RavintolaRASTILAN KARTANOP. 09-3107 8515www.rastilankartano.fi

BUFFETLOUNAS tai 9,00 €

Avoinna: ma–pe 11–16, la 12–18, su suljettu

KEITTIÖ SUOSITTELEEla klo 12–16

KEITTOLOUNASma–pe klo 11–15 7,00 €

Keskiviikko 13.2.2013 N:o 6 48. vuosikertaAVOINNAPE–LA -04:ään

LAMMENOSTARI

PE–LA04:ään Dj

Kukaan ei välitä niin kuin me.

Kiinteistömaailma | VuosaariKauppakeskus Columbus

00980 HelsinkiPuh. (09) 8563 5020

vuosaari@kiinteistomaailma.fi

Kukaan ei välitä

Myös kotiinkuljetus.

Aurinkotuulenkatu 14, VuosaariP. 09-586 5676www.hansini.fi Avoinna ma–su 11–22

*Pizzat *Kebabit *Pihvit*Leikkeet *Intialaiset herkut

24

Ulkomyynnissä kauppakeskus

Columbuksen S-marketinsisäänkäynnin luonape 15.2. ja la 16.2.

Vähintään kilon ostajalle 500 gramman

kahvipaketti kaupan päälle!puh. 050-559 4855

Herkullista Liekkilohta

VUOSAARENOMA VAAKUNA

LUISTINTENTEROITUS

NASTARENKAATpolkupyöriin!

SUKSIHUOLTOlaskettelusukset

murtomaasuksetpitoteippi

35€25€5€

5€

Engelsmannit liukkaalla jäällä

Yli satapäinen brittiläinen Mini-autojen jälleenmyyjien joukko tutustui Suomen talvisiin olosuhteisiin. Ulkomaalaisvieraat saivat huomata, että arktisiin talviolosuhteisiin voi Lapin sijaan uppoutua Helsingis-säkin. Vartiokylänlahdelle ja Rastilan kartanon maastoon oli matkanjärjestäjän toimesta aurattu erilai-sia ajoratoja mitä ihmeellisimmille ajopeleille. Brittien talvitesteistä enemmän sivulla 9.

Laskiaisena riehattiin

Lauantaina 9.2. puolen päivän ai-koihin syttyi kerrostaloasunnossa tulipalo Merikorttitie 2:ssa. Palo-kunta kävi sammuttamassa en-simmäisen kerroksen asunnossa syttyneen uhkaavan palon. Henki-lövahingoilta onneksi vältyttiin.

AsuntopaloMerikortti-tiellä Ensi keskiviikkona 20.2. on jälleen

mahdollisuus verenluovutukseen Vuosaaressa. SPR:n veripalve-lu järjestää luovutustilaisuuden palvelukeskus Albatrossissa, seurakunnan tiloissa, osoiteessa Kahvikuja 3, kello 14–19. Mukaan tarvitaan virallinen henkilötodis-tus.

Luovuta vertaVuosaaressa!

Tutustu ortodoksisuuteen -vii-konloppu Sofi assa pe–su 15.–17.2. Oletko kiinnostuntu ortodoksises-ta kirkosta? Viikonlopun aikana tutustutaan ortodoksisuuteen. Lu-ennot ovat maksuttomia. Kuoleman kohtaaminen -se-minaari Sofi assa la 16.2. kello 13. Kuoleman lähestyessä ihminen tarvitsee usein henkistä ja hengel-listä apua kuolemaan valmistau-tumisessa ja hyvän ja arvokkaan kuoleman kokemisessa. Vapaa pääsy. Kulttuurikeskus Sofi a, Kall-vikintie 28, p. 010 277 900, recepti-on@kulttuurikeskussofi a.fi .

Seminaareja

Laskiaissunnuntain lumipyry ei reippailijoita hetkauttanut. Leijonien perinteisessä Talviriehassa Lo-hikäärmepuistossa ulkoilijoita kävi totuttuun tapaan tuhatmäärin. Lasten hiihtokilpailuissakin tehtiin uusi osallistujaennätys. Tuloksia ja kuvia tapahtumasta sivulla 6.

Vuosaari4

Jaso Big Band ja Sonja Lumme tulkitsevat klassikoitaVuotalossa kuullaan svengaa-via sävelmiä ja isojen orkeste-rien tunnetuksi tekemiä klas-sikoita sadan vuoden ajalta, kun lavalle nousee Jaso Big Band solistinaan monipuo-linen laulaja Sonja Lumme lauantaina 16.2. klo 16. Jo kol-menkymmenen vuoden ajan yleisöjä viihdyttäneen Jaso Big Bandin ohjelmiston keskeinen osa on peräisin 1940-60-luku-jen legendaarisilta big bandeil-ta. Ohjelmistosta löytyy myös monipuolisesti suomalaista musiikkia. Sonja Lumme tun-netaan monipuolisena viihde-taiteilijana, säihkyvänä lava-esiintyjänä sekä arvostettuna jazzlaulajana.

Jaso Big Bandissä ovat vuo-sien varrella toimineet suo-malaiset huiput sovittajina, muusikkoina ja solisteina. Heitä kaikkia on yhdistänyt rakkaus jazziin ja big band -musiikkiin. Jason kapellimes-tarina vuoteen 2011 toiminut suomalaisen big band -musii-kin ”grand old man” Raimo Henriksson sai vuonna 2003 EMMA-palkinnon elämän-työstään. Keväästä 2012 alka-en Jasoa on luotsannut Ari Jo-kelainen.

Sonja Lumme voitti vain 14-vuotiaana Suomen Muu-sikkojen Liiton järjestämän laulukilpailun ja on sittem-min vakiinnuttanut paikkansa Suomen viihdetaivaan kiin-totähtenä. Uraan on kuulunut myös monia ulkomaisia esiin-tymisiä aina Turkkia ja Japa-nia myöten. Sonja Lumme on tehnyt monipuolisen uran mu-siikin ohella show-ohjelmissa, teatterissa ja tv:ssä. Vuonna 1985 Sonja Lumme edusti Suomea Eurovision laulukil-pailussa kappaleella Eläköön elämä.

Jaso Big Band featuring Son-ja Lumme – 100 vuotta sven-gaavaa Big Band -musiikkia la 16.2. klo 16, 15/13 e. Kesto 120 min, sis. väliajan.

