Бърз Старт

Режим Дискриминация1. Уверете се, че батериятае напълно заредена.

2. Превключете бутона на режми на Disc (Дискриминация).

3. Включете детектора от контролния бутон Treshhold, завъртайки го по часовниковата стрелка. Настройте слаб праг на звука.

4. Настройте желаното от Вас ниво на дискриминация с Discriminate контрол.

5. Настройте Sensitivity control (Чувствителността) на Auto или на максимално възможното ниво, без да има смущения.

Това е всичко!

Pinpoint/All Metals Mode

1. Уверете се, че батериятае напълно заредена.

2. Превключете бутона на режим Pinpoint/All Metals.

3. Включете детектора от контролния бутон Treshhold, завъртайки го по часовниковата стрелка. Настройте слаб праг на звука.

4. Настройте Sensitivity control (Чувствителността) на Auto или на максимално възможното ниво, без да има смущения.Това е всичко!

1

Как работят металдетекторите

Детекторите създават електромагнитно поле, което прониква в земята. Тъй като металите са проводими, се наблюдават промени. Детекторът усеща тази промяна и изпраща сигнали до главното устройство на детектора.

Детекторите могат да определят размера, формата и позицията на предмета, който е под сондата. Сами се сещате, че по-големите предмети се идентифицират по-лесно.

Нискочестотните електромагнитни полета проникват дълбоко в земята, но при тях чувствителността към малките обекти е по-малка. Високочестотните полета работят на по-малка дълбочина, но пък при тях чувствителността към малките предмети е доста по-голяма.

Мултичестотният принцип на детектора дава и двете – дълбочина и чувствителност към малки предмети.

BBS Технология

Broad Band Spectrum – високоскоростен спектър на работа

Повечето детектори на пазара работят на една честота или на две, като варират от 1 до 70 kHz.

2

Земната минерализация, съдържанието на боклуци в земята и обектите с големи размери, разбира се, оказват влияние на това как детекторът предава сигнала.

Тази система BBS автоматично излъчва 17 сигнала едновременно. Този засилен честотен диапазон значи, че полученият сигнал от сондата е приет от широк обхват от „анализатори“.

Тази технология позволява на детектора да локализира предметите в променящите се условия на минерализация и боклуци.

3

Списък на частите

4

Сглобяване

Прикрепване на налакътника към горния прът

Ако не са поставени болтовете, то:

1. Уверете се, че поставяте налакътника на правилното място на горната пръчка.2. Поставете късия болт през дупките на налакътника и пръчката.3. Затегнете болтовете.

Прикрепван на главното устройство към горния прът

1. Натиснете пружинките, намиращи се на горната пръчка.2. Внимателно поставете, с плъзгане, главното

устройство на пръчката.

Свързване на батерията с горната пръчка

5

1. Свържете кабела от главното устройство до батерията, като се съобразявате с ръководния винт. Това е важно, за да се постави правилно.

2. Здраво затегнете на ръка. Там не трябва да позволявате да влиза вода.3. Натиснете средните пружинки на горния прът.4. Уверете се, че кабелът е поставен отдолу. Поставете батерията с плъзгане от долната

част на пръчката, докато пружинките не се напаснат с дупките.

Прикрепване на долната пръчка със сондата Тя е пригодена за употреба във вода. Горната e по-скоро за употреба на земя. И двете се сглобяват по един и същ начин.1. Поставете втулките на

долния прът от двете страни на пръчката.

2. Поставете пръчката, плъзгайки я в скобите , намиращи се от горната страна на сондата.

3. Поставете дългия болт през сондата и пръчката. Затегнете с нита внимателно. После може да има нужда от разхлабване, при определяне на ъгъла на сондата.

6

Внимание с кабела на сондата

Трябва да омотаете кабела около пръчката толкова пъти, колкото е необходимо, за да не увисва, за да не се повреди.

Прикрепване на горната пръчка с долната

1. Първо завъртете заключващия механизъм на горната пръчка. Трябва да е достатъчно разхлабено.

2. Натиснете пружинката на долната пръчка. Вкарайте долната в горната, като по Ваш избор настройте желаната дължина.

3. След това може за затегнете заключващия механизъм.

Настройване на удобна дължина

За да се насладите максимално на удоволствието от търсенето на съкровища, много е важно да настройте на удобна за Вас дължина.

7

Колан за кръста

Тази поставка или колан съдържат нещо като малка ос и колан, които позволяват да носите контролното устройство и батерията на кръста или пък през рамото. По този начин се отнема от тежестта и е по-удобно при търсене.

1. Отвържете контролното устройство и батерията от пръчката.2. Напаснете дупките.3. Прикрепете устройството към пръчката с болтовете, които са на самия колан.4. Натиснете средните пружинки на поставката за кръста5. Плъзнете батерията на пръчката, докато не се напасне. 6. Затегнете удобно колана около Вашия кръст.

