\

Péntek, 1962. június 15. 6

ZÍHHdeha MELEG IDO

Várható Időjárás péntek estig: fülledt Idd. Felhő-átvonulások, elszórtan zá-porok. zivatarok. Mérsé-

kelt délnyugati szél. Várható legmagasabb nap-

pali hőmérséklet pénteken 23—27 fok között.

1962. június IS, péntek

NYOLCVAN EVE született Mitrofán Boriszo-vies Crekov (1882—1934) szovjetorosz festőművész, a Vörös Hadsereg önkéntese-ként a forradalomban és a polgárháborúban szerzett él-ményei alapján e hősi kor-szak képzőművészeti meg-örökitője.

NEMZETI 8ZINHAZ Este 7 o r ako r : Turandot . —

Déryné-bérlet . KAMARASZINHAZ

Nyári szünet . m o z i k

Szabadság fél 4. fél 6 és fél 8 ó r ako r : A világ minden ara-nya. — Vörös CsUlag 6 és 8 o rakor : Is tenek tanácsa . — Fák-lya fél 6 cs fél 8 ó r ako r : Fel-támadás . — Híradó Mozt: Ma-gyar Híradó. Egy amer ika i mű-vész a j ándéka . Világ vége. Zsar-nok medve. Dél országa. Pórul -Jart róka.

Dugonics Mozi: 8 és 8 óra-ko r : A ki lencedik kör. Jugo-szláv film. — Ságvárt Endre Művelődési Otthon. Ságvárl telep 6 ó rakor : Rocro es fivérei. — Francia film. Két részben. — Tömörkény Művelődést Terem, petöfi telep, III. u tca: 7 ó r ako r : Az esőcsináló. Amerikai film.

ALLATORVOSI INSPEKCIOS SZOLGALAT

Szeged város területére J ú n i u s hó 9-től 16-ig es te 6

órától reggel 6 órátg (vasát-és ü n n e p n a p nappa l ls) első-segély és nehézellés esetére dr . F a r k a s Dezső állami állat-orvos. Lakása : Deák Ferenc utca 22.. II. em. Telefon: 43-17.

Az ál la torvos kiszáll í tásáról a hívó fél köte les gondoskodni .

— ÉLELMISZERIPARI AN-KÉTOT rendez a Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Tudományos F.gvesUlet. valamint a Szegedi Minőségvizsgáló Intézet Június 20—31-én Szegeden. Az ankét változatos programot ad. s elő-segíti a további kutatási mun-kát.

GONDATLANSÁGBÓL HALÁLOS BALESET

Tegnap, csü tör tökön a déli ó rákban Csáki J á n o s Szeged. Tolbuhin sugá rú t 92—94. szám alatti lakos. a Köztisztasági Vállalat gépkocsivezetője a vál-lalat gépkocsi jával téglát szál-lított Petőfi telepre. A 13-es

és 23-ös utca kereszteződésé-nél a tegla lerakás után az út-testre a k a r t kanyarodni , s mi-közben tolatott a gépkocsi jával , a r ra észrevétlenül felkapaszko-dott Tanács Imre Szeged. Pé-tőfltelep 12-es utca 741. szam alatt lakó kisfiú. A tola tás közben a gyerek leesett és a gépkocsi keresztülgázolt r a j t a . A baleset következtében á kis-fiú a heiyszinen meghalt . Az ügyben vizsgálat Indult.

HATNYELVŰ ŰRHAJÓZÁSI SZÖTAR

A világ különböző országai-nak .74 t udományos tarsaságát egyesítő Nemzetközi Űrhajózás i Szövetség hatnyelvű ű rha józá -si szótár k iadasával bizta meg a Csehszlovák Tudományos Akadémiát . A szótar korlátol t példányszámban már megjelent es külföldön rendkívül nagy erdeklödést keltett .

Külföldi professzorok látogatása Szegeden

A. Galabov professzor a piovdivi egyetem képviseleté-ben tegnap Szegedre látogatott, hogy tanulmányozza a Sze-gedi Tudományegyetem Kémiai és Matematikai Intézetében folyó tanárképzési munkát. A. Galabov professzort hivata-lában fogadta dr. Antalffy György, a Szegedi Tudomány-egyetem rektora, s hosszasan elbeszélgettek a piovdivi és a Szegedi Tudományegyetem közt létrejött tudományos kap-csolatokról, valamint a tanárképzés időszerű kérdéseiről.

