versablue adhesive melters series n model vd, ve, vy, vz...

NORDSON ENGINEERING GMBH � LÜNEBURG � GERMANY

VersaBlue�Adhesive Melters

Series NModel VD, VE, VY, VZ

withAllen Bradley Control System

Parts List P/N 7135190_04- English -

Issued 12/13

P/N 7135190_04 � 2013 Nordson CorporationVersaBlue_NW_AB

Note

This document is valid for the entire series.

Order numberP/N = Order number for Nordson products

NoticeThis is a Nordson Corporation publication which is protected by copyright. Original copyright date 2007.

No part of this document may be photocopied, reproduced, or translated to another language without the priorwritten consent of Nordson Corporation. The information contained in this publication is subject to change

without notice.

� 2013 All rights reserved.

- Original document -

Trademarks

AccuJet, AeroCharge, Apogee, AquaGuard, Asymtek, Automove, Autotech, Baitgun, Blue Box, Bowtie, Build‐A‐Part, CanWorks, Century, CF, CleanSleeve,CleanSpray, Color‐on‐Demand, ColorMax, Control Coat, Coolwave, Cross‐Cut, cScan+, Dage, Dispensejet, DispenseMate, DuraBlue, DuraDrum, Durafiber,DuraPail, Dura‐Screen, Durasystem, Easy Coat, Easymove Plus, Ecodry, Econo‐Coat, e.DOT, EFD, Emerald, Encore, ESP, e stylized, ETI‐stylized, Excel 2000,Fibrijet, Fillmaster, FlexiCoat, Flexi‐Spray, Flex‐O‐Coat, Flow Sentry, Fluidmove, FoamMelt, FoamMix, Fulfill, GreenUV, HDLV, Heli‐flow, Helix, Horizon, HotShot, iControl, iDry, iFlow, Isocoil, Isocore, Iso‐Flo, iTRAX, JR, KB30, Kinetix, KISS, Lean Cell, Little Squirt, LogiComm, Magnastatic, March, Maverick, MEG,Meltex, Microcoat, Micromark, Micromedics, Micro‐Meter, MicroSet, Microshot, Millenium, Mini Blue, Mini Squirt, Moist‐Cure, Mountaingate, MultiScan, NexJet,No‐Drip, Nordson, Optimum, Package of Values, Paragon, PatternView, PermaFlo, PICO, PicoDot, PluraFoam, Porous Coat, PowderGrid, Powderware,Precisecoat, PRIMARC, Printplus, Prism, ProBlue, Prodigy, Pro‐Flo, Program‐A‐Bead, Program‐A‐Shot, Program‐A‐Stream, Program‐A‐Swirl, ProLink,Pro‐Meter, Pro‐Stream, RBX, Rhino, Saturn, Saturn with rings, Scoreguard, SC5, S. design stylized, Seal Sentry, Sealant Equipment & Engineering, Inc., SEEand design, See‐Flow, Select Charge, Select Coat, Select Cure, Servo‐Flo, Shot‐A‐Matic, Signature, Slautterback, Smart‐Coat, Smart‐Gun, Solder Plus,Spectrum, Speed‐Coat, Spraymelt, Spray Squirt, Super Squirt, SureBead, Sure Clean, Sure Coat, Sure‐Max, Sure Wrap, Tela‐Therm, Tip‐Seal, Tracking Plus,TRAK, Trends, Tribomatic, TrueBlue, TrueCoat, Tubesetter, Ultra, UniScan, UpTime, u‐TAH, Value Plastics, Vantage, Veritec, VersaBlue, Versa‐Coat,VersaDrum, VersaPail, Versa‐Screen, Versa‐Spray, VP Quick Fit, Walcom, Watermark, When you expect more., X‐Plane are registered trademarks - ® - ofNordson Corporation.

Accubar, Active Nozzle, Advanced Plasma Systems, AeroDeck, AeroWash, Allegro, AltaBlue, AltaSlot, Alta Spray, AquaCure, Artiste, ATS, Auto‐Flo, AutoScan,Axiom, Best Choice, BetterBook, Blue Series, Bravura, CanNeck, CanPro, Celero, Chameleon, Champion, Check Mate, ClassicBlue, Classic IX, Clean Coat,Cobalt, ContourCoat, Controlled Fiberization, Control Weave, CPX, cSelect, Cyclo‐Kinetic, DispensLink, DropCure, Dry Cure, DuraBraid, DuraCoat, e.dot+,E‐Nordson, Easy Clean, EasyOn, EasyPW, Eclipse, Equalizer, EquiBead, Exchange Plus, FillEasy, Fill Sentry, Flow Coat, Fluxplus, Freedom, G‐Net, G‐Site,Genius, Get Green With Blue, Gluie, Ink‐Dot, IntelliJet, iON, Iso‐Flex, iTrend, KVLP, Lacquer Cure, Maxima, Mesa, MicroFin, MicroMax, Mikros, MiniEdge,Minimeter, MonoCure, Multifil, MultiScan, Myritex, Nano, OmniScan, OptiMix, OptiStroke, Optix, Origin, Partnership+Plus, PatternJet, PatternPro, PCI,PharmaLok, Pinnacle, Plasmod, PluraMix, Powder Pilot, Powder Port, Powercure, Process Sentry, Pulse Spray, PURBlue, PURJet, PurTech, Quad Cure,Quantum, Ready Coat, RediCoat, RollVIA, Royal Blue, Select Series, Sensomatic, Shaftshield, SheetAire, Smart, Smartfil, SolidBlue, Spectral, Spectronic,SpeedKing, Spray Works, StediFlo, StediTherm, Summit, Sure Brand, SureFoam, SureMix, SureSeal, Swirl Coat, TAH, Tempus, ThruWave, TinyCure, TradePlus, Trilogy, Ultra FoamMix, UltraMax, Ultrasaver, Ultrasmart, Universal, ValueMate, Versa, Viper, Vista, WebCure, YESTECH, 2 Rings (Design) are trademarks- � - of Nordson Corporation.

Designations and trademarks stated in this document may be brands that, when used by third parties for their own purposes, could lead to violation of the owners' rights.

Table of Contents I

P/N 7135190_04� 2013 Nordson Corporation VersaBlue_NW_AB

Table of Contents

Product Configuration 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .How to Use Illustrated Parts List 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fasteners 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Component Designation 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Assembly Overview (1) 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Assembly Overview (2) 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Spare Parts and Service Kits 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tags 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Safety Valve 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Accessories 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bypass Plate with Tank Isolation Valve, SN0030 - SN0773 17. .Bypass Plate with Tank Isolation Valve, SN1710 19. . . . . . . . . . .Safety Valve Plate with Tank Isolation Valve, DN0030 - DN0279 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Safety Valve Plate with Tank Isolation Valve, SF0016 - SF0450 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Safety Valve Plate VB SF 6 - 10, single 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . .Safety Valve Plate VB SF6 - 10, dual 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Safety Valve Plate with Tank Isolation Valve, DF0016 - DF0240 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Adapter Plate DF 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Adapter Plate DN - SN 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Adapter Plate DF - SF 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sealing Kit VB012-100, DN/DF 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sealing Kit VB012-100, SN/SF 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Gear Pump, SN0030 - SN1710 35. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Gear Pump, DN0030 - DN0279 36. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Service Kit (Seal) 36. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Gear Pump, SF0016 - SF1000 37. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Gear Pump, DF0016 - DF0240 38. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pump Sealing Kits & Assembly Tools for Variseal Pumps 39. . . .

Accessory 39. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Filter Cartridge (from week 17/2012) 40. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Filter Service Kits (from week 17/2012) 40. . . . . . . . . . . . . . . . .Filter Cartridge (until week 17/2012) 41. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Filter Service Kits (until week 17/2012) 42. . . . . . . . . . . . . . . . .Manifold 43. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Manifold Accessories 43. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pressure Control Valve 44. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pneumatic Pressure Control Valve 46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pneumatic Control, 1‐fold 48. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pneumatic Control, 2‐fold 49. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pneumatic Safety Valve 50. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Coupling Monitoring 51. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Insulation Jacket 52. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Insulation Jackets (all replaced) 53. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Feed Valve 54. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Inert Gas Equipment 56. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Accessory Kit 57. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Air Relief Valve 58. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Table of ContentsII


Electrical Components, Part 1 59. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Electrical Components, Part 2 65. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Electrical Components, Part 3 67. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Signs and Tags 71. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Additional Service Kits 72. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RTD Sensor 72. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Heater Connection Insulation 72. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Panel Latch 72. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Additional Accessory Kits 73. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Casters 73. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Light Tower 73. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Line Filter 73. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Interface Kits (Connector Plugs) 74. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cable Duct Kit for Fieldbus 74. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Terminals 74. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cover (for IPC) 75. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Accessory Kit Cover for Level Sensor 75. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Brass Shim for Pressure Sensor 76. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Frequency Converter 76. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Retrofitting Kits 77. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Heating Jackets for Warmtank 77. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Retrofitting Kits Reinforced Covers (Counterbalance version) 78

Ship‐With‐Kit 79. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Accessories for Pneumatic Connection by the Customer 79. . . . . . .Schedule of Fasteners 80. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Parts 1


Product Configuration

The configuration code and the table indicate the components and parts of this product that are configurable.The codes are also used to identify the spare parts.

VB050-4CCCC6/NAPW1XKCXDXEXXXXXXXAXXX

CodeBox

ADHESIVE MELTERVersaBlue

Nordson Engineering GmbHLilienthalstr. 6D 21337 Lüneburg - Germany

www.nordson.comSerial No: Year

14N

15A

16P

17W

181

19X

20K

21C

22X

30X

31X

32X

33A

34X

35X

36X

23D

24X

25E

26X

27X

28X

29X

1V

2B

30

45

50

6-

74

8C

9C

10C

11C

126

13/

CAUTION: The maximum operating temperature of the installed gun and the other heated componentsshould be considered when setting temperatures on the melter control panel.

Box Code Components / parts

1 - 2 VB VersaBlue Melter, Ni120, 4 Single Stream Pumps, IPC

VC VersaBlue Melter, Ni120, 2 Single Stream Pumps, 2 Dual Stream Pumps, IPC

VD VersaBlue Melter, Ni120, 4 Single Stream Pumps, IPC/PLC

VE VersaBlue Melter, Ni120, 3/4�Single�Stream�Pumps, 3/4�Dual�Stream�Pumps, IPC/PLC

VW VersaBlue Melter, Pt100, 4 Single Stream Pumps, IPC

VX VersaBlue Melter, Pt100, 2 Single Stream Pumps, 2 Dual Stream Pumps, IPC

VY VersaBlue Melter, Pt100, 4 Single Stream Pumps, IPC/PLC

VZ VersaBlue Melter, Pt100, 3/4�Single�Stream�Pumps, 3/4�Dual�Stream�Pumps, IPC/PLC

Capacity

3 - 5 012 12 liter (26 lb)

025 25 liter (55 lb)

25H 25 liter (55 lb) plus Hopper

050 50 liter (110 lb)


100 100 liter (220 lb)


Melter Type

6 - Standard configurable melter

E Engineered melter (for clarification purposes only)

Continued...

