¿y cómo estamos en políticas culturales?

10
¿Y cómo estamos en políticas culturales? Published on Servindi - Servicios de Comunicación Intercultural (https://www.servindi.org) Imprimir articulo Exportar a PDF Volver ¿Y cómo estamos en políticas culturales? Por Jorge Agurto Servindi, 16 de setiembre, 2019.- El proceso de elaborar el informe cuatrienal sobre la aplicación de la Convención de 2005 sobre la Protección y la Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales [1] es una gran oportunidad para revisar cómo estamos en políticas culturales. Dicha convención adoptada el 2005 marcó un hito en la política cultural internacional al reconocer el derecho soberano de los Estados a mantener, adoptar y aplicar políticas para proteger y promover la diversidad de las expresiones culturales, tanto a nivel nacional como internacional. Se trata de un acuerdo internacional, legalmente vinculante, suscrito y ratificado por 146 Estados o partes, cuyo seguimiento tiene cuatro grandes objetivos: Page 1 of 10

Upload: others

Post on 29-Jun-2022

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ¿Y cómo estamos en políticas culturales?

¿Y cómo estamos en políticas culturales?Published on Servindi - Servicios de Comunicación Intercultural (https://www.servindi.org)

Imprimir articulo Exportar a PDF Volver

¿Y cómo estamos en políticas culturales?

Por Jorge Agurto

Servindi, 16 de setiembre, 2019.- El proceso de elaborar el informe cuatrienal sobre la aplicación dela Convención de 2005 sobre la Protección y la Promoción de la Diversidad de las ExpresionesCulturales [1] es una gran oportunidad para revisar cómo estamos en políticas culturales.

Dicha convención adoptada el 2005 marcó un hito en la política cultural internacional al reconocer elderecho soberano de los Estados a mantener, adoptar y aplicar políticas para proteger y promover ladiversidad de las expresiones culturales, tanto a nivel nacional como internacional.

Se trata de un acuerdo internacional, legalmente vinculante, suscrito y ratificado por 146 Estados opartes, cuyo seguimiento tiene cuatro grandes objetivos:

Page 1 of 10

Page 2: ¿Y cómo estamos en políticas culturales?

¿Y cómo estamos en políticas culturales?Published on Servindi - Servicios de Comunicación Intercultural (https://www.servindi.org)

a) Promover sistemas sostenibles de gobernanza de la cultura,b) Lograr un flujo equilibrado de bienes y servicios culturales e incrementar la movilidad de losartistas y profesionales de la cultura,c) Integrar la cultura en los marcos del desarrollo sostenible, y d) Promover los derechos humanos y las libertades fundamentales,

Basándose en los derechos humanos y en las libertades fundamentales, la Convención de 2005proporciona también un nuevo marco para sistemas informados, transparentes y participativos degobernanza cultural.

La Convención de 2005 pretende que:Las políticas y medidas nacionales promuevenla creación, la producción, la distribución y el

acceso a diversos bienes y servicios culturales,y fomentan el desarrollo de sistemas de

gobernanza cultural informados, transparentesy participativos.

Las medidas de trato preferencial promuevenun flujo equilibrado de bienes y servicios

culturales e impulsan la movilidad de artistas yprofesionales de la cultura en todo el mundo.

Las políticas de desarrollo sostenible y losprogramas de asistencia internacional integran

la cultura como un factor estratégico.

Page 2 of 10

Page 3: ¿Y cómo estamos en políticas culturales?

¿Y cómo estamos en políticas culturales?Published on Servindi - Servicios de Comunicación Intercultural (https://www.servindi.org)

La legislación internacional y nacionalrelacionada con los derechos humanos y las

libertades fundamentales promueven la libertadartística y los derechos sociales y económicos

de los artistas.

La preparación del informe que debe cuminar en marzo de 2020 tiene gran relevancia para nuestropaís considerando la enorme diversidad cultural que posee el Perú.

Sin duda, existe la necesidad de elaborar indicadores para los diversos aspectos específicos quecomprendan esos cuatro grandes ejes y diseñar, de cara al futuro, un sistema de monitoreo másintegral del avance en politicas culturales.