Dr. Holger Arbmann, a svédországi lundi egyetem ré-gész professzora, három tanársegéde és 10 egyetemi hall-gatója kíséretében tett látogatást tegnap Szegeden, a Móra Ferenc Múzeumban, hogy közösen tanulmányozzák a mú-zeum bronz- és középkori régészeti anyagát, valamint a hí-res nagyszéksósi aranyleletet. A svéd professzor kíséretével együtt ma a hódmezővásárhelyi és a szentesi múzeumot ke-resi feL

— Az Interpol nemzetközi VERREL FIZETETT rendőrség Jelentése szerint a KÖZLEKEDÉSI BIRSAG gyilkosságoknak csupán egy- Az amer ika i Moorefieldben ha rmad részét követik el plaz- (Nyugat-Vlrglnla) a városi ha-tollyal vagy egyéb lőfegyver- toságok megengedték, hogy a rel. A gyilkosok „sokkal szi- véradónapon minden közlekede-vesebben" a lka lmaznak kést. si kihágást, elkövető autós, ha véletlenül a kezük ügyébe ke- a k a r j a , „vérrel f izethessen - ' . A rült ta rgyakat , vagy a puszta város polgármestere engedélyt kezüket . adott, hogy ezen az egyetlen

napon mindazok, akik rossz he-n a i a i r a rr-ei t e k lyen, vagy a megengedet tnél HALALRA ITELTER hosszabb ideig parkírozzák autő-A SÓSAVAS MERÉNYLŐ juka t , vá lasz thassanak: megfl-ASSZONYT zetik a szokásos bírságot, avagy

. „ . . w . . . 2 deci vér t adnak a Vöröske-A fővárosi bíróság három- r e 3 z t v é r b a n k j á n a k ,

napos t á rgya lás utan csütör-

Kisiklott a bátaszék—pécsi sebesmotorvonat

A Bátaszék felől Pécsre

A brazilok biztosan győztek — a csehszlovákok szerencsével

• • • u t án csütör-tökön hirdetett Ítéletet Szabó Imrené ügyében. Szabóné sze-relmi bosszúból meg akar ta gyilkolni ld. Makko Tibor két gyermekét , a 11 éves Tibort és a 9 éves Évát. Az elvete-mült asszony megje lent Mak-koék Felsőerdősor utcai laká-sán, a gyermekeke t megkötöz- . - v b e s v o n a t te, fojtogatta, majd sósavat érkező biuo-as seüesvoridi öntött a szá jukba , illetve a c s ü t ö r t ö k ö n 15 o r a k o r a

k f t rend b e i i ^ g y ilkosság » P é c s u j h e l y i P a n e l ü z e m e l ő t -tének bűntettében mondta kl ti, sorompó nélküli vasúti bűttosnek szabó imrénét es á t j á r ó n b e l e r o h a n t a p á l y a -íteletet SSifmást? " S S ! " áthaladó 25 tonnás vádlott és védője fellebbezett, lánctalpas, vonokoteles íold-

kotróba. A motorvezető és — Othónapi börtönbüntetésre a vonatvezető súlyosan meg-ítélte a szegedi Járásbíróság „ . . , • , . . . Kazi József szeged. Szilágyi ut- s e r u l t , m í g 11 u t a s k o n y -ca a. szám alatti lakost, A nyebb sérüléseket szenve-búntetet t előéletű Kazl József j _ t t / s i T T l ugyaiüs It tasan szabálytalanul u e l M " u l ' kerékpározot t , s az őt figyel- -meztető rendőr t megtamadtá . Sfa

t á j b a n a részegen hazafe lé t a -KBNYSZERTAKAREKOSSAG molygó F. I. 36 éves segéd-i / H t n r k k munkás t Szeged, Lenin kö rú t IZRAELBEN 1 2 s ^ m aLatü lakost . A men-

Az Izraeli kormány , az egy- tök a helyszíni elsősegély-re növfekvő infláció leküzdésé- n y ű j t á s után a szegedi H. szá-ré kényszer taka rákossá gl in- mű Kórházba szállí tották. tézkedéseket vezetett be. Az akció célja a következő 9 hó-n a p b a n havonta 5 millió iz-raeli fontot „lefölözni". Ezen idö ala t t minden izraeli dol-gozó Jövedelméből 0.5-től 5.5 százalékig t e r j edő összeget he-lyeznek levonásba, a kényszer-takarékosságra kerü lő összege-ket 4 százalékos kama t mel-lett használ ja fel az ál lam és 1966. áprilisától kezdve négy éven keresztül fizetik vissza.