Hiihtolomalla kannattaa mennä leffaan!Perjantaina 15.2. klo 19, Raja-ton jazz -festivaali. Rajaton Jazz -festivaali Vuotalossa nyt jo seit-semättä kertaa! Kansainvälisen festivaalin pääesiintyjänä on ki-taristivirtuoosi, nouseva tähti Olli Soikkeli gypsy jazz -trioineen. Solistina upea jazzlaulaja Polina Aronson. Lisäksi kuullaan yhty-eitä Close Encounters Helsinki – St.Petersburg -festivaalilta. Olli Soikkeli trio & Polina Aronson: Olli Soikkeli - kitara, Tomi Ket-tunen - kitara, Teemu Åkerblom - kontrabasso, Polina Aronson - laulu. Close Encounters Inter-national Jazz Band feat. Mark Soskin (USA): Riikka Kerä-nen - laulu, Vili Itäpelto - piano, Janne Tuovinen - basso, Arkady Kornev - rummut, Mark Soskin - piano. Rotlaus Ungdom (NOR): Anders Hefre - saksofoni, Philip Dan Birkenes - piano, Knut Olav Buverud Sandvik - basso, Steinar Mossige - rummut. Liput 11 €. S-etukortilla 10 € Huom! Alen-nuksen saa vain Vuotalon, Sto-an, Malmitalon, Savoy-teatterin ja Kanneltalon lipunmyynnistä. Kesto 120 min, sis. väliajan. Järj. Venäläinen kulttuuridemokraat-tinen liitto Helsingissä ry, yhteis-työssä Pop & Jazz Konservatorion kanssa

La 16.2. klo 16, Jaso Big Band featuring Sonja Lumme 100 vuot-ta svengaavaa Big Band -musiik-kia. Svengaavia sävelmiä ja isojen orkesterien tunnetuksi tekemiä klassikoita sadan vuoden ajalta. Solistina monipuolinen viihdetai-teilija, säihkyvä lavaesiintyjä ja ar-vostettu jazzlaulaja Sonja Lumme.Kapellimestarina Ari Jokelainen. Liput 15/13 €. Kesto 120 min, sis. väliajan. Järj. Helsingin kulttuuri-keskus & Big Band Jazz Society ry.

Talvilomaviikon ohjelma Ma 18.2.–pe 22.2. klo 11–15 Valo-kuvauskurssi 13–17-vuotiaille. Kurssilla harjoitellaan valoku-vailmaisua erilaisten harjoitusten pohjalta ja opetellaan kuvankäsit-telyn perusteita, kuten väri- ja va-lotuskorjausta. Tehdään muutama pidempi kuvausretki Helsingin alueella sekä lyhyempiä päiväret-kiä Vuotalon ympäristöön. Kurs-sin osallistujat valmistavat oman pienen valokuvakirjasen. Opetta-jana Jonna Kinnunen/Helsingin kuvataidekoulu. Kurssille osallis-tuminen on maksutonta, etusijal-la Itä-Helsingissä asuvat nuoret.

Omat eväät mukaan. Lisätiedot ja ilmoittautumiset: Ia Pellinen ia.pellinen@hel.fi tai 09-310 88 404.

Ke 20.2.–pe 22.2. klo 11–14 Sir-kuskurssi 9–12-vuotiaille. Sir-kuskurssilla treenataan kahden ammattitaitoisen sosiaalisen sirkuksen ohjaajan johdolla. Sir-kuskurssilla leikitään, kokeillaan akrobatiaa, jongleerausta, tasa-painoilua, pari- ja ryhmäakroba-tiaa ja harjoitellaan esiintymistä. Opettajat Antti Leinonen ja Topi Hurtig/Sirkus Magenta. Kurssil-le osallistuminen on maksutonta, etusijalla Itä-Helsingissä asuvat lapset. Omat eväät mukaan. Lisä-tiedot ja ilmoittautumiset: Ia Pel-linen ia.pellinen@hel.fi tai 09-310 88404. Vuotalon talvilomakurssit on osa Helsingin lasten ja nuorten hyvinvointisuunnitelmaa.

TalvilomaleffatMa 18.2. klo 11, Ponyo rantakalli-olla. Suloinen pieni kultakala Po-nyo tekee kaikkensa voidakseen elää tyttönä maan päällä. Oscar-palkitun Hayao Miyazakin ani-maatiossa Hans Christian Ander-senin Pienen merenneidon tarina siirtyy nyky-Japaniin. Puhuttu suomeksi, ei ennakkoilmoittau-tumisia. Ohjaus Hayao Miyazaki, äänirooleissa Aada Kuoppa, Akira Takaki, Elena Leeve, Ismo Alanko. Vapaa pääsy. Japani 2008, 102 min, S.

Ma 18.2. klo 13, Hugo. Saman-nimiseen kirjaan perustuva, 1930-luvulle sijoittuva elokuva orvosta, rautatieasemalla eläväs-tä pariisilaispojasta, joka haluaa selvittää kuolleen isänsä jättämän mysteerin. Elokuva voitti vuonna

2012 peräti viisi Oscar-palkintoa. Englanninkielinen, tekstitetty suomeksi, ei ennakkoilmoittau-tumisia. Ohjaus Martin Scorsese, rooleissa Asa Butterfield, Chloë Grace Moretz, Ben Kingsley, Sacha Baron Cohen, Emily Mortimer, Christopher Lee, Helen McCrory, Jude Law, USA 2011, vapaa pääsy, kesto 126 min, K7, englanninkieli-nen, tekstitetty suomeksi.

Ti 19.2. klo 11, Herra Heinämä-ki ja Leijonatuuliviiri. Jännittä-vässä, hauskassa ja musiikillisessa koko perheen elokuvassa kaupun-kilaistyttö Aurora sukuloi herra Heinämäen luona ja joutuu kes-kelle salaperäistä vyyhtiä. Miksi kylän leipurin talossa kummitte-lee ja leipomuksia sabotoidaan? Ei ennakkoilmoittautumisia. Ohjaus Matti Grönberg ja Pekka Karjalai-nen, rooleissa mm. Heikki Hela, Adalmiina Pelli, Jukka Rasila,

Heikki Silvennoinen, Outi Mäen-pää, Aku Hirviniemi, Heikki Salo. Vapaa pääsy. Suomi 2011, 94 min, K7.

Ti 19.2. klo 13, Madagascar 3. Alex-leijona, Marty-seepra, vir-tahepo Gloria ja kirahvi Melman tekevät kaikkensa päästäkseen takaisin rakkaaseen kotiinsa Isoon Omenaan. Matkan varrelta kaverukset löytävät täydellisen piilopaikan, kiertävän sirkuksen, jonka he panevat täysin uusik-si - Madagascarin tyyliin. Ei en-nakkoilmoittautumisia. Ohjaus Eric Darnell, äänirooleissa Petteri Summanen, Mikko Leppilampi, Laura Voutilainen, Janne Reini-kainen. Vapaa pääsy. USA 2012, kesto 93 min, K7, puhuttu suo-meksi.

Ruotsinkieliset talvilomaleffat:Ti 19.2. klo 15, Sportlovsbio: Tsat-siki, morsan och polisen. Ohjaus Ella Lemhagen, rooleissa Samuel Haus, Alexandra Rapaport, Jacob Ericksson. Vapaa pääsy. Ruotsi 2006, 90 min, S.

