yizkor ook of remem ran e 5781...yizkor service remembering our departed loved ones yizkor is...

YIZKOR BOOK OF REMEMBRANCE

5781

YIZKOR SERVICE

Remembering Our Departed Loved Ones

Yizkor is recited four times a year.

YOM KIPPUR – SEPT. 28, 2020 PASSOVER – APRIL 4, 2021 SHEMINI ATZERET – OCT. 10, 2020 SHAVUOT – MAY 18, 2021

22 “The memory of the righteous shall be a blessing.”

At this memorial hour we recall our rabbi, founding member, congregants, and

loved ones of our congregational family who passed away in 5780.

Eternal God, Source of all mercy, give us the gift of remembering. May our memories of the departed be both tender and true, undiminished by time, not falsified by sentimentality. Let us recall them and love them as they were. Give us the gift of tears. Let us express our sense of loss, our sorrow, and our pain, as well as our gratitude and love. Give us the gift of prayer. May You comfort us with an open heart and trusting faith. Give us the gift of hope. May we always believe in the beauty of life, the power of goodness, the right to joy. May we surrender our being, and the souls of the departed, to Your eternal compassion.

Our Rabbi Rabbi Adam S. Feldman

Our Founding Member

Harriet Bogdonoff

Our Congregants Harold Broitman Susan Loew Anne L. Freedman Ruth Mandel Al Klein Leonie Menasche Irwin Litt Samuel Morgenstern

Loved Ones of Our Congregational Family Robert Aresty Hilda Hubert Gilda Schwarzman Beverly Arnold Reeva Isaacs Joseph B. Silman Helene Aylon Neil D. Kutin, MD Annabelle Spiegel Joan Bass Miriam Lehman Shirley Steinberg Harold Berger Anthony C. Mascia Tina Struver Judith Berger Sarah Morgenstein Annabelle Joy Block Temkin Lillian Berman Tobias Namenson Mark Robert (Bob) Weiss Jacob David Caras Neil D. Proshan Bernard Wiseblatt Roberta Devin Edward Radding Jane Headstream Yerkes Mina Ann Gillers Stanley J. Rand Luisa Zauli Marsha Forman Goldfine David Ross John Heckler Milton Rubin

(names included are as of 9/8/20 – we apologize for any inadvertently left off) 1

We are so thankful for the love and guidance of Rabbi Adam Feldman, who guided us and helped us grow as a congregation and as individuals. He sought us out when we were struggling, listened compassionately, and helped us to overcome obstacles. He taught us with enthusiasm, connecting us to Torah and to each other. He modeled for us from the bima his passion for Judaism, Israel, and our B’nai Mitzvot. He sought us out when we were struggling, listened carefully, and helped us to overcome obstacles. He advocated for strong Jewish identity for all our families. He taught us with enthusiasm, connecting us to Torah and to each other. He deepened our ties with leaders in the broader Princeton community, making friends we could call on in times of trouble. He helped nurture and lead community organizations he cared about deeply, like the hospital’s Religious Ministries department that he cofounded and the Princeton Clergy Association. He mentored the Jewish Center’s leaders, providing a steady hand as he advocated for the interests of the congregation as a whole. He galvanized bold programs that created memories for Princeton congregants, like reuniting Holocaust Torahs from the small Czech village of Susice for Yom Ha-Shoah, lighting 834 menorahs together in celebrating Hanukkah at the Princeton Airport, enabling individuals and families to join the sofer as she inscribed the finishing letters in our repaired Torah. As we move forward as a congregation, we are so grateful for the work Rabbi Adam Feldman did in giving us a solid base and the courage to step forward spiritually.

3

22

“The memory of the righteous shall be a blessing.”

At this memorial hour we recall our past presidents and founding members

who passed away.

PAST PRESIDENTS Seymour Bogdonoff Herbert M. Gurk Reuben Cohen Bernard Hershenov Jess Epstein Leonard Hymerling Joseph Fath Ernest Lynton Richard B. Fishbane William Miller Alvin E. Gershen Dexter Neadle Maurice Glicksman Murray Reich George Goldsmith Roslyn Staras Irwin Gordon

FOUNDING MEMBERS Louis and Minnie Abrams Ernest and Adele Kaufman Henry and Susan Abrams Otto and Ruth Kaufman William and Esther Abrams William and Ruth Kleinberg Murray and Ruth Bailey Jerome and Phyllis Kurshan Harry and Cecilia Ballot Rabbi Irving and Sarah Levey Marver and Sheva Bernstein William and Bernice Miller Harriet and Seymour Bogdonoff Benjamin and Violet Miller Alice Braverman Julius and Laura Peskin Sarah Braverman Avner and Marion Robinson David and Helen Brener Aaron and Libby Salkin Joseph and Stella Caplan Louis Schleifer Jess and Marion Epstein Rubin and Blanche Schwartzstein Gussie Felsher Esther Schwartzstein Meyer and Helen Goldstein Percy and Bess Siskowitz Milton Horowitz Arthur and Dorothy Tobolsky Leonard and Madeline Hymerling Paul and Eunice Urken Abraham and Rosalind Kahane Nathan and Fanny Wolman Nathan and Anita Kasrel 4

THESE WE REMEMBER

*Indicates person being remembered was a congregant.

