Лампи 1.1 - 1 - elektrae-lektra.com.ua/images/katalogi/iskra-katalog-prodykcii.pdf ·...
TRANSCRIPT
Лампи розжарювання
Лампы накаливания
Лампи галогенні
Лампы галогенные
Лампи компактні люмінесцентні
Лампы компактные люминесцентные
Лампи лінійні люмінесцентні
Лампы линейные люминесцентные
Лампи газорозрядні високого тиску
Лампы газоразрядные высокого давления
Лампи автомобільні
Лампы автомобильные
Лампи-фари
Лампы-фары
Лампи світлодіодні
Лампы светодиодные
Світильники
Светильники
Комплектуючі
Комплектующие
Групове пакування продукції
Групповая упаковка продукции
1.1 - 1.36
2.1 - 2.14
3.1 - 3.20
4.1 - 4.12
5.1 - 5.12
6.1 - 6.12
7.1 - 7.10
8.1 - 8.12
9.1 - 9.8
10.1 - 10.13
11.1 - 11.9
8 каталог ISKRA
Основні типи упаковкиОсновные типы упаковки
каталог ISKRA 9
1.1 каталог ISKRA
Лампи розжарюванняЛампы накаливания
каталог ISKRA 1.2
Cвітло ідентичне до сонячногоКласика та традиції.Традиційні лампи розжарювання, відомі протягом останніх ста років і зараз залишаються найбільш широко вживаними джерелами світла. Немає сумнівів у тому, що світло лампи розжарювання за своїм спектром є найбільш наближене до спектра сонячного світла, і, водночас, ця лампа є найбільш екологічно чистим продуктом зі всіх джерел світла, які сьогодні пропонують споживачеві.
Постійне вдосконалення та модернізація.Попри те, що лампи розжарювання є насамперед традиційним джерелом світла, усе ж вони досить активно розвиваються, змінюються, стають компактнішими та економнішими. ІСКРА – провідний законодавець моди в цьому сегменті ринку. Ми постійно розширюємо асортимент цих ламп, удосконалюємо якість, мінімізуємо їх розміри.
Широкий асортимент.Товарний асортимент ІСКРИ налічує понад 300 видів ламп розжарювання загального призначення, однак і надалі над його розширенням і вдосконаленням працюють десятки висококваліфікованих спеціалістів Технічного центру джерел світла ПАТ ІСКРА. Асортимент ІСКРИ поповнився новими позиціями: лампами спеціального призначення, декоративними кольоровими і софтоновими лампами; сатинованими рефлекторними лампами; судновими; лампами з підвищеним терміном свічення – 3 000 і 5 000 год.
• Екологічно чиста. • Низька ціна. • Компактні розміри. • Не потребує пускорегулювального пристрою. • Можливість роботи на постійному та змінному струмі. • Можливість виготовлення з різною напругою. • Відсутність мерехтіння при роботі на змінному струмі. • Стійкість до електромагнітного імпульсу. • Можливість використання регуляторів яскравості. • Стійкість до низьких температур навколишнього середовища. • Відсутність токсичних компонентів.
Cвет наиболее приближенный к солнечномуКлассика и традиции. Традиционные лампы накаливания, известны в течение последних ста лет и сейчас они остаются наиболее широко применяемыми источниками света. Нет сомнений в том, что свет лампы накаливания по своему спектру наиболее приближенный к спектру солнечного света, и одновременно эта лампа является наиболее экологически чистым продуктом из всех источников света, которые сегодня предлагают потребителю.
Постоянное совершенствование и модернизация.Несмотря на то, что лампы накаливания являются прежде всего традиционным источником света, они довольно активно развиваются, меняются, становятся более компактными, экономными. ИСКРА - ведущий законодатель моды в этом сегменте рынка. Мы постоянно расширяем ассортимент этих ламп, совершенствуем качество, минимизируем их размеры.
Широкий асортимент. Товарный ассортимент ИСКРА насчитывает более 300 видов ламп накаливания общего назначения, однако и в дальнейшем над его расширением и совершенствованием работают десятки высококвалифицированных специалистов Технического центра источников света ПАО ИСКРА. Ассортимент ИСКРА пополнился новыми позициями: лампами специального назначения, декоративными цветными и софтоновыми лампами; сатинированными рефлекторными лампами; судовыми; лампами с повышенным сроком свечения - 3 000 и 5 000 ч.
• Экологически чистая. • Низкая цена. • Компактные размеры. • Не требует пускорегулирующего устройства. • Возможность работы на постоянном и переменном токе. • Возможность изготовления с различным напряжением . • Отсутствие мерцания при работе на переменном токе. • Устойчивость к электромагнитному импульсу. • Возможность использования регуляторов яркости. • Устойчивость к низким температурам окружающей среды. • Отсутствие токсичных компонентов.
Переваги
Преимущест
ва
Mr Cd Pb
fool spectr
E
1.3 каталог ISKRA
1.5 1.7
1.8
1.9
1.10
1.11
1.12
1.13
Лампи розжарювання загального призначення класичніЛампы накаливания общего назначения классические
Лампи розжарювання декоративні кулеподібної формиЛампы накаливания декоративные шарообразной формы
Лампи розжарювання декоративні свічкоподібної формиЛампы накаливания декоративные свечеобразной формы
Лампи розжарювання загального призначення грибоподібної формиЛампы накаливания общего назначения грибовидной формы
Лампи розжарювання загального призначення циліндричної формиЛампы накаливания общего назначения цилиндрической формы
Лампи розжарювання декоративні серії “вита свічка”Лампы накаливания декоративные серии “витая свеча”
Лампи розжарювання декоративні серії “свічка на вітру” Лампы накаливания декоративные серии “свеча на ветру”
Лампи розжарювання декоративні серії “куля”Лампы накаливания декоративные серии “шар”
каталог ISKRA 1.4
1.14
1.15
1.16
1.17
1.18
1.19
1.20
1.21
1.22
1.23
1.24
1.25
1.26
1.27
1.28
1.29
1.30
1.31
1.32
1.33
1.34
1.35
Лампи розжарювання декоративні кольорові в колбі А60Лампы накаливания декоративные цветные в колбе А60
Лампи розжарювання декоративні кольорові в колбі PS45Лампы накаливания декоративные цветные в колбе PS45
Лампи розжарювання декоративні кольорові в колбі B35Лампы накаливания декоративные цветные в колбе B35
Лампи розжарювання декоративні софтонові в колбі T60Лампы накаливания декоративные софтоновые в колбе T60
Лампи розжарювання декоративні софтонові в колбі T45Лампы накаливания декоративные софтоновые в колбе T45
Лампи розжарювання декоративні софтонові в колбі B35Лампы накаливания декоративные софтоновые в колбе B35
Лампи розжарювання декоративні серії “вита свічка”з спеціальним покриттямЛампы накаливания декоративные серии “витая свеча” со специальным покрытием
Лампи розжарювання рефлекторніЛампы накаливания рефлекторные
Лампи розжарювання рефлекторні кольоровіЛампы накаливания рефлекторные цветные
Лампи розжарювання загального призначення дзеркальніЛампы накаливания общего назначения зеркальные
Лампи розжарювання промислового призначення з підвищеним терміном свічення Лампы накаливания промышленного назначения с повышенным сроком свечения
Лампи для побутових приладівЛампы для бытовых приборов
Лампи розжарювання загального призначення класичні з цоколем типу В22Лампы накаливания общего назначения класические с цоколем типа В22
Лампи розжарювання декоративні свічкоподібної форми з цоколем типу В22Лампы накаливания декоративные свечеобразной формы с цоколем типа В22
Лампи розжарювання декоративні кулеподібної форми з цоколем типу В22Лампы накаливания декоративные шаровидной формы с цоколем типа В22
Лампи розжарювання спеціального призначення інфрачервоніЛампы накаливания специального назначения инфракрасные
Лампи розжарювання спеціального призначення синіЛампы накаливания специального назначения синие
Лампи розжарювання місцевого освітлення Лампы накаливания местного освещения
Лампи розжарювання загального призначення на напругу 130 ВЛампы накаливания общего назначения на напряжение 130 В
Лампи розжарювання світлофорніЛампы накаливания светофорные
Лампи розжарювання залізничніЛампы накаливания железнодорожные
Лампи розжарювання судовіЛампы накаливания судовые
1.5 каталог ISKRA
Тип лампи/Тип лампы
Потужність /Мощность,
Вт
Тип колби /Тип колбы
Номінальний світловий потік.
/Номинальный световой поток,
Лм
Цоколь
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
прозора/прозрачнаяБ 230-25Б 230-40Б 230-60Б 230-75Б 230-100Б 230-25-11Б 230-40-11Б 230-60-11Б 230-75-11Б 230-95-11Б 230-100-11матована/матоваяБМТ 230-25БМТ 230-40БМТ 230-60БМТ 230-75БМТ 230-100БМТ 230-25-11БМТ 230-40-11БМТ 230-60-11БМТ 230-75-11БМТ 230-95-11БМТ 230-100-11
25406075
1002540607595
100
25406075
1002540607595
100
А60А60А60А60А60А55А55А55А55А55А55
А60А60А60А60А60А55А55А55А55А55А55
220415710935
1340220415710935
11701340
220415710935
1340220415710935
11701340
Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27
Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27
6161616161555555555555
6161616161555555555555
105105105105105
949494949494
105105105105105
949494949494
Лампи розжарювання загального призначення класичні
Лампы накаливания общего назначения классические
Розміри лампи/Размеры лампы
каталог ISKRA 1.6
А60, А80, PS65, PS68, PS70 B67 A90, А100, А110, А125
Лампи розжарювання загального призначення класичні
Лампы накаливания общего назначения классические
прозора/прозрачнаяБ 230-150Б 230-150-1Б 230-200Б 230-200-7Б 230-200-1Б 230-300Б 230-300Б 230-300-1Г 230-500Г 230-500-1Г 230-750матована/матоваяБМТ 230-150БМТ 230-150-1БМТ230-200БМТ 230-200-7БМТ 230-200-1
150150200200200300300300500500750
150150200200200
PS65А60А80B66
PS65B67B67
PS70A110
A90A150
PS65А60А80B66
PS65
2160216030403040304048504850485088208820
13000
21602160304030403040
Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е40E27Е40Е40E40
Е27Е27E27Е27Е27
6560806665676770
11190
151
6560806665
119114141133133160170133240195309
119114141133133
• Лампи з прозорою колбою створюють яскраве освітлення.Лампи з матованою колбою випромінюють м’яке та розсіяне світло.• Використовуються для внутрішнього і зовнішнього освітлення житлових, побутових, громадських, адміністративних та промислових об’єктів.
• Лампы с прозрачной колбой создают яркое освещение.Лампы с матированной колбой излучают мягкий и рассеянный свет.• Используются для внутреннего и наружного освещения жилых, бытовых, общественных, административных и промышленных объектов.
Тип лампи/Тип лампы
Потужність /Мощность,
Вт
Тип колби /Тип колбы
Номінальний світловий потік.
/Номинальный световой поток,
Лм
Цоколь
А
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
1.7 каталог ISKRA
Лампи розжарювання декоративні кулеподібної форми
Лампы накаливания декоративные шарообразной формы
прозора/прозрачнаяБ 230-15-5Б 230-25-5Б 230-40-5Б 230-60-5
Б 230-15-5Б 230-25-5Б 230-40-5Б 230-60-5матована/матоваяБМТ 230-15-5БМТ 230-25-5БМТ 230-40-5БМТ 230-60
БМТ 230-15-5БМТ 230-25-5БМТ 230-40-5БМТ 230-60-5
15254060
15254060
15254060
15254060
PS45PS45PS45PS45
PS45PS45PS45PS45
PS45PS45PS45PS45
PS45PS45PS45PS45
75200400660
75200400660
75200400660
75200400660
Е14Е14Е14Е14
Е27Е27Е27Е27
Е14Е14Е14Е14
Е27Е27Е27Е27
45454545
45454545
45454545
45454545
74747474
70707070
74747474
70707070
• Весь спектр декоративного освітлення.• Доповнюють дизайн в люстрах, торшерах, бра в житлових, побутових, громадських, адміністративних приміщеннях.
*позиція свічення ламп універсальна, за винятком ламп потужністю 60Вт., які експлуатуються у вертикальному положенні, цоколем до низу із допустимим відхиленням 90˚
• Весь спектр декоративного освещения.• Дополняют дизайн в люстрах, торшерах, бра в жилых, бытовых, общественных, административных помещениях.
*позиция свечения ламп универсальная, за исключением ламп мощностью 60Вт, эксплуатируемых в вертикальном положении, цоколем вниз с допустимым отклонением 90˚
Тип лампи/Тип лампы
Потужність /Мощность,
Вт
Тип колби /Тип колбы
Номінальний світловий потік.
/Номинальный световой поток,
Лм
Цоколь
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
каталог ISKRA 1.8
прозора/прозрачнаяДС 230-25-1ДС 230-40-1ДС 230-60-1ДС 230-75-2ДС 230-100-2
ДС 230-25-1ДС 230-40-1ДС 230-60-1ДС 230-75-2ДС 230-100-2матована/матоваяДСМТ 230-25-1ДСМТ 230-40-1ДСМТ 230-60-1ДСМТ 230-75-2ДСМТ 230-100-2
ДСМТ 230-25-1ДСМТ 230-40-1ДСМТ 230-60-1ДСМТ 230-75-2ДСМТ 230-100-2
25406075
100
25406075
100
25406075
100
25406075
100
В35В35В35B38B38
В35В35В35B38B38
В35В35В35B38B38
В35В35В35B38 B38
200400660900
1300
200400660900
1300
200400660900
1300
200400660900
1300
Е14Е14Е14Е14Е14
Е27Е27Е27Е27Е27
Е14Е14Е14Е14Е14
Е27Е27Е27Е27Е27
3535353838
3535353838
3535353838
3535353838
979797
114114
939393
114114
979797
114114
939393
114114
Лампи розжарювання декоративні свічкоподібної форми
Лампы накаливания декоративные свечеобразной формы
• Лампи з прозорою колбою створюють яскраве освітлення.• Доповнюють дизайн в люстрах, торшерах, бра та настільних лампах.
• Лампы с прозрачной колбой создают яркое освещение.• Дополняют дизайн в люстрах, торшерах, бра и настольных лампах.
Тип лампи/Тип лампы
Потужність /Мощность,
Вт
Тип колби /Тип колбы
Номінальний світловий потік.
/Номинальный световой поток,
Лм
Цоколь
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
1.9 каталог ISKRA
прозора/прозрачнаяБ 230-25-4Б 230-40-4Б 230-60-4Б 230-60-9Б 230-75-9Б 230-95-9Б 230-100-9матована/матоваяБМТ 230-25-4БМТ 230-40-4БМТ 230-60-4БМТ 230-60-9БМТ 230-75-9БМТ 230-95-9БМТ 230-100-9
254060607595
100
254060607595
100
М50М50М50М55М55М55М55
М50М50М50М55М55М55М55
230430670670940
11701340
230430670670940
11701340
Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27
Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27
51515156 56 5656
51515156 56 5656
989898
105105105105
989898
105105105105
Лампи розжарювання загального призначення грибоподібної форми
Лампы накаливания общего назначения грибовидной формы
Декоративне освітлення в невеликих люстрах, торшерах, бра та настільних лампах у житлових, побутових, громадських та адміністративних приміщеннях.
Декоративное освещение в небольших люстрах, торшерах, бра и настольных лампах в жилых, бытовых, общественных и административных помещениях.
Менши
й розмір
Меньший разме
р
Тип лампи/Тип лампы
Потужність /Мощность,
Вт
Тип колби /Тип колбы
Номінальний світловий потік.
/Номинальный световой поток,
Лм
Цоколь
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
каталог ISKRA 1.10
Лампи розжарювання загального призначення циліндричної форми
Лампы накаливания общего назначения цилиндрической формы
прозора/прозрачнаяБ 230-40-10Б 230-60-10Б 230-75-10Б 230-100-10
Б 230-25-12Б 230-40-12Б 230-60-12
Б 230-25-12Б 230-40-12Б 230-60-12матована/матоваяБМТ 230-40-10БМТ 230-60-10БМТ 230-75-10БМТ 230-100-10
БМТ 230-25-12БМТ 230-40-12БМТ 230-60-12
БМТ 230-25-12БМТ 230-40-12БМТ 230-60-12
406075
100
254060
254060
406075
100
254060
254060
Т60Т60Т60Т60
ТР45АТР45АТР45А
ТР45АТР45АТР45А
Т60Т60Т60Т60
ТР45АТР45АТР45А
ТР45АТР45АТР45А
345620860
1240
200400660
200400660
345620860
1240
200400660
200400660
Е27Е27Е27Е27
Е14Е14Е14
Е27Е27Е27
Е27Е27Е27Е27
Е14Е14Е14
Е27Е27Е27
60606060
454545
454545
60606060
454545
454545
105105105105
747474
747474
105105105105
747474
747474
• Лампи з прозорою колбою створюють яскраве освітлення. Лампи з матованою колбою випромінюють м’яке та розсіяне світло.• Декоративне освітлення в невеликих люстрах, торшерах, бра та настільних лампах.
• Лампы с прозрачной колбой создают яркое освещение. Лампы с матированной колбой излучают мягкий и рассеянный свет.• Декоративное освещение в небольших люстрах, торшерах, бра и настольных лампах.
TP45A TP45A T60
Тип лампи/Тип лампы
Потужність /Мощность,
Вт
Тип колби /Тип колбы
Номінальний світловий потік.
/Номинальный световой поток,
Лм
Цоколь
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
1.11 каталог ISKRA
Лампи розжарювання декоративні серії “вита свічка”
Лампы накаливания декоративные серии “витая свеча”
прозора/прозрачнаяДВ 230-25-3ДВ 230-40-3ДВ 230-60-3матована/матоваяДВМТ 230-25-3ДВМТ 230-40-3ДВМТ 230-60-3
254060
254060
BF35BF35BF35
BF35BF35BF35
200400660
200400660
Е14Е14Е14
Е14Е14Е14
353535
353535
979797
979797
• Матовані лампи дають розсіяне світло без різких тіней.• Доповнюють дизайн в люстрах, торшерах, бра в житлових, побутових, громадських, адміністративних приміщеннях.
*позиція свічення ламп універсальна, за винятком ламп потужністю 60Вт., які експлуатуються у вертикальному положенні, цоколем до низу із допустимим відхиленням 90˚
• Матовые лампы дают розсеянный свет без резких теней.• Дополняют дизайн в люстрах, торшерах, бра в жилых, бытовых, общественных, административных помещениях.
*позиция свечения ламп универсальная, за исключением ламп мощностью 60Вт, эксплуатируемых в вертикальном положении, цоколем вниз с допустимым отклонением 90˚
Тип лампи/Тип лампы
Потужність /Мощность,
Вт
Тип колби /Тип колбы
Номінальний світловий потік.
/Номинальный световой поток,
Лм
Цоколь
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
каталог ISKRA 1.12
прозора/прозрачнаяДСА 230-25-6ДСА 230-40-6ДСА 230-60-6матована/матоваяДСАМТ 230-25-6ДСАМТ 230-40-6ДСАМТ 230-60-6
254060
254060
BА35BА35BА35
BА35BА35BА35
200400660
200400660
Е14Е14Е14
Е14Е14Е14
353535
353535
125125125
125125125
Лампи розжарювання декоративні серії “свічка на вітру”
Лампы накаливания декоративные серии “свеча на ветру”
• Матовані лампи дають м’яке світло, яке створює затишну та комфортну атмосферу.• Прозора колба ідеально підходить для яскравого освітлення.• Весь спектр декоративного освітлення.• Доповнюють дизайн в люстрах, торшерах, бра в житлових, побутових, громадських, адміністративних приміщеннях.
• Матированые лампы дают мягкий свет, который создает уютную и комфортную атмосферу.• Прозрачная колба идеально подходит для яркого освещения.• Весь спектр декоративного освещения.• Дополняют дизайн в люстрах, торшерах, бра в жилых, бытовых, общественных, административных помещениях.
Тип лампи/Тип лампы
Потужність /Мощность,
Вт
Тип колби /Тип колбы
Номінальний світловий потік.
/Номинальный световой поток,
Лм
Цоколь
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
1.13 каталог ISKRA
софтонова/софтоноваяДКБЛсофт 230-40-7ДКБЛсофт 230-60-7ДКБЛсофт 230-100-7
ДКБЛсофт 230-40-8ДКБЛсофт 230-60-8ДКБЛсофт 230-100-8
ДКБЛсофт 230-60-9ДКБЛсофт 230-100-9
4060
100
4060
100
60100
G80G80G80
G95G95G95
G120G120
390670
1260
360580
1090
5801090
Е27Е27Е27
Е27Е27Е27
Е27Е27
808080
959595
120120
117117117
136136136
165165
Лампи розжарювання декоративні серії “куля”
Лампы накаливания декоративные серии “шар”
• Призначені для загального і декоративного освітлення житлових, побутових, громадських та адміністративних приміщень, оформлення інтер’єрів.
• Предназначены для общего и декоративного освещения жилых, бытовых, общественных и административных помещений, оформления интерьеров.
софтонова
софтоновая
Тип лампи/Тип лампы
Потужність /Мощность,
Вт
Тип колби /Тип колбы
Номінальний світловий потік.
/Номинальный световой поток,
Лм
Цоколь
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
каталог ISKRA 1.14
Тип лампи/Тип лампы
Тип колби /Тип колбы
Тип покриття /Тип покрытия
ЦокольПотужність /Мощность,
Вт
ДКО 230-25ДКЖ 230-25ДКЗЛ-25ДКЧВ-25ДКС-25ДКО 230-40ДКЖ 230-40ДКЗЛ-40ДКЧВ-40ДКС-40
A60A60A60A60A60A60A60A60A60A60
OrangeYellowGreenRedBlueOrangeYellowGreenRedBlue
Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27
25252525254040404040
60606060606060606060
105105105105105105105105105105
Лампи розжарювання декоративні кольорові в колбі А60
Лампы накаливания декоративные цветные в колбе А60
• Призначені для декоративного освітлення, ілюмінації та створення спеціальних світлових ефектів. • Використовуються для внутрішнього і зовнішнього освітлення житлових, побутових, громадських та адміністративних приміщень, оформлення інтер’єрів.
• Предназначены для декоративного освещения, иллюминации и создания специальных световых эффектов. • Используются для внутреннего и наружного освещения жилых, бытовых, общественных и административных помещений, оформление интерьеров.
оранжева/оранжевая
жовта/желтая
зелена/зеленая
червона/красная
синя/синяя
стійка до дій
навколишн
ього
середовищ
а
устой
чива к
воздействию
окружающей
среды
кольорова
/цветная
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
1.15 каталог ISKRA
стійка до дій
навколишн
ього
середовищ
а
устой
чива к
воздействию
окружающей
среды
кольорова
/цветная
ДКО 230-15-1ДКЖ 230-15-1ДКЗЛ-15-1ДКЧВ-15-1ДКС-15-1ДКО 230-15-1ДКЖ 230-15-1ДКЗЛ-15-1ДКЧВ-15-1ДКС-15-1
ДКО 230-25-1ДКЖ 230-25-1ДКЗЛ-25-1ДКЧВ-25-1ДКС-25-1ДКО 230-25-1ДКЖ 230-25-1ДКЗЛ-25-1ДКЧВ-25-1ДКС-25-1
ДКО 230-40-1ДКЖ 230-40-1ДКЗЛ-40-1ДКЧВ-40-1ДКС-40-1ДКО 230-40-1ДКЖ 230-40-1ДКЗЛ-40-1ДКЧВ-40-1ДКС-40-1
PS45PS45PS45PS45PS45PS45PS45PS45PS45PS45
PS45PS45PS45PS45PS45PS45PS45PS45PS45PS45
PS45PS45PS45PS45PS45PS45PS45PS45PS45PS45
OrangeYellowGreenRedBlueOrangeYellowGreenRedBlue
OrangeYellowGreenRedBlueOrangeYellowGreenRedBlue
OrangeYellowGreenRedBlueOrangeYellowGreenRedBlue
Е27Е27Е27Е27Е27Е14Е14Е14Е14Е14
Е27Е27Е27Е27Е27Е14Е14Е14Е14Е14
Е27Е27Е27Е27Е27Е14Е14Е14Е14Е14
15151515151515151515
25252525252525252525
40404040404040404040
45454545454545454545
45454545454545454545
45454545454545454545
70707070707474747474
70707070707474747474
70707070707474747474
Лампи розжарювання декоративні кольорові в колбі PS45
Лампы накаливания декоративные цветные в колбе PS45
• Призначені для декоративного освітлення, ілюмінації та створення спеціальних світлових ефектів. • Використовуються для внутрішнього і зовнішнього освітлення житлових, побутових, громадських та адміністративних приміщень, оформлення інтер’єрів.
• Предназначены для декоративного освещения, иллюминации и создания специальных световых эффектов. • Используются для внутреннего и наружного освещения жилых, бытовых, общественных и административных помещений, оформления интерьеров.
оранжева/оранжевая
жовта/желтая
зелена/зеленая
червона/красная
синя/синяя
Тип лампи/Тип лампы
Тип колби /Тип колбы
Тип покриття /Тип покрытия
ЦокольПотужність /Мощность,
Вт Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
каталог ISKRA 1.16
Лампи розжарювання декоративні кольорові в колбі B35
Лампы накаливания декоративные цветные в колбе B35
оранжева/оранжевая
жовта/желтая
зелена/зеленая
червона/красная
синя/синяя
• Призначені для декоративного освітлення, ілюмінації та створення спеціальних світлових ефектів. • Використовуються для внутрішнього і зовнішнього освітлення житлових, побутових, громадських та адміністративних приміщень, оформлення інтер’єрів.
• Предназначены для декоративного освещения, иллюминации и создания специальных световых эффектов. • Используются для внутреннего и наружного освещения жилых, бытовых, общественных и административных помещений, оформления интерьеров.
ДСО 230-25ДСЖ 230-25ДСЗЛ-25ДСЧВ-25ДСС-25ДСО 230-25ДСЖ 230-25ДСЗЛ-25ДСЧВ-25ДСС-25
ДСО 230-40ДСЖ 230-40ДСЗЛ-40ДСЧВ-240ДСС-40ДСО 230-40ДСЖ 230-40ДСЗЛ-40ДСЧВ-240ДСС-40
В35В35В35В35В35В35В35В35В35В35
В35В35В35В35В35В35В35В35В35В35
OrangeYellowGreenRedBlueOrangeYellowGreenRedBlue
OrangeYellowGreenRedBlueOrangeYellowGreenRedBlue
Е14Е14Е14Е14Е14Е27Е27Е27Е27Е27
Е14Е14Е14Е14Е14Е27Е27Е27Е27Е27
25252525252525252525
40404040404040404040
35353535353535353535
35353535353535353535
97979797979393939393
97979797979393939393
стійка до дій
навколишн
ього
середовищ
а
устой
чива к
воздействию
окружающей
среды
кольорова
цветная
кольорова
/цветнаяТип лампи
/Тип лампыТип колби
/Тип колбыТип покриття /Тип покрытия
ЦокольПотужність /Мощность,
Вт Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
1.17 каталог ISKRA
Лампи розжарювання декоративні софтонові T60
Лампы накаливания декоративные софтоновые T60
• Софтонові лампи мають привабливу форму колби і випромінюють м’яке світло ніжного відтінку. • Призначені для загального і декоративного освітлення житлових, побутових, громадських та адміністративних приміщень, оформлення інтер’єрів.
• Софтоновые лампы имеют привлекательную форму колбы и излучают мягкий свет нежного оттенка. • Предназначены для общего и декоративного освещения жилых, бытовых, общественных и административных помещений, оформления интерьеров.
Тип лампи/Тип лампы
ДЦРсофт 230-60-5ДЦМНсофт 230-60-5ДЦЛМсофт 230-60-5ДЦСЛсофт 230-60-5ДЦГЛсофт 230-60-5ДЦБЖсофт 230-60-5ДЦБЛсофт 230-60-5ДЦБЛсофт 230-75-5ДЦБЛсофт 230-100-5
рожева/розовая
мандариновамандариновая
лимонна/лимонная
салатова/салатовая
голуба/голубая
бежева/бежевая
біла/белая
софтонова
кольорова
софтонова
я цветная
Потужність /Мощность,
Вт
Тип колби /Тип колбы
Номінальний світловий потік. /Номинальный световой поток,
Лм
ЦокольТип покриття /Тип покрытия
6060606060606075
100
T60T60T60T60T60T60T60T60T60
450550600540480530630840
1200
Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27
606060606060606060
105105105105105105105105105
RoseMandarineCitronJadeAzureFlameWhiteWhiteWhite
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
каталог ISKRA 1.18
Лампи розжарювання декоративні софтонові T45
Лампы накаливания декоративные софтоновые T45
• Софтонові лампи мають привабливу форму колби і випромінюють м’яке світло ніжного відтінку. • Призначені для загального і декоративного освітлення житлових, побутових, громадських та адміністративних приміщень, оформлення інтер’єрів.
• Софтоновые лампы имеют привлекательную форму колбы и излучают мягкий свет нежного оттенка. • Предназначены для общего и декоративного освещения жилых, бытовых, общественных и административных помещений, оформления интерьеров.
ДЦРсофт 230-40-4ДЦМНсофт 230-40-4ДЦЛМсофт 230-40-4ДЦСЛсофт 230-40-4ДЦГЛсофт 230-40-4ДЦБЖсофт 230-40-4ДЦБЛсофт 230-40-4
ДЦРсофт 230-40-4ДЦМНсофт 230-40-4ДЦЛМсофт 230-40-4ДЦСЛсофт 230-40-4ДЦГЛсофт 230-40-4ДЦБЖсофт 230-40-4ДЦБЛсофт 230-40-4
рожева/розовая
мандариновамандариновая
лимонна/лимонная
салатова/салатовая
голуба/голубая
бежева/бежевая
біла/белая
Тип лампи/Тип лампы
софтонова
кольорова
софтонова
я цветная
40404040404040
40404040404040
TP45ATР45АTР45АTР45АTР45АTР45АTР45А
TР45АTР45АTР45АTР45АTР45АTР45АTР45А
290330365300285295375
290330365300285295375
Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27
Е14Е14Е14Е14Е14Е14Е14
45454545454545
45454545454545
74747474747474
74747474747474
RoseMandarineCitronJadeAzureFlameWhite
RoseMandarineCitronJadeAzureFlameWhite
Потужність /Мощность,
Вт
Тип колби /Тип колбы
Номінальний світловий потік. /Номинальный световой поток,
Лм
ЦокольТип покриття /Тип покрытия
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
1.19 каталог ISKRA
Лампи розжарювання декоративні софтонові в колбі B35
Лампы накаливания декоративные софтоновые в колбе B35
• Софтонові лампи мають привабливу форму колби і випромінюють м’яке світло ніжного відтінку. • Призначені для загального і декоративного освітлення житлових, побутових, громадських та адміністративних приміщень, оформлення інтер’єрів.