Ke 20.2. klo 15, Sportlovsbio: Desmond och Träskpatraskfäl-lan. Ohjaus Magnus Carlsson, rooleissa Rikard Wolff, Shanti Ro-ney, Sten Ljunggren, Lotta Bromé. Vapaa pääsy. Ruotsi 2008, 65 min, S.

To 21.2. klo 15, Sportlovsbio: Hotell Gyllene Knorren. Ohjaus Mikael Syrén, rooleissa Maria Sid, Peter Engman, Linnéa Firsching, Buster. Vapaa pääsy. Ruotsi 2011, 90 min, S.

Ti 19.2. klo 10, Taiteilijatapaa-minen: Jaakko Leppänen. Ym-päristöekologi ja tutkimussukel-taja Jaakko Leppänen esittelee Vuotalon galleriassa avautuvaa näyttelyä, jossa sukelletaan Itä-Helsingin todelliseen alamaail-maan, merenpinnan alle. Kesto n. 30 min.

To 21.2. klo 10, Naperokino: Luovuus, musiikki, taide. Nyt sukelletaan taiteen, musiikin ja luovuuden maailmoihin, nauti-taan elämästä ja annetaan palaa! Naperokino on suunnattu kotiäi-deille ja -isille sekä perhepäivähoi-tajille alle 3-vuotiaiden naperoi-densa kanssa. Myös vanhemmat sisarukset ovat tervetulleita. Vuo-talon kirjaston väki vinkkaa aina kulloiseenkin teemaan sopivaa kirjallisuutta, joihin voi elokuvien

jälkeen yhdessä syventyä. Vapaa pääsy. Kesto 60 min, 0-3-vuotiail-le.Galleriassa29.1.–16.2. Taiteilijatalon 10-vuo-tisjuhlanäyttely.

19.2.–9.3. Jaakko Leppänen, Itä-Helsingin alamaailma. Terve-tuloa tutustumaan Itä-Helsingin todelliseen alamaailmaan - me-renpinnan alle. Ympäristöekologi ja tutkimussukeltaja Jaakko Lep-pänen on valokuvannut itäisten kaupunginosien vedenalaisia ih-meitä. Itä-Helsingin rantavesistä löytyy kauniitakin vedenalais-maisemia, kuten mielenkiintoisia eliölajeja ja haaksirikkoutuneiden alusten hylkyjä. Vuotalon galleria on avoinna ma–to 9–20, pe 9–18, la 10–18, vapaa pääsy.

Lipunmyynti: (09) 310 12000 (arkisin klo 12–18), vuotalo.lipun-myynti@hel.fi ja Lippupalvelu

Olli Soikkeli triokin esiintyy Rajaton jazz -festivaaleilla 15.2.

Hiihtolomaviikolla Vuotalossa pyörii hyviä leffoja, kuten kuvan Herra Heinämäki ja Leijonatuuliviiri tiistaina 19.2. Ja mikä parasta, elokuvat ovat ilmaisia!

Galleriassa on nähtävänä 19.2. lähtien Jaakko Leppäsen upeita valo-kuvia Itä-Helsingin vedenalaisesta maailmasta.

Vuosaari 5

Helsingin kaupungin opetusvi-rasto, kiinteistövirasto, liikuntavi-rasto ja rakennusvirasto järjestivät yhteistyössä Lappset Group Oy:n kanssa ideakilpailun maisema-suunnittelun opiskelijoille. Suun-nittelualue oli iso ja haastava. Eh-dotuksissa tuli huomioida mm. Vuosaaren ala-asteen koulu, Leik-kipuisto Lohikäärme ja liikunta-viraston Punakivenkenttä. Mai-semallisena tavoitteena oli luoda puistomainen ja viihtyisä liikun-nallinen hyvinvointimaisema, joka luo kaikenikäisille mahdolli-suuksia myös oleskeluun. Alueelle tuli sijoittaa toimintoja ja ulkotilo-ja kaikille ikäryhmille. Kilpailuai-ka päättyi 31.1. Ehotuksia tuli yli 20. Ideakilpailun tulokset julkiste-taan Tampereen Viherpäivillä.

Keskuspuistosta ideakilpailu

Keskiviikkona 13.2. Helsingin työväenopiston sydänluennot järjestetään yhteistyössä Helsin-gin Sydänpiirin kanssa Vuotalon Vuosalissa (Mosaiikkitori 2) kel-lo 16.30–18. Luennoitsijana toimii kardiologi Timo Ikonen. Tilaisuu-teen on vapaa pääsy. Tiedustelut: puh. 09 310 88570.

Verenpaine hallintaan – kotimittaus tavaksi

Villa SolvikSolvikinkatu 4, p. 050-5994183

www.sinunjuhlasi.fi

Kampanja Solvikissa: ILLALLISMENU

KAHDELLE YHDEN HINNALLAPe 22.2. klo 18– Pe 1.3. klo 18– Pe 8.3. klo 18–

Pe 15.3. klo 18– Pe 22.3. klo 18–

Menuvaihtoehdot:

Menu kahdelle 45 € Menu I

Raputoast ja savumuikkuja ***

Kokonaisena paistettua naudan sisäfileetä

- konjakkikastikkeella - kauden kasvislisuke - parmesanperunaa

*** Creme Brule

Menu II

Kylmäsavulohi-kutunjuustorulla palsamico

*** Karitsan sisäfileetä

- timjamikastike - kauden kasvislisuke - valkosipuliperunaa

*** Suklaamarkiisi, lakkapyree

Menu III Porotartar

*** Katkravuilla täytetty kuharulla

- valkoviinikastike - kauden kasvislisuke

- keitinperunna ***

Marskin omenatorttu, madeiralla maustettu

vanilijakastike

Pöytävaraukset: 050-599 4183

myynti@villasolvik.fi

Ohessa yksi kilpailun ehdotuksista, nimeltään Kellon keskellä.

Vuosaari6

Talviriehan hiihtokilpailun tuloksetTalviriehassa 10.2.2013 pidetyssä hiihtokilpailussa oli kolme sar-jaa, joissa palkittiin kuusi ensim-mäistä. Palkintona jaettiin kulta-, hopea- ja prossimitalit sekä uima-lippuja Vuosaaren uimahalliin. Kaikki kilpailijat saivat muistoksi osallistumisestaan kunniakirjan.

Sarja: Tytöt ja pojat, alle 5 vuotta1. Olga Railavo2. Melvin Sandman3. Juho Eskelinen4. Unna Piispanen5. Urho Kumpulainen6. Onni HiltunenOsallistujia 29.

Mitalistit, tytöt 5–6 vuotta, vasemmalta Sofi a Palokangas (3.), kes-kellä Sofi a Malmberg (2.) ja oikealla voittaja Ada Koppala.

Sarja: Tytöt, 5–6 vuotta1. Ada Koppala2. Sofi a Malmberg3. Sofi a Palokangas4. Tiia Hentula5. Mileena Ristolainen6. Jenna HeinoOsallistujia 17.