Barry Ableman & Linda Rosenberg Lester Ableman

Shirley Ableman

Jeffrey & Kathleen Abrams Murry Abrams

Iris Abrams

Bruce & Joyce Afran Harold Afran

Adele Agin *Norman Agin

Mildred Finerman

Harry Finerman

Luisa Zauli

Jeffrey Albert & Marian Bass Goldie Bass

Motel Bass

Richard Albert

Fran & Assaf Amir Sylvia Sandler

Louis Sandler

Michal Amir

Yosef Amir

Carolyn Angoff *William Angoff

*Eleanor Angoff

Mary Sachar Wolk

Simon Wolk

Avi Argaman Meir Argaman

Craig, Meta, & Daedalus Arnold Beverly Arnold

Cathy & Brad Bailey James H. Quartner

Steven & Shelley Barnett Celia Barnett

Alexander Barnett

Blanche Hirsch

Leon Hirsch

Warren Hirsch

Olga Barsky Baruch Israel

Vladislav Barsky

Joel & Gloria Berger Judith Berger

Arnold Berger

Bernard Gorman

Evelyn Gorman

Carrie & Michael Bernstein Warren J. Weinstein

Jeremy & Jen Black Rosalynda Black

Leslie & Stephanie Blau Maria Eisner

Miklos Eisner

Aurelia Blau

Eugen Blau

Wilheim Eisner

5

We Remember Them

by Sylvan Kamens & Rabbi Jack Riemer

In the rising of the sun and in its going down, we remember them.

In the blowing of the wind and in the chill of winter,

we remember them.

In the opening of buds and in the rebirth of spring, we remember them.

In the blueness of the sky and in the warmth of summer,

we remember them.

In the rustling of leaves and in the beauty of autumn, we remember them.

In the beginning of the year and when it ends,

we remember them.

When we are weary and in need of strength, we remember them.

When we are lost and sick at heart,

we remember them.

When we have joys we yearn to share, we remember them.

So long as we live, they too shall live,

for they are now a part of us, as we remember them.

6

THESE WE REMEMBER


Oleg Bleyman & Anna Ginovker Igor Bleyman

Sarah Hasdan-Bleyman

Dina Gaukhman

Mera Ginovker

Israel Ginovker

Boris Alperovich

Georgiy Ginovker

Rita Alperovich

Michael & Beatrice Bloom Alfred Bloom

Harold Borkan *Jean Borkan

Dora Borkan

Fred Philip Borkan

Betty Borkan Chait

Ellen & Stewart Borrow *Rita Fishman

Morris Fishman

Daniel Brent & Sally Steinberg-Brent Norma Brent

Alfred H. Brent

Howard L. Steinberg

Lylian E. Alsofrom

Joseph Alsofrom

Schary Ruth Silberstein

Jacalyn Susan Silberstein

Miriam Silberstein

Don J. Silberstein

Samuel Henry Estrin

Ann Alsofrom

Randall & Deborah Brett Boruch Lieber

Betty Lieber

Herbert Brett

Muriel Brett

Ann Berns

William Berns

Helen Brett

Lester Brett

Sara Bucholtz & Talia, Dena & Ilan Feldman *Rabbi Adam S. Feldman

Thomas & Claire Calandra Leo Lukowsky

Rose Lukowsky

Estelle Lukowsky

Philip & JoAnn Carchman Abraham H. Carchman

Dorothy P. Carchman

Eddie Carmel

Aaron Pines

Harold V. Gardenswartz

Ira & Linda Cheifetz Bernard Cheifetz

Adele Cheifetz

Leslie Cheifetz

David Spielsinger, MD

Rosalind Spielsinger

*Stacy Cheifetz Marino

7

THESE WE REMEMBER


Gary & Nita Chesler Sidney Blair

Ann Blair

Philip Chesler

Alan Levy

Ethel Levy

Marc & Marcie Citron Harry Ruttenberg

Sylvia Ruttenberg

Max Citron

Ann Citron

Peter Constantin *Susan Constantin

Lew & Lynn Coopersmith Ann Blair

Sidney Blair

Gertrude Coopersmith

Hyman Coopersmith

Barbara Curran Frank Curran

Morris Lebowitz

*Ann Lebowitz

Martin H. Perle

Eugene D. Perle

Sam Daley-Harris Morris Harris

Shirley Harris

Judy Diamond *Rabbi James S. Diamond

Marc, Sharon, Eric & Jason Diamondstein L. Myron Diamondstein

Paul Duberstein & Nancy Talbot Herman Duberstein

Ross Talbot

Rena Talbot

Frederick Edelman Linda Edelman

Samuel Edelman

Marion Edelman

Tillie Gunther

Albert Gunther

Roberta Volinsky

Frances Turim Zeitler Edelman Ruth Turim

Arthur Turim

Irwin Turim

Johanna Friedman

Mark & Patty Edelstein Mannie Edelstein

Suzanne Esterman Michael Esterman

Grace Faber Irene Messana

Joseph Messana

8

When All That's Left Is Love

by Rabbi Allen S. Maller

When I die If you need to weep

Cry for someone Walking the street beside you.

You can love me most by letting Hands touch hands, and

Souls touch souls. You can love me most by

Sharing your Simchas (goodness) and Multiplying your Mitzvot (acts of kindness).