Зареждане на батерията

Детекторът работи с 10 NiMh презареждаема батерия. Машината е тествана на 66 м дълбочина и е подходяща както за търсене на земя, така и във вода.Самата батерия може да се зарежда и без да е необходимо да се отстранява от детектора. Детекторът включва и зарядно - 240 V, 230 V, 110 V.1. Отстранете кабела на батерията от самата батерия.2. Свържете зарядното със адаптора.

По-долу е показано.

8

При първото зареждане батерията трябва да се зареди поне 16-17 часа. Времето, с което разполагате за търсене е 14-19 часа.

Винаги зареждайте батерията напълно за по-добро представяне на машината.

При слаб заряд на батерията ,прага на шума започва да дава отклонения.

Алкални батерии

Поставката за алкалните батерии e водоустойчива, може да се използват алкални батерии на плаж в плитки води. Не може да се потапя във водата повече от 3 метра!!!

Как се поставят алкалните батерии

1. Първо трябва да се уверите, че детекторът е изключен.2. Поместете капачето.3. Извадете цялото отделение, в което са поставени

батериите и отстранете старите батерии.4. Поставете новите батерии, като внимавате с полюсите.5. Сега отново може да поставите отделението, където му е

мястото.Винаги използвайте батерии с високо качество.

Основи при търсенето

9

Това е детектор, при който е необходимо движение. За да се засече предмет, трябва сондата да извършва паралелни махове над земята. Ако се държи стационарно, няма да има никакъв отговор.Най-добро представяне детекторът ще има, когато се държи абсолютно паралелно на земята, плаж, река и т.н. По този начин се увеличава детекционната дълбочина и ще има по-добър отговор от малките обекти.Хубаво е да упражнявате маховете, от едната страна към другата, ходейки бавно. Краят на всеки мах е добре да се препокрива с предишния. За нормална скорост се счита 4 секунди от едната към другата посока. Ако правите маховете прекалено бързо, точността при дискриминацията ще се намали. Има вероятност да пропуснете обект. Олюляването в края на маховете също може да предизвика фалшиви сигнали. Височината на сондата трябва да е постоянна.

Общи условия

„Млъкване“ Получава се, когато минавате със сондата през отхвърлен обект. Тогава прагът просто млъква. Няма никакъв сигнал. Това индикира, че точно под сондата има нежелан предмет.

Дискриминация

Това е способността на детектора да идентифицира и класифицира обектите, както и да елиминира нежеланите сигнали.

Електрически смущения

10

Детекторът може и да излъчва сигнали, дори когато сондата не е над предмет. Това често се случва, когато наблизо има електромагнитни източници като жици.

Земен шум

Детекторът може и да издава хаотични звуци, идващи от самата земя, от миниралите в нея.

Обектите

Под това понятие се има в предвид заровените предмети. В това число се включват както желаните, така и нежеланите предмети.

Отговорът от обектите

Може да се променя звука, издаван от недискриминираните обекти.

Праг

Това е непрекъснатият звук, който детекторът издава и звучи като фон. Този праг е добре да се слуша внимателно, защото е важна част от търсенето. Полезен е, когато на дълбоко има заровен предмет или пък е с доста малки размери.

Контролен панел Discriminate – дискриминацияКонтролира какъв тип метали ще се премахнат от детекция.

Sensitivity – чувствителност

Увеличава или намалява отговора от околната среда и самите обекти.

Volume – Звук

Контролира нивото на звука на детектора.

Threshold – Праг

11

Увеличава или намалява звукът, който се чува постоянно от детектора. Използва се също и за включване и изключване на детектора.

Disc PinPoint/All metals

Детекторът може да работи в два различни режима и чрез този бутон е възможно превключването.

Включване на детектора

Използвайте бутон за управление на прага – Threshold.

Най-добрият начин да пуснете детектора е да бъде навън, далече от източници на електромагнитни смущения, жици или телефонни кули. Защото могат да причинят смущения и хаотични сигнали.

Упражнения при търсене

С течение на времето ще се научите как да интерпретирате сигналите. 1. Може да съберете колекция от различни метали –

капачки, пирони, фолио, различни монети, сребърни бижута и др.

2. Отстранете всички бижута от ръцете си, часовници. 3. Детекторът трябва да е на открито и изчистено от

метали място.4. Подредете предмети по една линия с достатъчно

разстояние между тях.5. Включете детектора, използвайки Threshold бутона.

Трябва да намерите стабилен праг.6. Пуснете детектора в режим All metal/PinPint.7. Настройте чувствителността на 5. Детекторът може и да

издаде сигнали без да има движение на сондата. Сигналите може да са от заобикалящата среда. Ако искате да преодолеете тези сигнали, то просто намалете чувствителността.