— Hirohito japán császár, aki a t udományos világban már nevet szerzett a puhates tűekrő l ir t t anulmányaiva l , most virá-gokról szóló könyve t tesz köz-zé. Harmincezer f a j t a virágot sorol fel. A könyv c ímlapjá t virágcsokor díszíti: di let táns fcstőnő müve. aki nem más, mint a császárné.

x A Vasutas Művelődési Ott-hon színjátszó csopor t ja a nagy érdeklődésre való tekintet tel fo-lyó hó 18-án 19 órai kezdettel megismétli a „ Jobb mlnt ott-h o n " című 3 felvonásos kacag-tató zenés vígjátékot . Jegyek 5 és 6 Ft-os á r b a n kapha tók a ku l túro t thonban . Rákóczi utca 1. szám.

Világszerte általános volt a vélemény a labdarúgó VB szerdai elődöntő mérkőzései előtt, hogy a brazilok biz-tosan továbbjutnak — o ju-goszlávokkal együtt. Mint eddig is, most sem a vára-kozás szerint alakultak az eredmények. A brazilok ugyan győztek, méghozzá látszólag biztosan, a jugoszlá-vok azonban rossz taktiká-juk és balszerencséjük miatt alulmaradtak.

Ami a Brazília—Chile mérkőzést illeti, a brazilok az első félidőben jól ját-szottak. A második félidő-ben azonban nagy chilei ro-hamok következtek, s a 3:2 után úgy látszott, hogy »for-dul a kocka-. A hazaiaknak azonban nem volt egy ki-váló formában levő befejező csatáruk.

A jugoszlávok viszont se-hogyan sem találták fel ma-gukat, s megtörtént az, hogy az a csehszlovák együttes, amelynek bejutását a leg-jobb nyolc közé szinte senki sem remélte a VB kezdete előtt, beverekedte magát a döntőbe.

A csehszlovák vezetők és

játékosok maguk is szinte hihetetlennek tartják sike-rüket. Jól megmutatkozott ez a mérkőzés utáni boldog-ságban úszó öltözőben, ami-kor mindenki csak így véle-kedett: hihetetlen, erre soha-sem gondoltunk volna!

— Való igaz — mondotta Vytlacil, a csehszlovák csa-pat edzője —, hogy a me-zőny közepét a jugoszlávok uralták. Mi azonban végig kezünkben tartottuk az irá-nyítást. Tudtuk, hogy vé-dőjátékunk ellenére is lesz-nek gólhelyzeteink, mint ahogy ez be is bizonyult. A jugoszláv csapat nem ját-szott a tőle megszokott mó-don, több gondot fordítot-tak a védekezésre, mint más-kor. Az 1:1 után azonban feladtak minden biztonságot és csak a támadással törőd-tek. Két lövésük kapufán csattant, és Skoblar hatal-mas lövése a 79. percben Schroiff arcán csattant, mi-vel annyira váratlan volt a bomba, hogy kezét sem tudta felemelni. Ebben az időben szerencsénk volt — szegezte le Vytlacil

Chilében a brazil csapat

győzelmét tippelik vasár-napra, míg a csehszlovákok eddigi taktikájuk további si-kerét remélik. A szakériók nem várnak szép játékot a mérkőzésen.

Végül: az olasz Corriere Dello Sport című lap kél összeállítást közöl, köávéle-ménykutatás alapján. Az egyikben felsorolja a világ jelenleg, általa legjobbnak tartott 34 labdarúgóját, a másikban megnevezi a -vi-lágválogatott- tizenegy tag-ját. A legjobb 34 között a magyarok közül Solymosi, Sándor, Albert és Tichy sze-repel, míg a -világváloga-tott* összeállítása a követ-kező:

Schroiff (csehszl.) — D. Santos (brazil), Maidini (o)asz), Schnellinger (nyugat-német) — Zito (brazil), Flo-wers (angol), Garrincha (bra-zil). Sekularac (jug.), Albert (magyar), Amarildo (brazil), Charlton (ang.)