• Софтоновые лампы имеют привлекательную форму колбы и излучают мягкий свет нежного оттенка. • Предназначены для общего и декоративного освещения жилых, бытовых, общественных и административных помещений, оформления интерьеров.
рожева/розовая
мандариновамандариновая
лимонна/лимонная
салатова/салатовая
голуба/голубая
бежева/бежевая
біла/белая
софтонова
кольорова
софтонова
я цветная
Тип лампи/Тип лампы
ДСРсофт 230-40-12ДСМНсофт 230-40-12ДСЛМсофт 230-40-12ДССЛсофт 230-40-12ДСГЛ софт 230-40-12ДСБЖсофт 230-40-12ДСБЛсофт 230-40-12
ДСРсофт 230-40-12ДСМНсофт 230-40-12ДСЛМсофт 230-40-12ДССЛсофт 230-40-12ДСГЛ софт 230-40-12ДСБЖсофт 230-40-12ДСБЛсофт 230-40-12
В35В35В35В35В35В35В35
В35В35В35В35В35В35В35
290330365300285295375
290330365300285295375
Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27
Е14Е14Е14Е14Е14Е14Е14
35353535353535
35353535353535
93939393939393
97979797979797
RoseMandarineCitronJadeAzureFlameWhite
RoseMandarineCitronJadeAzureFlameWhite
Розміри лампи/Размеры лампыПотужність /Мощность,
Вт
Тип колби /Тип колбы
Номінальний світловий потік. /Номинальный световой поток,
Лм
ЦокольТип покриття /Тип покрытия
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
40404040404040
40404040404040
каталог ISKRA 1.20
Лампи розжарювання декоративні серії “вита свічка”з спеціальним покриттям
Лампы накаливания декоративные серии “витая свеча” со специальным покрытием
золота/золотаяДВЗол. 230-25-3ДВЗол. 230-40-3ДВЗол. 230-60-3оранжева/оранжеваяДВО 230-25-3ДВО 230-40-3ДВО 230-60-3
254060
254060
BF35BF35BF35
BF35BF35BF35
200400660
200400660
Е14Е14Е14
Е14Е14Е14
353535
353535
979797
979797
• Доповнюють дизайн в люстрах, торшерах, бра в житлових, побутових, громадських, адміністративних приміщеннях.
*позиція свічення ламп універсальна, за винятком ламп потужністю 60Вт., які експлуатуються у вертикальному положенні, цоколем до низу із допустимим відхиленням 90˚
• Дополняют дизайн в люстрах, торшерах, бра в жилых, бытовых, общественных, административных помещениях.
*позиция свечения ламп универсальная, за исключением ламп мощностью 60Вт, эксплуатируемых в вертикальном положении, цоколем вниз с допустимым отклонением 90˚
Тип лампи/Тип лампы
Потужність /Мощность,
Вт
Тип колби /Тип колбы
Номінальний світловий потік.
/Номинальный световой поток,
Лм
Цоколь
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
1.21 каталог ISKRA
Лампи розжарювання рефлекторні
Лампы накаливания рефлекторные
Тип лампи/Тип лампы
• Розроблені на основі новітніх технологій прожекторного освітлення.• Акцентне і декоративне освітлення в магазинах і виставкових залах, житлових, побутових, громадських та адміністративних приміщеннях.
• Разработанные на основе новейших технологий прожекторного освещения.• Акцентное и декоративное освещение в магазинах и выставочных залах, жилых, бытовых, общественных и административных помещениях.
ДЗК 230-30-3ДЗК 230-25-2ДЗК 230-40-2ДЗК 230-60-2ДЗК 230-40-4ДЗК 230-60-4ДЗК 230-75-5ДЗК 230-100-5ДЗК 230-75-6ДЗК 230-100-6сатинована/сатинированнаяДRДЗБЛ 230-30-6ДRДЗБЛ 230-25-2ДRДЗБЛ 230-40-2ДRДЗБЛ 230-60-2ДRДЗБЛ 230-40-3ДRДЗБЛ 230-60-3ДRДЗБЛ 230-75-10ДRДЗБЛ 230-100-10ДRДЗБЛ 230-75-11ДRДЗБЛ 230-100-11
прозора/прозр
ачная
“срібло”/“сереб
ро”
сатинована/сатин
ированная
“срібло”/“сереб
ро”
срср
Для точкових
світильник
ів
Для точечных
светильнико
в
ДДлсссссссввДДДДДДДДДДДДДДДссссвссссв
ДДДсссссссссДДД
30˚
40˚
80˚
150%
130%
110%
R39 R50G R63B
Сила світла /Сила света,
Кд
Тип колби /Тип колбы
Номінальний світловий потік. /Номинальный световой поток,
Лм
ЦокольКут розсіювання, градуси
/Угол рассеивания,
градусы
160210400500420750345500345500
145190360450380675310450310450
160160320450300400345500345500
160160320450300400345500345500
Е14Е14Е14Е14Е27Е27Е27Е27Е27Е27
Е14Е14Е14Е14Е27Е27Е27Е27Е27Е27
39505050636380809595
39505050636380809595
67,5868686
107107116116140140
67,5868686
107107116116140140
40303030303080808080
40303030303080808080
R39R50GR50GR50GR63BR63B
R80R80R95R95
R39R50GR50GR50GR63BR63B
R80R80R95R95
Потужність /Мощность,
Вт
30254060406075
10075
100
30254060406075
10075
100
R80, R95
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
каталог ISKRA 1.22
Лампи розжарювання рефлекторні кольорові
Лампы накаливания рефлекторные цветные
інтенсивніст
ь світла
интенсивно
сть света
110% 1
00%
30˚-80˚
кольорова
/цветная
“срібло”/“сереб
ро”
Для точко
вих
світильник
ів
Для точечных
светильнико
в
ДлвДсв
ДДлссссссссввДДДДДДДДДДДДДДДсссссвссссв
ДДДссссссссДДДДД
ДRДЗЧВ 230-30-6ДRДЗЗЛ 230-30-6ДRДЗЖ 230-30-6ДRДЗС 230-30-6ДRДЗЧВ 230-25-2ДRДЗЗЛ 230-25-2ДRДЗЖ 230-25-2ДRДЗС 230-25-2ДRДЗЧВ 230-40-2ДRДЗЗЛ 230-40-2ДRДЗЖ 230-40-2ДRДЗС 230-40-2ДRДЗЧВ 230-40-3ДRДЗЗЛ 230-40-3ДRДЗЖ 230-40-3ДRДЗС 230-40-3ДRДЗЧВ 230-60-3ДRДЗЗЛ 230-60-3ДRДЗЖ 230-60-3ДRДЗС 230-60-3ДRДЗЧВ 230-40-10ДRДЗЗЛ 230-40-10ДRДЗЖ 230-40-10ДRДЗС 230-40-10ДRДЗЧВ 230-60-10ДRДЗЗЛ 230-60-10ДRДЗЖ 230-60-10ДRДЗС 230-60-10
• Розроблені на основі новітніх технологій прожекторного освітлення.• Акцентне і декоративне освітлення в магазинах і виставкових залах, житлових, побутових, громадських та адміністративних приміщеннях.
• Разработанные на основе новейших технологий прожекторного освещения.• Акцентные и декоративное освещение в магазинах и выставочных залах, жилых, бытовых, общественных и административных помещениях.
Тип лампи/Тип лампы
R39R39R39R39
R50GR50GR50GR50GR50GR50GR50GR50GR63BR63BR63BR63BR63BR63BR63BR63B
R80R80R80R80R80R80R80R80
RedGreenYellowBlueRedGreenYellowBlueRedGreenYellowBlueRedGreenYellowBlueRedGreenYellowBlueRedGreenYellowBlueRedGreenYellowBlue
Е14Е14Е14Е14Е14Е14Е14Е14Е14Е14Е14Е14Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27
30303030252525254040404040404040606060604040404060606060
39393939505050505050505063636363636363638080808080808080
67,567,567,567,5
8686868686868686
107107107107107107107107116116116116116116116116
Тип колби /Тип колбы
Тип покриття /Тип покрытия
ЦокольПотужність /Мощность,
Вт
зелена/зеленая
синя/синяя
червона/красная
жовта/желтая
R39 R50G R63B R80
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
1.23 каталог ISKRA
Лампи розжарювання загального призначення дзеркальні
Лампы накаливания общего назначения зеркальные
• Дзеркальне покриття колби створює привабливе освітлення як в класичних так і в сучасних інтер’єрах. • Високий візуальний комфорт та оптимальна кольоропередача.• Акцентне і декоративне освітлення в магазинах і виставкових залах, житлових, побутових, громадських та адміністративних приміщеннях.
• Зеркальное покрытие колбы создает привлекательное освещение как в классических так и в современных интерьерах.• Высокий визуальный комфорт и оптимальная цветопередача.• Акцентные и декоративное освещение в магазинах и выставочных залах, жилых, бытовых, общественных и административных помещениях.
Тип лампи/Тип лампы
ДАДЗ230-40 Е27ДАДЗ230-60 Е27ДАДЗ230-40-3 Е27ДАДЗ230-60-3 Е27
прозора із дзеркальним покриттям горла та скосу колби “срібло”/ прозрачная с зеркальным покрытием горла и скоса колбы “серебро”
інтенсивніст
ь світла
интенсивно
сть света
150-200% 1
00%
прозора/прозр
ачная
“срібло”/“сереб
ро”
Экономия элект
роэнергии
Економія елек
троенергії
150˚ 130%
210˚ 110%
120%180˚
оенергії
40604060
А60А60А55А55
30503050
Е27Е27Е27Е27
60605555
105105
9494
Потужність /Мощность,
Вт
Тип колби /Тип колбы
Сила світла /Сила света,
Кд
Цоколь
Тип лампи/Тип лампы
ДАДЗ 230-40-1ДАДЗ 230-60-1ДАДЗ 230-40-4ДАДЗ 230-60-4
прозора із дзеркальним покриттям куполу “срібло”/ прозрачная с зеркальным покрытием купола “серебро”40604060
А60А60А55А55
360620360620
Е27Е27Е27Е27
60605555
105105
9494
Потужність /Мощность,
Вт
Тип колби /Тип колбы
Номінальний світловий потік.
/Номинальный световой поток,
Лм
Цоколь
Тип лампи/Тип лампы
ДАДЗ 230-40-2ДАДЗ 230-60-2ДАДЗ 230-40-5ДАДЗ 230-60-5
прозора із дзеркальним вертикальним половинним покриттям колби “срібло”/ прозрачная с зеркальным вертикальным половинным покрытием колбы “серебро”
40604060
А60А60А55А55
Е27Е27Е27Е27
60605555
105105
9494
Потужність /Мощность,
Вт
Тип колби /Тип колбы
Цоколь
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
каталог ISKRA 1.24
Лампи розжарювання промислового призначення з підвищеним терміном свічення
Лампы накаливания промышленного назначения с повышенным сроком свечения
• Використовуються для внутрішнього і зовнішнього освітлення житлових, побутових, громадських, адміністративних та промислових об’єктів.• Використовують в важкодоступних місцях (порти, маяки, атомні станції та інші промислові об’єкти)
• Используются для внутреннего и наружного освещения жилых, бытовых, общественных, административных и промышленных объектов.• Используют в труднодоступных местах (порты, маяки, атомные станции и другие промышленные объекты)
прозора/проз
рачная
Б 230-60-2Б 230-60-3Б 270-60-4Б 230-100-2Б 230-100-3Б 270-100-4ДС 230-40-2ДС 230-40-3ДС 230-60-2ДС 230-60-3
606060
100100100
40406060
А55А55А55А55А55А55В35В35В35В35
520460395990900755340320565525
Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е14Е14Е14Е14
60606060606035353535
105105105105105105
97979797
3000500080003000500080003000500030005000
Тип лампи/Тип лампы
Потужність /Мощность,
Вт
Тип колби /Тип колбы
Номінальний світловий потік. /Номинальный световой поток,
Лм
ЦокольСередній термін свічення. /Средний
срок свечения, год. (час)
Для пром
ислових
об’єктів
Для промыш
ленных
объектов
А55 В35
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
1.25 каталог ISKRA
Лампи для побутових приладів
Лампы для бытовых приборов
РП 230-15-1РП 230-25-1
• Використовуються у швейних машинах, камерах холодильників, для підсвітки меблів, музичних інструментів, картин, бра тощо як освітлювальні та сигнальні елементи.
• Используются в швейных машинах, камерах холодильников, для подсветки мебели, музыкальных инструментов, картин, бра и т.д., как осветительные и сигнальные элементы.
Для
холодильни
ків
Для холод
ильников
ДДлхохоххххххДДДДДДДДДДДДДДДДхххххохоххххххох
Для швей
них
машин
Для швейных
машин
ДДлДммммммммДДДДДДДДДДДДДДДДмммммммммм
прозора/проз
рачная
Тип лампи/Тип лампы
1525
S25S25
77180
E14E14
2525
5757
Потужність /Мощность,
Вт
Тип колби /Тип колбы
Номінальний світловий потік.
/Номинальный световой поток,
Лм
Цоколь
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
каталог ISKRA 1.26
Лампи розжарювання загального призначення класичні з цоколем типу В22
Лампы накаливания общего назначения классические с цоколем типа В22
А60, А80 PS65 B66, B67
прозора/прозрачнаяБ 230-25Б 230-40Б 230-60Б 230-75Б 230-100Б 230-150Б 230-150-1Б 230-200Б 230-200-1Б 230-200-7матована/матоваяБМТ 230-25БМТ 230-40БМТ 230-60БМТ 230-75БМТ 230-100БМТ230-150БМТ230-150-1БМТ 230-200БМТ 230-200-1БМТ 230-200-7
• Лампи з прозорою колбою створюють яскраве освітлення. Лампи з матованою колбою випромінюють м’яке та розсіяне світло.• Використовуються для внутрішнього і зовнішнього освітлення житлових, побутових, громадських, адміністративних та промислових об’єктів.
• Лампы с прозрачной колбой создают яркое освещение. Лампы с матированной колбой излучают мягкий и рассеянный свет.• Используются для внутреннего и наружного освещения жилых, бытовых, общественных, административных и промышленных объектов.
Тип лампи/Тип лампы
25406075
100150150200200200
25406075
100150150200200200
А60А60А60А60А60РS65А60А80РS65В66
А60А60А60А60А60
PS65А60А80
PS65В66
220415710935
134021602160304030403040
220415710935
134021602160304030403040
В22В22В22В22В22B22В22В22В22В22
В22В22В22В22В22B22B22В22В22В22
61616161616560806566
61616161616560806566
103,5103,5103,5103,5103,5121,5112,5139,5131,5131,5
103,5103,5103,5103,5103,5121,5112,5139,5131,5131,5
Потужність /Мощность,
Вт
Тип колби /Тип колбы
Номінальний світловий потік.
/Номинальный световой поток,
Лм
Цоколь
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
1.27 каталог ISKRA
прозора/прозрачнаяДС 230-25-1ДС 230-40-1ДС 230-60-1матована/матоваяДСМТ 230-25-1ДСМТ 230-40-1ДСМТ 230-60-1
Лампи розжарювання декоративні свічкоподібної форми з цоколем типу В22
Лампы накаливания декоративные свечеобразной формы с цоколем типа В22
• Лампи з прозорою колбою створюють яскраве освітлення.• Доповнюють дизайн в люстрах, торшерах, бра та настільних лампах.
*позиція свічення ламп універсальна, за винятком ламп потужністю 60Вт., які експлуатуються у вертикальному положенні, цоколем до низу із допустимим відхиленням 90˚
• Лампы с прозрачной колбой создают яркое освещение.• Дополняют дизайн в люстрах, торшерах, бра и настольных лампах.
*позиция свечения ламп универсальная, за исключением ламп мощностью 60Вт, эксплуатируемых в вертикальном положении, цоколем вниз с допустимым отклонением 90˚
Тип лампи/Тип лампы
254060
254060
В35В35В35
В35В35В35
200400660
200400660
В22В22В22
В22В22В22
353535
353535
92,5 92,5 92,5
92,5 92,5 92,5
Потужність /Мощность,
Вт
Тип колби /Тип колбы
Номінальний світловий потік.
/Номинальный световой поток,
Лм
Цоколь
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
каталог ISKRA 1.28
Лампи розжарювання декоративні кулеподібної форми з цоколем типу В22
Лампы накаливания декоративные шаровидной формы с цоколем типа В22
прозора/прозрачнаяБ 230-25-5Б 230-40-5Б 230-60-5матована/матоваяБМТ 230-25-5БМТ 230-40-5БМТ 230-60-5
• Весь спектр декоративного освітлення.• Доповнюють дизайн в люстрах, торшерах, бра в житлових, побутових, громадських, адміністративних приміщеннях.
*позиція свічення ламп універсальна, за винятком ламп потужністю 60Вт., які експлуатуються у вертикальному положенні, цоколем до низу із допустимим відхиленням 90˚
• Весь спектр декоративного освещения.• Дополняют дизайн в люстрах, торшерах, бра в жилых, бытовых, общественных, административных помещениях.
*позиция свечения ламп универсальная, за исключением ламп мощностью 60Вт, эксплуатируемых в вертикальном положении, цоколем вниз с допустимым отклонением 90˚
Тип лампи/Тип лампы
254060
254060
PS45PS45PS45
PS45PS45PS45
200400660
200400660
В22В22В22
В22В22B22
454545
454545
68,5 68,568,5
68,568,568,5
Потужність /Мощность,
Вт
Тип колби /Тип колбы
Номінальний світловий потік.
/Номинальный световой поток,
Лм
Цоколь
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
1.29 каталог ISKRA
Лампи розжарювання спеціального призначення інфрачервоні
Лампы накаливания специального назначения инфракрасные
• Високоякісний тепловипромінювач.• Ідеальне джерело ІФ випромінювання для догляду за тваринами – збільшення росту.• До 90% енергії передається у вигляді ІФ променів.• Чіткий, напрямлений потік світла.• Розведення та утримання свійських тварин.• Ветеринарні клініки, зоопарки, зоомагазини.• Промисловий підігрів – сушка, випікання і.т.д.
Зона напрямку максимальної сили світла.Зона направления максимальной силы света.Imax - 0-15o. Коефіцієнт форми / Коэфициент формы Кф ≥3
• Высококачественный теплоизлучатель. • Идеальное источник ИФ излучения по уходу за животными - увеличение роста. • До 90% энергии передается в виде ИФ лучей. • Четкий, направленный поток света.• Разведение и содержание домашних животных. • Ветеринарные клиники, зоопарки, зоомагазины. • Промышленный подогрев - сушка, выпечки и.т.д.
Відносна спектральна густина енергетичної величини випромінювання / Относительная спектральная плотностьэнергетической величины излучения.
Для
інкубаторів
Для инкуб
аторов
Для нкубДля инку
ДліііііііінДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДииииииииииии
Тип лампи/Тип лампы
ІЧДЗЧВ 215-225-100ІЧДЗЧВ 215-225-150ІЧДЗЧВ 215-225-250
Напруга /Напряжение,
B
Форма колби/Форма колбы
ЦокольСередній термін свічення
/Средний срок свечения, год. (час)
Кут розсіювання
/Угол рассеивания
Діапазон випромінювання,
/Диапазон излучения,
нм
220220220
R80R95
R130
E27E27E27
600060006000
303030
700-1900700-1900700-1900
8095
130
110140195
Потужність /Мощность,
Вт
100150250
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
90O
80O
70O
60O
50O
40O30O20O10O0O
Сила
світла,
відн.
од.
P, %
80
60
40
201000 1300 1600 1900 λ, нм700
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
каталог ISKRA 1.30
Лампи розжарювання спеціального призначення сині
Лампы накаливания специального назначения синие
Тип лампи/Тип лампы
Напруга /Напряжение,
B
ЦокольНомінальний світловий потік. /Номинальный световой поток,
Лм
Середній термін свічення
/Средний срок свечения, год. (час)
Тип колби /Тип колбы
Потужність /Мощность,
Вт
РПС 230-60 230400 1000 56 100A55E2760
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
1.31 каталог ISKRA
Лампи розжарювання місцевого освітлення
Лампы накаливания местного освещения
• Спеціальна безпечна лампа з напругою 12, 24, 36, 42 В.• Можливість роботи у приміщеннях із підвищеною вологістю.• Конструкція стійка до механічних навантажень.• Використовуються в ремонтних майстернях, гаражах на будівельних об’єктах, для освітлення ліфтів та верстатів.
• Специальная безопасная лампа с напряжением 12, 24, 36, 42 В.• Возможность работы в помещениях с повышенной влажностью.• Конструкция устойчива к механическим нагрузкам.• Используются в ремонтных мастерских, гаражах на строительных объектах, для освещения лифтов и станков.
Тип лампи/Тип лампы
Потужність /Мощность,
Вт
Тип колби /Тип колбы
Номінальний світловий потік. /Номинальный световой поток,
Лм
ЦокольНапруга /Напряжение,
B
4040604060
10060
1004040604060
100
МО 12-40МО 24-40МО 24-60МО 36-40МО 36-60МО 36-100МО 42-60МО 42-100МО 12-40-1МО 24-40-1МО 24-60-1МО 36-40-1МО 36-60-1МО 36-100-1
А60А60А60А60А60А60А60А60А55А55А55А55А55А55
630600960580930
1600920
1550630600960580930
1600
Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27Е27
6060606060606060555555555555
105105105105105105105105
949494949494
1224243636364242122424363636
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
каталог ISKRA 1.32
Лампи розжарювання загального призначення на напругу 130 В
Лампы накаливания общего назначения на напряжение 130 В
Тип лампи/Тип лампы
Потужність /Мощность,
Вт
Тип колби /Тип колбы
Номінальний світловий потік. /Номинальный световой поток,
Лм
ЦокольНапруга /Напряжение,
B
прозора/прозрачнаяБ 125-135-40-1Б 125-135-40Б 125-135-60-1Б 125-135-60Б 125-135-100-1Б 125-135-100матована/матоваяБМТ 125-135-40-1БМТ 125-135-60-1БМТ 125-135-100-1
40406060
100100
4060
100
А55А60А55А60А55А60
А55А55А55
490490810810
15401540
475786
1494
Е27В22Е27В22Е27В22
Е27Е27Е27
556155615561
555555
94103,5
94103,5
94103,5
949494
130130130130130130
130130130
• Вібростійка.• Виготовляється з прозорою та матованою колбою.• Робоче положення універсальне.• Лампи з прозорою колбою створюють яскраве освітлення. Лампи з матованою колбою випромінюють м’яке та розсіяне світло.• Використовуються в освітлювальних приладах для місцевого та загального освітлення в побутових приміщеннях, на промислових об’єктах, в місцях дії вібрації, на кораблях і шахтах.
• Виброустойчивая.• Изготавливается с прозрачной и матированной колбой.• Рабочее положение универсальное.• Лампы с прозрачной колбой создают яркое освещение, лампы с матированной колбой излучают мягкий и рассеянный свет.• Используются в осветительных приборах для местного и общего освещения в бытовых помещениях, на промышленных объектах, в местах действия вибрации, на кораблях и шахтах.
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
1.33 каталог ISKRA
Лампи розжарювання світлофорні
Лампы накаливания светофорные
• Тривалий термін свічення.• Стійка до вібрацій та частоти ввімкнення-вимкнення.• Використовується як джерело світла для сигналізації в дорожніх світлофорах, сигнальних приладах.
• Длительный срок свечения.• Устойчивость к вибрациям и частоты включения-выключения.• Используется в качестве источника света для сигнализации в дорожных светофорах, сигнальных приборах.
Стро
к служби
Срок службы
т
С3000годин
часов Ст
СССССССССССССССССССС3
Тип лампи/Тип лампы
Номінальний світловий потік. /Номинальный световой поток,
Лм
ЦокольНапруга /Напряжение,
B
Середній термін свічення.
/Средний срок свечения, год. (час)
Тип колби /Тип колбы
Потужність /Мощность,
Вт
Б 220-230-60-СБ 220-230-100-С
550860
225225
30003000
6060
105105
А60А60
Е27Е27
60100
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
каталог ISKRA 1.34
Лампи розжарювання залізничні
Лампы накаливания железнодорожные
• Підвищена міцність тіла розжарення.• Надійне кріплення.• Використовуються для місцевого і загального освітлення рухомого складу залізничного транспорту: вагонів, тепловозів, електровозів.
• Повышенная прочность тела накала.• Надежное крепление.• Используются для местного и общего освещения подвижного состава железнодорожного транспорта: вагонов, тепловозов, электровозов.
Механіч
на
міцність
Механическая
прочность
стійка до дій
підвищено
ї
вологості
устой
чива к
воздействию
повышеной
влажности
Тип лампи/Тип лампы
Потужність /Мощность,
Вт
Тип колби /Тип колбы
Номінальний світловий потік. /Номинальный световой поток,
Лм
ЦокольНапруга /Напряжение,
B
З 54-25З 54-40З 54-60З 80-60З 54-25-2З 54-40-2З 54-60-2З 80-60-1З 80-60-2З 80-60-3
25406060254060606060
А60А60А60А60А55А55А55А60А55А55
150415600600150400660600600600
В22В22В22В22В22В22В22Е27В22E27
60606060555555605555
103,5103,5103,5103,5
92,592,592,5105
92,594
54545480545454808080
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
1.35 каталог ISKRA
Лампи розжарювання судові
Лампы накаливания судовые
• Стійка до вібрацій та частоти ввімкнення-вимкнення.• Підвищена міцність тіла розжарення.• Стійкість до вібрації та вологості.• Використовується у місцевому і загальному освітленні : залізничний транспорт, річковий та морський.
• Устойчивая к вибрациям, влажности и частоты включения-выключения.• Повышенная прочность тела накала.• Используется в местном и общем освещении: железнодорожный транспорт, речной и морской.
Механіч
на
міцність
Механическая
прочность
стійка до дій
підвищено
ї
вологості
устой
чива к
воздействию
повышеной
влажности
Тип лампи/Тип лампы
Потужність /Мощность,
Вт
Тип колби /Тип колбы
Номінальний світловий потік. /Номинальный световой поток,
Лм
ЦокольНапруга /Напряжение,
B
С 110-40С 110-60С 127-40С 127-60С 220-60
С 110-25С 110-40С 110-60С 127-25С 127-40С 127-60С 220-25С 220-40С 220-60
4060406060
254060254060254060
А60А60А60А60А60
А60А60А60А60А60А60А60А60А60
355605345560550
215355605225345560165335550
Е27Е27Е27Е27Е27
В22В22В22В22В22В22В22В22В22
6060606060
606060606060606060
105105105105105
103,5103,5103,5103,5103,5103,5103,5103,5103,5
110110127127220
110110110127127127220220220
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
каталог ISKRA 1.36
0cd
100
200
300
400
500
90O
80O
70O
60O
50O
40O
30O
20O
10O0O
Ø 107 cm
Ø 80 cm
Ø 54 cm
R 50, 25 W R 50, 40 W
1,0 m
1,5 m
2,0 m
220 lx
100 lx
55 lx
430 lx
190 lx
108 lx
0cd
200
400
600
800
1000
90O
80O
70O
60O
50O
40O
30O
20O
10O0O
Ø 107 cm
Ø 80 cm
Ø 54 cm
R 63, 40 W R 63, 60 W
1,0 m
1,5 m
2,0 m
540 lx
240 lx
135 lx
960 lx
425 lx
240 lx
90O
80O
70O
60O
50O
40O
30O
20O
10O0O
1,0 m
1,5 m
0cd
100
200
300
400
500Ø 336 cm
Ø 252 cm
Ø 168 cm
280 lx
120 lx
410 lx
180 lx
70 lx 100 lx
2,0 m
R 80, 75 W R 80, 100 W
400 450 500 550 600 650 700 750 400 450 500 550 600 650 700 750
Розподіл випромінювання рефлекторних ламп
Распределение излучения рефлекторных ламп
Лампа розжарювання R50, E14, 25W - 40WЛампа накаливания R50, E14, 25W - 40W
Лампа розжарювання R63, E27, 40W - 60WЛампа накаливания R63, E27, 40W - 60W
Лампа розжарювання R80, E27, 70W - 100WЛампа накаливания R80, E27, 70W - 100W
Спектр випромінювання
Спектр излучения
Видимий діапазон від 380-780 нМ, відносне спектральне випромінювання 10 нМВидимый диапазон от 380-780 нМ, относительное спектральное излучение 10 нМ
Денне світлоДневной свет
Світло лампи розжарюванняСвет лампы накаливания
2.1 каталог ISKRA
Лампи галогенні Лампы галогенные
каталог ISKRA 2.2
Світ у яскравому світліГалогенні лампи завжди на висоті. Яскраве природне світло, довгий термін служби та менші затрати на електроенергію – це переваги наших сучасних галогенових ламп. Ви можете їх використовувати в освітлювальних приладах, починаючи зі світильників для читання та закінчуючи настінними світильниками. У їх яскравому світлі все виглядає набагато краще, вони дозволяють створити неперевершені ефекти на освітлювальних площах, додайте до цього ще гру кольорів спектру на відбивачах і ви отримаєте неймовірний результат. Нічого дивного, що галогенні лампи особливо полюбляють використовувати у дизайнерських рішеннях. Невеликі розміри та широкий асортимент – від ламп із сконцентрованим пучком світла до настінних ламп заливаючого світла, відкривають перед інженерами-світлотехніками нові творчі можливості. Крім цього термін свічення цих ламп перевищує термін свічення звичайних ламп розжарювання майже у чотири рази.Галогенні лампи набувають дедалі ширшого вжитку у різних сферах застосування. До прикладу, вони широко використовуються для підсвітки будівель, освітлення офісних та житлових приміщень. Галогенове світло надає предметам вигляд вишуканості та досконалості.
• До 30% економії електроенергії • Світловий потік, сила світла і колір залишаються стабільними протягом усього строку служби • Збільшена світловіддача • Зменшене тепловиділення • Заощадження електроенергії • Яскраве біле світло
Мир в ярком светеГалогенные лампы всегда на высоте. Яркий естественный свет, большой срок службы и очевидно меньшие затраты на электроэнергию – это преимущества наших современных галогенных ламп. Вы можете использовать их в осветительных приборах, начиная со светильников для чтения и заканчивая настенными светильниками. В их ярком галогеновом свете все выглядит гораздо лучше, они позволяют создать непревзойденные эффекты на освещенных площадях, добавьте к этому еще игру цветов спектра в отражателе и вы получите невероятный результат. Ничего удивительного, что галогенные лампы особенно любят использовать в дизайнерских решениях.
