Upload File

weslander 08-03-2013

32
Donderdag, 7 Maart 2013 | Prys: R5.50 www.weslander.co.za VREDENBURG: SOMALIËR-WINKEL Bloedige aanval BIANKA WESSELS P angas en staalpype is gebruik en ge- weerskote is gevuur toe vyf Somali- ers Maandag ’n Somaliese winkel-ei- enaar, sy twee seuns en sy skoonseun, Has- him Abdi, in Vredenburg aangeval het. Volgens Abdi (31), ook van Somalië, het die aanvallers sy twee swaers, wat die winkel voor beman het, oorval terwyl hy en sy skoon- pa in hul huis agter die winkel was. “Ons was in die kamer besig om te bid toe ons deur mans met pangas en staalpype oor- rompel is,” het Abdi gesê. Toe hy met Weslander praat is sy hemp bloedbevlek en geskeur. Hy het wonde op sy arms en sy hande bewe soos hy verduidelik hoe dié toneel afgespeel het. “My vrou het my vroeër gebel en gevra wat ek gedoen het, want vyf mans met wapens het my by ons huiswinkel op Louwville gesoek. Ek het vir haar gesweer ek weet nie hoekom hulle my soek nie.” Hy het glo ’n paar uur voor dié bloedige aan- val die polisie gebel oor die mans wat hom soek en sy familie gedreig het. “Toe ek weer my oë uitvee, is ek besig om vir my lewe te baklei en ek weet nie hoekom nie,” het Abdi ontsteld gesê. Volgens kaptein Thembela Mgudlwa, woordvoerder van Vredenburg-polisie, het die aanvallers in ’n wit gehuurde bakkie op die toneel aangekom voor hulle die winkel in gevaar het. “Die voorval het in die winkel asook binne die huis, wat net agter die winkel is, afgespeel. Daar is op verskeie wapens, in- sluitend ’n geweer en vier koëldoppies, beslag gelê,” het hy gesê. Weslander het vertroulik verneem dat Abdi se skoonpa die gelisensieerde eienaar van dié geweer is en dat hy vir die muur gemik het toe hy ten tye van die aanval vier skote gevuur het. Die skote het die aanvallers só onkant ge- vang dat Abdi en sy swaers daarin kon slaag om die aanvallers te ontwapen en terug te bak- lei. Die polisie is ontbied en die situasie ont- lont. Die swaers, asook al vyf die aanvallers, het beserings opgedoen en is na die Vredenburg Provinsiale Hospitaal geneem vir behande- ling. Twee van die aanvallers, wie se bese- rings meer ernstig is, is na ’n Kaapse hospi- taal oorgeplaas. Niemand is tydens dié voorval geskiet nie. Die redes vir die aanval is steeds onbekend. ’n Saak van poging tot moord, aanranding en skade aan eiendom word tans ondersoek. Die geweer en vier koëldoppies wat op die toneel gevind is. FOTO: VERSKAF Die winkel, A. Dullahshop Cash and Carry, waar die voorval plaasgevind het. FOTO’S: BIANKA WESSELS Hashim Abdi (31). Oud-agent vas vir poging tot moord 2 Duisende geniet Jazz-fees 3 Vier vas vir moord op Saldanha 4 Rugbytoernooi lewer aksie 32

Upload: weslander-community-newspaper

Post on 29-Jan-2016

409 views

Category:

Documents


0 download

Report

DESCRIPTION

Weslander 08-03-2013

TRANSCRIPT

  • Donderdag, 7 Maart 2013 | Prys: R5.50 www.weslander.co.za

    VREDENBURG: SOMALIRWINKEL

    Bloedige

    aanval

    BIANKA WESSELS

    P

    angas en staalpype is gebruik en ge-

    weerskote is gevuur toe vyf Somali-

    ersMaandag nSomaliesewinkel-ei-

    enaar,sytweeseunsensyskoonseun,Has-

    him Abdi, in Vredenburg aangeval het.

    Volgens Abdi (31), ook van Somali, het die

    aanvallers sy twee swaers, wat die winkel

    voor bemanhet, oorval terwylhy en sy skoon-

    pa in hul huis agter die winkel was.

    Ons was in die kamer besig om te bid toe

    ons deur mans met pangas en staalpype oor-

    rompel is, het Abdi ges.

    Toe hy met Weslander praat is sy hemp

    bloedbevlek en geskeur. Hy het wonde op sy

    arms en sy hande bewe soos hy verduidelik

    hoe di toneel afgespeel het.

    My vrou het my vroer gebel en gevra wat

    ek gedoen het, want vyfmansmetwapens het

    my by ons huiswinkel op Louwville gesoek.

    Ek het vir haar gesweer ek weet nie hoekom

    hulle my soek nie.

    Hyhet glo npaaruurvoordibloedigeaan-

    val die polisie gebel oor die mans wat hom

    soek en sy familie gedreig het. Toe ek weer

    my o uitvee, is ek besig om vir my lewe te

    baklei en ek weet nie hoekom nie, het Abdi

    ontsteld ges.

    Volgens kaptein Thembela Mgudlwa,

    woordvoerder van Vredenburg-polisie, het

    die aanvallers in n wit gehuurde bakkie op

    die toneel aangekom voor hulle die winkel in

    gevaar het. Die voorval het in die winkel

    asookbinnediehuis,wat net agter diewinkel

    is, afgespeel. Daar is op verskeie wapens, in-

    sluitend ngeweerenvierkoldoppies, beslag

    gel, het hy ges.

    Weslanderhet vertroulikverneemdatAbdi

    se skoonpa die gelisensieerde eienaar vandi

    geweer is en dat hy vir die muur gemik het

    toehytentyevandieaanvalvierskotegevuur

    het. Die skote het die aanvallers s onkant ge-

    vang dat Abdi en sy swaers daarin kon slaag

    omdieaanvallers teontwapenenterugtebak-

    lei. Die polisie is ontbied en die situasie ont-

    lont.

    Die swaers, asook al vyf die aanvallers, het

    beserings opgedoen en is na die Vredenburg

    Provinsiale Hospitaal geneem vir behande-

    ling. Twee van die aanvallers, wie se bese-

    rings meer ernstig is, is na n Kaapse hospi-

    taal oorgeplaas.

    Niemand is tydens di voorval geskiet nie.

    Die redes vir die aanval is steeds onbekend.

    n Saak van poging tot moord, aanranding

    en skade aan eiendom word tans ondersoek.

    Die geweer en vier koldoppies wat op die

    toneel gevind is. FOTO: VERSKAF

    Die winkel, A. Dullahshop Cash and Carry, waar die voorval plaasgevind het.

    FOTOS: BIANKA WESSELS

    Hashim Abdi (31).

    Oudagent vas vir

    poging tot moord 2

    Duisende geniet

    Jazzfees 3

    Vier vas vir moord

    op Saldanha 4

    Rugbytoernooi

    lewer aksie 32

  • 2Weslander

    7 Maart, 2013

    Nuus

    News

    Di week op

    www.weslander.co.za:

    Blog: Skimeter, Smulpaap

    se Houtlepel, besoek die

    brouery op Darling.

    Fotogalery:

    Die Jazz on the Rocksmu

    siekfees. Rugby: Burgemees

    terbekertoernooi.

    PASSING SHOWERS

    Friday 8/03

    Max 21

    Min 16

    Wind 20 km/h NW

    SUNNY

    Saturday 9/03

    Max 24

    Min 17

    Wind 28 km/h SE

    SUNNY

    Sunday 10/03

    Max 27

    Min 18

    Wind 31 km/h SE

    SUNNY

    Monday 11/03

    Max 29

    Min 20

    Wind 20 km/h SE

    YZERFONTEIN Goedere ter waarde

    van R11 500 is tussen 28 Februarie en 01

    Maart by n huis in Reesstraat gesteel.

    Elektriese toebehore en gordyne is onder

    meer van die goedere wat gesteel is. Nie-

    mandisinverbandmetdievoorvalinheg-

    tenis geneem nie.

    DARLING Die afgelope week is sewe

    mense vir dronk op straat, ses mense vir

    die besit vandagga en tweemense vir die

    besit van ngevaarlikewapen inhegtenis

    geneem.

    Twee mans is by twee afsonderlike

    voorvalle in hegtenis geneem vir gesins-

    geweld. Konst. Johnatan Filander, Dar-

    ling-polisiestasiesewoordvoerder,hetge-

    waarsku dat daar streng opgetree sal

    word teenmensewat beskermingsbevele

    oortree.

    PIKETBERG Vyftienmense is die af-

    gelopeweekby onverwante voorvalle vir

    dwelmverwante misdade in hegtenis ge-

    neem.

    nManisinhegtenisgeneemndiepoli-

    sie op sy smokkelhuis toegeslaan het en

    op sowat 100F drank beslag gel het.

    LANGEBAAN n Saak van diefstal is

    aangemeld n n kamera uit n huis ge-

    steel is.

    Tweemans isbyonverwantevoorvalle

    viraanrandinginhegtenisgeneem.Hulle

    het Dinsdag 5 Maart in die Langebaan-

    landdroshof voorgekom.

    VREDENBURG Vier huisbrake is

    aangemeld, een in Paternoster, twee in

    Louwville en een in die dorpskern.

    Niemand is nog in verband hiermee in

    hegtenisgeneemnie.Vierinbrakeuitmo-

    torvoertuie is ook aangemeld. Kapt

    ThembelaMgudlwa het ges dit dui op n

    afname in hierdie tipe misdaad vir hier-

    die tyd van die maand.

    HOPEFIELD Die gemeenskapspolisi-

    eringsforum (GPF) hou algemene jaar-

    vergadering Donderdagaand 14 Maart.

    Die vergadering begin om 19:00 in die

    Hopefield-gemeenskapsaal inOudekraal.

    Kapt. Gotlieb Adams gee terugvoer oor

    diejaarsebedrywighedeendiepadvoren-

    toe word bespreek. Almal welkom.

    Sterf n2weke inkoma

    Ritte le Roux (20) van Vredenburg is Dinsdag 5

    Maart n meer as twee weke in n koma oorlede.

    Haar vriend, Dwayne Cronj, het laat weet dat die

    dokters haar naasbestaandes ingelig het dat sy brein-

    dood is en haar kanse op herstel dus minimaal is.

    Le Roux het Wolff-Parkinson-White-sindroom ge-

    had, n aangebore toestand wat tot versnelde hartklop

    enhartstilstandkan lei. SyhetSaterdagaand16Febru-

    arieby nplaaslikenagklubopdiedansvloer inmekaar

    gesakenwas sedertdien in nkoma.Ten spytedaarvan

    dat vinnig opgetree is om Le Roux medies by te staan,

    het sy vermoedelik breinskade opgedoen weens n

    suurstoftekort na haar brein.

    LeRoux, n 2010-matrikulant vandieHorskoolVre-

    denburg, was bekend as n borrelende en liefdevolle

    mens. Sy het sedert 2011 gewerk as voorraadbeheer-

    klerk by CM Elektries op Vredenburg.

    Alwatonskans, isbaiedankieviralmal seomgee,

    liefde en ondersteuning, het Cronj ges.

    Sy laat haar ma, Mariette, en jonger broer, Tiaan,

    agter. Die begrafnis is Vrydagoggend 11:00 in die NG

    Moederkerk, Vredenburg. Ritte le Roux. FOTO: VERSKAF

    Jaagtog lei tot tikvangs

    JODINE CLOETE

    VELDDRIFnWildejaagtogvanafLange-

    baan tot Elandsbaai het gelei tot n motor-

    ongelukvan n verkeersbeampte endie in-

    hegtenisneming van n man vir die besit

    van tik en n gesteelde motor.

    Di gebeure het vroeg Vrydagoggend

    1 Maart aan die Weskus afgespeel.

    n Verkeersbeampte het Vrydagoggend

    by die Engen 1-Stop-vulstasie naby Lange-

    baan onraad vermoed toe n swart BMW

    nie nnommerplaat agteropgehadhetnie.

    Die verkeersbeampte het gesien hoe n

    mandieagterstenommerplaataandiemo-

    tor heg.

    Volgenskonst.MelvindeBruyn,polisie-

    woordvoerder, het die verkeersbeampte

    dadelik besef die agterste nommerplaat

    stem nie ooreen met die voorste een nie.

    Die verkeersbeampte het die BMW ag-

    ternagesit, in die rigting van Velddrif op

    dieWeskuspad. Hy het Laaiplek-polisie in

    kennis gestel van die gebeure.

    Op Velddrif, by die Carinus-brug na

    Voortrekkerweg, het die BMW-bestuur-

    deroordiestopstraatgery,waaropdiever-

    keersbeampte dieselfde gedoen het, en n

    bakkie, wat uit die rigting van Piketberg

    gekom het, het die verkeersvoertuig ge-

    stamp.

    Die verkeersbeampte is nie beseer nie,

    maardie bakkie se bestuurderhet ligte be-

    serings opgedoen.

    Die Laaiplek-polisie het die BMW ver-

    der agternagesit en die Elandsbaai-polisie

    in kennis gestel.

