ccsesa.orgccsesa.org/wp-content/uploads/2013/12/t… · web view ·...
TRANSCRIPT
T11-407 Punjabi Arial Unicode MS font
40 pages
K-8
( )
/
PUNJABI VERSION
2013
(CDE) (CCSESA) (SCOE)
, - , CDE , , [email protected]
:
, , , , , PTA
-
-
4
6
K
8
1
10
2
12
3
14
4
16
5
18
6
20
7
22
8
24
K
26
1
28
2
29
3
31
4
33
5
35
6
37
7
38
8
39
-
8
?
- , - - , , -
- , - - , - , ,
2010 , K-12 , - ,
/ , ,
- 8 - 9-12
- , : (1) , (2) , (3) , (4)
, - (Standards for Mathematical Practice)
|
, , , " " -
,
: ?
( , , , , , , , , )
-
,
-
, ,
K |
100 20 11-20
100
0 20
11-20
20
-
5
1 |
20 120 100
20
- :
8 + 3 = 11 , 3 + 8 = 11
:
2 + 6 + 4 ,
, 2 + 6 + 4 = 2 + 10 = 12.
20
120
: ,
100
,
2 |
100 - 1000 , -
100
20
-
: ,
1000
,
( , , )
, ,
, , , ,
3 |
100 -
- :
6 x 4 = 24 , 4 x 6 = 24
:
3 x 5 x 2 3 x 5 = 15, 15 x 2 = 30 ,
5 x 2 = 10, 3 x 10 = 30
:
8 x 5 = 40
8 x 2 = 16,
8 x 7 :
8 x (5 + 2)
(8 x 5) + (8 x 2)
40 + 16 = 56.
100
-
, ,
-
, ,
-
4 |
1,000,000 , (, , ) (, , )
, ,
24 : 1, 2, 3, 4, 6, 8, 12
4 : 4, 8, 12, 16, 20
1,000,000
: 6783 = 6000 + 700 + 80 + 3
-
-
- -
5 |
, , , , -
, ,
8 7 , 2 : 2(8 + 7)
(2 50)
-
,
0.05 = 5 2.5 = 30
x y
-
6 |
, , - , -
-
,
- ( ?) , , , , ,
, ,
, ,
7 |
(, , , ) - , ,
, ?
, ,
-
6:00 -10 5 , 8:00 ?
, ,
, ,
, , , (, , )
, ,
- , , ,
,
, ,
40% A , A - 4 ?
8 |
- , , , - , ,
, 3 x 108 7 x 109 , 20
, ,
y = mx + b
,
,
, ,
K | -
, ,
:
,
,
:
The, of, to, you, is
, ,
, ,
-
, , ,
,
-
duck , to duck
,
1 | -
- ,
,
,
:
,
- -
-
,
,
,
2 | -
- , ,
,
:
( , re_, un_, _less)
-
Because, and, also
, ,
, ,
,
- -
- -
,
- ,
3 | -
, , , , , - , , , ,
, ,
:
- , mosquito, puppeteer
-
, ,
, ,
, ,
- ;
Sitting, smiled, cries
4 | -
, , , , , , , ,
, ,
( , I said) ( , She said)
:
, ,
-
,
- ; , ;
, ,
, ,
,
-, ,
To, two, too
There, their, theyre
,
-
, -
5 | -
, , -
-
:
, ,
-
- ;
;
Yesterday I walked
Today I walk
Tomorrow I will walk
,
/
, ,
-
6 | -
, , , , ,
, , ,
-
-
-
;
, -- ,
, , ,
,
-
-
Stingy, economical, thrifty
7 | -
- , , , ,
,
-
, ,
-
-
;
, -- ,
, ,
,
-
:
:
8 | -
,
, , -
-
, --
, ,
,
-
[NOTE TO LOCAL EDUCATIONAL AGENCIES (LEAS): As a form of assistance to LEAs, the California Department of Education (CDE) offers this translation free of charge. Because there can be variations in translation, the CDE recommends that LEAs confer with local translators to determine any need for additions or modifications, including the addition of local contact information or local data, or modifications in language to suit the needs of specific language groups in the local community. If you have comments or questions regarding the translation, please e-mail the Clearinghouse for Multilingual Documents (CMD) at [email protected].]
2013