Sarja: Pojat, 5–6 vuotta 1. Aleksander Oras2. Kalle Hänninen3. Vilppu Kämäräinen4. Eero Ukskoski5. Matti Hänninen6. Niklas MichelssonOsallistujia 10.

Kaikki palkittavat eivät olleet läsnä palkintojenjaossa, joten palkinnoista voi tiedustella Tuomo Holopaiselta, puh. 0400-677 293.

Lions Club Helsinki-Vuosaari kiittää kaikkia Talviriehaa tu-keneita yrityksiä sekä riehaan osallistuneita. Tempauksen tuotto käytetään lyhentämättö-mänä vuosaarelaiseen hyvänte-keväisyystyöhön.

LIUKASLASKIAISSUNNUNTAI

Leksun mäki antaa hyvät vauhdit.

Lumisadetta oli hyvä pidellä NMKY Rastipartion laavulla.6-vuotias Matti-hevonen veti ja väkeä riitti.

Lumesta taiteiltiin tällaisiakin lumiukkoja.

Vuosaaren Lions Clubin perin-teinen Talvirieha veti viime sun-nuntaina Lohikäärmepuiston täyteen väkeä. Välillä sankaksi-kin äitynyt lumipyry ei laskiaisen viettäjiä haitannut. Kävijöitä oli useampi tuhat.

Hiihdon suosio kasvaa vuosi vuo-delta. Siitä kertoo hiihtäjien mää-rä: tänä vuonna tehtiin taas osal-listujaennätys.

Paloauto kiinnostaa aina.

Vuosaari 7

KOTIMAISETPEILILIUKUOVETsäilytysratkaisut

edullisestiwww.kehra.fi

Puh: 010-422 1900

Cafe m/s OttoHarustie 2

Meri-Rastilapuh. 341 6032

La 16.2. kevätpäivän avaus

* Grilli kuumana terassilla klo 12–15

* Kauppakassi-karaoke -kilpailu klo 14.00,

osallistujien kesken arvotaan yllätyspalkinto

* Illalla trio Mustat Lasit viihdyttääklo 19.00

Lentopallon sarjataulukko 3. sarjaMiehet, lohko 3:Poliisien Palloseura 46Vihdin lentopallo-90 32Vantaan Lentopallo 2 31PUS-Volley 27Tapanilan Erä 1/TH 20Light’s Volley 20Vuosaaren Viikingit 19Vihdin Isku 19Karkkilan Pojat 1 14Keimolan Kaiku 2 13Tapanilan Erä 3/AL 13Perkaan Lentopalloilijat 10

Vuosaari8

Lukijalta

Vuosaaren Vihreiden hallitus ei pidä hyväksyttävänä Meri-Rastilan länsirannan luonto- ja virkistysalueen rakentamista. Vuosaaren Vihreät vaatii, että kaupunginhallitus palauttaa asi-an uuteen valmisteluun siten, että luontoalueet säästetään ja sen sijaan toteutetaan Ourcityn vaihtoehtokaavan mukainen täy-dennysrakentaminen. Ourcityn vaihtoehtokaava on mitä hienoin esimerkki kansalaisaktiivisuudes-ta ja samalla toteuttamiskelpoisin esitys alueen kaavoittamiseksi, sillä se mahdollistaa lisärakenta-misen arvokasta luontoa tuhoa-matta. Vaihtoehtokaavan ohella Vuosaaren Vihreät pitää perustel-tuna rakentaa asutusta metrora-

dan ja Vuotien muodostaman kan-jonin päälle.

Vuosaaren Vihreät pitää ilmas-tonmuutoksen torjunnan kannal-ta tarpeellisena rakentaa tiiviisti raideliikenteellä toteutetun jouk-koliikenteen asemien läheisyy-teen. Tätä ei kuitenkaan tule tehdä uhraamalla arvokkaita luontoalu-eita. Vaihtoehtokaava täydennet-tynä radan päälle rakentamisella toteuttaisi vihreiden tavoitteen mukaista kaupunkirakennetta, kun aseman läheisyydessä olisi tiivis asutus ja samalla luontoalu-eet säilyisivät.

Vuosaaren Vihreäthallitus

Meri-Rastilan länsiranta säilytettävä rakentamattomana

Täältä nietosten keskeltä ehdotus

Kun asun täällä Vuosaaren poh-joisosassa, niin käyn usein ostok-silla ja asioilla pohjoisella ostos-keskuksella Mustalahdentiellä. Olen usein ihmetellyt, miksi kuor-ma- ja pakettiautojen parkki on toteutettu aika vilkkaasti liiken-nöidyn Mustalahdentien laidalla. Tämä tekee kadusta aika ahtaan ja vaikean liikennöidä ja näin tal-vella inhottavan ajaa kohdatessa vastaantulevaa liikennettä. Näitä isoja autoja on useita peräkkäin ja osa pitkiäkin aikoja käyttämättä paikoillaan. Miksi emme hyödyn-täisi entistä toriamme eli Musta-

lahdentien päässä olevaa kään-töpaikkaa Isonvillasaarentien tavoin? Tiedän, että ko. alueella alkaa uudisrakentaminen joskus, mutta edes siihen asti ja varsinkin talvisaikaan?

Tiedän kyllä hyvin, että ko. hyö-tykalustolle olisi löydyttävä lä-heltä kiva, helppo parkkipaikka, sehän on selvää, siksi ehdotankin tienpäätä siihen tarkoitukseen. Koska mielestäni tienpääty on lä-hes käyttämätön tänä päivänä.

Mukavia talvipäiviä toivottaen, Jari Suhonen

Olen viime aikoina huomannut, että terveyskeskukseen on tosi hankala saada yhteyttä. Kun aa-mulla soittaa puhelinvaihteeseen saadakseen lääkäriajan, tuuttaa luuri varattua ja osaa kertoa, että sieltä suunnasta soitetaan takai-sin. No, jos takaisinsoitto tulee, tapahtuu se päivällä ja silloin ke-hotetaan tulemaan seuraavana aa-muna jonottamaan päivystykseen tai soittamaan. Poliisilla tuntuu olevan samanlainen resurssipula, jonka keskellä joudutaan punnit-

semaan, mikä tehtävä on hoidetta-va heti ja mikä huomenna.

Kun kaupunki ja valtio säästä-vät väärästä päästä, ei hyvä heilu. Tällä menolla odotamme vuonna 2020 poliisia kaksi päivää ja lääkä-riaikaa kaksi kuukautta.

Asiakkaiden pitäisi kuitenkin muistaa, ettei ole työntekijöiden vika, että jonot ja odotusajat ovat epäinhimillisiä. Ongelmat ovat ihan jossain muualla.

”Yksi monien puolesta”

Pää kainalossa ennen apua?

