsaj 5 naroč-nikov, kjer je dobavljal blago, kot je pred-met naročila). Iz opisa mora biti razvidno: naročnik, točen naslov in kontaktna oseba naročnika.

P9 Izjavo ponudnika, da ni dal zava-jajočih podatkov v zvezi z izpolnjevanjem pogojev za izvedbo javnega razpisa ter da ponudnik sprejema razpisne pogoje.

P 10 Izjava ponudnika, da zagotavlja za-htevane letne količine blaga za vse razpisa-ne vrste blaga iz posameznega sklopa na katerega se prijavlja.

P 11 Da ima ponudnik organiziran nad-zor kakovosti in mikrobiološke neoporeč-nosti ponujenih živil v celotnem procesu in prometu oziroma da izpolnjuje pogoje in načela o higieni živil v skladu s Pravil-nikom o higieni živil-HACCP sistem (Ur. l. RS, št. 60/02 in 104/03) in upošteva druge predpise o higieni in zdravstveno tehnič-nih pogojih v proizvodnji in prometu živil, izdanih na podlagi Zakona o zdravstveni ustreznosti živil in izdelkov ter snovi, ki prihajajo v stik z živili (Ur. l. RS, št. 52/00, 42/02 in 47/04) – izjava.

P12 Izjava ponudnika, da se strinja s pla-čilnimi pogoji in z dobavo blaga v skladišče naročnika oziroma v nekaterih primerih v DBE-razloženo.

IV.1) Vrsta postopka: omejeni.IV.1.1) Ali so kandidati že izbrani: ne.IV.2) Merila za oddajo:(A) Najnižja cena.IV.3.1) Referenčna številka, ki jo je do-

kumentu določil naročnik: AR-1/05.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-


Cena: 5.000 SIT (DDV že vračunan).Pogoji in način plačila: TRR, po-

dračun pri UJP Slovenska Bistrica št. 01100-6030300592, sklic na št. 04-5.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 17. 5. 2005, do 13. ure v tajništvo zavoda.



IV.3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: predstavniki ponudnikov s pooblastili.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 18. 5. 2005 ob 13. uri, Zavod Hrastovec-Trate, Hrasto-vec 22, 2230 Lenart – Viteška dvorana.



VI.4) Dodatne informacije: 1. faza ome-jenega postopka – kandidati bodo pridobili usposobljenost za 3 leta, 2. faza omejenega postopka – vsako leto bodo kandidati po-vabljeni k oddaji ponudb in sklepale se bodo letne pogodbe.


Zavod Hrastovec – Trate



Obalna gasilska zveza Koper, kontaktna oseba: Banko Zdravko, Ljubljanska 6, 6000 Koper, Slovenija, tel. +386/5/631-04-42, elektronska pošta: [email protected].







določil naročnik: GVC 16/25-05.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

nakup 5 gasilskih vozil tip GVC 16/25.II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj

dobave ali izvedbe: dobava v Koper, Ljub-ljanska cesta 6, 6000 Koper.


le: ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: 5 gasil-

skih vozil tip GVC 16/25.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: konec 31. 12. 2005.III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva:– bančna garancija za resnost ponudbe

v višini 10,000.000 SIT;– bančna garancija za dobro izvedbo del

v višini 5% pogodbene vrednosti del;– bančna garancija za odpravo napak v

garancijskem roku v vrednosti 3% pogodbe-ne vrednosti del.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: finančni zakup – leasing v trajanju 120 mesecev s pologom ob dobavi vozil v višini 35,000.000 SIT.


III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izvajal-ca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudnika storitev ter podatki in formalnosti, ki so po-trebni za vrednotenje minimalnih zahtevanih ekonomskih, finančnih in tehničnih sposo-

bnosti: po razpisni dokumentaciji.III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-

zila: po razpisni dokumentaciji.III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-

bnosti – obvezna dokazila:– potrdilo Agencije RS za javnopravne

evidence in storitve BON 1 in BON 2;– po razpisni dokumentaciji.III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-

na dokazila: po razpisni dokumentaciji.IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.1.1) Ali so kandidati že izbrani: ne.IV.1.3.1) Predhodna objava o istem jav-


IV.2) Merila za oddajo:(B) Ekonomsko najugodnejša ponudba


mentaciji.IV.3.1) Referenčna številka, ki jo je doku-

mentu določil naročnik: GVC 16/25-05.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-


Pogoji in način plačila: plačilo na TRR pri Banki Koper številka 10100-0035684452.



IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: do 25. 7. 2005

IV.3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: pooblaščeni predstavnik ponudnika.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 25. 4. 2005 ob 13. uri, Koper, Ljubljanska cesta 6, 6000 Koper.



Obalna gasilska zveza Koper


razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Ke-

mijski inštitut Ljubljana, kontaktna oseba: dr. Božidar Ogorevc, Hajdrihova ulica 19, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 00386/1/476-02-30, faks 00386/1/476-03-00, elektronska poš-ta: [email protected], internetni naslov: www.ki.si.






II.1.5) Oznaka javnega naročila, ki ga je določil naročnik: JN-opr-2/05 ICP MS.

II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:Sklop 1: masni spektrometer z induk-

tivno sklopljeno plazmoPredmet javnega razpisa je kvadrupolni

masni spektrometer z induktivno sklopljeno plazmo (ICP-MS), opremljen s kolizijsko/re-akcijsko celico, ki je namenjen za multiele-

mentno kvantitativno kemijsko analizo vseh vrst vzorcev po njihovi ustrezni pripravi. Ta ICP-MS instrument mora biti primeren za sklapljanje s sistemom za lasersko ablacijo in tekočinskim kromatografom, mora vsebo-vati najnovejše, vendar preverjene tehnične in programske rešitve na tem področju in mora biti uporaben za raznovrstno in za-htevno raziskovalno delo.

Sklop 2: instrument za lasersko abla-cijo

Predmet javnega razpisa je instrument za lasersko ablacijo (LA), opremljen s po-večevalno CCD kamero, ki je namenjen vzorčevanju materialov na osnovi jedkanja z ozkim laserskim žarkom. Ta LA instru-ment mora biti popolnoma združljiv z mas-nim spektrometrom z induktivno sklopljeno plazmo za direktno kvalitativno in kvantita-tivno multielementno kemijsko analizo trdnih vzorcev, mora vsebovati najnovejše vendar preverjene tehnične in programske rešitve na tem področju, mora biti primerno robu-sten in mora biti uporaben za raznovrstno in zahtevno raziskovalno delo na področju ke-mijske karakterizacije in sinteze materialov.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj do-bave ali izvedbe: Kemijski inštitut Ljubljana, Hajdrihova ulica 19, Ljubljana.

II.1.8.1) Enotni besednjak javnih naro-čil (CPV): glavni predmet, glavni besed-njak: 33.25.33.10-4, dopolnilni besednjak: M020-5, glavni predmet, glavni besed-njak: 33.25.10.00-4, dopolnilni besednjak: M020-5.

II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Sklop št. 011.1) Enotni besednjak javnih naro-

čil (CPV): glavni predmet, glavni besed-njak: 33.25.33.10-4, dopolnilni besednjak: M020-5.

2) Kratek opis: masni spektrometer z in-duktivno sklopljeno plazmo: predmet javne-ga razpisa je kvadrupolni masni spektrome-ter z induktivno sklopljeno plazmo (ICP-MS), opremljen s kolizijsko/reakcijsko celico, ki je namenjen za multielementno kvantitativno kemijsko analizo vseh vrst vzorcev po nji-hovi ustrezni pripravi. Ta ICP-MS instrument mora biti primeren za sklapljanje s sistemom za lasersko ablacijo in tekočinskim kromato-grafom, mora vsebovati najnovejše vendar preverjene tehnične in programske rešitve na tem področju in mora biti uporaben za raznovrstno in zahtevno raziskovalno delo.

3) Obseg ali količina: razvidno iz razpis-ne dokumentacije.

4) Navedba različnih datumov začet-ka/dobave: dobava 7. 10. 2005.

Sklop št. 021.1) Enotni besednjak javnih naro-

čil (CPV): glavni predmet, glavni besed-njak: 33.25.10.00-4, dopolnilni besednjak: M020-5.

2) Kratek opis: instrument za lasersko ablacijo: predmet javnega razpisa je instru-ment za lasersko ablacijo (LA), opremljen s povečevalno CCD kamero, ki je namenjen vzorčevanju materialov na osnovi jedkanja z ozkim laserskim žarkom. Ta LA instru-ment mora biti popolnoma združljiv z mas-nim spektrometrom z induktivno sklopljeno plazmo za direktno kvalitativno in kvan-titativno multielementno kemijsko analizo trdnih vzorcev, mora vsebovati najnovejše vendar preverjene tehnične in programske rešitve na tem področju, mora biti primerno robusten in mora biti uporaben za razno-vrstno in zahtevno raziskovalno delo na


področju kemijske karakterizacije in sinteze materialov.

3) Obseg ali količina: razvidno iz razpis-ne dokumentacije.

4) Navedba različnih datumov začet-ka/dobave: dobava 20. 10. 2005.

Ponudbe se lahko predložijo za: več sklopov.


II.2.1) Celotna količina ali obseg:Sklop 1: masni spektrometer z induktivno

sklopljeno plazmoPredmet javnega razpisa je kvadrupolni

masni spektrometer z induktivno sklopljeno plazmo (ICP-MS), opremljen s kolizijsko/re-akcijsko celico, ki je namenjen za multiele-mentno kvantitativno kemijsko analizo vseh vrst vzorcev po njihovi ustrezni pripravi. Ta ICP-MS instrument mora biti primeren za sklapljanje s sistemom za lasersko ablacijo in tekočinskim kromatografom, mora vsebo-vati najnovejše vendar preverjene tehnične in programske rešitve na tem področju in mora biti uporaben za raznovrstno in za-htevno raziskovalno delo.

Sklop 2: instrument za lasersko ablacijoPredmet javnega razpisa je instrument

za lasersko ablacijo (LA), opremljen s po-večevalno CCD kamero, ki je namenjen vzorčevanju materialov na osnovi jedkanja z ozkim laserskim žarkom. Ta LA instru-ment mora biti popolnoma združljiv z mas-nim spektrometrom z induktivno sklopljeno plazmo za direktno kvalitativno in kvantita-tivno multielementno kemijsko analizo trdnih vzorcev, mora vsebovati najnovejše vendar preverjene tehnične in programske rešitve na tem področju, mora biti primerno robu-sten in mora biti uporaben za raznovrstno in zahtevno raziskovalno delo na področju ke-mijske karakterizacije in sinteze materialov.

II.2.2) Opcije, opis in čas, kdaj se lahko izvajajo: opcij ni.

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za zaključek: konec 7. 10. 2005 (sklop 1); ko-nec 20. 10. 2005 (sklop 2).

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva:A) Originalna garancija banke za resnost

ponudbe v višini 10% ponudbene vredno-sti, izstavljena v skladu z vzorcem bančne garancije.

B) Originalna izjava banke, da bo izdala garancijo za dobro izvedbo pogodbenih ob-veznosti v višini 10% pogodbene vrednosti, za ves čas trajanja pogodbe oziroma do dokončne izvedbe in prevzema pogodbenih del. Izjava se izdaja v skladu z vzorcem.

C) Originalna izjava banke, da bo iz-dala garancijo za odpravo pomanjkljivosti in napak v garancijskem roku. Garancijski znesek se mora glasiti na 10% pogodbe-ne vrednosti. Izjava se izdaja v skladu z vzorcem.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe:

Minimalni plačilni rok je 30 dni od izsta-vitve računa. Ponudnik lahko ponudi tudi plačilni rok, daljši od 30 dni. Predplačil ni.

Naročnik bo celotni pogodbeni znesek za vsakega izmed sklopov plačal v dveh delih. Prvi del za posamezen sklop, t.j. 60% pogodbenega zneska, bo naročnik plačal po izstavljenem računu, ki ga bo izbrani po-nudnik izstavil po podpisu primopredajnega zapisnika. Pogoj za podpis primopredajne-ga zapisnika je uspešna inštalacija pred-meta, ki je predmet naročila posameznega sklopa.

Za drugi del pogodbenega zneska, t.j. 40%, bo ponudnik izstavil račun po uspešno zaključenem zagonskem obdobju 4 mese-cev. Kriterij za uspešnost zagonskega obdo-bja je, da v tem obdobju v delovanju sistema predmeta javnega naročila ni bilo nobene večje napake, ki bi onemogočala normalno delo z naročeno napravo.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevze-ti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno naročilo oddano: zadostuje pogodbena po-vezava.


A) Ponudnik mora biti registriran za raz-pisano dejavnost – izpisek iz sodnega regi-stra za pravne osebe, samostojni podjetniki predložijo priglasitveni list DURS. Dokumen-tom se predloži izjava, da od njihove izdaje ni bilo sprememb.

B) Ponudnik mora imeti veljavno dovo-ljenje za razpisano dejavnost, če ga glede na veljavno zakonodajo in način opravljanja dejavnosti potrebuje – odločba, da ima po-nudnik potrebno dovoljenje za opravljanje dejavnosti. Ponudnik mora dokumentu pri-ložiti izjavo, da od izdaje dokumenta ni bilo sprememb.

C) Ponudnik ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem oziroma zaradi ta-kega kaznivega dejanja ni bil obsojen – po-trdilo Ministrstva za pravosodje ter potrdilo sodišča, na območju katerega ima ponudnik sedež.

D) Zoper ponudnika ni uveden ali začet postopek prisilne poravnave, stečajni ali likvidacijski postopek, drug postopek, ka-terega posledica ali namen je prenehanje ponudnikovega poslovanja; da poslovanje ponudnika ne vodi izredna uprava; ali da ni bil uveden katerikoli drug postopek po-doben navedenim postopkom skladno s predpisi države, v kateri ima sedež – iz-java.

E) Ponudnik je poravnal davke in pri-spevke v skladu s predpisi države, kjer ima svoj sedež oziroma ponudnik, ki ima sedež v tujini, je poravnal v Republiki Sloveniji tiste dajatve, ki bi jih moral poravnati – izjava.

F) Ponudnik ni bil kaznovan za dejanje v zvezi s poslovanjem oziroma so posledice sodbe že izbrisane – izjava.


– ponudnik mora biti finančno in ekonom-sko sposoben – bilance stanja ponudnika za leta 2002, 2003 in 2004 oziroma revidirane bilance stanja za leta 2002, 2003 in 2004, če je ponudnik po zakonu zavezan k reviziji računovodskih izkazov;

– ponudnik mora biti finančno in eko-nomsko sposoben – izjava o ponudnikovih celotnih prihodkih od prodaje blaga, ki je predmet tega naročila, za zadnja tri poslov-na leta (2002, 2003 in 2004);

– ponudnik v zadnjih šestih mesecih ni imel blokiranega transakcijskega računa – potrdilo vseh bank, kjer ima ponudnik od-prt(-e) TRR(-e).


– ponudnik mora dokazati, da razpo-laga z zadostnimi formalnimi, delovnimi in tehničnimi pogoji, ter mora imeti ustrezna pooblastila, profesionalne in tehnične zmož-nosti, finančne vire in druge pripomočke, sposobnost upravljanja, zanesljivost ter za-

poslene, ki bodo sposobni izvesti razpisana dela – izjava;

– ponudnik mora za dobavljeno opre-mo ponuditi najmanj 12-mesečni garancij-ski rok;

– ponudnik mora naročniku zagotoviti, da je dobava rezervnih delov za napravo mogoča najmanj za obdobje 7 let – izjava.


glede na:Sklop 1: masni spektrometer z induktivno

sklopljeno plazmo:1. cena,2. merila na podlagi praktičnega preiz-

kusa,3. merila na podlagi tehnične specifika-

cije,4. ostala merila (odzivnost in pogoji vzdr-

ževanja, garancijski rok, zagotavljanje in čas dobave rezervnih delov).

V vrstnem redu od najpomembnejšega do najmanj pomembnega: da.

Sklop 2: instrument za lasersko abla-cijo:

1. cena,2. merila na podlagi tehnične specifika-

cije,3. ostala merila (odzivnost in pogoji vzdr-

ževanja, garancijski rok, zagotavljanje in čas dobave rezervnih delov).

V vrstnem redu od najpomembnejšega do najmanj pomembnega: da.

IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do 9. 5. 2005.


IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: angleški, slovenski.


IV.3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: pooblaščeni predstavniki ponudnikov.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 9. 5. 2005 ob 12. uri; sejna soba Kemijskega inštituta, Hajdrihova 19, Ljubljana.


slano: 1. 4. 2005.Kemijski inštitut Ljubljana



Pošta Slovenije, d.o.o., kontaktna ose-ba: Alenka Mihurko, Slomškov trg 10, 2500 Maribor, Slovenija, tel. 02/449-23-05, faks 02/449-23-79.




I.5) Vrsta naročnika: drugo.II.1.2) Vrsta javnega naročila blaga: naj-

em.II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.5) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: optična vlakna MB-LJ.


II.1.6) Opis/predmet javnega naročila: iz-gradnja in najem optičnih vlaken, in sicer izgradnja optične poti med PLC Ljubljana in PLC Maribor.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: med PLC Maribor in PE Ljubljana.

Šifra NUTS: SI00.II.1.8.1) Enotni besednjak javnih naročil



le: ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: izgrad-

nja priključka in najem optičnega vlakna za obdobje 36 mesecev.

II.2.2) Opcije, opis in čas, kdaj se lahko izvajajo: ne.


III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: bančna garancija za resnost ponudbe (v višini 1,000.000 SIT), izbrani ponudnik bo predložil tudi bančno garancijo za dobro iz-vedbo posla (v višini 3,000.000 SIT).

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in pla-čila ter/ali sklic na ustrezne določbe: v roku 30 dni.



– da je registriran pri pristojnem držav-nem organu za dejavnost, ki je predmet razpisa, ponudnik mora biti registriran za opravljanje telekomunikacijskih storitev,

– proti ponudniku ne sme biti uveden po-stopek prisilne poravnave, stečajni ali likvi-dacijski postopek,

– ponudnik ne sme biti v kazenskem po-stopku zaradi suma storitve kaznivega de-janja v zvezi s podkupovanjem ali zaradi takega kaznivega dejanja ni bil pravnomoč-no obsojen,


– da je tehnično in kadrovsko izvesti jav-no naročilo,



– potrjen vzorec pogodbe,– ponudba mora biti veljavna do roka za-

htevanega v razpisni dokumentaciji,– ponudnik ne sme dati zavajajočih po-

datkov,– ponudnik mora predložiti vse doku-

mente, ki jih naročnik zahteva zase, svoje partnerje (v primeru predložitve skupne po-nudbe),

– ponudnik mora predložiti izjavo, da sprejema pogoje iz razpisne dokumentaci-je,

– rok plačila mora ustrezati zahtevanemu v razpisni dokumentaciji.



– ponudnik v zadnjih šestih mesecih ni smel imeti blokiran račun več kot 5 dni.


– ponujene storitve oziroma blago mo-rajo popolnoma ustrezati zahtevam naroč-nika,

– ponudnik mora imeti izgrajeno in ponu-diti lastno optično omrežje za zagotavljanje optične povezave do naročnika,

– ponudnik mora imeti zaposlene vsaj tri strokovnjake, specializirane za upravljanje s komunikacijskim omrežjem,

– ponudnik mora imeti stalno dežurno službo za odpravljanje napak na delovanju omrežja,

– ponudnik mora zagotoviti vsaj dve lo-kaciji na optični trasi, kjer je optično vlakno povezano.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:(A) Najnižja cena.IV.3.1) Referenčna številka, ki jo je do-




90672-0000040025 sklic 0000-17. Prosimo, da dokazilo o opravljenem plačilu in vaš to-čen naslov ter davčno številko, posredujete po telefaksu 02/449-23-79. Zainteresirane ponudnike vljudno prosimo, da pripišejo šte-vilko in naziv javnega naročila.




IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 31. 5. 2005 ob 10. uri, v prostorih Pošte Slovenije d.o.o., Slomškov trg 10, Maribor.





Ob-9719/05I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Jav-

no komunalno podjetje Grosuplje d.o.o., kon-taktna oseba: Teme Anica, Cesta na Krko 7, 1290 Grosuplje, Slovenija, tel. 01/78-88-936, faks 01/78-88-913, elektronska pošta: [email protected].






določil naročnik: JN 02/05.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

izbira dobavitelja materiala za potrebe gradnje in vzdrževanja javnega vodovo-da in kanalizacije.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Javno komunalno pod-

jetje Grosuplje d.o.o., Cesta na Krko 7, Gro-suplje.

II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Sklop št. 12) Kratek opis: izbira dobavitelja materi-

ala za javni vodovod in kanalizacijo.3) Obseg ali količina: dobava materiala

za dobo treh let.Sklop št. 22) Kratek opis: izbira dobavitelja materi-

ala za javni vodovod in kanalizacijo.Ponudbe se lahko predložijo za: en


le: ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: okvi-

rno 150,000.000 SIT na leto.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok

za zaključek: 36 mesecev od oddaje na-ročila.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila: po razpisni dokumentaciji.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne spo-sobnosti – obvezna dokazila: po razpisni dokumentaciji.

IV.1) Vrsta postopka: omejeni.IV.2) Merila za oddajo:B2) merila, navedena v razpisni doku-



Cena: 15.000 SIT.Pogoji in način plačila: nakazilo na TRR

št. 03108-1000081639.IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali

prijav za sodelovanje: 4. 5. 2005 do 8. ure.IV.3.4) Odpošiljanje povabil k oddaji po-

nudbe izbranim kandidatom: predvideni da-tum: 5. 5. 2005.


IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 4. 5. 2005 ob 9. uri, Javno komunalno podjetje Gro-suplje d.o.o., Cesta na Krko 7, Grosuplje.




Javno komunalno podjetje Grosuplje d.o.o.



Republika Slovenija, Ministrstvo za zunanje zadeve, kontaktna oseba: Mitja Bensa, Pre-šernova cesta 25, 1000 Ljubljana, Sloveni-ja, tel. 01/478-20-00, faks 01/478-23-40, elektronska pošta: [email protected], inter-netni naslov: www.gov.si/mzz.

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti do-datne informacije: Praetor d.o.o., kontak-tna oseba: Uroš Škufca, Trg Osvobodilne fronte 13a, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/434-93-90, faks 01/434-93-91, elektron-ska pošta: [email protected], internetni na-slov: http://www.praetor.si.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti do-kumentacijo: Praetor d.o.o., kontaktna oseba: Uroš Škufca, Trg Osvobodilne fronte 13a, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/434-9390, faks 01/434-9391, elektron-ska pošta: [email protected], internetni na-slov: http://www.praetor.si.





določil naročnik: 007/2005-MZZ.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

nakup črnobelih laserskih tiskalnikov (60 kosov), strežnikov (25 kosov), optičnih mrežnih kartic (75 kosov) in podnožij za prenosne računalnike (2 kosa).

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Ljubljana.

II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Sklop št. 12) Kratek opis: črnobeli laserski tiskal-

niki.3) Obseg ali količina: 60 kosov.Sklop št. 22) Kratek opis: strežniki.3) Obseg ali količina: 25 kosov.Sklop št. 32) Kratek opis: optične mrežne kartice.3) Obseg ali količina: 75.Sklop št. 42) Kratek opis: podnožja za prenosni ra-

čunalnik.3) Obseg ali količina: 2.Ponudbe se lahko predložijo za: en


le: ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: 1. sklop: črnobeli laserski tiskalniki (60

kosov),2. sklop: strežniki (25 kosov),3. sklop: optične mrežne kartice (75 ko-

sov),4. sklop: podnožja za prenosne računal-

nike (2 kosa).II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: 35 dni od oddaje naročila.III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva:

bančna garancija ali kavcijsko zavarovanje zavarovalnice z veljavnostjo 90 dni od roka za oddajo ponudb, v znesku 300.000 SIT (če ponudnik oddaja ponudbo za sklopa 1 in 2, predloži le eno zavarovanje v skupni višini 600.000 SIT). Za oddajo sklopov 3 in 4 predložitev finančnega zavarovanja ni zahtevana.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in pla-čila ter/ali sklic na ustrezne določbe: rok plačila 30. dan od dneva uradnega prejema računa, ki se izstavi po prevzemu opreme.


1. ponudnik je registriran pri pristojnem sodišču ali drugem organu;

2. ponudnik ima dovoljenje za opravlja-nje dejavnosti, ki je predmet javnega na-ročila, če je za opravljanje take dejavnosti na podlagi posebnega zakona dovoljenje potrebno;

3. ponudnik ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem ali zaradi takega kaznivega dejanja ni bil pravnomočno ob-sojen;

4. za sklopa 1 in 2: ponudnik je v pre-teklih treh letih od objave razpisa skupno za poljubne naročnike (končne kupce) do-

bavil vsaj tako količino opreme za posame-zen sklop (za sklop 1 tiskalniki, za sklop 2 strežniki, poljubne blagovne znamke), kot je razpisana;

5. za sklopa 1 in 2: ponudnik ima za sklop, ki ga ponuja, s proizvajalcem oziroma principalom opreme, ki je predmet ponudbe, sklenjeno veljavno pogodbo za prodajo in podporo;

6. za vsak sklop: skladnost ponujene opreme s specifikacijo. Ponujena mora biti celotna količina posameznega sklopa. Vzdr-ževalni pogoji kot so zahtevani v obrazcu A-7 predračun.

III.2.1.1) Pravni status - obvezna doka-zila:

Dokazilo za izpolnjevanje pogoja 1: izpi-sek iz sodne ali druge ustrezne evidence.

Dokazilo za izpolnjevanje pogoja 2: iz-pisek iz sodne, upravne ali druge ustrezne evidence. Če ponudnik takega dovoljenja ne bo predložil bo naročnik štel, da ga za opravljanje dejavnosti ne potrebuje, ter da s podpisom ponudbe izjavlja da izpolnjuje za-konske pogoje za opravljanje dejavnosti.

Dokazilo za izpolnjevanje pogoja 3: po-trdilo ministrstva, pristojnega za pravosodje, da ponudnik ni vpisan v kazensko eviden-co.

Dokazilo za izpolnjevanje pogoja 5: za vsak sklop ki ga ponuja (velja za sklopa 1 in 2) kopija veljavne pogodbe s principalom oziroma proizvajalcem.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti - obvezna dokazila: dokazilo za iz-polnjevanje pogoja 4: razvidno iz obrazca A-4 prijava.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti - obvezna dokazila: dokazila za izpolnjevanje pogoja 6: 1. razvidno iz obrazca A-10 specifikacije in A-7 predračun; 2. ponudnik za vsako po-nujeno opremo predloži tudi tehnično do-kumentacijo (lahko v angleškem ali nem-škem jeziku); 3. za sklop 2: med tehnično dokumentacijo spada tudi seznam naslo-vov pooblaščenih servisov, potrjenih s strani proizvajalca (za dokazovanje pogoja 3-letna mednarodna garancija na lokacijah DKP RS v tujini) – ponudnik med tehnično dokumen-tacijo predloži tudi omenjen seznam naslo-vov, potrjen s strani proizvajalca.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: (A) Najnižja cena.IV.3.1) Referenčna številka, ki jo je doku-

mentu določil naročnik: 007/2005-MZZ.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-


Pogoji in način plačila: razpisna doku-mentacija je brezplačno na voljo na naslovu: http://www.praetor.si (rubrika Javna naroči-la). Če ponudnik zahteva pisni izvod, mora pisni zahtevek za pridobitev razpisne do-kumentacije nasloviti na: Praetor d.o.o., Trg OF 13A, 1000 Ljubljana.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 9. 5. 2005, do 11. ure. Ponudbe morajo do roka za predložitev pri-speti v vložišče naročnika na naslov: Repu-blika Slovenija, Ministrstvo za zunanje zade-ve, Prešernova cesta 25, 1000 Ljubljana.



IV.3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: odpiranje ponudb je jav-no.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 9. 5. 2005 ob 12. uri, Republika Slovenija, Ministrstvo za zunanje zadeve, Prešernova 25, 1000 Ljubljana.



VI.4) Dodatne informacije: vsa pojasnila in dodatne informacije v zvezi z razpisom je mogoče dobiti na naslovu http://www.praetor.si, (v rubriki Vprašanja in odgovori). Pojasnila k razpisni dokumentaciji bodo ob-javljena na istem naslovu.


Ministrstvo za zunanje zadeve



Republika Slovenija, Ministrstvo za šolstvo in šport, kontaktna oseba: Branka Abra-mović-Piasevoli, Trg OF 13, 1000 Ljub-ljana, Slovenija, tel. 01/478-42-72, faks 01/478-43-28, elektronska pošta: [email protected], internetni na-slov: www.mszs.si.






določil naročnik: JNVV-B 405-16/2005.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

avdio-vizualna oprema za srednje šole: radiokasetofoni s CD/MP3 predvajal-nikom (580 kosov), AV sistemi 5.1 (135 kosov), prenosni CD/MP3 predvajalniki (160 kosov).

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: dobava na šole po celo-tnem območju Republike Slovenije.

II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Sklop št. 1.2) Kratek opis: radiokasetofoni s CD/MP3

predvajalnikom.3) Obseg ali količina: 580 kosov.Sklop št. 2.2) Kratek opis: AV sistemi 5.1.3) Obseg ali količina: 135 kosov.Sklop št. 3.2) Kratek opis: prenosni CD/MP3 pred-

vajalniki.3) Obseg ali količina: 160 kosov.Ponudbe se lahko predložijo za: en


le: ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: – sklop 1: radiokasetofoni s CD/MP3

predvajalnikom (580 kosov),– sklop 2: AV sistemi 5.1 (135 kosov),– sklop 3: prenosni CD/MP3 predvajalni-

ki (160 kosov).II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: 30 dni od oddaje naročila.


III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: za sklopa 1 in 2: bančna garancija ali kavcij-sko zavarovanje pri zavarovalnici z veljav-nostjo 90 dni od roka za oddajo ponudb, v višini 300.000 SIT za posamezen sklop (za en ponujen sklop v višini 300.000 SIT, za dva 600.000 SIT). Za sklop 3 finančno zavarovanje ni zahtevano.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in pla-čila ter/ali sklic na ustrezne določbe: rok plačila: 30 dni po končanem prevzemu.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom iz-vajalca gradnje, dobavitelja blaga ali po-nudnika storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahtevanih ekonomskih, finančnih in teh-ničnih sposobnosti:




4. ponudnik ima zagotovljen servis po-nujene opreme;

5. ponudnik v zadnjih 6 mesecih ni imel blokiranih poslovnih računov in nima do-spelih neporavnanih obveznosti;

6. ponujena oprema je skladna s speci-fikacijo, ponujeni so vzdrževalni pogoji kot je zahtevano;

7. ponudnik je na zahtevo naročnika pripravljen v 3 dneh po pozivu dostaviti vzorčno opremo na testiranje.

III.2.1.1) Pravni status - obvezna do-kazila:

Dokazilo za izpolnjevanje pogoja 1: izpisek iz sodne ali druge ustrezne evi-dence.

Dokazilo za izpolnjevanje pogoja 2: iz-pisek iz sodne, upravne ali druge ustrezne evidence. Če ponudnik takega dovoljenja ne bo predložil bo naročnik štel, da ga za opravljanje dejavnosti ne potrebuje, ter da s podpisom ponudbe izjavlja da iz-polnjuje zakonske pogoje za opravljanje dejavnosti.

Dokazilo za izpolnjevanje pogoja 3: potrdilo ministrstva, pristojnega za pravo-sodje, da ponudnik ni vpisan v kazensko evidenco.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne spo-sobnosti - obvezna dokazila: dokazilo za izpolnjevanje pogoja 5: obrazec BON, iz katerega je razvidno, da ponudnik v za-dnjih 6 mesecih pred izstavitvijo obrazca ni imel blokiranih poslovnih računov in na dan pred sestavitvijo dokazila ni imel do-spelih neporavnanih obveznosti.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti - ob-vezna dokazila:

Dokazilo za izpolnjevanje pogoja 4: po-nudnik izkaže da ima lasten pooblaščen servis z vsaj dvema usposobljenima ka-droma za servis ponujene opreme (raz-vidno iz obrazcev A-4 in A-11) ali ponudnik ima pogodbo s servisom, ki je pooblaščen za servisiranje ponujene opreme (dokazi-lo: predloži se ustrezna pogodba).

Dokazilo za izpolnjevanje pogoja 6: razvidno iz obrazcev A-7 in A-10.

Dokazilo za izpolnjevanje pogoja 7: ponudnik s podpisom ponudbe potrdi, da

bo na poziv naročnika v 3 dneh dostavil vzorčno opremo na testiranje.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: (A) Najnižja cena.IV.3.1) Referenčna številka, ki jo je

dokumentu določil naročnik: JNVV-B 405-16/2005.

IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne dokumentacije in dopolnilne dokumentaci-je: pridobiti ju je mogoče do: 28. 4. 2005.

Pogoji in način plačila: pogoji in način plačila: razpisna dokumentacija je na voljo brezplačno na spletnih straneh Ministrstva za šolstvo in šport (www.mszs.si) ali v pis-ni obliki na naslovu Ministrstvo za šolstvo in šport, Kotnikova 38/III, Projektna pisar-na – soba št. 313 (za pridobitev pisnega izvoda je potrebno poslati zahtevo na faks št. 01/478-43-28).

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 29. 4. 2005, do 9. ure. Ponudbe morajo do roka prispeti na naslov: Ministrstvo za šolstvo in šport, Trg OF 13, 1000 Ljubljana, vložišče, soba 202.


IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: 90 dni od navedenega skrajne-ga roka za sprejemanje ponudb.

IV.3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: odpiranje ponudb je javno. Predstavniki ponudnikov se izkaže-jo s pisnim pooblastilom.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 29. 4. 2005 ob 13. uri Ministrstvo za šolstvo in šport, služba za investicije, Kotnikova 38, sejna soba - III. nadstropje, 1000 Ljubljana.



VI.4) Dodatne informacije: vsa pojasnila in dodatne informacije v zvezi z razpisom je mogoče dobiti na naslovu http://www.praetor.si, (v rubriki Vprašanja in odgo-vori). Pojasnila k razpisni dokumentaciji bodo objavljena na istem naslovu.

Naročnik si pod pogoji iz ZJN-1 in pod-zakonskega predpisa, ki ureja elektron-ske dražbe, pridržuje pravico po prejemu, javnem odpiranju in pregledu ponudb po-nudnike pozvati k elektronski dražbi za po-samezne sklope javnega naročila, skladno z razpisno dokumentacijo.


Ministrstvo za šolstvo in šport



Republika Slovenija, Ministrstvo za šol-stvo in šport, kontaktna oseba: Branka Abramović-Piasevoli, Trg OF 13, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/478-42-72, faks 01/478-43-28, elektronska pošta: [email protected], in-ternetni naslov: www.mszs.si.

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti do-datne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti do-kumentacijo: isti kot v I.1.

I.4) Naslov, na katerega je treba po-slati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.

I.5) Vrsta naročnika: centralna raven.II.1.2) Vrsta javnega naročila blaga:

nakup.II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.5) Oznaka javnega naročila, ki ga

je določil naročnik: JNVV-B 405-11/2005.II.1.6) Opis/predmet javnega naroči-

la: dobava in montaža opreme za zo-botehnični laboratorij za Srednjo šolo za farmacijo, kozmetiko in zdravstvo Ljubljana.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Srednja šola za farma-cijo, kozmetiko in zdravstvo, Zemljemer-ska ul. 5, 1000 Ljubljana.

II.1.8.1) Enotni besednjak javnih naro-čil (CPV): glavni besednjak, glavni pred-met: 36.12.30.00-9; dodatni predmet: 36.12.31.00-0.


le: ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: pred-

met javnega naročila je dobava in monta-ža opreme v skladu z razpisno dokumen-tacijo ter v skladu z veljavnimi predpisi in standardi.

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za zaključek: začetek 1. 6. 2005, konec 15. 8. 2005.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: originalna garancija banke oziroma za-varovalnice za resnost ponudbe v višini 500.000 SIT, izstavljena v skladu z vzor-cem garancije, z veljavnostjo najmanj 90 dni od roka za oddajo ponudb.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in pla-čila ter/ali sklic na ustrezne določbe: na-ročnik bo dobavljeno blago plačal v roku 30 dni od opravljenega prevzema in izvr-šene montaže na lokacijo šole in uradne-ga prejema računa.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora pre-vzeti skupina dobaviteljev blaga, gradbe-nikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno naročilo oddano: pogodba o sodelo-vanju za podizvajalce oziroma pravni akt o skupni izvedbi.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom iz-vajalca gradnje, dobavitelja blaga ali po-nudnika storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahtevanih ekonomskih, finančnih in teh-ničnih sposobnosti:




4. ponudnik je v zadnjih treh letih pred objavo razpisa (2002-2005) opravil vsaj tri dobave in vgradnje laboratorijskega po-hištva, kumulativno v vsaj 30% vrednosti ponudbe;

5. ponudnik v zadnjih 6 mesecih pred izstavitvijo obrazca ni imel blokiranih po-slovnih računov in na dan pred sestavitvi-jo dokazila ni imel dospelih neporavnanih obveznosti.


III.2.1.1) Pravni status - obvezna do-kazila:

Dokazilo za izpolnjevanje pogoja 1: izpisek iz sodne ali druge ustrezne evi-dence.

Dokazilo za izpolnjevanje pogoja 2: iz-pisek iz sodne, upravne ali druge ustrezne evidence. Če ponudnik takega dovoljenja ne bo predložil bo naročnik štel, da ga za opravljanje dejavnosti ne potrebuje, ter da s podpisom ponudbe izjavlja da iz-polnjuje zakonske pogoje za opravljanje dejavnosti.

Dokazilo za izpolnjevanje pogoja 3: potrdilo ministrstva, pristojnega za pravo-sodje, da ponudnik ni vpisan v kazensko evidenco.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne spo-sobnosti - obvezna dokazila: dokazilo za izpolnjevanje pogoja 5: obrazec BON, iz katerega je razvidno, da ponudnik v za-dnjih 6 mesecih pred izstavitvijo obrazca ni imel blokiranih poslovnih računov in na dan pred sestavitvijo dokazila ni imel do-spelih neporavnanih obveznosti.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti - ob-vezna dokazila: dokazilo za izpolnjevanje pogoja 4: razvidno iz obrazca A-4 prijava, točke 1.6 reference.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: (A) Najnižja cena.IV.3.1) Referenčna številka, ki jo je

dokumentu določil naročnik: JNVV-B 405-11/2005.

IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne dokumentacije in dopolnilne dokumentaci-je: pridobiti ju je mogoče do: 3. 5. 2005.

Pogoji in način plačila: razpisna doku-mentacija je na voljo brezplačno na splet-nih straneh Ministrstva za šolstvo in šport (www.mszs.si) ali v pisni obliki na naslovu Ministrstvo za šolstvo in šport, Kotnikova 38/III, Projektna pisarna – soba št. 313 (za pridobitev pisnega izvoda je potrebno po-slati zahtevo na faks št. 01/478-43-28).

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 4. 5. 2005, do 9. ure, Ponudbe morajo do roka prispeti na naslov: Ministrstvo za šolstvo in šport, Trg OF 13, 1000 Ljubljana, vložišče, soba 202.


IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: 90 dni od navedenega skrajne-ga roka za sprejemanje ponudb.

IV.3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: odpiranje ponudb je javno.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 4. 5. 2005 ob 13. uri, Ministrstvo za šolstvo in šport, Služba za investicije, Kotnikova 38, sejna soba – III. nadstropje, 1000 Ljubljana.



VI.4) Dodatne informacije: vsa pojasnila in dodatne informacije v zvezi z razpisom je mogoče dobiti na naslovu http://www.praetor.si (v rubriki Vprašanja in odgovori). Pojasnila k razpisni dokumentaciji bodo objavljena na istem naslovu.


Ministrstvo za šolstvo in šport

Gradnje

Ob-9632/05

Popravek

V javnem razpisu za izdelavo in montažo jeklenih antenskih stolpov, Ob-8905/05, ob-javljenem v Uradnem listu RS, št. 34, z dne 1. 4. 2005, se popravi naslednja točka:

IV.3.7.2) Datum, čas, kraj odpiranja po-nudb, in sicer na 29. 4. 2005.

RTV SlovenijaJavno podjetje


razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Cen-

ter šolskih in obšolskih dejavnosti, kontak-tna oseba: Slavko Prelog, Frankopanska 9, 1132 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/234-86-17, faks 01/234-86-30, elektronska pošta: [email protected].





II.1.1) Vrsta javnega naročila gradnje: iz-vedba.


določil naročnik: 01/05.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

adaptacija in izgradnja prizidka k obsto-ječemu objektu.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Kočevje.

II.1.8.2) Druga ustrezna nomenklatura (CPA / NACE / CPC): 501,1.



celotnega javnega naročila po priloženi raz-pisni dokumentaciji.


III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: 1. Originalna garancija banke oziroma

zavarovalnice za resnost ponudbe v višini 3% od ponudbene vrednosti.

2. Originalna izjava banke oziroma za-varovalnice, da bo izdala garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v višini 10% pogodbene vrednosti, ki jo bo izbrani ponud-nik moral predložiti najkasneje v 10 dneh po podpisu pogodbe.

3. Originalna izjava banke oziroma za-varovalnice, da bo ponudnik dobil bančno garancijo za odpravo napak v garancijski dobi v višini 10% pogodbene vrednosti in jo bo predložil ob prevzemu del, veljavnost garancije mora biti še en dan po izteku ga-rancijskega roka.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in pla-čila ter/ali sklic na ustrezne določbe: plačilo po mesečnih situacijah v roku 60 dni od uradnega prejema ter potrditvi situacije s strani nadzora.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno na-

ročilo oddano: naročnik bo sklenil pogodbo samo z enim izvajalcem. Ponudnik mora navesti eventualne podizvajalce v ponudbi. V primeru skupnega nastopanja pri ponudbi pa mora skupina ponudnikov predložiti pra-vni akt o skupni izvedbi naročila.


– registracijo podjetja ali redni izpis iz sodnega registra za dejavnost, katere pred-met je razpis; samostojni podjetniki pred-ložijo overjeno potrdilo, da so vpisani pri davčnem organu (t.i. priglasitveni list);

– ponudnik mora predložiti potrdilo, da proti njemu ni uveden ali začet postopek pri-silne poravnave, stečajni postopek, posto-pek likvidacije ali drug podoben postopek, katerega posledica je namen prenehanja poslovanja; da poslovanje ponudnika ne vodi izredna uprava ali da ni bil uveden ka-terikoli drug postopek podoben navedenim;

– potrdilo ministrstva, pristojnega za pra-vosodje, da ponudnik ni vpisan v kazensko evidenco zaradi storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem ali da zaradi ta-kega kaznivega dejanja ni bil pravnomočno obsojen;

– potrdilo, ki ga izda davčni ali drug pri-stojni organ države da je poravnal davke in prispevke v skladu s predpisi države, kjer ima sedež.

Obrazci morajo odražati zadnje ponud-nikovo stanje v mesecu pred oddajo ali v mesecu oddaje ponudbe.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila: ponudnik mora predložiti BON 1/P ali BON 1/SP (dokument na dan odpiranja ponudb ne sme biti starejši od 2 mesecev).


– seznam najvažnejših zgrajenih objek-tov v zadnjih treh letih;

– dokazilo ponudnika o zavarovanju pred odgovornostjo za škodo (kopija police).



IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.1.1) Ali so kandidati že izbrani: ne.IV.2) Merila za oddajo:(A) Najnižja cena:IV.3.1) Referenčna številka, ki jo je do-

kumentu določil naročnik: 01/05.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-


Cena 7.000 SIT z vključenim DDV.Pogoji in način plačila: ponudniki lah-

ko dvignejo razpisno dokumentacijo do na-vedenega roka s potrdilom o plačilu raz-pisne dokumentacije na račun pri UJP št.: 01100-6030715849, sklic 01-05; in potrdi-lom o vpisu v register zavezancev za DDV, vsak delovni dan med 9. in 11. uro.




IV 3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: odpiranje je javno.


IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 5. 5. 2005 ob 11. uri, CŠOD, Frankopanska 9, Ljublja-na, sejna soba.




Center šolskih in obšolskih dejavnosti

Ob-9415/05I.1) Uradno ime in naslov naroč-

nika: Občina Kranjska Gora, kontak-tna oseba: Rajko Puš, Kolodvorska 1a, 4280 Kranjska Gora, Slovenija, tel. 04/580-98-00, faks 04/580-98-24, elektron-ska pošta: [email protected].



gradnja kanalizacijskega omrežja Rate-če–Planica.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj do-bave ali izvedbe: Rateče–Planica.


le: ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: gradnja

sanitarnega kolektorja 01 Rateče–Planica in tlačnega sanitarnega kolektorja 02/II. faza.

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za zaključek: začetek 25. 5. 2005 oziroma takoj po pridobitvi gradbenega dovoljenja, rok do-končanja navede vsak ponudnik sam.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: banč-na garancija oziroma garancija zavarovalni-ce za resnost ponudbe v znesku 1,500.000 SIT, ki bo veljala do 5. 7. 2005.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in pla-čila ter/ali sklic na ustrezne določbe: plači-la na osnovi potrjenih začasnih in končne situacije, rok plačila v 60 dneh od datuma prejetja situacije.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno na-ročilo oddano: pravni akt o skupni izvedbi naročila.


– da je ponudnik registriran pri pristoj-nem organu,

– da ima ponudnik ustrezno dovoljenje za opravljanje dejavnosti,

– da ponudnik ni v kazenskem postopku zaradi suma kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem,

– da ponudniku ni dokazana huda stro-kovna napaka na področju, ki je povezano s poslovanjem.


– da proti ponudniku ni pričet postopek prisilne poravnave, stečajni postopek ali po-stopek likvidacije,

– da je ponudnik finančno sposoben.III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-

na dokazila:– referenca ponudnika na najmanj petih

projektih, ki so po obsegu vsaj enaki razpi-sanemu naročilu,

– da imajo kadri, ki bodo izvajali javno naročilo ustrezno izobrazbo.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:1. cena 80 točk,2. rok izgradnje 15 točk,

3. garancijska doba 5 točk.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-


Cena: 12.000 SIT vključno z 20% DDV.Pogoji in način plačila: plačilo pred

dvigom razpisne dokumentacije na trans-akcijski račun Občine Kranjska Gora št. 01253-0100007684.




IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 4. 5. 2005 ob 11.15, sejna soba Občine Kranjska Gora, Kolodvorska 1a.


slano: 30. 3. 2005.Občina Kranjska Gora


razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Mi-

nistrstvo za finance, Carinska uprava RS, kontaktni osebi: Dušan Lipold za tehnične informacije, Barbara Gašperlin za sploš-ne informacije, Šmartinska 55, 1532 Ljub-ljana, Slovenija, tel. 01/478-38-00, faks 01/478-39-00, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.carina.gov.si.


I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti do-kumentacijo: Ministrstvo za finance, Carin-ska uprava RS, kontaktni osebi: Erika Andr-lič in Stanka Horvat, Šmartinska 55, 1532 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/478-38-00, faks 01/478-39-00, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.carina.gov.si.


II.1.5) Oznaka javnega naročila, ki ga je določil naročnik: št. 433-01/13-2005.

II.1.6) Opis/predmet javnega naročila: predmet javnega razpisa je investicijsko vzdrževanje objektov Carinske uprave RS.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj do-bave ali izvedbe: lokacije v okviru Carinske-ga urada Brežice, Carinskega urada Celje, Carinskega urada Dravograd, Carinskega urada Koper, Carinskega urada Ljubljana, Carinskega urada Maribor, Carinskega ura-da Murska Sobota, Carinskega urada Se-žana in lokacije na južni meji z Republiko Hrvaško.

II.1.8.2) Druga ustrezna nomenklatura (CPA / NACE / CPC): CPC 45.11.1.

II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Sklop št. 011.2) Druga ustrezna nomenklatura (CPA

/ NACE / CPC): CPC 45.11.12) Kratek opis: investicijsko vzdrževa-

nje na lokacijah v okviru Carinskega urada Brežice.

3) Obseg ali količina: po specifikaciji.Sklop št. 021.2) Druga ustrezna nomenklatura (CPA

/ NACE / CPC): CPC 45.11.1.

2) Kratek opis: investicijsko vzdrževa-nje na lokacijah v okviru Carinskega urada Celje.

3) Obseg ali količina: po specifikacijiSklop št. 031.2) Druga ustrezna nomenklatura (CPA

/ NACE / CPC): CPC 45.11.1.2) Kratek opis: investicijsko vzdrževa-

nje na lokacijah v okviru Carinskega urada Dravograd.



nje na lokacijah v okviru Carinskega urada Koper.


/ NACE / CPC): CPC 45.11.12) Kratek opis: investicijsko vzdrževa-

nje na lokacijah v okviru Carinskega urada Ljubljana.



nje na lokacijah v okviru Carinskega urada Maribor.



nje na lokacijah v okviru Carinskega urada Murska Sobota.



nje na lokacijah v okviru Carinskega urada Sežana.



nje na lokacijah na južni meji z Republiko Hrvaško.

3) Obseg ali količina: po specifikaciji.Ponudbe se lahko predložijo za: en


le: da.II.2.1) Celotna količina ali obseg:Ponudba se lahko nanaša na:– celotni predmet javnega naročila, tj. na

investicijsko vzdrževanje objektov na po-sameznih lokacijah naročnika v okviru vseh carinskih uradov ter na južni meji z Republi-ko Hrvaško, ali

– njegov posamezni del, tj. na investicij-sko vzdrževanje objektov na posameznih lokacijah naročnika v okviru posameznih carinskih uradov oziroma na južni meji z Republiko Hrvaško.

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za zaključek: rok za zaključek je 30. 10. 2005.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: če ponudba ponudnika presega 30 milijonov SIT, priloži ponudnik svoji ponudbi garancijo za resnost ponudbe. V nasprotnem primeru ponudnik priloži svoji ponudbi menico za resnost ponudbe.

Ponudnik mora k ponudbi priložiti izjavo, da bo v primeru izbora predložil:


– garancijo za dobro izvedbo pogodbe-nih obveznosti, če njegova ponudba pre-sega 30 milijonov SIT, oziroma

– lastno menico za dobro izvedbo po-godbenih obveznosti, če njegova ponudba ne presega 30 milijonov SIT.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in pla-čila ter/ali sklic na ustrezne določbe: plačilni rok 60. dan od dneva uradnega prejema računa.


Glede finančne sposobnosti mora po-nudnik izpolnjevati naslednje zahteve:

– v preteklih šestih mesecih do vključ-no datuma izdaje ustreznega bonitetnega obrazca oziroma potrdila ponudnik ni imel blokiranega transakcijskega računa oziro-ma negativnega stanja sredstev v preteklem mesecu brez odobrenega kredita za pokri-vanje negativnega stanja na transakcijskem računu,

– ponudnik mora imeti poravnane vse svoje obveznosti do dobaviteljev blaga, podizvajalcev in kooperantov, zapadle do dneva oddaje ponudbe na podlagi razpisa javnega naročila,

– ponujeni plačilni rok mora biti najmanj 60 dni od dneva prejema računa.

Glede poslovne sposobnosti mora po-nudnik izpolnjevati naslednje zahteve:

– ponudnik mora predložiti vsaj eno re-ferenco za dela, ki so enaka predmetu jav-nega naročila,

– veljavnost ponudbe ponudnika ne sme biti krajša od 60 dni od dneva odpiranja po-nudb,

– ponujeni rok izvedbe vseh del inve-sticijskega vzdrževanja objektov Carinske uprave RS ne sme biti daljši od razpisane-ga, to je 30. 10. 2005,

– ponujena garancija ponudnika na opravljena dela v zvezi z investicijskim vzdr-ževanjem objektov Carinske uprave RS ne sme biti krajša od 24 mesecev,

– ponudnik mora navesti svoje podatke glede svoje kadrovske strukture, zmogljivo-sti, službe kakovosti, načina upoštevanja in reševanja reklamacij in referenc.


1. dokazila o veljavni registraciji dejav-nosti ponudnika,

1.1. za pravne osebe – gospodarske družbe:

– izpisek iz sodnega registra podjetij iz-dan s strani okrožnega sodišča;

1.2. za fizične osebe – samostojne pod-jetnike posameznike:

– priglasitveni list pričetka poslovanja;2. izjava z naslednjo vsebino: pod ma-

terialno in kazensko odgovornostjo izjavlja-mo, da smo poskrbeli za izpolnjevanje vseh predpisanih pogojev za začetek opravljanja dejavnosti (minimalni tehnični in sanitar-no-zdravstveni pogoji);

3. izjava z naslednjo vsebino: pod mate-rialno in kazensko odgovornostjo izjavljamo, da imamo poravnane davke, prispevke in druge obvezne dajatve;

4. a) izjava z naslednjo vsebino: pod ka-zensko in materialno odgovornostjo izjav-ljamo, da imamo poravnane vse zapadle poslovne obveznosti;

ali

b) mnenje pooblaščenega revizorja, ki potrjuje, da ima ponudnik za razpisano javno naročilo po knjigovodskih listinah iz-kazano, da je poravnal vse svoje zapadle obveznosti do dobaviteljev blaga, podizva-jalcev, kooperantov do 15 dni pred dnevom oddaje ponudbe na podlagi razpisa javnega naročila;

5. izjava z naslednjo vsebino: pod ka-zensko in materialno odgovornostjo izjav-ljamo, da nismo bili kaznovani za dejanje v zvezi s poslovanjem oziroma so posledice sodbe že izbrisane;

6. izjava z naslednjo vsebino: pod ka-zensko in materialno odgovornostjo izjav-ljamo, da proti nam ni uveden postopek prisilne poravnave, stečajni ali likvidacijski postopek;

7. potrdilo Ministrstva za pravosodje, da ponudnik ni bil pravnomočno obsojen za kaznivo dejanje;

8. izjava ponudnika po odredbi o finanč-nem poslovanju proračunskih porabnikov skupaj s priloženo pogodbo s podizvajalci oziroma pogodbo o skupnem nastopanju in pisnimi izjavami vseh podizvajalcev, da je ponudnik pravočasno in pravilno porav-nal svoje zapadle poslovne obveznosti do njih;

9. izjava o predložitvi pravnega akta o skupni izvedbi naročila, v primeru, da sku-pina izvajalcev predloži skupno ponudbo.


1. dokazila o ekonomsko – finančni spo-sobnosti ponudnika:

za pravne osebe – gospodarske druž-be:

– BON-1/P;za fizične osebe – samostojne podjetnike

posameznike:– BON-1/SP.III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-

na dokazila: izpolnjeni pripravljeni obrazci s strani naročnika v razpisni dokumenta-ciji v rubrikah »Opis kadrovske strukture«, »Zmogljivosti«, »Služba kakovosti«, »Na-čin upoštevanja in reševanja reklamacij« in »Reference«.




glede na:B1) spodaj navedena merila: 1. cena,2. reference.V vrstnem redu od najpomembnejšega

do najmanj pomembnega: da.Merilo pod točko 1 (cena) predstavlja

80% vrednosti. Merilo pod točko 2 (referen-ce) predstavlja 20% vrednosti.

ad 1) Cena se preračuna v točke po na-slednji formuli:

Cena v točkah = minimalna cena x 100ponujena cena

ad 2) Ponudnik prejme:– za vsako predloženo referenco v vred-

nosti do 10,000.000 SIT 2 točki,– za vsako predloženo referenco v vred-

nosti od 10,000.001 SIT do 30,000.000 SIT 4 točke,

– za vsako predloženo referenco v vred-nosti od 30,000.001 SIT do 60,000.000 SIT 8 točk,

– za vsako predloženo referenco v vred-nosti nad 60,000.000 SIT 16 točk.

IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do 20. 5. 2005 brez-plačno.




IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 23. 5. 2005 ob 10. uri, Carinska uprava RS, Šmartinska 55, 1523 Ljubljana, v sejni sobi št. 330.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.2) Navedite, ali gre za dodatno javno

naročilo ter predvideni časovni razpored za objavo poznejših obvestil, če je to primer-no: ne.

VI.4) Dodatne informacije: po sklenitvi pogodbe z izbranim najugodnejšim ponudni-kom lahko naročnik v času trajanja pogodbe odda naročilo po postopku s pogajanji brez predhodne objave v skladu in s pogoji 89. člena ZJN-1A.


Ministrstvo za finance,Carinska uprava RS

Ob-9490/05I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Ko-

munala Tolmin, Javno podjetje d.d., kontak-tna oseba: Sovdat Davorin, Poljubinj 89h, 5220 Tolmin, Slovenija, tel. 05/38-19-300, faks 05/38-81-025, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.komunala-tolmin.si.






II.1.6) Opis/predmet javnega naročila: obnova dela kanalizacije Tolmin.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Tolmin.


le: ne.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: začetek 10. 6. 2005, konec 30. 9. 2005.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: me-nica za resnost ponudbe, izjava o menici za dobro izvedbo del in izjava o bančni garanci-ji za odpravo napak v garancijski dobi.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in pla-čila ter/ali sklic na ustrezne določbe: plačilo situacij 90 dni po prejemu.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izvajal-ca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudnika storitev ter podatki in formalnosti, ki so po-trebni za vrednotenje minimalnih zahtevanih ekonomskih, finančnih in tehničnih sposo-bnosti: v razpisni dokumentaciji.


III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila: v razpisni dokumentaciji.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila: v razpisni do-kumentaciji.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila: v razpisni dokumentaciji.



Pogoji in način plačila: nakazati na TRR 04753-0000100881 pri Novi KBM d.d. Raz-pisna dokumentacija se izroči ali dostavi po predložitvi potrdila o plačilu.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 10. 5. 2005, do 11.30.



IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 10. 5. 2005 ob 12. uri, v prostorih Komunale Tolmin d.d., Poljubinj 89h, Tolmin.




Komunala Tolmin, Javno podjetje d.d.

Ob-9564/05I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Tajfun Planina proizvodnja strojev d.o.o., kontaktna oseba: Špan Iztok, Planina 41a, 3225 Planina pri Sevnici, Slovenija, tel. 03/5791-011, faks 03/5791-241, elektron-ska pošta: info @tajfun.si, internetni naslov: http://www.tajfun.com.






II.1.5) Oznaka javnega naročila, ki ga je določil naročnik: EŠD 7924/2005.

II.1.6) Opis/predmet javnega naročila: obnova gradu in grajske kašče Planina pri Sevnici.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj do-bave ali izvedbe: Planina pri Sevnici.


le: ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: ročna

in strojna odstranitev nasutja in ruševin. Sa-nacija zidov: ročna porušitev poškodovanih delov zidov, zidanje zidu s kamnom na dve lici, izdelava zaščitnih vencev, zastičenje fa-sadnih zidov z apneno malto. Po potrebi za-ščitni obrizgi, iniciranje, sidranje.

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za zaključek: konec 15. 9. 2005.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izvajal-ca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudnika storitev ter podatki in formalnosti, ki so po-

trebni za vrednotenje minimalnih zahtevanih ekonomskih, finančnih in tehničnih sposo-bnosti: dokazila za izpolnjevanje pogojev iz 42. člena Zakona o javnih naročilih.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila: izpisek iz sodnega registra podjetja ali potrdilo o vpisu v register samostojnih pod-jetnikov. Originalni izpisek oziroma potrdilo ne sme biti starejše od 30 dni.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila: bilanca stanja in uspeha za leto 2004, BON 1/P potrdilo banke o ponudnikovi solventnosti.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila: strokovna priporočila – refe-rence na primerljivih delih – tehnična opre-mljenost – odgovorni vodja gradbišča - ka-drovska zasedba.

III.3.1) Ali je zagotavljanje storitev ome-jeno na določeno stroko: da.


IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.1.1) Ali so kandidati že izbrani: ne.IV.2) Merila za oddajo:1. ponudbena cena,2. reference in izkušnje,3. garancijska doba.V vrstnem redu od najpomembnejšega

do najmanj pomembnega: da.B2) merila, navedena v razpisni doku-






IV 3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: odpiranje ponudb bo javno.

IV3.7.2) Datum, čas in kraj: 9. 5. 2005 ob 12. uri, Tajfun Planina d.o.o., Planina pri Sevnici.




Tajfun Planina proizvodnja strojev d.o.o.


publika Slovenija – Ministrstvo za promet – Direkcija RS za ceste, kontaktna oseba: Ire-na Skubic, Tržaška 19, 1000 Ljubljana, Slo-venija, tel. 01/478-80-02, faks 01/478-80-36, elektronska pošta: internetni naslov: www.drsc.si.



I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: Direkcija RS za ceste, vložišče soba 21/1, Tržaška 19, 1000 Ljubljana, Slovenija.

II.1.1) Vrsta javnega naročila gradnje: iz-vedba, s kakršnimi koli načini gradnje, ki

ustrezajo zahtevam, določenim s strani na-ročnika.


modernizacija ceste RT-919/1343 Vini-ca–Sinji vrh (gradbena dela).

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: odsek 1343 RT – 919 Vinica–Stari Trg.

II.1.8.2) Druga ustrezna nomenklatura (CPA / NACE / CPC): 502/1.



zaključek: 180 od oddaje naročila.III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-

la ter/ali sklic na ustrezne določbe: skladno z ZIPRS0405.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevze-ti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno naročilo oddano: pogodba o skupnem na-stopanju.


– izpisek iz sodne ali druge ustrezne evi-dence, iz katerega je razvidno, da je po-nudnik pri pristojnem sodišču ali drugem organu registriran za dejavnost, ki je pred-met naročila,

– potrdilo ministrstva, pristojnega za pra-vosodje, da ponudnik ni vpisan v kazensko evidenco zaradi storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem in izjava, dana pod kazensko in materialno odgovornostjo, da ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi s pod-kupovanjem,

– izpisek iz sodne ali druge enako-vredne evidence, iz katerega je razvidno, da zoper ponudnika ni uveden ali začet postopek prisilne poravnave, stečajni po-stopek, likvidacijski postopek ali drug po-stopek katerega posledica ali namen je prenehanje ponudnikovega poslovanja ali katerikoli drug postopek podoben navede-nim postopkom, skladno s predpisi države v kateri ima sedež,

– izpisek iz sodne, upravne ali druge ustrezne evidence, iz katerega je razvid-no, da ima ponudnik potrebno dovoljenje za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila (dokazilo je potrebno predložiti le v primeru, če je za opravljanje take dejavnosti na podlagi posebnega zakona dovoljenje potrebno),

– potrdilo, ki ga izda davčni ali drug pri-stojni organ države, da je ponudnik poravnal davke in prispevke v skladu s predpisi drža-ve, kjer ima svoj sedež. Če ima ponudnik sedež v tujini, mora predložiti tudi potrdilo, da je v Republiki Sloveniji poravnal tiste da-jatve, ki bi jih moral poravnati.


– povprečni letni prihodek ponudnika v obdobju zadnjih treh let (2002, 2003, 2004) znaša najmanj v višini dvakratne vrednosti njegove ponudbe (dokazilo: izjava o letnih prihodkih),

– transakcijski račun ponudnika v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe ni bil blokiran (dokazilo: izjava o neblokiranem transakcijskem računu),

– lastna likvidna sredstva ponudnika v višini prvih štirih predvidenih obračunov ali možnost najetja kredita v enakem znesku (dokazilo: izjava o zagotavljanju lastnih lik-


vidnih sredstev ali potrdilo banke o možnosti najetja kredita),

– poravnane zapadle obveznosti ponud-nika do dobaviteljev blaga, podizvajalcev in kooperantov (dokazilo: izjava o poravnanih zapadlih obveznostih).


– ponudnik mora zagotoviti tehnične zmogljivosti (oprema in mehanizacija) ter izpolniti zahteve, določene v splošnih in po-sebnih tehničnih pogojih in tehničnih speci-fikacijah za javne ceste (dokazila: izjava o seznanjenosti s tehničnimi pogoji in tehnič-nimi specifikacijami za javne ceste; izjava o zagotovljenih tehničnih zmogljivostih za izvedbo naročila),

– zagotovljen mora biti odgovorni vodja del (dokazilo: podatki o vodilnem tehničnem osebju),

– ponudnik mora imeti redno zaposlena vsaj dva delavca z aktivnim znanjem sloven-ščine, ki bosta prisotna pri izvajanju naročila (dokazilo: izjava o zaposlitvi in znanju slo-venskega jezika),

– reference (dokazilo: potrdila o refe-renčnem delu),

– zagotovljena mora biti notranja kon-trola kvalitete pri izvajanju naročila (dokazi-lo: izjava o zagotavljanju notranje kontrole kvalitete),

– ponudnik je v obdobju zadnjih dveh let pred objavo tega naročila pravočasno izpol-nil vse zapadle pogodbene obveznosti do naročnika. Zoper ponudnika s strani naroč-nika v obdobju zadnjih dveh let pred objavo tega naročila ni bila unovčena garancija za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti ali garancija za odpravo napak v garancijskem roku. V obdobju zadnjih dveh let pred objavo tega naročila naročnik ni ugotovil zavajajo-čih ali neresničnih navedb v ponudnikovih ponudbah. V obdobju zadnjih dveh let pred objavo tega naročila ponudniku ni bila na katerikoli način dokazana huda strokovna napaka (kot na primer: slabša kvaliteta iz-vedbe del od dogovorjene, nestrokovna iz-vedba, …) na področju povezanem s pred-metom javnega naročila (dokazila: evidenca in dokumentacija naročnika).



Cena: 10.000 SIT.Razpisno dokumentacijo se lahko pre-

vzame vsak delovnik od 8. do 12. ure. Stro-ški razpisne dokumentacije se poravnajo z virmanom na TRR št. 01100-6300109972, sklic na št. 18 10995 7141998 – 24152005 z navedbo: plačilo razpisne dokumentacije.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 16. 5. 2005 do 8. ure, Republika Slovenija – Ministrstvo za promet – Direkcija RS za ceste, Tržaška 19, 1000 Ljubljana.



IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 16. 5. 2005 ob 9. uri, Republika Slovenija – Ministrstvo za promet – Direkcija RS za ceste, Tržaška 19, 1000 Ljubljana, soba 320/III.



VI.4) Dodatne informacije: ocenje-na vrednost naročila (skupaj z DDV) je 80,000.000 SIT.


Ministrstvo za promet –Direkcija RS za ceste


publika Slovenija – Ministrstvo za promet – Direkcija RS za ceste, kontaktna oseba: Ire-na Skubic, Tržaška 19, 1000 Ljubljana, Slo-venija, tel. 01/478-80-02, faks 01/478-80-36, elektronska pošta: [email protected], in-ternetni naslov: www.drsc.si.



I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: Direkcija RS za ceste, vložišče soba 21/1, Tržaška 19, 1000 Ljubljana, Slovenija.

II.1.1) Vrsta javnega naročila gradnje: iz-vedba, s kakršnimi koli načini gradnje, ki ustrezajo zahtevam, določenim s strani na-ročnika.


ureditev ceste R3-705/1432 ruše (Mari-borska – Falska) – 1. etapa: gradbena dela.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj do-bave ali izvedbe: odsek 1432 Cesta R3-705 Ruše–Puščava.

II.1.8.2) Druga ustrezna nomenklatura (CPA / NACE / CPC): 502/1.



zaključek: 300 dni od oddaje naročila.III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: banč-

na garancija ali garancija zavarovalnice za resnost ponudbe.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: skladno z ZIPRS0405.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevze-ti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno naročilo oddano: pogodba o skupnem na-stopanju.


– izpisek iz sodne ali druge ustrezne evi-dence, iz katerega je razvidno, da je po-nudnik pri pristojnem sodišču ali drugem organu registriran za dejavnost, ki je pred-met naročila,

– potrdilo ministrstva, pristojnega za pra-vosodje, da ponudnik ni vpisan v kazensko evidenco zaradi storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem in izjava, dana pod kazensko in materialno odgovornostjo, da ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi s pod-kupovanjem,

– izpisek iz sodne ali druge enakovredne evidence, iz katerega je razvidno, da zoper ponudnika ni uveden ali začet postopek pri-silne poravnave, stečajni postopek, likvida-cijski postopek ali drug postopek katerega posledica ali namen je prenehanje ponudni-

kovega poslovanja ali katerikoli drug posto-pek podoben navedenim postopkom, sklad-no s predpisi države v kateri ima sedež,

– izpisek iz sodne, upravne ali druge ustrezne evidence, iz katerega je razvid-no, da ima ponudnik potrebno dovoljenje za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila (dokazilo je potrebno predložiti le v primeru, če je za opravljanje take dejavnosti na podlagi posebnega zakona dovoljenje potrebno),

– potrdilo, ki ga izda davčni ali drug pri-stojni organ države, da je ponudnik poravnal davke in prispevke v skladu s predpisi drža-ve, kjer ima svoj sedež. Če ima ponudnik sedež v tujini, mora predložiti tudi potrdilo, da je v Republiki Sloveniji poravnal tiste da-jatve, ki bi jih moral poravnati.


– povprečni letni prihodek ponudnika v obdobju zadnjih treh let (2002, 2003, 2004) znaša najmanj v višini dvakratne vrednosti njegove ponudbe (dokazilo: izjava o letnih prihodkih),

– transakcijski račun ponudnika v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe ni bil blokiran (dokazilo: izjava o neblokiranem transakcijskem računu),

– lastna likvidna sredstva ponudnika v višini prvih štirih predvidenih obračunov ali možnost najetja kredita v enakem znesku (dokazilo: izjava o zagotavljanju lastnih lik-vidnih sredstev ali potrdilo banke o možnosti najetja kredita),

– poravnane zapadle obveznosti ponud-nika do dobaviteljev blaga, podizvajalcev in kooperantov (dokazilo: izjava o poravnanih zapadlih obveznostih).


– ponudnik mora zagotoviti tehnične zmogljivosti (oprema in mehanizacija) ter izpolniti zahteve, določene v splošnih in po-sebnih tehničnih pogojih in tehničnih speci-fikacijah za javne ceste (dokazila: izjava o seznanjenosti s tehničnimi pogoji in tehnič-nimi specifikacijami za javne ceste; izjava o zagotovljenih tehničnih zmogljivostih za izvedbo naročila),

– zagotovljen mora biti odgovorni vodja del (dokazilo: podatki o vodilnem tehničnem osebju),

– ponudnik mora imeti redno zaposlena vsaj dva delavca z aktivnim znanjem sloven-ščine, ki bosta prisotna pri izvajanju naročila (dokazilo: izjava o zaposlitvi in znanju slo-venskega jezika),

– reference (dokazilo: potrdila o refe-renčnem delu),

– zagotovljena mora biti notranja kon-trola kvalitete pri izvajanju naročila (dokazi-lo: izjava o zagotavljanju notranje kontrole kvalitete),

– ponudnik je v obdobju zadnjih dveh let pred objavo tega naročila pravočasno izpol-nil vse zapadle pogodbene obveznosti do naročnika. Zoper ponudnika s strani naroč-nika v obdobju zadnjih dveh let pred objavo tega naročila ni bila unovčena garancija za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti ali garancija za odpravo napak v garancijskem roku. V obdobju zadnjih dveh let pred objavo tega naročila naročnik ni ugotovil zavajajo-čih ali neresničnih navedb v ponudnikovih ponudbah. V obdobju zadnjih dveh let pred objavo tega naročila ponudniku ni bila na katerikoli način dokazana huda strokovna napaka (kot na primer: slabša kvaliteta iz-


vedbe del od dogovorjene, nestrokovna iz-vedba, …) na področju povezanem s pred-metom javnega naročila (dokazila: evidenca in dokumentacija naročnika).



Cena: 10.000 SIT.Razpisno dokumentacijo se lahko pre-

vzame vsak delovnik od 8. do 12. ure. Stro-ški razpisne dokumentacije se poravnajo z virmanom na TRR št. 01100-6300109972, sklic na št. 18 10995 7141998 – 24152005 z navedbo: plačilo razpisne dokumentacije.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 16. 5. 2005 do 9. ure, Republika Slovenija – Ministrstvo za promet – Direkcija RS za ceste, Tržaška 19, 1000 Ljubljana.



IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 16. 5. 2005 ob 10. uri, Republika Slovenija – Ministrstvo za promet – Direkcija RS za ceste, Tržaška 19, 1000 Ljubljana, soba 320/III.



VI.4) Dodatne informacije: ocenje-na vrednost naročila (skupaj z DDV) je 192,000.000 SIT.


Ministrstvo za promet –Direkcija RS za ceste


razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Ob-

čina Jesenice, kontaktni osebi: Asna Sto-šič, Tea Višnar, Cesta železarjev 6, 4270 Jesenice, Slovenija, tel. 04/586-92-24, faks 04/586-92-16, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.je-senice.si.


I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: Občina Jesenice, kontaktna ose-ba: Aleksandra Potočnik, Cesta železarjev 6, 4270 Jesenice, Slovenija, tel. 04/586-92-75, faks 04/586-92-16, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.jesenice.si.





obnova strehe na Osnovni šoli Toneta Čufarja Jesenice.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Osnovna šola Toneta Čufarja Jesenice, Cesta Cirila Tavčarja 21, Jesenice.

II.1.8.2) Druga ustrezna nomenklatura (CPA / NACE / CPC): NACE 50/501,2.



celotnih del v letu 2005.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: začetek 1. 7. 2005 in/ali konec 15. 8. 2005.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: izvedena dela bo naročnik plačal na podlagi začasnih mesečnih situacij in končne obračunske si-tuacije. Rok plačila ne sme biti krajši od 60 dni od uradnega prejema situacije, potrjene s strani nadzora naročnika.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno naro-čilo oddano: pogodba o sodelovanju.


– registracija ponudnika pri pristojnem organu,

– obrtno dovoljenje za izvajanje dejavno-sti, ki je premet javnega naročila,

– potrdilo ministrstva, pristojnega za pra-vosodje, da ponudnik ni vpisan v kazensko evidenco zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem ali da za-radi takega kaznivega dejanja ni bil pravno-močno obsojen.


– potrdilo, da ima poravnane davke, pri-spevke in druge obvezne dajatve, v skladu s predpisi,

– potrdilo pristojnega sodišča, da proti ponudniku ni uveden postopek prisilne po-ravnave, stečajni ali likvidacijski postopek ali da ni prenehal poslovati na podlagi sodne ali druge prisilne odločbe,

– obrazec BON 1/P in BON 2.III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-

na dokazila:– seznam ključnega tehničnega osebja

in drugih strokovnih delavcev ponudnika,– potrdilo, da najmanj ena oseba izpol-

njuje pogoje za odgovornega vodjo del po Zakonu o graditvi objektov,

– reference podjetja in reference podizva-jalcev za istovrstna dela – seznam najvažnej-ših opravljenih del v zadnjih treh letih,

– izjave naročnikov o potrjenih referen-cah,

– mnenje pooblaščenega revizorja,– izjava, da ponudnik sprejema pogoje

razpisne dokumentacije,– lastna izjava, dana pod materialno in

kazensko odgovornostjo.III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale

navesti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega naro-čila: da.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:(A) Najnižja cena.B2) merila, navedena v razpisni doku-


mentu določil naročnik: 430-42/2005.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-


Cena: 5.000 SIT.Pogoji in način plačila: virmansko na-

kazilo v višini 5.000 SIT (z DDV), na Enotni zakladniški račun pri Banki Slo-

venije, št. 01241-0100007593, Obči-na Jesenice, sklicevanje na številko 18 75400-7130007-43004205.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 5. 5. 2005 ali 34 dni od odposlanja obvestila, do 11. ure.


IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: do 14. 7. 2005 in/ali 70 dni od navedenega skrajnega roka za sprejema-nje ponudb.

IV 3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: osebe s pooblastili.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 5. 5. 2005 ob 12. uri, sejna soba Občine Jesenice, Ce-sta železarjev 6, Jesenice.



VI.4) Dodatne informacije: naročnik si pridržuje pravico:

1. da bo na podlagi 89. člena ZJN-1 nove storitve oziroma gradnje (ki bodo izvedene v obdobju treh let od sklenitve predmetne pogodbe), ki ustrezajo osnovnemu projektu, za katerega je bilo oddano predmetno naro-čilo in so torej ponovitev podobnih storitev ali gradenj (II. faza), oddal naročilo po po-stopku s pogajanji, brez predhodne objave, istim izvajalcem.


Občina Jesenice



čina Majšperk, kontaktna oseba: Darko Re-jec, Majšperk 32/a, 2322 Majšperk, Slove-nija, tel. 02/795-08-30, faks 02/794-42-21, elektronska pošta: [email protected], in-ternetni naslov: www.majsperk.si.






II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.5) Oznaka javnega naročila, ki

ga je določil naročnik: številka zadeve 344-06/04.

II.1.6) Opis/predmet javnega naročila: modernizacija odseka lokalne ceste LC št. 240130 Doklece–Janški vrh–Marinja vas in priključne poti JP št. 740900 Sla-pe–Peskov breg v dolžini 2.312 m.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Janški vrh.



zaključek: 75 dni od oddaje naročila, zače-tek 1. 6. 2005, konec 15. 8. 2005.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: ga-rancija za resnost ponudbe v višini 2,200.000 SIT in garancija za dobro izvedbo posla v vi-šini 10 % pogodbene vrednosti.


III.1.2) Glavni pogoji financiranja in pla-čila ter/ali sklic na ustrezne določbe: plačilo po mesečnih situacijah v roku 60 dni od dneva prejema in potrditve situacije.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izvajal-ca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudnika storitev ter podatki in formalnosti, ki so po-trebni za vrednotenje minimalnih zahtevanih ekonomskih, finančnih in tehničnih sposo-bnosti: ponudnik mora izpolnjevati pogoje za priznanje sposobnosti iz 42. in 42.a člena Zakona o javnih naročilih, ki jih bo naročnik navedel v razpisni dokumentaciji.

III.2.1.1) Pravni status - obvezna doka-zila:

– registracija ponudnika pri pristojnem sodišču ali drugem organu za opravljanje dejavnosti za izvedbo predmeta javnega naročila;

– potrdilo Ministrstva za pravosodje, da ponudnik ni vpisan v kazensko evidenco zaradi storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem;

– potrdilo pristojnega sodišča, da proti ponudniku ni uveden postopek prisilne po-ravnave, stečajni ali likvidacijski postopek, da ponudnik ni prenehal poslovati na pod-lagi sodne ali druge prisilne odločbe;

– potrdilo pristojnega Davčnega urada, da ponudnik nima evidentiranih neporavna-nih davkov, prispevkov in drugih dajatev na dan izdaje potrdila.

Vsa potrdila ne smejo biti starejša od 30 dni od datuma oddajanja ponudbe.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti - obvezna dokazila:

– obrazec BON-1/P z revizijskim poro-čilom in bilanco stanja za zadnje bilančno obdobje;

– obrazec BON 2 oziroma izjavo vseh bank pri katerih ima odprt transakcijski ra-čun, ki mora vsebovati podatke, zahtevane iz pogojev ter izjava podpisana od odgovor-nih oseb družbe, da ima TRR odprt samo pri navedenih bankah, ki so dale izjavo. Obra-zec BON 2 oziroma izjave ne smejo biti sta-rejše od 30 dni od dneva oddaje ponudbe;

– najnovejšo bilanco stanja in poslovni izkaz za tekoče leto;

– izjavo ponudnika, da je v zadnjem tri-mesečju posloval uspešno in ima poravnane vse zapadle obveznosti.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti - obvez-na dokazila:

– dokazilo o razpoložljivih kadrih za iz-vedbo naročila in nadzor kakovosti;

– zagotovitev zadostne tehnične opreme in kadrovske zasedbe za izvedbo naročila s podatki o že sklenjenih pogodbah za nizke gradnje iz katerih je razvidna zasedenost kapacitet v letu 2005;

– vsaj 3 potrjene reference o izvedenih objektih nizke gradnje v zadnjih petih letih v vrednosti nad 50,000.000 SIT.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.1.1) Ali so kandidati že izbrani: ne.IV.2) Merila za oddajo: (A) Najnižja cena.IV.3.1) Referenčna številka, ki jo je do-

kumentu določil naročnik: številka zadeve 344-06/04.

IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do: 5. 5. 2005.

Cena: 10.000 SIT. Pogoji in način plačila: z virmanom pred

dvigom razpisne dokumentacije na zaklad-niški podračun odprt pri UJP Slovenska Bi-strica št. 01269-0100017182.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali pri-jav za sodelovanje: 12. 5. 2005, do 14. ure.



IV.3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: predstavniki ponudnikov in drugi zainteresirani.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 12. 5. 2005 ob 15. uri, Občina Majšperk, Majšperk 32/a, 2322 Majšperk.




Občina Majšperk

Storitve Ob-9583/05

Razveljavitev

Naročnik Onkološki inštitut Ljublja-na, Zaloška 2, 1000 Ljubljana, na podlagi sklepa Državne revizijske komisije za re-vizijo postopkov oddaje javnih naročil, št. 018-54/05-31-544 z dne 14. 3. 2005, v celoti razveljavlja javni razpis za čiščenje pros-torov Onkološkega inštituta Ljubljana, ob-javljenega v Uradnem listu RS št. 70 z dne 28. 6. 2004, Ob-17181/04.

Obvestilo o razveljavitvi so prejeli vsi po-nudniki, ki so sodelovali v postopku javnega naročila.

Naročnik bo pristopil k pripravi novega javnega naročila.

Onkološki inštitut Ljubljana

Št. 041/05 Ob-9714/05

Podaljšanje roka za predložitev in odpiranje ponudb

V skladu z odločitvijo Državne revizijske komisije za revizijo postopkov oddaje javnih naročil, št. 018-89/05-35-653, z dne 23. 3. 2005, naročnik Splošna bolnišnica Maribor obvešča vse, ki so ali bodo prevzeli razpisno dokumentacijo za javni razpis »Varovanje premoženja (fizično in tehnično varovanje premoženja)«, objavljenega v Uradnem listu RS, št. 8, z dne 28. 1. 2005, Ob-2347/05, da je novi rok za dvig razpisne dokumentacije in predložitev ponudb 5. 5. 2005 do 13. ure.Javno odpiranje ponudb bo dne 6. 5. 2005 ob 9. uri v pisarni nabave nemedicinskega materiala in storitev, Boris Petre, univ. dipl. ekon., zgradba »Uprava«.

Splošna bolnišnica Maribor

Ob-9725/05

Popravek

V javnem razpisu za oddajo storitev foto-kopiranja, objavljenem v Uradnem listu RS, št. 33-34 z dne 1. 4. 2005, Ob-8935/05, je prišlo do napake v točkah IV.3.2., IV.3.3. in IV.3.7.2. pri datumih za pridobitev razpisne dokumentacije, za oddajo ponudb in datu-mu javnega odpiranja, ki se popravijo in se pravilno glasijo:

IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju jo mogoče do 22. 4. 2005 vsak

delovni dan do vključno dneva in ure, pred-videne za oddajo ponudb.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb in prijav za sodelovanje: 22. 4. 2005 do 9. ure na naslov naročnika Zavod RS za šolstvo, Poljanska 28, 1000 Ljubljana, vložišče.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj javnega od-piranja: 22. 4. 2005 ob 9.30, Zavod RS za šolstvo, Poljanska 28, 1000 Ljubljana.

Zavod Republike Slovenije za šolstvo



Ministrstvo za okolje in prostor, kontak-tna oseba: Kavčič Alenka, univ. dipl. prav., Dunajska 48, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/478-71-69, faks 01/478-74-23, elek-tronska pošta: [email protected], inter-netni naslov: http://www.mop.gov.si/.




I.5) Vrsta naročnika: centralna raven.II.1.3) Vrsta javnega naročila storitev:

projektiranje.II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

priznanje usposobljenosti za projekti-ranje objektov (sanacij objektov, rekon-strukcij objektov, gradenj nadomestnih objektov, novogradenj objektov), name-njenih popotresni obnovi po potresu dne 12. 7. 2004, ki obsega: projektiranje arhi-tekture, gradbenih konstrukcij, strojnih inštalacij, električnih inštalacij, komunal-ne opreme s priključki in zunanjo uredit-vijo, vse skladno z Zakonom o graditvi objektov ZGO-1-UPB1 (Uradni list RS, št. 102/04) in pripadajočimi tehničnimi pred-pisi ter pravilniki; za obdobje treh let.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: na območju, ki ga je prizadel potres.


le: ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: uspo-

sobljenost bo priznana za projektiranje v celoti.

II.2.2) Opcije, opis in čas, kdaj se lah-ko izvajajo: ponudba mora veljati do 31. 5. 2008.

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za zaključek: do 31. 5. 2008.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in pla-čila ter/ali sklic na ustrezne določbe: naroč-nik bo financiral razpisana dela v celoti iz sredstev proračunske rezerve in poravnaval plačila v skladu z Zakonom o izvrševanju proračuna RS in podzakonskimi predpisi.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno na-ročilo oddano: naročnik bo sklepal pogodbe z usposobljenimi ponudniki.


a) da je registriran pri pristojnem orga-nu za opravljanje dejavnosti, ki je predmet razpisa,


b) da ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem ali da zaradi takega kazni-vega dejanja ni bil pravnomočno obsojen,

c) da ima veljavno dovoljenje pristojnega organa za opravljanje dejavnosti, ki je pred-met naročila in je tako dovoljenje zahtevano s posebnim predpisom, oziroma da izpolnju-je posebne pogoje za začetek opravljanja dejavnosti (novela ZGD – F, Ur. l. RS, št. 45/01 in 59/02 – popravki),

d) da ni zoper ponudnika uveden ali za-čet postopek prisilne poravnave, stečajni ali likvidacijski postopek,

e) da je poravnal davke in prispevke v skladu s predpisi,

f) da ni bil kaznovan za dejanje v zvezi s poslovanjem oziroma da so posledice že izbrisane.


a) dokazilo, da je registriran za oprav-ljanje dejavnosti, ki je predmet javnega na-ročila,

b) dokazilo, da ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem ali da zaradi take-ga kaznivega dejanja ni bil pravnomočno obsojen,

c) dokazilo, da ima veljavno dovoljenje pristojnega organa za opravljanje dejavno-sti, ki je predmet naročila in je tako dovolje-nje zahtevano s posebnim predpisom,

d) dokazilo, da ni zoper ponudnika uve-den ali začet postopek prisilne poravnave, stečajni ali likvidacijski postopek,

e) dokazilo, da je poravnal davke in pri-spevke v skladu s predpisi,

f) dokazilo, da ni bil kaznovan za dejanje v zvezi s poslovanjem oziroma da so posle-dice že izbrisane.


– dokazilo, da bo v celoti sprejel pogoje projektne naloge PN, ki jih bo za projektira-nje posameznega objekta v projektni nalogi določila državno tehnična pisarna – izjava št.: 1 iz razpisne dokumentacije,

– dokazilo, da lahko sestavi vsaj eno po-polno projektantsko skupino za projektiranje celotnega obsega projektiranja – izjava št.: 2 iz razpisne dokumentacije,

– dokazilo, da bo opravljeno delo obraču-naval skladno s pogodbo na podlagi cene, določene z Odredbo o cenah in normativih za določanje cen projektne dokumentaci-je za popotresno obnovo objektov (Uradni list, RS, št. 59/98 ter njene spremembe in dopolnitve) – izjava št.: 3 iz razpisne do-kumentacije,

– dokazilo, da se bodo vsi odgovorni vodje projektov ponujenih projektantskih skupin udeležili izobraževalnega seminarja, ki ga bo organiziralo Ministrstvo za okolje in prostor za pridobitev ustreznega certifikata – izjava št.: 4 iz razpisne dokumentacije,

– dokazilo, da so vsi odgovorni vodje projektov ponujenih projektantskih skupin kot odgovorni vodje projektov v obdobju za-dnjih petih let in tekočega leta vodili projek-tiranje najmanj dveh objektov visoke gradnje – seznam 1 iz razpisne dokumentacije,

– dokazilo, da je bil v obdobju zadnjih petih let in tekočega leta vsak član ponu-jene projektantske skupine kot odgovorni projektant za ustrezno vrsto del, ki jo bo projektiral, vključen v projektiranje najmanj dveh objektov visoke gradnje – seznam 2 iz razpisne dokumentacije.

Če s ponudnikom v ponudbi sodeluje-jo podizvajalci, mora ponudnik za vsakega podizvajalca priložiti še dokument, ki so na-vedeni v 8. točki Navodil ponudnikom za izdelavo ponudb.


IV.1) Vrsta postopka: omejeni.IV.1.1) Ali so kandidati že izbrani: ne.IV.2) Merila za oddajo: usposobljenost

bo priznana vsem ponudnikom, katerih po-nudbe bodo pravilne in ki bodo izpolnjevali vse zahtevane pogoje.

IV.3.1) Referenčna številka, ki jo je doku-mentu določil naročnik: 351-00-408/2004.

IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-kumentacije in dopolnilne dokumentacije: razpisno dokumentacijo je mogoče pridobiti do 9. 5. 2005, dopolnitve je mogoče pridobiti v skladu z določbami ZJN-1.


IV.3.4) Odpošiljanje povabil k oddaji po-nudbe izbranim kandidatom: po priznanju usposobljenosti bodo ponudniki pogodbo za projektiranje posameznega objekta sklepali na podlagi pogojev, ki bodo določeni v pro-jektni nalogi državno tehnične pisarne.


IV 3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: ni omejitev. Predstavniki ponudnikov se morajo izkazati s poobla-stilom.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 10. 5. 2005 ob 10. uri, Dunajska 47, 1000 Ljubljana, 3. nadstropje.




Ministrstvo za okolje in prostor



Zavod za kulturo, šport in turizem Žalec, kontaktna oseba: Tanja Razboršek-Rehar, Aškerčeva 9a, 3310 Žalec, Slovenija, tel. 03/712-12-50, faks 03/712-12-62, elektron-ska pošta: [email protected].


I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti do-kumentacijo: Zavod za kulturo, šport in tu-rizem Žalec, Aškerčeva 9a, Žalec, tajništvo naročnika, kontaktna oseba: Tanja Razbor-šek-Pirš, Aškerčeva 9a, 3310 Žalec, Slove-nija, tel. 03/712-12-50, faks 03/712-12-62, elektronska pošta: [email protected].

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: Zavod za kulturo, šport in turizem Žalec, Aškerčeva 9a, Žalec, tajništvo naročnika, kontaktna oseba: Tanja Razboršek-Rehar, Aškerčeva 9a, 3310 Žalec, Slovenija, tel. 03/712-12-50, faks 03/712-12-62, elektronska pošta: [email protected].


II.1.2) Vrsta javnega naročila blaga: sto-ritev.


naročnik razpisuje javno naročilo, katerega predmet je oblikovanje, tisk in distribucija po naslednjih sklopih:

A) oblikovanje časopisa,B) tisk časopisa,C) tisk plakatov,D) tisk letakov,E) tisk vabil,F) tisk propagandnega materiala,G) tisk priznanj,H) oblikovanje in tisk mesečnega kole-

darja prireditev,I) pred tisk kuvert in dopisnega papirja z

logotipom naročnika,J) distribucija časopisa.Ponudniki lahko oddajo svojo ponudbo

za celotno javno naročilo ali za določen sklop.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj do-bave ali izvedbe: Zavod za kulturo, šport in turizem Žalec, Aškerčeva 9a, Žalec.

II.1.9) Razdelitev na sklope: da, ponud-niki pa lahko predložijo ponudbo tudi samo za posamezen sklop.


II.2.1) Celotna količina ali obseg:– oblikovanje časopisa – 11 številk letno,– tisk časopisa – naklada 13.000 izvodov

mesečno za 11 številk,– tisk plakatov – naklada ca. 1.250 kom

(dimenzije razvidne v razpisni dokumenta-ciji),

– tisk letakov – naklada ca. 12.500 kom (dimenzije razvidne v razpisni dokumenta-ciji),

– tisk vabil – naklada ca. 11.350 kom (di-menzije razvidne v razpisni dokumentaciji),

– tisk propagandnega materiala – nakla-da ca. 10 000 kom (dimenzije razvidne v razpisni dokumentaciji),

– tisk priznanj – naklada ca. 150 kom,– oblikovanje in tisk mesečnega koledar-

ja prireditev v nakladi 1500 izvodov me-sečno,

– pred tisk kuvert in dopisnega papirja z logotipom naročnika – ca. 13.000 kuvert in ca. 10.000 kom papirja,

– distribucija časopisa – 13.000 izvodov mesečno na v vsa gospodinjstva brez na-slavljanja.


III.1.2) Glavni pogoji financiranja in pla-čila ter/ali sklic na ustrezne določbe: rok plačila je minimalno 30 dni.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izvajal-ca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudnika storitev ter podatki in formalnosti, ki so po-trebni za vrednotenje minimalnih zahtevanih ekonomskih, finančnih in tehničnih sposo-bnosti: razvidno iz razpisne dokumentacije.







IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:za posamezen sklop:1. cena – 90 točk,2. dosedanje izkušnje, reference na po-

dročju predmeta javnega razpisa – 5 točk,3. rok dobave – 5 točk.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do 25. 4. 2005 vsak delovni dan od 9. do 12. ure v tajništvu naročnika, na dan oddaje ponudb pa do 9. ure.



IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 25. 4. 2005 do 9. ure na naslov naročnika: Zavod za kulturo, šport in turizem Žalec, Aškerčeva 9a, 3310 Žalec, v tajništvu zavoda.




IV.3.7.2) Datum, čas in kraj javnega odpi-ranja ponudb: 25. 4. 2005 ob 10. uri. Javno odpiranje se bo vršilo v prostorih Zavoda za kulturo, šport in turizem Žalec, Aškerčeva 9a, Žalec.



VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 1. 4. 2005.Zavod za kulturo, šport in turizem Žalec

Št. 05-50141 Ob-9553/05Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Obči-

na Domžale, kontaktna oseba: Dino Bolčina, Ljubljanska 69, 1230 Domžale, Slovenija, tel. 01/72-14-251, faks 01/72-41-350, elektron-ska pošta: [email protected].





II.1.3) Vrsta javnega naročila storitev: ka-tegorija storitve 6b.

II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.5) Oznaka javnega naročila, ki ga

je določil naročnik: poslovno sodelovanje z banko pri dodeljevanju dolgoročnih po-sojil fizičnim in pravnim osebam iz Občine Domžale – za področje podjetništva v letu 2005.

II.1.6) Opis/predmet javnega naročila: bančne storitve – poslovno sodelovanje z banko pri dodeljevanju dolgoročnih poso-

jil fizičnim in pravnim osebam iz Občine Domžale – za področje podjetništva v letu 2005.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: območje Občine Domžale.

II.1.9) Razdelitev na sklope: ne.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg:

proračunska sredstva v višini 12,000.000 SIT bodo namenjena kot neposredna sub-vencija k plačilu obresti pri posojilih, ki bi jih sicer morali plačati zasebniki in mala pod-jetja po pogojih in na način določen v med-sebojni pogodbi o sodelovanju med občino in banko. Posojila se bodo dodeljevala z dobo vračila 8 let ter obrestno mero: EURI-BOR + 0%.


III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plačila ter/ali sklic na ustrezne določbe: plačila bodo izvedena na podlagi bančnega obračuna.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom iz-vajalca gradnje, dobavitelja blaga ali po-nudnika storitev ter podatki in formalnos-ti, ki so potrebni za vrednotenje minimal-nih zahtevanih ekonomskih, finančnih in tehničnih sposobnosti: status poslovne banke.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila: izpisek iz sodnega registra.

III.3.1) Ali je zagotavljanje storitev omeje-no na določeno stroko: da.

III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale nav-esti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega naročila: ne.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.1.1) Ali so kandidati že izbrani: ne.IV.2) Merila za oddajo:B2) merila, navedena v razpisni doku-




IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kat-erem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: do 30. 6. 2005.

IV.3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: občinska strokovna komisija in predstavniki ponudnikov.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 10. 5. 2005 ob 13. uri; Občina Domžale, Ljubljanska 69, Domžale, Konferenčna soba Občine Domžale v I. nadstropju.




Občina Domžale


razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Re-

publika Slovenija, Ministrstvo za zunanje zadeve, kontaktna oseba: Franci Jamšek, Prešernova cesta 25, 1000 Ljubljana, Slove-nija, tel. 01/478-20-00, faks 01/478-23-40, elektronska pošta: [email protected], inter-netni naslov: www.gov.si/mzz.

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti do-datne informacije: Praetor d.o.o., kontak-tna oseba: Uroš Škufca, Trg osvobodilne fronte 13a, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/434-93-90, faks 01/434-93-91, elektron-ska pošta: [email protected], internetni na-slov: http://www.praetor.si.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti do-kumentacijo: Praetor d.o.o., kontaktna oseba: Uroš Škufca, Trg osvobodil-ne fronte 13a, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/434-93-90, faks 01/434-93-91, elek-tronska pošta: [email protected], internetni naslov: http://www.praetor.si.

