２

为庆祝太原铁路运输检察分院成立 10周年，太原铁检两级四院干警利用业余时间自编文艺节目， 于近日在山西省检察院多功能会议厅，以舞蹈、诗朗诵等形式展示铁检分院成立以来取得的成果。

郭超美摄

见习编辑/巩宸宇 校对/李 瑶 电子信箱：ｚｂｓ＠ｊｃｒｂ．ｃｏｍ传真/（０１０）６８６３０２１１ 联系电话/（０１０）６８６３3524

２０16 年 7 月 27 日 星期三

网址：ｈｔｔｐ押 ／ ／ ｗｗｗ．ｊｃｒｂ．ｃｏｍ

●人生百态 ●社会冷暖 ●身边故事 ●法律解读

亲情会见让她重拾生活希望□本报通讯员 李 香

日前，在江苏省徐州市看守所提讯大厅会见室内，几盆绿萝、吊兰给肃穆的看守所增添了一抹清新，17岁的小徐在这里见到了从青海老家匆匆赶来的父母。 亲情会见让因贩卖毒品而被逮捕的小徐认识到了犯罪的沉重代价。

2015年8月至今年1月间，小徐利用互联网、手机等工具联系

买家，再通过微信、支付宝等多种方式收取毒资，最后以快递运送的方式贩卖毒品。该案移送至徐州市泉山区检察院后，承办干警考虑到小徐贩卖毒品数量大，贩卖次数多， 社会危害性大，决定对小徐批准逮捕。

该院通过对小徐的社会调查，了解到小徐原本品学较好，乖巧听话，并没有其他不良习惯。但因为其初中毕业后离家到外地上学，缺少了家庭的有效监管，慢慢

地结交了社会上的一些不良青年，自己也变得不服父母管教，叛逆不羁，最终辍学回家，走上违法犯罪的道路。 承办干警结合其认罪、悔罪表现，认为可以通过亲情会见的方式加强对小徐的教育，帮助她感受到家庭的温暖及法律的温情，鼓励她勇敢面对生活，好好珍惜自己的未来。 经与徐州市看守所沟通， 小徐的亲情会见特地安排在她18岁生日前夕。

在小徐18岁生日的前几天，

她的父母从青海老家赶至徐州市看守所。 在见到小徐的一刹那，一家人紧紧相拥。 在随后的会见中，小徐反思了自己违法犯罪的原因，表示要好好配合检察机关工作，力争早日走上人生正轨。小徐的父母也表现出对小徐的关爱与支持，希望她“知错能改”。 “经过这次教训，我以后一定要遵纪守法，勇敢面对未来。”会见结束时，小徐向干警说。

法定代理人缺席 适格成年人相助长沙芙蓉：创新机制保障未成年诉讼参与人权益

本报讯（记者张吟丰 通讯员刘桁 张艳丽） “芙蓉区检察院在未成年人权益保护方面有创新、有成效 ，值得点赞 。”近日，在湖南省长沙市芙蓉区检察院举行的检察开放日活动中，参加活动的人大代表对该院探索实施的适格成年人到场参与未成年诉讼参与人讯问 （询问）机制给予了充分肯定。

“我们在开展未成年人案件

侦查活动专项监督时发现，因法定代理人难以到场，未成年人合法权益被忽视和被侵害的现象时有发生。” 该院侦查监督科科长吕艳辉告诉记者，针对这一情况，该院多次与办案单位召开联席会，并加强与街道、社区、妇联等机构联系，共同寻求破解这一问题的有效办法。2014 年， 该院在充分听取办案机关和相关部门意见的基础上，建立适格成年

人到场参与未成年诉讼参与人讯问（询问）机制，明确了适格成年人参与刑事诉讼的条件、申请委派适格成年人的主体以及适格成年人的具体来源、适格成年人参与诉讼的具体程序、适格成年人的选任、监督、管理等内容。

去年 8 月 10 日 ， 周某等 8人因涉嫌寻衅滋事被移送至芙蓉区检察院审查批准逮捕。承办干警发现，侦查机关在讯问 8 名

未成年犯罪嫌疑人和询问 2 名未成年证人时，未能依法通知其法定代理人或其他成年亲属、所在居住地基层组织或未成年保护组织的代表到场，损害了多名未成年诉讼参与人的合法权益，遂按照适格成年人到场参与未成年诉讼参与人讯问 （询问）机制， 向侦查机关提出纠正意见。今年 6 月，该案也被最高检评为全国检察机关“优秀侦查活动监