    Volgens ao. John Delacey van Elands-

    baai-polisie, het hulle die paaie afgesper

    metpolisievoertuienabyNuwedam-plaas.

    Hulle het die man vasgetrek en ontdek

    dat dit n gesteelde voertuig is, en dat die

    nommerplate aan n Toyota-voertuig met

    n Noordwes-registrasie behoort.

    Diepolisiehetdie37-jarigemaninhegte-

    nis geneem vir die besit van tik en n ge-

    steelde voertuig.

    n Saak van roekelose en nalatige be-

    stuur is geopen.

    Die polisie het intussen vasgestel die

    man is by twee vorige sake van diefstal en

    diefstal van n motor betrokke.

    Dieman is vanBrackenfell en sal binne-

    kort in die hof verskyn.

    Sakeman in hof oor beweerde brandstigting

    n Bekende sakeman staan tereg op

    verskeie klagte, onder meer poging

    tot brandstigting en poging tot

    moord.

    Oud-eiendomsagent Brandon Da-

    vidow (52) het verlede Donderdag

    vlugtig in die Laaiplek-landdroshof

    verskyn op n klag van inbraak,

    asookpoging totbrandstigtingenpo-

    ging tot moord.

    Volgens n verklaring van kapt.

    Gotlieb Adams, stasiebevelvoerder,

    word Davidow daarvan beskuldig

    dathyop23Februarieby n hoender-

    onderneming op die hoek van Oaks-

    en Voortrekkerstraat ingebreek het.

    Hy het na bewering die slot oopge-

    knip.

    Daarna het hy petrol in die perseel

    uitgegooi, asook oor Juan Fourie, n

    werknemerwat in die gebou geslaap

    het.

    Volgens Fourie het Davidow toe n

    vuurhoutjie getrek en na hom ge-

    gooi, maar dit het doodgegaan.

    Volgens Adams se verklaring

    word vermoed dat Davidow wraak

    wouneemomdathyvroerbydieon-

    derneming afgedank is.

    Die saak is uitgestel tot 12 April.

  • 3Weslander

    7 Maart, 2013

    Nuus

    News

    Son, see,kreef en jazz

    HELNE MEISSENHEIMER

    Sonskyn, see, kreef en jazz-musiek ...

    Dit was alles op die spyskaart hierdie na-

    week by die elfde Jazz on the rocks-musiek-

    fees, die derde een om by Tietiesbaai in die

    Cape Columbine-natuurreservaat by Pater-

    noster gehou te word.

    Met die inry by die kusdorpie was die man-

    ne met rooi spinnekoppe opgestel langs die

    pad met krom vingers en plastieksakke om

    ook n bietjie munt te slaan.

    Duisende jazz-liefhebbers, diemeestevanaf

    die Kaap, het ingestroom. Onder hulle was

    Helen Zille, premier van die Wes-Kaap, vir

    haar eerste besoek aan Tietiesbaai.

    Dit is so chilled vibe, het sy van onder n

    brerandhoed en groot sonbril ges.

    Musieksteurhomnieaangrensenie.Onder

    die afdak van die premier se tent het DA en

    ANC-raadslede van Saldanhabaai-munisipa-

    liteit ontspanne saamgekuier met regerings-

    amptenare en kunstenaars.

    Ek dink dit is wonderlik. Jy kan sien hoe

    natuur en musiek n word. Ek sal graag wil

    sien dat meer locals dit kom ervaar, het Sal-

    danhabaai-burgemeester Francois Schippers

    ges.

    Hooforganiseerder Clarence Ford, self n

    bekende radio-omroeper, was ewe ingenome

    metdieverloopvandiederdefeesaandieWes-

    kus.

    Dit is n natuurlike amfiteater, die klank

    is perfek en daar is see en kreef en n bietjie

    jazz on the side.

    Kaartjies na die fees was heeltemal uitver-

    koop met gemiddeld 3 000 mense wat per dag

    die fees bygewoon het. Kosstalletjies is deur

    Saldanhabaaiers beman en inwoners van Pa-

    ternoster is ingespan om n ogie oor kampeer-

    ders te hou sodat alles ordelik verloop. Daar

    is ook van plaaslike busdienste gebruik ge-

    maak om dagbesoekers vanaf die hek na die

    fees te vervoer en sodoende die aantal voer-

    tuie in die natuurreservaat te beperk.

    Schippers het ges hy wil Ford graag be-

    dank vir hierdie inisiatief wat hy geneem het

    en wat help om toerisme aan die Weskus te

    bevorder.

    Sowat 12 000 mense het di naweek jazz-

    musiek kom geniet by die Jazz on the

    rocks-fees op Tietiesbaai.

    FOTOS: HELNE MEISSENHEIMER

    Hooforganiseerder Clarence Ford, premier

    Helen Zille en Howard Gabriels, hoofbestuur-

    der van Wesgro, geniet die ontspanne gees.

    Jazz-musikant Stanley Engelbrecht, boor-

    ling van Paternoster en nou n Johannes-

    burger, het ges hy kan nie beskryf hoe

    dit voel om terug te wees in sy grootword-

    dorp en voor sy eie mense op te tree nie.

    Rachel Willemse en Marilize Williams van

    Paternoster is deel van die groep inwoners

    wat gehelp het om n ogie oor feesgangers

    te hou.

  • 4Weslander

    7 Maart, 2013

    Nuus

    News

    Twee tronk toenavonnis

    BIANKA WESSELS

    Danksy die flink speurwerk deur n Vre-

    denburgse polisiebeampte is twee misda-

    digers wat van roof beskuldig word, n

    suksesvol vervolg.

    Sers Frankie vanRooyen vanVredenburg-

    polisie se speurdiens, was die ondersoekbe-

    ampteindiroofsakewatinJulie2012opVre-

    denburg plaasgevind het.

    Howard Field is verlede Dinsdag aanmen-

    seroof en roof met verswarende omstandig-

    hede skuldig bevind n hy n man wat in sy

    voertuig by KFC met n vuurwapen gedreig

    het en beveel het dat die man hom na die En-

    gen 1-Stop toe neem. Die man het by die vul-

    stasie ontsnap enFieldhetmet symotorweg-

    gejaag. Hy is tot 10 jaar tronkstraf, waarvan

    2 jaar vir 5 jaar opgeskort is, gevonnis.

    Niel van Wyk is Dinsdag aan huisbraak

    met die opset om te roof en roof met verswa-

    rende omstandighede skuldig bevind n hy

    by n huis in Turnerstraat Vredenburg inge-

    breek het. Die huiseienaar se vrou, wat met

    dievoorval tuiswas,hethaarself indie slaap-

    kamer toegesluit. Van Wyk het die deur oop

    gebreek en haar met n mes gedreig voor hy

    haar van twee selfone en kontant beroof het.

    Hy is tot 15 jaar tronkstraf gevonnis.

    Hier (van links) is lt. kol. Lovers Patuleni, lt. Leonard Benjamin, speurder-sers. Frankie van

    Rooyen en ao. Jerome Steenkamp. FOTO: HELENE MEISSENHEIMER

    JODINE CLOETE

    SALDANHA Viermans is in hegtenis ge-

    neem in verbandmet die moord wat verle-

    de week skokgolwe deur die gemeenskap

    van Diazville gestuur het.

    Sinodia Schutt (32) van Diazille is in die

    vroeoggendurevanDinsdag27 Februarie

    in haar slaapkamermet n skerp voorwerp

    aangeval en vermoor.

    Sy was skynbaar alleen by haar huis in

    Mizpastraat toe sy aangeval is.

    Twee van haar vriendinne het vroegog-

    gend op haar lyk afgekom. Hulle het agter-

    dogtiggeraaktoehullegemerkhetdathaar

    voordeur oopstaan.

    DiepolisiehetVrydagvirShareizTaday-

    ache, Ricardo Williams en Jerome Janua-

    rie in hegtenis geneem. Marlon van Wyk

    is dieselfde dag van die moord in hegtenis

    geneem.

    Die vier mans het reeds in die hof ver-

    skyn en sal vandag (Donderdag) voorkom

    vir borgaansoek.

    Weslander het verneem twee van die

    mans het reeds bekentenisse afgel.

    Volgens kol. Ernie Karolus, stasiebevel-

    voerder, duur die polisie-ondersoek nog

    voort en is die polisie in n gevorderde sta-

    dium van die ondersoek.

    Schutt het erge steekwonde aan haar lyf

    gehad.

    Viermans voor oormoord

    Eenjarige deur taxi

    doodgery

    JODINE CLOETE

    VELDDRIF n Eenjarige kind is voor

    haar huis deur n taxi doodgery.

    Die kind, wie se naam nie bekend is

    nie, was saammet haar 15-jarige niggie

    in die minibus-taxi wat hulle voor hul

    huis in Noordhoek afgelaai het.

    Volgens konst. Melvin de Bruyn,

    Laaiplek-polisiewoordvoerder, het die

    niggie al die kruideniersware uit die

    taxi gelaai. Die eenjarige was buite die

    taxi.

    Die eenjarige moes voor die taxi in-

    geloophet toedie taxiwegtrek.Diekind

    was dus onder die taxi.

    Sy het op pad hospitaal toe aan haar

    beserings beswyk.

    n Saak van strafbaremanslag is teen

    n 24-jarige taxi-bestuurder geopen.

    Bedrog oopgevlek

    PORTERVILLE Twee mans is Dinsdag in

    hegtenis geneem n hulle poging om n ver-

    valste tjek te wissel, misluk het.

    n Bankteller by Absa op Porterville het

    onraad vermoed n n man, sonder enige

    vorm van identifikasie, uit die bank uit ge-

    stap het voor hy sy R93 800-tjek kon wissel.

    Volgens ao. Donald Farao van Porterville-

    polisiestasie het die teller die polisie gekon-

    taken nbeskrywingvandiebeweerdeswen-

    delaar gegee.

    Skaars n kilometer weg van die polisie-

    kantoor het ons twee mans, waarvan een by

    die beskrywing pas, in nwit BMW inhegte-

    nis geneem, het Farao ges.

    Hoewel nie van di twee mans dieselfde

    naam het as die een wat vir die teller gegee

    was nie, het die teller dieman by die polisie-

    kantoor uitgeken.

    Volgens Farao is daar nog nie bevestig of

    enige van die twee beskuldigdes by vorige

    misdade betrokke was nie, maar hy het wel

    ges dat die BMW wat hulle gery het, aan

    verskeie bedrogsake gekoppel is.

  • 5Weslander

    7 Maart, 2013

    Nuus

    News

    Drank, tikblyeuwel

    JODINE CLOETE

    SALDANHA Verskeie mense is die afge-

    lope naweek oor dwelmverwante sake in

    hegtenis geneem.

    Drie mense is Saterdag 2 Maart beboet vir

    die verkoop van drank sonder n lisensie.

    Di drankverwante voorvalle het in Basil,

    February-, Engin- enMandelastraat plaasge-

    vind. Elkeen het n boete van R500 gekry.

    n Man (22) is Sondag 3 Maart om 08:10 vir

    tikhandel inhegtenisgeneem.Diepolisiehet

    by sy huis in Mercurystraat beslag gel op

    15 g tik met n straatwaarde van R15 000,

    asook kontant van R3 370. Hy het Maandag

    in die hof verskyn.

    Nog n man is Maandag 4 Maart in Dolly-

    straat weens die besit van tik in hegtenis ge-

    neem. Die polisie het 60 sakkies tik terwaar-

    de vanR2 400 in sybesit gevind.Diemanver-

    skyn op 26 Junie in die hof.

    Van links is konst. Jacobus van Koller, konst.

    Regan Fortuin en konst. Katlego Koikanyang

    met die dwelms en kontant waarop hulle be-

    slag gel het. FOTO: VERSKAF

    WULPSE MAANHARE: Di spelers van die Boland Kavaliers was Vrydag 1 Maart

    n bok vir sports by Mykonos Casino se Shavathon, die Kankervereniging van Suid-

    Afrika se prettige geldinsamelingsprojek, en het nie gehuiwer om hul R50 by te dra

    om hul maanhare in helder renboogkleure te laat sproei en jel nie. FOTO: TALITA KEMM

  • 6Weslander

    7 Maart, 2013

    Nuus

    News

    Jongesdeurnagvirbewusmaking

    Jongmense moet saamstaan om

    die dwelmprobleem in hul ge-

    meenskap aan te vat.

    Dit was die boodskap aan meer

    as 200 jong mense wat Vrydagaand

    n deurnag, aangebied deur die St.

    Helena Bay Support Group, by die

    Laingville-gemeenskapsaal byge-

    woon het.

    Keith Paulson, berader en mede-

    organiseerder van die groep, s

    hulle het die aand gehou omdat

    dwelms so n groot probleem is in

    hul gemeenskap.

    Ons het n stay awake gehou om

    bewusmaking te doen, maar ook n

    boodskap van hoop uit te beeld dat

    jy kan vry kom van dwelms.