2 Parts


Box Code Components / parts

Voltage

7 2 200 V 3 Phase Delta

3 230 V 3 Phase Delta

4 400 V 3 Phase WYE



Pumps

8 - 11 A Gear Pump SN0030 (PR2m1)

B Gear Pump SN0046 (PR3m1)

C Gear Pump SN0062 (PR4m1)

D Gear Pump SN0093 (PR6m1)

E Gear Pump SN0186 (PR12m1)

F Gear Pump SN0371 (PR12m2)

G Gear Pump SN0773 (PR25m2)

H Gear Pump SN1710 (PR25m2)

2 Gear Pump DN0030 (PU2‐2m1)






J Gear Pump SF0016 (1 x 0.16)

K Gear Pump SF0030 (1 x 0.30)

L Gear Pump SF0060 (1 x 0.60)

M Gear Pump SF0090 (1 x 0.90)

N Gear Pump SF0120 (1 x 1.20)

O Gear Pump SF0175 (1 x 1.75)

P Gear Pump SF0240 (1 x 2.40)

Q Gear Pump SF0300r (1 x 3.00)

R Gear Pump SF0450 (1 x 4.50)

1 Gear Pump SF1000 (1 x 10.0)

S Gear Pump DF0016 (2 x 0.16)

T Gear Pump DF0030 (2 x 0.30)

U Gear Pump DF0060 (2 x 0.60)

V Gear Pump DF0120 (2 x 1.20)

W Gear Pump DF0175 (2 x 1.75)

Y Gear Pump DF0240 (2 x 2.40)

H /�G Pairs

12 2 2 Hose/Gun Pairs

4 4 Hose/Gun Pairs

6 6 Hose/Gun Pairs

8 8 Hose/Gun Pairs

13 / Hyphen (separates the base melter from the options)

Continued...

Parts 3


Box Code Options

Flow Control

14 P Automatic Pneumatic Pressure Control

M Manual Pneumatic Pressure Control

F Flow Control Bypass

C Internal Pressure Indication (IPI) with Output Pressure Control Per Drive

T Automatic Flow Control with Minimum Speed

B Automatic Flow Control

N Pressure Build‐Up (Airless Pressure Control)

O Safety valve with indication only (PCV plugged)

X Standard: Manual Pressure Control

Internal Pressure Indication

15 A Internal Pressure Indication (IPI)

X None

Level Control

16 L Level Monitoring

B Level Control with Bulk Feed Lid (Ni 120)

P Level Control with Bulk Feed Lid (Ni 120) and Overfill Protection

C Level Control with Bulk Feed Lid (Pt 100)

D Level Control with Bulk Feed Lid (Pt 100) and Overfill Protection

F Level Monitoring, fixed measuring points

X None

Light Tower

17 W Light Tower

X None

Main Switch

18 1 Main Switch Red - 4 Pole

2 Main Switch Black - 3 Pole

3 Main Switch Black - 4 Pole

X Standard: Main Switch Red - 3 Pole

Host Communication

19 D Profibus‐DP with PMI

N ControlNet with PMI

E Ethernet/IP

X None

Key‐To‐Line

20 K Key‐To‐Line Per Drive (Separate Connectors)

X None

Casters

21 C Casters

X None

Continued...

4 Parts


Box Code Options

Inert Gas

22 G Inert Gas

X None

Filter Selection

23 C 0.8 mm filter with 85 bar safety valve

D 0.2 mm filter with 100 bar safety valve

G 0.8 mm filter with 100 bar safety valve

X Standard: 0.2 mm filter with 85 bar safety valve

Reserved

24 - 26 X Reserved

Drain Valve

27 D Drain Valve

X None

External Pressure Indicator

28 # External Pressure Indicator Inputs

(8 minus number of pumpstreams, if box 14 or box 15 � X)

X None

Heat Exchanger

29 E Heat Exchanger

X None

Motion Switch

30 M Motion Switch

X None

Gun Solenoid Control

31 G Gun Solenoid Control

X None

ACM

32 1 ACM connectivity

X None

Control System (PLC)

33 B A‐B Control�Logix with ControlNet and Panel View 600+

C A‐B Control�Logix with Ethernet and Panel View 600+

D A‐B Control�Logix with DataHighway+ and Panel View 600+

X None

Reserved

34 - 36 X Reserved

Parts 5


How to Use Illustrated Parts List

The parts lists in this section are divided into the following columns:

Item— Identifies parts that can be obtained from Nordson.

Part— Nordson part number for each spare part shown in the illustration.A row of hyphens in the column Part (‐ ‐ ‐ ‐ ‐) indicates that this part cannot be ordered separately.

Description— This column contains the name of the part and, whenappropriate, its dimensions and other properties. The points in thecolumn Description show the relationship between assemblies,subassemblies and single parts.

Quantity— The quantity needed per unit, assembly or subassembly. Theabbreviation AR (as required) is used when this item is a bulk item orwhen the quantity per assembly depends on the product version ormodel.

NOTE: The texts are only available in English.

Fasteners

Fasteners are shown as Fx in every illustration, whereby ”x” indicates thenumber of the fastener in the list Schedule of Fasteners at the end of thischapter.

Component Designation

The electrical components are labeled in accordance with DIN 40719, part 2.

6 Parts


Assembly Overview (1)

23

9

5

4

6

1

7

10

11

8

5a

(similar)

Parts 7


Item P/N Description Page Quantity Box Code

- - Electrical components 55 - 71 - - -

- - Schedule of Fasteners 72, 73 - - -

1 - Safety Valve 17 1 ... 4

2 - Bypass plate / Safety Valve plate 18 - 31 1 ... 4

3 - Gear Pump 36 - 39 1 ... 4

4 203059 Pressure control valve 42, 43 - 14 X

207300 Pressure control valve, pneumatically ctrl. 44, 45 - 14 P, M, F

T, B

394941 Plug, pressure control valve 34, 35 - 14 C, N

5 - Filter cartridge 40 -

729171 Plug M56x1,5 L35 34, 35 -

5a 394403 � Drip pan, filter VX (for filter exchange)- Replaced by P/N 7174030 or 7174029

7 - - -

7174029 � Drip pan, VB P3 VX 7 1, 2 VD, VE,VY, VZ

6 207285 Feed valve 50, 51 1 16 B, P

7 201853 Machine foot, complete - 1 21 X

7104381 Machine foot, complete - 1 3 - 5

21

100, 10H

X

203446 Casters, complete - 1 21 C

7104412 Casters, complete - 1 3 - 5

21

100, 10H

C

8 729162 Manifold 41 -

Continued...

8 Parts


CodeItem BoxQuantityPageDescriptionP/N

9 203905

7157459

Cover, 12, complete

Cover, 12, complete, reinf. - from 5/2012

- 1 3 - 516

012X, L, F

207767

7157630

Cover, 25, complete*


- 1 1 - 2

3 - 516

VD, VE,VY, VZ

025, 25HX, L, F

207778

7157628



- 1 1 - 2

3 - 516

VD, VE,VY, VZ

050, 50HX, L, F

207790

7157457



- 1 3 - 516

100, 10HX, L, F

729905 Cover, 12, feed valve, complete - 1 3 - 5

16

012

B, P, C, D


3 - 5

16

VD, VE,VY, VZ

025, 25H

B, P, C, D


3 - 5

16

VD, VE,VY, VZ

050, 50H

B, P, C, D


16

100, 10H

B, P, C, D

10 7104636 Insulation plate, 12, collar - 1 3 - 5 012

729260 Insulation plate, 25, collar - 1 3 - 5 025, 25H



11 729845 Niveau Sonde, analog, L= 361, incl. holder - 1 3 - 5

16

012 - 100

L, B, P,C, D

729846 Niveau Sonde, analog, L= 584, incl. holder - 1 3 - 5

16

25H,50H,10H

L, B, P,C, D

207766 Niveau Sonde, 1 measuring point, L= 30 - 1 16 P, D

12 203906 Grid, VB012, I‐VX - 1 3 - 5 012

203791 Grid, VB025, I‐VX - 1 3 - 5 025, 25H

201759 Grid, 50, I‐VX - 1 3 - 5 050, 50H

201760 Grid, 100, I‐VX - 1 3 - 5 100, 10H

13 7104073 Insulation grid/reservoir, 12, SIL C4409 - 1 3 - 5 012

203429 Insulation grid/reservoir, 25, SIL C4409 - 1 3 - 5 025, 25H



Continued...

Parts 9


Assembly Overview (1) (Contd.)

19

20

13

17

16

14

12

22

21

27

28/10

27

10

10

28

31

30

1529

18

2423

25

26

11

11

32

10 Parts


Item Part Description Page Quantity Box Code

14 203471 Reservoir HS-VB012-2 NW13 double stream - 1 1 - 2

3 - 5

VX

012

203472 Reservoir HS-VB012-2 NW13 single stream - 1 1 - 2

3 - 5

VX

012

203379 Reservoir HS-VB025-2 NW13 double stream - 1 1 - 2

3 - 5

VX

025, 25H


3 - 5

VE, VZ

025, 25H

201754 Reservoir HS-VB025-4 NW13 single stream - 1 1 - 2

3 - 5

VD, VY

025, 25H


3 - 5

VE, VZ

050, 50H

201755 Reservoir HS-VN050-4 NW13 single stream - 1 1 - 2

3 - 5

VD, VY

050, 50H


3 - 5

VE, VZ

100, 10H

201756 Reservoir HS-VN100-4 NW13 single stream - 1 1 - 2

3 - 5

VD, VY

100, 10H

15 - Insulation jacket 49 1

16 203204 Filter mat, front top - 1

17 203207 Filter mat, front bottom - 1

18 203208 Filter mat, rear top - 1

19 729988

410865

255015

Fitting plate VB recirc. NW8 complete

� Silicon foam Da51 Di35- Replaced by P/N 255015

� Insulation D50 d30 silicon hose (from 11/2003)

- 1

70 mm

20 203908

7140021

7157226

Coupling, 4.7/2, D17F7/16H7- Replaced by P/N 7140021Coupling, 4.7/2, D17F7/16H7‐M- Replaced by P/N 7157226Coupling, 4.7/2, D17F7/16H7‐I

- 1 ... 4 8 - 11 H, 1

394135

7140020

7154575

Coupling, 4.7/2, D17F7/12,7H7- Replaced by P/N 7140020Coupling,4.7/2,D17F7/12,7H7‐M- Replaced by P/N 7154575Coupling,4.7/2, D17F7/12,7H7

- 1 ... 4 8 - 11 A - G

2 - 7

729070

7140022

7157227

Coupling ,4.7/2 D17F7/13H7- Replaced by P/N 7140022Coupling,4.7/2,D17F7/13H7‐M- Replaced by P/N 7157227Coupling,4.7/2,D17F7/13H7‐I

- 1 ... 4 8 - 11 J - R

S - W, Y

Continued...

