wiley x fishing catalog 2015 italian

44
1 2015 FISHING CATALOG

Upload: wiley-x-europe-llc

Post on 07-Apr-2016

235 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

1

2015 FISHING CATALOG

Page 2: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

2

Ci sono 39 modelli polarizzati diversi nella collezione occhiali Wiley X. Tutti i modelli sono dotati con il miglior filtro polarizzato con certificato di protezione. La lente polarizzata

Wiley X è composta da Selenite (policarbonato) e il filtro polarizzato è posizionato in mezzo alle lenti e resta ben protetto durante l’uso e pulizia. Tutti i modelli della Wiley X hanno

una calzata avvolgente che evita il peggior nemico della lente polarizzata, ovvero la luce laterale e posteriore. Un altro componente chiave è la chiarezza ottica che assicura una

visione nitida senza distorsioni sia dritta che laterale, assicurando una completa protezione agli occhi.

Benvenuti nel mondo della perfezione polarizzata - il Mondo della Wiley X eyewear.

WILEY X POLARIZED PERFECTION

Page 3: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

3IN

FOR

MA

TIO

N

WILEY X FILTER 8TM TECHNOLOGY

Due Slick copertura idrofobica.

FILTER 8™ POLARIZED LENSES

Il riflesso dell’acqua ed altre fonti di luce possono disturbare la vista e stancare gli occhi. Le lenti Wiley X 8 POLARIZED sono una combinazione di 8 strati di

tecnologia della lente.

Due Selenite lenti policarbonate.

Una violet 4 copertura anti riflesso.

Due T-Shell livelli antigraffio.

Filter 8 uno strato polarizzato che crea

una polarizzazione completa con il 100%

di protezione ai raggi UV

1

2

3

4

5

6

7

8

Questa lente brevettata a 8 strati aggiunge il 100% di

polarizzazione al 100% di protezione dai raggi UV, donando

una chiarezza ed un contrasto ottimale. Congiunto con altri

trattamenti high tech, permette la penetrazione di molta luce

alla pupilla, creando una vista acuta.

Foto che mostra un pesce in mezzo. Con il filtro Wiley X polarizzato è possibile visualizzare e catturare più pesci.

WITHOUT POLARIZATION WITH POLARIZATION

TE

CH

NO

LOG

Y

Page 4: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

4

INFO

RM

AT

ION

THE WILEY X FACTOR

U-SHAPE (BASE CURVE)Tutti i modelli Wiley X sono disegnati

con una curva base-8 avvolgente

che elimina la luce laterale ed il

riflesso posteriore, migliorando

la polarizzazione e diminuendo

l’affaticamento degli occhi.

Guarnizione Ultra Foam e Facial Cavity

su modelli selezionati

Montatura in triloid

nylon anti-rottura

Selenite policarbonata antirottura

Lenti polarizzate Filter 8

Ottimali per lenti da vista

Trattamento anti-graffio con o senza

effetto specchiato

Protezione UV del 100%

PATENTED FACIAL CAVITY™ SEALSPolvere, polline e vento possono causare lunghe

irritazioni o occhi secchi. La luce periferica potrebbe

anche diminuire una visione nitida. La guarnizione

schiumosa rimovibile FACIAL CAVITY in combinazione

con il sistema di ventilazione TOP DOWN, permettono

di bloccare i fattori irritanti e la luce periferica con una

protezione agli occhi, permettendo un funzionamento

di alto livello delle lenti.

TE

CH

NO

LOG

Y

Page 5: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

5R

X R

EA

DY

FOR YOUR EYES ONLYIl sistema RX è pensato a misura per l’esigenza dell’individuo

in base alla sua prescrizione. E’ utilizzata la tecnologia

“EyePoint”, la quale simula l’occhio umano in ogni angolo,

prescrizione e punto di vista. Questa tecnologia permette

alla Wiley X di offrire ai nostri clienti la miglior vista e il più

avanzato sistema di lenti RX nel mondo.

ADVANCED LENS TECHNOLOGYTutte le lenti High-Wrap della Wiley X sono ottimizzate e

disegnate per mantenere il design anche con l’adattamento di

una prescrizione. La distorsione periferica ed errori di potenza

della vista sono inesistenti.

BATTLE PROVEN LENS MATERIALSTutte le lenti con prescrizione sono fatte di materiale policarbonato

per mantenere il livello balistico alto nella lente senza prescrizione.

Tutte le lenti RX offrono una protezione UV A+B+C al 100%.

SUPERIOR LENS COATING OPTIONS∙ Anti riflesso migliorato (Migliorato comfort e stile)

∙ Anti statico migliorato (Respinge la polvere e rimane pulita)

∙ Super idrofoba (resistenza all’acqua e alle macchie)

∙ Rivestimento anti graffio

(Migliore del 22% rispetto ai competitori in analisi NSL)

POLARIZED UHD VISIONLe opzioni polarizzato e fotocromatico sono disponibili sulle lenti

con prescrizione Wiley X. Le lenti polarizzate sono le ideali per le

persone attive. L’opzione fotocromatica polarizzata della lente

è una tecnologia dove la lente cambia da una colorazione chiara

come il giallo a una colorazione più scura come l’arancio scuro /

ambra durante l’esposizione alla luce.

SHAMIR

RX LENSES BY:

PRESCRIPTION READYWiley X offre tutte le soluzioni migliori per pescatori con la necessità di lenti con la prescrizione correttiva. E’ utilizzata la “ Shamir Direct Lens Technology”, la più avanzata

tecnologia digitale con una personalizzazione della superficie interna della lente sia per lenti normali che per lenti progressive. Per ridurre il bagliore, il riflesso e favorire la

longevità delle lenti graduate, Wiley X utilizza il rivestimento esterno Shamir Glacier Plus.