    Paulson was self n tikverslaafde

    vir agt jaar en is nou vir drie jaar

    skoon na hy by El PetraMinistries,

    gele naby StHelenabaai, hul dissi-

    pelskapkursus gedoen het. Hy is

    oorspronklik van Belhar in die

    Kaap.

    Sowat 200 jongmense van 16 tot

    30 jaar het gedeurnag. n Gospel

    rave is gehou, daar was n band, n

    film oor die lewe in Pollsmoor en

    geestelike dansers.

    Evangelis Hilton Christians,

    voorheen ook betrokke bymisdaad

    en nou n motiveringspreker, het

    oor sy ervarings in die tronk ge-

    praat om jong mense te waarsku

    teen die gevare van dwelms en ver-

    tel hoe die Here hom gered het.

    Die Belhar Support Group, n on-

    dersteuningsgroep van Kaapstad,

    het ook die aand meegemaak. Jere-

    my Cloete, wat ook by El Petra was,

    het di groep begin.

    Die wyksomiteelid van St. Hele-

    nabaai, Susan Bekeer, het heeldag

    lank kerriekos gekook. As ek

    maar net n verskil kan

    maak inmy gemeenskap is

    ek tevrede, het sy ges.

    Die geleentheid is ge-

    open deur raadslid Rosil

    Jager, Saldanhabaai-on-

    derburgemeester.

    Ao.WilliamRooi van die

    St Helenabaai-polisie en

    voorsitter van die onder-

    steuningsgroep, het n oog

    gehou dat die aand ordelik

    verloop.

    Paulsen het die borge

    die Gereformeerde Kerk

    Vredenburg, Pick n Pay

    Vredenburg, Postnet en Sonstraal

    Cash and Carry, wat die aand

    moontlik gemaak het, bedank. Hy

    is dankbaar teenoor almal wat die

    aand deelgeneem het.

    Die main boodskap is ons moet

    saamstaan enhierdie ding saambe-

    veg, het Paulson ges. Hy en sy

    span, Daniel Benjamin en Susan

    Bekeer, werk ook saam met ouers

    van dwelmverslaafde jongmense.

    Hulle is besig om te registreer as

    n nieregeringsorganisasie (NRO).

    Paulson kan gekontak word by

    078 347 8932 en ao. Rooi by 082 443

    8384.

    Sowat 200 jong mense het Vrydagaand by n deurnag in Laingville saam

    gesing, dans en geleer hoe om van dwelms weg te bly. FOTOS: VERSKAF

    Een van die aand se sprekers besig om die

    jong mense toe te spreek.

    KLEURSPEL: Lede

    van Horskool Pi-

    ketberg se ATKV-

    jeugorganisasie,

    Plofstof, het mekaar

    se hare Donderdag

    met helderkleurige

    haarsproei en jel

    verkleur ten bate

    van Kansa se

    fondsinsamelings-

    projek, Shavathon.

    Agter van links is

    Marion Stone, An

    Venter, Tiaan Smit,

    Madr van Zyl, met

    (voor) Lylani van Lill

    en Christelle de Vil-

    liers.FOTO: MARIETHA

    GOOSEN

  • 7Weslander

    7 Maart, 2013

    Advertensie

    Advertisement

    Pick n Pay endeavours to meet the demand for these promotional items, but stocks are limited. Please check availability: 0800 11 22 88 (toll free landline only. Cell phone rates apply). We strive to ensure all printed information is correct, but will not be liable for any print errors

    that may occur. Advertised prices are inclusive of VAT where applicable. We reserve the right to limit quantities. smart shopper terms and conditions apply. Certain products are excluded from the smart shopper programme, please see in store or go online for more details.

    PRICES VALID 7 - 10 mARCh 2013 AtPicknPAyVrEDEnBurG&lAnGEBAAnonly

    Always there for you

    10028M/Bil

    Please Recycle

    www.picknpay.co.za

    Toll Free: 08001122 88

    (lAndline only. CellPhone rATes APPly)

    CuStomER CARE

    An EAStER FEASt

    oF gREAt SAVIngS

    P

    l

    u

    s

    E

    A

    r

    n

    P

    o

    i

    n

    t

    s

    P

    l

    u

    s

    E

    A

    r

    n

    P

    o

    i

    n

    t

    s

    VREDEnbERg & LAngEbAAn

    10028M/Bil

    19

    79

    PnP Witsuiker

    2.5kg

    5

    99

    golden bananas

    loose sell

    per kg

    29

    99

    Rainbow Fresh

    Chicken 4 Thighs

    & 4 drums

    per kg

    18

    99

    Kelloggs Corn

    Flakes 500g

    22

    99

    nescaf ricoffy

    250g

    Each

    22

    99

    PnP no name

    tm

    Vars hoender-

    borsies 3s per kg

    per kg

  • 8Weslander

    7 Maart, 2013

    Menings

    Opinions

    Naamlosebriewewekwanindruk

    Met verwysing na die brief in Weslander 28

    Februarie 2013, Munisipaliteit stel teleur

    met flou verskonings:

    ... ongelukkigheid teenoor die bouplanne-

    afdeling by die munisipaliteit op Vreden-

    burg was duidelik nie die hoofrede van jou

    skrywe nie. Die feit dat jy Marissa ophemel,

    terwyl jy jou ontevredenheid met die ont-

    vangs wil uitspreek, maak nie sin nie.

    Dit is net vreemd dat ons, as L2-tekenaars,

    steedspresiesdieselfde teenoorgesteldesitua-

    sie by dieselfde ontvangs ondervind.

    Deur die plasing van soortgelyke naamlose

    berigte (hierverkwalikekookdieWeslander),

    kan nwanindrukbydiepubliekenmunisipa-

    le amptenare gewekword.Daar is op stukvan

    sake meer as een tekenaar op Vredenburg.

    (Brief verkort, Red.)

    LEON DE KLERK

    TEKENAAR VAN VREDENBURG

    NettoeonssolekkerbeginlagvirdieIngel-

    se op hul ou eilandjie oor die bohaai rond-

    omperdevleis, toe tref dieselfde soort ding

    ons, maar net veel erger.

    Ja, die Ingelse dog blykbaar hulle eet

    steakswat van hul beeste af kom, toes dit

    heeltyd n perd van n heel ander kleur.

    Ons moes ons lag vinnig sluk toe dit be-

    kend raak dat ons nie net onwetend perde-

    vleiseetnie,maarsommerookdonkie,wa-

    terbuffel, kangaroe, bok en wie weet nog

    watallesnog tus-

    sen ons biltong,

    maalvleis, wors

    en dies meer is.

    Ou Buurman

    reken dis alles

    dalk net die

    spreekwoordelike oortjies vandie seekoei

    en dat hele seekoei, oortjies en al, dalk ook

    nog in die prentjie kan kom. Hy wonder

    byvoorbeeldwatword van al die renoster-

    karkasse waarvan net die horings ge-

    stroop word. Is die een of ander tender-

    preneur nie dalk voor in die koor om dit

    alles op te koop en te verwerk tot in ons

    winkelrakkeonder nheelbekendeenver-

    troude naam nie?

    OuBuurmanshywagnounetvirnuwe

    onthullings oor dinge soos muis, rot, kak-

    kerlak, slang,brommer,mol,paddaenwie

    weet wat nog. Hy dink dis inMalawi waar

    ouens langs die pad staan met gebraaide

    muise op nmikstokomaanverbygangers

    te verkoop.

    Vat nou maar ons geliefde boerewors.

    Ekverstaanditmoetvolgenswet n sekere

    hoeveelheidbees envarkbevat engladnie

    goed soos senings, harte, longe en dies

    meer nie. Maar stemme gaan op dat daar

    in ons jong demokrasie hopeloos te min

    gesondheidsinspekteurs beskikbaar is en

    dit sal my glad nie verbaas as daar n paar

    slimjanne is wat goed meer vreemder as

    senings of longe inhul boerewors verkoop

    nie. En wie sal weet?

    Ou Buurman s hyt juis anderdag n

    stuk boerewors op die kole gegooi en toe

    spring die ding so eenkant op, al asof hy

    dalk kangaroevleis kan in h. Hywag nou

    net om n lek-

    kersteakopdie

    vuur te sit en

    die ding balk

    soos n donkie.

    Ek lees ie-

    wers n ou het

    op Londen se lughawe aangekom met n

    dik spul ruspes in sybagasie.Hyhetvolge-

    hou dis sy kos, maar dis gekonfiskeer on-

    der een of ander Ingelse wet. Wonder toe

    of dit nie dalk mopanie-wurms was nie.

    Di word immers deur baie mense in die

    noordevanons landas nbaie spesiale lek-

    kerny beskou.

    Kan ook nie help om te wonder of daar

    niebyvoorbeeldseeslangindieviskoekies

    is wat ons hier aan die Weskus koop nie.

    Julleweetmos, daai slymerige goedwaar-

    van jy altyd ontslae moet raak wanneer

    jydiekreefnet optrek.Ofkan jymaaralles

    eet wat uit die see kom?

    Maaraandieeindevandiedag isditmin

    of meer alles proteiene iets wat vir baie

    mense al meer onbetaalbaar raak. So, wat

    die oog nie sien nie, maak dalk die hart

    nie seer nie. En wat nie doodmaak nie,

    maak mos vet.

    Nou lag die Ingelse seker bie

    lekker vir ns

    SMSsgoed

    . Het Saldanha snags tot 4 uur in die more in

    n resiesbaan verander? Is die inwoners daarvoor

    te vinde om te probeer slaap met die derderangse

    lawaaivanbrullendeenjinsenskreeuendebande?

    Geskokte besoeker

    . Bergriviermunisipaliteit s hulle het geen s oor

    Pelikaanhawe nie dus almal doen wat hulle wil.

    (Wat n tragedie word dit nie.) Henk, Velddrif

    . Aan al die Weskusmense, het ons nie nou al

    genoeg gehad van al die misdaad enmoorde nie.

    Ek s dis omdat daar niks vir die jeug in die dorp

    is om te doen nie. Kan daar nie sport of speletjies

    opgerigwordsoosdieopdieTVprogramopAna

    maxkanaal 128 op die DSTV is nie? Dis n ver

    maaklikheidsprogram. Dit sal al die skelms en

    dwelms uit die dorp uithou en die kinders sal ook

    meer aan sport deelneem. Die gemeenskap moet

    saamstaan dat die owerhede so iets kan beplan,

    hier is meer as genoeg gronde om dit op te rig.

    . Dwarskersbos: Imakeuseof themunicipal recy

    cle bags but come Monday, it gets picked up and

    dumped into the truck along with all the other

    refuse.Should I still bother?John

    . Laasnag dalk paddas geren? Vroegoggend

    het hier in ons straat tientalle platannapaddas ge

    l, almal vol groot miere. Miere is regtig n plaag

    op ons sypaadjies. Bly al 20 jaar hier by die dam

    metjie, nog nooit so baie paddas na n somerbui

    gesien. Groenewald, Vredenburg

    . So Transnet ondervind tegniese probleme om

    hulle rooistof te beheer. As jy jou huis verf hou

    dit gewoonlik 7 jaar voor jy dit weer verf. Op die

    oomblik is dit 3 jaar. So Transnet wie gaan ek ver

    antwoordelik hou om al daardie onkostes te dra.

    . Vergifnis neem tyd, is ook om jouself later vry

    te maak van woede, haat, en vervolgingswaan.

    Ook n genesing vir jou siel. Gerhard

    . Die ontsoute water by Dangerbaai gaan nie

    soos die berig lui, ietwat duurder wees nie, maar

    wel27%duurder. Isdit ietwatvirdieMunisipaliteit?

    Three complaints ignored

    IrefertothelettersinyournewspapervizCo-

    operation better than continuous aggressive

    demands, Weslander 21 February 2013 Jim

    Lawand Let the general public be the objec-

    tive arbiter, Weslander 28h February 2013

    Johan Acron, Exco Member L.R.R.A.

    I am surprised and in disagreement with

    the statement made by Mr. Law, particularly

    as he also served on the Exco of LRRA where

    debates took place and sound decisions were

    taken to resolve matters in the interest of the

    ratepayers and residents of Langebaan.

    I ammore susceptible to the contents ofMr.

    Johan Acrons letter, specifically where he

    stated that public accountability and per-

    formance are not negotiable.

    It is therefore vital that a well-constructed

    and reliable a-political ratepayers associa-

    tion is in place to serve as a communication

    between themunicipalityand its inhabitants

    to likewise ensure that the ratepayers receive

    a fair deal or call attentionwhen council fails

    in the execution of its multiple duties.

    I wish to point out the following:

    I noticed three serious incidents in the cen-

    tre of Langebaan town giving rise for com-

    plaints. Following the logical protocol, I

    lodged my complaints verbally with officials

    at the local Langebaanmunicipal office. Hav-

    ing no response I repeated my complaints.

    Still having no response or action I directed

    the complaints per telephone to the office of

    theDirector/ManagerTechnicalServices.No

    response. I then tried the complaints call cen-

    tre on 022 715 3258 What an abortion. As a

    final resort I solicited the office of the Execu-

    tive Mayor/ Municipal Manager. No action.