Небольшие размеры и широкий ассортимент - от ламп со сконцентрированным пучком света до настенных ламп заливающего света, открывают перед инженерами-светотехниками новые творческие возможности. Кроме этого срок свечения этих ламп превышает срок свечения обычных ламп накаливания почти в четыре раза. Галогенные лампы приобретают все более
широкое употребление в разных сферах. К примеру, они широко используются для подсветки зданий, освещения офисных и жилых помещений. Галогеновый свет придает предметам вид изысканности и совершенства.
• До 30% экономии электроэнергии• Световой поток, сила света и цвет остаются постоянными в течение всего срока службы• Увеличенная светоотдача• Уменьшенное тепловыделение• Уменьшенная потребляемая мощность• Яркий белый свет
стрт оку служби
Переваги
кака службы
Преимущест
ва
2.3 каталог ISKRA
каталог ISKRA 2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
2.11
2.13
Лампи галогенні в колбі А55Лампы галогенные в колбе А55
Лампи галогенні в колбі PS45Лампы галогенные в колбе PS45
Лампи галогенні в колбі В35Лампы галогенные в колбе В35
Лампи галогенні в колбі R50, R63, R80Лампы галогенные в колбе R50, R63, R80
Лампи рефлекторно-галогенні Лампы рефлекторно-галогенные
Лампи капсульно-галогенні Лампы капсульно-галогенные
Лампи лінійно-галогенні Лампы линейно-галогенные
2.5 каталог ISKRA
Лампи галогенні в колбі А55
Лампы галогенные в колбе А55
30% економії електроенергії та повна заміна звичайних ламп розжарювання 1:1. Лампи галогенні енергозберігаючі виготовляються з класичними формами ламп розжарювання: у колбі А55, B35, PS45, рефлекторна в колбі R63. Завдяки цьому ними за лічені секунди можна замінити звичайні лампи розжарювання. Галогенні енергозберігаючі лампи дають таке саме яскраве світло, як і звичайні лампи. Крім того, вони заощаджують до 30% електроенергії і мають термін служби вдвічі більший.• Для внутрішнього освітлення можна використовувати у відкритих світильниках. В зовнішньому освітленні – тільки із захисним склом або у водонепроникних світильниках.• Використовуються для освітлення квартир, офісів, магазинів, ресторанів, музеїв, підсвітка вітрин.
30% экономии энергии и замена обычных ламп накаливания 1:1.Лампы галогенные энергосберегающие выпускаются с классическими формами ламп накаливания: в колбе А55, B35, PS45, рефлекторной лампы в колбе R63. Благодаря этому ими за считанные секунды можно заменить обычные лампы накаливания. Лампы галогенные энергосберегающие дают такой же красивый свет, как и лампы накаливания. Кроме того, они экономят до 30% энергии и имеют срок службы вдвое больший, чем у обычных ламп.• Для внутреннего освещения можно использовать в открытых светильниках. Во внешнем освещении - только с защитным стеклом или в водонепроницаемых светильниках. • Используются для освещения квартир, офисов, магазинов, ресторанов, музеев, подсветка витрин.
100%
Экономия элект
роэнергии
Економія елек
троенергії
Стро
к служби
Срок службы
т
СС2000годин
часов Ст
СССССССССССС2
Яскраве світл
о
Яркий свет Яскр
аве світло
Яркий свет
Тип лампи/Тип лампы
прозора/прозрачнаяQA55 18W / c E27QA55 28W / c E27QA55 35W / c E27QA55 42W / c E27QA55 52W / c E27QA55 70W / c E27 QA55105W /c E27матована/матоваяQA55 18W / m E27QA55 28W / m E27QA55 35W / m E27QA55 42W / m E27QA55 52W / m E27QA55 70W / m E27QA55 105W / m E27
230230230230230230230
230230230230230230230
182835425270
105
182835425270
105
220345
630840
12401900
220345
630840
12401900
Е27Е27E27Е27Е27Е27Е27
Е27Е27E27Е27Е27Е27Е27
2800280028002800280028002800
2800280028002800280028002800
2000200020002000200020002000
2000200020002000200020002000
55555555555555
55555555555555
94949494949494
94949494949494
CD
CCCC
CD
CCCC
Напруга /Напряжение,
B
Потужність /Мощность,
Вт
Номінальний світловий потік. /Номинальный
световой поток,
Лм
ЦокольКольорова температура
/Цветовая температура,
K
Середній тер-мін свічення.
/Средний срок свечения, год. (час)
Діаметр /Диаметр,
D, мм
Клас енерго-ефективності/ Клас энерго-эффективности
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
18Вт28Вт35Вт 42Вт52Вт70Вт105Вт
25Вт40Вт50Вт60Вт75Вт100Вт150Вт
каталог ISKRA 2.6
Лампи галогенні в колбі PS45
Лампы галогенные в колбе PS45
Экономия элект
роэнергии
Економія елек
троенергії
Стро
к служби
Срок службы
т
С
т
СС2000годин
часов Ст
СССССССССССС2
100%
Яскраве світл
о
Яркий свет Яскр
аве світло
Яркий свет
прозора/прозрачнаяQP45 18W / c E14QP45 28W / c E14 QP45 42W /c E14
QP45 18W / c E27QP45 28W / c E27QP45 42W / c E27матована/матоваяQP45 18W / m E14QP45 28W / m E14QP45 42W / m E14
QP45 18W / m E27QP45 28W / m E27QP45 42W / m E27
230230230
230230230
230230230
230230230
182842
182842
182842
182842
160320580
160320580
160320580
160320580
E14 E14 E14
E27 E27 E27
E14 E14 E14
E27 E27 E27
280028002800
280028002800
280028002800
280028002800
200020002000
200020002000
200020002000
200020002000
454545
454545
454545
454545
808080
747474
808080
747474
DDD
DDD
DDD
DDD
Тип лампи/Тип лампы
Напруга /Напряжение,
B
Потужність /Мощность,
Вт
Номінальний світловий потік. /Номинальный
световой поток,
Лм
ЦокольКольорова температура
/Цветовая температура,
K
Середній тер-мін свічення.
/Средний срок свечения, год. (час)
Клас енерго-ефективності/ Клас энерго-эффективности
18Вт28Вт42Вт
25Вт40Вт60Вт
Діаметр /Диаметр,
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
2.7 каталог ISKRA
Лампи галогенні в колбі В35
Лампы галогенные в колбе В35
100%
Экономия элект
роэнергии
Економія елек
троенергії
Стро
к служби
Срок службы
т
СС2000годин
часов Ст
СССССССССССС2
Яскраве світл
о
Яркий свет Яскр
аве світло
Яркий свет
прозора/прозрачнаяQB35 18W /cE14QB35 28W /c E14QB35 42W /c E14
QB35 18W /c E27QB35 28W /c E27QB35 42W /c E27матована/матоваяQB35 18W /mE14QB35 28W /m E14QB35 42W /m E14
QB35 18W / m E27 QB35 28W /m E27 QB35 42W /m E27
Тип лампи/Тип лампы
230230230
230230230
230230230
230230230
182842
182842
182842
182842
200345630
200345630
200345630
200345630
E14 E14 E14
E27 E27 E27
E14 E14 E14
E27 E27 E27
280028002800
280028002800
280028002800
280028002800
200020002000
200020002000
200020002000
200020002000
353535
353535
353535
353535
979797
939393
979797
939393
DDC
DDC
DDC
DDC
Напруга /Напряжение,
B
Потужність /Мощность,
Вт
Номінальний світловий потік. /Номинальный
световой поток,
Лм
ЦокольКольорова температура
/Цветовая температура,
K
Середній тер-мін свічення.
/Средний срок свечения, год. (час)
Клас енерго-ефективності/ Клас энерго-эффективности
18Вт28Вт42Вт
25Вт40Вт60Вт
Діаметр /Диаметр,
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
каталог ISKRA 2.8
Лампи галогенні в колбі R50, R63, R80
Лампы галогенные в колбе R50, R63, R80
Экономия элект
роэнергии
Економія елек
троенергії
Экономия элект
р
ЭЭкономия элект
р
Экономия
Стро
к служби
Срок службы
т
СС2000годин
часов Ст
СССССССССССССС2
100%
Яскраве світл
о
Яркий свет Яскр
аве світло
Яркий свет
ЯркиЯркиЯрркиЯркиЯркиЯрркии
Менша емісі
я
Меньшая эмис
сияCO2
Тип лампи/Тип лампы
28Вт35Вт42Вт
40Вт50Вт60Вт
Напруга /Напряжение,
B
Потужність /Мощность,
Вт
Сила світла /Сила света,
кд
ЦокольКут розсіювання, градуси
/Угол рассеивания,
градусы
Кольорова температура
/Цветовая температура,
K
Середній тер-мін свічення.
/Средний срок свечения, год. (час)
прозора/прозрачнаяQR50 28W /c E14QR63 28W / c E27QR63 35W / c E27QR63 42W / c E27QR80 42W / c E27матована/матоваяQR50 28W /m E14QR63 28W / m E27QR63 35W / m E27QR63 42W / m E27QR80 42W / m E27
230230230230230
230230230230230
2828354242
2828354242
430430
960960
430430
960960
E14E27E27E27E27
E14E27E27E27E27
3030303030
3030303030
28002800280028002800
28002800280028002800
20002000200020002000
20002000200020002000
5163636380
5163636380
86,5107107107110
86,5107107107110
Діаметр /Диаметр,
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
2.9 каталог ISKRA
Лампи рефлекторно-галогенні MR 11; MR 16
Лампы рефлекторно-галогенные MR 11; MR 16
Яскраве світл
о
Яркий свет Яскр
аве світло
Яркий свет
Тип лампи/Тип лампы
Лампи рефлекторно – галогенні із захисним склом та ультрафіолетовим захистом мають невеликі розміри, тривалий термін свічення, випромінюють висококонцентрований потік світла та ідеально підходять для чутливих до тепла приладів. Прозоре захисне скло захищає покриття відбивача від пилу, вологи та дотиків. Використовуються для акцентного та загального освітлення у світильниках спрямованого світла в житлових, побутових, громадських та адміністративних приміщеннях.
Лампы рефлекторно - галогенные с защитным стеклом и ультрафиолетовой защитой имеют небольшие размеры, длительный срок службы, излучают высококонцентрированный поток света и идеально подходят для чувствительных к теплу приборов. Прозрачное защитное стекло защищает покрытие отражателя от пыли, влаги и прикосновений. Используются для акцентного и общего освещения в светильниках направленного света в жилых, бытовых, общественных и административных помещениях.
Напруга /Напряжение,
B
Потужність /Мощность,
Вт
Сила світла /Сила света,
кд
ЦокольКольорова температура
/Цветовая температура,
K
Середній термін
свічення. /Средний срок
свечения, год. (час)
Кут розсіювання,
градуси /Угол
рассеивания, градусы
MR11MR11
MR16MR16MR16MR16MR16
MR16MR16MR16
1212
1212121212
230230230
2035
2035505075
355075
6001200
460730
225010002200
560800
1200
GU4GU4
GU 5,3GU 5,3GU 5,3GU 5,3GU 5,3
GU5,3GU5,3GU5,3
29502950
29252925305031003050
292530503050
30003000
40004000400040004000
200020002000
35,335,3
50,550,550,550,550,5
50,550,550,5
3737
4545454545
454545
3030
3636386038
303030
лолололололо
UV filter
Діаметр /Диаметр,
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
каталог ISKRA 2.10
Лампи рефлекторно-галогенні GU10
Лампы рефлекторно-галогенные GU10
Яскраве світл
о
Яркий свет Яскр
аве світло
Яркий свет
GU10GU10
220-240220-240
3550
6001000
GU10GU10
27252925
20002000
50,6750,67
55±255±2
2525
лолололололо
UV filterТип лампи/Тип лампы
Напруга /Напряжение,
B
Потужність /Мощность,
Вт
Сила світла /Сила света,
кд
ЦокольКольорова температура
/Цветовая температура,
K
Середній термін
свічення. /Средний срок
свечения, год. (час)
Кут розсіювання,
градуси /Угол
рассеивания, градусы
Діаметр /Диаметр,
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
2.11 каталог ISKRA
Лампи капсульно-галогенні JC
Лампы капсульно-галогенные JC
Тип лампи/Тип лампы
Галогенні лампи для відкритих світильників, завдяки декоративному яскравому точковому світлу створили можливість для нових рішень у світловому оформленні.
Галогенные лампы для открытых светильников, благодаря декоративному яркому точечному свету создали возможность для новых решений в световом оформлении.
Напруга /Напряжение,
B
Потужність /Мощность,
Вт
Кольорова температура
/Цветовая температура,
K
Номінальний світловий потік. /Номинальный световой поток,
Лм
Середній термін свічення.
/Средний срок свечения, год. (час)
Цоколь
JC JCJCJC
12121212
10203550
2800280028002800
120350650
1000
3000300030003000
G4 G4
GY6,35GY6,35
8 8
1010
32 324040
Стро
к служби
Срок службы
т
С3000годин
часов Ст
ССССССССССССССССССССС3
100%
ужбиужбиUV filter
Яскраве світл
о
Яркий свет Яскр
аве світло
Яркий свет
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
каталог ISKRA 2.12
Лампи капсульно-галогенні G9
Лампы капсульно-галогенные G9
прозора/прозрачнаяG9 G9G9матована/матоваяG9MTG9MTG9MT
230230230
230230230
203550
203550
160420600
160420600
G9G9 G9
G9 G9G9
280028002800
280028002800
200020002000
200020002000
13 1313
13 1313
45 4545
45 4545
UV filter
Стро
к служби
Срок службы
т
СС2000годин
часов Ст
СССССССССССС2
100%
Яскраве світл
о
Яркий свет Яскр
аве світло
Яркий свет
Тип лампи/Тип лампы
Напруга /Напряжение,
B
Потужність /Мощность,
Вт
Номінальний світловий потік. /Номинальный световой поток,
Лм
ЦокольКольорова температура
/Цветовая температура,
K
Середній термін свічення.
/Средний срок свечения, год. (час)
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
2.13 каталог ISKRA
Лампи лінійно-галогенні
Лампы линейно-галогенные
UV filter
Галогенні лампи для відкритих світильників, завдяки декоративному яскравому точковому світлу створили можливість для нових рішень у світловому оформленні.
Галогенные лампы для открытых светильников, благодаря декоративному яркому точечному свету создали возможность для новых решений в световом оформлении.
J78J78J78J78
J118J118J118
J189
UU
Стро
к служби
Срок службы
т
С2000годин
часов Ст
ССССССССССССССССССССС2
100%
Яскраве світл
о
Яркий свет Яскр
аве світло
Яркий свет
Экономия элект
роэнергии
Економія елек
троенергії
Тип лампи/Тип лампы
220-240220-240220-240220-240
220-240220-240220-240
220-240
70100150200
200300500
1000
800140024003200
32005400
10000
22000
R7sR7sR7sR7s
R7sR7sR7s
R7s
3000300030003000
300030003000
3000
2000200020002000
200020002000
2000
8888
101010
10
78787878
118118118
189
Напруга /Напряжение,
B
Потужність /Мощность,
Вт
Номінальний світловий потік. /Номинальный световой поток,
Лм
ЦокольКольорова температура
/Цветовая температура,
K
Середній термін свічення.
/Средний срок свечения, год. (час)
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
каталог ISKRA 2.14
До галогенних ламп без колби або відбивача, неможна доторкатися руками через те, що сліди пальців викликають при включенні струму пошкодження тіла розжарення. Якщо до тіла розжарення лампи випадково доторкнулись, його слід негайно помити спиртом за допомогою чистої тряпочки.До ламп що мають зовніщню колбу можна доторкатись тільки в тому випадку, якщо вони холодні.
К галогенным лампам, не заключенным в колбу или отражатель, нельзя прикасаться голыми руками, так как следы пальцев вызывают при включении тока повреждение горелки. Если до горелки лампы случайно дотронулись, ее следует немедленно очистить спиртом при помощи чистой тряпочки.К лампам имеющим наружную колбу можно прикасаться только в том случае если они холодные.
3.1 каталог ISKRA
Люмінесцентні компактні лампиЛюминесцентные компактные лампы
каталог ISKRA 3.2
Економність у компактній форміЕкономність у компактній формі – це головна ідея створення таких ламп.Люмінесцентні компактні лампи поєднують переваги газорозрядних джерел світла (енергоекономність, хороша кольоропередача, велика світловіддача, тривалий термін свічення) з компактністю ламп розжарювання. Всі ці характеристики у повній мірі відносяться до компактних люмінесцентних ламп виробництва ПАТ “Іскра”.Ці джерела світла призначені для прямої заміни ламп розжарювання в світильниках без застосування будь-яких додаткових пристроїв.Лампи нового покоління – ми пропонуємо широкий асортимент компактних люмінесцентних ламп різних розмірів і форм для задоволення зростаючих потреб в енергоекономних лампах з хорошим кольоропередаванням випромінювання та тривалим терміном свічення.В нашому асортименті є лампи з вмонтованим пускорегулювальним пристроєм ПРП, які призначені для прямої заміни в світильниках ламп розжарювання. Крім того є варіанти виконання ламп без ПРП, які призначені для використання в світильниках, укомплектованих традиційними електромагнітними ПРП або сучасними електронними ПРП.Лампи споживають у 5 разів менше електроенергії ніж лампи розжарювання при забезпеченні того ж самого світлового потоку, та служать у 8 разів довше. • Проста заміна.• Компактність.• Широка сфера застосування.• Великий термін служби.• Економність.• Енергозбереження.• Нагрівання корпусу і колби значно нижче, ніж у лампи розжарювання.
Экономность в компактной форме Экономность в компактной форме – это главная идея создания таких ламп. Люминесцентные компактные лампы сочетают преимущества газоразрядных источников света (энергоэкономность, хорошая цветопередача, длительный срок свечения) с компактностью ламп накаливания. Все эти качества в полной мере относятся к компактным люминесцентным лампам производства ПАО “Искра”. Эти источники света предназначены для прямой замены ламп накаливания в светильниках без применения каких-либо дополнительных устройств. Лампы нового поколения – мы предлагаем широкий ассортимент компактных люминесцентных ламп разных размеров и форм для удовлетворения растущих потребностей в энергоэкономных лампах с хорошей цветопередачей и длительным сроком свечения. В нашем ассортименте есть лампы со встроенными пускорегулирующими аппаратами (ПРА), предназначенные для прямой замены в светильниках ламп накаливания. Кроме того, есть варианты исполнения ламп без ПРА, которые предназначены для использования в светильниках, укомплектованных традиционными электромагнитными ПРА или современными электронными ПРА. Лампы потребляют в 5 раз меньше электроэнергии, чем лампы накаливания при том же световом потоке, и служат в 8 раз дольше.
• Простая замена. • Компактность. • Широкая сфера применения.• Длинный срок службы. • Экономичность. • Энергосбережение. • Нагрев корпуса и колбы значительно ниже, чем у лампы накаливания.
е
Переваги
Преимущест
ва
Економність у
3.3 каталог ISKRA
каталог ISKRA 3.4
3.5
3.6
3.7
3.8
3.9
3.10
3.11
3.12
3.13
3.14
3.15
3.16
3.17
3.18
Лампи люмінесцентні компактні серії “2U”Лампы люминесцентные компактные серии “2U”
Лампи люмінесцентні компактні серії “3U”, Е27Лампы люминесцентные компактные серии “3U”, Е27
Лампи люмінесцентні компактні серії “3U”, Е14 Лампы люминесцентные компактные серии “3U”, Е14
Лампи люмінесцентні компактні серії “4U” Лампы люминесцентные компактные серии “4U”
Лампи люмінесцентні компактні серії “Спіраль”, Е27Лампы люминесцентные компактные серии “Спираль”, Е27
Лампи люмінесцентні компактні серії “Спіраль”, Е14Лампы люминесцентные компактные серии “Спираль”, Е14
Лампи люмінесцентні компактні серії “Куля”Лампы люминесцентные компактные серии “Глоба”
Лампи люмінесцентні компактні серії “Свічка” Лампы люминесцентные компактные серии “Свеча”
Лампи люмінесцентні компактні серії “Свічка на вітру”Лампы люминесцентные компактные серии “Свеча на ветру”
Лампи люмінесцентні компактні серії “А55” та “А60”Лампы люминесцентные компактные серии “А55” и “А60”
Лампи люмінесцентні компактні серії “Т45” та “Т60”Лампы люминесцентные компактные серии “Т45” и “Т60”
Лампи люмінесцентні компактні серії “R50” та “R63”Лампы люминесцентные компактные серии “R50” и “R63”
Лампи люмінесцентні компактні серії “КЛ-1U”Лампы люминесцентные компактные серии “КЛ-1U”
Лампи люмінесцентні компактні серії “КЛ-2U”Лампы люминесцентные компактные серии “КЛ-2U”
3.5 каталог ISKRA
Тип лампи/Тип лампы
Лампи люмінесцентні компактні серії “2U”
Лампы люминесцентные компактные серии “2U”
КЛС-3/827-2U/Т3-Е27КЛС-3/840-2U/Т3-Е27КЛС-5/827-2U/Т3-Е27КЛС-5/840-2U/Т3-Е27
• Лампи люмінесцентні компактні серії “2U” – сучасні енергозберігаючі джерела світла дуже малої потужності, які мають розміри ламп розжарювання, високу світлову віддачу та тривалий термін свічення. • Особливо ефективно застосувати в системах безперервного свічення з невисоким рівнем освітлення для забезпечення економної роботи.
• Лампы люминесцентные компактные серии “2U” – современные энергосберегающие источники света очень маленькой мощности, которые имеют размеры ламп накаливания, высокую световую отдачу и длительный срок свечения. • Особенно эффективно применять в системах непрерывного свечения с невысоким уровнем освещения для обеспечения экономичной работы.
Потужність /Мощность,
Вт
Цоколь
Тип
Кольорова температура
/Цветовая температура,
K
Номінальний світловий потік. /Номинальный
световой поток,
Лм
3355
E27E27E27E27
T3T3T3T3
2700400027004000
150150240240
Довжина* /Длина*,
L, мм
Діаметр /Диаметр
D, мм
Маса /Масса,
max гДіаметр* /Диаметр*,
D, мм
9696
101101
10101010
50506060
33333333
Экономия элект
роэнергии
Економія елек
троенергії
*в процесі виробництва виробник залишає за собою право змінювати геометричні розміри ламп *в процессе производства производитель оставляет за собой право корректировать геометрические размеры ламп
8000
Напруга
Напряжение
(Ra)* ≥ 80
230BТрубка Розміри лампи/Размеры лампы
3Вт5Вт
15Вт25Вт
каталог ISKRA 3.6
Лампи люмінесцентні компактні серії “3U”, Е27
Лампы люминесцентные компактные серии “3U”, Е27
• Джерела світла середньої потужності, які мають розміри, наближені до розмірів ламп розжарювання. • Висока світловіддача та зменшені витрати на електроенергію до 80%.• Клас ефективності споживання електроенергії – А.• Призначені для загального та місцевого освітлення житлових, побутових, громадських та адміністративних приміщень.
• Источники света средней мощности, которые имеют размеры, приближенные к размерам ламп накаливания.• Высокая светоотдача и уменьшенные затраты на электроэнергию до 80%.• Класс эффективности потребления электроэнергии - А.• Предназначены для общего и местного освещения жилых, бытовых, общественных и административных помещений.
Экономия элект
роэнергии
Економія елек
троенергії
*в процесі виробництва виробник залишає за собою право змінювати геометричні розміри ламп *в процессе производства производитель оставляет за собой право корректировать геометрические размеры ламп
Тип лампи/Тип лампы
Потужність /Мощность,
Вт
Цоколь
Тип
Кольорова температура
/Цветовая температура,
K
Номінальний світловий потік. /Номинальный
световой поток,
Лм
Довжина* /Длина*,
L, мм
Діаметр /Диаметр
D, мм
Маса /Масса,
max гДіаметр* /Диаметр*,
D, мм
КЛС-9/827-3U/Т3-Е27КЛС-9/840-3U/Т3-Е27КЛС-11/827-3U/Т3-Е27КЛС-11/840-3U/Т3-Е27КЛС-15/827-3U/Т3-Е27КЛС-15/840-3U/Т3-Е27КЛС-20/827-3U/Т4-Е27КЛС-20/840-3U/Т4-Е27КЛС-24/827-3U/Т4-Е27КЛС-24/840-3U/Т4-Е27
99
1111151520202424
E27E27E27E27E27E27E27E27E27E27
T3T3T3T3T3T3T4T4T4T4
2700400027004000270040002700400027004000
500500600600850850
1250125014001400
105105113113128128156156166166
999999
12121212
9595
100100105105120120130130
42424242424248484848
Трубка Розміри лампи/Размеры лампы
9Вт11Вт15Вт20Вт24Вт
40Вт60Вт75Вт100Вт120Вт
8000
Напруга
Напряжение
(Ra)* ≥ 80
230B
3.7 каталог ISKRA
Лампи люмінесцентні компактні серії “3U”, Е14
Лампы люминесцентные компактные серии “3U”, Е14
• Компактні розміри.• Повна заміна декоративних ламп розжарювання в світильниках, люстрах, особливо, якщо необхідно створити постійне економне освітлення та високий рівень світлового комфорту.
• Компактные размеры.• Полная замена декоративных ламп накаливания в светильниках, люстрах, особенно, если необходимо создать постоянное экономное освещение и высокий уровень светового комфорта.
*в процесі виробництва виробник залишає за собою право змінювати геометричні розміри ламп *в процессе производства производитель оставляет за собой право корректировать геометрические размеры ламп
Тип лампи/Тип лампы
Потужність /Мощность,
Вт
Цоколь
Тип
Кольорова температура
/Цветовая температура,
K
Номінальний світловий потік. /Номинальный
световой поток,
Лм
Довжина* /Длина*,
L, мм
Діаметр /Диаметр
D, мм
Маса /Масса,
max гДіаметр* /Диаметр*,
D, мм
КЛС-9/827-3U/Т3-Е14КЛС-9/840-3U/Т3-Е14КЛС-11/827-3U/Т3-Е14КЛС-11/840-3U/Т3-Е14КЛС-15/827-3U/Т3-Е14КЛС-15/840-3U/Т3-Е14
99
11111515
E14E14E14E14E14E14
T3T3T3T3T3T3
270040002700400027004000
500500600600850850
105105115115135135
999999
9595
100100105105
424242424242
Трубка Розміри лампи/Размеры лампы
9Вт11Вт15Вт
40Вт60Вт75Вт
Экономия элект
роэнергии
Економія елек
троенергії
8000
Напруга
Напряжение
(Ra)* ≥ 80
230B
каталог ISKRA 3.8
Лампи люмінесцентні компактні серії “4U”
Лампы люминесцентные компактные серии “4U”
• Лампи підвищеної потужності з високим рівнем освітлення. Універсальне робоче положення.• Надійність протягом усього терміну служби, що важливо, в тих місцях, де необхідне постійне освітлення чи важко проводити заміну.
• Лампы повышенной мощности с высоким уровнем освещения.Универсальное рабочее положение.• Надежность на протяжении всего срока службы, что важно, в тех местах, где необходимо постоянное освещение, в тяжело доступных местах.
*в процесі виробництва виробник залишає за собою право змінювати геометричні розміри ламп *в процессе производства производитель оставляет за собой право корректировать геометрические размеры ламп
Тип лампи/Тип лампы
Потужність /Мощность,
Вт
Цоколь
Тип
Кольорова температура
/Цветовая температура,
K
Номінальний світловий потік. /Номинальный
световой поток,
Лм
Довжина* /Длина*,
L, мм
Діаметр /Диаметр
D, мм
Маса /Масса,
max гДіаметр* /Диаметр*,
D, мм
КЛС-11/827-4U/Т3-Е27КЛС-11/840-4U/Т3-Е27КЛС-15/827-4U/Т3-Е27КЛС-15/840-4U/Т3-Е27КЛС-20/827-4U/Т3-Е27КЛС-20/840-4U/Т3-Е27КЛС-24/827-4U/Т3-Е27КЛС-24/840-4U/Т3-Е27КЛС-30/827-4U/Т4-Е27КЛС-30/840-4U/Т4-Е27КЛС-40/827-4U/Т5-Е27КЛС-40/840-4U/Т5-Е27КЛС-48/827-4U/Т5-Е27КЛС-48/840-4U/Т5-Е27
1111151520202424303040404848
E27E27E27E27E27E27E27E27E27E27E27E27E27E27
T3T3T3T3T3T3T3T3T4T4T5T5T5T5
27004000270040002700400027004000270040002700400027004000
600600850850
1250125014001400155015502400240027002700
103103119119134134149149170170181181200200
99999999
121215151515
100100110110120120130130180180250250300300
4848484848484848585858587777
Трубка Розміри лампи/Размеры лампы
11Вт15Вт20Вт24Вт30Вт40Вт48Вт
60Вт75Вт100Вт120Вт150Вт200Вт240Вт
Экономия элект
роэнергии
Економія елек
троенергії
8000
Напруга
Напряжение
(Ra)* ≥ 80
230B
3.9 каталог ISKRA
Лампи люмінесцентні компактні серії “Спіраль”, Е27
Лампы люминесцентные компактные серии “Спираль”, Е27
*в процесі виробництва виробник залишає за собою право змінювати геометричні розміри ламп *в процессе производства производитель оставляет за собой право корректировать геометрические размеры ламп
Тип лампи/Тип лампы
Потужність /Мощность,
Вт
Цоколь
Тип
Кольорова температура
/Цветовая температура,
K
Номінальний світловий потік. /Номинальный
световой поток,
Лм
Довжина* /Длина*,
L, мм
Діаметр /Диаметр
D, мм
Маса /Масса,
max гДіаметр* /Диаметр*,
D, мм
КЛС-9/827-S/Т2-Е27КЛС-9/840-S/Т2-Е27КЛС-9/827-S/Т3-Е27КЛС-9/840-S/Т3-Е27КЛС-11/827-S/Т2-Е27КЛС-11/840-S/Т2-Е27КЛС-11/827-S/Т3-Е27КЛС-11/840-S/Т3-Е27КЛС-15/827-S/Т3-Е27КЛС-15/840-S/Т3-Е27КЛС-20/827-S/Т3-Е27КЛС-20/840-S/Т3-Е27КЛС-24/827-S/Т3-Е27КЛС-24/840-S/Т3-Е27
9999
11111111151520202424
E27E27E27E27E27E27E27E27E27E27E27E27E27E27
Т2Т2Т3Т3Т2Т2Т3Т3Т3Т3Т3Т3Т3Т3
27004000270040002700400027004000270040002700400027004000
500500500500600600600600850850
1250125014001400
9292
102102102102109109116116121121127127
77997799999999
75757575808080809090
110110130130
3232464632324646464655555555
Трубка Розміри лампи/Размеры лампы
9Вт11Вт15Вт20Вт24Вт
40Вт60Вт75Вт100Вт120Вт
Экономия элект
роэнергии
Економія елек
троенергії
8000
Напруга
Напряжение
(Ra)* ≥ 80
230B
каталог ISKRA 3.10
Лампи люмінесцентні компактні серії “Спіраль”, Е14
Лампы люминесцентные компактные серии “Спираль”, Е14
• Ці лампи вирізняються оригінальною формою.• Підходять для заміни найбільш розповсюджених типів ламп розжарювання в світильниках та люстрах, особливо, якщо необхідно створити постійне економне освітлення та високий рівень світлового потоку.