Parts 11


CodeItem BoxQuantityPageDescriptionPart

21 729903 Electric cover, VB012‐NW, complete - 1 3 - 5 012

729196 Electric cover, VB025‐NW, complete - 1 3 - 5 025, 25H

729197 Electric cover, VB/DB050, complete - 1 3 - 5 050, 50H

729198 Electric cover, VB/DB100, complete - 1 3 - 5 100, 10H

22 203624 Air‐relief valve M16x1 compl. 54 1 ... 4

23 729901 Electrical cabinet, rear, complete - 1 29 X

7116767 Electrical cabinet, rear, complete, heatexchanger

- 1 29 E

24 394009 Electrical cabinet, right, complete - 1

25 394007 Electrical cabinet, left, complete - 1

26 290107 Heat exchanger for control cabinet- Replaced by P/N 7116734

7116734 Heat exchanger for control cabinet - 1 29 E

27 394701 Hopper Extension, VB025, NW KT I‐VX - 1 3 - 5 25H

394702 Hopper Extension, VB050, NW KT I‐VX - 1 3 - 5 50H

394703 Hopper Extension, VB100, NW KT I‐VX - 1 3 - 5 10H

28 203430 Insulation grid‐hopper, VB025 NW, SIL C4409 - 1 3 - 5 25H

203830 Insulation grid/hopper, VB050, SIL C4409 - 1 3 - 5 50H

729808 Insulation grid/hopper, VB100, SIL C4409 - 1 3 - 5 10H

29 729212 Heating jacket VB25H- Replaced by P/N 7126597

7126597 Heating jacket, L‐shaped, VB25H - 1 3 - 5 25H

729213 Heating jacket VB50H- Replaced by P/N 7126598


729214 Heating jacket VB10H- Replaced by P/N 7126599


30 729312

413616

Shut‐off unit, VB drain port complete

� Insulation sleeve, straight complete

- 1 27 D

410257 Cover, complete - 1 27 X

31 7109038 Control panel ”PanelView Plus 600 Color” - 1 33 B, C, D

7104438 Seal f.control panel PanelView +600 - 1 33 B, C, D

7104435 Metal sheet f.controlpanel PanelView+600 - 1 33 B, C, D

32 203436 Electrical cabinet, rear, plug - 1

12 Parts


Assembly Overview (2)

5

4

8

6

7

12

9

11

15

max.6,0bar

13

14

12

10

13

3

16

17

Parts 13



1 7109952 Panel VB..NW front compl. - 1 1 -2

3 - 5

27

VD, VE,VY, VZ

025, 050,100

X

7109953 Panel VB..NW front compl. WT - 1 1 - 2

3 - 5

27

VD, VE,VY, VZ

25H,50H, 10H

X

7109950 Panel VB012NW front compl.drain valve - 1 3 - 5

27

012

D


3 - 5

27

VD, VE,VY, VZ

025

D


3 - 5

27

VD, VE,VY, VZ

050

D


27

100

D

7109953 Panel VB025NW front compl.WT drain valve - 1 1 - 2

3 - 5

27

VD, VE,VY, VZ

25H

D


3 - 5

27

VD, VE,VY, VZ

50H

D


27

10H

D

2 7104352 Panel VB025-100 NW right - 1 1 - 2

3 - 5

VD, VE,VY, VZ

025 - 100

7104353 Panel VB25-100 NW right WT - 1 1 - 2

3 - 5

VD, VE,VY, VZ

25H-10H

Continued...

14 Parts



3 7104365 Panel VB025 NW rear - 1 1 - 2

3 - 5

VD, VE,VY, VZ

025

7104366 Panel VB050-NW rear - 1 1 - 2

3 - 5

VD, VE,VY, VZ

050

7104355 Panel VB100-NW rear - 1 3 - 5 100

7104367 Panel VB025-NW rear WT - 1 1 - 2

3 - 5

VD, VE,VY, VZ

25H

7104368 Panel VB050-NW rear WT - 1 1 - 2

3 - 5

VD, VE,VY, VZ

50H

7104356 Panel VB100-NW rear WT - 1 3 - 5 10H

4 207088 Cover, tower, top - 1 1 - 2 all

394759 Cover, tower, top - 2 1 - 2 VD, VE,VY, VZ

5 207553 Cover, tower, front top - 1

6 207083 Cover, tower front, main switch - 1

1 30 M

7 207082 Cover, tower, front bottom - 4

3 30 M

8 207085 Cover, electrical cabinet, front - 1

9 - Tower back - 1

203774 � Holding plate, tower back - 1

10 - Pneumatic control, 1‐fold 46 -

11 - Pneumatic control, 2‐fold 47 -

12 203603 Shelf for pressure sensor - 1

13 729077 Sign max.6,0bar - 1 14 P, M, F,

T, B

14 279615 Pneumatic safety valve, 6 bar, G1/4 SW20 48 1 14 P, M, F,

T, B

15 394524 Proportional valve (AutoPneumatic PressureControl), 0‐6 bar G1/8”

- 1, 2 14 P

16

17

-

-

Coupling, male air

Coupling, male air

See Accessories for Pneumatic Connection bythe Customer for female air coupling and hoses

-

-

71

-

-

14

22

P, M, F

G

Continued...

Parts 15


Spare Parts and Service Kits

Tags

2

2

3

1

2

4

5

3

6a

Item P/N Description Note

1 1025795 TAG, WARNING, HAZARDOUS VOLTAGE Page 66

2 1024720 TAG, WARNING, HOT ADHESIVE

(Relieve pressure)

3 1025326 TAG, CAUTION, HOT SURFACE

4 7104911 TAG, WARNING - Only class II circuit.

5 729077 Sign Max. 6 bar

6a 417709 Sign Max. 2 bar

16 Parts


Safety Valve

1

2

1

2

1

2

7104823

Item P/N Description Quantity Note Box Code

- 207932 Safety valve, 85 bar 1 23 C, X

- 7106950 Safety valve w/limit switch, 85 bar 1 14

23

N

C, X

- 7104823 Plug, safety valve VB/DB compl. 1

1 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � O‐ring 11x2 1

2 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � O‐ring 9x2 1


- 394592 SERVICE KIT 1 ManualPage 7‐16

1 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � O‐ring 11x2 1

2 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � O‐ring 9x2 1

- ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � High‐temp. grease, GLS 595/N2, 10g 1

Accessories


- 203419 Safety valve 100 bar 1 23 D, G

Parts 17


Bypass Plate with Tank Isolation Valve, SN0030 - SN0773

F15

8

9 F14 3

7

6

1

5

4

2

11

1010

18 Parts



- 394122 Bypass plate, SN0030 -SN0773, with tankisolation valve

1 Rev. C 1 - 2

8 - 11

VD, VY

A - G

1 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Body, bypass plate, tank isolation valve 1

4

5

10

11

‐ ‐ ‐ ‐ ‐

‐ ‐ ‐ ‐ ‐

‐ ‐ ‐ ‐ ‐

‐ ‐ ‐ ‐ ‐

� Screw plug M10x1, DIN908

� Screw plug M12x1.5, like DIN908

� Sealing ring 10x14, DIN7603 form A


2

1

2

1

2 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Tank isolation valve 1

3 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Stop plate, tank isolation valve 1

6 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ O‐ring, 18x1.5 1

7 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ O‐ring, 35x2 1

8 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ O‐ring, 32x2 1

9 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Parallel pin, D3m6x16, DIN6325‐D 1

Item Part Description Quantity Note Box Code

- 394594 SERVICE KIT Bypass plate 1 Manual

6 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � O‐ring 18x1.5 Viton 1

7 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � O‐ring 35x2 Viton 1

- 397160 � Instruction sheet 1

- ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Sealing paste, Stucarit 203, 100ml 1


- 394598 SERVICE KIT Tank isolation valve 1 Manual

8 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � O‐ring 32x2 Viton 1



Parts 19


Bypass Plate with Tank Isolation Valve, SN1710

F15

8

9 F14 3

7

6

1

2

11

1010

5

4

20 Parts



- 394125 Bypass plate, SN1710, with tank isolation valve 1 Rev. C 1 - 2

3 - 5

8 - 11

VD, VY

100, 10H

H


4

5

10

11

‐ ‐ ‐ ‐ ‐

‐ ‐ ‐ ‐ ‐

‐ ‐ ‐ ‐ ‐

‐ ‐ ‐ ‐ ‐

� Screw plug M10x1, DIN908

� Screw plug M12x1.5, like DIN908



2

1

2

1



6 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ O‐ring, 18x1.5 1

7 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ O‐ring, 35x2 1

8 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ O‐ring, 32x2 1

9 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Parallel pin, D3m6x16, DIN6325‐D 1



6 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � O‐ring 18x1.5 Viton 1

7 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � O‐ring 35x2 Viton 1





8 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � O‐ring 32x2 Viton 1



Parts 21


Safety Valve Plate with Tank Isolation Valve, DN0030 - DN0279

4

F14

3

2

6

7

5

F54

8

1

8

8

9

9

9

9

9

9

22 Parts



- 394935 Safety Valve plate, VB DN complete, with tankisolation valve

1

A

1 - 2

8 - 11

8 - 11

VE, VZ

A - G

2 - 7

1 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Body, safety valve plate DN 1

8 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Screw plug M12x1.5, DIN906 7

9 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Sealing ring 12x16, DIN7603 form A 7



4 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Parallel pin D3m6x12, DIN6325-D 2

5 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ O‐ring, 32x2 2

6 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ O‐ring, 35x2 2

7 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ O‐ring, 26x2 2


7 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � O‐ring 26x2 2

6 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � O‐ring 35x2 2





5 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � O‐ring 32x2 1



Note A: For pumps A - G see adapter plate P/N 394939

Parts 23


Safety Valve Plate with Tank Isolation Valve, SF0016 - SF0450

10

7

F15

2

F55

F14

4

9

3

8

7

6

1

1011

5

12

24 Parts



- 394938 Safety Valve plate, VB SF complete, with tankisolation valve

1 1 - 2

8 - 11

VD, VY

J - R

1 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Body, bypass plate SF w/rotary valve 1

5 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Screw plug, M10x1.0, DIN908 2

6 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Screw plug, M12x1.5, DIN908 1

11 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Sealing ring 10x14 DIN7603 form A 2


2 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Adapter plate VB Feinpr.1x0.16-2.4 hdn 1



7 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ O‐ring, 18x1.5, viton 2

8 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ O‐ring, 35x2 1

9 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ O‐ring, 32x2 1

10 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Parallel pin D3m6x16 DIN6325-D 1


7 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � O‐ring 18x1.5 Viton 1

8 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � O‐ring 35x2 1





9 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � O‐ring 32x2 1



Parts 25


Safety Valve Plate VB SF 6 - 10, single

10

F15

2

F55

F14

4

9

3

8

7

6

1

1011

5

12

7

26 Parts



- 7109744 Safety Valve plate, VB SF 6-10, compl., single 1 - 2 VD, VY

max. 4 3 - 5 100,�10H

8 - 11 1


5 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Screw plug, M10x1.0, DIN908 2

6 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Screw plug, M12x1.5, DIN908 1



2 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Adapter plate VB Feinpr.1x6-10 hdn 1



7 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ O‐ring, 18x1.5, viton 2

8 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ O‐ring, 35x2 1

9 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ O‐ring, 32x2 1


Parts 27


Safety Valve Plate VB SF6 - 10, dual

10

7

F15

2

F55

F14

4

9

3

87

6

1

1011

5

12

28 Parts



- 7116416 Safety Valve plate, VB SF 6-10, compl., dual 1 - 2 VD,VX

max. 2 3 - 5 025,�25H,050,�50H

1 - 2 VE, VZ

max. 3 3 - 5 025,�25H,050,�50H

max. 4 3 - 5 100,�10H

8 - 11 1


5 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Screw plug, M10x1.0, DIN908 2

6 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Screw plug, M12x1.5, DIN908 1