You can love me most by Letting me live in your eyes

And not on your mind. And when you say Kaddish for me

Remember what our Torah teaches,

Love doesn’t die People do.

So when all that’s left of me is love Give me away.

9

THESE WE REMEMBER


Michael & Susan Falcon Faye Wallstein

Sydney Wallstein

Sara Schneider

Sam Schneider

Mickey Bamberger

Ruth Fath *Joseph Fath

Nettie Schreiber

Morris Schreiber

Ludwig Fath

Edith Fath

Jack Feigenbaum Phyllis Feigenbaum

Bertha Feigenbaum

Isidore Feigenbaum

Morris Richman

Art & Harriet Fein Jacob Fein

Sophie Fein

Samuel Siegel

Huddy Siegel

Michael & Lori Feldstein *Nathan Feldstein

*Ruth Feldstein

Carole Katz

Joseph Katz

*Richard Fishbane

*Lonny Kaplan

*Merrye Shavel-Hudis

Stephen & Barbara Felton Eva Wasserman

Victor Feldstein

Stasio Feldstein

Mina Gillers

Sophie Slutsky

Louis Slutsky

Joanne Reiffe Fishbane *Richard B. Fishbane

Frances Fishbane

Stella Reiffe

Philip Reiffe

Jordan Fishbane

Edward Flax & Deirdra Silver William Silver

Frieda R. Silver

Jack A. Silver

Roberta Baron

Uriel Flax

Ruth G. Flax

Rene Baron Hennesey

Esther Delman

Murray Delman

Ellen Saltzberg

Bernie & Judi Fleitman Israel H. Steinberg

Anne Segal Steinberg

Harry Fleitman

Martha Fleitman

10

THESE WE REMEMBER


Bobbi & Barry Freedman & Family Dr. Irving E. Bach

Estelle K. Bach

*Gerald H. Freedman

*Anne L. Freedman

Eliot & Marsha Freeman Robert Freeman

Gertrude Freeman

Sol Kessler

Ethel Kessler

Samuel Kessler

Sadie Dovberg

Mollie Stermer

*Ruth Feldstein


Barbara Schwartz

Harold Heft & Martha Friedman Cecile Friedman

Arrel Friedman

Robin Weinstein

Rita Weinstein

Murray Weinstein

Ira Weinstein

Herb Heft

Shirley Heft

Sheldon Friedman Judy Friedman

David & Donna Gabai Evelyn & Sam Gabai

Evelyn & Hy Gabai

Evelyn & Jules Strauss

Lew & Barbara Gantwerk & Isaac Mayer Hyman Meyers

Sally Meyers

Samuel Gantwerk

Belle Gantwerk

Joseph Mayer

Rene Mayer

David & Andrea Gaynor Ruth Lamb

George Lamb

Lillian Goldfarb Gaynor

Adrian J. Gaynor

Esther Betty Singer

Jonathan & Ilene Gershen *Mildred B. Gershen

*Alvin E. Gershen

Frances P. Blaine

Arthur M. Blaine

Jennie Gershen

Hyman Gershen

Riviera Parish

Arthur Parish

Dora Luchtain

Chaim Luchtan

Chaim Dubowska

Benjamin & Debbi Gitterman Marilyn Gitterman

Jack Gitterman

11

Togetherness

Death is nothing at all - I have only slipped away into the next room,

Whatever we were to each other,

That we are still;

Call me by my old familiar name,

Speak to me in the easy way which you always used.

Laugh as we always laughed at the little jokes we enjoyed together.

Play, Smile, Think of me, Pray for me.

Let my name be the household word that it always was,

Let it be spoken without effort

Life means all that it ever meant;

It is the same as it ever was.

There is absolutely unbroken continuity.

Why should I be out of your mind because I am out of your sight?

I am but waiting for you, for an interval somewhere very near,

Just around the corner.

All is well, nothing is Past, nothing is Lost;

One brief moment and all will be as it was before -

Only better;

Infinitely happier and forever

We will all be one… together.

By Henry Scott Holland

12

THESE WE REMEMBER


Wilma Solomon & David Goldberg Edward M. Solomon

Bess Saslaw Solomon

Dorothy Eckman Solomon

Abe Solomon

Ida F. Solomon

Zena Flaster

Irwin "Dady" Goldberg

Ken & Ellen Goldblatt Alvin Goldblatt

Anne Goldblatt

George Lieblein

Freda Lieblein

Edward Lieblien

Rae Sorrell

Ben Lieblein

Frida Kahn

Robert Goldenberg & Nina Wacholder Bernard Goldenberg

Irene Goldenberg

Ben Zion Wacholder

Touby Wacholder

Sholom Wacholder

Samuel & Irene Goldfarb Max Goldfarb

Fannie Sams Goldfarb

*Lucie Mintz Dale

Martin Albert Dale

Fred Aaron Goldfarb

Jean Goldfarb Sherres Kahn

Philip Dale

Ruth Joan Goldfarb

Kenneth & Michelle Goldman Michael Lesnick, Sr.

Michael Lesnick, Jr.

Stanley Goldman

Lillian VanderBrook

Irwin Levine

Sandra Pikoff

Harvey Pikoff

John Nichols

Dr. Joan Goldstein Ethel Goldstein

Harry Goldstein

Dr. Michael Joseph Goldstein

Jerry & Vera Goodkin Emil Herman, M.D.