PR

ES

CR

IPT

ION

Page 6: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

6

INFO

RM

AT

ION

OPTICAL CLARITYTutti i modelli Wiley X sono certificati come occhiali protettivi e tutti i modelli Wiley X sono di un livello pari o superiore agli standard normalmente utilizzati nel settore della pesca. Questo

fattore è molto importante per i pescatori che sono sempre soggetti al pericolo di esche o ami volanti che possono procurare delle lesioni a occhi e viso.

Una visione chiara chiara e completa tramite la lente, è un fattore chiave durante la pesca.

Altri produttori di occhiali non vedono questo come una priorità, mentre per Wiley X è un fattore fondamentale per vivere al meglio l’esperienza della pesca.

Delle lenti normali possono distorgere degli oggetti visti da una determinata distanza. Testati utilizzando l’NBS Pattern 20, le lenti Wiley X offrono una vista completamente chiara.

WX LENSESORDINARY LENSES

WX PRESCRIPTION RIM SYSTEMIl nuovo sistema “Wiley X RX Rim” fornisce un protezione d’elite per prescrizioni da +5.00 a -7.00.

Ora più persone possono avere la protezione di sicurezza della ANSI e EN.166 e lo stile elegante degli occhiali RX-

ready i quali sono equipaggiati per per ogni cosa e ogni momento. Disponibili negli stili della serie Climate Control.

RX RIM SYSTEMRange up to +5.00 and -7.00

TE

CH

NO

LOG

Y

Page 7: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

7IN

FOR

MA

TIO

N

WILEY X CARE FOR YOUR PROTECTIONLo sviluppo del materiale, miglioramento ed ottimizzazione dell’attuale tecnologia coordinata con una nostra tattica di ricerca e sviluppo, ci garantisce la possibilità di offrire le più recenti e più avanzate tecnologie per rispondere alle esigenze di quelli che ci proteggono durante lo svolgimento del loro dovere.

- Non preoccuparti ti copriamo noi!

Nelle montature Wiley X possono essere applicate delle

lenti con la prescrizione conforme con le richieste di

sicurezza.

La nostra lente polarizzata brevettata, aggiunge una

polarizzazione del 100% ad una protezione UV del 100%

per ottenere un contrasto e una chiarezza ottimale.

La nostra guarnizione brevettata “Facial Cavity”

protegge da vento e luce laterale.

Certificato e testato a base di EN.166 (S) norm-EU.

Convenzione per la protezione personale dell’occhio

Categoria: occhiale più robusto.

SEN.166

Certificato e testato a base di EN.166(F) norm-EU.

Convenzione per la protezione personale dell’occhio

Categoria: Impatto energetico basso.

FEN.166

Conferma ed eccede il livello (US) MIL-PRF-32432

Ballistic and MCEP (Military Combat EYE Protection),

convenzione che supera tutti i livelli MIL-SPEC.

Conferma ed eccede il livello (US) ANSI Z87.1 di sicurezza

ottica ed impatto ad alta velocità.

ICO

N D

ES

CR

IPT

ION

Il sistema RX Rim della Wiley X allarga la disponibilità della

prescrizione fino a +5.00 / -7.00

Page 8: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

8

CLIMATE CONTROL SERIESAccogli quello che arriva nella tua direzione con la serie Climate Control. Vento, polvere, luce laterale la guarnizione morbida Facial Cavity li blocca tutti. Con una vasta scelta di

lenti polarizzate, una bella sfida alla natura.

Page 9: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

9R

EM

OV

AB

LE FA

CIA

L CA

VIT

Y™

SE

ALS

LENS DESCRIPTION FRAME COLOR

WX ECHO HEAD SIZEM-L

MODEL

CCECH07 - NEW

CCECH04

FEN.166

Gloss Black

Matte Tortoise

Polarized Emerald Mirror Amber

Polarized Amber

CCECH04

CCECH07NEW

Guarnizione rimovibile inclusa

Guarnizione rimovibile inclusa

CLIM

AT

E C

ON

TR

OL S

ER

IES

T-PEG STRAPEH409-4

T-PEG STRAPEH409-4

Lente color ambra ricoperta da un colore smeraldo specchiato studiata per amplificare il contrasto dei colori e dare una definizione visuale alta. Colori distinti e vista acuta in tutte le condizioni di luce per una vista superiore.Trasmissione luce: 18%

Riduce di molto il bagliore solare e la foschia, aumenta il contrasto e la profondità. Ideale per la pesca, golf e tennis.Trasmissione luce: 14%

Page 10: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

10

RE

MO

VA

BLE

FAC

IAL C

AV

ITY

™ S

EA

LS

LENS DESCRIPTION FRAME COLOR

WX GRAVITY HEAD SIZEM-L

MODEL

CCGRA11 - NEW

CCGRA04

FEN.166

Black Crystal

Black Crystal

Polarized Blue Mirror Green

Polarized Yellow

CCGRA04

CCGRA11NEW

CLIM

AT

E C

ON

TR

OL S

ER

IES

Guarnizione rimovibile inclusa

Guarnizione rimovibile inclusa

T-PEG STRAPEH409-4

T-PEG STRAPEH409-4

Maggior chiarezza in situazione di poca luce. Blocca i riflessi mantenendo limpidezza. Ideale per la luce di inizio e fine giornata. Pesca, caccia, ecc.Trasmissione luce: 30%

Lente verde multi-strato. Assorbe il riflesso sulla superficie a specchio. Diminuisce il bagliore. Ideale in condizioni di luce chiara.Trasmissione luce: 12%

Page 11: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

11

LENS DESCRIPTION FRAME COLOR

WX GRAVITY HEAD SIZEM-L

MODEL

CCGRA07

FEN.166

Black CrystalPolarized Emerald Mirror AmberCCGRA07

Frank Warwick Pescatore di carpe famoso nel mondo

CLIM

AT

E C

ON

TR

OL S

ER

IES

Quello che ho constatato negli ultimi 4 anni in cui ho indossato gli occhiali Wiley X, é la

loro qualità. Faccio continui scambi con altri pescatori per paragonare il livello di vista dei

pesci durante la pesca. Il risultato è sempre lo stesso: non riescono a competere con gli

occhiali Wiley X. Nemmeno si avvicinano. Se aggiungiamo anche il fattore protezione e il

design di classe della montatura Wiley X, abbiamo, secondo me, la combinazione perfetta.