2 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Adapter plate VB Feinpr.1x6-10, hdn 1

3 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Rotary valve 1

4 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Stop plate VB/DB, rotary valve 1

7 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ O‐ring, 18x1.5, viton 2

8 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ O‐ring, 35x2 2

9 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ O‐ring, 32x2 1


Parts 29


Safety Valve Plate with Tank Isolation Valve, DF0016 - DF0240

4

F14

3

2

6

7

5

F56

8

1

8

8

9

9

9

9

9

9

30 Parts



- 394936 Safety Valve plate, VB DF complete, with tankisolation valve

1

A

B

1 - 2

8 - 11

8 - 11

VE, VZ

J - R

S - Y


8 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Screw plug, M12x1.5, DIN906 7





5 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ O‐ring, 32x2 2

6 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ O‐ring, 35x2 2

7 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ O‐ring, 26x2 2


7 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � O‐ring 26x2 1

6 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � O‐ring 35x2 1





5 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � O‐ring 32x2 1



Note A: For pumps J - R see adapter plate P/N 394940

B: For pumps S - Y see adapter plate P/N 394937

Parts 31


Adapter Plate DF

F16

2

3

1


- 394937 Adapter plate, DF VB complete 1 1 - 2

8 - 11

VD, VX

VE, VZ

S - Y

1 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Adapter plate VB Feinpr.2x0.16-2.4 hdn 1

2 206091 O-ring 15x1 viton 2

3 254559 O-ring 10x1 2

Adapter Plate DN - SN

F16

2

1


- 394939 Adapter plate, DN - SN, VB complete 1 1 - 2

8 - 11

VD, VX

VE, VZ

A - G

1 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Adapter plate DN-SN 1

2 252242 O-ring 18x1.5, Viton 1

32 Parts


Adapter Plate DF - SF

F16

2

3

1


- 394940 Adapter plate, DF - SF, VB complete 1 1 - 2

8 - 11

VD, VX

VE, VZ

J - R

1 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Adapter plate DF-SF 1

2 206091 O-ring 15x1 viton 2

3 254559 O-ring 10x1 1

Parts 33


Sealing Kit VB012-100, DN/DF

1

2

F16

4 7

3

F588

6

5


- 729163 Sealing Kit, VB012-100, DN/DF complete 1 1 - 2

8 - 11

VD, VX,

VE, VZ

#Pumps< 4

1 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Seal plate VB012-100 DN/DF 1

2 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ O-ring 35x2 2

3 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Plug M56x1.5, L35 2 A

4

-

5

6

‐ ‐ ‐ ‐ ‐

‐ ‐ ‐ ‐ ‐

‐ ‐ ‐ ‐ ‐

‐ ‐ ‐ ‐ ‐

Plug, pressure control valve

� Plug, valve element, bypass

� O-ring 11x2

� O-ring 9x2

2

2

2

2

B

7 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Plug M16x1 L14 SW17 2 C

8 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Seal plate VB012-100 hose fitting 2

Note A: Plugs the filter bore

C: Plugs the pneumatic pressure control valve bore

D: Plugs the air relief valve bore

34 Parts


Sealing Kit VB012-100, SN/SF

4 7

3

F588

6

5

F16

1

2


- 729164 Sealing Kit, VB012-100, SN/SF complete 1 1 - 2

8 - 11

VB, VW

#Pumps< 4

1 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Seal plate VB012-100 SN/SF 1

2 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ O-ring 35x2 1

3 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Plug M56x1.5, L35 1 A

4

-

5

6

‐ ‐ ‐ ‐ ‐

‐ ‐ ‐ ‐ ‐

‐ ‐ ‐ ‐ ‐

‐ ‐ ‐ ‐ ‐

Plug, pressure control valve

� Plug, valve element, bypass

� O-ring 11x2

� O-ring 9x2

1

1

1

1

B

7 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Plug M16x1 L14 SW17 1 C

8 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Seal plate VB012-100 hose fitting 1

Note A: Plugs the filter bore

B: Plugs the pneumatic pressure control valve bore

C: Plugs the air relief valve bore

Parts 35


Gear Pump, SN0030 - SN1710

New:with Variseal

Obsolete: with pakking gland


- 259598 Gear pump SN0030 - Replaced (P/N 7109715) 1 8 - 11 A

- 7109715 Gear pump SN0030 (PR2m1) 1 D

- 254406 Gear pump SN0046 - Replaced (P/N 729105) 1 B

- 729105 Gear pump SN0046 (PR3m1) 1 D

- 257734 Gear pump SN0062 - Replaced (P/N 7116270) 1 C

- 7116270 Gear pump SN0062 (PR4m1) 1 D

- 256015 Gear pump SN0093 - Replaced (P/N 7104514) 1 D

- 7104514 Gear pump SN0093 (PR6m1) 1 D

- 254316 Gear pump SN0186 - Replaced (P/N 203708) 1 E

- 203708 Gear pump SN0186 (PR12m1) 1 D

- 254247 Gear pump SN0371 - Replaced (P/N 729106) 1 F

- 729106 Gear pump SN0371 (PR12m2) 1 D

- 254279 Gear pump SN0773 - Replaced (P/N 729107) 1 G

- 729107 Gear pump SN0773 (PR25m2) 1 D

- 254231 Gear pump SN1710 - Replaced (P/N 7116829) 1 A, B, C H

- 7116829 Gear pump SN1710 (PR100m3) 1 A, B, C, D

Note A: Do not use in conjunction with a 100 bar safety valve.

B: Use only in conjunction with safety valve plate 394125 (page 20, 21).

C: Use only in 100‐l‐melters.

D: NEW: Pumps are equipped with Variseal.


- 394589 SERVICE KIT for pump sizes SN0030 to SN0773

1 8 - 11 A - G

- ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � O‐ring 10x1,5, PTFE 1



- 394596 SERVICE KIT for pump size SN1710

1 8 - 11 H

- ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � O‐ring 15x1,5 1



Pump shaft / packing gland service kits upon request.

36 Parts


Gear Pump, DN0030 - DN0279

New:with Variseal

Obsolete: with pakking gland


- 291995 Gear pump DN0030 - Replaced (P/N 7116580) 1 8 - 11 2

- 7116580 Gear pump DN0030 (PU2-2m1) 1 A

- 291996 Gear pump DN0046 - Replaced (P/N 7104179) 1 3

- 7104179 Gear pump DN0046 (PU3-2m1) 1 A


- 7104180 Gear pump DN0062 (PU4-2m1) 1 A


- 7116269 Gear pump DN0093 (PU6-2m1) 1 A


- 7104181 Gear pump DN0186 (PU12-2m1) 1 A


- 7116268 Gear pump DN0279 (PU18-2m1) 1 A

Note A: NEW: Pumps are equipped with Variseal.

Service Kit (Seal)


- 7104645 SERVICE KIT for pump sizes DN0030 to DN0279

1 8 - 11 2 - 7

- ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Seal, PU6/12, 94 x 80 x 0.8 2


Parts 37


Gear Pump, SF0016 - SF1000


- 401723 Gear pump SF0016 - Replaced by P/N 7173141 1 8 - 11 J

- 7176141 Gear pump SF0016 1

- 400756 Gear pump SF0030 - Replaced by P/N 7173142 1 K

- 7173142 Gear pump SF0030 1

- 316264 Gear pump SF0060 - Replaced by P/N 7173143 1 L

- 7173143 Gear pump SF0060 1

- 400757 Gear pump SF0090 - Replaced by P/N 7173144 1 M

- 7173144 Gear pump SF0090 1

- 316265 Gear pump SF0120 - Replaced by P/N 7173145 1 N

- 7173145 Gear pump SF0120 1

- 400680 Gear pump SF0175 - Replaced by P/N 7173146 1 O

- 7173146 Gear pump SF0175 1

- 401648 Gear pump SF0240 - Replaced by P/N 7173147 1 P

- 7173147 Gear pump SF0240 1

- 400758 Gear pump SF0300 - Replaced by P/N 7173148 1 Q

- 7173148 Gear pump SF0300 1

- 408403 Gear pump SF0450 - Replaced by P/N 7173149 1 R

- 7173149 Gear pump SF0450 1

- 319288 Gear pump SF1000 - Replaced by P/N 7173150 1 A, B 1

- 7173150 Gear pump SF1000 1

Note A: Use only in conjunction with safety valve plate 7109744 or 7116416 (page 26 to 29)

B: Use only in 100‐l‐melters.

38 Parts


Gear Pump, DF0016 - DF0240


- 316125 Gear pump DF0016 - Replaced by P/N 7173152 1 8 - 11 S

- 7173152 Gear pump DF0016 1

- 401215 Gear pump DF0030 - Replaced by P/N 7173153 1 T

- 7173153 Gear pump DF0030 1

- 314006 Gear pump DF0060 - Replaced by P/N 7173154 1 U

- 7173154 Gear pump DF0060 1

- 319287 Gear pump DF0120 - Replaced by P/N 7173155 1 V

- 7173155 Gear pump DF0120 1

- 403619 Gear pump DF0175 - Replaced by P/N 7173156 1 W

- 7173156 Gear pump DF0175 1

- 280356 Gear pump DF0240 - Replaced by P/N 7173157 1 Y

- 7173157 Gear pump DF0240 1

Parts 39


Pump Sealing Kits & Assembly Tools for Variseal Pumps

NOTE: Nordson recommends the entire pump to be replaced instead of replacing the seal by the customer.


- 7136920 Sealing Kit, pump, for shaft D 12.7

Gear pump SN0030 to SH0773

1 8 - 11 A - G

2 - 7

- 7136915 Assembly Tool & Instructions

Gear pump SN0030 to SH0773

1

- 7136921 Sealing Kit, pump, for shaft D 16

Gear pump SN1710

1 8 - 11 H

- 7136918 Assembly Tool & Instructions

Gear pump SN1710

1

Accessory


- 394072 Pre‐filter plate D29.5x0.5 1

40 Parts


Filter Cartridge (from week 17/2012)

7

910

8

9

6

SW46

SW22

M10 SW24 wrench size (SW)


- 1120137 Filter cartridge, Mesh Size 0.2 mm, reinf.,complete

1 - 4 23 D, X

- 1120148 Filter cartridge Mesh Size 0.8 mm, complete 1 - 4 23 C, G

Filter Service Kits (from week 17/2012)


- 7157673 SERVICE KIT Filter 0.2 mm, reinf. NE 23 D, X

6 ------ � Filter sleeve MW0,2 L104 reinforced 1

7 ------ � Filter sheath 1

8 ------ � O-ring 44x3 Viton 1

9 ------ � O-ring 28x2 Viton 2

10 ------ � O-ring 48x2 Viton 1

- ------ � High‐temp. grease, GLS 595/N2, 10g 1

- 7157675 SERVICE KIT Filter 0.8 mm NE 23 C, G

6 ------ � Filter sleeve MW0,8 L104 1

7 ------ � Filter sheath 1

8 ------ � O-ring 44x3 Viton 1

9 ------ � O-ring 28x2 Viton 2

10 ------ � O-ring 48x2 Viton 1

- ------ � High‐temp. grease, GLS 595/N2, 10g 1

Parts 41


Filter Cartridge (until week 17/2012)