Margaret Herman

William Burger

Sally Burger

Dr. Bela Burger

Bella Burger

Baba Burger

Dr. Anna Burger

Janos Burger, Ph.D.

Nathan Goodkin

Augusta Goodkin

Joan & Larry Goodman Jennifer Goodman

Selma Miller

Albert Miller

Marion Goodman

Harold Goodman

13

THESE WE REMEMBER


Gil & Ellen Gordon Sylvia Gordon

Moe Gordon

Evelyn Gordon

Bernard Steinberg

Shirley Steinberg

David & Nadivah Greenberg Seth Feinstein

Arthur Jacob Feinstein

Tony Lupien

Barbara "Bobbie" Feinstein

Linda Greenstein & Evan Greenstein *Michael Greenstein

Albert Kanter

Doris Kanter

Leo Greenstein

Sylvia Greenstein

Judith Greenstein Grabel

Aaron Greenstein

Jonathan & Susan Gross *Jacob Kodner

Sylvia Kodner

Henrietta Light-Gross

Barbara Wood

Shulamith Gross Adelina Chava Toaff

Shlomo Yonah Renzo Toaff

Lenny & Evy Grossman *Amy Marlene Grossman

Samuel Grossman

Pearl Grossman

Ernst Joseph

Richard Grossman

Maxine Gurk *Herbert M. Gurk

Jean Gurk Bricklin

Benjamin Sol Gurk

Helen Auerbach

Bernard A. Auerbach

Diane Girer Guvenis Shirlene B Girer

Eugene I. Girer

Susan Girer McQuiggan

Carolyn Gottfried Kahn

Linda Ruben

Gary Stewart

Harriet Heilweil *Israel Joel Heilweil

Joel Heymsfeld *Susan Heymsfeld

Eleanor Marvin

Ralph T. Heymsfeld

Marjorie Cornacchio

William T. Goldsmith

14

THESE WE REMEMBER


Zola & Marlene Horovitz Albert Davis

Betty Davis

Marvin Davis

Richard Davis

Reuben Horovitz

Jean Horovitz

Janice Horovitz Printz

*Maxine Farmer

*Steve Farmer

Herb & Carol Horowitz Louis A. Horowitz

Helen D. Horowitz

Phillip Schiff

Ruth M. Schiff

Jeanne Talpers

Wynne Wu

Rachel Jacobs

Steve, Loel, Suzanne & Ronen Hudis & Shoshannah Levitt & Dean Hudis *Merrye Shavel-Hudis

Ann Hudis

Morris Hudis

*Gloria Shavel

*Matty Shavel

Ira Fink

Hanan & Helaine Isaacs George Isaacs

Fred Sheinberg

Shirley Sheinberg

Reeva Isaacs

Bret & Lisa Jacknow Barry Jacknow

Steven & Sara Just Jeanette Schuback

Emanuel Schuback

Diana Schuback

Rae Just

Leo Just

Ruth Singer

Jessie Eisenstat

Steven & Florence Kahn Lester H. Baumann

Laurette Baumann Schechtman

Ann Schurman

Martin Schurman

David & Edye Kamenir Gilbert R. Kamenir

Gary W. Poecker

Jerry & Helen Ray Kaufman Leo Eaker

Harriette Eaker

Nathan Kaufman

Philip & Mindy Kirstein Paul H. Kirstein

Marie E. Kirstein

Philip Kirstein

Fannie Kirstein Rosenstein

Max Erdreich

Hattie Erdreich

Joseph & Lorraine Koffman Richard Koffman

15

Reflections

WHEN GOD CLAIMS GOD’S OWN

Something precious is taken from us, and we think of it as something we have lost, instead of something we have had. We remember only how empty our lives are now, we forget how full and rich they were before; we forget all the many days and years of happiness we lived while our beloved was still with us. We praise God for our treasures while we have them; we cease to praise God for them when they have fled. But God never gives; God only lends. What is life itself but a loan? When God claims God’s own shall we rebel? Instead of murmuring because God takes our precious things from us, let us be grateful to God for having spared them to us so long. Let us count the past happy days not as loss, but as gain. We have had them; and, now that they are end-ed, let us turn the loss to glorious gain—the gain that comes with new courage, with nobler tasks, with a wider outlook on life and duty.