    At the AGM of the LRRA in January 2013,

    Ihad theopportunity tosketch theabovemost

    unsatisfactory situation pointing out that for

    many years, irrespective of which political

    party was in charge of SBM Council, they re-

    main incompetent in dealing with matters

    that really impact on its citizens. (Our local

    elected councillor was present at the AGM.)

    The problem and complaints are still unre-

    solved with no action to satisfactorily rectify

    matters.

    I, nowasaratepayer, challenge theHonour-

    able ExecutiveMayor, the local town council-

    lor and themunicipalmanager to collectively

    contact me on 022 772 2961 or 083 703 3061 to

    arrange a meeting to openly discuss what I

    regard as serious complaints. Perhaps I could

    suggest remedies to action and resolve these

    conditions within 24 hours?

    COENIE VAN DEN BERG

    EXCHAIRMAN LRRA

    LANGEBAAN

    Pienk stof tot

    nadenke

    Die stofuitval van die ysterertsuitvoer

    by Saldanha-hawe is beslis een van die

    dinge wat n mens opval met jou eerste

    besoek aan die hawe.

    Alles is dan pienk. Die hele hawe het

    n pienk tint en tot die bossies rondom

    en die relings langs die pad is pienk.

    Dit neem minder as tien minute om

    in Vredenburg, meer as 12 km verder,

    ook spore van stofbesoedeling op te tel.

    Dit is niemooi nie enmens het begrip

    vir huiseienaars se frustrasie, maar is

    dit regtig die beste alternatief om te s

    die ysterertshawe moet skuif?

    Wat sal die implikasies daarvan vir

    die Saldanhabaai-gebied wees? Sal Ar-

    celorMittal Saldanha Works dan nog

    bly?

    As dit dan wel so is dat die pienk stof

    nie nadelig vir die inwoners se gesond-

    heid is nie, dan weeg werksgeleenthede

    sekerlik tog swaarder as skoonmure en

    vensters? Dit is egter ook so dat sinus-

    ontstekings algemeen hier voorkom,

    kan dit nie verband hou met stof nie?

    Wat beslis moet verbeter is Transnet

    se hantering van die terugvoer van die

    monitering wat moet geskied.

    Dit moet volgens die voorgeskrewe

    riglyne van hul permit geskied. n

    Diensverskaffer moet die monitering

    doen en terugvoer bied aan Transnet

    PortTerminals (TPT)sowelasdieomge-

    wingsrolspelersforum.

    Dit sal TPT meer verantwoordbaar

    hou. Tans klink dit of hulle net te hard

    alleen die kitaar slaan.

    Daar word ook ges die olie- en gas-

    dienspunt sal nie haalbaar wees langs-

    aan n ysterertskaai nie.Dit bied stof tot

    nadenke. Inderdaad het internasionale

    rolspelers in die olie- en gasbedryf al

    verwysnadienadeligeeffekvandiestof.

    Kan TPT werklikwaar nie n skoner

    maniervindomdieystererts te laainie?

    Sekerlikkandievervoerbandelangsdie

    kante ook bedek word en kan gekyk

    word hoe stofuitval verminder kan

    word met die laai van die skepe.

    Weskus Media behou die kopiereg op

    alle materiaal gepubliseer in Weslander en

    niks mag sonder skriftelike toestemming

    gebruik word nie.

    Kantoor: 022 713 1251 (t); 022 713 2487 (f)

    SMSlyn: 32510

    Uitgewer:

    Ernie Roworth 082 333 5838

    Redakteur:

    Helne Meissenheimer 072 149 1969

    Redaksie:

    Trish Goosen 078 462 8934

    (Vredenburg, Paternoster en promosies)

    Bianka Wessels 071 594 7302

    (Langebaan, Piketberg en vermaak)

    Jodine Cloete 083 784 8685

    (Saldanha, St Helenabaai, Velddrif en sport)

    Medewerkers:

    Bennie Abdol (Sport) 022 714 4634

    Juli Olivier (Velddrif/Piketberg) 079 465 9246

    Ronel Bakker (Porterville) 073 034 5465

    Advertensies:

    Christo Momsen 083 650 0989

    Madelie Tolken 084 549 8619

    Alet Ellis 083 657 7369

    Sirkulasie:

    Arita Agenbag 083 565 1089

    Oor naweek Over weekend

    Verslaggewer aan diens:

    810 Maart

    Helne Meissenheimer

    072 149 1969

    Ombudsman

    Volgens die redaksionele beleid van Weslander verwel

    kom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se in

    houd en stel ons beduidende foute so gou as moontlik

    reg. Vir die regstelling van feitefoute of indien u voel dat

    ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie perskode

    nie, kontak die ombudsman van Media24 se Gemeen

    skapspers, George Claassen, by george.claassen@me

    dia24.com, of bel hom by 021 851 3232 of 083 543

    2471.

    Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie en

    die SuidAfrikaanse Perskode nie, kan u ook die SA Pers

    ombudsman kontak by 011 484 3612/8, faks 011 484

    3619 of epos aan [email protected].

    Briewe word gratis geplaas. Bedankingsbriewe (slegs individue, staatsinstansies soos die

    hospitaal, polisie of die munisipaliteit, of liefdadigheidsorganisasies) moet drie kort sin

    ne wees. Hou briewe 300 woorde lank. Langer briewe word net in uiterste gevalle ge

    plaas. Briewe, selfs anoniem, moet die skrywer se naam, van en straatadres bevat.

    Epos briewe voor Dinsdag 12:00 na:

    [email protected]: 022 713 2487.

  • 9Weslander

    7 Maart, 2013

    Nuus

    News

    Jazzfees, valsnotevir restaurant

    HELNE MEISSENHEIMER

    Die jazzfees op Tietiesbaai het nie

    vir almal opPaternoster n ekono-

    miese inspuiting beteken nie.

    NeelsStrydom,eienaarvandiesee-

    lug-restaurant Seekombuis, het

    Dinsdag aan Weslander n brief ge-

    stuur wat hy aan die organiseerders

    vandie Jazz on the rocks-fees geskryf

    het. Volgens homhet hy n finansile

    verlies gely weens klante wat by die

    hek weggewys is en sy personeel

    moes vir die duur van die fees sonder

    betaling afgel word, wat hulle ont-

    stel het.

    Volgens hom was daar vooraf met

    die fees se organiseerders ooreenge-

    kom dat die restaurant normaal sou

    kon besigheid doen. Strydom s hy

    het n lys van klante wat hom gebel

    het omdat hulle vanaf Dinsdag by die

    ingangshek gevra is om om te draai.

    Daar het wel Saterdag n paar lo-

    cals ingekom maar hulle het aange-

    dring om ingelaat te word.

    Op Seekombuis se parkeerarea,

    waar Jazz-gaste vryelik gestop het,

    was geen beheer van sekuriteit nie.

    Mense het laatnag oral geurineer en

    gebraak.

    Die hele situasie laat n slegte

    smaak. Selfs my pogings om die pro-

    bleem onder jul aandag te bring het

    op dowe ore geval, het Strydom aan

    die organiseerders geskryf.

    Hy eis skadevergoeding.

    In reaksie het Clarence Ford, hoof-

    organiseerdervandie jazzfees,geant-

    woord hy bevraagteken Strydom se

    motiewe om hierdie aantygings te

    maak.

    Volgens Ford het hulle verlede

    jaar, voor die tweede jazzfees, aan-

    vanklik n goeie verstandhouding ge-

    had. Ford was aangenaam verras om

    die restaurant daar te ontdek en het

    Strydom behulpsaam gevind.

    Met die 2011-jazzfeeswasdaar geen

    restaurant by die ingang van die na-

    tuurreservaat nie.

    Daar is onder meer ooreengekom

    dat dieSeekosrestaurant vir die 2012-

    fees etes sou verskaf aan Ford se per-

    soneel asook die BBP-tent en die se-

    kuriteitpersoneel.

    Die feeshetookndranklisensiebe-

    nodig enStrydomwas bereid dat hul-

    le sy restaurant sn gebruik,maarpo-

    lisie het die organiseerders tot hul

    verleentheid betig omdat die lisensie

    nie vir hierdie doeleindes geskikwas

    nie.

    Volgens Ford was sy personeel en

    die sekuriteit ook ontevrede met die

    kwaliteit van die kos wat Seekom-

    buis verskaf het.

    Ford het ges vanjaar is Seekos-

    kombuis die geleentheid gebied om

    n stalletjie bydie fees teh,wathulle

    van die hand gewys het. Daar is oor-

    eengekomdat klante reg van toegang

    tot die restaurant sal h. Volgens

    Fordhet hulle gevra vir n lys vanna-

    me van die sowat 150 klante wat be-

    spreek het, maar nie n enkele naam

    is ontvang nie. Volgens hom is almal

    wat aangedui het dat hulle na die res-

    taurant wou gaan, toegelaat om deur

    te gaan.

    VolgensFordkondie sowat 300mo-

    tors wat om Seekombuis geparkeer

    het vir hulle goeie besigheid beteken

    het. Hy s voorts dat daarwel sekuri-

    teit by die parkeerarea was en geen

    voorvalle is aangemeld nie.

    Ford het ges hy vermoed Strydom

    het sy reaksie op die fees vooraf be-

    plan met die doel om vergoeding te

    eis.

    Strydomhet in reaksiedaaropges

    dit is vir hom vreemd dat daar nou

    eers klagtes oor die kos is en dat Ford

    so vinnig op media-navrae reageer

    terwyl hy teen gister (Woensdag 6

    Maart) nog nie op sy skrywe van 27

    Februarie aan hulle gereageer is nie.

    Oor die dranklisensie het hy ges

    hullehet inMaart2012nog ntydelike

    lisensie gehad en dat daar n pro-

    bleem ontstaan het met die oordrag

    van die lisensie aan die jazzfees. Hul-

    le het sedertdien hul permanente li-

    sensie gekry.

    Die opelug-restaurant, Seekoskombuis, by die ingang na die Columbine-natuurreservaat.

    FOTO: SEEKOMBUIS FACEBOOKBLAD

    NOUE ONTKOMING:

    Lede van die provinsiale

    polisie se afdeling vir mis-

    daadtoneelnavorsing het

    Dinsdag 26 Februarie n

    noue ontkoming gehad toe

    hul bakkie met n bees op

    die Weskuspad, naby die

    Darling/Yzerfontein-aanslui-

    ting, gebots het. Volgens

    konst. Johnatan Filander,

    Darling-polisiestasie se

    woordvoerder, het een poli-

    siebeampte ligte beserings

    opgedoen en die bakkie is

    afgeskryf. Hulle was on-

    derweg vanaf Saldanha.

    FOTO: VERSKAF

    Oplossingsvir trolliediefstal enmensewatparkeerstrepe ignoreer

    Al die winkels se trollies wat so ge-

    steel word en firmas baie geld kos om

    te vervang. Plaas n R500 deposito op

    trollie sodra klint hom kom haal en

    dan weer terugbetaalbaar op terug-

    gee van trollie. Sodoende verseker

    julle die ouwat die trollie neembring

    hom definitief terug. So maklik soos

    dit.

    Kan ons verkeersmense nie asse-

    blief boetebessies aanstel wat loop en

    boetes uitreik vir die mense wat die

    parkeerstrepe so verontagsaam en

    stop soos hulle wil en waar hulle wil

    nie. n Inkomste vir verkeer en par-

    keermeters opsit en dan erfbelasting

    verlaag nie?

    BEN ENGELBRECHT

  • 10

    Weslander

    7 Maart, 2013

    Nuus

    News

    Weskus ispienkvanstof

    VERSLAGSPAN

    OpVredenburg, Saldanha en selfs Lange-

    baan is vele huiseienaars keelvol om ge-

    reeldpienkstofuitvalvanhul stoepe,mu-

    re en vensters af te was.

    Wilene Smith van Vredenburg, is een van

    n paar huiseienaars wat Weslander oor die

    probleem geSMS het. Sy s sy is moeg daar-

    van dat haar huis so lyk.

    Op Vredenburg is die pienk stof oral sig-

    baar van die kerk tot die hof, langs sypaad-

    jies en op lamppale en vensters. Nogtans be-

    weer Transnet dat volgens hul rekords, stof-

    uitval sedert 2007, toe daar met monitering

    begin is, afgeneem het.

    Tans word om en by 60 miljoen ton yster-

    erts jaarliks by die Saldanha-hawe geberg en

    verskeep en onlangs is aangekondig dit gaan

    oor die volgende vyf jaar na 82,5 miljoen ton

    verhoog word.

    Transnet Port Terminals (TPT) het al mil-

    joene gespandeer om die stofuitvalprobleem

    hokteslaan,maarsteedsblykmaatrels soos

    die natspuit van die ysterertshope en bedek-

    king van die vervoerbande nie volkome ef-

    fektief te wees nie.

    Dit laat die volgende vrae ontstaan: Gaan

    meer gedoen word om besoedeling deur die

    ysterertsstof te bekamp? Het die ystererts-

    stof n impak op gesondheid en wat is tans

    in plek om die besoedeling te moniteer?