5

2

3

1

4


- 394200 Filter cartridge, Mesh Size 0.2 mm, complete

- Replaced by P/N 7104265 -

1 23 D, X

- 7104265 Filter cartridge, Mesh Size 0.2 mm, reinf.,complete


1

Page 40

14

23

N

D,X

- 203357 Filter cartridge Mesh Size 0.8 mm, complete


1

Page 40

23 C, G

42 Parts


Filter Service Kits (until week 17/2012)


- 394590 SERVICE KIT Filter 0.2 mm 1 Manual:Maintenance- 7109691 SERVICE KIT Filter 0.8 mm 1

- ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Filter sleeve Mesh Size 0,2 complete 1

- ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � � Filter sheath D40 1

- ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � � Filter sleeve MS 0,2 L104 1

- ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � � O‐ring 31x1 1

- ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � � O‐ring 44x3 1

- ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � � O‐ring 48x2 1


- 7104658 SERVICE KIT Filter, reinf. 1 Manual:Maintenance- ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Filter sleeve MS 0,2 complete, reinf. 1

- ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � � Filter sheath D40 1

- ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � � Filter sleeve MS 0,2 L104 1

- ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � � O‐ring 31x1 1

- ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � � O‐ring 44x3 1

- ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � � O‐ring 48x2 1


Parts 43


Manifold

2

1

F57


- 729162 Manifold, 1x2, NW 13, DD complete 1

1 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Manifold, 1x2, Nominal Width 13 mm 1

2 252242 O‐ring, 18x1.5, viton 1

Manifold Accessories

Item P/N Description Quantity Note

- 446617 Hose fitting a9/16UNF‐a3/4UNF (NW 8) 1 O‐rings included

- 419881 Hose fitting a3/4UNF‐a3/4UNF (NW 13) 1 O‐rings included

- 203786 Hose fitting a1 1/16‐12‐a3/4UNF (NW 16) 1 O‐rings included

- 973221 Plug, o‐ring, straight thread, 3/4‐16, standardlength

1 O‐rings included

- 251276 Plug, 1/2 UNF, L33, DD 1 For hole of pressure sensor

44 Parts


Pressure Control Valve

7

3

4

2

8

5

6

1

Parts 45



- 203059 Pressure control valve, 90 bar, adjustable 1 14 X

1 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Valve body, pressure control valve 1

2 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Piston, safety valve f. supporting ring 1

3 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Set screw, black, 100 bar 1

4 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Compression spring, 2.2x7.4x34.4 1

5 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ O‐ring, 6x2 1

6 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ O‐ring, 11x2 1

7 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ O‐ring, 9x2 1

8 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Supporting ring, Da10, Di6.7, spiral 1

- 394600 SERVICE KIT Pressure control valve 1 Manual

6 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � O-ring 11x2 1

7 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � O-ring 9x2 1


46 Parts


Pneumatic Pressure Control Valve

9

F19

6

7

5

1

11

8

2

4

3

10

�

11

2

1

4

Parts 47



- 207300 Pressure control valve, pneumaticallycontrolled

1 14 P, M, F

T, B

1 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Piston, pressure control valve 1

2 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Valve body, bypass 300� 1

3 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Cylinder, bypass pneu., Di19.3 1

4 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Valve body, bypass pneumatic, 90 bar 1

5 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Piston, bypass pneu., Da19.3 1

6 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Piston, bypass pneu., Da19.3 1

7 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Seal, 19.7x0.6 1

8 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ O‐ring, 11x2 1

9 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ O‐ring, 9x2 1

10 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐

‐ ‐ ‐ ‐ ‐

Fitting, quick thread‐in, ‐W‐d04‐G1/8‐TURN

Fitting, quick thread‐in, ‐W‐d08‐R1/8‐TURN

1

1

A 14

14

M,F,T,B

P

11 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Inside seal, Turcon‐Variseal‐M2S 1

- 394600 SERVICE KIT Pressure control valve 1 Manual

8 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � O‐ring 11x2 1

9 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � O‐ring 9x2 1



Note A: See Accessories for Pneumatic Connections by the Customer for other fitting sizes


� 788350 Hose, D4.0, d2.5, PTFE AR 14 M, F, T,B

� 788350

‐ ‐ ‐ ‐ ‐

252998

Hose, D4.0, d2.5, PTFE

Fitting, plug-type thread-in -W-D08-R1/8-TURN

Hose, D8.0, d6.0, PTFE

AR

1

AR

14 P

AR: As required

48 Parts


Pneumatic Control, 1‐fold

2

1


- 394265 Pneumatic control (Manual Control), complete 1 14 M

- 394542 Pneumatic control (Flow Control) Bypass,complete

14 F

- 729985 Pneumatic control (Flow Control) Bypass,complete

14 F

- 7104027 Pneumatic control (Automatic Flow Control),complete

1

1

14 B, T


1

1

14 B, T

1 394814 Solenoid valve (see Electrical Components) 1 14 F, B, T

2 394813 Pressure gauge 1 14 M, F, B,T

Parts 49


Pneumatic Control, 2‐fold

2

1


- 394266 Pneumatic control (Manual Control), complete 14 M

- 394543 Pneumatic control (Flow Control Bypass),complete

14 F

- 729986 Pneumatic control (Flow Control Bypass),complete

14 F


14 B, T


14 B, T


14 B, T


14 B, T

1 394814 Solenoid valve (see Electrical Components) 1 14 F, B, T

2 394813 Pressure gauge 1 14 M, F, B,T

50 Parts


Pneumatic Safety Valve

1

2


1 279615 Pneumatic Safety valve, 6 bar, G1/4 SW20 1 14 P, M, F,

T, B

2 255166 Sealing ring, R1/4 type: PDR‐14 1

Parts 51


Coupling Monitoring

33

1

2

OLD

NEW

1 2


1 7154045 Sensor bracket VB reed switch NEW 1

2 7154046 Sensor, inductive 1


- 7154036 Retrofit Kit Coupling Monitoring NEW 1

- 7146977 � Instructions 1


1 - Sensor bracket VB reed switch OLD 1

2 7104103 Reed switch, coupling monitoring 1

3 7116003 Magnet NdFeB 10x10x6mm 2


- 7104102 Retrofit Kit Coupling Monitoring OLD 1

3 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Magnet NdFeB 10x10x6mm 8

- ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Template, magnet coupling, retrofit kit 1

- ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Quick adhesive 3g tube 1

- ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Folding box w/foamed material insert 1

- 7105936 � Instructions 1

52 Parts


Insulation Jacket

1 2

3 4


-

1

2

3

7174060

7104637

7174063

7104639

Insulation sleeve VB012-NW complete

� Insulation sleeve VB012-NW front/left

� Insulation sleeve VB012-NW back/right

� Insulation sleeve f.pump VB012-NW

1

1

1

1

3 - 5

14

012

H

-

1

2

3

7174044

729896

7174064

394092

Insulation sleeve VB025-NW complete



� Insulation sleeve f.pump VB025-050-NW

1

1

1

1

3 - 5

14

025

H

-

1

2

3

7174037

729894

7174066

394092

Insulation sleeve VB/DB050 complete

� Insulation sleeve VB/DB050 front/left

� Insulation sleeve VB/DB050 back/right


1

1

1

1

3 - 5

14

050

H

4 7104075 Insulation sleeve VB050-NW return port 1

-

1

2

3

7174061

7104519

7174068

7104523

Insulation sleeve VB/DB100 complete




1

1

1

1

3 - 5

14

100

H


-

1

2

3

7174046

7104018

7174065

394092

Insulation sleeve VB025-NW WT

� Insulation sleeve VB025-NW WT front/left

� Insulation sleeve VB025-NW WT back/right


1

1

1

1

3 - 5

14

25H

H

-

1

2

3

7174035

7104020

7174067

394092

Insulation sleeve VB/DB050 WT

� Insulation sleeve VB050 WT front/left

� Insulation sleeve VB050 WT back/right


1

1

1

1

3 - 5

14

50H

H


-

1

2

3

7174062

7104521

7174069

7104523

Insulation sleeve VB/DB100 WT

� Insulation sleeve VB/DB100 front/left WT

� Insulation sleeve VB/DB100 back/right WT


1

1

1

1

3 - 5

14

10H

H


Parts 53


Insulation Jackets (all replaced)


-

1

2

3

7104466

7104637

7104638

7104639

Insulation sleeve VB012-NW complete- Replaced by P/N 7174060



� Insulation sleeve f.pump VB012-NW

1

1

1

1

3 - 5 012

-

1

2

3

729206

729896

729897

394092

Insulation sleeve VB025-NW complete- Replaced by P/N 7174044




1

1

1

1

3 - 5 025

-

1

2

3

729207

729894

729895

394092

Insulation sleeve VB/DB050 complete- Replaced by P/N 7174037




1

1

1

1

3 - 5 050


-

1

2

3

729208

7104519

7104520

7104523

Insulation sleeve VB/DB100 complete- Replaced by P/N 7174061




1

1

1

1

3 - 5 100


-

1

2

3

729209

7104018

7104019

394092

Insulation sleeve VB025-NW WT - Replaced by P/N 7174046

� Insulation sleeve VB025-NW WT front/left

� Insulation sleeve VB025-NW WT back/right


1

1

1

1

3 - 5 25H

-

1

2

3

729210

7104020

7104021

394092

Insulation sleeve VB/DB050 WT - Replaced by P/N 7174035

� Insulation sleeve VB050 WT front/left

� Insulation sleeve VB050 WT back/right


1

1

1

1

3 - 5 50H


-

1

2

3

729211

7104521

7104522

7104523

Insulation sleeve VB/DB100 WT - Replaced by P/N 7174062

� Insulation sleeve VB/DB100 front/left WT

� Insulation sleeve VB/DB100 back/right WT


1

1

1

1

3 - 5 10H


54 Parts


Feed Valve

1715

16

13

14

14

12

18

19

20

1914 28 28

F31

F31

F31F31

F46

F46

25

F34

F18

F33

F18

F33 F18

30

11

29

8

6

10

26

5

3

1

27

22

9

21

7F32

4

2

24

23

F53

F41

�

31

Parts 55



- 207285 Feed valve, Nomin. Width 20, 24V, complete 1 A 16 B, P

C, D

1 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Needle, valve, D22, L91, feed valve, NW20 1

2 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Piston, feed valve, NW20 1

3 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Cylinder, control module, feed valve 1

4 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Cylinder flange, feed valve, NW20 1

5 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Bushing, D38, L48 1

6 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Body, feed valve, NW20 1

7 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Air manifold, control module, feed valve 1

8 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Electric cover, 71x69x1, CE compl. 1

9 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Adapter plate, i3/4UNF‐a60x60, VX 1

10 252252 O‐ring, 42x2 1

11 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Insulation, feed valve, SIL C4409 1

12 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Hollow screw, 1single, G1/8 L31 1

13 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Fitting, G1/8 1xNW8 1 B

14 414098 Sealing ring, 10x15x2 7

15 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Hollow screw, 2single, G1/8 L43 1

16 254248 Solenoid valve, 4/2ways, 24V/5,9W G1/8 1

17 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Muffler, R1/8 1

18 401878 Screw plug, G1/8 with o‐ring 1

19 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Sleeve, D06‐aG1/8 L23,5 2

20 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Thread fitting, ‐W‐D06‐D06‐0000 1