I.4) Naslov, na katerega je treba posla-ti ponudbe/prijave za sodelovanje: Praetor d.o.o., kontaktna oseba: Uroš Škufca, Trg osvobodilne fronte 13a, 1000 Ljubljana, Slo-venija, tel. 01/434-93-90, faks 01/434-93-91, elektronska pošta: [email protected], internet-ni naslov: http://www.praetor.si.

I.5) Vrsta naročnika: centralna raven.II.1.3) Vrsta javnega naročila storitve: ka-

tegorija storitve I.A: 2.II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: da.II.1.5) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: 006/2005-MZZ.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

storitve mednarodne ekspresne dostave dokumentnih pošiljk po sistemu »od vrat do vrat« za dostavo iz Ljubljane v tuji-no, in sicer v naslednje države: Argen-tina, Avstralija, Avstrija, Belgija, Bosna in Hercegovina, Brazilija, Češka, Danska, tina, Avstralija, Avstrija, Belgija, Bosna in Hercegovina, Brazilija, Češka, Danska, tina, Avstralija, Avstrija, Belgija, Bosna

Egipt, Finska, Francija, Grčija, Hrvaška, Indija, Iran, Irska, Italija, Izrael, Japonska, Kanada, Kitajska, Madžarska, Makedoni-ja, Nemčija, Nizozemska, Poljska, Portu-galska, Rusija, Slovaška, Srbija in Črna ja, Nemčija, Nizozemska, Poljska, Portu-galska, Rusija, Slovaška, Srbija in Črna ja, Nemčija, Nizozemska, Poljska, Portu-

gora, Španija, Švedska, Švica, Turčija, galska, Rusija, Slovaška, Srbija in Črna gora, Španija, Švedska, Švica, Turčija, galska, Rusija, Slovaška, Srbija in Črna

Ukrajina, Vatikan, Velika Britanija, ZDA, vse ostale destinacije. Vsaka destinacija predstavlja svoj sklop. Ponudnik mora pred-ložiti ponudbo za najmanj 10 sklopov. Za 39. sklop (vse ostale destinacije) se bo uporabil veljavni cenik najugodnejšega ponudnika, upoštevaje predložen popust.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj do-bave ali izvedbe: prevzem na sedežu naroč-nika, dostava na zahtevano lokacijo.

II.1.8.1) Enotni besednjak javnih naročil (CPV): glavni predmet, glavni besednjak: 64.12.11.00-1; dodatni predmet, glavni be-sednjak: 64.12.12.00-2.

II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Ponudbe se lahko predložijo za: več

sklopov, vse sklope.II.1.10) Ali se bodo variante sprejema-

le: ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: v tre-

nutku objave količina za naročnika objektiv-no ni določljiva – storitve se bodo naročale glede na dejanske potrebe v času veljav-nosti okvirnega sporazuma s posameznim izvajalcem.

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za zaključek: konec 31. 12. 2006.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: banč-na garancija (ne glede na število ponujenih sklopov) v višini 500.000 SIT z veljavnostjo 90 dni od roka za oddajo ponudb.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in pla-čila ter/ali sklic na ustrezne določbe: javno naročilo velja za leto 2006 pod pogojem, da bo imel naročnik v takratnem proračunu v ta namen zagotovljena sredstva. Naroč-nik bo izvajalcu plačeval izstavljene račune mesečno za nazaj 30. dan od uradnega prejema računa.



1. Ponudnik je registriran pri pristojnem sodišču ali drugem organu za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila;

2. Ponudnik ima dovoljenje za opravlja-nje dejavnosti, ki je predmet javnega na-ročila, če je za opravljanje take dejavnosti na podlagi posebnega zakona dovoljenje potrebno;

3. Ponudnik ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem ali zaradi takega kaznivega dejanja ni bil pravnomočno ob-sojen;

4. Ponudnik mora imeti na razpolago za-dostno količino zaposlenih, ustrezna pre-vozna sredstva (avtomobili, letala) in infra-strukturo (distribucijski centri) ter vzpostav-ljeno mednarodno distribucijsko mrežo, ki je nujna za opravljanje te dejavnosti;

5. Ponudnik je v preteklih treh letih (2002-2005) imel ali ima sklenjeni vsaj 2 pogodbi z različnima strankama, za kateri je opravljal/opravlja istovrstne storitve (med-narodne ekspresne dostave dokumentnih pošiljk po sistemu »od vrat do vrat«) do višine najmanj 5 mio SIT.

6. Ponudnik mora biti usposobljen za prenos diplomatske pošte (izkaže da je v preteklih treh letih (2002–2005) opravljal storitve prenosa diplomatske pošte za pol-jubnega naročnika. K ponudbi mora priložiti vzorec nalepke za označevanje diplomatske pošte.

7. Ponudbi morajo biti priloženi splošni pogoji poslovanja in veljavni ceniki za vse ostale storitve in ostali dokumenti, iz katerih so razvidne cene, destinacije (obseg med-narodne mreže) in roki posameznih dostav na ostale lokacije.

8. Ponudbi so priloženi izpolnjeni obrazci iz točke 6 obrazca A-5 (zaželjeno je da tudi priloge, predvsem splošni pogoji poslovanja in veljavni ceniki, ni pa obvezno).

9. Ponudba mora biti predložena za naj-manj 10 razpisanih sklopov.


– dokazilo za izpolnjevanje pogoja 1: iz-pisek iz sodne ali druge ustrezne evidence (izpisek iz sodnega registra);

– dokazilo za izpolnjevanje pogoja 2: iz-pisek iz sodne, upravne ali druge ustrezne evidence. Če ponudnik takega dovoljenja ne bo predložil bo naročnik štel, da ga za opravljanje dejavnosti ne potrebuje, ter da s podpisom ponudbe izjavlja da izpolnjuje za-konske pogoje za opravljanje dejavnosti;

– dokazilo za izpolnjevanje pogoja 3: potrdilo ministrstva, pristojnega za pravo-sodje, da ponudnik ni vpisan v kazensko evidenco.


– dokazilo za izpolnjevanje pogoja 7: predloženi morajo biti: Splošni pogoji po-slovanja, veljavni ceniki za posamezne de-stinacije in roki posameznih dostav na dolo-čene destinacije, cenik drugih storitev, cenik kuvertiranja,

– dokazilo za izpolnjevanje pogoja 9: razvidno iz obrazcev A-7 in A-10.


– dokazilo za izpolnjevanje pogoja 4: razvidno iz točke 1.4 kadri obrazca prijava (A-4). Ponudnik s podpisom ponudbe izjavi, da izpolnjuje navedeni pogoj,

– dokazilo za izpolnjevanje pogoja 5: raz-vidno iz točke 1.6 reference obrazca prijava (A-4) – navesti vsaj dve ustrezni referenci,

– dokazilo za izpolnjevanje pogoja 6: raz-vidno iz točke 1.6 reference obrazca prijava (A-4) – navesti vsaj enega naročnika storitev prenosa diplomatske pošte; ter: Vzorec na-lepke za označevanje diplomatske pošte,

– dokazilo za izpolnjevanje pogoja 8: Vsi izpolnjeni obrazci iz točke 6 obrazca A-5, razen obrazca A-12 (zaželjeno je da tudi priloge, predvsem splošni pogoji poslovanja in veljavni ceniki, ni pa obvezno) morajo biti ponudbi priloženi na CD-ju ali disketi.



IV.1) Vrsta postopka: omejeni.IV.2) Merila za oddajo:(B) Ekonomsko najugodnejša ponudba



mentu določil naročnik: 006/2005-MZZ.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-


Pogoji in način plačila: razpisna doku-mentacija je dostopna brezplačno na splet-nem naslovu http://www.praetor.si (rubrika Javna naročila) ali s pisno zahtevo na naslov Praetor d.o.o., Trg OF 13a, 1000 Ljubljana.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 26. 4. 2005, do 11. ure. Ponudbe morajo do roka za pred-ložitev prispeti na naslov: Praetor d.o.o., Trg Osvobodilne fronte 13a, 1000 Ljubljana.



IV.3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: odpiranje ponudb bo jav-no.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 26. 4. 2005 ob 12. uri, Republika Slovenija, Ministr-stvo za zunanje zadeve, Prešernova 25, 1000 Ljubljana.



VI.4) Dodatne informacije: vsa pojasnila in dodatne informacije v zvezi z razpisom je mogoče dobiti na naslovu http://www.praetor.si (v rubriki Vprašanja in odgovori). Pojasnila k razpisni dokumentaciji bodo ob-javljena na istem naslovu.


Ministrstvo za zunanje zadeve



ka: ARAO Agencija za radioaktivne od-padke, kontaktna oseba: Miroslav So-

dja, Parmova 53, 1000 Ljubljana, Slo-venija, tel. ++386/(0)1/23-632-23, faks ++386/(0)1/23-632-30, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.gov.si/arao/.






določil naročnik: tehnična podpora pri za-snovi odlagališča NSRAO v Sloveniji.

II.1.6) Opis/predmet javnega naročila: projektna in investicijska dokumentacija odlagališča NSRAO v Sloveniji za do tri lokacije.

Izdelava strokovnih podlag in nudenje svetovalnih storitev, ki se nanašajo na projektne in investicijske vidike predvi-dene graditve odlagališča.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: ARAO, Parmova 53, Ljubljana, lokacija izbranega ponudnika, do tri lokacije na ozemlju Slovenije.

II.1.8.1) Enotni besednjak javnih naročil (CPV): glavni besednjak, glavni predmet: 90.12.21.12-2; glavni besednjak, dodatni predmeti: 74.27.62.00-0; 74.14.15.20-0; 74.23.20.00-4;.

II.1.9) Razdelitev na sklope: ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: Dela zajemajo storitve projektiranja in

svetovanja pri izboru lokacije, umeščanju v prostor in graditvi odlagališča nizko- in srednjeradioaktivnih odpadkov. Obravnava vključuje:

– odlagalni del odlagališča;– tehnološki del odlagališča;– upravni, servisni in infrastrukturni del

odlagališča; ter– povezavo odlagališča v lokalno infra-

strukturo.Dela bodo potekala od maja 2005 do

sprejetja DLN - najkasneje do konca leta 2008.

Dela zajemajo:– storitve projektiranja v skladu z Zako-

nom o graditvi objektov, ZGO-1-UPB1 (Ur. l. RS, št. 102/04);

– izdelavo investicijske dokumentacije v skladu z Uredbo o enotni metodologiji za iz-delavo programov za javna naročila investi-cijskega značaja (Ur. l. RS, št. 82/98, 86/98, 43/99, 79/99);

– izdelavo strokovnih podlag za pripravo dokumentacije v skladu z Zakonom o ureja-nju prostora, ZUreP-1 (Ur. l. RS, št. 110/02), Zakon o varstvu pred ionizirajočimi seva-nji in jedrski varnosti (Ur. l. RS, št. 67/02, 24/03, 46/04), Zakonom o varstvu okolja, ZVO-1 (Ur. l. RS, št. 41/04) ter drugimi za-koni, ki zadevajo gradnjo in obratovanje od-lagališča;

– izdelavo drugih tehničnih in ekonom-skih strokovnih podlag, študij in poročil, ki se nanašajo na izvajanje Programa priprave državnega lokacijskega načrta za odlagališ-če NSRAO (Ur. l. RS, št. 128/04);

– izdelavo drugih tehničnih in ekonom-skih programov, študij, recenzij, mnenj in poročil na zahtevo lokalnih skupnosti, mnenje dajalcev, soglasodajalcev, investi-torja in drugih subjektov v postopku izbora


lokacije, umeščanja v prostor in graditve odlagališča;

– druge storitve svetovanja v postopku izbora lokacije, umeščanja v prostor in gra-ditve odlagališča.

Dela ne zajemajo:– izdelavo DLN v skladu z Zakonom o

urejanju prostora, ZUreP-1 (Ur. l. RS, št. 110/02);

– izdelavo okoljskega poročila in poroči-la o vplivih na okolje v skladu z Zakonom o varstvu okolja, ZVO-1 (Ur. l. RS, št. 41/04);

– izdelavo varnostnega poročila v skladu z Zakonom o varstvu pred ionizirajočimi se-vanji in jedrski varnosti (Ur. l. RS, št, 67/02, 24/03, 46/04).

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za zaključek: začetek 1. 6. 2005, konec 1. 12. 2008.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: · Razpisna garancija: ponudniki morajo

skupaj s ponudbo predložiti bančno garan-cijo v višini 2,000.000 SIT z rokom veljav-nosti 90 dni od skrajnega roka za oddajo ponudb.

· Izvedbena garancija: pisna izjava o predložitvi bančne garancije ob podpisu pogodbe. Izbrani ponudnik bo moral ob podpisu pogodbe predložiti bančno garan-cijo za izvedbo v višini 20,000.000 SIT z ro-kom veljavnosti še 30 dni po izteku pogod-benega roka. Garancijo za izvedbo mora ponudnik predložiti najkasneje v 30 dneh po prejemu pogodbe podpisane s strani naročnika.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevze-ti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno naročilo oddano: v tem primeru mora biti v ponudbi priložena pogodba o skupni iz-vedbi naročila, ki mora natančno opredeliti odgovornosti posameznega partnerja pri iz-vedbi naročila.


Ponudniki morajo izpolnjevati spodnje pogoje, da lahko sodelujejo na razpisu:

a) ponudnik je registriran pri pristojnem organu države, v kateri ima sedež;

b) proti ponudniku ni uveden postopek prisilne poravnave, stečajni ali likvidacijski postopek oziroma ponudnik ni prenehal po-slovati na podlagi sodne ali druge prisilne odločbe;

c) ponudniku v zadnjih petih letih pred objavo naročila ni bila izdana pravnomočna odločba za kaznivo dejanje, ki je povezano z njegovim poslovanjem ali izdana pravno-močna sodna ali upravna odločba, s katero je ponudniku prepovedano opravljati dejav-nost, ki je predmet javnega naročila;

d) ponudnik ima poravnane davke, pri-spevke in druge obvezne dajatve ali poslov-ne obveznosti v skladu s predpisi države, kjer ima sedež oziroma, če ima ponudnik sedež v tujini, je poravnal v Republiki Slo-veniji tiste dajatve, ki bi jih moral poravnati v Republiki Sloveniji;

e) ponudnik ima veljavno dovoljenje pri-stojnega organa za opravljanje dejavnosti, ki je predmet naročila, v primeru, da je tako dovoljenje zahtevano s posebnim predpi-som;

f) ponudnik je finančno in poslovno spo-soben;

g) ponudnik razpolaga z zadostnimi teh-ničnimi zmogljivostmi in znanjem za izvedbo javnega naročila.

III.2.1.1) Pravni status - obvezna doka-zila: redni izpis iz sodnega registra oziroma priglasitveni list, ki dokazuje, da so prijavitelji registrirani po Zakonu o gospodarskih druž-bah kot gospodarske družbe ali samostojni podjetniki v državi, kjer so ustanovljeni.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti - obvezna dokazila:

– dokazilo o letnem prometu podjetja za zadnja 3 leta (2001, 2002, 2003). Povpre-čen prihodek ponudnika v letih 2001-2003 mora biti najmanj 500,000.000 SIT.

– izvleček bilance poslovnega uspeha, bonitetni obrazec BON-1.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti - obvez-na dokazila:

a) ponudnik mora vzdrževati sistem za-gotavljanja kakovosti v skladu z ISO 9001. Dokazilo: potrdilo pooblaščene organizacije;

b) reference s področja jedrskih objek-tov: ponudnik je v zadnjem triletnem obdo-bju (2002–2004) izdelal projektno ali teh-nično dokumentacijo v skladu z Zakonom o gospodarskih družbah, oziroma vsebinsko primerljivo dokumentacijo za vsaj 5 projek-tov, ki zadevajo območja ali dele jedrskih ali sevalnih objektov, za katera veljajo določila jedrske ali sevalne varnosti (več faz izdelave projekta se šteje kot en projekt). Dokazila: izjave naročnikov;

c) reference s področja RAO: ponudnik je v zadnjem triletnem obdobju (2002–2004) izdelal vsaj 3 enot projektne ali tehnične dokumentacijo v skladu z Zakonom o go-spodarskih družbah, oziroma vsebinsko pri-merljive dokumentacije ali predinvesticijske oziroma investicijske dokumentacije s po-dročja ravnanja z radioaktivnimi odpadki ali izrabljenim jedrskim gorivom. Dokazila: iz-jave naročnikov;

d) razpoložljivi kadri: ponudnik mora za področje gradbenega dela, strojno-tehnolo-škega dela in elektro-telekomunikacijskega dela navesti vsaj eno osebo, ki izvaja dela odgovornega projektanta v skladu z Zako-nom o gospodarskih družbah in ki ima v za-dnjih treh letih vsaj eno referenco s področja navedenega pod točko b,) ali c.) (jedrski objekti ali RAO); ter poleg tega vsaj eno osebo s področja: arhitekture, krajinske ar-hitekture, ekonomike investicij, geodetskega dela in geomehanike in zagotavljanja kako-vosti in ki ima v zadnjih treh letih vsaj eno referenco s področja dela na zahtevnih ob-jektih (definiranih po Zakonu o gospodarskih družbah). Vsaj pet od navedenih oseb mora biti stalno zaposlenih pri ponudniku, od tega obvezno osebe, ki pokrivajo: gradbeni del, strojno-tehnološki del in elektro-telekomu-nikacijski del. Dokazila: identifikacijske IZS številke oseb, potrjene reference oseb, iz-java ponudnika;

e) vodenje: ponudnik mora opredeliti vodjo svetovanja, ki izpolnjuje pogoje: naj-manj 10 let delovnih izkušenj; univ. dipl. inž. gradbeništva ali strojništva, vpisan v IZS; najmanj tri reference iz 3. pogoja (jedrski objekti ali RAO); ter vodenje najmanj enega projekta s področja navedenega pod točko b,) ali c.) (jedrski objekti ali RAO).

III.3.1) Ali je zagotavljanje storitev ome-jeno na določeno stroko: da, ponudnik mora dejavnost, ki je predmet ponudbe izvajati v skladu z:

– Zakon o graditvi objektov, ZGO-1-UPB1 (Ur. l. RS, št. 102/04);

– Zakon o varstvu pred ionizirajočimi se-vanji in jedrski varnosti (ZVISJV) (Ur. l. RS, št. 67/02).

V primeru, da bo delo potrebno opravljati tudi znotraj NPP Krško, bo potrebno upošte-vati tudi delovne procedure NPP Krško.


IV.1) Vrsta postopka: pospešeni omeje-ni.

IV.1.1) Ali so kandidati že izbrani: ne.IV.2) Merila za oddajo: (B) Ekonomsko najugodnejša ponudba




IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali pri-jav za sodelovanje: 26. 4. 2005, do 14. ure.


IV.3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: predstavnik ponudnika s pismenim pooblastilom.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 3. 5. 2005 ob 12. uri, Agencija ARAO, Parmova 53, Ljubljana, sejna soba.


slano: 4. 4. 2005.ARAO Agencija za radioaktivne

odpadke

Javni razpisi na vodnem, energetskem, telekomunikacijskem

in transportnem področju

Blago



Elektro Maribor, javno podjetje za distribu-cijo električne energije, d.d., kontaktna ose-ba: Mateja Podlesnik – za splošni del, Sašo Trunkl – za tehnični del, Vetrinjska ulica 2, 2000 Maribor, Slovenija, tel. 02/22-00-000, faks 02/22-00-107, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.elektro-maribor.si.

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodatne informacije: Elektro Maribor, javno podjetje za distribucijo električne energije, d.d., kon-taktna oseba: vsak delovni dan med 7.30 in 9.30, Mateja Podlesnik, tel. 02/22-00-128 – splošni del; Sašo Trunkl; tel. 031-384-929 – za tehnični del, Vetrinjska ulica 2, 2000 Maribor, Slovenija, tel. 02/22-00-000, faks 02/22-00 107, elektronska pošta: [email protected].

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: Elektro Maribor, javno podjetje za


distribucijo električne energije, d.d., kontak-tna oseba: Brauner Bojana, pisarna 105/1. nadstropje, vsak delovni dan med 7.30 in 9.30, Vetrinjska ulica 2, 2000 Maribor, Slo-venija, tel. 02/22-00-129, faks 02/22-00-107, elektronska pošta: [email protected].

I.4) Naslov, na katerega je treba posla-ti ponudbe/prijave za sodelovanje: Elektro Maribor, javno podjetje za distribucijo, elek-trične energije, d.d., kontaktna oseba: Jelka Kraiger, pisarna 001/pritličje, Vetrinjska ulica 2, 2000 Maribor, Slovenija, tel. 02/22-00-258, faks 02/22-00-107.


II.1.6) Opis/predmet javnega naročila: ra-čunalniška oprema.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj do-bave ali izvedbe: Elektro Maribor d.d.

II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Sklop št. A2) Kratek opis: osebni računalniki.3) Obseg ali količina: ocenjena vrednost:

12,000.000 SIT.4) Navedba različnih datumov začetka/do-

bave: dobave v roku 3 mesecev.Sklop št. B2) Kratek opis: prenosni računalniki.3) Obseg ali količina: ocenjena vrednost:


bave: dobave v roku 3 mesecev.Sklop št. C2) Kratek opis: ekrani.3) Obseg ali količina: ocenjena vrednost:


bave: dobave v roku 3 mesecev.Sklop št. D2) Kratek opis: oprema za tiskanje.3) Obseg ali količina: ocenjena vrednost:


bave: dobave v roku 3 mesecev.Sklop št. E2) Kratek opis: nadgradnja Autocad.3) Obseg ali količina: ocenjena vrednost:


bave: dobave v roku 3 mesecev.Ponudbe se lahko predložijo za: en sklop

ali več sklopov ali vse sklope.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.II.1.11) Odstopanje od uporabe evropskih

specifikacij: ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: ocenjena

vrednost javnega razpisa: 37,000.000 SIT;– sklop A: 12,000.000 SIT;– sklop B: 6,500.000 SIT;– sklop C: 7,000.000 SIT;– sklop D: 5,500.000 SIT;– sklop E: 6,000.000 SIT.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

izvedbo: 3 mesece od oddaje naročila.III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: ga-

rancija za resnost ponudbe, izjava o pred-ložitvi garancij za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti in odpravo napak v garancijskem roku.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plačila ter/ali sklic na določbe, ki te pogoje vključuje-jo: rok plačila: minimalno 60 dni.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora pre-vzeti skupina dobaviteljev blaga, gradbe-nikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno naročilo oddano: akt o skupni iz-vedbi posla.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izvajal-ca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudnika storitev ter podatki in formalnosti, ki so po-trebni za vrednotenje minimalnih zahtevanih sposobnosti: razvidno iz razpisne dokumen-tacije.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila:

Registracija podjetja pri ustreznem orga-nu.

Da ima potrebno dovoljenje za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega razpisa, če je za opravljanje take dejavnosti na podlagi posebnega zakona dovoljenje potrebno.

Da ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupo-vanjem ali da zaradi takega kaznivega deja-nja ni bil pravnomočno obsojen.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila: kot v razpisni do-kumentaciji.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvezna dokazila: kot v razpisni dokumentaciji.


glede na:1. cena: 90 točk,2. skladnost: 8 točk,3. rok plačila: 2 točki.V vrstnem redu od najpomembnejšega do

najmanj pomembnega: da.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pri-dobiti ju je mogoče do: 12. 5. 2005.

Cena: 10.000 SIT + DDV.Valuta: pred prevzemom.Pogoji in način plačila: transakcijski račun:

04515-0000570965 ali na blagajni podjetja.Razpisno dokumentacijo je možno posre-

dovati tudi po pošti ob predhodnem dokazilu o plačilu in posredovanih podatkih o naslovu in ID za DDV.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali pri-jav za sodelovanje: 12. 5. 2005 do 8. ure.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za sodelo-vanje: slovenski.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponud-be: 70 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb.

IV 3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: predstavniki ponudnikov s predložitvijo pisnega pooblastila.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 12. 5. 2005 ob 9. uri, Maribor, Vetrinjska ulica 2, dvorana v II. nadstropju.

VI.3) Ali se to javno naročilo nanaša na projekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.4) Dodatne informacije: vsak delovni dan med 7.30 in 9.30, Mateja Podlesnik, tel. 02/22-00-128 – za splošni del, Sašo Trunkl, tel. 031/384-929 – za tehnični del.


Elektro Maribor, javno podjetje za distribucijo električne energije, d.d.

StoritveŠt. 00606 Ob-9393/05


I.1) Uradno ime in naslov naročni-ka: Geoplin plinovodi d.o.o. Ljubljana, kontaktna oseba: Milan Jazbec, Cesta

Ljubljanske brigade 11, 1001 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/582-07-00, faks 01/582-07-01, elektronska pošta: [email protected], inter-netni naslov: www.geoplin-plinovodi.si.





II.1.3) Vrsta javnega naročila storitev: ka-tegorija storitve 1.


določil naročnik: P/JN/24/2005/TS-SG.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

vzdrževanje v MRP Kozarje Ljubljana.II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj

dobave ali izvedbe: Slovenija.II.1.9) Razdelitev na sklope: ne.II.1.11) Odstopanje od uporabe evrop-

skih specifikacij: ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: vzdr-

ževalna dela v MRP Kozarje Ljubljana, ki vsebuje:

– strojno tehnološka dela z dobavo opre-me,

– električne napeljave,– pomožna gradbeno dela.II.2.2) Opcije, opis in čas, kdaj se lahko

izvajajo: opcije niso predvidene.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

izvedbo: začetek maj 2005 in konec avgust 2005.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in pla-čila ter/ali sklic na določbe, ki te pogoje vključujejo: naročnik bo račune plačal iz-vajalcu v roku 30 dni po prejemu in potrditvi posameznega računa.


– ponudnik mora biti registriran za de-javnost, ki je predmet javnega naročila in za katero daje ponudbo pri organu države, v kateri ima sedež;

– ponudnik mora, glede na predmet javnega naročila, izpolnjevati z zakonom predpisane pogoje – imeti mora potrebno dovoljenje za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila;

– ponudnik ne sme biti v kazenskem po-stopku zaradi suma storitve kaznivega de-janja v zvezi s podkupovanjem;

– zoper ponudnika ne sme biti uveden ali začet postopek prisilne poravnave, stečajni ali likvidacijski postopek, drug postopek ka-terega posledica ali namen je prenehanje ponudnikovega poslovanja. Poslovanje po-nudnika ne sme voditi izredna uprava;

– ponudnik mora imeti poravnane dav-ke, prispevke v skladu države, kjer ima svoj sedež, da je ponudnik, ki ima sedež v tujini, poravnal v RS tiste dajatve, ki bi jih moral poravnati;

– ponudnik mora biti član organizacije aloi združenja izvajalcev storitev, ki so pred-met javnega naročila, če je članstvo v taki organizaciji ali združenju obvezno po pred-pisih države, kjer ima ponudnik svoj sedež.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne in ka-drovske sposobnosti in tehnične sposobno-sti – obvezna dokazila:

– letni prihodek ponudnika v letu 2003 in 2004 mora biti večji kot 1.000,000.000 SIT;

– izjava ponudnika, da je v zadnjih 3 mesecih pred oddajo ponudbe posloval uspešno;


– obrazec BON -1/p s podatki in kazal-niki za zadnje poslovno leto, ki ne sme biti starejše od 30 dni od datuma oddaje po-nudbe;

– ponudnik mora imeti za nedoločen čas s polnim delovnim časom zaposlenega vsaj 1 odgovornega vodjo del z najmanj 6. stop-njo izobrazbe tehnične smeri s strokovnim izpitom in vpisan v imenik inženirske zbor-nice. Imeti mora najmanj 10 let delovnih iz-kušenj pri podobnih delih in to najmanj 5 let kot odgovorni vodja del;

– ponudnik mora imeti za nedoločen čas s polnim delovnim časom zaposlena vsaj 2 vodja del, z najmanj 5. stopnjo izobrazbe tehnične smeri. Imeti mora najmanj 5 letne izkušnje pri podobnih delih.


– ponudnik mora imeti v zadnjih 2 letih realizirani vsaj 2 gradnji na predmetnem po-dročju v vrednosti 20,000.000 SIT;

– ponudnik mora imeti v lasti ali naje-mu razpoložljivo gradbeno mehanizacijo in opremo za izvedbo predmetnega naročila oziroma imeti sklenjen sporazum o sodelo-vanju za peskanje;

– ponudnik mora imeti ustrezno doku-mentacijo za zagotavljanje kakovosti.

III.2.1.4) Drugi podatki:– izjava ponudnika, da bo dela na ob-

jektu zaključil po terminskem planu;– ponudnik mora predložiti potrjen in iz-

polnjen obrazec Tehnične zahteve za opre-mo;

– če ponudnik sodeluje s podizvajalci in kooperanti, mora predložiti njihove izjave o poravnanih obveznostih.

3.2) Ali bodo pravne osebe morale na-vesti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega naročila: da.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2.2) Merila za oddajo:(B) Ekonomsko najugodnejša ponudba

glede na:V vrstnem redu od najpomembnejšega

do najmanj pomembnega: da.1. cena,2. rok izvedbe,3. garancijski rok.IV.3.1) Referenčna številka, ki jo je do-

kumentu določil naročnik: P/JN/24/20-05/TS-SG.

IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do: 20. 4. 2005 do 10. ure.


IV.3.4) Odpošiljanje povabil k oddaji po-nudbe izbranim kandidatom: predvideni da-tum 3. 5. 2005.



IV 3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: predstavniki ponud-nikov.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: datum in uro bo določil naročnik v pozivu za predložitev ponudb.

Kraj: Ljubljana.VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.

VI.2) Navedite, ali gre za dodatno javno naročilo ter predvideni časovni razpored za objavo poznejših obvestil, če je to potrebno: ni dodatno javno naročilo.



Geoplin plinovodi d.o.o. Ljubljana

Št. 00803 Ob-9592/05Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Geo-

plin plinovodi d.o.o. Ljubljana, kontaktna ose-ba: Dušan Malis, Cesta Ljubljanske brigade 11, 1001 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/58-20-700, faks 01/58-20-701, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.geoplin-plinovodi.si.





II.1.3) Vrsta javnega naročila storitev: ka-tegorija storitve 1.


določil naročnik: P/JN/34/2005/ST-PSO.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

oddaja storitev in dobave blaga za da-ljinsko upravljanega nadzornega siste-ma na mejni merilno regulacijski postaji Šempeter.ma na mejni merilno regulacijski postaji Šempeter.ma na mejni merilno regulacijski postaji

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Slovenija, Šempeter pri Novi Gorici.


le: ne.II.1.11) Odstopanje od uporabe evrop-

skih specifikacij: ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: oddaja

storitev in dobava blaga daljinsko upravlja-nega nadzornega sistema na mejni regula-cijski postaji Šempeter.

II.2.2) Opcije, opis in čas, kdaj se lahko izvajajo: opcije niso predvidene.

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za izvedbo: začetek maj 2005 in konec decem-ber 2005.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in pla-čila ter/ali sklic na določbe, ki te pogoje vključujejo: naročnik bo račune plačal iz-vajalcu v roku 30 dni po prejemu in potrditvi posameznega računa.


– ponudnik mora biti registriran za de-javnost, ki je predmet javnega naročila in za katero daje ponudbo pri organu države, v kateri ima sedež;

– ponudnik mora, glede na predmet javnega naročila, izpolnjevati z zakonom predpisane pogoje – imeti mora potrebno dovoljenje za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila;

– ponudnik ne sme biti v kazenskem po-stopku zaradi suma storitve kaznivega de-janja v zvezi s podkupovanjem;

– zoper ponudnika ne sme biti uveden ali začet postopek prisilne poravnave, ste-čajni ali likvidacijski postopek, drug posto-

pek katerega posledica ali namen je pre-nehanje ponudnikovega poslovanja. Po-slovanje ponudnika ne sme voditi izredna uprava.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne in ka-drovske sposobnosti in tehnične sposobno-sti – obvezna dokazila:

– letni prihodek ponudnika v letu 2003 mora biti večji kot 500,000.000 SIT,

– izjava ponudnika, da v letu 2004 in v vseh mesecih 2005 pred oddajo ponudbe ni posloval z izgubo,

– izjava ponudnika, da ne bo zahteval predplačila,

– bančna garancija za resnost ponudbe in bančna garancijo za dobro izvedbo del,

– ponudnik mora imeti za nedoločen čas s polnim delovnim časom najmanj 1 leto zaposlenih najmanj 10 delavcev, ki imajo najmanj visokošolsko stopnjo izobrazbe teh-nične smeri,

– ponudnik mora imeti za nedoločen čas s polnim delovnim časom zaposlena vsaj 2 delavca, ki imata univerzitetno stopnjo izob-razbe tehnične smeri,

– ponudnik mora imeti za nedoločen čas s polnim delovnim časom zaposlenega najmanj 1 delavca z najmanj univerzitetno stopnjo izobrazbe tehnične smeri z 10 letno delovno dobo in to najmanj s petletnimi iz-kušnjami kot vodja projekta.


– ponudnik mora navesti število do se-daj sklenjenih pogodb o izvajanju del, ki so predmet razpisa, vendar se nanašajo na plinsko področje, v zadnjih 3 letih,

– ponudnik mora imeti najmanj 3 potrje-ne reference iz področja, ki je predmet tega razpisa in se nanašajo izključno na plinsko področje,

– ponudnik mora biti ali proizvajalec nad-zorne opreme ali pooblaščeni zastopnik pro-izvajalca,

– ponudnik mora imeti izdelano in pre-verjeno rešitev za avtomatsko izvajanje pre-klopov merilno regulacijskih linij tudi v prime-ru okvar posameznih elementov zaradi po-trebne zanesljivosti dobave količin blaga;

– kolikor naročnik ni sposoben z lastnim kadrom vzdrževati opremo in opravljati in-tervencijske posege na opremi v primeru okvar, mora dobavitelj imeti organizirano lastno servisno službo, ki je sposobna vzdr-ževati opremo v Sloveniji,

– če ponudnik nima lastne servisne in intervencijske službe naročnik pa ni usposo-bljen za vzdrževanje in intervencijske pose-ge na ponujeni opremi, mora ponudnik kriti stroške naročnika za usposobitev delavcev naročnika za to delo,

– ponudnik mora ponuditi opremo, ki je kompatibilna z obstoječim sistemom SCADA.


IV.1) Vrsta postopka: omejeni.IV.2) Merila za oddajo:(B) Ekonomsko najugodnejša ponudba

glede na:V vrstnem redu od najpomembnejšega

do najmanj pomembnega: da.1. faza – ugotavljanje sposobnosti:1. reference,2. število sklenjenih pogodb,3. število zaposlenih z visokošolsko stop-

njo izobrazbe tehnične smeri,


4. število zaposlenih z univerzitetno izob-razbo tehnične smeri.

2. faza – sklenitev okvirnega sporazu-ma:

1. cena,2. lastni servis za ponujeno opremo,3. dobavni rok,4. garancijski rok.IV.3.1) Referenčna številka, ki jo je do-

kumentu določil naročnik: P/JN/34/20-05/ST-PSO.

IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do: 25. 4. 2005 do 10. ure.


IV.3.4) Odpošiljanje povabil k oddaji po-nudbe izbranim kandidatom: predvideni da-tum 5. 5. 2005.



IV.3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: predstavniki ponud-nikov.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: datum in uro bo določil naročnik v pozivu za predložitev ponudb.

Kraj: Ljubljana.VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.2) Navedite, ali gre za dodatno javno

naročilo ter predvideni časovni razpored za objavo poznejših obvestil, če je to potrebno: ni dodatno javno naročilo.



Geoplin plinovodi d.o.o. Ljubljana



Elektro Gorenjska, d.d., kontaktni osebi: za splošni del: Vesna Kranjc, za tehnični del: Olga Pšenica, Ulica Mirka Vadnova 3a, 4000 Kranj, Slovenija, tel. 04/208-34-30, faks 04/208-36-81, elektronska pošta: [email protected], [email protected], internetni naslov: www.elektro-gorenjska.si.




II.1.3) Vrsta javnega naročila storitev: ka-tegorija storitve: 6a.


je določil naročnik: JN/0P-10/2005-Ident 98462.

I.1.6) Opis/predmet javnega naročila: zavarovalne storitve za vrste zavaro-vanj: požarno zavarovanje, strojelomno zavarovanje, vlomsko zavarovanje, zava-rovanje stekel, zavarovanje projektantske odgovornosti, zavarovanje splošne odgo-vornosti, zavarovanje avtomobilov in ko-

lektivno nezgodno zavarovanje oseb po sklopih:

1. sklop: požarno zavarovanje, stroje-lomno zavarovanje, vlomsko zavarovanje, zavarovanje stekel, zavarovanje projektant-ske odgovornosti in zavarovanje splošne odgovornosti;

2. sklop: zavarovanje avtomobilov in ko-lektivno nezgodno zavarovanje oseb.



le: ne.II.1.11) Odstopanje od uporabe evrop-

skih specifikacij: ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: javno

naročilo se oddaja kot celota na podlagi sklopov.

II.2.2) Opcije, opis in čas, kdaj se lahko izvajajo: delo se bo izvajalo v rednem delo-vnem času.

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za izvedbo: trajanje javnega razpisa je od 1. 7. 2005 do 31. 12. 2007.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva:1. bančna garancija za resnost ponudbe

v višini 10% ocenjene letne vrednost za po-nujeni sklop:

– 3,800.000- SIT za 1. sklop;– 1,800.000- SIT za 2. sklop;– 5,600.000- SIT za celoto.2. bančna garancija za dobro izvedbo

pogodbenih obveznosti v višini 10% ponu-jene letne vrednosti.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in pla-čila ter/ali sklic na določbe, ki te pogoje vključujejo: plačilo premije v 12 mesečnih obrokih.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom iz-vajalca gradnje, dobavitelja blaga ali po-nudnika storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahtevanih sposobnosti: pogoji za vredno-tenje sposobnosti skladno z 42. členom ZJN-1A.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna do-kazila: po ZJN-1A – 42. člen.


– bilanco stanja in izkaz poslovnega iz-ida za leti 2003, 2004,

– dokazilo o sklenjenem pozavarova-nju,

– izkaz kapitalske ustreznosti (KUS) za leti 2003 in 2004,

– vsaj dve potrjeni referenci o zavaro-vanjih premoženja, ki so predmet tega jav-nega naročila, nad vrednostjo premoženja 10.000,000.000 SIT za leto 2003 in leto 2004.

III.3.1) Ali je zagotavljanje storitev ome-jeno na določeno stroko: da; Predpisi za področje zavarovalništva in Energetski za-kon.

III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale navesti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega na-ročila: ne.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:(B1) spodaj navedena merila (od najpo-

membnejšega do najmanj pomembnega, kjer je to mogoče):

1. cena.V vrstnem redu od najpomembnejšega

do najmanj pomembnega: da.IV.3.1) Referenčna številka, ki jo je do-

kumentu določil naročnik: Ident 98462.

IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do: 6. 5. 2005.

Cena: 5.000 SIT.Pogoji in način plačila: plačilo se izvede

na TRR naročnika 25100-9700516198- Pro-banka Maribor.

Razpisno dokumentacijo je mogoče dvig-niti osebno na sedežu naročnika vsak dan med 9. in 13. uro s predhodno eno dnevno najavo in plačilom stroškov. Pred dvigom razpisne dokumentacije ponudnik dostavi potrdilo o plačilu in ID številko.




IV 3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: pooblaščeni predstavniki ponudnikov, ki so dali svoje ponudbe na podlagi pisnega pooblastila.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 6. 5. 2005 ob 10.30, v Kranju, Ulica Mirka Vadnova 3a, sejna soba II./nadstropje naročnika Elektro Gorenjske, d.d., Kranj.



VI.4) Dodatne informacije: dodatne infor-macije ponudniki lahko dobijo vsak dan od 9. do 13. ure na tel. 04/208-36-14 za sploš-na vprašanja (Vesna Kranjc), 04/208-34-30 za tehnično strokovna vprašanja (Olga Pše-nica).


Elektro Gorenjska, d.d.



Elektro Gorenjska, d.d., kontaktna oseba: Alojz Bobnar, univ. dipl. inž. el., Ulica Mir-ka Vadnova 3a, 4000 Kranj, Slovenija, tel. 04/208-30-00, faks 04/208-36-81, elektron-ska pošta: [email protected], [email protected], inter-netni naslov: www.elektro-gorenjska.si.




II.1.3) Vrsta javnega naročila storitev: ka-tegorija storitve: IA-1.


je določil naročnik: JN/0P-11/2005-Ident 99002.

II.1.6) Opis/predmet javnega naročila: dobava in montaža sekundarne opreme 110 in 20 kV stikališča, lastne rabe in signalno krmilnih kablov v RTP 110/20 kV Primskovo.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: RTP 110/20 kV Prim-skovo.

II.1.9) Razdelitev na sklope: ne.Ponudbe se lahko predložijo za: en

sklop, več sklopov, vse sklope.



II.1.11) Odstopanje od uporabe evrop-skih specifikacij: ne.

II.2.1) Celotna količina ali obseg: sklad-no z razpisno dokumentacijo.

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za izvedbo: 6 mesecev od podpisa pogodbe.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva:– garancija za resnost ponudbe v višini

10% ocenjene vrednosti (brez DDV),– garancija za dobro izvedbo pogodbe-

nih obveznosti v višini 10% od pogodbene vrednosti (z DDV),

– garancija za odpravo napak v garan-cijskem roku v višini 10% pogodbene vred-nosti (z DDV).

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in pla-čila ter/ali sklic na določbe, ki te pogoje vključujejo: plačilo v roku 30 dni od dneva prejema računa.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom iz-vajalca gradnje, dobavitelja blaga ali po-nudnika storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahtevanih sposobnosti: navedeno v raz-pisni dokumentaciji.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila: navedeno v razpisni dokumentaciji.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne spo-sobnosti – obvezna dokazila: navedeno v razpisni dokumentaciji.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – ob-vezna dokazila: navedeno v razpisni do-kumentaciji.


III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale navesti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega na-ročila: ne.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:1. skupna cena ponujenega sistema

– 800 točk,2. reference sistema zaščite in vodenja

– 80 točk,3. reference naprav lastne rabe – 20 točk,4. pogarancijsko vzdrževanje – 30 točk,5. dodatne tehnične in funkcionalne

lastnosti opreme – 50 točk,6. garancijski rok – 20 točk.IV.3.1) Referenčna številka, ki jo je do-

kumentu določil naročnik: Ident 99002.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-


Cena: 10.000 SIT.Pogoji in način plačila: plačilo se izve-

de na TRR naročnika 25100-9700516198- Probanka Maribor.

Razpisno dokumentacijo je mogo-če dvigniti osebno na sedežu naročnika (soba 121b) vsak dan med 9. in 13. uro s predhodno enodnevno najavo po tel. 04/208-36-80 ali po telefaksu 04/208-36-81 in plačilom stroškov. Pred dvigom razpisne dokumentacije ponudnik dostavi potrdilo o plačilu in ID številko.



IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost

ponudbe: 120 dni od navedenega skrajne-ga roka za sprejemanje ponudb.

IV 3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: predstavniki ponudnikov, ki so oddali svoje ponudbe.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 17. 5. 2005 ob 10.30, v Kranju, Ulica Mirka Vadnova 3a, sejna soba II. nadstropje naročnika Elektro Gorenjske, d.d., Kranj.



VI.4) Dodatne informacije: dodatne in-formacije ponudniki lahko dobijo vsak dan od 9. do 13. ure na tel. 04/208-30-00, Alojz Bobnar.


Elektro Gorenjska, d.d.

Javni razpisi za kvalifikacijo

ponudnikov

Blago

Št. 632 Ob-9616/05Ali so javna naročila, ki spadajo v ta kva-

lifikacijski sistem, vključena v Sporazum o vladnih naročilih (GPA): ne.

I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Javno podjetje Ljubljanski potniški promet d.o.o., kontaktna oseba: Dušan Hočevar, GSM št. 00386/41/69-20-56, Celovška cesta 160, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 00386/1/58-22-600, faks 00386/1/58-22-610, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.jh-lj.si.



I.4) Naslov, na katerega je treba poslati prijave za sodelovanje/ kandidature: isti kot v I.1.

II.1.1) Oznaka kvalifikacijskega sistema, ki ga je določil naročnik: JN 14/03 nakup rezervnih delov.

II.1.2) Predmet kvalifikacijskega sistema – opis blaga, storitev ali gradenj: v našem voznem parku imamo vozila MAN, Merce-des, Volvo, TAM in novo nabavljene avto-buse irisbus. Za delovanje in zagotavljanje brezhibnosti teh vozil si moramo zagotoviti nemoteno dobavo rezervnih delov, ki mora biti kakovostna in hitra. Od kandidata priča-kujemo, da bodo rezervni deli cenovno spre-jemljivi in okolju prijazni (možnost reciklira-nja oziroma obnovitve), kar bi v veliki meri tudi znižalo stroške vzdrževanja vozil.

Rezervni deli so razvrščeni po sklopih:1. MAN splošni rezervni deli,2. MB splošni rezervni deli,3. TAM splošni rezervni deli,4. rezervni deli za motor MAN,5. rezervni deli za menjalnik ZF,6. rezervni deli za samodejni menjalnik

ZF,7. rezervni deli za samodejni menjalnik

Voith,

8. Knorr pnevmatika,9. Wabco pnevmatika,10. nadgradnja vozil izdelanih v Avto-

montaži,11. desel in elektro oprema,12. zavorne obloge, bobni in nastavne

roke,13. žarnice za vozila,14. Sachs prenosnik moči (sklopka),15. zračne blazine, 16. čistilci,17. svetlobna telesa, releji,18. sistemi za ventilacijo,19. vozniški sedež in rezervni deli za

vozniški sedež,20. sistemi za gretje,21. tahografi in rezervni deli za taho-

grafe,22. vetrobranska stekla in tesnila za ste-

kla,23. akumulatorji,24. Iskra avtoelektro oprema,25. ležaji in oljna tesnila,26. Volvo splošni rezervni deli,27. jermena, 28. sistemi za označevanje prog Brose,29. blažilci,30. gumi profili,31. ogledala.II.1.3) Pogoji, ki jih morajo izpolnjevati

dobavitelji blaga, izvajalci gradenj ali stori-tev glede svoje usposobljenosti, in metode, skladno s katerimi se bodo ti pogoji prever-jali in potrjevali:

1. da je registriran za dejavnost, ki je predmet javnega naročila in za katero daje prijavo, pri organu države, v kateri ima se-dež,

2. da ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem,

3. da mu v zadnjih petih letih pred ob-javo naročila ni bila izdana pravnomočna odločba za kaznivo dejanje, ki je povezano z njegovim poslovanjem ali izdana pravno-močna sodna ali upravna odločba, s katero je kandidatu prepovedano opravljati dejav-nost, ki je predmet javnega naročila,

4. da zoper kandidata ni uveden ali za-čet postopek prisilne poravnave, stečajni ali likvidacijski postopek, ali da ni prenehal po-slovati na podlagi sodne ali druge prisilne odločbe,

5. da ima poravnane davke, prispevke v skladu s predpisi države, v kateri ima svoj sedež: da je kandidat, ki ima sedež v tujini poravnal RS tiste dajatve, ki bi jih moral poravnati,

6. da je finančno in poslovno sposoben:– da njegov čisti letni prihodek iz dejav-

nosti, posamično v letih 2002 in 2003, pre-sega 40 mio SIT,

– da v zadnjih šestih mesecih pred izsta-vitvijo obrazca BON 1/P niso imeli dospelih neporavnanih obveznosti,

– da je gospodarska družba uvrščena najmanj v bonitetni razred 3C za leto 2003,

7. da je poravnal vse poslovne obvezno-sti do svojih zaposlenih,

8. da je usposobljen in sposoben izvesti predmet javnega naročila,

9. da v zadnjih 12 mesecih z njim ni bilo prekinjeno pogodbeno razmerje zaradi neiz-polnjevanja pogodbenih obveznosti,

10. da bo naročnik kadarkoli preveril ka-kovost dobavljenih rezervnih delov glede na razpisane pogoje,

11. da je rok za rešitev reklamacije zara-di kakovostnih in količinskih primanjkljajev


največ 5 dni od prejema pisnega obvestila o reklamaciji in da je rok za izvršitev reklama-cije največ 3 dni od rešitve reklamacije,

12. da dobavni rok ne bo daljši od:– 24 ur za izredno naročilo in– 3 dni za redno naročilo,od prejema pisnega naročila naročnika,

na lokacijo LPP d.o.o. fco skladišče delav-nice – razloženo,

13. da rok plačila ni krajši od 45 dni od prejema računa,

14. da so rezervni deli izdelani pri pro-izvajalcu, katerega je proizvajalec vozil po-oblastil za izdelavo rezervnih delov za prvo vgradnjo,

15. da bo poskrbel za odvoz uničenje oziroma reciklažo odpadkov, oziroma da bo povrnil stroške odvoza odpadkov, ki ga bo organiziral LPP d.o.o.,

16. da je v zadnjih 5 letih dobavljal re-zervne dele najmanj 5 kupcem z letno vred-nostjo dobave za posamezne sklope, katera vrednost je natančno opredeljena v razpisni dokumentaciji,

17. da bo zagotovil garancijski rok, ki je za posamezni sklop natančno opredeljen v razpisni dokumentaciji,

18. da ni dal neresničnih in zavajajočih podatkov,

19. da kandidat sprejema pogoje razpi-sa.

Kandidati, ki bodo sodelovali v javnem razpisu, bodo dokazovali izpolnjevanje po-gojev z listinami predloženimi v prijavi:

1. izpis iz sodnega registra podjetij, za dejavnost, ki je predmet javnega naročila oziroma samostojni podjetniki priglasitveni list pri DURS. Dokazilo mora izkazovati za-dnje stanje kandidata,

2. izjava kandidata dana pod kazensko in materialno odgovornostjo, da ni v kazen-skem postopku zaradi suma storitve kazni-vega dejanja v zvezi s podkupovanjem,

3. potrdilo, izdano s strani Ministrstva za pravosodje, Oddelka za kazensko evidenco, Ljubljana, Župančičeva 3, ki izkazuje zadnje stanje kandidata, da mu v zadnjih 5 letih, pred objavo naročila, ni bila izdana pravno-močna odločba za kaznivo dejanje, ki je po-vezano z njegovim poslovanjem ali izdana pravnomočna sodna ali upravna odločba, s katero je kandidatu prepovedano opravljati dejavnost, ki je predmet javnega naročila,

4. potrdilo izdano s strani Okrožnega so-dišča, ki izkazuje zadnje stanje kandidata, da kandidat ni v postopku prisilne poravna-ve, stečajnem ali likvidacijskem postopku oziroma da ni prenehal poslovati na podlagi sodne ali druge prisilne odločbe,

5. originalno potrdilo pristojne izpostave DURS, ki ne sme biti starejše od 30 dni od datuma oddaje prijav, da ima kandidat poravnane obveznosti iz naslova davkov, prispevkov in drugih obveznih dajatev ali po-slovnih obveznosti, določenih s predpisi,

6. BON 1/P s podatki in kazalniki za leto 2003, samostojni podjetnik pa davčno napo-ved za leto 2003, potrjeno s strani izpostave DURS ter poročilo poslovne banke, pri ka-teri ima odprt račun, o povprečnem meseč-nem stanju sredstev na računu za zadnjih šest mesecev pred objavo javnega razpisa. Predložena dokazila ne smejo biti starejša od 30 dni od datuma oddaje ponudb,

7. izjava kandidata, da je poravnal vse poslovne obveznosti do svojih zaposlenih,

8. izjava kandidata, da je usposobljen in sposoben izvesti predmet javnega na-ročila,

9. izjava kandidata, da v zadnjih 12 me-secih z njim ni bilo prekinjeno pogodbeno razmerje zaradi neizpolnjevanja pogodbenih obveznosti,

10. izjava kandidata, da bo naročnik ka-darkoli preveril kakovost dobavljenih rezerv-nih delov glede na razpisane pogoje,

11. izjava kandidata, da je rok za rešitev reklamacije zaradi kakovostnih in količinskih primanjkljajev največ 5 dni od prejema pis-nega obvestila o reklamaciji in da je rok za izvršitev reklamacije največ 3 dni od rešitve reklamacije,

12. izjava kandidata, da dobavni rok ne bo daljši od:

– 24 ur za izredno naročilo in– 3 dni za redno naročilood prejema pisnega naročila naročnika,

na lokacijo LPP d.o.o. fco skladišče delav-nice – razloženo,

13. izjava kandidata, da rok plačila ni krajši od 45 dni od prejema računa,

14. izjava kandidata, da so rezervni deli izdelani pri proizvajalcu, katerega je proiz-vajalec vozil pooblastil za izdelavo rezervnih delov za prvo vgradnjo,

15. izjava kandidata, da bo poskrbel za odvoz, uničenje oziroma reciklažo odpad-kov, oziroma da bo povrnil stroške odvoza odpadkov, ki ga bo organiziral LPP d.o.o.,

16. izpolnjeni obrazci potrdil o strokovnih priporočilih kandidata, s katerimi dokazuje, da je kandidat v zadnjih 5 letih dobavljal rezerv-ne dele najmanj 5 kupcem z letno vrednostjo dobave za posamezne sklope, ki je natančno opredeljena v razpisni dokumentaciji,

17. izjava kandidata, da bo zagotovil ga-rancijski rok, ki je za posamezni sklop na-tančno opredeljen v razpisni dokumentaciji,

18. izjava kandidata, da je navedel res-nične podatke,

19. izjava kandidata, da sprejema po-goje razpisa.

II.1.4.1) Enotni besednjak javnih naročil (CPV): glavni besednjak, glavni predmet: 34.30.00.00-0.

IV.1.1) Referenčna številka, ki jo je do-kumentu določil naročnik: JN 14/03 nakup rezervnih delov.

IV.1.2) Ali to obvestilo šteje kot povabilo k oddaji ponudb: da.

IV.1.3) Trajanje kvalifikacijskega sistema: od 4. 4. 2005 do 3. 4. 2008.

IV.1.4) Formalnosti za obnovitev kvalifi-kacijskega sistema: objava obvestila v Urad-nem listu Republike Slovenije.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.2) Ali se katero koli javno naročilo na-

naša na projekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.


Javno podjetje Ljubljanski potniški promet d.o.o.

Obvestilo o oddaji naročila

Blago


razum o vladnih naročilih (GPA): ne.

I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Komu-nala Trbovlje d.o.o., kontaktna oseba: Mravlje Januša, univ. dipl. ek., Savinjska cesta 11a, 1420 Trbovlje, Slovenija, tel. 03/56-53-102, faks 03/56-27-592, elektronska pošta: [email protected], internetni na-slov: www.komunala-trbovlje.si.


II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je določil naročnik: 02/05 B.

II.5) Kratek opis: dobava dveh polto-vornjakov.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 18,000.000 SIT.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavitelja,

izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: jav-no naročilo št. 02/05 B: AC - Intercar d.o.o., Baragova 5, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/588-30-00, faks 01/588-35-99, elektron-ska pošta: [email protected], inter-netni naslov: www.mercedes-benz.si.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoš-tevala (brez DDV): cena: 20,115.633 SIT, najnižja ponudba: 20,115.633 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizva-jalcem: ne.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.2) Referenčna številka, ki jo je doku-

mentu določil naročnik: 02/05 B.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

24. 3. 2005. VI.4) Število prejetih ponudb: 1.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da, Ur. l. RS, št. 10 z dne 4. 2. 2005, Ob-2997/05.



Komunala Trbovlje d.o.o.



Ministrstvo za finance, Carinska uprava RS, kontaktna oseba: Matej Skaza, Šmar-tinska 55, 1532 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/478-38-00, faks 01/478-39-00, elektron-ska pošta: [email protected], internetni na-slov: www.carina.gov.si.


II.1) Vrsta javnega naročila: blago.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.3.2) Druga ustrezna nomenklatura

(CPA/NACE/CPC): 40.10.1.II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: dobava električne energi-je.

II.5) Kratek opis: predmet javnega raz-pisa je dobava električne energije.


IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavi-

telja, izvajalca gradnje ali ponudnika sto-ritev: javno naročilo št. 433-01/6-2005: Elektro Primorska d.d., kontaktna oseba: Mateja Filiputti, Erjavčeva 22, 5000 Nova Gorica, Slovenija, tel. 05/339-66-42, faks


05/339-67-05, elektronska pošta: [email protected], internetni na-slov: www.elektro-primorska.si.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 15,536.334,60 SIT.



mentu določil naročnik: 433-02/6-2004.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

15. 3. 2005.VI.4) Število prejetih ponudb: 4.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da; Ur. l. RS, št. 8/Ob-2570/05 z dne 28. 1. 2005.



Ministrstvo za finance, Carinska uprava RS


razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: VIZ

I. Osnovna šola Rogaška Slatina, kontaktna oseba: Marija Pelko, ravnateljica, Kidričeva 24, 3250 Rogaška Slatina, Slovenija, tel. 03/818-36-00, faks 03/818-36-06, elektron-ska pošta: [email protected].


II.1) Vrsta javnega naročila: blago.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.5) Kratek opis: sukcesivna dobava

prehrambenih artiklov po posameznih sklopih za potrebe šolske kuhinje:

– kruh in pekovski izdelki,– meso in mesni izdelki,– perutnina,– mleko in mlečni izdelki,– sadje in zelenjava,– zmrznjene ribe,– jajca,– mlevski izdelki in testenine,– sirupi in sadni sokovi,– ostalo prehrambeno blago.II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez

DDV): 11,000.000 SIT za eno leto.IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: ekonomsko naj-

ugodnejša ponudba glede na: 1. cena 50 točk,2. celovitost ponudbe 20 točk,3. boljši plačilni pogoji – rok plačila nad

30 dni in ne več kot 45 dni 10 točk,4. dodatne ugodnosti 10 točk,5. reference 10 točk.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1: kruh in pekovski izdelki: Pekarna Boč – Koren Peter, s.p., Zbelovo 33a, 3215 Loče, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): najnižja ponudba 1,856.434 SIT, najvišja ponudba 2,079.177,60 SIT.


V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 2: meso in mesni izdelki:

Mesarija Guter, Ferme Slavko, s.p., Kidriče-va 60, 3250 Rogaška Slatina, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): najnižja ponudba 2,011.590 SIT, najvišja ponudba 2,358.247,50 SIT.


V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 3: perutnina: Mesarija Gu-ter, Ferme Slavko, s.p., Kidričeva 60, 3250 Rogaška Slatina, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): najnižja ponudba 600.820,50 SIT, najvišja ponudba 768.391,50 SIT.


V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 4: mleko in mlečni izdelki: Ljubljanske mlekarne, d.d., Obrat Maribor, Osojnikova 5, 2000 Maribor, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošte-vala (brez DDV): najnižja ponudba 962.800 SIT, najvišja ponudba 1,066.381,40 SIT.


V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 5: sadje in zelenjava: Mer-cator SVS, d.d., Rogozniška cesta 8, 2250 Ptuj, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): najnižja ponudba 1,001.266,64 SIT, najvišja ponudba 1,176.812,70 SIT.


V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 6: zamrznjene ribe in osta-la hrana: Ledo, d.o.o., Brnčičeva ulica 29, 1231 Ljubljana – Črnuče, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošte-vala (brez DDV): najnižja ponudba 218.088 SIT, najvišja ponudba 545.538 SIT.


V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 7: jajca: ERA, d.d., Prešer-nova 10, 3320 Velenje, Slovenija.



V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 8: mlevski izdelki in teste-nine: Kruh pecivo, d.d., Ul. Jožice Flander 2, 2000 Maribor, Slovenija.



V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 9: sirupi in sadni sokovi: ERA, d.d., Prešernova 10, 3320 Velenje, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): najnižja ponudba 1,368.836 SIT, najvišja ponudba 1,599.700 SIT.


V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 10: ostalo prehrambeno blago: ERA, d.d., Prešernova 10, 3320 Ve-lenje, Slovenija.



VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:


v UL: da.VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na



VIZ I. Osnovna šola Rogaška Slatina



Klinični center Ljubljana, Služba za javna naročila, Zaloška cesta 2, 1000 Ljubljana, Slovenija, faks 01/522-27-64.


II.1) Vrsta javnega naročila: blago.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.5) Kratek opis: nakup Kartografskega

sistema za elektrofiziologijo.II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez

DDV): 24,166.000 SIT.IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 60/04 – Nakup Kartograf-skega sistema za elektrofiziologijo: Johnson and Johnson, d.o.o., Šmartinska 140, 1000 Ljubljana, Slovenija, faks 01/545-10-30.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 15,000.000 SIT.




v UL: da; Ob-349/05 – Uradni list RS, št. 4 z dne 14. 1. 2005.






Zdravstveni dom dr. Adolfa Drolca, direktor za poslovne zadeve Anton Kranjc, univ. dipl. ek., Ulica talcev 9, 2000 Maribor, Slovenija, tel. 02/228-62-09, faks 02/228-65-89, elek-tronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.zd-mb.si.

II.1) Vrsta javnega naročila: blago.II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: JN1-B/05.II.5) Kratek opis:I. 95 oktanski neosvinčen bencin, 98 oktanski neosvinčen bencin, plinsko olje D-2,II. kurilno olje extra lahko.II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez

DDV): 36,000.000 SIT.IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:I. sklop:– 85% cena,– 10% plačilni pogoji,– 5% pokritost z bencinskimi črpalkami;II. sklop:– 95% cena,– 5% plačilni pogoji.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavi-

telja, izvajalca gradnje ali ponudnika stori-tev: javno naročilo št. JN1-B/05: Petrol, d.d., kontaktna oseba: Branko Čelofiga, Dunaj-ska 50, 1527 Ljubljana, Slovenija, tel. enota Maribor 02/609-62-55, faks enota Maribor 02/609-62-53, elektronska pošta: [email protected].

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoš-tevala (brez DDV): cena: I. 22,535.291 SIT, II. 9,295.000 SIT; najnižja ponudba I. 22,535.291 SIT, II. 9,295.000 SIT, najviš-ja ponudba I. 22,535.291 SIT, II. 9,395.000 SIT.




v UL: da; Uradni list RS, št. 4, Ob-495/05, z dne 14. 1. 2005.


Zdravstveni dom dr. Adolfa Drolca



čina Krško, kontaktna oseba: Matjaž Pirc, Cesta krških žrtev 14, 8270 Krško, Slove-nija, tel. 07/49-81-277, faks 07/49-81-276, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.krsko.si.


II.1) Vrsta javnega naročila: blago.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.3.1) Enotni besednjak javnih naročil

(CPV): 40100000-3.II.5) Kratek opis: dobava električne

energije za potrebe javne razsvetljave ter javnih zavodov v Občini Krško od 1. 4.

2005 do 31. 12. 2005.II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez

DDV): 45,000.000 SIT.IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 7/VVB: za oba razpisana sklopa se izbere: Elektro Celje d.d., kon-taktna oseba: Nataša Kure, Vrunčeva 2a, 3000 Celje, Slovenija, tel. 03/42-01-407, faks 03/54-85-013, elektronska pošta: [email protected].

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošte-vala (brez DDV):

– dobava električne energije za potre-be javne razsvetljave: 25,428.206,79 SIT, 28,458.656,80 SIT,

– dobava električne energije za po-trebe javnih zavodov: 16,466.201 SIT, 16,720.322,40 SIT.



mentu določil naročnik: 931-10/2004 O604.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:


v UL: da; Ob-1/05 z dne 7. 1. 2005 (Uradni list RS).


Občina Krško


razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Jav-

ni zavod RTV Slovenija, Služba za javna na-ročila RTV Slovenija, Kolodvorska 2, SI-1550 Ljubljana, Slovenija, tel. +386/1/475-21-96, faks +386/1/475-21-86, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.rtvslo.si/razpisi.


II.1) Vrsta javnega naročila: blago.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.3.1) Enotni besednjak javnih naročil


II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je določil naročnik: RTV012/2005-E-OME/B.

II.5) Kratek opis: nakup kaset formatov DVCAM, MPEG IMX.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 23,300.000 SIT (z DDV).

IV.1) Vrsta postopka: omejeni.IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. RTV-012/2005-E-OME/B: Lorex d.o.o., kontaktna oseba: Bojan Šer-bec, Stegne 33, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/514-04-85, faks 01/514-04-60.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 18.279 EUR (z DDV).

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. RTV-012/2005-E-OME/B: PAB, podjetje za trgovino zastopanje in po-sredovanje d.o.o., kontaktna oseba: Zlato Mahmutovič, Cegelnica 30, 4202 Naklo,

Slovenija, tel. 04/257-51-50.V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali

o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoš-tevala (brez DDV): cena 68.035,20 EUR (z DDV).

Valuta: SIT.VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.2) Referenčna številka, ki

jo je dokumentu določil naročnik: RTV-012/2005-E-OME/B.

VI.3) Datum oddaje javnega naročila: 8. 3. 2005.

VI.4) Število prejetih ponudb: 2 ponudbi.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da; Ur. l. RS, št 106 z dne 30. 10. 2003.



Javni zavod RTV Slovenija


razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Uni-

verza v Mariboru, Fakulteta za strojništvo, Inštitut za tehnologijo materialov, kontaktna oseba: izr. prof. dr. Ivan Anžel, Smetano-va ulica 17, 2000 Maribor, Slovenija, tel. 02/220-75-00, faks 02/220-79-90, elektron-ska pošta: [email protected], inter-netni naslov: http://www.fs.uni-mb.si.


II.1) Vrsta javnega naročila: blago.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: SEM/ITM-01.II.5) Kratek opis: vrstični elektronski

mikroskop (SEM) z ionsko puško (FIB) in energijsko-disperzijskim analizatorjem (EDS).


IV.1) Vrsta postopka: s pogajanji, brez predhodnega javnega razpisa.

IV.1.1) Utemeljitev izbire postopka s po-gajanji brez javnega razpisa:

IV.1.1.2) Postopek s pogajanji brez pred-hodne objave:

(f) zadevni proizvodi se proizvajajo iz-ključno za raziskovalne, poskusne, študijske ali razvojne namene pod pogoji, ki so nave-deni v Direktivi (samo za dobave blaga).

IV.2) Merila za oddajo: ekonomsko naj-ugodnejša ponudba glede na: karakteristike raziskovalne opreme.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. SEM/ITM-01: FEI Europe B.V., kontaktni osebi: Wolfgang Firsching in Vladimir Uzelac, Zweigniederlassung Wien, Triester Strasse 64, A-1101 Wien, A-1101 Dunaj, Avstrija, tel. +43/1/60101-1619, faks +43/1/60101-1377, elektronska pošta: [email protected].

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoš-tevala (brez DDV): cena 119,996.400 SIT; najnižja ponudba 117.608 SIT, najvišja po-nudba 119,996.400 SIT.




VI.2) Referenčna številka, ki jo je doku-mentu določil naročnik: SEM/ITM-01.


VI.4) Število prejetih ponudb: 3.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: ne.VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na



Univerza v Mariboru,Fakulteta za strojništvo,

Inštitut za tehnologijo materialov


razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Ko-

munalno podjetje Vrhnika d.d., kontaktna oseba: Brigita Šen Kreže, Pot na Tojnice 40, 1360 Vrhnika, Slovenija, tel. 01/75-05-062, faks 01/75-52-013, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.kpv.si.



določil naročnik: 1/12-01/05.II.5) Kratek opis: dobava električne

energije.II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez

DDV): 21,000.000 SIT brez DDV.IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/12-01/05: postopek na-ročila je bil preklican pred odpiranjem po-nudb.



mentu določil naročnik: 1/12-01/05.VI.4) Število prejetih ponudb: 0.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da; Ur. l. RS, št. 12 z dne 11. 2. 2005, Ob-3640/05.



Komunalno podjetje Vrhnika d.d.


razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Ko-

munalno podjetje Vrhnika d.d., kontaktna oseba: Brigita Šen Kreže, Pot na Tojnice 40, 1360 Vrhnika, Slovenija, tel. 01/75-05-062, faks 01/75-52-013, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.kpv.si.



določil naročnik: 1/12-02/05.II.5) Kratek opis: drobilec organskih

odpadkov.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 29,500.000 SIT brez DDV.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: ekonomsko naj-

ugodnejša ponudba glede na:– cena – 80 točk,– dobavni pogoji – 20 točk.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/12-02/05: ROKS & W, d.o.o., kontaktna oseba: Matjaž Rus, Kam-nogoriška 6, 1117 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/51-91-205, faks 01/51-91-205, elektron-ska pošta: [email protected], internetni naslov: www.roks-w.si.


Valuta: 45 dni.V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo

javno naročilo s pogodbo oddalo podizva-jalcem: ne.


mentu določil naročnik: 1/12-02/05.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:


v UL: da; Ur. l. RS, št. 12, z dne 11. 2. 2005, Ob-3641/05.



Komunalno podjetje Vrhnika d.d.


Vrhovno sodišče RS, Center za informa-tiko, kontaktna oseba: Nikola Janjić, Tav-čarjeva 9, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/366-42-70, faks 01/366-43-00, elektron-ska pošta: [email protected].

II.1) Vrsta javnega naročila: blago.II.3.1) Enotni besednjak javnih naročil

(CPV): glavni besednjak, glavni predmet: 30231000-7.

II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je določil naročnik: CIF-JR-1/2005.

II.5) Kratek opis: nakup računalniške strojne opreme:

– osebni računalnik in 17˝LCD zaslon – 700 kosov (sklop 01),

– 15˝LCD zaslon – 260 kosov (sklop 02),

– laserski tiskalnik – 440 kosov (sklop 03),

– GDI laserski tiskalnik – 260 kosov (sklop 04),

– prenosni računalnik – 20 kosov (sklop 05).


IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo – sklop 01, sklop 02, sklop 03 in sklop 04: Liko Pris d.o.o., kontaktna oseba: Jernej Pristavec, Verd 100a, 1360 Vrhnika, Slovenija, tel. 01/750-64-24.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoš-tevala (brez DDV): cena 116,021.000 SIT (pogodba za sklop 01 in 02); 26,570.800 SIT (pogodba za sklop 03 in 04).


V.1.1) Ime in naslov izbranega do-bavitelja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo – sklop 05: FMC d.o.o., kontaktna oseba: Gregor Gorenc, Letališka 32, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/520-59-28.



VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:– obvestilo o oddaji naročila z dne 23. 2.

2005,– pogodba za sklop 01 in 02 z dne 15. 3.

2005,– pogodba za sklop 03 in 04 z dne 25. 3.

2005,– pogodba za sklop 05 z dne 17. 3.

2005.VI.4) Število prejetih ponudb: 6.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da; javni razpisi, Ob-33145/04 z dne 3. 12. 2004.



Vrhovno sodišče RSCenter za informatiko


Splošna bolnišnica ”Dr. Franca Dergan-ca” Nova Gorica, Ulica Padlih borcev 13/a, 5290 Šempeter pri Gorici, Slovenija, tel. 05/33-01-580, faks 05/33-01-554, internetni naslov: www.bolnisnica-go.si.


II.1) Vrsta javnega naročila: blago.II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: živila in material za pre-hrano 220-1/04.

II.5) Kratek opis: predmet javnega naro-čila je nabava živil in materiala za prehra-no za naročnika.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 140 mio SIT/letno.


lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 220-1/04 – objava v Ur. l. RS, št. 81-84 z dne 30. 7. 2004: Agro Gorica d.d., Vrtojbenska 48, 5290 Šempeter, Slove-nija, tel. 05/330-30-00.


V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavi-telja, izvajalca gradenj ali ponudnika sto-ritev: javno naročilo št. 220-1/04 – objava v Ur. l. RS, št. 81-84 z dne 30. 7. 2004: Brumec-Ručigaj d.o.o., Testenova 55, 1234 Mengeš, Slovenija, tel. 01/530-91-50.


V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 220-1/04 – objava v Ur. l.


RS, št. 81-84 z dne 30. 7. 2004: Mlekarna Celeia d.o.o., Arja vas 92, 3301 Petrovče, Slovenija, tel. 03/713-38-00.


V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 220-1/04 – objava v Ur. l. RS, št. 81-84 z dne 30. 7. 2004: Kmetijska zadruga Vipava z.o.o., Goriška cesta 13, 5271 Vipava, Slovenija, tel. 05/364-43-00.


V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 220-1/04 – objava v Ur. l. RS, št. 81-84 z dne 30. 7. 2004: Kras d.d., Šepulje 31, 6210 Sežana, Slovenija, tel. 05/731-03-00.


V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 220-1/04 – objava v Ur. l. RS, št. 81-84 z dne 30. 7. 2004: Ledo d.o.o., Brnčičeva ul. 29, 1231 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/563-22-76.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 128.543,18 SIT.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavi-telja, izvajalca gradenj ali ponudnika stori-tev: javno naročilo št. 220-1/04 – objava v Ur. l. RS, št. 81-84 z dne 30. 7. 2004: Mariva d.o.o., Liminjanska 111, 6320 Portorož, Slo-venija, tel. 05/671-10-21.


V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 220-1/04 – objava v Ur. l. RS, št. 81-84 z dne 30. 7. 2004: Mercator Goriška d.d., Gregorčičeva 19, 5000 Nova Gorica, Slovenija, tel. 05/334-30-00.


V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 220-1/04 – objava v Ur. l. RS, št. 81-84 z dne 30. 7. 2004: MIP d.d., Panovška cesta 1, 5000 Nova Gorica, Slo-venija, tel. 05/330-41-00.


V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 220-1/04 – objava v Ur. l. RS, št. 81-84 z dne 30. 7. 2004: Mogota d.o.o., Cesta v Trnovlje 7, 3000 Celje, Slo-venija, tel. 03/425-41-00.


V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 220-1/04 – objava v Ur. l. RS, št. 81-84 z dne 30. 7. 2004: Pecivo d.d., Rejčeva ulica 26, 5000 Nova Gorica, Slovenija, tel. 05/335-83-00.


V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 220-1/04 – objava v Ur. l. RS, št. 81-84 z dne 30. 7. 2004: Pekarna Pečjak d.o.o., Dolenjska c. 442, 1291 Škof-ljica, Slovenija, tel. 01/366-60-90.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 748.095 SIT.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 220-1/04 – objava v Ur. l. RS, št. 81-84 z dne 30. 7. 2004: Mlinotest d.d., Tovarniška 14, 5270 Ajdovščina, Slo-venija, tel. 05/364-45-00.


V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavi-telja, izvajalca gradenj ali ponudnika stori-tev: javno naročilo št. 220-1/04 – objava v Ur. l. RS, št. 81-84 z dne 30. 7. 2004: Peloz d.o.o., Loke 1, 5000 Nova Gorica, Slovenija, tel. 05/300-28-90.


V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 220-1/04 – objava v Ur. l. RS, št. 81-84 z dne 30. 7. 2004: Perutnina Ptuj d.d., Potrčeva 10, 2250 Ptuj, Slovenija, tel. 02/749-01-00.


V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 220-1/04 – objava v Ur. l. RS, št. 81-84 z dne 30. 7. 2004: Uroš Cej s.p., Cesta na Čuklje 46, 5290 Šempeter, Slovenija, tel. 05/303-57-69.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 28.341 SIT.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 220-1/04 – objava v Ur. l. RS, št. 81-84 z dne 30. 7. 2004: Žito d.d., Šmartinska 154, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/587-61-00.



16. 3. 2005.VI.4) Število prejetih ponudb: 17.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti v

UL: da; Ob-20730/04 z dne 30. 7. 2004.VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-

slano: 31. 3. 2005.Splošna bolnišnica

”Dr. Franca Derganca” Nova Gorica



Klinični center Ljubljana, Služba za javna naročila, Zaloška cesta 2, 1000 Ljubljana, Slovenija, faks 01/522-27-64.


II.1) Vrsta javnega naročila: blago.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.5) Kratek opis: nakup intraokularnih

leč in rezil za operacijo katarakte po na-slednjih sklopih:

1. sklop: intraokularne leče iz hidrofob-nega akrilata »single piece«,

2. sklop: intraokularne leče iz hidrofob-nega akrilata,

3. sklop: intraokularne leče iz hidrofilne-ga akrilata,

4. sklop: intraokularne leče iz silikona,6. sklop: rezilo za operacijo katarakte

2,60–2,70 mm,7. sklop: rezilo za operacijo katarakte

3,0–3,20 mm.II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez

DDV): 1. sklop: intraokularne leče iz hidrofobne-

ga akrilata »single piece«: 32,436.800 SIT,2. sklop: intraokularne leče iz hidrofob-

nega akrilata: 13,679.200 SIT,3. sklop: intraokularne leče iz hidrofilne-

ga akrilata: 4,789.400 SIT,4. sklop: intraokularne leče iz silikona:

7,500.000 SIT,6. sklop: rezilo za operacijo katarakte

2,60–2,70 mm: 7,441.875 SIT,7. sklop: rezilo za operacijo katarakte

3,0–3,20 mm: 7,644.000 SIT.IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena.1. najnižja končna ponudbena vrednost:

100%.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 43/2004 – nakup intrao-kularnih leč in rezil za operacijo katarakte: 1. sklop: intraokularne leče iz hidrofobnega akrilata »single piece«: Kemofarmacija d.d., Cesta na Brdo 100, 1001 Ljubljana, Sloveni-ja, faks 01/470-99-74.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): pogodbena cena 23,509.650 SIT brez DDV; 28,211.580 SIT z DDV; najnižja ponudba 28,211.580 SIT z DDV; najvišja ponudba 28,211.580 SIT z DDV.


V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 43/2004 – nakup intrao-kularnih leč in rezil za operacijo katarakte: 2. sklop: intraokularne leče iz hidrofobne-ga akrilata: Kemofarmacija d.d., Cesta na Brdo 100, 1001 Ljubljana, Slovenija, faks 01/470-99-74.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): pogodbena cena 7,542.000 SIT brez DDV; 9,050.400 SIT z DDV; najnižja ponudba 9,050.400 SIT z DDV; najvišja po-nudba 9,050.400 SIT z DDV.


V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavi-telja, izvajalca gradnje ali ponudnika sto-ritev: javno naročilo št. 43/2004 – nakup intraokularnih leč in rezil za operacijo ka-tarakte: 6. sklop: rezilo za operacijo kata-rakte 2,60–2,70 mm: Interpart d.o.o., Cesta na Brdo 49, 1000 Ljubljana, Slovenija, faks 01/423-18-84.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): pogodbena cena 2,675.050 SIT brez DDV; 3,210.060 SIT z DDV; najnižja ponudba 3,210.060 SIT z DDV; najvišja po-nudba 5,859.000 SIT z DDV.



V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavi-telja, izvajalca gradnje ali ponudnika sto-ritev: javno naročilo št. 43/2004 – nakup intraokularnih leč in rezil za operacijo ka-tarakte: 7. sklop: rezilo za operacijo kata-rakte 3,0–3,20 mm: Interpart d.o.o., Cesta na Brdo 49, 1000 Ljubljana, Slovenija, faks 01/423-18-84.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): pogodbena cena 2,675.050 SIT brez DDV; 3,210.060 SIT z DDV, najnižja ponudba 3,210.060 SIT z DDV, najvišja po-nudba 5,859.000 SIT z DDV.



21. 2. 2005.VI.4) Število prejetih ponudb: 7 (za

1. sklop: 1; za 2. sklop: 3; za 3. sklop: 1; za 6. sklop: 4; za 7. sklop: 4).

VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti v UL: da; Uradni list RS, št. 112 z dne 15. 10. 2004, Ob-27396/04.


VI.7) Drugi podatki: v okviru predmetne-ga javnega naročila za:

3. sklop: intraokularne leče iz hidrofilne-ga akrilata: naročilo v skladu s 76. členom ZJN-1 ni bilo oddano;

4. sklop: intraokularne leče iz silikona: naročilo v skladu s 76. členom ZJN-1 ni bilo oddano.





ka: Stanovanjski sklad Republike Slo-venije, javni sklad, kontaktna oseba: Du-šan Gorenčič, Poljanska cesta 31, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/47-10-559, faks 01/47-10-503, elektronska pošta: [email protected], in-ternetni naslov: www.stanovanjskisklad-rs.si.


II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.3.1) Enotni besednjak javnih naročil

(CPV): glavni predmet, glavni besednjak: 65.31.00.00-9.

II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je določil naročnik: JN-3-B/2005.

II.5) Kratek opis: izbira dobavitelja elek-trične energije za potrebe Stanovanjske-ga sklada Republike Slovenije, javnega sklada za obdobje treh let.



lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. JN-3-B/2005: Električni fi-nančni tim d.o.o., Opekarska 5, 1000 Ljub-ljana, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena: 7,176.000 SIT.


VI.2) Referenčna številka, ki jo je doku-mentu določil naročnik: 2305-3/05.





VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 31. 3. 2005.Stanovanjski sklad Republike Slovenije,

javni sklad

zjn-portal: 3090 Ob-9489/05Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-


Inštitut za rehabilitacijo, kontaktna ose-ba: Andrej Sobočan, Linhartova 51, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/47-58-100, faks 01/43-72-070, elektronska pošta: [email protected], internetni na-slov: www.ir-rs.si.


II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: 50-336-293/05.II.5) Kratek opis: sukcesivna dobava

kurilnega olja.II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez

DDV): 12,738.000 SIT.IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: ekonomsko naj-

ugodnejša ponudba glede na:– popust na ceno,– plačilni rok.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo sukcesivna dobava kurilnega olja: Petrol Slovenska energetska družba, d.d., Dunajska cesta 50, 1000 Ljubljana, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoš-tevala (brez DDV): cena: 12,613.656 SIT; najnižja ponudba: 12,613.656 SIT, najvišja ponudba: 12,707.200 SIT.



mentu določil naročnik: 50-336-293/05.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:





Inštitut za rehabilitacijo



I.1) Uradno ime in naslov naročni-ka: Snaga javno podjetje d.o.o., kon-taktna oseba: Darko Fras, Nasipna uli-ca 64, 2000 Maribor, Slovenija, tel. 02/331-35-51, faks 02/332-76-61, elektron-ska pošta: [email protected], inter-netni naslov: http://www.snaga-mb.si.

I.2) Vrsta naročnika: drugo.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: JN 13/04-P.II.5) Kratek opis:– sklop A: dobava pisarniškega po-

trošnega materiala ter drobne opreme;– sklop B: dobava računalniškega po-

trošnega materiala ter namizne opreme;– sklop C: storitev izpisa faktur-po-

sebnih položnic.II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez

DDV):– sklop A: 8,000.000 SIT,– sklop B: 10,500.000 SIT,– sklop C: 8,000.000 SIT.IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: ekonomsko naj-

ugodnejša ponudba glede na:– cena – 80%,– plačilni rok – 10%,– dobavni oziroma izdelavni rok – 10%.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavi-

telja, izvajalca gradnje ali ponudnika stori-tev: javno naročilo št. 13/04-P sklop A: Mla-dinska knjiga Trgovina d.d., Slovenska 29, 1000 Ljubljana, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošte-vala (brez DDV): najvišja ponudba: 5275,61 točk.


V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 13/04-P sklop B: XMAS d.o.o., Ulica Goceta Delčeva 20, 2000 Ma-ribor, Slovenija.



V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 13/04-P sklop C: KRO d.o.o., Spodnje Pirniče 24i, 1215 Medvode, Slovenija.




mentu določil naročnik: JN 13/04-P.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:






Snaga javno podjetje d.o.o., Maribor



nika: Pošta Slovenije, d.o.o., kontak-tna oseba: mag. Darja Ferlinc, Slom-škov trg 10, 2500 Maribor, Slovenija, tel. 02/449-23-41, faks 02/449-23-79, elektron-ska pošta: [email protected].

II.1) Vrsta javnega naročila: blago.II.3.1) Enotni besednjak javnih naročil


II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je določil naročnik: pogonsko gorivo za leto 2005.

II.5) Kratek opis: pogonsko gorivo za leto 2005.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 550,000.000 SIT brez DDV.


IV.2) Merila za oddajo: ekonomsko naj-ugodnejša ponudba glede na:

1. povprečna cena (neosvinčen motorni bencin 95 okt. in plinsko olje D-2) – 80 točk

Po formuli: B = X/Y x 80B – število točk za merilo ceneX – najnižja povprečna ponudbena

cenaY – povprečna ponudbena cena ponud-

nika2. cestna oddaljenost bencinskega

servisa od sedeža poštne poslovalnice – 20 točk

Po formuli: A = X/Y x 20A – število točk za oddaljenostX – najbližji servisY – oddaljenost ponudnikovega servisa.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 27/B: Petrol, Slovenska energetska družba, d.d., Dunajska cesta 50, 1527 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/471-41-72, faks 01/471-41-49.


Cena po cenah:– neosvinčen motorni bencin 95 okt.,– neosvinčen motorni bencin 98 okt.,– plinsko olje D-2.V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo


V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 27/B: OMV Istrabenz d.o.o. Koper, Ferrarska 7, 6000 Koper, Slovenija, tel. 05/663-33-00, faks 05/663-33-95.


Cena po cenah:– neosvinčen motorni bencin 95 okt.,– neosvinčen motorni bencin 98 okt.,– plinsko olje D-2.VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:


v UL: ne.

VI.7) Drugi podatki: v postopku s poga-janji je naročnik izbral najugodnejša ponud-nika za 23 poštnih poslovalnic, za katere ni uspel izbrati le-teh v odprtem postopku.




Ministrstvo za javno upravo, Direktorat za investicije, nepremičnine in skupne službe državne uprave, kontaktna oseba: Alenka Smrekar, Gregorčičeva 27/a, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. +386/1/478-18-23, faks +386/1/478-18-78, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.gov.si/sssv.

I.2) Vrsta naročnika: centralna raven.II.1) Vrsta javnega naročila: blago.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.3.1) Enotni besednjak javnih naročil


II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je določil naročnik: št. zadeve: 311-1/2004, št. JN: 69/04 VV, predmet: dobava električne energije za potrebe državnih organov.

II.5) Kratek opis: dobava električne energije za potrebe državnih organov v letu 2005.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): glede na ocenjeno dobavo elek-trične energije v enem letu 75,000.000 – 80.000.000 kWh, 718,750.000 SIT oziroma 766,666.666,67 SIT.


ugodnejša ponudba glede na:1. cena 100 točk,2. reference 10 točk.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 69/04 VV: Elektro Maribor d.d., kontaktna oseba: Karmen Puc, Vetrinj-ska ulica 2, 2000 Maribor, Slovenija, tel. 02/220-06-77, faks 02/220-06-76, elektron-ska pošta: [email protected], internetni naslov: www.elektro-maribor.si.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošte-vala (brez DDV): najnižja ponudba 9,58 SIT za 1 KWh, najvišja ponudba 10,66 SIT za 1 KWh.


VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.2) Referenčna številka, ki jo je do-

kumentu določil naročnik: št. zadeve: 311-1/2004, št. JN: 69/04 VV.


VI.4) Število prejetih ponudb: 3.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti v

UL: da; Ob-32098/04 z dne 26. 11. 2004.VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na


VI.7) Drugi podatki:Predobjava javnega naročila po odprtem

postopku: Uradni list RS, št. 119/04 z dne 5. 11. 2004, Ob-29922/04 in Uradno glasilo Evropske skupnosti št. 2004/S 215-184997 z dne 4. 11. 2004.

Objava javnega naročila po odprtem po-stopku: Uradni list RS, št. 126-127 z dne 26. 11. 2004, Ob-32098/04 in Uradno glasilo

Evropske skupnosti št. 2004/S 229-197305 z dne 24. 11. 2004.

Popravek objave javnega naročila po od-prtem postopku: Uradni list RS, št. 141 z dne 30. 12. 2004 in Uradno glasilo Evrop-ske skupnosti št. 2004/S 255-220796 z dne 31. 12. 2004.


Ministrstvo za javno upravoDirektorat za investicije, nepremičnine

in skupne službe državne uprave

Št. 404-08-415/2004-44 Ob-9720/05Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): da.I.1) Uradno ime in naslov naročni-

ka: Ministrstvo za obrambo RS, Kardelje-va ploščad 25, 1000 Ljubljana, Sloveni-ja, tel. 01/433-11-11, 01/230-52-25, faks 01/431-90-35, 01/471-17-30.

I.2) Vrsta naročnika: centralna raven.II.1) Vrsta javnega naročila: blago.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.3.1) Enotni besednjak javnih naro-

čil (CPV): glavni besednjak, glavni pred-met: 15.11.00.00-2, dodatni predmeti: 15.13.00.00-8.

II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je določil naročnik: MORS 184/2004 – OMP.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 2.027,650.000 SIT.


lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. MORS 184/2004 – OMP; I. sklop (sveže meso in izdelki iz sveže-ga mesa, poltrajni suhomesnati izdelki) – 1. skupina lokacij: Litijska mesarija d.d., kontaktni osebi: Irena Čož, Peter Gradi-šek, Slatna 1, 1275 Šmartno, Slovenija, tel. 01/898-75-85, faks 01/898-75-84, elektron-ska pošta: [email protected].



V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavi-telja, izvajalca gradenj ali ponudnika sto-ritev: javno naročilo št. MORS 184/2004 – OMP; I. sklop (sveže meso in izdelki iz svežega mesa, poltrajni suhomesnati iz-delki) – 2., 3., 4., 5. in 6. skupina lokacij: Celjske mesnine d.d., kontaktni osebi: Jel-ka Rihter, Silvo Jevšnik, Cesta v Trnovlje 17, 3000 Celje, Slovenija, tel. 03/425-52-92, faks 03/425-52-50, elektronska pošta: [email protected].



V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. MORS 184/2004 – OMP; II. sklop (poltrajni mesni izdelki, trajni su-homesnati izdelki): MIP d.d. Nova Gorica, kontaktni osebi: Roman Korenjak, Sre-čo Gorenc, Panovška cesta 1, 5000 Nova Gorica, Slovenija, tel. 05/330-41-00, faks 05/302-76-68.




VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.2) Referenčna številka, ki

jo je dokumentu določil naročnik: 404-08-415/2004-44.


VI.4) Število prejetih ponudb:I. sklop; 1. skupina lokacij – 6,I. sklop; 2. skupina lokacij – 2,I. sklop; 3. skupina lokacij – 3,I. sklop; 4. skupina lokacij – 4,I. sklop; 5. skupina lokacij – 3,I. sklop; 6. skupina lokacij – 3,II. sklop – 1.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti





GradnjeŠt. 404-08-542/2004-40 Ob-9416/05


I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Re-publika Slovenija, Ministrstvo za obrambo, Direktorat za logistiko, Sektor za gospodar-jenje z nepremičninami, kontaktna oseba: Matjaž Šoba, tel. 01/471-23-07, Kardeljeva ploščad 25, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/471-26-01, faks 01/471-16-37.

II.1) Vrsta javnega naročila: gradnje.II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: MORS-758/04-ODP.II.5) Kratek opis: sanacijska dela na

stenskih oblogah, odstranitev stavb-nega pohištva in obstoječih instalacij – I. etapa.


lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. MORS-758/04-ODP: Gra-nit d.d., kontaktna oseba: Boris Ignjatovič udig., Ljubljanska cesta 69, 2310 Slovenska Bistrica, Slovenija, tel. 02/844-30-00, faks 02/818-14-28, elektronska pošta: [email protected].

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoš-tevala (brez DDV): vrednost pogodbe je 65,941.257 SIT.










I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Ob-čina Ormož, kontaktna oseba: Boris Novak, Ptujska c. 6, 2270 Ormož, Slovenija, tel. 02/741-53-00, faks 02/741-53-31, elektron-ska pošta: [email protected], internetni naslov: www.ormoz.si.


II.1) Vrsta javnega naročila: gradnje.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: 35200-10/2005 4 17.II.5) Kratek opis: modernizacija javne

poti Vičanci št. 804-630.II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez


ugodnejša ponudba glede na:– ponudbena cena – do 100 točk,– kvalitetno in pravočasno opravljene

storitve v zvezi z dejavnostjo, ki je predmet javnega naročila v zadnjih treh letih pred od-dajo ponudbe – največ 23 točk.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 6/2005: Asfalti Ptuj d.o.o., kontaktna oseba: Andrej Zelenik inž. gradb., Žnidaričevo nabrežje 13, 2250 Ptuj, Sloveni-ja, tel. 02/749-26-10, faks 02/749-26-12.




mentu določil naročnik: 35200-10/2005 4 17.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

31. 3. 2005 – podpisana pogodba.VI.4) Število prejetih ponudb: 3.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti v




Občina Ormož

Storitve


razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Za-

vod za pokojninsko in invalidsko zavarova-nje Slovenije, kontaktna oseba: Jana Šu-šteršič-Kobal, Kolodvorska ulica 15, 1518 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/47-45-661, faks 01/23-20-374, elektronska pošta: [email protected]; [email protected], in-ternetni naslov: www.zpiz.si.


II.1) Vrsta javnega naročila: storitve, ka-tegorija storitve 15.

II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.3.1) Enotni besednjak javnih naročil


II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je določil naročnik: 961-01/2005.

II.5) Kratek opis: tiskanje in dobava ovojnice za obvezno osebno vročanje za potrebe Zavoda.



telja, izvajalca gradnje ali ponudnika sto-ritev: javno naročilo št. 961-01/2005: Ce-tis d.d., kontaktna oseba: Mateja Luzar, Čopova ul. 24, 3000 Celje, Slovenija, tel. 03/42-78-500, faks 03/42-78-836, elektron-ska pošta: [email protected], internetni naslov: www.cetis.si.




mentu določil naročnik: 961-01/2005.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

21. 3. 2005. VI.4) Število prejetih ponudb: 2.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti



VI.7) Drugi podatki: Darko Butina, direk-tor splošnega sektorja.


Zavod za pokojninsko in invalidsko zavarovanje Slovenije


razum o vladnih naročilih (GPA): da.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Re-

publika Slovenija, Servis skupnih služb vlade, kontaktna oseba: Tatjana Kozole, Gregorči-čeva 27/A, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. +386/1/478-18-49, faks +386/1/478-18-78, internetni naslov: www.gov.si/sssv.

I.2) Vrsta naročnika: centralna raven.II.1) Vrsta javnega naročila: storitve.Kategorija storitve: 14.II.3.1) Enotni besednjak javnih naročil


II.3.2) Druga ustrezna nomenklatura (CPA/NACE/CPC): CPC 14.

II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je določil naročnik: številka JN: 90/04 VV-POG; številka zadeve 228-02-14/2004.

II.5) Kratek opis: izvajanje varnostno receptorske službe poslovnih prostorov na različnih lokacijah v Ljubljani za potre-be državnih organov, po sklopih:

Sklop 1 – Varnostno receptorska služba poslovnega objekta Cankarjeva 5,

Sklop 2 – Receptorska služba poslovne-ga kompleksa Mladika – Licej, Prešernova 25 in Šubičeva 11.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 16,816.522,51 SIT.

IV.1) Vrsta postopka: odprti; s pogajanji, brez predhodnega javnega razpisa.



(j) nove gradnje/storitve, ki predstavljajo ponovitev obstoječih gradenj/storitev in se naročajo skladno z natančnimi pogoji, na-vedenimi v direktivah.


IV.2) Merila za oddajo: ekonomsko naj-ugodnejša ponudba glede na:

1. ponudbena cena – do 100 točk,2. reference ponudnika – do 23 točk,3. pridobljen veljavni ustrezni certifikat

v skladu s skupini SIST – ISO 9001:2000 – 1 točka.

V.1.1) Ime in naslov izbranega ponudni-ka storitev: javno naročilo št. 90/04 VV-POG; Sklop 1: Varnost Maribor d.d., Kraljeviča Marka ulica 5, 2000 Maribor, Slovenija.



Javno naročilo št. 90/04 VV-POG; Sklop 2: Varnost Maribor d.d., Kraljeviča Marka ulica 5, 2000 Maribor, Slovenija.





v UL: ne.VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-

slano: 30. 3. 2005.Republika Slovenija

Servis skupnih služb Vlade



Občina Krško, kontaktna oseba: Roma-na Pečnik, Cesta krških žrtev 14, 8270 Krško, Slovenija, tel. 07/49-81-372, faks 07/49-81-276, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.krsko.si.


II.1) Vrsta javnega naročila: storitve.Kategorija storitve 1.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.3.2) Druga ustrezna nomenklatura

(CPA/NACE/CPC): 1 kategorija.II.5) Kratek opis: vzdrževanje javne

razsvetljave v Občini Krško za leti 2005 in 2006.


IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena.V.1.1) Ime in naslov izbranega doba-

vitelja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 8/VV: Kostak, komunalno stavbno podjetje, d.d., kon-taktna oseba: Miljenko Muha, Leskov-ška cesta 2a, 2870 Krško, Slovenija, tel. 07/48-17-200, faks 07/48-17-250, elektron-ska pošta: [email protected], internetni na-slov: www.kostak.si.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošte-vala (brez DDV): najnižja ponudbena cena za obe razpisani leti 65,532.472 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizva-jalcem: da.

Delež 39,80%.VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.2) Referenčna številka, ki jo je doku-

mentu določil naročnik: 351-03-6/05 O603.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

22. 2. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb: 1.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis obja-

viti v UL: da; Ob-358/05 z dne 14. 1. 2005 (Uradni list RS); 2005/S 5-004506 (TED).


Občina Krško



Javni zavod RTV Slovenija, Služba za javna naročila RTV Slovenija, Kolodvor-ska 2, SI-1550 Ljubljana, Slovenija, tel. +386/1/475-21-91, faks +386/1/475-21-86, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.rtvslo.si/razpisi.


II.1) Vrsta javnega naročila: storitve.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.3.1) Enotni besednjak javnih naročil


II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je do-ločil naročnik: RTV-007/2005-1L-ODP/S.

II.5) Kratek opis: popravilo sklopov od-dajnikov in antenskih sistemov, vključ-no s potrebnim materialom in rezervnimi deli.



ugodnejša ponudba glede na:– cena ure popravila – 90 točk,– popust na cenik rezervnih delov –

10 točk.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. RTV-007/2005-1L-ODP/S: ELTI d.o.o., kontaktna oseba: Bojan Činč, Panonska 32, 9250 Gornja Radgona, Slove-nija, tel. 02/564-32-12, faks 02/564-32-22, elektronska pošta: [email protected].

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoš-tevala (brez DDV): cena: 10,000.000 SIT (z DDV).


jo je dokumentu določil naročnik: RTV-007/2005-1L-ODP/S.



v UL: da; Ur. l. RS, št. 11-13 z dne 11. 2. 2005, Ob-3608/05.






I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Javni zavod RTV Slovenija, Služba za javna naročila RTV Slovenija, Kolodvor-ska 2, SI-1550 Ljubljana, Slovenija, tel. +386/1/475-21-91, faks +386/1/475-21-86, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.rtvslo.si/razpisi.


II.1) Vrsta javnega naročila: storitve.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.3.1) Enotni besednjak javnih naročil


II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je do-ločil naročnik: RTV-009/2005-1L-ODP/S.

II.5) Kratek opis: pogarancijsko vzdr-ževanje strežnikov Alpha arhitekture.



lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. RTV-009/2005-1L-ODP/S: ECS d.o.o., kontaktna oseba: Franc Ške-delj, Motnica 7, 1236 Trzin, Slovenija, tel. 01/588-71-55, faks 01/588-71-70, elektron-ska pošta: [email protected].

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoš-tevala (brez DDV): cena 1,061.496 SIT (z DDV) za mesečni pavšal.


jo je dokumentu določil naročnik:RTV-009/2005-1L-ODP/S.



v UL: da; Ur. l. RS, št. 11-13 z dne 11. 2. 2005, Ob-3765/05.




Št. 05-50143 Ob-9419/05Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-


čina Domžale, kontaktna oseba: Jure Vrho-vec, Ljubljanska 69, 1230 Domžale, Slove-nija, tel. 01/72-20-100, faks 01/72-42-101, elektronska pošta: [email protected].


II.1) Vrsta javnega naročila: storitve.Kategorija storitve 27.Ali se v primeru kategorij storitev od 17

do 27 strinjate z objavo tega obvestila: da.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: dobava električne energije za potrebe Občine Domžale, javnih zavo-dov in javnih podjetij za leti 2005 in 2006.

II.5) Kratek opis: dobava električne energije.



telja, izvajalca gradnje ali ponudnika stori-


tev: javno naročilo št. 40510-6/04: Elektro Ljubljana d.d., Slovenska cesta 58, 1516 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/230-40-00, faks 01/231-25-42, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.elektro-ljubljana.si.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošte-vala (brez DDV): cena: VT=13,65 MT=6,67 ET=7,92.




v UL: da; št. 04-40758, Ob-30508/04 z dne 12. 11. 2005.



Občina Domžale



ka: Občina Podlehnik, kontaktna ose-ba: Miran Krajnc, Podlehnik 9, 2286 Podlehnik, Slovenija, tel. 02/788-40-60, faks 02/788-40-65, elektronska pošta: [email protected].


II.1) Vrsta javnega naročila: storitve.Kategorija storitve 27.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: 804/11-04.II.5) Kratek opis: obračunavanje in zbi-

ranje eko takse na MMP Gruškovje.IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: ekonomsko naj-

ugodnejša ponudba glede na:– cena – 90 točk,– reference – 5 točk,– finančna usposobljenost – 5 točk.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavi-

telja, izvajalca gradnje ali ponudnika stori-tev: javno naročilo št. 804/11-04: EKO-TAX Ksenija Frangež s.p., kontaktna oseba: Du-šan Frangež, Gajeva ulica 8, 2000 Ma-ribor, Slovenija, tel. 02/471-15-42, faks 02/471-15-41.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoš-tevala (brez DDV): cena – procent od po-brane provizije 23,33%.

Valuta: 30 dni.V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo



mentu določil naročnik: 804/11-04.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:


v UL: da; 95-126/2004 z dne 30. 12. 2004.VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na



Občina Podlehnik



Javno podjetje Energetika Ljubljana, d.o.o., kontaktna oseba: Tomaž Vetrih, Verovškova 70, p.p. 2374, 1001 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/588-92-01, faks 01/588-97-59, elektron-ska pošta: [email protected], internetni naslov: http://www.jh-lj.si/energe-tika.


II.1) Vrsta javnega naročila: storitve.Kategorija storitve: iz priloge I B: 25Ali se v primeru kategorij storitev od 17

do 27 strinjate z objavo tega obvestila: da.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.3.1) Enotni besednjak javnih naro-

čil (CPV): glavni besednjak, glavni pred-met: 85.12.00.00; dodatni predmeti: 85.12.12.00.

II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je določil naročnik: VOD-03/05.

II.5) Kratek opis: izvajanje zdravstvene-ga varstva pri delu.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavi-telja, izvajalca gradnje ali ponudnika stori-tev: javno naročilo št. VOD-03/05: Barsos – MC, d.o.o., Vida Šaranovič Erpič, dr. med., Gregorčičeva 11, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/242-07-00, faks 01/242-07-44, inter-netni naslov: http://barsos.ordinacija.net/.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cene po ceniku za posamez-ne vrste storitev.

Valuta: SIT.V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo



mentu določil naročnik: VOD-03/05.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

25. 2. 2005.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti




Javno podjetjeEnergetika Ljubljana, d.o.o.



nika: Mestna občina Koper, Verdi-jeva 10, 6000 Koper, Slovenija, tel. +386/5/66-46-100, faks +386/5/62-71-602, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.koper.si.

II.1) Vrsta javnega naročila: storitve.Kategorija storitve 2.II.3.2) Druga ustrezna nomenklatura

(CPA/NACE/CPC): CPC 712,71214.II.5) Kratek opis: zagotovitev prevo-

zov šolskih otrok v Mestni občini Koper za obdobje od 28. 2. 2005 do konca de-

cembra 2005, z možnostjo podaljšanja v skladu s 97. členom Zakona o javnih naročilih.



telja, izvajalca gradnje ali ponudnika sto-ritev: javno naročilo št. JNVV-S-6/2004 za sklope: 2. OŠ Hrvatini s podružnico Anka-ran; 3. OŠ Škofije; 8. OŠ Šmarje; 9. OŠ Šmarje (Grintovec); 10. OŠ P. P. Vergerio IL Vecchio; 11. CKSG Portorož; 12. Center za usposabljanje E. Vatovec Strunjan: I & I, Avtobusni prevozi d.d. Koper, Vojko-vo nabrežje 32, 6000 Koper, Slovenija, tel. +386/5/662-51-03, faks +386/5/552-51-09.


V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizva-jalcem: da.

Če ta verjetnost obstaja, navedite vrednost ali delež javnega naročila, ki se bo s pogodbo verjetno oddalo podizvajalcem: ni znano.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. JNVV-S-6/2004 za sklope: 1. OŠ P. Tomažič; 6. OŠ Prade s podružnico Sv. Anton: Avtobusni prevozi Rižana d.o.o., Rižana 35, 6271 Dekani, Slovenija, tel. +386/5/630-44-66, faks +386/5/630-44-68.



V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. JNVV-S-6/2004 za sklope: 5. OŠ Marezige; 7. OŠ Gračišče: Avrigo, Družba za avtobusni promet in turizem, d.d. Nova Gorica, Kidričeva 20, 5000 Nova Go-rica, Slovenija, tel. +386/5/33-03-100, faks +386/5/33-03-128.



VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.4) Število prejetih ponudb: 4.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da; Uradni list RS, št. 129 z dne 3. 12. 2004, Ob-33086/04.

VI.7) Drugi podatki: javno naročilo za sklop 4. OŠ Dekani ni bilo oddano, ker po-nudba za ta sklop ni bila sprejemljiva.


Mestna občina Koper

Sp 3/2005 Ob-9573/05I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Vr-

hovno sodišče RS, Center za informatiko, kontaktna oseba: Anita Mejač, Tavčarjeva 9, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/366-42-50, faks 01/366-43-00, elektronska pošta: [email protected].

II.1) Vrsta javnega naročila: storitve.Kategorija storitve 7.II.5) Kratek opis: storitve svetovanja

s področja informacijske tehnologije pri


projektu prenove sistema vodenja sod-nega registra.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 11,550.000 SIT (za celotno obdobje predvidenega trajanja projekta, kolikor bo imel naročnik v proračunskih aktih za ta na-men zagotovljena sredstva).




(g) gradnje/blago/storitve lahko zagotovi samo določen ponudnik, in sicer zaradi raz-logov, ki so:

– tehnični.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. JN-3/2005: MBB, d.o.o., kontaktna oseba: Žarko Brajovič, Savska cesta 3a, 1000 Ljubljana, Slovenija, elek-tronska pošta: [email protected].

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 3,850.000 SIT (predvi-dena pogodbena vrednost glede na ocenjen obseg potrebnih storitev do 30. 11. 2005 – končni mesečni obračuni po dejansko opravljenih storitvah).



10. 2. 2005.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: ne.VI.7) Drugi podatki: pogodba je sklenjena

do 30. 11. 2005. Kolikor bo imel naročnik za ta namen zagotovljena sredstva v prihodnjih proračunskih letih, se lahko izvajanje naro-čila podaljša do zaključka projekta oziroma največ za 2 leti.


Vrhovno sodišče RSCenter za informatiko

Št. 110-1/05 Ob-9601/05I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Družba za avtoceste v Republiki Sloveniji – DARS d.d., Ulica XIV. divizije 4, 3000 Ce-lje, izpostava Ljubljana, Dunajska 7, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/300-99-75, faks 01/300-99-74.

I.2) Vrsta naročnika: drugo.II.1) Vrsta javnega naročila: storitve.Kategorija storitve 27.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.3.1) Enotni besednjak javnih naročil


II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je določil naročnik: 2004/00187.

II.5) Kratek opis: nabava mehanizacije in opreme za vzdrževanje za potrebe iz-postave AC baze Vipava na odseku HC Razdrto-Vipava; Rebernice.


IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavitel-

ja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: Viling d.o.o. Ljubljana za sklop 11, Kersniko-va 10, 1000 Ljubljana, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): cena 6,991.350 SIT.


V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavi-telja, izvajalca gradenj ali ponudnika sto-ritev: AC Intercar d.o.o. Ljubljana za sklop 3, Baragova 5, 1000 Ljubljana, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): cena 34,074.168,30 SIT.


V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavi-telja, izvajalca gradenj ali ponudnika sto-ritev: AC Intercar d.o.o. Ljubljana za sklop 6, Baragova 5, 1000 Ljubljana, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): cena 6,912.500 SIT.



mentu določil naročnik: 2004/00187.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:


v UL: da; 114/04 z dne 22. 10. 2004.VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na



Družba za avtocestev Republiki Sloveniji – DARS d.d.

Št. 17122-04-403-84/2004/10 Ob-9625/05Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Re-

publika Slovenija, Ministrstvo za notranje zadeve, kontaktna oseba: Veronika Bajrič, Štefanova ulica 2, 1501 Ljubljana, Slove-nija, tel. +386/1/472-40-54, faks +386/1/472-57-91, elektronska pošta: [email protected].

II.1) Vrsta javnega naročila: storitve.Kategorija storitve: 3.II.3.1) Enotni besednjak javnih naro-

čil (CPV): glavni besednjak, glavni pred-met: 62.11.00.00; dodatni predmeti: 63.50.00.00.

II.3.2) Druga ustrezna nomenklatura (CPA/NACE/CPC): 73110, 74710, 74720.

II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je določil naročnik: 403-84/2004.

II.5) Kratek opis: organiziranje storitev letalskih prevozov tujcev, ki so v po-stopku odstranjevanja iz Republike Slo-venije v tujo državo in prosilcev za azil, ki so v postopku vračanja iz Republike Slovenije v države članice Evropske uni-je ali katero drugo državo.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 59,166.666,66 SIT.


ugodnejša ponudba glede na:– cena, število letalskih prevoznikov, fi-

nančno stanje, ponudnika in stroški odpo-vedi storitve.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavi-telja, izvajalca gradnje ali ponudnika stori-tev: javno naročilo št. 403-84/2004: Airpass d.o.o., kontaktna oseba: Miloš Vujadinovič, Vošnjakova 16, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. +386/1/430-70-00, faks +386/1/430-71-00, elektronska pošta: [email protected].




mentu določil naročnik: 403-84/2004.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:


UL: da; Uradno glasilo Evropske skupnosti, UL 2004/S 210-180395; Uradni list RS, št. 116-117 z dne 29. 10. 2004, Ob-29310/04.



Ministrstvo za notranje zadeve,po pooblastilu organa v sestavi

Ministrstva za notranje zadeve – Policije



Občina Lenart, kontaktna oseba: Jože Dukarič, Trg osvoboditve 7, 2230 Le-nart v Slovenskih goricah, Slovenija, tel. 02/729-13-10, faks 02/720-73-52, elektron-ska pošta: [email protected], internetni na-slov: www.lenart.si.

II.1) Vrsta javnega naročila: storitve.Kategorija storitve: 2.II.5) Kratek opis: izvajanje prevozov

šolskih otrok Občine Lenart v šolskem letu 2004/2005, 2005/2006, 2006/2007, 2007/2008 in 2008/2009.



telja, izvajalca gradnje ali ponudnika sto-ritev: javno naročilo št. 2/2004: Certus Avtobusni promet Maribor d.d., kontaktna oseba: Irena Polajžar, Linhartova ul. 22, 2000 Maribor, Slovenija, tel. 02/235-02-17, faks 02/235-02-18; Vinko Ribič s.p., kon-taktna oseba: Vinko Ribič, Prežihova ul. 32, 2230 Lenart, Slovenija, tel. 02/720-60-06; Dušan Zelenik s.p., kontaktna oseba: Dušan Zelenik, Nikova ul. 6, 2230 Lenart, Sloveni-ja, tel. 02/720-66-76.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): najnižja ponud-ba: 47.926,26 SIT/dan, najvišja ponudba: 64.516,12 SIT/dan.




UL: da; Ob-14285/04 z dne 28. 5. 2004.VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-

slano: 4. 4. 2005.Občina Lenart


Ob-9890/05I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Mi-

nistrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in pre-hrano, kontaktna oseba: Janez Vertačnik, Dunajska 58, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/478-9000, faks 01/478-9021, elektronska pošta: [email protected], internetni na-slov: www.mkgp.si.

II.1) Vrsta javnega naročila: storitve, kate-gorija storitve 9.

II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.3.2) Druga ustrezna nomenklatura

(CPA/NACE/CPC): 74.12.1. Revidiranje.II.5) Kratek opis: izvedba pregleda novo

uvedenih ukrepov Skupne kmetijske poli-tike in računalniških podpor na Agenciji za kmetijske trge in razvoj podeželja v letu 2005.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): od 20,000.000 SIT do 23,000.000 SIT.




(h) skrajno nujni primeri, do katerih pri-de zaradi dogodkov, ki jih naročnik ni mogel predvideti in so skladni z natančnimi pogoji, navedenimi v direktivah.

IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1706/04: Deloitte&Touche revizija d.o.o., kontaktna oseba: Renato Bura-zer, Dunajska 9, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/307-29-91, faks 01/307-29-00, elektronska pošta: [email protected], internetni na-slov: www.deloitte.com.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): cena: 18,960.000 SIT, ali najnižja ponudba: 18,960.000 SIT, najvišja ponudba: 20,500.000 SIT.


VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Datum oddaje javnega naročila: 9. 2.

2005. VI.4) Število prejetih ponudb: 3.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: ne.VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-

slano: 4. 4. 2005.Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in

prehrano

Obvestilo o oddaji naročila na vodnem,

energetskem, telekomunikacijskem

in transportnem področju

Blago



I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Elektro Maribor, javno podjetje za distribu-cijo električne energije d.d., kontaktna ose-ba: Mateja Podlesnik, Vetrinjska ulica 2, 2000 Maribor, Slovenija, tel. 02/22-00-000, faks 02/22-00-107, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.elektro-maribor.si.

II.1) Vrsta javnega naročila: blago.II.5) Kratek opis: betonski drogovi,

konzole in drogovniki.II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez


ugodnejša ponudba.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavi-

telja, izvajalca gradnje ali ponudnika sto-ritev: javno naročilo št.: 2042/A: Tehmar d.o.o., Panonska ul. 30, 2000 Maribor, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoš-tevala (brez DDV): cena 98,682.500 SIT.

Valuta: 120 dni.V.2) Pogodbe s podizvajalciAli obstaja verjetnost, da se bo javno

naročilo s pogodbo oddalo podizvajalcem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega doba-vitelja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št.: 2043/B: Elti-ma d.o.o., Šlandrova ul. 8A, 1231 Ljublja-na-Črnuče, Slovenija.




V.4.1) Število oddanih javnih naročil: 1.V.4.2) Javno naročilo št. 2042/A.V.4.2.1) Vrednost javnega naročila:

vrednost (brez DDV): 98,682.500 SIT. Va-luta 120 dni.

V.4.2.3) Ali so bile narejene izjeme pri uporabi evropskih specifikacij: ne.

V.4.2.4) Uporabljena merila za oddajo: ekonomsko najugodnejša ponudba.

V.4.2.5) VarianteAli je bilo naročilo oddano ponudniku,

ki je predložil varianto: ne.V.4.2.6) Neobičajno nizke ponudbeAli so bile katere od ponudb izločene

zato, ker so bile neobičajno nizke: ne.V.4.1) Število oddanih javnih naročil: 1.V.4.2) Javno naročilo št. 2043/B.V.4.2.1) Vrednost javnega naročila:






zato, ker so bile neobičajno nizke: ne.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

15. 2. 2005.

VI.4) Število prejetih ponudb: 4.VI.5) Ali je bilo obvestilo tem javnem

naročilu treba objaviti v UL: da; Ur. l. RS, št. 141 z dne 30. 12. 2004, Ob-37313/04.

VI.6) Oblika javnega razpisa: obvestilo o javnem naročilu.


Elektro MariborJavno podjetje za distribucijo

električne energije d.d.



Elektro Maribor, javno podjetje za distribu-cijo električne energije d.d., kontaktna ose-ba: Mateja Podlesnik, Vetrinjska ulica 2, 2000 Maribor, Slovenija, tel. 02/22-00-000, faks 02/22-00-107, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.elektro-maribor.si.

II.1) Vrsta javnega naročila: blago.II.5) Kratek opis: transformatorji.II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez


ugodnejša ponudba.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavi-

telja, izvajalca gradnje ali ponudnika sto-ritev: javno naročilo št.: 2041/04: Elektro-nabava d.o.o., kontaktna oseba: Mesarič Andrej, Cesta 24. junija 3, 1231 Ljubljana, Slovenija.




V.4.1) Število oddanih javnih naročil: 1.V.4.2) Javno naročilo št. 2041/04.V.4.2.1) Vrednost javnega naročila:






zato, ker so bile neobičajno nizke: ne.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

28. 2. 2005.VI.4) Število prejetih ponudb: 2.VI.5) Ali je bilo obvestilo tem javnem

naročilu treba objaviti v UL: da; Ur. l. RS, št. 141 z dne 30. 12. 2004, Ob-37316/04.

VI.6) Oblika javnega razpisa: obvestilo o javnem naročilu.


Elektro Maribor,javno podjetje za distribucijo

električne energije d.d.


Javni razpisiŠt. 316/113/2004 Ob-9585/05

Na podlagi Sklepa o povečanju višine razpisanih sredstev, št. 316/113-2004, z dne 21. 3. 2005 objavljamo

povečanje višine razpisanih sredstevza javni razpis za finančne

spodbude investicijskim ukrepom za izrabo obnovljivih virov energije v

gospodinjstvih za leto 20051. Ime in sedež sofinancerja: Ministrstvo

za okolje in prostor, Agencija Republike Slo-venije za učinkovito rabo in obnovljive vire energije, Dimičeva 12, 1000 Ljubljana, tel. 01/300-69-90, faks 01/300-69-91, (nadalje: sofinancer).

2. V javnem razpisu za finančne spodbu-de investicijskim ukrepom za izrabo obnov-ljivih virov energije v gospodinjstvih za leto 2005, objavljenem v Uradnem listu RS, št. 15-16/05, z dne 18. 2. 2005, Ob-4456/05, št. 316/113-2004, se višina razpisanih sredstev v 3. točki objave poveča za 57,000.000 SIT in znaša 177,000.000 SIT.

3. Sredstva so zagotovljena v Proračuna Republike Slovenije za leto 2005 (Ur. l. RS, št. 130/03).

Agencija RS za učinkovito raboin obnovljive vire energije

Št. 66306-204/2005/4 Ob-9591/05Na podlagi 181. člena Pravilnika o po-

stopkih za izvrševanje proračuna Republike Slovenije (Ur. l. RS, št. 108/04), objavlja Ministrstvo za delo, družino in socialne za-deve

javni razpisza sofinanciranje programov socialnega

varstva v letu 2005 – Dnevni center za odvisnike od prepovedanih drog in zavetišče za brezdomne odvisnike od

prepovedanih drogNamen razpisa je izbira dnevnega centra

za odvisnike od prepovedanih drog in za-vetišča za brezdomne odvisnike od prepo-vedanih drog, ki bosta v letu 2005 v obdobju od 1. 7. 2005 do 31. 12. 2005 sofinancirana s strani Ministrstva za delo, družino in soci-alne zadeve. Ministrstvo bo programe izva-jalcev, ki bodo izpolnjevali razpisane pogoje, ocenilo glede na postavljene kriterije ter v skladu z merili in razpoložljivimi sredstvi od-ločilo o načinu in višini sredstev, s katerimi bo sofinanciralo izbrana programa v nave-denem obdobju.

I. Predmet razpisa sta programa na po-dročju urejanja socialnih stisk, povezanih z uživanjem prepovedanih drog na območju Ljubljane, in sicer:

a) dnevni center za odvisnike od prepo-vedanih drog,

b) zavetišče za brezdomne odvisnike od prepovedanih drog.

II. Programa bosta sofinancirana za ob-dobje od 1. 7. 2005 do 31. 12. 2005.

Izvajalci programov se prijavijo glede na predmet razpisa in namen programa.

Program, v katerem je vnaprej predvide-na določena oblika dela, je posameznemu uporabniku na voljo praviloma vsak dan oziroma najmanj 30 ur tedensko. Lahko je organiziran kot mreža programov enega izvajalca na nacionalnem nivoju. Namen

programa je predvsem strukturna in funk-cionalna reorganizacija socialne mreže uporabnika oziroma sodelovanje pri obli-kovanju nove. Izvajalci programa so stro-kovni delavci in drugi usposobljeni delavci z ustrezno izobrazbo. Prostovoljci v pro-gramu morajo dopolnjevati nosilno delo strokovnega kadra.

III. Orientacijska vrednost sredstev raz-pisa za oba programa skupaj je 10,5 mili-jona tolarjev.

IV. Sredstva iz tega razpisa morajo biti porabljena v obdobju od 1. 7. 2005 do 31. 12. 2005, razen v primeru, ko ministr stvo soglaša s kasnejšo porabo sredstev.

V. Splošni pogoji za vse izvajalce pro-gramov, ki se prijavljajo na razpis

Na razpis se lahko prijavijo pravne in fizične osebe, ki so registrirane za opravlja-nje dejavnosti v RS in izpolnjujejo sledeče pogoje:

1. prijavljajo program, ki je predmet raz-pisa, kar je razvidno iz razpisne dokumen-tacije;

2. program izvajajo v Ljubljani;3. so registrirani in imajo dejavnost so-

cialnega varstva opredeljeno v ustanovitve-nih aktih ali imajo šifro podrazreda 85.3 po Uredbi o uvedbi in uporabi standardne klasi-fikacije dejavnosti (Ur. l. RS, št. 2/02) (doka-zilo – obvestilo o identifikaciji in razvrstitvi po dejavnosti SURS-a in s strani upravne enote overjen ustanovitveni akt ali statut);

4. imajo zagotovljene prostorske možno-sti za izvajanje programa (dokazila – prilo-žene pogodbe o najemu oziroma lastništvu prostorov),

5. program izvajajo v skladu s kodeksom etičnih načel v socialnem varstvu in predpisi socialnega varstva (dokazilo – izpolnjena razpisna dokumentacija);

6. imajo izdelano finančno konstrukcijo, iz katere so razvidni prihodki in odhodki iz-vajanja programa, delež lastnih sredstev, delež javnih sredstev, delež sredstev upo-rabnikov, delež sredstev iz drugih virov in pričakovan delež s strani MDDSZ (dokazilo – izpolnjena razpisna dokumentacija s pri-logami);

7. program ima predvideno sofinancira-nje s strani drugih sofinancerjev najmanj v višini 20% vseh predvidenih odhodkov (predložitev ustreznih dokazil oziroma izjav o sofinanciranju);

8. originalno potrdilo sodišča, da proti prijavitelju ni uveden postopek prisilne po-ravnave, stečajni postopek ali postopek lik-vidacije oziroma da ni prenehal poslovati na podlagi sodne ali druge prisilne odločbe, ki ne sme biti starejša od 30 dni od datuma, ki je določen za oddajo vlog.

VI. Kriteriji za izbor programov ter merila za dodelitev sredstev in način sofinancira-nja.

Kriteriji za izbor programov, ki bosta sofinancirana v obdobju od 1. 7. 2005 do 31. 12. 2005:

a) kvaliteta in realnost predloženega pro-grama:

1. program ima postavljene jasne cilje, ki so v skladu s predmetom razpisa;

2. cilji programa izhajajo iz potreb upo-rabnikov;

3. potencialni uporabniki programa in po-goji za vključitev v program so jasno opre-deljeni;

4. prijavljeni program se ne sme izvajati kot del drugih, s strani MDDSZ že sofinan-ciranih programov;

5. strokovna ravnanja, druge aktivnosti ter izvajalci teh aktivnosti za doseganje ci-ljev programa so jasno opredeljeni;

6. število ur vključenosti posameznega uporabnika v program v določenem časo-vnem obdobju omogoča doseganje ciljev programa;

7. program ima ustrezno kadrovsko za-sedbo (število izvajalcev, usposobljenost iz-vajalcev in njihove reference...);

8. program ima opredeljen in razdelan način evalvacije doseganja ciljev.

b) sodelovanje uporabnikov in prosto-voljcev v programu:

1. program temelji na principu samopo-moči in samoorganizacije uporabnikov;

2. uporabniki programa aktivno sode-lujejo pri načrtovanju, izvedbi in evalvaciji programa;

3. uporabniki programa so ustrezno sez-nanjeni s pravicami v programu;

4. izvajalec ima izdelan postopek pritož-be, s katerim so uporabniki ustrezno sez-nanjeni;

5. izvajalci programa so tudi prostovolj-ci.

c) finančna konstrukcija programa:1. program ima pregledno in jasno kon-

strukcijo prihodkov in odhodkov (v finančno konstrukcijo so vključeni vsi in samo stroški programa, razviden je namen odhodkov, ki so skladni z načrtovanimi dejavnostmi pro-grama);

2. višina urnih postavk se giblje v okvi-rih urnih postavk na področju socialnega varstva;

3. stroški programa, glede na število uporabnikov, niso bistveno višji od stroškov v istovrstnih programih, razen v primerih, ko je odstopanje utemeljeno glede na cilje in druge specifičnosti programa.

Programi bodo ocenjeni v skladu s kri-teriji ob primerjavi istovrstnih programov in ob upoštevanju specifičnosti posameznih programov. Programi bodo za posamezni kriterij prejeli 0 ali 1 točko. Iz nadaljnje ob-ravnave bodo izločeni programi, ki bodo za enega ali več kriterijev pod razdelkom a ocenjeni z 0, programi, ki bodo prejeli 0 točk pri kriteriju številka 1 pod razdelkom c, ter programi, ki od možnih 16 točk ne bodo zbrali vsaj 12 točk.

Ministrstvo bo izmed prijavljenih pro-gramov iz I. točke javnega razpisa izbralo program, ki bo dosegel največ točk na po-sameznem področju.

Merila za dodelitev sredstev progra-mom:

1. Programa lahko s strani MDDSZ prej-meta sredstva največ v višini 80% vseh predvidenih odhodkov programa.

2. Sofinancirani bodo stroški izvajanja programa – stroški dela in materialni stro-ški, vezani na izvajanje programa, kamor sodijo tudi stroški plačil vseh oblik dela izven zaposlitve, stroški dodatnega usposabljanja, stroški supervizije za strokovne delavce in stroški v zvezi z delom prostovoljcev. Inve-sticije ne bodo sofinancirane!

3. Po proučitvi prijav na razpis bo minis-trstvo določilo obseg sredstev za stroške dela v programu, ki jih bo sofinanciralo. Pri tem bo upoštevalo predvsem nujno število zaposlenih na število uporabnikov v istovrst-nih programih ob upoštevanju specifičnosti programa.

4. V primeru, da bodo zaprošena sred-stva izbranih prijaviteljev na javni razpis pre-segla razpisana sredstva, bo ministrstvo pr-


venstveno zagotavljalo sredstva za stroške zaposlitev, razen v primerih, ko bo iz prijave razvidno, da pri izvajanju programa materi-alni stroški predstavljajo pomemben delež programa, ki jih ni možno zagotoviti s strani uporabnikov programa.

5. Ministrstvo bo po proučitvi prijav na razpis ocenilo nujen obseg materialnih stro-škov programa. Pri odmeri višine sredstev bo upoštevalo nujnost posameznega stro-ška za izvajanje programa ter primerjavo višine stroškov na uporabnika med posa-meznimi istovrstnimi programi. Poleg tega bo lahko pri posameznih vrstah stroškov upoštevalo naslednja merila:

– Za usposabljanja prostovoljcev bo upoštevalo največ 10.000 SIT letno za posa-meznega udeleženca. Štela se bodo pred-vsem tista usposabljanja prostovoljcev, ki so nujna za izvajanje prijavljenega programa. Za prostovoljca se šteje oseba, ki v pro-gramu opravi najmanj 40 ur prostovoljnega dela na leto.

– Supervizijo bo upoštevalo za strokovne delavce in sodelavce največ v obsegu 3 ure na 100 ur neposrednega strokovnega dela. Tako imenovana supervizija prostovoljcev bo obravnavana kot del nujne strokovne podpore in vodenja prostovoljcev, kar je del rednega programa, za katerega so pravilo-ma zadolženi strokovni delavci programa.

– V celotni vrednosti programa bo pri-znalo največ 10% administrativnih stroškov (stroški, ki zagotavljajo delovanje izvajalca, npr.: PTT storitve, pisarniški material, raču-novodske storitve ...).

Pri pregledu finančne konstrukcije pro-grama se bodo iz predvidenih odhodkov iz-ločili tisti odhodki, ki jih ministrstvo v skladu s svojo usmeritvijo in predpisi ne more so-financirati. Preostali odhodki programa bodo ocenjeni v skladu z merili razpisa in glede na njihov pomen za izvajanje programa. S pregledom finančne konstrukcije, ob upoš-tevanju predvidenih strokovnih ravnanj in drugih aktivnosti, s katerimi program do-sega zastavljene cilje, bo na podlagi meril določena višina sredstev, ki jih bo zagotovilo ministrstvo za izvedbo programa v obdobju od 1. 7. 2005 do 31. 12. 2005. Merila bodo uporabljena za odmero skupnih sredstev, s katerimi bo ministrstvo sofinanciralo izbrani program, in ne za sofinanciranje posamez-nih stroškov programa. Na podlagi odmer-jenega obsega sredstev bo izvajalec pro-grama s pogodbo pooblaščen in zadolžen za čimbolj racionalno uporabo sredstev na način, ki bo omogočal izvedbo prijavljenega programa.

Način sofinanciranja programov social-nega varstva

Minister bo sprejel sklep o izboru izvajal-cev programov in načinu njihovega sofinan-ciranja v obdobju od 1. 7. 2005 do 31. 12. 2005:

– Izbranim izvajalcem bodo sredstva na-kazana v dveh obrokih (prvi obrok po podpi-su pogodbe in oddaji prvega zahtevka, drugi obrok pa po oddaji prvega delnega poročila v mesecu oktobru).

VII. Obvezna oblika in vsebina ponudbe1. Ponudniki morajo ponudbo oddati na

obrazcu 2005 “Prijava na javni razpis za so-financiranje programov socialnega varstva v letu 2005 – Dnevni center za odvisnike od prepovedanih drog in zavetišče za brezdo-mne odvisnike od prepovedanih drog«.

Ponudniki dvignejo razpisno dokumenta-cijo (obrazec 2005, vzorec pogodbe 2005)

na recepciji Ministrstva za delo, družino in socialne zadeve, Kotnikova 5, IV. nad-stropje, Ljubljana, ali na spletni strani mi-nistrstva na naslovu HTTP://WWW.GOV.SI/MDDSZ/RAZPISI/PREDSTAVITEV.htm. Opozarjamo vas, da pri delu z razpisno do-kumentacijo, pridobljeno na spletni strani, uporabljate datoteko, ki je v WORD obliki!

2. Popolna ponudba vsebuje naslednje elemente:

A) izpolnjeno prijavo na razpis z vsemi zahtevanimi podatki na predpisanem obraz-cu in s prilogami (pogodbe o najemu oziro-ma lastništvu prostorov, dokazila oziroma izjave o sofinanciranju programa);

B) odločbo ali sklep pristojnega organa o registraciji;

C) obvestilo o identifikaciji in razvrstitvi po dejavnosti SURS;

D) v primeru, da ponudnik nima šifre po-drazreda 85.3, pa s strani pristojnega orga-na overjen ustanovitveni akt ali statut;

E) izpolnjen, podpisan in z žigom opre-mljen vzorec pogodbe 2005.

Namesto elementov B, C ali D lahko po-nudnik navede številko in datum odločbe Ministrstva za delo, družino in socialne za-deve o podelitvi statusa društva, ki deluje v javnem interesu na področju socialnega varstva!

3. Pisne ponudbe z zahtevanimi poda-tki je treba poslati v zaprtih ovojnicah na naslov: Ministrstvo za delo, družino in so-cialne zadeve, Kotnikova 5, 1000 Ljubljana, ovojnice pa morajo biti v zgornjem levem kotu jasno označene z oznako: »Ponudba – Ne odpiraj!« »Javni razpis za sofinanci-ranje programov socialnega varstva 2005 – Dnevni center za odvisnike od prepove-danih drog in zavetišče za brezdomne od-visnike od prepovedanih drog« »Predmet razpisa: _______« (napišite ali dnevni cen-ter ali zavetišče).

Na hrbtni strani ovojnice mora biti obvez-no naveden naslov prijavitelja!

4. Vse dodatne informacije v zvezi z raz-pisom za programe socialnega varstva dobi-te pri Marjeti Ferlan Istinič, tel. 01/478-37-21, ali Borutu Grabrijanu, tel. 01/478-34-59.

5. Rok za oddajo ponudb je 28. 4. 2005.Šteje se, da je ponudba prispela pravo-

časno, če je zadnji dan roka za oddajo do 14. ure oddana v glavni pisarni ministrstva (soba 22) ali če je zadnji dan roka oddana na pošti kot priporočena pošiljka.

6. Nepravočasne ali nepravilno označene ponudbe bodo vrnjene ponudnikom neodprte, zato mora biti na hrbtni strani vsake pošiljke označen pošiljatelj. Iz nadaljnjega postopka ocenjevanja bodo izločene vse ponudbe, ki ne bodo oddane na predpisanem obrazcu.

Izvajalci, ki želijo prijaviti oba programa, morajo vsak program skupaj z zahtevano dokumentacijo predložiti v posebni kuverti, označeni na način, predpisan v točki VII/3. Ponudbe z obema programoma v eni kuverti bodo v postopku odpiranja izločene iz na-daljnjega postopka ocenjevanja!

7. Komisija bo z odpiranjem prispelih po-nudb pričela dne 5. 5. 2005 na Ministrstvu za delo, družino in socialne zadeve. Odpi-ranje ne bo javno.

8. Ponudniki bodo o izboru programov, ki jih bo sofinanciralo Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve, pisno obveščeni v roku 30 dni od dneva, ko bo končano od-piranje ponudb.

Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve

Ob-9721/05Na podlagi Zakona o javnih financah

(Uradni list RS, št. 79/99, 124/00, 79/01, 30/02), Sprememb proračuna Republike Slovenije za leto 2004 (Uradni list RS, št. 130/03), Zakona o izvrševanju proračuna Republike Slovenije za leti 2004 in 2005 (Uradni list RS, št. 130/03), in 12. poglavja Pravilnika o postopkih za izvrševanje prora-čuna Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 108/04), objavljamo

javni razpisza sofinanciranje dejavnosti okoljskih

nevladnih organizacij v letu 20051. Ime oziroma naziv in sedež neposred-

nega uporabnika, ki dodeljuje sredstva: Re-publika Slovenija, Ministrstvo za okolje in prostor, Dunajska c. 48, 1000 Ljubljana.

2. Predmet javnega razpisaPredmet javnega razpisa je sofinanci-

ranje dejavnosti (programov in projektov) okoljskih nevladnih organizacij v letu 2005.

Vsebinsko je razdeljen na tri sklope:A) Sofinanciranje programov dela okolj-

skih nevladnih organizacij za leto 2005;B) Sofinanciranje projektov okoljskih

NVO, ki promovirajo vsebine ter cilje nove-ga Nacionalnega programa varstva okolja (NPVO);

C) Sofinanciranje komunikacijskih pro-jektov v podporo ciljem Nature 2000.

3. Osnovni pogoji za kandidiranje na jav-nem razpisu

Na razpis se lahko prijavijo okoljske nev-ladne organizacije, ki imajo uradni sedež na ozemlju Republike Slovenije, in so pra-vno-formalno organizirane kot društvo, za-sebni zavod ali ustanova.

Vloge drugih subjektov, bodisi pravnih bodisi fizičnih oseb, bodo zavržene in ne bodo obravnavane.

4. MerilaZa vrednotenje, ugotovitev primernosti

projekta za sofinanciranje, in določitev viši-ne sofinanciranja bodo uporabljena merila za ocenjevanje vlog. Postopek ocenjevanja posamezne vloge bo izveden s točkovanjem po naslednjih merilih:

Sklop A: (1) reference NVO o delovanju na področju varstva okolja za zadnja tri leta (2002/3/4) in za tekoče leto, (2) vsebinska kakovost programa dela za tekoče leto in okvirnega programa za naslednje leto, (3) razdelanost programa dela za tekoče leto in okvirnega programa za naslednje leto, (4) finančna učinkovitost (realna izvedljivost) programa, (5) spodbujanje dialoga in so-delovanja med različnimi partnerji varstva okolja, (6) sodelovanje z drugimi sorodnimi organizacijami (domačimi/tujimi), (7) prido-bivanje dela sredstev za delovanje s čla-narino.

Sklop B: (1) reference NVO (nosilca in sodelavcev projekta), (2) usklajenost vse-bine in ciljev projekta s predmetom javnega razpisa, (3) finančna učinkovitost (realna izvedljivost) projekta, (4) ustreznost cene glede na projekt, (5) spodbujanje dialoga in sodelovanja med različnimi partnerji var-stva okolja.

Sklop C: (1) reference NVO (nosilca in sodelavcev projekta), (2) usklajenost vse-bine in ciljev projekta s predmetom razpisa, (3) finančna učinkovitost (realna izvedljivost) projekta, (4) ustreznost cene glede na pro-jekt, (5) stopnja doseganja ciljnih javnosti, (6) sodelovanje z lokalnimi partnerji, (7) ne-


posredno komuniciranje s ciljnimi javnostmi, (8) trajnost rezultatov.

Natančnejši opis predmeta razpisa, po-goji in merila za odobritev sredstev sofinan-ciranja so navedeni v razpisni dokumen-taciji.

5. Okvirna višina sredstev: skupna pred-videna višina sredstev za sofinanciranje (za vse tri sklope) je 21,5 milijonov SIT.

6. Predvideno obdobje porabe sredstev: do konca novembra 2005.

7. Rok, v katerem lahko vlagatelji pred-ložijo vloge ter način predložitve vlog: rok za predložitev vlog in način predložitve: ne gle-de na način prenosa morajo vloge prispeti v vložišče Ministrstva za okolje in prostor, Dunajska c. 48, 1000 Ljubljana, najkasneje do 9. maja 2005, do 14. ure.

8. Naslov, prostor, datum in ura odpiranja vlog: odpiranje vlog, ki ne bo javno, bo dne 10. maja 2005, na naslovu: Ministrstvo za okolje in prostor, Dunajska c. 48, Ljubljana, s pričetkom ob 10. uri. Vloge se bodo od-pirale po vrstnem redu predložitve oziroma dospetja.

9. Vlagatelji bodo o izidu javnega razpisa obveščeni najpozneje v 60 dneh od dneva odpiranja.

10. Razpisna dokumentacija je ves čas trajanja razpisa na voljo na spletnem na-slovu www.gov.si/mop/, v rubriki Oglas-na deska, oziroma v vložišču Ministrstva za okolje in prostor, Dunajska c. 48, 1000 Ljubljana (2. nadstropje). Dodatne infor-macije v zvezi z razpisno dokumentacijo in postopkom javnega razpisa lahko vlagatelj dobi vsak delavnik pri Mileni Janežič, tel. 01/478-73-35, faks 01/478-74-15, e-pošta: milena.janezic @gov.si.

Ministrstvo za okolje in prostor

Št. 847-00-8/2005-1 Ob-9428/05

Razpisza sofinanciranje gasilske zaščitne in

reševalne opremeza obdobje od 1. 7. 2004 do 30. 6. 2005

1. Ime, oziroma naziv in sedež izvajalca razpisa: Ministrstvo za obrambo, Uprava RS za zaščito in reševanje, Kardeljeva ploščad 21, 1000 Ljubljana.

2. Podatki o razpisuNamen in cilj razpisaNamen razpisa je sofinanciranje naba-

ve določene gasilske zaščitne in reševalne opreme za prostovoljna gasilska društva, ki bo nabavljena v obdobju od 1. 7. 2004 do 30. 6. 2005.

Cilj razpisa je pospeševanje posodab-ljanja zaščitne in reševalne opreme gasil-skih enot prostovoljnih gasilskih društev ter zagotavljanje usklajenega razvoja teh enot v skladu s 102. členom Zakona o varstvu pred naravnimi in drugimi nesrečami (Ur. l. RS, št. 64/94) in 8. člena Zakona o gasilstvu (Uradni list RS, št. 71/93 in 28/00).

Predmet razpisa je sofinanciranje na-slednjih vrst gasilske opreme:

– gasilskih zaščitnih oblek (GZO),– gasilskih zaščitnih čelad (GZČ),– gasilskih zaščitnih škornjev (GZŠ),– gasilskih zaščitnih rokavic (GZR),– izolirnih dihalnih aparatov (IDA),– izpihovalnikov (IZP) (za gašenje gozd-

nih požarov),– nahrbtnih brent (NB),– prenosnih motornih brizgaln (MB),

– gasilskih vozil (GV) (pri gasilskih vozilih se upoštevajo tudi rabljena podvozja starosti največ 5 let).

Vlagatelj se lahko prijavi za sofinanci-ranje na posamezno ali več vrst gasilske zaščitne in reševalne opreme, ki je predmet razpisa.

3. Pogoji, ki jih mora izpolnjevati vlagatelj na javni razpis

Na razpisu lahko sodelujejo prostovoljna gasilska društva neposredno ali pristojne gasilske zveze v imenu posameznih gasil-skih društev, za katere je bila oprema na-bavljena.

V primeru prijave s strani pristojne ga-silske zveze mora(jo) biti obvezno priložen dokument o predaji opreme gasilskemu dru-štvu za katerega je bila nabavljena. Vsebina dokumenta je priloga k razpisni dokumen-taciji.

Prostovoljna gasilska društva morajo biti kategorizirana v skladu z merili za organizi-ranje in opremljanje gasilskih enot (Uredba o organiziranju, opremljanju in usposablja-nju sil za zaščito, reševanje in pomoč, (Ur. l. RS, št. 22/99, 99/99, 102/00, 33/02 in 106/02)).

Kategorizacija mora biti podpisana s strani župana občine in dostavljena na Ga-silsko zvezo Slovenije.

Z razpisom se bo sofinancirala samo za-ščitna in reševalna oprema, ki je predmet razpisa in je količinsko ter po tipu glede na kategorijo gasilskega društva v skladu z minimalnimi pogoji navedenimi v merilih za organiziranje in opremljanje gasilskih enot (poglavje I, točka 1) ter tipizacijo Gasilske zveze Slovenije.

Za gasilska vozila oziroma nadgradnje morajo prostovoljna gasilska društva ob-vezno priložiti tudi zapisnik o prevzemu ga-silskega vozila, ki potrjuje skladnost vozila s tipizacijo gasilskih vozil in tehnično do-kumentacijo.

Vozila se bodo sofinancirala tudi v pri-merih, ko se nabavi:

– večje (dražje) vozilo, kot po katego-rizaciji prostovoljnemu gasilskemu društvu pripada, ki pa v kombinaciji z vozili, ki jih že ima, zagotavlja ustrezno operativno spo-sobnost. Pri tem mora biti upoštevan pred-nostni vrstni red nabave, ki je priloga razpis-ne dokumentacije. V tem primeru se vozilo sofinancira v izhodiščni vrednosti vozila, ki društvu pripada po kategorizaciji;

– manjše (cenejše) vozilo, kot po katego-rizaciji prostovoljnemu gasilskemu društvu pripada, vendar v kombinaciji z vozili, ki jih društvo že ima, zagotavlja ustrezno opera-tivno sposobnost. V tem primeru se vozilo sofinancira v izhodiščni vrednosti vozila, ki je nabavljeno.

Izjemoma se bodo sofinancirala vozila še v sledečih primerih:

1. če PGD I. kategorije namesto vozila GV 1 kupi vozilo GVV 1,

2. če PGD I. kategorije namesto vozila GVV 1 kupi vozilo GVC 16/25,

3. če PGD III. kategorije namesto vozila GVC 16/15 kupi vozilo GVC 16/25.

V teh primerih se bodo vozila sofinanci-rala v izhodiščni vrednosti vozila, ki društvu po kategorizaciji pripada. V navedenih iz-jemah mora to opredeljevati ocena ogro-ženosti in operativni načrt. Tovrstna vloga mora biti opremljena z mnenjem regijskega poveljnika.

Kolikor je nabavljeno vozilo, ki prostovolj-nemu gasilskemu društvu skladno s katego-

rijo ne povečuje osnovne operativne sposo-bnosti, hkrati pa društvo nima osnovnih vozil za zagotavljanje operativne sposobnosti ni upravičeno za sodelovanje v razpisu.

Prostovoljno gasilsko društvo, ki že raz-polaga z opremo, navedeno v merilih za organiziranje in opremljanje gasilskih enot glede na njegovo kategorijo ali v informa-cijskem gasilskem sistemu »Vulkan« nima ažuriranega stanja podatkov o opremljeno-sti, ni upravičeno za sodelovanje v razpisu.

Pri določanju pravilnosti prijave se bo-sta poleg že navedenih pogojev upoštevala še predpisana minimalna starost opreme in vozil, ki se zamenjuje in prednostni vrstni red nabave, ki sta priloga razpisni doku-mentaciji.

Prostovoljno gasilsko društvo, ki bo so-delovalo na razpisu (neposredno ali preko pristojne gasilske zveze) mora, skladno z določili Uredbe o organiziranju, opremljanju in usposabljanju sil za zaščito, reševanje in pomoč, imeti s strani pristojne gasilske zveze usklajen in potrjen program naba-ve gasilske zaščitne in reševalne opreme do leta 2009, dostavljen na Gasilsko zvezo Slovenije.

Ob prijavi mora vlagatelj priložiti nasled-njo dokumentacijo:

– pravilno izpolnjen obrazec prijave na razpis za sofinanciranje in ustrezno doku-mentacijo,

– pravilno in verodostojno izpolnjen ob-razec s podatki o opremljenosti PGD (pov-zetimi iz »Vulkana«), ki je priloga razpisni dokumentaciji,

– fotokopijo računa(ov) za nabavljeno opremo,

– pri vozilih, podvozjih oziroma nadgrad-njah, fotokopijo prometnega dovoljenja ob-stoječega vozila, če tega nadomešča z na-bavljenim,

– pri vozilih, podvozjih oziroma nadgrad-njah, fotokopijo dokumenta iz katerega je razviden podatek o številki šasije.

4. Merila za dodelitev sredstevDoločitev deleža razpoložljivih sredstev

za posamezno vrsto opreme:Celotna razpoložljiva finančna sredstva

se najprej razdelijo na ustrezne deleže, in sicer na:

– delež sredstev za sofinanciranje za-ščitnih oblek,

– delež sredstev za sofinanciranje gasil-skih zaščitnih čelad,

– delež sredstev za sofinanciranje gasil-skih zaščitnih škornjev,

– delež sredstev za sofinanciranje gasil-skih zaščitnih rokavic,

– delež sredstev za sofinanciranje izo-lirnih dihalnih aparatov,

– delež sredstev za sofinanciranje izpi-hovalnikov,

– delež sredstev za sofinanciranje na-hrbtnih brent,

– delež sredstev za sofinanciranje pre-nosnih motornih brizgaln in

– delež sredstev za sofinanciranje ga-silskih vozil.

Pri tem se upošteva razmerje, ki je izra-čunano na podlagi skupne vrednosti posa-mezne vrste, na razpis prijavljene opreme. Pri določanju razmerja se bodo upoštevale enotne vrednosti za posamezno vrsto opre-me, določene na osnovi enotnega cenika, ki bodo tudi osnova za določevanje višine sofinanciranja. Upoštevale se bodo sledeče izhodiščne vrednosti:


Vrsta opreme Vrednost za posamezen kos (v SIT)GZO Gasilska zaščitna obleka 130.000GZČ Gasilska zaščitna čelada 40.000GZŠ Gasilski zaščitni škornji 22.000GZR Gasilske zaščitne rokavice 10.000IDA Izolirni dihalni aparat 300.000IZP Izpihovalnik 90.000NB Nahrbtna brenta 50.000MB Prenosna motorna brizgalna 2,500.000

GV Gasilska oznaka vozila Za celotno vozilo Samo za šasijo Samo za nadgradnjo

PV 5,000.000 4,500.000 500.000

GV1 11,000.000 6,000.000 5,000.000

GVV1 15,000.000 8,000.000 7,000.000

GV2 16,500.000 10,000.000 6,500.000

GVV2 26,000.000 10,000.000 16,000.000

GVC 16/15 32,000.000 15,000.000 17,000.000

GVC 16/25 31,500.000 14,500.000 17,000.000

GVC 16/24 29,000.000 13,000.000 16,000.000

GVC 24/50 34,500.000 17,500.000 17,000.000

GVM1 7,200.000 6,500.000 700.000

GVGP1 14,000.000 10,000.000 4,000.000

GVGP2 32,000.000 16,000.000 16,000.000

TV1 34,000.000 17,000.000 17,000.000

TV2 40,000.000 17,000.000 23,000.000

TV2D 46,000.000 17,000.000 29,000.000

HTV 18,000.000 10,000.000 8,000.000

Pri rabljenih vozilih se upoštevajo znižane vrednosti glede na vrednost novih vozil iz prejšnje tabele, in sicer:

Starost vozila v letih % od predlagane vrednosti za vozilo ali podvozje1 802 703 604 505 50

Princip izračuna deležev:

GZO× 100 = % sredstev GZO

SUM(GZO+GZČ+GZŠ+GZR+IDA+IZP+NB+MB+GV)

GZČ× 100 = % sredstev GZČ

SUM(GZO+GZČ+GZŠ+ GZR+IDA+IZP+NB+MB+GV)

GZŠ× 100 = % sredstev GZŠ


GZR× 100 = % sredstev GZR


IDA× 100 = % sredstev IDA


IZP× 100 = % sredstev IZP


NB× 100 = % sredstev NB


MB× 100 = % sredstev MB


GV× 100 = % sredstev GV



Pri čemer je:GZO po enotni ceni ovrednotena vrednost vseh na razpis pri-

javljenih zaščitnih oblek,GZČ po enotni ceni ovrednotena vrednost vseh na razpis pri-

javljenih gasilskih zaščitnih čelad,GZŠ po enotni ceni ovrednotena vrednost vseh na razpis pri-

javljenih gasilskih zaščitnih škornjev,GZR po enotni ceni ovrednotena vrednost vseh na razpis pri-

javljenih gasilskih zaščitnih rokavic,IDA po enotni ceni ovrednotena vrednost vseh na razpis pri-

javljenih IDA,IZP po enotni ceni ovrednotena vrednost vseh na razpis pri-

javljenih izpihovalnikov,NB po enotni ceni ovrednotena vrednost vseh na razpis prijav-

ljenih nahrbtnih brent,MB po enotni ceni ovrednotena vrednost vseh na razpis prijav-

ljenih prenosnih motornih brizgaln,GV po enotni ceni ovrednotena vrednost vseh na razpis prijav-

ljenih gasilskih vozil, podvozij in nadgradenj,SUM(GZO+GZČ+GZŠ+GZR+IDA+IZP+NB+MB+GV) vrednost

vse na razpis prijavljene gasilske opreme.Upoštevana je samo oprema, ki v celoti ustreza pogojem raz-

pisa.Določitev višine dodeljenih sredstev za sofinanciranje posamez-

ne gasilske zaščitne obleke:Na podlagi števila zaščitnih gasilskih oblek v razpisu in določene

vrednosti gasilske zaščitne obleke se določi višina sofinanciranja za posamezno zaščitno obleko. Pri tem se upošteva pripadajoč delež razpoložljivih sredstev za gasilske zaščitne obleke.

Sredstva namenjena za sof. GZO× 100 = % sof za 1 GZO

št. GZO × določ. vred 1 GZO

Določitev višine dodeljenih sredstev za sofinanciranje posamez-ne gasilske zaščitne čelade:

Na podlagi števila zaščitnih gasilskih čelad v razpisu in določene vrednosti gasilske zaščitne čelade se določi višina sofinanciranja za posamezno zaščitno čelado. Pri tem se upošteva pripadajoč delež razpoložljivih sredstev za gasilske zaščitne čelade.

Sredstva namenjena za sof. GZČ× 100 = % sof za 1 GZČ

št. GZČ × določ. vred 1 GZČ

Določitev višine dodeljenih sredstev za sofinanciranje posamez-nih gasilskih zaščitnih škornjev:

Na podlagi števila gasilskih zaščitnih škornjev v razpisu in določene vrednosti gasilskih zaščitnih škornjev se določi višina sofinanciranja za posamezne gasilske zaščitne škornje. Pri tem se upošteva pripadajoč delež razpoložljivih sredstev za gasilske zaščitne škornje.

Sredstva namenjena za sof. GZŠ× 100 = % sof za 1 GZŠ

št. GZŠ × določ. vred 1 GZŠ

Določitev višine dodeljenih sredstev za sofinanciranje posamez-nih gasilskih zaščitnih rokavic:

Na podlagi števila gasilskih zaščitnih rokavic v razpisu in do-ločene vrednosti gasilskih zaščitnih rokavic se določi višina so-financiranja za posamezne gasilske zaščitne rokavice. Pri tem se upošteva pripadajoč delež razpoložljivih sredstev za gasilske zaščitne rokavice.

Sredstva namenjena za sof. GZR× 100 = % sof za 1 GZR

št. GZR × določ. vred 1 GZR

Določitev višine dodeljenih sredstev za sofinanciranje posamez-nega izolirnega dihalnega aparata:

Na podlagi števila izolirnih dihalnih aparatov v razpisu in do-ločene vrednosti izolirnega dihalnega aparata se določi višina so-financiranja posameznega izolirnega dihalnega aparata. Pri tem se upošteva pripadajoč delež razpoložljivih sredstev za izolirne dihalne aparate.

Sredstva namenjena za sof. IDA× 100 = % sof za 1 IDA

št. IDA × določ. vred 1 IDA

Določitev višine dodeljenih sredstev za sofinanciranje posamez-nega izpihovalnika:

Na podlagi števila izpihovalnikov v razpisu in določene vred-nosti izpihovalnika se določi višina sofinanciranja posameznega

izpihovalnika. Pri tem se upošteva pripadajoč delež razpoložljivih sredstev za izpihovalnike.

Sredstva namenjena za sof. IZP× 100 = % sof za 1 IZP

št. IZP × določ. vred 1 IZP

Določitev višine dodeljenih sredstev za sofinanciranje posamez-ne nahrbtne brente:

Na podlagi števila nahrbtnih brent v razpisu in določene vredno-sti nahrbtne brente se določi višina sofinanciranja posamezne na-hrbtne brente. Pri tem se upošteva pripadajoč delež razpoložljivih sredstev za nahrbtne brente.

Sredstva namenjena za sof. NB× 100 = % sof za 1 NB

št. NB × določ. vred 1 NB

Določitev višine dodeljenih sredstev za sofinanciranje posamez-ne prenosne motorne brizgalne:

Na podlagi števila motornih brizgaln v razpisu in določene izho-diščne vrednosti motorne brizgalne se določi višina sofinanciranja posamezne prenosne motorne brizgalne. Pri tem se upošteva pri-padajoč delež razpoložljivih sredstev za prenosne motorne briz-galne.

Sredstva namenjena za sof. MB× 100 = % sof za 1 MB

št. MB × določ. vred 1 MB

Določitev višine dodeljenih sredstev za sofinanciranje posamez-nega gasilskega vozila, podvozja ali nadgradnje:

Na podlagi števila gasilskih vozil v razpisu in določene vrednosti posameznega tipa gasilskega vozila, podvozja ali nadgradnje se določi višina sofinanciranja posameznega gasilskega vozila, pod-vozja ali nadgradnje. Pri tem se upošteva pripadajoč delež razpol-ožljivih sredstev za gasilska vozila.

Sredstva namenjena za sof. GV× 100 = % sof za 1 GV

št. GV × določ. vred 1 GV

Pri ocenjevanju ustreznosti oziroma upravičenosti sodelovanja v razpisu se bodo upoštevali podatki, posredovani z vlogo, podatki dostavljeni gasilski zvezi Slovenije do 11. 7. 2005 (kategorizacija, tehnična dokumentacija, podatki o opremljenosti, program nabave gasilske zaščitne in reševalne opreme do leta 2009, potrjen s strani GZ), podatki iz gasilskega informacijskega sistema »Vulkan« ter ostali podatki, s katerimi razpolaga Gasilska zveza Slovenije.

Komisija za izvedbo razpisa si pridržuje pravico preverjanja pravilnosti navedenih podatkov pri dobavitelju in v društvu, ki kandidira.

Zlorabe sofinanciranja oziroma zavajanje komisije z lažnimi podaki in nenamensko izdelavo oziroma uporabo sofinancirane opreme, bo sankcionirno na način, da vlagatelj pri katerem bo to ugotovljeno, ne bo upravičen do sodelovanja na tovrstnem razpisu za dobo 5 let.

5. Višina sredstev, ki so na razpolago za predmet razpisa: višina sredstev razpisa znaša 312,000.000 SIT.

6. Določitev obdobja, v katerem morajo biti sredstva nabav-ljena in način financiranja opreme: sofinancirala se bo oprema, nabavljena v obdobju od 1. 7. 2004 do 30. 6. 2005. Kot dokazilo za ustrezanje temu pogoju bo upoštevan datum nastanka »DUR« v izstavljenih računih, ki jih mora vlagatelj predložiti ob prijavi na razpis do 11. 7. 2005.

Z vlagateljem se sklene pogodba o sofinanciranju nabave ga-silske zaščitne in reševalne opreme.

7. Rok do katerega morajo biti predložene vloge za dodelitev sredstev, način predložitve vlog ter opremljenost vlog

Vlagatelj mora prijavo na razpis za dodelitev sredstev poslati izključno s priporočeno pošto na Ministrstvo za obrambo, Upravo Republike Slovenije, najpozneje do 11. 7. 2005.

Upošteva se, da je vloga pravočasno oddana, če je zadnji dan roka oddana na pošti kot priporočena pošiljka.

Opremljenost vloge: vlogo za razpis je potrebno poslati v za-prtem ovitku, na katerem mora biti vidna naslednja označba: »Ne odpiraj – Vloga za sofinanciranje gasilske zaščitne in reševalne opreme«.

Na hrbtni strani mora imeti vloga popoln naslov vlagatelja.Veljavna bo vloga, ki bo pravilno opremljena in pravočasno

predložena izvajalcu razpisa. Neveljavne vloge bodo vrnjene vla-gateljem.


V primeru veljavne, vendar nepopolne vloge, bodo imeli kandidati možnost dopol-nitve vloge v roku 8 dni od prejema obvestila o nepopolnosti.

V primeru ugotovitve komisije za izvedbo razpisa o neizpolnjevanju razpisnih pogojev v celoti ali za katero od vrste prijavljene opreme, je možen 1. stopenjski ugovor v roku, navedenem v obvestilu. Odgovor ko-misije je dokončen.

Datum odpiranja prispelih vlogOdpiranje vlog za dodelitev sredstev bo

opravila komisija, imenovana s strani izva-jalca in Gasilske zveze Slovenije. Komisija bo z odpiranjem vlog pričela 13. 7. 2004. Odpiranje vlog ne bo javno.

Vsi, ki bodo sodelovali na razpisu, bodo o izidu razpisa pisno obveščeni.

Kraj, kjer zainteresirani vlagatelji lahko dvignejo razpisno dokumentacijo: razpisno dokumentacijo vlagatelji lahko dobijo v pros-torih Gasilske zveze Slovenije Tržaška 221, Ljubljana, ali na spletnih straneh Gasilske zveze Slovenije www.gasilec.net.

Ministrstvo za obramboUprava RS za zaščito in reševanje

Št. 404-03-19/2005 Ob-9544/05Na podlagi določb Zakona o raziskovalni

in razvojni dejavnosti (Ur. l. RS, št. 96/02), Pravilnika o financiranju in sofinanciranju mednarodnega znanstvenega sodelovanja Republike Slovenije (Ur. l. RS, št. 12/05) in Uredbe o ratifikaciji Sporazuma o sode-lovanju v znanosti in tehnologiji med Vla-do Republike Slovenije in Vlado Republike Turčije (Ur. l. RS št. 59/03, MP, št. 14/03), Javna agencija za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije, Trg OF 13, 1000 Ljub-ljana, objavlja

javni razpisza sofinanciranje znanstveno-raziskovalnega sodelovanja med Republiko Slovenijo in Republiko Turčijo v letih

2005 do 20081. Naziv in naslov uporabnika proračun-

skih sredstev: Javna agencija za raziskoval-no dejavnost Republike Slovenije, Trg OF 13, 1000 Ljubljana. (v nadaljnjem besedilu: agen cija).

2. Predmet javnega razpisaSofinanciranje medsebojnih obiskov

(stroški potovanja in bivanja) slovenskih in turških raziskovalcev, ki izvajajo skupne raz-iskovalne projekte in sicer krajše obiske do 14 dni in daljše obiske od enega do treh mesecev.

3. Agencija bo sofinancirala sodelovanje v naslednji višini:

–mednarodni prevozni stroški za slo-venske raziskovalce ob obiskih v Republiki Turčiji;

– stroški bivanja v Domu podiplomcev oziroma izjemoma v hotelu B kategorije in dnevnice za turške raziskovalce ob obis-kih v Republiki Sloveniji (kratki obiski – do 14 dni);

– stroški bivanja v Domu podiplomcev oziroma izjemoma v hotelu B kategorije in 400 € mesečno v SIT protivrednosti za turške raziskovalce ob obiskih v Republiki Sloveniji (dolgi obiski – od enega do treh mesecev).

4. Pogoji za opravljanje predmeta jav-nega razpisa:

– projekte oziroma obiske je potrebno prijaviti na obrazcu, ki je sestavni del raz-pisne dokumentacije;

– projekti trajajo 3 leta; trajanje obiskov pri eni pogodbenici, ki se nanašajo na po-samezne projekte, letno ne presežejo dveh mesecev, pri čemer skupni raziskovalni pro-jekti, odobreni po sporazumu, letno ne sme-jo preseči 6 mesecev;

– prijave se lahko nanašajo na raziskave v naravoslovju, tehniki, medicini, biotehniki, družboslovju in humanistiki;

– na javni razpis se lahko prijavijo raz-iskovalne organizacije in zasebni razisko-valci, ki so vpisani v evidenco agencije za opravljanje raziskovalne dejavnosti v Repu-bliki Sloveniji oziroma v register zasebnih raziskovalcev, ter izpolnjujejo pogoje, pred-pisane z Zakonom o raziskovalni in razvojni dejavnosti in predpisi agencije;

terizvajajo s strani agencije financirane pro-

grame dela javnih raziskovalnih organiza-cij ali s strani agencije financirane oziroma sofinancirane projekte temeljnega ali apli-kativnega raziskovanja, ali odobrene med-narodne projekte (zlasti npr. sodelovanje v okvirnih programih Evropske unije na podro-čju raziskav in tehnološkega razvoja), ki za-gotavljajo osnovni vir financiranja raziskav;

– slovenski vodja raziskovalnega projek-ta, ki se prijavlja na javni razpis, mora izpol-njevati pogoje iz Zakona o raziskovalni in razvojni dejavnosti za vodjo raziskovalnega projekta (Ur. l. RS, št. 96/02);

– pri raziskovalnem projektu morajo so-delovati raziskovalci obeh držav; slovenski in turški nosilec morata vložiti prijavi pravilo-ma paralelno v terminu in na način, ki ga do-ločita pristojni instituciji (ARRS in TŰBITAK), http://www.tubi tak.gov.tr/uidb/slo ven.html).

5. Prijavitelj se prijavi na javni razpis s prijavo, ki je skladna z razpisno dokumenta-cijo. Prijava na javni razpis mora vsebovati v celoti izpolnjen in podpisan prijavni obrazec (ARRS-MS-TR-04/2005) in samostojne pri-loge. Prijava na razpis mora biti predlože-na v 2 pisnih izvodih (eden v slovenskem in eden v angleškem jeziku). Prijava, ki jo predloži vodja raziskovalnega projekta na slovenski strani, mora vsebovati naslednje elemente:

a) predlog projekta (do treh strani), ki mora vsebovati naslednje sestavine:

– kratek povzetek vsebine (do 500 be-sed) v slovenskem in angleškem jeziku;

– definicijo ciljev projekta;– opis morebitnega prejšnjega sodelo-

vanja;– opis pričakovanih rezultatov in prido-

bitev;b) prve štiri strani prijavnega obrazca

(v slovenskem in angleškem jeziku) se po-šlje tudi po elektronski pošti na naslov: razpis-turč[email protected].;

c) prijavitelj poda pisno izjavo o istovet-nosti elektronske in pisne prijave.

6. Merila za izbiro prijav za sofinanci-ranje

Predlog izbora prijav za sofinanciranje pripravi s strani agencije imenovana stro-kovna komisija, pri čemer upošteva ovred-notenje kvalitete raziskovalnih projektov, programov oziroma tehnoloških projektov po veljavnih metodologijah. Navedeno vred-notenje vključuje:

– pomen rezultatov raziskav za družbeni in gospodarski razvoj Republike Slovenije;

– znanstveno odličnost in/ali aplikativ-nost raziskav;

– možnosti za vključitev v raziskovalne projekte EU;

– uporabnost projekta v praksi oziroma gospodarstvu;

– reference vodje projekta in raziskoval-ne skupine;

– vključenost mladih raziskovalcev;– izvedljivost projekta.Predlog izbora vlog za sofinanciranje

nato obravnava pristojni mednarodni organ (skupni slovensko-turški odbor za znanstve-no in tehnološko sodelovanje).

Sklep o izboru vlog za sofinanciranje (odobritev števila izmenjav in odobritev pripa-dajočih sredstev) izda upravni odbor agencije na podlagi izbire skupnega slovensko-turške-ga odbora za znanstveno-tehnološko sodelo-vanje, na katero je agencija vezana.

7. Orientacijska vrednost za izvedbo predmeta razpisa je 9,000.000 SIT.

Sofinanciranje v letih 2005 do 2008 je vezano na sprejem proračuna za navedena proračunska leta ter na zagotovitev namen-skih sredstev za sofinanciranje po predmet-nem javnem razpisu.

8. Predvideni rok začetka izvajanja pred-meta razpisa je 1. oktober 2005.

9. Čas izvajanja predmeta razpisa je od 1. oktober 2005 do 1. oktober 2008.

10. Način predložitve prijavePisne prijave z vso dokumentacijo in z

oznako »Ne odpiraj, prijava na Javni razpis za sofinanciranje znanstveno-raziskovalne-ga sodelovanja med Republiko Slovenijo in Republiko Turčijo v letih 2005 do 2008«, morajo prijavitelji dostaviti v zaprtih ovojni-cah in z naslovom prijavitelja na naslov: Jav-na agencija za raziskovalno dejavnost RS, Trg OF 13, 1000 Ljubljana, Slovenija.

Prve štiri strani prijavnega obrazca (v slovenskem in angleškem jeziku) se mora poslati tudi po elektronski pošti na naslov: razpis-turč[email protected].

11. Rok za predložitev prijav je petek, 29. aprila 2005, do 12. ure.

Prijave morajo prispeti v glavno pisar-no Javne agencije za raziskovalno de-javnost RS, Trg OF 13, 1000 Ljubljana, ne glede na vrsto prenosa te prijave, do vključno petka, 29. aprila 2005, do 12. ure. Prve štiri strani prijavnega obrazca mora-jo po elektronski pošti prispeti na naslov: razpis-turč[email protected], do vključnopetka do 12. ure. Za pravilno oddane pri-jave se štejejo prijave, ki so v roku oddane v obeh oblikah, v pisni obliki in po elektron-ski pošti.

12. Prijave bo po preteku roka za predlo-žitev prijav odprla strokovna komisija agen-cije. Nepravočasno prispelih in nepravilno opremljenih prijav komisija ne bo obravna-vala in bodo vrnjene prijaviteljem.

13. O izidu javnega razpisa bodo pri-javitelji obveščeni po zasedanju skupnega odbora, predvidoma novembra 2005. Javni razpis in prijavni obrazci bodo od dneva ob-jave javnega razpisa v Uradnem listu RS ob-javljeni tudi na spletni strani agencije (www.arrs.gov.si/sl/razpisi), interesenti pa jih lahko dvignejo tudi v agenciji, v enoti za medna-rodno sodelovanje, Trg OF 13, Ljubljana.

Podrobnejše informacije: Marjetica Pri-možič, tel. (01) 478-4715, e-pošta: Marjetka.Primožič@gov.si.

Javna agencijaza raziskovalno dejavnost RS


Št. 325-8/2005/5 Ob-9654/05Na podlagi 31. in 33. člena Uredbe o

programih kmetijske strukturne politike in kmetijske politike razvoja podeželja za leti 2005 in 2006 (Ur. l. RS, št. 45/04 in 10/05), 12. člena Uredbe o izvajanju postopkov pri porabi sredstev strukturne politike v Repu-bliki Sloveniji (Ur. l. RS, št. 30/04, 48/04 in 87/04), Enotnega programskega dokumenta Republike Slovenije za obdobje 2004 do 2006 in Programskega dopolnila Republike Slovenije za obdobje 2004 do 2006, Agen-cija Republike Slovenije za kmetijske trge in razvoj podeželja (v nadaljevanju: Agencija) objavlja

javni razpisza diverzifikacijo kmetijskih dejavnosti

in dejavnosti, ki so blizu kmetijstvu – alternativni dohodkovni viri Enotnega

programskega dokumenta 2004-2006 (EPD) za leto 2005

I. Predmet javnega razpisaPredmet javnega razpisa je dodelitev ne-

povratnih sredstev iz naslova ukrepa skup-ne kmetijske in ribiške politike Enotnega programskega dokumenta Republike Slove-nije za obdobje 2004-2006 (v nadaljevanju: EPD) za diverzifikacijo kmetijskih dejavnosti in dejavnosti, ki so blizu kmetijstvu – alter-nativni dohodkovni viri, ki prispevajo k raz-voju dopolnilnih in dodatnih dejavnosti na kmetijah in s tem k izboljšanju učinkovitosti razporejanja dela na kmetijah ter zagotovitvi dodatnih zaposlitvenih možnosti in poveča-nja dohodka.

Okvirna višina nepovratnih sredstev, na-menjena za sofinanciranje projektov, prispe-lih na javni razpis za diverzifikacijo kme-tijskih dejavnosti in dejavnosti, ki so blizu kmetijstvu – alternativni dohodkovni viri Eno-tnega programskega dokumenta 2004-2006 (EPD) za leto 2005, z možnostjo korišče-nja do 31. 12. 2007, je 851,939.000 SIT, od tega okvirno:

– namenska sredstva EU-EKUJS: 425,969.500 SIT,

– slovenska soudeležba: 425,969.500 SIT.

Sredstva bremenijo proračunski postavki 2063 in 2065 Ministrstva za kmetijstvo, goz-darstvo in prehrano.

II. Končni prejemnikiKončni prejemniki nepovratnih sredstev

po tem razpisu so kmetije, združenja kme-tov in fizične ter pravne osebe, ki opravljajo dejavnost na kmetiji.

Fizične ter pravne osebe, ki so registri-rane v skladu s predpisom o gospodarskih družbah, niso upravičene pri naložbah v ob-novo ali novogradnjo in opremo malih pre-delovalnih obratov za predelavo kmetijskih pridelkov.

III. Predmet podporePredmet podpore so naložbe:1. v obnovo ali novogradnjo in opremo

malih predelovalnih obratov za predelavo kmetijskih pridelkov, predelavo lesa, zelišč in gozdnih sadežev;

2. v obnovo ali novogradnjo in opremo prostorov za opravljanje turistične dejavno-sti ter rekreacijskih površin za namene turi-stov na kmetiji;

3. v obnovo ali novogradnjo in opremo delavnic in razstavno prodajnih prostorov za opravljanje domače obrti;

4. v obnovo ali novogradnjo in opremo prodajaln kmetijskih pridelkov in proizvodov okoliških kmetij;

5. v obnovo ali novogradnjo in opremo ob-jektov za pridobivanje energije iz biomase;

6. združenja kmetov v obnovo ali novo-gradnjo in opremo objektov za namen skup-ne predelave ali prodaje.

IV. Pogoji za dodelitev sredstevSplošni pogoji:1. Vloga za dodelitev nepovratnih sred-

stev EPD mora biti predložena v skladu z zahtevami razpisne dokumentacije za ta ukrep.

2. Z izvedbo naložbe se ne sme pričeti pred izdajo odločbe o dodelitvi sredstev. Kot začetek izvedbe naložbe se šteje prevzem katerekoli obveznosti vlagatelja na račun morebitnih dodeljenih sredstev (sklenitev katerekoli pogodbe, naročanje materiala, opreme, storitev ali del).

3. Nosilec kmetijskega gospodarstva in nosilec dejavnosti morata imeti prijavljeno stalno bivališče na sedežu opravljanja de-javnosti.

4. Nosilec kmetijskega gospodarstva mora porabiti najmanj 25% delovnega časa za kmetijsko dejavnost na lastni kmetiji.

5. Nosilec kmetijskega gospodarstva in nosilec dejavnosti sta lahko stara največ 65 let v času oddaje vloge.

6. V uporabi mora imeti vsaj 1 ha primer-ljivih kmetijskih površin.

Za 1 ha primerljivih kmetijskih površin se šteje:

– 1 ha njiv ali vrtov, ali– 2 ha travnikov oziroma ekstenzivnih

sadovnjakov, ali– 4 ha pašnikov, ali– 0,25 ha plantažnih trajnih nasadov, ali– 0,2 ha zavarovanih prostorov pri pride-

lavi vrtnin, jagod ali jagodičja oziroma 0,1 ha proizvodnih površin pri pridelavi gob, ali

– 8 ha gozdov, ali– 5 ha gozdnih plantaž, ali– 6 ha močvirnih travnikov oziroma dru-

gih površin.7. Kmetijsko gospodarstvo mora biti vpi-

sano v register kmetijskih gospodarstev, ki ga vodi Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano (v nadaljevanju: Ministrstvo).

8. Končni prejemnik mora v tekočem letu v skladu s kmetijsko dejavnostjo, ki jo opravlja, v predpisanem roku posredovati na Agencijo izpolnjene osnovne obrazce o kmetijskem gospodarstvu, kakor jih dolo-čajo predpisi o izvedbi ukrepov kmetijske politike. Če v predhodnem letu izpolnjeni osnovni obrazci niso bili vloženi na Agencijo, je potrebno podati izjavo, da bodo obrazci vloženi v letu javnega razpisa.

9. Predložen mora biti poslovni načrt v skladu s priročnikom, ki je objavljen na spletni strani: www.gov.si/euskladi/skladi. Pri poslovnem načrtu morajo biti vsi izraču-ni in priložene vse zahtevane priloge.

10. Naložba mora biti ekonomsko upra-vičena in mora prispevati k izboljšanju kon-kurenčnosti pridelave (interna stopnja do-nosnosti mora biti pozitivna), kar mora biti razvidno iz poslovnega načrta.

11. Predloženo mora biti dokazilo o fi-nančnem stanju kmetijskega gospodar-stva.

12. Predloženo mora biti dokazilo, da s.p. ali pravna oseba ni v stečajnem po-stopku, v postopku prisilne poravnave ali v postopku likvidacije.

13. Predložena mora biti vsa potrebna gradbena dokumentacija in vsa ustrezna pri-dobljena dovoljenja, v kolikor gre za grad-bene ukrepe.

14. Predloženo mora biti pooblastilo last-nika oziroma morebitnih solastnikov kmeti-je, v kolikor gre za novogradnjo ali obnovo objekta.

15. Če se v skladu s predpisi o javnih naročilih končni prejemnik ne šteje za naroč-nika, mora za stroške vseh storitev, dobav in del, ki so višji od 5.000 EUR, izraženih v domači valuti, pridobiti ponudbe najmanj treh dobaviteljev. Izvirniki ponudb morajo biti vključeni v poročilo o izdatkih in morajo biti na voljo za revizijo in pregled na kraju samem. Če se končni prejemnik v skladu s predpisi o javnih naročilih šteje za na-ročnika, mora predložiti dokazilo, da je bil postopek iz prejšnjega odstavka izveden v skladu s tem predpisom. Kmetije niso naroč-niki – zavezanci po tem zakonu, zato morajo zbrati vsaj tri ponudbe.

16. Končni prejemnik mora imeti regi-strirano dejavnost oziroma jo registrirati pri ustreznem organu najkasneje eno leto po prejemu pomoči.

17. Po registraciji dejavnosti mora končni prejemnik voditi evidence v skladu s Pravil-nikom o poslovnih knjigah in drugih davč-nih evidencah za osebe, ki dosegajo do-hodek z opravljanjem dejavnosti (Ur. l. RS, št. 130/04).

18. Dejavnost, za katero so bila sred-stva dodeljena, se mora opravljati še vsaj naslednjih pet let po zadnjem izplačilu sred-stev, v primeru najema posojila pa do od-plačila posojila. V tem obdobju se ne sme uvajati bistvenih sprememb oziroma odtujiti naložbe ali uporabljati naložbo v nasprotju z namenom dodeljenih sredstev.

19. Končni prejemnik mora za naložbo, za katero je prejel podporo, voditi predpi-sano dokumentacijo, določeno s tem raz-pisom in pogodbo, ter jo hraniti najmanj do 31. 12. 2013.

20. Končni prejemnik mora predložiti podpisano izjavo o označevanju projektov in obveščanju javnosti (Priročnik za ozna-čevanje projektov in obveščanje javnosti je dosegljiv na sedežu Agencije ter na splet-nih straneh www.arsktrp.gov.si in www.gov.si/euskladi).

21. Kmetijska dejavnost se mora oprav-ljati v Republiki Sloveniji, v skladu z na-čeli dobre kmetijske prakse in izpolnjevati predpisane pogoje in merila za dodelitev sredstev.

22. Podatki navedeni v prijavnem obraz-cu, poslovnem načrtu in priloženih dokazilih morajo biti skladni.

Posebni pogoji za posamezen namen:1. Namen: predelava kmetijskih pri-

delkov, lesa, zelišč in gozdnih sadežev na kmetiji;

– kmetijsko gospodarstvo mora zagoto-viti, da so upoštevane vse predpisane za-hteve na veterinarskem ali sanitarnem po-dročju;

– pri predelavi živil rastlinskega izvora je potrebno zagotoviti najmanj 50% lastnih su-rovin, v primeru večjega izpada letine zara-di naravnih pojavov, bolezni ali škodljivcev, najmanj 20%. Za večji izpad letine zaradi naravnih pojavov, bolezni ali škodljivcev se šteje, če je pridelek zmanjšan za 30%;


– za predelavo živil živalskega izvora je dovoljeno uporabiti samo mleko in meso, pridobljeno od živali, ki so bile najmanj tri mesece ali od rojstva v reji na lastni kme-tiji;

– pri predelavi lesa je potrebno zagoto-viti najmanj 20% lesa iz lastnega gozda;

– pri peki kruha in peciva na tradicio-nalen način (v krušni peči) se ne uporablja druga alinea te točke in velja, da je največja dovoljena količina 13.500 kg kruha na leto in 2.000 kg peciva na leto.

2.Namen: turizem na kmetiji– največji dovoljen obseg je 10 sob in

dodatna skupna ležišča ali 60 sedežev.3. Namen: domača obrt na kmetiji– predložiti potrdilo Obrtne zbornice

Slovenije, da gre za izdelek domače obrti.4. Namen: prodaja kmetijskih pridelkov

in izdelkov okoliških kmetij na kmetiji;– kmetija mora zagotoviti z lastnimi pri-

delki in izdelki najmanj 50% vrednosti pro-dajnih pridelkov in izdelkov okoliških kme-tij.

5. Namen: pridobivanje energije na kmetiji iz biomase

– generator ima lahko največ 1 MW na-zivne moči;

– potrebno je zagotoviti najmanj 20% lastne surovine.

Posebni pogoji za skupne naložbe zdru-ženja kmetov v prodajo in predelavo:

– objekt mora izpolnjevati vse predpi-sane zahteve na veterinarskem ali sanitar-nem področju;

– nosilci kmetijskega gospodarstva po-oblastijo enega, da vloži vlogo v imenu vseh;

– vse kmetije morajo biti registrirane za opravljanje te dejavnosti oziroma se bodo najkasneje eno leto po zaključku naložbe;

– vsi nosilci kmetijskih gospodarstev morajo porabiti najmanj 25% delovnega časa za kmetijsko dejavnost na lastnih kmetijah.

Posebni pogoji, v kolikor kmetija uve-ljavlja višji delež podpore iz naslova mla-dega kmeta:

– nosilec kmetijskega gospodarstva mora biti mlajši od 40 let;

– naložba se izvaja v obdobju prvih pet-ih let od prvega lastniškega prevzema celo-tne kmetije s strani nosilca oziroma nosilca in njegovega partnerja iz naslova zakonske ali izvenzakonske skupnosti.

Kot bistvene spremembe naložbe za ta ukrep se štejejo spremembe, ki:

– bistveno vplivajo na naravo naložbe ali pogoje izvajanja ali ki dajejo gospodar-ski družbi ali javni instituciji neupravičeno prednost;

– so posledica spremembe v naravi lastništva infrastrukturnega objekta ali pre-nehanja oziroma spremembe kraja sofinan-ciranja proizvodne dejavnosti.

Za višjo silo za ta ukrep se šteje, če na-stanejo in dokler trajajo okoliščine, ki jih ni bilo mogoče predvideti in katerih posledic ni mogoče odvrniti:

– kmetova smrt;– dolgoročna poklicna nezmožnost

kmeta;– razlastitev velikega dela kmetijskega

gospodarstva, če tega ni bilo mogoče pri-čakovati na dan, ko je bila sprejeta za-veza;

– hudo naravno nesrečo, ki resno priza-dene kmetijsko zemljišče gospodarstva;

– nenamerno uničenje objektov za ži-vino na kmetijskem gospodarstvu, epide-mično bolezen, ki prizadene vso kmetovo živino ali njen del.

O bistvenih spremembah ali nastopu višje sile mora končni prejemnik nemudo-ma oziroma najpozneje v tridesetih dneh obvestiti Agencijo, ki vodi postopek.

V. Omejitve1. Za isti namen se lahko pridobi sred-

stva samo iz enega ukrepa po programu EPD.

2. Sredstva se ne dodelijo vlagatelju, ki je za isti namen, kot ga navaja v vlogi za pridobitev sredstev po tem ukrepu, že prejel javna sredstva Republike Slovenije ali sredstva EU.

3. Upoštevani morajo biti pogoji držav-nih pomoči oziroma pravilo »de minimis«.

4. Naložba mora izpolnjevati fizične omejitve za dopolnilne dejavnosti po pred-pisih o kmetijstvu.

5. Za vsa dodeljena sredstva se bo ob-računavala akontacija dohodnine v skladu z veljavno zakonodajo.

6. Podpore za naložbe po tem javnem razpisu se ne dodelijo za:

– plačilo davkov, carin in dajatev pri uvozu;

– stroške poslovanja (npr. tudi stroški vzdrževanja in najema, itd);

– bančne stroške in stroške garancij;– stroške promocije;– rabljeno opremo;– nakup nepremičnine;– naložbe v prostore za zasebno rabo

kmetov;– naložbe izven območja Republike Slo-

venije,– naložbe, katerih izvedba se je pričela

pred izdajo odločbe o dodelitvi sredstev.7. Vloga mora doseči 12 ali več točk pri

ocenjevanju strokovne presoje kmetijskega gospodarstva.

VI. Finančni pogoji dodeljevanja sred-stev

1. Finančna pomoč se zagotovi v obliki nepovratnih sredstev. Struktura financira-nja je naslednja:

– od 40% do 60% upravičenih izdatkov se zagotovi iz javnih virov, od tega 1/2 za-gotovi EU (Evropski kmetijski usmerjevalni in jamstveni sklad – Usmerjevalni oddelek) in 1/2 zagotovi Republika Slovenija,

– od 40% do 60% upravičenih izdatkov zagotovi končni prejemnik.

2. Deleži javnega financiranja v primeru, da se naložba nanaša na proizvode, ki so zajeti v Aneksu 1 Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti, podpisa-ne v Rimu 25. marca 1957 (v nadaljevanju: Aneks 1), (Aneks 1 je objavljen na spletnih straneh: http://www.gov.si/euskladi/skladi), so enaki za vse vrste pomoči v sklopu tega ukrepa, in sicer:

– za območja z omejenimi možnostmi za kmetijsko dejavnost: 50% upravičenih izdatkov,

– za druga območja: 40% upravičenih izdatkov.

3. V primeru, da je vlagatelj mladi kmet, je delež javnega financiranja naslednji:

– za območja z omejenimi možnostmi za kmetijsko dejavnost: 60% upravičenih izdatkov,

– za druga območja: 50% upravičenih izdatkov.

4. Višina sofinanciranja za zgoraj ome-njene naložbe, ki so upravičene do podpo-re, za programsko obdobje izvajanja EPD, je omejena kot sledi:

– najvišji znesek javne podpore na končnega prejemnika znaša 100.000 EUR (preračunano v SIT po srednjem tečaju Banke Slovenije na dan objave javnega razpisa v Uradnem listu RS).

– najnižji znesek javne podpore na končnega prejemnika znaša 4.300 EUR (preračunano v SIT po srednjem tečaju Banke Slovenije na dan objave javnega razpisa v Uradnem listu RS).

5. V primeru, da se naložba nanaša na proizvode, ki niso zajeti v Aneksu I, se upošteva načelo “de minimis” v skladu z Uredbo Sveta (ES) 69/2001. Delež pomoči je 50% za vse namene znotraj tega ukrepa.Višina naložbe je omejena kakor sledi:

– najvišji znesek javne podpore na končnega prejemnika znaša 100.000 EUR v obdobju treh let (preračunano v SIT po srednjem tečaju Banke Slovenije na dan objave javnega razpisa v Uradnem listu RS).

– najnižji znesek javne podpore na končnega prejemnika znaša 4.300 EUR (preračunano v SIT po srednjem tečaju Banke Slovenije na dan objave javnega razpisa v Uradnem listu RS).

Sredstva se izplačajo na podlagi ene-ga do največ štirih zahtevkov končnega prejemnika za izplačilo sredstev. Rok za izplačilo nepovratnih sredstev znaša do 60 dni od prejema popolnega zahtevka za iz-plačilo. Zahtevku mora končni prejemnik priložiti originalne račune z originalnimi do-kazili o njihovem plačilu, začasne in končno gradbeno situacijo, potrjene s strani poob-laščenega nadzornega organa in končnega prejemnika (v primeru večjih gradbenih del) z originalnimi dokazili o njihovem plačilu, ter poročilo o opravljenem delu, podpisano s strani končnega prejemnika.

Končni prejemnik pri katerem se ugoto-vi, da je sredstva pridobil nezakonito ali jih porabil nenamensko oziroma del ni izvršil v skladu z investicijskim programom, mora vrniti vsa pridobljena sredstva skupaj z za-konitimi zamudnimi obrestmi.

Končni prejemnik iz prejšnjega odstavka ne more pridobiti novih sredstev iz naslova ukrepov kmetijske politike za dobo dveh let od dokončne odločbe kmetijskega inšpek-torja ter vrnitve vseh pridobljenih sredstev, skupaj z zakonitimi zamudnimi obrestmi.

VII. Merila za ocenjevanje vlogVsaka popolna in vsebinsko ustrezna

vloga bo ocenjena na podlagi meril za iz-bor. Ta merila so opredeljena skladno z načeli opredeljenimi v programu EPD in Programskemu dopolnilu za obdobje 2004 do 2006, ter so razdeljena na dva dela:

– ocenjevanje skladnosti vlog s priorite-tami izvajanja ukrepa;

– strokovna presoja kmetijskega gospo-darstva.

Merila in točkovalnik za ocenjevanje vlog za ukrep Diverzifikacija kmetijskih de-javnosti in dejavnosti, ki so blizu kmetijstvu – alternativni dohodkovni viri


Originalna številka zadeve, ki je predmet ocenjevanja

Vsebina vloge ustreza namenu ukrepa DA NE

Uvrstitev vloge na listo za upoštevanje regionalnega kriterija A / B C / D

Merila – sklop in podsklopi Maksimalno št. točk Doseženo št. točk

1.

1.

Ocenjevanje skladnosti vlog s prioritetami izvajanja ukrepa 60

a) Vključenost območja v razvojne programe podeželja 2

– b) Tipologija območja lokacije investicije 3

– c) Finančna sposobnost investitorja 10

– d) Letni prihodek kmetijskega gospodarstva 20

– e) Izobrazba vlagatelja in/ali nosilca dop. dejavnosti 5

– f) Starost vlagatelja oziroma obdobje registriranega opravljanja dejavno-sti 8

– g) Velikost kmetije (primerljiva KZU) ali število prosilcev 5

– h) Pomen kmetijske in dopolnilne dejavnosti za gospodarstvo 5

– i) Kmetovanje na ekološko pomembnih območjih 2

2. Strokovna presoja kmetijskega gospodarstva 40

– Ekonomski izračuni 33

– Mnenje strokovne službe 7

VIII. Razpisna dokumentacijaRazpisna dokumentacija za javni razpis

za diverzifikacijo kmetijskih dejavnosti in de-javnosti, ki so blizu kmetijstvu – alternativni dohodkovni viri Enotnega programskega dokumenta 2004-2006 (EPD) za leto 2005 vsebuje:

– povabilo k oddaji vloge;– navodilo vlagateljem za izdelavo vlo-

ge;– postopek za izbor končnih prejemni-

kov;– vzorec pogodbe;– merila za ocenjevanje vlog;– seznam opravičljivih stroškov;– vlogo, ki vsebuje:

– prijavni obrazec za diverzifikacijo kmetijskih dejavnosti in dejavnosti, ki so bli-zu kmetijstvu – alternativni dohodkovni viri;

– seznam obveznih prilog, ki jih mora predložiti vlagatelj.

Vloga mora biti izdelana in oddana v skladu s to razpisno dokumentacijo.

Razpisna dokumentacija je vlagateljem na voljo od dneva objave javnega razpisa do vključno 9. 5. 2005, vsak delavnik med 9. in 15. uro, pri Bernardi Lovšin na Sek-torju za razvoj podeželja, Agencija RS za kmetijske trge in razvoj podeželja, Dunajska 160, 1000 Ljubljana ali na spletni strani: www.arsktrp.gov.si ali www.gov.si/euskla-di/skladi.

IX. Rok in način prijaveVlogo je potrebno poslati s priporočeno

pošiljko na naslov: Agencija RS za kmetij-ske trge in razvoj podeželja, Dunajska 160, 1000 Ljubljana, do 9. 5. 2005 (velja poštni žig 9. 5. 2005).

Vloge morajo biti oddane v zaprtih po-šiljkah, opremljene z naslovom pošiljatelja in označene z oznako: »ne odpiraj – vloga na javni razpis Diverzifikacija«.

Informacije v zvezi z javnim razpisom je možno dobiti na Agenciji tel. 01/580 77 32 vsak ponedeljek, sredo in petek od 9. do 12. ure, v sredo pa tudi v popoldanskem času od 14. do 16. ure ter pri naslednjih kontakt-nih osebah:

10 INFO točk KGZSod ponedeljka do petka: 9h-11h

Odgovorna in kontaktna oseba

Milka Mele Petrič KGZS, Zavod Ljubljana, Izpo-stava Cerknica, Cesta 4. maja 50, 1380 Cerknica

T: 01 709 70 40041 310 160

[email protected]


Lidija Šnut KGZS, Zavod Kranj, Iva Slavca 1,4000 Kranj

T: 04 280 46 33031 294 776

[email protected]


Felicita Domiter KGZS, Zavod Ptuj, Ormoška c. 28,2250 Ptuj

T: 02 749 36 39031 478 125

[email protected]


Slavko Petovar KGZS, Zavod Murska Sobota, Štefana Kovača 40, 9000 Murska Sobota

T: 02 539 14 42031 703 629

[email protected]


Doroteja Ozimič KGZS, Zavod Maribor, Vinar-ska 14, 2000 Maribor

T: 02 228 49 12041 272 771

[email protected]


Zdenka Kramar KGZS, Zavod Novo mesto, Šmihelska 14, 8000 Novo mesto

T: 07 373 05 74041 769 614

[email protected]


Mojca Krivec KGZS, Zavod Celje, Trnovelj-ska cesta 1, 3000 Celje

T: 03 490 75 86041 426 511

[email protected]


10 INFO točk KGZSod ponedeljka do petka: 9h-11h


Darja Jeriček KGZS, Zavod Celje, Izpo-stava Prevalje, Trg 67, 2391 Prevalje

T: 02 824 69 23041 474 881

[email protected]


Michaela Vidič KGZS, Zavod Nova Gorica, Pri hrastu 18, 5000 Nova Gorica

T: 05 335 12 12031 323 184

[email protected]


Darja Zadnik KGZS, Zavod Nova Gorica, Izpostava Postojna, Cankar-jeva 6, 6230 Postojna

T: 05 726 58 17031 666 142

[email protected]

proizvajalcev na evropskem trgu, vzposta-viti učinkovite povezave med vsemi členi prehrambene verige ter zagotoviti varno in kakovostno hrano.

Okvirna višina nepovratnih sredstev, na-menjena za sofinanciranje projektov, pri-spelih na javni razpis za ustanavljanje in vzdrževanje shem kakovosti za posebne kmetijske pridelke oziroma živila iz Enotne-ga programskega dokumenta 2004 –2006 (EPD) za leto 2005, z možnostjo koriščenja do 31. 12. 2007, je 261,156.600 SIT, od tega okvirno:

– namenska sredstva EU-EKUJS: 130,578.300 SIT,

– slovenska soudeležba: 130,578.300 SIT.