= S = 0 = R = 0 = K = B = H = N = Érdekesnek ígérkező lab-

darúgó-mérkőzés lesz vasár-nap Tápén, ahol a szegedi városi válogatott a szegedi járási válogatottal méri ösz-sze tudását a község sport-telepén, délután 5 órai kez-dettel.

*

Most rendezték meg a fa-lusi spartakiádok röplabda és kézilabda járási döntőit. A röplabda-mérkőzések' Tá-pén, a kézilabda-mérkőzések Tiszaszigeten voltak. Figye-lemre méltó, hogy a tápéi

fiatalok a már meglevő röp-labdapályájuk mellé társa-dalmi munkában egy újabb röplabdapályát építettek, s így a TST náluk rendezte meg a döntőt. A röplabda-tornát a férfiaknál Móraha-lom, a nőknél Szőreg nyerte meg. A nöi kézilabda-döntő-ben szintén a szőregiek sze-rezték meg az elsőséget, a férfi kézilabdadöntő bajnoka a tiszaszigeti csapat.

a ciéi (ejiőuia.:

BATA ANTAL Mint a legtöbb teké-

ző, Bata Antal sem tar-tozik a fiatal sportolók közé. Vasárnapi eredmé-nye mégis kiemelkedő. A Szegedi Postás—Szol-noki MAV NB 11-es ta-lálkozón Szegeden, 512 fát ütött, ami csak négy fával kevesebb Balogh Mátyásnak, a Kecske-méti Gépgyár verseny-zőjének két évvel ez-előtt elért 516-os orszá-gos csúcsé rédmény énéi.

ur/m/ms/m/mavm/mmm/amt.

AptóUiidetUtk KÖSZÖNETET mon-dok a légfütéscs cserópkályhatulajdo-nosoknak a kály-hákról télen szer-zett fűtési tapasz-talataik közléséért. Ezzel nagyban elő-segítik ugyanezen kályhák (szén), olaj és gázzal való tü-zelésének átszerve-zését is. Török Jó-zsef okleveles kály-hásmester. Tápé.

Belvárosi kü lönbejá-ratú bútorozot t szobát k e r e s értel-miségi nő. „Júl ius t - re" Jeligére ki-a d ó b a . X15126

Bélyeget legelő-nyösebben vásárol-hat, é r tékes í thet Fa-lus bélyegkereske-dés. Kelemen u. 4.

X14B57

Köszönetet m o n d u n k mind-azon rokonoknak. Jó ba-rá toknak. Ismerősöknek, kik szeretett tes tvérünk,

FARAGÓ BÁLINT temetésén megjelentek, részvétükkel és vlrágado-mányaikkal f á jda lmunka t enyhíteni igyekeztek.

Gyászoló esalád

Mély fá jda lommal tudat-juk, hogy szeretett édes-anya , nagyanya ,

özv. PAPI.ÖGÓ ISTVANNE S á n t a V e r o n i k a

életének 84. évében hosszú szenvedés után e lhunyt . Temetése folyó hó 16-án 13 órakor lesz az UJszege-di temető ravatalozójából.

Gyászoló esautd

Köszönetet m o n d u n k mind-azon rokonoknak. szom-szédoknak. i smerősöknek és mindazoknak, ak ik fe-lej thetet len drága halot-tunk .

ZÖRAD GfiZANC Borbás Veronika

temetésén megjelentek és f á j d a l m u n k b a n osztoztak.

Gyászoló család

Festett kombinál t szoba két rekamié-val sürgősen eladó. Mérey u tca 20/h, L 5. Erd. : 3—0. 14949 Nyara lásra szoba ki-adó, 3 személyre. — Bala tonfüred , Árpád utca 6. I f j . Odor M i h á l y n á l . X20502

Mély f á jda lommal tuda t -juk, hogy

TÓTH MIHÁLY nyugdíjas városi tisztviselő életének 66. évében hosz-szú szenvedés után el-hunyt . Temetése folyó hó 13-én 14 ó rakor lesz a Du-gonics-temető ravatalozójá-bóL

Gyászoló család,

Mély fá jda lommal tudat-juk . hogy a legdrágább edes&nya, feleség és test-vér.

KOSZO IOZSEPNE Bálint Margit

életének 56. évében hosz-szú szenvedés után el-hunyt . Temetése 1962 VI. 16-án, szombaton du. 3-kor lesz a szőregi róm. kat. temető ravatalozójá-ból.