Rabbi Morris Joseph

16

THESE WE REMEMBER


Lisa & Lawrence Kramer Toni Holzsager

Theodore Holzsager

Karl Kramer

Goldy Kramer

Seva Jaffe Kramer & Peter Kramer Rubin Kramer

Miriam Kramer

Cindy Silverman

Myron Jaffe

Byrnece Jaffe

Benjamin Marcus

Rena Kaufman

Joseph Kaufman

Mary Fitterman Jaffe

Joseph Jaffe

Mildred Borkan Kranzler *Myles M. Kranzler

Philip Borkan

Dora Borkan

Ellen & Jay Kuris Henrietta Kuris

Arthur Kuris

William Wolarsky

Anne Wolarsky

Mimi & Michael Landau Lawrence A. Golden

Freda S. Golden

David Landau

Evelyn C. Landau

Mindy & Corey Langer A. Herbert Frank

Mary Frank

Leon Langer

Rita Langer

Fay Lippman

Sam Lippman

Jack Slavin

Lillian Slavin

*June Slavin

Brad, Barbara & Zach Lawrence Elinore Lawrence

Melvin Lawrence

Silvia Lande

Harry Nitzberg

Sally Barilli

Paul Barilli

Stuart Lehman Miriam Lehman

Gertrude Lehman

Pearl Lehman

Arthur Jon Lehrhaupt Pearl Lehrhaupt

Solomon Lehrhaupt

Mildred Lehrhaupt

Celia Friedman

Morris Friedman

Fanny Lehrhaupt

David Lehrhaupt

Abraham Friedman

17

THESE WE REMEMBER


Sher & Jeanne Leiman Harry Jacob Leiman

Sylvia Leiman

Louis Berger

Margaret Berger

Naomi Luzon

Rabbi Raymond Leiman

Michael & Judy Leopold Daniel Weisberger

Esther Leopold

Herbert Leopold

Babette Levin Theodore Herzl Levin

Frieda Levin

Joan Levin & Family *Mark Levin

Esther Siegel

Murray Siegel

Morty & Sue Levine Richard J. Levine

Goldie Levine

Louis H. Levine

Phoebe Karpel

Herman Karpel

Hilda Stern

Rony Stern

Freddy Benamy

Richard Levine & Kathy Ales Herbert Levine

Paul J. Levine

*Edith Ales

*Milton Ales

Susan Ellson

Leanore Levine

Bob & Judy Levine Max Levine

Anna Levine

Bernard Brill

Nancy & Neil Lewis Ann Elkin Strauss

Israel J. Strauss

Sidney Lewis

Evelyn Goldstein Lewis

*Ruth Elkin Mendelson

David & Marci Lieberman Jeannette F. Lieberman

Milton M. Lieberman

Norman M. Israelite

Laeita Israelite

Lester H. Lieberman

Joshua L. Weinstein

Martha, Phyllis & Judith Liebman *Arnold B. Liebman

Phillip H. Greenberg

Adele Spivack Greenberg Ashkenasy

Joseph Liebman

Jennie Steinmetz Liebman

Shirley Liebman

18

Mourners' Kaddish for Everyday By Debra Cash

Build me up of memory loving and angry, tender and honest. Let my loss build me a heart of wisdom, compassion for the world’s many losses

Each hour is mortal and each hour is eternal and each hour is our testament. May I create worthy memories all the days of my life.

Jewish Blessing of the Mourners

Those who are worn out and crushed by

this mourning, let your hearts consider

this:

This is the path that has existed from the

time of creation and will exist forever.

Many have drunk from it and many will

yet drink.

As was the first meal, so shall be the

last.

May the master of comfort comfort you.

Blessed are those who comforts the

mourners

Consolation

By Harold M. Schulweis

I would comfort you, dear friend wipe away your tears Turn your sorrow into joy. I would console you With words of ancient wisdom Of the need for acceptance of the inevitable The inexorable course of life. I would speak to you of The immortality of influence The afterlife of memory The echo of goodness In the cavern of our lives.

Yet the sages caution Not in haste To console the bereaved Not too soon To begin the healing.

I would raise the heavy weight From your heart, Wave a wand and transform your grief. But the heart has its own wisdom Sets its own time And will not be rushed. Now is the time for silence the dumb silence that awaits The coming of a new mood, And a brighter spirit With you, friend, I will be silent Tomorrow we will speak.

19

THESE WE REMEMBER


Barbara Litt & Family *Irwin Litt

Aaron Litt

Sophia Litt

Eli Litt

Alexander Kravitz

Robert S. Kravitz, Esq.