督案件”。“这一机制是保障未成年人

合法权益的有益探索。” 芙蓉区检察院检察长凌云告诉记者 ，2016 年以来，该院已办理适格成年人参与讯问、 询问案 16 件 18人，取得较好社会效果。

只要手续全随时能阅卷宁夏灵武：启动电子卷宗制作阅览室

本报讯（单曦玺/通讯员冒建宏） “只要证件手续齐全，就能随时到检察院阅卷，还能把电子卷宗刻录成光盘带走，真是太方便了！”近日，刚刚在宁夏回族自治区灵武市检察院完成阅卷的

宁夏翟明霞律师事务所的马律师，在拿到该院提供的电子卷宗光盘后这样说。

为了方便律师执业 ， 减少因反复阅卷带来的不便，今年 1月 ， 灵武市检察院正式启动电子卷宗制作阅览室 ， 阅卷律师只要提供律师执业资格证 、律师事务所开具的公函及当事人委托书 ，并签订保密承诺书 ，便可随时到阅览室调阅印有 “律师阅卷专用 ”水印的电子卷宗 。为确保卷宗管理和电子阅卷的规范性 、安全性 ，该院专门对负责制作电子卷宗的干警及侦监、公诉 、自侦等部门的业务骨干进行了系统培训 ， 从律师申请阅卷的条件 、阅卷程序 、注意事项 、 保密规定等对干警进行了明确要求。

同时为保证电子卷宗制作的快捷便利，该院还专门为卷宗制作室购置了符合保密要求和卷宗制作规范的专用电脑、扫描仪、 案卷装订机等硬件设备，并在重点区域安装了监控探头，确保卷宗在调阅和制作过程中的安全。该院案件管理中心还与检察技术部门协作完成了对电子卷宗客户端和统一业务应用系统等软件的安装与配置，确保电子卷宗阅卷系统的一体化、系统化。

“电子阅卷不仅方便了律师 ， 也避免了以往纸质卷宗在翻阅过程中出现破损 、丢失 、篡改等导致证据缺失的情况 。”该院案件管理中心主任杨志伟说 ，2016 年以来该院共受理律师阅卷 48 人次 ，提供光盘刻录服务 34 人次。

普 法

近日， 安徽省淮南市检察院普法志愿者参加 “江淮普法行”活动。图为该院志愿者向前来参加普法宣传活动

的群众发放普法材料， 解答相关法律问题。本报通讯员王来勇摄

捕不捕？大家说说看湖北宜城：对一起故意伤害案件进行公开审查

本报讯 （郭清君/通讯员小小 周宜） “都是乡里乡亲的，而且他确实真心悔改，我觉得没有必要批捕 。”“冤家宜解不宜结， 都是隔壁邻舍间的冲突，还是不批捕的好。”近日，湖北省宜城市检察院就一起涉嫌故意伤害案在郑集镇召开案件公开审查会。案件被害人、公安民警、辩护律师及人民监督员等 11 人参

加了此次审查会。今年 5 月 30 日， 家住郑集

镇的汤某与同村李某因种菜刨土发生争执。厮打中，李某掐住汤某脖子致其舌骨骨折， 经法医鉴定为轻伤。 案件移送宜城市检察院审查起诉后， 该院发现近期因邻里纠纷导致打架伤人的案件时有发生， 许多类似案件都是由于当事人缺乏法律意识，通过“动手”

的方式解决问题，结果触犯法律。为此， 该院决定对李某故意伤害案进行公开审查， 同时深入村镇开展法治宣传教育。

在进行完公开听取意见环节后，该院副检察长石忠联首先解释了审查逮捕的类型及进行逮捕的条件，随后该案承办干警李清华详细介绍了案情、相关证据。在讨论环节，公安民警首先

对案件经过进行了还原，随后被害人、律师、人民监督员先后发表自己的意见。 被害人汤某表示，自己已经与李某家属达成赔偿协定并且已经原谅了李某。

最终， 该院结合案件事实、证据， 在综合考虑各方意见后，对李某作出了不批准逮捕决定。参加此次公开审查会的村民代表纷纷表示，以前没有意识到发生冲突把人打伤要承担如此严重的法律后果，今后遇到类似问题一定会选择用法律武器维护自己的权利，而不是通过打架斗殴来解决。

为帮妻子抗拒抓捕男子持刀与警对峙

妻子涉嫌贩毒，在警方对其妻实施抓捕时 ，竟然持刀具 、砖头与警方对峙，在警方亮明身份后仍不收敛 。近日 ，贵州省毕节市七星关区检察院以涉嫌妨害公务罪将范钰杰批准逮捕。