Sredstva bremenijo proračunski postavki 2063 in 2065 Ministrstva za kmetijstvo, goz-darstvo in prehrano.

II. Končni prejemniki: končni prejemni-ki nepovratnih sredstev po tem razpisu so pravne ali fizične osebe s stalnim prebiva-liščem ali sedežem v Republiki Sloveniji, ki so vključene v sisteme zaščit posebnih kakovostnih kmetijskih proizvodov in živil v skladu z zakonodajo EU (Uredbo Sveta (EGS) št. 2081/92 in Uredbo Sveta (EGS) št. 2082/92).

III. Predmet podporePredmet podpore so upravičene aktiv-

nosti:1. Priprava dokumentacije za registraci-

jo in certificiranje posebnih kmetijskih pri-delkov in živil z dodano višjo kakovostjo (geografsko poreklo, geografska označba, tradicionalni ugled);

2. Certificiranje, ki se izvaja za zagotav-ljanje skladnosti geografskih poimenovanj in certifikatov posebnega značaja, katerie aktivnosti izvajajo pristojni upravni organi ali neodvisne organizacije, ki so odgovorne za nadzor in kontrolo uporabe nazivov porekla ali znakov kakovosti;

3. Ustanavljanje novih skupin proizvajal-cev, ki se vključujejo v sheme kakovosti za geografska poimenovanja ali certifikate po-sebnega značaja;

4. Uvajanje programov zagotavljanja ka-kovosti, po standardu SIST EN 45011, ki do-loča splošne kriterije za organe, ki delujejo na področju sistemov certificiranja;

5. Predhodne študije v mejah ustanavlja-nja shem kakovosti, ki bodo pokazale pov-praševanje po posebnih kmetijskih pridelkih in živilih ter bodo zagotovile potrebne infor-macije za potencialne vlagatelje.

IV. Pogoji za dodelitev sredstevSplošni pogoji:1. Vloga za dodelitev sredstev EPD mora

biti predložena v skladu z zahtevami razpis-ne dokumentacije za ta ukrep;

2. Z izvedbo aktivnosti se ne sme priče-ti pred izdajo odločbe o dodelitvi sredstev. Kot začetek aktivnosti se šteje prevzem katerekoli obveznosti vlagatelja (končnega prejemnika) na račun morebitnih dodeljenih sredstev (sklenitev katerekoli pogodbe, na-ročanje storitev, opreme ali del);

3. Predložena mora biti predhodna stra-teška analiza pripravljena v skladu z na-vodilom za izdelavo predhodne strateške analize za ukrep št. 3.5: Trženje kakovostnih kmetijskih in živilskih proizvodov za javni razpis Ustanavljanje in vzdrževanje shem kakovosti za posebne kmetijske pridelke oziroma živila »Navodilo za pri pravo pred-hodne strateške analize«, ki je objavljeno na spletni strani: www.gov.si/euskladi/skladi. Pri predhodni strateški analizi morajo biti vsi izračuni in priložene vse zahtevane priloge;

4. Projekt mora biti ekonomsko upravi-čen, oziroma mora vplivati na ekonomsko učinkovitost, kar mora biti razvidno iz pred-hodne strateške analize in mora vlagatelj dokazovati po končanem projektu;

5. Predloženo mora biti dokazilo o zago-tovitvi lastnega deleža sredstev za izvedbo projekta;

6. Vlagatelj mora biti registriran za oprav-ljanje dejavnosti;

7. Poimenovana mora biti vrsta kmetij-skega pridelka oziroma živila in vrsta zaščite oziroma namen akreditacije;

8. Vlagatelj mora z razpisno dokumen-tacijo in zahtevanimi dokazili zagotavljati resnost izvedbe;

9. Končni prejemnik mora za projekt za katerega je prejel podporo, voditi predpisa-no dokumentacijo, določeno s tem razpisom in pogodbo, ter jo hraniti deset let po preje-mu potrdila Agencije o zaključku projekta;

10. Če se v skladu s predpisi o javnih naročilih končni prejemnik ne šteje za naroč-nika, mora za stroške vseh storitev, dobav in del, ki so višji od 5.000 EUR, izraženih v domači valuti, pridobiti ponudbe najmanj treh dobaviteljev. Izvirniki ponudb morajo biti vključeni v poročilo o izdatkih in morajo biti na voljo za revizijo in pregled na kraju samem. Če se končni prejemnik v skladu s predpisi o javnih naročilih šteje za naročni-ka, mora predložiti dokazilo, da je bil posto-pek iz prejšnjega odstavka izveden v skla-du s tem predpisom. Kmetije niso naročniki – zavezanci po Zakonu o javnih naročilih, zato morajo zbrati vsaj tri ponudbe;

11. Dejavnost, za katero so mu bila sred-stva dodeljena, mora opravljati še vsaj na-slednjih pet let po zadnjem izplačilu sredstev, v primeru najema posojila pa do odplačila posojila in v tem obdobju ne sme uvajati bi-stvenih sprememb, sredstev pa ne sme upo-rabljati v nasprotju z namenom dodelitve;

X. Obravnava vlog in postopek odobrit-ve

Odpiranje pravočasno prispelih vlog bo dne 11. 5. 2005 na Agenciji. Odpiranje vlog ni javno.

Če vloga ni popolna, se vlagatelja naj-kasneje v roku 8 dni od odprtja vloge pisno pozove na dopolnitev. Rok za dopolnitev vloge je 5 dni od dneva vročitve poziva za dopolnitev.

O vlogah odloči direktor Agencije z odloč-bo oziroma s sklepom. Odločba o odobritvi sredstev je podlaga za sklenitev pogodbe o sofinanciranju. V tej pogodbi se podrobneje uredijo način in pogoji koriščenja dodeljenih sredstev.

Agencija bo spremljala namensko po-rabo odobrenih sredstev pri končnem pre-jemniku.

Agencija RSza kmetijske trge in razvoj podeželja

Št. 325-8/2005/5 Ob-9655/05Na podlagi 32. in 33. člena Uredbe o

programih kmetijske strukturne politike in kmetijske politike razvoja podeželja za leti 2005 in 2006 (Ur. l. RS, št. 45/04 in 10/05), 12. člena Uredbe o izvajanju postopkov pri porabi sredstev strukturne politike v Repu-bliki Sloveniji (Ur. l. RS, št. 30/04, 48/04 in 87/04), Enotnega programskega dokumenta Republike Slovenije za obdobje 2004 do 2006 in Programskega dopolnila Republike Slovenije za obdobje 2004 do 2006, Agen-cija Republike Slovenije za kmetijske trge in razvoj podeželja (v nadaljevanju: Agencija) objavlja

javni razpisza ustanavljanje in vzdrževanje shem

kakovosti za posebne kmetijske pridelke oziroma živila iz Enotnega

programskega dokumenta 2004 –2006 (EPD) za leto 2005

I. Predmet javnega razpisaPredmet javnega razpisa je dodelitev ne-

povratnih sredstev iz naslova ukrepa skup-ne kmetijske in ribiške politike Enotnega programskega dokumenta Republike Slo-venije za obdobje 2004 – 2006 (v nadaljeva-nju; EPD) za ukrep 3.5.: trženje kakovostnih kmetijskih in živilskih proizvodov – ustanav-ljanje in vzdrževanje shem kakovosti za po-sebne kmetijske pridelke oziroma živila, ki bodo spodbudili pridelovalce in predeloval-ce posebnih kmetijskih pridelkov in živil k uspešni udeležbi na trgu ob sočasnem do-seganju višjih cen, ter zadovoljile zahtevam potrošnikov po avtentičnih proizvodih višje kakovosti. Hkrati pa je namen povečati šte-vilo certificiranih kmetijskih pridelkov in živil višje kakovosti s pridobljenim zaščitnimim znakom, izboljšati konkurenčnost skupin


12. Po registraciji skupine proizvajalcev, oziroma po prejemu certifikata mora končni prejemnik voditi evidence v skladu s predpi-si, ki urejajo poslovne knjige in druge davč-ne evidence;

13. Končnemu upravičencu (Agenci-ji) mora končni prejemnik (v primeru, da je kmet) v tekočem letu v skladu s kmetjsko de-javnostjo, ki jo opravlja v predpisanem roku posredovati na Agencijo izpolnjene osnovne obrazce o kmetijskem gospodarstvu, kakor jih določajo predpisi o izvedbi ukrepov kmetij-ske politike. Če v predhodnem letu izpolnjeni osnovni obrazci niso bili vloženi na Agencijo, je potrebno podati izjavo, da bodo obrazci vloženi v letu javnega razpisa;

14. Končni prejemnik mora predložiti podpisano izjavo o označevanju projektov in obveščanju javnosti (Priročnik za ozna-čevanje projektov in obveščanje javnosti je dosegljiv na sedežu Agencije, ter na spletnih na spletni strani www.arsktrp.gov.si in www.gov.si/euskladi);

15. Podatki navedeni v prijavnem obraz-cu, predhodni strateški analizi in priloženih dokazilih morajo biti skladni.

Posebni pogoji za posamezeno aktiv-nost:

1. Aktivnost: Priprava dokumentacije za registracijo in certificiranje:

– zagotovljena mora biti navedba števila subjektov v združenju.

2. Aktivnost: Certificiranje:– izdana mora biti odločba ministrstva,

pristojnega za kmetijstvo, gozdarstvo in pre-hrano o priznanju označbe posebnega kme-tijskega pridelka; oziroma živila ali številko in letnico Uradnega lista RS, v katerem je objavljena označba posebnega kmetijskega pridelka oziroma živila;

– zagotovljena mora biti navedba števila subjektov v združenju, ki se bodo skupaj certificirali, če je vlagatelj združenje.

3. Aktivnost: Ustanavljanje novih skupin proizvajalcev1:

– zagotovljena mora biti navedba števila subjektov v skupini proizvajalcev, ki bodo delovali v skladu s predpisom, ki ureja pri-znanje skupin proizvajalcev posebnih kme-tijskih pridelkov oziroma živil;

– izdana mora biti odločba ministrstva, pristojnega za kmetijstvo, gozdarstvo in pre-hrano o priznanju označbe posebnega kme-tijskega pridelka;

– delovanje mora biti v skladu s predpi-som o priznanju skupine proizvajalcev po-sebnih kmetijskih pridelkov oziroma živil.

4. Aktivnost: Uvajanje programov zago-tavljanja kakovosti po standardu SIST EN 45011:

– zagotovljena mora biti namera o pri-dobitvi akreditacije, ki se dokaže s kopijo pogodbe oziroma prijave z akreditacijsko službo in vsemi prilogami;

– zagotovljeni morajo biti ustrezni po-slovni prostori za opravljanje vseh nalog, povezanih s certificiranjem;

1 Skupina proizvajalcev je katerokoli zdru-ženje pridelovalcev in predelovalcev, ne glede na njegovo pravno obliko ali sestavo, ki delajo z istim kmetijskim pridelkom oziroma živilom in je za določen kmetijski pridelek oziroma živi-lo priznana s strani Ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano. V skupini lahko so-delujejo tudi druge zainteresirane stranke. Kot skupina proizvajalcev se ne štejejo podjetja in zadruge, katerih cilj je upravljanje enega ali več kmetijskih gospodarstev in ki so zato v bistvu samostojni proizvajalci.

– zagotovljeni morajo biti strokovno usposobljeni delavci;

– zagotovljeno mora biti varovanje za-upnosti podatkov v skladu s predpisi o va-rovanju osebnih podatkov.

5. Aktivnost: Predhodne študije v mejah ustanavljanja shem kakovosti

– zagotovljena mora biti resnost namere izvajanja predhodne študije, ki se dokaže s predlogom vsebine študije iz katere je raz-vidno število subjektov v združenju, vsebina študije, način izbora izvajalcev študije in pri-merljive ponudbe z referencami morebitnih izvajalcev.

Kot bistvene spremembe aktivnosti za ta ukrep se štejejo spremembe, ki:

– bistveno vplivajo na naravo aktivnosti ali pogoje izvajanja ali ki dajejo gospodar-ski družbi ali javni instituciji neupravičeno prednost;

– so posledica spremembe v naravi last-ništva infrastrukturnega objekta ali preneha-nja oziroma spremembe kraja sofinanciranja proizvodne dejavnosti.

Za višjo silo za ta ukrep se šteje, če na-stanejo in dokler trajajo okoliščine, ki jih ni bilo mogoče predvideti in katerih posledic ni mogoče odvrniti:

– kmetova smrt;– dolgoročna poklicna nezmožnost

kmeta;– razlastitev velikega dela kmetijskega

gospodarstva, če tega ni bilo mogoče priča-kovati na dan, ko je bila sprejeta zaveza;

– hudo naravno nesrečo, ki resno priza-dene kmetijsko zemljišče gospodarstva;

– nenamerno uničenje objektov za živino na kmetijskem gospodarstvu, epidemično bolezen, ki prizadene vso kmetovo živino ali njen del.

O bistvenih spremembah ali nastopu viš-je sile mora končni prejemnik nemudoma oziroma najpozneje v tridesetih dneh obve-stiti organ, ki je vodil postopek.

Specifični pogoji:Posebni kmetijski pridelki in živila, ki

so upravičeni do podpor v okviru tega raz-pisa so izključno proizvodi, ki so vključeni v eno od shem kakovosti in so dovoljeni po Uredbah Sveta (EGS) št. 2081/92 in 2082/92.

1. V te sheme kakovosti spadajo: Geo-grafsko poimenovanje:

– geografsko poreklo oziroma označba porekla;

– geografska označba;2. Certifikat posebnega značaja:– tradicionalen ugled oziroma zajamče-

na tradicionalna posebnost.V. OmejitveSplošne omejitve:1. Vlagatelj lahko pridobi sredstva za isti

namen samo iz enega ukrepa po programu EPD.

2. Sredstva se ne dodelijo vlagatelju, ki je za isti namen, kot ga navaja v vlogi za pridobitev sredstev po tem ukrepu, že pre-jel javna sredstva Republike Slovenije ali sredstva EU;

3. Sredstva se lahko pridobijo za proiz-vode, ki so definirani v Aneksu I pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skup-nosti, podpisane v Rimu 25. marca 1957 ter za proizvode v prilogah Uredb Sveta (EGS) 2081/92 in 2082/92, ki je objavljen na internetni strani www.arsktrp.gov.si in www.gov.si/euskladi;

4. Upoštevani morajo biti pogoji državnih pomoči oziroma pravilo »de minimis«;

5. Projekt mora izpolnjevati standarde glede okolja, higiene in dobrega počutja ži-vali.

Posebne omejitve:Podpore za aktivnosti po tem javnem

razpisu se ne dodelijo za:1. Neposredno promocijo točno določe-

nega posebnega kmetijskega pridelka ozi-roma živila (oglaševanje, priprava brošur, nastopi na sejmih itd.);

2. Naložbe, za katere so vlagatelji dobili podporo znotraj ukrepa »Naložba v kme-tijska gospodarstva« in ukrepa »Izboljša-nje predelave in trženja kmetijskih proiz-vodov«;

3. Promocijo blagovne znamke točno do-ločenega posebnega kmetijskega pridelka oziroma živila;

4. Aktivnosti katerih izvajanje se je zače-lo pred izdajo odločbe o dodelitvi sredstev;

5. Iste namene, za katere je končni pre-jemnik že prejel javna sredstva Republike Slovenije ali sredstva EU;

6. Projekte zunaj območja Republike Slovenije.

VI. Finančni pogoji dodeljevanja sred-stev

Finančna pomoč se zagotovi v obliki ne-povratnih sredstev. Struktura financiranja je naslednja:

1. Od 100% upravičenih stroškov v prvem letu s postopnim zmanjševanjem po 10% na leto za ukrepe postopkov certificira-nja, ki vklučujejo aktivnosti, in kontrole nad verodostojnostjo geografskih poimenovanj in certifikatov posebnega značaja (tradici-onalni ugled);

2. Od 100% upravičenih stroškov v pr-vem letu s postopnim zmanjševanjem po 10% na leto za uvedbo programov zago-tav ljanja kakovosti, (SIST EN 45011) ki vključuje pripravo potrebne dokumentacije (poslovnik kakovosti, navodila za izvajanje postopkov certificiranja, natančen cenik sto-ritev itd.), pridobitev akreditacije;

3. 80% upravičenih stroškov za pripravo dokumentacije za registracijo in certificiranje posebnih kmetijskih pridelkov, ki vključuje aktivnosti, za pripravo specifikacije oziroma elaborata posebnega kmetijskega pridelka oziroma živila in plana notranje kontrole.

4. 100% upravičenih stroškov za začet-no podporo za ustanavljanje skupin pro-izvajalcev, ki so vključeni v eno od shem kakovosti za geografsko poimenovanje in certifikate posebnega značaja (tradicionalni ugled) za enoletno delovanje kot skupina proizvajalcev;

5. 100% upravičenih stroškov se lahko odobri za predhodno študijo, ki se navezuje na ustanavljanje shem kakovosti in vklju-čuje:

– opis organizacije proizvodne verige (na posameznih stopnjah verige, soraz-meren obseg proizvodnje na vsaki stopnji verige, ustrezna kakovost proizvodnje na vsaki stopnji proizvodnje, tehnologija na po-samezni stopnji proizvodne verige, glavne stopnje v proizvodnji, ki pripomorejo k po-sebnim značilnostim proizvoda itd.);

– prepoznavnost proizvoda za izbiro naj-primernejšega imena in zaščitnega znaka;

– študije glede najprimernejše zasnove in design-a proizvoda skupaj z najprimernej-šo analizo pristopa določenega proizvoda na trgu.

– analizo trga, identifikacijo in opis trga proizvoda (obseg trga, pričakovana cena proizvoda, glavna konkurenca, prepoznav-


ne značilnosti proizvoda itd.).Struktura financiranja za točki 1 in 2 je

naslednja:– V prvem letu financiranja: 50% zago-

tovi EU (Evropski kmetijski usmerjevalni in jamstveni sklad – Usmerjevalni oddelek) in 50% zagotovi Republika Slovenija;

– V drugem letu financiranja: 45% za-gotovi EU (Evropski kmetijski usmerjevalni in jamstveni sklad – Usmerjevalni oddelek), 45% zagotovi Republika Slovenija in 10% zagotovi končni prejemnik pomoči;

– V tretjem letu financiranja: 40% za-gotovi EU (Evropski kmetijski usmerjevalni in jamstveni sklad – Usmerjevalni oddelek), 40% zagotovi Republika Slovenija in 20% zagotovi končni prejemnik pomoči itd.

Struktura financiranja za točko 3 je na-slednja:

– 40% zagotovi EU (Evropski kmetijski usmerjevalni in jamstveni sklad – Usmerje-valni oddelek);

– 40% zagotovi Republika Slovenija;– 20% zagotovi končni prejemnik po-

moči.Struktura financiranja za točki 4 in 5 je

naslednja:– 50% zagotovi EU (Evropski kmetijski

usmerjevalni in jamstveni sklad – Usmerje-valni oddelek);

– 50% zagotovi Republika Slovenija.Delež EU sofinanciranja, kot delež vseh

javnih stroškov znaša 50%.Višina sofinanciranja za zgoraj omenjene

aktivnosti, za programsko obdobje izvaja-nja Enotnega programskega dokumenta, ki je upravičena do podpore, je omejena kot sledi:

– v primeru, da se naložba nanaša na proizvode, ki so zajeti v Aneksu 1 Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skup-nosti, podpisane v Rimu 25. marca 1957 (v nadaljevanju: Aneks 1), (Aneks 1 je ob-javljen na spletnih straneh: http://www.gov.si/euskladi) znaša najvišji znesek javne pod-pore na vlagatelja 100.000 EUR v obdobju treh let (preračunano v SIT po srednjem te-čaju Banke Slovenije na dan objave javnega razpisa v Uradnem listu RS);

– v primeru da se naložba nanaša na proizvode, ki niso zajeti v Aneksu I, se upoš-teva načelo “de minimis” v skladu z Uredbo Sveta (ES) 69/2001.

Sredstva se izplačajo na podlagi enega do največ štirih zahtevkov končnega pre-jemnika za izplačilo sredstev. Aktivnosti; pri-prava dokumentacije za registracijo in certi-ficiranje, certificiranje in izdelava predhodnih študij se izplačajo po zaključku aktivnosti in predložitvi zahtevanih dokazil. Rok za iz-plačilo nepovratnih sredstev znaša 30 dni od prejema popolnega zahtevka za izplači-lo. Zahtevku mora končni prejemnik priložiti originalne račune z originalnimi dokazili o njihovem plačilu, ter poročilo o opravljenem delu, podpisano s strani končnega prejem-nika.

Končni prejemnik, pri katerem se ugoto-vi, da je sredstva pridobil nezakonito ali jih porabil nenamensko oziroma del ni izvršil v skladu z strateško analizo, mora vrniti vsa pridobljena sredstva skupaj z zakonitimi za-mudnimi obrestmi.

Končni prejemnik iz prejšnjega odstavka ne more pridobiti novih sredstev iz naslova ukrepov kmetijske politike za dobo dveh let od dokončne odločbe kmetijskega inšpek-torja ter vrnitve vseh pridobljenih sredstev, skupaj z zakonitimi zamudnimi obrestmi.

VII. Merila za ocenjevanje vlogVsaka popolna in vsebinsko ustrezna

vloga bo ocenjena na podlagi meril za izbor. Merila za izbor so razdeljena na dva sklopa (sklop A in sklop B), glede na aktivnosti, ki se financirajo znotraj tega razpisa. Sklop A in sklop B imata enako možno število mak-simalnih točk.

Sklop A zajema nasljednje aktivnosti:– priprava dokumentacije za registracijo

in certificiranje;– certificiranje;– ustanavljanje novih skupin proizvajal-

cev;

– predhodne študije v mejah ustanavlja-nja shem kakovosti.

Sklop B zajema naslednje aktivnosti:– uvajanje programov zagotavljanje ka-

kovosti po standardu SIST EN 45011.Ta merila so opredeljena skladno z načeli

opredeljenimi v programu EPD in PD in so razdeljena na tri dele:

– Ocenjevanje skladnosti vlog na podlagi strokovne ocene;

– Ocenjevanje skladnosti vlog na podlagi ekonomske ocene;

– Ocenjevanje skladnosti vlog na podlagi okoljske ocene.

Našteta merila za ocenjevanje vlog za ukrep trženje kakovostnih kmetijskih in živil-skih proizvodov – ustanavljanje in vzdrže-vanje shem kakovosti za posebne kmetijske pridelke in živila so naslednja:

Sklop AOriginalna številka zadeve, ki je predmet ocenjevanja

Vsebina vloge ustreza namenu ukrepa Da Ne


Merila – Skupine in podskupine Maksimalno št. točk

Doseženo število točk

1 Ocenjevalni list za strokovno oceno 20

Proizvodi s pridobljenim geografskim poreklom, geografsko označbo, tradicionalnim ugledom (ocenjuje se prijavljena vrsta zaščite)

5

Proizvodi iz tipično geografskih območij s klimatskim in zgodovinskim vplivom na proizvod oziroma proizvodi proizvedeni na tradicionalen način, s tradicionalnimi surovinami

5

Tipično regionalna metoda proizvodnje 5

Izboljšan postopek in/ali inovacija proizvoda (v smislu poenotenja proizvodnje)

5

2 Ocenjevalni list za ekonomsko oceno 20

Število subjektov v združenju 10

Presoja strokovne korektnosti predhodne strateške analize 5

Število mladih kmetic in kmetov, vključenih v pridelavo/predelavo kmetijskega pridelka oziroma živila

5

3 Ocenjevalni list za Okoljsko oceno 5

Izpolnjevanje standardov glede okolja, higiene in dobrega počutja živali

5

Sklop B Originalna številka zadeve, ki je predmet ocenjevanja

Vsebina vloge ustreza namenu ukrepa Da Ne


Merila – Skupine in podskupine Maksimalno št. točk

Doseženo število točk

1 Ocenjevalni list za strokovno oceno 20

- Faza v postopku pridobitve akreditacije po standardu SIST EN 45011

20

2 Ocenjevalni list za ekonomsko oceno 20

Presoja strokovne korektnosti predhodne strateške analize 10

Dinamika finančnih izplačil 10

3 Ocenjevalni list za Okoljsko oceno 5

- Izpolnjevanje standardov glede okolja, higiene in dobrega počutja živali

5


VIII. Razpisna dokumentacijaRazpisna dokumentacija za javni razpis

za ustanavljanje in vzdrževanje shem kako-vosti za posebne kmetijske pridelke oziroma živila za leto 2005 vsebuje:

– Povabilo k oddaji vloge;– Navodilo vlagateljem za izdelavo vlo-

ge;– Postopek za izbor končnih prejemni-

kov;– Ocenjevalni list;– Seznam opravičljivih stroškov;– Seznam kmetijskih proizvodov, ki so

upravičeni do podpore znotraj ukrepa;– Vlogo, ki vsebuje:

– prijavni obrazec za, ustanavlanje in vzdrževanje shem kakovosti za posebne kmetijske pridelke oziroma živila;

– vzorec pogodbe;– seznam obveznih prilog, ki jih mora

predložiti vlagatelj.Vloga mora biti izdelana in oddana v

skladu s to razpisno dokumentacijo.Razpisna dokumentacija je vlagateljem

na voljo od dneva objave javnega razpisa do vključno 9. 5. 2005, vsak delavnik med 9. in 15. uro, pri Bernardi Lovšin na Agenciji RS za kmetijske trge in razvoj podeželja, Dunaj-ska 160, 1000 Ljubljana ali na spletni strani: www.arsktrp.gov.si ali www.gov.si/euskladi.

IX. Rok in način prijaveVlogo je potrebno poslati s priporočeno

pošto na naslov: Agencija RS za kmetij-ske trge in razvoj podeželja, Dunajska 160, 1000 Ljubljana, do 9. 5. 2005 (velja poštni žig 9. 5. 2005).

Vloge morajo biti oddane v zaprtih po-šiljkah, opremljene z naslovom pošiljatelja in označene z oznako: ''ne odpiraj – vloga na javni razpis Ustanavljanje in vzdrževanje shem kakovosti''.

Informacije v zvezi z javnim razpisom je možno dobiti na Agenciji, tel. 01/580-77-32, vsak ponedeljek, sredo in petek od 9. do 12. ure, v sredo pa tudi v popoldanskem času od 14. do 16. ure ter pri naslednjih kontakt-nih osebah:

INFO točke KGZS – vsak dan od 9. do 11. ureMilka Mele Petrič KGZS, Zavod Ljubljana, Izpostava Cerk-

nica, Cesta 4. maja 50, 1380 CerknicaT: 01 709 70 40041 310 160

[email protected]

Lidija Šnut KGZS, Zavod Kranj, Iva Slavca 1, 4000 Kranj

T: 04 280 46 33031 294 776

[email protected]

Felicita Domiter KGZS, Zavod Ptuj, Ormoška c. 28, 2250 Ptuj

T:02 749 36 39031 478 125

[email protected]

Slavko Petovar KGZS, Zavod Murska Sobota, Štefana Kovača 40, 9000 Murska Sobota

T: 02 539 14 42031 703 629

[email protected]

Doroteja Ozimič KGZS, Zavod Maribor, Vinarska 14, 2000 Maribor

T: 02 228 49 12041 272 771

[email protected]

Zdenka Kramar KGZS, Zavod Novo mesto, Šmihelska 14, 8000 Novo mesto

T: 07 373 05 74041 769 614

[email protected]

Mojca Krivec KGZS, Zavod Celje, Trnoveljska cesta 1, 3000 Celje

T: 03 490 75 86041 426 511

[email protected]

Darja Jeriček KGZS, Zavod Celje, Izpostava Prevalje, Trg 67, 2391 Prevalje

T: 02 824 69 23041 474 881

[email protected]

Michaela Vidič KGZS, Zavod Nova Gorica, Pri hrastu 18, 5000 Nova Gorica

T: 05 335 12 12031 323 184

[email protected]

Darja Zadnik KGZS, Zavod Nova Gorica, Izpostava Postojna, Cankarjeva 6, 6230 Postojna

T: 05 72658 17031 666 142

[email protected]

X. Obravnava vlog in postopek odobrit-ve

Odpiranje pravočasno prispelih vlog bo dne 11. 5. 2005 na Agenciji. Odpiranje vlog ni javno.

Če vloga ni popolna, se vlagatelja naj-kasneje v roku 8 dni od odprtja vloge pisno pozove na dopolnitev. Rok za dopolnitev vloge je 5 dni od dneva vročitve poziva za dopolnitev.

O vlogah odloči direktor Agencije s skle-pom oziroma z odločbo. Odločba o odobritvi sredstev je podlaga za sklenitev pogodbe o sofinanciranju. V tej pogodbi se podrobneje uredijo način in pogoji koriščenja dodeljenih sredstev.



Št. 325-8/2005/5 Ob-9660/05Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in

prehrano, Agencija Republike Slovenije za kmetijske trge in razvoj podeželja, Dunajska 160, Ljubljana (v nadaljevanju: Agencija) na podlagi Uredbe o izvajanju postopkov pri porabi sredstev strukturne politike v Repu-bliki Sloveniji (Ur. l. RS, št. 30/04, 48/04 in 87/04), Enotnega programskega dokumenta Republike Slovenije 2004 – 2006 in Pro-gramskega dopolnila Republike Slovenije 2004 – 2006 objavlja

javni razpisza ukrep Posodobitev obstoječih plovil

in mali priobalni ribolov iz Enotnega programskega dokumenta 2004 – 2006

(EPD) za leto 2005I. Predmet razpisaPredmet javnega razpisa je odobritev ne-

povratnih sredstev iz naslova ukrepa skupne kmetijske in ribiške politike Enotnega pro-gramskega dokumenta Republike Sloveni-je za obdobje 2004–2006 (v nadaljevanju: EPD) za sofinanciranje naložb v posodobitev obstoječih plovil in mali priobalni ribolov, ki bo pripomogel k izboljšanju varnosti in živ-ljenjskih pogojev ribičev ter izboljšanju kon-kurenčnosti in zagotovljanju trajnostne rabe ribolovnih virov v Jadranskem morju.

Ukrep »Posodobitev obstoječih plovil in mali priobalni ribolov« je razdeljen na dva podukrepa:

1. Posodobitev obstoječih plovil;2. Mali priobalni ribolov.Podukrep »Mali priobalni ribolov« je do-

polnilni podukrep, ki se nanaša na podukrep »Posodobitev obstoječih plovil«.

Višina nepovratnih sredstev, namenjena za sofinanciranje projektov, prispelih na javni razpis za ukrep Posodobitev obstoječih plo-vil in mali priobalni ribolov iz Enotnega pro-gramskega dokumenta 2004 – 2006 (EPD) za leto 2005 – podukrep »Posodobitev ob-stoječih plovil«, znaša skupaj 24,000.000 SIT, od tega:

– namenska sredstva EU – FIUR 18,000.000 SIT,

– slovenska soudeležba 6,000.000 SIT.Višina nepovratnih sredstev, namenjena

za sofinanciranje projektov, prispelih na jav-ni razpis za ukrep Posodobitev obstoječih plovil in mali priobalni ribolov iz Enotne-ga programskega dokumenta 2004 – 2006 (EPD) za leto 2005 – podukrep »Mali pri-obalni ribolov«, znaša skupaj 30,305.038 SIT, od tega:

– namenska sredstva EU – FIUR 22,729.280 SIT,

– slovenska soudeležba 7,575.758 SIT.Sredstva bremenijo proračunski postav-

ki 2086 in 2090 Ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano, katerega podlaga je Pravilnik o postopkih za izvrševanje pro-računa Republike Slovenije.

II. Končni prejemniki: končni prejemniki so pravne osebe s sedežem v Republiki Sloveniji ali samostojni podjetniki s stalnim prebivališčem v Republiki Sloveniji. Končni prejemnik mora biti registriran za dejavnost morskega ribolova in mora imeti veljavno dovoljenje za gospodarski ribolov.

III. Predmet podporePredmet podpore so naložbe v posodo-

bitev obstoječih ribolovnih plovil:1. Naložbe v posodobitev opreme na ob-

stoječih ribolovnih plovilih, zlasti v bolj selek-tivne tehnike ribolova;


2. Naložbe v izboljšanje delovnih pogojev za ribiče na obstoječih ribolovnih plovilih.

Podpore se ne odobrijo za:– nakup rabljene opreme;– naložbe na ravni trgovine;– naložbe, ki spadajo v okvir ukrepov za

podporo raziskovalnih projektov;– naložbe, katerih izvajanje se je začelo

pred izdajo odločbe o odobritvi sredstev;– ukrepe za promocijo proizvodov;– naložbe izven območja Republike Slo-

venije.Pri ugotovljeni kršitvi katerihkoli prepo-

vedi ali omejitev, opredeljenih v določbah skupne tržne ureditve EU v ribištvu, podpora ne bo odobrena.

IV. Pogoji za odobritev sredstevSplošni pogoji za odobritev sredstev

– Sofinanciranje naložb v posodobitev ob-stoječih plovil in mali priobalni ribolov:

1. Vloga za pridobitev nepovratnih sred-stev EPD mora biti predložena v skladu z zahtevami razpisne dokumentacije. K vlogi morajo biti priložene vse priloge in dokazila, ki so navedena v razpisni dokumentaciji.

2. Z izvedbo naložbe se ne sme pričeti pred izdajo odločbe o odobritvi sredstev. Kot začetek izvedbe naložbe se šteje prevzem katerekoli obveznosti končnega prejemni-ka na račun morebitnih odobrenih sredstev (sklenitev katerekoli pogodbe, naročanje materiala, opreme, storitev ali del, izdaja oziroma prevzem računov,…).

3. Za naložbo mora biti predložen in-vesticijski program oziroma poslovni na-črt, ki mora biti izdelan po metodologi-ji, objavljeni na spletni strani: http://www.gov.si/euskladi/skladi/strukt_fiur_3.html ali skladno s predpisi o enotni metodologiji za izdelavo programov za javna naročila inve-sticijskega značaja, iz katerega mora biti razvidno, da je naložba ekonomsko upravi-čena (interna stopnja donosnosti mora biti pozitivna). Pri poslovnem načrtu morajo biti prikazani in priloženi vsi izračuni.

4. Za naložbo morajo biti predloženi pre-dračuni, iz katerih bo razvidna predračunska vrednost naložbe.

5. Vlagatelj mora biti registriran za de-javnost morskega ribolova ter imeti veljavno dovoljenje za gospodarski ribolov. Priloženo mora biti ustrezno dokazilo.

6. Vlagatelj mora biti lastnik ali solastnik plovila, na katerem se bo izvajala naložba, ali pa mora imeti plovilo, na katerem se bo izvajala naložba, v najemu še vsaj 15 let po zaključku naložbe. V primeru najema plovi-la oziroma solastništva mora imeti vlagatelj soglasje lastnika plovila oziroma ostalih so-lastnikov. Priloženo mora biti ustrezno do-kazilo.

7. Plovilo, na katerem se bo izvajala na-ložba mora izpolnjevati minimalne standar-de glede okolja in higiene. Priložena morajo biti ustrezna dokazila.

8. Plovilo, na katerem se bo izvajala naložba mora imeti veljavno dovoljenje za plovbo. Priloženo mora biti ustrezno doka-zilo.

9. Plovilo, na katerem se bo izvajala na-ložba mora biti vpisano v register ribiških plovil. Priloženo mora biti ustrezno doka-zilo.

10. Predložena morajo biti dokazila o lastnem finančnem stanju.

11. Predložene morajo biti vsaj triletne pogodbe o prodaji za najmanj 10% pred-videnega ulova, sklenjene med vlagateljem in kupci.

12. Vlagatelj mora imeti zagotovljena sredstva najmanj v višini lastne udeležbe in akontacije dohodnine. Lastna udeležba je razlika med predvideno celotno vrednost-jo naložbe (predvidena vrednost naložbe z vključenim DDV) in izračunanimi nepovrat-nimi sredstvi. Priložena morajo biti dokazila o finančnem pokritju naložbe.

13. Vlagatelj mora predložiti podpisano izjavo o označevanju projektov in obveš-čanju javnosti. Priročnik za označevanje projektov in obveščanje javnosti je doseg-ljiv na sedežu Agencije ter na spletni strani http://www.gov.si/arsktrp.

14. Končni prejemnik mora za naložbo voditi predpisano dokumentacijo, določeno s tem razpisom, razpisno dokumentacijo in pogodbo, sklenjeno med končnim prejem-nikom in Agencijo ter jo hraniti najmanj do 31. 12. 2013.

Posebni pogoji za podukrep »Mali pri-obalni ribolov«:

15. Najmanj trije vlagatelji, ki kandidirajo za odobritev sredstev na podukrepu »Po-sodobitev obstoječih plovil«, se morajo s pogodbo povezati v skupino.

16. Vsak od vlagateljev, povezanih v skupino iz 15. točke, mora hkrati z isto vlo-go kandidirati na oba podukrepa.

17. Oprema vlagateljev iz 15. točke tega javnega razpisa, ki se bo sofinancirala po tem podukrepu, mora biti enaka (od istega proizvajalca in dobavitelja).

18. Vsak od vlagateljev, povezanih v skupino, mora izpolnjevati še naslednje do-datne pogoje:

– Veljavno dovoljenje za gospodarski ri-bolov se mora nanašati na ribiško plovilo, na katerem se bo izvajala naložba. Plovilo mora biti krajše od 12 metrov. Na tem plovilu se ne sme uporabljati globinske povlečne mreže.

V. OmejitveSplošne omejitve:1. Vlagatelj lahko pridobi sredstva za isto

naložbo samo iz enega ukrepa EPD.2. Sredstva se ne odobri vlagatelju, ki

je za isto naložbo, kot jo navaja v vlogi za pridobitev sredstev EPD, že prejel javna sredstva Republike Slovenije ali sredstva Evropske skupnosti.

3. Sredstva se ne odobrijo vlagatelju, ki je isti namen, kot ga navaja v vlogi za pri-dobitev sredstev po tem ukrepu, že prejel sredstva Republike Slovenije ali sredstva EU v tem letu.

4. Če vlagatelj uveljavlja sredstva iz tega programa na podlagi neresničnih podatkov, ki jih navaja v vlogi ali na podlagi neverodo-stojne dokumentacije, oziroma jih uporabi v nasprotju z določili odločbe o odobritvi sredstev, ki jo izda direktor Agencije, in po-godbe o pravicah in obveznostih pri uporabi odobrenih sredstev, ki jo skleneta končni upravičenec in Agencija, jih mora vrniti v roku 8 dni od dneva zahtevka za vračilo, skupaj z zakonitimi zamudnimi obrestmi od dneva prejema odobrenih sredstev.

5. Na podukrepu »Mali priobalni ribolov« se sredstva odobrijo le tistim vlagateljem, ki:

– so jim na tem javnem razpisu odobrena sredstva na podukrepu »Posodobitev ob-stoječih plovil«;

– kandidirajo, povezani v skupino, na po-dukrep »Mali priobalni ribolov« in so vsaj trem članom skupine odobrena sredstva na podukrepu »Posodobitev obstoječih plo-vil«.

Posebne omejitveSredstva se ne odobrijo za:1. Naložbe vlagateljev, ki so v postopku

prisilne poravnave;2. Naložbe vlagateljev, ki so v stečajnem

postopku;3. Naložbe vlagateljev, ki nimajo sedeža

oziroma stalnega prebivališča v Republiki Sloveniji.

Stroški, izključeni iz sofinanciranja:1. Nakup ali zakup plovil, ne glede na

to, ali se po zakupu lastništvo prenese na zakupnika;

2. Plačilo v naravi;3. Plačilo davkov, carin in dajatev pri

uvozu;4. Stroški poslovanja, vključno s stroški

vzdrževanja in najema;5. Bančni stroški, stroški garancij in po-

dobno;6. Stroški javne uprave (splošni upravni

stroški, najemnine in plače zaposlenih v de-javnostih upravljanja, izvajanja, spremljanja in nadzora);

7. Stroški za plačilo storitev inženirjev in svetovalcev, študij izvedljivosti in ekonom-ske upravičenosti, nakup patentov in licenc za pripravo oziroma izvajanje projektov, ki so neposredno povezani z ukrepom in pre-segajo 12% upravičljivih stroškov investi-cije;

8. Stroški promocije.VI. Finančni pogoji dodeljevanja sredstev

splošni finančni pogoji:1. Pri izračunu deležev in zneskov odo-

brenih nepovratnih sredstev se upoštevajo priznani stroški naložbe.

2. Nepovratna sredstva se izplačajo na podlagi največ dveh zahtevkov za izplačilo sredstev, ki jih vloži končni prejemnik.

3. Najvišja višina odobrenih nepovrat-nih sredstev za naložbo znaša 25.000 EUR (preračunano v SIT po srednjem tečaju Ban-ke Slovenije na dan objave javnega razpisa v Uradnem listu RS).

4. Sredstva se odobrijo samo, če znesek odobrenih nepovratnih sredstev za naložbo ni nižji od 4.000 EUR (preračunano v SIT po srednjem tečaju Banke Slovenije na dan ob-jave javnega razpisa v Uradnem listu RS).

5. Končni prejemnik mora zagotoviti raz-liko sredstev med odobrenimi nepovratnimi sredstvi in dejansko vrednostjo naložbe.

Finančni pogoji, ki se nanašajo na podu-krep »Posodobitev obstoječih plovil«:

6. Višina odobrenih nepovratnih sredstev za sofinanciranje stroškov naložbe znaša 40% priznane vrednosti naložbe (od odo-brenih sredstev znaša delež sredstev EU 75% in delež sredstev Republike Slovenije 25%).

Finančni pogoji, ki se nanašajo na po-dukrep »Mali priobalni ribolov«:

7. Višina odobrenih nepovratnih sredstev za sofinanciranje stroškov naložbe znaša največ 60% priznane vrednosti naložbe (od odobrenih sredstev znaša delež sredstev EU 75% in delež sredstev Republike Slo-venije 25%).

8. Najvišja skupna višina odobrenih ne-povratnih sredstev za vse vlagatelje, pove-zane v skupino, znaša največ do višine raz-položljivih sredstev oziroma maksimalno do 150.000 EUR (preračunano v SIT po sred-njem tečaju Banke Slovenije na dan objave javnega razpisa v Uradnem listu RS).

VII. Upravičljivi stroškiSeznam upravičljivih stroškov je nave-

den v Razpisni dokumentaciji.


Pri posameznih obrtniških delih se upoš-tevajo:

– stroški dobave gotovih elementov (na-kup in transport) in njihove montaže ali

– stroški izvedbe del na licu mesta (stro-ški materiala, transporta in opravljenih del).

Pri opremi se upoštevajo stroški nakupa opreme, transporta in montaže.

VIII. Ostalo:1. Naložba mora biti izpeljana v celoti in

zaključena pred vložitvijo zadnjega zahtev-ka za izplačilo sredstev.

2. Naložba je zaključena, ko so vsa dela končana in plačana oziroma je oprema na-bavljena, plačana in vključena v uporabo.

3. Končni prejemnik mora zahtevku za izplačilo sredstev priložiti originalne račune z originalnimi dokazili o njihovem plačilu (po-trjen obrazec BN-01 ali drug ustrezen banč-ni obrazec oziroma potrjen blagajniški pre-jemek), začasno oziroma končno gradbeno situacijo (originalno), potrjeno s strani poob-laščenega nadzornega organa in končnega prejemnika ter originalna dokazila o njiho-vem plačilu, poročilo o opravljenem delu, podpisano s strani končnega prejemnika ter druge zahtevane dokumente.

4. Končni prejemniki, ki so s pogodbo po-vezani v skupino (IV. 15. točka tega javnega razpisa), morajo hkrati vložiti zahtevke za izplačilo sredstev.

5. Končnemu prejemniku se na podlagi dokumentacije iz prejšnje točke izplača 40% oziroma 100% upravičenih stroškov naložbe na podlagi plačanih računov, vendar ne več, kot je znesek odobrenih sredstev.

6. Za vsa izplačana nepovratna sredstva se bo obračunavala akontacija dohodnine v skladu z veljavno zakonodajo.

7. Vlagatelj se mora zavezati, da bo opravljal dejavnost, za katero je prejel sred-stva EPD, še naslednjih pet let po zadnjem izplačilu sredstev in da v tem obdobju ne bo uvajal bistvenih sprememb naložbe, razen v primeru višje sile oziroma ne bo odtujil na-ložbe, ali jo uporabljal v nasprotju z name-nom odobrenih sredstev ter da bo spremljal rezultate gospodarjenja vsaj še pet let po zadnjem izplačilu.

Kot bistvene spremembe naložbe se šte-jejo spremembe, ki

– vplivajo na naravo naložbe ali pogoje izvajanja ali dajejo gospodarski družbi ali javni instituciji neupravičeno prednost in so posledica spremembe v naravi lastništva plovnega objekta ali prenehanja ali spre-membe predmeta sofinanciranja.

Za višjo silo se šteje, če nastanejo in dokler trajajo okoliščine, ki jih ni bilo mogoče predvi-deti in katerih posledic ni mogoče odvrniti.

8. Če se v skladu s predpisi o javnih na-ročilih končni prejemnik ne šteje za naročni-ka, mora končni prejemnik za stroške vseh storitev, dobav in del, ki so višji od 5.000 evrov, izraženih na dan plačila v domači valuti (po srednjem tečaju Banke Slovenije), pridobiti primerljive ponudbe najmanj treh dobaviteljev oziroma proizvajalcev. Izvirniki ponudb morajo biti vključeni v poročilo o iz-datkih. Če se končni prejemnik v skladu s predpisi o javnih naročilih šteje za naročni-ka, mora predložiti izjavo, da je bil postopek izveden v skladu s tem predpisom.

IX. Zaključek naložbe: naložba mora biti zaključena najkasneje do 4. 11. 2005. Naj-kasneje na ta dan je potrebno s priporočeno pošiljko posredovati upravičen zahtevek za izplačilo sredstev z vsemi zahtevanimi pri-logami na Agencijo.

X. Merila za razvrščanje vlog: merilo, po katerem se bodo razvrščale vloge, bo vrstni red s priporočeno pošiljko oddane popolne vloge na pošti. Če bo imelo več vlog enako označbo časa oddaje popolne vloge oziro-ma dopolnitve na pošti, se bo izvedlo žreba-nje o vrstnem redu teh vlog.

XI. Razpisna dokumentacijaRazpisna dokumentacija za prijavo na

javni razpis za ukrep Posodobitev obstoje-čih plovil in mali priobalni ribolov iz Enotne-ga programskega dokumenta 2004 – 2006 (EPD) za leto 2005 vsebuje:

– povabilo k oddaji vloge;– navodilo vlagateljem za izdelavo vloge;– postopek za izbor končnih prejemni-

kov;– vzorec pogodbe;– seznam upravičljivih stroškov;– obrazec vloge, ki vsebuje:

– prijavni obrazec,– seznam obveznih prilog, ki jih mora

predložiti vlagatelj.Vloga mora biti izdelana v skladu z raz-

pisno dokumentacijo.Razpisna dokumentacija je vlagateljem

na voljo od dneva objave javnega razpi-sa v Uradnem listu Republike Slovenije do zaključka javnega razpisa oziroma naj-kasneje do 15. 6. 2005 na Agenciji RS za kmetijske trge in razvoj podeželja, Dunaj-ska 160, Ljubljana, pri Bernardi Lovšin, tel. 01/478-92-10, faks 01/478-92-06, elektron-ska pošta: [email protected], vsak ponedeljek, sredo in petek med 9. in 12. uro ter vsako sredo med 14. in 16. uro ali na spletnih stra-neh: http://www.gov.si/arsktrp/ ali http:/www.gov.si/euskladi/.

XII. Rok in način prijaveVlogo je potrebno poslati do zaključka

javnega razpisa oziroma najkasneje do 15. 6. 2005 (datum poštnega žiga) s pri-poročeno pošiljko na naslov: Agencija Re-publike Slovenije za kmetijske trge in razvoj podeželja, Dunajska 160, 1000 Ljubljana, s pripisom: »Ne odpiraj – Vloga na javni raz-pis – Posodobitev obstoječih plovil in mali priobalni ribolov 2005«.

Na ovojnici mora biti naveden vlagatelj (ime, priimek, naslov).

Informacije v zvezi z javnim razpisom je mogoče dobiti:

– Agencija RS za kmetijske trge in razvoj podeželja, Dunajska 160, Ljublja-na, Bernarda Lovšin, tel. 01/580-77-32, faks: 01/478-92-06, elektronska pošta: [email protected], vsak ponedeljek, sredo in pet-ek med 9. in 12. uro ter vsako sredo med 14. in 16. uro;

– Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano, Dunajska 56–58, Ljubljana, Dejan Pehar, tel. 01/478-90-99, faks 01/436-20-48, elektronska pošta: [email protected], vsak ponedeljek in petek med 10. in 12. uro.

XIII. Obravnava vlog in postopek odo-britve

Vloge se odpirajo sproti po vrstnem redu, kot so bile s priporočeno pošiljko oddane na pošto. Odpiranje vlog ni javno. Vloge se obravnavajo do porabe sredstev za posa-mezen podukrep.

Če vloga ni popolna, se vlagatelja naj-kasneje v roku 8 dni od odprtja vloge pisno pozove na dopolnitev. Rok za dopolnitev vloge je največ 15 dni od dneva vročitve po-ziva za dopolnitev.

O vlogah odloči direktor Agencije s skle-pom oziroma z odločbo. Odločba o odobritvi

sredstev je podlaga za sklenitev pogodbe o sofinanciranju. V tej pogodbi se podrobneje uredijo način in pogoji koriščenja odobrenih sredstev.


Postopek odobritve vlog je podrobneje opisan v razpisni dokumentaciji.


Št. 325-8/2005/5 Ob-9662/05Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in

prehrano, Agencija Republike Slovenije za kmetijske trge in razvoj podeželja, Dunaj-ska 160, Ljubljana (v nadaljevanju: Agen-cija) objavlja na podlagi Uredbe o izvajanju postopkov pri porabi sredstev strukturne politike v Republiki Sloveniji (Ur. l. RS, št. 30/04, 48/04 in 87/04), Enotnega program-skega dokumenta Republike Slovenije 2004 – 2006 in Programskega dopolnila Republi-ke Slovenije 2004 – 2006

javni razpisza ukrep Ribogojstvo, predelava

in trženje iz Enotnega programskega dokumenta 2004 – 2006 (EPD)

za leto 2005I. Predmet razpisaPredmet javnega razpisa je odobritev ne-

povratnih sredstev iz naslova ukrepa skup-ne kmetijske in ribiške politike Enotnega programskega dokumenta Republike Slo-venije 2004-2006 za sofinanciranje naložb v ribogojstvo in predelavo rib, kar naj bi prispevalo k povečanju ribogojne proizvod-nje, izboljšanju kakovosti proizvodov in večji konkurenčnosti sektorja.

Višina nepovratnih sredstev, namenje-na za sofinanciranje projektov, prispelih na javni razpis za ukrep ribogojstvo, predelava in trženje iz Enotnega programskega do-kumenta 2004 – 2006 (EPD) za leto 2005 – podukrep »Ribogojstvo«, znaša skupaj 30,000.000 SIT, od tega:– namenska sredstva EU – FIUR 22,500.000 SIT,– slovenska soudeležba 7,500.000 SIT.

Višina nepovratnih sredstev, namenjena za sofinanciranje projektov, prispelih na jav-ni razpis za ukrep Ribogojstvo, predelava in trženje iz Enotnega programskega do-kumenta 2004 – 2006 (EPD) za leto 2005 – podukrep »Predelava rib«, znaša skupaj 17,231.802 SIT, od tega:– namenska sredstva EU – FIUR 12,924.354 SIT,– slovenska soudeležba 4,307.448 SIT.

Sredstva bremenijo proračunski postav-ki 2086 in 2090 Ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano, katerega podlaga je Pravilnik o postopkih za izvrševanje pro-računa Republike Slovenije.

II. Končni prejemnikiKončni prejemniki sredstev so pravne

osebe s sedežem v Sloveniji ali samostojni podjetniki s stalnim prebivališčem v Sloveniji (v nadaljevanju: podjetja).

1. Ribogojstvo:Podjetje mora biti registrirano za dejav-

nost ribogojstva.2. Predelava rib:Podjetje mora biti registrirano za dejav-

nost predelave rib.


III. Predmet podporePredmet podpore so:– naložbe v ribogojnice,– naložbe v obrate za predelavo rib.Ribogojstvo je vzreja vodnih organizmov,

ki so namenjeni dajanju v promet oziroma na trg, razen prometa za repopulacije.

Ribe so ribolovni organizmi, ujeti ali na-brani v morju, in organizmi iz ribogojstva, ki so namenjeni dajanju v promet oziroma na trg.

Obrat je vsak prostor, kjer se ribiški pro-izvodi pripravljajo, predelujejo, ohlajajo, za-mrzujejo, pakirajo ali skladiščijo.

Upravičene aktivnosti so:– naložbe v izgradnjo ali izboljšanje ob-

jektov izključno za vzrejo ali za predelavo rib, primernih za prehrano ljudi,

– naložbe v nove stroje in opremo, na-menjeno za vzrejo ali predelavo rib, primer-nih za prehrano ljudi, vključno z računalni-ško programsko opremo,

– naložbe v prilagoditev proizvodnega procesa in proizvodov ustreznim standar-dom EU za kakovost, higieno in zdravje.

Podpore se ne odobrijo za:– nakup rabljene opreme;– naložbe na ravni trgovine;– naložbe, ki spadajo v okvir ukrepov za

podporo raziskovalnih projektov;– naložbe, katerih izvajanje se je začelo

pred izdajo odločbe o odobritvi sredstev;– ukrepe za promocijo proizvodov;– naložbe izven območja Republike Slo-

venije.Pri ugotovljeni kršitvi katerihkoli prepo-

vedi ali omejitev, opredeljenih v določbah skupne tržne ureditve EU v ribištvu, podpora ne bo odobrena.

IV. Pogoji za odobritev sredstevSplošni pogoji1. Vlagatelj lahko z eno vlogo kandidira

ali na podukrep ribogojstvo ali na podukrep predelava rib. Z eno vlogo ne more kandidi-rati na oba podukrepa hkrati.

2. Vloga za pridobitev nepovratnih sred-stev EPD mora biti predložena v skladu z zahtevami razpisne dokumentacije. Vlogi morajo biti priložene vse priloge in dokazila, ki so navedena v razpisni dokumentaciji.

3. Z izvedbo naložbe se ne sme pričeti pred izdajo odločbe o odobritvi sredstev. Kot začetek izvedbe naložbe se šteje prevzem katerekoli obveznosti končnega prejemni-ka na račun morebitnih odobrenih sredstev (sklenitev katerekoli pogodbe, naročanje materiala, opreme, storitev ali del, izdaja računov).

4. Za naložbo morajo biti pridobljena in predložena vsa potrebna upravna dovolje-nja, skladno z zakonodajo.

5. V primeru, da za naložbo ni potrebno gradbeno dovoljenje (nakup opreme, adap-tacija…) mora vlagatelj predložiti uporabno dovoljenje za objekt oziroma prostor, ki je predmet naložbe oziroma bo v njem stala oprema, ki je predmet naložbe. V primeru, da uporabno dovoljenje še ni pridobljeno, mora vlagatelj v vlogi predložiti pravnomočno grad-beno dovoljenje in izjavo, da bo pridobil upo-rabno dovoljenje pred zaključkom naložbe. Uporabno dovoljenje mora biti v tem primeru priloženo pred zaključkom naložbe.

6. Vlagatelj mora podati izjavo, da izpol-njuje minimalne standarde glede okolja oziro-ma jih bo izpolnjeval ob zaključku naložbe.

7. Za naložbo mora biti izdelana in prilo-žena vsa potrebna gradbena dokumentacija (projektna in tehnična dokumentacija), če

gre za naložbo na podlagi Zakona o graditvi objektov (Ur. l. RS, št. 110/02 s sprememba-mi in dopolnitvami). Iz gradbene dokumen-tacije mora biti razvidno: lokacija naložbe, tehnična rešitev z detajli predvidenih pose-gov in popisom del ter projektantski predra-čun. Priložena morajo biti tudi vsa soglasja, mnenja in tudi ostala dokumentacija, ki jo zahteva Zakon o graditvi objektov (v kolikor to ni razvidno iz gradbene dokumentacije). Priloženo mora biti tudi soglasje pristojne veterinarske službe, da je predvidena na-ložba skladna s predpisanimi zahtevami na veterinarsko sanitarnem področju.

8. Za naložbo morajo biti predloženi pre-dračuni, iz katerih bo razvidna predračunska vrednost naložbe (če to ni razvidno iz pro-jektantskega predračuna).

9. Za naložbo mora biti predložen in-vesticijski program oziroma poslovni na-črt, ki mora biti izdelan po metodologi-ji, objavljeni na spletni strani: http://www.gov.si/euskladi/skladi/strukt_fiur_3.html ali skladno s predpisi o enotni metodologiji za izdelavo programov za javna naročila inve-sticijskega značaja, iz katerega mora biti razvidno, da je naložba ekonomsko upravi-čena (interna stopnja donosnosti mora biti pozitivna). Pri poslovnem načrtu morajo biti prikazani vsi izračuni in priložene vse za-htevane priloge.

10. Vlagatelj mora biti lastnik ali solast-nik nepremičnine oziroma zemljišča, kjer se bo izvajala naložba, ali pa mora imeti ne-premičnino oziroma zemljišče v najemu še vsaj 10 let po predvidenem zaključku nalož-be. V primeru najema oziroma solastništva mora imeti vlagatelj soglasje lastnika oziro-ma ostalih solastnikov. Priložena morajo biti ustrezna dokazila.

11. Predložena morajo biti dokazila o lastnem finančnem stanju.

12. Vlagatelj mora imeti zagotovljena sredstva najmanj v višini lastne udeležbe in akontacije dohodnine. Lastna udeležba je razlika med predvideno celotno vrednost-jo naložbe (predvidena vrednost naložbe z vključenim DDV) in izračunanimi nepovrat-nimi sredstvi. Priložena morajo biti dokazila o finančnem pokritju naložbe.

13. Vlagatelj se mora zavezati, da bo opravljal dejavnost, za katero je prejel sred-stva EPD, še naslednjih pet let po zadnjem izplačilu sredstev in da v tem obdobju ne bo uvajal bistvenih sprememb naložbe, razen v primeru višje sile oziroma ne bo odtujil na-ložbe, ali jo uporabljal v nasprotju z name-nom odobrenih sredstev ter da bo spremljal rezultate gospodarjenja vsaj še pet let po zadnjem izplačilu.

Kot bistvene spremembe naložbe so spremembe, ki:

– vplivajo na naravo naložbe ali pogoje izvajanja ali dajejo gospodarski družbi ali javni instituciji neupravičeno prednost in

– so posledica spremembe v naravi last-ništva infrastrukturnega objekta ali prene-hanja ali spremembe kraja sofinanciranja proizvodne dejavnosti.

Za višjo silo se šteje, če nastanejo in dokler trajajo okoliščine, ki jih ni bilo mogoče predvi-deti, in katerih posledic ni mogoče odvrniti (po-tres, udar strele, samovžig, plaz in poplava).

14. Vlagatelj mora predložiti podpisano izjavo o označevanju projektov in obveš-čanju javnosti. Priročnik za označevanje projektov in obveščanje javnosti je doseg-ljiv na sedežu Agencije ter na spletni strani http://www.gov.si/arsktrp.

15. Končni prejemnik mora za naložbo voditi predpisano dokumentacijo, določeno s tem javnim razpisom, razpisno dokumen-tacijo in pogodbo, sklenjeno med končnim prejemnikom in Agencijo ter jo hraniti naj-manj do 31. 12. 2013.

Dodatni pogoji za naložbe v ribogojstvo16. Vlagatelj mora biti registriran za de-

javnost ribogojstva. Priložiti mora ustrezno dokazilo.

17. Vlagatelj mora ob oddaji vlogi izpol-njevati minimalne standarde glede higiene oziroma jih mora izpolnjevati ob zaključku naložbe. Ribogojnica mora biti ob oddaji vlo-ge vpisana v ustrezen register, ki ga vodi Veterinarska uprava Republike Slovenije (VURS) oziroma bo morala biti vpisana v ustrezen register, ki ga vodi VURS pred zaključkom naložbe. Priloženo mora biti ustrezno dokazilo oziroma izjava.

18. Vlagatelj mora imeti pridobljeno do-voljenje za neposredno rabo vode, skladno z zakonodajo o vodah. Dovoljenje mora ve-ljati še najmanj pet let po zaključku naložbe. Priložiti mora ustrezno dokazilo.

19. Za naložbo, ki bo izvedena na pod-lagi Zakona o graditvi objektov mora biti pri-loženo mnenje Zavoda za ribištvo Slovenije oziroma ministrstva, pristojnega za ribištvo, v zvezi s 15. in 22. členom Zakona o slad-kovodnem ribištvu (Ur. l. SRS, št. 25/76), oziroma Zakonom o morskem ribištvu (Ur. l. RS št. 58/02), ki se nanaša na pridobitev vodnih pravic za gospodarsko rejo vodnih organizmov. Iz mnenja mora biti razvidno, da ribogojnica ne bo imela škodljivega vpli-va na okolje.

20. Vlagatelj mora ob oddaji vloge imeti sklenjene vsaj triletne pogodbe o odkupu za najmanj 10% predvidene proizvodnje. Pri-ložiti mora kopije pogodb.

Dodatni pogoji za naložbe v predelavo rib

21. Vlagatelj mora biti registriran za de-javnost predelave rib. Priložiti mora ustrezno dokazilo.

22. Vlagatelj mora ob oddaji vloge izpol-njevati minimalne standarde glede higiene oziroma jih mora izpolnjevati ob zaključku naložbe. Obrat mora biti ob oddaji vloge vpisan v ustrezen register, ki ga vodi Veteri-narska uprava Republike Slovenije (VURS) oziroma bo moral biti vpisan v ustrezen re-gister, ki ga vodi VURS pred zaključkom na-ložbe. Priloženo mora biti ustrezno dokazilo oziroma izjava.

23. Za naložbo na podlagi Zakona o gra-ditvi objektov mora biti predloženo poročilo o vplivih na okolje, pripravljeno v skladu z določili predpisov, ki obravnavajo posamez-ne oblike obremenjevanja okolja, če glede na obseg naložbe v okviru dovoljenj iz alinej 4 in 6 točke IV. poglavja tega javnega razpi-sa ni obvezna pridobitev presoje vplivov na okolje. Iz poročila o vplivih na okolje mora biti razvidno, ali naložba in na kakšen način povzroča obremenitve okolja. V primeru, da naložba povzroča obremenitev okolja, mora poročilo o vplivih na okolje vsebovati tudi ukrepe na njeno preprečevanje ali zmanjše-vanje. Poročilo o vplivih na okolje mora biti pripravljeno skladno z zahtevami Zakona o varstvu okolja (Ur. l. RS, št. 41/04).

24. Vlagatelj mora vlogi priložiti vsaj tri-letne pogodbe za nabavo surovine in od-kupu proizvodov za najmanj 10% predvi-dene proizvodnje. V primeru, da vlagatelj zagotavlja surovino za vsaj 10% predvide-ne proizvodnje sam, mora priložiti dokazilo,


da je registriran za dejavnost ribogojstva ali morskega ribištva ter izjavo, da bo za-gotovil surovino za vsaj 10% predvidene proizvodnje iz lastne ribogojnice oziroma iz ulova z lastno ladjo (velja za predelavo morskih rib). Priložiti mora ustrezna do-kazila.

V. OmejitveSplošne omejitve1. Vlagatelj lahko pridobi sredstva za isto

naložbo samo iz enega ukrepa EPD.2. Sredstva se ne odobri vlagatelju, ki

je za isto naložbo, kot jo navaja v vlogi za pridobitev sredstev EPD, že prejel javna sredstva Republike Slovenije ali sredstva Evropske skupnosti.

3. Sredstva se ne odobrijo vlagatelju, ki je isti namen, kot ga navaja v vlogi za pri-dobitev sredstev po tem ukrepu, že prejel sredstva Republike Slovenije ali sredstva EU v tem letu.

4. Če končni prejemnik uveljavlja sred-stva iz tega programa na podlagi neresnič-nih podatkov, ki jih navaja v vlogi ali na pod-lagi neverodostojne dokumentacije, oziroma jih uporabi v nasprotju z določili odločbe o odobritvi sredstev, ki jo izda direktor Agenci-je, in pogodbe o pravicah in obveznostih pri uporabi odobrenih sredstev, ki jo skleneta končni prejemnik in Agencija, jih mora vrniti v roku 8 dni od dneva zahtevka za vračilo, skupaj z zakonitimi zamudnimi obrestmi od dneva prejema odobrenih sredstev.

Posebne omejitveSredstva se ne odobrijo za:1. Naložbe vlagateljev, ki so v postopku

prisilne poravnave;2. Naložbe vlagateljev, ki so v stečajnem

postopku;3. Naložbe vlagateljev, ki nimajo sedeža

oziroma stalnega prebivališča v Republiki Sloveniji.

Stroški, izključeni iz sofinanciranja1. Nakup ali zakup zemljišč in obstoječih

zgradb, ne glede na to, ali se po zakupu lastništvo prenese na zakupnika;

2. Plačilo v naravi;3. Plačilo davkov, carin in dajatev pri

uvozu;4. Stroški poslovanja, vključno s stroški

vzdrževanja in najema;5. Bančni stroški, stroški garancij in po-

dobno;6. Stroški javne uprave (splošni upravni

stroški, najemnine in plače zaposlenih v de-javnostih upravljanja, izvajanja, spremljanja in nadzora);

7. Stroški za plačilo storitev arhitektov, inženirjev in svetovalcev, študij izvedljivo-sti in ekonomske upravičenosti, nakup pa-tentov in licenc za pripravo oziroma izva-janje projektov, ki so neposredno povezani z ukrepom in presegajo 12% upravičljivih stroškov naložbe;

8. Stroški promocije.VI. Finančni pogoji dodeljevanja sred-

stevSplošni finančni pogoji1. Višina odobrenih nepovratnih sredstev

za sofinanciranje stroškov naložbe znaša 46,7% priznane vrednosti naložbe (od odo-brenih sredstev znaša delež sredstev EU 75% in delež sredstev Republike Slovenije 25%).

2. Najvišja višina odobrenih nepovratnih sredstev iz EPD za naložbo znaša 25.000 EUR (preračunano v SIT po srednjem tečaju Banke Slovenije na dan objave javnega raz-pisa v Uradnem listu RS).

3. Sredstva se odobrijo samo, če znesek odobrenih nepovratnih sredstev iz EPD za naložbo ni nižji od 4.000 EUR (preračunano v SIT po srednjem tečaju Banke Slovenije na dan objave javnega razpisa v Uradnem listu RS).

4. Pri izračunu deležev in zneskov odo-brenih nepovratnih sredstev se upoštevajo priznani stroški naložbe. Najvišja priznana vrednost naložbe znaša 53.533 EUR (pre-računano v SIT po srednjem tečaju Banke Slovenije na dan objave javnega razpisa v Uradnem listu RS). Če znesek upravičljivih stroškov presega najvišjo priznano vrednost naložbe, velja, da je priznana vrednost na-ložbe 53.533 EUR (preračunano v SIT po srednjem tečaju Banke Slovenije na dan objave javnega razpisa v Uradnem listu RS). Najnižja priznana vrednost naložbe znaša 8.566 EUR (preračunano v SIT po srednjem tečaju Banke Slovenije na dan objave javne-ga razpisa v Uradnem listu RS).

5. Nepovratna sredstva se izplačajo na osnovi največ dveh zahtevkov za izplačilo sredstev, ki jih vloži končni prejemnik.

6. Končni prejemnik mora zagotoviti raz-liko sredstev med odobrenimi nepovratnimi sredstvi in dejansko vrednostjo naložbe.

VII. Upravičljivi stroškiSeznam upravičljivih stroškov je nave-

den v razpisni dokumentaciji.Pri posameznih gradbenih in obrtniških

delih se upoštevajo:– stroški dobave gotovih elementov (na-

kup in transport) in njihove montaže ali– stroški izvedbe del na licu mesta (stro-

ški materiala, transporta in opravljenih del).Pri opremi se upoštevajo stroški nakupa

opreme, transporta in montaže.VIII. Ostalo1. Naložba mora biti izpeljana v celoti in

zaključena pred vložitvijo zadnjega zahtev-ka za izplačilo sredstev.

2. Ob zaključku naložbe morajo biti iz-polnjene vse predpisane zahteve na veteri-narsko – sanitarnem področju ter področju varstva okolja.

3. Naložba je zaključena, ko so vsa dela opravljena in plačana ter je pridobljeno upo-rabno dovoljenje, če gre za naložbo na pod-lagi gradbenega dovoljenja.

4. Naložba je zaključena, ko je oprema nabavljena, plačana in vključena v proiz-vodnjo, če gre za nakup opreme.

5. Končni prejemnik mora zahtevku za izplačilo sredstev priložiti originalne račune z originalnimi dokazili o njihovem plačilu (po-trjen obrazec BN-01 ali drug ustrezen banč-ni obrazec oziroma potrjen blagajniški pre-jemek), začasno oziroma končno gradbeno situacijo (originalno), potrjeno s strani poob-laščenega nadzornega organa in končnega prejemnika ter originalna dokazila o njiho-vem plačilu, poročilo o opravljenem delu, podpisano s strani končnega prejemnika ter druge zahtevane dokumente.

6. Končnemu prejemniku se na podla-gi dokumentacije iz prejšnje točke izplača 46,7% upravičenih stroškov naložbe na pod-lagi plačanih računov, vendar ne več, kot je znesek odobrenih sredstev.

7. Za vsa izplačana nepovratna sredstva se bo obračunavala akontacija dohodnine v skladu z veljavno zakonodajo.

8. Če se v skladu s predpisi o javnih naročilih končni prejemnik ne šteje za na-ročnika, mora končni prejemnik za stro-ške vseh storitev, dobav in del, ki so višji od 5.000 evrov, izraženih na dan plačila

v domači valuti (po srednjem tečaju Ban-ke Slovenije), pridobiti primerljive ponudbe najmanj treh dobaviteljev oziroma proizva-jalcev. Izvirniki ponudb morajo biti vključeni v poročilo o izdatkih. Če se končni prejem-nik v skladu s predpisi o javnih naročilih šteje za naročnika, mora predložiti izjavo, da je bil postopek izveden v skladu s tem predpisom.

IX. Zaključek naložbeNaložba mora biti v celoti zaključena naj-

kasneje do 4. 11. 2005. Najkasneje na ta dan je potrebno s priporočeno pošiljko po-sredovati upravičen zahtevek za izplačilo sredstev z vsemi zahtevanimi prilogami na Agencijo.

X. Merila za razvrščanje vlogMerilo, po katerem se bodo razvrščale

vloge, bo vrstni red s priporočeno pošiljko oddane popolne vloge na pošti. Če bo imelo več vlog enako označbo časa oddaje popol-ne vloge oziroma dopolnitve na pošti, se bo izvedlo žrebanje o vrstnem redu teh vlog.

XI. Razpisna dokumentacijaRazpisna dokumentacija za prijavo na

javni razpis za ukrep Ribogojstvo, predelava in trženje iz Enotnega programskega do-kumenta 2004 – 2006 (EPD) za leto 2005 vsebuje:

– povabilo k oddaji vloge;– navodilo vlagateljem za izdelavo vlo-

ge;– postopek za izbor končnih prejemni-

kov;– vzorec pogodbe;– seznam upravičljivih stroškov;– obrazec vloge, ki vsebuje:

– prijavni obrazec,– seznam obveznih prilog, ki jih mora

predložiti vlagatelj.Vloga mora biti izdelana v skladu z raz-

pisno dokumentacijo.Razpisna dokumentacija je vlagateljem

na voljo od dneva objave javnega razpisa v Uradnem listu Republike Slovenije do za-ključka javnega razpisa oziroma najkasneje do 15. 6. 2005 na Agenciji RS za kmetijske trge in razvoj podeželja, Dunajska 160, Ljub-ljana, pri Bernardi Lovšin, tel.: 01/580-77-32, faks: 01/478-92-06, elektronska pošta: [email protected], vsak ponedeljek, sredo in petek med 9. in 12. uro ter vsako sredo med 14. in 16. uro ali na spletnih straneh: http://www.gov.si/arsktrp/ ali http://www.gov.si/euskladi/.

XII. Rok in način prijaveVlogo je potrebno poslati do zaključka

javnega razpisa oziroma najkasneje do 15. 6. 2005 (datum poštnega žiga) s pri-poročeno pošiljko na naslov: Agencija Re-publike Slovenije za kmetijske trge in razvoj podeželja, Dunajska 160, 1000 Ljubljana s pripisom: »Ne odpiraj – Vloga na javni raz-pis – Ribogojstvo in predelava – 2005«.

Na ovojnici mora biti naveden vlagatelj (ime, priimek, naslov).

Informacije v zvezi z javnim razpisom je mogoče dobiti:

– Agencija RS za kmetijske trge in razvoj podeželja, Dunajska 160, Ljublja-na, Bernarda Lovšin, tel. 01/580-77-32, faks: 01/478-92-06, elektronska pošta: [email protected], vsak ponedeljek, sredo in pet-ek med 9. in 12. uro ter vsako sredo med 14. in 16. uro;

– Ministrstvo za kmetijstvo, gozdar-stvo in prehrano, Dunajska 56–58, Ljublja-na, Dejan Pehar, tel. 01/478-90-99, faks: 01/436-20-48, elektronska pošta: dejan.pe-


[email protected], vsak ponedeljek in petek med 10. in 12. uro.

XIII. Obravnava vlog in postopek odo-britve

Vloge se odpirajo sproti po vrstnem redu, kot so bile s priporočeno pošiljko oddane na pošto. Odpiranje vlog ni javno. Vloge se obravnavajo do porabe sredstev za posa-mezen podukrep.

Če vloga ni popolna, se vlagatelja naj-kasneje v roku 8 dni od odprtja vloge pisno pozove na dopolnitev. Rok za dopolnitev vloge je največ 15 dni od dneva vročitve po-ziva za dopolnitev.

O vlogah odloči direktor Agencije s skle-pom oziroma z odločbo. Odločba o odobritvi sredstev je podlaga za sklenitev pogodbe o sofinanciranju. V tej pogodbi se podrobneje uredijo način in pogoji koriščenja odobrenih sredstev.


Postopek odobritve vlog je podrobneje opisan v razpisni dokumentaciji.


Ob-9617/05Na podlagi 5. člena Zakona o filmskem

skladu Republike Slovenije (Ur.l. RS, št. 17/94 in 59/01), 4. člena Sklepa o ustano-vitvi Filmskega sklada Republike Slovenije – javnega sklada (96/00 in 85/02), četrtega odstavka 1. člena Splošnih pogojev poslo-vanja Filmskega sklada Republike Slove-nije – javnega sklada (Ur. l. RS, št. 69/03, 16/04), 101. člena Zakona o uresničeva-nju javnega interesa za kulturo (Ur. l. RS, št. 96/02) in Pravilnika o izvedbi javnega poziva in javnega razpisa (6/03 in 97/03), Filmski sklad Republike Slovenije – javni sklad objavlja

javni razpisza sofinanciranje razvoja scenarijev (igranih, animiranih, dokumentarnih filmov), razvoja projektov (igranih,

animiranih, dokumentarnih filmov) in akcij za leto 2005.

1. Predmet razpisaPredmet razpisa so naslednji program-

ski sklopi:1.1. sofinanciranje razvoja scenarijev (ig-

ranih, animiranih in dokumentarnih filmov) za leto 2005;

1.2. sofinanciranje razvoja projektov (ig-ranih, animiranih in dokumentarnih filmov) za leto 2005;

1.3. sofinanciranje akcij za leto 2005.2. Okvirna vrednost razpisanih sredstev

je skupaj 28,000.000 SIT od tega:– okvirna vrednost razpisanih sredstev

za sofinanciranje programskega sklopa 1.1. – razvoj scenarijev je: 5,000.000 SIT;

– okvirna vrednost razpisanih sredstev za sofinanciranje programskega sklopa 1.2. – razvoj projektov je: 18,000.000 SIT;

– okvirna vrednost razpisanih sredstev za sofinanciranje programskega sklopa 1.3. – akcije je: 5,000.000 SIT.

3. Pogoji za sodelovanje na razpisu:3.1. Za sredstva Filmskega sklada Re-

publike Slovenije – javnega sklada (v nada-ljevanju: Filmski sklad) se lahko v skladu z razpisnimi pogoji za posamezen programski sklop potegujejo pravne osebe, ki so v Re-publiki Sloveniji registrirane za opravljanje dejavnosti s področja filmske in video de-

javnosti ter fizične osebe s stalnim prebiva-liščem v Republiki Sloveniji.

3.2. Predlagatelj lahko kandidira samo s projektom in programom, ki ni namenjen marketingu in ekonomski propagandi.

3.3. Predlagatelj, ki je z istim programom ali projektom kandidiral za proračunska sredstva in pridobil proračunska sredstva drugega sklada s področja avdiovizualnih medijev v Republiki Sloveniji ali kandidira za proračunska sredstva drugega sklada s področja avdiovizualnih medijev v Republiki Sloveniji, se ne more z istim programom ali projektom potegovati na tem razpisu za sredstva Filmskega sklada.

3.4. Predlagatelj je dolžan predložiti do-kumentacijo in priloge v slovenskem jeziku.

3.5. V postopku za sofinanciranje pro-gramov in projektov lahko kandidira in pri-dobi sredstva predlagatelj, ki je izpolnil vse pogodbene in finančne obveznosti do Film-skega sklada.

3.6. Posamezen producent ali fizična oseba lahko prijavi največ tri projekte za posamezen programski sklop.

3.7. Programski sklop 1.1. – razvoj sce-narijev:

a) Pod točko 1.1. kandidira in pridobi sredstva slovenski soavtor – pisec scenari-ja ali slovenski producent s projektom, ki bo izdelan v slovenskem jeziku.

3.8. Programski sklop 1.2. – razvoj pro-jektov:

a) V programskem sklopu 1.2. – razvoj projektov lahko kandidira in pridobi sredstva slovenski producent s projektom v sloven-skem jeziku, v katerem bo skupni slovenski delež dosegal minimalno 50% predračunske vrednosti projekta in v katerem udeležba slovenskih avtorjev, soavtorjev in avtorjev prispevkov, glavnih igralcev in stranskih ig-ralcev dosega minimalno 50%.

3.9. Programski sklop 1.3. – akcije:a) Pod točko 1.3. lahko poleg pravnih

oseb kandidirajo tudi fizične osebe s stalnim prebivališčem v Republiki Sloveniji na pod-lagi Splošnih pogojev poslovanja Filmskega sklada Republike Slovenije – javnega skla-da (Ur. l. RS, št. 16/05).

4. Merila in kriteriji: pri izboru projektov in programov bo Filmski sklad upošteval merila in kriterije določene s Pravilnikom o merilih in kriterijih za sofinanciranje pro-jektov in programov Filmskega sklada Re-publike Slovenije – javnega sklada (Ur. l. RS, št. 16/05).

4.1. Programski sklop za sofinanciranje razvoja scenarijev v letu 2005

Pri ocenjevanju projektov iz programske-ga sklopa » razvoj scenarijev« za igrane in animirane filme strokovne komisije upošte-vajo naslednje kriterije:

– vsebinska izvirnost in potencial tema-tike – do 40 točk,

– aktualnost za slovenski/ evropski/ drug mednarodni kulturni prostor – do 15 točk,

– prepričljivost in komunikativnost zgod-be in glavnih likov (ali likovne zasnove pri animiranem filmu) – do 35 točk,

– prepričljivost dialogov – do 10 točk.Pri ocenjevanju projektov iz programske-

ga sklopa »razvoj scenarijev« za dokumen-tarne filme strokovne komisije upoštevajo naslednje kriterije:

– vsebinska izvirnost in potencial tema-tike – do 40 točk,

– aktualnost za slovenski/ evropski/ drug mednarodni kulturni prostor – do 20 točk,

– prepričljivost in komunikativnost pripo-vedne strukture – do 40 točk.

Ocena »razvoja scenarija«: maksimalno dosegljivo število točk 100.

4.2. Programski sklop za sofinanciranje razvoja projektov (igranih, animiranih in do-kumentarnih filmov)

Pri ocenjevanju projektov iz programske-ga sklopa »razvoj projektov« strokovne ko-misije upoštevajo naslednje kriterije:

– vsebinska zasnova in potencial pro-jekta – do 40 točk,

– aktualnost za slovenski/evropski/ drug mednarodni kulturni prostor – do 10 točk,

– dosežki in izkušenost režiserja in sce-narista, glede na dosedanje realizirane film-ske projekte, udeležbo in nagrade na film-skih festivalih – do 30 točk,

– strokovna in finančna kredibilnost producenta glede na realizirane projekte, udeležbo in dosežke le-teh na festivalih in uspešnost le-teh pri gledalcih. Solventnost družbe producenta – do 20 točk.

Ocena »razvoja projekta«: maksimalno dosegljivo število točk 100

4.3. Programski sklop za sofinanciranje akcij

Pri ocenjevanju projektov oziroma pro-gramov iz programskega sklopa » akcije« strokovne komisije upošteva naslednje kri-terije:

a) Festivali in ostale prireditve– ocena vsebinske vrednosti koncepta

programa – do 40 točk,– predhodne reference nosilca projekta

ali programa – do 20 točk,– vzpodbujanje pluralnosti izraza avdio-

vizualne kulture – do 20 točk,– vzpodbujanje specifične regionalne

usmerjenosti projekta – do 20 točk;b) Štipendije in izobraževanje:– predhodne reference nosilca projekta

ali programa/prijavitelja štipendije – do 50 točk,

– ocena glede na pomen in potrebe stro-kovne usposobljenosti določenega profila avdiovizualnega sektorja v Republiki Slove-niji – do 50 točk,

Skupna ocena » akcije«: maksimalno do-segljivo število točk 100.

5. Obvezne prilogePrijavnemu obrazcu je potrebno prilo-

žiti:5.1. Obvezne priloge k programskemu

sklopu 1.1. – razvoj scenarijev:1. izpolnjeni, podpisani in ožigosani pri-

javni obrazec oziroma v primeru prijave fi-zične osebe izpolnjeni in podpisani prijavni obrazec;

2. izpolnjena, podpisana in ožigosana izjava št. 1 prijavitelja, da se strinja z raz-pisnimi pogoji oziroma v primeru prijave fi-zične osebe izpolnjeni in podpisani prijavni obrazec;

3. izpolnjena in podpisana izjava št. 2 glavnega avtorja (po 105. členu Zakona o avtorski in sorodnih pravicah), da soglaša z navedenimi podatki, če sam ni predla-gatelj;

4. izpolnjena, podpisana in ožigosana iz-java št. 3 oziroma , v primeru prijave fizične osebe izpolnjena in podpisana izjava št. 3, da predlagatelj z istim programom ali projektom ni kandidiral za proračunska sredstva druge-ga sklada s področja avdiovizualnih medijev v Republiki Sloveniji in pridobil proračunska sredstva ali ne kandidira za proračunska sredstva drugega sklada s področja avdiovi-zualnih medijev v Republiki Sloveniji;

5. izpis iz sodnega registra oziroma re-gistra društev oziroma evidence ustanov, ki


ne sme biti starejši od šestih mesecev in s katerim se dokazuje registracija prijavitelja za opravljanje filmske in video dejavnosti. V primeru prijave fizične osebe, mora le-ta predložiti potrdilo o stalnem prebivališču, ki ne sme biti starejše od šestih mesecev;

6. štiri izvode sinopsisa v slovenskem jeziku;

7. štiri izvode treatmentov/povzetkov (kratki igrani film najmanj 100 vrstic, kratki dokumentarni film najmanj 50 vrstic, celove-černi igrani/animirani film najmanj 250 vrstic, celovečerni dokumentarni film najmanj 100 vrstic) v slovenskem jeziku;

8. štiri izvode scenarijev; za animirani film se predloži storyboard v slikah ter pri-kaz metode, risbe in tehnike.

5.2. Obvezne priloge k programskemu sklopu 1.2. – razvoj projektov

1. izpolnjeni, podpisani in ožigosani pri-javni obrazec;

2. izpolnjena, podpisana in ožigosana izjava št. 1 prijavitelja, da se strinja z raz-pisnimi pogoji;

3. izpolnjena in podpisana izjava št. 2 glavnega avtorja (po 105. členu Zakona o avtorski in sorodnih pravicah), da soglaša z navedenimi podatki, če sam ni predlagatelj;

4. izpolnjena, podpisana in ožigosana iz-java št. 3, da predlagatelj z istim programom ali projektom ni kandidiral za proračunska sredstva drugega sklada s področja avdio-vizualnih medijev v Republiki Sloveniji in ne kandidira za proračunska sredstva drugega sklada s področja avdiovizualnih medijev v Republiki Sloveniji;

5. izpis iz sodnega registra oziroma re-gistra društev oziroma evidence ustanov, ki ne sme biti starejši od šestih mesecev in s katerim se dokazuje registracija prijavitelja za opravljanje filmske in video dejavnosti;

6. štiri izvode sinopsisa v slovenskem jeziku;

7. štiri izvode treatmentov/povzetkov (kratki igrani film najmanj 100 vrstic, kratki dokumentarni film najmanj 50 vrstic, celove-černi igrani/animirani film najmanj 250 vrstic, celovečerni dokumentarni film najmanj 100 vrstic) v slovenskem;

8. predlog finančne konstrukcije z doka-zili koproducentov projekta (pisma o name-ri, predpogodbe, pogodbe), katera morajo izkazovati višino sredstev, ki jih v okviru predračuna projekt zagotovi producent s koproducenti;

9. predlog terminskega načrta;10. dokazila režiserja:– biografija režiserja,– dokazila o realiziranih filmskih projektih

(režija), v kolikor je že realiziral kak projekt,– dokazila o sodelovanju na nacional-

nem in mednarodnih filmskih festivalih, v kolikor je sodeloval na teh festivalih,

– dokazila o prejetih nagradah na naci-onalnem in mednarodnih filmskih festivalih (režija), kolikor je prejel kako nagrado;

11. dokazila scenarista:– biografija scenarista,– dokazila o realiziranih filmskih projektih

(scenarij), kolikor je že realiziral kak pro-jekt,

– dokazila o sodelovanju na nacional-nem in mednarodnih filmskih festivalih, v kolikor je sodeloval na teh festivalih,

– dokazila o prejetih nagradah na naci-onalnem in mednarodnih filmskih festivalih (scenarij), kolikor je prejel kako nagrado,

– dokazila o drugem delu na področju scenaristike;

12. dokazila producenta:– biografija producenta,– dokazila o realiziranih filmskih projek-

tih (produkcija), kolikor je že realiziral kak projekt,

– dokazila o sodelovanju z realiziranimi filmskimi projekti na nacionalnem in medna-rodnih filmskih festivalih, kolikor je sodeloval na teh festivalih,

– dokazila o prejetih nagradah za reali-zirane filmske projekte na nacionalnem in mednarodnih filmskih festivalih, kolikor je prejel kako nagrado,

– dokazila o gledanosti realiziranih film-skih projektov, potrjena s strani distributer-ja,

– dokazila o prodajni uspešnosti realizi-ranih filmskih projektov v tujini (kino in TV distribucija);

13. potrdilo o solventnosti družbe, s predložitvijo bančnega potrdila o solventno-sti za gospodarske družbe ali letno poročilo preteklega leta za javne zavode in ustanove potrjeno s strani odgovorne osebe.

5.3. Obvezne priloge k programskemu sklopu 1.3. – akcije:

1. izpolnjeni, podpisani in ožigosani pri-javni obrazec oziroma v primeru prijave fi-zične osebe, izpolnjeni in podpisani prijavni obrazec;

2. izpolnjena, podpisana in ožigosana iz-java oziroma v primeru prijave fizične osebe, izpolnjena in podpisana izjava št. 1 prijavite-lja, da se strinja z razpisnimi pogoji;

3. izpolnjena, podpisana in ožigosana iz-java oziroma v primeru prijave fizične osebe, izpolnjena in podpisana izjava št. 3, da pred-lagatelj z istim programom ali projektom ni kandidiral za proračunska sredstva drugega sklada s področja avdiovizualnih medijev v Republiki Sloveniji in pridobil proračunska sredstva ali ne kandidira za proračunska sredstva drugega sklada s področja avdiovi-zualnih medijev v Republiki Sloveniji;

4. izpis iz sodnega registra oziroma re-gistra društev oziroma evidence ustanov, ki ne sme biti starejši od šestih mesecev in s katerim se dokazuje registracija prijavitelja za opravljanje filmske in video dejavnosti; v primeru prijave fizične osebe, mora le-ta predložiti potrdilo o stalnem prebivališču, ki ne sme biti starejše od šestih mesecev;

5. vsebinska zasnova in terminski načrt akcije z opredelitvijo ciljev projekta/progra-ma;

6. finančna konstrukcija akcije s predra-čunom in z dokazili o drugih virih financira-nja (pisma o nameri, predpogodbe, pogod-be), katera morajo izkazovati višino vloženih sredstev v projekt/ program;

7. reference prijavitelja z dokazili – po-sebej za festivale in ostale prireditve ter za štipendije:

7.a) festivali in ostale prireditve:– biografija nosilca projekta,– dokazila o vsebinsko in finančno pri-

merljivih izvedenih projektih, kolikor je pri-javitelj že izvajal tovrstne projekte,

– medijski in strokovni odzivi na akcije v preteklih letih, kolikor prijavitelj razpolaga z dokazili,

– dokazila o nagradah, kolikor jih je pre-jel,

– dokazila o številu udeležencev oziroma obiskovalcev na dosedanjih realiziranih ak-cijah, kolikor je že organiziral tovrstne pro-jekte;

7.b) štipendije in izobraževanje:– biografija prijavitelja,

– dokazila o dosedanjem izobraževa-nju,

– potrdila o pridobljenih dodatnih funkci-onalnih znanjih s področja akcije, za katero kandidira,

– potrdila o strokovnih in profesionalnih izkušnjah s področja akcije, za katero kan-didira,

– vsebinska utemeljitev prijave, za kate-ro kandidira in program izobraževanja.

6. Izbor projektov in programovV programskem sklopu 1.1. – razvoj sce-

narijev in 1.2. – razvoj projektov bodo izbrani tisti projekti in programi, ki bodo v postopku izbire posameznega programskega sklopa ocenjeni oziroma ovrednoteni višje, vendar z najmanj 85 točkami po vrstnem redu od najvišjega števila točk navzdol, v skladu s predlagano finančno udeležbo Filmskega sklada ter ob upoštevanju višine razpisanih sredstev Filmskega sklada.

V programskem sklopu 1.3. – akcije bodo izbrani tisti projekti in programi, ki bodo v po-stopku izbire ocenjeni oziroma ovrednoteni višje, vendar z najmanj 80 točkami po vrst-nem redu od najvišjega števila točk navzdol, v skladu s predlagano finančno udeležbo Filmskega sklada ter ob upoštevanju višine razpisanih sredstev Filmskega sklada.

7. Način ocenjevanja programov in pro-jektov

Merila in kriteriji so ovrednoteni s točka-mi. Vsako od meril in kriterijev je ocenjeno z maksimalno dosegljivimi točkami, skupna ocena posameznega projekta ali programa je seštevek posameznih kriterijev in meril za programski sklop.

Če se v okviru javnega razpisa obravna-va vloga predlagatelja, ki je interesno ali kako drugače vezan član strokovne komi-sije, le-ta ne sme biti prisoten pri razpravi o vlogi in se mora vzdržati glasovanja. V takem primeru se projektu prišteje povprečje števila točk ostalih ocenjevalcev.

8. Obdobje za porabo dodeljenih sred-stev

Dodeljena sredstva morajo biti porablje-na v letu 2005.

Razpis se začne z dnem te objave.9. Razpisna dokumentacija obsega:9.1. besedilo razpisa;9.2. prijavnica za vsak programski sklop

posebej:– prijavni list za razvoj scenarijev,– prijavni list za razvoj projektov,– prijavni list za akcije;9.3. izjave št. 1 do št. 3:– izjava št. 1,– izjava št. 2,– izjava št. 3.Razpisno dokumentacijo lahko predla-

gatelji v razpisnem roku dvignejo na sedežu Filmskega sklada, Miklošičeva 38/V v tajni-štvu od 10. do 12. ure, vsak delovni dan od te objave naprej. Na podlagi pisne zahteve (po pošti ali elektronski pošti) lahko Filmski sklad razpisno dokumentacijo pošlje tudi po pošti, v tem primeru zaračuna stroške poš-tnine in stroške za razpisno dokumentacijo, ki znašajo 1.500 SIT (z 20%DDV).

Če se razpisna dokumentacija prevza-me na sedežu Filmskega sklada, zaračuna Filmski sklad stroške za razpisno dokumen-tacijo v višini 1.500 SIT.

Razpisna dokumentacija se lahko na-tisne tudi s spletne stran Filmskega sklada http://www.film-sklad.si, kjer se nahajajo tudi vsi ostali podatki, povezani z izvedbo javne-ga razpisa (zakonski in podzakonski akti).


10. Oddaja in dostava vlogVloga mora biti izpolnjena, podpisana in

ožigosana oziroma v primeru prijave fizične osebe izpolnjena in podpisana na ustrez-nem prijavnem obrazcu iz razpisne doku-mentacije in mora vsebovati vse obvezne priloge, podatke in gradivo, ki so določeni v razpisni dokumentaciji po vrstnem redu. Za vsak posamezni programski sklop mora predlagatelj izpolniti prijavni obrazec in pri-javo predložiti v ločenem ovitku.

Vloga mora biti poslana na naslov Film-ski sklad Republike Slovenije – javni sklad, Miklošičeva 38/V,1000 Ljubljana, z oznako na prednji strani: Ne odpiraj – vloga za javni razpis 2005 z navedbo programskega sklo-pa, do 9. 5. 2005 oziroma najkasneje ta dan oddana na pošti kot priporočena pošiljka v zapečatenem ovitku. Na hrbtni strani ovitka mora biti navedba predlagatelja: ime pravne osebe oziroma fizične osebe in naslov sede-ža pravne osebe oziroma naslov stalnega prebivališča fizične osebe.

Vloge, ki bodo oddane priporočeno, po datumu iz prejšnjega odstavka, se bodo šte-le za prepozne. Filmski sklad bo po postop-ku odpiranja vlog iz nadaljnjega postopka izločil vse prepozne in nepopolne vloge ter vloge, ki jih ni vložila upravičena oseba. Za nepopolno vlogo se šteje vloga, ki ne vse-buje vseh sestavin, ki jih zahteva besedilo javnega razpisa in razpisna dokumentacija in ki ni izpolnjena v skladu z drugim odstav-kom te točke.

Oddaja vloge pomeni, da se predlagatelj strinja z vsemi pogoji in kriteriji razpisa.

11. Sklenitev pogodbe: Filmski sklad bo z izbranimi predlagatelji na tem razpisu sklenil ustrezne pogodbe. Izbrani predlagatelji se morajo odzvati na poziv Filmskega sklada k podpisu pogodbe. Kolikor izbrani predlaga-telj v roku 15 dni po prejemu poziva ne vrne podpisano pogodbo, se šteje, da je odstopil od zahteve za sofinanciranje.

12. Pravni pouk: predlagatelj vloge za dodelitev sredstev, ki meni, da izpolnju-je pogoje in merila javnega razpisa in mu razpisana sredstva neupravičeno niso bila dodeljena, lahko vloži pri Filmskem skladu ugovor zoper odločbo o dodelitvi sredstev v roku 8 dni od dneva prejema odločbe, in sicer na naslov: Filmski sklad Republike Slovenije – javni sklad, Miklošičeva 38/V, Ljubljana. V ugovoru mora natančno opre-deliti razloge, zaradi katerih vlaga ugovor. Predmet ugovora ne morejo biti postavljena merila in kriteriji za ocenjevanje vlog za do-delitev sredstev. O ugovoru odloča direktor Filmskega sklada, ki o svoji odločitvi izda sklep. Zoper ta sklep je dovoljena pritožba na Ministrstvo za kulturo, katero je potrebno vložiti v 15 dneh od vročitve sklepa direktor-ja Filmskega sklada.

13. Pristojni delavec za dajanje informacij in pojasnil: Saša Suša, tel. 01/431-31-75, elektronski naslov: [email protected].