Gyászoló család

Mély fá jda lommal tuda t -juk . hogy szeretett édes-anyánk és n a g y m a m á n k .

özv. RIGÓ ISTVÁNNÉ

életének 84. évében rövid szenvedés után elhuny!. Temetése folyó hó i6-án 12 órakor lesz a belvárosi temető kupolacsarnoká-ból.

Gyászoló család, Dánl utca 7.

Községi tanácsok! Gyalogjáró építésére a lkalmas , hidegen beépí thető aszfalt kapható . Gyá r t j a a Betonútépí tő Válla-lat. Ara : 380.— Ft/ tonna. Az anyag helyi munkaerővel , gépesítés né lkü l há-zilag beépíthető. — Érdeklődni l ehe t : Betonútépítő Válla-lat Budapest VI., Népköztársaság út-ja 9. Te lefon: 423-999. Czudor László.

x3744/Som. Betegség miat t el-cserélném házfel-ügyelői szoba, — konyha, spelzos la-kásom főbértet iér t . Bolyai J ános u. 1. A dcszki Kossuth Tsz a Maros-oldali határrészen cukor -répán wofa toxos permetezést végez, mely ember r e és allatra mérgező. 3 hétig ezen a terü-leten tilos és ve-szélyes a közleke-d é s . X15158

Nagy gyakor la t ta l rendelkező m u n k a -ügyi O. V. m u n k a -helyet vál toztatna. ,.10 év" jeligére hi r -d e t ő b e . 40370

Négykerekű kézi-kocsi és egy három-negyedes női ke rék-pár eladó. Lengyel utca 25.. alsó csen-gő. 15150

Elvesztettem szürke esőkabátomat kék nylonhálóval . Hat-házaktól az Oskola utcáig. Ké rem a becsületes megtalá-lót, a d j a be az UJ-szegedi Gyógyszer-tá rba vagy az ü j -szegedi körzei t ren-delőbe. 15149

Egyéves, törzsköny-vezett magya r vizs-la szuka eladó. Te-le fon: 37-15. 40374

Elvesztettem szürke esőkabátomat kék nylonhálóval . Hat-házaktól az Oskola utcáig. Ké rem a becsületes megtalá-lót, a d j a be az UJ-szegedi Gyógyszer-tá rba vagy az ü j -szegedi körzei t ren-delőbe. 15149

Kétszemélyes t á m -lás zöld rekamié, k ismére tű konyha-bútor , ké t karszék , d íszparnák, képrá-mák eladók. Érd . : 4—6-ig, szombaton l—4-ig. Juhász Gyu-la u. 31., üzlethe-lyiség. 40376

Topolinó Jó álla-potban sürgősen el-adó. Hmvásárhe ly , Szántó Kovács J . u. utca 31. X16147

Kétszemélyes t á m -lás zöld rekamié, k ismére tű konyha-bútor , ké t karszék , d íszparnák, képrá-mák eladók. Érd . : 4—6-ig, szombaton l—4-ig. Juhász Gyu-la u. 31., üzlethe-lyiség. 40376

Gyermekgondozás t vállalok lakasomon. Tiszta, nyugodt hely, ha kell, é r te me-gyek. Cím; Patócs-né, Katona u. 1L

Jól jövedelmező kétszobás házfel-ügyelői lakásom el-cserélném hasonló főbérlet iér t . (Lép-csőt mosni n e m keU). , J ó csere 40378" jeligére hir-detőbe. 40378

Gyermekgondozás t vállalok lakasomon. Tiszta, nyugodt hely, ha kell, é r te me-gyek. Cím; Patócs-né, Katona u. 1L

Jól jövedelmező kétszobás házfel-ügyelői lakásom el-cserélném hasonló főbérlet iér t . (Lép-csőt mosni n e m keU). , J ó csere 40378" jeligére hir-detőbe. 40378

Ház eladó. Ha jna l utca 45. Érd. Béke utca 18. 15154

Jól jövedelmező kétszobás házfel-ügyelői lakásom el-cserélném hasonló főbérlet iér t . (Lép-csőt mosni n e m keU). , J ó csere 40378" jeligére hir-detőbe. 40378

Mély gyermekkocs i , UJ nagyí tó eladó. Ba t thyány u. 11..