21 264298 Inside seal, Turcon‐Variseal‐M D5 1

22 264750 Inside seal, Turcon‐Variseal‐M D20 1

23 314675 O‐ring, 24x2 1

24 251143 O‐ring, 30x3 1

25 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Compression spring, 1.4x12x23 1

26 314673 O‐ring, 32x3 2

27 256800 O‐ring, 26x2 1

28 250682 Heater cartridge, 3/8”x2”, 230V‐200W 2

29 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Cover, feed valve, front 1

30 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Cover, feed valve, back 1

31 729077 Sign Max. 6 bar 1

Note A: Max. operating temperature 230 °C / 450 °F

B: See Accessories for Pneumatic Connections by the Customer for other fitting sizes


� 461732 Lock nut metal M20x1,5 1

419881

203786

Hose fitting a3/4UNF‐a3/4UNF (NW 13) withO‐ring

Hose fitting a1 1/16‐12‐a3/4UNF (NW 16) withO‐ring

1

1

16

16

C, D

B, P

56 Parts


Inert Gas Equipment

F54

1

2

3

4

5

5

6

7

8, 9, 10, 11, 12

11

1413

15

16

18F54

17

21

F36

F13

F36

19

20

Parts 57



- 394283 Attachment kit IG24 complete 1 22 G

1 207816 Inert gas equipment 1

- ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Plug, FK‐MCP1,5/2‐ST‐3,81 1

2 394812 � Pressure gauge 1

3 394814 � Solenoid valve, (see ElectricalComponents)

1

4 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Aeration tube, IG24 1

5 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Thread‐on fitting, ‐W‐D06‐G1/8‐0000 2

6 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Plug, type thread‐in ftg.,‐G‐D04‐R1/8‐0000 1

7 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Hose, D4,0 d2,5, PTFE 1000 mm

8 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Coupling, male air, aG1/8 NW5 L26 1 A

9 255167 Sealing ring, R1/8 type:PDR‐18 1

10 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Reducer, aR1/4‐iRp1/8 L11 1

11 255166 Sealing ring, R1/4 type:PDR‐14 1

12 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Connection, bulkhead, iG1/4 1

13 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Nipple, double, aR1/4‐aR1/4 1

14 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ T‐piece, 3xiRp1/4 1

15 269261 Pneumatic safety valve, 2 bar, 1/4 1

16 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Hose, D6,0 d4,0, PUR silver 500 mm

17 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Plug-type thread-in ftg.-W-D06-R1/4-TURN 1

18 417709 Sign Max. 2 bar, self adhesive 1

19 7126025 Sign ”symbol inert gas” self adhesive 1

20 7126026 Sign ”symbol inert gas” 24x 9 2

- ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Cable tie TYP-23 M 2,5x100mm 2

Note A: See Accessories for Pneumatic Connection by the Customer for female air coupling and hoses

Accessory Kit


- 394770 Inert Gas Kit 1

- 394283 � Attachment kit IG24 complete 1


21 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Tower Back, mounting plate 1

- ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Bag Minigrip 70mmx100mm 1

- ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Cardboard, double-double corrugated 1

58 Parts


Air Relief Valve

1

2


- 203624 Air-relief valve M16x1 compl. 1

1 254181 O-ring 9x2 1

2 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Plug M16x1 L14 SW17 1

Parts 59


Electrical Components, Part 1

3x230 VAC / 3x200 VAC 3x400 VAC / 3x480 VAC

2

1

4

3

6

5

Xpole

1

2

3

4

5

6

old new

...:

1

...:

1

Fig. 1 Connection designation (Replacement of an old circuit breaker with a new one). See NOTE on next page.

60 Parts


Electrical Components, Part 1 (Contd.)

‐15F5‐65F2

‐14F5‐13F5

‐16F5‐15F2

‐61N1

‐63N1

‐65N1

‐67N1

PE,L1,L2,L3

‐XLV

‐70T2

‐161K5

‐61N7

‐6F2

‐7F2‐61F2

‐11F2‐10F2

‐12F2‐10F5

‐12F5‐14F2

‐13F2‐16F2

‐1F6

‐6N2..

.‐17N5

.

‐17F5

‐17F2

‐1F8

NOTE: Beginning 05/2005 the connection designation of all circuit breakers will be changed. New circuitbreakers will be marked with Xpole. See Fig. 8‐1.

Parts 61



‐1F1 7140641 Circuit‐breaker, 30A 3‐pole, UL489 1 7

18

3 - 5

6

X, 2

012, 025,25H

7140840 Circuit‐breaker, 30A 4‐pole, UL489 1 7

18

3 - 5

6

1, 3

012-050,12H-50H

7140642 Circuit‐breaker, 40A 3‐pole UL 489 1 7

18

3 - 5

4, 6

X, 2

012-050,25H,�50H


18

3 - 5

5, 6

1, 3

012, 025,25H,100,

10H


18

3 - 5

4

X, 2

050, 50H


18

3 - 5

4

X, 2

100, 10H


18

3 - 5

5

1, 3

050,�50H,100, 10H


18

3 - 5

3

X, 2

012-052,25H

201244 Circuit‐breaker, 80A 3‐pole AZ‐3‐C80 1 7

18

3 - 5

2

X, 2

025-100,25H,�10H


18

3 - 5

2, 3

X, 2

012-050,25H,�50H


18

3 - 5

2, 3

X, 2

025, 050,25H,�50H

7107628 Circuit‐breaker, 100A 3‐pole AZ‐3‐C100 1 7

18

3 - 5

2

X, 2

025-100,25H,�10H


18

3 - 5

2, 3

X, 2

050-100,50H,�10H

Continued...

62 Parts



‐1F6 458519 Circuit‐breaker, 40A 3‐pole FAZ‐B40/3 1 3 - 5

7

18

012-050,25H,�50H

5, 6

X, 2

7104069 Circuit‐breaker, 40A 3‐pole FAZ‐B40/3N 1 3 - 5

7

18

012-050,25H,�50H

4

1, 3

318248 Circuit‐breaker, 63A 3‐pole FAZ‐B63/3 1 3 - 5

7

18

012-100,25H,�10H

2, 4, 5, 6

X, 2

441715 Circuit‐breaker, 63A 3‐pole FAZ‐B63/3N 1 3 - 5

7

18

025-10025H,�10H

4

1, 3

7104855 Circuit‐breaker, 90A 3‐pole NZMB1‐AF90‐NA 1 3 - 5

7

18

025-100,25H,�10H

2

X, 2

‐6F2

‐7F2


7

012

4, 5, 6


7

012

2, 3

251365 Circuit‐breaker, 20A 1‐pole FAZNB 20 1 3 - 5

7

025, 25H

4, 5, 6

256146 Circuit‐breaker, 20A 2‐pole FAZNB 20‐2 1 3 - 5

7

025, 25H

2, 3

256141 Circuit breaker 16A 3‐pole FAZ‐B16/3 1 3 - 5

7

050, 50H

4, 5, 6


7

050, 50H

2, 3


7

100, �10H

4, 5, 6


7

100, 10H

2, 3

Continued...

Parts 63


CodeItem BoxNoteQuantityDescriptionP/N

‐10F2 457991 Circuit‐breaker, 10A 1‐pole FAZ‐B10/1 2 7 4, 5, 6

254242 Circuit‐breaker, 10A 2‐pole FAZNB10/2 2 7 2, 3

‐11F2 Refer to ‐10F2

‐12F2

‐13F2

‐14F2

‐15F2

‐16F2

‐17F2

‐10F5 ..

‐17F5

457991 Circuit‐breaker, 10A 1‐pole FAZ‐B10 2 7 4, 5, 6

254242 Circuit‐breaker, 10A 2‐pole FAZNB10‐2 2 7 2, 3

‐6N2‐7N2

207397 Solid‐state‐relay, G3PB 100‐260V max. 25A

11

3 - 5

7

7

012, 025,25H

2 - 6

2 - 6

‐6N2‐6N4‐7N2‐7N4

207397 Solid‐state‐relay, G3PB 100‐260V max. 25A

1

1

1

1

3 - 5

7777

050, 50H

2 - 62 - 62 - 62 - 6

‐6N2‐6N3‐6N4‐7N2‐7N3‐7N4

207397 Solid‐state‐relay, G3PB 100‐260V max. 25A111111

3 - 5777777

050, 50H

2 - 64 - 62 - 62 - 64 - 62 - 6

‐6N2‐6N3‐6N4‐7N2‐7N3‐7N4

207397 Solid‐state‐relay, G3PB 100‐260V max. 25A111111

3 - 5777777

100, 10H

4 - 64 - 64 - 64 - 64 - 64 - 6

‐6N2‐6N4‐7N2‐7N4

7104755 Solid‐state‐relay, G3PB 100-260V max.45A1111

3 - 57777

100, 10H

2, 32, 32, 32, 3

‐10N2 207396 Solid‐state‐relay, G3PB 100‐260V max. 15A 1 12 2,�4,�6,�8

‐10N5 1

‐11N2 1

‐11N5 1

‐12N2 1 12 4, 6, 8

‐12N5 1

‐13N2 1

‐13N5 1

‐14N2 1 12 6, 8

‐14N5 1

Continued...

64 Parts



‐15N2 207396 Solid‐state‐relay, G3PB 100‐260V max. 15A 1 12 6, 8

‐15N5 1

‐16N2 207396 Solid‐state‐relay, G3PB 100‐260V max. 15A 1 12 8

‐16N5 1

‐17N2 1

‐17N5 1

‐61F2 408303 Circuit‐breaker, 16A 2‐pole FAZ‐S16/2 1 7

8, 9

1, 2, 3

� X

456986 Circuit‐breaker, 16A 1‐pole FAZ‐S16/1 1 7

8, 9

4, 5, 6

� X

‐65F2 408303 Circuit‐breaker, 16A 2‐pole FAZ‐S16/2 1 7

10, 11

1, 2, 3

� X

456986 Circuit‐breaker, 16A 1‐pole FAZ‐S16/1 1 7

10, 11

4, 5, 6

� X

‐61N1

‐61N7

7109039

7109048

7109077

Frequency converter, unpr.750W PowerFlex40

EtherNet/IP Adapter

PowerFlex cover for interface-moduls

1

1

1

8 � X

‐63N1 7109039 Frequency converter, unpr.750W PowerFlex40 1

1

1

9 � X

‐65N1 10 � X

‐67N1 11 � X

‐61Z1 729915 Interference filter, 230 VAC/ 2x 6A 1 8, 9 � X

‐65Z1 729915 Interference filter, 230 VAC/ 2x 6A 1 10, 11 � X

‐69F2 251361 Circuit‐breaker (heat exchanger) 1 29

7

E

4, 5, 6

‐69F2 458729 Circuit‐breaker (heat exchanger) 1 29

7

E

2, 3

‐70T2 207678 Power supply, 230V/N/24V, 90W 1

‐71T2 207678 Power supply, 230V/N/24V, 90W 1 14

16

31

F

L, B, P,C, D

G

‐161K5 256703 Contactor DIL 1M - Replaced by P/N 7116742 Checkdesignation on

installedcontactor

7 4, 5, 6

7116742 Contactor DILMC40 (RDC24) 1

291187 Contactor DIL 2M - Replaced by P/N 7110781 7 2, 3

7110781 Contactor DILMC65 - 10 (RDC24) 1

414102 Free‐wheel diode - not necessary with newcontactors

0

316454 11 DILM - Replaced by P/N 7116747

7116747 Slave contactor block DILM150-XHI11 1

‐1H8 7109100 Control cabinet lamp PS4155 UL - Replaced 1

7186094 Control cabinet lamp SZ4155 UL 1

‐1F8 457991 Circuit‐breaker, 10A 1‐pole FAZ‐B10 1

‐1F8 254242 Circuit‐breaker, 10A 2‐pole FAZNB10‐2 1

Note Item = Component designation with reference to the Wiring Diagram, see explanation page 4