14. Vpogled v razpisno dokumentaci-jo: zainteresirane osebe lahko vpogledajo v razpisno dokumentacijo na sedežu Film-skega sklada Republike Slovenije – javnega sklada, Miklošičeva 38, Ljubljana, vsak dan med 12. in 14. uro.

Odpiranje vlog in obveščanje o izboru: odpiranje vlog bo opravljeno z dne 12. 5. 2005, in sicer v naslednjem času:

– programski sklop 1.1. – razvoj scena-rijev ob 9. uri,

– programski sklop 1.2. – razvoj projek-tov ob 12. uri,

– programski sklop 1.3. – akcije ob 15. uri.

O izboru bodo predlagatelji obveščeni z odločbo:

– za programski sklop 1.1. in 1.2. (razvoj scenarijev in razvoj projektov): najkasneje do 18. 6. 2005;

– za programski sklop 1.3. (akcije): naj-kasneje do 14. 6. 2005.

Filmski sklad Republike Slovenije –Javni sklad

Št. 39/2005 Ob-9610/05Ekonomska šola Murska Sobota, Višja

strokovna šola, Slovenska ulica 11, 9000 Murska Sobota, objavlja

razpisza pridobitev naziva predavatelj višje

strokovne šole– V programu računovodja za predmetna

področja:1. organizacija in menedžment podjetja,2. finančno računovodstvo,3. poslovodno računovodstvo,4. strokovna terminologija v madžarskem

jeziku.– V programu poslovni sekretar za pred-

metna področja:1. psihologija dela,2. organizacija poslovanja,3. računovodstvo in finančno poslova-

nje.– V programu komercialist za predmetna

področja:1. blago in storitve,2. stroškovno računovodstvo,3. finance.Pogoji:– za program računovodja morajo kandi-

dati izpolnjevati pogoje o ustrezni izobrazbi (Ur. l. RS, št. 73/04 – Pravilnik o izobrazbi predavateljev in drugih strokovnih delavcev v programu za pridobitev višje strokovne iz-obrazbe računovodja);

– za program poslovni sekretar morajo kandidati izpolnjevati pogoje o ustrezni iz-obrazbi (Ur. l. RS, št. 91/98 – Odredba o smeri strokovne izobrazbe predavateljev in drugih strokovnih delavcev v programu za pridobitev višje strokovne izobrazbe poslov-ni sekretar);

– za program komercialist morajo kan-didati izpolnjevati pogoje o ustrezni izob-razbi (Ur. l. RS, št. 1/00 – Odredba o smeri strokovne izobrazbe predavateljev in drugih strokovnih delavcev v programu za pridobi-tev višje strokovne izobrazbe komercialist).

Skladno s 33. in 34. členom Zakona o višjem strokovnem izobraževanju (Ur. l. RS, št. 86/04) bo naziv predavatelj višje šole podeljen kandidatom, ki poleg zgoraj na-vedenih pogojev izpolnjujejo še predpisane pogoje glede:

– vidnih dosežkov na strokovnem podro-čju (Ur. l. RS, št. 72/01 – Kriteriji za določitev vidnih dosežkov na strokovnem področju za pridobitev naziva predavatelj višje šole);

– delovna doba – tri leta ustreznih de-lovnih izkušenj.

Prijave z dokazili o izpolnjevanju pogojev pošljite v 8 dneh od objave na zgornji naslov s pripisom: »Razpis za pridobitev naziva predavatelj VSŠ«.

Ekonomska šola Murska Sobota, Višja strokovna šola

Št. 15000-0002/2005-172 Ob-9491/05Na podlagi 181. člena Pravilnika o po-

stopku za izvrševanje proračuna Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 108/04), objav-lja Mestna občina Murska Sobota, Kardoše-va 2, Murska Sobota

javni razpisza sofinanciranje programov v letu 2005

na področjih:A) Socialnega varstva terB) Zdravstvenega varstvaI. Predmet razpisa so: programi nevlad-

nih in /ali neprofitnih organizacij ter zavodov, ki delujejo na področju socialnega in zdrav-stvenega varstva.

Predmet javnega razpisa so:Pod A)1. programi humanitarnih društev in

organizacij, ki delujejo v javnem interesu na področju socialnega varstva,

2. programi za aktivno preživljanje pro-stega časa otrok in mladostnikov ter invalid-nih otrok med poletnimi počitnicami,

3. organiziranje prostovoljnega dela z mladimi in preventivni programi za delo z mladimi,

4. programi za pospeševanje socialne vključenosti posameznih družbenih in sta-rostnih skupin zaradi revščine,

5. programi za nenasilno vedenje za sto-rilce nasilnih dejanj,

6. programi vključevanje socialne izklju-čenosti invalidnih oseb,

7. programi za svetovanje, pomoč in re-habilitacijo ter programi zagovorništva za osebe z dolgotrajnimi težavami v duševnem zdravju,

8. programi za zmanjševanja nasilja nad ženskami in otroki,

9. programi svetovanja preko telefona otrokom in mladostnikom, ženskam in dru-gim osebam v osebnih stiskah,

10. programi pomoči urejanja in reševa-nja socialnih stisk, povezanih z uživanjem alkohola in prepovedanih drog ter drugih oblik zasvojenosti,

11. programi medgeneracijskih in drugih skupin za samopomoč ter drugi programi, ki v bivalnem okolju skrbijo za zmanjševanje socialne izključenosti starejših in vzpodbu-jajo širjenje prostovoljnega dela starih samih ter prostovoljnega dela za stare.

Pod B)1. programi društev in organizacij, ki de-

lujejo v javnem interesu na področju zdrav-stvenega varstva,

2. programi za zdravstveno rehabilitacijo invalidnih otrok med poletnimi počitnicami,

3. programi za promocijo zdravja v Mest-ni občini Murska Sobota,

4. programi za vzgojo otrok in mladostni-kov za zdrav način življenja,

5. programi za promocijo posameznih zdravstvenih projektov za izboljšanje zdrav-ja občanov in izdaja manjših propagandnih gradiv za potrebe posameznih programov,

6. programi svetovanja, pomoči in re-habilitacije različnim kroničnim bolnikom in uporabnikom posameznih zdravstvenih storitev.

II. Pogoji, ki jih morajo izpolnjevati po-nudniki na javni razpis:

Na ta razpis se lahko prijavijo vsi, ki pri-javijo program, ki je predmet razpisa za A ali B področje. Na razpis se lahko prijavijo:

– javni socialno varstveni in javni zdrav-stveni zavodi, ki v okviru svoje redne de-


javnosti ne izvajajo dejavnosti razpisanih programov,

– dobrodelne organizacije kot prostovolj-ne in neprofitne organizacije, ki jih z name-nom, da bi reševale socialne stiske in teža-ve občanov MO Murska Sobota, ustanovijo posamezniki v skladu z zakonom ali verske skupnosti,

– organizacije za samopomoč kot prosto-voljne in profitne organizacije, ki jih v skladu z zakonom ustanovijo posamezniki z name-nom, da bi v njih skupno reševali socialne in zdravstvene potrebe svojih članov,

– invalidske in humanitarne organizacije kot prostovoljne neprofitne organizacije, ki jih ustanovijo invalidi in drugi posamezniki v skladu z zakonom, da v njih izvajajo po-sebne socialne in zdravstvene programe in storitve, utemeljene na značilnostih invalid-nosti po posameznih funkcijskih okvarah, ki ogrožajo socialni položaj invalidov,

– druga društva in zavodi, ki izvajajo občinske programe na področju sociale in zdravstva ali občinske programe izboljšanje kvalitete življenja za občane MO Murska Sobota.

Izvajanje programov se mora nanašati na območje MO Murska Sobota oziroma njene občane.

III. Orientacijska vrednost razpisa:Orientacijska vrednost razpisa za obe

področji za leto 2005 je 17,500.000 SIT in sicer:

– za področje A 13,500.000 SIT– za področje B 4,000.000 SIT.IV. Rok izvedbe: dodeljena sredstva

za leto 2005 morajo biti porabljena v letu 2005.

V. Merila za izbor programov:a) Kvaliteta in realnost predloženega

programa1. program ima postavljene jasne cilje, ki

so v skladu s predmetom razpisa in izhajajo iz potreb uporabnikov/članstva oziroma so v interesu MO Murska Sobota,

2. potencialni uporabniki programa so jasno opredeljeni,

3. metoda dela, strokovna ravnanja in druge aktivnosti v programu zagotavljajo do-seganje ciljev,

4. število ur vključenosti posameznega uporabnika v program v določenem časo-vnem obdobju omogoča doseganje zastav-ljenih ciljev programa,

5. program ima ustrezno kadrovsko za-sedbo (število izvajalcev, usposobljenost iz-vajalcev in njihove reference…)

6. program ima opredeljen ustrezen na-čin evalvacije doseganja ciljev,

7. reference ponudnika (program je bil že izveden in evalviran).

b) Sodelovanje uporabnikov in prosto-voljcev v programu

1. program temelji na principu samopo-moči in samoorganizacije uporabnikov,

2. uporabniki programa aktivno sode-lujejo pri načrtovanju, izvedbi in evalvaciji programa,

3. uporabniki programa so ustrezno sez-nanjeni s pravicami in postopki pritožbe v programu,

4. izvajalci programa so tudi prostovoljci.c) Finančna konstrukcija programa1. program ima pregledno in jasno kon-

strukcijo prihodkov in odhodkov (v finančno konstrukcijo so vključeni vsi /in samo/ stro-ški programa, razviden je namen odhodkov, ki so v skladu z načrtovanimi dejavnostmi programa),

2. višina urnih postavk se giblje v okvi-rih urnih postavk na področju socialnega varstva,

3. stroški programa glede na število upo-rabnikov niso bistveno višji od stroškov v istovetnih programih, razen v primerih, ko je odstopanje utemeljeno glede na cilje in druge specifičnosti programa.

VI. Merila za dodelitev sredstev:1. Programi lahko prejemajo sredstva

v višini 100% vseh predvidenih odhodkov programa.

2. Sofinancirani bodo stroški izvajanja programa/projekta – stroški dela redno in honorarno zaposlenih ter materialni stroški, povezani z izvajanjem programa, kamor so-dijo tudi stroški plačil oblik dela izven zapo-slitve, stroški dodatnega usposabljanja in stroški supervizije za strokovne delavce.

3. Pri določanju višine sredstev za stro-ške dela bodo upoštevani veljavni predpisi oziroma cena stroškov dela za posamezna področja.

4. Investicije ne bodo financirane.5. Po proučitvi prijav bo določen obseg

sredstev za stroške dela zaposlenih v pro-gramu, ki jih bo sofinancirala. Pri tem bo upoštevano predvsem nujno število zapo-slenih na število uporabnikov v istovetnih programih ter specifičnost prijavljenega pro-grama.

6. Materialni stroški programa se bodo krili tako, da bo po proučitvi prijav na raz-pis ter zaključnih računov in poročil o delo-vanju programa v preteklem letu ocenjen nujen obseg materialnih stroškov programa. Pri odmeri višine sredstev bo upoštevana nujnost posameznega stroška za izvajanje programa ter primerjava višine stroškov na uporabnika med posameznimi istovetnimi programi.

Pri pregledu finančne konstrukcije pro-grama se ne bodo iz predvidenih odhodkov upoštevali tisti odhodki, ki jih MO Murska So-bota v skladu s svojo usmeritvijo in predpisi ne more sofinancirati. Preostali odhodki pro-grama bodo ocenjeni v skladu z merili razpi-sa in glede na njihov pomen za izvajanje pro-grama. S pregledom finančne konstrukcije, ob upoštevanju predvidenih strokovnih rav-nanj in drugih aktivnosti, s katerimi program dosega zastavljene cilje, bo na osnovi meril določena višina sredstev, ki jih bo MO Mur-ska Sobota zagotovila za izvedbo programa. Na osnovi odmerjenega obsega sredstev bo izvajalec programa s pogodbo pooblaščen in zadolžen za čimbolj racionalno uporabo sredstev in to na način, ki bo omogočal iz-vedbo pripravljenega programa.

VII. Način sofinanciranja programov:Župan bo sprejel sklep o izbiri projektov

in načinu njihovega sofinanciranja za leto 2005. Na podlagi sklepa bo sklenjena po-godba o sofinanciranju programov za leto 2005:

a) izvajalcem programov, katerih progra-mi bodo prejeli največ 500.000 SIT, bodo sredstva nakazana dvakrat letno in sicer za prvo polletje v mesecu juniju, za drugo pol-letje pa v mesecu septembru.

b) izvajalcem programov, katerih progra-mi bodo prejeli več kot 500.000 SIT bodo sredstva nakazovana mesečno po dvanaj-stinkah odobrenega programa.

VIII. Obvezna oblika in vsebina ponud-be:

1. Ponudniki morajo ponudbo oddati na obrazcu 2005 »Prijava na javni razpis za so-financiranje programov socialnega varstva

– področje A« ali »Prijava na javni razpis za sofinanciranje programov zdravstvenega varstva – področje B.«

Ponudniki lahko dvignejo razpisno doku-mentacijo (Obrazec 2005, vzorec pogodbe) na vložišču Mestne občine Murska Sobota, Kardoševa 2, pritličje, vsak delavnik od 9. do 12. ure pri Bohar Božu, ali na spletni strani Mestne občine Murska Sobota www.murska-sobota.si. Vse dodatne informacije v zvezi z razpisom dobijo zainteresirani po telefonu vsak delavnik med 9. in 12. uro na Oddelku za gospodarske in negospodarske dejavnosti, tel. 02/531-10-00, interna 478.

2. Popolna ponudba vsebuje:– izpolnjena prijava na razpis, obrazec

2005 z vsemi zahtevanimi podatki,– odločba oziroma sklep o registraciji (od

upravne enote za društva oziroma od sodiš-ča za ustanove in zavode), ki so registrirani za opravljanje socialno varstvenih dejavno-sti ali zdravstvene dejavnosti. Namesto od-ločbe ali sklepa o registraciji se lahko pred-loži odločba o statusu društva, ki deluje v javnem interesu na področju socialnega ali zdravstvenega varstva.

– obvestilo o identifikaciji in razvrstitvi dejavnosti Statističnega urada Republike Slovenije.

Če se priloži odločba o statusu društva, ki deluje v javnem interesu, obvestila o iden-tifikaciji in razvrstitvi dejavnosti ni potrebno priložiti.

– s podpisom potrjen vzorec pogodbe.3. Pisne ponudbe z zahtevanimi podatki

je potrebno poslati v zaprtih ovojnicah na naslov: Mestna občina Murska Sobota, Kar-doševa 2, 9000 Murska Sobota, ovojnice pa morajo biti v zgornjem, levem kotu jasno označene z oznako: »Ponudba – Ne odpi-raj!« javni razpis za sofinaciranje programov socialnega varstva za leto 2005 za področje A ali javni razpis za sofinanciranje progra-mov zdravstvenega varstva za leto 2005 za področje B; odvisno od tega za katero po-dročje se prijavljate.

Na hrbtni strani ovojnice mora biti naslov prijavitelja!

4. Rok za oddajo ponudb je 16. maj 2005: šteje se, da je ponudba prispela pra-vočasno, če je zadnji dan roka za oddajo do 14. ure oddana na vložišču Mestne občine Murska Sobota, Kardoševa 2 – pritličje ali če je zadnji dan roka oddana na pošti kot priporočena pošiljka.

5. Nepravočasno ali nepravilno označe-ne ponudbe bodo vrnjene ponudnikom ne-odprte, zato mora biti na hrbtni strani vsake pošiljke označen pošiljatelj. Iz nadaljnjega postopka ocenjevanja bodo izločene vse po-nudbe, ki ne bodo oddane na predpisanem obrazcu.

Vsak posamezni program je potrebno, skupaj z zahtevano dokumentacijo, pred-ložiti v posebni kuverti, označeni na način, predpisan v točki 3/VIII. Ponudbe z več pro-grami v eni kuverti bodo v postopku odpira-nja izločene iz nadaljnjega postopka oce-njevanja! Izvajalec, ki prijavlja več različnih programov mora vsak program predložiti v posebni kuverti.

6. Komisija bo z odpiranjem prispelih po-nudb pričela dne, 24. maja 2005, na Mest-ni občini Murska Sobota. Odpiranje ne bo javno.

7. Ponudniki bodo o izboru programov, ki jih bo sofinancirala Mestna občina Murska Sobota obveščeni v roku 45 dni od dneva, ko bo končano odpiranje ponudb.


8, Posebni pogoji: Mestna občina Murska Sobota si pridružuje pravico, da ne razdeli vseh razpisanih sredstev, kolikor na razpis ne bodo prijavljeni ustrezni programi.

Mestna občina Murska Sobota

Št. 41410-7/2005 Ob-9426/05Na podlagi 53. člena Zakona o javnih

financah (Ur. l. RS, št. 79/99 in 124/00), Od-loka o proračunu Občine Ilirska Bistrica za leto 2005 (Uradne objave glasila Snežnik, št. 6/2004), Pravilnika o postopkih za izvr-ševanje proračuna Republike Slovenije (Ur. l. RS, št. 66/01) ter smiselne uporabe sklepa Občinskega sveta Občine Ilirska Bistrica o merilih in kriterijih za sofinanciranje huma-nitarnih organizacij in društev ter izplačila enkratnih pomoči (št. 41407-1/00-240 z dne 11. 7. 2000) Občina Ilirska Bistrica, objavlja

javni razpisza zbiranje predlogov za sofinanciranje

humanitarnih programov v letu 2005Predmet javnega razpisa je sofinancira-

nje programov humanitarnih in neprofitnih organizacij, zavodov ter društev, ki imajo sedež na območju Občine Ilirska Bistrica, oziroma se njihovi programi izvajajo tudi na območju Občine Ilirska Bistrica in vključujejo njene občane.

Za izvajanje razpisanih programov ima Občina Ilirska Bistrica v proračunu za leto 2005 zagotovljenih 2,284.431 SIT.

Sofinancirajo se:– programi, ki so namenjeni reševanju

socialnih stisk in težav občanov,– programi skupin za samopomoč.Na razpis se lahko prijavijo naslednji

predlagatelji programov:– dobrodelne organizacije in društva kot

prostovoljne in neprofitne organizacije, ki so ustanovljene z namenom, da bi reševale socialne stiske in težave občanov,

– invalidske organizacije in društva kot prostovoljne in neprofitne organizacije, ki so ustanovljene za reševanje posebnih so-cialnih programov in storitev, utemeljene na značilnostih invalidov po posameznih funkcionalnih okvarah, ki ogrožajo položaj invalidov,

– druge neprofitne organizacije in dru-štva, ki na območju Občine Ilirska Bistrica oziroma za njene občane izvajajo razpisane programe.

Predlagatelji morajo ob prijavi na razpis posredovati naslednje podatke:

– izpolnjen obrazec (vlogo za prijavo na razpis – lahko dvignete na sedežu Občine Ilirska Bistrica, Bazoviška 14, 6250 Ilirska Bistrica, vsak delovni dan med 7. in 14.30 uro),

– dokazilo, da imajo sedež na območju Občine Ilirska Bistrica oziroma, da izvaja-jo program tudi za občane Občine Ilirska Bistrica,

– poročilo o delu in finančno poročilo za leto 2004,

– program dela in finančni načrt za leto 2005,

– izjavo, da imajo urejeno evidenco o članstvu, navedbo števila članov z območja Občine Ilirska Bistrica, specificiran po nase-ljih (navedba naselja, navedba števila čla-nov iz naselja, navedba višine članarine za posameznika).

Merila za dodelitev sredstev so:– kvaliteta in zahtevnost programov,– število članov z območja Občine Ilirska

Bistrica,

– področje delovanja (občinske, regijske, državne, mednarodne organizacije).

Rok za predložitev prijav je 30 dni od ob-jave tega razpisa v Uradnem listu Republike Slovenije. Prijave morajo biti oddane v zaprti kuverti z oznako "Javni razpis za humanitar-ne programe 2005" na naslov: Občina Ilirska Bistrica, Bazoviška 14, 6250 Ilirska Bistrica. Na kuverti mora biti naveden polni naziv in sedež predlagatelja. Upoštevane bodo vlo-ge, ki bodo do zadnjega dne predpisanega roka do vključno 12. ure oddane v tajništvu Občine Ilirska Bistrica, Bazoviška 14 ter vlo-ge, ki bodo do zadnjega dne predpisanega roka oddane na Pošti Slovenije, z oznako »Priporočeno«.

O izboru izvajalcev in višini sredstev bodo kandidati obveščeni v roku 15 dni po sprejemu sklepa s strani župana. Izbor in vrednotenje programov bo opravil Odbor za družbene dejavnosti.

Javni razpis za zbiranje predlogov za sofinanciranje humanitarnih programov v letu 2005 in obrazec je podan tudi na spletnih straneh Občine Ilirska Bistrica: www.ilirska-bistrica.si.

Dodatne informacije so vam na voljo na občinski upravi, oddelek za družbene dejav-nosti 05/71-41-361).

Občina Ilirska Bistrica

Št. 41410-46/2005 Ob-9427/05Na podlagi 10. člena Zakona o športu

(Uradni list RS, št. 22/98), 6. člena Pravil-nika o merilih in kriterijih za sofinanciranje programov športa ter najemu športnih objek-tov v Občini Ilirska Bistrica (Uradne objave glasila Snežnik, št. 4/99), objavljamo

javni razpisza zbiranje predlogov za sofinanciranje

programov športa v letu 20051. Pravico do sofinanciranja športnih

programov imajo športna društva in njihova združenja, vzgojno-varstveni in vzgojno-iz-obraževalni zavodi in drugi subjekti, usta-novljeni na podlagi Zakona o društvih, Za-kona o zavodih ter Zakona o gospodarskih družbah, če imajo v svoji dejavnosti registri-rano izvajanje športnih programov in izpol-njujejo naslednje pogoje:

– da imajo sedež v Občini Ilirska Bistri-ca;

– da imajo organizirano vadbo, v katero je vključenih odgovarjajoče število športni-kov;

– da imajo zagotovljene materialne in ka-drovske pogoje za realizacijo načrtovanih športnih aktivnosti;

– da redno dostavljajo občini podatke o članstvu, poročila o realizaciji programov, plan aktivnosti ter poročila o doseženih re-zultatih.

Za izgradnjo novih športnih objektov, in-vesticijsko vzdrževanje objektov in naprav, lahko kandidirajo tudi krajevne skupnosti Občine Ilirska Bistrica.

2. Iz proračunskih sredstev se bodo so-financirali naslednji programi v vrednosti:

I. športna vzgoja otrok, mladine in štu-dentov – v višini do 15,740.000 SIT;

II. vrhunski šport – v višini do 1,731.400 SIT;

III. kakovostni šport – v višini do 3,148.000 SIT;

IV. športna rekreacija – v višini do 1,574.000 SIT;

V. šport invalidov – v višini do 62.960 SIT;

VI. velike mednarodne prireditve in pri-reditve občinskega pomena – v višini do 1,574.000 SIT;

VII. Izobraževanje, usposabljanje in spo-polnjevanje strokovnih kadrov v športu – v višini do 1,353.640 SIT;

VIII. športni objekti – v višini do 6,296.000 SIT.

Vrednost programov znaša 31,480.000 SIT.

3. Predlagatelji programov morajo posre-dovati natančen opis programa s predvide-nim številom udeležencev, krajem izvajanja programa in urnikom.

4. Program mora biti sestavljen po zapo-redju iz 2. točke razpisa z oznako člena Pra-vilnika o merilih in kriterijih za sofinanciranje programov športa, finančno ovrednoten ter dopolnjen z navedbo virov sofinanciranja.

5. Predlagatelji morajo programu ob-vezno priložiti pravilno izpolnjen vprašalnik. Obrazci so na voljo v tajništvu Občine Ilirska Bistrica, II. nadstropje, soba št. 3.

6. Rok za predložitev prijave je 30 dni od objave razpisa v Uradnem listu Republike Slovenije.

7. V roku prispele prijave bodo ovred-notene v skladu s Pravilnikom o merilih in kriterijih za sofinanciranje programov športa ter najemu športnih objektov v Občini Ilirska Bistrica ter Pravilnikom o spremembah in dopolnitvah pravilnika o merilih in kriteri-jih za sofinanciranje programov športa ter najemu športnih objektov v Občini Ilirska Bistrica.

8. Z izbranimi izvajalci bodo podpisane pogodbe po izvedenem ovrednotenju pro-gramov in pravnomočnosti sklepov o viši-ni sofinanciranja programov športa v letu 2005.

9. Prijave je potrebno v zaprtih kuvertah poslati na naslov Občina Ilirska Bistrica, Ba-zoviška 14, 6250 Ilirska Bistrica, s pripisom »Javni razpis za zbiranje predlogov za so-financiranje programov športa 2004 – ne odpiraj« ali oddati v tajništvu, II. nadstropje, soba št. 3.

10. Javni razpis za zbiranje predlogov za sofinanciranje programov športa v letu 2005 (vključno z vprašalnikom in obrazci) je po-dan tudi na spletnih straneh Občine Ilirska Bistrica: www.ilirska-bistrica.si.

Podrobnejše informacije so na voljo pri Romanu Brozina, tel. 714-13-61.


Ob-9631/05Na podlagi določil 10. člena Zakona o

športu (Ur. l. RS, št. 22/98), 5. člena Odloka za vrednotenje športnih programov v Ob-čini Zagorje ob Savi, prečiščeno besedilo (Uradni vestnik Zasavja št. 6/2003) in Od-loka o spremembah in dopolnitvah Odloka za vrednotenje športnih programov v Občini Zagorje ob Savi (Ur. l. RS, št. 38/04) ter Letnega programa športa v Občini Zagorje ob Savi za leto 2005, Občina Zagorje ob Savi, objavlja

javni razpisza sofinanciranje športnih programov v Občini Zagorje ob Savi za leto 2005

I. Predmet razpisaObčina Zagorje ob Savi bo v letu 2005

iz sredstev proračuna sofinancirala športne programe z naslednjimi vsebinami:

– športna vzgoja otrok, mladine in štu-dentov,

– športna rekreacija,


– kakovostni šport,– vrhunski šport,– šport invalidov,– izobraževanje, usposabljanje in izpo-

polnjevanje strokovnih kadrov,– vzdrževanje športnih objektov.ll. Izvajalci, ki se lahko prijavijo na javni

razpisZa sofinanciranje športnih programov

iz občinskega proračuna lahko kandidirajo naslednji izvajalci programov na področju športa:

– športna društva in klubi ter zveze šport-nih društev,

– zavodi, gospodarske družbe, zasebniki in druge organizacije, registrirane za oprav-ljanje dejavnosti na področju športa,

– zavodi s področja vzgoje in izobraže-vanja,

– ustanove, ki so ustanovljene za oprav-ljanje dejavnosti v športu in do splošno ko-ristne in neprofitne.

III. Kriteriji, ki jih morajo izpoljnjevati iz-vajalci

Izvajalci programov na področju športa morajo izpolnjevati naslednje kriterije:

– sedež v Občini Zagorje ob Savi,– registracija za opravljanje športne de-

javnosti,– zagotovljene materialne, prostorske,

kadrovske in organizacijske možnosti za iz-vajanje načrtovanih športnih aktivnosti,

– urejena evidenca o članstvu, plačani članarini in ostala dokumentacijo, kot to do-loča Zakon o društvih,

– občini redno dostavljajo podatke o članstvu, poročila o realizaciji programov, načrt aktivnosti in poročila o doseženih re-zultatih,

– izpolnjujejo pogoje in merila iz tega od-loka, ki so podlaga za vrednotenje športnih programov.

IV. Kriteriji in merila za izbor programov športa in dodelitev sredstev: izbrani pro-grami bodo sofinancirani na osnovi Odloka za vrednotenje športnih programov v Ob-čini Zagorje ob Savi, prečiščeno besedilo (Uradni vestnik Zasavja št. 6/2003) in Od-loka o spremembah in dopolnitvah Odloka za vrednotenje športnih programov v Občini Zagorje ob Savi (Ur. l. RS, št. 38/04).

V. Višina sredstev za sofinanciranje pro-gramov športa v letu 2004 znaša 15,700.000 SIT. V skladu s sprejetim proračunom ObčI-ne Zagorje ob Savi in določili tretjega od-stavka 13. člena Odloka za vrednotenje športnih programov v Občini Zagorje ob Savi (Uradni vestnik Zasavja, št. 6/2003 in Ur. l. RS, št. 38/04) bodo v letu 2005 so-financirane tudi investicije v športne objekte v višini 2,500.000 SIT.

Sredstva, ki jih bodo izvajalci prejeli na osnovi javnega razpisa za izvajanje šport-nih programov, morajo biti porabljena v letu 2005.

VI. Kraj in čas, kjer lahko zainteresirani dvignejo razpisno dokumentacijo: razpisna dokumentacija je od dneva te objave do iz-teka prijavnega roka dosegljiva na spletni strani Občine Zagorje ob Savi, www.zagorje.si. Izvajalci pa jo lahko prevzamejo tudi v času uradnih ur v sprejemni pisarni Občine Zagorje ob Savi, Cesta 9. avgusta 5.

VII. Način predložitve prijav in dodatne informacije v zvezi z razpisom: prijava na predpisanih razpisnih obrazcih se odda v zaprti kuverti z navedbo naslova naročnika in vidno oznako »Ne odpiraj – Prijava na javni razpis – šport 2005«. Na hrbtni strani

kuverte mora biti obvezno naveden naslov pošiljatelja.

Dodatne informacije v zvezi z javnim raz-pisom lahko zainteresirani prejmejo na Od-delku za družbene dejavnosti in gospodar-stvo Občine Zagorje ob Savi (Vlasta Šribar, tel. 03/56-55-718).

VIII. Rok za predložitev prijav: upošte-vane bodo vse prijave, ki bodo na naslov Občina Zagorje ob Savi, Oddelek za druž-bene dejavnosti in gospodarstvo, Cesta 9. avgusta 5, Zagorje ob Savi, prispele naj-kasneje do 25. aprila 2005 do 11. ure.

IX. Odpiranje prijav bo 26. aprila 2005 ob 9. uri v sejni sobi Občine Zagorje ob Savi.

X. Pogodbe o sofinanciranju: z izbranimi izvajalci športnih programov bodo sklenjene letne pogodbe o sofinanciranju športnih pro-gramov v letu 2005.

Občina Zagorje ob Savi

Ob-9482/05Na podlagi Pravilnika za vrednotenje

programov organizacij in društev na podro-čju humanitarnih dejavnosti v Občini Kozje (Ur. l. RS, št. 73/03), objavlja Občina Kozje

javni razpisza sofinanciranje programov organizacij

in društev na področju humanitarnih dejavnosti v letu 2005

I. Naziv in sedež naročnika: Občina Koz-je, Kozje 37, 3260 Kozje.

II. Na javni razpis za sofinanciranje pro-gramov organizacij in društev na področju humanitarnih dejavnosti v Občini Kozje v letu 2005, se lahko prijavljajo izvajalci ne-profitne in prostovoljne dejavnosti na po-dročju humanitarnih dejavnosti (v nadaljeva-nju: izvajalci), ki delujejo na območju Občine Kozje oziroma za občane Občine Kozje.

Vsebina prijave je določena v razpisni dokumentaciji.

III. Predmet javnega razpisa je sofinan-ciranje programov organizacij in društev na področju humanitarnih dejavnosti v letu 2005.

IV. Pogoji in merila, po katerih se izberejo izvajalci programov na področju humanitar-ne dejavnosti v letu 2005, so določeni v Pravilniku za vrednotenje programov orga-nizacij in društev na področju humanitarnih dejavnosti v Občini Kozje.

V. Okvirna višina sredstev, ki je namenje-na za programe iz točke II. javnega razpisa je 1,050.000 tolarjev.

VI. Dodeljena sredstva morajo biti porab-ljena v letu 2005.

VII. Rok za prijavo na javni razpis je 12. 5. 2005 do 12. ure.

Prijave je potrebno poslati do roka v za-prti kuverti z oznako »Javni razpis: Huma-nitar 2005« na naslov: Občina Kozje, Kozje 37, 3260 Kozje.

VIII. Vloge bo odpirala komisija dne 13. 5. 2005. Odpiranje vlog ne bo javno.

IX. Rok, v katerem bodo potencialni pre-jemniki obveščeni o izidu javnega razpisa, je 15 dni od odpiranja vlog. Z izbranimi izva-jalci bomo sklenili pogodbe o sofinanciranju izvajanja programov na področju ljubitelj-ske kulturne dejavnosti v Občini Kozje za leto 2005 v roku 30 dni po sprejemu sklepa župana.

X. Razpisno dokumentacijo lahko vsi za-interesirani dobijo na Občinskem uradu ob-čine Kozje naslednji dan po objavi.

Občina Kozje

Ob-9483/05Na podlagi Pravilnika o sofinanciranju

programov društev na področju ljubiteljske kulturne dejavnosti v Občini Kozje (Ur. l. RS, št. 63/03), objavlja Občina Kozje

javni razpisza sofinanciranje kulturnih programov

in projektov s področja ljubiteljskih kulturnih dejavnosti v letu 2005

I. Naziv in sedež naročnika: Občina Koz-je, Kozje 37, 3260 Kozje.

II. Na javni razpis za sofinanciranje kul-turnih programov in projektov v Občini Kozje v letu 2005, se lahko prijavljajo kulturna dru-štva, ki imajo sedež v Občini Kozje.


III. Predmet javnega razpisa je sofinan-ciranje programov in projektov društev na področju ljubiteljske kulturne dejavnosti v letu 2005.

IV. Pogoji in merila, po katerih se izberejo izvajalci programov na področju ljubiteljske kulturne dejavnosti v letu 2005, so določeni v Pravilniku o sofinanciranju programov dru-štev na področju ljubiteljske kulturne dejav-nosti v Občini Kozje.

V. Okvirna višina sredstev, ki je namenje-na za programe iz točke II. javnega razpisa je 3,300.000 tolarjev.



Prijave je potrebno poslati do roka v za-prti kuverti z oznako »Javni razpis: Kultura 2005« na naslov: Občina Kozje, Kozje 37, 3260 Kozje.

VIII. Vloge bo odpirala komisija 11. 5. 2005. Odpiranje vlog ne bo javno.

IX. Rok, v katerem bodo potencialni pre-jemniki obveščeni o izidu javnega razpisa, je 15 dni od odpiranja vlog. Z izbranimi izvajalci bomo sklenili pogodbe o sofinanciranju izva-janja programov na področju ljubiteljske kul-turne dejavnosti v Občini Kozje za leto 2005 v roku 30 dni po sprejemu sklepa župana.

X. Razpisno dokumentacijo lahko vsi za-interesirani dobijo na Občinskem uradu ob-čine Kozje naslednji dan po objavi.

Občina Kozje

Ob-9484/05Na podlagi 8. člena Pravilnika o finan-

ciranju športa v Občini Kozje (Ur. l. RS, št. 63/03), objavlja Občina Kozje

javni razpisza sofinanciranje programov športa

v letu 2005I. Naziv in sedež naročnika: Občina Koz-

je, Kozje 37, 3260 Kozje.II. Na razpisu lahko sodelujejo naslednji

izvajalci programov športa, ki imajo sedež v Občini Kozje:

– športna društva,– zveza športnih društev,– zavodi s področja vzgoje in izobraže-

vanja,– zavodi, gospodarske družbe, zasebniki

in druge organizacije, ki so na podlagi za-konskih predpisov registrirane za opravlja-nje dejavnosti na področju športa.


III. Predmet javnega razpisa so nasled-nje vsebine v športu:


1. športna vzgoja otrok, mladine in štu-dentov:

1.1. šport predšolskih otrok,1.2. športna vzgoja šoloobveznih otrok,1.3. športna vzgoja mladine,1.4. interesna športna dejavnost študen-

tov,2. športna rekreacija,3. kakovostni šport,4. vrhunski šport,5. šport invalidov,6. razvojne in strokovne naloge v špor-

tu.IV. Pogoji in merila, po katerih se izberejo

izvajalci letnega programa športa na lokalni ravni v letu 2005, so določeni v Pravilniku o financiranju športa v Občini Kozje.

V. Okvirna višina sredstev, ki je name-njena za programe iz točke III. 1-6 javnega razpisa je 6,500.000 SIT.



Prijave je potrebno poslati do roka v za-prti kuverti z oznako »Javni razpis: Šport 2005« na naslov: Občina Kozje, Kozje 37, 3260 Kozje.


IX. Rok, v katerem bodo potencialni pre-jemniki obveščeni o izidu javnega razpisa, je 15 dni od odpiranja vlog. Z izbranimi izva-jalci bomo sklenili pogodbe o sofinanciranju izvajanja programov športa v Občini Kozje za leto 2005 v roku 30 dni po sprejemu sklepa župana.

X. Zainteresirani lahko dvignejo razpisno dokumentacijo na Občinskem uradu občine Kozje naslednji dan po objavi razpisa.

Občina Kozje

Ob-9485/05Na podlagi Pravilnika o sofinanciranju

programov na področju turizma v Občini Kozje (Ur. l. RS, št. 73/03), objavlja Ob-čina Kozje

javni razpisza sofinanciranje programov na

področju turizma v letu 2005I. Naziv in sedež naročnika: Občina Koz-

je, Kozje 37, 3260 Kozje.II. Na razpisu lahko sodelujejo naslednji

izvajalci programov na področju turizma, ki imajo sedež v Občini Kozje.


III. Predmet javnega razpisa je sofinan-ciranje letnih programov turističnih društev s strani občine.

IV. Pogoji in merila, po katerih se izbe-rejo izvajalci programa na področju turizma na lokalni ravni v letu 2005, so določeni v Pravilniku o sofinanciranju programov na področju turizma v Občini Kozje.

V. Okvirna višina sredstev, ki je name-njena za programe iz javnega razpisa je 800.000 SIT.



Prijave je potrebno poslati do roka v za-prti kuverti z oznako »Javni razpis: Turizem 2004« na naslov: Občina Kozje, Kozje 37, 3260 Kozje.


IX. Rok, v katerem bodo potencialni pre-jemniki obveščeni o izidu javnega razpisa, je 15 dni od odpiranja vlog. Z izbranimi izva-jalci bomo sklenili pogodbe o sofinanciranju izvajanja programov športa v Občini Kozje za leto 2005 v roku 30 dni po sprejemu sklepa župana.

X. Zainteresirani lahko dvignejo razpisno dokumentacijo na Občinskem uradu Občine Kozje naslednji dan po objavi razpisa.

Občina Kozje

Št. 46502-0005/2005-43/06 Ob-9554/05Mestna občina Kranj, Slovenski trg 1,

4000 Kranj, na podlagi 18. in 45. člena Sta-tuta Mestne občine Kranj (Uradni list RS, št. 43/95, 33/96, 35/00 in 85/02) ter sklepov 23. seje Sveta Mestne občine Kranj z dne 23. 3. 2005, objavlja

javni razpisza prodajo nepremičnin

I. Predmet prodaje so:1. Nepremičnina – stanovanje št. 3, v pri-

tličju, v izmeri 64,20 m2 z atrijem, z ident. št. 3, Kranj, Grintovška ulica 40, v stanovanjski stavbi z ident. št. 360, stoječi na parceli št. 565/10, vpisani v vl. št. 446 k.o. Breg ob Savi in do 2388/200.000 nepremičnin parc. št. 554/20 vpisane v vl. št. 447 in parc. št. 565/5 vpisane v vl. št. 446 obe k.o. Breg ob Savi, za izklicno ceno 315.000,00 SIT/m2 z vključenim pripadajočim davkom.

2. Nepremičnina – stanovanje št. 2, v pritličju, v izmeri 74,51 m2, z ident. št. 102, Kranj, Grintovška ulica 41, v stanovanjski stavbi z ident. št. 360, stoječi na parceli št. 565/10, vpisani v vl. št. 446 k.o. Breg ob Savi in do 2388/200.000 nepremičnin parc. št. 554/20 vpisane v vl. št. 447 in parc. št. 565/5 vpisane v vl. št. 446 obe k.o. Breg ob Savi, za izklicno ceno 315.000 SIT/m2 z vključenim pripadajočim davkom.

3. Nepremičnina – stanovanje št. 5, v pritličju, v izmeri 82,78 m2, z ident. št. 205, Kranj, Grintovška ulica 42, v stanovanjski stavbi z ident. št. 360, stoječi na parceli št. 565/10, vpisani v vl. št. 446 k.o. Breg ob Savi in do 3078/200.000 nepremičnin parc. št. 554/20 vpisane v vl. št. 447 in parc. št. 565/5 vpisane v vl. št. 446 obe k.o. Breg ob Savi, za izklicno ceno 315.000 SIT/m2 z vključenim pripadajočim davkom.

4. Nepremičnina – stanovanje št. 3, v pri-tličju, v izmeri 61,27 m2, z ident. št. 3, Kranj, Grintovška ulica 43, v stanovanjski stavbi z ident. št. 361, stoječo na parceli št. 565/11, vpisani v vl.št. 446 k.o. Breg ob Savi in do 2234/200.000 nepremičnin parc. št. 554/20 vpisane v vl.št. 447 in parc št. 565/5 vpisa-ne v vl. št. 446 obe k.o. Breg ob Savi, za izklicno ceno 315.000 SIT/m2 z vključenim pripadajočim davkom.

5. Nepremičnina – stanovanje št. 4, v pritličju, v izmeri 89,74 m2, z ident. št. 204, Kranj, Grintovška ulica 45, v stanovanjski stavbi z ident. št. 361, stoječo na parceli št. 565/11, vpisani v vl. št. 446 k.o. Breg ob Savi in do 3272/200.000 nepremičnin parc. št. 554/20 vpisane v vl. št. 447 in parc št. 565/5 vpisane v vl. št. 446 obe k.o. Breg ob Savi, za izklicno ceno 315.000 SIT/m2 z vključenim pripadajočim davkom.

6. Nepremičnina – stanovanje št. 12, v mansardi, v izmeri 81,23 m2, z ident. št. 212, Kranj, Grintovška ulica 45, v stanovanjski stavbi z ident. št. 361, stoječo na parceli št. 565/11, vpisani v vl. št. 446 k.o. Breg ob Savi in do 2962/200.000 nepremičnin parc.

št. 554/20 vpisane v vl. št. 447 in parc. št. 565/5 vpisane v vl. št. 446 obe k.o. Breg ob Savi, za izklicno ceno 315.000 SIT/m2 z vključenim pripadajočim davkom.

II. Nepremičnine opredeljene v I. toč-ki javnega razpisa bodo naprodaj na javni dražbi, ki bo v četrtek, 5. 5. 2005, ob 10. uri v sejni dvorani št. 14 na naslovu Mestna ob-čina Kranj, Slovenski trg 1, Kranj.

III. Pogoji za sodelovanje na javni draž-bi

Na javni dražbi lahko sodelujejo pravne in fizične osebe:

– pravne osebe s sedežem na območju Republike Slovenije in fizične osebe, ki so državljani Republike Slovenije, pooblaščen-ci pravnih in fizičnih oseb morajo na javni dražbi predložiti notarsko overjeno pisno pooblastilo, fizična oseba pa se izkaže z osebnim dokumentom,

– pravne in fizične osebe, ki so na Od-delek za gospodarske in premoženjske za-deve pri Mestni občini Kranj, Slovenski trg 1, 4000 Kranj, do torka, 3. 5. 2005 do 12. ure dostavile naslednje dokumente:

– pravne osebe dostavijo overjeno dokazilo o sedežu v Republiki Sloveniji ozi-roma izpisek iz sodnega registra, ki vključuje matično številko in ime odgovorne osebe, ki ni starejše od 30 dni,

– fizične osebe dostavijo potrdilo o dr-žavljanstvu, overjeno fotokopijo in navedbo EMŠO, oziroma priglasitveni list DURS-a za samostojnega podjetnika,

– dokazilo od sodišča, da pravna ose-ba ali samostojni podjetnik ni v postopku pri-silne poravnave, stečaju ali likvidacijskemu postopku, ki ni starejše od 30 dni,

– potrdilo davčnega organa, da ima pravna oseba ali samostojni podjetnik po-ravnane davke, prispevke in druge obvezne dajatve v skladu s predpisi,

– potrdilo Mestne občine Kranj, da ima pravna oseba, samostojni podjetnik oziroma fizična oseba poravnane vse ob-veznosti do občine,

– davčno številko in številko računa pravne osebe, samostojnega podjetnika ozi-roma fizične osebe z navedbo imena in na-slova banke ali druge finančne ustanove,

– izjavo, da pravna oseba, samostoj-ni podjetnik oziroma fizična oseba v celoti soglaša s pogoji javne dražbe in osnutkom pogodbe,

– potrdilo o nakazilu kavcije v višini 10 odstotkov izklicne cene nepremičnine, ki jo bo dražil na javni dražbi, na podračun enotnega zakladniškega računa Mestne občine Kranj številka 01252-0100006472, sklic na števil-ko odobritve 18 75515-2010003-43060005 Mestne občine Kranj, z navedbo »Plačilo varščine za javno dražbo« z oznako točke, pod katero se nahaja nepremičnina, za ka-tero se plačuje varščina.

IV. Pogodba o prodaji nepremičnine se sklene najkasneje v 30 dneh po zaključku dražbe. Če dražitelj ne podpiše pogodbe v navedenem roku iz razlogov, ki so na strani dražitelja, Mestna občina Kranj zadrži nje-govo kavcijo.

V. Kupnino za nepremičnino bo iz-brani ponudnik poravnal na račun št. 01252-0100006472 Mestne občine Kranj, v roku določenim s pogodbo, oziroma naj-kasneje v roku 8 dni po sklenitvi pogodbe. Plačilo celotne kupnine v roku, ki je določen, je bistvena sestavina pravnega posla.

VI. Davek na promet z nepremičninami oziroma davek na dodano vrednost, stroške


cenitve nepremičnine, ter druge morebitne stroške na podlagi pogodbe in stroške no-tarja plača kupec.

VII. Pravila dražbe:1. dražbo lahko vodi predsednik komisije

ob navzočnosti članov komisije,2. draži lahko tisti, ki je plačal kavcijo za

nepremičnino, ki jo draži in je izpolnil pogoj iz III. točke tega razpisa, in slednje dokaže s pisnim potrdilom,

3. pooblaščenec dražitelja mora predlo-žiti veljavno pooblastilo,

4. dražitelji lahko dvigajo ceno na m2 sta-novanjske površine za večkratnik zneska 1.000 SIT,

5. dražitelj je vezan na svojo ponudbo, dokler ni podana višja ponudba,

6. na draži uspe dražitelj, ki ponudi naj-višjo ceno,

7. dražba je končana, ko voditelj dražbe trikrat neuspešno ponovi isto najvišjo po-nudbo,

8. ugovore proti dražbenemu postopku je mogoče podati dokler ni zaključen zapisnik o poteku dražbe,

9. morebitne ugovore reši takoj voditelj dražbe.

VIII. Izročitev nepremičnine in prenos lastništva se opravi po celotnem plačilu kup-nine in stroškov.

IX. Postopek prodaje se lahko ustavi vse do sklenitve pravnega posla, pri čemer se dražiteljem povrnejo stroški, in sicer v višini izkazanih stroškov za prevzem razpisne do-kumentacije.

X. Ogled nepremičnin pod točko I/1 do I/6 je možen na podlagi predhodnega dogo-vora na tel. 23-73-144, Marjan Poljanec.

XI. Natančnejše podatke o nepremični-nah, ter ostale informacije so na voljo na naslovu: Mestna občina Kranj, Slovenski trg 1, Kranj, Oddelek za gospodarske in premo-ženjske zadeve.

XII. Razpisno dokumentacijo, ki vključuje posamičen program upravljanja, sklep sveta Mestne občine Kranj in osnutek pogodbe, lahko pravne in fizične osebe, ki želijo sode-lovati na javni dražbi, dvignejo na naslovu: Mestna občina Kranj, Slovenski trg 1, Kranj, Oddelek za gospodarske in premoženjske zadeve v času uradnih ur.

Mestna občina Kranj

Št. 615/2005 Ob-9623/05Na podlagi 42. člena Statuta Mestne ob-

čine Koper (Uradne objave št. 42/00, 30/01 in 29/03), Zakona o poslovnih stavbah in po-slovnih prostorih (Ur. l. SRS, št. 18/74, 34/88 in Ur. l. RS, št. 3/00 in 102/02), Uredbe o pridobivanju, razpolaganju in upravljanju s stvarnim premoženjem države in občine (Ur. l. RS, št. 12/03), Pravilnika o oddajanju po-slovnih prostorov v najem (Uradne objave, št. 6/03 in 7/03) in sklepa komisije za po-slovne prostore dne 14. 4. 2004, objavlja

javni razpisza oddajo poslovnih prostorov v najem

z zbiranjem pisnih ponudb1. Koper, Dimnikarska 10, delno uspo-

sobljen poslovni prostor brez uporabnega dovoljenja, v izmeri 48,05 m2, oddajamo za skladišče. Izklicna mesečna najemnina zna-ša 38.579 SIT.

2. Koper, Kidričeva ulica št. 17, uspo-sobljen poslovni prostor z uporabnim do-voljenjem, v izmeri 272,20 m2, oddajamo za pekarno, slaščičarno, prodajalno lastnih proizvodov (kruha in slaščic) ter mlečni bar.

Izklicna cena mesečne najemnine znaša 286.970,71 SIT.

3. Koper, Kidričeva ulica št. 46, usposo-bljen poslovni prostor z uporabnim dovolje-njem, v izmeri 50,4 m2, oddajamo za pisarni-ško dejavnost. Izklicna mesečna najemnina znaša 54.422 SIT.

4. Koper, Sabinijeva ulica št. 2, uspo-sobljen poslovni prostor brez uporabnega dovoljenja, v izmeri 40,28 m2, oddajamo za pisarniško dejavnost. Izklicna cena meseč-ne najemnine znaša 44.516,02 SIT.

5. Koper, Ulica Velika vrata 32, uspo-sobljen poslovni prostor, brez uporabnega dovoljenja, v izmeri 22,13 m2, oddajamo za pisarniško dejavnost, obrtno–storitveno ali drugo mirno dejavnost. Izklicna mesečna najemnina znaša 22.720 SIT.

6. Koper, Župančičeva ulica št. 32, uspo-sobljen poslovni prostor, z/brez uporabnega dovoljenja, v izmeri 189,50 m2, oddajamo za vse dejavnosti, razen trgovine z živili in go-stinstva. Izklicna mesečna najemnina znaša 187.875 SIT.

Poslovni prostori se oddajo v najem za nedoločen čas. V izklicni mesečni najemnini DDV ni obračunan v skladu z 2. točko prve-ga odstavka 27. člena Zakona o DDV.

Razpisno dokumentacijo za prijavo na razpis lahko dobite v času trajanja razpisa, in sicer vsak delovni dan od 8. do 12. ure in ob sredah od 14. do 17. ure, v sprejemni pisarni Mestne občine Koper, Verdijeva 10, Koper (pritličje desno) ali na spletni strani www.koper.si.

Popolna ponudba na predpisanih obraz-cih razpisne dokumentacije z vsemi potreb-nimi dokazili, vključno z dokazilom o vplačilu varščine v višini treh mesečnih ponujenih najemnin, z oznako: »Ne odpiraj – Ponudba za najem poslovnega prostora v... (vpisati tudi naslov prostora na katerega se nanaša ponudba) z oznako K361-19/2005« mora prispeti v zaprti in označeni ovojnici vključ-no do 25. aprila 2005 na naslov: Mestna občina Koper, Verdijeva ul. št. 10, (po pošti, ali osebno v sprejemno pisarno Mestne ob-čine Koper, pritličje desno). Na hrbtni strani kuverte mora biti naveden tudi naslov po-šiljatelja.

Ponudbe bodo po poteku razpisnega roka komisijsko odprte. Nepopolnih in ne-pravočasnih ponudb komisija ne bo upoš-tevala. Prav tako ne bo upoštevala vlog po-nudnikov, ki že imajo v najemu poslovni prostor Mestne občine Koper, vendar kršijo določila najemne pogodbe.

Pri določitvi najugodnejšega ponudni-ka, komisija uporablja določbe Uredbe o pridobivanju, razpolaganju in upravljanju s stvarnim premoženjem države in občine in Pravilnika o oddajanju poslovnih prostorov v najem. Če komisija med ponudniki ne bo mogla izbrati najemnika, lahko izvede licita-cijo oziroma si pridržuje pravico, da ponovi objavo javnega razpisa.

Ponudniki bodo o izbiri najugodnejšega ponudnika obveščeni v roku 15 dni od za-ključka razpisa. Izbrani ponudnik je dolžan v roku 30 dni skleniti pogodbo o najemu poslovnega prostora v obliki notarskega za-pisa. Stroške notarskega zapisa plača naj-emnik.

Najemodajalec si pridržuje pravico, da po pregledu ponudb ne sklene pogodbe z nobenim od ponudnikov.

Interesentom bo omogočen ogled po-slovnega prostora po predhodnem telefon-skem dogovoru s strokovno službo Ura-

da za nepremičnine, tel. 05/664-62-74 ali 05/664-62-76. Razpis in razpisni pogoji z razpisno dokumentacijo so na vpogled tudi na spletni strani Mestne občine Koper: www.koper.si.

Mestna občina Koper

Javne dražbeŠt. 74/2005 Ob-9431/05

Rudar Senovo d.o.o. Cesta kozjanskega odreda 4, 8281 Senovo, po pooblastilu RTH Rudnika Trbovlje-Hrastnik d.o.o., Trg revolu-cije 12, 1420 Trbovlje, objavlja

javno dražbo za prodajo premičnineI. Predmet javne dražbe je: gradbeni ob-

jekt – gobarna brez zemljišča z dvema ro-voma v izmeri 703 m2 na Reštanju. Izklicna cena je 3,900.980 SIT. Gobarna je zasede-na z najemnikom s predkupno pravico.

Javna dražba bo v četrtek, dne 5. maja 2005 ob 11. uri, v prostorih družbe Rudar Senovo, d.o.o., Cesta kozjanskega odreda 4, Senovo.

Najmanjši znesek za višanje cene je 100.000 SIT.

II. Plačilni pogoji: kupnina je plačljiva v 30 dneh po sklenitvi prodajne pogodbe.

III. Pogoji:1. Državljanstvo Republike Slovenije za

fizične osebe oziroma registracija pravne osebe v Republiki Sloveniji. Zakoniti za-stopnik pravne osebe mora na javni dražbi predložiti izpisek iz sodnega registra, njegov pooblaščenec pa še overjeno pooblastilo za udeležbo na javni dražbi.

2. Vplačilo varščine v višini 10% izklicne cene na transakcijski račun RTH Rudnik Tr-bovlje-Hrastnik d.o.o. št. 26330-0011210706, z oznako »Varščina za javno dražbo« in si-cer vsaj dva dni pred pričetkom dražbe.

IV. Izbor najugodnejšega ponudnika:Izbor najugodnejšega ponudnika se

opravi na javni dražbi. Z vplačilom varšči-ne sprejme ponudnik obveznost pristopiti k dražbi.

1. Če je ponudnik samo eden, je predmet javne dražbe prodan za izklicno ceno.

2. Izbran ponudnik je tisti, ki ponudi višjo ceno.

3. Če sta dva ali več ponudnikov, ki po-nudijo isto ceno in je med njimi predkupni upravičenec, je predmet javne dražbe pro-dan predkupnemu upravičencu.

4. Če sta dva ali več ponudnikov, ki po-nudijo višjo ceno in med njimi ni predkup-nega upravičenca, predmet javne dražbe ni prodan, če eden ne viša svoje ponudbe.

5. Če se ponudnik ne udeleži javne draž-be, se šteje, da draži z izklicno ceno pred-meta javne dražbe po navedenih pogojih.

Plačilo varščine se šteje za dano ponud-bo za nakup posameznega predmeta javne dražbe najmanj po izklicni ceni.

Ponudba veže do zaključka dražbe in do tedaj ne more odstopiti ali jo kakorkoli drugače razveljaviti.

Vplačana varščina se uspelemu ponudni-ku vračuna v kupnino, neuspelemu pa vrne brez obresti, najpozneje v 8 dneh po javni dražbi oziroma obvestilu dražitelja o številki osebnega oziroma transakcijskega računa.

Udeleženec, ki uspe na dražbi, mora skleniti prodajno pogodbo v 8 dneh po draž-bi. Vplačana varščina se šteje v kupnino. Če


udeleženec, ki uspe na dražbi, ne sklene prodajne pogodbe oziroma se ne odzove na podpis prodajne pogodbe v osmih dneh, si prodajalec pridrži vplačano varščino kot skesnino.

Prenos lastništva nad predmetom pro-daje se opravi po plačilu celotne kupnine in izpolnitvi drugih obveznosti kupca. 20% DDV in druge stroške plača kupec.

Udeleženci, ki ne uspejo na dražbi, so dolžni pooblaščencu takoj po zaključku dražbe predložiti številko osebnega računa za fizične osebe oziroma številko transakcij-skega računa za pravne osebe, na katerega se vrne vplačana varščina.

Podrobnejše informacije v zvezi z razpi-som in ogledom predmeta javne dražbe lah-ko zainteresirani ponudniki dobijo na sedežu pooblaščenca Rudar Senovo d.o.o., Cesta kozjanskega odreda 4, 8281 Senovo ali po tel. 07/488-19-50, in sicer vsak delovni dan med 9. in 12. uro.

Rudar Senovo d.o.o.

Razpisi delovnih mest

Št. 102-04-68/03 Ob-9429/05Na podlagi 56. člena, prvega odstavka

109. člena in v skladu s prvim odstavkom 58. člena Zakona o javnih uslužbencih (Ur. l. RS, št. 56/02, 110/02, 2/04 in 23/05), Mest-na občina Ptuj, Mestni trg 1, Ptuj, objavlja javni natečaj za zaposlitev

pripravnika za usposabljanje za opra-vo državnega izpita iz javne uprave v Ob-činski upravi Mestne občine Ptuj.

Poleg splošnih pogojev, ki jih določajo predpisi s področja delovnega prava, morajo kandidati izpolnjevati še naslednje pogoje:

– imeti morajo najmanj visoko strokovno izobrazbo ekonomske smeri;

– aktivno morajo obvladati uradni jezik;– biti morajo državljani Republike Slo-

venije;– ne smejo biti pravnomočno obsojeni

zaradi naklepnega kaznivega dejanja, ki se preganja po uradni dolžnosti in ne smejo biti obsojeni na nepogojno kazen zapora v trajanju več kot šest mesecev;

– ne smejo biti v kazenskem postopku zaradi kaznivega dejanja iz prejšnje alinee.

K prijavi z življenjepisom in opisom mo-rebitnih dosedanjih delovnih izkušenj ter dokazili o morebitnih posebnih znanjih in sposobnostih morajo kandidati priložiti na-slednja dokazila:

– fotokopijo diplome;– fotokopijo potrdila o državljanstvu;– potrdilo o nekaznovanosti zaradi na-

klepnega kaznivega dejanja, ki se preganja po uradni dolžnosti in o tem, da niso bili ob-sojeni na nepogojno kazen zapora v trajanju več kot šest mesecev, ki ga izda Ministrstvo za pravosodje;

– potrdilo krajevno pristojnega sodišča o tem, da zoper kandidata ni sprožen ka-zenski postopek zaradi kaznivega dejanja iz prejšnje alinee.

Od kandidatov pričakujemo tudi uspo-sobljenost za delo z osebnim računalnikom ter znanje enega tujega jezika (angleščina, nemščina, francoščina).

Izbrani kandidat bo delo opravljal kot pri-pravnik za določen čas 10 mesecev v pros-

torih Občinske uprave Mestne občine Ptuj, Mestni trg 1, 2250 Ptuj.

Kandidati pošljejo pisne prijave z dokazili na naslov: Mestna občina Ptuj, Mestni trg 1, 2250 Ptuj in sicer v roku 8 dni od dneva objave v Uradnem listu Republike Sloveni-je. Kandidati bodo o izbiri pisno obveščeni najkasneje v roku 60 dni od dneva objave v Uradnem listu Republike Slovenije. O izbiri bo izdana upravna odločba, ki bo vroče-na izbranemu kandidatu, drugim kandida-tom pa bo vročen sklep, da niso bili izbra-ni. Upoštevali bomo samo prijave, katerim bodo predložena vsa dokazila.

Po dokončnosti odločbe o izbiri bo z iz-branim kandidatom sklenjena pogodba o za-poslitvi za določen čas 10 mesecev s polnim delovnim časom.

Za dajanje informacij o izvedbi javne-ga natečaja je pristojen Martin Kukovič, tel. 02/748-29-82.

Mestna občina Ptuj

Ob-9430/05Na podlagi 21. člena Odloka o ustano-

vitvi Javnega stanovanjskega sklada Ob-čine Radlje ob Dravi (MUV, številka 17/00 in 10/98), razpisuje Občina Radlje ob Dravi delovno mesto:

direktorja Javnega stanovanjskega sklada Občine Radlje ob Dravi.

Kandidat mora poleg splošnih zakonskih pogojev izpolnjevati še naslednje:

– najmanj visoka strokovna izobrazba,– 5 let delovnih izkušenj na podobnih

delovnih mestih,– sposobnost vodenja in komuniciranja,– da kandidat ni bil pravnomočno nepo-

gojno obsojen na kazen zapora več kot treh mesecev, če še ni izbrisana.

Mandat direktorja je štiri leta in je lah-ko ponovno imenovan. Izbrani kandidat bo funkcijo direktorja javnega sklada opravljal nepoklicno.

Prijave z dokazili o izpolnjevanju pogojev in kratkim življenjepisom naj kandidati po-šljejo v osmih dneh od razpisa na naslov: Občina Radlje ob Dravi, Mariborska cesta 7, 2360 Radlje ob Dravi, s pripisom razpis, di-rektor Javnega stanovanjskega sklada.

Kandidati bodo o izbiri obveščeni v 15 dneh po opravljeni izbiri.

Občina Radlje ob Dravi

Št. 250 Ob-9436/05Svet javnega vzgojno-izobraževalnega

zavoda Osnovna šola Toneta Čufarja Ljub-ljana, Čufarjeva 11, 1000 Ljubljana, razpisu-je delovno mesto:

ravnatelja/ravnateljice.Kandidat/kandidatka mora za imenova-

nje na funkcijo ravnatelja/ravnateljice izpol-njevati splošne zakonske in posebne po-goje, skladno z Zakonom o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraževanja – ZOF-VI (Ur. l. RS, št. 115/03 - Uradno prečiščeno besedilo).

Kandidat/kandidatka mora imeti pedago-ške, vodstvene, organizacijske in druge spo-sobnosti za uspešno vodenje zavoda.

Izbrani-a kandidat/kandidatka bo ime-novan-a za 5 let. Predvideni začetek dela je 1. 9. 2005 oziroma skladno s soglasjem ministra k imenovanju.

Pisne prijave s programom oziroma vizijo razvoja in dela šole, z dokazili o izpolnjevanju zahtevanih pogojev in dosedanjih delovnih izkušnjah ter s kratkim življenjepisom pošljite najpozneje v 8 dneh po objavi razpisa na na-

slov: Svet javnega vzgojno-izobraževalnega zavoda Osnovna šola Toneta Čufarja Ljublja-na, Čufarjeva 11, 1000 Ljubljana, s pripisom "Za razpis ravnatelja/ravnateljice".

O pomanjkljivih prijavah brez dokazil ne bo mogoče odločati.

Kandidati/kandidatke boste prejeli-le pis-no obvestilo o izboru v zakonitem roku.

Osnovna šola Toneta ČufarjaLjubljana

Ob-9452/05Svet Art Centra, Zavoda za kulturo,

umetnost in razvoj, Središče 47, 9207 Pro-senjakovci, na podlagi sklepa 7. redne seje sveta zavoda z dne 29. 3. 2005 in v skladu z določilom 23. člena Statuta Art Centra in 32. člena Zakona o zavodih, ponovno razpisuje prosto delovno mesto:

direktorja zavoda.Za direktorja zavoda je lahko imenovan,

kdor poleg splošnih, z zakonom določenih pogojev izpolnjuje tudi naslednje pogoje:

– državljan Republike Slovenije, ki ima stalno prebivališče na območju Slovenije,

– ima visokošolsko izobrazbo ustrezne smeri,

– ima najmanj 3 leta delovnih izkušenj,– ima izkazane organizacijske, komuni-

kacijske in vodstvene sposobnosti,– da aktivno obvlada slovenski jezik in

vsaj še en svetovni jezik,– ima izdelano vizijo razvoja zavoda,– je dovzeten za problematiko s področja

dejavnosti zavoda.Izbran kandidat bo imenovan za mandat-

no dobo 4 let in je po poteku te dobe lahko ponovno imenovan.

Pisne vloge z zahtevanimi dokazili o iz-polnjevanju razpisnih pogojev morajo kan-didati poslati priporočeno po pošti na sedež zavoda najkasneje v 15 dneh po objavlje-nem razpisu v zaprti ovojnici z oznako "Ne odpiraj – Prijava za razpis".

Prijavljeni kandidati bodo o izbiri obveš-čeni v 30 dneh od dneva objave razpisa.

Svet ART Centra, Zavoda zakulturo, umetnost in razvoj

Št. 36 Ob-9454/05Svet Osnovne šole Rudolfa Maistra Šen-

tilj v Slovenskih goricah, razpisuje delovno mesto:

ravnatelja.Kandidat mora za imenovanje na funkci-

jo ravnatelja izpolnjevati splošne zakonske pogoje in posebne pogoje, skladno z Zako-nom o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraževanja – ZOFVI (Ur. l. RS, št. 115/03 – uradno prečiščeno besedilo).

Kandidati morajo imeti pedagoške, vod-stvene, organizacijske in druge sposobnosti za uspešno vodenje zavoda.

Izbrani kandidat bo imenovan za dobo 5 let.

Predvideni začetek dela bo skladno s so-glasjem ministra k imenovanju.

Pisne prijave z dokazili o izpolnjevanju zahtevanih pogojev, dosedanjih delovnih izkušnjah, kratkim življenjepisom in vizijo razvoja šole za mandatno obdobje pošljite najkasneje v 8 dneh po objavi razpisa na na-slov: Osnovna šola Rudolfa Maistra, Mladin-ska ul. 13, 2212 Šentilj v Slovenskih goricah »Prijava za razpis za ravnatelja«.

Kandidati bodo pisno obvestilo o izbiri prejeli v zakonitem roku.

Osnovna šola Rudolfa MaistraŠentilj v Slovenskih goricah


Št. 122-01/05-02 Ob-9456/05Na podlagi določil Zakona o javnih usluž-

bencih (Ur. l. RS, 56/02), objavljamo javni natečaj za prosti uradniški delovni mesti:

1. višji svetovalec v uradu za gospo-darstvo in družbene dejavnosti.

Za delovno mesto je določeno, da se na-loge opravljajo v nazivih: višji svetovalec III, višji svetovalec II in višji svetovalec I.

Opis del in nalog:– vodenje občinskega redarstva in

opravljanje del s področja občinskega re-darstva ter izvajanje nadzorstva na podlagi občinskih odlokov,

– vodenje in odločanje v prekrškovnem postopku,

– izvajanje ukrepov v skladu z Zakonom o prekrških,

– načrtovanje nadzorov in preventivnih akcij, opozarjanje in mandatno kaznovanje,

– priprava najzahtevnejših odlokov in drugih aktov v občinski pristojnosti,

– sodelovanje pri oblikovanju sistemskih rešitev in drugih najzahtevnejših gradiv,

– samostojna priprava zahtevnih ana-liz, razvojnih projektov, informacij, poročil in drugih zahtevnih gradiv,

– vodenje in odločanje v zahtevnih upra-vnih postopkih,

– vodenje najzahtevnejših upravnih po-stopkov,

– dela po nalogu predstojnika.Poleg splošnih pogojev, določenih z Zako-

nom o delovnih razmerjih (Ur. l. RS, št. 46/02) ter pogojev določenih v drugem odstavku 88. člena Zakona o javnih uslužbencih, morajo kandidati izpolnjevati še naslednje pogoje:

– univerzitetna ali visoka strokovna iz-obrazba s specializacijo oziroma magiste-rijem,

– smer: pravna, upravna,– najmanj 5 let delovnih izkušenj,– državni izpit iz javne uprave,– strokovni izpit iz upravnega postopka,– preizkus znanja za vodenje in odloča-

nje v prekrškovnem postopku,– opravljeno usposabljanje za občinske-

ga redarja,– znanje tujega jezika,– znanje dela z računalnikom,– delo tudi na terenu.Z izbranim kandidatom/kandidatko bomo

delovno razmerje sklenili za nedoločen čas, s polnim delovnim časom in šestmesečnim poskusnim delom. V primeru, da izbrani kan-didat nima opravljenega državnega izpita iz javne uprave, strokovnega izpita iz upravne-ga postopka, preizkusa znanja za vodenje in odločanje v prekrškovnem postopku in/ali usposabljanje za občinskega redarja, je vse navedene pogoje dolžan izpolniti najkasneje v enem letu od imenovanja v naziv.

2. višji svetovalec v uradu za urejanje prostora.

Za delovno mesto je določeno, da se na-loge opravljajo v nazivih: višji svetovalec III, višji svetovalec II in višji svetovalec I.

Opis del in nalog:– priprava za izvedbo, organiziranje in

vodenje investicij s koordiniranjem del na terenu,

– izvajanje postopkov javnih naročil,– opravljanje najzahtevnejših del in na-

log v zvezi z organiziranjem in izvajanjem nadzora nad potekom izvedbe projektov in urejanjem prostora,

– priprava najzahtevnejših odlokov in drugih aktov v občinski pristojnosti,

– samostojna priprava zahtevnih ana-liz, razvojnih projektov, informacij, poročil in drugih zahtevnih gradiv,

– vodenje in odločanje v zahtevnih upra-vnih postopkih,

– vodenje najzahtevnejših upravnih po-stopkov,

– dela po nalogu predstojnika.Poleg splošnih pogojev, določenih z Za-

konom o delovnih razmerjih (Ur. l. RS, št. 46/02) ter pogojev določenih v drugem od-stavku 88. člena Zakona o javnih uslužben-cih, morajo kandidati izpolnjevati še nasled-nje pogoje:

– univerzitetna ali visoka strokovna iz-obrazba s specializacijo oziroma magiste-rijem,

– smer: prednost gradbena, možna dru-ga sorodna ustrezna tehnična,

– najmanj 5 let delovnih izkušenj,– državni izpit iz javne uprave,– strokovni izpit iz upravnega postopka,– znanje tujega jezika,– znanje dela z računalnikom,– delo tudi na terenu.Z izbranim kandidatom/kandidatko bomo

delovno razmerje sklenili za nedoločen čas, s polnim delovnim časom in šestmesečnim poskusnim delom. V primeru, da izbrani kandidat nima opravljenega državnega iz-pita iz javne uprave in/ali strokovnega izpita iz upravnega postopka, je oba navedena pogoja dolžan izpolniti najkasneje v enem letu od imenovanja v naziv.

K prijavi pod tč. 1 in tč. 2 morajo kandi-dati priložiti naslednja dokazila:

– fotokopijo diplome,– fotokopijo potrdila o državljanstvu RS,– fotokopijo delovne knjižice, iz katere je

razvidna delovna doba,– fotokopije dokazil o opravljenih izpitih

in usposabljanjih,– potrdilo o nekaznovanosti zaradi na-

klepnega kaznivega dejanja, ki se preganja po uradni dolžnosti in o tem, da niso bili ob-sojeni na nepogojno kazen zapora v trajanju več kot šest mesecev,

– potrdilo, da kandidat ni v kazenskem postopku zaradi kaznivega dejanja navede-nega v prejšnji alineji.

Potrdili iz 5. in 6. alineje prejšnjega od-stavka, ob prijavi lahko nadomesti izjava kandidata, da ni bil pravnomočno obsojen zaradi naklepnega kaznivega dejanja, ki se preganja po uradni dolžnosti in o tem, da ni bil obsojen na nepogojno kazen zapora v trajanju več kot šest mesecev ter da ni v ka-zenskem postopku zaradi kaznivega dejanja navedenega v 5. alineji prejšnjega odstavka. Potrdili bo izbrani kandidat moral predložiti pred imenovanjem v naziv.

Kandidati/kandidatke naj pošljejo pisne prijave z opisom delovnih izkušenj in do-kazili o izpolnjevanju pogojev v 15 dneh od dneva objave na naslov: Občina Tržič, Trg svobode 18, 4290 Tržič.

Kandidati bodo o izbiri pisno obveščeni najkasneje v 15 dneh po opravljeni izbiri.

Za dodatne informacije o izvedbi javnega natečaja smo na voljo na tel. 04/59-71-510.

Občina Tržič

Ob-9460/05Na podlagi 56. člena in skladno z 58. čle-

nom Zakona o javnih uslužbencih (Ur. l. RS, št. 56/02, 110/02 in 2/04 – v nadaljevanju ZJU), Občina Cerknica, objavlja javni nate-čaj za zasedbo prostega delovnega mesta v občinski upravi;

višjega svetovalca/ke za splošne za-deve.

Delovno mesto višjega svetovalca/ke za splošne zadeve je uradniško delovno mesto, ki se opravlja v nazivih višjega svetovalca/ke III, višjega svetovalca/ke II in višjega sveto-valca/ke I.

Izbrani uradnik/ca bo naloge opravljal/a v nazivu višji svetovalec/ka III, na sedežu Občine Cerknice, Cesta 4. maja 53, 1380 Cerknica.

Pogoji za opravljanje dela:– najmanj visoka strokovna izobrazba

družboslovne ali druge ustrezne smeri,– najmanj 5 let delovnih izkušenj za viso-

ko strokovno izobrazbo oziroma 3 leta in 4 mesece delovnih izkušenj za univerzitetno izobrazbo,

– opravljen državni izpit iz javne uprave (v kolikor izbrani/a kandidat/ka le-tega nima, ga mora opraviti v enem letu od imenovanja v naziv),

– opravljen preizkus strokovne usposo-bljenosti za dejanja v upravnem postopku,

– aktivno znanje uradnega jezika,– poznavanje dela z računalnikom,– vozniški izpit »B« kategorije.Za delovne izkušnje se šteje delovna

doba na delovnem mestu z najmanj zahte-vano stopnjo izobrazbe in čas pripravništva v isti stopnji izobrazbe.

Kandidati/ke morajo poleg navedenih po-gojev izpolnjevati tudi splošne pogoje za za-sedbo delovnega mesta, ki jih urejajo pred-pisi s področja delovnega prava, ter pogoje iz drugega odstavka 88. člena ZJU in sicer:

– državljanstvo Republike Slovenije,– da kandidat/ka ni bil/a pravnomočno

obsojen/a zaradi naklepnega kaznivega de-janja, ki se preganja po uradni dolžnosti in da ni bil/a obsojen/a na nepogojno kazen zapora v trajanju več kot šest mesecev,

– da kandidat/ka ni v kazenskem po-stopku zaradi kaznivega dejanja iz prejšnje alinee.

Kandidati/ke morajo k prijavi z življenje-pisom priložiti naslednja dokazila:

– fotokopijo dokazila o državljanstvu,– fotokopijo dokazila o zahtevani izob-

razbi,– fotokopijo vozniškega izpita »B« ka-

tegorije,– potrdilo o nekaznovanosti zaradi na-

klepnega kaznivega dejanja, ki se preganja po uradni dolžnosti in o tem, da niso bili ob-sojeni na nepogojno kazen zapora v trajanju več kot šest mesecev. Potrdilo izda Ministr-stvo za pravosodje,

– potrdilo krajevno pristojnega sodišča o tem, da kandidat/ka ni v kazenskem po-stopku zaradi kaznivega dejanja iz prejšnje alinee.

Kandidati/ke, ki ne bodo predložili/e za-htevanih dokazil, bodo izločeni/e iz nadalj-njega izbirnega postopka.

Kandidati/ke pošljejo pisne prijave z do-kazili na naslov: Občina Cerknica, Cesta 4. maja 53. 1380 Cerknica, s pripisom na ovojnici: »javni natečaj za višjega svetoval-ca za splošne zadeve«, v roku 8 dni od dne-va objave tega natečaja v Uradnem listu RS oziroma pri Zavodu za zaposlovanje RS.

Kandidati/ke bodo o izboru pisno obveš-čeni/e v roku 8 dni po opravljeni izbiri, naj-kasneje pa v roku 45 dni od dne objave jav-nega natečaja v Uradnem listu RS oziroma pri Zavodu za zaposlovanje RS.

Z izbranim kandidatom/ko bo po dokonč-nosti odločbe o izbiri sklenjena pogodba o


zaposlitvi za nedoločen čas s polnim delo-vnim časom in izdana odločba o imenovanju v naziv.

Dodatne informacije o izvedbi javne-ga natečaja dobite v času uradnih ur ob-činske uprave Občine Cerknice, na tel. 01/70-90-610.

Občina Cerknica

Ob-9478/05Svet zavoda Splošne bolnišnice Izola,

razpisuje naslednja prosta delovna mesta:1. direktorja zavoda (m/ž).Pogoji za zasedbo:– univerzitetna izobrazba pravne, eko-

nomske ali medicinske smeri,– najmanj pet let delovnih izkušenj z

ustreznimi organizacijskimi in upravljalski-mi znanji,

– poleg slovenskega, znanje italijanske-ga jezika,

– znanje enega izmed svetovnih jezi-kov.

Kot obvezno prilogo k prijavi kandida-ti/tke priložijo program dela.

2. strokovnega direktorja (m/ž).Pogoji za zasedbo:– univerzitetna izobrazba medicinske

smeri,– opravljena specializacija s področja

dejavnosti zavoda,– najmanj pet let delovnih izkušenj na

delovnem mestu zdravnik specialist,– poleg slovenskega, znanje italijanske-

ga jezika,– znanje enega izmed svetovnih jezi-

kov.Kot obvezno prilogo k prijavi kandida-

ti/tke priložijo program strokovnega dela.Kandidati/tke pod 1. in 2. točko svoje

prijave z življenjepisom, dokazili o izpolnje-vanju pogojev ter programe dela pošljejo v 15 dneh po objavi na naslov: Splošna bol-nišnica Izola, Polje 35, 6310 Izola. Prosimo, da pisemsko ovojnico označite z oznako »razpis za delovno mesto direktorja zavoda (m/ž)« oziroma »razpis za delovno mesto strokovnega direktorja (m/ž)«. Izbrani kan-didati/tke bodo imenovani/e za 4-letno man-datno obdobje.

Splošna bolnišnica Izola

Št. 1102-12/2005/1 Ob-9492/05Republika Slovenija, Statistični urad Re-

publike Slovenije, Vožarski pot 12, 1000 Ljubljana, objavlja prosto strokovno-tehnič-no delovno mesto:

sistemski admnistrator II (m/ž)v Sektorju za informacijsko infrastrukturo

in tehnologijo, v Oddelku za sistemsko, teh-nično in operativno podporo.

Pogoji, ki jih morajo izpolnjevati kandidati za zasedbo delovnega mesta:

– univerzitetna ali visoka strokovna izob-razba – računalništvo, informatika ali druga ustrezna smer;

– najmanj 3 leta delovnih izkušenj oziro-ma najmanj 2 leti, če ima kandidat univerzi-tetno izobrazbo ali visoko strokovno izobra-zbo s specializacijo oziroma magisterijem;

– trimesečno poskusno delo.Kandidati morajo k svoji vlogi z življe-

njepisom, priložiti fotokopijo potrdila o iz-obrazbi.

Z izbranim kandidatom bomo sklenili po-godbo o zaposlitvi za nedoločen čas s tri-mesečnim poskusnim delom in polnim delo-vnim časom.

Izbrani kandidat bo delo opravljal v po-

slovnih prostorih Statističnega urada Repu-blike Slovenije, Vožarski pot 12 in Parmova 33, Ljubljana. Delo bo opravljal v Sektorju za statistično informacijsko infrastrukturo in tehnologijo, v Oddelku za sistemsko, tehnič-no in operativno podporo.

Delo obsega delo s centralno administra-cijo diskovnih polj in ustreznim centralnim sistemom za varnostne kopije, administraci-jo elektronske pošte in različnimi posebnimi aplikacijami s področja izmenjave podatkov.

Kandidate vabimo, da pošljejo pisne pri-jave z zahtevanimi dokazili v osmih dneh po objavi, na naslov: Statistični urad Republike Slovenije, Vožarski pot 12, 1000 Ljubljana.

Pri prijavi se obvezno sklicujte na števil-ko: 1102-12/2005/1.

Prednost pri izbiri bodo imeli kandidati:– z obvladovanjem Microsoft operacij-

skih sistemov;– z izkušnjami z delom na IBM diskov-

nih poljih;– z izkušnjami s sistemi za izdelavo var-

nostnih kopij;– z izkušnjami z elektronsko izmenjavo

podatkov;– ki poznajo XML;– z višjo stopnjo znanja angleškega je-

zika.Vse prijavljene kandidate bomo o izbiri

pisno obvestili v osmih dneh po sklenitvi po-godbe o zaposlitvi z izbranim kandidatom.

Dodatne informacije lahko dobite pri go-spodu Miranu Mikliču, na tel. 01/24-15-186.

Statistični urad Republike Slovenije

Št. 10102-1/2005 Ob-9493/05Na podlagi prvega odstavka 27. člena,

prvega odstavka 33. člena, sedmega od-stavka 57. člena in prvega odstavka 58. člena ter na podlagi drugega odstavka 70. člena in prvega odstavka 109. člena Zakona o javnih uslužbencih (Ur. l. RS, št. 56/02, 110/02, 2/04, 23/05) župan Občine Ilirska Bistrica, objavlja javni natečaj za delovni mesti:

1. Višjega svetovalca, ki se opravlja v nazivu višji svetovalec v Občinski upra-vi občine Ilirska Bistrica, v Oddelku za go-spodarsko infrastrukturo, za področje ureja-nja prostora, prostorski plan in urbanizem. Naloge uradniškega delovnega mesta je mogoče opravljati v treh zaporednih uradni-ških nazivih: višji svetovalec I, II ali III.

Pogoji za opravljanje dela:– univerzitetna izobrazba smeri arhitek-

ture ali krajinske arhitekture,– najmanj 5 let delovnih izkušenj,– opravljen državni izpit iz javne uprave.Pri izbiri za delovno mesto pod 1. točko

višji svetovalec, bodo imeli prednost kandi-dati, ki izpolnjujejo pogoje za pooblaščene-ga prostorskega načrtovalca po zakonu, ki ureja graditev objektov (občinski urbanist).

2. Pripravnika za usposabljanje za opravo državnega izpita iz javne uprave, v Oddelku za gospodarsko infrastrukturo v Občinski upravi občine Ilirska Bistrica, za uradniško delovno mesto, ki se opravlja v nazivu: svetovalec III.


ekonomske ali poslovne smeri,– poznavanje uporabe računalnika.Pri izbiri za delovno mesto pod 2. točko

pripravnik, bodo imeli prednost kandidati, ki imajo tehnična znanja oziroma so opravili sednješolsko izobraževanje/program teh-nične smeri.

V natečaju uporabljeni izrazi zapisani v moški spolni slovnični obliki, so uporabljeni kot nevtralni za moške in ženske.

Za navedeni delovni mesti je kraj opravlja-nja dela Bazoviška 14, 6250 Ilirska Bistrica.

Vsi kandidati morajo poleg navedenih pogojev izpolnjevati tudi splošne pogoje za zasedbo delovnega mesta, ki jih ure-jajo predpisi s področja delovnega prava in drugega odstavka 88. člena Zakona o javnih uslužbencih: državljanstvo Republi-ke Slovenije, znanje uradnega jezika, da oseba ni bila pravnomočno obsojena ali ni v kazenskem postopku zaradi naklepnega kaznivega dejanja, ki se preganja po uradni dolžnosti, in da ni bila obsojena na nepo-gojno kazen zapora v trajanju več kot šest mesecev.

Kandidati morajo k prijavi z življenjepi-som priložiti naslednja dokazila:

– fotokopijo potrdila o državljanstvu,– fotokopijo diplome,– fotokopijo delovne knjižice, iz katere je

razvidna delovna doba (kandidati za delo-vno mesto pod 1. točko),

– fotokopijo potrdila o opravljenem dr-žavnem izpitu iz javne uprave (kandidati za delovno mesto pod 1. točko),

– potrdilo o nekaznovanosti zaradi kaz-nivega dejanja, ki se preganja po uradni dolžnosti in o tem, da niso bili obsojeni na nepogojno kazen zapora v trajanju več kot šest mesecev, ki ga izda Ministrstvo za pra-vosodje,

– potrdilo krajevno pristojnega sodišča o tem, da zoper kandidata ni sprožen ka-zenski postopek zaradi kaznivega dejanja iz prejšnje alineje.

Pogoji, ki dajejo kandidatom prednost pri izboru, se bodo presojali na podlagi prilože-nih dokazil oziroma referenc ali na podlagi razgovora s kandidati ali s pisnim oziroma praktičnim preverjanjem znanja kandidatov, kolikor bo to potrebno.

V skladu z 89. členom Zakona o javnih uslužbencih lahko za delovno mesto pod 1. točko višji svetovalec, kandidirajo tudi ose-be, ki nimajo opravljenega državnega izpita iz javne uprave pod pogojem, da bodo v primeru izbora na delovno mesto navedeni izpit opravile najkasneje v enem letu od ime-novanja v naziv.

Javni natečaj se objavi v Uradnem listu Republike Slovenije in pri Zavodu za zapo-slovanje RS (informativno pa tudi na spletni strani Občine Ilirska Bistrica: www.ilirska-bi-strica.si in v glasilu Snežnik, marec 2005).

Kandidati pošljejo pisne prijave z doka-zili na naslov: Občina Ilirska Bistrica, Urad župana, Bazoviška cesta 14, 6250 Ilirska Bistrica, in sicer v roku 8 dni od dneva ob-jave tega javnega natečaja. Rok za prijavo teče od zadnje objave.

Kandidati bodo o izboru pisno obveščeni v roku 8 dni po opravljeni izbiri. Izbran kan-didat bo prejel upravno odločbo, nezbrani kandidati pa sklep, da niso bili izbrani. Z iz-branim kandidatom za delovno mesto pod 1. točko višji svetovalec bo sklenjena pogodba za nedoločen čas, s polnim delovnim časom in 6 mesečnim poskusnim delom. Z izbranim kandidatom za delovno mesto pod 2. točko pripravnikom bo sklenjena pogodba o za-poslitvi za določen čas – predvidoma za 10 mesecev za čas usposabljanja za opravlja-nje državnega strokovnega izpita za imeno-vanje v naziv, s polnim delovnim časom.

Dodatne informacije o izvedbi javnega natečaja lahko dobite vsak delovni dan od


8. do 11. ure na tel. 05/71-41-361, pri Tat-jani Urbančič.


Št. 10000-2/2005 Ob-9550/05Na podlagi prvega odstavka 27. člena in

tretjega odstavka 33. člena Zakona o javnih uslužbencih (Ur. l. RS, št. 56/02) generalna sekretarka Vlade Republike Slovenije na podlagi sklepa Uradniškega sveta, številka 906-9/2005 z dne 18. 3. 2005, objavlja javni natečaj za položaj

direktorja Urada Vlade Republike Slo-venije za narodnosti.

Poleg splošnih pogojev, določenih z za-konom, morajo kandidati izpolnjevati še na-slednje pogoje:

– biti morajo državljani Republike Slo-venije;

– imeti morajo univerzitetno izobrazbo ali visoko strokovno izobrazbo s specializacijo oziroma magisterijem;

– imeti morajo najmanj 8 let delovnih iz-kušenj;

– imeti morajo opravljen državni izpit iz javne uprave;

– aktivno morajo obvladati uradni jezik;– ne smejo biti pravnomočno obsojeni

zaradi kaznivega dejanja, ki se preganja po uradni dolžnosti in ne smejo biti obsojeni na nepogojno kazen zapora v trajanju več kot šest mesecev;

– ne smejo biti v kazenskem postopku za-radi kaznivega dejanja iz prejšnje alineje.

K prijavi z življenjepisom morajo kandi-dati priložiti naslednja dokazila:

– fotokopijo potrdila o državljanstvu ali fotokopijo osebne izkaznice ali potnega lista ali maloobmejne prepustnice;

– fotokopijo diplome;– fotokopijo delovne knjižice, iz katere je

razvidna delovna doba ali drugega ustrez-nega dokazila (na primer pogodba o zapo-slitvi), ki bo potrjevalo delovno razmerje in s tem delovne izkušnje na ustrezni stopnji zahtevnosti;

– fotokopijo potrdila o opravljenem dr-žavnem izpitu iz javne uprave;

– pisno izjavo o nekaznovanosti zaradi naklepnega kaznivega dejanja, ki se pre-ganja po uradni dolžnosti in o tem, da niso bili obsojeni na nepogojno kazen zapora v trajanju več kot šest mesecev;

– pisno izjavo o tem, da zoper kandidata ni sprožen kazenski postopek zaradi kazni-vega dejanja iz prejšnje alinee.

Kandidati morajo imeti najmanj 3 leta delovnih izkušenj na področju, za katero kandidirajo ali na sorodnem področju v jav-nem ali zasebnem sektorju in najmanj 3 leta izkušenj na vodstvenih delovnih mestih v javnem ali zasebnem sektorju enake ali podobne stopnje zahtevnosti oziroma 5 let izkušenj na drugih delovnih mestih, kar kan-didati dokazujejo z ustreznimi referencami oziroma dokazili.

Posebna natečajna komisija bo v razgo-voru presojala znanja kandidatov in sicer:

– poznavanje problematike področja,– strokovno uveljavljenost na področju,– poznavanje pravne ureditve področja,– poznavanje načel in razvojnih usmeri-

tev delovanja državne uprave,– poznavanje načrtovanja in rabe prora-

čunskih sredstev,– poznavanje delovanja institucij EU in

pravnega reda EU s področja dela.Poznavanje delovanja institucij EU in

pravnega reda EU s področja dela lahko

kandidati izkažejo tudi z ustreznim pisnim dokazilom, strokovno uveljavljenost na po-dročju pa tudi z ustreznimi referencami.

Kandidati morajo izkazati znanje vsaj enega tujega jezika z ustreznim dokazilom oziroma potrdilom o znanju tujega jezika ali kako drugače, kar pojasnijo v razgovoru s posebno natečajno komisijo. Pri znanju vsaj enega tujega jezika se kot tuji jezik upošte-vajo angleščina, francoščina, nemščina ali izjemoma drug tuji jezik, ki se uporablja v državah EU in drugih razvitejših državah sveta.

Kandidat, ki nima opravljenega državne-ga izpita iz javne uprave, ga mora opraviti najkasneje v enem letu od imenovanja.

Posebna natečajna komisija bo z raz-govorom ugotovila komunikacijske veščine kandidata, upravljalske in vodstvene spo-sobnosti pa bo presojala bodisi na podlagi razgovora, bodisi na podlagi priloženih re-ferenc, bodisi na podlagi ocene strokovne institucije.

Na predlog generalne sekretarke Vlade Republike Slovenije bo izbranega kandidata za direktorja Urada Vlade Republike Slo-venije za narodnosti imenovala Vlada Re-publike Slovenije in sicer za dobo petih let z možnostjo ponovnega imenovanja. Delo bo opravljal v nazivu sekretarja na sedežu organa v Ljubljani, Tržaška 21.

Direktor Urada Vlade Republike Sloveni-je za narodnosti bo najkasneje v petnajstih mesecih od imenovanja na položaj dolžan pridobiti funkcionalna znanja vodenja v javni upravi in druga specialna znanja v okviru šti-rimesečnega razvojnega programa “Vode-nje in upravljanje v upravi”, ki ga organizira in izvaja Upravna akademija.

Kandidati pošljejo pisne prijave z dokazili na naslov: Kadrovska služba Vlade Repu-blike Slovenije, Erjavčeva 15, Ljubljana in sicer v roku 15 dni od dne objave v Urad-nem listu Republike Slovenije ali dnevnem časopisu.

Za dajanje informacij o izvedbi javnega natečaja je odgovoren predsednik posebne natečajne komisije Jože Romšek, Ministr-stvo za promet, Langusova 4, Ljubljana, tel. št. 01/478-82-76. Kandidatom, ki jih bo po-sebna natečajna komisija glede na strokov-no usposobljenost ocenila kot primerne za položaj, bo predsednik posebne natečajne komisije izdal odločbo, ostalim kandidatom pa bo izdan poseben sklep. Izbrani kandidat in neizbrani kandidati bodo v roku 8 dni od dneva imenovanja izbranega kandidata na položaj pisno obveščeni o izbiri.

Vlada Republike SlovenijeGeneralni sekretariat

Ob-9555/05Občina Radeče, Ulica Milana Majcna 1,

Radeče, objavlja prosto uradniško delovno mesto:

svetovalec za družbene dejavnosti.Javni uslužbenec bo naloge izvrševal v

nazivu svetovalec III. Delo na tem delovnem mestu se lahko opravlja v nazivu svetovalec I, svetovalec II in svetovalec III. Izbrani kan-didat bo opravljal dela: vodenje zahtevnejših upravnih postopkov na področju družbenih dejavnosti in sodelovanje pri opravljanju za-htevnejših nalog na tem področju.

Pogoji:– najmanj visoka strokovna izobrazba,– najmanj 8 mesecev delovnih izkušenj.Posebni pogoji in dodatna znanja:– državni izpit iz javne uprave,

– strokovni izpit iz upravnega postopka,– državljanstvo Republike Slovenije,– aktivno znanje slovenskega jezika,– da oseba ni bila pravnomočno obso-

jena zaradi naklepnega kaznivega dejanja, ki se preganja po uradni dolžnosti in da ni bila obsojena na nepogojno kazen zapora v trajanju več kot šest mesecev –predložitev pisne izjave kandidata,

– da oseba ni v kazenskem postopku zaradi kaznivega dejanja iz prejšnje točke – predložitev pisne izjave kandidata.

Pisne prijave z dokazili o izpolnjevanju pogojev naj kandidati pošljejo na naslov: Občina Radeče, Ulica Milana Majcna 1, 1433 Radeče, s pripisom »Javni natečaj – svetovalec«.

Rok za prijavo je 8 dni in začne teči na-slednji dan po tej objavi.

Nepopolnih prijav ne bomo upoštevali.Izbrani javni uslužbenec bo opravljal

delo za nedoločen čas s polnim delovnim časom.

Kandidati bodo pisno obveščeni v roku 8 dni po opravljeni izbiri.

Dodatne informacije na tel. 03/56-85-155 (Marica Jurkovšek).

Občina Radeče

Št. 203/05 Ob-9587/05Na podlagi določb 73. člena, v povezavi

z 71. členom Statuta in Akta o sistemizaci-ji delovnih mest, Klinični center Ljubljana razpisuje delovno mesto s posebnimi po-oblastili:

– delovno mesto glavne medicinske sestre Kliničnega oddelka za hipertenzi-jo, SPS Interna klinika (m/ž).

Za glavno medicinsko sestro lahko kandi-dira oseba, ki izpolnjuje naslednje pogoje:

– da je višja medicinska sestra ali medi-cinska sestra z visoko strokovno izobrazbo ali univerzitetno izobrazbo,

– da ima 10 let dela v stroki, od tega 5 let na vodstvenih ali vodilnih delovnih mestih,

– da ima sposobnost strokovnega in organizacijskega vodenja.

Izbrani kandidat/ka bo imenovan za man-datno dobo štirih let.

Prijave z dokazili o izpolnjevanju razpis-nih pogojev naj kandidati/ke pošljejo v roku 15 dni po objavi razpisa v Uradnem listu RS na naslov: Klinični center Ljubljana, Ka-drovska služba, Bohoričeva ulica 28, 1525 Ljubljana, s pripisom »za razpisno komisijo za delovno mesto glavne medicinske sestre Kliničnega oddelka za hipertenzijo, SPS In-terna klinika«.

O izbiri bodo kandidati/ke pisno obvešče-ni v 8 dneh po imenovanju izbranega kan-didata/ke.


Ob-9588/05Javni razpis, objavljen v Uradnem listu

RS – Uradne objave, št. 17–18 z dne 25. 2. 2005, se zaradi tehničnih napak ponovno objavi.

Svet Javnega zavoda Mladinski center Nova Gorica, Bazoviška 4, 5000 Nova Go-rica, na podlagi sklepa 4. seje Sveta z dne 11. 3. 2005, v skladu z določili 21. člena Statuta Javnega zavoda Mladinski center Nova Gorica in 34. člena Zakona o zavodih, razpisuje delovno mesto

direktorja (m/ž).Poleg splošnih pogojev, določenih z za-

konom, morajo kandidati/ke izpolnjevati še naslednje pogoje:


– najmanj visoka izobrazba, prednostno družboslovne smeri,

– najmanj tri leta delovnih izkušenj,– strokovno poznavanje področja dela

zavoda, – sposobnost za organiziranje in vode-

nje,– aktivno znanje slovenskega jezika,– aktivno znanje vsaj enega svetovnega

jezika.Dokazilom o izpolnjevanju pogojev mo-

rajo kandidati priložiti življenjepis in program razvoja zavoda za obdobje štirih let.