Se un pescatore di livello modiale del calibro del mio vecchio amico Charles Jardine dice

che questi occhiali sono i migliori è sufficiente poichè nel mondo della pesca sportiva,

visualizzare il pesce è un elemento primario e non si accetano degli occhiali che non sono

i migliori. Fili tirati.

Guarnizione rimovibile inclusa

T-PEG STRAPEH409-4

Lente color ambra ricoperta da un colore smeraldo specchiato studiata per amplificare il contrasto dei colori e dare una definizione visuale alta. Colori distinti e vista acuta in tutte le condizioni di luce per una vista superiore.Trasmissione luce: 18%

Page 12: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

12

RE

MO

VA

BLE

FAC

IAL C

AV

ITY

™ S

EA

LS

LENS DESCRIPTION FRAME COLOR

WX TIDE HEAD SIZEM-L

MODEL

CCTID09

CCTID04

Hickory Brown

Gloss Black

Polarized Venice Gold Mirror Amber

Polarized Blue Mirror Green

CCTID04

CCTID09

NEW STYLE

CLIM

AT

E C

ON

TR

OL S

ER

IES

Guarnizione rimovibile inclusa

Guarnizione rimovibile inclusa

T-PEG STRAPEH409-4

T-PEG STRAPEH409-4

Lente verde multi-strato. Assorbe il riflesso sulla superficie a specchio. Diminuisce il bagliore. Ideale in condizioni di luce chiara.Trasmissione luce: 12%

Ottimo in condizione di sole. La versione polarizzata è ideale per la pesca in superficie e per poligono di tiro.Trasmissione luce: 12%

FEN.166

Page 13: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

13R

EM

OV

AB

LE FA

CIA

L CA

VIT

Y™

SE

ALS

LENS DESCRIPTION FRAME COLOR

WX KNIFE HEAD SIZEM-L

MODEL

CCKNI07 - NEW

CCKNI04

FEN.166

Brown Crystal

Matte Black

Polarized Bronze

Polarized Emerald Mirror Amber

CCKNI04

CCKNI07NEW

CLIM

AT

E C

ON

TR

OL S

ER

IES

Guarnizione rimovibile inclusa

Guarnizione rimovibile inclusa

T-PEG STRAPEH409-4

T-PEG STRAPEH409-4

Lente color ambra ricoperta da un colore smeraldo specchiato studiata per amplificare il contrasto dei colori e dare una definizione visuale alta. Colori distinti e vista acuta in tutte le condizioni di luce per una vista superiore.Trasmissione luce: 18%

Per una definizione visuale superiore. Maggior contrasto. Accresce i contorni a livello terra nella maggior parte delle condizioni di luce.Trasmissione luce: 18%

Page 14: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

14

L’utilizzo degli occhiali Wiley X durante questa stagione, ci ha dato veramente una dimensione in più nella nostra pesca competitiva. Siamo molto soddisfatti della qualità

di questi occhiali . Quando indossi Wiley X in condizioni di luce bassa, diminuiscono il bagliore sulla superficie dell’acqua, e nello stesso tempo aumentano la luminosità delle

zone scure. Semplicemente incredibili. Indossare gli occhiali polarizzati Wiley X ha migliorato i nostri risultati di pesca. Riusciamo a vedere i pesci che seguono l’esca. Sappiamo

quando ci troviamo nel punto giusto e possiamo provare un approccio diverso. Con gli occhiali polarizzati standard che avevamo in passato avremmo lasciato la zona pensando

che fosse priva di pesci. Il livello alto di polarizzazione ci da il massimo in profondità. Le lenti protettive ci danno una sicurezza in più mentre lanciamo i jigheads in piombo.

Spesso il piombo spunta fuori dall’acqua dopo una veloce ripresa. Ora sappiamo che siamo sicuri.

Jeremy Staverman and Luc Coppens2014 World Predator Classic Winners

Page 15: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

15R

EM

OV

AB

LE FA

CIA

L CA

VIT

Y™

SE

ALS

LENS DESCRIPTION FRAME COLOR

BLINK HEAD SIZES-M

MODEL

552 - NEW

557

Matte Black

Matte Black

Polarized Silver Flash Smoke Grey

Polarized Bronze

552

557

NEW

FEN.166

CLIM

AT

E C

ON

TR

OL S

ER

IES

Guarnizione rimovibile inclusa

Guarnizione rimovibile inclusa

T-PEG STRAPEH409-4

T-PEG STRAPEH409-4

Una delle lenti più scure proposte dalla Wiley X. Multi strato Z-oxide su lenti di colore grigio fumo. Riduce i bagliori nei giorni chiari.Trasmissione luce: 13%

Per una definizione visuale superiore. Maggior contrasto. Accresce i contorni a livello terra nella maggior parte delle condizioni di luce.Trasmissione luce: 18%

Page 16: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

16

Indosso gli occhiali wiley X per varie stagioni e sono totalmente soddisfatto. Prima di Wiley X utilizzavo tanti occhiali con colorazioni diverse delle lenti polarizzate ma ora

non ho bisogno di cambiare i modelli in continuazione. Il colore delle lenti Wiley X è appropriato per diverse situazioni di pesca. La ottima qualità del filtro polarizzato e del

sistema anti-nebbia della Wiley X è una necessità assoluta per la mia pesca preferita di Trout Spinning in acqua dolce. Grazie alle caratteristiche degli occhiali Wiley X riesco a

vedere il fondo del fiume e la reazione dei pesci alle esche da me utilizzate. Inoltre gli occhiali Wiley X mi donano una sensazione di sicurezza per i miei occhi. Spero di avere una

collaborazione più stretta con Wiley X nell’ ottica di migliorare e sviluppare assieme dei nuovi modelli.