8. Направете няколко маха през всички предмети и забележете какви сигнали издават. Обектите, които са близо до земята, естествено ще издадат по-високи сигнали.

12

9. Превключете на режим Disc – дискриминация.10. Настройте на 1.11. Правете махове през обектите, като минавате един по един и слушайте

внимателно.Обърнете внимание, че когато минавате през пирона, прагът „млъква“. Това индикира черен метал.

12. Докато преминавате през обектите, може да варирате с Discriminate бутона за управление.

Праг на звука Това е постоянният шум, който детекторът произвежда. Нивото на този праг е добре да бъде настроено на минимум, но все пак чуваемо. Идеалният вариант е да бъде съвсем леко.

Малките или дълбоко заровените предмети може и да не възпроизведат отличителен сигнал, но може да има изменение в прага.

Ако прагът е настроен на висока стойност, то тогава тези малки вариации ще бъдат пропуснати.

Когато слушате за сигнали от обекти с висок праг, то ще е все едно да се опитвате да чуете шепот в тълпа. Високият праг дори не добре за слуха Ви.

Ако е настроен прекалено ниско, има вероятност някои малки предмети да не се чуят.

Важно е да настройвате прага, според изменящите се заобикалящи условия! На пример – ветровито време. По посока на часовниковата стрелка се увеличава и обратното.

13

Когато прагът е прекалено висок, слабият сигнал е маскиран и ще се чуе само неговия пиков връх.

С правилно настроен праг и двата сигнала ще бъдат разпознати лесно.

С прекалено нисък праг слабите сигнали не могат да се чуят.

14

ЗвукТози бутон се използва, за да се настрой нивото на сигнала. Когато го завъртите по посока на часовниковата стрелка, ще увеличите звука.

Когато е настроен на максимум, всички сигнали ще бъдат чуваеми. Позволява се и да се чуят разликата между големите и малките предмети. Не много приятни за слуха са предметите с големи размери близо до земята.

По-ниските стойности са по-приятни за ухото, но има възможност и да изпуснете обект. Преди да почнете да търсете, може да пробвате да тествате и голям, и малък предмет, за да настройте правилно нивото на звука.

Бъдете внимателни, защото детекторът може да възпроизведе доста силен звук, така че пазете слуха си!!

ЧувствителностТова е нивото на самия отговор както от обектите, така и от заобикалящата среда. Функцията Ви позволява да променяте чувствителността, за да бъде най-подходяща в определените условия на търсен.

Auto

В началото е Auto. При тези настройки детекторът автоматично избира най-подходящото ниво. Препоръчва се, когато търсите на терен с често променящи се земни условия.

15

Ръчно

Препоръчва се да настройте на най-високата стойност, при която обаче няма фалшиви сигнали. Увеличете и когато чуете фалшив сигнал, леко намалете. Намалете, докато сигналът спре. Ако настройте на прекалено висока стойност, то има вероятност да маскирате слабите сигнали. При прекалено ниска пък, може пък изобщо да не чуете слабите. Sub-Aqua индикира средното ниво на препоръчителната настройка при ръчно избиране.

Идентифицирането на обектиПроводимостта и размерът на обектите се представят на скала.

Високопроводимите обекти са монети и обикновено образуват висок сигнал.

Нископроводимите обекти като фолио или някои бижута ще издават нисък звук.

Капачки, пръстени, и някои монети ще дават среден сигнал, зависещ от проводимостта.

Размерът на обектите ще има ефект върху проводимостта. Обикновено, по-големите предмети, по-високопроводимите са с висок пиков звук.

Черните метали съдържат голямо количество желязо – пирони, стомана. Те са нежелани и се позиционират обикновено от лявата страна на скалата.

Цветните метали имат по-малко наличие на желязо или пък въобще не съдържат. Появяват се от дясната страна на скалата.

Дискриминация или All metal/PinPoint

Детекторът може да работи в два различни режима. Може да изберете между Disc или PinPoint/All metal.

Disc

Този режим се използва, за да се игнорират предметите от черен метал. Те не са ценени и нямат стойност.

16

PinPoint/All metal

Тук детекторът ще дава сигнали за всички метали – черни и цветни. Тук звуковият отговор е много по-кратък, отколкото в Disc, което прави по-лесно точното местоположение преди самото изкопаване.

Discriminate В Disc режим Discriminate управлението става активно. Позволява ви да отхвърляте, да игнорирате сигналите от някои обекти, които не желаете да засичате.

Ниски настройки

С Discriminate настроена на 1, няма да го има това „млъкване“ на прага при черните метали. Ще приема и цветни метали.