Parts 65



‐222A1

‐70E7

‐221A1

‐71T2

‐95A6

‐97A1

‐91A1 ‐93A1

‐96A2‐81A4

‐92A1‐82A1

‐95A4

‐83A4 ‐81A1

‐94A1

‐245K3

‐245K5

‐245K7

‐83A1

‐245K1

LEFT

FRONT

‐XLP

‐95F1

‐131V2

‐XL11/12

‐96A1

‐XLPE

66 Parts



FRONT

‐221A1 207882 Control unit, level probe 1 16 L, B, P

‐222A1 207886 Control unit, level probe overfill 1 16 P

‐71T2 207678 Power supply, 230V/N/24V, 90W 1 16 L, B, P

‐70E7 207400 Fan, 4100N, V=160, 3,5W 1 29 X

LEFT

- 7101576 Control�Logix Chassis 13 slots 1

‐95A6 466121 Control�Logix power supply 120V/240VAC5A 1

‐95A4 466119

466120

Control�Logix CPU L55- replaced by P/N 7110789

Control�Logix memory card 750kB

1

1

Slot 0

7110789 Control�Logix CPU L61- replaced by P/N 7185256

1

7185256 Control�Logix CPU L71 1

‐97A1 729188 Control�Logix ControlNet‐Bridge 1 Slot 1 33 B

466114 Communication interface module ENBT 33 C

446775 Communication interface modul DH+ RIO 33 D

‐96A2 466114 Communication interface module ENBT 1 Slot 2

‐91A1 466125

7109051

Control�Logix digital input card 32xin

Control�Logix spring‐type terminal 36pol.

1

1

Slot 3

‐81A4 466461

7109051

Control�Logix dig.output card 16x


1

1

Slot 4

‐83A4 466461

7109051

Control�Logix dig.output card 16x


1

1

Slot 5

‐92A1 466126

7109051

Control�Logix digital output card 16xrelay


1

1

Slot 6

‐93A1 466124

7109051

Control�Logix analog input card 8x U/I


1

1

Slot 7

‐94A1 7109047

7109051

Control�Logix analog input card 16xU/I


1

1

Slot 8

‐81A1 7101543

7109052

Control�Logix anlog input card 6x


1

1

Slot 9

‐82A1 7101543

7109052



1

1

Slot 10

‐83A1 7101543

7109052



1

1

Slot 11

‐96A1 7109062 EtherNet Switch 8 ports 1

‐131V2 444602 Terminalblock DK4D/35 with diode 1

‐95F1 254242 Circuit‐breaker, 10A 2‐pole FAZNB10‐2 1

‐95U7 7101571 ControlNet Terminator, 75 �, BNC 1 19 N

‐97XS5 408508 ControlNet Connection Coax ”T” 1 19 N

Parts 67



�

‐XSD

‐XS2

‐XS5

‐XS10‐XS12‐XS13

‐XS14

‐XS15

‐XS 4.n

‐164H3

‐222Y8

207285

‐21E5‐21B2

‐1Q1

‐61Q1

‐221B2

‐6B7‐7B7

‐161S2‐161S4

‐211B1. . .

‐211B8

‐205Y2‐205Y3

‐201Y3‐201Y2

‐XS5.2

‐XS4

‐205Y5‐205Y7

‐201Y5‐201Y7

‐96A6

‐XSP

‐XS5.3

‐XS5.1

‐XS5.4‐XS5.1‐XS5.2‐XS5.3‐XS5.4

‐XS16

‐XS17

‐XS 3.n‐XS 2.n

‐XS 1.n*

*: ‐XS 1.n = ‐XS 1.1, ‐XS 1.2, ‐XS1.3, ‐XS1.4*: ‐XS 2.n = ‐XS 2.1, ‐XS 2.2, etc.

‐212B1. . .

‐212B8

Ni120

‐XS4

‐69E2

‐XS3

‐61M1‐63M1‐65M1‐67M1

‐1T4

‐222B1

‐XS11

Pt 100

‐XS 4.n‐XS 3.n

‐XS 2.n

‐XS 1.n*

‐XS16

‐XS17

‐XS14

‐XS15

‐XS13 ‐XS10‐XS11

‐XS12

‐211XS1

‐212XS1

68 Parts



‐1T4 207394

7157202

Transformer, three‐phase, 200V/240V 20 kVA- Replaced by P/N 7157202Transformer, three‐phase, 200V/240V 20 kVA B

1 3 - 5

7

012,�025,�25H

2

729705

7157204


1 3 - 57

050, 50H

2

729707

7157206


1 3 - 57

100, 10H

2

207395

7157203


1 3 - 5

7

012,�025,25H

5, 6

729706

7157205


1 3 - 57

050, 50H

5, 6

729708

7157207


1 3 - 57

100, 10H

5, 6

Main switches 3 - 5 012-050,25H,�50H

‐1Q1 252794 Main switch, 3x63A RD/YE 1 718

2, 3X

253639 Main switch, 3x32A / red/yellow 1 718

1, 4, 5, 6X

315250 Main switch, 3x63A black 1 718

2, 3X


1, 4, 5, 6X

207831 Main switch, P1‐32/EA/SVB‐SW/N 1 718

4, 5, 63

419768 Main switch, P1‐32/EA/SVB/N 1 718

4, 5, 61

Main switches 3 - 5 100, 10H

‐1Q1 256567 Main switch, 3x100A / red/yellow 1 718

2, 3X

252794 Main switch, 3x63A RD/YE 1 718

1, 4, 5, 6

X

7104109 Main switch, 3x100A black/3P/100/EA/SVB‐SW 1 718

2, 32


1, 4, 5, 6

2

7104826 Main switch, 3P‐63/V/SVB‐SW 1 718

4, 5, 63

251531 Main switch, 3x63A / 3P‐63/V/SVB 1 718

4, 5, 61

7104827 Auxiliary switch, +N-P3Z 1 718

4, 5, 61, 3

Continued...

Parts 69



‐61Q1 7104301 Motor circuit switch, 4 pole, 20A 1 30 M

‐6B7

‐7B7

120167 Temperature sensor, RTD 1/4X1.25, nickel 1

1

1 - 2 VD, VE

‐6B7

‐7B7

279305 Temperature sensor, PT100 1

1

1 - 2 VY, VZ

‐61M1 207398 Motor, 0,25kW, BG06‐31/D06LA4‐TOF/SP 1

1

1

1

8 � X

‐63M1 9 � X

‐65M1 10 � X

‐67M1 11 � X

‐69E2 290107 Heat exchanger for control cabinet- Replaced by P/N 7116734

7116734 Heat exchanger for control cabinet 1 29 E

‐161S2

‐161S4

1024618 Thermostat, OOR, 260 °C/500 °F 1

1

‐164H3 7104999 Light tower, 24V red/yel/grn/clr 1 Page 68 1733

WB, C, D

788607 � LED‐lamp, yellow, 24V / 40mA 1

788608 � LED‐lamp, clear, 24V / 40mA 1

788605 � LED‐lamp, red, 24V / 40mA 1

788606 � LED‐lamp, green, 24V / 40mA 1

‐201Y2to

‐201Y7

394524 Proportional valve, 0‐6 bar, G1/8” 1 14 P

‐205Y2to

‐205Y7

394814 Solenoid valve (Flow Control) 1 14 F

‐211B1.1

. . .

‐211B1.8

207878 Pressure sensor, 1/2UNF 0‐100 bar, CAN‐BUS -Replaced by P/N 7116900

1415

CA

7116900 Pressure sensor, 1/2UNF 0‐100 bar, CAN‐BUS 1 ... 8 oil‐filled 1415

CA

‐211XS1 7109040 Sensor-Aktor-Interface-Passiv 8xM12 1 ‐211B1to

‐211B8

14

15

C

A

‐212XS1 7109040 Sensor-Aktor-Interface-Passiv 8xM12 1 ‐212B1to

‐212B8

14

15

C

A

‐221B2 729845 Level probe, analog, L361 incl. holder 1 3 - 516

012-100L, B, P,

C, D

729846 Level probe, analog, L584 incl. holder 1 3 - 516

25H-10H

L, B, P,C, D

‐221B1 7126071 Level probe, 5 point, L361 incl. holder 1 3 - 516

012-100F

7126072 Level probe, analog, L584 incl. holder 1 3 - 516

12H-10H

F

Continued...

70 Parts



‐222B1 207766 Level probe, overfill, L30 1 16 P, D

- 207285 Feed Valve 1 16 B,�P,�C,�D

‐222Y8 254248 Solenoid valve, (Feed Valve) 1 16 B,�P,�C,�D

‐21E5 250682 Heater cartridge, 3/8”x2” 230V‐200W 2 16 B,�P,�C,�D

‐21B2 120167 Temperature sensor, RTD 1/4X1.25, nickel 1 1 - 2

16

VD, VEB, P

‐21B2 253126 Temperature sensor, PT100 1 1 - 2

16

VY, VZC, D

� 394908

394907

Assembly, line filter 3x480VAC 90A

Assembly, line filter 3x400VAC/N 63A

1

1

Accessory

Accessory

77

2,3,5,64

‐XS2 ‐ ‐ ‐ ‐ Interface Standard I/O

‐XS3 ‐ ‐ ‐ ‐ Interface Level Control 16 B,�P,�C,�D

‐XS4 ‐ ‐ ‐ ‐ Interface Pneumatic Pressure Control / BypassControl

14 P, F

‐XS5 ‐ ‐ ‐ ‐ Interface Key‐to‐line Mode 20 X

‐XS5.1

‐XS5.2

‐XS5.3

‐XS5.4

‐ ‐ ‐ ‐ Interface Key‐to‐line Mode

Option: Key‐to‐line per Drive

20 K

‐XS 1.n

...

‐XS 4.n

‐ ‐ ‐ ‐ Interface Solenoid Valve Control (PT 100) 1 ... 8

‐XS 1.n

...