Martin Forbak2014 Individual Spinning World Champion

Page 17: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

17R

EM

OV

AB

LE FA

CIA

L CA

VIT

Y™

SE

ALS

LENS DESCRIPTION FRAME COLOR

AIRRAGE HEAD SIZES-M

MODEL

697

698

Crystal Metallic

Gloss Black

Polarized Silver Flash Smoke Grey

Polarized Blue Mirror Green

697

698

SEN.166

CLIM

AT

E C

ON

TR

OL S

ER

IES

Guarnizione rimovibile inclusa

Guarnizione rimovibile inclusa

T-PEG STRAPEH409-4

T-PEG STRAPEH409-4

Una delle lenti più scure proposte dalla Wiley X. Multi strato Z-oxide su lenti di colore grigio fumo. Riduce i bagliori nei giorni chiari.Trasmissione luce: 13%

Lente verde multi-strato. Assorbe il riflesso sulla superficie a specchio. Diminuisce il bagliore. Ideale in condizioni di luce chiara.Trasmissione luce: 12%

Page 18: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

18

RE

MO

VA

BLE

FAC

IAL C

AV

ITY

™ S

EA

LS

LENS DESCRIPTION

LENS DESCRIPTION

FRAME COLOR

FRAME COLOR

BRICK

WX ARROW

HEAD SIZEM-L

HEAD SIZES-M

MODEL

MODEL

857

CCARR08 - NEW

Gloss Black

Matte Tortoise

Polarized Smoke Grey

Polarized Amber

857

CCARR08

SEN.166

SEN.166

NEW

CLIM

AT

E C

ON

TR

OL S

ER

IES

Guarnizione rimovibile inclusa

Guarnizione rimovibile inclusa

T-PEG STRAPEH409-4

T-PEG STRAPEH409-4

Massima riduzione del bagliore. Non distorge i colori. Ottimo in condizioni chiare/luminose.Trasmissione luce: 12%-14%

Riduce di molto il bagliore solare e la foschia, aumenta il contrasto e la profondità. Ideale per la pesca, golf e tennis.Trasmissione luce: 14%

Page 19: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

19R

EM

OV

AB

LE FA

CIA

L CA

VIT

Y™

SE

ALS

LENS DESCRIPTION FRAME COLOR

WX ARROW HEAD SIZES-M

MODEL

CCARR11 - NEW

CCARR04

Matte Black

Matte White

Polarized Yellow

Polarized Silver Flash Smoke Grey

CCARR11

CCARR04

SEN.166

NEW

CLIM

AT

E C

ON

TR

OL S

ER

IES

Guarnizione rimovibile inclusa

Guarnizione rimovibile inclusa

T-PEG STRAPEH409-4

T-PEG STRAPEH409-4

Maggior chiarezza in situazione di poca luce. Blocca i riflessi mantenendo limpidezza. Ideale per la luce di inizio e fine giornata. Pesca, caccia, ecc.Trasmissione luce: 30%

Una delle lenti più scure proposte dalla Wiley X. Multi strato Z-oxide su lenti di colore grigio fumo. Riduce i bagliori nei giorni chiari.Trasmissione luce: 13%

Page 20: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

20

PR

ES

CR

IPT

ION

EY

EW

EA

R

Ho viaggiato e pescato nei più desolati e sperduti posti del mondo come il Congo,

Amazonia, Mongolia, Repubblica del Centro Africa a tanti altri. Negli ultimi 25 anni la

mia esperienza mi ha insegnato che devo utilizzare la migliore esca per riuscire in ogni

condizione.

Come pescatore di “caccia” la mia esca primaria è sicuramente la vista. Portando gli

occhiali di correzione da un’ età molto giovane, ho avuto modo di provare vari occhiali

da sole con la lente di prescrizione e anche degli occhiali da sole che si applicano sopra

i propri occhiali da vista. In tutti i casi non sono stato soddisfatto al 100% ne per la

comodità ne per la sicurezza. Gli occhiali Wiley X danno una buona risposta.

Ronny De GrooteOutdoor and angling consultant, TV angling host and writer

La scelta senza compromessi degli occhiali polarizzati Wiley X è una scelta potente

per il pescatore sportivo. Potenza può essere descritta con due fattori: sono occhiali

certificati protettivi, quindi donano sicurezza e si possono ordinare con le lenti di

prescrizione personalizzate.

Come editore della rivista Fisk & Fri ho testato il modello Gravity della Wiley X per più di

un anno. Questo modello porta le mie lenti di prescrizione polarizzate e progressive (SPH

+3.00 e un astigmatismo). Gli occhiali sono resistenti alle condizioni difficili anche nel

caso di urto ed utilizzo in acqua e permettono una vista limpida in tutte le condizioni

Jens BursellEditor-in-chief, Fisk & Fri Magazine

TE

ST

IMO

NIA

LS

TESTIMONIAL CHE UTILIZZANO OCCHIALI WILEY X CON PRESCRIZIONE

““

Page 21: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

21P

RE

SC

RIP

TIO

N E

YE

WE

AR

E’ qualche anno che utilizzo gli occhiali Wiley X. Portando gli occhiali per la correzione della

vista è sempre stata una sfida trovare occhiali con una buona qualità di polarizzazione che

permettano una buona vista. I miei occhiali Wiley X mi permettono l’utilizzo perfetto in modo

leggero. confortevole con stile e protezione.

Ho utilizzato gli occhiali in varie condizioni di pesca nel mondo, dalla pesca in mare profondo

in Norvegia, alla pesca per la trota di torrente in Montana e posso confermare l’alto livello di

prestazione. Mi permettono di non pensare alla vista e concentrarmi sull’obiettivo di catturare il

Big One.

David GuestEditor, Tackle Trade World Magazine

Come portatore di occhiali da vista è raro l’occasione di poter indossare gli occhiali

polarizzati migliori per la pesca. Questo è possibile con gli occhiali Wiley X. Sono leggeri,

confortevoli, belli, anti-proiettile e imponenti.