• Эти лампы отличаются оригинальной формой.• Подходят для замены наиболее распространенных типов ламп накаливания в светильниках и люстрах, особенно если необходимо создать постоянное экономное освещение и высокий уровень светового потока.
*в процесі виробництва виробник залишає за собою право змінювати геометричні розміри ламп *в процессе производства производитель оставляет за собой право корректировать геометрические размеры ламп
Тип лампи/Тип лампы
Потужність /Мощность,
Вт
Цоколь
Тип
Кольорова температура
/Цветовая температура,
K
Номінальний світловий потік. /Номинальный
световой поток,
Лм
Довжина* /Длина*,
L, мм
Діаметр /Диаметр
D, мм
Маса /Масса,
max гДіаметр* /Диаметр*,
D, мм
КЛС-7/827-S/Т2-Е14КЛС-7/840-S/Т2-Е14КЛС-9/827-S/Т2-Е14КЛС-9/840-S/Т2-Е14КЛС-9/827-S/Т3-Е14КЛС-9/840-S/Т3-Е14КЛС-11/827-S/Т2-Е14КЛС-11/840-S/Т2-Е14КЛС-11/827-S/Т3-Е14КЛС-11/840-S/Т3-Е14КЛС-15/827-S/Т3-Е14КЛС-15/840-S/Т3-Е14
779999
111111111515
E14E14E14E14E14E14E14E14E14E14E14E14
Т2Т2Т2Т2Т3Т3Т2Т2Т3Т3Т3Т3
270040002700400027004000270040002700400027004000
400400500500500500600600600600800800
85859090
105105
9595
110110115115
777799779999
606070707575707080809090
383838384747383847474747
Трубка Розміри лампи/Размеры лампы
7Вт 9Вт11Вт15Вт
30Вт 40Вт60Вт75Вт
Экономия элект
роэнергии
Економія елек
троенергії
8000
Напруга
Напряжение
(Ra)* ≥ 80
230B
3.11 каталог ISKRA
Лампи люмінесцентні компактні серії “Куля”
Лампы люминесцентные компактные серии “Глоба”
• Ці лампи мають оригінальну декоративну форму колби та випромінюють м’яке розсіяне світло.• Призначені для декоративного освітлення у відкритих світильниках. • Використовуються для освітлення вестибюлів, виставкових залів, житлових, громадських та адміністративних приміщень.
• Эти лампы имеют оригинальную декоративную форму колбы и излучают мягкий рассеянный свет.• Предназначены для декоративного освещения в открытых светильниках. • Используются для освещения вестибюлей, выставочных залов, жилых, общественных и административных помещений.
*в процесі виробництва виробник залишає за собою право змінювати геометричні розміри ламп *в процессе производства производитель оставляет за собой право корректировать геометрические размеры ламп
Тип лампи/Тип лампы
Потужність /Мощность,
Вт
ЦокольТип колби/Тип колбы
Кольорова температура
/Цветовая температура,
K
Номінальний світловий потік. /Номинальный
световой поток,
Лм
Довжина* /Длина*,
L, мм
Маса /Масса,
max гДіаметр* /Диаметр*,
D, мм
КЛС-7/827-G45/W-Е14КЛС-9/827-G60/W-Е27КЛС-11/827-G60/W-Е27КЛС-15/827-G80/W-Е27КЛС-20/827-G95/W-Е27КЛС-24/827-G120/W-Е27КЛС-30/827-G140/W-Е27
79
1115202430
E14E27E27E27E27E27E27
G45G60G60G80G95
G120G140
2700270027002700270027002700
270380500750
108013601550
879595
116140170200
80100100120170250300
4560608095
120140
Розміри лампи/Размеры лампы
7Вт9Вт11Вт15Вт20Вт24Вт30Вт
30Вт35Вт45Вт60Вт80Вт100Вт120Вт
Экономия элект
роэнергии
Економія елек
троенергії
8000
Напруга
Напряжение
(Ra)* ≥ 80
230B
каталог ISKRA 3.12
Лампи люмінесцентні компактні серії “Свічка”
Лампы люминесцентные компактные серии “Свеча”
• Оригінальна декоративна форма колби у вигляді свічки.• М’яке, розсіяне світло.• Особливо підходять для невеликих відкритих світильників, де потрібне декоративне освітлення.
• Оригинальная декоративная форма колбы в виде свечи.• Мягкий, рассеянный свет.• Особенно подходят для небольших открытых светильников, где нужно декоративное освещение.
*в процесі виробництва виробник залишає за собою право змінювати геометричні розміри ламп *в процессе производства производитель оставляет за собой право корректировать геометрические размеры ламп
Тип лампи/Тип лампы
Потужність /Мощность,
Вт
ЦокольТип колби/Тип колбы
Кольорова температура
/Цветовая температура,
K
Номінальний світловий потік. /Номинальный
световой поток,
Лм
Довжина* /Длина*,
L, мм
Маса /Масса,
max гДіаметр* /Диаметр*,
D, мм
CandleCandleCandleCandleCandleCandle
КЛС-7/827-В-Е14КЛС-7/827-В-Е27КЛС-9/827-В-Е14КЛС-9/827-В-Е27КЛС-11/827-В-Е14КЛС-11/827-В-Е27
7799
1111
E14E27E14E27E14E27
270027002700270027002700
270270380380500500
9494
108110131131
98100108110143145
383838384141
Розміри лампи/Размеры лампы
7Вт 9Вт11Вт
30Вт 35Вт45Вт
Экономия элект
роэнергии
Економія елек
троенергії
8000
Напруга
Напряжение
(Ra)* ≥ 80
230B
3.13 каталог ISKRA
Лампи люмінесцентні компактні серії “Свічка на вітру”
Лампы люминесцентные компактные серии “Свеча на ветру”
*в процесі виробництва виробник залишає за собою право змінювати геометричні розміри ламп *в процессе производства производитель оставляет за собой право корректировать геометрические размеры ламп
Тип лампи/Тип лампы
Потужність /Мощность,
Вт
ЦокольТип колби/Тип колбы
Кольорова температура
/Цветовая температура,
K
Номінальний світловий потік. /Номинальный
световой поток,
Лм
Довжина* /Длина*,
L, мм
Маса /Масса,
max гДіаметр* /Диаметр*,
D, мм
КЛС-7/827-ВА-Е14 7 E14Flame2700230 127 8539
Розміри лампи/Размеры лампы
7Вт 30Вт
Экономия элект
роэнергии
Економія елек
троенергії
8000
Напруга
Напряжение
(Ra)* ≥ 80
230B
каталог ISKRA 3.14
Лампи люмінесцентні компактні серії “А55” та “А60”
Лампы люминесцентные компактные серии “А55” и “А60”
• Компактний розмір.• Форма – аналог лампи розжарювання. • Матована колба випромінює м’яке, розсіяне світло.
• Компактный размер.• Форма - аналог лампы накаливания.• Матированная колба излучает мягкий, рассеянный свет.
*в процесі виробництва виробник залишає за собою право змінювати геометричні розміри ламп *в процессе производства производитель оставляет за собой право корректировать геометрические размеры ламп
Тип лампи/Тип лампы
Потужність /Мощность,
Вт
ЦокольТип колби/Тип колбы
Кольорова температура
/Цветовая температура,
K
Номінальний світловий потік. /Номинальный
световой поток,
Лм
Довжина* /Длина*,
L, мм
Маса /Масса,
max гДіаметр* /Диаметр*,
D, мм
A55A60A60
КЛС-9/827-А55/W-Е27КЛС-11/827-A60/W-Е27КЛС-15/827-A60/W-Е27
91115
E27E27E27
270027002700
380500750
105105105
110110110
556060
Розміри лампи/Размеры лампы
9Вт11Вт15Вт
35Вт45Вт60Вт
Экономия элект
роэнергии
Економія елек
троенергії
8000
Напруга
Напряжение
(Ra)* ≥ 80
230B
3.15 каталог ISKRA
Лампи люмінесцентні компактні серії “Т45” та “Т60”
Лампы люминесцентные компактные серии “Т45” и “Т60”
*в процесі виробництва виробник залишає за собою право змінювати геометричні розміри ламп *в процессе производства производитель оставляет за собой право корректировать геометрические размеры ламп
Тип лампи/Тип лампы
Потужність /Мощность,
Вт
ЦокольТип колби/Тип колбы
Кольорова температура
/Цветовая температура,
K
Номінальний світловий потік. /Номинальный
световой поток,
Лм
Довжина* /Длина*,
L, мм
Маса /Масса,
max гДіаметр* /Диаметр*,
D, мм
КЛС-7/827-T45/W-Е14КЛС-11/827-T60/W-Е27КЛС-15/827-T60/W-Е27
71115
E14E27E27
T45T60T60
270027002700
270500750
86105105
80120120
456060
Розміри лампи/Размеры лампы
7Вт11Вт15Вт
30Вт45Вт60Вт
Экономия элект
роэнергии
Економія елек
троенергії
8000
Напруга
Напряжение
(Ra)* ≥ 80
230B
• У цих ламп і ламп розжарювання серії “So one” подібні форма та розміри.• Компактна енергозберігаюча лампа із зовнішньою колбою, яка випромінює м’яке розсіяне світло.• Швидкий старт, час досягнення номінального рівня світлового потоку через 90 секунд.
• У этих ламп и ламп накаливания серий “So one” подобны форма и размеры.• Компактная энергосберегающая лампа с внешней колбой, излучающая мягкий рассеянный свет.• Быстрый старт, время достижения номинального уровня светового потока через 90 секунд.
T45 T60
каталог ISKRA 3.16
Лампи люмінесцентні компактні серії “R50” та “R63”
Лампы люминесцентные компактные серии “R50” и “R63”
• Рефлекторні енергозберігаючі лампи – вдала альтернатива стандартним рефлекторним лампам.• Використовуються у житлових, побутових, громадських та адміністративних приміщеннях, де потрібне спрямоване світло для декоративного та акцентного освітлення інтер’єру, елементів дизайну.
• Рефлекторные энергосберегающие лампы – удачная альтернатива стандартным рефлекторным лампам.• Используются в жилых, бытовых, общественных и административных помещениях, где требуется направленный свет для декоративного и акцентного освещения интерьера, элементов дизайна.
*в процесі виробництва виробник залишає за собою право змінювати геометричні розміри ламп *в процессе производства производитель оставляет за собой право корректировать геометрические размеры ламп
Тип лампи/Тип лампы
Потужність /Мощность,
Вт
ЦокольТип колби/Тип колбы
Кольорова температура
/Цветовая температура,
K
Номінальний світловий потік. /Номинальный
световой поток,
Лм
Довжина* /Длина*,
L, мм
Маса /Масса,
max гДіаметр* /Диаметр*,
D, мм
R50R50R63R63
КЛС-9/827-R50/C-Е14КЛС-9/840-R50/C-Е14КЛС-11/827-R63/C-Е27КЛС-11/840-R63/C-Е27
99
1111
E14E14E27E27
2700400027004000
380380500500
9797
121121
9090
100100
50506363
Розміри лампи/Размеры лампы
9Вт11Вт
35Вт45Вт
Экономия элект
роэнергии
Економія елек
троенергії
8000
Напруга
Напряжение
(Ra)* ≥ 80
230B
R50 R63
3.17 каталог ISKRA
Лампи люмінесцентні компактні серії “КЛ-1U”
Лампы люминесцентные компактные серии “КЛ-1U”
• Ці енергозберігаючі лампи мають двоштирковий цоколь, який містить спеціальний стартер для запалювання і конденсатор. • Призначені для використання у світильниках із стандартним електромагнітним пускорегулювальним апаратом. • Застосовуються для прямокутних, квадратних та круглих підвісних, настінних і настільних світильників.
• Эти энергосберегающие лампы имеют двухштырьковый цоколь, который содержит специальный стартер для зажигания и конденсатор. • Предназначены для использования в светильниках со стандартным электромагнитным пускорегулирующим аппаратом. • Применяются для прямоугольных, квадратных и круглых подвесных, настенных и настольных светильников.
Для
світильник
ів
Для светил
ьников
ДлДсссссссс ссссвДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДсссвссссссссс
*в процесі виробництва виробник залишає за собою право змінювати геометричні розміри ламп *в процессе производства производитель оставляет за собой право корректировать геометрические размеры ламп
Тип лампи/Тип лампы
Потужність /Мощность,
Вт
ЦокольТип колби/Тип колбы
Кольорова температура
/Цветовая температура,
K
Номінальний світловий потік. /Номинальный
световой поток,
Лм
Довжина* /Длина*,
L, мм
Маса /Масса,
max гДіаметр* /Диаметр*,
D, мм
КЛ9/ТБК FSD-9/27/1В-ІКЛ9/ПК FSD-9/40/1В-ІКЛ11/ТБК FSD-11/27/1В-ІКЛ11/ПК FSD-11/40/1В-І
99
1111
G23G23G23G23
1U1U1U1U
2700400027004000
450450550550
160160240240
50506060
32323232
Розміри лампи/Размеры лампы
Экономия элект
роэнергии
Економія елек
троенергії
8000
Напруга
Напряжение
(Ra)* ≥ 80
230B
каталог ISKRA 3.18
Лампи люмінесцентні компактні серії “КЛ-2U”
Лампы люминесцентные компактные серии “КЛ-2U”
Для
світильник
ів
Для светил
ьников
ДлвДсв
ДлДсссссссссвДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДсссвсссссссссс
*в процесі виробництва виробник залишає за собою право змінювати геометричні розміри ламп *в процессе производства производитель оставляет за собой право корректировать геометрические размеры ламп
Тип лампи/Тип лампы
Потужність /Мощность,
Вт
ЦокольТип колби/Тип колбы
Кольорова температура
/Цветовая температура,
K
Номінальний світловий потік. /Номинальный
световой поток,
Лм
Довжина* /Длина*,
L, мм
Маса /Масса,
max гДіаметр* /Диаметр*,
D, мм
2U2U2U2U
КЛ18/ТБК FSQ-18/27/1В-ІКЛ18/ПК FSQ-18/40/1В-ІКЛ26/ТБК FSQ-26/27/1В-ІКЛ26/ПК FSQ-26/40/1В-І
18182626
G24d-2G24d-2G24d-2G24d-2
2700400027004000
900900
13001300
160160180180
9090
100100
35353535
Розміри лампи/Размеры лампы
Экономия элект
роэнергии
Економія елек
троенергії
8000
Напруга
Напряжение
(Ra)* ≥ 80
230B
3.19 каталог ISKRA
Графік зміни напруги та струму на лампі
График изменения напряжения и силы тока на лампе
крива зміни напруги / кривая изменения напряжения крива зміни струму / кривая изменения силы тока
90O 180O 270O 360O0O
1 K 39
Спектр розподілу струму по гармоніках
Спектр распределения тока по гармониках
Сумарне значення коефіцієнта нелінійних спотворень струму 107,8% / Сумарное значение коэффициента нелинейных искажений тока 107,8%
Лампи люмінесцентні компактні / Лампы люминесцентные компактные
Вимоги / Требования МЕК 61000-3-2
Струм 3-ї гармоніки, %Ток 3-ей гармоники, %Струм 5-ї гармоніки, %Ток 5-ой гармоники, %Початок кривої струму, Начало кривой токаОстанній максимум кривої струму,Последний максимум кривой токаЗакінчення кривої струму, Окончание кривой тока
77,6
50,0
27
48
97
77,6
50,0
27
48
97
Ø
Ø
LL
~ 220В, 50/60Гц EL
Загальна схема підключення лампи КЛ до мережі живлення
Общая схема подключения лампы КЛ к сети питания
*допускається використання апарату розрахованого на інші напруги живлення, при забезпеченні відповідного струму на лампі.*допускается использование аппарата рассчитанного на другие напряжения питания, при обеспечении соответствующего тока на лампе.
LL - апарат баластний індуктивний відповідного типу*; аппарат балластный индуктивный соответствующего типа *; EL - лампа типу КЛ (з вмонтованим стартером); лампа типа КЛ (со встроенным стартером).
90O
60O
30O
0O
180O
90O
60O
30O
50
100
l max=99,6 cd
Розподіл випромінювання компактної люмінесцентної лампи серії “R50” та “R63”
Распределение излучения компактной люминесцентной лампы серии “R50” и “R63”
каталог ISKRA 3.20
200 300 400 500 600 700 800
1
0
0,8
0,6
0,4
0,2
200 300 400 500 600 700 800
1
0
0,8
0,6
0,4
0,2
Спектр випромінювання
Спектр излучения
Для компактної люмінесцентної лампи 2700КДля компактной люминесцентной лампы 2700К
Для компактної люмінесцентної лампи 3000КДля компактной люминесцентной лампы 3000К
200 300 400 500 600 700 800
1
0
0,8
0,6
0,4
0,2
Для компактної люмінесцентної лампи 4000КДля компактной люминесцентной лампы 4000К
4.1 каталог ISKRA
Лампи лінійні люмінесцентні Лампы линейные люминесцентные
каталог ISKRA 4.2
Переваги
Преимущест
ва
Білий колір буває різний За допомогою люмінесцентних ламп сучасне людство отримує до 70 відсотків штучного світла.Найбільше цінують ці лампи за їх економність. Адже люмінесцентні лампи вирізняються високою світловою віддачею і малим споживанням електроенергії.Люмінесцентній лампі потрібна лише п’ята частина тої енергії, яку споживає лампа розжарення. Середня тривалість свічення цих ламп складає 12000 годин, в той час коли лампа розжарення світить лише протягом 1000 годин.Заостанні роки люмінесцентні лампи були значно удосконалені за всіма показниками, у тому числі вони стали більш компактними за рахунок зменшеного діаметру колби лампи. Використання нових типів люмінофорів забезпечує стабільність світлового потоку, високу світлову віддачу, отримання стандартних кольорів світла: тепло-білого, холодно-білого та денного.Нові властивості відкривають перед люмінесцентними лампами все більше можливостей для їх використання у створенні різноманітних систем освітлення.Завдяки своїм відмінним характеристикам люмінесцентні лампи завоювали всі області, у яких необхідне штучне світло, починаючи із офісів та торгових залів і закінчуючи промисловими підприємствами, лікарнями та системами вуличного освітлення.Принцип роботи. Люмінесцентні лампи відносяться до розрядних ламп низького тиску, в яких використовується електричний розряд в парах ртуті, завдяки якому електрична енергія, що підводиться до електродів лампи, перетворюється в ультрафіолетове випромінювання ртутного розряду. В свою чергу ультрафіолетове випромінювання за допомогою шару люмінофору, нанесеного на внутрішню поверхню колби лампи, перетворюється в видиме випромінювання. Застосування різних типів люмінофорів або їх сумішей дозволяє отримати випромінювання будь-якого кольору, в тому числі ультрафіолетове випромінювання.Застосування колби з кварцового або увіолевого скла дозволяє отримати джерела бактерицидного випромінювання.Для роботи лампи потрібен спеціальний пуско-регулювальний апарат. В останній час широко застосовуються електронні апарати.
• Стабільний світловий потік під час експлуатації.• Хороша кольоропередача.• Довготривале свічення.• Широка сфера застосування.• Відтінки кольору світла - від тепло-білого до денного – дають можливість створити потрібне світлове середовище, підкреслити інтер’єр приміщення.
Белый свет бывает разнымВо всем мире 70 процентов искусственного света дают люминесцентные лампы. Люминесцентные лампы представлены тремя оттенками цвета света: тепло-белые, холодно-белые и дневные. Больше всего ценят эти лампы за их экономность. Люминесцентные лампы отличаются высокой световой отдачей и малым потреблением электроэнергии. Люминесцентной лампе требуется всего пятая часть той энергии которую потребляет лампа накаливания. Средний срок службы составляет 12000 часов, в то время, когда лампа накаливания имеет только 1000 часов. В последние годы они были значительно усовершенствованы по всем показателям, включая уменьшение диаметра лампы. Важным фактором является использование новых типов люминофоров обеспечивающих стабильный световой поток, высокую световую отдачу лампы, долгий срок службы. Благодаря своим отличным качествам люминесцентные лампы завоевали все области, в которых необходим искусственный свет: начиная с офисов и торговых залов и заканчивая промышленными предприятиями, больницами или системами уличного освещения. Новые формы открывают перед люминесцентными лампами все больше возможностей для их использования в создании различных систем освещения. Принцип работы.Люминесцентные лампы – это разрядные лампы низкого давления. Стеклянная трубка наполнена инертным газом и небольшим количеством ртути. Стенки трубки изнутри покрыты люминофором. В концы трубки впаяны электроды. Если на них подается достаточное напряжение, между электродами возникает электрический разряд, и атомы ртути создают ультрафиолетовое излучение. Люминофор преобразует это излучение в видимый свет. Подбирая состав люминофоров, можно изменять цветность излучения и тем самым делать лампы наиболее подходящими для конкретных сфер применения.
• Стабильный световой поток на протяжении всего срока службы.• Хорошая цветопередача.• Длительный срок службы.• Разнообразная сфера приминения.• Оттенки цвета света - от тепло-белого до дневного - позволяют создать нужную атмосферу, чтобы подчеркнуть интерьер помещения.
4.3 каталог ISKRA
каталог ISKRA 4.4
4.5
4.6
4.7
4.8
4.9
4.10
Лампи люмінесцентні лінійні серії “Т8”Лампы люминесцентные линейные серии “Т8”
Лампи люмінесцентні лінійні серії “Т5”Лампы люминесцентные линейные серии “Т5”
Лампи люмінесцентні ультрафіолетові (“чорного світла”) серії “Т5”Лампы люминесцентные ультрафиолетовые (“черного света”) серии “Т5”
Лампи люмінесцентні ультрафіолетові серії “Т5”Лампы люминесцентные ультрафиолетовые серии “Т5”
Лампи кварцові бактерецидні серії “Т5”Лампы кварцевые бактерицидные серии “Т5”
Стартер для трубчастих люмінесцентних лампСтартер для трубчатых люминесцентных ламп
4.5 каталог ISKRA
Тип лампи/Тип лампы
Лампи люмінесцентні лінійні серії “Т8”
Лампы люминесцентные линейные серии “Т8”
• Проста заміна лампи. • Тривалий термін свічення.• Відповідність сучасним стандартам внутрішнього освітлення.• Стабільний світловий потік при експлуатації.• Відтінки кольору світла - від тепло-білого до денного – дають можливість створити потрібне світлове середовище, підкреслити інтер’єр приміщення.
*в залежності від типу баласта
• Простая замена лампы. • Длительный срок службы. • Соответствие современным стандартам внутреннего освещения. • Стабильный светловой поток на протяжении всего срока службы. • Оттенки цвета света - от тепло-белого до дневного - позволяют создать нужную атмосферу, чтобы подчеркнуть интерьер помещения.
*в зависимости от типа балласта
Экономия элект
роэнергии
Економія елек
троенергії
ABC
12000
ЭкоЭкЭк
Т8 Ø=26мм
Напруга на лампі номін.
/Номинальное напряжение на лампе, B
Сила струму,
ном./Сила тока,
ном., А
Напруга на баласті.
/Напряжение на балласте,
B
Кольорова температура.
/Цветовая температура,
К
Номінальний світловий
потік./Номинальный
световой поток, лм
Потужність./Мощность,
Вт
FD-18-E-G13 warm whiteFD-18-E-G13 cold whiteFD-18-E-G13 daylightFD-36-E-G13 warm whiteFD-36-E-G13 cold whiteFD-36-E-G13 daylightFD-58-E-G13 warm whiteFD-58-E-G13 cold whiteFD-58-E-G13 daylight
575757
103103103110110110
0,370,370,370,430,430,430,670,670,67
127/220*127/220*127/220*
220220220220220220
270040006500270040006500270040006500
10601020
880280027002300460043003700
181818363636585858
596,9596,9596,9
1206,51206,51206,51507,11507,11507,1
589,8589,8589,8
1199,41199,41199,41500,01500,01500,0
604,4604,4604,4
1213,61213,61213,61514,21514,21514,2
594,5594,5594,5
1204,11204,11204,11504,71504,71504,7
Розміри лампи/Размеры лампы
B max, ммA max, мм C max, ммB min, мм
каталог ISKRA 4.6
ABC
Лампи люмінесцентні лінійні серії “Т5”
Лампы люминесцентные линейные серии “Т5”
• Зменшений діаметр трубки, ідеальне рішення для нових тонких світильників.• Відсутність пульсацій світлового потоку та стробоскопічного ефекту.• Стабільний світловий потік при експлуатації.• Призначені для місцевого та загального освітлення житлових, побутових, громадських, адміністративних та промислових приміщень.
*залежить від типу високочастотного баласту
• Уменьшенный диаметр трубки, идеальное решение для новых тонких светильников.• Отсутствие пульсаций светового потока и стробоскопического эффекта.• Стабильный световой поток при эксплуатации.• Предназначены для местного и общего освещения жилых, бытовых, общественных, административных и промышленных помещений.
*зависит от типа высокочастотного балласта
Тип лампи/Тип лампыТип лампи/Тип лампы
Напруга на лампі /Напряжение на
лампе min-nominal-max*
B
Сила струму, ном.
/Сила тока, ном.,
А
Кольорова температура.
/Цветовая температура,
К
Номінальний світловий
потік./Номинальный
световой поток, лм
Потужність./Мощность,
Вт
Розміри лампи/Размеры лампы
B max, ммA max, мм C max, ммB min, мм
FDH-8-G5 cold whiteFDH-10-G5 cold whiteFDH-14-G5 cold whiteFDH-21-G5 cold white
50-60-7055-65-7572-82-92
113-123-133
0,130,150,170,17
4000400040004000
460500
11401850
8101421
295,4409,0553,7853,7
288,3402,0549,0849,0
302,5416,0563,2863,2
293,0411,4556,1856,1
Т5 Ø=16мм
8000
4.7 каталог ISKRA
Лампи люмінесцентні ультрафіолетові (“чорного світла”) серії “Т5”
Лампы люминесцентные ультрафиолетовые (“черного света”) серии “Т5”
• Лампи є джерелом виключно ультрафіолетового випромінювання.• Діапазон випромінювання 320-400 нм.• Призначені для використання в медицині (лікування захворювань шкіри), промисловості (отримання світлокопій, фотополімеризація лаків, дефектоскопія, опромінювання друкарських плат та ін.), шоу-бізнесі (створення спеціальних світлових ефектів), в апаратах для перевірки грошей та ін.
• Эти лампы являются источником исключительно ультрафиолетового излучения.• Диапазон излучения 320-400 нм.• Используются в медицине (лечение заболеваний кожи), промышленности (получение светокопий, фотополимеризация лаков, дефектоскопия, облучение печатных плат и др.), шоу-бизнесе (создание специальных световых эффектов), в аппаратах для проверки денег и др.
ABC
Вико
ристовують
в медицині
Использую
т
в медицине
Ви ввввИИИИИИИИввввв
Тип лампи/Тип лампыТип лампи/Тип лампы
Напруга на лампі /Напряжение на
лампе min-nominal-max
B
Сила струму, ном.
/Сила тока, ном.,
А
Довжина хвилі випромінювання.
/Длина волны излучения,
нм
Потужність./Мощность,
Вт
Розміри лампи/Размеры лампы
B max, ммA max, мм C max, ммB min, мм
FD-4-Е-G5 Black LightFD-6-Е-G5 Black LightFD-8-Е-G5 Black LightFD-13-Е-G5 Black Light
24-29-3436-42-4848-56-6485-95-105
0,1700,1600,1450,165
320-400320-400320-400320-400
468
13
143,0219,2295,4524,0
135,9212,1288,3516,9
150,1226,3302,5531,1
140,6216,8293,5521,6
Т5 Ø=16мм
5000
каталог ISKRA 4.8
ABC
Лампи люмінесцентні ультрафіолетові серії “Т5”
Лампы люминесцентные ультрафиолетовые серии “Т5”
• Діапазон випромінювання 300-450 нм.• Призначені для використання в медицині (лікування захворювань шкіри), промисловості (в різноманітних технологічних процесах, які вимагають ультрафіолетового випромінювання вказаного діапазону).
• Диапазон излучения 300-450 нм.• Используются в медицине (лечение заболеваний кожи), промышленности (в различных технологических процессах, требующих ультрафиолетового излучения указанного диапазона).
Інсе
ктицидна
дія Инсек
тицидное
действие
ІнддддддИИИИИИИИддддддд д
ддд
Вико
ристовують
в медицині
Использую
т
в медицине
ВивИв
Ви вввИИИИИИИввввв
Т5 Ø=16мм
5000
Тип лампи/Тип лампыТип лампи/Тип лампы
Напруга на лампі /Напряжение на
лампе min-nominal-max
B
Сила струму, ном.
/Сила тока, ном.,
А
Довжина хвилі випромінювання.
/Длина волны излучения,
нм
Потужність./Мощность,
Вт
Розміри лампи/Размеры лампы
B max, ммA max, мм C max, ммB min, мм
FD-4-Е-G5 Black Light BlueFD-6-E-G5 Black Light BlueFD-8-E-G5 Black Light Blue
24-29-3436-42-4848-56-64
0,1700,1600,145
300-450300-450300-450
46
83
143,0219,2295,4
135,9212,1288,3
150,1226,3302,5
140,6216,8293,5
4.9 каталог ISKRA
Лампи кварцові бактерецидні серії “Т5”
Лампы кварцевые бактерицидные серии “Т5”
• Бактерицидні без озонові лампи з випромінюванням 254 нм.• Випромінювання має високу антибактеріальну активність по відношенню до більшості відомих мікроорганізмів (бактерій, вірусів, грибків та ін).• Безозонове виконання ламп запобігає утворенню озону під час їх роботи.• Призначені для дезінфекції повітря, медичних інструментів, знезараження води та різних напоїв.
УВАГА! Випромінювання негативно впливає на шкіру та очі людей та тварин. Під час експлуатації ламп уникати попадання випромінювання на шкіру та очі.