今年 6 月 7 日 ， 毕节市公安局七星关分局市东派出所民警准备对涉嫌贩毒的陈某实施抓捕 ，陈某发觉后立即向丈夫范钰杰打电话寻求帮助 。 范钰杰接到电话

后手持刀具 、 砖头等凶器冲上楼道 ， 与正在实施抓捕行动的民警对峙 。 当民警亮明身份并告知其来意后 ， 范钰杰不旦不收敛自己的行为， 反而还对民警破口大骂，并持刀不断朝民警挥舞 ， 随后逃离现场。

抓捕行动中民警在其家中查获疑似冰毒和麻古 20 余克。6 月 22日，范钰杰也被公安民警抓获。

（吴万相 刘波 文竹）

看见树苗无人管 锯成小段卖废品骑三轮车路过田地， 见地里堆

放着用草绳包裹好的活树苗， 看到四下无人竟将树苗锯断， 准备拿到废品收购站低价出售。近日，安徽省合肥市庐阳区检察院以涉嫌故意毁坏财物罪对郭文章提起公诉。

2015 年 12 月 13 日， 平日里依

靠收破烂为生的郭文章骑着农用三轮车行经庐阳区大杨镇一块田地边上时， 发现地里堆放着许多活树苗，且树根都用草绳包裹完好，他便打起了将树苗锯断然后变卖的想法。看到四周无人看管， 郭文章便停下车，用随车携带的锯刀将活树苗锯成 1 米

左右的小段，准备以 8分钱一斤的价格卖给废品收购站。 当日下午 2时，前来巡查的工作人员发现郭文章正在锯树苗，迅速将其控制并报警。

经鉴定，郭文章损毁的 14 棵树苗价值 1.8 万余元。

（马云东 司海燕）

斗气驾驶起争执

故意伤害被判刑

因不满他人随意变更车道， 竟一怒之下驾车追逐对方， 二人下车后大打出手，结果造成一人轻伤。近日，经广东省中山市第一市区检察院提起公

诉， 法院以故意伤害罪判处被告人李景春有期徒刑一年零三个月。

2015 年 8 月初， 中山市某公司销售经理李景春在驾驶小汽车驶入中山市西河东路时， 因被害人张某驾驶车辆突然变更车道差点发生碰撞。李景春对此非常生气，故意加速行驶超过对方，并摇下车窗与对方互骂。张某也不甘示弱，二人一直驾车并排行驶且互不相让。行驶数百米后， 二人将车停在派出所附近， 下车后二人互相厮打起来。李景春将张某推倒，致使张某右手骨折，经鉴定其伤情等级已达轻伤一级。

厮打中，二人被闻讯赶来的公安民警控制。（陈云飞 陈芝敏）

宣传入会能中奖 诱人上当骗钱财在会员宣传卡上随意填写 “预

测”的香港六合彩开奖号码，再将宣传卡任意散播， 待有人中奖后咨询如何办理会员时趁机骗取对方钱财。近日，福建省漳浦县检察院以涉嫌诈骗罪将陈龙批准逮捕。

今年 5 月的一天， 陈龙携带多

张随意填写的“预测”香港六合彩开奖号码的六合彩公司 VIP 会员宣传卡，来到漳浦县某村庄四处散播。村民蔡某在捡到该卡后， 发现会员卡上共印有 6 期预测号码， 其中 5 期已经“中奖”。当晚，蔡某便按照卡片上“预测”的号码投注，果真中奖。于

是蔡某信以为真， 便根据卡片上的电话咨询如何成为会员。 在陈龙的要求下，蔡某先汇了 3000 余元作为会费。收到钱后，陈龙又要求蔡某再汇 1.2 万元年费才发放会员卡。

蔡某发觉上当后报警。（陈燕贵 杨亚雅）

乔装电工和民警 光天化日偷电缆曾因盗窃多次被判刑入狱 ，出

狱后不加悔改反而变本加厉， 竟然先后伪装成电工、警察盗窃电缆，结果被群众识破报警被抓。近日，经江苏省洪泽县检察院提起公诉， 法院以盗窃罪判处于克俭有期徒刑一年。

现年 54 岁的于克俭曾因盗窃

犯罪多次被判入狱。今年 5 月 6 日，于克俭驾驶面包车路过县城某别墅区时， 发现该小区路边有一些地下通讯电缆暴露在外， 于是手头拮据的于克俭决定“重操旧业”。于克俭先是偷来一件电工服掩人耳目 ，盗窃时还以检修电缆名义请求路过群众帮忙转运电缆。转运过程中，他发