Vuosaari-Seura, Vuosaari-Säätiö ja Vuosaaren asukastoimikunta ovat jättäneet seuraavan muistutuksen Helsingin kaupunkisuunnittelu-lautakunnalle koskien Meri-Ras-tilan länsirannan osayleiskaavaa:

Helsingin kaupunkisuunnitte-luvirasto on tehnyt osayleiskaava-ehdotuksen Helsingin Vuosaaren Meri-Rastilan länsirannan alueel-le. Virasto esittää 2000 asukkaan kerrostalovaltaisen asuinalueen rakentamista Meri-Rastilan ulkoi-lualueelle. Ehdotus hyväksyttiin niukalla yhden äänen enemmis-töllä kaupunkisuunnittelulauta-kunnassa joulukuussa 2012.

Vuosaari-Seura, Vuosaaren asukastoimikunta sekä Vuosaari-Säätiö toteavat osayleiskaavaeh-dotuksesta seuraavaa.

Allekirjoittaneet yhteisöt kan-nattavat ehdotukseen sisältyvää Meri-Rastilan ostoskeskuksen ja metroaseman lähiympäristöjen kehittämistä, mutta vastustavat Meri-Rastilan ulkoilualueelle suunniteltua asuinrakentamista.

Toteutuessaan osayleiskaava-ehdotus hävittäisi merkittävän osan itähelsinkiläisille tärkeästä vuonna 1951 perustetusta Meri-Rastilan ulkoilualueesta (aiemmin nimellä Rastilan ulkoilualue).

Vaikka kaupungin ympäris-tökeskuksen uusimmassa luon-nonsuojeluohjelmassa jo muka-na olevan muinaisrantakivikko säilyisikin, niin sen välittömän lähiympäristön näyttävän jyrkkä kallio- ja metsäalue jäisi rakenta-misen alle, samoin jo 1600-luvun kartoissa viljelyalueena näkyvä puistomainen rinneniittyalue. Ha-vainnekuvat eivät vastaa rakenta-misen jälkeistä tilaa, vaan antavat vaikutuksien vähäisyydestä liian optimistisen kuvan.

Myös ulkoilualuetta kiertävä lii-kuntaviraston hoitama 2,5 km pi-tuinen hiihtolatu supistuisi mer-kittävästi. Maastohiihtolatu on eteläisen Vuosaaren ainoa.

Ympäristökeskuksen alueella vuonna 2011 teettämät vielä jul-

kaisemattomat Etelä-Suomen met-sien monimuotoisuusohjelmaan liittyvät METSO-selvitykset tuo-vat huomattavaa uutta tietoa koko metsäalueen maakunnallisesti-kin merkittävistä luontoarvoista. Kaava-alueeseen sisältyvästä met-sästä iso osa on julkisuudessa jo olleiden tietojen mukaan arvokas-ta I- ja II-luokan lajistoltaan moni-muotoista vanhaa metsää.

Myös alueella tehty tuore kää-päselvitys (Keijo Savola: Helsingin metsien kääpäselvitys 2011, Hel-singin kaupungin ympäristökes-kuksen julkaisuja 5/2012) todistaa alueen metsän tärkeistä luontoar-voista: alue kuuluu kääpien osalta arvoluokkaan I (hyvin arvokas kääpäalue).

Luonto-Liitto sekä Helsingin seudun lintutieteellinen yhdistys Tringa esittivätkin viime vuoden maaliskuussa lähes koko alueen osoittamista luonnonsuojelualu-eeksi.

Meri-Rastilan ulkoilualueelle suunniteltu mittava kerrostalo-alue on lisäksi selkeästi voimassa olevan Uudenmaan maakunta-kaavan vastainen.

Maankäyttö- ja rakennuslaki to-teaa maakuntakaavan ja yleiskaa-van suhteesta: ”Maakuntakaava on ohjeena laadittaessa ja muutet-taessa yleiskaavaa ja asemakaavaa sekä ryhdyttäessä muutoin toi-menpiteisiin alueiden käytön jär-jestämiseksi.”

Jos yleiskaavaa nyt ollaan muut-

tamassa, tulee voimassa oleva maakuntakaava ottaa huomioon suunnittelussa. Ympäristöminis-teriön vuonna 2006 vahvistamas-sa maakuntakaavassa koko nykyi-nen Meri-Rastilan ulkoilualue on merkitty virkistysalueeksi.

Laskennallinen yleiskaavava-ranto on Helsingissä kaupunki-suunnitteluviraston tuoreen selvi-tyksen mukaan tällä hetkellä noin 15 vuotta. Asukkaille tärkeille ja luontoarvoiltaan merkittäville vi-heralueille rakentaminen ei tässä tilanteessa ole perusteltavissa.

Vuosaari-Seura, Vuosaaren asukastoimikunta sekä Vuosaari-Säätiö esittävät, että Meri-Rasti-lan länsirannan epäonnistuneen osayleiskaavaehdotuksen jatko-käsittelystä tuleekin nyt luopua ja laatia koko alueelle myöhemmin kaikessa rauhassa alueen tärkeitä luonto- ja virkistysarvoja kunni-oittava sekä kaupunkisuunnitte-luviraston Itä-Helsingin kulttuu-ripuisto -hankkeeseen paremmin sopiva asemakaava.

Helsingissä 8.2. 2013

Vuosaari-Seura ryAnja Hinkkanen pj

Vuosaaren asukastoimikuntaEero Hildén pj Vuosaari-Säätiö rsMatti Suomela pj

Muistutus Meri-Rastilanlänsirannan osayleiskaavasta

Laivan lähtö näkyy näin hienosti Uutelan laguunin jäisessä maisemassa. T. Matti Koivisto

Kaksi autoa ei talvella mahdu ohittamaan Mustalahdentielle pysä-köityjä kuorma-autoja. Toisen täytyy odottaa.

Talvimaisema laivaväylältä

Kaupunkisuunnitteluviraston havainnekuva alueesta.

