XII KONKURS MALARSTWANIEPROFESJONALNEGOim. IGNACEGO BIEÑKA

I NAGRODA - Paulina Kalinowska - „Dziedziniec”, „U nieba bram”, „Golgota”

Organizator: Miejski Dom Kultury - Dom Kultury W³ókniarzy w Bielsku-Bia³ej, ul. 1 Maja 12Wspó³organizator: Wydzia³ Kultury i Sztuki Urzêdu Miejskiego w Bielsku-Bia³ej

marzec 2006

II NAGRODA - Bo¿ena Wysocka - „Rydzyki, moherki, antenki”

III NAGRODA - Krystyna Sól„Kaczeñce”, „Miechunki” - z cyklu „Gin¹cy œwiat”

WYRÓ¯NIENIE HONOROWE - Andrij Melnykow - „ ”O bajeczna Ukraino ! WYRÓ¯NIENIE - Adam Marian Koguciuk - „B³ogos³awieñstwo”

WYRÓ¯NIENIE HONOROWE - Katarzyna Porêba„Pami¹tki z Afryki” cz.1

WYRÓ¯NIENIE HONOROWE - Grzegorz Pawlus - „Studium szk³a”

IV NAGRODA - Pawe³ Jelitko - „Motyw kuchenny”

WYRÓ¯NIENIE HONOROWE - Joanna ¯ywczok„Czekam...”

WYRÓ¯NIENIE HONOROWE - Piotr Miko³ajczykbez tytu³u

WYRÓ¯NIENIE - Jan ¯yrek - „Przemijanie”

Barbara Adamiec Wybi³a godzina 17.15

Helena Adamska Przemijanie

El¿bieta Barañska Byæ bli¿ej

Jan Bembenista Ulica Pankiewicza w Bielsku-Bia³ej

Krystyna Biñkowska Osty

Magdalena Bizoñ Wspomnienia 2005r.

Aleksandra Boguniowska-Saferna Motyw z ogrodu II

Boles³aw Bojda Roztopy

Ewa Borzyszkowska Ikona

Henryk Busz Miêdlenie lnu

Bo¿ena Czerwiñska Wa¿ka w deszczu

Andrzej Ryszard Czerwiñski Pranie

Wies³aw D³ugosz Podwórko

Lucyna Domaradzka Nostalgia

Andrzej Drobiec Las I

Witold Drytkiewicz Zamek

Piotr Dudek Kto nie tworzy, nie grzeszy

Józef Faber Jesienne trawy

Czes³aw Fojcik M³ody skrzypek

Norbert Frai G³a¿yñskie pole

Józef Gajzler Go³êbnik Jorgusia

Maria Gawlik Zimowy sad

W³adys³aw Gaw³owska Dzikie irysy

Jakub Gazurek By³y gajdosz nie¿yj¹cy

Ryszard GaŸdzik Powrót do domu po ciê¿kiej pracy

Czes³awa Gewinner Martwa natura z papryk¹

Alina Giba³a Zima

Piotr Gier³owski Sherke Khan

Barbara Godula Okolice Brennej

Teodor Godziek Oficyny

Bogdan Gruszczyñski Zima w lesie

Jacek Hajduga Moje dwa metry kwadratowe

Angela Jachnicki Dzikie ró¿e

Bo¿enna Jampolska Step

Stanis³aw Jancza³a Nawa³nica

W³adys³awa Janus Dom przy ulicy Skotnica Wielka w Mys³owicach

Wioletta Jarzyna Podmoklisko

Pawe³ Jelitko Motyw kuchenny

Paulina Kalinowska DziedziniecGolgotaU nieba bram

£ukasz Karcz Podró¿y œwiat³a kres

Teresa Karpiñska Marzenie

Marian Kempa Poœwiata ksiê¿ycowa

Grzegorz Kempys Zimowe s³oñce

Andrzej Klich Las – Borowina

Urszula Klimczak Modra zatoka

Do tegorocznego konkursu 151 autorów z ca³ej Polski zg³osi³o 365 prac.