Izbrani kandidat bo imenovan za dobo 4 let.

Predvideni pričetek dela: 1. 7. 2005 ozi-roma skladno s sklepom o imenovanju.

Kandidati naj prijave z vsemi dokazili s priporočeno pošto pošljejo v roku 8 dni po objavi razpisa na naslov: Mladinski center Nova Gorica, Bazoviška 4, 5000 Nova Go-rica, z oznako »Za razpis direktorja, ne od-piraj«.

Kandidati bodo o izbiri obveščeni v za-konsko določenem roku.

Dodatne informacije dobite vsak delovni dan od 9. do 11. ure na tel. 05/333-40-20!

Mladinski center Nova Gorica

Št. 76/60 Ob-9602/05Agencija Republike Slovenije za okolje

objavlja javni natečaj za naslednja prosta delovna mesta:

1. Podsekretar (m/ž) v Uradu za okolje, Sektorju za kakovost zraka, za nedoločen čas s polnim delovnim časom.

Delovno mesto podsekretar je uradniško delovno mesto, ki se lahko opravlja v nazivu podsekretar in sekretar. Javni uslužbenec bo naloge opravljal v nazivu podsekretar.

Pogoji za opravljanje dela:– najmanj univerzitetna izobrazba nara-

voslovno-tehnične ali druge ustrezne smeri ali najmanj visoka strokovna izobrazba s specializacijo ali magisterijem naravoslov-no-tehnične ali druge ustrezne smeri,

– najmanj 8 let delovnih izkušenj,– državni izpit iz javne uprave,– strokovni izpit iz upravnega postopka,– osnovna raven znanja tujega jezika.Prednost pri izbiri bodo imeli kandidati/ke

z izobrazbo kemijsko-tehnološke smeri in ti-sti, ki bodo izkazali poznavanje monitoringa emisij v zrak, letnih poročil o emisijah in ra-čunalniškega programa access. Delo se bo opravljalo na sedežu Agencije RS za okolje, Vojkova 1b, Ljubljana.

2. Podsekretar (m/ž) v Službi za infor-matiko; za nedoločen čas s polnim delo-vnim časom.

Delovno mesto podsekretar je uradniško delovno mesto, ki se lahko opravlja v nazivu podsekretar in sekretar. Javni uslužbenec bo naloge opravljal v nazivu podsekretar.

Pogoji za opravljanje dela:– najmanj univerzitetna izobrazba nara-

voslovno-tehnične, družboslovne ali druge ustrezne smeri ali najmanj visoka strokovna izobrazba s specializacijo ali magisterijem naravoslovno-tehnične, družboslovne ali druge ustrezne smeri,

– najmanj 8 let delovnih izkušenj,– državni izpit iz javne uprave,– osnovna raven znanja tujega jezika,– znanje računalniških programov s po-

dročja dela in uporabe programske opre-me.

Prednost pri izbiri bodo imeli kandidati/ke z izobrazbo smer informatik – organizator

dela in tisti, ki bodo z referencami izkazovali poznavanje standardov za razvoj informacij-skih produktov (ISO9003/TickIT). Delo se bo opravljalo na sedežu Agencije RS za okolje, Vojkova 1b, Ljubljana.

3. Višji svetovalec (m/ž) v Uradu za upravljanje z vodami, Sektorju za vodno območje Donave, Oddelku porečja reke Drave, za nedoločen čas s polnim delov-nim časom.

Delovno mesto višji svetovalec je urad-niško delovno mesto, ki se lahko opravlja v nazivih višji svetovalec III, II in I. Javni uslužbenec bo naloge opravljal v nazivu višji svetovalec III.


naravoslovno-tehnične ali druge ustrezne smeri,

– najmanj 5 let delovnih izkušenj,– državni izpit iz javne uprave,– strokovni izpit iz upravnega postopka,– osnovna raven znanja tujega jezika.Prednost pri izbiri bodo imeli kandida-

ti/ke z izobrazbo gradbene smeri, ki bodo izkazovali reference z delovnega področja upravljanja z vodami. Delo se bo opravljalo na sedežu Agencije Republike Slovenije za okolje, Krekova 17, Maribor.

Za delovni mesti podsekretar se delo-vne izkušnje skrajšajo za tretjino v primeru, da ima kandidat/ka univerzitetno izobrazbo z magisterijem ali doktoratom, za delovno mesto višjega svetovalca pa se delovne iz-kušnje skrajšajo za tretjino v primeru, da ima kandidat/ka univerzitetno ali visoko stro-kovno izobrazbo s specializacijo oziroma magisterijem.

Kandidati/ke, ki nimajo opravljenega dr-žavnega izpita iz javne uprave, ga morajo opraviti najkasneje v enem letu od ime-novanja in kandidati/ke, ki nimajo oprav-ljenega strokovnega izpita iz upravnega postopka, ga morajo opraviti najkasneje v roku šestih mesecev od sklenitve delo-vnega razmerja.

Kandidati morajo k svoji vlogi, poleg do-kazil o izpolnjevanju pogojev, priložiti še na-slednja dokazila:

– fotokopijo potrdila o državljanstvu Re-publike Slovenije;

– fotokopijo delovne knjižice, iz katere je razvidna delovna doba;

– fotokopijo dokazil, iz katerih je razvidna izobrazba po stopnjah izobrazbe;

– pisno izjavo kandidata o izpolnjevanju pogoja nekaznovanosti in dejstva, da zoper kandidata ni bil uveden kazenski postopek za naklepno storjeno dejanje, ki se preganja po uradni dolžnosti (potrdili bo izbrani kandi-dat dostavil naknadno).

Vloge, ki ne bodo popolne, ne bodo uvr-ščene v izbirni postopek. Natečajna komisija bo v izbirnem postopku presojala strokovno usposobljenost kandidatov na podlagi pred-stavitve v vlogi, dokazil, referenc, razgovo-rov in s preizkusom usposobljenosti.

Vse zainteresirane vabimo, da pošljejo pisne prijave z zahtevanimi dokazili v osmih dneh po objavi na naslov: Agencija Repu-blike Slovenije za okolje, Kadrovska služba, Vojkova 1b, Ljubljana, ali na elektronski na-slov [email protected], pri čemer ve-ljavnost prijave v elektronski obliki ni pogo-jena z elektronskim podpisom. V vlogah naj se kandidati sklicujejo na zaporedno številko razpisanega delovnega mesta.

Kandidate/ke bomo o izboru pisno obve-stili v osmih dneh po opravljeni izbiri.

Dodatne informacije pridobite na tel. 01/478-70-92 (M. Vadnjal).

Agencija RS za okolje

Su 010111/2005 Ob-9605/05Na podlagi prvega odstavka 58. člena

Zakona o javnih uslužbencih (Ur. l. RS, št. 56/02 s spremembami in dopolnitvami), Okrajno sodišče v Kranju, Zoisova 2, Kranj, objavlja javni natečaj za prosto uradniško delovno mesto:

višji pravosodni svetovalec – strokov-ni sodelavec, 4 prosta delovna mesta

1. Naloge na tem delovnem mestu se lahko opravljajo v nazivih:

– višji pravosodni svetovalec III,– višji pravosodni svetovalec II in– višji pravosodni svetovalec I.2. Pogoji za opravljanje dela:– univerzitetna izobrazba pravne smeri,– pravniški državni izpit,– najmanj 2 leti delovnih izkušenj,– poznavanje dela z računalnikom,– znanje enega svetovnega jezika.– državljanstvo Republike Slovenije,– ne smejo biti pravnomočno obsojeni

zaradi naklepnega kaznivega dejanja, ki se preganja po uradni dolžnosti in ne smejo biti obsojeni na nepogojno kazen zapora v trajanju več kot šest mesecev,

– ne smejo biti v kazenskem postopku zaradi kaznivega dejanja iz prejšnje aline-je,

3. K prijavi morajo kandidati predložiti naslednja dokazila:

– dokazilo o pridobljeni izobrazbi – fo-tokopija diplome in potrdila o opravljenem državnem pravniškem izpitu,

– fotokopijo delovne knjižice, iz katere je razvidna delovna doba oziroma dokazilo o izpolnjevanju delovnih izkušenj,

– fotokopijo osebnega dokumenta, iz ka-terega je razvidno državljanstvo RS,

– potrdilo o nekaznovanosti zaradi kaz-nivega dejanja, ki se preganja po uradni dolžnosti in o tem, da niso bili obsojeni na nepogojno kazen zapora v trajanju več kot šest mesecev (potrdilo izda Ministrstvo za pravosodje),

– potrdilo, da kandidat ni v kazenskem postopku (potrdilo izda krajevno pristojno sodišče).

4. Kraj opravljanja dela: Okrajno so dišče v Kranju, Zoisova 2, Kranj.

5. Vrsta delovnega razmerja:delovno razmerje sklenjeno za nedoločen čas s pol-nim delovnim časom in trimesečnim poskus-nim delom.

Poleg navedenih pogojev morajo kan-didati izpolnjevati še splošne pogoje, ki jih urejajo predpisi s področja delovnega pra-va.

Pisne prijave z dokazili o izpolnjevanju navedenih pogojev naj kandidati pošljejo v roku 8 dni od dneva objave javnega nateča-ja na naslov: Okrajno sodišče v Kranju, Urad predsednice, Zoisova 2, Kranj, z oznako »javni natečaj«.

Kandidati bodo pisno obveščeni o izbiri v 8 dneh po odločitvi o izbiri.

Dodatne informacije o izvedbi jav-nega natečaja je mogoče dobiti na tel. 04/27-11-207, pri vodji skupne kadrovske službe Okrožnega sodišča v Kranju.

V besedilu javnega natečaja uporabljeni izrazi, zapisani v moški spolni slovnični ob-liki, so uporabljeni kot nevtralni za ženske in moške.

Okrajno sodišče v Kranju



Zakona o javnih uslužbencih (Ur.l. RS, št. 56/02 s spremembami in dopolnitvami), Okrajno sodišče v Radovljici, Gorenjska ce-sta 15, Radovljica, objavlja javni natečaj za prosto uradniško delovno mesto:

višji pravosodni svetovalec – strokov-ni sodelavec, 1 prosto delovno mesto.




– ne smejo biti v kazenskem postopku za-radi kaznivega dejanja iz prejšnje alineje,







4. Kraj opravljanja dela: Okrajno sodišče v Radovljici, Gorenjska cesta 15, Radovljica.

5. Vrsta delovnega razmerja:delovno razmerje sklenjeno za nedoločen čas s pol-nim delovnim časom in trimesečnim poskus-nim delom.

Poleg navedenih pogojev morajo kandi-dati izpolnjevati še splošne pogoje, ki jih ure-jajo predpisi s področja delovnega prava.

Pisne prijave z dokazili o izpolnjevanju navedenih pogojev naj kandidati pošljejo v roku 8 dni od dneva objave javnega nateča-ja na naslov: Okrajno sodišče v Radovljici, Urad predsednice, Gorenjska cesta 15, Ra-dovljica, z oznako »javni natečaj«.


Dodatne informacije o izvedbi jav-nega natečaja je mogoče dobiti na tel. 04/27-11-207, pri vodji skupne Kadrovske službe Okrožnega sodišča v Kranju.

V besedilu javnega natečaja uporabljeni iz-razi, zapisani v moški spolni slovnični obliki, so uporabljeni kot nevtralni za ženske in moške.

Okrajno sodišče v Radovljici


Zakona o javnih uslužbencih (Ur. l. RS, št. 56/02 s spremembami in dopolnitvami), Okrožno sodišče v Kranju, Zoisova 2, Kranj,

objavlja javni natečaj za prosto uradniško delovno mesto:

višji pravosodni svetovalec – strokov-ni sodelavec, 2 prosti delovni mesti.











4. Kraj opravljanja dela: Okrožno sodišče v Kranju, Zoisova 2, Kranj.

5. Vrsta delovnega razmerja: delovno razmerje sklenjeno za nedoločen čas s pol-nim delovnim časom in trimesečnim poskus-nim delom.


Pisne prijave z dokazili o izpolnjevanju navedenih pogojev naj kandidati pošljejo v roku 8 dni od dneva objave javnega nate-čaja na naslov: Okrožno sodišče v Kranju, Urad predsednice, Zoisova 2, Kranj, z ozna-ko »javni natečaj«.


Dodatne informacije o izvedbi jav-nega natečaja je mogoče dobiti na tel. 04/27-11-207, pri vodji skupne kadrovske službe Okrožnega sodišča v Kranju.


Okrožno sodišče v Kranju


Zakona o javnih uslužbencih (Ur. l. RS, št. 56/02 s spremembami in dopolnitvami), Okrajno sodišče v Škofji Loki, Partizanska 1/a, Škofja Loka, objavlja javni natečaj za prosto uradniško delovno mesto:

višji pravosodni svetovalec – strokov-ni sodelavec, 1 prosto delovno mesto.


– višji pravosodni svetovalec III,– višji pravosodni svetovalec II in– višji pravosodni svetovalec I.2. Pogoji za opravljanje dela:– univerzitetna izobrazba pravne smeri,– pravniški državni izpit,– najmanj 2 leti delovnih izkušenj,– poznavanje dela z računalnikom,– znanje enega svetovnega jezika,– državljanstvo Republike Slovenije,– ne smejo biti pravnomočno obsojeni









4. Kraj opravljanja dela: Okrajno sodišče v Škofji Loki, Partizanska 1/a, Škofja Loka.

5. Vrsta delovnega razmerja: delovno razmerje sklenjeno za nedoločen čas s pol-nim delovnim časom in trimesečnim poskus-nim delom.


Pisne prijave z dokazili o izpolnjevanju navedenih pogojev naj kandidati pošljejo v roku 8 dni od dneva objave javnega nateča-ja na naslov: Okrajno sodišče v Škofji Loki, Urad predsednice, Partizanska 1/a, Škofja Loka, z oznako »javni natečaj«.


Dodatne informacije o izvedbi jav-nega natečaja je mogoče dobiti na tel. 04/27-11-207, pri vodji skupne Kadrovske službe Okrožnega sodišča v Kranju.


Okrajno sodišče v Škofji Loki

Ob-9619/05Republika Slovenija, Ministrstvo za zdrav-

je, Agencija Republike Slovenije za zdravila in medicinske pripomočke, Mali trg 6, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/478-62-40, faks 01/478-62-60, objavlja javni natečaj za na-slednje prosto delovno mesto:

1. inšpektor v Farmacevtski inšpek-ciji

Pogoji:– univerzitetna izobrazba farmacevtske

ali ustrezne naravoslovne smeri z ustreznimi dodatnimi znanji s področja dobrih praks,


– najmanj 5 let delovnih izkušenj,– državni izpit iz javne uprave oziroma

ustrezni priznani strokovni izpit,– strokovni izpit za inšpektorja oziroma

strokovni izpit iz upravnega postopka.Uradnik/ca bo naloge opravljal/a v nazivu

inšpektor III. Delo na delovnem mestu se lahko opravlja v nazivih inšpektor III, inšpek-tor II ali inšpektor I.

Izbrani/a javni/a uslužbenec/ka bo skle-nil/a delovno razmerje za nedoločen čas, s polnim delovnim časom in šestmesečnim poskusnim delom. Delo bo opravljal/a na sedežu Agencije Republike Slovenije za zdravila in medicinske pripomočke, Mali trg 6, Ljubljana.

Dokazila, ki jih mora kandidat/ka pred-ložiti:

– dokazilo o pridobljeni izobrazbi,– dokazilo o opravljenem državnem iz-

pitu iz javne uprave oziroma opravljenem ustreznem priznanem strokovnem izpitu (če ga kandidat/ka ima),

– dokazilo o opravljenem strokovnem iz-pitu za inšpektorja ali opravljenem strokov-nem izpitu iz upravnega postopka.

Kandidat/ka mora predložiti tudi:– pisno izjavo, v kateri izjavlja, da je dr-

žavljan/ka Republike Slovenije ter da ni bil/a pravnomočno obsojen/a zaradi naklepnega kaznivega dejanja, ki se preganja po uradni dolžnosti, in da ni bil/a obsojen/a na nepo-gojno kazen zapora v trajanju več kot šest mesecev.

Kandidat/ka, ki nima opravljenega držav-nega izpita iz javne uprave, ga mora opraviti v roku enega leta od imenovanja v naziv. Poleg navedenih mora kandidat/ka izpol-njevati še splošne pogoje, določene z Za-konom o javnih uslužbencih.

Kandidate vabimo, da pisne prijave z označbo "za javni natečaj" in navedbo de-lovnega mesta s kratkim življenjepisom in zahtevanimi dokazili o izpolnjevanju pogojev pošljejo v 8 dneh po objavi na naslov: Minis-trstvo za zdravje, Sekretariat, Štefanova 5, Ljubljana oziroma na elektronski naslov: [email protected]. Obravnavali bomo samo pravočasne in popolne vloge. Dodat-ne informacije dobite po tel. 478-60-26. Kandidate bomo o izboru obvestili v 8 dneh po odločitvi.

Ministrstvo za zdravje,Agencija RS za zdravila

in medicinske pripomočke

Št. 66/2005 Ob-9664/05Osnovna šola Nazarje, Zadrečka cesta

37, 3331 Nazarje, razpisuje prosto delovno mesto:

– pomočnik kuharja za določen čas s polnim delovnim časom od 16. 5. 2005 do 15. 5. 2006,

– učitelja slovenskega jezika za dolo-čen čas s polnim delovnim časom od 1. 9. 2005 do 31. 8. 2006.

Prijave in dokazila o izpolnjevanju po-gojev pošljite na naslov šole v 8 dneh po objavi razpisa.

Osnovna šola Nazarje

Št. 111-41/05-0515 Ob-9724/05Ministrstvo za pravosodje razpisuje:I. na podlagi 15. člena Zakona o sodni-

ški službi (Ur. l. RS, št. 19/94, 8/96, 24/98, 48/01, 67/02, 2/04 in 71/04):

a) 1 prosto mesto okrožnega sodnika na Okrožnem sodišču v Kopru.

Razpisni pogoji:K I/adiplomirani pravnik, ki izpolnjuje splošne

pogoje za izvolitev iz 8. člena in poseb-ne pogoje za izvolitev na mesto okrožnega sodnika, določene v 10. členu Zakona o sodniški službi.

Pisne prijave z življenjepisom in dokazili o izpolnjevanju zahtevanih pogojev spre-jema Ministrstvo za pravosodje, Ljubljana, Župančičeva 3, 15 dni po objavi.

Ministrstvo za pravosodje

Št. 111-02-27-28/2005-01072-04 Ob-9987/05V skladu z 58. členom Zakona o javnih

uslužbencih (Ur. l. RS, št. 56/02) Ministrstvo za finance, Davčna uprava RS, objavlja jav-ni natečaj za zasedbo dveh prostih urad-niških delovnih mest v Davčni upravi RS, Davčni urad Ptuj:

1. svetovalec/-ka – kontrolor/-ka v od-delku za odmero in kontrolo.

Delovno mesto se lahko opravlja v na-zivih svetovalec/-ka III, svetovalec/-ka II ali svetovalec/-ka I.

Pogoji za opravljanje dela:– najmanj visoka strokovna izobrazba eko-

nomske, upravne ali druge ustrezne smeri,– 8 mesecev delovnih izkušenj za naj-

nižji naziv, ki se lahko skrajšajo za tretjino v primeru univerzitetne izobrazbe ali viso-ke strokovne izobrazbe s specializacijo ali magisterijem.

Posebni pogoji in dodatna znanja:– državni izpit iz javne uprave,– strokovni izpit iz upravnega postopka.2. davčni/-a kontrolor/-ka v referatu za

pravne osebe.Delovno mesto se lahko opravlja v na-

zivih višji kontrolor/-ka III, višji kontrolor/-ka II ali višji kontrolor/-ka I.

Pogoji za opravljanje dela:– višja strokovna izobrazba ekonomske,

upravne ali druge ustrezne smeri,– najmanj 2 leti delovnih izkušenj.Posebni pogoji in dodatna znanja:– strokovni upravni izpit,– strokovni izpit iz upravnega postopka.Kandidat/-ka, ki nima opravljenega

ustreznega strokovnega izpita za imenova-nje v naziv, ga mora opraviti najkasneje v enem letu od imenovanja v naziv.

Strokovni izpit iz upravnega postopka mora kandidat/-ka opraviti pred pridobitvijo pooblastila za opravljanje dejanj v upravnem postopku.

Poleg navedenih pogojev morajo kan-didati/-ke izpolnjevati splošne pogoje, ki jih urejajo predpisi s področja delovnega prava ter drugi odstavek 88. člena Zakona o javnih uslužbencih.

Z izbranima javnima uslužbencema bo sklenjena pogodba o zaposlitvi za nedo-ločen in poln delovni čas s predvidenim 4-mesečnim poskusnim delom za delovno mesto pod št. 1 ter 2-mesečnim poskusnim delom za delovno mesto pod št. 2.

Kandidati/-ke morajo k prijavi priložiti:– potrdilo o izobrazbi in– kopijo delovne knjižice, iz katere so

razvidne delovne izkušnje.Prijave z dokazili o izpolnjevanju nave-

denih pogojev, kratkim življenjepisom in opi-som dosedanjih delovnih izkušenj (področje delovnih izkušenj ter trajanje) pošljite v 8 dneh od objave na naslov, kjer boste nave-deni delovni mesti tudi opravljali: DU Ptuj, Trstenjakova 2a, 2250 Ptuj.

Na ovojnico pripišite »za javni natečaj« in navedite delovno mesto.

Kandidate/-ke bomo o izbiri pisno obve-stili v roku osmih dni po opravljeni izbiri.

Dodatne informacije o izvedbi javnega natečaja je mogoče dobiti pri Katji Perko Vugrinec, tel. 02/748-23-26.

Davčna uprava RS

Ob-9989/05Vodja Okrožnega državnega tožilstva v

Ljubljani na podlagi prvega odstavka 56. člena Zakona o državnem tožilstvu (Ur. l. RS, št. 14/03), 58. člena Zakona o javnih uslužbencih (Ur. l. RS, št. 56/02) ter določb Uredbe o postopku za zasedbo prostega delovnega mesta v organih državne upra-ve in v pravosodnih organih (Ur. l. RS, št. 22/04) objavlja javni natečaj za 3 prosta uradniška delovna mesta:

višji pravosodni svetovalec/višja pra-vosodna svetovalka – strokovni sode-lavec/ka.

Za delovno mesto višjega pravosodnega svetovalca-strokovnega sodelavca je dolo-čeno, da se naloge opravljajo v nazivih: višji pravosodni svetovalec III, višji pravosodni svetovalec II in višji pravosodni svetovalec I.

Izbrani kandidat/ka bo naloge izvrševal/a v nazivu višji pravosodni svetovalec III na Okrožnem državnem tožilstvu v Ljubljani, Slovenska cesta št. 41, Ljubljana.

Opis del in nalog:– proučevanje zadev, ki mu jih dodeli

okrožni državni tožilec, priprava strokovne podlage za sprejem odločitve, priprava od-ločitve in obrazložitve odločitve,

– spremljanje in proučevanje sodne prakse in strokovne literature,

– pripravljanje osnutkov poročil, analiz in informacij po usmeritvah tožilca,

– sprejemanje na zapisnik ovadb ter dru-gih vlog pod vodstvom in po naročilu tožilca in opravljanje drugih opravil v okviru dežur-ne službe,

– opravljanje potrebnih opravil v zvezi z opuščanjem kazenskega pregona ter

– opravljanje drugih strokovnih del in na-log po odredbi vodje tožilstva ali tožilca.

Poleg splošnih pogojev, določenih z Za-konom o delovnih razmerjih (Ur. l. RS, št. 46/02) ter pogojev določenih v drugem od-stavku 88. člena Zakona o javnih uslužben-cih, morajo kandidati izpolnjevati še nasled-nje pogoje:

– univerzitetna izobrazba pravne smeri,– opravljen pravniški državni izpit oziro-

ma pravosodni izpit,– najmanj 2 leti delovnih izkušenj,– znanje svetovnega jezika ter– poznavanje dela z računalnikomZ izbranim kandidatoma/kandidatko

bomo delovno razmerje sklenili za nedolo-čen čas, s polnim delovnim časom in šest-mesečnim poskusnim delom.

K prijavi morajo kandidati priložiti nasled-nja dokazila:

– fotokopijo diplome,– fotokopijo potrdila o opravljenem pra-

vniškem državnem izpitu oziroma pravosod-nem izpitu,

– fotokopijo potrdila o državljanstvu RS,– fotokopijo delovne knjižice, iz katere je

razvidna delovna doba,– potrdilo o nekaznovanosti zaradi na-

klepnega kaznivega dejanja, ki se preganja po uradni dolžnosti in o tem, da niso bili ob-sojeni na nepogojno kazen zapora v trajanju več kot šest mesecev,


– potrdilo, da kandidat ni v kazenskem postopku zaradi kaznivega dejanja navede-nega v prejšnji alinei.

Potrdili iz 5. in 6. alinee prejšnjega od-stavka, ob prijavi lahko nadomesti izjava kandidata, da ni bil pravnomočno obsojen zaradi naklepnega kaznivega dejanja, ki se preganja po uradni dolžnosti in o tem, da ni bil obsojen na nepogojno kazen zapora v trajanju več kot šest mesecev ter da ni v ka-zenskem postopku zaradi kaznivega dejanja navedenega v 5. alinei prejšnjega odstavka. Potrdili bo izbrani kandidat moral predložiti pred imenovanjem v naziv.

Kandidati/kandidatke naj pošljejo pisne prijave z opisom delovnih izkušenj in dokazi-li o izpolnjevanju pogojev v 8 dneh od dneva objave na naslov: Okrožno državno tožilstvo v Ljubljani, Slovenska cesta št. 41, Ljubljana ali na elektronski naslov: [email protected] Ne-popolnih prijav ne bomo upoštevali.

Kandidati bodo o izbiri pisno obveščeni najkasneje v 15 dneh po opravljeni izbiri.

Za dodatne informacije o izvedbi javnega natečaja smo na voljo na tel. 01/252-85-00 (Urad Okrožnega državnega tožilstva v Ljubljani).

Okrožno državno tožilstvo v Ljubljani

Druge objaveŠt. 365-05-3/2005 Ob-9718/05

Na podlagi 60. člena Uredbe o pridobiva-nju, razpolaganju in upravljanju s stvarnim premoženjem države in občin (Uradni list RS, št. 12/03, 77/03) ter na podlagi Do-polnitve programa prodaje državnega pre-moženja 2003/2004, ki ga je z odlokom št. 411-01/01-68-9 sprejel Državni zbor Repu-blike Slovenije dne 14. 7. 2003, Ministrstvo za javno upravo razpisuje

javno ponudbo

1. Naročnik: Republika Slovenija, Vlada Republike Slovenije, Ministrstvo za javno upravo, Tržaška 21, 1000 Ljubljana.

2. Predmet javne ponudbe:a) Oddaja v najem opremljenih poslovnih

prostorov za opravljanje dejavnosti špedicije na MMP Gruškovje – Objekt 16: mesečna najemnina1. poslovni prostor št. 1

v izmeri 22,35 m2 245.000 SIT,2. poslovni prostor št. 2







v izmeri 22,35 m2 245.000 SIT.b) Oddaja v najem opremljenih poslovnih

prostorov za opravljanje dejavnosti špedicije na MMP Gruškovje – Objekt 17: mesečna najemnina1. poslovni prostor št. 1


v izmeri 17,00 m2 225.000 SIT,

3. poslovni prostor št. 3 v izmeri 16,55 m2 220.000 SIT,

4. poslovni prostor št. 4 v izmeri 17,21 m2 230.000 SIT.

c) Oddaja v najem opremljenih poslovnih prostorov za opravljanje dejavnosti menjal-nice na MMP Gruškovje – Objekt 19: mesečna najemnina1. poslovni prostor

v izmeri 42,69 m2 260.000,00 SIT.K poslovnim prostorom spada sorazme-

ren del skupnih prostorov.Mesečna najemnina bo določena v EUR,

plačevala pa se bo v tolarski protivrednosti po srednjem tečaju Banke Slovenije na dan izdaje računa.

3. Rok sklenitve pogodbe: pogodba mora biti sklenjena v roku petnajstih delovnih dni po opravljeni javni ponudbi. Če pogodba ne bo sklenjena v navedem roku, se šteje, da je ponudnik odstopil od pogodbe. Vzorec pogodbe je na ogled pri Ministrstvu za jav-no upravo, Direktoratu za investicije, nepre-mičnine in skupne službe državne uprave, Gregorčičeva 27/a, Ljubljana, Klemen Šket, tel. 01/478-18-26.

4. Način in rok plačila:Najemodajalec bo izstavljal mesečne ra-

čune za najemnino do 8. v mesecu za tekoči mesec, najugodnejši ponudnik pa je dolžan plačati najemnino v roku petnajstih dni od prejema računa na podračun enotnega za-kladniškega računa št.: 01100-1006214304. Položena varščina se šteje v plačilo prve najemnine.

Najemnik bo poleg najemnine plačeval še obratovalne stroške. Obratovalni stroški ob-segajo predvsem stroške ogrevanja, dnevne-ga čiščenja, vodarine in kanalščine, elektrike, odvoza smeti, varovanja in morebitne druge stroške, ki jih z uporabo povzroča najemnik.

5. Višina varščine: pred dražitvijo morajo dražitelji položiti varščino v višini mesečne najemnine na podračun enotnega zakladni-škega računa št. 01100-6300109972, sklic 18 15202-7103018-77342005. Po opravljeni javni dražbi se dražiteljem, ki na javni dražbi ne uspejo, varščina vrne v roku petnajstih dni brez obresti.

6. Ogled nepremičnin je možen dne 14. 4. 2005 med 11. in 12. uro.

7. Način, mesto in čas oddaje ponudbeUpoštevane bodo ponudbe, ki bodo

predložene v zaprtih kuvertah najkasneje do 25. 4. 2005 do 9. ure na naslov: Mi nistrstvo za javno upravo, Direktorat za investicije, nepremičnine in skupne službe državne uprave, Gregorčičeva 27/a, Ljubljana – glav-na pisarna.

Na sprednji strani kuverte mora biti na-vedeno: predmet javne ponudbe: Oddaja ponudbe za najem poslovnih prostorov na MMP Gruškovje.

Šifra zadeve: Številka: 365-05-3/2005Oznaka: “Ne odpiraj – ponudba!”Na zadnji strani kuverte morata biti na-

vedena naziv in naslov ponudnika!Ponudbe lahko predložijo fizične in pra-

vne osebe.V primeru, da bo ponudbo za najem iste

nepremičnine poslalo več ponudnikov, se bo med ponudniki, ki bodo izpolnjevali pogoje, opravila ustna licitacija. Najmanjši dvig me-sečne najemnine bo 5.000 SIT. Morebitna licitacija bo na naslovu: Ministrstvo za javno upravo, Direktorat za investicije, nepremič-nine in skupne službe državne uprave, Gre-gorčičeva 27/a, Ljubljana, dne 25. 4. 2005 ob 10. uri.

8. Pogoji za oddajo ponudbePonudniki morajo svoji ponudbi priložiti:– potrdilo o plačani varščini,– potrdilo o plačanih davkih in prispevkih

(tuji državljan mora priložiti potrdilo, ki ga iz-dajo institucije v njegovi državi enakovredne institucijam, od katerih se zahteva potrdilo za slovenske državljane, kolikor takega po-trdila ne more pridobiti, pa lastno izjavo, overjeno pri notarju, s katero pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavlja, da ima plačane davke in prispevke),

– potrdilo, da v zadnjih šestih mesecih ponudnik ni imel blokade TRR (velja za pravne osebe in s. p. – tuja pravna oseba mora priložiti potrdila, ki jih izdajo institucije v njegovi državi enakovredne institucijam, od katerih se zahteva potrdila za sloven-ske pravne osebe, kolikor takega potrdila ne more pridobiti, pa lastno izjavo, overjeno pri notarju, s katero pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavlja, da v zadnjih šestih mesecih ni imel blokade TRR),

– registracijo za poslovno dejavnost, za katero se oddajajo poslovni prostori.

9. Najemodajalec si pridružuje pravico ustaviti postopek javne ponudbe.

10. Javna ponudba velja do 25. 4. 2005.

11. Ustavitev postopka: Vlada ali komisi-ja s soglasjem predstojnika lahko ustavi po-stopek javne dražbe do sklenitve pravnega posla, pri čemer se povrnejo stroški dražite-ljem v višini izkazanih stroškov za prevzem razpisne dokumentacije.

Vlada Republike SlovenijeMinistrstvo za javno upravo

Ob-9558/05Onkološki inštitut Ljubljana, Zaloška 2,

1000 Ljubljana objavlja

javno zbiranje ponudb za prodajo slikI. Predmet prodaje:1. Zapuščina D. M., ki obsega tri slike

in sicer:Akad. slikar Matija Jama (1872–1947):

Pokrajina, 60 x 99,5 cm, olje, platno sig. l. sp. M. Jama, leto nastanka od 1932–1941.

Akad. slikar Rajko Slapernik (1896–1975): Pogled na Ljubljano, 42,5 x 64 cm, olje, platno

Akad. slikar Miodrag Petrović (1888–1950): Šumadija, 50 x 70,5 cm, olje, platno, sig. d. sp. M. Petrović.

Izklicna cena je 6,000.000 SIT.Zapuščina je v solastnini s fizično osebo

in se prodaja kot celota.II. Pogoji prodaje: 1. Slike se prodajajo v celoti po sistemu

videno-kupljeno.2. Slike bodo prodane najugodnejšemu

ponudniku, edino merilo je cena. Če bosta dva ponudnika ponudila enak znesek in ko-misija ne bo mogla izbrati najugodnejšega ponudnika, lahko pozove vse ponudnike k dopolnitvi ponudbe ali z njimi opravi po-gajanja.

3. Podpis pogodbe: v 15 dneh od pre-jema obvestila o izbiri in poziva k podpisu pogodbe.

4. Plačilo kupnine: 3/4 v roku 8 dni od prejema računa na transakcijski ra-čun Onkološkega inštituta Ljubljana: 01100-6030277797, pri čemer se položena varščina všteje v kupnino in 1/4 v roku 8 dni po podpisu pogodbe na transakcijski račun 020383780748582.

5. Izklicna cena ne vsebuje nobenih dav-kov. Vse davčne dajatve nosi kupec.


6. Če najugodnejši ponudnik v roku ne sklene pogodbe ali celotne kupnine ne pla-ča v dogovorjenem roku, velja, da je kupec odstopil od pogodbe. Prodajalec ima pravico brez dodatnega roka za izpolnitev zadržati vplačano kavcijo.

7. Slike preidejo v last in posest kupca, ko je kupnina v celoti plačana.

III. Pogoji za udeležbo pri prodaji stano-vanja na podlagi javne ponudbe:

1. V postopku prodaje na podlagi javne ponudbe lahko sodelujejo fizične in pravne osebe, ki resnost svoje ponudbe izkažejo s plačilom varščine v višini 10% od izklicne cene na transakcijski račun Onkološkega inštituta Ljubljana: 01100-6030277797, s pripisom »varščina slike«.

2. Varščina bo ponudnikom, s katerimi ne bo sklenjena kupoprodajna pogodba, vr-njena v roku 15 dni od datuma izbire naj-

ugodnejšega ponudnika na podlagi javne ponudbe, brez obresti.

3. Pisna ponudba mora vsebovati:– ime in priimek oziroma naziv ponudni-

ka in njegov točen naslov,– ime in telefon kontaktne osebe,– ponujeni znesek,– potrdilo o plačani varščini,– številko transakcijskega računa za pri-

mer vračila varščine,– fotokopijo osebne izkaznice (fizične

osebe),– izpisek iz registra pravnih oseb (pra-

vne osebe),– davčno številko in navedbo ali je po-

nudnik davčni zavezanec ali ne,– matično številko (pravne osebe).IV. Postopek:Upoštevane bodo ponudbe, ki bodo pri-

spele na naslov: Onkološki inštitut Ljubljana,

Zaloška 2, 1000 Ljubljana s pripisom "Po-nudba slike – Ne odpiraj", do 25. 4. 2005 do 12. ure. Odpiranje ponudb bo istega dne ob 13. uri v sejni sobi v stavbi C Onkološkega inštituta.

2. Pri izbiri najugodnejšega ponudnika bodo upoštevane le ponudbe, ki bodo izpol-njevale vse navedene pogoje.

3. Ponudbe pod izklicno ceno ne bodo upoštevane.

4. Ponudniki bodo o izbiri najugodnejše-ga ponudnika obveščeni v 8 dneh po izbiri.

V. Drugo: ogled slik bo možen 14. 4. 2005 od 10. do 12. ure.

Dodatne informacije v zvezi s prodajo in ogledom od 11. 4. do 22. 4. 2005 dobi-te v službi za javna naročila, Irena Šuštar, tel. 587-91-27.

Onkološki inštitut Ljubljana

Ob-9432/05D.S.U. družba za svetovanje in upravlja-

nje, d.o.o., Ljubljana, Dunajska 160, objavlja oglas za

javno zbiranje ponudbza nakup delnic in poslovnega deleža za

naslednje družbe1. Predmet prodaje je navedeno števi-

lo delnic pri posamezni delniški družbi, in sicer:

Zap.št. Delniška družba Število delnic

za prodajo

Nominalna vred-nost delnice

v SIT

Osnovnikapital družbe

v SIT1 ETP Kranj, d.d., Ulica Mirka Vadnova 11, Kranj 4.402 1.000 120,994.0002 Hotel Evropa, d.d., Krekov trg 4, Celje 9.582 1.000 174,329.0003 IMP KLIMA MONTAŽA d.d., Adamičeva cesta 51, Grosuplje 280 1.000 6,168.0004 IZR, d.d., Kidričeva 66a, Škofja Loka 1.286 1.000 32,160.0005 LJUBLJANSKE MLEKARNE, d.d. Tolstojeva 63, Ljubljana 36.795 1.000 4.381,933.0006 MARLES, d.d., Limbuška cesta 2, Maribor 55.106 1.000 2.250,000.0007 MURKA Lesce, d.d., Alpska cesta 45, Lesce 29.929 2.000 557,622.0008 VODI Gorica, d.d., Kromberk, Cesta 25. junija 1B, Nova Gorica 7.926 1.000 265,141.0009 MOSTOVNA, d.d., Verovškova ulica 60, Ljubljana 7.934 1.000 291,744.000

Ponudba se lahko nanaša le na odkup celotnega ponujenega paketa delnic posa-mezne delniške družbe.

2. Predmet prodaje je navedena nomi-nalna vrednost poslovnega deleža:

Družba z omejeno odgovornostjoNominalna vred-nost posl. deleža

za prodajov SIT

Osnovni kapital družbev SIT

10 ZIM d.o.o. Slovenska ulica 40, Maribor 1,741.220,19 70,116.275,80

3. Ponudba mora vsebovati naslednje elemente, ki se bodo upoštevali kot kriteriji za izbor najugodnejšega ponudnika:

a) ponujeno ceno,b) način in rok plačila, ter v primeru od-

loženega plačila način zavarovanja plačila kupnine,

c) rok veljavnosti ponudbe ne sme biti krajši kot 60 dni od poteka roka za vložitev ponudbe,

d) dokazilo o vplačani varščini.4. Na razpisu lahko sodelujejo domače

ali tuje pravne in fizične osebe. Pravne ose-be morajo ponudbi priložiti izpis iz sodnega (ali drugega ustreznega) registra, ki ni sta-rejši od 30 dni.

5. Za resnost ponudbe so ponudniki dolžni do roka za oddajo ponudbe vplačati varščino v višini 1,000.000 SIT za vsako po-samezno družbo iz razpisa oziroma 500.000 SIT za družbo IMP Klima Montaža d.d.. Varščina za resnost ponudb se plača na transakcijski račun družbe D.S.U. d.o.o., št. 02923-0253101949 odprt pri NLB d.d., s pri-pisom: »Varščina za ponudbo nakupa delnic oziroma poslovnega deleža družbe (navesti naziv družbe)«. Izbranemu ponudniku bo varščina brezobrestno všteta v kupnino, dru-gim ponudnikom pa bo vrnjena brez obresti v osmih dneh po končanem izboru.

6. Za pravočasne se štejejo zgolj ponud-be, ki prispejo na sedež D.S.U. d.o.o., Ljub-

ljana, Dunajska 160, v zaprti pisemski ovoj-nici s pripisom: »Ponudba na javno zbiranje ponudb za nakup delnic oziroma poslovne-ga deleža družbe (navesti naziv družbe)«, najpozneje do 25. 4. 2005.

7. Na podlagi tega razpisa D.S.U. d.o.o. ni zavezana skleniti pogodbe o prodaji del-nic oziroma poslovnega deleža z najboljšim ali katerimkoli drugim ponudnikom.

Pogoji za sodelovanje na razpisu so ob-javljeni na internetnem naslovu: www.dsu.si. Podrobnejše informacije v zvezi s pro-dajo lahko zainteresirani dobijo na naslovu D.S.U. d.o.o., vsak delavnik med 9. in 11. uro, pri Ksenji Hornung, tel. 01/589-48-81.

D.S.U. družba za svetovanjein upravljanje, d.o.o.


Ob-9569/05Povabilo k oddaji ponudb

»izgradnja garažne hiše in VNC«Termoelektrarna toplarna Ljubljana,

d.o.o., Toplarniška 19, 1000 Ljubljana, vabi k oddaji ponudb za izgradnjo garažne hiše.

Predmet povabila k oddaji ponudb je iz-gradnja interne kletne garažne hiše z 49 parkirnimi mesti, povezave z obstoječo ga-ražo in upravno stavbo naročnika, uredi-tev nivojskega parkiriščem s 63 parkirnimi mesti pred upravno stavbo naročnika, ure-ditev varnostno nadzornega centra (VNC), zunanja ureditev in prometni režim ter iz-delava varnostnega načrta in projekta iz-vedenih del.

Razpisna dokumentacija z ostalimi infor-macijami je od 11. 4. 2005 na voljo v Termo-elektrarni toplarni Ljubljana, d.o.o., Toplar-niška 19, 1000 Ljubljana, pisarna št. 28, I. nad. (Jasmin Rebselj, tel. +386/158-75-247, faks. +386/158-75-217), ki se jo lahko dvig-ne vsak delovni dan od 8. do 12. ure. Cena razpisne dokumentacije je 18.000 SIT (z DDV). Znesek je po trebno nakazati na ra-čun št. 02924-0017425656 s pripisom "RD – Izgradnja garažne hiše in VNC". Ob dvigu razpisne dokumentacije je potrdno predložiti potrdilo o plačilu in potrdilo za indetifikacijo za davek na dodano vrednost. Razpisno do-kumentacijo se lahko zahteva tudi po pošti.

Razpisno dokumentacijo si je možno ogledati na spletnem naslovu naročnika http://www.te-tol.si, pod rubriko »za javnost, razpisujemo«.

Rok za oddajo ponudb je 3. 5. 2005 do 10. ure.

Termoelektrarna toplarnaLjubljana, d.o.o.

Št. 11/05 Ob-9461/05Abitura d.o.o. Celje, Višja strokovna šola,

vabi k sodelovanju kandidate za pridobitev naziva predavatelj ali predavateljica višje strokovne šole in izvajanje predavanj v pro-gramu Komercialist in Poslovni sekretar za naslednja predmetna področja:

Program komercialist:– gospodarsko pravo,– poslovno komuniciranje,– kultura podjetja,– strokovna terminologija v tujem jeziku

I. in II.-ANJ,– organizacija in logistika poslovanja,– finance,– trgovinsko poslovanje,– praktično izobraževanje.Program poslovni sekretar:– javna uprava,– gospodarsko pravo,– računalništvo in informatika,– poslovno spor. v t.j. I. in II. – ANJ,– računovodstvo in finančno poslova-

nje,– praktično izobraževanje.Kandidati morajo izpolnjevati pogoje, ki

so določeni v Zakonu o višjem strokovnem izobraževanju (Ur. l. RS, št 86 – 5. 8. 2004 – členi 33, 34, 35) in pogoje, ki so določeni za izvajalce posameznega študijskega pred-meta v izobraževalnem programu komercia-list in poslovni sekretar.

Prijave z dokazili o izpolnjevanju pogojev pošljite v 8 dneh od objave na naslov: Abi-tura d.o.o. Celje, Višja strokovna šola, Lava 7, 3000 Celje.

Arbitura d.o.o. CeljeVišja strokovna šola, Celje

Št. 465-02-16/2002 Ob-9620/05Mestna občina Nova Gorica, Trg Edvarda

Kardelja št. 1, 5000 Nova Gorica, objavlja na podlagi Uredbe o pridobivanju, razpolaganju in upravljanju s stvarnim premoženjem dr-žave in občin (Uradni list RS, št. 12/03 in 77/03) in sklepa Mestnega sveta Mestne občine Nova Gorica št. 465-02-16/02 z dne 17. 6. 2004 in z dne 17. 2. 2005

javno zbiranje ponudbza prodajo stvarnega premoženja v lasti

Mestne občine Nova Gorica1. Predmet javnega razpisa so zemljišča

na območju Obrtne cone Solkan – I. faza:A) Gradbene parcele za poslovno de-

javnost– Gradbena parcela št. 13 (parc. št.

1518/4, 1519/3, 1520/6 in 1520/8 vse k.o. Solkan), površine 1.127 m2.

Izhodiščna cena zemljišča je 5.446 SIT/m2. Strošek komunalnega opre-mljanja zemljišča znaša 6.679 SIT/m2 zem-ljišča in je fiksen.

B) Gradbena parcela za namen poslov-no-stanovanjskega objekta

– Gradbena parcela št. 17 (parc. št. 1380/6 k.o. Solkan), površine 421 m2.

Izhodiščna cena zemljišča je 5.334 SIT/m2. Strošek komunalnega opremljanja zemljišča znaša 16.929 SIT/m2 zemljišča in je fiksen.

2. Skupen strošek komunalnega opre-mljanja po sprejetem Programu opremlja-nja stavbnih zemljišč »Sprememba« Obrtna cona Solkan I. faza znaša 27.178 SIT/m2

zemljišča. Razlika med skupnim stroškom komunalnega opremljanja in stroškom ko-munalnega opremljanja, navedenim v točki 1.A in 1.B predstavlja državno pomoč.

3. Na javno zbiranje ponudb se lahko prijavijo gospodarske družbe in samostoj-ni podjetniki posamezniki, ki imajo registri-ran sedež podjetja na območju Republike Slovenije in ne sodijo v sektorje: transport, kmetijstvo, premogovništvo, jeklarstvo in ri-bištvo.

4. Za resnost ponudbe so ponudni-ki dolžni do roka za oddajo ponudb vpla-čati na transakcijski račun Mestne občine Nova Gorica št. 01284-0100014022, sklic 28 75833-7221002-2004, varščino v višini 1,000.000 SIT. Izbranim ponudnikom bo var-ščina brezobrestno všteta v kupnino. Osta-lim ponudnikom bo varščina brezobrestno vrnjena v roku 15 dni po končanem izboru najugodnejših ponudnikov.

5. Ponudniki lahko do roka oddaje po-nudb dvignejo razpisno dokumentacijo v taj-ništvu Oddelka za infrastrukturo in gospo-darske javne službe Mestne občine Nova Gorica, Trg Edvarda Kardelja 1, Nova Go-rica, I. nadstropje, soba št. 26, vsak dan od 8. do 15. ure.

6. Pisne ponudbe z dokazili in priloga-mi, zahtevanimi v razpisni dokumentaciji je treba dostaviti na naslov prodajalca naj-kasneje do ponedeljka, 25. 4. 2005 do 12. ure v zaprti kuverti z oznako: »Javni razpis – zemljišča na območju Obrtne cone Sol-kan I. faza – Ne odpiraj«. Ponudbe, ki bodo prispele po tem roku, se bodo štele za ne-veljavne. Javno odpiranje ponudb bo 25. 4. 2005 ob 13. uri v stekleni dvorani stavbe Mestne občine Nova Gorica.

7. Pri izbiri najugodnejšega ponudnika imajo prednost dejavnosti proizvodnje in sto-ritev s čim večjim vložkom znanja (raziskave in razvoj, informacijsko-komunikacijske teh-

nologije, elektronika in merilna tehnika). Na-tančna merila za ocenjevanje ponudb bodo opredeljena v razpisni dokumentaciji.

8. Prednost pri izbiri bo imel ponudnik, ki bo zbral največje število točk. Mestna občina Nova Gorica si pridržuje pravico iz-vedbe javne licitacije v primeru, da se za isto gradbeno parcelo prijavita dva ali več ponudnikov z enakim številom točk.

9. Davek na dodano vrednost v višini 20%, druge dajatve in vse stroške v zvezi s prenosom lastništva plača kupec.

10. Ponudniki bodo o izbiri obveščeni v roku 15 dni po javnem odpiranju ponudb.

11. Izbrani ponudnik mora pričeti z grad-njo objekta najmanj v enem letu od podpisa pogodbe, sicer se sklenjena kupoprodajna pogodba razveljavi. Kupcu se vrne že pla-čana kupnina brez obresti.

12. Dodatne informacije lahko dobi-te na Oddelku za infrastrukturo in gospo-darske javne službe Mestne občine Nova Gorica, Stojan Vičič, tel. 05/335-01-35, e-mail: [email protected], faks 05/302-12-71.

Mestna občina Nova Gorica

Št. 36007-0001/2005 Ob-9551/05Občina Škofja Loka, Poljanska cesta 2,

Škofja Loka, na podlagi 5. in 6. člena Ured-be o pridobivanju, razpolaganju in uprav-ljanju s stvarnim premoženjem države in občin (Ur. l. RS, št. 12/03 in 77/03), Odloka o proračunu Občine Škofja Loka za leto 2005 (Ur. l. RS, št. 18/05) in 18. člena Statuta Občine Škofja Loka (Ur. l. RS, št, 37/95 in 47/98), objavlja

javno zbiranje ponudbza odkup trisobnega stanovanja

1. Naročnik: Občina Škofja Loka, Poljan-ska cesta 2, Škofja Loka.

2. Predmet javnega razpisa: odkup praz-nega trisobnega stanovanja, brez bremen, na območju mesta Škofja Loka.

3. Kdo lahko sodeluje v postopku javne-ga razpisa: v postopku lahko sodelujejo pra-vne in fizične osebe, ki so lastniki trisobnega stanovanja na območju mesta Škofja Loka in ki imajo poravnane davke, prispevke in druge obvezne dajatve ali poslovne obvez-nosti do Občine Škofja Loka.

4. Ponudniki naj predložijo svoje ponud-be v zaprti kuverti z oznako »Ne odpiraj – Ponudba za stanovanje« na vložišče Ob-čine Škofja Loka, Mestni trg 15, ali na isti naslov pošljejo po pošti.

5. Ponudnik mora v ponudbi navesti:a) podatke o ponudniku:– naziv pravne osebe, samostojnega

podjetnika oziroma ime in priimek fizične osebe,

– sedež oziroma naslov,– davčno številko,– matično številko oziroma EMŠO,– številko transakcijskega računa ter na-

ziv in naslov banke;b) podatke o stanovanju, za katero je po-

dana ponudba za odkup:– lega,– površina,– leto izgradnje,– leto prenove,– priključki v stanovanju,– druge lastnosti;c) cena;d) priloge:– ponudbi je potrebno priložiti dokazilo o

lastništvu stanovanja – originalni zemljiško-


knjižni izpisek, ki ne sme biti starejši od 15 dni od datuma oddaje ponudbe. V primeru, da stanovanje še ni vpisano v zemljiško knji-go, je potrebno priložiti overjene fotokopije verige pridobitnih listin.

6. Datum do kdaj je potrebno predložiti ponudbo: 20. 4. 2005, do 16. ure.

7. Datum in čas odpiranja ponudb: pra-vočasne ponudbe bo odprla in pregledala komisija, imenovana s strani župana Občine Škofja Loka, dne 21. 4. 2005.

8. Kriteriji za izbiro ekonomsko najugod-nejšo ponudbo:

– konkurenčnost cen,– ustreznost stanovanja po tehničnih za-

htevah,– lokacijska ustreznost.9. Z uspelim ponudnikom se sklene ku-

poprodajna pogodba najkasneje v 30 dneh po odpiranju ponudb. Rok plačila kupnine je 60 dni po overitvi prodajalčevega podpisa na pogodbi.

10. Vse stroške v zvezi s kupoprodajno pogodbo do vpisa v zemljiško knjigo nosi prodajalec, stroške vpisa v zemljiško knjigo nosi kupec.

11. Objava javnega poziva za zbiranje ponudb ne zavezuje naročnika, da bo z naj-ugodnejšim ponudnikom sklenil kupoprodaj-no pogodbo za nepremičnino, ki je predmet tega razpisa.

12. Občina Škofja Loka si pridržuje pra-vico, da začeti postopek javnega zbiranja ponudb do sklenitve pogodbe kadarkoli ustavi.

13. Vse informacije o javnem zbiranju po-nudb je možno dobiti na tel. 04/51-12-307, Vesna Kovačević.

Občina Škofja Loka

Št. 46509-21/2005 Ob-9552/05Občina Radovljica, Gorenjska c. št. 19,

Radovljica na podlagi 7. člena Statuta Ob-čine Radovljica (UVG, št. 23/99 in 19/00) in 22. seje Občinskega sveta občine Radovlji-ca z dne 31. 3. 2005 ter v skladu z Uredbo o pridobivanju, razpolaganju in upravljanju s stvarnim premoženjem države in občin (Ur. l. RS, št. 12/03 in 77/03), objavlja

javno zbiranje ponudbza prodajo nepremičnin

1. Naziv in sedež prodajalca: Občina Radovljica, Gorenjska c. št. 19, Radovljica, tel. 04/537-23-00, faks 04/531-46-84.

2. Predmet prodaje: prodaja stavbne-ga zemljišča, parc. št. 203/10, sadovnjak (128 m2), dvorišče (81 m2), njiva (62 m2), skupno 271 m2, vlož. št. 799 k.o. Radov-ljica.

3. Izklicna cena za nepremičnin znaša: 2,923.548 SIT.

4. Način in rok plačila kupnine:Kupnina se mora plačati v 8 dneh od pod-

pisa prodajne pogodbe na transakcijski ra-čun Občine Radovljica: 01302-0100007805, sklic: 1230-72210000.

Plačilo celotne kupnine v določenem roku je bistvena sestavina prodajne pogodbe.

5. Ponudniki morajo ponudbe predložiti v zaprti ovojnici na naslov: Občina Radovljica, Gorenjska c. št. 19, Radovljica, z oznako: ponudba za nakup nepremičnine, Ne od-piraj. Rok: 5. 5. 2005 do 9. ure. Upoštevane bodo samo ponudbe, ki bodo do navedene-ga datuma prispele na naslov prodajalca.

6. Ponudniki morajo najkasneje en dan pred dnevom odpiranja ponudb plačati kavcijo v višini 10% izklicne cene nepre-

mičnine. Kavcijo je potrebno nakazati na transakcijski račun Občine Radovljica, št. 01302-0100007805 sklic: 1230-72210000.

Plačana kavcija bo uspelemu ponudniku vračunana v ceno, neuspelim pa bo vrnjena brez obresti v roku 15 dni od dneva dražbe.

7. V pisni ponudbi morajo ponudniki na-vesti svoje točne osebne podatke (ime, pri-imek, naslov, davčno, matično in telefonsko številko), priložiti potrdilo o državljanstvu oziroma izpisek iz registra, potrdilo o plača-nih davkih in prispevkih, potrdilo o plačani kavciji s točno številko računa za primer vračila, ponudbeno ceno v SIT ter natančno navedbo nepremičnine.

8. Sklenitev pogodbe: z izbranim ponud-nikom se bo sklenila pogodba najkasneje v roku 30 dni od sprejema sklepa o izbiri. Če izbrani ponudnik ne podpiše pogodbe v navedenem roku iz razlogov, ki so na strani ponudnika, Občina Radovljica zadrži njego-vo kavcijo.

9. Drugi pogoji:Nepremičnine se prodajajo v celoti po na-

čelu videno-kupljeno. Vse stroške v zvezi s prenosom lastništva (davek, stroške overitve, takse za vpis v zemljiško knjigo) nosi kupec.

Najemniki nepremičnin imajo pod ena-kimi pogoji predkupno pravico. Prodaja na obstoječa najemna razmerja ne vpliva.

10. Kriterij za izbiro najugodnejšega po-nudnika je ponudbena cena. O najugodnej-šem ponudniku bo odločal župan Občine Ra-dovljica. Odpiranje ponudb opravi posebna komisija in po zaključku postopka predlagala županu izbor najugodnejšega ponudnika.

11. Javno odpiranje ponudb bo 5. 5. 2005 ob 11. uri.

12. Upoštevane bodo samo pravilne po-nudbe in ponudbene cene, ki bodo enake ali višje od izklicne cene.

13. Ponudniki bodo o izboru obveščeni v 8 dneh od odpiranja ponudb.

14. Informacije: vsa dodatna pojasnila o nepremičninah in ostalih informacijah inter-esenti dobijo na Občini Radovljica, kontak-tna oseba Marija Habjan, tel. 04/537-23-46 v delovnih dneh od 15. 4. 2005 do 4. 5. 2005 od 10. do 12. ure.

15. Župan ali Komisija za vodenje in nad-zor postopka razpolaganja s stvarnim pre-moženjem s soglasjem župana lahko po-stopek ustavi do sklenitve pravnega posla, pri čemer se povrne stroške ponudnikom v višini izkazanih stroškov za prevzem do-kumentacije.

16. Obveznost prodajalca, da sklene po-godbo z najugodnejšim ponudnikom, je iz-ključena.

Občina Radovljica

Št. 05-50150 Ob-9556/05Občina Domžale, Ljubljanska 69, 1230

Domžale, objavlja na podlagi 45. člena Uredbe o pridobivanju, razpolaganju in upravljanju s stvarnim premoženjem države in občin (Ur. l. RS, št. 12/03 in 77/03)

javno ponudbo za prodajo nepremičnine

1. Predmet: predmet javne ponudbe je prodaja poslovne stavbe z dvoriščem na na-slovu Kolodvorska 8, 1230 Domžale, v izme-ri: stavbišče 265 m2 in dvorišče 201 m2, ki se nahaja na parcelni št. 3846/1, in je vpisana v zemljiško knjigo Okrajnega sodišča v Dom-žalah, pod vložkom 4307, k.o. Domžale.

2. Cena: najnižja možna ponujena cena je 66,000.000 SIT brez DDV.

3. Ponudbe: ponudba je zavezujoča in dokončna. Posredovana mora biti na pod-lagi dokumentacije, ki jo lahko zainteresi-rani ponudniki dvignejo na vložišču Občine Domžale, Ljubljanska 69, 1230 Domžale, v času uradnih ur, najkasneje do 20. aprila 2005. Ponudnik je lahko vsaka pravna ali fizična oseba, ki izpolnjuje pogoje za prido-bivanje nepremičnin na območju Republike Slovenije.

4. Vsebina ponudbe: poleg vsebine do-kumentacije so sestavni deli ponudbe tudi:

– potrdilo o državljanstvu za fizično ose-bo oziroma originalni izpisek iz sodnega re-gistra za pravno osebo ali priglasitveni list za samostojne podjetnike, star največ tri mesece;

– bančna garancija v višini 7,000.000 SIT z vsebino, ki je natančneje opisana v doku-mentaciji;

– brezpogojno parafirana kupoprodajna pogodba, ki je priložena k dokumentaciji, katere vsebina je sestavni del ponudbe.

5. Rok za oddajo ponudb: rok za oddajo popolnih ponudb je najkasneje do 4. maja 2005 do 12. ure. Popolne ponudbe v okviru dokumentacije se oddajo na vložišču Ob-čine Domžale ali pošljejo priporočeno na naslov: Občina Domžale, Ljubljanska 69, s pripisom: Prodaja stvarnega premoženja K8 – javno zbiranje ponudb – Ne odpiraj! Od-piranje ponudb bo 4. maja 2005 ob 15. uri, v konferenčni sobi Občine Domžale, Ljubljan-ska 69, 1230 Domžale.

6. Kriterij za izbor: edini kriterij za izbor najugodnejšega ponudnika je višina ponu-jene kupnine.

Objava javne ponudbe ne zavezuje pro-dajalca, da bo z najugodnejšim ponudnikom sklenil kupoprodajno pogodbo za nepremič-nino, ki je predmet tega razpisa. Prodajalec lahko ustavi postopek prodaje do sklenitve pravnega posla.

7. Informacije: podrobnejši podatki in in-formacije glede predmeta javne ponudbe so dostopni na Občini Domžale, na tel. 01/72-20-100 pri načelniku Oddelka za premo-ženjske zadeve.

Ogled nepremičnine je možen po pred-hodnemu dogovoru.

Občina Domžale

Št. 64/2005 Ob-9557/05Na podlagi 80f. člena Zakona o javnih

financah (Ur. l. RS, št. 79/99, 124/00, 79/01, 30/02, 56/02, 110/02), 44. člena Uredbe o pridobivanju, razpolaganju in upravljanju s stvarnim premoženjem države in občin (Ur. l. RS, št. 12/03 in 77/03) in sklepa Občin-skega sveta Občine Miren-Kostanjevica št. 032-01/2002-26-12 z dne 14. 10. 2002, Ob-čina Miren-Kostanjevica, Miren 129, Miren, objavlja

javno vabilo k nakupu nepremičnine(metoda javne ponudbe)

1. Naziv in sedež organizatorja javne po-nudbe: Občina Miren-Kostanjevica, Miren 129, 5291 Miren (v nadaljevanju prodajal-ka).

2. Opis predmeta prodaje: predmet pro-daje je nepremičnina parc. št. 2337/1 k. o. Vrtojba, travnik, 839 m2.

Parcela leži v Orehovljah, ob manjši sta-novanjski enoti. Plansko je opredeljena kot obstoječe stavbno zemljišče. V celoti je rav-na, ima lasten dostop na asfaltno pot in je po površini in legi lahko samostojna gradbena parcela.


3. Izklicna cena: 3,481.850 SIT. Najniž-ji znesek višanja izklicne cene je 100.000 SIT. Od kupnine se obračuna 20% davek na dodano vrednost, ki ga plača kupec. Ku-pec plača tudi stroške overitve pogodbe in stroške v zvezi z zemljiškoknjižnim vpisom, ostale stroške v zvezi s pogodbo pa nosi prodajalka.

4. Kriterij za izbiro najugodnejše ponud-be je najvišja ponujena kupnina.

5. Prodaja se izvede po principu vide-no-kupljeno.

6. Ponudba mora vsebovati:– ime in priimek oziroma firmo ponud-

nika,– naslov stalnega bivališča oziroma se-

dež ponudnika,– navedbo nepremičnine in ponujeno

ceno.7. Ponudbi je potrebno priložiti:– fotokopijo veljavnega osebnega doku-

menta in davčno številko za fizične osebe,– izpisek iz sodnega registra in ID štev.

za DDV za pravne osebe,– dokazilo o plačani varščini.8. Na razpisu lahko sodelujejo pravne

in fizične osebe, ki plačajo varščino v višini 10% ponujene cene na podračun proraču-na prodajalke Občine Miren-Kostanjevica št. 01275-0100014366. Varščina bo neuspelim ponudnikom vrnjena brez obresti v roku 8 dni po dokončnosti sklepa o izbiri najugod-nejšega ponudnika, izbranemu ponudniku pa bo všteta v kupnino.

9. Obveznost prodajalke, da sklene po-godbo s ponudnikom, ki ponudi najugod-nejšo ceno, je izključena. Župan ali komisija lahko ustavi začeti postopek do sklenitve pravnega posla.

10. Izbrani ponudnik mora v 30 dneh od dokončnosti sklepa o izbiri skleniti prodajno pogodbo. Če ponudnik ne podpiše pogodbe v navedenem roku iz razlogov, ki so na njegovi strani, prodajalka zadrži njegovo varščino.

11. Celotno kupnino mora kupec po-ravnati v roku 8 dni od podpisa pogod-

be na podračun proračuna prodajalke št. 01275-0100014366. Plačilo celotne kupnine v navedenem roku je bistvena sestavina po-godbe. Če kupec ne plača kupnine v celoti v navedenem roku, se pogodba šteje za razdrto.

12. Vknjižba lastninske pravice kupca na nepremičnini bo možna na podlagi zemlji-škoknjižnega dovolila, ki ga bo prodajalka izdala po plačilu celotne kupnine.

13. Ponudniki svoje pisne ponudbe do-stavijo v zaprti ovojnici na naslov: Občina Miren-Kostanjevica, Miren 129, 5291 Miren, najkasneje do petka, 29. 4. 2005 do 10. ure. Ponudbe se zbirajo do konca razpisnega roka. Na zaprti ovojnici mora biti pod naslo-vom občine vidno navedeno »Ponudba za nakup nepremičnine – Ne odpiraj«.

14. Ponudniki oziroma interesenti lahko ponudbo za nakup nepremičnine dopolnijo, umaknejo ali nadomestijo z drugo in sicer do izteka roka za predložitev ponudbe. V primeru umika ponudbe se plačana varšči-na vrne.

15. Interesentom se na njihovo zahtevo pošlje fotokopija načrta parcele, na podlagi katerega si lahko zemljišče ogledajo in se seznanijo z njegovim izgledom in stanjem, podrobnejše informacije o njem pa lahko dobijo na Občini Miren-Kostanjevica, Miren 129, 5291 Miren, tel. 05/330-46-70.

Občina Miren-Kostanjevica

Št. 3/05 Ob-9589/05Na podlagi sklepa upravnega odbora

Odvetniške zbornice Slovenije z dne 6. 7. 2004 v zvezi s 67. členom statuta Odvetni-ške zbornice Slovenije, objavljamo priložena obvestila:

Odvetnica Tajka Golob iz Škofje Loke z dnem 1. 3. 2005 preseli sedež svoje od-vetniške pisarne na novi naslov: Trdinova 7, 1000 Ljubljana;

Odvetnik Boris Mileta iz Maribora preseli sedež svoje odvetniške pisarne na novi na-slov: Partizanska 13 a, 2000 Maribor;

Odvetnik Marko Plevnik iz Ljubljane z dnem 1. 3. 2005 preseli sedež svoje odvet-niške pisarne na novi naslov: Cigaletova 7, 1000 Ljubljana;

Odvetnica Andreja Gutnik iz Ljubljane z dnem 1. 4. 2005 preseli sedež svoje odvet-niške pisarne na novi naslov: Trdinova 7, 1000 Ljubljana;

Odvetnica Petra Mrhar iz Ljubljane z dnem 1. 4. 2005 preseli sedež svoje odvet-niške pisarne na novi naslov: Tržaška cesta 43, 1000 Ljubljana;

Odvetnik Andrej Turk iz Ljubljane z dnem 20. 1. 2005 preseli sedež svoje odvetniške pisarne na novi naslov: Kržičeva ulica 6, 1000 Ljubljana;

Odvetnik Miha Kozinc iz Ljubljane preseli sedež svoje odvetniške pisarne na novi na-slov: Dalmatinova 2, 1000 Ljubljana;

Odvetniška družba Kozinc in partnerji o.p., d.n.o. – odvetnica Biljana Lukić iz Ljub-ljane preseli sedež pisarne na novi naslov: Dalmatinova 2, 1000 Ljubljana.

Odvetniška zbornica Slovenije

Ob-9593/05Restavratorstvo Antiqua Ars Stanko Vitez

s. p. poziva k predložitvi ponudb za nakup opreme: avtoklav za vakumsko impregnacijo poroznih materialov (lesa, kamna in opeke) namenjen za potrebe restavriranja in konser-viranja, za potrebe projekta financiranega iz naslova Phare Programa prekomejnega so-delovanja Slovenija / Italija 2002 – PRIMe donacijska shema. Razpisna dokumentacija je na voljo na naslovu: Restavratorstvo Anti-qua Ars, Stanko Vitez s.p., Gaberje 4, 6222 Štanjel, 041/216-665, 05/364-88-20, ali Ig-ras d.o.o. (partner v projektu), Goriška ce-sta 29/a, 5272 Ajdovščina, Sebastjan Rosa, 05/368-13-32, 031/370-952, in na spletni strani: www.restavratorstvo-vitez.si.

Rok za oddajo ponudb je 22 dni po tej objavi oziroma 12. 5. 2005.

Restavratorstvo Antiqua ArsStanko Vitez s.p.

Objavepo Zakonu o političnih strankah

Ob-9472/05Slovenska ljudska stranka, Beethovnova 4, Ljubljana, objavlja

skrajšano letno poročilosredstva in viri sredstev na dan 31. 12. 2004

Zap. Postavka Znesek v SITšt.I. Sredstva1. Opredmetena osnovna sredstva 20,216.8032. Dolgoročne finančne naložbe 2,576.2303. Kratkoročne finančne naložbe 3,534.3584. Denarna sredstva na računih 23,598.4355. Druga sredstva 2,877.758 Skupaj sredstva 52,803.584II. Obveznosti do virov sredstev1. Ustanovitveni vložek 2. Dolgoročne obveznosti iz financiranja 3. Kratkoročne obveznosti iz financiranja 200.0004. Presežek odhodkov nad prihodki – 26,097.3964.a) Presežek prihodkov nad odhodki5. Druge obveznosti do virov sredstev 78,700.980 Skupaj viri sredstev 52,803.584

Slovenska ljudska stranka

skrajšano letno poročiloprihodki in odhodki v obdobju od 1. 1. do 31. 12. 2004

Zap. Postavka Znesek v SITšt.I. Prihodki1. Prihodki iz državnega proračuna 61,766.8322. Prihodki iz proračuna lokalnih skupnosti 71,716.4323. Prispevki pravnih in fizičnih oseb ter zasebnikov 50,457.3094. Prispevki pravnih in fizičnih oseb ter zasebnikov, ki

presegajo v zakonu določeno višino 21,430.6755. Drugi prihodki 75,737.798 Celotni prihodki 281,109.046II. Odhodki1. Stroški volitev 115,001.5302. Drugi stroški in izredni odhodki 192,204.912 Celotni odhodki 307,206.442III. Davek od dobička od pridobitne dejavnosti –IV. Presežek odhodkov nad odhodkiV. Presežek odhodkov nad prihodki 26,097.396


Ob-9559/05Liberalna demokracija Slovenije, Trg re-

publike 3, Ljubljana, objavlja

skrajšano letno poročiloprihodkov in odhodkov v obdobju od

1. 1. do 31. 12. 2004

Zap. Postavka Znesek v SITšt.

I. Prihodki1. Prihodki iz državnega

proračuna 214,032.816,002. Prihodki iz proračuna

lokalnih skupnosti 185,335.058,283. Prispevki pravnih in

fizični oseb ter zasebnikov 112,456.863,00

4. Prispevki pravnih in fizičnih oseb ter zasebnikov, ki presegajo trikratnopovprečno plačo nadelavca v RS 18,363.266,00

5. Drugi prihodki 29,970.853,36 Celotni prihodki 560,158.856,64II. Odhodki1. Stroški volitev 174,850.564,202. Drugi stroški in izredni

odhodki 516,341.217,89 Celotni odhodek 691,191.782,09III. Presežek prihodkov

nad odhodkiIV. Presežek odhodkov

nad prihodki 131,032.925,45V. Presežek odhodkov

iz prejšnjih let 49,609.357,67VI. Ugotovljen poslovni

izid 180,642.283,12

skrajšano letno poročilosredstva in viri sredstev

na dan 31. 12. 2004


I. Sredstva1. Opredmetena osnovna

sredstva 29,763.897,632. Dolgoročne finančne

naložbe –3. Kratkoročne finančne

naložbe 807.084,904. Denarna sredstva

na računih 21,885.542,035. Druga sredstva 16,889.171,60 Skupaj sredstva 69,345.696,16II. Obveznosti do

virov sredstev1. Ustanovitveni vložek –2. Dolgoročne obveznosti 45,642.111,383. Kratkoročne

obveznosti 204,345.867,904. Druge obveznosti do

virov sredstev –5. Presežek odhodkov

nad prihodki 180,642.283,12 Skupaj viri sredstev 69,345.696,16

LDS, Liberalna demokracija Slovenije

Ob-9570/05Demokratična stranka upokojencev Slo-

venije –DeSUS, Kersnikova 6, Ljubljana, objavlja

skrajšano letno poročiloprihodkov in odhodkov v obdobju od

1. 1. 2004 do 31. 12. 2004



proračuna 34,300.0002. Prihodki iz proračuna

lokalnih skupnosti 54,225.0003. Prispevki pravnih in fizičnih

oseb ter zasebnikov 18,579.0004. Drugi prihodki 1,214.0005. Preneseni presežek

prihodkov iz leta 2003 38,471.000 Celotni prihodki 146,789.000II. Odhodki1. Stroški volitev 53,507.0002. Drugi stroški in izredni

odhodki 72,253.000 Celotni odhodki 125,760.000III. Presežek prihodkov nad

odhodki 21,029.000IV. Presežek odhodkov nad

odhodki

skrajšano letno poročilosredstev in viri sredstev na dan

31. 12. 2004 Zap. Postavka Znesek v SITšt.


sredstva 1,265.0002. Dolgoročne finančne

naložbe 3. Kratkoročne finančne

naložbe 5,323.0004. Denarna sredstva na

računih 19,179.0005. Druga sredstva 52.000 Skupaj sredstva 25,819.000II. Obveznosti do virov

sredstev1. Ustanovitveni vložek 1,782.0002. Ugotovljen poslovni izid 21,029.0003. Dolgoročne obveznosti

iz financiranja4. Kratkoročne obveznosti

iz financiranja 700.0005. Druge obveznosti do virov

sredstev 2,308.000 Skupaj viri sredstev 25,819.000

Demokratična stranka upokojencev Slovenije – DeSUS

Ob-9572/05Nova Slovenija - N.Si Cankarejva 11,

Ljubljana, objavlja

skrajšano letno poročiloprihodki in odhodki v obdobju

1. 1.–31. 12. 2004



proračuna 62,512.3512. Prihodki iz proračuna

lokalnih skupnosti 64,270.393


3. Prispevki pravnih in fizičnih oseb ter zasebnikov 52,551.996

4. Prispevki pravnih in fizičnih oseb ter zasebnikov, ki presegajo v zakonu določeno višino –

5. Drugi prihodki 38,563.860 Celotni prihodki 217,898.600II. Odhodki1. Stroški volitev 111,798.3212. Drugi stroški in izredni

odhodki 136,492.129 Celotni odhodki 248,290.450III. Presežek prihodkov nad

odhodkiIV. Presežek odhodkov nad

prihodki 30,391.850

skrajšano letno poročilosredstva in viri sredstev v obdobju

1.1.–31. 12. 2004



sredstva 3,526.0522. Dolgoročne finančne

naložbe –3. Kratkoročne finančne

naložbe 500.0004. Denarna sredstva na

računih 44,522.8715. Druga sredstva 1,278.415 Skupaj sredstva 49,827.338II. Obveznosti do virov

sredstev1. Ustanovitveni vložek –2. Dolgoročne obveznosti

iz financiranja –3. Kratkoročne obveznosti

iz financiranja 20,690.0004. Druge obveznosti do virov

sredstev 29,137.338 Skupaj viri sredstev 49,827.338

Nova Slovenija - N.Si

Evidenca statutov sindikatov

Št. 101-5/2005-1338 Ob-9402/05Upravna enota Žalec sprejme v hrambo

statut, vpisan dne 30. 3. 2005 v evidenco statutov sindikatov pod zap. št. 85, z nazi-vom statuta Pravila Sindikata zavoda SVIZ OŠ Griže, kar je zahtevala sindikalna zaup-nica sindikata z imenom Sindikat vzgoje, izobraževanja, znanosti in kulture Slo-venije OŠ Griže,izobraževanja, znanosti in kulture Slo-venije OŠ Griže,izobraževanja, znanosti in kulture Slo-

skrajšano ime SVIZ OŠ izobraževanja, znanosti in kulture Slo-

skrajšano ime SVIZ OŠ izobraževanja, znanosti in kulture Slo-

Griže, s sedežem v Grižah.

Št. 101-4/2005-1338 Ob-9405/05Upravna enota Žalec sprejme v hrambo

statut, vpisan v evidenco statutov sindikatov pod zap. št. 84, dne 23. 3. 2005, z nazivom statuta Pravila o organiziranju in delo-vanju sindikalne podružnice EMO-TECH, d.o.o., Šempeter, Juhartova 2, Šempeter, vanju sindikalne podružnice EMO-TECH, d.o.o., Šempeter, Juhartova 2, Šempeter, vanju sindikalne podružnice EMO-TECH,

kar je zahteval predsednik sindikalne podru-žnice z imenom Sindikat kovinske in elektro-industrije Slovenije, Sindikalna podružnica EMO-TECH, d.o.o., Šempeter, Juhartova 2, industrije Slovenije, Sindikalna podružnica EMO-TECH, d.o.o., Šempeter, Juhartova 2, industrije Slovenije, Sindikalna podružnica

Šempeter.


Odločbe in sklepi po ZPOmK

Št. 3071-49/2002-3 Ob-9494/05Urad RS za varstvo konkurence, Kotniko-

va 28, 1000 Ljubljana (Urad) je 23. 3. 2005 na podlagi priglasitve koncentracije izdal od-ločbo, s katero je skladno s tretjim odstavkom 38. člena Zakona o preprečevanju omejeva-nja konkurence (Ur. l. RS, št. 56/99 in 37/04; ZPOmK) odločil, da je koncentracija družb Prevent avtomobilske sedežne prevleke, delovna oblačila in rokavice d.d., Kidriče-va 6, 2380 Slovenj Gradec (sedaj Prevent Global d.d., Kidričeva 6, 2380 Slovenj Gra-dec), in Gradis Nizke gradnje proizvodnja, trgovina in storitve d.d., Lavričeva 3, 2000 Maribor (Gradis NG); (sedaj Prevent Grad-nje NGR d.d., Miklavška cesta 82, 2311 Hoče); skladna s pravili konkurence in da ji ne bo nasprotoval.

Koncentracija v smislu druge alinee dru-gega odstavka 11. člena ZPOmK je nastala 7. 2. 2002, s sklenitvijo Pogodbe o nakupu in prodaji delnic med Prevent d.d. in Veritas B.H. borzno posredniška hiša d.o.o., Parti-zanska 30, 2000 Maribor, na podlagi katere je Prevent d.d. pridobil dodatnih 3,79% red-nih delnic družbe Gradis NG in s tem deloma neposredno, deloma pa posredno – preko svoje hčerinske družbe Prevent Gradnje pod-jetje za gradbeni inženiring d.o.o., Kidričeva 6, 2380 Slovenj Gradec, odločilni vpliv na družbo Gradis NG.

Urad je na podlagi podatkov iz priglasitve in drugih dostopnih informacij ugotovil, da so bile ob nastanku obravnavane koncentracije tako družbe skupine Prevent kot tudi Gradis NG in z njim povezane družbe na območ-ju Republike Slovenije dejavne na področju nizkih gradenj, in ob upoštevanju stanja na trgu nizkih gradenj v RS, zlasti tržnih deležev udeleženk koncentracije in njunih konkuren-tov, povečan pritisk tuje konkurence ter glede na strukturo in razvitost domačega trga nizkih gradenj, ugotovil, da v zvezi z obravnavano koncentracijo ni izkazan resen sum o ne-skladnosti s pravili konkurence. Priglašena koncentracija naj ne bi imela za posledico ustvarjanja ali krepitve prevladujočega pol-ožaja v koncentraciji udeleženih ali z njimi povezanih družb, zaradi katerega bi lahko bila učinkovita konkurenca na upoštevnem trgu izločena ali bistveno zmanjšana in je tako skladna s pravili konkurence.

Urad RS za varstvo konkurence

Št. 3071-2/2004-8 Ob-9495/05Urad RS za varstvo konkurence, Kotniko-

va 28, 1000 Ljubljana (Urad) je 24. 3. 2005 na podlagi priglasitve koncentracije izdal od-ločbo, s katero je skladno s tretjim odstavkom 38. člena Zakona o preprečevanju omejeva-nja konkurence (Ur. l. RS, št. 56/99 in 37/04; ZPOmK) odločil, da je koncentracija družb Prevent Les d.o.o., Pod Gradom 2, 2380 Slovenj Gradec (Prevent Les), in Lesna TIP Tovarna ivernih plošč Otiški Vrh d.d., Šentjanž pri Dravogradu 133, 2373 Šent-TIP Tovarna ivernih plošč Otiški Vrh d.d., Šentjanž pri Dravogradu 133, 2373 Šent-TIP Tovarna ivernih plošč Otiški Vrh d.d.,

janž pri Dravogradu (Lesna TIP), skladna s pravili konkurence in da ji ne bo naspro-toval.

Koncentracija v smislu druge alinee dru-gega odstavka 11. člena ZPOmK je nastala 19. 6. 2002, ko je Prevent Les s sklenitvijo pogodbe o prenosu 1.415.830 rednih delnic

družbe Lesna TIP pridobil 94,048% poslovni delež v Lesni TIP in s tem nadzor nad to družbo.

Na podlagi podatkov iz priglasitve ter dru-gih dostopnih podatkov je Urad ugotovil, da pri obravnavani koncentraciji obstojijo verti-kalne povezave med dejavnostmi dveh družb iz skupine Prevent (Lesna Žaga Otiški Vrh kalne povezave med dejavnostmi dveh družb iz skupine Prevent (Lesna Žaga Otiški Vrh kalne povezave med dejavnostmi dveh družb

d.o.o. in Lesna TP Pameče d.o.o.) ter dejav-nostjo družbe Lesna TIP, in ob upoštevanju tržnih deležev v koncentraciji udeleženih in z njimi povezanih družb na upoštevnih trgih ža-garstva, lesnega stavbarstva ter proizvodnje furnirja, vezanega in slojastega lesa, ivernih, vlaknenih in drugih plošč, vertikalnih povezav med upoštevnimi trgi, stanja konkurence na teh trgih, vedno večje integriranosti obravna-vanih upoštevnih trgov s trgi drugih, zlasti sosednjih držav EU, ter potencialne konku-rence, ki predstavlja pritisk na udeležence koncentracije, ugotovil, da v primeru prigla-šene koncentracije ne obstaja nevarnost ustvarjanja oziroma krepitve prevladujočega položaja. Koncentracija ne bo povečala moči nobenega od udeležencev koncentracije do te mere, da bi lahko le-ti bistveno zmanjševali ali onemogočali učinkovito konkurenco in je tako skladna s pravili konkurence.

Urad RS za varstvo konkurence

Objave po 64. členu Zakona o medijih

Ob-9397/05Naziv medija: Radio Geoss.Izdajatelj: Mahkovec Š&D, Podjetje za

informiranje, proizvodnjo in trgovino d.n.o., Valvazorjev trg 3, 1270 Litija, DŠ: 83969144, matična številka: 5921295.

Lastništvo:– Mija Mahkovec, Breg 7, 1270 Litija –

50%,– Jože Mahkovec, Breg 7, 1270 Litija

– 50%.

Ob-9434/05Ime medija: Windzin.Izdajatelj medija: Figo d.o.o., Topol 1,

Nova vas.Lastniki: Franci Matjaž 34% lastniški de-

lež, Denis Matjaž 33% lastniški delež, Uroš Matjaž 33% lastniški delež.

Ob-9435/05Ime medija: ČZD Kmečki glas, d.o.o.,

Železna c. 14, Ljubljana.KD Holding, d.d. Celovška 206 Ljubljana

je imetnik poslovnega deleža v višini 80,08% osnovnega kapitala ČZD Kmečki glas; ČZD Kmečki glas, d.o.o, Železna c. 14 je imetnik lastnega poslovnega deleža v višini 15,83% osnovnega kapitala.

Ob-9475/05Ime javnega glasila: Radio Bakla.Izdajatelj: Noblesse, d.o.o., Rečica 22,

3327 Šmartno ob Paki.Ime in priimek fizične osebe, ki ima več

kot 5% delež kapitala: Martina Steblovnik, Rečica 22, 3327 Šmartno ob Paki, Jože Ste-blovnik, Rečica 22, 3327 Šmartno ob Paki.

Ob-9560/05V skladu z 12. in 64. členom Zakona o

medijih Evropski inštitut za komuniciranje in kulturo kot izdajatelj revije Javnost-The Pu-

blic objavlja imena oseb, ki imajo v njegovem premoženju več kot petodstotni delež. Na-slednje fizične osebe imajo kot ustanovitelji inštituta vsak po 16,66-odstotni delež:

1. Andrew Calabrese, 287 Campus Box, Boulder, Colorado 80309-0287, ZDA;

2. Hanno Hardt, Gornji trg 10, 1000 Ljub-ljana, Slovenija;

3. Nick Jankowski, Jacob van Lennep-kade t.o. 166, 1054 ZX Amsterdam, Nizo-zemska;

4. Colin Sparks, 39 Sylthan Avenue, Lon-don N225 JA, Velika Britanija;

5. Slavko Splichal, Trzin, Prešernova 35, 1236 Trzin, Slovenija;

6. Michael Traber, 357 Kennington Lane, London SE11 5QY, Velika Britanija.

Ustanovitelji so tudi člani upravnega od-bora inštituta.

Ob-9575/05Podatki o osebah, ki imajo najmanj 5%

lastniški ali upravljalski delež oziroma delež glasovalnih pravic v premoženju izdajatelja splošno-informativnega televizijskega pro-grama Ropot TV: Andrej Pinterič, Mostec 5a, 8257 Dobova: 50% ter Franjo Boh, Kettejeva 10, 8250 Brežice: 50%.

Št. 11/04 Ob-9576/05Ime izdajatelja: Koroški Radio Slovenj

Gradec d.o.o., Meškova 21, 2380 Slovenj Gradec.

Pravne in fizične osebe z več kot 5% last-niškim deležem:

– KD Holding d.d., Celovška cesta 206, Ljubljana – 20%,

– FM-NET d.o.o., Celovška 206, Ljubljana – 12,60%,

– Slovenska odškodninska družba, Mala ulica 5, Ljubljana – 10%.

Uprava: Danilo Vute.

Ob-9611/05Ime in sedež pravne osebe: Radio Štajer-

ski val d.o.o., Šmarje pri Jelšah, Aškerčev trg 21, 3240 Šmarje pri Jelšah.

Odgovorna oseba družbe: direktor, Dam-jan Gobec.

Nadzorni organ organa upravljanja je skupščina družbe.

Podatki o fizičnih in pravnih osebah, ki imajo v premoženju podjetja Radio Štajerski val najmanj 5% lastniški ali upravljalski de-lež oziroma najmanj 5% delež glasovalnih pravic:

– FM NET, d.o.o., podjetje za radijsko in televizijsko dejavnost, Celovška cesta 206, 1000 Ljubljana, (27,21%),

– KD, Kmečka družba Holding – Finanč-na družba d.d., Stegne 21, 1000 Ljubljana, (20%),

– Roman Moškotevc, Stopče 31, 3231 Grobelno, (26,40%),

– Damjan Gobec, Celjska cesta 33, 3240 Šmarje pri Jelšah, (26,40%).

Ob-9633/05Ime medija: Deželna televizija Loka. Ime

podjetja: Loka TV d.o.o., Lokalni TV progra-mi, Kapucinski trg 8, 4220 Škofja Loka. Od-govorna oseba izdajatelja: Bojan Starman.

Podatki o osebah, ki imajo najmanj 5% lastniški ali upravljalski delež oziroma delež glasovalnih pravic v premoženju izdajatelja medija: Tehnoservis d.o.o., Servisno in tr-govsko podjetje, Suha 23, 4220 Škofja Lo-ka(72% kapitala), Aleš Starman, Hafnarjevo nas. 16, 4220 Škofja Loka(14,4% kapitala),


Drago Papler, Senično 27, 4294 Križe (10% kapitala), Občina Škofja Loka, Poljanska c. 2, 4220 Škofja Loka (3,6% kapitala).

Objave gospodarskih družb

Sklepi o povečanju in zmanjšanju kapitala

Ob-9433/05V skladu s 454. členom Zakona o gospo-

darskih družbah in na podlagi sklepa skup-ščine družbe z dne 24. 2. 2005, direktorica družbe Biro m d.o.o., Šmartinska 130, 1000 Ljubljana, objavlja

sklepo zmanjšanju osnovnega kapitala

Osnovni kapital družbe, ki zna-ša 3,100.000 SIT se zmanjša za zne-sek 496.000 SIT in po zmanjšanju znaša 2,604.000 SIT.

Pozivam vse morebitne upnike družbe, naj se zglasijo pri družbi in izjavijo, ali z zmanjšanjem osnovnega kapitala soglaša-jo. Družba bo upnikom,ki ne bi soglašali s sprejetim zmanjšanjem osnovnega ka-pitala, poravnala zahtevke ali zagotovila varščino.

Biro m d.o.o.direktorica družbe

Marta Turk

Sklici skupščin

Ob-9437/05Na podlagi 14. člena Statuta podjetja

Magneti Ljubljana, d.d., Ljubljana, Stegne 37, uprava družbe sklicuje redno letno

14. skupščino Magneti Ljubljana,podjetja za proizvodnjo magnetnih

materialov, d.d.Skupščina bo 10. 5. 2005 ob 13.30 v je-

dilnici na sedežu podjetja, Ljubljana, Stegne 37.

Dnevni red:1. Otvoritev skupščine in ugotovitev

sklepčnosti.2. Izvolitev delovnih teles skupščine.Predlog sklepa:Skupščina imenuje organe skupščine:– predsednik skupščine Albert Erman,– verifikacijska komisija:– predsednik Nada Intihar,– član Ida Milkovič,– član Karel Šubelj.3. Predstavitev letnega poročila in poroči-

la nadzornega sveta za poslovno leto 2004.4. Sprejem sklepa o uporabi bilančnega

dobička in podelitev razrešnice.Predlog sklepa:Na predlog uprave in nadzornega sve-

ta se ugotovljeni bilančni dobiček v višini 916,114.517,70 SIT v skladu z določbami 228., 274.a in 282. člena ZGD uporabi za:

– preneseni dobiček iz preteklih let v znesku 600,675.504,04 SIT (leto 1999 – 357,22 SIT, leto 2000 – 116,071.189,04 SIT, leto 2001 – 120.251.679,67 SIT, leto 2002 – 154.761.058,45 SIT in leto 2003 –

209.591.219,66 SIT) in ostane v celoti ne-razporejen;

– čisti dobiček leta 2004 znaša 315,439.013,66 SIT in ostane v celoti ne-razporejen.

V skladu z 282.a členom ZGD skupščina družbe podeljuje upravi in nadzornemu svetu razrešnico za delo v poslovnem letu 2004.

5. Imenovanje pooblaščenega revizorja za revidiranje računovodskih izkazov za leto 2005.

Predlog sklepa: skupščina imenuje BDO EOS Revizija d.o.o., Ljubljana za revizijo po-slovanja družbe Magneti Ljubljana d.d. za leto 2005.

6. Imenovanje članov nadzornega sveta.Predlog sklepa:Skupščina v skladu s predlogom imenuje

za dobo štirih let naslednja člana nadzorne-ga sveta:

– Grego Ermana,– Dušana Jevnikarja.7. Informacija o članu nadzornega sveta

– predstavniku zaposlenih.Skupščina se seznani, da svet delavcev

imenuje Tomaža Rozino za člana nadzorne-ga sveta – predstavnika zaposlenih za dobo štirih let.

8. Določitev višine sejnine za člane nad-zornega sveta.

Predlog sklepa: višina sejnine za predsed-nika nadzornega sveta znaša neto 300 EUR, za člane pa neto 250 EUR.

Letno poročilo družbe za poslovno leto 2004 bo delničarjem na vpogled v tajništvu sedeža družbe v Ljubljani, Stegne 37, vse delovne dni med 8. in 12. uro.

Udeležba na skupščiniSkupščine se lahko udeležijo vsi delničarji

in člani nadzornega sveta, ne glede na to, če niso delničarji.

Navodila za glasovanjeGlasovanje o točkah 1., 2. in 8. dnevnega

reda poteka javno, glasovanje o točkah 4., 5. in 6. dnevnega reda poteka z glasovnicami.

Način glasovanjaOsebno oziroma po pooblaščencu ali za-

stopniku, na podlagi glasovnice, ki jo prejme delničar ob prihodu na skupščino v zameno za vabilo.

Pooblastilo mora biti pisno. Vsebovati mora ime in priimek ter naslov pooblastite-lja in pooblaščenca, kraj ter podpis poob-lastitelja.

Če sklic skupščine ni uspešen, se skup-ščina ponovi istega dne ob 15. uri v istih prostorih.

Skupščina bo veljavna, če bo zastopane-ga 15% osnovnega kapitala.

Magneti Ljubljana d.d.Albert Erman, univ. dipl. inž.

direktor podjetja

Ob-9462/05Na podlagi 20. in 21. člena statuta družbe

Donit Tesnit d.d., Cesta komandanta Staneta 38, 1215 Medvode, generalni direktor družbe vabi delničarje na

sejo skupščinedružbe Donit Tesnit d.d.,

ki bo v ponedeljek, 9. 5. 2005, ob 12. uri v prostorih družbe Donit Tesnit d.d., Cesta komandanta Staneta 38, Medvode.

Dnevni red:1. Odprtje skupščine in ugotovitev sklep-

čnosti.2. Imenovanje organov skupščine.Predlog sklepa: na predlog generalnega

direktorja in nadzornega sveta se za pred-

sednika skupščine imenuje Tomaž Boltin, za preštevalca glasov pa Janez Slapar in Mar-jan Novak.

Skupščini bo prisostvovala notarka Majda Lokošek.

3. Seznanitev delničarjev družbe s poroči-lom nadzornega sveta o delu v letu 2004.

4. Glasovanje o razrešnici generalnemu direktorju in nadzornem svetu družbe.

Predlog sklepa: skupščina podeli razreš-nico generalnemu direktorju in nadzornem svetu za delo v letu 2004.

5. Sklepanje o razporeditvi bilančnega do-bička za leto 2004.

Predlog sklepa:Na predlog generalnega direktorja in nad-

zornega sveta družbe se bilančni dobiček poslovnega leta 2004 v višini 516,088.522,49 SIT razporedi:

– za dividende se razporedi del bilanč-nega dobička, ki izhaja iz nerazporejenega čistega dobička iz leta 1997, 1998, 1999, 2001 in 2003 v višini: 150,000.000 SIT (di-vidende se izplačajo najkasneje do konca junija 2005);

– preostanek bilančnega dobička ostane nerazporejen.

6. Pooblastilo upravi za nakup lastnih del-nic.

Predlog sklepa: skupščina pooblasti upra-vo družbe, da lahko kupuje lastne delnice po svoji presoji, vendar v skladu z Zakonom o gospodarskih družbah. Cena po kateri lahko kupuje lastne delnice se giblje med 500 SIT in 1.500 SIT.

7. Imenovanje revizorja.Predlog sklepa: na predlog nadzornega

sveta družbe se za revizorja družbe za leto 2005 imenuje revizorska družba UHY Con-stantia d.o.o. iz Ljubljane.

Udeležba na skupščini in glasovanjePravico udeležbe na skupščini in glaso-

valno pravico lahko uresničijo delničarji, nji-hovi zastopniki in pooblaščenci, ki svojo ude-ležbo na skupščini najavijo pisno na sedežu družbe najkasneje tri dni pred sejo skupšči-ne, to je do vključno 6. 5. 2005. Pooblaščenci se izkažejo s pisnim pooblastilom, ki se ves čas pooblastilnega razmerja hrani pri družbi. Pri vstopu v skupščinsko dvorano in prevze-mu glasovnic se delničarji izkažejo z osebno izkaznico ali drugo ustrezno javno listino s fotografijo oziroma z izpisom iz registra pra-vnih oseb in ustreznim pooblastilom.

Delovno gradivo bo po objavi sklica skup-ščine na vpogled na sedežu družbe do seje skupščine vsak delovni dan od 10. do 12. ure.

Donit Tesnit d.d.generalni direktor

Jurjevčič Anton univ. dipl. ek.

Ob-9496/05Uprava družbe INTEGRAL Prevozi, tu-

rizem, prodaja vozil in servisi d.d. Jesenice sklicuje

10. sejo skupščinedelničarjev Integral Prevozi, turizem, prodaja vozil in servisi d.d. Jesenice,ki bo dne 9. 5. 2005 ob 12. uri v sejni

sobi na sedežu družbe na Jesenicah, Cesta maršala Tita 67.