Vuosaari 9

Lukijalta

Pakinkylän VPK:n paloauto joutui lumen vuoksi jumiin tullessaan Talviriehasta Satamasaarentielle. Paloauto pääsi pulasta toisen eli Tapanilan VPK:n paloauton hinauksessa. Kuva: Matti Pöhö

Paloauto pulassa

Tulossa: Vuosaaresta kertova kir-ja, jonka tekemiseen juuri sinä voit osallistua ja / tai jonka sisäl-töön sinä voit vaikuttaa, oletpa sitten asukas, yrityksen, järjestön, seuran, palvelun tarjoajan, asu-kastalon edustaja. Ota yhteyttä mahdollisimman pian, toivon mu-kaan viimeistään 27.2.2013.Sisällysluettelo Vuosaari – kirjaan, jota olen kirjoittamassa (työnimi ”Vuosaari – tänään – eilen – huo-menna”, on ehdotettu myös nimeä kaupunginosamme alkuperäistä nimeä ”Norsö”. Nimestäkin toi-von kannanottoja):5. Vuosaaren kaupungin ja kau-palliset palvelut (terveysasema, sosiaalivirasto, kirjasto yms., pos-ti, pankki, vakuutus yms.)6. Vuotalo – Nordhuset (suomeksi ja ruotsiksi)7. HEKA – Vuosaari ja asukasde-mokratia8. Järjestöt, yhdistykset, urheilu-, venekerhoseurat yms., Lions, Ro-tary yms. (kaikki Vuosaaressa toi-mivat), asukastalot

Vuosaaressa vuodesta 1976 asu-neen Eero Niemelän esikoiskirja Tinuri on muistelmia ja kerto-muksia yhdistelevä tarina eri ih-misistä ja heille tapahtuneista sat-tumuksista. Pohjois-Pohjanmaalla varttuneen Niemelän elämään ovat kaikesta päätellen vaikutta-neet paljon ihmiset, jotka ovat ker-toneet tarinoita ja kaskuja. Myös

alkoholilla on monessa tarinassa oma osansa.

Kirjassa seikkaillaan Niemelän työn mukana niin Suomessa kuin ulkomaillakin. Rakennusmestarin mielenkiintoisimmat tarinat ker-tovat 1979 alkaneesta työmatkas-ta Saudi-Arabian Jeddaan. Siellä korealaiset työntekijät kasvattavat villikoiranpentuja syödäkseen nii-tä, rikolliselta leikataan pää irti keskellä toria ja rakennusmiehiä kuolee paljon erilaisissa onnetto-muuksissa.

Kirjan kerronta on välillä tur-hankin roisia ja poukkoilevaa. Moni mielenkiintoiselta kuulos-tava aihe, kuten Niemelän isla-milaiseen kirkkoon liittyminen 2000-luvulla, ohitetaan muuta-malla lauseella, kun taas hänen syntymäkylänsä kuvailuun käyte-tään kokonainen kappale.

Niemelän ensiteoksen ehdot-tomaksi eduksi on laskettava kerrontatapa, joka edustaa har-venevaa perinnettä kertoa suku-polvelta toiselle ”kylätarinoita”, joihin liittyy usein huumori ja joskus opetuskin.

Antti Honkanen

Tinuri taltioi katoavaa kansanperinnettä

Eero Niemelä: TinuriKustantaja: Atrain KustannusSivumäärä: 238

9. Kaupunginosaseurat, Pro – liik-keet yms.10. Vuosaaressa toimivat yritykset12. Minkälaista on asua Vuosaa-ressa (8 kysymystä)13. Haastattelut16. Ilmoitukset

Aiheita saattaa tulla lisää (tämä luettelo ei ole lopullinen versio). Aiheet toteutuvat, jos kyseessä olevat tahot haluavat olla mukana. Järjestys saattaa myös muuttua.

Hans Ekblom0400 – 433 211hans.w.ekblom@luukku.com

Etsintäkuulutus!

näöntarkastukset silmälasit piilolasit ja -nesteetkuulokojeparistot silmälasikorjaukset

silmälääkärin vastaanotto ajanvarauksellaSILMÄLASIEN OSTAJALLE: KEHYS +OPTIKON NÄÖNTARKASTUS 0€

Ammattitaitoa, johon voit luottaa– oma optikko Merja Oinonen

VUOSAAREN OPTIKKO

Britit ottivat tuntumaa jäähän

Nastarenkailla varustetut mikroautot tottelivat ihmeen hyvin britte-jä.

Sähkökäyttöiset moottoripyörät eivät saastuta.

Nämä mönkijät on varustettu erityisillä äänenvaimentimilla.

150 hengen brittiläinen Mini-autojen jälleenmyyjien joukko valloitti viikonloppuna Rasti-lan leirintäalueen ympäristön ja Vartiokylänlahden rannan tes-tatessaan Suomen talvisia ajo-olosuhteita mitä erilaisimmilla ajopeleillä. Tutuiksi tulivat niin nastarenkailla varustetut mikro-autot kuin mönkijät ja sähkökäyt-töiset moottoripyörätkin. Ja hyvin ajopelit pysyivät brittien hyppy-sissä vieraista ja arktisista olosuh-teista huolimatta.

Lapin rallimestari Jani Ylipah-kala toi paikalle myös kehittä-mänsä ”funny carit”, joissa ratti ja pyörät kääntyvätkin eri suun-tiin kuin on totuttu. Tuttavuutta tehtiin myös moderneihin potku-kelkkoihin ja lumikenkiin. Osa briteistä teki myös huskyajelun Nuuksion maisemissa. Mini-auto tekee mittavia testiajoja helmi-kuun aikana Lapissa.

Helsingin kaupunginvaltuusto on 30.1.2013 tehnyt myös seuraavan valinnan: Risto Nyberg (VIHR) HUS:n (Helsingin ja Uudenmaan-sairaanhoitopiirin) kuntayhtymän valtuuston varajäseneksi kaudelle 2013–2016.terveisinHans Ekblom

Vielä luottamustoimi:

vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi

www.vuosaarilehti.fi

Kohta puoli vuosisataaoman kylän uutisia!

Vuosaari10

Toimitus: Merikorttikuja 6 E00960 HelsinkiPuh: 09-321 2556Internetsivut:www.vuosaarilehti.fi Sähköposti:vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: VuoPress KyIlmestymispäivä: Keskiviikko

Ilmoitushinnat:1,5€/mm+alv.Ilmoitukset, toimitus, jakelu:09-321 2556, 040-553 8857Päätoimittaja:Eero Honkanen040-553 8857eero.honkanen@vuosaarilehti.fi Painopaikka:I-Print Oy, Seinäjoki

Silmäasema Vuosaaren SilmäsetKauppakeskus Columbus, Vuosaari

www.silmaset.fi

g

Hammaskivenpoisto ja valkaisu suuhygienistillä tarjoushintaan vuoden 2012 loppuun.

* Hammashoito, protetiikka* Mini-implantit kokoproteesin tueksi

Ajanvaraus ma–ke, pe 8 (9)–15, to 11–18.

Hiustenpidennykset / Laura ja Jaana

Mirja, Elena, Laura ja Jaana

Fysikaalinen Hoitolaitos SPORTSARI

*Fysioterapia *Hieronta*Lahjakortit *Veteraanikuntoutus*Liikuntaryhmät

www.sportsari.fiSari Salo p. 050-586 7966

Helanderkoti, Koukkusaarentie 18

www.kirsiniemi.fi- kemialliset kuorinnat- Sesderma- ja Denova-

kotihoitotuotteet

parturi- kampaamoKahvikuja 3 00980 Helsinki09-3413143 ma-pe 9-19 la 9-15www.kampaamoshine.fiEläkeläiset & opiskelijat ark. 9-15 -10%

SIIVOUSTA JA MONIPUOLISTA KOTIAPUA

Luotettavasti ja ammattitaidollaT:mi Toimiva arki Helsinki

P. 050-338 6553 / Hänninenwww.toimivaarki.fi

I-Print Oy, Seinäjoki

VUOSAARENSUOLAHUONE

10 € /kertavain helmikuunloppuun asti.