现附近学校外有一个监控摄像头，担心盗窃行为被记录下来，于克俭又换上网上购买的警服，伪装成民警要求查看监控录像，甚至征召附近施工挖掘机为其开挖地面盗取电缆。

于克俭的举动引起了群众怀疑，群众随后报警。

（马强 孙逊 陈宇豪）

黑龙江检察机关决定对侯颖达立案侦查本报北京 7 月 26 日电（记者贾阳） 记者今天从最高人民检察

院获悉，日前，经黑龙江省检察院指定管辖，绥化市检察院依法对伊春市原副市长侯颖达（副厅级）以涉嫌受贿罪立案侦查并采取强制措施。案件侦查工作正在进行中。

黑龙江检察机关决定对刘延滨立案侦查本报北京 7 月 26 日电（记者贾阳） 记者今天从最高人民检察

院了解到，日前，经黑龙江省检察院指定管辖，鹤岗市检察院依法对大唐黑龙江发电有限责任公司原副总经理刘延滨（副局级）以涉嫌受贿罪立案侦查并采取强制措施。案件侦查工作正在进行中。

福建检察机关对陈增丰涉嫌受贿、单位受贿案提起公诉本报北京 7 月 26 日电（记者贾阳） 记者今天从最高人民检察

院了解到，福建省南平市政协原副主席陈增丰（副厅级）涉嫌受贿、单位受贿一案， 由福建省检察院侦查终结， 移送福州市检察院审查起诉。日前由福州市检察院依法向福州市中级法院提起公诉。

检察机关在审查起诉阶段， 依法告知了被告人陈增丰享有的诉讼权利，讯问了被告人陈增丰，听取了辩护人的意见。福州市检察院起诉书指控：被告人陈增丰利用担任南平市建设局局长、南平市政协副主席兼南平市浦南高速公路南平城区连接线开发建设有限公司法定代表人、董事长兼总经理的职务便利，为他人谋取利益，非法收受他人财物，数额巨大；同时作为南平市浦南高速公路南平城区连接线开发建设有限公司直接负责的主管人员，为了单位的利益，以单位的名义向他人索取财物，为他人谋取利益，情节严重，依法应当以受贿罪、单位受贿罪追究其刑事责任。

“走近一线检察官”微直播活动聚焦泉州检察机关服务非公经济

本报北京 7 月 26 日电（记者戴佳） “‘亲清’检商看泉州！”今天上午，在最高人民检察院新闻办公室和福建省检察院共同策划下，“走近一线检察官”微直播活动启动第十一站，聚焦福建省泉州市两级检察机关“服务非公经济专项活动日”。

据悉，泉州市作为中国“民营经济大市”“品牌之都”，民营经济占国民经济比重高达 90%，连续 17 年经济总量位居该省首位。近年来，泉州市检察机关积极响应最高检、 福建省检察院关于保障和促进非公有制经济健康发展的部署要求，规范促进企业健康发展、打击侵害企业合法权益犯罪、满足企业司法需求、探索服务企业新机制，着力构建“亲清”的检商关系。此次微博直播以泉州检察机关“服务非公经济专项活动日”为主线，带领网民零距离感受了泉州检察官为打造创业创新、诚信有序、平安稳定市场环境的创新探索和不懈努力。

截至 26 日 21 时，此次微直播活动的阅读量为 1000.3 万次，“走近一线检察官”话题总阅读量为 8430.6 万次。

晋江市检察院检察官在安踏集团调研企业自主维权情况， 了解企业司法需求。 周鑫希摄

北京“红通”落网第一人孙新获刑14年半本报北京7月26日电 （见习记者周凌如） 今天下午， 北京市第

二中级法院对原北京市新闻出版局财务出纳孙新涉嫌挪用公款 、贪污案 （本报7月6日曾作报道） 作出一审判决。 法院以挪用公款罪和贪污罪两罪并罚， 判处孙新有期徒刑十四年零六个月， 并处罚金20万元。

孙新是 “天网” 行动公布百人红色通缉令后， 北京市首个抓回的被通缉人员。 法院审理查明， 2001年7月至2008年1月， 孙新利用担任原北京市新闻出版局财务出纳， 负责收支公款、 保管银行预留印鉴、 支票及领取银行对账单等职务便利， 将单位公款共计2332.5万元转入其控制的证券、 期货账户， 用于营利活动。

2008年10月21日，孙新携款潜逃境外。 2015年6月8日，孙新被从柬埔寨押解回国。 案发前， 孙新陆续归还原北京市新闻出版局公款472.4万余元，其余1802.7万余元尚未归还。

法院认为，孙新身为国家工作人员，利用职务便利，挪用公款用于营利活动，数额巨大不退还，其行为已构成挪用公款罪；孙新携带挪用的部分公款潜逃，其行为还构成贪污罪。最终，法院认定，孙新犯挪用公款罪，判处其有期徒刑十三年；犯贪污罪，判处其有期徒刑三年零六个月，并处罚金20万元。 决定执行有期徒刑十四年零六个月，并处罚金20万元。