Dnevni red:1. Otvoritev skupščine in ugotovitev

sklepčnosti.2. Imenovanje predsednika in notarja.Predlog sklepa: za predsednika skup-

ščine se imenuje Piciga Stanislav, notarska


opravila pa bo opravljala vabljena notarka Nada Svetina.

3. Razrešitev in imenovanje članov nad-zornega sveta.

Predlog sklepa:a) na predlog nadzornega sveta se raz-

rešita člana nadzornega sveta Jakob Repe in Drago Simčič;

b) na predlog nadzornega sveta se v nadzorni svet imenujeta kot predstavnika delničarjev Damijana Marn in Igor Hustič z veljavnostjo od 10. 5. 2005 dalje za mandat-no obdobje 4 let.

4. Umik delnic z organiziranega trga vrednostnih papirjev.

Predlog sklepa: na predlog uprave in nadzornega sveta se sprejme naslednji sklep: delnice izdajatelja Integral Jesenice d.d. z oznako INJG se umaknejo z organizi-ranega trga vrednostnih papirjev.

Gradivo za odločanje na skupščini je del-ničarjem na vpogled v tajništvu na sedežu družbe na Jesenicah, Cesta maršala Tita 67 vsak delovni dan od 12. do 13. ure.

Vsak nov predlog delničarjev mora biti podan v pisni obliki, obrazložen in vložen v 7 dneh po objavi tega sklica na sedežu druž-be. Uprava in nadzorni svet bosta o pred-logih sprejela svoja stališča in o spreminje-valnih predlogih najkasneje 12 dni po sklicu skupščine obvestila imenske delničarje.

Skupščine se lahko udeležijo delničarji ali njihovi pooblaščenci, če najkasneje tri dni pred zasedanjem skupščine udeležbo pisno prijavijo upravi družbe in so dne 6. 5. 2005 vpisani v delniško knjigo.

Pooblastila za zastopanje na skupščini morajo biti oddana v hrambo na sedežu družbe vsaj tri dni pred zasedanjem skup-ščine.

Če skupščina ob napovedani uri ne bo sklepčna, se pričetek prestavi za pol ure. Čez pol ure je skupščina sklepčna ne glede na število prisotnih delnic.

IntegralPrevozi, turizem, prodaja vozil

in servisi d.d., Jesenicedirektor

Jekovec Izidor, univ. dipl. ek.

Št. 11208 Ob-9566/05Uprava družbe Petrol vabi delničarje na

12. zasedanje skupščine delniške družbe Petrol, Slovenska energetska družba, d. d., Ljubljana, ki bo 9. maja 2005 ob 10. uri v predaval-

nici Amfiteater na Fakulteti za družbene vede na Kardeljevi ploščadi 5 v Ljubljani.

Dnevni red:1. Otvoritev skupščine, ugotovitev sklep-

čnosti in seznanitev z organi skupščine.Predsednik uprave družbe bo v imenu

sklicatelja skupščine začel skupščino, podal ugotovitve o udeležbi delničarjev ter del-ničarje seznanil, da bodo skupščino vodili Leonardo F. Peklar kot predsednik ter Jože Bajuk in Denis Kostrevc kot preštevalca gla-sov.

2. Predstavitev letnega poročila in poro-čilo nadzornega sveta o rezultatih preveritve letnega poročila za poslovno leto 2004.

3. Sprejem sklepa o uporabi bilančnega dobička in podelitev razrešnice.

Predlog sklepa: na predlog uprave in nad-zornega sveta se ugotovljeni bilančni dobi-ček v višini 7.922,621.456,19 SIT v skladu z določbami členov 228, 274/a in 282 ZGD uporabi za:

1. izplačilo dividend delničarjem v znesku 1.854,367.200 SIT oziroma bruto na delnico 900 SIT;

2. izplačilo 12-članskemu nadzornemu svetu družbe kot udeležbo na bilančnem dobičku v bruto znesku 50,380.566,39 SIT, izplačljivo v delnicah družbe po povprečni tržni vrednosti delnice v letu 2004, ki znaša 63.834 SIT;

3. prenos v druge rezerve iz dobička v znesku 3.008,936.844,90 SIT;

4. prenos v preneseni dobiček v znesku 3.008,936.844,90 SIT, o uporabi katerega bo odločeno v naslednjih poslovnih letih.

Za izplačila pod točkama 1 in 2 se upo-rabijo druge rezerve iz dobička leta 1997 in 1998.

Družba bo izplačala dividende najkasneje v 30 dneh po sprejemu sklepa na skupščini, in sicer delničarjem, vpisanim v centralnem registru pri KDD na dan 11. maja 2005, na način, določen s sklepom uprave družbe.

V skladu s členom 282/a ZGD skupščina družbe podeljuje upravi in nadzornemu svetu razrešnico za delo v poslovnem letu 2004.

4. Obravnava in sprejem sklepa o imeno-vanju revizorja družbe za revidiranje poslova-nja in izkazov družbe za leto 2005.

Predlog sklepa: na predlog nadzornega sveta skupščina imenuje za revidiranje po-slovnih izkazov za poslovno leto 2005 re-vizijsko družbo Deloitte & Touche revizija, d.o.o., Ljubljana.

Na podlagi 292. člena ZGD bo 12. zase-danju skupščine delničarjev delniške družbe Petrol, Slovenska energetska družba, d.d., Ljubljana prisostvovala notarka Duša Tro-bec Bučan.

Skupščine se lahko udeležijo delničarji, njihovi pooblaščenci in zastopniki.

Pooblastilo mora biti pisno, sestavljeno skladno z Zakonom o gospodarskih druž-bah in Zakonom o prevzemih ter ves čas trajanja pooblastilnega razmerja shranjeno na sedežu družbe.

Pravico do udeležbe na skupščini in ures-ničevanja glasovalne pravice na skupščini imajo le delničarji, njihovi zastopniki in po-oblaščenci, ki bodo najkasneje 10 dni pred dnem zasedanja skupščine vpisani kot zako-niti imetniki delnic v centralni register pri KDD in bodo prijavili svojo udeležbo na skupščini delničarjev v informacijski pisarni na sedežu družbe osebno ali prek pooblaščenca.

Vljudno prosimo udeležence, da se pri-javijo v sprejemni pisarni skupščine eno uro pred začetkom zasedanja, kjer bodo s pod-pisom potrdili svojo prisotnost in prevzeli gra-divo, potrebno za glasovanje.

Popolno gradivo za skupščino s predlogi sklepov, letno poročilo in poročilo nadzorne-ga sveta so delničarjem na vpogled v infor-macijski pisarni na sedežu družbe od dneva razpisa, in sicer vsak delovni dan od 10. do 13. ure do dneva skupščine. V informacijski pisarni bodo delničarji lahko prejeli tudi po-trdila o lastništvu delnic.

Delničarje prosimo, da morebitne naspro-tne predloge k posameznim točkam dnev-nega reda pisno sporočijo upravi družbe v sedmih dneh od dneva objave sklica.

V primeru, da ob napovedanem času skup-ščina ne bo sklepčna, bo ponovno zasedanje skupščine istega dne ob 12. uri v istih prosto-rih. V tem primeru bo skupščina sklepčna ne glede na število prisotnih delničarjev.

Petrol, Slovenska energetska družba, d.d., Ljubljana

predsednik uprave: Janez Lotrič

Ob-9577/05Na podlagi 10. člena statuta družbe in

283. člena Zakona o gospodarskih družbah sklicuje uprava družbe Terme Lendava d.d., Tomšičeva 2/a, 9220 Lendava

10. skupščinodelničarjev družbe Terme Lendava d.d.,

Tomšičeva 2/a, 9220 Lendava,ki bo v sredo, 11. 5. 2005 ob 13. uri v

prostorih konferenčne sobe v hotelu Lipa.Dnevni red s predlogi sklepov:1. Otvoritev skupščine, ugotovitev sklep-

čnosti in izvolitev delovnih teles.Uprava in nadzorni svet družbe predla-

gata naslednji sklep:Imenuje se organe skupščine v naslednji

sestavi:– predsednik skupščine: Slavko Fartelj,

univ. dipl. prav.,– uradna preštevalka glasov: Vivijana

Gerič,– vabljena notarka je Romana Gajšek,

univ. dipl. prav.2. Podelitev razrešnice upravi in nadzor-

nemu svetu.Uprava in nadzorni svet družbe predla-

gata naslednji sklep:Skupščina delničarjev se seznani, da je

bil čisti dobiček, ustvarjen v letu 2004, v vi-šini 25,239.623,41 SIT v skladu z določbami 60. člena ZGD razporejen v zakonske rezer-ve, prav tako nerazporejeni bi lančni dobiček iz preteklih let.

Skupščina upravi in nadzornemu svetu podeli razrešnico, s katero potrjuje in odo-bri delo teh dveh organov v poslovnem letu 2004.

3. Imenovanje revizorja za leto 2005.Nadzorni svet družbe predlaga naslednji

sklep: za revizorja družbe se za poslovno leto 2005 imenuje revizijsko hišo KPMG iz Ljubljane, Dunajska 21, 1000 Ljubljana.

Pravico do udeležbe in uveljavljanja gla-sovalne pravice na skupščini imajo delni-čarji, ki se pisno prijavijo na sedežu družbe najkasneje 3 dni pred skupščino. Delničarji lahko uveljavljajo svoje pravice na skup-ščini preko zakonitih zastopnikov in poob-laščencev.

Glasovalno pravico lahko uveljavljajo del-ničarji, ki so lastniki delnic ob sklicu skupšči-ne. Pisna pooblastila je potrebno deponirati na sedežu družbe do vključno 8. 5. 2005. Prihod na skupščino se začne ob 12.30, zato da delničarji podpišejo listo navzočih ter prevzamejo glasovalne lističe. Delničarji oziroma njihovi pooblaščenci se identifici-rajo z osebnim dokumentom in pisnim po-oblastilom, zastopniki pa tudi z izpiskom iz sodnega registra.

Morebitni nasprotni predlogi morajo biti podani v pisni obliki z obrazložitvijo na se-dež družbe v sedmih dneh po objavi tega sklica.

Letno poročilo za poslovno leto 2004 in pisno poročilo nadzornega sveta o rezulta-tu preveritve letnega poročila je delničar-jem dostopno na sedežu družbe. Gradivo k točkam dnevnega reda je na vpogled na sedežu družbe vsak delovni dan od 9. do 12. ure.

Terme Lendava d.d.uprava

Franc Huber, univ. dipl. ekon.


Ob-9603/05Na podlagi 7.3. člena statuta družbe Be-

linka Holding, d.d., Zasavska cesta 95, Ljubljana in v zvezi z določili 37. člena Pravil Ljubljanske borze uprava objavlja sklic

10. skupščine delničarjev,

ki bo v četrtek, dne 12. 5. 2005 ob 14. uri na sedežu družbe, Zasavska cesta 95, Ljub-ljana, v dvorani izobraževalno prodajnega centra, z naslednjim dnevnim redom:

1. Otvoritev skupščine in izvolitev delo-vnih teles skupščine.

Predlog sklepa:1. Za predsednika skupščine se izvoli Jurij

Nabergoj.2. V verifikacijsko komisijo se izvolijo: – Renata Petač Pleško, za predsednico, – Erna Ogrinc in Zdenka Turčinović, za

preštevalki glasov.3. Skupščini prisostvuje povabljena notar-

ka ga. Nada Kumar iz Ljubljane.2. Sprejem sklepov o uporabi bilančnega

dobička in o podelitvi razrešnice upravi in nadzornemu svetu.

Predlog sklepa:1. Skupščina se je seznanila s poročilom

nadzornega sveta po 274.a členu ZGD z dne 23. 3. 2005 o sprejemu letnega poročila za leto 2004.

2. Izhajajoč iz sprejetega letnega poročila se bilančni dobiček družbe, ki po stanju na dan 31. 12. 2004 znaša 2.132,552.467,15 SIT, uporabi takole:

a) del bilančnega dobička v višini 382,840.500 SIT se razdeli delničarjem, ki so vpisani v delniško knjigo družbe na dan 19. 5. 2005, v obliki dividende, ki znaša 150 SIT bru-to na delnico, in se izplača do dne 31. 7. 2005; za izplačilo dividend se uporabi dobiček leta 2000 v višini 206,606.324,56 SIT in dobiček leta 2003 v višini 176,234.175,44 SIT;

b) del bilančnega dobička v višini 7,000.000 SIT se uporabi za izplačilo na-grade članom nadzornega sveta v skladu z ustreznim sklepom nadzornega sveta. Za iz-plačilo se uporabi dobiček iz leta 2003;

c) za razporeditev v preneseni dobiček 1.742,711.967,15 SIT.

Predlog sklepa: skupščina podeljuje raz-rešnico upravi in nadzornemu svetu za po-slovno leto 2004.

3. Imenovanje revizijske družbe za leto 2005.

Predlog sklepa: za pooblaščeno revizijsko družbo za leto 2005 skupščina imenuje druž-bo KPMG Slovenija, d.o.o., Železna cesta 8a, Ljubljana.

4. Imenovanje članov nadzornega sveta.Predlog sklepa: glede na to, da dose-

danjim članom nadzornega sveta Simonu Zdolšku, Kaji Špiler, Vladimirju Jančiču in Borutu Celanu dne 30. 6. 2005 poteče man-dat, skupščina imenuje za člane nadzornega sveta s štiriletnim mandatom od 1. 7. 2005 dalje naslednje osebe: Simona Zdolška, Igor-ja Mihajloviča, Boruta Celana in Kajo Špiler.

Letno poročilo za leto 2004, poročilo nad-zornega sveta ter ostala gradiva za skup-ščino s predlogi sklepov so delničarjem na razpolago na sedežu družbe Zasavska cesta 95, Ljubljana, vsak delavnik med 9. in 11. uro do dneva zasedanja skupščine.

Na skupščini delničarjev se odloča o ob-javljenih predlogih sklepov po posameznih točkah dnevnega reda.

Skupščine se lahko udeležijo in na njej odločajo delničarji, ki so vpisani v delniško

knjigo pri KDD – Centralni klirinško depotni družbi v Ljubljani po stanju na dan 5. 5. 2005 in so svojo udeležbo najavili družbi priporo-čeno po pošti ali osebno na sedežu družbe do vključno 9. 5. 2005. Namesto delničarja se lahko skupščine udeleži njegov pooblaš-čenec ali zakoniti zastopnik, če je do prej na-vedenega datuma družbi predloženo pisno pooblastilo delničarja oziroma dokument o zakonitem zastopanju delničarja.

Če skupščina ne bo sklepčna, bo ponov-no zasedanje pol ure kasneje na istem kra-ju. V tem primeru bo skupščina odločala ne glede na višino na skupščini zastopanega osnovnega kapitala.

Belinka Holding, d.d.uprava

Ob-9621/05V skladu z določili 30., 32. in 39. člena

Statuta Zavarovalnice Maribor d.d. ter na podlagi sklepa nadzornega sveta družbe z dne 18. 3. 2005, sklicujeta nadzorni svet družbe in uprava družbe

28. zasedanje skupščineZavarovalnice Maribor d.d.

ki bo v torek, 10. 5. 2005 ob 10. uri v Mari-boru, v Cankarjevi ulici 3, v sejni sobi 607/VI, z naslednjim dnevnim redom:

1. Otvoritev skupščine, izvolitev predsed-nika, imenovanje notarja, zapisnikarja, ugoto-vitev sklepčnosti in sprejem dnevnega reda.

Predlog sklepa: skupščina izvoli predsed-nika skupščine, imenuje notarja, zapisnikarja, ugotovi sklepčnost in sprejme dnevni red v skladu s predlogom sklicatelja skupščine.

2. Razrešitev članov nadzornega sveta Zavarovalnice Maribor d.d. sedanjega man-data iz vrst delničarjev.

Predlog sklepa: zaradi poteka mandata se z dnem sprejetja tega sklepa razrešita funkcije člana nadzornega sveta Zavaroval-nice Maribor d.d. iz vrst delničarjev:

– Jezeršek Borut, univ. dipl. pravnik,– Kovačič Matjaž, univ. dipl. ekon.3. Odpodklic in razrešitev članov nadzor-

nega sveta Zavarovalnice Maribor d.d.Predlog sklepa: na podlagi njunih odstop-

nih izjav skupščina odpokliče in razreši čla-na nadzornega sveta Zavarovalnice Maribor d.d. iz vrst delničarjev:

– Ivanušič Zvonka, univ. dipl. ekon.,– mag. Pišek Draga, univ. dipl. ekon.4. Imenovanje članov nadzornega sveta

Zavarovalnice Maribor d.d. iz vrst delničar-jev.

Predlog sklepa:Za člane nadzornega sveta Zavaroval-

nice Maribor d.d. iz vrst delničarjev se ime-nujejo:

– Ivanušič Zvonko, univ. dipl. ekon.,– Kovačič Matjaž, univ. dipl. ekon.,– Mesarič Črtomir, univ. dipl. pravnik,– Rusjan Sergej, dipl. ekon.– za 4-letno mandatno obdobje od 10. 5.

2005 dalje.5. Vprašanja, predlogi in pobude delni-

čarjev;Udeležba na skupščini: skupščine se lah-

ko udeležijo delničarji, njihovi pooblaščenci ali zakoniti zastopniki. Pravico do udeležbe in glasovanja na skupščini imajo delničarji, ki bodo na dan 3. 5. 2005 vpisani v delniško knjigo.

Vsi delničarji, njihovi pooblaščenci ali za-koniti zastopniki, ki se nameravajo udele-žiti skupščine, morajo svojo udeležbo pri-javiti najpozneje pet dni pred zasedanjem

skupščine na naslov: Zavarovalnica Maribor d.d., tajništvo družbe, Cankarjeva ul. 3, 2507 Maribor.

Družba bo upoštevala pisne prijave, ki bodo prispele do četrtka 5. 5. 2005, oziro-ma bodo tega dne poslane s priporočeno pošiljko.

Udeležence vabimo, da se ob prihodu na skupščino najmanj 20 minut pred začet-kom zasedanja prijavijo predstavniku družbe na kraju, kjer bo zasedanje, in s podpisom seznama prisotnih delničarjev potrdijo svo-jo prisotnost na skupščini. Za udeležbo na skupščini se pooblaščenci izkažejo s pisnim pooblastilom, ki ga ravno tako posredujejo naslovu družbe do 5. 5. 2005, oziroma ga tega dne pošljejo s priporočeno pošiljko.

Uresničevanje glasovalne pravice: glasu-je se osebno, vsaka delnica šteje en glas.

Predlog delničarjev: morebitne nasprotne predloge k posameznim točkam dnevnega reda naj delničarji z obrazložitvijo pisno spo-ročijo upravi družbe v sedmih dneh po objavi sklica v Uradnem listu Republike Slovenije.

Ponovno zasedanje skupščine: v primeru, da ob napovedani uri skupščina ne bo sklep-čna, bo ponovno zasedanje skupščine istega dne uro pozneje, to je ob 11. uri. V tem prime-ru bo skupščina sklepčna ne glede na višino zastopanega osnovnega kapitala.

Zavarovalnica Maribor d.d.nadzorni svet družbe

uprava družbe

Ob-9722/05Na podlagi določil 36. člena statuta druž-

be Šešir, d.d., Škofja Loka sklicujem

VIII. redno skupščinodelničarjev družbe Šešir, d.d., Škofja

Loka, Kidričeva 57,ki bo 11. 5. 2005 ob 12. uri v poslovnih

prostorih na sedežu družbe, Kidričeva 57 v Škofji Loki, z naslednjim dnevnim redom:

1. Otvoritev skupščine, ugotovitev sklep-čnosti in izvolitev delovnih teles skupščine.

Predlog sklepa: po predlogu uprave se za predsednika skupščine imenuje Igor Pinterič, za preštevalce glasov pa Matjaž Rešek in Suzana Justin. Seji bo prisostvoval vabljeni notar.

2. Seznanitev z revidiranim letnim poro-čilom za leto 2004, poročilom nadzornega sveta in podelitev razrešnice upravi in nad-zornemu svetu.

Predlog sklepa: skupščina podeljuje raz-rešnico upravi in nadzornemu svetu, s katero potrjuje in odobrava delo teh dveh organov družbe v poslovnem letu 2004.

3. Imenovanje revizorja za poslovno leto 2005.

Predlog sklepa: na predlog nadzornega sveta se za pooblaščeno revizijsko družbo za poslovno leto 2005 imenuje revizijska družba Deloitte & Touche d.o.o., Ljubljana.

Pogoji za udeležboSkupščine delničarjev se lahko udeležijo

delničarji, njihovi pooblaščenci ali zastopniki, ki so vpisani kot delničarji Šešir, d.d., Škofja Loka, na dan 8. 5. 2005. Pooblastilo mora biti pisno. Pravico do udeležbe in glasovanja na skupščini delničarjev ima vsak delničar ali njegov pooblaščenec, ki pisno prijavo dostavi družbi osebno ali s priporočeno pošto najpo-zneje tri dni pred sejo, torej vključno do 8. 5. 2005 na naslov: Šešir, d.d., Kidričeva 57, 4220 Škofja Loka, z oznako »Za skupščino«. Člani uprave in nadzornega sveta se lahko udeležijo skupščine, tudi če niso delničarji.


Prosimo delničarje, da se zaradi razdelit-ve glasovnic zglasijo pol ure pred začetkom skupščine.

Gradivo za skupščino, vključno z letnim poročilom, poročilom nadzornega sveta in poročilom revizorja, bo na vpogled vsak delo-vni dan od 10. do 12. ure na sedežu družbe Šešir, d.d., Škofja Loka, v tajništvu družbe.

Če skupščina ob uri sklica ne bo sklep-čna, se skupščina ponovi istega dne ob 13. uri v istem prostoru.

Na ponovnem zasedanju bo skupščina odločala ne glede na višino zastopanega osnovnega kapitala.

Šešir, d.d. Škofja Lokauprava družbe

Objava sklepov skupščin

Ob-9635/05Uprava delniške družbe na podlagi določb

statuta objavlja, da so bili na 11.skupščini delniške družbe, ki je bila dne 4. aprila 2005 v dvorani FDV Ljubljani, sprejeti naslednji sklepi:

Prvič: Za člane nadzornega sveta del-niške družbe Petrol, Slovenska energetska družba, d. d., Ljubljana se kot predstavniki delničarjev izvolijo:

– za štiriletno mandatno obdobje, ki se prične s 5. aprilom 2005: Matjaž Gantar, Igor Irgolič, dr. Mićo Mrkaić, Milan Podpečan in dr. Jože Zagožen;

– za štiriletno mandatno obdobje, ki se prične s 16. julijem 2005: Viktor Baraga.

Drugič: Skupščina družbe Petrol, Sloven-ska energetska družba, d. d., Ljubljana, se seznani, da je svet delavcev družbe Petrol, Slovenska energetska družba, d. d., Ljub-ljana, na svoji 3. seji dne 9. februarja 2005, kot predstavnike delavcev imenoval v nad-zorni svet družbe Petrol, Slovenska ener-getska družba, d.d., Ljubljana za naslednje štiriletno mandatno obdobje, ki prične teči z 21. februarjem 2005, Sama Gerdino, Cvetko Žigart in Cirila Pirša.

Petrol, d.d.predsednik uprave:

Janez Lotrič

ZavarovanjaSV 348/05 Ob-9834/05

Na podlagi neposredno izvršljivega no-tarskega zapisa notarja Drava Ferligoja iz Kopra, opr. št. SV 1727/01 z dne 18. 12. 2001, neposredno izvršljivega notarskega zapisa opr. št. SV 358/03 z dne 28. 3. 2003, neposredno izvršljivega notarskega zapisa opr. št. SV 123/04 z dne 9. 2. 2004 ter neposredno izvršljivega notarskega za-pisa opr. št. SV 348/05 z dne 1. 4. 2005, je bil poslovni prostor označen po načrtu etažne lastnine, ki jo je izdelal LIZ – inže-niring iz Ljubljane pod vl. št. 3009 v marcu 1991 s št. 20, v izmeri 14,54 m2, v 5. etaži poslovne stavbe, zgrajene na parceli števil-ka 1567/12, k.o. Koper, last Srblin Zlatka, lastnine pridobljene na podlagi kupne po-godbe z dne 11. 1. 1993, sklenjene med SGP "Koper", p.e. Koper, kot prodajalko in Srblin Zlatkom, kot kupcem, zastavljeno v zavarovanje terjatve upnice, do družbe z omejeno odgovornostjo Digontrade d.o.o. Koper, s.r.l. Capodistria in Srblin Zlatka,

v znesku 4,000.000 SIT s p.p., z zapa-dlostjo 31. 12. 2005 in ostalimi podatki kot izhaja posojilne pogodbe št. 1D-03/01, s klavzulo izvršljivosti z dne 12. 12. 2001, aneksa k posojilni pogodbi št. 1D-03/01 z dne 16. 12. 2002 aneksa št. 2 k posojilni pogodbi št. 1D-03/01, dodatek z dne 26. 1. 2004 ter aneksa št. 3 k posojilni pogodbi št. 1D-03/01, z dne 12. 12. 2001, dodatek z dne 1. 4. 2005, s klavzulo izvršljivosti, v korist delniške družbe Luka Koper, d.d., m.š. 5144353, s sedežem v Kopru, Vojkovo nabrežje 38.

SV 198/05 Ob-9835/05Na podlagi neposredno izvršljivega no-

tarskega zapisa notarke Nade Svetina z Je-senic, opr. št. SV 198/05 z dne 4. 4. 2005, je bilo stanovanje št. 1, s kletnim prostorom v skupni izmeri 81,19 m2, v pritličju stanovanj-ske hiše na Jesenicah, Cesta Cirila Tavčarja 2, stoječe na parc. št. 522/5, vl. št. 1853 k.o. Jesenice, last zastaviteljice Petje Možina, na podlagi pogodbe o razdelitvi solastnine z dne 22. 3. 2005, sklenjene z Robertom Mo-žina, Cesta Cirila Tavčarja 2, zastavljeno v korist upnice Bank Austria Creditanstalt d.d. Ljubljana, za zavarovanje denarne terjatve v višini 59.200 CHF s pripadki.


tarskega zapisa notarke Nade Svetina, opr. št. SV 186/05 z dne 5. 4. 2005, je bilo za-stavljeno dvosobno stanovanje št. 11, ki se nahaja v drugem nastropju stanovanjske hiše na naslovu Titova 1 a, Jesenice, Jese-nice, stoječe na parc. št. 298 k.o. Jesenice, last dolžnika in zastavitelja Antona Kadunca, stanujočega Cesta maršala Tita 1 A, Je-senice, vse v korist Franca Ahlina, EMŠO 0509955500261, stan. Za gasilskim domom 11, Grosuplje, v zavarovanje denarne terjat-ve 14.040 EUR s pripadki.


tarskega zapisa notarja Vojka Pintarja iz Kranja, opr. št. SV 445/05 z dne 1. 4. 2005, je dvosobno stanovanje številka 14, v dru-gem nadstropju stanovanjskega objekta na naslovu Ulica Lojzeta Hrovata 7, v Kranju, ki stoji na parc. št. 253/1, vl. št. 328 k.o. Klanec, v skupni izmeri 68,20 m2, last za-staviteljice Tatjane Jarc, na temelju prodajne pogodbe, sklenjene dne 13. 9. 2001, s pro-dajalko Danico Galičič, zastavljeno v korist upnika Hippa, finančne storitve, d.o.o. s se-dežem Podreča 74, Mavčiče, matična števil-ka 1274759, za zavarovanje njene denarne terjatve v višini 4,200.000 SIT, z obrestno mero v višini D + 14% letno, z odplačilom v dvanajstih mesečnih anuitetah, od katerih prva zapade v plačilo dne 30. 4. 2005, za-dnja pa dne 31. 3. 2006, z možnostjo eno-stranskega odstopa od kreditne pogodbe s strani upnika v primeru, če dolžnica ob za-padlosti ne poravna dveh zaporednih anuitet ali treh nezaporednih, z morebitnimi stroški, ki bi jih upnik imel z uveljavljanjem vračila terjatve ter z ostalimi pogoji, razvidnimi iz te kreditne pogodbe.


tarskega zapisa notarja Tomislava Ajdiča iz Maribora, opr. št. SV 251/05, z dne 5. 4. 2005, je nepremičnina, enosobno stanova-nje št. 5, v skupni izmeri 29,69 m2, ki se na-

haja v I. nadstropju večstanovanjske hiše v Mariboru, Mlekarniška ulica 14, stoječe na parc. št. 1061/3, vpisani pri vl. št. 2075, k.o. Pobrežje, katere lastnika vsak do 1/2 sta Branko in Silva Kump, oba stanujoča Mle-karniška ulica 14, Maribor, na podlagi ku-poprodajne pogodbe št. 19/97 z dne 20. 5. 1997, zastavljena v korist upnice Raiffeisen-bank Eibiswald – St. Oswald, reg. zadruga z omejeno odgovornostjo, Republika Avstrija, id. št. 1870793, za zavarovanje denarne terjatve do dolžnikov Branka in Silve Kump, oba stanujoča Mlekarniška ulica 14, Mari-bor, v višini 21.100 EUR s pripadki.


tarskega zapisa notarja Friderika Bukoviča iz Maribora, opr. št. SV 359/2005 z dne 31. 3. 2005, je trisobno stanovanje številka 4/I, v hiši Fala 27, ki stoji na parc. št. 103/3 k.o. Gerečja vas, last Tinauer Tije, stanujoče Fala 27, na temelju kupoprodajne pogodbe o prodaji stanovanja št. 311/93 z dne 23. 7. 1993 in aneksa z dne 20. 12. 2002 ter dvo-sobno stanovanje številka 6/I v izmeri 54,35 m², v hiši Knupleževa 6, Ruše, last Tinauer Stanislava, stanujočega Ruše, Knupleževa 6, na temelju pogodbe o prodaji stanovanja št. 72/93 z dne 19. 7. 1993, zastavljeni v ko-rist Nove KBM d.d., za zavarovanje denarne terjatve v višini 45,000.000 SIT s pp.


tarskega zapisa notarja Friderika Bukoviča iz Maribora, opr. št. SV 371/2005 z dne 4. 4. 2005, je stanovanje št. 20/II, v hiši Sladki Vrh, Sladki Vrh 5/a, stoječi na parc. št. 192 k.o. Sladki Vrh, v skupni izmeri 65,26 m2, s pomožnim prostorom, last Sernec Benjami-na, Sladki Vrh 5 C, na temelju kupoprodajne pogodbe z dne 10. 3. 2005, zastavljeno v korist Bank Austria Creditanstalt, za zavaro-vanje denarne terjatve v višini 33.939 CHF v tolarski protivrednosti po srednjem tečaju BS za CHF na dan plačila.


tarskega zapisa notarja Stanislava Bohinca iz Maribora, opr. št. 412/2005 z dne 31. 3. 2005, je bilo trisobno stanovanje z oznako L4. P. 01, v izmeri 98,18 m2, s pripadajočo kletno shrambo z oznako KB56 v velikosti 2,84 m2, v prvi podzemni kletni etaži objekta, ki se nahaja v III. nadstropju stanovanjske hiše na naslovu Koroška cesta 113 C, ki stoji na parceli številka 1791/1, katastrska občina Koroška vrata, katere lastnik je Aleš Končan, EMŠO 2801972500372, Koroška cesta 113 C, Maribor do celote, zastavljeno v korist upnice Abanke Vipa d.d., Sloven-ska cesta 58, Ljubljana, matična številka 5026024, za zavarovanje izvršljive denarne terjatve v višini 4,000.000 SIT s pripadki.


tarskega zapisa notarja Friderika Bukoviča iz Maribora, opr. št. SV 384/2005 z dne 6. 4. 2005, je stanovanje št. 13/I, v skupni izmeri 90,56 m², v hiši v Mariboru, Koroška 34, stoječi na parc. št. 2015 k.o. Koroška vrata, solast Drobnak Mirana in Drobnak Marjete, obeh stan. Maribor, Efenkova 15, na teme-lju prod. pog. št. SV 132/2005 z dne 10. 2. 2005, z z.k. dovolilom, zastavljeno v korist Nove KBM d.d., za zavarovanje denarne terjatve v višini 9,000.000 SIT s pp.


Objave sodiščStečajni postopki

in likvidacije

St 12/2005 Os-9407/05To sodišče objavlja v stečajni zadevi pod

opr. št. St 12/2005 sklep z dne 31. 3. 2005:I. To sodišče je dne 9. 2. 2005 ob 10.

uri prejelo neposredno predlog začetek ste-čajnega postopka nad dolžnikom: MUSAR, Čistilni servis in trgovina d.o.o., Gleda-čajnega postopka nad dolžnikom: Čistilni servis in trgovina d.o.o., Gleda-čajnega postopka nad dolžnikom:

liška pot 6, Radeče, z dne 3. 2. 2005 in je dne 31. 3. 2005 ob 9. uri začelo stečajni postopek nad dolžnikom: MUSAR, Čistilni servis in trgovina d.o.o., Gledališka pot 6, Radeče (matična številka: 1488350, ID št. za DDV: SI98750640). Odslej se firma gla-si: MUSAR, Čistilni servis in trgovina d.o.o., Gledališka pot 6, Radeče (matična številka: 1488350, ID št. za DDV: SI98750640) – v stečaju.

II. Za stečajnega upravitelja se imenuje: Borut Soklič, odvetnik, Ljubljanska 11, Celje, štev. delovnega dovoljenja: L4/2004.

III. Odredi se objava začetka stečajnega postopka na oglasni deski sodišča ter vpis začetka stečajnega postopka v sodni regi-ster pri tem sodišču.

IV. Dolžnike pozivamo, naj brez odlaša-nja poravnajo svoje dolgove stečajni masi.

Upnike pozivamo, naj prijavijo svoje ter-jate stečajnemu senatu v dveh mesecih od dneva objave tega oklica o začetku stečaj-nega postopka. Vlogo morajo poslati v dveh izvodih, skupaj z dokazili o utemeljenosti prijavljene terjatve in z navedbo žiro računa ali drugega računa upnika. Za terjatve, v ka-terih je pravdni postopek v teku, se v prijavi navede sodišče, pred katerim teče postopek in označba spisa. Ločitveni upniki morajo navesti v prijavi del dolžnikovega premože-nja, na katerega se nanaša njihova terjatev in znesek, do katerega njihova terjatev ne bo krita z ločitveno pravico. Izločitveni upniki pa morajo navesti v prijavi del premoženja (predmet), na katerega se nanaša njihov zahtevek. Upniki morajo vlogo kolkovati s sodnimi koleki v višini 2% tolarske proti-vrednosti od vsote prijavljenih terjatev po-sameznih upnikov, vendar najmanj 100 točk (1.900 SIT) in največ 2000 točk (38.000 SIT) ali poslati original dokazila o plačilu sodne takse na TRR 01100-1000339014, (sklic na št. 11 42153-7110006-00120505).

V. Prvi narok za preizkus terjatev bo dne 29. junija 2005 ob 9. uri v sobi št. 106/I tu-kajšnjega sodišča.

VI. Oklic o začetku stečajnega postop-ka je bil nabit na oglasno desko dne 31. 3. 2005.

Okrožno sodišče v Celjudne 31. 3. 2005

St 162/2004 Os-9408/05To sodišče objavlja v stečajni zadevi

pod opr. št. St 162/2004 sklep z dne 30. 3. 2005:

1. To sodišče je dne 14. 12. 2004 ob 13.50 prejelo neposredno predlog za za-četek stečajnega postopka nad dolžnikom: APIA nepremičnine Aličić Jožica s.p., Ulica talcev 1a, Žalec, z dne 14. 12. 2004 in dne 30. 3. 2005 ob 9.30 odločilo, da se stečajni postopek nad dolžnikom: APIA ne-

premičnine Aličić Jožica s.p., Ulica talcev 1a, Žalec (matična št.: 5640112, ID št. za DDV: SI39457311), začne in takoj zaključi v skladu z dol. 99/I ZPPSL, saj premoženja, ki bi prišlo v stečajno maso, ni.

2. Odredi se objava sklepa na oglasni deski tega sodišča.

3. Zoper sklep iz 1. točke se lahko up-niki pritožijo v roku 15 dni po objavi tega sklepa.

4. Po pravnomočnosti sklepa se odre-di izbris stečajnega dolžnika: APIA nepre-mičnine Aličić Jožica s.p., Ulica talcev 1a, Žalec (matična št.: 5640112, ID št. za DDV: SI39457311), iz pristojnega registra samo-stojnih podjetnikov.




1. Stečajni postopek nad dolžnikom: Transport Roman Kerin s.p., Pod Lipa-mi 34, Celje – v stečaju (matična številka: 5515978, ID št. za DDV: SI31513654), se za-ključi v skladu z določili 99/II člena ZPPSL.

2. Odredi se objava sklepa na oglasni deski sodišča ter se hkrati prekliče I. na-rok za preizkus terjatev razpisan za dne 20. aprila 2005 ob 8.30, soba št. 106/I tu-kajšnjega sodišča.

3. Zoper ta sklep se lahko upniki pritožijo v roku 15 dni po objavi tega sklepa.

4. Po pravnomočnosti sklepa se odredi izbris stečajnega dolžnika: Transport Ro-man Kerin s.p., Pod Lipami 34, Celje – v stečaju (matična številka: 5515978, ID št. za DDV: SI31513654), iz pristojnega registra samostojnih podjetnikov.



opr. št. St 30/2000 sklep z dne 31. 3. 2005:1. Stečajni postopek nad dolžnikom:

Železarna Štore, Inženiring – storitve 1. Stečajni postopek nad dolžnikom:

Železarna Štore, Inženiring – storitve 1. Stečajni postopek nad dolžnikom:

d.o.o., Železarska c. 3, Štore – v stečaju,Železarna Štore, Inženiring – storitve d.o.o., Železarska c. 3, Štore – v stečaju,Železarna Štore, Inženiring – storitve

(matična številka: 5441544, ID št. za DDV: SI46146253), se zaključi v skladu z določili 169/I člena ZPPSL.

2. Odredi se objava sklepa na oglasni deski sodišča.

3. Po pravnomočnosti sklepa se odredi izbris stečajnega dolžnika: Železarna Što-re, Inženiring – storitve d.o.o., Železarska c. 3, Štore – v stečaju (matična številka: 5441544, ID št. za DDV: SI46146253), iz pristojnega sodnega registra.




1. Stečajni postopek nad dolžnikom: Me-sarija Bogner, Krivec Špela s.p., Prihova

1. Stečajni postopek nad dolžnikom: sarija Bogner, Krivec Špela s.p., Prihova

1. Stečajni postopek nad dolžnikom:

36, Nazarje – v stečaju (matična številka: 5135588, ID št. za DDV: SI16556119), se zaključi v skladu z dol. 99/II člena ZPPSL.


3. Zoper ta sklep se lahko upniki pritožijo v roku 15 dni po objavi tega sklepa.

4. Po pravnomočnosti sklepa se odredi izbris stečajnega dolžnika: Mesarija Bogner,

Krivec Špela s.p., Prihova 36, Nazarje – v stečaju (matična številka: 5135588, ID št. za DDV: SI16556119), iz pristojnega registra samostojnih podjetnikov.



opr. št. St 93/2004 sklep z dne 29. 3. 2005:1. Stečajni postopek nad dolžnikom: Edo

Promet d.o.o., Trgovsko podjetje, Cinkar-niška 12, Celje – v stečaju (matična števil-ka: 5725747, ID št. za DDV: SI81121881), se zaključi v skladu z določili 99/II člena ZPPSL, saj ni premoženja, ki bi prišlo v stečajno maso.


3. Zoper ta sklep se lahko upniki prito-žijo v roku 15 dni po objavi tega sklepa o zaključku.

4. Po pravnomočnosti sklepa se odre-di izbris stečajnega dolžnika: Edo Promet d.o.o., Trgovsko podjetje, Cinkarniška 12, Celje – v stečaju (matična številka: 5725747, ID št. za DDV: SI81121881), iz pristojnega sodnega registra.



opr. št. St 4/2002 sklep z dne 30. 3. 2005:1. Stečajni postopek nad dolžnikom:

Drgajner Zoran s.p., Avtoprevozništvo, gradbena mehanizacija (AGM), Ulica bra-tov Dobrotinškov 13, Celje – v stečaju (matična številka: 5183204, ID št. za DDV: SI77793170), se zaključi v skladu z določili 169. člena ZPPSL.


3. Po pravnomočnosti sklepa se odredi izbris stečajnega dolžnika: Drgajner Zoran s.p., Avtoprevozništvo, gradbena mehani-zacija (AGM), Ulica bratov Dobrotinškov 13, Celje – v stečaju (matična številka: 5183204, ID št. za DDV: SI77793170), iz pristojnega registra samostojnih podjetnikov.


St 15/2004 Os-9441/05To sodišče je s sklepom opr. št.

St 15/2004 z dne 22. 3. 2005 sklenilo:Stečajni postopek nad dolžnikom Agen-

sinvest, investicije, inženiring in trgovina d.o.o. – v stečaju, Koper, Garibaldijeva 14, se zaključi.

MO Koper se izročijo nepremičnine ste-čajnega dolžnika, to je poslovni prostor v 2. nadstropju poslovnega objekta Zeleni park, Zore Perello Godine 2, v izmeri 114,61 m2, označen kot 66.E in vpisan v podvložku št. 1217/66 k.o. Koper in poslovni prostor v 1. nadstropju poslovnega objekta Zeleni park, Zore Perello Godine 2, v izmeri 26,93 m2, označen kot 39.E in vpisan v podvložku št. 1217/39 k.o. Koper, brez prevzema ob-veznosti.

Po pravnomočnosti tega sklepa se vpi-še izbris navedene družbe iz sodnega re-gistra.

Upniki se zoper sklep lahko pritožijo v roku 15 dni po tej objavi.

Okrožno sodišče v Koprudne 22. 3. 2005


St 56/2003 Os-9442/05To sodišče je s sklepom St 56/2003 dne

25. 3. 2005 zaključilo stečajni postopek nad dolžnikom Interact d.o.o. – v stečaju, Šmartinska 152a, Ljubljana.

Interact d.o.o. – v stečaju, Šmartinska 152a, Ljubljana.

Interact d.o.o. – v stečaju,

Po pravnomočnosti tega sklepa se ste-čajni dolžnik izbriše iz sodnega registra.

Okrožno sodišče v Ljubljanidne 25. 3. 2005


29. 3. 2005 začelo stečajni postopek nad dolžnikom Topps izvajanje cevnih inšta-lacij d.o.o., Senožeti 30, Dol pri Ljub-ljani, matična številka 5475961, davčna številka 55929893, vl. št. 11167200.

Za stečajnega upravitelja se imenuje Janez Golob, Krivec 20, Ljubljana.

Začetek stečaja se objavi na sodni deski tega sodišča ter vpiše v sodni register.

Dolžnike pozivamo, da svoje dolgove takoj poravnajo stečajni masi. Upnike po-zivamo, da prijavijo svoje terjatve stečaj-nemu senatu v dveh mesecih od dneva objave tega oklica o začetku stečajnega postopka. Prijave je treba vložiti v dveh iz-vodih, dokumentirane z ustreznimi dokazi o obstoju terjatve. Upniki morajo vlogo kol-kovati s sodnimi koleki v višini 2% tolarske protivrednosti od vsote prijavljenih terja-tev, vendar najmanj 1.900 SIT in največ 38.000 SIT ali poslati original dokazila o plačilu sodne takse na transakcijski račun št.: 01100-1000339014, (sklic na št.: 11 42188-7110006).

Narok za preizkus prijavljenih terjatev bo dne 20. 6. 2005 ob 11. uri, soba 307/III tukajšnjega sodišča.

Oklic o začetku stečajnega postopka je bil nabit na oglasno desko sodišča dne 29. 3. 2005.



25. 3. 2005 začelo stečajni postopek nad dolžnikom Vitalex, podjetje za trgovino, storitve in proizvodnjo, d.o.o., Ljublja-na, Kogovškova ulica 6, matična številka 5808561, šifra dejavnosti: 51.390.

Za stečajnega upravitelja se imenuje Igor Bončina iz Ljubljane.


Dolžnike pozivamo, da svoje dolgove takoj poravnajo stečajni masi. Upnike po-zivamo, da prijavijo svoje terjatve stečaj-nemu senatu v dveh mesecih od dneva objave tega oklica o začetku stečajnega postopka. Prijave je treba vložiti v dveh izvodih, dokumentirane z ustreznimi doka-zi o obstoju terjatve. Upniki morajo vlogo kolkovati s sodnimi koleki v višini 2% to-larske protivrednosti od vsote prijavljenih terjatev, vendar najmanj 1.900 SIT in naj-več 38.000 SIT ali poslati original dokazi-la o plačilu sodne takse na transakcijski račun št.: 01100-1000339014 (sklic na št.: 11 42188-7110006).

Narok za preizkus prijavljenih terjatev bo dne 21. 6. 2005 ob 10.40, soba 363/III tukajšnjega sodišča.



St 145/2004 Os-9445/05To sodišče je s sklepom St 145/2004 z

dne 25. 3. 2005 zaključilo stečajni postopek nad STT, trgovina in storitve, d.o.o. - v stečaju, Kolodvorska ul. 9, Ribnica.

Upniki se zoper sklep lahko pritožijo v roku 15 dni od njegove objave.

Po pravnomočnosti sklepa se odredi iz-bris dolžnika iz sodnega registra.



dne 25. 3. 2005 zaključilo stečajni postopek nad dolžnikom Projecteam d.o.o. - v steča-ju, Jeranova ulica 1a, Ljubljana.

Stečajni dolžnik se po pravnomočnosti tega sklepa izbriše iz sodnega registra.


St 199/2004 Os-9447/05To sodišče je s sklepom pod opr. št.

St 199/2004 z dne 29. 3. 2005 začelo ste-čajni postopek nad dolžnikom Cegnar Uroš, s.p., Okrepčevalnica in druge storitve, Zbilje št. 22, Medvode, davčna številka 17291569, matična številka 5087586, šifra dejavnosti 55.302 in ga z istim sklepom ta-koj zaključilo.

Dolžnik se po pravnomočnosti sklepa iz-briše iz registra samostojnih podjetnikov.

Upniki se zoper sklep lahko pritožijo v roku 15 dni od njegove objave.



St 271/2004 z dne 24. 2. 2005 v stečaj-nem postopku nad dolžnikom Marketing in rokodelstvo d.o.o., Trg 25. maja 3, So-dražica, matična številka 5279143, začelo in takoj zaključilo stečajni postopek zaradi neobstoja stečajne mase.

Po pravnomočnosti sklepa se odreja iz-bris dolžnika iz sodnega registra.

Upniki se zoper sklep lahko pritožijo v roku 15 dni od te objave.



dne 29. 3. 2005 zaključilo stečajni postopek nad Free Trade d.o.o. - v stečaju, Tratni-kova 20, Ljubljana-Šentvid,

Free Trade d.o.o. - v stečaju, Tratni-kova 20, Ljubljana-Šentvid,

Free Trade d.o.o. - v stečaju, Tratni-matična šte-

vilka: 5331285.Po pravnomočnosti sklepa se odredi iz-

bris dolžnika iz sodnega registra.Okrožno sodišče v Ljubljani

dne 30. 3. 2005


opr. št. St 7/2005 sklep z dne 30. 3. 2005:1. To sodišče je dne 17. 1. 2005 ob 12.10,

prejelo neposredno predlog za začetek ste-čajnega postopka nad dolžnikom: Posedel Damijan, Organizacijske in svetovalne storitve »Optima« s.p., Trnava 52, Gomil-sko, z dne 17. 1. 2005 in dne 30. 3. 2005 ob 8.30 odločilo, da se stečajni postopek nad dolžnikom: Posedel Damijan, Organiza-cijske in svetovalne storitve »Optima« s.p., Trnava 52, Gomilsko (matična št.: 5485548, ID št. za DDV: SI86354612), začne in takoj

zaključi v skladu z dol. 99/I ZPPSL, saj pre-moženja, ki bi prišlo v stečajno maso, ni.

2. Odredi se objava sklepa v Uradnem listu RS in na oglasni deski tega sodišča.

3. Zoper sklep iz 1. točke se lahko up-niki pritožijo v roku 15 dni po objavi tega sklepa.

4. Po pravnomočnosti sklepa se odredi izbris stečajnega dolžnika: Posedel Damijan, Organizacijske in svetovalne storitve »Opti-ma« s.p., Trnava 52, Gomilsko, (matična št.: 5485548, ID št. za DDV: SI86354612), iz pri-stojnega registra samostojnih podjetnikov.


Št. 111/2002 Os-9453/05To sodišče je s sklepom pod opr. št.

St 111/2002 z dne 29. 3. 2005 zaključilo stečajni postopek nad dolžnikom EE En-gineering d.d. - v stečaju, Železna cesta stečajni postopek nad dolžnikom gineering d.d. - v stečaju, Železna cesta stečajni postopek nad dolžnikom

16, Ljubljana.Dolžnik se po pravnomočnosti sklepa iz-

briše iz registra samostojnih podjetnikov.Okrožno sodišče v Ljubljani

dne 30. 3. 2005

St 32/2004 Os-9455/05I. Predlog za sklenitev prisilne poravnave

se zavrne.II. 1. Z dnem 29. 3. 2005 se začne po

uradni dolžnosti stečajni postopek nad ste-čajnim dolžnikom M. Center proizvodnja in poslovne storitve d.o.o., Ulica Rada Pušenjaka 1, Ljutomer.

2. Za stečajnega upravitelja se imenuje mag. Milorad Vidović iz Veščice 6/a.

3. Upnike stečajnega dolžnika pozivamo, da z vlogo v dveh izvodih in dokazih prijavi-jo svoje terjatve stečajnemu senatu v roku dveh mesecev od dneva objave začetka tega stečajnega postopka.

Vsaki prijavi je potrebno priložiti sodno takso v višini 2% tolarske protivrednosti od vsote prijavljene terjatve, vendar najmanj 1.900 SIT in največ 38.000 SIT. Vsi dokazi morajo biti priloženi v dveh izvodih. Ne plača se taksa za prijavo terjatev delavcev iz dru-gega odstavka 160. člena Zakona o prisilni poravnavi, stečaju in likvidaciji – ZPPSL. Sodno takso morajo plačati pravne osebe na račun sodnih taks št. 0100-1000339014, fizične osebe in zasebniki pa na račun sod-nih taks št. 01100-1000338529, sklic na šte-vilko 11 42200-7110006-51100324.

Terjatve upnikov, ki so jih prijavili v po-stopku prisilne poravnave, ki je zoper dolž-nika tekel pri tukajšnjem sodišču, se štejejo kot pravočasno prijavljene v tem postopku in jih ni potrebno ponovno prijavljati.

4. Dolžnike stečajnega dolžnika pozi-vamo, da brez odlašanja poravnajo svoje dolgove.

5. Narok za preizkus upniških terjatev bo dne 27. 6. 2005 ob 13. uri pri tukajšnjem sodišču v sobi št. 12.

6. Oklic o začetku stečajnega postopka se dne 29. 3. 2005 nabije na oglasno de-sko tukajšnjega sodišča. Pravne posledice začetka stečajnega postopka nastanejo z dnem, ko je oklic o začetku stečajnega po-stopka nabit na oglasno desko sodišča.

Okrožno sodišče v Murski Sobotidne 29. 3. 2005

St 5/2005 Os-9457/05To sodišče je s sklepom opr. št. St 5/2005,

z dne 30. 3. 2005 začelo stečajni postopek nad dolžnikom DE-REMO zadruga za po-


sredovanje, zastopanje, trgovino na ve-liko in malo, ter storitve in svetovanje z.b.o., Videm pri Ptuju 41, matična številka 169554000, šifra dejavnosti 51.700, davčna številka 28342542.

Odslej firma glasi: DE-RMO zadruga za posredovanje, zastopanje, trgovino na veli-ko in malo, ter storitve in svetovanje z.b.o., Videm pri Ptuju 41 – v stečaju.

Za stečajnega upravitelja je določen Ig-nac Marinič univ. dipl. ek., Svetozarevska 10/II, Maribor.

Upniki naj prijavijo svoje terjatve stečaj-nemu senatu s pisno vlogo v dveh izvodih in dokazi v roku dveh mesecev od dneva obja-ve tega oklica o začetku stečajnega postop-ka, dolžniki pa naj brez odlašanja poravnajo svoje dolgove.

Narok za preizkus terjatev bo dne 14. 7. 2005, ob 10.30, v sobi št. 26/II, tega so-dišča.


Okrožno sodišče na Ptujudne 30. 3. 2005


St 196/2004 z dne 9. 3. 2005 potrdilo skle-njeno prisilno poravnavo med dolžnikom BLJ Gerden d.o.o., Grosuplje, Toneta Kralja 1, Grosuplje in njegovimi upniki.

Ugotovi se, da se je dolžnik s prisilno poravnavo zavezal upnikom iz razreda C plačati njihove terjatve v višini 100% naj-kasneje v roku enega leta od pravnomoč-nosti sklepa o potrjeni prisilni poravnavi in upnikom razreda E plačati njihove terjatve v višini 20% njihove vrednosti, najkasneje v roku enega leta od pravnomočnosti sklepa o potrjeni prisilni poravnavi. Za terjatve razre-da A in B se položaj upnikov tudi po potrditvi prisilne poravnave ne spremeni, za terjatve razreda D pa je bil predlagan odpust v celo-tnem znesku.

Ugotovi se, da prisilna poravnava učin-kuje za vse terjatve upnikov, ki so nastale do 16. 9. 2004 kot dneva začetka postopka prisilne poravnave.

Prisilna poravnava je bila potrjena dne 9. 3. 2005. Sklep o potrditvi prisilne po-ravnave je postal pravnomočen dne 29. 3. 2005.



St 195/2004 dne 29. 3. 2005 v stečajnem postopku nad dolžnikom Unideal Podjet-je za računovodsko finančne storitve d.o.o., Savska 3a, Ljubljana, matična šte-vilka 5698626, zaključilo stečajni postopek zaradi premajhne stečajne mase.

Po pravnomočnosti sklepa se odreja iz-bris dolžnika iz sodnega registra.



St 18/2004 Os-9464/051. To sodišče je s sklepom opr. št.

St 18/2004 z dne 30. 3. 2005 začelo stečajni postopek nad dolžnikom Repe Dragica s.p., Gostilna Zadruga, Zgornje Gorje 7a, Zgor-nje Gorje, matična številka družbe: 5016314, šifra dejavnosti družbe: H/55.301.

2. Za stečajnega upravitelja je določen Mihael Bakovnik, Hotemaže 3, Preddvor.

3. Upniki, katerih terjatve so nastale do dneva nabitja oklica o začetku stečajnega postopka na oglasno desko, naj prijavijo svoje terjatve stečajnemu senatu z obra-zloženo vlogo v dveh izvodih in priloženimi dokazili v roku 2 mesecev od dneva objave tega oklica o začetku stečajnega postopka. Vlogi je potrebno priložiti potrdilo o plačani sodni taksi za prijavo terjatve, ki znaša 2% tolarske vrednosti od skupne vsote prijav-ljenih terjatev posameznega upnika, vendar najmanj 1.900 SIT in največ 38.000 SIT, na račun št. 01100-1000339014, sklic na št. 11-42170-7110006-55418004 za pravne osebe, in račun št. 01100-1000338529, sklic na št. 11-42170-7110006-55418004 za fizič-ne osebe in zasebnike.

4. Narok za preizkus prijavljenih terjatev bo dne 13. 7. 2005 ob 13. uri v sobi 12/pri-tličje tega sodišča.

5. Dolžnike pozivamo, da brez odlaša-nja poravnajo svoje dolgove do stečajnega dolžnika.

6. Oklic je bil nabit na oglasno desko tega sodišča dne 30. 3. 2005.

Okrožno sodišče v Kranjudne 30. 3. 2005

St 54/2004 Os-9465/05Stečajni postopek nad dolžnikom Usta-

nova fundacija Objem dobrote – v ste-čaju, Cesta Maršala Tita 41, Jesenice, se začne in se takoj zaključi.

Morebitno premoženje stečajnega dolž-nika se bo uporabilo v skladu z določilom petega odstavka 99. člena Zakona o prisilni poravnavi, stečaju in likvidaciji.



31. 3. 2005 začelo stečajni postopek nad dolžnikom Splošna gradbena dela Kostoj-činoski Gligor s.p., Podmilščakova 51, Ljubljana, matična številka 5648739, opra-vilna številka vpisa 24-1671/96, ter nato z istim sklepom ta postopek zaključilo.

Dolžnik se pravnomočnosti tega sklepa izbriše iz registra samostojnih podjetnikov.

Upniki se zoper sklep lahko pritožijo v roku 15 dni po njegovi objavi.



31. 3. 2005 začelo stečajni postopek nad dolžnikom Avtopralnica Nagode Danijel s.p., Vrtnarska pot št. 2, Logatec, matična številka 5484237, šifra dejavnosti 50.200.

Za stečajno upraviteljico se imenuje Mar-ja Oblak iz Vrhnike.

Začetek stečaja se objavi na sodni deski tega sodišča ter vpiše v register samostojnih podjetnikov.

Dolžnike pozivamo, da svoje dolgove ta-koj poravnajo stečajni masi. Upnike poziva-mo, da prijavijo svoje terjatve stečajnemu senatu v dveh mesecih od dneva objave tega oklica o začetku stečajnega postopka. Prijave je treba vložiti v dveh izvodih, doku-mentirane z ustreznimi dokazi o obstoju ter-jatve. Upniki morajo vlogo kolkovati s sodni-mi koleki v višini 2% tolarske protivrednosti od vsote prijavljenih terjatev, vendar najmanj 1.900 SIT in največ 38.000 SIT ali poslati

original dokazila o plačilu sodne takse na transakcijski račun št.: 01100-1000339014 (sklic na št.: 11 42188-7110006).

Narok za preizkus prijavljenih terjatev bo dne 21. 6. 2005 ob 10. uri, v prostorih tukajš-njega sodišča, Slovenska c. 41, v sejni sobi v 9. nadstropju.




31. 3. 2005 začelo stečajni postopek nad dolžnikom Drevored - Plus, gostinstvo, d.o.o., Logatec, Tržaška 16, matična števil-ka: 1960156, davčna številka: 61745278.

Za stečajnega upravitelja se imenuje Maksimilijan Gale iz Ljubljane.


Dolžnike pozivamo, da svoje dolgove ta-koj poravnajo stečajni masi. Upnike poziva-mo, da prijavijo svoje terjatve stečajnemu senatu v dveh mesecih od dneva objave tega oklica o začetku stečajnega postopka. Prijave je treba vložiti v dveh izvodih, doku-mentirane z ustreznimi dokazi o obstoju ter-jatve. Upniki morajo vlogo kolkovati s sodni-mi koleki v višini 2% tolarske protivrednosti od vsote prijavljenih terjatev, vendar najmanj 1.900 SIT in največ 38.000 SIT ali poslati original dokazila o plačilu sodne takse na transakcijski račun št.: 01100-1000339014 (sklic na št.: 11 42188-7110006).

Narok za preizkus prijavljenih terjatev bo dne 21. 6. 2005 ob 10.50, soba 363/III tu-kajšnjega sodišča.



St 300/2004 Os-9469/05To sodišče razpisuje narok za prisilno po-

ravnavo v postopku prisilne poravnave nad dolžnikom Induplati d.d., Zg. Jarše, Kam-niška c. 24, Domžale, za dne 20. 5. 2005 ob 9. uri v sobi 363/III tega sodišča.

Upniki si lahko predlog načrta finančne reorganizacije ogledajo pri sodišču v sobi 312 med uradnimi urami v ponedeljek, sre-do in petek od 9. do 12. ure.



31. 3. 2005 začelo stečajni postopek nad dolžnikom ERI-GEM, podjetje za proizvod-njo, servis električnih in elektronskih na-prav, računalništvo in inženiring, d.o.o., Ljubljana, Dunajska 106, matična številka 5291526, davčna številka: SI26530716.

Za stečajnega upravitelja se imenuje Igor Bončina iz Ljubljane.


Dolžnike pozivamo, da svoje dolgove ta-koj poravnajo stečajni masi. Upnike poziva-mo, da prijavijo svoje terjatve stečajnemu senatu v dveh mesecih od dneva objave tega oklica o začetku stečajnega postopka. Prijave je treba vložiti v dveh izvodih, doku-mentirane z ustreznimi dokazi o obstoju ter-jatve. Upniki morajo vlogo kolkovati s sodni-


mi koleki v višini 2% tolarske protivrednosti od vsote prijavljenih terjatev, vendar najmanj 1.900 SIT in največ 38.000 SIT ali poslati original dokazila o plačilu sodne takse na transakcijski račun št.: 01100-1000339014 (sklic na št.: 11 42188-7110006).

Narok za preizkus prijavljenih terjatev bo dne 20. 6. 2005 ob 11.30, soba 307/III tu-kajšnjega sodišča.




30. 3. 2003 začelo stečajni postopek nad dolžnikom Ramiz Kadriu s.p., Prevoje pri Šentvidu 56, Lukovica,

Ramiz Kadriu s.p., Prevoje pri Šentvidu 56, Lukovica,

Ramiz Kadriu s.p., Prevoje pri matična številka

1327232, šifra dejavnosti 51.190, 15.810, davčna številka 71032819, ter nato z istim sklepom ta postopek zaključilo.

Dolžnik se po pravnomočnosti tega sklepa izbriše iz registra samostojnih podjetnikov.

Upniki se zoper sklep lahko pritožijo v roku 15 dni po njegovi objavi.


St 220/2004 Os-9473/05To sodišče je s sklepom z dne 30. 3.

2005 pod opr. št. St 220/2004 začelo posto-pek prisilne poravnave nad dolžnikom Norik - TEC, družba za trgovino, proizvodnjo in inženiring, d.o.o. – v stečaju, Ljubljana, Martinčeva 6a, matična številka 5950210, šifra dejavnosti 28.110.

Upnike, katerih terjatve so nastale do dneva nabitja oklica o začetku postopka pri-silne poravnave na oglasno desko sodišča pozivamo, naj poravnalnemu senatu z vlogo v dveh izvodih in priloženimi dokazili v 30 dneh po objavi tega oklica prijavijo svoje ter-jatve. Upniki morajo vlogo kolkovati s sodni-mi koleki v višini 2% tolarske protivrednosti od vsote prijavljenih terjatev, vendar najmanj 1.900 SIT in največ 38.000 SIT ali poslati original dokazila o plačilu sodne takse na transakcijski račun št.: 01100-1000339014 (sklic na št.: 11 42188-7110006).

Prijava mora obsegati firmo in sedež up-nika, pravno podlago terjatve in njeno višino ter dokaze o obstoju terjatve in njeni višini.

Upniki, ki imajo terjatev v tuji valuti, pri-javijo terjatve v tuji valuti in navedejo njiho-vo višino v domači valuti, preračunano po srednjem tečaju Banke Slovenije, ki velja na dan začetka postopka prisilne poravnave (30. 3. 2005).

Upniki, katerih terjatve se obrestujejo, prijavijo poleg glavnice tudi zapadle obresti (pogodbene in zamudne), obračunane do dneva začetka postopka.

Upniki, katerih terjatve niso dospele do dneva začetka postopka in se ne obrestu-jejo, prijavijo terjatev v diskontirani višini na dan začetka postopka.

Vse prijave terjatev, ki so bile prijavljene v prejšnjih postopkih, veljajo tudi v tem po-stopku.

Upnike opozarjamo, da lahko z obrazlo-ženo pisno vlogo ugovarjajo zoper terjatve drugih upnikov v roku 30 dni po izteku roka za prijav terjatev.

Narok, razpisan za preizkus terjatev v stečajnem postopku dne 20. 5. 2005 ob 11.15, v sobi 363/III tega sodišča, se pre-kliče.

Za upraviteljico prisilne poravnave je do-ločena dosedanja upraviteljica Melita Butara iz Ljubljane.

V upniški odbor so imenovani naslednji upniki:

– Intec MKD, d.o.o., Ljubljanska c. 24a, Kranj,

– Kern Viljem s.p. Kern Normalije, Indu-strijska 4, Izola,

– Steel, d.o.o., Litostrojska c. 40, Ljub-ljana,

– Ivana Lampič s.p. Varnost pri delu, Sa-jovčevo naselje 30, Šenčur,

– Žigon Robert, Štefetova 8, Šenčur.Oklic je bil nabit na oglasno desko tega

sodišča 30. 3. 2005.Okrožno sodišče v Ljubljani

dne 30. 3. 2005


St 114/2004 dne 30. 3. 2005 v stečajnem postopku nad dolžnikom Požek Zdravko s.p., Celovška 185, Ljubljana, matična šte-vilka 5575408, zaključilo stečajni postopek zaradi premajhne stečajne mase.

Po pravnomočnosti sklepa se odreja iz-bris dolžnika iz registra samostojnih pod-jetnikov.



St 32/2002 Os-9476/05To sodišče v stečajnem postopku nad

dolžnikom Integral dolenjske in Bele kra-jine d.o.o. – v stečaju, Podbevškova 2, Novo mesto, vabi vse upnike na narok za obravnavanje osnutka zg glavno razdelitev dne 17. 5. 2005 ob 9. uri, v sobi 117 tega sodišča.

Upniki si lahko vpogledajo osnutek za glavno razdelitev v stečajni pisarni tega so-dišča v sobi št. 15, vsak delovni dan v času uradnih ur od 9. do 12. ure.

Okrožno sodišče v Novem mestudne 30. 3. 2005


St 8/2005, z dne 30. 3. 2005 začelo ste-čajni postopek nad dolžnikom Tehna tr-govsko proizvodno podjetje d.o.o., Ro-gozniška cesta 12, Ptuj, matična številka 5372143, šifra dejavnosti 51.700, davčna številka 68434731.

Odslej firma glasi: Tehna trgovsko proiz-vodno podjetje d.o.o., Rogozniška cesta 12, Ptuj – v stečaju.

Za stečajnega upravitelja je določen dr. Drago Dubrovski, Škalce 73, Slovenske Ko-njice.

Upniki naj prijavijo svoje terjatve stečaj-nemu senatu s pisno vlogo v dveh izvodih in dokazi v roku dveh mesecev od dneva obja-ve tega oklica o začetku stečajnega postop-ka, dolžniki pa naj brez odlašanja poravnajo svoje dolgove.

Narok za preizkus terjatev bo dne 14. 7. 2005, ob 11.15, v sobi št. 26/II tega so-dišča.


Okrožno sodišče na Ptujudne 30. 3. 2005


St 74/2004 z dne 31. 3. 2005 začelo in takoj zaključilo stečajni postopek nad dolžnikom Ismajloski Rizman s.p., Gradbeništvo Brko, Enostavna dela v gradbeništvu, Kosovelova 1, Postojna, vpisanim v vpis-nik podjetnikov posameznikov št. 41-440/94 pri DURS, Davčni urad Postojna.




St 79/2004 z dne 31. 3. 2005 začelo in takoj zaključilo stečajni postopek nad dolžnikom Arcis Malič, grafika, trgovina, proizvod-nja, storitve in gostinstvo, k.d., Kidričeva ulica 18, Koper, matična št. 1331531, šifra dejavnosti DE/22.220.



St 73/2004 Os-9626/05Po drugem odstavku 99. člena Zakona

o prisilni poravnavi, stečaju in likvidaciji, se stečajni postopek nad dolžnikom Zidarstvo, fasaderstvo, Tonček Lutar s.p., Gančani 5, zaključi.

Zoper sklep o zaključku stečajnega po-stopka se lahko upniki pritožijo v 15 dneh po objavi tega sklepa.

Narok za preizkus upniških terjatev, do-ločen za dne 9. 5. 2005 se prekliče.


St 85/2004 Os-9627/05Poravnalni senat dolžnika Graf, podjetje

za opravljanje in posredovanje intelektu-alnih, grafičnih in drugih storitev d.o.o., Markišavska 4, Murska Sobota, razpisuje narok za prisilno poravnavo, ki bo dne 25. 4. 2005 ob 12. uri v razpravni dvorani št. 12 Okrožnega sodišča v Murski Soboti.

Na narok so vabljeni upniki dolžnika, ki si lahko predlog načrta finančne reorganiza-cije ogledajo pri tem sodišču na stečajnem oddelku v sobi št. 413/IV, v času uradnih ur. Upniki lahko glasujejo o prisilni poravnavi tudi pismeno.


St 5/2005 Os-9628/051. Z dnem 1. 4. 2005 se začne stečajni

postopek nad dolžnikom Bernarda Horvat s.p., Zvezna ulica 6/5, Murska Sobota, matična številka 5795436, davčna številka 18979408.

2. Za stečajnega upravitelja se imenuje Martin Sreš iz Radenec, Prisojna ulica št. 27.

3. Upnike stečajnega dolžnika poziva-mo, da z vlogo v dveh izvodih in potrebno dokumentacijo podajo svoje terjatve stečaj-nemu senatu v roku 2 mesecev po objavi tega stečajnega postopka. K vsaki prijavi je potrebno priložiti sodno takso v višini 2% tolarske protivrednosti od vsote prijavljenih terjatev posameznih upnikov, vendar naj-manj 1.900 SIT in največ 38.000 SIT. Vsi dokazi morajo biti priloženi v dveh izvodih. Ne plača se takse za prijavo terjatve de-


lavcev iz II. odstavka 160. člena Zakona o prisilni poravnavi, stečaju in likvidaciji. Sod-no takso morajo plačati pravne osebe na račun sodnih taks št. 01100-1000339014, fizične osebe in zasebniki pa na račun sod-nih taks št. 01100-1000338529, sklic na št. 11 42200-7110006-51100055.


5. Narok za preizkus upniških terjatev bo dne 27. 6. 2005 ob 13.30, pri tukajšnjem sodišču v sobi št. 12.

6. Oklic o začetku stečajnega postopka je bil dne 1. 4. 2005 nabit na oglasno desko sodišča.


St 7/2005 Os-9629/051. Z dnem 1. 4. 2005 se začne stečajni

postopek nad dolžnikom MTM Transport, Martina Makoter s.p., Razlagova 30, Lju-tomer, davčna številka 86843427, matična številka 1320424.

2. Za stečajnega upravitelja se postavi dr. Štefan Ščap iz Murske Sobote, Ulica Ob progi št. 53.

3. Upnike stečajnega dolžnika pozivamo, da z vlogo v dveh pisnih izvodih in potrebno dokumentacijo prijavijo svoje terjatve ste-čajnemu senatu v roku dveh mesecev od dneva objave tega oklica o začetku stečaj-nega postopka. S prijavo terjatve morajo predložiti tudi dokazilo o plačani taksi, ki znaša 2% tolarske vrednosti od vsote pri-javljenih terjatev, vendar najmanj 1.900 SIT in največ 38.000 SIT. Ne plača se taksa za prijavo terjatev delavcev iz II. odstavka 160. člena Zakona o prisilni poravnavi, stečaju in likvidaciji.

Sodno takso morajo plačati pravne osebe na račun sodnih taks št. 01100-1000339014, fizične osebe in zasebniki pa na račun sod-nih taks št. 01100-1000338529, sklic na št. 11 42200-7110006-51100075.


5. Narok za preizkus upniških terjatev bo dne 27. 6. 2005 ob 9.30, v razpravni dvorani št. 12 tukajšnjega sodišča.

6. Oklic o začetku stečajnega postopka je bil dne 1. 4. 2005 nabit na oglasno desko tukajšnjega sodišča, ko je bila izdana od-ločba o začetku stečajnega postopka. Tega dne nastopijo vse pravne posledice začetka stečajnega postopka nad dolžnikom in pre-nehajo pravice pooblaščencev stečajnega dolžnika razpolagati s premoženjem stečaj-nega dolžnika.


St 10/2005 Os-9630/051. Z dnem 1. 4. 2005 se začne stečaj-

ni postopek nad dolžnikom Gjergjek Šte-1. Z dnem 1. 4. 2005 se začne stečaj-

Gjergjek Šte-1. Z dnem 1. 4. 2005 se začne stečaj-

fan s.p. - čistilni servis, Veščica 25, ma-tična številka 5498017, davčna številka 39295923.

2. Za stečajnega upravitelja se postavi Martin Sreš iz Radenec, Prisojna ulica 27.

3. Upnike stečajnega dolžnika pozivamo, da z vlogo v dveh pisnih izvodih in potrebno dokumentacijo prijavijo svoje terjatve ste-čajnemu senatu v roku dveh mesecev od dneva objave tega oklica o začetku stečaj-nega postopka. S prijavo terjatve morajo predložiti tudi dokazilo o plačani taksi, ki

znaša 2% tolarske vrednosti od vsote pri-javljenih terjatev, vendar najmanj 1.900 SIT in največ 38.000 SIT. Ne plača se taksa za prijavo terjatev delavcev iz II. odstavka 160. člena Zakona o prisilni poravnavi, stečaju in likvidaciji.

Sodno takso morajo plačati pravne osebe na račun sodnih taks št. 01100-1000339014, fizične osebe in zasebniki pa na račun sod-nih taks št. 01100-1000338529, sklic na št. 11 42200-7110006-51100105.


5. Narok za preizkus upniških terjatev bo dne 27. 6. 2005 ob 9. uri v razpravni dvorani št. 12 tukajšnjega sodišča.

6. Oklic o začetku stečajnega postopka je bil dne 1. 4. 2005 nabit na oglasno desko tukajšnjega sodišča, ko je bila izdana od-ločba o začetku stečajnega postopka. Tega dne nastopijo vse pravne posledice začetka stečajnega postopka nad dolžnikom in pre-nehajo pravice pooblaščencev stečajnega dolžnika razpolagati s premoženjem stečaj-nega dolžnika.


Izvršbe

In 2005/7 - In 2005/14 Os-9046/05Z rubežnim zapisnikom dne 23. 3.

2005, je bil v izvršilnih zadevah In 2005/7, In 2005/8, In 2005/9, In 2005/10, In 2005/11, In 2005/12, In 2005/13 in In 2005/14, ki se vodijo pri Okrajnem sodišču v Brežicah, opravljen rubež nepremičnine – stanovanja št. 8, v II. nadstropju večstanovanjske hiše na naslovu Kregarjeva ul. 7, v Brežicah, ki se nahaja na parc. št. 1/21, vložna št. 347, v izmeri 39,32 m2. Stanovanje je last dolžnice Srpčič Zdenke.

Sodišče je dovolilo opravo rubeža ne-premičnine v korist upnika Komunalno sta-novanjskega podjetja d.d., Brežice, zaradi izterjave 883.973,32 SIT.

In 04/00079 Os-9040/05Na podlagi sklepa o izvršbi Okrajnega

sodišča v Grosupljem, opr. št. In 2004/00079 z dne 17. 1. 2005 in rubežnega zapisnika z dne 28. 2. 2005, opr. št. In 79/2004, je bilo zarubljeno enosobno stanovanje na Kersni-kovi ulici 7, Grosuplje, št. stanovanja 16, ki se nahaja v 3. nadstropju, pri čemer se sta-novanjska zgradba nahaja na nepremičnini s parc. št. 1964/1, k.o. Grosuplje-naselje, v skupni izmeri 37,48 m2, ki je last dolžni-ka Bučar Ivana, Kersnikova 7, Grosuplje, za terjatev v znesku 1,500.000 SIT s pp, v korist upnice Bučar Marije, Bevkova 7, Grosuplje.

Okrajno sodišče v Grosupljemdne 8. 3. 2005

In 2005/00002 Os-9044/05Okrajno sodišče v Litiji je v izvršilni za-

devi upnice Terca d.o.o., Šentrupert, Šen-trupert 124, zoper dolžnika Andreja Orehka, Cesta komandanta Staneta 17, Litija, zaradi izterjave 54.784,60 SIT s pp, na podlagi pravnomočnega sklepa o izvršbi, opr. št. In 2005/00002 z dne 13. 1. 2005, po izvršitelju Boštjanu Jelenčiču, dne 7. 3. 2005 zarubilo nepremičnino, ki ni vpisana v zemljiški knji-

gi, in sicer garsonjero št. 18, v bruto izmeri 22,11 m2, v III. nadstropju večstanovanjske-ga objekta Cesta komandanta Staneta 17 v Litiji, stoječem na zemljišču parc. št. 127/25, vpisanem v z.k. vl. št. 388, k.o. Litija, last dolžnika Andreja Orehka, Cesta komandan-ta Staneta 17, Litija.

Okrajno sodišče v Litijidne 22. 3. 2005

In 2005/00005 Os-9045/05Okrajno sodišče v Litiji je v izvršilni za-

devi upnice Terca d.o.o., Šentrupert, Šentru-pert 124, zoper dolžnico Emrich (prej Man-dič) Martino, Trg na Stavbah 10, Litija, zara-di izterjave 154,626,40 SIT s pp, na podlagi pravnomočnega sklepa o izvršbi, opr. št. In 2005/00005 z dne 13. 1. 2005, po izvršitelju Boštjanu Jelenčiču, dne 7. 3. 2005 zarubilo nepremičnino, ki ni vpisana v zemljiški knjigi, in sicer dvosobno stanovanje št. 15, v bruto izmeri 81,16 m2, v III. nadstropju večstano-vanjskega objekta Trg na Stavbah 10 v Litiji, last dolžnice Emrich Martine (prej Mandič), stan. Trg na Stavbah 10, Litija.

Okrajno sodišče v Litijidne 22. 3. 2005

In 1999/00542 Os-7654/05Na podlagi sklepa o izvršbi tega sodišča

z dne 26. 6. 1996, opr. št. In 167/96, je bil dne 16. 9. 1996 opravljen v korist upnice SKB banke d.d., Ajdovščina 4, Ljubljana, ru-bež trisobnega stanovanja v izmeri 77,6 m2, v 6. nadstropju št. 57, Ziherlova 4, Ljubljana, last dolžnice do 4/10.

Okrajno sodišče v Ljubljanidne 7. 2. 2005

In 1997/00276 Os-7657/05Na podlagi sklepa o izvršbi tega sodi-

šča z dne 26. 6. 1996, opr. št. In 167/96, je bil dne 16. 9. 1996 opravljen v korist up-nice Metalka Stanovanjske storitve d.o.o., Kersnikova 2, Ljubljana, rubež trisobnega stanovanja v izmeri 77,6 m2, v 6. nadstropju št. 57, Ziherlova 4, Ljubljana, last dolžnice do 4/10.


In 2001/01079 Os-7658/05Na podlagi sklepa o izvršbi tega sodiš-

ča z dne 26. 6. 1996, opr. št. In 167/96, je bil dne 16. 9. 1996 opravljen v korist up-nice Metalka Stanovanjske storitve d.o.o., Kersnikova 2, Ljubljana, rubež trisobnega stanovanja v izmeri 77,6 m2, v 6. nadstropju št. 57, Ziherlova 4, Ljubljana, last dolžnice Možina Nade do 4/10 in dolžnika Možina Mitja do 6/10.



šča z dne 22. 6. 1999, opr. št. In 99/253, je bil dne 9. 11. 1999 opravljen v korist up-nice Metalka Stanovanjske storitve d.o.o., Kersnikova 2, Ljubljana, rubež trisobnega stanovanja v izmeri 77,6 m2, v 6. nadstropju št. 57, Ziherlova 4, Ljubljana, last dolžnice Možina Nade in dolžnika Možina Mitja.



šča z dne 26. 6. 1996, opr. št. In 167/96,


je bil dne 16. 9. 1996 opravljen v korist up-nice Metalka Stanovanjske storitve d.o.o., Kersnikova 2, Ljubljana, rubež trisobnega stanovanja v izmeri 77,6 m2, v 6. nadstropju št. 57, Ziherlova 4, Ljubljana, last dolžnice Možina Nade do 4/10 in dolžnika Možina Mitja do 6/10.



šča z dne 26. 6. 1996, opr. št. In 167/96, je bil dne 16. 9. 1996 opravljen v korist up-nice Metalka Stanovanjske storitve d.o.o., Kersnikova 2, Ljubljana, rubež trisobnega stanovanja v izmeri 77,6 m2, v 6. nadstropju št. 57, Ziherlova 4, Ljubljana, last dolžnice Možina Nade do 4/10 in dolžnika Možina Mitja do 6/10.


In 1999/00548 Os-7662/05Na podlagi sklepa o izvršbi tega sodišča z

dne 26. 6. 1996, opr. št. In 167/96, je bil dne 16. 9. 1996 opravljen v korist upnice Metalka Stanovanjske storitve d.o.o., Kersnikova 2, Ljubljana, rubež trisobnega stanovanja v iz-meri 77,6 m2, v 6. nadstropju št. 57, Ziherlova 4, Ljubljana, last dolžnice do 4/10.



šča z dne 26. 6. 1996, opr. št. In 167/96, je bil dne 16. 9. 1996 opravljen v korist up-nice Metalka Stanovanjske storitve d.o.o., Kersnikova 2, Ljubljana, rubež trisobnega stanovanja v izmeri 77,6 m2, v 6. nadstropju št. 57, Ziherlova 4, Ljubljana, last dolžnice Možina Nade do 4/10.


In 2004/00580 Os-7943/05Na podlagi sklepa o izvršbi tega sodišča

z dne 18. 12. 2003, opr. št. I 2003/18270, je bil dne 28. 10. 2004 opravljen v korist upnika Etažni lastniki, Gašperšičeva 8, Ljubljana, rubež stanovanja št. 104, v 4. nadstropju, na naslovu Gašperšičeva 8, Ljubljana, last dolžnika Vodopivec Romana.


In 2004/01667 Os-8277/05Na podlagi sklepa o izvršbi tukajšnje-

ga sodišča z dne 15. 12. 2000, opr. št. In 2000/00457, je bil dne 23. 1. 2000 oprav-ljen v korist upnice Stanovanjske zadruge Emona z.o.o. Ljubljana, Letališka 5, Ljub-ljana, rubež stanovanja št. 29, na naslovu Topniška 45, Ljubljana, nahajajočega se v IV. nadstropju zgradbe, v izmeri 44,20 m2, ki je last dolžnika Škrjanec Jožefa, Topniška 45, Ljubljana. Opravljeni rubež ima pravni učinek tudi na izvršbo, dovoljeno s skle-pom o izvršbi z dne 10. 1. 2005, opr. št. In 2004/01667, ki se izvedbe s pristopom k iz-vršbi, dovoljeni pod opr. št. In 2000/00457, na predlog istega upnika.


In 04/00629, In 04/00946 Os-8279/05Izvršitelj Bojan Miletič je dne 17. 1. 2005,

s pričetkom ob 10.30 in 17. uri, v zadevi In

04/00629, zoper dolžnika: Duh Hinko, Kar-deljeva 51, 2000 Maribor, za upnika: Javno podjetje toplotna oskrba d.o.o., Jadranska 28, 2000 Maribor, v kraju Maribor, Kardelje-va 51, pri dolžniku opravil rubež nepremič-nine, enosobnega stanovanja s kabinetom, številka 14, v drugem nadstropju večstano-vanjske hiše Kardeljeva 51, Maribor, k.o. sp. Radvanje, v izmeri 46,86 m2, ki ni vpisana v zemljiško knjigo.

In 04/00543 Os-8281/05Izvršiteljica Ana Nastič, je dne 28. 1.

2005, s pričetkom ob 19.30, v zadevi In 04/00453, Okrajnega sodišča Maribor, zo-per dolžnico Rep Majdo, Bezena 70, 2342 Ruše, za upnika Horvat Andrej, Ul. Jelen-čevih 54, Pekre, Limbuš, v kraju Maribor, Prušnikova 42, pri tretji osebi opravila rubež nepremičnine, stanovanja št. 170, v pritličju večstanovanjske hiše na naslovu Prušniko-va 42, Maribor, v skupni izmeri 49,91 m2, ki je last dolžnice. Objekt stoji na parc. št. 1118, k.o. Spodnje Radvanje.

In 04/00153 Os-6108/05V izvršilni zadevi upnice Zavarovalnice

Triglav d.d., Ljubljana, Območna enota Ce-lje, ki jo zastopa odvetnik Vojko Zidanšek iz Slovenskih Konjic, proti dolžnikoma Go-renak Urški in Gorenak Mihaelu, oba stan. Toneta Melive 2, Slovenske Konjice, zaradi izterjave 1,589.445 SIT, je izvršitelj Milan Klement, Stari trg 12, Slovenske Konjice, dne 25. 1. 2005 opravil rubež nepremični-ne, trisobnega stanovanja v izmeri 76,39 m2, št. 4, II. nadstropje, v stanovanjskem bloku v Slovenskih Konjicah, Toneta Melive 2, last dolžnikov, vsakega do 1/2.

Okrajno sodišče v Slovenskih Konjicahdne 24. 2. 2005

I 2003/00564 Os-8097/05Okrajno sodišče v Trebnjem je v izvršilni

zadevi upnika Si.mobil d.d., Šmartinska ce-sta 134b, Ljubljana, ki ga zastopa odvetnik Branko Lipovec, Glavni trg 15, Kranj, proti dolžnici Slavec Veroniki, Goljek 14, Treb-nje, ki jo zastopa začasni zastopnik odvetnik Jurij Gros, Baragov trg 3, Trebnje, zaradi izterjave 97.503 SIT, sklenilo:

sklep tega sodišča opr. št. I 2003/00564 z dne 3. 11. 2004, se popravi tako, da se opravilna številka spisa pravilno glasi I 2003/564.

Okrajno sodišče v Trebnjemdne 25. 11. 2004

In 100/04 Os-6109/05V smislu določila 211. člena ZIZ se na

podlagi sklepa o izvršbi Okrajnega sodi šča v Velenju z dne 5. 7. 2004, pod opr. št. In 100/04, ki je postal pravnomočen 31. 8. 2004, v korist upnice Zavarovalnice Triglav, d.d., Ljubljana, OE Celje, zoper dolžnika Pongračič Milana, Goriška c. 42, Velenje, zaradi izterjave 1,752.586 SIT s pp, opravi rubež nepremičnine, ki ni vpisana v zem-ljiško knjigo in jo predstavlja stanovanje v velikosti 56,58 m2, v III. nadstropju stano-vanjske hiše na naslovu Goriška c. 42, Vele-nje, ki leži na parc. št. 2397/128, vl. št. 1685, k.o. Velenje, ki je po podatkih v spisu last dolžnika Pongračič Milana, Goriška c. 42, Velenje, do celote.

Okrajno sodišče v Velenjudne 22. 2. 2005


podlagi sklepa o izvršbi Okrajnega sodišča v Velenju z dne 8. 11. 2004, pod opr. št. In 118/04, ki je postal pravnomočen 15. 12. 2004, v korist upnika Likar & Sin, d.n.o., katerega pravni naslednik je Likar in Sin, d.o.o., Kardeljev trg 6, Velenje, zoper dolž-nika Jevšnik Andreja, Kardeljev trg 4, Vele-nje, zaradi izterjave 781.350,84 SIT s pp, opravi rubež nepremičnine, ki ni vpisana v zemljiško knjigo in jo predstavlja stanovanje št. 1, v I. nadstropju stanovanjske stavbe na naslovu Kardeljev trg 4 v Velenju, v veliko-sti 36,50 m2, ki stoji na parc. št. 2429/2, vl. št. 2630, k.o. Velenje, ki je po podatkih v spi-su last dolžnika Andreja Jevšnika, Kardeljev trg 4, Velenje, do celote.



podlagi sklepa o izvršbi Okrajnega sodišča v Velenju z dne 18. 11. 2004, pod opr. št. In 126/04, ki je postal pravnomočen 27. 12. 2004, v korist upnika Likar & Sin, d.n.o., katerega pravni naslednik je Likar in Sin, d.o.o., Kardeljev trg 6, Velenje, zoper dolž-nika Previšič Sebastjana, Stantetova 11, Ve-lenje, zaradi izterjave 266.804,26 SIT s pp, opravi rubež nepremičnine, ki ni vpisana v zemljiško knjigo in predstavlja stanovanje št. 9, v III. nadstropju stanovanjske stavbe na naslovu Stantetova 11 v Velenju, v velikosti 73,37 m2, ki stoji na parc. št. 2429/1, vl. št. 1344, k.o. Velenje, ki je po podatkih v spisu last dolžnika Previšič Sebastjana, Stanteto-va 11, Velenje, do celote.


In 130/04 Os-9111/05V skladu z določilom drugega odstavka

211. člena ZIZ, je bil na podlagi sklepa o iz-vršbi Okrajnega sodišča v Velenju, opr. št. In 130/04 z dne 18. 10. 2004, v korist up-nika Likar in Sin, d.o.o., Velenje, dne 31. 1. 2005 opravljen rubež nepremičnine, ki še ni vpisana v zemljiško knjigo in ki v naravi predstavlja stanovanje št. 2 v pritličju stano-vanjskega bloka v Velenju, Stantetova 19, v skupni izmeri 72,03 m2, last dolžnice Zofije Šuligoj, Stantetova 19, Velenje.


Oklici o skrbnikih in razpravah

I 2003/00473 Os-7938/05Okrajno sodišče v Ljubljani je v izvršilni

zadevi upnika Si.mobil telekomunikacijske storitve d.d., Šmartinska cesta 134/b, Ljub-ljana, ki ga zastopa odv. Branko Lipovec, Glavni trg 15, Kranj, proti dolžniku Selimagič Ismailu, Cesta na Čuklje 26, Šempeter pri Gorici, zaradi izterjave 20.385 SIT, sklenilo:

dolžniku Selimagič Ismailu, Cesta Čuklje 26, Šempeter pri Gorici, se na podlagi 4. točke drugega odstavka 82. člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP), v zvezi s 15. čle-nom Zakona o izvršbi in zavarovanju (ZIZ), postavi začasno zastopnico.

Za začasno zastopnico se postavi Anko Kenda Oražem, odvetnico iz Ljubljane.


Začasna zastopnica bo zastopala dolžni-ka vse dotlej, dokler dolžnik ali njegov poob-laščenec ne nastopi pred sodiščem oziroma vse dotlej, dokler skrbstveni organ ne sporo-či sodišču, da je postavil skrbnika.


I 104/2002 Os-7937/05Okrajno sodišče v Trebnjem je po okrajni

sodnici Tadeji Predanič, v izvršilni zadevi upnika Si.mobil d.d., Ljubljana, Šmartinska c. 134 B, Ljubljana, ki ga zastopa odvetnik Branko Lipovec iz Kranja, zoper dolžnico Slavec Veroniko, Goljek 14, Trebnje, zara-di izterjave 97.503 SIT s pp, na podlagi 4. točke drugega odstavka 82. člena Zakona o pravdnem postopku, v zvezi z določilom 15. člena Zakona o izvršbi in zavarovanju sklenilo:

dolžnici Slavec Veroniki, roj. 24. 12. 1944, stanujoči na naslovu Goljek 14, 8210 Trebnje, se postavi začasni zastopnik, odvetnik Jurij Gros iz Trebnjega.

Postavitev začasnega zastopnika se objavi tudi na sodni deski tukajšnjega so-dišča.

Okrajno sodišče v Trebnjahdne 3. 11. 2004

Oklici dedičem

I D 36/2002 Os-6714/05Okrajno sodišče v Ljubljani v zapuščinski

zadevi po pokojnem Ivu Borivoju Čaterju, roj. 17. 1. 1929, umrlem 23. 11. 2001, naza-dnje stanujočem Klunova ul. 16, Ljubljana, poziva vse morebitne zakonite dediče, zlasti morebitnega zapustnikovega potomca, da se v roku enega leta zglasijo pri tem sodišču in podajo dedno izjavo.

Po preteku roka bo sodišče nadaljevalo z zapuščinskim postopkom in o zadevi od-ločilo na podlagi podatkov, s katerimi bo razpolagalo.


I D 260/2001 Os-8112/05Pri tukajšnjem sodišču je v teku zapu-

ščinski postopek po pokojni Elizabeti Kra-čun, rojeni 20. 4. 1902, nazadnje stanujoči Radizel 32, umrli 24. 7. 1975.

Sodišče poziva vse dediče in tiste, ki bi karkoli vedeli o njenih dedičih, da to v roku enega leta sporočijo Okrajnemu sodišču v Mariboru.

Eno leto po objavi oklica bo sodišče od-ločilo na podlagi podatkov, s katerimi bo razpolagalo.

Okrajno sodišče v Mariborudne 16. 3. 2005

Oklici pogrešanih

N 2/2005 Os-8117/05Pri Okrajnem sodišču v Kamniku je v teku

nepravdni postopek pod opr. št. N 2/2005 za razglasitev za mrtvega pogrešanega Molek Alojza, roj. okoli leta 1890, nazadnje stanu-jočega v ZDA, v domovini nazadnje stanujo-čega Veliki Hrib 14, Laze v Tuhinju.

Pogrešanega pozivamo, da se oglasi, vsi drugi, ki kaj vedo o njegovem življenju, pa

naj to javijo sodišču oziroma predlagateljici Molek Antoniji, Veliki Hrib 14, Laze v Tuhi-nju, v roku 3 mesecev po objavi tega oglasa, ker bo sodišče sicer po poteku tega roka po-grešanca razglasilo za mrtvega.

Okrajno sodišče v Kamnikudne 14. 3. 2005

Sodni register, vpisi po ZGDPrenehanje družb

po skrajšanem postopku

Srg 2285/2004 Rg-5292/05To sodišče je na predlog družbenikov za

prenehanje družbe po skrajšanem postopku in izbrisa iz sodnega registra sklenilo ob-javiti sklep:

družba Damjan Obreza, trgovina in storitve, k.d. Prožinska vas 22/d, Štore,

Damjan Obreza, trgovina in storitve, k.d. Prožinska vas 22/d, Štore,

Damjan Obreza, trgovina in

preneha po skrajšanem postopku po sklepu družbenikov z dne 12. 12. 2004.

Premoženje družbe ostane družbeniko-ma Kramer Primožu, Prožinska vas 22 D, Štore in Obreza Damjanu, Šentjungert 25 A, Šmartno v Rožni dolini, ki prevzame-ta obveznost plačila morebitnih obveznosti družbe.

Zoper sklep je dopusten ugovor v 15 dneh od dneva objave v Uradnem listu RS, sicer bo sodišče po preteku tega roka sprejelo sklep o izbrisu družbe iz sodnega registra.


Srg 449/2005 Rg-8116/05To sodišče je na predlog družbenice za

prenehanje družbe po skrajšanem postopku in izbrisa iz sodnega registra sklenilo ob-javiti sklep:

družba Pogodba d.o.o., Nepremičnin-sko posredovanje Celje, Cesta v Trnovlje 10, preneha po skrajšanem postopku po sklepu družbenice z dne 28. 2. 2005.

Premoženje družbe ostane družbenici Prezelj Ireni, Rakova steza 10, Frankolovo, ki prevzame obveznost plačila morebitnih obveznosti družbe.

Zoper sklep je dopusten ugovor v 15 dneh od dneva objave v Uradnem listu RS, sicer bo sodišče po preteku tega roka sprejelo sklep o izbrisu družbe iz sodnega registra.


Srg 1655/2004 Rg-652/05Okrožno sodišče v Kopru kot registr-

sko sodišče na predlog objavlja naslednji sklep:

družba Martin Gregori, proizvodnja, trgovina in storitve d.o.o., Sežana, Parti-zanska c. 17, ki je vpisana pri tem sodišču pod vložno št. 1/5565/00, preneha po skraj-šanem postopku po sklepu družbenika z dne 16. 11. 2004.

Družbenik Martin Gregori, stanujoč v Tr-stu, Padriče 36, Italija, izjavlja, da so po-plačane vse obveznosti družbe, da druž-ba nima zaposlenih delavcev in tudi nima nobenih neurejenih oziroma nepoplačanih

obveznosti ali neurejenih razmerij do delav-cev. Družbenik v celoti prevzema obveznost plačila morebitnih preostalih neporavnanih obveznosti družbe.

Po prenehanju družbe po skrajšanem postopku se morebitna preostala sredstva družbe prenesejo na družbenika.

Zoper sklep o prenehanju je dopusten ugovor pri tem sodišču v 15 dneh od objave v Uradnem listu RS, sicer bo sodišče po preteku tega roka sprejelo sklep o izbrisu družbe iz sodnega registra.


Srg 250/2005 Rg-7631/05Družba Ploh, podjetje za proizvodnjo

in trgovino, d.o.o., Žabnica,Ploh, podjetje za proizvodnjo

in trgovino, d.o.o., Žabnica,Ploh, podjetje za proizvodnjo

s sedežemZgornje Bitnje 14a, Žabnica,in trgovino, d.o.o., Žabnica,Zgornje Bitnje 14a, Žabnica,in trgovino, d.o.o., Žabnica,

vpisana na reg. vl. št. 1/01993/00, preneha po skrajša-nem postopku.

Obveznost plačila morebitnih preostalih obveznosti družbe upnikom prevzame Križ-nar Zora, Zgornje Bitnje 14a, Žabnica.

Zoper sklep družbenice o prenehanju družbe je dopusten ugovor pri tem sodišču v 15 dneh po objavi tega sklepa, ker bo si-cer sodišče sprejelo sklep o izbrisu družbe iz registra.