*klassinen hieronta alk. 35 €*hermoratahieronta alk. 60 €*valohoito *colon-hoito

Iiluodontie 9, Vuosaari Puh. 046-812 3332www.vuosaarensuolahuone.fi

Muista myöslahjakortit!

TULE JAKAMAANVUOSAARI-LEHTIÄ!

Soita ja ja kysy vapaista

piireistäp. 040-5538 857.

Vuosaari 11

AA-ryhmä MetroKokoukset perjantaisin klo 19, Kahvikuja 3, seurakunnan ker-hotilat, palvelukeskus Albatross. Tervetuloa! AA-vastausp. 040-8484000. www.kolmio.org.

Avoin AA-kokous Keskiviikkoisin klo 18–19 Lähiö-asemalla. Osoite: Mustalahden-tie 4, pohjoinen ostari. Yhteydet: aa.elaminenraittiina@gmail.com Järjestää: AA-ryhmä Eläminen Raittiina.AA-RyhmätVuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rastilassa, Jaluspolku 3:ssa, Merirasti-kappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Sa-tamasaarentie 7, Vuosaaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200.

Seuratoimintaa

Vuosaaren Jehovan todistajatSu 17.2. Osoita kunnioitusta ja rakkautta avioliitossasi. Su 24.2. Pitääkö Jumala sinua henkilökoh-taisesti tärkeänä? Esitelmät klo 11, Keltanotie 2, Puotinharju.

Itä-Helsingin Kansalliset Seniorit Kokoontuu kevään aikana jäsen-tilaisuuksiinsa Matteuksenkirkon seurakuntasalissa (Turunlinnan-tie 3, Itäkeskus). Luvassa on mie-lenkiintoisia esitelmiä ja hyvää seuraa kahvin merkeissä. Tervetu-loa kaikki jäsenet ja jäsenyydestä kiinnostuneet. Kokoonnumme torstaisin 21.2., 7.3., 21.3., 4.4., 18.4. ja 16.5., jolloin on kevätjuhla. Ajankohta on sopivasti iltapäi-vällä klo 13–15. Tervetuloa kaikki jäsenet ja jäsenyydestä kiinnostu-neet.

Vuosaaren MartatMarttailtapäivä 14.2. klo 14 kir-kolla Satamasaarentie 7. Tällöin on Vuosaaren Marttayhdistys ry:n sääntömääräinen vuosiko-kous. Ps. Kässämartat kokoontu-vat 12.2., 26.2. ja 12.3. kirkolla klo 12–14. Tervetuloa.

Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankiven-katu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pihan puolelta.

Ostan itselleni asunnon.

Käteiskauppa. Myyjälle ei kuluja.

Puh. 040 530 3700.Vuosaaren kirkkoherranvirastoVirasto: Satamasaarentie 7, avoinna ma, ti, to ja pe klo 9-13 ja pappi päivystää klo 10–13. Keskiviikkona virasto on auki klo 14–18 ja pappi päivystää klo 15–18. Virasto: 09 2340 6500. Päivystävä pappi: 09 2340 6502, fax 2340 6501, vuosaari.srk@evl.fi. Diakoniatyön keskitetty ajan-varaus- ja palveluaika tiistaisin klo 9–10, p. 09 2340 6518 / pai-kan päällä Albatrossin seura-kuntatilassa, Kahvikuja 3 (ajan-varaus, neuvonta, ohjaus).

Vuosaaren kirkkoSatamasaarentie 7Ke 13.2. klo 17 Vuosaari-kuoro. Klo 18 Tuhkakeskiviikon mes-su. Liturgia Airi Heikkinen, saarna Johanna Joronen, Vuo-saari-kuoro ja Riitta Hirvonen. To 14.2. klo 11–12 Kriisiryhmän diakonialounas Hinta 1 euro. Klo 18 Avoin keskustelu- ja raa-mattupiiri. Su 17.2. klo 11 Mes-su. Liturgia Tommi Vanhanen, saarna Johanna Joronen, kant-torina Riitta Hirvonen. Mes-sun jälkeen myyntipöytä, jossa myyjäistuotteita. Tuotto menee Medialähetyksen hyväksi. Ma 18.2. klo 12.30 Iltapäiväpiiri. Kun ovet avautuvat. Aiheesta puhuu Kirsti Ijäs. Klo 18 Johan-neksen evankeliumi -raamattu-piiri. Ti 19.2. klo 18 Miestenpiiri.

KatukappeliKauppakeskus Columbus, Vuotie 45, p. 2340 6575To 14.2. klo 16–17 Pappi paikal-la. Klo 17 Virkisty virrellä. Iida Antola laulattamassa. Klo 18 Il-takirkko. Arto Huhdanmäki ja Iida Antola. Ti 19.2. klo 13 Ru-kouspiiri.

AlbatrossKahvikuja 3, 2. krs, p. 2340 6571Ke 13.2. klo 13 Laulupiiri. Anja Hinkkanen. Pe 15.2. klo 12–13.45 Cafe Outolintu. Ma 18.2. klo 18 Venäjänkielinen raamattupiiri. Ti 19.2. klo 10 Elämänkysymyk-siä Raamatun äärellä -naisten piiri. Klo 14 Askeleita Suomeen.

MyrskylintuSolvikinkatu 11Ke 13.2. klo 18 Miesten keskus-telupiiri. Ke 20.2. klo 18 Media-lähetyspiiri Näppärät. Piirin yhteydessä on lähetyspuoti ja -kahvila.

Merirasti-kappeliJaluspolku 3Ke 13.2. klo 18 Uusi laulu -kuoro. To 14.2. klo 10-11.30 Perhekerho. Su 17.2. klo 17 Paastonajan Me-rirasti-messu. Liturgia ja saarna Tiina Ahonen, kanttorina Riitta Hirvonen ja Vuosaari-kuoro. Ke 20.2. klo 18 Uusi laulu -kuoro. Vuosaaren Eläkkeensaajat

Tapaamistilaisuus on 19.2. Vuo-saaren kirkolla Satamasaarentie 7.Aloitamme kahvituksella klo 14 ja ohjelma alkaa klo 14.30. Vieraaksi saamme Riitta Hirvosen laula-maan ja laulattamaan. Teatteriin 27.2. Tampereelle, Boris jakaa ti-latut liput tiistaina. Bussikuljetus lähtee klo 15 Kolumbukselta. Tu-ettujen lomien anomuskaavakkeet ovat myös jaossa ja ne on palautet-tava Borikselle viimeistään 26.3. mennessä. Sokkomatkalle mahtuu vielä kuusi henkilöä. Riku Niemi ja Jorma Kääriäinen konsertoivat 16.3. klo 19 Savoy-teatterissa, li-pun hinta 26 €, liput Liisalta. 6.4. klo 13 Viulunsoittaja katolla. Liput 54 € kpl saa Liisalta. Risteily Silja Europalla Tallinnaan 14.–15.4. A-luokka 2 hengen hytit sis. lounaan, hinta 50 €, kysy lisää Raililta. 3.5. Kansallisteatteri ”Konsta Pylkkä-nen etsii kortteeria”, lippu 24 € kpl. 12.5. klo 18 baletti ”Romeo ja Julia”, elokuvateatteri Maxim 1, livelähetys Moskovasta, liput Liisalta 22,50 € kpl. Jäsenmaksuja edelleen otetaan vastaan.