    VanTransnet se kant hetWillemRoux, ha-

    we-bestuurder by Saldanha-hawe, en ook

    Mboniso Sigonyela, woordvoerder by Trans-

    net se hoofkantoor aan Weslander die verse-

    kering gegee dat TPTdaartoe verbind bly om

    stofuitvalbinnenasionale standaarde tehou.

    Sigonyelahetgeswaterblydiemeeseffek-

    tiewemanier om stofuitval te beheer. Die ys-

    tererts word natgespuit terwyl dit op die ys-

    terertshope l. Die voginhoud van die yster-

    erts word egter beperk ingevolge

    kontraktuele ooreenkomste tussen TPT en

    hul klinte.

    Volgens Sigonyela kom die stofuitval nie

    van die ysterertshope af nie, maar word dit

    tydens die hantering van die erts vrygestel.

    Hy het ges dit sal onprakties wees om die

    sowat 40 hope te bedek soos dit inAustrali

    gedoen word omdat hulle so groot is.

    Roux het ges die ysterertshope bly n uit-

    daging. Daar moet gekyk word na die beste

    praktyke ter wreld wat dan hierheen ge-

    bringmoetword.Hy erken egter dat dieWes-

    kus unieke weersomstandighede asook baie

    wind het wat na gelang van die seisoene, uit

    verskillende rigtings waai.

    Wat die gesondheidsimpak betref, beweer

    Sigonyela die stof is nie gevaarlik nie, want

    die liggaam absorbeer nie die substansie

    nie.

    Hy s die impak van hul werksaamhede op

    die omgewing en mense word gereeld gemo-

    nitor. Gereeldemonitering deur n diensver-

    skaffer, aangestel deur TPT, is een van die

    voorwaardes waarop die Weskus-distriks-

    munisipaliteit (WDM) op 1 Julie 2011 aan

    Transnet n lisensie vir atmosferiese uitla-

    tings uitgereik het ingevolge dieWet op Lug-

    kwaliteit.Dit isnieduidelikofdaarso nonaf-

    hanklike diensverskaffer is nie. Roux het ge-

    s hy sal navraag doen en terugvoer gee.

    Dinsdag het Weslander by Alan Carnegie,

    oudingenieurenkampvegter teendie stofuit-

    val, verneem dat TPT Maandag n vergade-

    ring met sowat 18 plaaslike rolspelers gehou

    het oor die stofuitval. In die vergadering is

    aan Transnet ges die stofuitval is erger as

    ooit tevore. Carnegie weet nie wanneer die

    volgende vergadering is nie, dalk oor drie

    maande, en hy verwag dan terugvoer oor

    moontlike vergoeding vir skade aan geboue

    weens stofuitval.

    . Kumba Iron Ore (Kumba), een van die

    grootste ysterertsuitvoerders (39,7 miljoen

    ton in 2012) by Saldanha-hawe, het ges

    Transnet is verantwoordelik vir die hante-

    ring van hul ysterertsuitvoer. Kumba is nie

    betrokke by die bedryf van die hawe nie en

    het navrae oor die stofuitval na TPT verwys.

    Alan Carnegie, oud-ingenieur en inwoner van

    Saldanha, baklei al jare om stofuitval van die

    ystererts verminder te kry. Hy het die gedig op

    die rots oor hierdie stryd geskryf. FOTO: TRISH

    GOOSEN

    Hoofstraat in Vredenburg. Ysterertsstofuitval is

    oral sigbaar. FOTO: HELNE MEISSENHEIMER

    Selfs die NG Moederkerk op Vredenburg,

    wat n paar jaar terug teen groot koste

    nuut geverf is, is besmeer.

    FOTO: HELNE MEISSENHEIMER

  • 11

    Weslander

    7 Maart, 2013

    Advertensie

    Advertisement

    Always there for you

    AN EASTER FEAST

    OF FRESH SAVINGS

    P

    L

    U

    S

    E

    A

    R

    N

    P

    O

    I

    N

    T

    S

    P

    L

    U

    S

    E

    A

    R

    N

    P

    O

    I

    N

    T

    S

    PnP Bulk

    T-Bone and

    Club Steak

    Mixed Pack

    64

    99

    Per kg

    PnP Frozen

    Hake Petit

    Fillets

    54

    99

    Per kg

    BUY ALL

    3 FOR

    PnP Washed

    Potatoes 2kg,

    Tomatoes 2kg

    and Onions 2kg

    40

    00

    PnP Plum Bag

    9

    99

    PnP Frozen

    Mild Cured

    Snoek

    34

    99

    Per kg

    PnP Ultimate

    Braai Master

    Boerewors

    49

    99

    Per kg

    1177226_390X260

    PnP Lamb Leg

    Roast

    79

    99

    Per kg

    Hamburger

    Buns 6s

    5

    99

    Become asmart

    shopper points millionaire

    See in store for the weekly

    participating products

    Terms and conditions apply.

    www.pnp.co.za 11 February 10 March

    Become a smartBecome a smart

    Garnish and decor

    not included

    Garnish and

    decor not

    included

    Garnish and decor

    not included

    Garnish and decor

    not included

    Garnish and decor

    not included

    Garnish and decor

    not included

    PnP Beef Roast

    59

    99

    Per kg

    BUY ALL

    3 FOR

    PnP Hubbard

    Squash, Green,

    Blue or White

    Pumpkin

    3

    99

    Per kg

    PnP Potjie Mix

    1kg

    19

    99

    Each

    BUY

    2 FOR

    PnP Royal Gala

    Apples 1.5kg

    30

    00

    BUY

    2 FOR

    PnP White

    Grapes 500g

    20

    00

    BUY

    2 FOR

    PnP Pears

    1.5kg

    20

    00

    BUY

    3 FOR

    PnP Kiwis

    10

    00

    Product styled for

    photography

    Please Recycle

    www.picknpay.co.za

    TOLL FREE: 08001122 88

    (LANDLINE ONLY. CELLPHONE RATES APPLY)

    CUSTOMER CARE

    PRICES VALID 4 - 10 MARCH 2013ATALL PICKNPAYSUPERMARKETS,

    FAMILY STORESANDHYPERS INWESTERNCAPEONLY

    Pick n Pay endeavours to meet the demand for these promotional items, but stocks are limited. Some stores may not stock some of these products. Please check availability: 0800 11 22 88 (toll free landline only. Cellphone rates apply). We strive to ensure all printed information is correct, but will not be

    liable for any print errors that may occur. Advertised prices are inclusive of VAT where applicable. We reserve the right to limit quantities. smart shopper terms and conditions apply. Certain products are excluded from the smart shopper programme, please see in store or go online for more details.

    EXCLUDING BEAUFORT WEST, GEORGE, JEFFREYS BAY, KNYSNA, MOSSEL BAY, OUDTSHOORN, PLETTENBERG BAY, NAMIBIA, EXPRESS AND DAILY STORES.

    smart shopper points will still apply in Express and Daily Stores.

    LIQUOR NOT FOR SALE ON SUNDAYS EXCLUDING CANAL WALK.

  • 12

    Weslander

    7 Maart, 2013

    Wat gebeur

    What's on

    t

    h

    e

    SPIN TSPIN TABLESABLES

    Come playCome play

    everevery Wy Wednesdayednesday

    from 19:00 - 22:00

    Winners will be announced at draws or by telephone (if applicable). Earn tickets by

    playing table games. Prizes can be claimed from the casino. Competition rules

    available at www.casinomykonos.com or at the Club Desk.

    Tsogo Sun Gaming Supports the National Responsible Gambling Programme.

    Licensed by the Western Cape Gambling & Racing Board. No persons under the

    age of 18 years allowed in the casino gaming area. Winners know when to stop.

    Toll free ProblemGamblingCounselling line. 0800006008

    R20 000R20 000

    poker blackjack

    roulette

    6 to 27 March 2013

    t

    h

    e

    t

    h

    e

    SPIN TSPIN TABLESABLES

    ^^

    up for grabs

    in non-negotiable chips

    LOCAL STILL LEKKER: Get up and get dancing with the well-known local music

    duo, Christo and Cobus, on Saturday 6 April at Mykonos Casino. Their hit new al-

    bum, 20 Party Treffers, is a compilation of well-known favourites such as Come on

    Eileen, Drop the Pilot, Silence is Golden as well as a few Afrikaans songs such as

    Kan jy my Hoor, Nader aan Jou. Their show is from 19:00 20:30 and there will

    be no cover charge. PHOTO: SUPPLIED

    Relaysoral opWeskus

    Kortopdiehakkevandie suksesvolleRe-

    lay op Malmesbury, het n 20-tal spanne

    hullereedsingeskryfvirdieeersteKansa

    RelayForLife-deurnagstapvir dieMoor-

    reesburg/ Koringberg/Piketberg-

    streek.

    Dit word op Saterdagmiddag en nag van

    9 en 10Maart by die Gene Louw-sportgronde

    op Moorreesburg gehou. Spanne en indivi-

    due kan nog inskryf.

    Spanne wat bestaan uit 10 tot 15 lede en

    opgemaak word uit skole, organisasies, be-

    sighede, instansies, kerkgroepe, jeuggroepe,

    individue, vriende en families van kanker

    survivors kan nog inskryf.

    Die inskrywingsgeldwat alles gaanvir die

    stryd teen kanker, beloop slegs R30 per per-

    soonofR450perspan. Individuekanookkom

    saam stap.

    Bel vir Neels Nieuwenhuis by 079 607 8663

    of Juanita Nobbs by 082 533 5558 om in te

    skryf.

    . Die Relay for Life op Porterville sal op

    15 en 16 Maart by Voorberg-gevangenis

    plaasvind. Koste is R600 per span en R10 per

    persoon. Vir meer inligting bel Wilmie Do-

    man by 072 931 9850, Minette Burger by 083

    233 7718 ofGretchenMinnaar by 022 482 1111.

    . Vredenburg se Relay vind plaas op 25

    tot 26MaartbydieVredenburg-sportterrein.

    Kontak Johanna Stoffels by 082 553 9809 of

    Elfrieda Engels by 082 854 3145.

    Hier is lede van die relingskomitee vir die

    Relay op Moorreesburg, almal vrywilligers

    wat betrokke is by die stryd teen kanker:

    (agter van links) Neels Nieuwenhuis en Jua-

    nita Nobbs; (voor) Petro Hanekom (survi-

    vors/oorwinnaars) en Clarina de Klerk (Lumi-

    naria). FOTO: VERSKAF

    GRATIS VERTO

    NING: Die gewil-

    de Afrikaanse

    sangsensasie en

    2007 se Idols-naas-

    wenner, Andritte

    Norman, kan Vry-

    dag 5 April by My-

    konos Casino ge-

    sien word. Sy tree

    van 19:00 tot

    20:30 op en sal

    beslis met haar

    verskeidenheid van

    liedjies n indruk te

    maak. Toegang tot

    Andritte se optre-

    de is gratis. FOTO:

    JEANPIERRE UYS PHO

    TOGRAPHY

  • 13

    Weslander

    7 Maart, 2013

    Wat gebeur

    What's on

    MAART

    ) Enjoy roosterkoek at the West Coast

    Fossil Park every Saturday, Freshly baked

    on an open fire while you wait. Available from

    10:00 with various delicious fillings from R15

    each. Contact 022 766 1606.

    VRYDAG 8

    )PotjiekosverkopebydieVGKsaalom

    17:00. Kaartjies is by opvoeders te koop teen R20

    n bord. Bel Salom by 072 201 6817 of Noreen

    by 083 230 5672.

    SATURDAY 9 SUNDAY 10

    ) Pieter van Wyk is visiting Word of

    Grace church on the corner of Witteklip and

    Church Streets. He will be speaking on the outflow

    of God on Saturday at 18:00 and Sunday at

    09:00. No charge. All Welcome. Phone David on

    082 465 0699.

    SATERDAG 9

    )HarvestTimeMinistriesbied If Iperish,

    I perish by Horskool Diazville se saal om 18:00

    aan. Kaartjies is R20 per persoon. Bel Julia Shel

    don by 022 714 3650.

    )SporeOppieSandfees inHopefieldom

    10:00 22:00. Stalletjies vanherwinbaremateri

    ale, lekker kos, kreatiewe aktiwiteite, musiek van

    oorspronklikemusikante,biertentonderdiebome.

    Fietsryers kry afslag op ingangskaartjies. Kaart

    jies is R50 per persoon, gratis vir kinders o.12.

    Bel Fransieby082 923 6107ofbesoekwww.spo

    reoppiesand.com.

    ) Voortrekkerspanbyeenkoms 17:00

    18:00. Bel Elize by 082 332 3553.

    ) West Coast Dance Academys dance

    demonstration at the West Coast Mall at

    10:00. Ballroom and Latin American dance rou

    tines to raise funds for the academy.

    )GesinsbasaarbyPiketbergseNGKlip

    Kerkterrein. Plaasontbyt om 07:00, teetuin

    openom08:00.VermaakdeurDJSaxie.Baie teet

    en drinkgoed te koop asook hope vermaak vir kin

    ders.