Gli occhiali Wiley X sono ideali per il pescatore attivo con l’esigenza di lenti con la

prescrizione e con il fattore polarizzazione assieme alla protezione da ami volanti o mal

tempo all’inglese che ogni tanto include anche il sole.

Chris LeibbrandtPresident of the Lure Anglers’ Society

TE

ST

IMO

NIA

LS

TESTIMONIAL CHE UTILIZZANO OCCHIALI WILEY X CON PRESCRIZIONE TESTIMONIAL CHE UTILIZZANO OCCHIALI WILEY X CON PRESCRIZIONE

““

Page 22: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

22

Quando peschi seriamente, anche i tuoi occhiali devono fornire un’ottima prestazione. La serie Active è perfetta per una pesca che fa sudare ,avendo il grip in gomma sia sul naso

che sulle tempie per ottenere il massimo dalla sua calzata accogliente. Sono attrezzati con una protezione per l’alta velocità e si fondono perfettamente con la natura e non solo.

ACTIVE SERIES

Page 23: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

23R

UB

BE

RIZ

ED

NO

SE

PA

DS

LENS DESCRIPTION FRAME COLOR

WX PEAK HEAD SIZEM-L

MODEL

ACPEA04

ACPEA09

Gloss Tortoise

Matte Black

Polarized Amber

Polarized Blue Mirror Green

ACPEA04

ACPEA09

SEN.166NEW STYLE

AC

TIV

E S

ER

IES

Riduce di molto il bagliore solare e la foschia, aumenta il contrasto e la profondità. Ideale per la pesca, golf e tennis.Trasmissione luce: 14%

Lente verde multi-strato. Assorbe il riflesso sulla superficie a specchio. Diminuisce il bagliore. Ideale in condizioni di luce chiara.Trasmissione luce: 12%

Page 24: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

24

RU

BB

ER

IZE

D N

OS

E P

AD

S

LENS DESCRIPTION

LENS DESCRIPTION

FRAME COLOR

FRAME COLOR

WX RUSH

WX TOBI

HEAD SIZES-M

HEAD SIZEM-L

MODEL

MODEL

ACRUS04

ACTOB04

FEN.166

Gloss Black

Gloss Black

Polarized Blue Mirror Green

Polarized Silver Flash Smoke Grey

ACRUS04

ACTOB04

SEN.166

AC

TIV

E S

ER

IES

Lente verde multi-strato. Assorbe il riflesso sulla superficie a specchio. Diminuisce il bagliore. Ideale in condizioni di luce chiara.Trasmissione luce: 12%

Una delle lenti più scure proposte dalla Wiley X. Multi strato Z-oxide su lenti di colore grigio fumo. Riduce i bagliori nei giorni chiari.Trasmissione luce: 13%

Page 25: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

25

LENS DESCRIPTION

LENS DESCRIPTION

FRAME COLOR

FRAME COLOR

SLAY

WX REBEL

HEAD SIZEM

HEAD SIZEM-L

MODEL

MODEL

ACSLA04

ACREB04

FEN.166

Gloss Black

Matte Tortoise

Polarized Smoke Grey

Polarized Bronze

ACSLA04

ACREB04

SEN.166

AC

TIV

E S

ER

IES

RU

BB

ER

IZE

D N

OS

E P

AD

S

Massima riduzione del bagliore. Non distorge i colori. Ottimo in condizioni chiare/luminose.Trasmissione luce: 12%-14%

Per una definizione visuale superiore. Maggior contrasto. Accresce i contorni a livello terra nella maggior parte delle condizioni di luce.Trasmissione luce: 18%

Page 26: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

26

LENS DESCRIPTION FRAME COLOR

P-17 HEAD SIZES-M

MODEL

P-17KA - NEW

P-17GM

Gloss Demi

Gloss Black

Polarized Emerald Mirror Amber

Polarized Emerald Mirror Amber

P-17KA

P-17GM

SEN.166

NEW

AC

TIV

E S

ER

IES

RU

BB

ER

IZE

D N

OS

E P

AD

S

T-PEG STRAPEH409-4

T-PEG STRAPEH409-4

Lente color ambra ricoperta da un colore smeraldo specchiato studiata per amplificare il contrasto dei colori e dare una definizione visuale alta. Colori distinti e vista acuta in tutte le condizioni di luce per una vista superiore.Trasmissione luce: 18%

Lente color ambra ricoperta da un colore smeraldo specchiato studiata per amplificare il contrasto dei colori e dare una definizione visuale alta. Colori distinti e vista acuta in tutte le condizioni di luce per una vista superiore.Trasmissione luce: 18%

Page 27: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

27

LENS DESCRIPTION FRAME COLOR

P-17 HEAD SIZES-M

MODEL

P-17

Gloss BlackPolarized Smoke GreenP-17

Graham SnaddonWholesale Brand Manager, Leeda

SEN.166

AC

TIV

E S

ER

IES

Come tanti pescatori sportivi, dipendo molto dalla mia vista. Portando gli occhiali da

vista è molto difficile per me trovare degli occhiali adatti per la pesca. Amo il brand Wiley X.

Offrono delle caratteristiche superbe ed una sicurezza che serve ai pescatori.

Quando mi hanno proposto l’occhiale Wiley X con la prescrizione sono rimasto molto

entusiasto ed impressionato. Il livello di polarizzazione mi aiuta a vedere più in profondità

nell’acqua donando un’assoluta protezione.

T-PEG STRAPEH409-4

Massima riduzione del fattore abbagliante senza distorsione del colore. Ottimali per l’uso quotidiano.Trasmissione luce: 13%

Page 28: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

28

Un design audace incontra una protezione ancora più audace. La serie Street protegge con le montature e lenti infrangibili. Livello di sicurezza EN.166. Possono sembrare carini,

ma gli occhiali della serie Street sono duri come chiodi.