Alsó csengő. 15153 Idős házaspár t , né -nit, vagy bácsit há-zért e l tar tok. „Meg-é r t jük egymás t 40379" jel igére hi r -detőbe. 40379

Eladó dupla ágy, kombiná l t k o n y h a i k redenc , szekrény, rekamié, sezlon ol-csó á ruér t . Dugo-nics u. 10. 15157

Elcserélném Mérey utca 17. szám. III. cm. 1. kétszoba, — összkomfortos laká-som Marx tér, vagy Szent István t é r kör -nyékén egyszoba, — komfor tosér t . Érdek-lődni egész nap .

40382

Egy zománcos na-gyobb mére tű tűz-hely és egy fű-részporos ká lyha el-adó. Korda u. 16. szám. 15142

Elcserélném Mérey utca 17. szám. III. cm. 1. kétszoba, — összkomfortos laká-som Marx tér, vagy Szent István t é r kör -nyékén egyszoba, — komfor tosér t . Érdek-lődni egész nap .

40382

96 basszusos, 16 hangszínvál tós olasz

ha rmonika igé-nyesnek eladó. Ér-deklődni v a s á r n a p Hobiár tbasa u. 6. alatt . 16140

Építési anyagér t la-kás t keresek . „Anyag" Jeligére kiadóba. 15145

96 basszusos, 16 hangszínvál tós olasz

ha rmonika igé-nyesnek eladó. Ér-deklődni v a s á r n a p Hobiár tbasa u. 6. alatt . 16140

20 kg-os Berkei-mérleg eladó. Haty-tyas sor 7. 15146

Kerékpár , női, el-adó. József Attila sgt. 70. Tasnádi .

Elveszett egy db bri l l iáns fülbevaló. Megtaláló magas Ju-talom ellenében ad-ja le Szűcs utca 9. L emelet, este 8 óra után. 15136

Szép, ke r t e s ma-gánház é l e t j á r adé -

kér t eladó. „Rész-leteket megbeszél-j ü k " jeligére ki-adóba. 15162

Elveszett egy db bri l l iáns fülbevaló. Megtaláló magas Ju-talom ellenében ad-ja le Szűcs utca 9. L emelet, este 8 óra után. 15136 Taka rék tá r u tcai 3

szobás, összkom-for tos lakás t cse-ré lünk 2x1 szoba, összkomfor t ra vagy komfor t ra . Érd . : KaUósné, Ságvári E. u. 6. Vasárnap egész nap. köznap 6-tól.

Könyveket , könyv-tá raka t vásáro lunk . Átvesszük szépiro-

dalmi, t udományos es I f júsági könyvei t . A könyvek á rá t azonnal készpénz-ben f izet jük. Antik-vár könyvesbolt , — Dugonics tér és Ká-Kárász utca sarok.

Taka rék tá r u tcai 3 szobás, összkom-for tos lakás t cse-ré lünk 2x1 szoba, összkomfor t ra vagy komfor t ra . Érd . : KaUósné, Ságvári E. u. 6. Vasárnap egész nap. köznap 6-tól.

Könyveket , könyv-tá raka t vásáro lunk . Átvesszük szépiro-

dalmi, t udományos es I f júsági könyvei t . A könyvek á rá t azonnal készpénz-ben f izet jük. Antik-vár könyvesbolt , — Dugonics tér és Ká-Kárász utca sarok.

Balaton pa r t j án , Alsó-Bélatelepen le vő le lkemet elad-nám. illetve elcse-rélném „Szegedire" Jeligére kiadóba.

Kiváló hangszínű, német gyá r tmányú zongora sürgősen eladóz Érd. : szom-baton du. 2 órától 7 óráig, va sá rnap de. 10 órától 13 óráig. Sándor utca 10. (Szeles). 16130

Balaton pa r t j án , Alsó-Bélatelepen le vő le lkemet elad-nám. illetve elcse-rélném „Szegedire" Jeligére kiadóba.