Berta Rubin Kravitz

Avron & Sally Magram Adrienne Schutz

Jeanne Magram

Sol Magram

Jean Schiff

Eli Brody

Miriam Brody

Stanley Brody

Moshe & Judith Margolin Kenneth G. Kollman

Thelma R. Kollman

Howard Margolin

Edna Staskin

Eugene Staskin

Deborah Marinsky & Frank DiGiacomo Jacob Akiba Marinsky

Ruth Marinsky

Mary DiGiacomo

Alan Markowitz & Rochelle Castellano Samuel Markowitz

Betty Markowitz

Constance Marks & Marilyn Marks Tal *Morris Marks

Nathan Marks

Tillie Marks

Abraham Marks

Rose Marks

Morris Seidler

Rose Seidler

Mildred Levinthal

Edwin Seidler

Shirley Seidler

Sheila Marrero *Jacinto (Jack) Marrero

Herman Lichtman

Franya Lichtman

Jacinto Marrero

Juana Marrero

Joyce Maso *Henry F. Maso

Amy Becker-Mattes & Jeffrey Mattes & Family Margaret Krausz Becker

Arthur Becker

Max Wolf Mattes

Lillian Rebecca Mattes

Larry & Madlen Mayer Adolf Mayer

Edna Mayer

Judith Lynn Mayer

Jody Barlerin

Abraham Jakobi

Dina Jakobi

20

THESE WE REMEMBER


Joshua McCoy Kevin McCoy

Jean McCoy

Earl McCoy

Harriet Kass, Alan Medvin & Family Murray Medvin

Leona Medvin Farber

David Kass

Elaine Kass

Linda & Arthur Meisel *Aaron Familant

*Rosalind Familant

Sidney Meisel

Rosalind Meisel Langer

Donald Meisel

Arlene Miller *Arthur Miller

Carol & Andy Milstein Henrietta Haas Milstein

Ruth G. Mandel

Lenard Mandel

Joyce Pravda

Myra Mandel

Josh & Linda Milstein Mildred Teicher

Harvey Teicher

Gwendolyn Milstein

David Milstein

Ruth Wolf

The Wahrman - Mitlak Family Arthur Mitlak

Henry Wahrman

Wolf Wahrman

Irma Kaufmann

Debra Morgenstern *Samuel Morgenstern

Bernard Morgenstern

Jeanette Morgenstern

Marilyn Goldman

Karen Heick

Ben Goldman

Frederick & Cynthia Neufeld Sidney T. Jacobs

Anna Fait Jacobs

Minerva Melnick Neufeld

Louis Neufeld

Gertrude Jacobs Goldstein

Barton Goldstein

Robert M. Diamond

David Weis

Leah Namenson-Neufeld & Shawn Neufeld Asher Isaac Namenson

Moses Dov Namenson

Madeline K. Namenson

Ardith E. Namenson

Tobias A. Namenson

21

What soap is for the body, tears are for the soul. - Jewish Proverb

The 'gift' of grief is that it presents us with the opportunity to heal and grow. - Jewish Proverb

To everything there is a season and a time for every purpose under heaven. – Ecclesiastes

Say not in grief 'he is no more' but in thankfulness that he was. - Hebrew Proverb

As long as we live, they too will live; for they are now are a part of us; as we remember them. - Jewish Prayer