Komisja w sk³adzie:

prof. UŒ Witold Jacyków (przewodnicz¹cy)

dr hab. sztuki El¿bieta Kuraj

dr sztuki Krzysztof Dadak

zakwalifikowa³a do wystawy 130 prac:

Zenon Kliœ Pejza¿

Adam Marian Koguciuk B³ogos³awieñstwo

Stanis³aw Koguciuk Wesele wiejskie

Barbara Kolendo Koœció³ w Otmuchowie

Barbara Komosiñska ¯ywicielka

Genowefa Koneczna Przebudzenie

Antoni Korycik Borne Sulinowo – Jezioro Pile

Józef Kotu³a Kapliczka œw. Huberta

Joanna Kowalik Jesieñ na trawie

Danuta Kowalska Oczekiwanie

Henryk Marian Kozie³ Karkonoska jesieñ

Jerzy Kozio³ek Lato w Zebrzydowicach

Krystyna Koz³owska Pejza¿ górski

Zbigniew Krasoñ Ciep³a jesieñIwyUlica Grodziecka 7 a

Agnieszka Krywult Dynie

Halina Krzywoñ W cieniu

Wies³awa Kulesza Miejsce w I klasie

Oswald Kusz Próba generalna

Hermina Kuty³a Pejza¿ Polesie

Anna Legierska Rykowisko

Aneta Lego Podwórko

Marek £asak Na Dzwonku

Barbara Maciuk Droga do karczmy

Katarzyna Markiewicz-Jarocka Widok z okna

Helmut Matura Temat z p³otem

Urszula Mayerberg Brzozy

Marek Mazik Bez tytu³u nr 1Bez tytu³u nr 2

Ilona Mazur Z³amane drzewo

Andrij Melnykow O bajeczna Ukraino !

Piotr Miko³ajczyk Bez tytu³u

Renata Mleczko Mróz

Michalina Mucha Mg³a w Tatrach

Ewa Najbor Hala G¹sienicowa

Les³aw Najbor Kapliczka

Teresa Niedzielska Zapada noc

Danuta Nowak Gdañsk – widok na Katedrê

Katarzyna Oczoœ Czerwony portret

Daniela Pachnicka Jar ko³o Kazimierza

Sabina Pasoñ Tañcz¹ce z ksiê¿ycem

Grzegorz Pawlus Studium szk³a

Ewa Piotrowicz Bajkowa zimaZaduma jesienna

Zbigniew Popadiuch Obrana cytryna

Eugeniusz Popek Malbork 2004

Katarzyna Porêba Pami¹tka z Afryki cz. 1

Regina Radomska Wiera

Jadwiga Rodycz Stogi siana

Aurelia Rudyk Przed burz¹

Pawe³ Sawicki Bywaj

Brygida Simka Gawrony

Stefan Skomorowski Portret ojca

Alicja Smoczyñska Damka

Krystyna Sól Kaczeñce - z cyklu „Gin¹cy œwiat”Miechunki - z cyklu „Gin¹cy œwiat”

Iwona Starko M³ode osty

Irena Suchaniak Pla¿a w Wise³ce

Urszula Szostak Martwa natura II

Antonina Szulc Kapliczka Pranie w Olsztynie

Antonina Szymak RadoϾ dniaZimowy sen

Alicja Szymczak Malwy

Barbara Œproncel Potok Pr¹dnik w Grodzisku

Anna Tengli-Truchel Bo¿e NarodzenieZimowe zabawy

Roman Trafalczyk Promnice II

Helena Urbañczyk Malwa

Przemys³aw Wac³awczyk Moje miasto IMoje miasto II

Anna Walasek Pa³ac ciechanowski

Anna Walasek Podwórko

Ewa Wawrzeczko Jesienna impresja

Krzysztof Webs Pogrzeb w Dopczycach

Tadeusz Wêgrzynek Zapl¹tanie

Jadwiga Wiêcek Iwonicz noc¹

Maria Wójtowicz Wiosna w Lasku Wolskim

Jadwiga Wróblewska Korzeñ

Bo¿ena Wysocka Rydzyki, moherki, antenki

Zbigniew Zubek Widok z ul. Sztabu Powstañczego na pal¹cy siê las

Jan ¯yrek Przemijanie

Joanna ¯ywczok Czekam

PROTOKÓ£ Z POSIEDZENIA JURY XII OGÓLNOPOLSKIEGO KONKURSU MALARSTWA NIEPROFESJONALNEGO im. IGNACEGO BIEÑKA

Konkurs Malarstwa im. IGNACEGO BIEÑKA sta³ siê przez lata znacz¹cym wydarzeniem kulturalnym

w Bielsku-Bia³ej. Z lokalnego przegl¹du malarstwa nieprofesjonalnego impreza sta³a siê ogólnopolsk¹

konfrontacj¹ osi¹gniêæ twórczych indywidualnych artystów oraz oœrodków rozwijaj¹cych œrodowiskowy

ruch artystyczny. Konkurs cieszy siê du¿ym zainteresowaniem, o czym œwiadczy liczba 365 obrazów

nades³anych w tym roku przez 151 autorów. W pracach autorów nagrodzonych wystêpuj¹ wszystkie

tendencje estetyczne i treœciowe obecne wœród obrazów zakwalifikowanych do wystawy pokonkursowej.