‐XS 4.n

‐ ‐ ‐ ‐ Interface Solenoid Valve Control (NI 120) 1 ... 16

‐XSD ‐ ‐ ‐ ‐ Cable duct 19 � X

‐XSP ‐ ‐ ‐ ‐ Interface External pressure sensors 28 #

‐XS10

‐XS11

‐ ‐ ‐ ‐ Hose receptacle 12 2,�4,�6,�8

‐XS12

‐XS13

‐ ‐ ‐ ‐ Hose receptacle 12 4, 6, 8

‐XS14

‐XS15

‐ ‐ ‐ ‐ Hose receptacle 12 6, 8

‐XS16

‐XS17

‐ ‐ ‐ ‐ Hose receptacle 12 8

‐96A6 7109038 Control panel ”PanelView Plus 600 Color” 1

7104438 Seal f.control panel PanelView +600 1

7104435 Metal sheet f.controlpanel PanelView+600 1

Parts 71


Signs and Tags

2

2

3

1

6b 6c

2

4

5

3

6a


1 1025795 TAG, WARNING, HAZARDOUS VOLTAGE 1 B

2 1024720 TAG, WARNING, HOT ADHESIVE

(Relieve pressure)

1 B

1024720 TAG, WARNING, HOT ADHESIVE

(Relieve pressure)

1 B 16 B,P,C,D

3 1025326 TAG, CAUTION, HOT SURFACE 1 B

1025326 TAG, CAUTION, HOT SURFACE 1 B 16 B,P,C,D

1025326 TAG, CAUTION, HOT SURFACE 1 B 27 D

4 7104911 TAG, WARNING - Only class II circuit. 1

5 729077 Sign Max. 6 bar 1 14 P, M, F

6a 417709 Sign Max. 2 bar 1 22 G

6b 7126025 Sign ”symbol inert gas” self adhesive 1

6c 7126026 Sign ”symbol inert gas” 24x 9 1

- 1059866 Sheet of tags (multilingual) 1 A

Note A: One of each item 1, 2 and 3 in these languages: English, Danish, Dutch, Finnish, Greek, Norwegian,Portuguese, Swedish, Czech, Estonian, Hungarian, Slovenia, Traditional Chinese, Latvian, Lithuanian,Polish, Slovakian

B: English, German, French, Spanish, Italian, Japanese, Simplified Chinese, Korean

72 Parts


Additional Service Kits

RTD Sensor


- 394597 RTD Sensor Ni120 Kit 1 Manual 1 - 2 VB, VC,VD, VE1 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Temperature sensor. RTD 1/4X1.25, nickel 1

2 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Paded bag 170x225mm outside C13 1 16 B, P

- ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Compound, thermal, NTE303 ,1 gram 1


- 7116067 RTD Sensor Pt100 Kit 1 Manual 1 - 2 VW, VX,VY, VZ1 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Temperature sensor PT100 L=3m 1

2 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Paded bag 170x225mm outside C13 1 16 C, D

- ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Compound, thermal, NTE303 ,1 gram 1

Heater Connection Insulation


- 263274 INSULATION KIT 1 Manual

1 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Insulation cylinder M4-small 6

2 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Insulation cylinder M4-big 6

3 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Washer D4,3 DIN125 type A 6

4 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Hexagon nut M4 DIN934-5.8 turned steel 12

5 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Spring washer D4 DIN137 A 6

Panel Latch

Panel


- 394482 Turnbuckle w/spr.latch, hex.socket head 1

Parts 73


Additional Accessory Kits

Casters


- 394793 Casters Kit 3 - 5 012‐050

25H,50H1 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Casters complete

2 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Packing, cardboard 410x310x335mm

- 7104872 Casters Kit 3 - 5 100, 10H

1 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Casters complete

2 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Bag Minigrip 70mmx100mm

3 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Packing, cardboard 410x310x335mm

Light Tower


- 394794 Light tower Kit 1 Manual 17 W

1 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Light tower, 24V red/yel/grn/clr 1

2 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Folding box w/foamed material insert 1

Line Filter


� 394908

394907

Assembly, line filter 3x480VAC 90A

Assembly, line filter 3x400VAC/N 63A

1

1

7

7

2,�3,�5,�6

4

74 Parts


Interface Kits (Connector Plugs)


- 729678 Standard I/O Interface (XS2) Kit 1

1 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Bush housing HAN�32�A 32-pole 10A PG�21 1

2 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Plug insert HAN16�A 16-pole 16A 250V 1

3 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Plug insert HAN�32�A 16-pole 16A 250V 1

4 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Conduit connection, metal PG�21 1

- 729677 Key‐to‐line (XS5) Kit 1 20 X

1 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Bush housing HAN�7�D 8-pole 10A PG�11 1

2 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Plug insert STAF6 6-pole 10A 50V 1

3 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Pressure screw plastic PG�11 1

- 7126183 Key‐to‐line per drive (XS5.1, ..., XS 5.4) 1 20 K

1 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Bush housing HAN�7�D 8-pole 10A PG�11 1

2 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Plug insert HAN�3�A 4-pole 10A 1

3 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Pressure screw plastic PG�11 1

Cable Duct Kit for Fieldbus


- 7104405 Cable Duct Kit

FIELDBUS

1

- 19 � X

1 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Socket housing HAN16E 16-pole 16A 1

2 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Bush housing f.leading 3cables HAN16E 1

3 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Allan head cap screw M4x10 DIN912-A2-70 4

4 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Washer D4,3 DIN125 type A 4

Terminals

Item Description Quantity Note Box Code

‐XL0 Mains terminal for customer's power supply

‐XL8 Terminal for neutral line (N) 7 4, 5, 6

‐XL9/10 Terminal for input line to power supply (‐70T2 / ‐71T2)

‐XL11/12 Terminal for output line from power supply (‐70T2)

‐XLPE Terminal for protection earth line (PE)

‐XLV Terminal for output line from power supply (‐71T2)

Parts 75


Cover (for IPC)


- 7109694 Plexiglass cover IPC display 1

Accessory Kit Cover for Level Sensor


- 7170022 KIT, cover, level sensor, VersaBlue 1 3 - 5 025

050

100

7169311 Instructions Assy Kit Cov. f. level sensor, ML 1 3 - 5 025

050

100

76 Parts


Brass Shim for Pressure Sensor


- 7157515 Pack brass shim 8x10x0,2 10

Frequency Converter


- 7140702 Pack frequency converter 1

Parts 77


Retrofitting Kits

Heating Jackets for Warmtank

2, 3, 4

1

2, 3, 4

1

F 60, F61, F62

F 60, F61, F62


- 7126600 Assembly, Heating Jacket VB 25H 1 3 - 5 25H

1 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Heating jacket, L‐shaped, VB25H 2

2 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Wire end 3

3 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Mark, multi core 3

4 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Mark, white 3

- 7135223 � Instruction, english 1




2 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Wire end 3


4 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Mark, white 3

5 7135223 � Instruction, english 1




2 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Wire end 3


4 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ � Mark, white 3

- 7135223 � Instruction, english 1


F18 250095 � Washer, D6,4, DIN125 type B 12

F60 250029 � Allan head cap screw, M6x25, DIN 912,stainless

6

F61 259200 � Hexagon nut, M6, DIN934, stainless 6

78 Parts


Retrofitting Kits Reinforced Covers (Counterbalance version)

PF3


- 7157632 Kit-Retrofit VB025 PF3 NW TB Lidreplacement for P/N 207767

PF 3 =VD, VE,VY, VZ

TB =TowerBack

3 - 5

14

16

025,25H

X, M, C,E, T, B,N, O, P,

F

X, L, F

- 7157633 Kit-Retrofit VB050 PF3 NW Lidreplacement for P/N 207778

3 - 5

14

16

050,50H

X, M, C,E, T, B,N, O, P,

F

X, L, F

- 7157634 Kit-Retrofit VB100 PF3 NW TB Lidreplacement for P/N 207790

3 - 5

14

16

100,10H

X, M, C,E, T, B,N, O, P,

F

X, L, F

NOTE: Box 14 with its different codes is necessary! Please refer toTechnigram TG 451 for further information.

Parts 79


Ship‐With‐Kit


1 253145 � Two‐way key no.5 (control cabinet) 1

2 422464 � Allan key, 4 mm 1

3 394403 � Drip pan, filter VX (for filter exchange) 1

4 446617 � Hose connect.ftg.a9/16UNF-a3/4UNF withO‐Ring

AR

Accessories for Pneumatic Connection by theCustomer

Part Description

419926 Fitting, G 1/8 1x iG 1/8 Feed Valve

(Solenoid Air Connection)419865 Quick Thread‐in Fitting, ‐G‐d06‐G 1/8‐0000

252998 Air Operated Hose, D8.0 d6.0 PTFE

403717 Air tube NW8 D10 PTFE

442495 Female Air Coupling, iR 1/4 NW7.2 L43 SW 22 Pneumatic Pressure Control andBypass Control408846 Quick Thread‐in Fitting, ‐G‐d06‐G 1/4‐0000

255136

252998

Air Operated Hose, D8.0 d6.0 PU blue or

Air Operated Hose, D8.0 d6.0 PTFE

252978 Female air coupling d6 NW7,2 L60 Pneumatic Pressure Control andBypass Control255136

252998

Air Operated Hose, D8.0 d6.0 PU blue or

Air Operated Hose, D8.0 d6.0 PTFE

419872 Female air coupling d6 NW5 L44 Inert Gas

252998 Air Operated Hose, D8.0 d6.0 PTFE

80 Parts


Schedule of Fasteners

Number Description Part

F1 Hexagon nut, M6, DIN439 B 259213

F2 Flat head screw, M8x16, DIN7991 408826

F3 Serrated lock washer, D8.4, DIN6798 A 291384

F4 Hexagon nut, M8, DIN934 250144

F5 Allan head cap screw, M8x30, DIN912, stainless 314370


F7 Hexagon head screw, M8x16, DIN933 415312

F8 Washer, D8.4, DIN125, type B, stainless 256853

F9 Allan head cap screw, M8x50/10.9, DIN912 250035

F10 Disc spring, A16x8.2x0.9, DIN2093 type A 251948



F13 Washer, D5.3, DIN125 type A 255264


F15 Allan head cap screw, M8x65/10.9, DIN912 256829



F18 Washer, D6.4, DIN125 type B 250095


F20 Allan head cap screw, M8x 35/10, DIN912 250034

F21 Allan head cap screw, M5x60, DIN912 A2/70 206089

F22 Washer, D16 d8 H3 413663

F23 Hexagon nut, M6, DIN980 V 255302

F24 Pan head screw, D6x25, EjotPT, WN5451 207993

F25 Flat head screw, M4x10, DIN7991, stainless 260114


F27 Hexagon nut, M4, DIN980 V 255301


F29 Flat head screw, M5x12, DIN7991 254693







Parts 81


Number Description Part

F36 Hexagon nut, M5, DIN934‐5.8, steel 250142


F38 Hex domed cap nut, M5, DIN1587 high 264402




F42 Holding plate, 12/25, Pt100 207721




F46 Allan head cap screw, M4x10, DIN912‐A2‐70 250073

F47 Pan head screw, D6x18, EjotPT, WN5451 207992


F49 Allan head cap screw, M5x16, DIN912 250021

F50 Knurled nut, M5, DIN466 416005

F51 Set screw, M5x20/45H, DIN913 422138

F52 Allan head cap screw, M5x6 DIN912, stainless 256836

F53 Serrated lock washer D4.3 DIN6798 A 265197

F54 Allan head cap screw M8x110/10.9 DIN912 291673

F55 Allan head cap screw M8x16 DIN912 niro 290317

F56 Allan head cap screw M8x100/12.9 DIN912 317759

F57 Allan head cap screw, M6x35, DIN 912, niro 280085

F58 Allan head cap screw, M6x16, DIN 912, niro 250027

F59 Allan head cap screw, M5x10 DIN7984 niro 457444

F60 Allan head screw, M6x25 250029

F61 Hex nut, M6 259200

F62 Washer, D6.4 250095

82 Parts


versablue adhesive melters series n model vd, ve, vy, vz...

Documents