El 27 de agosto se celebró la primera reunión del equipo nacional en el marco del proceso deelaborar el informe Perú y se compartió una ficha que servirá de matriz para el recojo de informaciónsobre políticas, programas, proyectos e iniciativas culturales [2].

Dicha matriz es un punto de partida que debe circular de manera intensa entre los diversos sectorescomprometidos y servirá de insumo para las mesas de consulta con los gobiernos locales, sociedadcivil, sector privado y academia.

Sin embargo, cabe acotar que habría que ensayar algún mecanismo más abierto y público parallegar a diversos sectores. El tema cultural debe interesar a muchísima gente que quizás desconoce

Page 3 of 10

Page 4: ¿Y cómo estamos en políticas culturales?

¿Y cómo estamos en políticas culturales?Published on Servindi - Servicios de Comunicación Intercultural (https://www.servindi.org)

de este proceso e iniciativa y que puede efectuar aportes importantes.

Pienso, por ejemplo, en las organizaciones de pueblos indígenas como la Asociación Interétnica deDesarrollo de la Selva Peruana (Aidesep) que articula a los pueblos amazónicos del Perú o elPrograma de Formación de Maestros Bilingües de la Amazonía Peruana (Formabiap)..

También en las numerosas organizaciones de migrantes residentes en las capitalesdepartamentales, y otras numerosas entidades similares que laboran anónima y laboriosamente pormantener vivas las expresiones culturales sin ningún apoyo público.

La diversidad de las expresiones culturales es un proceso que nos compete a todos como sociedad, yde manera especial, a quienes son portadoras de riqueza y diversidad étnica, cultural y lingüistica.

Page 4 of 10

Page 5: ¿Y cómo estamos en políticas culturales?

¿Y cómo estamos en políticas culturales?Published on Servindi - Servicios de Comunicación Intercultural (https://www.servindi.org)

Acceda a la Convención con un clic en el siguiente enlace:

Page 5 of 10

Page 6: ¿Y cómo estamos en políticas culturales?

¿Y cómo estamos en políticas culturales?Published on Servindi - Servicios de Comunicación Intercultural (https://www.servindi.org)

http://www.unesco.org/new/es/culture/themes/cultural-diversity/cultural-expressions/the-convention/convention-text/ [3]

Te puede interesar:

Publicaciones

2018 Informe Mundial - Re|Pensar las Políticas Culturales [4]

Concebida para efectuar el seguimiento de la aplicación de la Convención de la UNESCO sobre laProtección y Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales (2005), esta serie de InformesMundiales también proporciona pruebas de cómo el proceso de aplicación de esta Convencióncontribuye a la consecución de las metas fijadas en los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la

Page 6 of 10

Page 7: ¿Y cómo estamos en políticas culturales?

¿Y cómo estamos en políticas culturales?Published on Servindi - Servicios de Comunicación Intercultural (https://www.servindi.org)

Agenda para 2030 de las Naciones Unidas. En el Informe Mundial 2018 se examinan los progresosrealizados en la aplicación de la Convención de 2005 desde la publicación del primer Informe en2015.

Informe sobre la economía creativa 2013 [5]

El Informe de las Naciones Unidas sobre la Economía Creativa de 2013 es una edición especialbasada en los informes anteriores (2008, 2010) donde se examinan las interacciones, lasespecificidades y las políticas locales, así como la manera en que se promociona en la práctica laeconomía creativa en las comunidades, las ciudades y las regiones de todo el mundo en desarrollo.

Page 7 of 10

Page 8: ¿Y cómo estamos en políticas culturales?

¿Y cómo estamos en políticas culturales?Published on Servindi - Servicios de Comunicación Intercultural (https://www.servindi.org)

Esta edición especial del Informe sobre la Economía Creativa sostiene que la creatividad y la culturason procesos o atributos que están íntimamente ligados a la imaginación y la generación de nuevasideas, productos o maneras de interpretar el mundo. Todo esto tiene beneficios monetarios y nomonetarios que pueden ser reconocidos como decisivos para el desarrollo humano. El informecontiene una serie de pruebas que reflejan las experiencias, las acciones y los recursos decomunidades y actores locales de todo el mundo en desarrollo que contribuyen a una diversidad deexpresiones culturales, el patrimonio cultural tangible e intangible, la planificación urbana y laarquitectura, entre las que se cuentan un análisis de la cartera de proyectos ejecutados en el marcodel Fondo Internacional para la Diversidad Cultural (FIDC) de la UNESCO y del Fondo PNUD–Españapara el logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, en el marco de la ventana temática Cultura yDesarrollo.