• Бактерицидные без озоновые лампы с излучением 254 нм. • Излучение обладает высокой антибактериальной активностью по отношению к большинству известных микроорганизмов (бактерий, вирусов, грибков и др.). • Безозоновое выполнения ламп предотвращает образование озона во время их работы. • Используются для дезинфекции воздуха, медицинских инструментов, обеззараживания воды и различных напитков.
ВНИМАНИЕ! Излучение отрицательно влияет на кожу, глаза человека и животных. Во время эксплуатации ламп избегать попадания излучения на кожу и глаза.
ABC
Вико
ристовують
в медицині
Использую
т
в медицине
Ви ввввИИИИИИИввввв
Інсе
ктицидна
дія Инсек
тицидное
действие
ІнддддддддИИИИИИИдддддддд
дддд
Т5 Ø=16мм
5000
Тип лампи/Тип лампыТип лампи/Тип лампы
Напруга на лампі /Напряжение на
лампе min-nominal-max,
B
Сила струму, ном.
/Сила тока, ном.,
А
Довжина хвилі випромінювання.
/Длина волны излучения,
нм
Потужність./Мощность,
Вт
Розміри лампи/Размеры лампы
B max, ммA max, мм C max, ммB min, мм
FD-4-Е-G5 UVCFD-6-Е-G5 UVCFD-8-Е-G5 UVC
24-29-3436-42-4848-56-64
0,1700,1600,145
254254254
468
143,0219,2295,4
135,9212,1288,3
150,1226,3302,5
140,6216,8293,5
каталог ISKRA 4.10
Стартер для трубчастих люмінесцентних ламп
Стартер для трубчатых люминесцентных ламп
• Стартери тліючого розряду призначені для запалювання трубчастих люмінесцентних ламп з попереднім підігрівом електродів разом з пускорегулюючим апаратом.
*за умови застосування пускорегулюючих апаратів з параметрами, вказаними в ГОСТ 8799-90
• Стартеры тлеющего разряда предназначены для зажигания трубчатых люминесцентных ламп с предварительным подогревом электродов вместе с пускорегулирующим аппаратом.
*при условии применения пускорегулирующих аппаратов с параметрами, указанными в ГОСТ 8799-90
Тип стартера Максимальне значення потужності лампи
/Максимальное значение мощности лампы,
Вт
Напруга на стартері, ном./Напряжение на стартере,
ном.,В
20С-12780С-220
2080
127220
400800
72138
10 00010 000
Амплітуда імпульсу запалювання, мін*./Амплитуда импульса
зажигания, мин.* В
Кількість циклів запалювання лампи, мін.
/Количество циклов зажигания лампы, мин.
Напруга спрацьовування, мін.
/Напряжение срабатывания, мин.,
В
4.11 каталог ISKRA
Загальна схема підключення лампи до мережі живлення
Общая схема подключения лампы к сети питания
Загальна схема підключення лампи до мережі живлення/Общая схема подключения лампы к сети питания
Схема підключення лампи до мережі живлення за допомогою електронного пускорегулювального апарату/Схема подключения лампы к сети питания с помощью электронного пускорегулирующего аппарата
Ø
Ø
LL
~ 220В, 50Гц EL S ~ 220В, 50Гц
Ø
Ø
ELEID
LL – апарат пускорегулювальний за ГОСТ 16809-88*; - аппарат пускорегулирующий по ГОСТ 16809-88 *; EL – люмінесцентна лампа; – люминесцентная лампа;S – стартер за ГОСТ 8799-90; - стартер по ГОСТ 8799-90.*допускається використання апарату, розрахованого на інші напруги живлення, при забезпеченні відповідного струму на лампі.*допускается использование аппарата, рассчитанного на другие напряжения питания, при обеспечении соответствующего тока на лампе.
LL – апарат пускорегулювальний за ГОСТ 16809-88*; - аппарат пускорегулирующий по ГОСТ 16809-88 *; EL – люмінесцентна лампа; – люминесцентная лампа;S – стартер за ГОСТ 8799-90; - стартер по ГОСТ 8799-90;EID – електронний пускорегулювальний апарат*; - электронный пускорегулирующий аппарат.*допускається використання апарату, розрахованого на інші напруги живлення, при забезпеченні відповідного струму на лампі.*допускается использование аппарата, рассчитанного на другие напряжения питания, при обеспечении соответствующего тока на лампе.
Загальна дволампова схема підключення ламп потужністю 18Вт до мережі живлення напругою 220В/ Общая двухламповая схема подключения ламп мощностью 18Вт к сети напряжением 220В
LL- апарат пускорегулюючий за ГОСТ 16809-88; - аппарат пускорегулирующий по ГОСТ 16809-88; EL1, EL2 – лампи потужністю 18 Вт; – лампы мощностью 18 Вт;S1, S2 – стартер за ГОСТ 8799-90 на напругу живлення 127В; – стартер по ГОСТ 8799-90 на напряжение 127В.
Ø
LL
EL1 S1
Ø
~ 220В, 50Гц
EL2 S2
каталог ISKRA 4.12
200 300 400 500 600 700 800
1
0
0,8
0,6
0,4
0,2
200 300 400 500 600 700 800
1
0
0,8
0,6
0,4
0,2
Спектр випромінювання
Спектр излучения
Для лінійної люмінесцентної лампи 2700КДля линейной люминесцентной лампы 2700К
Для лінійної люмінесцентної лампи 4000КДля линейной люминесцентной лампы 4000К
200 300 400 500 600 700 800
1
0
0,8
0,6
0,4
0,2
Для лінійної люмінесцентної лампи 6500КДля линейной люминесцентной лампы 6500К
5.1 каталог ISKRA
Лампи газорозрядні високого тискуЛампы газоразрядные высокого давления
каталог ISKRA 5.2
Високоефективні джерела світлаГазорозрядні лампи високого тиску використовуються протягом багатьох років.Джерелом випромінювання цих ламп є електричний розряд високого тиску в парах металів. Від типу металів залежить колір випромінювання та основні характеристики ламп.Відмінною особливістю джерел світла цього класу є висока світлова віддача та потужний світловий потік при відносно малих габаритних розмірах.За цими перевагами газорозрядні лампи високого тиску мають широке застосування там, де важливо мати великий світловий потік та довгий термін свічення, наприклад, в системах освітлення вулиць, автострад та ін.Застосування цих ламп забезпечує споживачу зменшення експлуатаційних витрат при обслуговуванні освітлювальних систем.
Ртутні лампи високого тиску.Ртутні лампи високого тиску переважно використовують у змонтованих раніше системах освітлення, розрахованих на використання ламп цього типу. На відміну від ламп інших типів вони не потребуються запалюючого пристою.
Натрієві лампи високого тиску.Натрієві лампи високого тиску поєднують у собі найбільшу світлову віддачу та довгий термін свічення. Завдяки цим характеристикам вони є найбільш масовими джерелами світла в системах зовнішнього освітлення.
Металогалогенні лампи.Металогалогенні лампи випромінюють великий світловий потік при малих габаритних розмірах, що робить їх компактними, потужними і ефективними джерелами світла. Завдяки випромінюванню йодидів металів досягається оптимальний індекс кольоропередачі та покращена світловіддача металогалогенних ламп.
Газорозрядні лампи виробництва ВАТ “Іскра” виготовлені із високоякісних матеріалів за сучасними технологіями при жорсткому дотриманні стандартів якості, що гарантує відмінні експлуатаційні характеристики і надійність.
• Тривалий термін свічення• Висока світловіддача• Економність
Высокоэффективные источники светаГазоразрядные лампы высокого давления используются уже на протяжении многих лет. Источником излучения этих ламп является электрический разряд высокого давления в парах металлов. От типа металлов зависит цвет излучения и основные характеристики ламп. Отличительной особенностью источников света этого класса является высокая световая отдача и мощный световой поток при относительно малых габаритных размерах. По этим преимуществами газоразрядные лампы высокого давления имеют широкое применение там, где важно иметь большой световой поток и долгий срок свечения, например, в системах освещения улиц, автострад и др. Применение этих ламп обеспечивает потребителю уменьшение эксплуатационных затрат при обслуживании осветительных систем.
Ртутные лампы высокого давления.Ртутные лампы высокого давления в основном используются в ранее смонтированных системах освещения, рассчитанных на использование ламп этого типа. В отличие от ламп других типов, они не нуждаются в зажигающем устройстве.
Натриевые лампы высокого давления. Натриевые лампы высокого давления совмещают в себе наибольшую световую отдачу и длительный срок свечения. Благодаря этим характеристикам они являются самыми массовыми источниками света в системах внешнего освещения.
Металогалогенные лампы. Металогалогенные лампы излучают большой световой поток при малых габаритных размерах, что делает их компактными, мощными и эффективными источниками света. Благодаря излучению иодидов металлов достигается оптимальный индекс цветопередачи, и улучшенная светоотдача металогалогенных ламп.
Газоразрядные лампы производства ОАО “Искра” изготовлены из высококачественных материалов по современным технологиям при жестком соблюдении стандартов качества, что гарантирует отличные эксплуатационные характеристики и надежность.
• Длительный срок свечения• Высокая светоотдача• Экономность
Переваги
жность.
Преимущест
ва
5.3 каталог ISKRA
каталог ISKRA 5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
5.9
5.10
5.11
Лампи газорозрядні високого тиску натрієві серії “Standard”Лампы газоразрядные высокого давления натриевые серии “Standard”
Лампи газорозрядні високого тиску натрієві серії “Premium”Лампы газоразрядные высокого давления натриевые серии “Premium”
Лампи газорозрядні високого тиску ртутні серії “Standard”Лампы газоразрядные высокого давления ртутные серии “Standard”
Лампи газорозрядні високого тиску ртутні серії “Premium”Лампы газоразрядные высокого давления ртутные серии “Premium”
Лампи металогалогенніЛампы металогалогенные
Лампи металогалогенні в кварцовій колбіЛампы металогалогенные в кварцевой колбе
Лампи металогалогенні в кварцовій колбі кольоровіЛампы металогалогенные в кварцевой колбе цветные
5.5 каталог ISKRA
Тип лампи /Тип лампы
Лампи газорозрядні високого тиску натрієві серії “Standard”
Лампы газоразрядные высокого давления натриевые серии “Standard”
• Характеризуються тривалим терміном свічення і високою світловіддачею протягом усього терміну експлуатації, що робить їх найбільш економними газорозрядними лампами високого тиску.• Призначені для внутрішнього освітлення великих площ, спортивних залів, теплиць та зовнішнього освітлення доріг, вулиць, житлових секторів.• Працюють в мережах змінного струму частотою 50 Гц разом з баластним дроселем та зовнішнім запалювальним пристроєм.
• Характеризуются длительным сроком свечения и высокой светоотдачей в течение всего срока эксплуатации, что делает их наиболее экономными газоразрядными лампами высокого давления. • Предназначены для внутреннего освещения больших площадей, спортивных залов, теплиц и наружного освещения дорог, улиц, жилых секторов. • Работают в сетях переменного тока частотой 50Гц вместе с балластным дросселем и внешним зажигающим устройством.
стійка до дій
навколишн
ього
середовищ
а
устой
чива к
воздействию
окружающей
среды
Haпруга на лампі /Напряжение на
лампе, В
Номінальна потужність
/Номинальная мощность,
Вт
Сила струму /Сила тока,
A
ЦокольНомінапьний світловий потік /Номинальный световой поток,
лм
Середня тривалість свічення
/Средний срок свечения, год. (час)
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина
L, мм
ST-50 ST-70ST-100ST-100ST-150ST-250ST-400ST-600ST-1000ST-1000х2
8590
100100100100100105110110
5070
100100150250400600
10001000
0,760,981,201,201,803,004,606,20
10,3010,30
E27 E27Е27E40E40E40E40E40E40E40
3600600085008500
14000250004700075000
130000130000
15000150001500015000200002000020000200002000035000
39393948484848486868
156156156211211260292300400400
Розміри лампи/Размеры лампы
70-600 W 1000 W
Standart
каталог ISKRA 5.6
стійка до дій
навколишн
ього
середовищ
а
устой
чива к
воздействию
окружающей
среды
Тип лампи /Тип лампы
Лампи газорозрядні високого тиску натрієві серії “Premium”
Лампы газоразрядные высокого давления натриевые серии “Premium”
Haпруга на лампі /Напряжение на
лампе, В
Номінальна потужність
/Номинальная мощность,
Вт
Сила струму /Сила тока,
A
ЦокольНомінапьний світловий потік /Номинальный световой поток,
лм
Середня тривалість свічення
/Средний срок свечения, год. (час)
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина
L, мм
ST-50 ST-70ST-100ST-100ST-150ST-250ST-400ST-600ST-1000ST-1000х2
8590
100100100100100105110110
5070
100100150250400600
10001000
0,760,981,201,201,803,004,606,20
10,3010,30
E27 E27Е27E40E40E40E40E40E40E40
40006500
101001010016800315005400082000
143000143000
18000180001800018000240002400024000240002400040000
39393948484848486868
156156156211211260292300400400
Розміри лампи/Размеры лампы
70-600 W 1000 W
Premium
5.7 каталог ISKRA
стійка до дій
навколишн
ього
середовищ
а
устой
чива к
воздействию
окружающей
среды
Лампи газорозрядні високого тиску ртутні серії “Standard”
Лампы газоразрядные высокого давления ртутные серии “Standard”
• Лампи газорозрядні високого тиску ртутні мають стандартні цоколі, один або два допоміжних електроди для швидкого та надійного запалювання, колбу еліпсоподібної форми, всередині покриту люмінофором, який забезпечує приємну кольоропередачу.• Призначені для внутрішнього освітлення великих приміщень і зовнішнього освітлення доріг, мостів, промислових об’єктів, архітектурних споруд.• Працюють в мережах змінного струму частотою 50 Гц з баластним дроселем. Діапазон температури зовнішнього середовища від -40°С до +40°С.
• Лампы газоразрядные высокого давления ртутные имеют стандартные цоколи, один или два вспомогательных электрода для быстрого и надежного зажигания, колбу эллипсообразной формы, внутри покрытую люминофором, который обеспечивает достаточную цветопередачу. • Предназначены для внутреннего освещения больших помещений и наружного освещения дорог, мостов, промышленных объектов, архитектурных сооружений. • Работают в сетях переменного тока частотой 50 Гц с балластным дросселем. Диапазон температуры внешней среды от -40°С до +40°С.
Тип лампи /Тип лампы
Haпруга на лампі /Напряжение на
лампе, В
Номінальна потужність
/Номинальная мощность,
Вт
Сила струму /Сила тока,
A
ЦокольНомінапьний світловий потік /Номинальный световой поток,
лм
Середня тривалість свічення
/Средний срок свечения, год. (час)
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина
L, мм
QE-125QE-250QE-400QE-700QE-1000
125130135140145
125250400700
1000
1,152,133,255,407,50
E27E40E40E40Е40
500011000210003850060000
60006000600060006000
7791
122152167
184227292357411
Розміри лампи/Размеры лампы
Standart
каталог ISKRA 5.8
Лампи газорозрядні високого тиску ртутні серії “Premium”
Лампы газоразрядные высокого давления ртутные серии “Premium”
стійка до дій
навколишн
ього
середовищ
а
устой
чива к
воздействию
окружающей
среды
Тип лампи /Тип лампы
Haпруга на лампі /Напряжение на
лампе, В
Номінальна потужність
/Номинальная мощность,
Вт
Сила струму /Сила тока,
A
ЦокольНомінапьний світловий потік /Номинальный световой поток,
лм
Середня тривалість свічення
/Средний срок свечения, год. (час)
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина
L, мм
QE-125QE-250QE-400QE-700QE-1000QB-125QB-160QB-250QB-500
125130135140145
----
125250400700
1000125160250500
1,152,133,255,407,501,25
1,62,54,5
E27E40E40E40Е40E27E27E40E40
630013000225002100062500
200030005200
13000
800080008000800080003500350050005000
7791
122152167
767691
122
184227292357411184184227292
Розміри лампи/Размеры лампы
Premium
5.9 каталог ISKRA
Лампи металогалогенні
Лампы металогалогенные
Тип лампи /Тип лампы
• Нове покоління високоефективних ламп з відмінними кольоровими характеристиками випромінювання. Випромінюють природне біле світло, що сприяє правильному відображенню кольорів.• Застосовуються перш за все для внутрішнього та зовнішнього освітлення торгових залів, виставкових комплексів, архітектурного освітлення.• Широкий асортимент по потужності та конструктивному виконанню.
• Новое поколение высокоэффективных ламп с очень высокими цветовыми параметрами излучения. Излучают естественный белый свет, который способствует правильному восприятию цвета.• Применяются в первую очередь для внутреннего и внешнего освещения торговых залов, выставочных комплексов, архитектурного освещения.• Широкий ассортимент по мощности и конструктивному исполнению.
МТ-400МТ-1000МТ-2000МЕ-1000
Тип лампи /Тип лампы
МТ-400МТ-1000МТ-2000МЕ-1000
D max, ммL max, мм a, ммH, мм b, мм
4879
101167
285360430380
-909090
170±10220±15255±15245±15
-676767
a
H
b
стійка до дій
навколишн
ього
середовищ
а
устой
чива к
воздействию
окружающей
среды
Номінапьний світловий потік /Номинальный световой поток,
лм
Номінальна потужність
/Номинальная мощность,
Вт
Сила струму /Сила тока,
A
Haпруга на лампі /Напряжение
на лампе, В
Кольорова температура /Цветовая температура,
К
Середня тривалість свічення
/Средний срок свечения, год. (час)
30 00090 000
190 00082 000
400100020001000
3,58,28,88,2
130±15130±15245±15130±15
5000500050005000
4000400040004000
Цоколь
Е40Е40Е40Е40
MT ME
H
D
a
H
b400 W 1000-2000 W
каталог ISKRA 5.10
H
DD
Лампи металогалогенні в кварцовій колбі
Лампы металогалогенные в кварцевой колбе
• Великий світловий потік.• Найкращий розподіл світла.• Найкраща передача кольору.• Незначне зменшення світлового потокупротягом терміну служби лампи.• Незначна залежність характеристиквід робочого положення.• Повний світловий потік швидко досягаєтьсяпісля включення.Застосування:• Торгові зали і вітрини.• Презентація товарів з високими вимогамидо освітлення.• Музеї, фойє та галереї.• Зовнішнє освітлення.
• Большой световой поток.• Наилучшее распределение света.• Наилучшая цветопередача.• Незначительное уменьшение светового потокав течение срока службы лампы.• Незначительная зависимость характеристикот рабочего положения.• Полный световой поток быстро достигаетсяпосле включения.Применение:• Торговые залы и витрины.• Презентации товаров с высокими требованиямик освещению.• Музеи, фойе и галереи.• Наружное освещение.
MD-70MD-100MD-150MТ-70
Тип лампи /Тип лампы
MD-70MD-100MD-150MТ-70
D max, ммL max, мм H, мм
20232323
120138138108
---
56
MD MTMD
(Ra)* ≥ 65
Тип лампи /Тип лампы
Номінапьний світловий потік /Номинальный световой поток,
лм
Номінальна потужність
/Номинальная мощность,
Вт
Сила струму /Сила тока,
A
Haпруга на лампі /Напряжение
на лампе, В
Кольорова температура /Цветовая температура,
К
Середня тривалість свічення
/Средний срок свечения, год. (час)
56008000
125005600
70100150
70
0,981,11,80,9
95100
9586
4200/30004200/30004200/30004200/3000
100007000
1000010000
Цоколь
R7sR7sR7sG12
5.11 каталог ISKRA
Лампи металогалогенні в кварцовій колбі кольорові
Лампы металогалогенные в кварцевой колбе цветные
Загальна схема підключення газорозрядних ламп до мережі живлення.
Общая схема подключения газорозрядных ламп к сети питания.
LL
~ 220В, 50Гц ELEID
LL
~ 220В, 50Гц EL
Для натрієвих лампДля натриевых ламп
Для ртутних лампДля ртутных ламп
LL – апарат пускорегулювальний за ГОСТ 16809-88*; - аппарат пускорегулирующий по ГОСТ 16809-88 *; EL – лампа типу ST; – лампа типа ST;*дозволяється підключення ламп до мережі живлення з іншою напругою та частотою при умові застосування відповідного баластного дроселя та запалюючого пристрою.*допускается подключение ламп к сети питания с другим напряжением и частотой при условии применения соответствующего балластного дросселя и зажигающего устройства.
LL – апарат пускорегулювальний за ГОСТ 16809-88*; - аппарат пускорегулирующий по ГОСТ 16809-88 *; EL – лампа типу QE; – лампа типа QE;*дозволяється підключення ламп до мережі живлення з іншою напругою та частотою при умові застосування відповідного баластного дроселя.*допускается подключение ламп к сети питания с другим напряжением и частотой при условии применения соответствующего балластного дросселя.
D
Тип лампи /Тип лампы
Основна довжина хвилі
/Доминирующая длина волны
Номінальна потужність
/Номинальная мощность,
Вт
Сила струму /Сила тока,
A
ЦокольНасиченість кольору
/Насыщеность цвета,
%
Середня тривалість свічення
/Средний срок свечения, год. (час)
Діаметр /Диаметр
D max, мм
Довжина /Длина
L max, мм
MD-70 colorMD-150 color
535/475/569535/475/569
70150
0,981,8
R7sR7s
46/40/2846/40/28
30003000
2023
120138
Розміри лампи/Размеры лампы
Лампа виготовляється 3 кольорів: зелена, червона, голуба.
Лампа производится 3 цветов: зеленая, красная, голубая.
Робоче полож
ення
Рабочее полож
ение
Н±45°
каталог ISKRA 5.12
LL
~ 230В, 50Гц~400В, 50Гц* ELEID
* для ламп потужністю 2000Вт / * для ламп мощностью 2000Вт
Для металогалогенних лампДля металогалогенных ламп
LL – апарат пускорегулювальний за ГОСТ 16809-88; – аппарат пускорегулирующий по ГОСТ 16809-88 ; EL – лампа типу ST; – лампа типа ST;EID – електронний пускорегулювальний апарат; – электронный пускорегулирующий аппарат.
Спектр випромінювання
Спектр излучения
Для натрієвих лампДля натриевых ламп
Для ртутних лампДля ртутных ламп
Для металогалогенних лампДля металогалогенных ламп
Для металогалогенних ламп MDДля металогалогенных ламп MD
Для металогалогенних ламп MTДля металогалогенных ламп MT
300 400 500 600 700 800
1
0
0,8
0,6
0,4
0,2
300 400 500 600 700 800
1
0
0,8
0,6
0,4
0,2
300 400 500 600 700 800
1
0
0,8
0,6
0,4
0,2
300 400 500 600 700 800
1
0
0,8
0,6
0,4
0,2
300 400 500 600 700 800
1
0
0,8
0,6
0,4
0,2
6.1 каталог ISKRA
Лампи автомобільні Лампы автомобильные
каталог ISKRA 6.2
Переваги
Преимущест
ва
Ваша безпека починається з хорошої якості освітлення дорогиВелика кількість автомобільних аварій трапляється в темний час доби при поганій видимості. Вплив несприятливих погодніх умов (туман, сніг, дощ) ще більше ускладнює рух та робить його небезпечним. Ваша безпека починається з хорошої якості освітлення автомобіля.Автомобільні лампи ВАТ «Іскра» забезпечують активну безпеку для попередження нещасних випадків шляхом покращення загальної видимості і кращого освітлення. У комплексі із пасивними елементами безпеки автомобіля автомобільні лампи підвищують впевненість водія на дорозі і в цілому сприяють більш безпечному водінню.Нашим завданням є постійне підвищення безпеки та комфорту при водінні автомобіля на основі передових технологій, які застосовуються в освітленні. Вся продукція виготовляється на високоякісному обладнанні яке відповідає найжорсткішим вимогам Євросоюзу.Високу якість засвідчує сертифікат відповідності міжнародного стандарту ISO 9001:2000.На основі обстеження виробництва ПАТ “Іскра” та позитивних результатів випробувань органу з сертифікації “TÜV Rheinland” взірців продукції, підприємству було надано сертифікати відповідності CE та сертифікати TÜV GS.Головне надійність - саме цей фактор є найважливішим для автомобільних ламп нашого виробництва, які є одною з складових безпеки руху.Наші автомобільні лампи повинні допомогти автолюбителям та професіоналам почувати себе впевнено за кермом у будь-якій ситуації.
• Великий світловий потік для забезпечення хорошої видимості навіть у складних погодних умовах.• Точність фокусування тіла розжарення для бездоганного розподілення світлового потоку.• Стандартизовані високоякісні цоколі, які забезпечують просту заміну ламп.• Великий термін служби ламп та висока світлова віддача для економної роботи за рахунок малого споживання енергії і низьких затрат на технічне обслуговування.
Ваша безопасность начинается с хорошего качества освещения дорогиБольшое количество автомобильных аварий происходит в темное время суток при плохой видимости. Влияние неблагоприятных погодных условий (туман, снег, дождь) еще больше осложняет движение и делает его опасным. Ваша безопасность начинается с хорошего качества освещения автомобиля. Автомобильные лампы ОАО «Искра» обеспечивают активную безопасность для предупреждения несчастных случаев путем улучшения общей видимости и лучшего освещения. В комплексе с пассивными элементами безопасности автомобиля автомобильные лампы повышают уверенность водителя на дороге и в целом способствуют более безопасному вождению. Нашей задачей является постоянное повышение безопасности и комфорта при вождении автомобиля на основе передовых технологий, которые применяются в освещении. Вся продукция изготавливается на высококачественном оборудовании которое соответствует самым жестким требованиям Евросоюза. Высокое качество подтверждает сертификат соответствия международному стандарту ISO 9001:2000. На основании обследования производства ПАО “Искра” и положительных результатов испытаний органа по сертификации “TÜV Rheinland” образцов продукции, предприятию были предоставлены сертификаты соответствия CE и сертификаты TÜV GS. Главное надежность - именно этот фактор является важнейшим для автомобильных ламп нашего производства, которые являются одной из составляющих безопасности движения. Наши автомобильные лампы должны помочь автолюбителям и профессионалам чувствовать себя уверенее за рулем в любой ситуации.
• Большой световой поток для обеспечения хорошей видимости даже в сложных погодных условиях. • Точность фокусировки тела накала для безупречного распределения светового потока. • Стандартизированные высококачественные цоколя, обеспечивающие простую замену ламп. • Большой срок службы ламп и высокая световая отдача для экономной работы за счет малого потребления энергии и низких затрат на техническое обслуживание.
6.3 каталог ISKRA
каталог ISKRA 6.4
6.5
6.8
6.9
6.10
6.11
Лампи розжарення автомобільніЛампы накаливания автомобильные
Лампи автомобільні серії “Н1”Лампы автомобильные серии “Н1”
Лампи автомобільні серії “Н3”Лампы автомобильные серии “Н3”
Лампи автомобільні серії “Н4”Лампы автомобильные серии “Н4”
Лампи автомобільні серії “Н7”Лампы автомобильные серии “Н7”
6.5 каталог ISKRA
Лампи розжарення автомобільні
Лампы накаливания автомобильные
Лампи розжарювання автомобільні мають тіло розжарення підвищеної механічної стійкості. Використовуються для підсвітки панелей приладів, салонів, а також як поворотні та гальмівні вогні вантажних та легкових автомобілів, мотоциклів, мопедів.
Лампы накаливания автомобильные имеют тело накаливания повышенной механической устойчивости.Используются для подсветки панелей приборов, салонов, а также как поворотные и тормозные огни грузовых и легковых автомобилей, мотоциклов, мопедов.
Категорія ECE, /Категория ECE
Haпруга ном. /Напряжениеноминальное,
B
Потужність /Мощность
Bт
Цоколь
Діаметр /Диаметр D, мм
Довжина /Длина L, мм
Номінальний світловий потік
/Номинальный световой поток,
Лм
Середній термін свічення /Средний срок
свечения, год.(час)
Тип лампи/Тип лампы
121212242424
2121/5
2121
21/521
460440/35
280460
440/35280
BA 15sBAY 15dBAU15sBA 15s
BAY 15dBAU15s
150150/1500
150200
150/1500200
26,526,526,526,526,526,5
454545454545
А 12-21-3А 12-21+ 5-2А 12-21-4А 24-21-3А 24-21+5А 24-21-4
P21WP21/5WPY21WP21WP21/5WPY21W
Розміри лампи/Размеры лампы
P21W P21/5W PY21W
UV filter
каталог ISKRA 6.6
Категорія ECE, /Категория ECE
Haпруга ном. /Напряжениеноминальное,
B
Потужність /Мощность
Bт
Цоколь
Діаметр /Диаметр D, мм
Довжина /Длина L, мм
Номінальний світловий потік
/Номинальный световой поток,
Лм
Середній термін свічення /Средний срок
свечения, год.(час)
Тип лампи/Тип лампы
6666
1212121212242424242424
1,85
1045/40
2,145
1045/40
2,5245
1055/50
1250
125720min/570
12,63550
125860min/675
12,6173550
1251000min/860
B 9sBA 15sBA 15s
P45tB 9s
BA 9sBA 15sBA 15s
P45tB 9s
BA 9sBA 9s
BA 15sBA 15s
P45t
1000600200225
1000300230200225
1000200300210200225
1219194112
8,819194111
8,88,8191941
2437,537,5
5024
27,437,537,5
5030
23,921,537,537,5
50
А 6-1А 6-5А 6-10A 6-45+40А 12-1А 12-4-1А 12-5А 12-10A 12-45+40А 24-1А 24-2АМН 24-4А 24-5-1А 24-10A 24-55+50
R5WR10WR2
T4WR5WR10WR2
T4WR5WR10WR2
Розміри лампи/Размеры лампы
T4WR5W, R10W
UV filter
R2
6.7 каталог ISKRA
Лампи розжарення автомобільні
Лампы накаливания автомобильные
Лампа автомобільна серії Н1 Standart / Лампа автомобильная серии Н1 Standart
Лампа автомобільна серії Н1 All Weather/ Лампа автомобильная серии Н1 All Weather Лампа автомобільна серії Н1 Premium + 50%/ Лампа автомобильная серии Н1 Premium + 50% Лампа автомобільна серії Н1 Xenon/ Лампа автомобильная серии Н1 Xenon Лампа автомобільна серії Н1 DayLong/ Лампа автомобильная серии Н1 DayLong
Категорія ECE, /Категория ECE
Haпруга ном. /Напряжениеноминальное,
B
Потужність /Мощность
Bт
Цоколь
Діаметр /Диаметр D, мм
Довжина /Длина L, мм
Номінальний світловий потік
/Номинальный световой поток,
Лм
Середній термін свічення /Средний срок
свечения, год.(час)
Тип лампи/Тип лампы
1212121212121212242424242424
1,23,1
33555
101,2
3535
10
8,418,9
2222503045
1059,422503045
105
W 2x4,6dB 9s
BA 9sW 2,1x9,5dW 2,1x9,5dW 2,1x9,5d
SV8,5SV8,5
W 2x4,6dW 2,1x9,5dW 2,1x9,5dW 2,1x9,5d
SV8,5SV8,5
200750600
1000300300300300300
1000300300300300
515
9,710,2910,2910,29
1111
510,2910,2910,29
1111
2029
23,926,826,826,8
353520
26,826,826,8
3535
А 12-1,2А 12-1,5АМН 12-3-1А 12-3-1А 12-5-2А 12-5-3AC12-5-1AC12-10А 24-1,2А 24-3-1А 24-5-2А 24-5-4AC24-5-1AC 24-10
W1.2W
W3WW5WWY5WC5WС10W
W3WW5WWY5WC5WС10W
Розміри лампи/Размеры лампы
W2.1W, W3W, W5W C5W, C10WWY5W
UV filter
каталог ISKRA 6.8
Лампа автомобільна серії “Н1”
Лампа автомобильная серии “Н1”
Тип лампи/Тип лампы
All WeatherXenon
Н 1Н 1
Н 1 ( А)Н 1 ( А)
Н 1 ( P)
Н 1 ( X)
Н 1 ( D)Н 1 ( D)
Напруга/Напряжение,
В
Потужність/Мощность,
Вт
Номінальний світловий потік/Номиналиный световой поток,
лм
Цоколь
Діаметр не більше/Диаметр не больше,
D, мм
Довжина не більше/Длина не больше,
L, мм
1224
1224
12
12
1224
5570
5570
55
55
5570
1550±15%1900±15%
1550±15%1900±15%
1550±15%
1550±15%
1900±15%1900±15%
Р14,5sР14,5s
Р14,5sР14,5s
Р14,5s
Р14,5s
Р14,5sР14,5s
8,58,5
8,58,5
8,5
8,5
8,58,5
4444
4444
44
44
4444
Галогенові автомобільні лампи типу Н1, H3, H4, H7, є сучасними джерелами світла, використовуються в основних, додаткових і протитуманних автомобільних фарах. Окрім стандартного типу, виготовляються ще лампи типу “All Weather”, “Premium”, “Xenon” і “Day-Long”.Лампи типу “All Weather” призначені для використання в районах з дощовим і туманним кліматом, оскільки їх застосування сприяє кращій видимості за поганих метеорологічних умов. Лампи типу “Premium” спроектовані з урахуванням кращого використання світла. Порівняно із стандартними лампами, їх конструкція дає можливість освітити площу на 30% більше, завдяки чому, їзда на автомобілі буде безпечнішою.Лампи типу “Xenon” спеціально розроблені як джерело світла вищої яскравості. У них широкий спектр кольоропередачі, а світловий потік не залежить від напруги. Лампи типу “DayLong” призначені для цілодобового використання, саме тому термін свічення збільшений до трьох разів. Ними можна замінити всі відповідні стандартні лампи у всіх типах автомобільних фар.Всі типи ламп сертифіковані і схвалені для використання на наземних дорогах.