    SONDAG 10

    )SangerenliedjieskrywerAnnaliseWi

    id, tree by die NG Gemeente Velddrif om 09:30

    op. Almal is welkom.

    TUESDAY 12

    ) West Coast Photographic Society

    monthly meeting at18:30 in Die Ou Waen

    huis, corner of Main and Church Streets, Vreden

    burg. Visitors welcome. Contact Koos on

    083 944 7944 or email info@weskusfoto

    klub.co.za.

    ) Langebaan Community Police Forum

    public meeting at the Thusong Centre from 18:00.

    Find out how you can contribute to our safety and

    security. Visit www.langebaan cpf.co.za.

    WEDNESDAY 13

    ) Langebaan Animal Care: Annual Ge

    neralMeetingat17:00at the LangebaanYacht

    Club.

    )West Coast Fossil Parks monthly talk

    at18:00. Speaker: TaliHoffman from theMammal

    Map. Entrance is R20 per person and includes

    snacks and a glass of sherry. Contact

    022 766 1606

    DONDERDAG 14

    ) Byeenkoms vir kerkleiers by die AME Kerk,

    Louwville, om 19:00. Alle plaaslike pastore word

    genooi. Bel 073 262 6618 vir nadere besonder

    hede.

    VRYDAG 15

    )Voortrekkerspanbyeenkoms enafslui

    ting vir die kwartaal van 17:00 18:00. Bel Elize

    by 082 332 3553.

    SATERDAG 16

    ) ATKVSaldanhabaai hou n daguit

    stappie na Steenbokfontein naby Lambertsbaai.

    Bel Steve by 022 713 2137 of 083 286 6795 vir

    nadere besonderhede.

    ) Crowned with many crowns dance

    show at 10:00 at the Beacon Church. Entrance

    is free. Contact Annatjie on 078 085 5415.

    DINSDAG 19

    ) Ouerondersteuningsgroep vergader

    om19:00 inKaritas se personeelkamer.Nuweou

    ers is welkom. Bel Emalda Ellman by

    022 715 1676.

    ) Aurora Sub Forum hou hul algemene

    jaarvergadering enbestuursverkiesing bydie

    Auroragemeenskapsaal.Woondit by enhelp om

    misdaad te voorkom. Bel konst Frans by 022

    783 8020

    DONDERDAG 20

    ) Velddrif VLV vergader om 09:30 in Hor

    skool Velddrif se klubhuis. Adri van der Westhui

    zen gaan oor haar gesinslewe praat. Bel Marie

    by 022 783 0369 of Sinnie by 022 783 0303.

    WOENSDAG 20 DONDERDAG 21

    ) SA Jagters en Wildbewaring se Wes

    kustak hou n junior opleidingskamp by

    die skietbane op die plaas Swartbergsvlei. Spoor

    sny,wapenveiligheid, veld en skietkuns. Slaapge

    riewe en etes voorsien. Bel Gerard by

    083 338 6907 of Fanie by 082 373 5146 of Pie

    ter by 081 861 0880.

    DONDERDAG 21

    ) 1980 Weskusperdeklub hou n

    reniebraaibyOliphantskop, Langebaan, om

    15:00. Cowboytema bring ou fotos. R70 per

    persoon, bring eie vleis. Bel Babeta Ehlers by

    083 541 0517 vir meer inligting.

    ) March against violence towards wo

    men and children at 10:00 from Vredenburg

    Magistrates Court to a venue where an informa

    tion session will take place. Contact Siyabonga

    Care Village on 022 713 5730.

    VRYDAG 22

    ) Potjiekosetes word verkoop by die

    NG Kerk Langebaan om 18:30. Eet daar of

    neem weg. Almal is welkom. Bel 022 772 2813.

    SATERDAG 23 SONDAG 24

    ) Relay for life Vredenburg vind plaas op

    dieVredenburgsportterrein. Luminariasakkies te

    koop teen R10. Registreer jou span nou.

    Bel Johanna Stoffels by 082 553 9809 of Elfrieda

    Engels by 082 854 3145.

    )Basaar by die NG Kerk Langebaan om

    09:00. Tafels kreun onder pasteie, koeke, panne

    koek, sosaties, braaivleis, en afval. Bel

    022 772 2813.

    DONDERDAG 28 MAANDAG 1/04

    )Herfsmarkbydie LaaiplekHotel daag

    liks van 09:00 20:00. Bel Marchand vir navrae

    en tafelbesprekings by 022 783 0248 of

    081 311 4510.

    FRIDAY 29

    ) Easter Celebration Services at the West

    Coast Community Church (AOG) in Glen View,

    Saldanha, from09:00 10:30andonSunday31

    March at 09:30. Contact 073 856 5633.

    FRIDAY 29 SUNDAY 31

    ) Christian adventure weekend youth

    camp R250 per person. Contact 084 727 7214

    for more information.

    SATURDAY 30

    ) Denlyn Park Craft Market. Delicious

    homebakes, superb crafts and kiddies entertain

    ment. Contact Lynne on 082 935 5497 or Denise

    on 022 772 0638.

    ) Avrell Barends is live in concert at Wes

    ton High School. Doors open at 19:00, tickets are

    R50 per person.

    Epos dagboek@ weslander.co.za.

    Dagboekinskrywings

    is gratis

    Spertyd: 11:00 Dinsdae

  • 14

    Weslander

    7 Maart, 2013

    Nuus

    News

    Kunstenaar stal

    uit inKaap

    Die kunstenaar Anthea Del-

    motte is gefokus.

    Sy is gefokus op haar kuns,

    haarkinders,haargemeenskap

    en haar medekunstenaars.

    In Maartmaand is hierdie

    selfgeleerdekunstenaarvanPi-

    ketberg se visier gestel op haar

    solo-uitstalling by die galery

    van die AVA (Association for

    Visual Artists) in Kerkstraat,

    Kaapstad.

    Die onderwerp is Portals:

    n reeks portrette van mede-

    kunstenaars en ander wat be-

    trokke is in die Suid-Afrikaan-

    se kunsgemeenskap. Dit word

    aangebied in samewerkingmet

    Spier.

    Die uitstalling, wat op 11

    Maart open, is maar net die be-

    gin van n langtermynprojek.

    Delmotte beoog om later n kof-

    fietafelboekoorhedendaagseSuid-Afrikaan-

    sekunstenaars, inluitendhaarself, uit te gee.

    Ek is gefassineer deur kunstenaars, hoe

    hulle lyk, hoe hulle hulself in hul omgewing

    organiseer, en hoe kreatiwiteit deur hulle

    manifesteer, vertel sy. Ek sien hulle as

    poorte vir kreatiwiteit.

    Die uitstalling open op Maandag 11 Maart

    om 18:00. Kunsliefhebbers is welkom om die

    opening by te woon.

    Delmottehet landwydgereis,naJohannes-

    burg en ander stede en selfs tot diep in die

    Kougaberge in die Oos-Kaap, om kunste-

    naars en ander figure in die kunswreld te

    ontmoet en materiaal vir die kunswerk by-

    mekaar te maak. Name wat te sien sal wees,

    is Erik Laubscher, Phillip, Barlow en Stefan

    Hundt, om maar net n paar te noem.

    Portals sal veral vir ernstige kunsversa-

    melaars van besondere belang wees, omdat

    Delmottese talentaskunstenaarhiergekom-

    bineer word met n dokumentasie van die

    werk en lewe van haar medekunstenaars

    faktore wat die reeks gesog sal maak.

    Sy het reeds in 2009 aan die reeks begin

    werk, maar tussendeur gereeld plaaslik aan

    uitstallings deelgeneem of uitstallings en ge-

    leenthede by haar eie galery aangebied. Sy

    het haar ook terwille van toerisme vir plaas-

    like kuns beywer en gemeenskapsprojekte

    gerel of ondersteun.

    (Geskryf deur Susan Kemp)

    Anthea Delmotte FOTO: SUSAN KEMP

    BEKENDE OP PIKETBERG: Die gewilde skrywer Marita van der Vyver het onlangs gesellig

    saam met Piketbergers by Plan B, die nuwe restaurant by The Art Business, gekuier. Hier is

    (voor van links) Sandra van Wyk, Marie van Niekerk, Eleine Mostert, Gerna Croeser en Ma-

    rita van der Vyver; (agter) Lilla Treurnicht, Teresa van Niekerk, Jackie Ferguson, Marcos An-

    drade van Le Vaillants Art & Cocktail Lounge en Wiaan van der Vyver en Surita Dietrich

    van Plan B, die nuwe restaurant by The Art Business. FOTO: MARIETHA GOOSEN

  • 15

    Weslander

    7 Maart, 2013

    Advertensie

    Advertisement

  • 16

    Weslander

    7 Maart, 2013

    Skolenuus

    School News

    FICA BIDDER REGISTRATION

    The new Consumer Protection Act requires all bidders taking part in auctions to bring the following

    1) Certified copy of their ID book 2) Proof of residence

    The Auctioneers may bid on behalf of the seller up to the mandate price and hold the sole madate on this property

    For further information please go to www.claremart.co.za

    ONSHOW

    ST. ANDREWS PRIMR PRESTEER BY DIE WESBOLAND IN

    PORTERVILLE: Agter staan Romano Louw (o.13) eerste plek in 100 m

    en 200 m, tweede plek in verspring en eerste plek in aflos. Lezandro

    Basson (o.13) eerste plek aflos, Angeline Brown (o.13) eerste plek

    hoogspring. Voor is Rasahdien Booysen (o.13) sewende plek in

    1 500 m en eerste plek aflos, Lolitha Williams (o.11) eerste plek

    1 200 m, Chadley Lackay eerste plek aflos. Heel voor is Isaiah Andre-

    as (o.7) tweede plek 60 m. FOTOS: VERSKAF

    Penelope Snyders, ook van St. An-

    drews Primr het tydens die Boland-

    byeenkoms in Paarl n derde plek in

    gewigstoot vir meisies o.10 behaal. Sy

    het Saterdag tydens die Wes-Kaapse

    byeenkoms in Stellenbosch deelgeneem

    en n algehele vierde plek behaal. Hier

    spog sy met die bronsmedalje wat sy

    by die Boland-byeenkoms ontvang het.

    LEERLINGE VAAR GOED BY BOLAND

    BYEENKOMS: Minstens 23 van Horskool

    Vredenburg se atlete het die afgelope naweek

    aan die Boland-byeenkoms in die Paarl deel-

    geneem. Die atlete het besonder goed gevaar.

    Vyf van di atlete gaan eerskomende naweek

    vir Boland by die Wes-Kaapse byeenkoms

    verteenwoordig. Hulle is Geno van Schalk-

    wyk, seuns o.15 hoogspring en verspring; Ti-

    aan Henecke seuns o.15 200 m en 400 m;

    Caleb Dingaan, seuns o.15 800 m; Gezelle

    van Schalkwyk, dogters o.17 200 m, ver-

    spring en 400 m hekkies en Anja Scott, dog-

    ters o.19 400 m hekkies. Agter van links is

    Geno van Schalkwyk, Tiaan Hencke, Ceawin

    van Rooyen en Caleb Dingaan; voor is Neva

    Ocks, Gezelle Magerman en Anja Scott. FO

    TO: VERSKAF

    CURROUITBLINKERS: Di leerlinge van

    Curro Langebaan is in die Bolandspan op-

    geneem n hulle by die onlangse Boland-

    kampioenskap vir horskoolatletiek in die

    Paarl geskitter het. Amaan Africa (middel)

    het twee goue medaljes ingeryg vir die

    100 m en 200 m seuns o.15, Anke van

    Dyk (regs) het eerste gekom in hamergooi

    dogters o.19 en Chevonne Brandt het uitge-

    blink in spiesgooi vir dogters o.15. Hulle

    gaan ook di skool by die volgende Wes-

    Kaapse byeenkoms verteenwoordig.

    FOTO: VERSKAF

    VEELSYDIGE ATLEET: JJ Stan-

    der het by die Boland-atletiek-

    byeenkoms vir horskole in die

    400 m-hekkies gekwalifiseer om

    aan die Wes-Kaapse atletiekby-

    eenkoms deel te neem. JJ is n

    veelsydige jongman. Hy is die

    hoofseun van Piketberg Hor-

    skool (PHS) en het in die on-

    langse Mnr. en Mej. PHS-kom-

    petisie die Mnr. Bolyf-titel losge-

    slaan. FOTO: MARIETHA GOOSEN

    MOORREESBURG SE TROTS: Sydney

    Crow (links) en Tracey Swarts van Laer-

    skool Dirkie Uys het by die onlangse Bo-

    land-kampioenskappe uitgeblink en het na

    die Wes-Kaapse kampioenskappe deurge-

    dring. Crow het tweede in die 75 m-hek-

    kies (o.13) en Swarts was naaswenner

    van die hoogspring (o.11) . FOTO: VERSKAF

    PHS NA SAS:

    Piketberg Hor-

    skool (PHS) se

    Janke van

    Schalkwyk

    (75 m hekkies,

    150 m hekkies

    en verspring

    meisies o.12),

    Anke Schreuder

    (diskus en ge-

    wigstoot meisies o.13) en Freddie Visser (spiesgooi seuns

    o.13), gaan van 1516 Maart vir die Wes-Kaap deelneem by

    die SA-atletiekkampioenskap. Dit is Janke se derde SAs, Anke

    se tweede en Freddie se eerste. FOTO: MARIETHA GOOSEN

  • 17

    Weslander

    7 Maart, 2013

    Advertensie

    Advertisement

  • 18

    Weslander

    7 Maart, 2013

    Skolenuus

    School News

    Masiza helpspupils

    BIANKA WESSELS

    Children who have heroes, become he-

    roes.