Kiváló hangszínű, német gyá r tmányú zongora sürgősen eladóz Érd. : szom-baton du. 2 órától 7 óráig, va sá rnap de. 10 órától 13 óráig. Sándor utca 10. (Szeles). 16130

Költségtérítéssel társbérletet vagy leválasztható lak-részt keresek. — „Társbér le t " jeligé-re kiadóba. 15139

Biztató eredmények a középiskolás atlétikai bajnokságon

A napokban rendezték meg háromnapos versenyso-rozat keretében Szeged kö-zépiskolás atlétikai bajnok-ságait egyéni és ötös kate-góriában, melyen több te-hetséges versenyző mutatko-zott be sikerrel. E produk-tumok közül kiemelkedtek Várkonyi Ágnes magasugró, Schweickhardt kalapácsvető, továbbá a férfi magas- és távolugrók eredményei. A fiúknál a Radnóti Gimná-zium fölénye domborodott ki, a leányoknál pedig a Tömörkény Gimnázium szá-mára termett a legtöbb ba-bér. A győztesek és a jobbak teljesítményei:

Egyéni számok. Fiúk. 100 m: Szőkefalvy (Radnóti) 11.6; 200 m: Szőkefalvy 24.4; 400 m: Szőkefalvy 54.3; 800 m: B. Kovács (Erdészeti T.) 2:08.9; 1500 m: Molnár (Vas-útforg. T.) 4:37.2; 110 m gát: Fodor (Radn.) 19.7; magas: Győri (Vasúti.) 180. Orosz (Radn.) 180; távol: Salánki (Textil) 662; hármas: Szemes (Erd.) 12.41; rúd: Fodor (Radn.) 220; súly (6): Balogh (Radn.) 12.83; diszkosz (1.5): Balogh (Radn.) 40.30; gerely: Balogh (Radn.) 49.16; kala-pács (7257): Schweickhardt (Radn.) 46.19, Major (Radn.) 41.23; ötpróba: Pálfi (Stat. T.) 1132.

Leányok. 100 m: Szatmári (Ságvári) 13.3; 200 m: Szat-mári 27.7; 400 m: Sztupinsz-ki (Erd.) 66.3; 800 m: Sztu-pinszki 3:05.9; magas: For-rai (Vasútf.) 135; távol: Fa-zekas (Vasútf.) 474; súly:

Kiss (Tömörkény) 952; disz-kosz: Posta (Tömörk.) 29.10; gerely: Posta 29.59; három-próba: Forrai (Vasútf.) 1775.

Csapatversenyek. Fiúk. Magas: Gépipar 166 (Kas-per 180); távol: Textilip. T. 603.2. Pontverseny: Radnóti 43, Vasútforg. 34, Gépipar 26. Lányok. Magas: Tömör-kény 135.2 (Várkonyi 156). Pontverseny: Tömörkény 34, Tartósító 23, Közg. Techn. 22 pont.

Dr. M. T,

HOGYAN TIPPELJÜNK? Középeurópai Kupa

MTK— Belgrádi Partizán 1 x

Vasas—Vojvodina l Juventus—Ferencváros 1 Bologna—Bp. Honvéd 1 Zágráb—Hr. Králové 1 x Belgrádi Crvena

Zvczda—Bratislava NB II

Bp. Spartacus—DVSC Miskolc—Ganz-MÁVAG KISTEXT—Kecskemét Bp. Előre—Egyetértés Láng—Diósgyőr Kaposvár—BVSC

A pótmérkőzéseken x 2-es eredmények várhatók.

1

x 2 1

x 2 1 2

1 X

Vaseszter-gályost, lakatost, felveszünk. Gépműhely , Tolbuhin sgt. 44. Jelent-kezni de. 7—12 óráig.

S. 20512

DEL-MAGYARORSZAG

A M a g y a r S z o c i a l i s t a M u n k á s -pár t C s o n g r á d m e g y e i é s S z e g e d

városi b i z o t t s á g á n a k l a p j a Megjelenik hétfő kivételével

mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság

Felelős szerkesztő: D r . L o k ö s Z o l t á n

Szerkesztőség: Szeged, Magyar Tanácsköztár-

saság útja 10. T e l e f o n : 35-75, 30-08

Éjszakai telefon: 35-06 K i a d j a a C s o n g r á d M e g y e i

L a p k i a d ó V á U a l a t Felelős kiadó: Kovács Lászfé

Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál tér 3.

Telefon: 35-00. 31-18. (Beküldött kéziratot nem őrzünk

meg és nem adunk vissza.) A lapot nyomja

a Szegedi Nyomda VáUalat Szeged. Kárász utca ».

Terjesztik a Csongrád megyei postahivatalok. Előfizetési d» egy hőnapra II Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és kén-

besrtőnéL