God is closest to those with broken hearts. - Jewish Proverb

22

THESE WE REMEMBER


Jerry Neumann & Naomi Richman Neumann Avriam S. Richman

Morris Richman

Leonard J. Neumann

*Rabbi Adam S. Feldman

Arlene, Henry & Daniel Opatut Murray Jacobs

Eleanor Jacobs

*Jessica Allyn Opatut

Ben Opatut

Mary Opatut

Simon & Melissa Pankove Ethel Pankove

Jacques Pankove

Ruth Rabstein Pelletieri

Rebecca Wasserman

Morris Wasserman

Miriam Pantchechnikoff

Evsey Pantchechnikoff

Debbie Freedman & Avi Paradise *Gerald H. Freedman

*Anne L. Freedman

Howard & Sofia Parish Chaim Dubowska

Chaim Luchtan

Dora Luchtan

Arthur Parish

Riviera Parish

Fredi Pearlmutter Paul D. Cohen

Paul Pearlmutter

Rose Hampel Pearlmutter

Robin & Jeff Persky Lloyd Nimaroff

Rose Nimaroff

David Persky

Evelyn Persky

Claire Philipp & Allan Reiman Mark Bernard Reiman

Wanda Reiman

Rachel Philipp

Bob & Mary Pickens Annette Pickens Malvin

Joseph H. Pickens

Elliot Pickens

Don & Karen Polakoff & Family Robert Klein

Harold Polakoff

Harold Jacobs

Florence Klein Jacobs

Irene Polakoff

David & Alison Politziner Syril Strauss Reitman

Norman Reitman

Ethel Watkin Politziner

Seymour Politziner

23

THESE WE REMEMBER


Lawrence & Nedda Pollack Melvin Miller

Bernice C. Miller

Marcel Polack

Pauline K. Polack

Geraldine Polack Waldorf

Carol & Mark Pollard Toni Silman

Sanford Silman

Miriam Wagner Pollard

Minna Wagner

Robert Pollard

Robert Silman

Allen & Rhona Porter Fred Porter

Tillie Porter

Paul Wang

Stanley Wang

Edna Wang

Summer & Andrew Pramer Mildred Herman

Sidney Herman

*Rhoda Pramer

Jonathan & Rebecca Prenner Joyce Prenner

Harris Baumgold

Ellen & George Pristach *Shirley Becher

*Max Becher

Robert Becher

Mollie Pristach

Joseph Pristach

Claudia Brenner

Debbie Orel & Craig Provorny & Family Frimi Orel

Murray Provorny

Estelle Provorny

Sharan Provorny

The Rabb Family *Theodore K. Rabb

Sandra I. Rabinowitz *Irving N. Rabinowitz

Lauren, Ari, Sydney & Lila Raivetz Steven Weiser

Michael & Joyce Rappeport Rosalie Albin

Arkady Albin

Lilly Rappeport

Moses Rappeport

Martin & Rogie Rome Jacob Rome

Shirley Rome

*Nita Rome

Jean Stone

Irwin Stone

Alice Rome Shea

24

THESE WE REMEMBER


Joseph & Marilyn Rosen Ruth Rosen

Hyman Rosen

Lillian Greene

Sidney Greene

Sherry Rosen Sara Rosen Kaufman

Samuel J. Rosen

Leila Rosen Young

Rose Rosen Baer

Rick & Donna Rosenberg Helene Yagoda Rand

Stanley Rand

Dr. Stanley Rosenberg David Rosenberg

Jeanette Rosenberg

Lenore Garfinkel

David & Joan Rosenfeld Seymour Rudenstein

Evelyn Rudenstein

Sidney Rosenfeld

Minnie Rosenfeld

Michael L. Rosenthal *Jacob "Jack" Rosenthal

*Suzanne Dolinko Rosenthal

Lynne Ross Minnie Ludwig

Samuel Ludwig

David Ross

Marty & Martha Rossman Ida Rossman

Louis Rossman

Florence Saul

Charles Saul

Sheila Chefetz

The Rutman Family Faye Rutman

William Rutman

Liliane Kapitanoff

Emanuel Kapitanoff

Jan & Lois Safer Charles Safer

Belle Safer

Suzanne Safer

William Ballen

Mildred Ballen

Heidi Joseph & David Saltzman Lenore Saltzman

Samuel Saltzman

Herbert Joseph

Doris Lindenmann

Curt Lindenmann

Jose Sananes & Maria Tolchinsky Gregory Berezovsky

Jacob Sananes Barchilon

Rosa Sangros Capo

25

SOME DAYS

They tell me life’s a journey That will take me many years Some days are filled with laughter And some days are filled with tears Some days I think my heart will break That I can’t persevere

Some days I have to don a mask And hide beneath its veneer

Some days I turn and look for you

With thoughts I’d like to share Some days I just can’t understand

The reason you’re not there

Some days the sadness leaves me And my smile will reappear

Some days I close my eyes because Your memory is so clear

Some days I struggle to go on

Just wishing you were near Most days I spend in gratitude

That you were ever here

(Unknown Author)