STREET SERIES

Page 29: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

29B

OLD

FAS

HIO

N

LENS DESCRIPTION

LENS DESCRIPTION

FRAME COLOR

FRAME COLOR

WX CENSOR

WX LEGEND

HEAD SIZES-M

HEAD SIZEM-L

MODEL

MODEL

SSCEN04

SSLEG04

Gloss Black

Hickory Brown

Polarized Smoke Green

Polarized Venice Gold Mirror Amber

SSCEN04

SSLEG04

SEN.166

SEN.166NEW STYLE

ST

RE

ET

SE

RIE

S

Massima riduzione del fattore abbagliante senza distorsione del colore. Ottimali per l’uso quotidiano.Trasmissione luce: 13%

Ottimo in condizione di sole. La versione polarizzata è ideale per la pesca in superficie e per poligono di tiro.Trasmissione luce: 12%

Page 30: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

30

BO

LD FA

SH

ION

WX MOXY HEAD SIZEM-L

SSMOX05 - NEW

SSMOX09 - NEW

LENS DESCRIPTION FRAME COLORMODEL

Gloss Black

Gloss Black

Polarized Crimson Mirror Smoke Grey

Polarized Blue Mirror Green

SSMOX05

SSMOX09

NEW

NEW

SEN.166

ST

RE

ET

SE

RIE

S

Ottimi per sole continuo o condizioni molto luminose. Specchiato ideale per lo snowboarding, sci, guida durante giornate di sole o altre condizioni estreme. Riduce l’effetto abbagliante e migliora il contrasto.Trasmissione luce: 15%

Lente verde multi-strato. Assorbe il riflesso sulla superficie a specchio. Diminuisce il bagliore. Ideale in condizioni di luce chiara.Trasmissione luce: 12%

Page 31: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

31B

OLD

FAS

HIO

N

WX MOXY HEAD SIZEM-L

SSMOX08 - NEW

SSMOX04

LENS DESCRIPTION FRAME COLORMODEL

Gloss Demi

Olive Stripe

Polarized Bronze

Polarized Platinum Flash Smoke Green

SSMOX08

SSMOX04

NEW

SEN.166

ST

RE

ET

SE

RIE

S

Per una definizione visuale superiore. Maggior contrasto. Accresce i contorni a livello terra nella maggior parte delle condizioni di luce.Trasmissione luce: 18%

Massima riduzione del fattore abbagliante senza distorsione del colore. Ottimali per l’uso quotidiano.Trasmissione luce: 13%

Page 32: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

32

Vincere il World Carp Classic è stato un sogno. L’invito di collaborare con la Wiley X nel presente e nel futuro è una grande opportunità per noi. Questa collaborazione ci permetterà

di testare ed utilizzare i fantastici occhiali polarizzati della Wiley X e a partire dal 2016 aiuteremo a sviluppare la nuova collezione.

Abbiamo utilizzato tanti tipi di occhiali durante la nostra carriera da pescatori sportivi ma mai occhiali come la wiley X e questi fanno la differenza nella nostra tecnica di pesca.

Krzysztof CharmuszkoCapitano dei vincitori della World Carp Classic 2014

“ “

Page 33: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

33B

OLD

FAS

HIO

N

WX TWISTED HEAD SIZEM-L

SSTWI04

SSTWI08

FEN.166

LENS DESCRIPTION FRAME COLORMODEL

Gloss Black

Matte Black

Polarized Smoke Green

Polarized Smoke Grey

SSTWI04

SSTWI08

ST

RE

ET

SE

RIE

S

Massima riduzione del fattore abbagliante senza distorsione del colore. Ottimali per l’uso quotidiano.Trasmissione luce: 13%

Massima riduzione del bagliore. Non distorge i colori. Ottimo in condizioni chiare/luminose.Trasmissione luce: 12%-14%

Page 34: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

34

Lizette Beunders and Bianca VenemaVincitrice del WCC 2013

WX CHELSEA HEAD SIZES-M

SSCHE04

FEN.166

LENS DESCRIPTION FRAME COLORMODEL

Iced TeaPolarized BronzeSSCHE04

ST

RE

ET

SE

RIE

S

Il nostro modello preferito è il Wiley X Chelsea. Un occhiale da sole grandioso. Per

noi la perfetta combinazione di occhiali che si presentano bene e che offrono un’ottima

visione per non perdere nessuna azione dentro e fuori dall’acqua. Spesso indossiamo

gli occhiali anche non durante la pesca essendo molto comodi.

“ “

Per una definizione visuale superiore. Maggior contrasto. Accresce i contorni a livello terra nella maggior parte delle condizioni di luce.Trasmissione luce: 18%

Page 35: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

35

Nel mio mondo non ci sono compromessi. Le situazioni di pesca, la guida giornaliera durante i momenti elevati della stagione e le condizioni delle acque, pretendono la migliore delle

attrezzature che porto con me. L’abilità di vedere prima di essere visto è primario. L’essenziale degli occhiali polarizzati: le tattiche e le situazioni richiedono il meglio. Onestamente

preferirei rinunciare a portare via qualche design di mosche (non tutte!!) pur di portare via questi occhiali perchè sentirei comunque l’eccitazione. Ho utilizzato svariati tipi di modelli..

quasi una generazione di variazioni. Fino ad oggi gli occhiali Wiley X sono i migliori da me utilizzati. Altre guide professionali concordano.

Charles JardineLeggendario pescatore a mosca

Page 36: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

36

Tutti i modelli della serie Changeable sono di mezza montatura, donando una caratteristica in più durante la pesca. Comunque sono in linea e superano il livello balistico militare

di protezione per occhiali da combattimento.