Високи настройки

Ако завъртите напълно този бутон, някои предметите с голяма проводимост ще бъдат игнорирани.

17

Има и вариант, при който да разпознавате дали предметът е черен или цветен метал. Пикът при отхвърлените черни метали след „ млъкването“ ще отива към ниските тонове. Докато този при цветните метали ще отива към високите.

Настройките при дискриминацията трябва да са съобразени с типа метал, който търсите, сумата на боклуците. Понякога сте устремени да търсите нещо конкретно като златни пръстени, – позиция 4 - но ще намирате и фолио. Най-вероятно няма да желаете да изкопавате стари капачки, а медни монети. Настройте на по-висока стойност, 13. Но някои предмети от цветен метали ще бъдат игнорирани.

Най-често търсачите не желаят да се сблъскват с алуминиево фолио и капачки. А капачките се засичат, защото са от сплав, която лесно варира и дава индикация за цветен метал.

!! Ако Excalibur 2 дава бързо висок пик, детекторът може и да е претоварен от наличието на голям предмет. Издигнете сондата бавно над земята и проверете отново терена.

18

PinPoint

Локализиране на обект

Прецизното установяване на местоположението на даден обект се извършва чрез PinPoint.

1. Превключете на PinPoint/All metal режим.2. Преместете бавно сондата над обекта. Звукът ще започне да се увеличава, колкото

повече отивате към предмета и съответно ще намалее, когато го отминете. Там, където най-високият звук, е предметът.

3. Може да направите няколко засичания, за да сте сигурни, че точно там е обектът. За да избегнете излишно копаене. Второто засичане нека бъде перпендикулярно на първото.

19

Откриване на предмет

Важно нещо, което трябва да носите със себе си е инструментът за копаене.1. Добре е да изчистите терена от разпилените на повърхността боклуци И

проверете дали все още сигналът съществува. Ако е изчезнал, то е бил сред предметите, които сте почистили.

2. Отбележете, ако има наблизо други предмети. Не разхвърляйте други предмети наоколо.

3. Ако сигналът все още е на лице, използвайте инструмент, за да изкопаете предмета.

4. Опитайте отново със сондата, за да проверите, дали е изкопан предметът. Ако не чуете сигнал, то най-вероятно е в земята, която се отстранили. В противния случай – продължавайте да копаете.

5. Важно е да копаете внимателно, за да не повредите както земята, така и евентуалния предмет.

След като имате вече „съкровище“, не забравяйте да се погрижите за дупката, която сте направили – трябва да я запълните.

Грижа за детектора

Не се опитвайте да отваряте батерията, защото това ще навреди на гаранцията.Не го оставяйте на пряка слънчева светлина.Естествено , почиствайте детектора след търсене.

Батерията

Хубаво е да зареждате батерията, ако не ползвате продължително време детектора. Не позволявайте в батерията да влиза вода и не я потапяйте в каквато и да е течност, когато не е свързана с детектора.

Възможни проблеми и отстраняването им

Ако няма звук, проверете батерията и кабела дали свързани както трябва.Проверете дали батерията е заредена.

Ако има смущаващи звуци, намалете чувствителността. Проверете батерията. Проверете за претоварване или други източници на смущения.

20

Технически спецификации

Трансмисии – 1.5, 3, 4.5, 6, 7.5, 9 и т.н.Технология – BBS – Broad Band Spectrum Technology Multiple Simultaneous Frequancy

Сонда – 8“ или 10“ Round Double D

Слушалки - KOSS

Дължина на детектора – 1220 мм сглобен със стандартната пръчка и 1140мм

Дължина на детектора – 910 мм сглобен със пръчката за гмуркане и 820 мм

Тегло - с 8 инчовата сонда – 2,1 кг С 10 инчовата сонда – 2,1 кг.Батерия – NiMH battery Back 1000 mAh – алкални13V когато е напълно заредена

Капацитетът на работа при напълно заредена батерия е 14-19 часаТегло – 300 гр

Избягвайте резки промени, когато работите с батерията и когато я складирате.

Подходяща температура за работа - от 0 до 45 градуса по Целзий

Подходяща температура за склад - -20 до 40 градуса по Целзий.

21

УърлДДетекторс ЕООД Официален вносител на Minelab за България

Магазин – 1404 гр. София, бул. България 53 Работно време: Понеделник 09:00 - 18:00 ч. Вторник 09:00 - 18:00 ч. Сряда 09:00 - 18:00 ч. Четвъртък 09:00 - 18:00 ч. Петък 09:00 - 18:00 ч. Събота 10:00 – 15:00 ч. Неделя почивен ден

тел: 02 8505092мобилен: 0895 520 363

0888 509 001

email: sales @ worlddetectors . com web: www . worlddetectors . com

22