26

THESE WE REMEMBER


Meyer & Lynn Joy Sapoff Morris Cohen

Ida Cohen

Nathan Cohen

Arnold H. Kagan

Benjamin Sapoff

Mary Sapoff

Murray Kaye

Thelma Layton Camhe

The Sarett Family Arnold Sarett

Judy Sarett

Monica Blum & Jeff, Jeremy & Matthew Savlov Lottie Blum

David Hans Blum

Liese David

Harold Savlov

Robert Schapire & Roberta Sloan Hans M. Schapire

Lillian "Libby" Schapire

Julie Schapire

Myron Sloan

Susanne Sloan

Howard Sloan

Jay, Ginger, & Miki Schnitzer Jacqueline Schnitzer

Rabbis Elliot Schoenberg & Cathy Felix Daniel Everett Felix

Hyman Schoenberg

Nettie Schoenberg

S. Ruth Schulman *Melvin A. Schulman

*Amy Adina Schulman

Dave Schulman

Rose Schulman

Miriam Kaplan Brown

Louis P. Brown

Carol Brown Peretz

Ephraim Peretz

Steve & Iris Schulman Bertha Gross

Charles Gross

Joel Gross

Mary Schulman

Israel Schulman

Mona Miller

Alicia, Liam, Timothy & Nicole Schwarcz Susana Blum Schwarcz

Joseph Meir Schwarcz

Joe & Barbara Schwartz Elaine Hope Antebi

Judy & Marty Schwartz Harold Schwartz

Jean Schwartz

Eleanore Greene

Irwin Greene

Burton Rosenthal

Roger Schwartz

27

THESE WE REMEMBER


Robert & Carol Schwartz Anna Schwartz

Miklos Schwartz

Miriam Tobey Wasserman

Irving Tobey

Muno Schwartz

Olga Schwartz

Vera Schwartz

Martin Neuwirth

Fanny Neuwirth

Lester Neuwirth

Eva Klein

Victor Klein

Lisa Popick Sehgal Gerald L. Popick

The Seinfeld Family Frank D. Seinfeld

Leatrice Seinfeld

Frank Demitrovic

Ann Demitrovic

John Seinfeld

Freida Seinfeld

Samuel J. Wilt

Bessie Wilt

Tina Struver

Susan Hedlund

Harold T. & Vivian B. Shapiro Max Shapiro

Mary Shapiro Kantor

Zelig Rapoport

Yetta Rapoport

Hedy Shavel *Matty Shavel

Lillian Hinderstein

Doris Hamill

Sol Hamill

Eric Hamill

Barry Shepard

Douglas & Marcie Shavel *Matthew Shavel

*Gloria T. Shavel


Arthur Bern

*Rabbi Adam S. Feldman

Ira Bayers

Israel Berg

David Smith

*Lonny Kaplan

Sharon Shylit & Family Elias Shylit

Henia Shylit

Alexander Fiegler

Pearl Fiegler

*Benjamin Shylit

Rita Feigeles

Bruce Feigeles

Shoshana Silberman *Mel Silberman

Betty Ribner Borok

Samuel Ribner

Elliot Ribner

28

THESE WE REMEMBER


Rabbi David Wolf & Ziona Silverman Jenny Zion

Sam Zion

Esther Silverman

Samuel J. Silverman

Shira Ahuva Silverman

Jane A. Silverman Robert J. Aresty

Ira Silverman

Jeffrey & Vickie Solomon Rose Lackowitz

Simon Lackowitz

Randi Beth Siegel

Elayne Solomon

Dorothy Solomon

Agnes Klein

Sidney Solomon

Winifred Hughes Spar *Fredric Spar

Jeremy Alan Spector & Roberta Temkin Spector Annabelle Block Temkin

Abraham Temkin

Frances Spector

Alexander Spector

Cary & Elisa Spiegel Roslyn Levine

Sheldon Levine

Victor Spiegel

Gusta Brown

Evelyn Feinberg

Annabelle Spiegel

Melainie Stein Sarah Grubert Hack

Oscar Grubert

Harry Grubert

Charles L. Podell

Ephraim & Roberta Sternthal Celia and Benjamin Hinden

Bella and Irving Sternthal

Hazel Sherwin Stix *Thomas Howard Stix

May Sherwin

Sidney Sherwin

Stephen Sherwin

John Stix

The Surrey Family *Marc Surrey

Frieda Weiss

Frank Weiss

Jane Surrey

David Surrey

Nellya Tkach

Michael & Carrie Swallow Robert Swallow

Mark & Lisa Tobias Rose Levenson

Barney Levenson

Frank Devin

Leah Devin

David Devin

Jack Simon

Mildred Simon

Roberta Devin

29

Don’t grieve for me, for now I’m free I’m following the path God laid for me. I took God’s hand when I heard the call; I turned my back, and left it all. I could not stay another day To laugh, to love, to work or play. Tasks left undone must stay that way. I found that place at the close of day. If my parting has left a void, Then fill it with remembered joy. A friendship shared, a laugh, a kiss, Ah yes, these things I too will miss. Be not burdened with times of sorrow, I wish you the sunshine of tomorrow. My life’s been full. I savored much - Good friends, good times, a loved one’s touch. Perhaps my time seemed all too brief; Don’t lengthen it now with undue grief. Lift up your heart and share with me It’s my time; I’ve been set free. Author unknown

30

THESE WE REMEMBER


Jesse & Marissa Treu Virginia Fellner

Morris J. Fellner

Ahbe Treu

Charlotte Treu Gross

Sophie Treu

Harry Treu

Emma Ratner

Louis Ratner

Harold Gross

John Heckler

Audrey Tumpowsky *Ira Tumpowsky

The Ullmann Family Anthony R. Ullmann

David & Roslyn Vanderbilt Ina Gilbert

Paul Gilbert

David & Barbara Vilkomerson *Jess Epstein

*Marion Epstein

Benjamin Vilkomerson

Violet Vilkomerson

Paul & Amy Vogel Harris Cohen

Marion Cohen

Vera Sassoon Benezra

Violet Shemtob Sassoon

Salim Sassoon

Nathan Vogel

Sara Vogel

Edward Weber

Mary Weber

Cantor Jeff Warschauer & Deborah Strauss Dr. Meyer B. Strauss

Dr. Douglas M. Warschauer

German Goldenshteyn

Irv Newman & Myra Weiner Daniel Newman

Sarah Newman

Iris Newman

Mollie Doctor Lee

Lawrence Lee

Thomas & Stephanie Will Rose Zigman

Louis Zigman

Ruth Schneier

Max Schneier

Helen King

Harry King

31

THESE WE REMEMBER


Debra Bass & Eric Wiseblatt Joan Bass

Bernard Wiseblatt

Marc & Audrey Wisotsky Harry Levin

Billie Levin

Sidney Heller

Evelyn Heller

Edward Weiss

Rose Weiss

Meyer Wisotsky

Shirley Wisotsky

Deborah Yaffe James Yaffe

Maryann Yarin & Family *Jack D. Yarin

Esther Lucks Yarin

Harry Yarin

Elaine Yarin Cantor

Carol Yarin Belmer

JoAnn Waldmann

Margaret Hester

John F. Hester

John F. T. Hester

Vivian Nehemias

W.R. Nehemias

Mary Kaye

Froma I. Zeitlin *George Zeitlin

Dora Inselbuch

Samuel Inselbuch

Claire Wienburg Zeitlin

Joshua & Advah Zinder Samuel B. Zinder

32

DEATH IS NOT THE ENEMY

I often feel that death is not the enemy of life, but its friend; for it is the knowledge that our years are limited which makes them so precious. It is the truth that time is but lent to us which makes us at our best and helps us look upon our years as a trust handed into our temporary keeping. We are like children privileged to spend a day in a great park, a park filled with many gardens and playgrounds, azure-tinted lakes with white boats sailing upon the tranquil waves. True, the day allotted to each of us is not the same in length, in light, in beauty. Some children of earth are privileged to spend a long and sunlit day in the garden of the earth. For others the day is shorter, cloudier, and dusk descends more quickly as in a winter’s tale. But whether our life is a long summery day or a shorter wintry afternoon, we know that inevitably there are storms and squalls which overcast even the bluest heaven and there are sunlight rays which pierce the darkest autumn sky. The day that we are privileged to spend in the great park of life is not the same for all human beings; but there is enough beauty and joy and gaiety in the hours, if we will but treasure them. Then for each of us the moment comes when the great nurse, death, takes us by the hand and quietly says, “It is your bedtime, child of earth. Come, you’re tired. Lie down at last in the quiet nursery of nature and sleep. Sleep well. The day is gone. Stars shine in the canopy of eternity.” Joshua Loth Liebman

33

NOTE

The compilation of the list of names in this Yizkor Book of Remembrance is a major task.

While we have tried to be precise and have rechecked our work, some errors or omissions may have occurred. If so, we apologize and ask for your understanding.

Please give us corrected information as needed.

yizkor ook of remem ran e 5781...yizkor service remembering our departed loved ones yizkor is...

Documents