Srg 1566/2005 Rg-8625/05Okrožno sodišče v Ljubljani kot registr-

sko sodišče na predlog predlagatelja za pre-nehanje po skrajšanem postopku in izbrisa iz sodnega registra družbe PIC d.o.o. Štefa-nova 13 a, Ljubljana, ki jo zastopa odvetnica Biljana Ana Filipov, objavlja sklep:

PIC Podjetniško inovacijski center, d.o.o., Štefanova 13a, Ljubljana,

PIC Podjetniško inovacijski center, d.o.o., Štefanova 13a, Ljubljana,

PIC Podjetniško inovacijski center, preneha

po skrajšanem postopku po sklepu skupšči-ne z dne 3. 2. 2005.

Družba nima nobenih obveznosti in nima zaposlenih delavcev.

Družabniki so Ojstrica Celje d.o.o., Ljub-ljanska cesta 5, Celje, Krona Holding, fi-nančna družba, d.d., Štefanova 13A in Pul-sar Holding, d.d., Štefanova 13 A, Ljubljana, ki prevzemajo obveznost plačila morebitnih preostalih obveznosti družbe.

Po prenehanju družbe po skrajšanem postopku se premoženje prenese v celoti na družbenike v skladu z njihovimi deleži.

Zoper sklep skupščine o prenehanju družbe po skrajšanem postopku je v smislu 396. in 397. člena Zakona o gospodarskih družbah dopusten ugovor v 15 dneh od dne-va objave v Uradnem listu RS, sicer bo so-dišče po preteku tega roka sprejelo sklep o izbrisu družbe iz sodnega registra.


Srg 2095/2005 Rg-9014/05Okrožno sodišče v Ljubljani kot registr-

sko sodišče na predlog predlagateljice za prenehanje po skrajšanem postopku in izbri-sa iz sodnega registra družbe Gips, d.o.o., Vošnjakova 9, Ljubljana, objavlja sklep:

Gips, gradbeništvo, injektiranje, pri-lotiranje, sidranje d.o.o., Vošnjakova 9, Ljubljana, preneha po skrajšanem postop-ku po sklepu skupščine z dne 1. 3. 2005.


Družabnik je Cifrek Đuro, Vošnjakova 9, Ljubljana, ki prevzema obveznost plačila morebitnih preostalih obveznosti družbe.


Po prenehanju družbe po skrajšanem postopku se premoženje prenese v celoti na družbenika.



Srg 13699/2004 Rg-9018/05Okrožno sodišče v Ljubljani kot regis-

trsko sodišče na predlog predlagatelja za prenehanje po skrajšanem postopku in izbri-sa iz sodnega registra družbe Martius Zor-man in ostali d.n.o., podjetje za proizvodnjo, marketing in trgovino, Podutiška cesta 179, Ljubljana, objavlja sklep:

družba Martius Zorman in ostali d.n.o., podjetje za proizvodnjo, marketing in tr-govino, Podutiška cesta 179, Ljubljana, reg. št. vl. 1/22768/00, preneha po skrajša-nem postopku po sklepu družabnika z dne 31. 12. 2004.


Družabnik je Vukasovič Mihovil, Ghe-taldičeva 38, Omiš, Hrvaška, ki prevzema obveznost plačila morebitnih preostalih ob-veznosti družbe.

Po prenehanju družbe po skrajšanem postopku se premoženje prenese v celoti na družbenika.

Zoper sklep družbenika o prenehanju družbe po skrajšanem postopku je v smislu 396. in 397. člena Zakona o gospodarskih družbah dopusten ugovor v 15 dneh od dne-va objave v Uradnem listu RS, sicer bo so-dišče po preteku tega roka sprejelo sklep o izbrisu družbe iz sodnega registra.


Srg 06508/2004 Rg-27685/04Okrožno sodišče v Ljubljani kot regis-

trsko sodišče na predlog predlagatelja za prenehanje po skrajšanem postopku in iz-brisa iz sodnega registra družbe Nojus, reja nojev, d.o.o., Ljubljana, Tacenska 20, ki jo zastopa odvetnik Pavel Zajc iz Ljubljane, objavlja sklep:

Nojus, reja nojev, d.o.o., Ljubljana, Ta-censka 20, reg. št. vl. 1/34552/00, preneha po skrajšanem postopku po sklepu skupšči-ne z dne 21. 7. 2004.


Družabniki so Milan Jovan, Radovljica, Hraše 18, Papler Marjo, Begunje, Zgoša 57 in Tarman Rok, Gozd Martuljek, Zgornje Rute 22, ki prevzemajo obveznost plačila morebitnih preostalih obveznosti družbe.

Po prenehanju družbe po skrajšanem postopku se premoženje prenese v celoti na družbenike v skladu z njihovimi poslov-nimi deleži.



Srg 265/2005 Rg-8115/05Družba Saeco, Trgovsko izvozno-uvoz-

no podjetje d.o.o., Idrija, s sedežem Mest-ni trg 14, Idrija, vpisana pri Okrožnem so-dišču v Novi Gorici, v registru s št. vložka 1-2167-00, preneha po skrajšanem postop-ku po sklepu ustanoviteljev družbe z dne 9. 3. 2005.

Ustanovitelja in družbenika družbe sta To-plak Alenka, Mrakova ulica 7, Idrija in Maz-zucco Dino, Via Dei Serviti 7/8, Porcia, Italija (prej na naslovu Via Interna 17, Pordenone, Italija), ki prevzemata obveznost plačila mo-rebitnih preostalih obveznosti družbe.

Premoženje, ki bo ostalo po pokritju vseh stroškov, povezanih s prenehanjem družbe ter izbrisom iz registra, pripada ustanovi-teljema.

Upniki lahko uveljavljajo terjatve do usta-noviteljev, v enem letu po objavi izbrisa iz sodnega registra.

Zoper sklep o prenehanju družbe po skrajšanem postopku je dopusten ugovor v roku 15 dni od dneva objave, sicer bo sodi šče sprejelo sklep o izbrisu družbe iz registra. O ugovoru odloča sodišče, ki je sprejelo sklep o prenehanju.

Okrožno sodišče v Novi Goricidne 17. 3. 2005

Izgubljene listinepreklicujejo

Štampiljke

AMAN d.o.o., Dunajska cesta 106, Ljubljana, štampiljko pravokotne oblike z napisom AMAN d.o.o.. gnu-183751

Yellogistics d.o.o., Špruha 31, Trzin, štampiljko pravokotne oblikez napisom YELLOGISTICS, št. 5 Yellogistics, logistične storitve,d.o.o. Špruha 31,SI-1236 Trzin PE Maribor, Meljska cesta 84, SI-2000 Maribor. gnb-184295

Priglasitveni list

Avguštinčič Jože s.p., Stari trg 39A, Trebnje, priglasitveni list, opravilna št. 057-0244/94, izdan dne 17.06.1994. gnq-183955

Brancelj Janez s.p., Jocova 31, Maribor, priglasitveni list, opravilna št. 064-7310/2001, izdan dne 5.11.2001. gny-184097

Grižon Zlatko, Koštabona 3, Šmarje, priglasitveni list, opravilna št. 013-0620/94, izdan dne 27.12.1994. gnf-184091

Gulin Samo s.p., Celovška cesta 143, Ljubljana, obrtno dovoljenje, št. 034026/3769/00-37/1995, izdano dne 06.03.1995. gnx-184023

Halebić Amgijad, Preglov trg 6, Ljubljana, priglasitveni list, opravilna št. 26-2077/97, izdan dne 1.2.1997. gnn-184133

Korošec Črtomir, Reška cesta 3, Prestranek, obrtno dovoljenje, št. 060112/1250/01-51/1999, izdano dne 19.3.1999. gnr-184304

Lebinac Božo s.p., Ribnik 14, Trbovlje, priglasitveni list, opravilna št. 56-0586/00, izdan dne 7.4.2003. gnf-184316

Mihelčič Pavica, Mozelj 11, Kočevje, priglasitveni list, opravilna št. 016-0038/94, izdan dne 15.2.1994. gnr-184229

Mišič Mihael, Vodovodna pot 36, Rakek, priglasitveni list, opravilna št. 04-0012/94, izdan dne 3.1.1994. gnh-184164

Pavlinič Zlatko, Pot heroja Trtnika 6/a, Ljubljana, obrtno dovoljenje, št. 036149/1499/00-36/1995, izdano dne 6.3.1995. gnm-183859

Pogačnik Irena, Begunje 103, Jesenice, priglasitveni list, opravilna št. 44-1705/95, izdan dne 07.12.1995. gnh-184093

Stiplovšek Jure, Šalek 97, Velenje, priglasitveni list, opravilna št. 59-1701-01, izdan dne 10.11.2001. gnj-184012

Uršnik Beno s.p., Partizanska cesta 19, Ravne na Koroškem, priglasitveni list, opravilna št. 45-607/95, izdan dne 15.4.1995. gni-183713

Zurap Saliji, Glavni trg 9, Ljutomer, priglasitveni list, opravilna št. 29-0529-95. gnt-184177

Potne listine

Aganović Almedin, Cesta na Markovec 7, Koper - Capodistria, potni list, št. P00110304. gnh-184139

Aleksič Martina, Litijska cesta 52, Ljubljana, potni list, št. P00539961. gnh-184339

Antonić Anže, Reška 25, Ljubljana, potni list, št. P00874065. gne-183742

Avbelj Branko, Ljubljanska 76/a, Domžale, potni list, št. P01118073. gnk-184286

Babnik Jan, Maurerjeva 8, Ljubljana, potni list, št. P00493416. gnd-184043

Bezovšek Tatjana, Goličnikova 9, Mozirje, potni list, št. O99558422. gnd-184068

Brešan Bojan, Regentova ulica 4, Ankaran - Ankarano, maloobmejno prepustnico, št. AI 106422, izdala UE Koper. gny-183772

Brezec Primož, Savska cesta 14, Ljubljana, potni list, št. P00369581. gnt-183752

Cimperman Primož, Povšetova 104/a, Ljubljana, potni list, št. P00345507. gnz-183921

Crnoja Danijel, Ulica Slavka Gruma 2, Novo mesto, potni list, št. P00881429. gnv-183800

Čauševič Roberto, Levarjeva 4, Ljubljana, potni list, št. P00956754. gnj-184287

Čupić Stela, Glinškova ploščad 22, Ljubljana, potni list, št. P00869988. gnj-184237

Dornik Milan, Za partizanskim domom 14, Ljubljana-Črnuče, potni list, št. P00942471. gnl-184235

Grudnik Petra, Ravne 43/b, Šoštanj, potni list, št. P00669467. gnk-184186

Havaši Aleksander, Lendavske gorice 120/f, Lendava - Lendva, potni list, št. P00080011. gne-183792

Havaši Nejc, Lendavske gorice 120/f, Lendava - Lendva, potni list, št. P00054780. gnj-183787

Havaši Rihtarec Susanne, Lendavske gorice 120/f, Lendava - Lendva, potni list, št. P00080028. gnd-183793

Jelenovič Alenka, Mestni log V/13, Kočevje, potni list, št. P00740036. gnd-184193


Jurca Bojan, Na Lazih 22A, Brezovica pri Ljubljani, potni list, št. P00427641. gnv-184250

Jurca Dominika, Na Lazih 22A, Brezovica pri Ljubljani, potni list, št. P00427643. gny-184247

Jurca Gal, Na Lazih 22A, Brezovica pri Ljubljani, potni list, št. P00951025. gnx-184248

Jurca Sabina, Na Lazih 22A, Brezovica pri Ljubljani, potni list, št. P00497823. gnw-184249

Jurič Jožica, Brezje pri Ločah 14/a, Loče pri Poljčanah, potni list, št. P01100426. gnf-184166

Kadribašić Amel, Glinškova ploščad 14, Ljubljana, potni list, št. P00535530. gnu-183826

Kaurin Mario, Senožeče 82/c, Senožeče, potni list, št. P00713307. gng-183765

Konjević Egedis, Čanžekova 16, Ljubljana, potni list, št. P00950674. gnr-183729

Kopušar Dražen, Einspilerjeva 5, Ljubljana, potni list, št. P00022209. gns-183978

Kostadinov Branko, Gornji trg 13, Ljubljana, potni list, št. P00876158. gnk-184336

Kotnik Marjan, Čilpah 20, Trebelno, potni list, št. P00075736. gnt-184002

Koželj Tanja, Ob žici 1, Ljubljana, potni list, št. P00419557. gnc-183919

Kristl Ljubica, Avčinova 6, Ljubljana, potni list, št. P00829243. gnz-183746

Križman Milojka, Komen 38, Komen, potni list, št. P00525339. gny-183972

Krstić Romana, Grebenčeva cesta 56C, Leskovec pri Krškem, potni list, št. P00584506. gnv-184350

Labinjan Sandi, Oljčna pot 10, Koper - Capodistria, potni list, št. P00361187. gnz-183871

Lazić Aleksandra, Čanžekova ulica 16, Ljubljana, potni list, št. P00493762. gnq-183730

Marolt Jelka, Martina Krpana 30, Ljubljana, potni list, št. P00835974. gnr-184029

Mis Ivana, Cankarjeva ulica 84, Nova Gorica, potni list, št. P00598394. gnm-184159

Mis Valentin, Cankarjeva ulica 84, Nova Gorica, potni list, št. P00598396. gnn-184158

Mrak Kristina, Dolnje Cerovo 19, Kojsko, potni list, št. P00735145. gnw-184153

Mrak Kristina, Dolnje Cerovo 19, Kojsko, maloobmejno prepustnico, št. AI 000165494. gnu-184155

Nečimer Lidija, Cesta v Vintgar 5, Bled, potni list, št. P00409415. gnj-184162

Omejc Janja, Pajerjeva ulica 13, Šenčur, potni list, št. P00446677. gnb-184095

Omejc Zdenko, Pajerjeva ulica 13, Šenčur, potni list, št. P00446664. gnx-184098

Pekol Erik, Ob zeleni jami 13, Ljubljana, potni list, št. P00888877. gnp-184281

Penko Tatjana, Smrtnikova ulica 3, Ljubljana, potni list, št. P00692876. gnk-183911

Petrović Dragan, Resljeva 26, Ljubljana, potni list, št. P00420751. gnd-184293

Petrović Tamara, Resljeva 26, Ljubljana, potni list, št. P00397000. gnf-184291

Petrović Tatjana, Resljeva 26, Ljubljana, potni list, št. P00408483. gne-184292

Povše Helena, Osojna pot 3, Ljubljana, potni list, št. P00373333. gnq-183934

Raca Danijel, Bernetičeva ulica 4, Koper - Capodistria, potni list, št. P00633293. gnc-183794

Rejec Milan, Nazorjev trg 3A, Koper - Capodistria, potni list, št. P00634057. gnn-183958

Rener Karmen, Ljubljanska cesta 60, Celje, potni list, št. P00922154. gnv-184175

Savić Marjana, Ciril Metodov drevored 13, Ptuj, potni list, št. P00528841. gnd-184168

Skubic Martin, Ložnica 3/c, Žalec, potni list, št. P00188121. gnu-184276

Slana Aleš, Jurkovičeva ulica 3, Gornja Radgona, potni list, št. P00349391. gnd-183868

Sodnik Marjetka, Pivka 11, Naklo, potni list, št. P00937123. gnc-184169

Sotošek Ludvig, Žorgova 12, Ljubljana, potni list, št. P00435500. gnp-183706

Stančič Albine, Hrvatini 78, Ankaran - Ankarano, maloobmejno prepustnico, št. AI 128728, izdala UE Koper. gnz-183821

Stanić Simo, Cesta heroja Šercerja 2, Šoštanj, potni list, št. P00234177. gno-183732

Šalamun Mojca, Ulica padlih borcev 14, Šempeter pri Gorici, potni list, št. P00523242. gnr-184254

Šerbak Leon, Doklece 29/a, Ptujska Gora, potni list, št. P00676613. gnr-183779

Šerjak Bojan, Pece 8, Grosuplje, potni list, št. P00323660. gnq-183905

Škof Jerneja, Klopčičeva ulica 2, Ljubljana, potni list, št. P00866774. gnn-183758

Štebe Marijan, Cvetlična pot 2/a, Ljubljana, potni list, št. P00068449. gnf-184116

Urh Katja, Reber 3A, Bled, potni list, št. P00716643. gnl-184260

Van Eijk Jonas Myron, Zupančičeva ulica 8, Ljubljana, potni list, št. D00001877 - Diplomatski. gnn-183883

Vidic Marko, Frankopanska 23, Ljubljana, potni list, št. P00622743. gnq-183880

Visintin Jože, Sedeja ulica 8, Ljubljana, potni list, št. P00663768. gng-183915

Osebne izkaznice

Ajtnik Ivica, Brilejeva 20, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 001746665. gnk-184236

Aleš Andreja, Pratnik 28, Ljubljana Šmartno, osebno izkaznico, št. 000948816. gns-184203

Ameti Abdurahim, Stari trg 23, Velenje, osebno izkaznico, št. 000776547. gno-183757

Andrejčič Tadej, Dvor 55, Dvor, osebno izkaznico, št. 001262981. gnw-183999

Anzelin Nadja, Na Lokvi 11, Šempeter pri Gorici, osebno izkaznico, št. 001770632. gnv-184000

Arnečič Andrej, Frana Kovačiča 11/a, Maribor, osebno izkaznico, št. 001721535. gnq-184255

Artenjak Marija, Cesta 6. maja 9, Vrhnika, osebno izkaznico, št. 001336256. gny-184047

Artič Marija, Gogalova 3, Kranj, osebno izkaznico, št. 001837685. gnt-184252

Artiček Stanoslav, Moste 11A, Žirovnica, osebno izkaznico, št. 000510856. gnz-184146

Avsenik Bernardka, Ulica bratov Učakar 62, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 001762029. gnu-184301

Bajc Leonida, Presetnikova 13, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000974509. gnp-183831

Barič Uroš, XXX. divizije 19C, Nova Gorica, osebno izkaznico, št. 000228063. gnc-184269

Bedrač Franc, Slatina 55B, Cirkulane, osebno izkaznico, št. 001427612. gnh-184264

Benčična Bernard, Ulica Maksa Henigmana 31, Dolenjske Toplice, osebno izkaznico, št. 001750557. gny-183997

Benčina Tea, Zvezna ulica 31, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 001488421. gnl-184210

Benedičič Bojana, Mestni trg 18, Škofja Loka, osebno izkaznico, št. 001019155. gns-184328

Bevc Ana, Seidlova cesta 58, Novo mesto, osebno izkaznico, št. 001210172. gnc-184144

Biber Janja, Bethownova 12, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000477482. gnx-184298

Bijol Janez, Mlinska ulica 7, Vuzenica, osebno izkaznico, št. 001744985. gne-184267

Birsa Milojka, Branik 36A, Branik, osebno izkaznico, št. 000991964. gnl-183960

Blažic Majeta, Cankarjeva 1, Beltinci, osebno izkaznico, št. 001111330. gns-183778

Bolliger Deni, Zabukovica 74/d, Griže, osebno izkaznico, št. 000216745. gnk-183986

Božič Maša, Gradišče 33, Vipava, osebno izkaznico, št. 000834985. gnz-183796

Božnar Matjaž, Podlubnik 152, Škofja Loka, osebno izkaznico, št. 001763956. gnp-184331

Brajkovič Dušan, Jezdarska ulica 5, Maribor, osebno izkaznico, št. 001826767. gnn-183983

Brank Edvard, Brodska cesta 38, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000303650. gnw-184299

Brate Brina, Jamova 59, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 001805184. gnw-184199

Bregar Ernest, Kovinarsko naselje 1/a, Trbovlje, osebno izkaznico, št. 001481234. gng-183815

Brglez Zvonka, Cesta v Laško 36, Celje, osebno izkaznico, št. 000153545. gnm-184259

Brkić Slađana, Kolodvorska 10, Kočevje, osebno izkaznico, št. 000795543. gnu-183976

Bukovec Andrej, Bratonci 159, Beltinci, osebno izkaznico, št. 001728304. gnc-183819

Cencen Ivan, Skaletova 1, Celje, osebno izkaznico, št. 000407563. gnk-184261

Cor Franc, Ekartova ulica 58, Miklavž na Dravskem polju, osebno izkaznico, št. 001725379. gnk-183761

Crnoja Danijel, Ulica Slavka Gruma 2, Novo mesto, osebno izkaznico, št. 000366730. gnu-183801

Čeligoj Anton, Palčje 63, Pivka, osebno izkaznico, št. 000352366. gnp-184156


Čertalič Marko, Kajuhova 44, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 001478970. gnj-184212

Čivić Adam, Kidričeva 55/a, Velenje, osebno izkaznico, št. 000300356. gnm-184184

Dekleva Vladimir, Reška cesta 23, Prestranek, osebno izkaznico, št. 000720919. gnd-184143

Demiri Senad, Ormoški 30, Ljutomer, osebno izkaznico, št. 001728875. gnb-183795

Dergan Mihael, Kuretno 4/a, Laško, osebno izkaznico, št. 001266721. gni-184188

Didović Davor, Kidričeva 4, Kočevje, osebno izkaznico, št. 000922257. gnb-183920

Dobrin Gašper, Zaboršt pri Dolu 75, Dol pri Ljubljani, osebno izkaznico, št. 001470523. gny-183847

Dolenc Božo, Prežihova ulica 19, Domžale, osebno izkaznico, št. 001768205. gne-184042

Doles Jože, Drnovo 57/a, Leskovec pri Krškem, osebno izkaznico, št. 001392583. gng-183840

Dolinar Ivana, Bohinjska Bela 122A, Bohinjska Bela, osebno izkaznico, št. 000163994. gnk-183786

Drk Andrija, Naftigalova 11, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 001840835. gng-184240

Duh Igor, Pot čež Horjulko 56, Dobrova, osebno izkaznico, št. 001458935. gnx-183698

Đurđić Đorđo, Pri šoli 7, Bresternica, osebno izkaznico, št. AH 33303 - za tujce. gni-183838

Erič Julijana, Sv. Primož na Pohorju 11, Vuzenica, osebno izkaznico, št. 000184510. gns-184278

Fajfar Žaneta, Radenski vrh 44, Radenci, osebno izkaznico, št. 000953752. gnt-183777

Forčesin Gabrijela, Cesta Goriške fronte 18, Šempeter pri Gorici, osebno izkaznico, št. 001164308. gnh-183864

Franca Avgusta, Gračišče 55, Gračišče, osebno izkaznico, št. 001111141. gnd-184268

Frantar Vladimir, Ulica stare pravde 1, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000344557. gnn-183858

Furek Feliks, Zlatoličje 100, Starše, osebno izkaznico, št. 000996430. gnf-183891

Gorenjak Zvonko, Vrba 27, Dobrna, osebno izkaznico, št. 000654876. gng-183940

Gorza Pia, Mrvovo 1, Mežica, osebno izkaznico, št. 001659381. gnx-183748

Grabner Simon, Rudarjevo 28, Črna na Koroškem, osebno izkaznico, št. 000349962. gny-183872

Gračner Mark, Slomškova 5, Slovenske Konjice, osebno izkaznico, št. 001100233. gnj-183987

Gradišar Janja, Srednjevaška ulica 5, Škofljica, osebno izkaznico, št. 001442567. gnd-184343

Gramc Tomaž, Gazice 15/a, Cerklje ob Krki, osebno izkaznico, št. 001588531. gnl-184010

Grašič Danijela, Gobovce 10, Podnart, osebno izkaznico, št. 001579578. gnw-183974

Grašič Nataša, Dolenjska cesta 45D, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000618064. gni-183963

Grižon Mitja, Dragonja 13, Sečovlje - Sicciole, osebno izkaznico, št. 000173681. gnw-183774

Hace Marija, Valjavčeva 12, Kranj, osebno izkaznico, št. 000402819. gnc-184094

Hartman Milan, Prisoja 1, Radlje ob Dravi, osebno izkaznico, št. 000037988. gni-183888

Horvat Mojca, Podmilščakova 44, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000288995. gnf-184241

Horvat Tanja, Benčičeva 10, Koper - Capodistria, osebno izkaznico, št. 000479122. gnq-183805

Ibrahimović Juso, Cesta maršala Tita 71, Jesenice, osebno izkaznico, št. 000709675. gnr-183979

Iličić Tatjana, Kidričeva 20, Koper - Capodistria, osebno izkaznico, št. 001109370. gnn-183808

Inkret Igor, Kraigherjeva ulica 11, Celje, osebno izkaznico, št. 000112549. gne-184242

Ivančič Ljuba, Zg. Hajdina 169, Ptuj, osebno izkaznico, št. 001279557. gnm-183784

Jagodic Kristijan, Kamniška cesta 14, Vodice, osebno izkaznico, št. 001809666. gnv-184075

Jagodic Lenart, Kamniška cesta 14, Vodice, osebno izkaznico, št. 001809665. gnu-184076

Jamšek Marija, Trdinova 5, Kamnik, osebno izkaznico, št. 000469340. gnt-184327

Janković Predrag, Stritarjeva 3, Koper - Capodistria, osebno izkaznico, št. 001757624. gno-183807

Javernik Kristina, Gomoljeva 7, Maribor, osebno izkaznico, št. 000100381. gnu-184101

Jelenovič Alenka, Mestni log V/13, Kočevje, osebno izkaznico, št. 001457875. gnc-184194

Jesenšek Uroš, Cesta zmage 23, Zagorje ob Savi, osebno izkaznico, št. 000219607. gnd-184243

Jug Gabrijela, Graška cesta 21, Litija, osebno izkaznico, št. 001484401. gnu-184251

Junc Franc, Ulica Slavka Gruma 2, Novo mesto, osebno izkaznico, št. 001833650. gnw-183799

Juršič Dušan, Sveti Tomaž 20, Sveti Tomaž, osebno izkaznico, št. 000187857. gnc-183994

Karo Tadej, Finžgarjeva 17, Velenje, osebno izkaznico, št. 001197070. gny-184172

Kastelic Mateja, Skrbinškova ulica 32, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000890597. gnn-184233

Kavčič Jožefa, Ledeča vas 21, Šentjernej, osebno izkaznico, št. 001746084. gnq-183809

Kavčič Maja, Drska 46, Novo mesto, osebno izkaznico, št. 000678221. gnj-183812

Kidrič Nejc, Prešernova ulica 3, Slovenske Konjice, osebno izkaznico, št. 001412079. gnm-183759

Klečina Željko, Črtomirova ulica 5, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000379621. gnx-184348

Klemenc Andrej, Šmartno 27, Cerklje na Gorenjskem, osebno izkaznico, št. 000205735. gne-183892

Knez Boštjan, Zg. Razbor 26, Podgorje pri Slovenj Gradcu, osebno izkaznico, št. 000908504. gnz-184271

Kodrič Bojan, Nusdorferjeva 15, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000237025. gnt-184202

Kolar Karmen, Vel. Malence 17B, Krška vas, osebno izkaznico, št. 001604325. gnj-183862

Kolednik Katja, Ul. 5. prekomorske 19, Ptuj, osebno izkaznico, št. 001849419. gnw-183824

Končnik Alen, Velika Pirešica 56, Žalec, osebno izkaznico, št. 000994587. gnz-184171

Kopše Ratko, Potrčeva 56, Ptuj, osebno izkaznico, št. 001303723. gne-183867

Korać Tašo, Jakčeva 27, Kamnik, osebno izkaznico, št. 000162159. gnm-184309

Korečič Nadja, Soška cesta 13, Solkan, osebno izkaznico, št. 001155339. gnh-183814

Koren Marija, Gregorčičeva ulica 4, Bled, osebno izkaznico, št. 000994667. gnb-183870

Korene Pavel, Herinja vas 11, Otočec, osebno izkaznico, št. 001820685. gnz-183996

Koritnik Aljoša, Ribnik 15, Trbovlje, osebno izkaznico, št. 000102806. gnq-183980

Korže Izidor, Prožinska vas 19, Štore, osebno izkaznico, št. 000661973. gnn-184183

Korže Rozalija, Prožinska vas 19, Štore, osebno izkaznico, št. 001543192. gng-184165

Kosi Dejan, Lesnica 40, Ormož, osebno izkaznico, št. 001666708. gnd-183818

Kostanjevec Stojan, Prebačevo 67, Kranj, osebno izkaznico, št. 000089962. gns-184103

Kovačić Matej, Polica 144, Grosuplje, osebno izkaznico, št. 001822774. gnm-183909

Kovic Darjo, Vilišče 16, Renče, osebno izkaznico, št. 000902910. gne-183992

Krajnc Jukič Marija, Mašrea Spasiča ulica 15, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000947965. gno-184157

Kraner Vojko, Kopitarjeva 11, Maribor, osebno izkaznico, št. 001652679. gnc-183894

Kravos Tadeja, Cesta na Cuklje 38, Šempeter pri Gorici, osebno izkaznico, št. 000673493. gnu-184001

Kregar Marija Magdalena, Peričeva 37, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 001238632. gne-184067

Krel Miha, Smetanova ulica 43, Maribor, osebno izkaznico, št. 001421037. gnr-183804

Kristl Ljubica, Avčinova 6, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000903149. gnb-183745

Krivec Tanja, Streliška 47, Maribor, osebno izkaznico, št. 001411487. gnn-184008

Križanec Ivan, Novakova ulica 1, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000038696. gnw-184349

Krope Boštjan, Radizel. Čebelarska 15, Orehova vas, osebno izkaznico, št. 000997032. gnk-184011

Krošelj Andreja, Zagorica nad Kmnikom 17B, Stahovica, osebno izkaznico, št. 001680003. gnn-184208

Krošelj Matic, Zagorica nad Kmnikom 17B, Stahovica, osebno izkaznico, št. 001680009. gno-184207

Krošelj Miriam, Zagorica nad Kamnikom 17B, Stahovica, osebno izkaznico, št. 001594036. gnt-184206


Kuhanec Andrej, Avgustičičeva 13, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000776892. gng-183965

Kurež Benjamin, Draženci 49, Ptuj, osebno izkaznico, št. 001622950. gny-184147

Labernik Tatjana, Rožanska ulica 2, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 001113546. gno-183857

Lazić Larisa, Ob žici 13, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 001638101. gnf-184341

Letnar Maksimiljan, Preserje, Tovarniška 57, Radomlje, osebno izkaznico, št. 000080035. gnj-184137

Ličef Anton, Gorjuše 31, Bohinjska Bistrica, osebno izkaznico, št. 000741668. gnj-184262

Ličen Matevž, Grosova 15, Kranj, osebno izkaznico, št. 001248914. gnm-183984

Lipovača Ana, Majcigerjeva 1, Maribor, osebno izkaznico, št. 001690903. gnt-183802

Lozinšek Mitja, Sp. Gruškovje 21, Podlehnik, osebno izkaznico, št. 001077158. gnf-184141

Maja Gaši Merita, Reginčeva ulica 8, Kranj, osebno izkaznico, št. 001744537. gnk-183836

Markanovič Gašper, Clevelandska ulica 43, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000872785. gnk-184311

Markanovič Nika, Clevelandska ulica 43, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000872797. gnj-184312

Miklaužič Robert, Lesarska 15, Maribor, osebno izkaznico, št. 000998479. gnx-183898

Miklavc Alojzija, Vukovski dol 31, Jarenina, osebno izkaznico, št. 000640272. m-468

Miklič Metod, Triglavska 40, Radovljica, osebno izkaznico, št. 001006095. gni-183788

Miklič Samo, Triglavska 40, Radovljica, osebno izkaznico, št. 001006102. gno-183782

Mlakar Gračner Doris, Slomškova 5, Slovenske Konjice, osebno izkaznico, št. 000368994. gni-183988

Močnik Maša, Preserje 41A, Preserje, osebno izkaznico, št. 000888740. gns-184003

Mohorič Elizabeta, Repnje 12, Vodice, osebno izkaznico, št. 000694277. gno-184082

Moračanin Maja, Sp. Pirniče 32, Medvode, osebno izkaznico, št. 000525016. gnm-184284

Moškon Vanja, Gubčeva ulica 6, Krško, osebno izkaznico, št. 001125573. gnm-184009

Mrak Kristina, Dolnje Cerovo 19, Kojsko, osebno izkaznico, št. 001007767. gnv-184154

Muhič Danica, Ambrus 14, Zagradec, osebno izkaznico, št. 000181871. gnq-184280

Mulej Andraž, Rožna dolina 32, Lesce, osebno izkaznico, št. 001231710. gnl-184160

Muminhodžić Rifet, Kržišnikova 10, Medvode, osebno izkaznico, št. 000151410. gnz-184346

Namar Ivan, Prešernova 7, Nova Gorica, osebno izkaznico, št. 000538841. gns-183803

Nardoni Marija, Ljubljanska cesta 11, Škofja Loka, osebno izkaznico, št. 000423180. gng-183865

Novak Anton, Smrečnikova 28, Novo mesto, osebno izkaznico, št. 000326910. gng-184265

Novak Blaž, Trlično 21, Rogatec, osebno izkaznico, št. 001318039. gnx-184173

Novak Matič Urška, Zikova 5, Kamnik, osebno izkaznico, št. 001722774. gne-183917

Nujić Ankica, Gorkičeva 18, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 001123860. gng-184340

Nusdorfer Igor, Kvedrova 9, Koper - Capodistria, osebno izkaznico, št. 001134546. gnv-183750

Okrošek Marko, Pečice 29, Podsreda, osebno izkaznico, št. 000805812. gnr-184004

Omejc Janja, Pajerjeva ulica 13, Šenčur, osebno izkaznico, št. 001206061. gnz-184096

Omejc Zdenko, Pajerjeva ulica 13, Šenčur, osebno izkaznico, št. 001204765. gnw-184099

Omerza Premru Veronika Marija, Ulica 28. maja 75, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 001582508. gnx-184198

Orel Mojca, Partizanska 34, Nova Gorica, osebno izkaznico, št. 000041262. gne-183967

Ovčak Miha, Židankova 23, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000257877. gnw-183849

Pal Ivan, Lipa 60, Beltinci, osebno izkaznico, št. 001593597. gnp-183981

Patrik Vida, Cvetna ulica 5, Murska Sobota, osebno izkaznico, št. 001550704. gnn-183783

Pecik Marta, Beričevo 35/b, Dol pri Ljubljani, osebno izkaznico, št. 000647232. gnv-183975

Petrović Mirjana, Vilharjeva 19, Pivka, osebno izkaznico, št. 000562967. gnx-183998

Pirc Ajda, Ulica Gubčeve brigade 96, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 001662753. gnd-183768

Pirc Meta, Ulica Gubčeve brigade 96, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000873227. gnc-183769

Pirc Urša, Ulica Gubčeve brigade 96, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 001078543. gnb-183770

Planinšec Zoran, EDovže 24A, Mislinja, osebno izkaznico, št. 000261164. gnv-184275

Podbregar Milan, Straža 8, Jesenice, osebno izkaznico, št. 000203677. gnb-183820

Podlipnik Katja, Gregorčičeva 11, Domžale, osebno izkaznico, št. 000855115. gng-184015

Polajner Terezija, Ruplova 7/c, Maribor, osebno izkaznico, št. 001069766. gny-184272

Polak Gregor, Moškanjci 46/b, Gorišnica, osebno izkaznico, št. 001347845. m-487

Potočnik Zlatka, Prežihova ulica 11, Lenart v Slov.goricah, osebno izkaznico, št. 001605060. gnv-184150

Povše Angela, Izlake 13, Izlake, osebno izkaznico, št. 000684758. gnx-183973

Povše Helena, Osojna pot 3, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000144397. gnp-183935

Požar Jure, Matenja vas 28, Prestranek, osebno izkaznico, št. 001849972. gne-184142

Pramenko Ernest, Ljubljanska 31/a, Kamnik, osebno izkaznico, št. 001515978. gnw-183874

Praznik Milica, Šalek 89, Velenje, osebno izkaznico, št. 000202613. gnc-184244

Pretnar Irena, Selanov trg 6, Ljubljana-Šentvid, osebno izkaznico, št. 001367233. gnn-183908

Pržulj Milenko, Jeranova ulica 1/c, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 001739956. gny-183747

Rakar Anastazija, Danijelova ulica 6, Pobegi, osebno izkaznico, št. 001001868. gnf-183991

Rehberger Maruša, Podbrezje 158, Naklo, osebno izkaznico, št. 001352299. gnm-184013

Rep Franc, Potokarjeva ulica 3, Kamnica, osebno izkaznico, št. 001817508. gnp-184006

Rovšek Franc, Kresniške poljane 88, Kresnice, osebno izkaznico, št. 000445656. gnj-183737

Runjak Irma, Stara ulica 20, Murska Sobota, osebno izkaznico, št. 001085435. gnh-183989

Rus Borut, Tržaška cesta 286/c, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000239923. gng-183890

Rus Jožef, Poljče 34, Begunje na Gorenjskem, osebno izkaznico, št. 001703735. gnk-184161

Sečnik Aleš, Vrzdenec 10, Horjul, osebno izkaznico, št. 001504127. gni-184163

Selimanović Esma, Topniška 29, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 001732477. gnm-183913

Senica Simon, Zale 2A, Radovljica, osebno izkaznico, št. 001263464. gnq-183780

Sever Ivan, Sela 4, Semič, osebno izkaznico, št. 000291108. gni-184263

Sever Štefan, Staneta Rozmana 8, Murska Sobota, osebno izkaznico, št. 001217698. gnu-184151

Sever Zoran, Dunajska cesta 101, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 001814675. gnd-184018

Simeunović Aleksandar, Zofke Kvedrove 8, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 001015123. gnh-184239

Sindičič Daniela, Črtomirova 11, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000072540. gnj-183762

Skender Jaka, Kostel 6, Vas, osebno izkaznico, št. 001534437. gnq-183755

Sladojević Aljoša, Gosposvetska 55, Maribor, osebno izkaznico, št. 001422526. gnm-183884

Slivar Vilma, Rojčeva 20, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 001686875. gng-184190

Srečnik Lado, Pod Gradom 13, Tržič, osebno izkaznico, št. 000683594. gny-183797

Starič Viktorija, Glinškova ploščad 14, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000022615. gni-184238

Sterniša Miroslav, Košaški dol 8, Maribor, osebno izkaznico, št. 000471399. gnh-183764

Stocca Andrej, Pamorejva 32, Koper - Capodistria, osebno izkaznico, št. 001839867. gnw-184149

Stojan Jožef, Šentjanž nad Dravčami 5, Vuzenica, osebno izkaznico, št. 001257526. gnk-183886

Strašek Štefan, Cesta Kozjanskega odreda 4, Štore, osebno izkaznico, št. 000446570. gnn-184258

Stubičar Melanija, Cesta v Teharje 3, 3202 Ljubečna, osebno izkaznico, št. 000549326. gni-183763


Sudaš Danijela, Rusjanov trg 1, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 001009343. gnc-184319

Šantavec Anita, Puconci 330, Puconci, osebno izkaznico, št. 000373110. gnp-184256

Šarkezi Jani, Kolodvorska ulica 10, Kočevje, osebno izkaznico, št. 001486212. gnj-183887

Šavko Ada, Oljčna pot 5/b, Koper - Capodistria, osebno izkaznico, št. 000520907. gnf-183816

Šef Magdalena, Dravska ulica 7, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000237323. gnv-184200

Šemrov Urška, Cesta na Bokalce 3A, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000014979. gnd-183918

Šerjak Bojan, Pece 8, Grosuplje, osebno izkaznico, št. 001134487. gnp-183906

Širec Anton, Kraljeva 4, Maribor, osebno izkaznico, št. 000557198. gnk-183811

Škrobar Mirjam, Žagarska pot 8, Lovrenc na Pohorju, osebno izkaznico, št. 000868312. gnf-183841

Šlajmer Marija, Vrenska Gorca 15/c, Buče, osebno izkaznico, št. 001748756. gnp-184181

Šmuc Evelino, Kovaška ulica 13, Muta, osebno izkaznico, št. 000303271. gnr-184179

Šnikovec Marica, Jakčeva 40, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000682924. gnr-183879

Štrakl Matic, Pod kostanji 24, Celje, osebno izkaznico, št. 001367997. gnl-183785

Štrucl Benjamin, Sodnice 10A, Ptuj, osebno izkaznico, št. 000343472. gnf-183866

Štrukelj Marta, Na Hribih 1, Tolmin, osebno izkaznico, št. 001740391. gni-183863

Štular Katarina, Popovičeva 6, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000009360. gnd-183743

Štumpfl Matej, Sp. Razbor 61, Šoštanj, osebno izkaznico, št. 001353236. gnv-183775

Štupar Franc, Jakčeva 8, Novo mesto, osebno izkaznico, št. 000044868. gnf-184266

Tomšić Ivan, Savinova ulica 4, Celje, osebno izkaznico, št. 000675097. gnk-184136

Topolovec Milena, Golobova ulica 21, Ptuj, osebno izkaznico, št. 000811360. gnh-183789

Tornar Andreja, Lipovci 209, Beltinci, osebno izkaznico, št. 000032767. gne-183817

Tratar Pirc Elizabeta, Ulica Gubčeve brigade 96, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 001078542. gne-183767

Trelp Sonja, Reber 30, Žužemberk, osebno izkaznico, št. 000933778. gnz-183771

Turk Marinka, Luize Pesjakove 14, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 001732445. gnc-183844

Turšič Bojan, Staretova 20, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000859325. gni-184138

Valentič Rakar Nataša, Danijelova ulica 6, Pobegi, osebno izkaznico, št. 001001901. gng-183990

Večerin Ksenija, Apače 110, Apače, osebno izkaznico, št. 000819607. gnx-184273

Velagić Jasminka, Bratov Babnik 14, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000943029. gnb-184345

Vilčnik Sara, Fram 75/n, Fram, osebno izkaznico, št. 001524598. gns-184178

Visintin Jože, Sedeja ulica 8, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000027166. gnf-183916

Vodušek Ana Marija, Gorkega 26, Maribor, osebno izkaznico, št. 000545562. gnz-183721

Weiss Sabina, Pot na Hreše 29, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 001419848. gns-183828

Zajc Petra, Mihovce 54A, Cirkovce, osebno izkaznico, št. 000965351. gnx-183773

Zajšek Ines, Jelovec pri Makolah 67, Makole, osebno izkaznico, št. 001248209. gne-184167

Zavec Andrej, Kidričeva 17, Ruše, osebno izkaznico, št. 000157945. gnu-184176

Ziherl Tomaž, Britof 171, Kranj, osebno izkaznico, št. 000209567. gnl-183760

Zvržina Mitja, Ljubljanska 133, Domžale, osebno izkaznico, št. 000830581. gnc-184069

Židanek Silvana, Vrbljenje 53, Ig, osebno izkaznico, št. 000137380. gnn-184283

Žnidarčič Tom, Oktobrske revolucije 31C, Izola - Isola, osebno izkaznico, št. 000748465. gnx-184148

Žumer Eva, Rupa 17, Kranj, osebno izkaznico, št. 001241352. gnz-183896

Žuran Ivan, Gruškovec 43, Cirkovce, osebno izkaznico, št. 001617189. gng-184140

Vozniška dovoljenja

Aganovič Almedin, Cesta na Markovec 7, Koper - Capodistria, vozniško dovoljenje, št. SI 63351, reg. št. 47076. gnh-184114

Ališič Enes, Tomšičeva 42, Jesenice, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S1176092, izdala UE Jesenice. gnq-183705

Artenjak Marija, Cesta 6. maja 9, Vrhnika, vozniško dovoljenje, kat. BGH, reg. št. 38471, izdala UE Ptuj. gnb-184045

Avbelj Dejan, Martina Krpana ulica 59, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 1501910, reg. št. 245385, izdala UE Ljubljana. gng-184215

Avsenik Bernardka, Ulica bratov Učakar 62, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h BGH, št. S158437, reg. št. 158437. gnt-184302

Bajc Vesna, Podulce 10/a, Raka, vozniško dovoljenje, kat. BGH, reg. št. 16778. gnp-183756

Bedič Jožica, H. Mihelčiča 4, Črnomelj, vozniško dovoljenje, kat. BGH, reg. št. 8235, izdala UE Črnomelj. gnu-183776

Bencik Miran, Gornji Petkovci 26, Petrovci, vozniško dovoljenje, reg. št. 39056. gnb-184120

Benčina Tea, Zvezna ulica 31, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h BGH, št. S1795092, reg. št. 259895. gnm-184209

Benedičič Bojana, Mestni trg 18, Škofja Loka, vozniško dovoljenje, kat. BGH, reg. št. 27931, izdala UE Škofja Loka. gnr-184329

Bernetič Dušan, Vojkova 10/a, Postojna, vozniško dovoljenje, kat. BGH, reg. št. 12535, izdala UE Postojna. gnh-184289

Blaževič Elvis, Triban 30, Koper - Capodistria, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 1580847, reg. št. 44441. gnk-183961

Bošnik Fridolin, Vrhe 62, Slovenj Gradec, vozniško dovoljenje, reg. št. 34014, izdala UE Slovenj Gradec. gnw-183949

Božnar Matjaž, Podlubnik 152, Škofja Loka, vozniško dovoljenje, kat. BGH, reg. št. 25655, izdala UE Škofja Loka. gnq-184330

Brank Edvard, Brodska cesta 38, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, št. S 2029695, reg. št. 35179, izdala UE Ljubljana. gnv-184300

Brglez Mihaela, Črešnjevec 37A, Slovenska Bistrica, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S000479226, reg. št. 11615, izdala UE Slovenska Bistrica. m-461

Brodar Branko, Šišenska cesta 82, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. B, št. D9966973, reg. št. 005213/97 - izdalo mesto Frankfurt/Main. gnl-184335

Buljubašić Elvira, Cesta maršala Tita 99, Jesenice, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S1498262, izdala UE Jesenice. gns-183957

Burkat Štefan Henrik, Gorenje Kamence 26, Novo mesto, vozniško dovoljenje, kat. ABFGH, reg. št. 13353. gnn-183708

Cade David, Volaričeva 42, Postojna, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h BGH, reg. št. 14264. gnu-183951

Črešnar Pergar Nevenka, Slomškova ulica 35, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, št. S 2097831, reg. št. 140695, izdala UE Ljubljana. gnc-184294

Ćopić Slađana, Kozlovičeva 11, Koper - Capodistria, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h BGH, št. SI 67074, reg. št. 45293. gnm-183938

Deželak Rok, Plečnikova ulica 12/a, Celje, vozniško dovoljenje, kat. GH, št. S 1449640, izdala UE Laško. gni-183813

Dolenc Božo, Prežihova ulica 19, Domžale, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, št. S1801197, reg. št. 39523. gnf-184041

Dovč Nataša, Prešernova cesta 15, Domžale, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 1620202, reg. št. 32887, izdala UE Domžale. gnb-184070

Durmišević Amel, Litostrojska cesta 10, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h BGH, št. S1822842, reg. št. 246356. gnn-184308

Đurić Danka, Trubarjeva ulica 18, Izola - Isola, vozniško dovoljenje, kat. BGH, reg. št. 8153, izdala UE Izola. gnz-184121

Fakin Alina, Emonska cesta 10, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h BGH, št. S 1823912, reg. št. 189008, izdala UE Ljubljana. gnr-184204

Franca Avgusta, Gračišče 55, Gračišče, vozniško dovoljenje, kat. BFGH, št. S 772714, izdala UE Koper. gns-184228

Gačnik Majda, Dol 7, Trebnje, vozniško dovoljenje, kat. BFGH, št. S 1732528, reg. št. 4274, izdala UE Trebnje. gnb-183970

Gojič Jure, Na Jelovcu 66, Bresternica, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h BGH, št. S 1625290, reg. št. 119861. gnq-184180

Golob Nataša, Gor. Vrhpolje 25, Šentjernej, vozniško dovoljenje, kat. BGH, reg. št. 35200, izdala UE Novo mesto. gny-184122

Golub Miha, Gradnikova 127, Radovljica, preklic vozniškega dovoljenja, objavljenega v Ur. l. RS, št. 18/2005. gnt-184127

Grabner Simon, Rudarjevo 28, Črna na Koroškem, vozniško dovoljenje, kat.


BGH, reg. št. 18709, izdala UE Ravne na Koroškem. gno-183832

Gradišar Janja, Srednjevaška ulica 5, Škofljica, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, št. S2030410, reg. št. 212927. gnc-184344

Guid Matej, Glinškova ploščad 22, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S1287201, reg. št. 227321. gnp-183910

Hrvatin Matej, Korte 90A, Izola - Isola, vozniško dovoljenje, kat. BGH, reg. št. 8574, izdala UE Izola. gnx-184123

Jagodic Ksenija, Kamniška cesta 14, Vodice, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h BGH, št. S 2093674, reg. št. 179671, izdala UE Ljubljana. gnw-184074

Jan Darija, Ilirska ulica 7, Tolmin, vozniško dovoljenje, št. S2010444, izdala UE Tolmin. gnl-183710

Jančič Aleksander, Vrbno 12/b, Šentjur, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h BGH, št. S 1723485, izdala UE Šentjur pri Celju. gnf-184191

Jarh Miha, Heroja Staneta 18, Maribor, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h BGH, št. S2185219, reg. št. 131175 - voznik začetnik. gnw-183899

Jeklin Pavle, Gradnikova 13, Kanal, vozniško dovoljenje, kat. BCE, reg. št. 49644, izdala UE Nova Gorica. gnw-184124

Jelen Matjaž, Runkova ulica 6, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S1264326, reg. št. 167220. gni-184313

Jelenovič Alenka, Mestni log V/13, Kočevje, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 1654762, reg. št. 7726, izdala UE Kočevje. gne-184192

Jesenko Miha, Brezje 47C, Brezje, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S1317680, reg. št. 25893. gnh-183839

Jezernik Klemen, Špeglova 34, Velenje, vozniško dovoljenje, kat. GH, št. S 1485697, reg. št. 30828, izdala UE Velenje. gnh-183889

Jezeršek Franc, Laznica 16, Cerkno, vozniško dovoljenje, št. S 000017157, izdala UE Idrija. gnl-183985

Joldič Lidija, Žiče 38C, Loče pri Poljčanah, vozniško dovoljenje, kat. BCH, št. S399862, reg. št. 325. gnr-183854

Jukić Boris, Breg 6, Ljubljana, preklic vozniškega dovoljenja, objavljenega v Ur. l. RS, št. 29/2005. gng-183790

Junkar Marjan, Cankarjeva 9, Senovo, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, reg. št. 4450. gnp-183806

Karapetrović Dalibor, Sketova ulica 4, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S1343025, reg. št. 230765. gnk-184211

Kaučič Ivan, Smrekarjeva ulica 36, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, št. S1710500, reg. št. 255347. gnp-183881

Kenjalo Sava, Novo polje, Cesta X/35, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. ABCEGH, št. S 1372815, reg. št. 64255, izdala UE Ljubljana. gnw-183924

Kibarovski Zoran, Klopčičeva ulica 4, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h BGH, št. S1761535, reg. št. 126889. gni-184288

Klečina Željko, Črtomirova ulica 5, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h BGH, št. S2032204, reg. št. 197373. gny-184347

Koenig Bernard Jean Emile, Forbach, Forbach, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h BGH, št. S 1708103, reg. št. 255035, izdala UE Ljubljana. gnn-184083

Kokalj Jaka, Zikova 1, Kamnik, vozniško dovoljenje, kat. GH, reg. št. 20424, izdala UE Kamnik. gnu-183876

Komel Suzana, Jakčeva ulica 12, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 1299025, reg. št. 215041, izdala UE Ljubljana. gnt-184152

Kopp Ines, Raičeva 3, Maribor, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h BGH, št. S 002053074, reg. št. 130855, izdala UE Maribor. gnq-184080

Kosten Marjeta, Podrečje 45, Domžale, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. 000084882, reg. št. 8221, izdala UE Domžale. gnp-184231

Kozlevčar Sašo, Ljubljanska cesta 80, Domžale, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h BGH, št. S 1687794, reg. št. 39082, izdala UE Domžale. gnx-184073

Kramar Štefan, Gornja Bistrica 174, Črenšovci, vozniško dovoljenje, kat. ABFGH, reg. št. 5760, izdala UE Lendava. gnw-184174

Kraner Vojko, Kopitarjeva 11, Maribor, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 1534897, reg. št. 112346, izdala UE Maribor. gnb-183895

Krivec Tanja, Streliška 47, Maribor, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 878725, reg. št. 91292, izdala UE Maribor. gno-184007

Križaj Miha, Glavna cesta 9, Naklo, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h BGH, št. S 2060042, reg. št. 59447, izdala UE Kranj. gnl-184185

Križman Bojan, Tublje pri Hrpeljah 4, Kozina, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h BCEFGH, reg. št. 15908, izdala UE Sežana. gnv-184125

Krošelj Miriam, Zagorica nad Kamnikom 17B, Stahovica, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S000460022, reg. št. 16282. gnu-184205

Kuhar Dušan, Malgajeva ulica 10, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, št. S 2145356, reg. št. 72980, izdala UE Ljubljana. gnh-184189

Labernik Tatjana, Rožanska ulica 2, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 1369922, reg. št. 200778, izdala UE Ljubljana. gnp-183856

Labinjan Sandi, Oljčna pot 10, Koper - Capodistria, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h BGH, št. SI 62195, reg. št. 26154. gnn-183833

Ličet Anton, Gorjuše 1, Bohinjska Bistrica, vozniško dovoljenje, kat. ABFGH, št. S1789900, reg. št. 22174. gnx-183948

Markanović Irena, Clevelandska ulica 43, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S1284512, reg. št. 217810. gnl-184310

Meden Janez, Zavrh pri Borovnici 4, Borovnica, vozniško dovoljenje, kat. BFGH, reg. št. 6299, izdala UE Vrhnika. gnh-184314

Medvešek Damjana, Gorenji Leskovec 23, Blanca, preklic vozniškega dovoljenja, objavljenega v Ur. l. RS, št. 25/2005. gnp-183781

Mejal Katarina, Ruplova 9/a, Maribor, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 909295, reg. št. 66804, izdala UE Maribor. gnj-184087

Mezek Maksimiljan, Čolnišče 60, Zagorje ob Savi, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h BFGH, št. S1895299, izdala UE Zagorje ob Savi. gny-183897

Mihaljević Marko, Glinškova ploščad 11, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 1487510, reg. št. 218043, izdala UE Ljubljana. gnx-184323

Milavec Maksimiljan, Koseze 7, Ilirska Bistrica, vozniško dovoljenje, št. S1055692. gnr-183704

Mohorič Elizabeta, Repnje 12, Vodice, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S245929, reg. št. 138274. gnp-184081

Molnar Nikola, Lucija, Obala 128, Portorož - Portorose, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h BGH, reg. št. 14386, izdala UE Piran. gnt-183877

Mrak Aleš, Ulica pohorskega bataljona 43, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h BGH, št. S1799458, reg. št. 245755. gno-184282

Muhič Danica, Ambrus 14, Zagradec, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h BGH, št. S2123019, reg. št. 12179, izdala UE Grosuplje. gnv-184279

Mujdrica Alen, Ulica Iga Grudna 11, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S929546, reg. št. 197998. gnj-183962

Namar Ivan, Cankarjeva 7, Nova Gorica, vozniško dovoljenje, kat. AB, reg. št. 4845, izdala UE Nova Gorica. gnm-183709

Nečimer Lidija, Cesta v Vintgar 5, Bled, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, št. S1893765, reg. št. 8579. gne-184117

Noe Blaž, Gubčeva 3, Kranj, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S1179952, reg. št. 48428, izdala UE Kranj. gnu-184326

Novak Maša, Runkova ulica 26, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S1213570, reg. št. 204746. gne-184342

Okanović Suad, Povšetova ulica 59, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h BGH, št. S1824286, reg. št. 212753. gnt-183827

Okrošek Marko, Pečice 29, Podsreda, vozniško dovoljenje, kat. BGH, reg. št. 17675, izdala UE Brežice. gnq-184005

Omejc Zdenko, Pajerjeva ulica 13, Šenčur, vozniško dovoljenje, kat. ABCEFGH, št. S1673256, reg. št. 15383, izdala UE Kranj. gni-184113

Patrik Vida, Petišovci, Cvetna ulica 5, Lendava - Lendva, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, reg. št. 14457, izdala UE Lendava. gnd-183993

Plejnšek Jožef, Jamova cesta 80, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. BCGH, št. S 91694, reg. št. 8566, izdala UE Ljubljana. gnb-184145

Plut Max, Majde Vrhovnikove ulica 32, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. GH, št. S 1104277, reg. št. 213366, izdala UE Ljubljana. gne-184217

Podlipnik Katja, Gregorčičeva 11, Domžale, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 1575927, reg. št. 32060, izdala UE Domžale. gnh-184014

Ponikvar Vesna, Stranje 17, Škocjan, vozniško dovoljenje, kat. BGH, reg. št. 34037. gnm-183834

Popič Jožica, Sele 15, Slovenj Gradec, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h BGHF, reg. št. 10109, izdala UE Slovenj Gradec. gnd-184118

Povše Helena, Osojna pot 3, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, št. S 1995574, reg. št. 198541, izdala UE Ljubljana. gnr-183933

Praznik Milica, Šalek 89, Velenje, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h BGH, št. S 002073417, reg. št. 15231, izdala UE Velenje. gnb-184245

Pržulj Milenko, Jeranova ulica 1/c, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, št. S 1920734, reg. št. 228405, izdala UE Ljubljana. gnw-183749


Pulec Tamara, Volčja Draga 93B, Volčja Draga, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, reg. št. 33656, izdala UE Nova Gorica. gns-183703

Ramujkić Tina, Celovška cesta 179, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 1049546, reg. št. 207930, izdala UE Ljubljana. gnf-184216

Rems Petra, Sp. Rečica 29, Laško, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 1217916. gnj-184187

Robek Ivan, Lendavska ulica 13, Murska Sobota, vozniško dovoljenje, reg. št. 10373. gnc-184119

Rojs Suzana, Dogoška 79/a, Maribor, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h BGH, št. S 1969139, reg. št. 106925, izdala UE Maribor. gnb-183995

Runjak Irma, stara ulica 20, Murska Sobota, vozniško dovoljenje, reg. št. 17858. gns-183953

Saje Anton, Dol. Kamenje 4, Novo mesto, vozniško dovoljenje, kat. ABCEGH, št. S520263, reg. št. 24951, izdala UE Novo mesto. gnl-183835

Samec Marko, Bevkova ulica 5, Šmarje pri Jelšah, vozniško dovoljenje, kat. BCEGH, reg. št. 20428, izdala UE Šmarje pri Jelšah. gny-184197

Senčar Antonija, Ogrinčeva ulica 7, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, št. S 1800722, reg. št. 37312, izdala UE Ljubljana. gno-184132

Sever Zoran, Dunajska cesta 101, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 1489189, reg. št. 244582, izdala UE Ljubljana. gnc-184019

Sladojević Aljoša, Gosposvetska 55, Maribor, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h BGH, št. S 2047034, reg. št. 91735, izdala UE Maribor. gnl-183885

Sreš Ivan, Bratonci 104, Beltinci, vozniško dovoljenje, reg. št. 32946. gno-183707

Stepišnik Marjan, Trnava 9/a, Gomilsko, vozniško dovoljenje, kat. ABF, št. S 625603, izdala UE Žalec. gno-184182

Strašek Štefan, Cesta Kozjanskega odreda 4, Štore, vozniško dovoljenje, kat. BCFGH, št. S 374878, reg. št. 13893. gno-184257

Stroj Matija, Dvorska vas 31C, Begunje na Gorenjskem, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, št. S1712765, reg. št. 29193. gnj-183712

Šef Magdalena, Dravska ulica 7, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, št. S 1943375, reg. št. 72145, izdala UE Ljubljana. gnu-184201

Šelekar Marko, Košnica 43, Celje, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, št. S 1467875, reg. št. 7123. gnb-184270

Šink Roman, Znojile 7/b, Čemšenik, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S1347278, izdala UE Zagorje ob Savi. gnz-184246

Širec Anton, Kraljeva 4, Maribor, vozniško dovoljenje, kat. ABCEGH, št. S 2044877, reg. št. 71093, izdala UE Maribor. gnl-183810

Šivic Raoul, Erjavčeva cesta 25, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. ABCGH, št. S 1863793, reg. št. 104056, izdala UE Ljubljana. gnq-184230

Štern Jana, Huje 27, Kranj, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S1514913, reg. št. 48422, izdala UE Kranj. gnt-183952

Šuln Tomaž, Jerebova 20, Novo mesto, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h BGH, št. S1679019, izdala UE Novo mesto. gnh-183939

Tomažič Edvard, Velika Bukovica 42, Ilirska Bistrica, vozniško dovoljenje, kat. ABCEGH, št. S 002067565, izdala UE Ilirska Bistrica. gns-184303

Tratar Pirc Elizabeta, Ulica Gubčeve brigade 96, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, št. S 2091896, reg. št. 203848, izdala UE Ljubljana. gnf-183766

Vernik Martin, Heroja Staneta 12, Maribor, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 611042, reg. št. 101113, izdala UE Maribor. gnr-184129

Vidovič Miran, Markovičeva 17, Maribor, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 914765, reg. št. 87759, izdala UE Maribor. gns-184253

Visintin Jože, Sedeja ulica 8, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, št. S 2147766, reg. št. 114728, izdala UE Ljubljana. gnh-183914

Vuica Luka, Vrtna ulica 3, Gornja Radgona, vozniško dovoljenje, kat. BGH, reg. št. 9844, izdala UE Gornja Radgona. gnu-184126

Zlobko Jaka, Cerklje ob Krki 14, Cerklje ob Krki, vozniško dovoljenje, kat. BCEGH, št. S1516303, reg. št. 15500, izdala UE Brežice. gnx-183823

Zorc Boštjan, Dvor pri Polhoven Gradcu 21B, Polhov Gradec, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h BGH, št. S2115814, reg. št. 231397. gny-184322

Železnik Judita, Na otoku 8, Celje, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, št. S1822969, reg. št. 23874. gnd-183893

Žnidar Stanislav, Cesta maršala Tita 41, Jesenice, vozniško dovoljenje, kat. ABFGH, št. S 1642659, izdala UE Jesenice. gnt-184227

Zavarovalne police

Assistance CORIS d.o.o., Ulica bratov Babnik 10, SI – 1000 Ljubljana preklicuje police zdravstvenega zavarovanja v tujini z asistenco CORIS: 146027, 207698, 258690, 282194, 149118, 217571, 259025, 282217, 149119, 219803, 259047, 282230, 149120, 219804, 260851, 282242, 161581, 219805, 260865, 282257, 161582, 224014, 262666, 282541, 161583, 228491, 266543, 282542, 161584, 234867, 267652, 286700, 161585, 234868, 267659, 287913, 161586, 235000, 267661, 287918, 161587, 235966, 267662, 289238, 161588, 235977, 268791, 292892, 161589, 237687, 268828, 293933, 161590, 237735, 270259, 294442, 161591, 237746, 270338, 294443, 161592, 241040, 270339, 295371, 161593, 249865, 270340, 295374, 161594, 249870, 273772, 295406, 161595, 249878, 273788, 300148, 161596, 249923, 274136, 302721, 161597, 249937, 274162, 303748, 161598, 249944, 274163, 161599, 249946, 274167, 161600, 251018, 274439, 165441, 251859, 276299, 165442, 251868, 276306, 165443, 252104, 276307, 165444, 253230, 278050, 165445, 256189, 279019, 207680, 256851, 279365. Ob-9666/05

Bergant Damjan, Zgornja Luša 21, Selca, zavarovalno polico, št. AO 753221, izdala zavarovalnica Slovenica d.d. gnd-183943

Bratuša Zdenka, Benedikt 2A, Benedikt, zavarovalno polico, št. 01000000529, izdala zavarovalnica Moja naložba. gnu-183926

Bregar Renata, Ul. Cankarjeve brigade 93, Ljubljana, zavarovalno polico, št. 00101683763. gne-183717

Brzin Jernej, Pod topoli 52, Ljubljana, zavarovalno polico, št. 1027502, izdala zavarovalnica Tilia. gnc-183744

Ercegovčević Marjetka, Ragovska 10, Novo mesto, zavarovalno polico, št. 210044. gnt-183852

Gačar Jakob, Ul. pohorskega odreda 1, Slovenska Bistrica, zavarovalno polico, št. 704944, izdala zavarovalnica Slovenica d.d. m-457

Gornik Mirko, Primostek 3, Gradac, zavarovalno polico, št. 1019061, izdala zavarovalnica Tilia d.d. gnd-183718

Gracelj Alojz, Srednji Globodol 18, Mirna Peč, zavarovalno polico, št. 188663, izdala zavarovalnica Tilia d.d. gne-183846

Hašinović Hanumka, Šmarca, Zelena gne-183846

Hašinović Hanumka, Šmarca, Zelena gne-183846

pot 2, Kamnik, zavarovalno polico, št. 041021761, izdala zavarovalnica Tilia d.d. gnv-184225

Hrušovar Urban, Socka 69, Nova Cerkev, zavarovalno polico, št. 00101628911, izdala zavarovalnica Slovenica d.d. gnq-183930

Jagodic Monika, Ulica Konrada Babnika 20, Ljubljana, zavarovalno polico, št. 282597, izdala zavarovalnica Tilia. gnt-184131

Jemec Jernej Andrej, Novo polje, cesta VIII/14, Ljubljana-Polje, zavarovalno polico, št. 568690, izdala zavarovalnica Triglav d.d. gnc-183969

Kastelic Marija, Prečna 83, Novo mesto, zavarovalno polico, št. 0888147, izdala zavarovalnica Tilia d.d. gnz-183946

Kocman Roberto, Kolodvorska 2A, Postojna, zavarovalno polico, št. 40 194176, izdala zavarovalnica Tilia d.d. gnb-183720

Laporšak Franc, Jablovec 31, Podlehnik, zavarovalno polico, št. 01 000014917, izdala zavarovalnica Moja naložba d.d., Vita. gnc-183719

Lovrinovič Angelina, Smrečnikova ulica 28, Novo mesto, zavarovalno polico, št. 712353, izdala zavarovalnica Slovenica d.d. gnf-183716

Pelko Anton, Hotemaže 51B, Preddvor, zavarovalno polico, št. 1005509, izdala zavarovalnica Tilia d.d. gnt-184277

Plošinjak Nada, Cankarjeva 30, Nova Gorica, zavarovalno polico, št. 414030006746. gnr-183929

Rifelj Franc, Ždinja vas 30, Novo gnr-183929

Rifelj Franc, Ždinja vas 30, Novo gnr-183929

mesto, zavarovalno polico, št. 210013. gnu-183851

Savanović Slavica, Cesta zmage 92, Maribor, zavarovalno polico, št. AO 762506, izdala zavarovalnica Slovenica. m-483

Sedlac Anton, Rodine 2A, Črnomelj, zavarovalno polico, št. 40 230925, izdala zavarovalnica Tilia d.d. gnj-183937

Širec Mihael, Makole 27, Makole, gnj-183937

Širec Mihael, Makole 27, Makole, gnj-183937

zavarovalno polico, št. 00101713053, izdala zavarovalnica Slovenica. m-489

Vindiš Alojz, Šerovo 3, Šmarje pri Jelšah, zavarovalno polico, št. AO 668809, izdala zavarovalnica Slovenica d.d. gno-184107

Vrhovšek Jože, Dol stara vas 22, Šentjernej, zavarovalno polico, št. 233999. gns-183853

Spričevala

Ahej Dragica, Toriška vas 11, Zgornja Ložnica, spričevalo 3. letnika Srednje ekonomske šole Maribor, izdano leta 1982. m-482

Anzeljc Berta, Hudi vrh 23, Cerknica, spričevalo o zaključnem izpitu Centra strokovnih šol - poklicna frizerska šola, izdano leta 1976. gnf-183791


Benčina Darja, Bukovica 4, Ribnica, diplomo Gimnazije Kočevje, izdana leta 1985 št. I/DJ-51/85. gnk-184111

Bregar Franc, Gornji vrh 6, Šmartno pri Litiji, spričevalo o končani OŠ Primskovo, izdano leta 1976. gns-184128

Breznik Alenka, Hudeje 26, Trebnje, spričevalo OŠ Trebnje, izdano leta 2002. gnq-184084

Breznik Boštjan, Trnovci 24, Sveti Tomaž, spričevalo 1. letnika Srednje lesarske šole Maribor, izdano leta 1997. m-476

Brezovnik Darja, Pernice 10, Muta, spričevalo o zaključnem izpitu Srednje kmetijske šole Maribor - kmetijski tehnik, izdano leta 1997. m-479

Cmrečnjak Drago, Moša Pijade 45, Maribor, spričevalo o zaključnem izpitu SKSMŠ Maribor, izdano leta 1981. m-485

Čoh Silvester, Rajnkovec 11, Rogaška Slatina, spričevalo o zaključnem izpitu Srednje lesarske šole Maribor, izdano leta 1995. m-465

Deržek Damjana, Podgorska 3, Kočevje, diplomo Srednje zdravstvene šole v Ljubljani, izdana leta 1987. gny-184022

Dorič Urban, Teharska cesta 22, Celje, spričevalo 1. letnika Šolskega centra Celje, poklicna in tehniška gradbena šola Celje, izdano leta 2004. gng-183715

Đurić Dušan, Ulica Tončka Dežana 10, Kranj, diplomo Poklicne gradbene šole Ivana Kavčiča v Ljubljani, izdana leta 1974. gnw-184224

Fekonja Gregor, Pod vinogradi 44, Maribor, spričevalo 1. letnika Srednje šole za gostinstvo in turizem v Mariboru, izdano leta 2003. m-471

Gajšak Jana, Cesta bratstva 11, Koper - Capodistria, spričevalo 3. in 4. letnika SEDŠ Koper, izdano leta 1990 in 1991, izdano na ime Sočan Jana. gne-183842

Gajšek Barbara, Kompole 194, Štore, indeks, št. 81491339, izdala EPF Maribor. m-486

Galun Tina, Framska ulica 9, Maribor, indeks, št. 11100095222, izdala Višja strokovna šola - poslovni sekretar. m-478

Grajfoner Patricija, Dvorjane 36, Spodnji Duplek, spričevalo 3. letnika Srednje trgovske šole v Mariboru, izdano leta 2004. m-473

Gregorič Danijel, Liminjanska 79, Portorož - Portorose, spričevalo 4. letnika Medicinske šole Izola. gnt-183927

Hodžić Almir, Doboj, BIH, spričevalo o zaključnem izpitu Srednje gradbene šole Ivana Kavčiča v Ljubljani. gnq-183830

Horvat Tadej, Koželjskega ulica 3, Velenje, maturitetno spričevalo Srednje elektrotehnične šole Velenje, izdano leta 1996. gni-184213

Janković Katarina, Jamova cesta 60, Ljubljana, spričevalo 4. letnika Srednje trgovske šole v Ljubljani, izdano leta 2003. gno-183907

Jelenc Janez, Zg. Gorje 7A, Zgornje Gorje, spričevalo o končani OŠ A.T. Linharta Rad št. 1115-144/94, izdano leta 1994. gni-184088

Jež Bernarda, Lože 3, Vipava, spričevalo 3. in 4. letnika Zdravstvene šole Nova Gorica, izdano leta 1976 in 1977. gnv-183900

Karić Almir, Bernetičeva 6, Koper - Capodistria, spričevalo 3. letnika SEPS Koper. gnv-183954

Keranović Fikret, Sanski most, BIH, spričevalo o zaključnem izpitu Poklicna Gradbena šola v Ljubljani, izdano leta 1970. gnx-183902

Kerpan Edina, V dolini 22, Ljubljana, indeks, št. 40040528, izdala Pravna fakulteta v Ljubljani. gns-184078

Kmetec Barbara, Svržnjakova 6, Ptuj, indeks, št. 51042953, izdala Fakulteta za kmetijstvo. gnz-184221

Koncilja Nataša, Vojkova cesta 87, Ljubljana, maturitetno spričevalo Gimnazije Moste, št. 24, izdano leta 1980, izdano na ime Petek Nataša. gnf-183741

Kopač Tina, Novovaška cesta 64, Žiri, spričevalo o zaključnem izpitu Srednje tekstilne, obutvene in gumarske šole Kranj. gnp-184306

Koselj Matejka, Sp. otok 25A, Radovljica, spričevalo 3. in 4. letnika Srednje ekonomske šole Radovljica. gnj-183837

Kotnik Tatjana Majda, Višnja vas 5/a, Vojnik, spričevalo o končani OŠ Vide Pregarc Moste, izdano na ime Bernik Majda. gns-183903

Krajnc Andrej, Gorkega 55, Maribor, spričevalo Srednje trgovske šole Maribor, izdano leta 2004. m-470

Krajnc Marija, Zimica 55B, Zgornja Korena, spričevalo 4. letnika Srednje tekstilne šole Maribor, izdano leta 1989. m-458

Krehlič Tina, Lukovica pri Domžalah 47, Lukovica, spričevalo 1., 2. in obvestilo o uspehu 3. letnika Srednje šole Domžale, izdano leta 1998, 1999, obvestilo o uspehu izdano leta 2000 in 2001. gni-184338

Kukec Nataša, Kampel 65, Koper - Capodistria, indeks, št. 21019625, izdala FDV. gnj-183941

Lapič Janja, Polje, Cesta XXXVI/5, Ljubljana, diplomo Srednje vzgojiteljske šole v Ljubljani, št. 551/II, izdana leta 1990, na ime Miklavčič Jana. gnl-184285

Lapov Darja, Kamniška 50, Maribor, spričevalo 3. letnika Ekonomske administrativne šole v Mariboru, izdano leta 1980. m-484

Letić Azim, Vrhpolje bb, Sanski most, diplomo Srednje gradbene šole Ivana Kavčiča, št. 16, izdana leta 1987. gnv-184325

Luin Michela, Coljava 2/a, Komen, spričevalo 3. letnika Frizerske šole, izdano leta 2002. gnc-184219

Macele Nataša, Novo polje, Cesta VIII/18, Ljubljana-Polje, indeks, št. 21030972, izdala FDV v Ljubljani. gnk-183736

Macuka Mitja, Ljubljanska cesta 42, Grosuplje, maturitetno spričevalo Srednje šole za gostinstvo in turizem v Ljubljani, izdano leta 1999. gnx-183723

Malovrh Matjaž, Cankarjev trg 9, Zagorje ob Savi, spričevalo 3. letnika Gimnazija pedagoške smeri Ljubljana, izdano leta 1979. gnn-184058

Marčun Robert, Sp. Duplje 118, Duplje, maturitetno spričevalo Gimnazije Kranj, izdano leta 1983. gny-184222

Marenčič Andrej, Cesta Jaka Platiše 1, Kranj, maturitetno spričevalo Gimnazije Kranj, izdano leta 2002. gnq-184305

Marn Janez, Velika Štanga 7, Šmartno pri Litiji, spričevalo o zaključnem izpitu Izobraževalnega centra Litostroj, izdano leta 1974. gnu-183701

Marzidovšek Boštjan, Ulica Alme Karlinove 8, Celje, maturitetno spričevalo in spričevalo 2, 3, in 4. letnika Šolskega centra v Celju., izdano leta 1996, 1997, 1998. gns-183753

Mehle Miro, Krakovska ulica 13, Ljubljana, spričevalo 3. in 4. letnika Tehniške

šole za strojništvo v Ljubljani - strojni odsek, izdano leta 1982 in 1983. gnt-183702

Mele Suzana, Cesta 4. maja 9, Cerknica, spričevalo 8. razreda OŠ Notranjiski odred, izdano leta 1983. gnn-184108

Miško Aleksander, Pavšičevo naselje 21, Nova Gorica, spričevalo 4. letnika Srednje policijske šole v Tacnu, izdano leta 2000. gnr-183904

Mohar Anja, Gogalova 10, Kranj, spričevalo 3. letnika Srednje tekstilne, obutvene in gumarske šole Kranj - smer frizer, izdano leta 2003. gnk-184086

Nahtigal Alenka, Prijatejeva ulica 17, Ljubljana, spričevalo 3. in 4. letnika Šole za oblikovanje Ljubljana - industrijsko oblikovanje, izdano leta 1984 in 1985. gnf-184016

Novak Aleksandra, Notranjska cesta 46, Vrhnika, spričevalo o zaključnem izpitu Izobraževalnega zavoda Cene Štupar - živilski delavec, smer šlaščičar, izdano leta 1995, izdano na ime Perme Aleksandra. gny-183922

Pašalić Klemen, Ruska ulica 11, Ljubljana, spričevalo 3. letnika Srednje šole za elektrotehniko in računalništvo v Ljubljani, izdano leta 2004. gnh-184214

Pečnik Valerija, Pernovo 38, Žalec, spričevalo o zaključnem izpitu Srednje Pedagoške šole Celje, izdano leta 1984. gnb-183845

Pehar Gvido, Pekrska cesta 45B, Maribor, diplomo Fakultete za gradbeništvo in geodezijo Ljubljana, izdano leta 1981. gns-183928

Perovšek Robert, Zgornja Slivnica 3B, Šmarje-SAP, spričevalo 3. letnika SŠER Ljubljana, izdano leta 2004. gnz-184071

Petrovčič Anita, Rakitna 44, Preserje, spričevalo 1. in 2. letnika Srednje trgovske šole v Ljubljani, izdano leta 1998 in 1999. gnv-183875

Pirnat Tomaž, Breže 5, Ribnica, spričevalo 1. letnika Kmetijske šole Grm, izdano leta 1982. gnp-184106

Povalej Matjaž, Ptujska 23, Ljubljana, spričevalo o končani OŠ Borisa Ziherla v Ljubljani, izdano leta 2000. gnx-183873

Povh Fredi, Ribnica 9, Jesenice na Dolenjskem, diplomo SŠGT Novo mesto, izdana leta 1989. gnv-183925

Primc Petra, Trnovski pristan 40, Ljubljana, indeks, št. 01002285, izdala Pedagoška fakulteta v Ljubljani. gnz-184296

Pungeršič Diana, Vinji vrh 8/b, Novo mesto, maturitetno spričevalo Gimnazije Novo mesto, izdano leta 2003. gnz-184321

Pungeršič Diana, Vinji vrh 8/b, Novo mesto, obvestilo o uspehu pri maturi Gimnazije Novo mesto. gnb-184320

Rant Barbka, Češnjica 12/b, Železniki, spričevalo 3. in 4. letnika Srednje zdravstvene šole v Ljubljani, izdano leta 1983 in 1984, izdano na ime Gartner Barbara. gnh-183822

Ribič Suzana, Čadram 33A, Oplotnica, spričevalo 1., 2., 3. in 4. letnika Srednje zdravstvene šole Maribor, izdano leta 1999-2003. m-459

Rozman Dejan, Savska cesta 2/a, Lesce, spričevalo 3. letnika Srednje ekonomske turistične šole v Radovljici - smer turistični tehnik, izdano leta 1994. gnj-184037

Rozman Marjan, Slovenska vas 14, Mirna, spričevalo o zaključnem izpitu in spričevalo 1., 2., 3. letnika Srednje šole za gostinstvo in turizem Ljubljana, izdano leta 1976, 1977 in 1978. gnk-183861


Seljak Barbara, Mrzli vrh 1/a, Žiri, spričevalo o zaključnem izpitu Srednje zdravstvene šole Ljubljana, 829, izdano leta 1997. gnv-183700

Simnovčič Martin, Ob sotočju 10, Ljubljana, spričevalo o zaključnem izpitu Srednje šole tehničnih strok in osebnih storitev v Ljubljani, izdano leta 1999. gnd-183968

Sjekloča Rajko, Trubarjeva 36, Celje, spričevalo PKMŠ Štore, št. 61, izdano leta 1974. gnw-184274

Slana Maja, Polenci 27A, Polenšak, spričevalo 3. letnika Srednje zdravstvene šole Maribor, izdano leta 2004. m-463

Šalamon Samo, Ulica herojev Mašere in Spasića 1, Maribor, preklic indeksa št. 18039058, objavljenega v Ur. l. RS, št. 28/2005. gnz-184196

Šraj Jana, Jareninski dol 34/a, Jarenina, spričevalo 3. letnika Srednje trgovske šole Maribor, izdano leta 2004. m-474

Štrukelj Džino, V Loki 23, Brezovica pri Ljubljani, spričevalo od 1 do 3. letnika Poklicne gostinske šole v Ljubljani. gnx-184223

Tomić Dušan, Preglov trg 2, Ljubljana, spričevalo 1. letnika ŠCPET. gnd-184318

Tomić Zlatka, Kržišnikova ulica 4, Medvode, spričevalo o zaključnem izpitu Srednje upravno administartivne šole v Ljubljani, izdano leta 1995. gnc-183869

Trope Mrak Lidija, Cesta na Drenik 39, Škofljica, spričevalo 3. in 4. letnika VII gimnazije Vič, izdano leta 1980 in 1981, izdano na ime Mrak Lidija. gnb-184195

Tutić Ivana, Preska 10, Tržič, spričevalo 3. letnika Ekonomske šole v Kranju, izdano leta 2004. gni-183738

Urbanija Iztok, Rovska cesta 44, Radomlje, spričevalo o zaključnem izpitu in spričevalo 4. letnika Srednje šole za elektrotehniko v Ljubljani, izdano leta 2000. gns-183882

Vogrinčič Sandra, Mojstrska 2, Murska Sobota, spričevalo 1. in 2. letnika SSTŠ Murska Sobota, izdano leta 1991 in 1992. gnx-183848

Volk Špela, Ulica Fani Grumove 6, Ljubljana-Polje, spričevalo o zaključnem izpitu in spričevalo 3. in 4. letnika Srednje ekonomske šole v Ljubljani, izdano leta 2000 in 2001. gnn-183733

Vranc Marko, Pivola 9, Hoče, spričevalo 1. letnika Srednje šole za gostinstvo in turizem v Mariboru, izdano leta 2003. m-472

Vučinović Pungerčar Petra, Ljubljanska 45, Maribor, spričevalo o zaključnem izpitu Srednje sružboslovne šole Maribor, izdano leta 1985. m-462

Vukalić Sanela, Orožnova 1, Maribor, spričevalo 3. letnika I. gimnazije Maribor, izdano leta 2004. m-477

Zrim Ivanka, Motovilci 20, Grad, diplomo Srednješolskega centra tehniško pedagoško usmeritev Murske Sobote, leto izdaje 1988. gnw-183699

Žakelj Bevec Pavel, Slape 64, Ljubljana-Polje, spričevalo 3. in 4. letnika Gimnazije Vida Janežič Poljane Ljubljana, izdano leta 1977 in 1978, izdano na ime Žakelj Pavel. gnl-183860

Žigart Aleksander, Josipdol 2/a, Ribnica na Pohorju, zaključno spričevalo SERŠ Maribor - poklicna elektro šola, izdano leta 1983. m-475

Živić Ognjen, Cesta dolomitskega odreda 86, Ljubljana, spričevalo 3. letnika SŠER Ljubljana, izdano leta 2004. gny-184072

Župan Miro, Kristanova ulica 8, Ljubljana, spričevalo o zaključnem izpitu Kadetske šole za miličnike, št. III-342/202, izdano leta 1988. gnk-183711

Ostali preklici

Aliti Šeribane, Šentiljaska 15, Maribor, delovno knjižico. m-467

Babič Laureta, Ptujska cesta 37, Gornja Radgona, vozno karto, št. 123. m-464

Berganet Petra, Trg svobode 31, Tržič, delovno knjižico. gnz-184021

Berganet Tina, Trg svobode 31, Tržič, delovno knjižico. gnb-184020

Blaževič Domen, Topniška ulica 28, Ljubljana, dijaško izkaznico, izdala Gimnazija Bežigrad. gnm-184334

Bračko Dragica, Zibika 32, Pristava pri Mestinju, delovno knjižico, reg. št. 5727, ser. št. 91239. gnr-183754

Breznik Andrej, Vrhpolje 14, Moravče, vozno karto, št. 420498. gnz-183850

Črešnar Ines, Šolska ulica 10, Lovrenc na Pohorju, vozno karto, št. 2767, izdal Certus. m-460

Dermastja Laura Uršula, Lobodova 5, Trzin, vozno karto, št. 440 113, izdal Kam-bus. gnt-184077

Fidler Vladimir, Zadobrova 80, Škofja vas, delovno knjižico. gnj-184112

Franko Matjaž, Ločnikarjeva ulica 12, Ljubljana, delovno knjižico. gng-184290

Gorjup Martina, Cesta heroja Vasje 4, Moravče, vozno karto, št. 44 0054, izdal Kam bus. gne-184317

Gradbeništvo Kohek Marjan s.p., Bakovci, Partizanska ulica 31, Murska Sobota, vpisni list za čoln, št. 01-03-1250/1 1999. gnl-183735

Gutman Sara, Krivi vrh 1/a, Sv.Ana v Slov.goricah, vozno karto, št. 03198, izdal Certus Maribor. m-481

Hošpel Manuela, Dolnja Bistrica 72A, Črenšovci, vozno karto, št. 986. gnm-184109

Irgolič Zofija, Zamarkova 4, Lenart v Slov.goricah, delovno knjižico. m-466

Kežman Albin, Ptujska cesta 8A, Gornja Radgona, delovno knjižico. gns-183728

Kiziler Alen, Starošince 6, Cirkovce, delovno knjižico. gnv-183725

Klinec Marinko, Grajska cesta 19, Dobrovo v Brdih, delovno knjižico. gnp-183956

Konestabo Marija, Pregarje 27, Obrov, delovno knjižico. gnt-183727

Korošec Peter, Gradnikova 67, Radovljica, delovno knjižico. gny-183722

Kosec Majda, Mladinska ulica 75, Ljubljana, delovske knjižice, izdano na Bratkovič Majda. gnq-184130

Kosec Rado, Babinci 41B, Ljutomer, delovne knjige, s serijsko št. A 481726, št. registra 30/01, izdana dne 21.03.2001. gnt-183731

Kovačič Filip, Renčeva 9, Ptuj, delovno knjižico. gnb-184220

Kovačič Miran, Cirkovce 60H, Cirkovce, delovno knjižico. gnw-183724

Kovačič Tina, Strossmayerjeva 20, Ljubljana, študentsko izkaznico, št. 20980137, izdala Pravna fakulteta v Ljubljani. gnx-183923

Krajnc Stanko, Šalovci 33, Središče ob Dravi, delovno knjižico. gnl-184110

Kretič Robi, Rogoznica 31, Voličina, vozno karto, št. 1245, izdal Rogoznica Ptuj. m-469

Lemut Blaž, Cesta 4. prekomorske 72, Ajdovščina, vozno karto, št. 012 0370, izdal Avrigo d.d. Nova Gorica. gne-183942

Majcen David, Ter 28/a, Ljubno ob Savinji, delovno knjižico, reg. št. 13935, ser. št. 0387343, izdala UE Mozirje. gnb-184170

Međimurec Lara, Danila Bučarja 4, Novo mesto, delovno knjižico. gng-184090

Milost Olgica, Dolga reber 13, Koper - Capodistria, delovno knjižico. gnu-184226

Milost Zdravko, Dol. Reber 13, Koper - Capodistria, delovno knjižico. gnv-184100

Mišigoj Anuška, Višnjevik 13, Dobrovo v Brdih, vozno karto, št. 515, izdal Avrigo d.d. Nova Gorica. gnt-184102

Molnar Nikola, Lucija, Obala 128, Portorož - Portorose, študentsko izkaznico, št. 41030263, izdala Medicinska fakulteta v Ljubljani. gns-183878

Može Sara, Ulica Generala Levičnika 52A, Koper - Capodistria, študentsko izkaznico, št. 18040913, izdala Filozofska fakulteta. gnk-183740

Novak Sonja, Hlebče 5, Velike Lašče, študentsko izkaznico, št. 19397047, izdala Ekonomska fakulteta. gnq-184234

Osvalt Agata, Ul. Veljka Vlahoviča 69Z, Maribor, delovno knjižico. m-480

PALETO d.o.o., Tržaška cesta 85, Maribor, evropsko licenco za prevoze za vozilo MB F6 - 13A, št. E000365. gnc-183944

PALETO d.o.o., Tržaška cesta 85, Maribor, nacionalno licenco za prevoze za vozilo MB K0-545, št. G1009571 in nacionalno licenco za vozilo MB F6-13A, št. G1010572. gny-183947

Pavlović Sonja, Rožna dolina, cesta VI 36, Ljubljana, delovno knjižico. gnd-183843

Peklaj Vinko, Polhov Gradec 59, Polhov Gradec, dijaško izkaznico, izdala Srednja lesarska šola v Ljubljani. gnt-183977

Peric Damir, Vodopivčeva ulica 8, Domžale, potrdilo o usposobljenosti za voditelja čolna, št. 02/13-6683/97, VČ-2656/97, izdala Luška kapetanija Koper. gno-184332

Peric Mateja, Vodopivčeva ulica 8, Domžale, študentsko izkaznico, št. 01002880, izdala Pedagoška fakulteta. gnr-184333

Plemeniti Stanko, Belšakova 19, Ptuj, delovno knjižico. gnt-183931

Poje Dejan, Rusjanov trg 6, Ljubljana, delovno knjižico. gnm-183734

Povšič Dejan, Češnjice 29, Trebelno, študentsko izkaznico, št. 23010424, izdala Fakulteta za strojništvo v Ljubljani. gnw-184324

Radošević Marko, Zbiljska cesta 57, Medvode, delovno knjižico. gnj-183912

Rančnik Jernej, Dolgi vrh 18, Laporje, študentsko izkaznico, št. 71138326, izdala Pravna fakulteta v Mariboru. m-488

Rojc Nejc, Cesta OF 6, Cerkno, vozno karto, št. 161, izdal Avrigo d.d. Nova Gorica. gns-183932

Rooss Remeta Ajda, Župančičeva ulica 6, Kranj, delovno knjižico. gnh-183964

Rostohar Katja, Jedinščica 4, Novo mesto, delovno knjižico. gnb-183945

Rotar Robert, Ulica Viktorja Kejžerja 2, Jesenice, delovno knjižico. gnr-184104

Roto d.o.o., Černelavci, Gorička 150, Murska Sobota, licenco, št. GE000153/03323 za mednarodni prevoz blaga v cestnem prometu za tovorno vozilo z reg. št. MS C9 - 639, izdana 30.11.2004. gne-184092


Saje Tadeja, Jakčeva 39, Ljubljana, študentsko izkaznico, št. 26201374, izdala Fakulteta za gradbeništvo in geodezijo. gnd-184297

Selko Anton, Tovarniška 57, Radomlje, delovno knjižico. gno-184307

Skaza Martina, Meljski hrib 83, Maribor, študentsko izkaznico, št. 21030622, izdala FDV v Ljubljani. gnv-183825

Sodja Nina, Tržaška cesta 113, Logatec, dijaško izkaznico, izdala Gimnazija Bežigrad. gnr-184079

Stele Saša, Gmajnica 76, Komenda, vozno karto, št. 420757. gnd-184218

Stibilj Žarko, Ustje 69, Ajdovščina, licence vozila št. 004463, izdala OZS, dne 14.12.2002. gnh-183714

Šagud Ozren, Gregorčičeva 18, Brežice, potrdilo o usposobljenosti za voditelja čolna, št. 02/13-1485/96, VČ 748/96. gnk-183936

Šimenc Jana, Žerjalova 24, Ljubljana-Šentvid, potrdilo o usposobljenosti za voditelja čolna, št. 012/13-01188, z dne 21.6.2001, izdala Uprava za pomorstvo v Kopru. gng-184315

Škrjanc Simon, Ratež 16, Brusnice, delovno knjižico. gnq-184105

Štucin Ana, Rožna dolina, Cesta III/17e, Ljubljana, študentsko izkaznico, št. 01098300, izdala Pedagoška fakulteta v Ljubljani. gno-184232

Šuštaršič Jurij, Novakova ulica 3, Ljubljana, delovno knjižico. gnq-183855

TERMO d.d., ŠKOFJA LOKA, Trata 32, Škofja Loka, spričevalo o zaključnem izpitu Srednje gradbene šole v Ljubljani za področje TGM na SGGEŠ, izdano na ime Krajnik Matija. gno-183982

Toplak Aljaž, Malna 38, Jurovski Dol, vozno karto, št. 1554, izdal Certus. m-456

TRANSPORT KRŠKO d.d., CKŽ 133, Krško, licenco, št. 000083/0289/231 za vlečno vozilo Iveco z reg. tablico KK H1 - 698. gnm-183959

Udović Marko, Križ 65, Sežana, delovno knjižico. gnf-183966

Virc Branko, Gorenje Kamenje 15, Novo mesto, delovno knjižico. gnu-183726

Viteškić Gončin Maja, Zakotnikova ulica 1, Ljubljana, dijaško izkaznico, izdala Srednja ekonomska šola Ljubljana. gne-184017

Volk Mojca, Bernetičeva 20, Koper - Capodistria, študentsko izkaznico, št. 18040922, izdala Filozofska fakulteta. gnl-183739

Zajc Špela, Čufarjeva ulica 18, Domžale, gnl-183739

Zajc Špela, Čufarjeva ulica 18, Domžale, gnl-183739

vozno karto, št. 430039, izdal Kam bus Kamnik. gnm-184134

Zamernik Anica, Raduha 55, Luče, delovno knjižico, reg. št. 11286, ser. št. 61043, izdala UE Mozirje. gnu-183901

VSEBINA

Javna naročila po Zakonu o javnih naročilih (ZJN-1) 2609ZJN-15.B 2609ZJN-15.S 2609

Javna naročila po Zakonu o javnih naročilih (ZJN-1A) 2609Predhodni razpisi 2609

Blago 2609Gradnje 2610

Javni razpisi 2610Blago 2610Gradnje 2629Storitve 2635

Javni razpisi na vodnem, energetskem, telekomunikacijskem in transportnem področju 2639

Blago 2639Storitve 2640

Javni razpisi za kvalifikacijo ponudnikov 2643Blago 2643

Obvestilo o oddaji naročila 2644Blago 2644Gradnje 2651Storitve 2651

Obvestilo o oddaji naročila na vodnem, energetskem,telekomunikacijskem in transportnem področju 2655

Blago 2655

Javni razpisi 2656

Javne dražbe 2680

Razpisi delovnih mest 2681

Druge objave 2688

Objave po Zakonu o političnih strankah 2692

Evidenca statutov sindikatov 2693

Odločbe in sklepi po ZPOmK 2694

Objave po 64. členu Zakona o medijih 2694

Objave gospodarskih družb 2695Sklepi o povečanju in zmanjšanju kapitala 2695Sklici skupščin 2695Objava sklepov skupščin 2698

Zavarovanja 2698

Objave sodišč 2699Stečajni postopki in likvidacije 2699Izvršbe 2703Oklici o skrbnikih in razpravah 2704Oklici dedičem 2705Oklici pogrešanih 2705

Sodni register, vpisi po ZGD 2705Prenehanje družb po skrajšanem postopku 2705

Izgubljene listine 2706Štampiljke 2706Priglasitveni list 2706Potne listine 2706Osebne izkaznice 2707Vozniška dovoljenja 2710Zavarovalne police 2712Spričevala 2712Ostali preklici 2714


Izdajatelj Služba Vlade Republike Slovenije za zakonodajo – Direktorica Ksenija Mihovar Globokar – Založnik Uradni list Republike Slovenije d.o.o. – Direktorica Erika Trojer – Priprava Uradni list Republike Slovenije d.o.o. – Tisk Tiskarna SET, d.d., Vevče – Internet: http:// www.urad ni-list.si – e-pošta: [email protected]

Slovenska ul. 9, 1000 Ljubljana N A R O Č I L N I C ASpletna trgovina: www.uradni-list.siNaročite po faksu: 01/425 1418 S tem nepreklicno naročam

Zakon o splošnem upravnem postopku

– 261269 broširana izdaja 3900 SIT z DDV Štev. izvodov

– 261270 vezana izdaja 4700 SIT z DDV Štev. izvodov

Podjetje Oddelek

Davčna št. Davčni zavezanec DA NE

Ulica in številka Kraj

Datum Podpis in žig

ZALOŽBA

PRAVKAR IZŠLO

Zakon o splošnem upravnem postopku

uradno prečiščeno besedilo (ZUP-UPB1) s stvarnim kazalom Mateje Jerovšek

V 22. številki uradnega glasila, ki je izšla 8. marca 2005, je objavljeno prečiščeno besedilo Zakona o splošnem upravnem postopku.

V knjižni obliki, in sicer v vezani in broširani izdaji, je prečiščeno besedilo omenjenega zakona z obširnim stvarnim kazalom objavljeno v Zbirki predpisov.

– 261269 broširana izdaja 3900 SIT z DDV

– 261270 vezana izdaja 4700 SIT z DDV

uradni list rs - 36/2005, uradne objave

Documents