CHANGEABLE SERIES

Page 37: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

37IN

TE

RC

HA

NG

EA

BLE

LEN

SE

S

WX VALOR HEAD SIZES-L

CHVAL05 - NEW

CHVAL08

LENS DESCRIPTION FRAME COLORMODEL

Black 2 Tone

Matte Black

Polarized Crimson Mirror Smoke Grey

Polarized Smoke Grey

CHVAL05

CHVAL08

SEN.166

NEW

CH

AN

GE

AB

LE S

ER

IES

Ottimi per sole continuo o condizioni molto luminose. Specchiato ideale per lo snowboarding, sci, guida durante giornate di sole o altre condizioni estreme. Riduce l’effetto abbagliante e migliora il contrasto.Trasmissione luce: 15%

Riduzione massima del fattore abbagliante. Non distorce i colori. Eccellenti in condizioni abbaglianti e luminose.Trasmissione luce: 12-14%

Page 38: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

38

INT

ER

CH

AN

GE

AB

LE LE

NS

ES

WX SAINT HEAD SIZES-M

CHSAI09 - NEW

CHSAI04

LENS DESCRIPTION FRAME COLORMODEL

Gloss White

Gloss Black

Polarized Blue Mirror Green

Polarized Smoke Green

CHSAI09

CHSAI04

SEN.166

NEW

CH

AN

GE

AB

LE S

ER

IES

Lente verde multi-strato. Assorbe il riflesso sulla superficie a specchio. Diminuisce il bagliore. Ideale in condizioni di luce chiara.Trasmissione luce: 12%

Massima riduzione del fattore abbagliante senza distorsione del colore. Ottimali per l’uso quotidiano. Trasmissione luce: 13%

Page 39: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

39

COLOR OPTIONSWILEY X CAP

Wiley X Cap Tan

Wiley X Cap Black

Wiley X Dri Mesh Cap Black - S/M

Wiley X Dri Mesh Cap Black - L/XL

A539T

A539B

A538SM

A538XL

STRAPS & CORDS

Leash Cord

Beaded Tactical Strap

WX Floating Leash Cord

A492

SG-1TE

A494

WILEY X T-SHIRT

Wiley X T-Shirt Small

Wiley X T-Shirt Medium

Wiley X T-Shirt Large

Wiley X T-Shirt X-Large

Wiley X T-Shirt XX-Large

A440SM

A440ME

A440LA

A440XL

A4402X

A539TA492

SG-1TE

A494

A539B

A440

A538SM / A538XL

COLOR OPTIONSKEY HANGER

WX Key Hanger Orange

WX Key Hanger Black

EQ052

EQ053

EQ053EQ052

AC

CE

SS

OR

IES

Page 40: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

40

COMMENTI DEL WILEY X FISHING TEAM EUROPA

La mia lente preferita è quella color ambra

specchiata smeraldo, perché funzionano

veramente bene e mi danno la sensazione di non

indossarli nemmeno.

Nel 2015 vorrei provare il modello Gravity con le lenti polarizzate gialle per poter fare

lo stalking al pesce. Mi piace anche il modello Valor specchiato crimson con lenti

color grigio fumo.

Eric TorresInternational Angler

Luca QuintavallaProfessional Bass Angler

Olivier PortratWorld famous fishing Photographer and Angler

Jeremy StavermanMember of the winning team at World Predator Classic 2014

“La mia lente preferita è quella color ambra

specchiata smeraldo. Utilizzo gli occhiali Wiley X per

la pesca bass e mi danno una protezione completa

ed uno stile ottimo. Per i giorni di bassa illuminazione

preferisco le lenti color bronzo non specchiate.

Il mio modello preferito è il Gravity con lenti verdi a specchio blu. Mi sento completamente

protetto quando li indosso e sono molto imponenti. Per l’anno prossimo attendo di testare

il nuovo modello WX Saint con la montatura gloss white e lenti verdi a specchio blu e con

un design imponente e aggressivo.

Il modello che indosso di più è l’Airrage con

lenti verdi specchiate blu; un modello che non

copre tutto il viso. E’ un fattore molto importante

per un fotografo come me.

In condizioni di luce difficili, è bene avere l’effetto polaroid per tante tecniche di pesca.

Per questo motivo attendo di provare i nuovi modelli 2015 che comprendono il nuovo

colore polarizzato giallo ed il modello Tide, Moxy e Valor

“ “

““

Da tempo il mio modello preferito è il P 17

color ambra specchiato smeraldo. Il modello è

molto semplice e veste bene.

Per il 2015 vorrei provare la lente polarizzata gialla in condizioni di poca luce e

una lente più scura in situazioni di luce intensa.

“WILE

Y X

EU

RO

PE

FISH

ING

TE

AM

TE

ST

IMO

NIA

LS

Page 41: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

41

COMMENTI DEL WILEY X FISHING TEAM EUROPA

Il nostro modello preferito è il Chelsea che

essendo donne ci calsa perfettamente. Sulla

barca il modello Echo è molto adatto. Dona una

vista molto chiara e limpida nell’acqua.

Prossimo anno vorremo provare il modello MOXY (lenti polarizzate crimon con

base grigio fumo). Ottimo modello come anche il modello Peak che monta lenti

polarizzate verdi specchiate blu.

Lizette Beunders and Bianca VenemaWinners of World Carp Classic 2013

Frank WarwickWorld known Carp Angler

Peter MiculaCaptain of the winning World Carp Classic team 2012

Paul BoothCatfish Specialist

Penso che le lenti specchiate blu abbiano sempre

un aspetto trendy ed è un colore quasi firmato Wiley X.

Sicuramente sono soggettivo ma il modello migliore

è quello che porto io. Comunque ha delle ottime

caratteristiche per la pesca in condizioni estreme.

Per il modello 2015 vorrei provare il Tide con lenti verdi specchiate blu ed il modello Moxy con lenti

verdi specchiate crimson. Sono due modelli bellissimi.

Le lenti verdi specchiate blu sono le mie

preferite. Utilizzo questi occhiali per la pesca di pike

e carp in condizioni di luce intensa. Sono occhiali

polarizzati di ottima qualità. Dopo questi preferisco

le lenti ambra specchiate smeraldo.