    This iswhat thestudentbodyof theMilitary

    Academy, a Faculty of StellenboschUniversi-

    ty, is striving to promote bymeans of commu-

    nity interaction and by bettering the lives of

    the less fortunate with their Masiza-project.

    Thisproject, (Masizameanstohelp inZu-

    lu), not only aims to enhance the social re-

    sponsibility of the Academy, but helps mili-

    tary students to display leadership abilities

    and enhances command and control as mili-

    tary personnel.

    Under the leadership of Lt Genevieve Win-

    ster, representative of the Masiza student

    body, thestudentscompletedvariouscommu-

    nity outreach projects. These included out of

    pocket donations for school uniforms and sta-

    tionery to St. Andrews Primary in Saldanha.

    Maj Engela Meintjes, Military Academy

    Communication Officer, said most of the pu-

    pils were at first either intimidated or in awe

    of the uniformed military students.

    However, after the initial interaction the

    pupils soon warmed to them.

    They were received with open arms and

    shared lots of laughter with the pupils. They

    also learned from each other, since some stu-

    dentswent through the samehardshipswhen

    they were children.

    Sometimes you do not have to come from

    a previously disadvantaged community to

    know if people struggle; it just takes a little

    observance and a warm heart, said Lt

    Meintjes.

    The student body of the Military Academy recently visited St Andrews Primary in Saldanha.

    OP PAD NA BO

    LAND: Di leerlinge van

    Laerskool Dirkie Uys is in

    die Wes-Bolandse skaak-

    span wat eerskomende

    Saterdag aan die Bo-

    land-proewe op Klawer

    gaan deelneem.

    FOTO: VERSKAF

    OPVOEDKUNDIGE UITSTAPPIE:

    Di gr. 1-leerlinge van Longacres Pri-

    vaatskool op Langebaan het Donder-

    dag 28 Februarie die Instituut van die

    Blindes in Worcester besoek. Die leer-

    linge het by die opvoedkundige uit-

    stappie geleer om rottangmandjies te

    vleg en hoe om met gestremde mense

    te praat. FOTO: VERSKAF

    LEERLINGE VAN

    WESKUS SKOOL

    KRY NUWE RUG

    SAKKE: Kumba Iron

    Ore het verlede week

    aan verskeie skole in

    die Weskus rugsakke

    oorhandig. Hier is

    Amanda Barry en Mo-

    ketsi Mocumi van An-

    glo American Kumba

    saam met die skool-

    hoof van Weskus

    Skool, Con Koegelen-

    berg by van die eer-

    stejaar leerlinge wat

    elk n rugsak ontvang

    het. FOTOS: VERSKAF

    Die finale jaar-

    meisies is opge-

    wonde, want lig-

    gaamlike oefening

    is weer terug in

    skole. Hier moe-

    dig hulle hul span

    aan in n sagte-

    bal-wedstryd.

    ATLETE NEEM DEEL AAN BOLANDBY

    EENKOMS: Leerlinge van Steenbergs Cove

    Primre Skool het onlangs aan die Boland-

    byeenkoms in Paarl deelgeneem. Hier (van

    links) is Will Vraagom (o.11 derde 80 m),

    Denzil Sniders (o.12 tweede 100 m en derde

    150 m) en Hayleen Carolus (o.12 vyfde

    150 m). FOTO: VERSKAF

  • 19

    Weslander

    7 Maart, 2013

    Advertensie

    Advertisement

  • 20

    Weslander

    7 Maart, 2013

    Nuus

    News

    BELANGRIKE

    KENNISGEWING

    TBWA\P39491\A

    OPROEP VIR VOORSTELLE VIR DIE LEWERING VAN MAATSKAPLIKE- EN

    GEMEENSKAPSONTWIKKELINGSDIENSTE

    Die provinsiale visie wat die Departement van Maatskaplike Ontwikkeling onderskryf is dit van n Oop

    Geleentheidsamelewing.Hierdievisiegeeuitvoeringdeurdievolgendestrategiesedoelwitte:modernisering

    van dienslewering, die verbetering van die bestuur, die skepping van geleenthede en n samelewing wat

    omgee. In die uitvoering van hierdie doelwitte, word voorstelle ingewag van nie-winsgewende organisasies

    om met die Departement van Maatskaplike Ontwikkeling in vennootskap te gaan vir die implementering

    van die volgende dienste:

    Die kriteria en voorwaardes van toepassing, Program Spesfikasies vir MOD Sentrums en die aansoek-

    formaat kan verkry word via n e-pos aan die hulptoonbank of op die provinsiale webwerf by http://www.

    westerncape.gov.za/eng/your_gov/4190 (Departement van Maatskaplike Ontwikkeling). Addisionele

    navrae kan gerig word aan die DMO hulptoonbank Oproepsentrum nommer 0800 220 250 of e-posadres

    by [email protected].

    Die sluitingstyd en -datum vir die indiening van aansoeke is op 5 April 2013 om 16h00. Alle organisasies wat

    van voornemens is om met die Departement te vennoot, insluitende diegene wat tans befondsing ontvang

    moet diensplanne indien. Diensplanne kan gepos word vir aandag: Me M Hindley by die Departement van

    Maatskaplike Ontwikkeling, Privaatsak X9112, Kaapstad, 8000. Alternatiewelik moet dit geplaas word in

    die gemerkte houer in die voorportaal van die Departement se Hoofkantoor, gele te Koningin Victoria

    Straat 14, Uniehuis, Kaapstad.

    Programme Diensleweringgapings Teiken Gebiede

    Bemagtiging van

    Slagoffers

    Voorsiening van intervensie programme/

    dienste aan slagoffers van misdaad en

    geweld in landelike gebiede en een Metro

    Kaapse Wynland/Overberg: Overberg Eden/

    Karoo: Beaufort-Wes, Oudtshoorn

    Weskus Areas.

    Metro Suid: Ocean View, Red Hill,

    Masiphumelele, Vishoek

    Voorsiening van geslagsgebaseerde

    programme/dienste gefokus op die

    voorkoming van geweld met mans, seuns,

    persone in intieme verhoudings, gesinne

    en oortreders as onderskeie teikengroepe

    Weskus Area

    Eden/Karoo: Beaufort-Wes, Oudtshoorn, George

    Cape Winelands: Overberg

    Volhoubare skuilingsdienste/

    Halfweghuise in drie landelike gebiede

    en een Metro

    Metro Suid: Lavender Hill, Retreat

    Kaapse Wynland/Overberg Areas

    Eden/Karoo: Beaufort-Wes, Oudtshoorn

    Weskus Area

    Maatskaplikgerigte

    Misdaadvoorkoming

    Voorsiening van maatskaplike

    misdaadvoorkomingsprogramme/

    dienste gerig op volwassenes

    Metro Noord: Bellville, Parow Middestad

    Persone met

    gestremdhede

    Dagsorgprogramme vir kinders met

    gestremdhede

    Metro Suid en Oos, Eden Karoo en Weskus Areas.

    Dagsorgprogramme vir volwassenes met

    gestremdhede

    Metro Noord en Oos, Eden/Karoo, Weskus Areas

    Beskermende Werkswinkels Kaapse Wynland/Overberg: Swellendam

    Voorspraakprogramme vir persone met

    visuele- en gehoorgestremdhede

    Provinsiaal: Wes-Kaap

    Fasilitering van netwerking van dienste

    en intersektorale samewerking in die

    Gestremdhede Sektor in die provinsie

    Provinsiaal: Wes-Kaap

    Ouer Persone Geriatriesesorg- en bestuur m.b.t.

    gesondheidaanslae vir die registrasie van

    befondsde residensile fasiliteite in die

    provinsie

    Provinsiaal: Wes-Kaap

    Dwelmmisbruik Buite-pasintbehandelingsprogramme Eden/Karoo: Beaufort-Wes, Oudtshoorn, Knysna

    Kaapse Wynland/Overberg: Hermanus,

    Gansbaai, Langeberg, Ashton Weskus Gebiede

    Re-integrasie en nasorgdienste Eden/Karoo: Beaufort-Wes, Oudtshoorn, Knysna

    Kaapse Wynland/Overberg: Hermanus, Gansbaai

    Volhoubare

    Lewensbestaan

    Daaglikse voorsiening van

    gesondheidsvoedselpak (toebroodjie

    en vrugte) aan 150 deelnemers deur

    gespesifiseerde MOD (Massadeelname,

    geleentheid en toegang, ontwikkeling en

    groei) sentrums in die dorpe en voorstede

    in die Provinsie

    Voorkeur sal gegee word aan diensverskaffers wat

    werk in die nabyheid aan die gespesifiseerde areas

    Metro-Suid: Samora Machel, Woodlands,

    Beacon Valley, Rocklands, Tafelsig, Silvertown,

    Heideveld, Houtbaai.

    Kaapse Wynland/Overberg: Swellendam,

    Hermanus, Touwsrivier, Worcester, Ceres,

    Robertson, Stellenbosch, Paarl

    Eden/Karoo: Heidelberg, Mosselbaai, Knysna,

    Plettenbergbaai, Oudtshoorn, Beaufort-Wes,

    Murraysburg.

    Weskus Area: Saldanha, Vredenburg, Citrusdal,

    Clanwilliam, Vredendal

    Gratis inenting

    teenhondsdolheid

    BIANKA WESSELS

    Die staatsveeartskantoor op

    Malmesbury sehondsdolheid-

    veldtog bring gratis inenting

    teen hondsdolheid vir alle

    honde en katte op Vreden-

    burg.

    Suid-Afrika is n verklaarde

    hondsdolheid-gebied en troetel-

    diere moet gemmuniseer word.

    Inenting is die effektiefste ma-

    nier om te voorkom dat mens en

    dier aandi dodelike virus bloot-

    gestel word.

    Alle honde en katte ouer as

    drie maande kan Donderdag 14

    Maart tussen 10:0016:00 by die

    Louwville-gemeenskapsaal en

    by die Vredenburg-sportterrein

    ingent word.

    Vir veiligheidmoet honde aan

    n hals- en leiband wees en katte

    moet in n mandjie, of lemoen-

    sakkie besorg word.

    Die inentings is gratis maar

    donasies kan aan Darling-diere-

    beskermingsvereniging (DBV)

    gemaakword.Virmeer inligting

    bel Michael Chapman by

    084 969 0236.

    Alle honde en katte ouer as drie maande kan gratis teen hondsdol-

    heid ingent word. FOTO: VERSKAF

    KATJIES OPSOEK NA

    HUISE: Di katjie is op soek

    na n huis waar daar liefde

    en aandag is. Wesland-diere-

    hospitaal op Vredenburg sal

    die katjies slegs na goedge-

    keurde huise stuur.

    FOTOS: VERSKAF

    Di katjie is dringend opsoek

    na n huis. Bel gerus Wes-

    land-dierehospitaal by 022

    713 4970 vir meer inligting.

    VREDENBURGBIBLIOTEEK

    WEER OOP: Die nuwe Vreden-

    burg-biblioteek sal Maandag 11

    Maart om 10:00 weer oop wees

    vir die lesers. Die ure is Maandag

    tot Vrydag: 10:00 tot 18:00 en

    Saterdag: 09:30 tot 12:30. Hoe

    om by die biblioteek te kom?

    Draai vanuit Saldanhaweg in

    Kootjieskloofstraat, dan regs in

    Bergsigstraat en by eerste 4-rig-

    ting-stop, draai regs in Akademie-

    straat en dan is dit die gebou

    aan die regterkant. Die telefoon-

    nommers sal 022 701 6950/5

    wees, maar is nog nie gekoppel

    nie. Antjie Vermeulen van Saldan-

    habaai-munisipaliteit wil almal

    graag vir hul geduld bedank.

    FOTO: ARGIEF

  • 21

    Weslander

    7 Maart, 2013

    Nuus

    News

    Rights with

    domestic

    violence

    With increasingly high levels of violence re-

    ported in homes and with close relations,

    parliament has enacted the Domestic Vio-

    lence Act which serves to establish a frame-

    work for the protection of victims of domes-

    tic violence.

    TheActallows forsomeone(thecomplain-

    ant) who alleges that he/she has been sub-

    jected to domestic violence by a personwith

    whom he/she is in a domestic relationship

    to apply for a protection order preventing

    such other person from performing any

    specified acts of domestic violence.