Галогенные автомобильные лампы типа Н1, H3, H4, H7, являются современными источниками света, используются в основных, дополнительных и противотуманных автомобильных фарах. Кроме стандартного типа, изготавливаются еще лампы типа “All Weather”, “Premium”, “Xenon” и “DayLong. Лампы типа “All Weather” предназначены для использования в районах с дождливым и туманным климатом, поскольку их корректировка способствует лучшей видимости при плохих метеорологических условиях. Лампы типа “Premium” спроектированы с учетом лучшего использования света. По сравнению со стандартными лампами, их конструкция позволяет осветить площадь на 30% больше, благодаря чему, езда на автомобиле будет безопаснее. Лампы типа “Xenon” специально разработаны как источник света высшей яркости. У них большая цветопередача, а световой поток не зависит от напряжения. Лампы типа “DayLong” предназначены для круглосуточного использования. Поэтому срок свечения увеличен до трех раз. Ими можно заменить все соответствующие стандартные лампы во всех типах автомобильных фар. Все типы ламп сертифицированы и одобрены для использования на наземных дорогах.
Розміри лампи/Размеры лампы
Лампа автомобільна серії Н1 Standart / Лампа автомобильная серии Н1 Standart
Лампа автомобільна серії Н1 All Weather/ Лампа автомобильная серии Н1 All Weather Лампа автомобільна серії Н1 Premium + 50%/ Лампа автомобильная серии Н1 Premium + 50% Лампа автомобільна серії Н1 Xenon/ Лампа автомобильная серии Н1 Xenon Лампа автомобільна серії Н1 DayLong/ Лампа автомобильная серии Н1 DayLong
UV filter
6.9 каталог ISKRA
Лампа автомобільна серії “Н3”
Лампа автомобильная серии “Н3”
All WeatherXenon
Лампа автомобільна серії Н3 Standart / Лампа автомобильная серии Н3 Standart
Лампа автомобільна серії Н3 All Weather/ Лампа автомобильная серии Н3 All Weather Лампа автомобільна серії Н3 Premium + 50%/ Лампа автомобильная серии Н3 Premium + 50% Лампа автомобільна серії Н3 Xenon/ Лампа автомобильная серии Н3 Xenon
Тип лампи/Тип лампы
Напруга/Напряжение,
В
Потужність/Мощность,
Вт
Номінальний світловий потік/Номиналиный световой поток,
лм
Цоколь
Діаметр не більше/Диаметр не больше,
D, мм
Довжина не більше/Длина не больше,
L, мм
Н 4Н 4
Н 4 (А)Н 4 (А)
H 4 (P)
H 4 (X)
1224
1224
12
12
5570
5570
55
55
1450±15%1750±15%
1450±15%1750±15%
1450±15%
1450±15%
PK22sPK22s
PK22sPK22s
PK22s
PK22s
10,510,5
10,510,5
10,5
10,5
3232
3232
32
32
Розміри лампи/Размеры лампы
UV filter
каталог ISKRA 6.10
Лампа автомобільна серії “Н4”
Лампа автомобильная серии “Н4”
All WeatherXenon
Лампа автомобільна серії Н4 Standart / Лампа автомобильная серии Н4 Standart
Лампа автомобільна серії Н4 All Weather/ Лампа автомобильная серии Н4 All Weather Лампа автомобільна серії Н4 Premium + 50%/ Лампа автомобильная серии Н4 Premium + 50% Лампа автомобільна серії Н4 Xenon/ Лампа автомобильная серии Н4 Xenon Лампа автомобільна серії Н4 DayLong/ Лампа автомобильная серии Н4 DayLong
Тип лампи/Тип лампы
Н 4Н 4
Н 4 (А)Н 4 (А)
H 4 (P)
H 4 (X)
H 4 (D)H 4 (D)
Напруга/Напряжение,
В
Потужність/Мощность,
Вт
Номінальний світловий потік/Номиналиный световой поток,
лм
Цоколь
Діаметр не більше/Диаметр не больше,
D, мм
Довжина не більше/Длина не больше,
L, мм
1224
1224
12
12
1224
60/5575/70
60/5575/70
60/55
60/55
60/5575/70
1650/1000 ±15%1900/1200 ±15%
1650/1000 ±15%1900/1200 ±15%
1650/1000 ±15%
1650/1000 ±15%
1650/1000 ±15%1900/1200 ±15%
P43tP43t
P43tP43t
P43t
P43t
P43tP43t
16,516,5
16,516,5
16,5
16,5
16,516,5
5555
5555
55
55
5555
Розміри лампи/Размеры лампы
UV filter
6.11 каталог ISKRA
Лампа автомобільна серії “Н7”
Лампа автомобильная серии “Н7”
Лампа автомобільна серії Н7 Standart / Лампа автомобильная серии Н7 Standart
Лампа автомобільна серії Н7 All Weather/ Лампа автомобильная серии Н7 All Weather Лампа автомобільна серії Н7 Premium + 50%/ Лампа автомобильная серии Н7 Premium + 50% Лампа автомобільна серії Н7 Xenon/ Лампа автомобильная серии Н7 Xenon Лампа автомобільна серії Н7 DayLong/ Лампа автомобильная серии Н7 DayLong
Тип лампи/Тип лампы
Напруга/Напряжение,
В
Потужність/Мощность,
Вт
Номінальний світловий потік/Номиналиный световой поток,
лм
Цоколь
Діаметр не більше/Диаметр не больше,
D, мм
Довжина не більше/Длина не больше,
L, мм
Н 7Н 7
Н 7 (А)Н 7 (А)
H 7 (P)
H 7 (X)
H 7 (D)H 7 (D)
1224
1224
12
12
1224
5570
5570
55
55
5570
1500 ±10%1750 ±10%
1500 ±10%1750 ±10%
1500 ±10%
1500 ±10%
1500 ±10%1750 ±10%
PX26dPX26d
PX26dPX26d
PX26d
PX26d
PX26dPX26d
1111
1111
11
11
1111
4444
4444
44
44
4444
Розміри лампи/Размеры лампы
UV filter
каталог ISKRA 6.12
20M 40 60 80 100 120 140
10
15
5
15
0
5
10
20M 40 60 80 100 120 140
10
15
5
15
0
5
10
Стандартні галогенні лампиСтандартные галогенные лампы
Галогенні лампи Premium +50% - збільшення освітленості дороги до 90%Галогенные лампы Premium +50% - увеличение освещенности дороги до 90%
7.1 каталог ISKRA
Лампи-Фари Лампы-Фары
каталог ISKRA 7.2
Переваги
Преимущест
ва
Унікальність та специфікаВиробничий підрозділ “Завод ламп-фар” ВАТ ІСКРА – це єдиний в Україні і серед країн ближнього зарубіжжя виробник спеціальних джерел світла - ламп-фар. Хороша технічна база, великий досвід роботи зі спеціальними джерелами світла, висококваліфікована команда дизайнерів і фахівців дозволяють виробляти широкий ряд продукції. Ця продукція застосовується:• для освітлення об’єктів на значній відстані;• у світло-динамічному обладнанні для створення різноманітних видовищ;• у дизайні театрального, студійного теле- та кіноосвітлення; • в освітленні відкритих майданчиків, промислових територій та виставкових павільйонів;• в освітлювальних системах літальних апаратів та аеродинамічних комплексів.Лампи-фари мають високу світлову інтенсивність, надійність та стабільні світлотехнічні характеристики.
• Механічна міцність.• Електростійкість.• Стабільність світлових параметрів в процесі експлуатації.
Уникальность и спецификаПроизводственное подразделение “Завод ламп-фар” ОАО ИСКРА - это единственный в Украине и среди стран ближнего зарубежья, производитель специальных источников света - ламп-фар. Хорошая техническая база, большой опыт работы со специальными источниками света, высококвалифицированная команда дизайнеров и специалистов позволяют производить широкий ряд продукции.Эта продукция применяется: • для освещения объектов на значительном расстоянии; • в светло-динамическом оборудовании для создания разнообразных зрелищ; • в дизайне театрального, студийного теле-и киноосвещения; • для освещения открытых площадок, промышленных территорий и выставочных павильонов; • в системах летательных аппаратов и аэродинамических комплексов. Лампы-фары имеют высокую световую интенсивность, надежность и стабильные светотехнические характеристики. • Механическая прочность. • Електростойкость. • Стабильность световых параметров в процессе эксплуатации.
7.3 каталог ISKRA
каталог ISKRA 7.4
7.5
7.6
7.7
7.8
7.9
Лампи-фари для ліхтарів різного призначенняЛампы-фары для фонарей разного назначения
Лампи-фари для басейнівЛампы-фары для бассейнов
Лампи-фари різного призначення з галогенними лампамиЛампы-фары разного назначения с галогенными лампами
Лампи-фари різного призначення газорозрядніЛампы-фары различного назначения газоразрядные
Лампи-фари літаковіЛампы-фары самолетные
7.5 каталог ISKRA
Тип лампи/Тип лампы
Лампи-фари для ліхтарів різного призначення
Лампы-фары для фонарей разного назначения
• Використовуються у ліхтарях пожежних, міліцейських, швидкої допомоги, вагонних, туристичних, для освітлення внутрішніх або зовнішніх споруд, інтер’єрів.• Забезпечують високий рівень освітлення об’єкту на значній відстані.• Стабільність світлових параметрів в процесі експлуатації
*Примітки:O - Тіло розжарювання основного світлаP - Тіло розжарювання резервного світла
• Используются в фонарях пожарных, милицейских, скорой помощи, вагонных, туристических, для освещения внутренних или внешних сооружений, интерьеров. Могут использоваться в подземных шахтах.• Обеспечивают высокий уровень освещения объекта на значительном расстоянии• Стабильность световых параметров в процессе эксплуатации
*Примечание:O - Тело накала основного светаP - Тело накала резервного света
Haпруга номінальна
/Напряжение номинальное,
B
Потужність /Мощность,
Вт
Сила світла /Сила света
ккд
Середній термін
свічення. /Средний срок
свечения, год. (час)
Діаметр/Диаметр,
D, мм
Довжина/Длина,
L, мм
Маса не більше
/Масса не больше,
кгГор. Верт.
Кут розсіювання 10% I гран., градусах
/Угол рассеивания 10% I гран., градусах.
Розміри лампи/Размеры лампы
ЛФРП 2.5-10+6 (РАR 36)
ЛФРП 5-20 (PAR 36)ЛФРП 6-20+4 (PAR 36)
ЛФРП 6-30 (PAR 36)ЛФРП 12-30 (PAR 36)ЛФРП 12-50 (PAR 36)ЛФРП 12-100 (PAR 36)ЛФРП 12-30 гал.лампа (PAR 36)ЛФРП 12-50 гал.лампа (РАВ 36)ЛФРП 12-100 гал.лампа (PAR 36)ЛФРП 9-75 (PAR 56)ЛФРП 24-300 (PAR 64)
2,52,5
5666
121212121212
924
106
2020
430 3050
1003050
10075
300
445555668789
5,517
62
2215
345304580304580
30010
445555668788
5,517
130130130120120130140140100
200020002000
261000
112
112112
112112112112112112112178205
70
7070
70 707070707070
121120
0,250
0,2500,250
0,2500,2500,2500,2500,2500,2500,2500,7001,000
0P
0P
каталог ISKRA 7.6
Лампи-фари для басейнів
Лампы-фары для бассейнов
• Освітлення басейнів, освітлення фонтанів.• ЛФРП 12-50+50 для підвищення інтенсивності світлового променя можна одночасно включати два тіла розжарювання.
*Примітки:1 - Перше тіло розжарювання2 - Друге тіло розжарювання
• Освещение бассейнов, освещение фонтанов.• ЛФРП 12-50 +50 для повышения интенсивности светового луча можно одновременно включать два тела накала.
*Примечание:1 - первое тело накала2 - Второе тело накала
Тип лампи/Тип лампы
Haпруга номінальна
/Напряжение номинальное,
B
Потужність /Мощность,
Вт
Сила світла /Сила света
ккд
Середній термін
свічення. /Средний срок
свечения, год. (час)
Діаметр/Диаметр,
D, мм
Довжина/Длина,
L, мм
Маса не більше
/Масса не больше,
кгГор. Верт.
Кут розсіювання 10% I гран., градусах
/Угол рассеивания 10% I гран., градусах.
Розміри лампи/Размеры лампы
ЛФРП 12-50+50 (PAR 56 CP/60)
ЛФРП 12-300 (PAR 56 CP/60)ЛФРП 12-300-1 (PAR 56 CP/62)
12121212
5050
300300
-
1452
111160
7
-
1426
500
700700
178
178178
110
110110
0,700
0,7000,700
12
7.7 каталог ISKRA
Лампи-фари різного призначення з галогенними лампами
Лампы-фары разного назначения с галогенными лампами
Лампи-фари з напругою живлення 220, 230 В та потужністю 300, 500, 1000Вт виготовлені із тілом розжарювання або галогенними лампами з прозорим (СР-60), матовим (СР-61), лінзовим (СР-62) розсіювачем.
• Висока світлова інтенсивність.• Надійність.• Стабільність світлотехнічних характеристик.
*Примітки:лампи-фари потужністю 300Вт виготовлені із контактною пластиною; лампи-фари потужністю 500Вт, 1000Вт виготовлені із цоколем GХ16d/32х52.
Лампы-фары с напряжением питания 220, 230 В и мощностью 300, 500, 1000Вт изготовлены с телом накала или галогенными лампами с прозрачным (СР-60), матовым (СР-61), линзовым (СР-62) рассеивателем.
• Высокая световая интенсивность.• Надежность.• Стабильность светотехнических характеристик.
*Примечание:лампы-фары мощностью 300Вт изготовлены с контактной пластиной; лампы-фары мощностью 500Вт, 1000Вт изготовлены с цоколем GХ16d/32х52.
Тип лампи/Тип лампы
Haпруга номінальна
/Напряжение номинальное,
B
Потужність /Мощность,
Вт
Сила світла /Сила света
ккд
Середній термін
свічення. /Средний срок
свечения, год. (час)
Діаметр/Диаметр,
D, мм
Довжина/Длина,
L, мм
Маса не більше
/Масса не больше,
кг
ЛФРП 230-300 (PAR 56 CP/60)ЛФРП 230-500 (PAR 64 CP/60)ЛФГ 230-1000 (PAR 64 CP/60)ЛФГ 230-1000-1 (PAR 64 CP/61)ЛФГ 230-1000-2 (PAR 64 CP/62
230230230230230
300500
100010001000
1212
12max
10min
22min
30180300250115
99
9max
8min
10min
230230230230230
178204,1204,1204,1204,1
110156156156156
0,7001 0001 0001 0001 000
Гор. Верт.
Кут розсіювання 10% I гран., градусах
/Угол рассеивания 10% I гран., градусах.
Розміри лампи/Размеры лампы
каталог ISKRA 7.8
Лампи-фари різного призначення газорозрядні
Лампы-фары различного назначения газоразрядные
• Спектр випромінювання в ультрафіолетовій та видимій областях дає можливість широкого використання в сільському господарстві.• Використовуються в освітленні відкритих майданчиків, промислових територій та виставкових павільйонів.
• Спектр излучения в ультрафиолетовой и видимой областях дает возможность широкого использования в сельском хозяйстве.• Используются в освещении открытых площадок, промышленных территорий и выставочных павильонах.
Тип лампи/Тип лампы
Haпруга номінальна
/Напряжение номинальное,
B
Потужність /Мощность,
Вт
Сила світла /Сила света
ккд
Середній термін
свічення. /Средний срок
свечения, год. (час)
Діаметр/Диаметр,
D, мм
Довжина/Длина,
L, мм
Маса не більше
/Масса не больше,
кг
ЛФРП 250-1 (PAR 64 CP/61)ЛФРП 250-2 (PAR 64 CP/60)
125125
250250
4036
6060
1610
20002000
205205
130130
1 0001 000
Гор. Верт.
Кут розсіювання 10% I гран., градусах
/Угол рассеивания 10% I гран., градусах.
Розміри лампи/Размеры лампы
7.9 каталог ISKRA
Лампи-фари літакові
Лампы-фары самолетные
Призначені для бортових фар літальних апаратів, забезпечують високу якість освітлення об’єктів. Використовуються для освітлення злітно-посадкових смуг аеродромів, при пошукових роботах, заправці літаків, а також для освітлення країв крил та емблем.За призначенням поділяються на посадкові та рульові.
*Примітки:П - Тіло розжарювання посадочного світлаР - Тіло розжарювання рульового світла
Предназначены для бортовых фар летательных аппаратов, обеспечивающих высокое качество освещения объектов. Используются для освещения взлетно-посадочных полос аэродромов, при поисковых работах, заправке самолетов, а также для освещения краев крыльев и эмблем. По назначению подразделяются на посадочные и рулевые.
*Примечание:П - Тело накала посадочного светаР - Тело накала рулевого света
стійка до дій
навколишн
ього
середовищ
а
устой
чива к
воздействию
окружающей
среды
Механічна
міцність
Механическая
прочность
М мм МММММММММММппппппп
Тип лампи/Тип лампы
Haпруга номінальна
/Напряжение номинальное,
B
Потужність /Мощность,
Вт
Сила світла /Сила света
ккд
Середній термін
свічення. /Средний срок
свечения, год. (час)
Діаметр/Диаметр,
D, мм
Довжина/Длина,
L, мм
Маса не більше
/Масса не больше,
кгГор. Верт.
Кут розсіювання 10% I гран., градусах
/Угол рассеивания 10% I гран., градусах.
Розміри лампи/Размеры лампы
ЛФЛ 27-250-1 (PAR 36)ЛФЛ 27-250 (PAR 46)ЛФЛ 26-140-1 (PAR 46)ЛФЛ 27-450-1 (PAR 46)ЛФЛ 27-450-5 (PAR 46)ЛФЛ 27-450+250 (PAR 46)
ЛФЛ 28-200+300-1 (PAR 46)
ЛФЛ 28-200+130-2 (PAR 46)
ЛФЛ 27-1000 (PAR 64)ЛФЛ 27-1000+450 (PAR 64)
ЛФЛ 28-600+180-1 (PAR 64)
27272627272727282828282727272828
250250140450450450250200130200130
10001000
450600180
44441244121244102710271212401227
516845
135270270
25200
15200
15750600
80450
28
5,412121212121210101010121210
89
25,527,5
1092
97,549
990
990
12,56,15
61,258
80
110145145145145145
145
145
205205
205
629595959595
95
81
120120
95
0,2500,4500,4500,4500,450
450
450
450
10001000
1100
ПРПРПР
ПРПР
каталог ISKRA 7.10
-6O 6O0
-αO αO
0,1 J поч
J, ккдJ, факт
-20O 20O-5O 5O0
-αO αO
0,1 J поч
J, ккдJ, факт
Горизонтальна площинаГоризонтальная плоскость
Вертикальна площинаВертикльная плоскость
Типова крива світлорозподілу ламп-фарТипичная кривая светораспределения ламп-фар
8.1 каталог ISKRA
Лампи світлодіодні Лампы светодиодные
каталог ISKRA 8.2
Мініатюрні та компактніСвітлодіоди перевершують звичайні джерела світла у багатьох відношеннях і вже знаходять широке застосування: вони вирізняються розмаїттям кольорів та їх чудовою насиченістю, низьким енергоспоживанням і великим терміном служби, економічністю освітлення. Світлодіод - це напівпровідник, який перетворює електричний струм безпосередньо в світлове випромінювання. Він складається з напівпровідникового кристала на підкладці, корпусу з контактними виходами і оптичною системою. Надмініатюрність і вбудований кольоророзподілювач дозволяє створювати плоскі, компактні та зручні в установці освітлювальні прилади.
• Низьке енергоспоживання - на 85% менше, ніж у ламп розжарювання • Високий ресурс міцності - ударна і вібраційна стійкість • Тривалий термін служби - не менше 20 000 годин • Висока яскравість • Екологічна і протипожежна безпека • Відсутнє ультрафіолетове і інфрачервоне випромінювання, що дружнє для людини• Окупність - зазначені вище переваги виправдовують вкладені кошти
Миниатюрные и компактныеСветодиоды превосходят обычные источники света во многих отношениях и уже находятширокое применение: они привлекают разнообразием цветов при их великолепнойнасыщенности, малым токопотреблением и большим сроком службы, экономичностьюосвещения.Светодиод – это полупроводник, который преобразует электрический ток непосредственно в световое излучение. Он состоит из полупроводникового кристала на подложке, корпуса с контактними выводами и оптической системы. Сверхминиатюрность и встроенное светораспределение позволяют создавать плоские, компактные и удобные в установке осветительные приборы.
• Низкое энергопотребление – на 85% менше, чем у ламп накаливания• Високий ресурс прочности – стойкость к вибрациям и ударам• Продолжительный срок службы – не менее 20 000 часов• Высокая яркость• Экологическая и противопожарная безопасность• Отсуствует ультрафиолетовое и инфракрасное излучение, что благоприятно для человека• Окупаемость – указанные выше достоинства с лихвой оправдывают вложенные средства
Переваги
Преимущест
ва
Экономия элект
роэнергии
Економія елек
троенергії
8.3 каталог ISKRA
каталог ISKRA 8.4
8.5
8.6
8.6
8.7
8.8
8.9
8.11
8.12
8.12
Лампи світлодіодні в колбі А60Лампы светодиодные в колбе А60
Лампи світлодіодні типу MR16Лампы светодиодные типа MR16
Лампи світлодіодні типу GU10Лампы светодиодные типа GU10
Лампи світлодіодні з цоколем W2x4,6d Лампы светодиодные с цоколем W2x4,6d
Лампи світлодіодні з цоколем W2,1x9,5d Лампы светодиодные с цоколем W2,1x9,5d
Лампи світлодіодні з цоколем SV8,5-8Лампы светодиодные с цоколем SV8,5-8
Лампи світлодіодні з цоколем BA9s Лампы светодиодные с цоколем BA9s
Лампи світлодіодні з цоколем BA15S Лампы светодиодные с цоколем BA15S
Лампи світлодіодні з цоколем BAY15D Лампы светодиодные с цоколем BAY15D
8.5 каталог ISKRA
Лампи світлодіодні в колбі А60
Лампы светодиодные в колбе А60
Лампа світлодіодна в колбі А60 являє собою унікальний продукт, в якому поєднані традиційні та сучасні технології. 85% економії електроенергії та повна заміна звичайних ламп розжарювання 1:1. Виготовляються з класичною формою ламп розжарювання-у колбі А60. Завдяки цьому ними за лічені секунди можна замінити звичайні лампи розжарювання. Світлодіодні лампи дають таке саме яскраве світло, як і звичайні лампи. Крім того, вони заощаджують до 85% електроенергії і мають термін служби в 25 разів більший.• Можна використовувати як для внутрішнього так і для зовнішнього освітлення у відкритих світильниках. • Використовуються для освітлення квартир, офісів, магазинів, ресторанів, музеїв.
Лампа светодиодная в колбе А60 это уникальный продукт, в котором объеденины традиционные и современные технологии. 85% экономии энергии и замена обычных ламп накаливания 1:1.Выпускаются с классической формой ламп накаливания- в колбе А60. Благодаря этому ими за считанные секунды можно заменить обычные лампы накаливания. Светодиодные лампы дают такой же красивый свет, как и лампы накаливания. Кроме того, они экономят до 85% энергии и имеют срок службы в 25 раз больший, чем у обычных ламп.• Можно использовать как для внутреннего так и для внешнего освещения в открытых светильниках. • Используются для освещения квартир, офисов, магазинов, ресторанов, музеев.
25000
Экономия элект
роэнергии
Економія елек
троенергії
Тип лампи/Тип лампы
Розміри лампи/Размеры лампыТип колби /Тип колбы
Середній термін
свічення. /Средний срок
свечения, год. (час)
Частота, Гц
Цоколь
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Кольорова температура
/Цветовая температура,
K
Потужність /Мощность,
Вт
Напруга /Напряжение,
B
Сила світла /Сила света,
Кд
LA60-5W-E27 25000 50 А60Е27 61 1052305 345 3700-4000
каталог ISKRA 8.6
Тип лампи/Тип лампы
Лампи світлодіодні типу MR16
Лампы светодиодные типа MR16
Розміри лампи/Размеры лампы
MR16.W.12.3.3.230.38.75.W
MR16.W.12.5.1.300.40.75.W
Лампи світлодіодні типу GU10
Лампы светодиодные типа GU10
25000
Экономия элект
роэнергии
Економія елек
троенергії
MR16.W.12.3.3.230.38.75.W MR16.W.12.5.1.300.40.75.W
ЦокольСередній термін
свічення. /Средний срок
свечения, год. (час)
Частота, Гц
Кут розсіювання,
градуси /Угол
рассеивания, градусы
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
2500025000
5050
GU5.3GU5.3
3840
35,335,3
3737
Потужність /Мощность,
Вт
Напруга /Напряжение,
B
Сила світла /Сила света,
Кд
230230
35
350450
Кольорова температура
/Цветовая температура,
K
2900-32002900-3200
Тип лампи/Тип лампы
Розміри лампи/Размеры лампыЦокольСередній термін
свічення. /Средний срок
свечения, год. (час)
Частота, Гц
Кут розсіювання,
градуси /Угол
рассеивания, градусы
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Потужність /Мощность,
Вт
Напруга /Напряжение,
B
Сила світла /Сила света,
Кд
Кольорова температура
/Цветовая температура,
K
GU10.W.230.3.3.230.38.75.W 25000 50 GU1038 50,67 552303 350 2900-3200
8.7 каталог ISKRA
Тип лампи/Тип лампы
ЦокольНапруга /Напряжение, B
Колір /Цвет
Кількість світлодіодів /Колличество светлодиодов
LL120101-5W/c120LL120101-5R/c120LL120101-5B/c120LL120101-5G/c120LL240101-5W/c120LL240101-5R/c120LL240101-5B/c120LL240101-5G/c120
W2x4,6dW2x4,6dW2x4,6dW2x4,6dW2x4,6dW2x4,6dW2x4,6dW2x4,6d
1212121224242424
whitered bluegreenwhitered bluegreen
11111111
55555555
20,520,520,520,520,520,520,520,5
Лампи світлодіодні з цоколем W2x4,6d
Лампы светодиодные с цоколем W2x4,6d
Світлодіоди індикаторні використовують в основному для підсвітки панелі приладів, є замінником індикаторних ламп розжарювання типу W2,3W.
Светодиоды индикаторные используют в основном для подсветки панели приборов, является заменителем индикаторных ламп накаливания типа W2,3W.
Тип лампи/Тип лампы
ЦокольНапруга /Напряжение, B
Колір /Цвет
Кількість світлодіодів /Колличество светлодиодов
HPLL24010103S - W W2x4,6d24white 1х3chips 5 20,5
Лампи світлодіодні на базі потужних світлодіодів з цоколем W2x4,6d
Лампы светодиодные на основе мощных светодиодов с цоколем W2x4,6d
High power High power
Розміри лампи/Размеры лампы
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
каталог ISKRA 8.8
Лампи світлодіодні з цоколем W2,1x9,5d
Лампы светодиодные с цоколем W2,1x9,5d
Світлодіоди габаритні і панелі приладів, замінник безцокольних ламп розжарювання типу W3W і W5W.
Светодиоды габаритные и панели приборов, заменитель безцокольних ламп накаливания типа W3W и W5W.