Gli occhiali Wiley X mi danno una sensazione confortevole e una ottima protezione

agli occhi e non devo sforzarli eccessivamente. Per il 2015 vorrei provare le nuove lenti

polarizzate gialle.

Durante i giorni di luce intensa preferisco

usare le lenti grigio fumo non specchiate,

adatte anche per la guida. Con tempo nuvoloso

utilizzo lenti verdi specchiate blu o color ambra

specchiate smeraldo.

Il prossimo anno vorrei provare provare il modello WX Tide e il WX Gravity. Avendo

colori nuovi potrò trarne vantaggio quando cerco i pesci.

“ ““

“ “

WILE

Y X

EU

RO

PE

FISH

ING

TE

AM

TE

ST

IMO

NIA

LS

Page 42: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

42

QU

ICK

MO

DE

L LOC

AT

OR

LEN

S LIB

RA

RY

PANPRAMICA LENTI POLARIZZATE

MODEL PART NO.

WX CENSOR SSCEN04

WX TWISTED SSTWI04

P-17 P-17

WX SAINT CHSAI04

SMOKE GREEN - NO MIRROR

Massima riduzione del fattore abbagliante senza

distorsione del colore. Ottimali per l’uso quotidiano.

Trasmissione luce: 13%

MODEL PART NO.

SLAY ACSLA04

BRICK 857

WX TWISTED SSTWI08

WX VALOR CHVAL08

SMOKE GREY - NO MIRROR

Massima riduzione del bagliore. Non distorge i colori.

Ottimo in condizioni chiare/luminose.

Trasmissione luce: 12% -14%

MODEL PART NO.

WX MOXY NEW! SSMOX09

WX SAINT NEW! CHSAI09

WX TIDE NEW! CCTID09

WX PEAK NEW! ACPEA09

WX GRAVITY CCGRA04

AIRRAGE 698

WX RUSH ACRUS04

GREEN - BLUE MIRROR

Lente verde multi-strato. Assorbe il riflesso sulla superficie a specchio. Diminuisce il bagliore. Ideale in condizioni di luce chiara.

Trasmissione luce: 12%

MODEL PART NO.

WX MOXY SSMOX04

SMOKE GREEN - POLARIZED PLATINUM FLASH MIRROR

Multi strato Z-Oxide specchiato su lenti smoke green dona una massima riduzione

dell’effetto abbagliante senza distorgere i colori. Ottimo per uso quotidiano.

Trasmissione luce: 13%

MODEL PART NO.

WX MOXY NEW! SSMOX05

WX VALOR NEW! CHVAL05

SMOKE GREY - CRIMSON MIRROR

Ottimi per sole continuo o condizioni molto luminose. Specchiato ideale per lo

snowboarding, sci, guida durante giornate di sole o altre condizioni estreme. Riduce

l’effetto abbagliante e migliora il contrasto.

Trasmissione luce: 15%

MODEL PART NO.

BLINK NEW! 552

WX TOBI ACTOB04

WX ARROW CCARR04

AIRRAGE 697

SMOKE GREY - SILVER FLASH MIRROR

Una delle lenti più scure proposte dalla Wiley X.

Multi strato Z-oxide su lenti di colore grigio fumo.

Riduce i bagliori nei giorni chiari.

Trasmissione luce: 13%

Page 43: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

43Q

UIC

K M

OD

EL LO

CA

TO

RLE

NS

LIBR

AR

Y

PANORAMICA LENTI POLARIZZATE

MODEL PART NO.

WX MOXY NEW! SSMOX08

WX REBEL ACREB04

WX KNIFE SSKNI04

BLINK 557

WX CHELSEA SSCHE04

BRONZE - NO MIRROR

Per una definizione visuale superiore.

Maggior contrasto. Accresce i contorni a livello

terra nella maggior parte delle condizioni di luce.

Trasmissione luce: 14%-20%, 12% Bronze Flash (Crimson Brown), 14% Silver Flash

(Bronze), 18% Polarized Bronze.

MODEL PART NO.

WX GRAVITY NEW! CCGRA11

WX ARROW NEW! CCARR11

YELLOW - NO MIRROR

Maggior chiarezza in situazione di poca luce. Blocca i riflessi mantenendo limpidezza. Ideale per la luce di inizio e fine giornata. Pesca, caccia, ecc.

Trasmissione luce: 30%

MODEL PART NO.

WX ECHO NEW! CCECH07

WX ARROW NEW! CCARR08

WX PEAK NEW! ACPEA04

AMBER - NO MIRROR

Riduce di molto il bagliore solare e la foschia, aumenta il contrasto e la profondità.

Ideale per la pesca, golf e tennis.

Trasmissione luce: 14%

MODEL PART NO.

WX TIDE NEW! CCTID04

WX LEGEND NEW! SSLEG04

AMBER - VENICE GOLD MIRROR

Ottimo in condizione di sole. La versione polarizzata è ideale per la pesca in superficie e per poligono di tiro.

Trasmissione luce: 12%

MODEL PART NO.

WX KNIFE NEW! CCKNI07

P-17 NEW! P-17KA

WX GRAVITY CCGRA07

P-17 P-17GM

WX ECHO CCECH04

AMBER TINT - EMERALD MIRROR

colore smeraldo specchiato studiata per amplificare il

contrasto dei colori e dare una definizione visuale alta.

Colori distinti e vista acuta in tutte le condizioni di luce

per una vista superiore.

Trasmissione luce: 18%

Page 44: Wiley X Fishing Catalog 2015 Italian

44

WILEY X EUROPE LLC SØNDERGADE 8-10, 7570 VEMB, DENMARK

TEL: +45 96930045 // FAX: +45 96930040WWW.WILEYX.EU

WILEY X, the WILEY X Eyewear logo, WX, the WX Eyewear logo, the WX WILEY X logo and product names are trademarks or registered trademarks (marca registrada) of Wiley X, Inc. in the U.S. and other countries. Logos:© 2007-2014 Wiley X, Inc. All rights reserved.