    Domesticviolence includes: physical, sex-

    ual, emotional, verbal, psychological and

    economic abuse, intimidation, harassment,

    stalking, and damage to property. In in-

    stances where the parties do not share the

    same residence, entry into the complain-

    ants residence without consent also consti-

    tutes domestic violence. Finally, domestic

    violence includes any other controlling or

    abusive behaviour which causes harm or

    imminent harm to the safety, health orwell-

    being of the complainant.

    A number of relationships are included

    under the definition of domestic relation-

    ship, e.g. those relatedbybloodormarriage,

    people co-habiting, spouses and ex-spouses,

    those sharing or who have recently shared

    the same residence and those engaged, dat-

    ing or in a customary relationship.

    The legislation allows for a person who is

    subjected to any form of domestic violence

    to apply to the closestMagistrates Court for

    a protection order. Such complainant will

    thenbeassistedbycourt staff todraft anaffi-

    davit setting out the alleged acts of domestic

    violence.

    A court may issue an interim protection

    order if, on the information provided it ap-

    pears that an act of domestic violence was

    committed and undue hardship will be suf-

    fered if such order is not granted. This order

    is granted in the absence of the person al-

    leged to have committed the domestic vio-

    lence (the respondent).

    Thecourtorders therespondent torefrain

    from doing things such as committing acts

    of domestic violence, entering the residence

    orapart thereof, entering thecomplainants

    place of employment. The order also speci-

    fies a return date on which both the com-

    plainantandrespondentoughttobeatcourt.

    On thisdayamagistratewill listen toeach

    party and any witnesses they have in order

    to determine whether or not the interim (or

    temporary) order should be made final.

    When a protection order (interim or final)

    is issued, a warrant of arrest is also author-

    ised. Should the respondent do what he/she

    has been ordered not to do, the complainant

    simply needs to go to the closest police sta-

    tion and place this fact on affidavit. The po-

    licemust thenarrest the respondent for pur-

    poses of a hearing in due course which will

    determine whether he/she has been guilty

    of acting contrary to the order or not.

    The Domestic Violence Act therefore acts

    as a tool to prevent further domestic vio-

    lenceagainst a complainantbut also is a tool

    to ensure that continued acts of domestic vi-

    olence do not go unpunished.

    OPSOEK NA N TWEEDE KANS:

    Maak jou hart en huis oop vir Coco.

    n Boerboel-kruising tefie wat uit

    wreedaardige omstandighede gered

    is. Hoewel sy al baie swaar gekry

    het, het sy n warm en vriendelike

    geaardheid en sal n aanwins vir

    enige huisgesin wees. Bel Lizette van

    Saldanha Animal Welfare by 084

    244 6414. FOTO: VERSKAF

  • 22

    Weslander

    7 Maart, 2013

    Nuus

    News

    FromLangebaan to7de laan

    BIANKA WESSELS

    Plaasontbyt vir my asb.

    This is the first line spoken by Julian van

    der Westhuizen, an aspiring young actor

    from Langebaan, on the television series,

    7de Laan.

    His lifelong dream became a reality after

    heparticipated in theEden/WestCoastDra-

    ma Festival at the Artscape Fugard Thea-

    tre, where he and a fellow competitor, Oliv-

    ia Pika (22) fromPlettenberg Bay, were cho-

    sen as Best Actor and Actress.

    They were representatives from the

    group Redlight 7, former drama students

    from Northlink College in Tyger Valley.

    As part of their prize they were asked to

    audition for a role in 7de Laan where they

    met the cast and experienced what life in

    front of the lens is like.

    Even though it was only a small part, for

    Van der Westhuizen it was an experience

    he describes as phenomenal.

    It takes some getting used to having so

    many cameras in your face and I have to

    admit I was a bietjie nervous at first, but

    I enjoyed it tremendously.

    Myaimwas to learn asmuchas possible.

    This was more than an audition, it was a

    life-altering opportunity, said Van der

    Westhuizen.

    See Julian van der Westhuizen in action

    on 7de Laan on Thursday 18 April, SABC

    2 at 18:30. Julian van der Westhuizen on set in 7de Laans Deli. PHOTOS: SUPPLIED

    Here (from left) are Julian van der Westhuizen,

    Salamina Mosese (Nthabiseng), Olivia Pika,

    Anelisa Phewa (Sifiso) and Masego Sehoole (Pu-

    lane).

    DIE KLIPSPRINGERSPAN VAN DIE WESKUS VOORTREKKERS HOU SPAN

    KAMP: Hier is die Klipspringers by die eindpunt van hul skattejag, elkeen met die

    skat wat hulle gevind het. Belangstellendes kan Elize Herbst by 082 332 3553 bel.

    FOTO: VERSKAF

  • 23

    Weslander

    7 Maart, 2013

    Motors

    Vehicles

    *On-the-Road and Registration Fees Excluded. All offers subject to finance approval. Terms and Conditions Apply.Model shownmay differ. Errors & Omissions Excepted.

    THE G2 PROMISE:

    A 114-Point Quality Check Vehicle History Check Full Service History Various Finance Options Verified Mileage

    Ownership Peace of Mind Optional 2 Year/Unlimited kmWarranty Optional 2 Year Roadside Assistance

    WESKAAPMOTORS

    Main Street, Vredenburg Tel: 022 713 1235/6/7

    Website:www.wkm.co.za

    Lucas Strauss 071 012 4358 Johan Volschenk 084 503 1235 Andrew Samuels 079 686 3009

    Ronel Viljoen 082 485 4667 Esra de Kock: 073 263 9247

    61522ADMAKERS.COM

    WEAREOPENONSATURDAYBETWEEN08:30 AND15:00 AND SUNDAYBETWEEN10:00 AND13:00.

    ESRA DE KOCK 073 263 9247

    R84 950*

    2009VWGOLF 1.4i SPORT, R/CD,

    SILVER, 42 500KM

    R209 950*

    2011 OPEL ASTRA 1.4 ENJOY,A/C, P/S,

    R/CD, SERVICE PLAN,GREY, 41 000KM

    R299 950*

    2012 ISUZU KB72 D-TEQ DOUBLE CAB,

    A/C, P/S, C/L, ALLOYS, E/W,RADIO/CD,

    CANOPY,WHITE, 7 000KM

    R259 950*

    2012 CHEVROLET CRUZE 2.0 LT DIESEL

    AUTO,A/C, P/S, RADIO/CD, SUNROOF,

    LEATHER, S/PLAN,WHITE, 1 002KM

    R129 950*

    2010 FORD FIESTA 1.4i AMBIENTE

    5 DOOR,A/C, P/S, R/CD,WHITE,

    65 597KM

    R329 950*

    2012 ISUZU KB 300 D-TEQ DOUBLE CAB

    LX, P/S, RADIO/CD, RUBBERISING,

    CANOPY,WHITE

    R139 950*

    2010 CHEVROLET CRUZE 1.6 L SEDAN,

    A/C, P/S, R/CD,WHITE, 58 183KM

    R164 950*

    2012 CHEVROLET UTILITY 1.8 SPORT,

    ALLOY, RUBBER, SILWER, 5 640KM

    R279 950*

    2012 ISUZU KB 300 D-TEQ EXTENDED

    CAB LX, 43 841KM,A/C, P/S, R/CD,

    BULLBAR, CANOPY, SERVICE PLAN,WHITE

    R124 950*

    2011 FORD IKON 1.6 AMBIENTE SEDAN,

    A/C, P/S, R/CD,WHITE, 30 000KM

    R129 950*

    2010 HYUNDAI i20 140 HATCH,

    A/C, P/S, R/CD,WHITE

    R109 950*

    2010 CHEVROLET OPTRA 1.6 LS, A/C, P/S,

    R/CD,ALLOYS, 59 652KM, SILVER

    R299 950*

    2011 NISSAN X-TRAIL SUV 2.5 CVT LE,

    A/C, P/S, R/CD, LEATHER, SUNROOF,

    SILVER, 66 459KM

    R149 950*

    2008CHEVROLETCAPTIVA2.4LT,163000KM,

    A/C,P/S,C/L,E/W,ALLOYS,R/CD, BLACK

    R129 950*

    2012 CHEVROLET OPTRA 1.6 L, A/C, P/S,

    C/L, E/W,RADIO/CD,MINERAL OIL,

    10 442KM

    R99 950*

    2012 CHEVROLET SPARK 1.2 L, A/C, P/S,

    RADIO/CD, SILVER, 5 737KM

    R259 950*

    2010 ISUZU KB 250 D-TEQ D/ CAB LE 4X4,

    A/C, RADIO/CD,CANOPY,WHITE,

    108 352KM

    R169 950*

    2012CHEVROLET SONIC1.3DIESEL LS

    HATCH,A/C,P/S,C/L,E/W,ALLOYS,RADIO/CD,

    COMFORTPACK,S/PLAN, GREY,23500KM

    R224 950*

    2010 NISSANHARDBODYNP300 2.4 HI

    RIDER 4X4 DOUBLE CAB,A/C, P/S, R/CD,

    CANOPY, 30 686KM,WHITE

    R122 950*

    2009MAZDA 3 1.6 ORIGINAL SEDAN,

    A/C, P/S, R/CD,TOWBAR, BROWN,

    114 589KM

    Datsun terug;nioornostalgie

    Ditwaarooronsvroerbespiegelhet,hetNissannou

    amptelik bevestig: Hy gaan syDatsun-handelsmerk

    eersdaags laat herleef en di krel kom boonop na

    Suid-Afrika.

    Die SSS, een van die ou-era-Datsuns se goeie

    ingenieursoomblikke. Hywas haastig en het net die reg-

    te hoeveelheid wat-kyk-jy? in sy bakkies.

    Raadsaal-politiek, eerderas nhunkeringnaoubeken-

    des soos die SSS en 240Z, is die rede agter die besluit

    om di naam van die vorige eeu te laat herleef.

    Die nuwe Datsuns sal goedkoop voertuie wees wat op

    die derdewreldmarkte gemik gaan wees.

    Hulboukostegaanlaagwees,hulafwerkingeenvoudig

    en hul teikenmark lande waarvan die bevolking op

    wil beweeg in terme van mobiliteit, tradisioneel van n

    125 cc-motorfiets na n goedkoop motor.

    Nissan se redenasie met di sakpas- en eenvoudige

    Datsuns is dus om nie sy Nissan-handelsmerk te verwa-

    ter nie. nNissanbly dus n goeie gesins- of veldvoertuig,

    terwyl sy Infiniti-handelsmerk steedsmet BMWen Lex-

    us aan die bokant van die mark sal meeding.

    Datsun het sy lewe in 1931 begin as die vervaardiger

    vankleingesinsmotorsvirdieDAT-motorgroep.Omdat

    die groep reeds groter voertuie gebou het, het hy die

    nuwe voertuie Datsons genoem om hulle te kan onder-

    skei. In 1934 het Nissan die groep oorgeneem en die

    -son na -sun verander, glo omdat die aanvanklike

    agtervoegsel verlies in Japannees beteken. Van 1981

    isdienaamuitgefaseer totdat later, teen1986, slegs Nis-

    san wreldwyd oorgebly het.

    Datsunwasopsydagdiemakervanheel gawerygoed.

    Bekend by ons is sy Trippel-Es oftewel die SSS, die

    120Y-luikrug en later die Stanza-sedan.

    In daardie tyd het hy ook n wreldwye treffer geskep

    in die 240Z, wat n bietjie voortleef in die moderne 370Z

    van Nissan.

    Trouens, tussen 1976 en 1978 was Datsun die voorste

    vervaardiger in Suid-Afrika.

    Voorlopig is daar nog net planne vir n enkele Datsun

    en di sal na markte soos Suid-Afrika, Indonesi, Indi

    en Rusland uitgevoer word. Later kan die reeks wel uit-

    gebrei word, s Nissan.

    Marnus Hattingh, Die Burger

    Die SSS, een van die ou-era-Datsuns se go


Weslander 07-02-2013

Weslander 29 March 2012

Weslander 24-01-13

Weslander 12 July 2012

Weslander 7 June 2012

Weslander 25 August 2011

Weslander 1 Desember 2011

Weslander 07-07-2011

Weslander 15 Desember 2011

Weslander 3 November 2011

Weslander 22-11-12

Weslander 22 September 2011

Weslander 17 November 2011

Weslander 15-11-12

Weslander 13-12-12

Weslander 2 Febuarie 2012

Weslander Edition 01-03-2011

Weslander 3 May 2012

Weslander 27-09-12

Weslander 31-01-13

Weslander 20 Oktober 2011

Weslander 28-07-2011

Weslander 15 September 2011

Weslander 23 August 2012

Weslander 11 August 2011

Weslander 28-02-13

Weslander 11-10-12

Weslander 13 Oktober 2011

Weslander 31 May 2012

Weslander 22 December 2011

Weslander 06-12-12

Weslander 21-03-2013.pdf

Weslander 17 May 2012

Weslander 21 June 2012

Weslander 16 August 2012