Na podkreœlenie zas³uguje fakt bardzo dobrego opanowania takich technik malarskich jak: olej, pastel, batik,

czy akwarela. Jest to niew¹tpliwie dowodem kulturotwórczej i edukacyjnej roli tej imprezy.

Wysok¹ jakoœæ prac mo¿emy zawdziêczaæ kilku czynnikom. Udzia³ we wczeœniejszych edycjach konkursu,

lub innych wystawach konfrontuj¹cych postawy twórcze, bywa dla uczestników kszta³c¹cy. Dla ka¿dego

artysty ocena prac przez niezale¿ne jury zawsze pozostanie form¹ podpowiedzi, wskazówki, potwierdzaj¹cej

lub neguj¹cej przyjêty kierunek poszukiwañ twórczych. Na pewno nie bez znaczenia pozostaje fakt, i¿ wielu

uczestników konkursu skupia siê w swoich miejscach zamieszkania w klubach, ogniskach i grupach

plastycznych, poznaj¹c nowe techniki malarskie, wymieniaj¹c doœwiadczenia - wzajemnie motywuj¹c siê do

pracy (Uniwersytet III Wieku, Oœrodek Kultury w Bêdzinie, Oœrodek Kultury Ochota z Warszawy).

Najistotniejszym czynnikiem podnosz¹cym poziom przys³anych na konkurs prac jest coraz czêœciej

spotykana u artystów nieprofesjonalnych wiara i zaufanie w³asnym pogl¹dom, przemyœleniom i wartoœciom

estetycznym. Z ka¿d¹ edycj¹ konkursu powiêksza siê grupa malarzy której nie wystarcza ju¿ interesuj¹ca

interpretacja wybranego motywu z natury. Malarze ci opisuj¹ otaczaj¹cy nas œwiat w³asnym jêzykiem,

zgodnie ze swoimi pogl¹dami, czego przyk³adem s¹ laureatki I i II Nagrody.

Witold Jacyków

Komisja w sk³adzie: prof. UŒ Witold Jacyków – przewodnicz¹cydr hab. sztuki El¿bieta Kurajdr sztuki Krzysztof Dadak

zakwalifikowa³a do wystawy 130 prac, z których wy³oniono nastêpuj¹ce nagrody i wyró¿nienia:

I Nagroda dla PAULINY KALINOWSKIEJ z Kazimierza Dolnegoza zestaw prac „Dziedziniec”, „U nieba bram”, „Golgota”

II Nagroda dla BO¯ENY WYSOCKIEJ z Bielska-Bia³ejza obraz „Rydzyki, moherki, antenki”

III Nagroda dla KRYSTYNY SÓL z Olsztynaza zestaw

IV Nagroda dla PAW£A JELITKO z Miko³owaza obraz „Motyw kuchenny”

V Nagroda dla £UKASZA KARCZA z Krakowaza obraz „Podró¿y œwiat³a kres”

VI Nagroda dla EWY BORZYSZKOWSKIEJ z Bielska-Bia³ejza pracê „Ikona”

WYRÓ¯NIENIA : dla URSZULI SZOSTAK z Bielska-Bia³ejza obraz „Martwa natura”

dla ANTONINY SZYMAK z Andrychowaza obraz „Radoœæ dnia”

dla JERZEGO KOZIO£KA z Zabrzaza obraz „Lato w Zebrzydowicach”

dla MARKA £ASAKA z Wadowicza obraz „Na dzwonku”

dla ADAMA MARIANA KOGUCIUKA z Kamienia w woj. lubelskimza obraz „B³ogos³awieñstwo”

dla JANA ¯YRKA z Koniakowaza obraz „Przemijanie”

WYRÓ¯NIENIA HONOROWE: dla PIOTRA MIKO£AJCZYKA z Siemianowic Œl.za obraz bez tytu³u

dla GRZEGORZA PAWLUSA z Bielska-Bia³ejza obraz „Studium szk³a”

dla ANDRIJA MELNYKOWA z Bielska-Bia³ejza obraz „O bajeczna Ukraino !”

dla JOANNY KOWALIK z Bêdzinaza obraz „Jesieñ na trawie”

dla KATARZYNY PORÊBY z Olsztynaza pracê „Pami¹tki z Afryki” cz. 1

dla EWY WAWRZECZKO z Rudzicyza obraz „Impresja jesienna”

dla JOANNY ¯YWCZOK z Bielska-Bia³ejza obraz „Czekam...”