Тип лампи/Тип лампы
ЦокольНапруга /Напряжение, B
Колір /Цвет
Кількість світлодіодів /Колличество светлодиодов
LL120201-8A/c120LL120201-8W/c120LL120201-8R/c120LL120201-8B/c120LL120204-8A/c120LL120204-8W/c120LL120204-8R/c120LL120204-8B/c120LL240201-8A/c120LL240201-8W/c120LL240201-8R/c120LL240201-8B/c120LL240204-8A/c120LL240204-8W/c120LL240204-8R/c120LL240204-8B/c120
W2,1x9,5dW2,1x9,5dW2,1x9,5dW2,1x9,5dW2,1x9,5dW2,1x9,5dW2,1x9,5dW2,1x9,5dW2,1x9,5dW2,1x9,5dW2,1x9,5dW2,1x9,5dW2,1x9,5dW2,1x9,5dW2,1x9,5dW2,1x9,5d
12121212121212122424242424242424
amberwhitered blueamberwhitered blueamberwhitered blueamberwhitered blue
1111444411114444
8888
11111111
8888
11111111
24,224,224,224,225,525,525,525,524,224,224,224,225,525,525,525,5
Тип лампи/Тип лампы
ЦокольНапруга /Напряжение, B
Колір /Цвет
Кількість світлодіодів /Колличество светлодиодов
HPLL12020106-WHPLL12020503S-W
W2,1x9,5dW2,1x9,5d
1212
whitewhite
1x6chips5x3chips
1111
25,525,5
LL120201LL240201
LL120204LL240204
Лампи світлодіодні на базі потужних світлодіодів з цоколем W2,1x9,5d
Лампы светодиодные на основе мощных светодиодов с цоколем W2,1x9,5d
HPLL12020106 HPLL12020503SH LL12020106 H LL12020 03S
High power High power
High power High power
Розміри лампи/Размеры лампы
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
8.9 каталог ISKRA
Тип лампи/Тип лампы
ЦокольНапруга /Напряжение, B
Колір /Цвет
Кількість світлодіодів /Колличество светлодиодов
LL120306P-W/36LL120306P-W/39LL240306P-W/36LL240312P-W/39LL24030203P-W/39
SV8,5-8SV8,5-8SV8,5-8SV8,5-8SV8,5-8
12122424 24
whitewhitewhitewhitewhite
666
122x3chips
1111111111
3639363939
Лампи світлодіодні з цоколем SV8,5-8
Лампы светодиодные с цоколем SV8,5-8
Світлодіоди для вказівників поворотів, замінник ламп розжарювання типу PY21W.
Светодиоды для указателей поворотов, заменитель ламп накаливания типа PY21W.
LL120306PLL240306P
LL120306PLL240312P
LL12030203P
Тип лампи/Тип лампы
ЦокольНапруга /Напряжение, B
Колір /Цвет
Кількість світлодіодів /Колличество светлодиодов
HPLL12030106-W/39HPLL12030206-W/39
SV8,5-8SV8,5-8
1212
whitewhite
1x6chips2x6chips
1111
3939
Лампи світлодіодні на базі потужних світлодіодів з цоколем SV8,5-8
Лампы светодиодные на основе мощных светодиодов с цоколем SV8,5-8
HPLL12030106 HPLL12030206
High power High power
Розміри лампи/Размеры лампы
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
каталог ISKRA 8.10
Лампи світлодіодні плоскі на базі потужних світлодіодів з цоколем SV8,5-8
Лампы светодиодные плоские на основе мощных светодиодов с цоколем SV8,5-8
Тип лампи/Тип лампы
ЦокольНапруга /Напряжение, B
Колір /Цвет
Кількість світлодіодів /Колличество светлодиодов
FHPLL24030603S-W/36FHPLL24030903S-W/39FHPLL24030603-W/39
SV8,5-8SV8,5-8SV8,5-8
242424
whitewhitewhite
6x3chips9x3chips6x3chips
111111
363939
Тип лампи/Тип лампы
ЦокольНапруга /Напряжение, B
Колір /Цвет
Кількість світлодіодів /Колличество светлодиодов
FLL240306P-W/36FLL240312S-W/39
SV8,5-8SV8,5-8
2424
whitewhite
612
1111
3639
Лампи світлодіодні плоскі з цоколем SV8,5-8
Лампы светодиодные плоские с цоколем SV8,5-8
FHPLL24030603S FHPLL24030903S FHPLL24030603
FLL240306P FLL240312S
Flat high power
Flat high power
Flat LED Flat LED
Розміри лампи/Размеры лампы
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
8.11 каталог ISKRA
Лампи світлодіодні з цоколем BA9s
Лампы светодиодные с цоколем BA9s
Тип лампи/Тип лампы
ЦокольНапруга /Напряжение, B
Колір /Цвет
Кількість світлодіодів /Колличество светлодиодов
LL120401-8W/c120LL120401-8B/c120LL120401-8R/c120LL240401-8W/c120LL240401-8B/c120LL240401-8R/c120
BA9sBA9sBA9sBA9sBA9sBA9s
121212242424
whiteblueredwhitebluered
111111
888888
24,524,524,524,524,524,5
Світлодіоди габаритні і панелі приладів, замінник ламп розжарювання типу T4W.
Светодиоды габаритные и панели приборов, заменитель ламп накаливания типа T4W.
Тип лампи/Тип лампы
ЦокольНапруга /Напряжение, B
Колір /Цвет
Кількість світлодіодів /Колличество светлодиодов
HPLL12040106-WHPLL120405S-W
BA9sBA9s
1212
whitewhite
1x6chips5
88
2527
Лампи світлодіодні на базі потужних світлодіодів з цоколем BA9s
Лампы светодиодные на основе мощных светодиодов с цоколем BA9s
HPLL12040106 HPLL120405S
High power High power
High power High power
Розміри лампи/Размеры лампы
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
каталог ISKRA 8.12
Лампи світлодіодні з цоколем BA15S
Лампы светодиодные с цоколем BA15S
Тип лампи/Тип лампы
ЦокольНапруга /Напряжение, B
Колір /Цвет
Кількість світлодіодів /Колличество светлодиодов
LL120518-WLL240512-WLL24051803S-W
BA15SBA15SBA15S
122424
whitewhitewhite
18x3chips12x3chips18x3chips
151515
575542
Лампи світлодіодні з цоколем BAY15D
Лампы светодиодные с цоколем BAY15D
Тип лампи/Тип лампы
ЦокольНапруга /Напряжение, B
Колір /Цвет
Кількість світлодіодів /Колличество светлодиодов
LL120718-WLL240703-WLL24071303-W
BAY15DBAY15DBAY15D
122424
whitewhitewhite
183
13x3chips
151515
573546
LL120518 LL120512LL12051803S
LL120718 LL240703LL24071303
Розміри лампи/Размеры лампы
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Розміри лампи/Размеры лампы
Діаметр /Диаметр
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
9.1 каталог ISKRA
СвітильникиСветильники
Ми виготовляємо сучасні точкові, побутові, декоративні та вуличні світильники. При створенні освітлювальних пристроїв ми використовували сучасні матеріали і рішення. Світильники виготовляються на модернізованих лініях, що забезпечує хороші показники технічних параметрів, фотометричних характеристик та високу відповідність європейським стандартам.
Мы изготавливаем современные точечные, бытовые, декоративные и уличные светильники.При создании осветительных устройств мы использовали современные материалы и решения. Светильники изготавливаются на модернизированных линиях, что обеспечивает хорошие показатели технических параметров, фотометрических характеристик, которые отвечают европейским стандартам.
,
каталог ISKRA 9.2
Точкоі світильники
Точечные светильники
Світильники спрямованого світла, що вбудовуються в підвісну стелю для внутрішнього освітлення. Основною перевагою точкових світильників є їхня компактність. Вони практично не займають простору приміщення, оскільки їхня конструкція (патрон, цоколь і колба лампи) занурена в простір над стелею.
Светильники направленного света, встраиваемые в подвесной потолок для внутреннего освещения. Основным преимуществом точечных светильников является их компактность. Они практически не занимают пространства помещения, поскольку их конструкция (патрон, цоколь и колба лампы) погружена в пространство над потолком.
Білий / Белый
Срібний / Серебристый
Золотий / Золотой
Сучасні світильники, що використовуються у побутових та офісних приміщеннях. Широкий спектр декоративних світильників дозволяє задовольнити потреби будь-якого споживача. При цьому світильники можуть комплектуватися як лампами розжарювання, так і енергоощадними джерелами світла.
Современные светильники, используемые в бытовых и офисных помещениях. Широкий спектр декоративных светильников позволяет удовлетворить потребности любого потребителя. При этом светильники могут комплектоваться как лампами накаливания, так и энергосберегающими источниками света.
Е14Е14Е27Е27
R39R50R63R80
ПатронДжерело світла / Источник света
Декоративні світильники
Декоративные светильники
Світильник НПП 04 У-1-60-002-НебоСветильник НПП 04 У-1-60-002-Небо
E27RB-032 90х315х315300
ПатронСкло /Стекло
Розміри інд. упаковки / Размеры инд. упаковки
Діаметр/Диаметр,D, мм
9.3 каталог ISKRA
Світильник НПП 04 У-1-100-003-СонцеСветильник НПП 04 У-1-100-003-Солнце
E27DER-4 90х315х315300
ПатронСкло /Стекло
Розміри інд. упаковки / Размеры инд. упаковки
Діаметр/Диаметр,D, мм
Світильник НПП 04 У-1-60-005-РетроСветильник НПП 04 У-1-60-005-Ретро
E27DES-1 95х215х270265x210
ПатронСкло /Стекло
Розміри інд. упаковки / Размеры инд. упаковки
Розміри /Размеры, LxH, мм
L
H
Е-14DES-6 75х180х190190x175
ПатронСкло /Стекло
Розміри інд. упаковки / Размеры инд. упаковки
Розміри /Размеры, LxH, мм
L
H
Світильник НПП 04 У-1-60-006-ГраціяСветильник НПП 04 У-1-60-006-Грация
Е14х2DES-2-2 75х140х360355x135
ПатронСкло /Стекло
Розміри інд. упаковки / Размеры инд. упаковки
Розміри /Размеры, LxH, мм
L
H
Світильник НПП 04 У-1-60-007-МозаїкаСветильник НПП 04 У-1-60-007-Мозаика
каталог ISKRA 9.4
Е14DES-8 75х205х208200x203
ПатронСкло /Стекло
Розміри інд. упаковки / Размеры инд. упаковки
Розміри /Размеры, LxH, мм
L
H
Світильник НПП 04 У-1-100-008-ВітрилоСветильник НПП 04 У-1-100-008-Витрыло
Світильник НПП 04 У-1-60-009-ВеселкаСветильник НПП 04 У-1-60-009-Вэсэлка
Світильник НПП 04 У-1-60-010-МісяцьСветильник НПП 04 У-1-60-010-Месяц
Світильник “Біла Ніч”Светильник “Белая ночь”
E27DES-7 100х305х305300x300
ПатронСкло /Стекло
Розміри інд. упаковки / Размеры инд. упаковки
Розміри /Размеры, LxH, мм
L
H
E27DER-1 90х315х315300
ПатронСкло /Стекло
Розміри інд. упаковки / Размеры инд. упаковки
Діаметр/Диаметр,D, мм
E27x2DER-3 85х365х365400
ПатронСкло /Стекло
Розміри інд. упаковки / Размеры инд. упаковки
Діаметр/Диаметр,D, мм
9.5 каталог ISKRA
Е27DER-7 98х405х405400
ПатронСкло /Стекло
Розміри інд. упаковки / Размеры инд. упаковки
Діаметр/Диаметр,D, мм
Світильник “Сніжок”Светильник “Снежок”
Світильник “Весна”Светильник “Весна”
Світильник “Равлик”Светильник “Равлык”
Світильник “Лимонник”Светильник “Лимонник”
E27DER-4 90х315х315300
ПатронСкло /Стекло
Розміри інд. упаковки / Размеры инд. упаковки
Діаметр/Диаметр,D, мм
E27DER-5-2 118х415х415410
ПатронСкло /Стекло
Розміри інд. упаковки / Размеры инд. упаковки
Діаметр/Диаметр,D, мм
E27DER-9 115х415х415410
ПатронСкло /Стекло
Розміри інд. упаковки / Размеры инд. упаковки
Діаметр/Диаметр,D, мм
каталог ISKRA 9.6
Побутові світильники
Бытовые светильники
Застосовуються в приміщеннях із підвищеною вологістю, температурою і запиленістю, зокрема, у промислово-складських приміщеннях, на відкритому повітрі. Перевагою цих світильників є висока вологозахищеність і невелика вага корпусу, порівняно з металевим або карболітовим.Застосовуються для освітлення громадських та побутових приміщень. Розсіювач, виготовлений із пресовидувного молочного скла, кріпиться до основи за допомогою фіксуючої скоби. Випускаються з прямою основою.
Применяются в помещениях с повышенной влажностью, температурой и запыленностью, в частности, в промышленно-складских помещениях, на открытом воздухе. Преимуществом этих светильников является высокая влагозащищенность и небольшой вес корпуса по сравнению с металлическим или карболитовым.Применяются для освещения общественных и бытовых помещений. Рассеиватель, изготовленный из пресовыдувного молочного стекла, крепится к основанию с помощью фиксирующей скобы. Выпускаются с прямой основой.
Світильник компактний люмінесцентний під лампу Т5 Светильник компактный люминесцентный под лампу Т5
20 мм
L
43 мм
Экономия элект
роэнергии
Економія елек
троенергії
Тип світильника /Тип светильника
ЛББ-Т5-1х8 4000К (Slim Light T5 8W 4000K)ЛББ-Т5-1х10 4000К (Slim Light T5 10W 4000K)ЛББ-Т5-1х14 4000К (Slim Light T5 14W 4000K) ЛББ-Т5-1х21 4000К (Slim Light T5 21W 4000K) ЛББ-Т5-1х28 4000К (Slim Light T5 28W 4000K) ЛББ-Т5-1х35 4000К (Slim Light T5 35W 4000K)
81014212835
36247662392312231523
Потужність /Мощность,Вт
Розміри /Размеры, L, мм
До 250 мм
• Можливість послідовного підключення до 5 ламп• Возможность последовательного подключения до 5 ламп
Світильники компактні люмінесцентні легко встановлюються та підключаються. Люмінесцентні лампи заощаджують до 70% електроенергії.
Светильники компактные люминесцентные легко устанавливаются и подключаются. Люминесцентные лампы экономят до 70% электроэнергии.
9.7 каталог ISKRA
100 мм235 мм
Е27
білий / белый
синій / синий
сірий / серый
чорний / черный білий / белый
сірий / серый
115 мм110 мм
230 ммЕ27
Світильник НПП 04 У-60 Светильник НПП 04 У-60
Світильник НПП 04 У-8 Светильник НПП 04 У-8
115 мм100 мм
200 мм
Е27
100 мм235 мм
Е27
білий / белый
синій / синий
сірий / серый
чорний / черный
Світильник НПП 04 У-1 Светильник НПП 04 У-1
Світильник НПП 04 У-2 Светильник НПП 04 У-2
каталог ISKRA 9.8
Вуличні світильники
Уличные светильники
Ця серія світильників призначена для освітлення вулиць і доріг, автомагістралей та шосе. Продукція спеціально розроблена під джерела світла малої потужності та можливості монтажу на невисоких опорах. Вуличні світильники придатні для декоративного освітлення парків, скверів, присадибних ділянок. Складаються з пофарбованого порошковою фарбою алюмінієвого корпусу, штампованого алюмінієвого відбивача, блоку управління, а також захисного скла. Силіконовий ущільнювач, змонтований на захисному склі, забезпечує високий ступінь захисту світильників від впливу зовнішнього середовища.
Эта серия светильников предназначена для освещения улиц и дорог, автомагистралей и шоссе. Продукция специально разработана под источник света малой мощности и возможности монтажа на невысоких опорах. Уличные светильники пригодны для декоративного освещения парков, скверов, приусадебных участков. Состоят из окрашенного порошковой краской алюминиевого корпуса, штампованного алюминиевого отражателя, блока управления, а также защитного стекла. Силиконовый уплотнитель, смонтированный на защитном стекле, обеспечивает высокую степень защиты светильников от воздействия внешней среды.
Тип світильника /Тип светильника
Джерело світла /Источник света
Модель Вага нетто/Вес нетто,кг
Параметри живлення /Параметры питания
Вага брутто/Вес брутто,кг
IPРозміри /Размеры, LxHxF, см
XT-R001 (250W, E40)XT-R002 (150W, E40)XT-R006 (250W, E40)XT-R007 (250W, E40)
ST-250ВтST-150ВтST-250ВтST-250Вт
93,57,76,7
220В, 50Гц220В, 50Гц220В, 50Гц220В, 50Гц
9,548,77
65656565
73х36х2255х26х1367,5х31х2068,5х30,5х20,5
ЖКУ-250-1ЖКУ-150-1ЖКУ-250-2ЖКУ-250-3
FH
L
10.1 каталог ISKRA
Колби
Колбы
A40-1
Ø 40±0,8
76±2
50±0
,2
Ø 28,5max
Ø 17,6
A55-1
Ø 55±0,8
118±
280±2
Ø 42,3max
Ø 33±0,8
A60-1
Ø 60±0,8
118±
287±2
Ø 42,3max
Ø 33±0,8
A33-1
Ø 28max
Ø 33±0,8
70±2
39±2
Ø 24±0,5
A40
Ø 40±0,8
78±2
50±0
,2
Ø 28,5max
Ø 18±0,8
A25-1
64±233
±2
Ø 14±0,5
Ø 23,5max
Ø 25±0,5
Колба виготовляється на високопродуктивних колбовидувних автоматах типу Ріббон, а також на колбовидувних капсульних машинах. Колба може виготовлятися як прозора так із різними видами покриттів: матована, кольорова, дзеркалізована, сатинована та ін.
Колбу изготавливают на высокопродуктивных колбовыдувных автоматах типа Риббон, а также на колбовыдувных капсульных машинах. Колба может производится как прозрачная так и с разными видами покрытий: матовая, цветная, зеркализированная, сатинированная и др.
каталог ISKRA 10.2
B44-1
140,
4±1,
6
105±
1,5
Ø 42,3max
Ø 44-1
Ø 27,2±0,8
A80
Ø 80±1
168±
2134±
2
Ø 52max
Ø 39±0,8
A110
Ø 110±1
245±
3
130
Ø 66
Ø 50±0,8
B35-1
109,
5±278
±2
Ø 23,7±0,8
Ø 31,5max
Ø 35±0,5
B66-1
Ø 66-1
145m
ax132±
2
Ø 43,9max
Ø 33±0,8
B67-1
Ø 67±1
171m
ax141±
2
Ø 47max
Ø 41±0,8
M55-1
Ø 55±0,8
120,
6max70
,6
Ø 42,3max
Ø 31,8±0,8
P25
60-240
Ø 11,5min
Ø 23,3max
Ø 25±0,8
PS45-1
Ø 45±0,8
97m
ax
58±2
Ø 32,5max
Ø 24±0,8
G110
Ø 110-2
250±
2200±
2
Ø 66
Ø 50max
M50-1
Ø 50±0,8 12
1,6m
ax71,6
Ø 29,2±0,8
Ø 40,2max
BF35-1
108,
5±278
±2
Ø 32,5max
Ø 35±0,5
Ø 23,7±0,8
Колби
Колбы
10.3 каталог ISKRA
R39-1
Ø 39±0,8
74,5
±2
46
Ø 28,5max
Ø 19±0,8
R50-1
Ø 50±0,8
97±2
65
Ø 36,2max
Ø 23±0,8
R50G-1
Ø 50±0,8
98±2
63
Ø 36,2max
Ø 23,5±0,8
R80B
Ø 80±1
135±
297±1
Ø 48max
Ø 35+0,8
R90
Ø 90±1
142±
295±1
Ø 52max
Ø 35±0,8
R95
Ø 95±1
155±
2100±
1
Ø 54
Ø 35±0,8
R63B-1
Ø 63,3±0,8
122±
288±2
Ø 43,9max
Ø 30±0,8
R80
Ø 80±1
130±
290±1
Ø 51
Ø 33
R63-1
Ø 63±0,8
120±
267
Ø 43,9max
Ø 30
PS45-1
Ø 45±0,8
85±2
53
Ø 31,5max
Ø 24±0,8
PS65-1
Ø 65±1
141m
ax108±
2
Ø 43,9max
Ø 33±0,8
PS90
Ø 90-2
195±
2150
Ø 60
Ø 45
Колби
Колбы
каталог ISKRA 10.4
R95B
Ø 95±1
164±
2120±
1
Ø 54max
Ø 39±0,8
R125
Ø 125±1
210±
2
150
Ø 70max
Ø 40±0,8
S25-1
70±237
Ø 20±0,8
Ø 28max
Ø 25,5±0,8
S35-1
Ø 31,5max
Ø 35±1
80m
ax
62
Ø 19,5max
TP45A-1
Ø 45±0,8
97m
ax
58±2
Ø 32,5max
Ø 24±0,8
TP45A-1
Ø 45±0,8
85±263
Ø 31,5max
Ø 24±0,8
T60-1
Ø 60±0,8 12
6,5±
287±2
Ø 43,9max
Ø 33±0,8
T25-1
70±1
,550
Ø 28max
Ø 25,5±0,8
Ø 20±0,5
T29-1
110±
276+1
,5
Ø 36,2max
Ø 29±0,8
XR 050
Ø 50
88,1
7
Ø 12,7
Ø 29,33max
Колби
Колбы
10.5 каталог ISKRA
XR 066
Ø 66
98,7
3
Ø 29,33max
Ø 15,87
Колби мініатюрні
Колбы миниатюрные
XR 057
Ø 57,15
94,5
9
Ø 29,33max
Ø 14,2
XR 060
Ø 60
104,
87
Ø 29,33max
Ø 15,3
T11
17,810
,35
Ø 11
Ø 8,4
T17
22,1
Ø 17,2±0,2
Ø 16,2
Ц 9,7
13,57,
6
Ø 9,7
Ø 8,3
Колби
Колбы
каталог ISKRA 10.6
Склотрубка
Стеклотрубка
Для виготовлення склотрубки та склодроту на підприємстві встановлені лінії горизонтального витягування склотрубки.Асортимент трубок складає по діаметру 2,8- 40мм та товщиною стінки 0,3 -2,5 мм.Для склодроту діаметр 2,8-10мм.Овальна склотрубка виготовляється з мінімальним діаметром 6мм і максимальним 12мм.Вся трубка виготовляється необхідної довжини згідно з замовленням довжиною до 2 м. Також виготовляєм трубку для компактних люмінесцентних ламп (КЛЛ), лінійних-люмінесцентних ламп (ЛЛЛ) типів Т5 і Т8. Трубка Т8 може виготовлятися із завальцьованими краями.
Для изготовления стеклотрубки и штабика на предприятии установлены линии горизонтальной вытяжки стеклотрубки.Ассортимент трубок составляет по диаметру 2,8 - 40мм и толщиной стенки 0,3 -2,5 мм.Для штабика диаметр 2,8-10мм.Овальная стеклотрубка изготавливается с минимальным диаметром 6мм и максимальным 12мм.Вся трубка изготавливается длиной до 2 м, согласно заказу. Также изготавливаем трубку для компактных люминесцентных ламп (КЛЛ), линейных люминесцентных ламп (ЛЛЛ) типов Т5 и Т8. Трубка Т8 может изготавливаться с завальцованными краями.
10.7 каталог ISKRA
Тарілка
Тарелка
Ø розгортки /Ø развертки,
D, мм
Довжина /Длина,
L, мм
Ø трубки,d, мм
Висота розгортки
/Высота развертки,
h,мм
Товщина стінки /Толщина
стенки, S, мм
222620
19,7520,75
20202020
15,515,515,515,511,515,5
505041434836363333252522222018
12,512,512,511,511,512,512,012,512,0
9,09,09,09,0
8,259,0
556
3,613,47
6565424222
0,90,90,90,80,80,90,90,90,90,80,80,80,80,80,8
Dd
L
s
каталог ISKRA 10.8
Штенгель
Штенгель
S, ммL, мм D, мм
0,80,80,60,80,80,80,70,70,60,60,60,8
115112
94160168125120135
9277
71,5 90
44
3,24,24,2
43,873,87
3,23,2
34
D
L
s
D
10.9 каталог ISKRA
Спіраль
Спираль
Номінальний світловий
потік/Номинальный
световой поток, Лм
Термін свічення лампи (розр)
/Срок свечения лампы(розр), години/часы
Номінальна потужність
/Номинальная мощность,
Вт
Довжина тіла розжарення
/Длинна тела накала,
Lт.р. мм
Тип тіла розжарення/Тип тела накала
Довжинатире
/Длинна тире,Lт, мм
БСП 220-25БСП 220-40БСП 220-60БСП 220-100БСП 230-15 РПБСП 230-25БСП 230-40БСП 230-60БСП 230-75БСП 230-95БСП 230-100БСП 230-150БСП 230-200БСП 230-300БСП 240-15 РПБСП 240-25БСП 240-40БСП 240-60БСП 240-75БСП 240-100БСП 240-150БСП 240-200БСП 230-25 ДСБСП 230-40 ДСБСП 230-60 ДСБСП 230-75 ДСБСП 230-40ДЗКБСП 230-60ДЗКБСП 230-240-60ДЗКБСП 240-25 ДСБСП 240-60 ДСБСП 230-30 ДРДЗМСП 12-40 МОМСП 24-40 МОМСП 24-60 МОМСП 36-40 МОМСП 36-60 МОМСП 36-100 МОБСП 125-135-40БСП 125-135-60БСП 125-135-100МСП 54-25 ЗМСП 80-60 ЗМСП 54-40 ЗМСП 54-60 ЗБСП 110-25 CБСП 110-40 CБСП 110-60 CБСП 127-25 CБСП 127-40 CБСП 127-60 CБСП 220-25 CБСП 220-40 CБСП 220-60 C
220415715
135077
220415710935
12601340216030404850
77225420710940
133021402990
200400660935320400460195660150630600960580930
1600490810
1540150600415600215355
605225345
560165335
550
100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000
254060
100152540607595
100150200300
1525406075
100150200
254060754060602560304040604060
1004060
10025604060254060254060254060
27,6 29,5 34,5 40,5 27,0 28,6 30,3 35,4 36,6 39,2 39,0 39,844,0 48,4 28,228,5 29,1 34,435,7 41,441,6 46,8 29,227,030,8 30,3 27,0 34,631,7 29,631,727,2 16,7 20,522,6 21,6 21,327,6 24,826,230,328,1 26,727,028,023,821,4
25,0 21,9 29,728,2 26,831,340,6
33
3,53,5
333
3,53,5 3,53,53,5
45333
3,53,53,53,5
433
3,533
3,53,5
33,52,5
444444444-444
3,53,53,53,53,53,53,53,53,5
Lт.р.
Lт. Lт.
каталог ISKRA 10.10
Струмові вводи
Токовые вводы
Lоб.
L1
d1 d2d3
L2 L3
Тип струмового вводу/Тип токового ввода
Довжина струм. вводу /Длина ток.
ввода, Lоб.,мм
ЖИКЮ.675731.001-03ЖИКЮ.675731.001-04ЖИКЮ.675731.001-05ЖИКЮ.675731.001-06ЖИКЮ.675731.001-07ЖИКЮ.675731.001-08ЖИКЮ.675731.001-09ЖИКЮ.675731.001-10ЖИКЮ.675731.002-01ЖИКЮ.675731.002-03ЖИКЮ.675731.002-07ЖИКЮ.675731.002-08ЖИКЮ.675731.002-09ЖИКЮ.675731.002-10ЖИКЮ.675731.002-11ЖИКЮ.675731.005-01ЖИКЮ.675731.005-12ЖИКЮ.675731.005-19ЖИКЮ.675731.005-14ЖИКЮ.675731.005-17ЖИКЮ.675731.005-05ЖИКЮ.675731.005-09ЖИКЮ.675731.002-05ЖИКЮ.675731.002-06ЖИКЮ.675731.002-12ЖИКЮ.675731.005-10 ЖИКЮ.675731.005ЖИКЮ.675731.005-08ЖИКЮ.675731.005-04ЖИКЮ.675731.005-11
918685869186918991868691869189717169697169698686917166716969
0,50,50,50,50,5
0,450,45
0,50,50,50,50,5
0,450,45
0,50,50,5
0,450,5
0,450,50,50,50,50,50,50,50,50,50,5
353528303530353035303035303530252525252525253030352525252525
0,350,350,35
0,30,30,30,3
0,350,350,35
0,30,30,30,3
0,350,35
0,30,30,30,3
0,350,350,350,350,350,350,350,350,35
0,3
55555555
10,510,510,510,510,510,510,5
8,08,08,08,08,08,08,0
10,510,510,5
8,04,54,54,54,5
0,350,350,350,280,280,280,280,35
0,20,20,20,20,20,20,20,20,20,20,20,20,2
0,160,170,160,160,160,350,350,350,35
5151525151515154
45,545,545,545,545,545,548,538,038,036,036,038,036,036,045,545,545,5
3836,541,539,539,5
Ø дроту/ Ø провода,
d1, мм
Матеріал згідно ТД заводу
-виробника/Материалсогласно ТД
завода-изготовителя
Довжиналанки
/Длина звена,L1, мм
Внутрішня ланка /Внутреннее звено
Дріт мідний /Провод медный
Зовнішня ланка /Внешнее звеноØ дроту
/ Ø провода, d3, мм
Матеріал згідно ТД заводу
-виробника/Материалсогласно ТД
завода-изготовителя
Довжиналанки
/Длина звена,L3, мм
Вакуумна ланка /Вакуумное звеноØ дроту
/ Ø провода, d2, мм
Матеріал згідно ТД заводу
-виробника/Материалсогласно ТД
завода-изготовителя
Довжиналанки
/Длина звена,L2, мм
Дріт сталевий нікельований
Провод стальнойникелированный
Дріт платинітовийПровод
платинитовый Дріт феронікелевий Провод
фероникелевый
Дріт монелевий Провод монелевый
Дріт мідний /Провод медный
10.11 каталог ISKRA
Струмові вводи
Токовые вводы
Тип струмового вводу/Тип токового ввода
Довжина струм. вводу /Длина ток.