Naisten lukupiiriSeuraava tapaaminen on sunnun-taina 24.2. klo 18 Lähiöasemalla, os. Mustalahdentie 4. Luettavana on Ljudmila Ulitskajan Naisten valheet. Nyyttikestit. Lisätietoja: Marjaliisa Siira p. 050-570 6450.

3 x Sportlovsbio Under sportlovet bjuder Nordhu-set på barnbio i dagarna tre. Först ut är Ella Lemhagens Tsatsiki, Morsan och Polisen (2006) tisda-gen den 19.2. kl. 15. Alexandra Rapaport en av huvudrollerna till-sammans med Samuel Haus och Jacob Ericksson. Längd 90 min. Fritt inträde.

Onsdagen den 20.2. kl. 15 är det dags för den första dockanime-rade långfilm som producerats i Sverige, nämligen Desmond och Träskpatraksfällan (2008). Fil-men är samtidigt Magnus Carls-sons långfilmsdebut och röster är bla Rikard Wolff, Shanti Roney, Sten Ljunggren och Lotta Bromé. Längd 65 min. Fritt inträde.

Torsdagen den 21.2. kl. 15 är Ho-tell Gyllene Knorren (2011) i tur. Regin är Mikael Syréns och i hu-vudrollerna ser vi Maria Sid, Peter Engman, Linnéa Firsching, Buster Isitt m.fl. Längd 90 min. Fritt inträ-de.

After Ski medPentti Rasinkangas & Lata AnkornaAvslutningen av sportlovet firas på Nordhuset med After Ski-konserter med Pentti Russinkaka och Lata Ankorna, alias Pentti Ra-

Svenskt sportlovsprogram i Nordhusetsinkangas & Ohilyönti, kl. 14 på finska och kl. 16 på svenska. Kon-serterna är Söndagsskoj för hela familjen med mångsidig och högs-tående barnmusik som innehåller

klanger från olika världsdelar, rytmmusik, folkmusik, etnomu-sik. Längd ca 50 min. Bilj. från 5 €.

Pentti Rasinkangas & Ohilyönti 21.2.

Torsdagen den 21.2. kl. 15 Hotell Gyllene Knorren.

Asuntosäästäjät ry:n näyttelystäRastilan kartanon aitassa marraskuussa esillä olleessa, Martti Ilveskorven elämäntyöstä ja Asuntosäästäjät ry:n toiminnasta kertoneessa näyttelyssä kävijöiltä saatiin arvokasta tietoa Vuosaaren rakentamisesta 1960-luvulla.Kävijöiden kesken arvotun Kanarian saarten lomamajoituksen voitti Keijo Karlsson perheineen.Kiitämme näyttelyssä kävijöitä saamistamme tiedoista ja toivotamme vuosaarelaiset tervetulleiksi LomaSirmakkaan.Täällä voi tutustua omaehtoisen rakentamisen koulutus-ohjelmaan ja edulliseen lomavaihto-järjestelmään. Kiitokset myös Vuosaari-lehdelle hyvästä yhteistyöstä näyttelystä tiedottamisessa. LomaSirmakan väki ja Nurmesviikot Oy

Rakennusvirasto on päivittänyt ajoneuvojen siirtoperiaatteensa tehostaakseen katujen kunnossa-pitoa.

Peruskäytäntö säilyy ennallaan: Puhdistettavista kaduista tiedo-tetaan siirtokehotuskylteillä vä-hintään kaksi vuorokautta (48 h) ennen työn alkamista. Tiedot on mahdollista nähdä myös netistä tai tilata tekstiviestillä. Jos auto-nomistaja ei siirrä ajokkiaan pois aurauksen tai kadun pesun alta, kaupunki siirtää sen ja laskuttaa siirrosta.

Siirtomaksu on vähintään 85 euroa. Siirrosta ei peritä maksua, jos auto on ollut pysäköitynä en-nen kuin siirtokehotuskyltit on asennettu. Auto pyritään siirtä-mään ns. lähisiirtona mahdolli-simman lähelle alkuperäistä si-jaintipaikkaa.

Kun lumen alla makaavat ajoneuvot poistuvat, kaikki hyötyvätLähisiirtojen lisäksi kaupunki voi tehdä ns. varastosiirtoja eli siirtää katujen kunnossapitoa haittaavia liikenteessä käyttämättömiä ajo-neuvoja (autojen lisäksi esimer-kiksi asuntovaunut, venetrailerit jne.) kadunvarresta varastoon.

– Tulemme puuttumaan katujen varastokäyttöön entistä tiukem-min, koska se haittaa huomatta-vasti lumen poistamista kaduilta ja liikennettä, sanoo toimistopääl-

likkö Pekka Isoniemi rakennusvi-rastosta.

Kun kadunvarsia ei käytetä kesäautojen, asuntovaunujen ja venetrailereiden varastointipaik-koina, katujen kunnossapito no-peutuu, kustannuksia säästyy ja pysäköintipaikkoja vapautuu.

Siirron perusteena voi olla au-ton katsastamattomuus, maksa-mattomat verot tai vakuutukset, kesärenkaat talvikaudella tai ajo-neuvon säilyttäminen yli kolme viikkoa samassa paikassa. Asu-kaspysäköintitunnuksella ei välty siirrolta.

Varastosiirroissa autoon laite-taan ilmoitus siirtämisestä kaksi vuorokautta ennen siirtoa. Va-rastoon siirretyn ajoneuvon saa takaisin, kun siirto- ja säilytys-kustannukset on maksettu. Varas-tosiirtomaksu on vähintään 165 euroa.

Pysäköidyt autot hidastavat huomattavasti katujen talvihoi-toa ja puhtaanapitoa. Helsingissä siirretään vuosittain lähes 20 000 autoa. Rakennusvirasto suositte-lee ns. kesäautojen säilyttämistä kaupungin autohotelleissa Tatta-risuolla ja Kalasatamassa.

Kadunvarret eivät ole ajoneuvojen varastopaikkoja

Vuosaari12