„Kaczeñce”, „Miechunki” - z cyklu „Gin¹cy œwiat”

WYRÓ¯NIENIE - Jerzy Kozio³ek - „Lato w Zebrzydowicach”WYRÓ¯NIENIE - Urszula Szostak - „Martwa natura”

WYRÓ¯NIENIE - Marek £asak - „Na dzwonku” V NAGRODA - £ukasz Karcz - „Podró¿y œwiat³a kres”

Ignacy Jan Bieniek urodzi³ siê 14. maja 1925 roku w Bystrej K r a k o w s k i e j . S t u d i o w a ³ n a Wydziale Malarstwa w krakowskiej ASP p o d k i e r u n k i e m takich s³aw, jak: Zbigniew Pronaszko, Henryk Gotlib, Jerzy Fedkowicz, Zygmunt Radnicki.

Mistrz malarstwa sztalugowego, grafik, rysownik, twórca i wykonawca projektów medali, mozaik i innych dzie³ z zakresu sztuki u¿ytkowej. Miêdzy innymi s³ynnej mozaiki na œcianie tkalni „Weluxu” w Bielsku-Bia³ej. Jednym s³owem wszechstronny artysta.

¯y³ i dzia³a³ w Bielsku-Bia³ej, gdy¿ bliskoœæ gór sprzyja³a Jego twórczoœci. Jak sam mówi³: „Jestem góralem, sob¹! Malujê niepokoje swojego serca, mi³oœæ do tego co kocham od lat dzieciêcych”.

Otrzyma³ niezliczona iloœæ nagród i wyró¿nieñ. Jego obrazy znajduj¹ siê w wielu muzeach, instytucjach i placówkach kulturalnych, a tak¿e w domach prywatnych, gdzie kochanoi ceniono Jego sztukê. By³ twórc¹ profesjo-nalnym, uwielbianym przez artystów amato-rów, uczy³ ich rozumienia wspó³czesnej sztuki, by³ te¿ dla nich „bratni¹ dusz¹”, kompanem od pêdzla i lampki absyntu. Mówi¹ o nim krótko: „To by³ prawdziwy mistrz, nigdy siê nie wywy¿sza³”.

Zmar³ 15 stycznia 1993 roku we Wroc³awiu.

WYRÓ¯NIENIE - Antonina Szymak - „Radoœæ dnia”

WYRÓ¯NIENIE HONOROWE - Joanna Kowalik - „Jesieñ na trawie”

WYRÓ¯NIENIE HONOROWE - Ewa Wawrzeczko - „Impresja jesienna”

XII KONKURS MALARSTWA NIEPROFESJONALNEGO im. IGNACEGO BIEÑKA

POD HONOROWYM PATRONATEM PREZYDENTA MIASTA BIELSKA-BIA£EJ

JACKA KRYWULTA

SPONSORZY I FUNDATORZY NAGRÓD:

Gmina Bielsko-Bia³a

Samorz¹d Województwa Œl¹skiego w Katowicach

Starostwo Powiatowe w Bielsku-Bia³ej

„AQUA” Spó³ka Akcyjna w Bielsku-Bia³ej

Przedsiêbiorstwo Komunalne „THERMA” Sp. z o.o. w Bielsku-Bia³ej

Studio Reklamy „ORANGE” Produkcja Filmów Animowanych i Reklamowych w Bielsku-Bia³ej

Oœrodek Wydawniczy „AUGUSTANA” w Bielsku-Bia³ej

Przedsiêbiorstwo Produkcyjno-Handlowo-Us³ugowe „AWE-BIS” Sp. z o.o. w Bielsku-Bia³ej

Zrealizowano przy pomocy œrodków bud¿etowych

Samorz¹du Województwa Œl¹skiego

Gmina Bielsko-Biała

Wystawa czynna od 23 marca do 24 kwietnia 2006 roku

VI NAGRODA - Ewa Borzyszkowska - „Ikona”

Druk: Oœrodek Wydawniczy AUGUSTANA w Bielsku-Bia³ej