Informe Mundial 2015 - Re|Pensar las Políticas Culturales [6]

El Informe Global se basa en datos cuantitativos y cualitativos, obtenidos de fuentesgubernamentales y no gubernamentales. Esto incluye la información y los datos obtenidos a travésde los Informes Periódicos Cuatrienales que se presentan cada cuatro años por las Partes sobre laspolíticas y las medidas adoptadas para poner en marcha la Convención. Aunque hay un importante

Page 8 of 10

Page 9: ¿Y cómo estamos en políticas culturales?

¿Y cómo estamos en políticas culturales?Published on Servindi - Servicios de Comunicación Intercultural (https://www.servindi.org)

reconocimiento de la función y de las responsabilidades de la sociedad civil en la puesta en marchade la Convención, también se utilizan fuentes no gubernamentales, ya sean académicas o deinstituciones culturales, organizaciones de la sociedad civil o empresas privadas.

--

Así informó Servindi en octubre de 2005:

Mundo: UNESCO aprueba Convenio para proteger la Diversidad Cultural [7]

Servindi, 22 octubre de 2005.- La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Cienciay la Cultura (UNESCO) aprobó el jueves 20 el Convenio sobre la Diversidad Cultural, “fundamento depaz” y “desarrollo sostenible” por 148 votos a favor, dos en contra: Estados Unidos e Israel, y cuatroabstenciones: Honduras, Nicaragua, Liberia y Australia.

El texto aprobado por la 33 Conferencia General de la UNESCO establece que la cultura es muchomás que una simple mercancía regulable por acuerdos comerciales internacionales, como propugnaEstados Unidos y otorga a los Estados el derecho soberano a impulsar y proteger su produccióncultural, material e inmaterial, con toda medida que consideren oportuna.

seguir leyendo... [7]

Te puede interesar:

Page 9 of 10

Page 10: ¿Y cómo estamos en políticas culturales?

¿Y cómo estamos en políticas culturales?Published on Servindi - Servicios de Comunicación Intercultural (https://www.servindi.org)

#Perú [8]: “El modelo de Estado que tenemos no entiende la diversidad cultural”, señaló elabogado Gustavo Zambrano durante la VI #JornadaDeComunicación [9] →https://t.co/VT5T8R1MiI [10] pic.twitter.com/XnVaOMMfZI [11]

— Servindi (@Servindi) August 17, 2018 [12]

Tags relacionados: diversidad cultural [13]convencion unesco 2005 [14]Valoración: 0

Sin votos (todavía)

Source URL: https://www.servindi.org/actualidad-informe-especial/17/09/2019/y-como-estamos-en-politicas-culturales

Links[1] https://es.unesco.org/creativity/convention/texts[2] https://archive.org/download/cuadrodesolicituddeinformacionamimebrosdeequiponacional/cuadro%20de%20solicitud%20de%20informaci%C3%B3n%20a%20mimebros%20de%20Equipo%20Nacional.docx[3] http://www.unesco.org/new/es/culture/themes/cultural-diversity/cultural-expressions/the-convention/convention-text/[4] https://es.unesco.org/creativity/global-report-2018[5] https://es.unesco.org/creativity/publication/informe-sobre-economia-creativa-2013[6] https://es.unesco.org/creativity/global-report-2015[7] https://www.servindi.org/actualidad/124[8] https://twitter.com/hashtag/Per%C3%BA?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw[9]https://twitter.com/hashtag/JornadaDeComunicaci%C3%B3n?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw[10] https://t.co/VT5T8R1MiI[11] https://t.co/XnVaOMMfZI[12] https://twitter.com/Servindi/status/1030476092203663360?ref_src=twsrc%5Etfw[13] https://www.servindi.org/etiqueta/diversidad-cultural[14] https://www.servindi.org/tags/convencion-unesco-2005

Page 10 of 10