ввода, Lоб.,мм
ЖИКЮ.675731.005-13ЖИКЮ.675731.005-15ЖИКЮ.675731.005-16ЖИКЮ.675731.005-18ЖИКЮ.675731.005-20ВАТІ.675731.231ВАТі.675731.231-01ВАТІ.675731.232ВАТІ.675731.042-01ВАТІ.675731.043ВАТІ.675731.043-01ВАТІ.675731.042ВАТІ.675731.024-01ВАТІ.675731.024-02ВАТІ.675731.025-04ВАТІ.675731.025-01ВАТІ.675731.025-02ВАТІ.675731.025-05ВАТІ.675731.053-01ВАТІ.675731.053ВАТІ.675731.053-02ВАТІ.675731.047ВАТІ.675731.057ВАТІ.675731.175ВАТІ.675731.175-01ВАТІ.675731.175-02ВАТІ.675731.175-03ВАТІ.675731.176-02ВАТІ.675731.176ВАТІ.675731.176-01
6671696671
119119119142135142135102102102102102102
565656855984848484848484
0,50,5
0,450,450,45
0,70,70,70,70,70,70,70,70,70,70,70,7
0,750,50,50,50,50,50,50,5
0,450,50,50,5
0,45
252525252547474762626262413535414135181818281830303030303030
0,30,30,30,30,3
0,350,350,350,350,350,350,350,350,350,350,350,350,35
0,30,350,35
0,50,350,350,35
0,30,30,3
0,350,3
4,54,54,54,54,51414
513
55
1355
14131314
4,54,5
10,558
10,510,510,510,5
555
0,280,280,280,28
0,280,2
0,250,350,250,350,350,250,350,35 0,2 0,20,16
0,20,280,35
0,20,35
0,20,2
0,160,20,2
0,280,350,28
36,541,539,536,5
41,558,058,067,0
67687560566253
484853
33,533,527,5
5233
43,543,543,543,5
494949
Ø дроту/ Ø провода,
d1, мм
Матеріал згідно ТД заводу
-виробника/Материалсогласно ТД
завода-изготовителя
Довжиналанки
/Длина звена,L1, мм
Внутрішня ланка /Внутреннее звено
Дріт мідний /Провод медный
Дріт монелевий Провод монелевый
Дріт феронікелевий Провод фероникелевый
Зовнішня ланка /Внешнее звеноØ дроту
/ Ø провода, d3, мм
Матеріал згідно ТД заводу
-виробника/Материалсогласно ТД
завода-изготовителя
Довжиналанки
/Длина звена,L3, мм
Вакуумна ланка /Вакуумное звеноØ дроту
/ Ø провода, d2, мм
Матеріал згідно ТД заводу
-виробника/Материалсогласно ТД
завода-изготовителя
Довжиналанки
/Длина звена,L2, мм
Дріт мідний Провод медный
Дріт феронікелевий Провод фероникелевый
Дріт феронікелевий Провод фероникелевый
Дріт мідний Провод медный
Дріт мідний Провод медный
Дріт феронікелевий Провод фероникелевый
Дріт монолевий Провод монолевый
Дріт мідний Провод медный
Дріт феронікелевий Провод фероникелевый
Дріт мідний Провод медный
Дріт феронікелевий Провод фероникелевый
Дріт монелевий Провод монелевый
Дріт феронікелевий Провод фероникелевый
Дріт мідний Провод медный
Дріт сталевий нікельований
Провод стальнойникелированный
Дріт платинітовийПровод
платинитовый
Тип струмового вводу/Тип токового ввода
Довжина струм. вводу
/Длина ток. ввода,
Lоб.,мм
Внутрішня ланка /Внутреннее звено Зовнішня ланка /Внешнее звеноВакуумна ланка /Вакуумное звено Зовнішня ланка /Внешнее звено
ЖИКЮ.675731.006-04 84 0,5 30 0,16 13 0,35 280,35 13Дріт сталевий нікельований
Провод стальнойникелированный
Дріт платинітовий
Провод платинитовый
Дріт монелевий Провод
монелевый
Дріт мідний Провод медный
Ø дроту/ Ø провода,
d1, мм
Матеріал згідно ТД заводу -
виробника/Материалсогласно ТД
завода-изгото-вителя
Довжиналанки
/Длина звена,L1, мм
Ø дроту/ Ø провода,
d3, мм
Матеріал згідно ТД заводу -
виробника/Материалсогласно ТД
завода-изгото-вителя
Довжиналанки
/Длина звена,L3, мм
Ø дроту/ Ø провода,
d2, мм
Матеріал згідно ТД заводу -
виробника/Материалсогласно ТД
завода-изгото-вителя
Довжиналанки
/Длина звена,L2, мм
Ø дроту/ Ø провода,
d4, мм
Матеріал згідно ТД заводу -
виробника/Материалсогласно ТД
завода-изгото-вителя
Довжиналанки
/Длина звена,L4, мм
Lоб.
L1
d1 d2d3 d4
L2 L3 L4
каталог ISKRA 10.12
Цоколі
Цоколи
E14/25x17 al. BA15S/19 br.BA15S/19 st.
BA9S/14 br. E10/13 br.E10/13 st.
Ø 17±0,1
25,5
±0,3
Ø 15,25±0,2
19±0
,25
Ø 9,2±0,2
14±0
,25
Ø 9,4±0,3
13,5
±0,3
R7s G4 G9 GY35
7
94 6,35
GU4 GU5 GU10
104 5
E40 st. E27 st.E27 al.
E27 al.E27 br./E27 Ni
B22 al.
27±0
,5
Ø 39max
41±1
Ø 26,1
27±0
,5
Ø 22
25,5
Ø 10
Ø 26,1
Ø 5
10.13 каталог ISKRA
G23 G23d-2 G13 G523 24
13 5
Цоколі
Цоколи
G12 RX7s
712
W2x4,6d W2,1x9,5d BA9s BAY9s
4,6
2
9,5
2,1
9 9
BAX9s BA15s BAY15d P14,5s
159 15
14,5
PX26d PK22s P43t P45t
2622 43 45
каталог ISKRA 11.1
Лампа розжарювання в колбі/Лампы накаливания в колбе
Лампи розжарювання / Лампы накаливания Вага нетто
1 ящика /Вес нетто
1 ящика, кг
Кількість ламп у ящику
/Количество ламп в ящике
Довжина ящика
/Длина ящика, м
Вага брутто1 ящика
/Вес брутто 1 ящика,
кг
Ширина ящика /Ширина ящика,
м
Висота ящика /Высота ящика,
м
Об’єм ящика/Объем ящика,
м³
Кількість ящиків/
Количество ящиков, шт/м³
A55A60A80АPS65-150WPS65-200WB66B67 (Е27)В67 (Е40)PS70PS45B35M50M50M55M55TP45AT60BF35R39R50R63R50colourS25
3,4704,1204,1004,6204,9305,3505,160 7,1403,3802,3002,1803,3405,0503,460
3,9502,3003,9853,0081,7501,9904,9001,9901,000
100100
70100100100 80
8070
100100100154100120100100100100100100100100
0,5750,6300,5700,6700,6700,6850,565 0,5650,5100,4750,3800,5250,5600,5750,5800,4750,6300,3800,4100,5200,6500,5430,275
4,0004,6005,0005,2005,5005,8005,900 7,9003,9002,7202,5003,8005,6004,0004,6002,7204,6003,4002,0002,4005,3002,4001,218
0,2900,3160,4180,3400,3400,3450,350 0,3500,3650,2380,1800,2650,3800,2900,3600,2380,3160,1900,2100,2620,3350,2780,275
0,2230,2190,3160,2800,2800,2900,340 0,3600,2830,1780,2200,2150,2150,2230,2300,1780,2190,2200,1650,1850,2430,2040,070
0,03720,04360,07530,06380,06380,06850,0672 0,07120,05270,02010,01500,02990,04580,03720,04800,02010,04360,01590,01420,02520,05290,03080,0053
27261517172013 131428544627262156275472541849
168
Лампа розжарювання в колбі/Лампы накаливания в колбе
Лампи галогенні / Лампы галогенные Вага нетто
1 ящика /Вес нетто
1 ящика, кг
Кількість ламп у ящику
/Количество ламп в ящике
Довжина ящика
/Длина ящика, м
Вага брутто1 ящика
/Вес брутто 1 ящика,
кг
Ширина ящика /Ширина ящика,
м
Висота ящика /Высота ящика,
м
Об’єм ящика /Объем ящика,
м³
Кількість ящиків/
Количество ящиков, шт/м³
QA55QB35QP45QR50QR63QR80MR11MR16GU10JCG9J78J118J189
8,56,5
767
8,545
10,53
3,5151618
100100100100100
70200200200
10001000
500500500
0,620,4450,5450,543
0,670,570,520,570,580,750,75
0,5450,620,67
10,58,59,5
89,510
4,56,5
13,54,5
5171820
0,2950,21
0,2550,262
0,330,4180,245
0,280,285
0,240,250,250,230,25
0,2520,260,23
0,1850,27
0,3160,276
0,30,324
0,280,280,280,360,46
0,04610,02430,03200,02630,05970,07530,03520,04790,05360,05040,05250,03820,05130,0771
21,696341,157331,285037,995116,751313,281928,439520,885518,671619,841319,047626,212319,479512,9786
Лампи компактні люмінесцентні /Лампы компактные люминесцентныеНайменування /Наименование
Кількість ламп у ящику
/Количество ламп в ящике
Тип трубки Вага брутто1 ящика
/Вес брутто 1 ящика,
кг
Вага нетто 1 ящика
/Вес нетто 1 ящика,
кг
Довжина ящика
/Длина ящика,
м
Ширина ящика /Ширина ящика,
м
Висота ящика /Высота ящика,
м
Об’єм ящика /Объем ящика,
м³
Кількість ящиків/
Количество ящиков, шт/м³
КЛС-3/827-2U/Т3-Е27КЛС-3/840-2U/Т3-Е27КЛС-5/827-2U/Т3-Е27КЛС-5/840-2U/Т3-Е27
20
20
T3
T3
0,80
0,90
0,40
0,50
0,16
0,16
0,2
0,2
0,13
0,13
0,0042
0,0042
240,3846
240,3846
Групове пакування продукції
Групповая упаковка продукции
11.2 каталог ISKRA
Найменування /Наименование
Кількість ламп у ящику
/Количество ламп в ящике
Тип трубки Вага брутто1 ящика
/Вес брутто 1 ящика,
кг
Вага нетто 1 ящика
/Вес нетто 1 ящика,
кг
Довжина ящика
/Длина ящика,
м
Ширина ящика /Ширина ящика,
м
Висота ящика /Высота ящика,
м
Об’єм ящика /Объем ящика,
м³
Кількість ящиків/
Количество ящиков, шт/м³
КЛС-9/827-3U/Т3-Е27КЛС-9/840-3U/Т3-Е27КЛС-11/827-3U/Т3-Е27КЛС-11/840-3U/Т3-Е27КЛС-15/827-3U/Т3-Е27КЛС-15/840-3U/Т3-Е27КЛС-20/827-3U/Т4-Е27КЛС-20/840-3U/Т4-Е27КЛС-24/827-3U/Т4-Е27КЛС-24/840-3U/Т4-Е27КЛС-9/827-3U/Т3-Е14КЛС-9/840-3U/Т3-Е14КЛС-11/827-3U/Т3-Е14КЛС-11/840-3U/Т3-Е14КЛС-15/827-3U/Т3-Е14КЛС-15/840-3U/Т3-Е14КЛС-11/827-4U/Т3-Е27КЛС-11/840-4U/Т3-Е27КЛС-15/827-4U/Т3-Е27КЛС-15/840-4U/Т3-Е27КЛС-20/827-4U/Т3-Е27КЛС-20/840-4U/Т3-Е27КЛС-24/827-4U/Т3-Е27КЛС-24/840-4U/Т3-Е27КЛС-30/827-4U/Т4-Е27КЛС-30/840-4U/Т4-Е27КЛС-40/827-4U/Т5-Е27КЛС-40/840-4U/Т5-Е27КЛС-48/827-4U/Т5-Е27КЛС-48/840-4U/Т5-Е27КЛС-9/827-S/Т2-Е27КЛС-9/840-S/Т2-Е27КЛС-9/827-S/Т3-Е27КЛС-9/840-S/Т3-Е27КЛС-11/827-S/Т2-Е27КЛС-11/840-S/Т2-Е27КЛС-11/827-S/Т3-Е27КЛС-11/840-S/Т3-Е27КЛС-15/827-S/Т3-Е27КЛС-15/840-S/Т3-Е27КЛС-20/827-S/Т3-Е27КЛС-20/840-S/Т3-Е27КЛС-24/827-S/Т3-Е27КЛС-24/840-S/Т3-Е27КЛС-7/827-S/Т2-Е14КЛС-7/840-S/Т2-Е14КЛС-9/827-S/Т2-Е14КЛС-9/840-S/Т2-Е14КЛС-9/827-S/Т3-Е14КЛС-9/840-S/Т3-Е14КЛС-11/827-S/Т2-Е14КЛС-11/840-S/Т2-Е14КЛС-11/827-S/Т3-Е14КЛС-11/840-S/Т3-Е14КЛС-15/827-S/Т3-Е14КЛС-15/840-S/Т3-Е14КЛС-7/827-G45/W-Е14КЛС-9/827-G60/W-Е27
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
2020
T3
T3
T3
T4
T4
T3
T3
T3
T3
T3
T3
T3
T4
T5
T5
Т2
Т3
Т2
Т3
Т3
Т3
Т3
Т2
Т2
Т3
Т2
Т3
Т3
G45G60
1,50
1,70
1,80
2,50
3,00
1,50
1,70
1,80
2,23
2,44
2,74
3,20
3,70
5,05
6,13
0,78
1,90
0,88
0,98
2,04
2,20
2,90
0,68
0,78
1,90
0,88
2,04
2,20
1,801,90
1,00
1,20
1,30
1,70
2,20
1,00
1,20
1,30
1,43
1,64
1,94
2,40
2,90
4,25
5,33
0,43
1,55
0,53
0,63
1,24
1,40
2,10
0,33
0,43
1,55
0,53
1,69
1,40
1,001,10
0,2
0,2
0,2
0,22
0,22
0,2
0,2
0,2
0,22
0,22
0,22
0,22
0,26
0,26
0,34
0,16
0,21
0,16
0,21
0,21
0,25
0,25
0,18
0,18
0,22
0,18
0,22
0,22
0,210,27
0,24
0,24
0,24
0,27
0,27
0,24
0,24
0,24
0,27
0,27
0,27
0,27
0,32
0,32
0,42
0,19
0,26
0,19
0,26
0,26
0,31
0,31
0,22
0,22
0,27
0,22
0,27
0,27
0,260,33
0,14
0,14
0,16
0,19
0,2
0,14
0,15
0,17
0,13
0,15
0,16
0,18
0,2
0,21
0,23
0,12
0,13
0,13
0,14
0,15
0,15
0,16
0,12
0,12
0,14
0,13
0,14
0,15
0,120,13
0,0067
0,0067
0,0077
0,0113
0,0119
0,0067
0,0072
0,0082
0,0077
0,0089
0,0095
0,0107
0,0166
0,0175
0,0328
0,0036
0,0071
0,0040
0,0076
0,0082
0,0116
0,0124
0,0048
0,0048
0,0083
0,0051
0,0083
0,0089
0,00660,0116
148,8095
148,8095
130,2083
88,6054
84,1751
148,8095
138,8889
122,5490
129,5001
112,2334
105,2189
93,5279
60,0962
57,2344
30,4470
274,1228
140,8848
253,0364
130,8216
122,1001
86,0215
80,6452
210,4377
210,43777
120,2501
194,2502
120,2501
112,2334
152,625286,3334
Групове пакування продукції
Групповая упаковка продукции
каталог ISKRA 11.3
Найменування /Наименование
Кількість ламп у ящику
/Количество ламп в ящике
Тип колби/Тип колбы
Вага брутто1 ящика
/Вес брутто 1 ящика,
кг
Вага нетто 1 ящика
/Вес нетто 1 ящика,
кг
Довжина ящика
/Длина ящика,
м
Ширина ящика /Ширина ящика,
м
Лампи люмінесцентні лінійні / Лампы люминесцентные линейные
Висота ящика /Высота ящика,
м
Об’єм ящика /Объем ящика,
м³
Кількість ящиків/
Количество ящиков, шт/м³
FD-18-E-G13 FD-36-E-G13 FD-58-E-G13 FDH-8-G5 FDH-10-G5FDH-14-G5 FDH-21-G5 FDH-28-G5 FDH-35-G5 FD-4-Е-G5 Black LightFD-6-Е-G5 Black LightFD-8-Е-G5 Black LightFD-13-Е-G5 Black LightFD-4-Е-G5 Black Light BlueFD-6-E-G5 Black Light BlueFD-8-E-G5 Black Light BlueFD-4-Е-G5 UVCFD-6-Е-G5 UVCFD-8-Е-G5 UVC
25252550505050505050505050505050505050
T8T8T8T5T5T5T5T5T5T5T5T5T5T5T5T5T5T5T5
358
2,002,804,006,007,108,801,101,552,003,301,101,552,001,101,552,00
2,547
1,402,203,405,106,208,000,801,131,402,600,801,131,400,801,131,40
0,621,231,520,34
0,60,60,91,21,5
0,150,22630,3025
0,5310,15
0,22630,3025
0,150,22630,3025
0,160,160,16
0,2150,2150,2150,2150,2150,2150,2150,2150,2150,2150,2150,2150,2150,2150,2150,215
0,1650,1650,1650,1150,1150,1150,1150,1150,1150,1150,1150,1150,1150,1150,1150,1150,1150,1150,115
0,01640,03250,04010,00840,01480,01480,02230,02970,03710,00370,00560,00750,01310,00370,00560,00750,00370,00560,0075
61,094830,795824,9203
118,955667,408267,408244,938833,704126,9633
269,6326178,7225133,7021
76,1674269,6326178,7225133,7021269,6326178,7225133,7021
Найменування /Наименование
Кількість ламп у ящику
/Количество ламп в ящике
Тип трубки Вага брутто1 ящика
/Вес брутто 1 ящика,
кг
Вага нетто 1 ящика
/Вес нетто 1 ящика,
кг
Довжина ящика
/Длина ящика,
м
Ширина ящика /Ширина ящика,
м
Висота ящика /Высота ящика,
м
Об’єм ящика /Объем ящика,
м³
Кількість ящиків/
Количество ящиков, шт/м³
КЛС-11/827-G60/W-Е27КЛС-15/827-G80/W-Е27КЛС-20/827-G95/W-Е27КЛС-24/827-G120/W-Е27КЛС-30/827-G140/W-Е27КЛС-7/827-ВА/W-Е14КЛС-7/827-В/W-Е14КЛС-7/827-В/W-Е27КЛС-9/827-В/W-Е14КЛС-9/827-В/W-Е27КЛС-11/827-В/W-Е14КЛС-11/827-В/W-Е27КЛС-9/827-А55/W-Е27КЛС-11/827-A60/W-Е27КЛС-15/827-A60/W-Е27КЛС-7/827-T45/W-Е14КЛС-11/827-T60/W-Е27КЛС-15/827-T60/W-Е27КЛС-9/827-R50/C-Е14КЛС-9/840-R50/C-Е14КЛС-11/827-R63/C-Е27КЛС-11/840-R63/C-Е27КЛС-15/827-R80/C-Е27КЛ9/ТБК FSD-9/27/1В-ІКЛ9/ПК FSD-9/40/1В-ІКЛ11/ТБК FSD-11/27/1В-ІКЛ11/ПК FSD-11/40/1В-ІКЛ18/ТБК FSQ-18/27/1В-ІКЛ18/ПК FSQ-18/40/1В-ІКЛ26/ТБК FSQ-26/27/1В-ІКЛ26/ПК FSQ-26/40/1В-І
202020202020202020202020202020202020202020202020
20
20
20
G60G80G95
G120G140
FlameCandleCandleCandleCandleCandleCandle
A55A60A60T45T60T60R50R50R63R63R801U
1U
2U
2U
2,602,703,423,604,201,901,301,301,401,401,401,501,801,992,341,902,482,482,102,102,162,162,481,80
2,00
2,60
2,80
1,801,902,622,803,401,100,500,500,600,600,600,701,001,191,541,101,681,681,301,301,361,361,681,00
1,20
1,80
2,00
0,270,350,410,510,590,180,180,180,180,180,190,190,250,270,270,210,270,270,230,230,280,280,350,15
0,15
0,16
0,16
0,330,430,510,630,730,230,220,220,220,220,240,240,310,330,330,260,330,330,280,280,350,350,430,18
0,26
0,18
0,2
0,140,150,17
0,20,230,160,120,120,140,140,160,160,140,140,140,120,140,140,130,130,150,150,160,14
0,14
0,2
0,2
0,01250,02260,03550,06430,09910,00660,00480,00480,00550,00550,00730,00730,01090,01250,01250,00660,01250,01250,00840,00840,01470,01470,02410,0038
0,0055
0,0058
0,0064
80,166744,296828,131815,561810,0948
150,9662210,4377210,4377180,3752180,3752137,0614137,0614
92,165980,166780,1667
152,625280,166780,1667
119,4458119,4458
68,027268,027241,5282
264,5503
183,1502
173,6111
156,2500
Групове пакування продукції
Групповая упаковка продукции
11.4 каталог ISKRA
Лампи газорозрядні високого тиску / Лампы газоразрядные высокого давления
Найменування /Наименование
Кількість ламп у ящику
/Количество ламп в ящике
Вага брутто1 ящика
/Вес брутто 1 ящика,
кг
Вага нетто 1 ящика
/Вес нетто 1 ящика,
кг
Довжина ящика
/Длина ящика, м
Ширина ящика /Ширина ящика,
м
Висота ящика /Высота ящика,
м
Об’єм ящика /Объем ящика,
м³
Кількість ящиків/
Количество ящиков, шт/м³
ST-50, E27ST-70, E27ST-100, E27ST-100, E40ST-150, E40ST-250, E40ST-400, E40ST-600, E40ST-1000, E40QE-125, E27QE-250, E40QE-400, E40QE-700, E40QE-1000, E40QB-125, E27QB-160, E27QB-250, E40QB-500, E40MT-400, E40MT-1000, E40MT-2000, E40ME-1000, E40MD-70MD-100MD-150МТ-70
252525252525252512252010
66
252520102512
66
40404040
3,003,003,505,205,206,006,508,506,204,006,004,506,006,504,004,506,004,507,006,504,506,503,504,204,205,80
2,502,503,004,254,254,755,756,504,602,003,602,503,604,002,002,503,602,506,005,003,004,002,002,402,404,00
230230230275275275275275300415490635480525415415490635275347330528340380380280
230230230275275275275275230415395265325350415415395265275264225357200225225200
195195195250240290325330450225265325400450225225265325325400470420180200200180
0,01030,01030,01030,01890,01820,02190,02460,02500,03110,03880,05130,05470,06240,08270,03880,03880,05130,05470,02460,03660,03490,07920,01220,01710,01710,0101
96,941596,941596,941552,892655,096445,597040,686640,070132,206125,806019,496718,285116,025612,093725,806025,806019,496718,285140,686627,290228,655312,631381,699358,479558,479599,2063
Категорія ЕСЕ /Категория ЕСЕ
Кількість ламп у ящику
/Количество ламп в ящике
Тип лампи/Тип лампы
Вага брутто1 ящика
/Вес брутто 1 ящика,
кг
Вага нетто 1 ящика
/Вес нетто 1 ящика,
кг
Довжина ящика
/Длина ящика, м
Ширина ящика /Ширина ящика,
м
Висота ящика /Высота ящика,
м
Об’єм ящика /Объем ящика,
м³
Кількість ящиків/
Количество ящиков, шт/м³
10001000100010001000100010001000100010001000100010001000
505050
100010001000100010001000
A 6-1А 12-1A 12-4-1AMH 24-4А 12-1,5A 24-1A 24-2AMH 12-3-1A 12-3-1A 24-3-1A 12-5-2A 24-5-2A 12-1,2A 24-1,2A 6-45+40A 12-45+40A 24-45+40A 6-5A 12-5A 24-5A 6-10A 12-10A 24-10
3,63,63,13,13,63,63,13,12,12,12,12,1
22
1,90 1,901,90
7,57,57,57,57,57,5
33
2,52,5
33
2,52,51,41,41,41,41,21,2
1,701,70 1,70
6,56,56,56,56,56,5
0,2750,2750,2750,2750,2750,2750,2750,2750,2750,2750,2750,2750,2750,2750,2680,2680,268
0,530,530,530,530,530,53
0,190,190,190,190,190,190,190,190,190,190,190,190,190,19
0,2680,2680,268
0,2750,2750,2750,2750,2750,275
0,2350,2350,2350,2350,2350,2350,2350,2350,2350,2350,2350,2350,2350,2350,1740,1740,1740,2850,2850,2850,2850,2850,285
0,01230,01230,01230,01230,01230,01230,01230,01230,01230,01230,01230,01230,01230,01230,01250,01250,01250,04150,04150,04150,04150,04150,0415
80,0280,0280,02
T4W
W3W
W5W
R2
R5W
R10W
81,44
24,07
Лампи автомобільні / Лампы автомобильные
Групове пакування продукції
Групповая упаковка продукции
каталог ISKRA 11.5
Лампи-Фари / Лампы-Фары
Найменування /Наименование
Кількість ламп у ящику
/Количество ламп в ящике
Вага брутто1 ящика
/Вес брутто 1 ящика,
кг
Вага нетто 1 ящика
/Вес нетто 1 ящика,
кг
Довжина ящика
/Длина ящика, м
Ширина ящика /Ширина ящика,
м
Висота ящика /Высота ящика,
м
Об’єм ящика /Объем ящика,
м³
Кількість ящиків/
Количество ящиков, шт/м³
ЛФРП 2,5-10+6ЛФРП 5-20ЛФРП 6-20+4ЛФРП 6-30ЛФРП 12-30ЛФРП 12-50ЛФРП 12-100ЛФРП 12-30 гал.ЛФРП 12-50 гал.ЛФРП 12-100 гал.ЛФРП 9-75ЛФРП 24-300ЛФРП 12-50+50ЛФРП 12-300ЛФРП 12-300-1ЛФРП 230-500ЛФГ 230-1000ЛФГ 230-1000-1ЛФГ 230-1000-2ЛФРП 250-1ЛФРП 250-2ЛФЛ 27-250-1ЛФЛ 27-250ЛФЛ 26-140-1ЛФЛ 27-450-1ЛФЛ 27-450-5ЛФЛ 27-450+250ЛФЛ 28-200+130-1ЛФЛ 28-200+130-2ЛФЛ 27-1000ЛФЛ 27-1000+450ЛФЛ 28-600+180-1
18181818181818181818
88888666688
1010101010101010
666
6,16,16,16,16,16,16,16,16,16,18,1
10,58,18,18,1
8,178,178,178,1710,510,5
5,19,99,99,99,99,9
10,110,110,610,611,2
4,54,54,54,54,54,54,54,54,54,55,6
85,65,65,6
666688
2,54,54,54,54,54,54,74,7
66
6,6
0,40,40,40,40,40,40,40,40,40,4
0,560,560,560,560,560,560,560,560,560,560,56
0,4590,7440,7440,7440,7440,7440,7440,7440,7060,7060,706
0,40,40,40,40,40,40,40,40,40,40,50,50,50,50,50,50,50,50,50,50,5
0,2990,4190,4190,4190,4190,4190,4190,4190,4860,4860,486
0,210,210,210,210,210,210,210,210,210,21
0,2550,2550,2550,2550,2550,2550,2550,2550,2550,2550,2550,1380,2020,2020,2020,2020,2020,2020,2020,1520,1520,152
0,03360,03360,03360,03360,03360,03360,03360,03360,03360,03360,07140,07140,07140,07140,07140,07140,07140,07140,07140,07140,07140,01890,06300,06300,06300,06300,06300,06300,06300,05220,05220,0522
29,761929,761929,761929,761929,761929,761929,761929,761929,761929,761914,005614,005614,005614,005614,005614,005614,005614,005614,005614,005614,005652,800415,880415,880415,880415,880415,880415,880415,880419,174119,174119,1741
Категорія ЕСЕ /Категория ЕСЕ
Кількість ламп у ящику
/Количество ламп в ящике
Тип лампи/Тип лампы
Вага брутто1 ящика
/Вес брутто 1 ящика,
кг
Вага нетто 1 ящика
/Вес нетто 1 ящика,
кг
Довжина ящика
/Длина ящика, м
Ширина ящика /Ширина ящика,
м
Висота ящика /Высота ящика,
м
Об’єм ящика /Объем ящика,
м³
Кількість ящиків/
Количество ящиков, шт/м³
P21W
P21/5W24,07
Н1Н3Н4Н7
1000100010001000
200200
50100
A 12-21-3A 24-21-3А 12-21+5А 24-21+5АКГ 12-55-2АКГ 12-55-1АКГ 12-60+55-1АКГ 12-55
10101010
2,002,171,902,50
7,97,97,97,9
1,801,941,702,20
0,530,530,530,53
0,2540,2540,268
0,33
0,2750,2750,2750,2750,2540,2540,268
0,18
0,2850,2850,2850,2850,1440,1240,174
0,12
0,04150,04150,04150,04150,00930,00800,01250,0071
107,64125,00
80,02140,29
Лампи світлодіодні / Лампы светодиодныеНайменування /Наименование
LA60-5W-E27MR16.W.12.3.3.230.38.75.WGU10.W.230.3.3.230.38.75.W
Вага нетто 1 ящика
/Вес нетто 1 ящика,
кг
Кількість ламп у ящику
/Количество ламп в ящике
Довжина ящика
/Длина ящика, м
Вага брутто1 ящика
/Вес брутто 1 ящика,
кг
Ширина ящика /Ширина ящика,
м
Висота ящика /Высота ящика,
м
Об’єм ящика/Объем ящика,
м³
Кількість ящиків/
Количество ящиков, шт/м³
1,08420 0,311,18 0,248 0,219 0,0168 59,3940
Групове пакування продукції
Групповая упаковка продукции
11.6 каталог ISKRA
Лампи світлодіодні автомобільні / Лампы светодиодные автомобильные
Найменування /Наименование
Світильники / Светильники
Найменування /Наименование
Кількість ламп у ящику
/Количество ламп в ящике
Вага брутто1 ящика
/Вес брутто 1 ящика,
кг
Вага нетто 1 ящика
/Вес нетто 1 ящика,
кг
Довжина ящика
/Длина ящика, м
Ширина ящика /Ширина ящика,
м
Висота ящика /Высота ящика,
м
Об’єм ящика /Объем ящика,
м³
Кількість ящиків/
Количество ящиков, шт/м³
(R-39) Е14 (R-50) Е14 (R-63) Е27 (R-80) Е27
“Ретро”“Вітрило” / “Витрыло” “Небо” “Сонце” / “Солнце” “Місяць”/ “Месяц”“Мозаїка” / “Мозаика” “Грація” / “Грация” “Біла ніч” / “Белая ночь” “Сніжок” / “Снежок” “Весна” “Равлик” / “Равлык” “Лимонник”
100100
8050
95555
1012
68
1055
13,212,3
89,3
7,56,76,46,46,47,814
10,78
14,18
7,9
12,600011,5000
7,20008,5000
6,70005,90005,60005,60005,60007,0000
13,20009,90007,2000
13,30007,20007,1000
0,3850,555
0,550,55
0,5050,3050,6050,6050,605
0,190,210,62
0,5550,5550,5550,555
0,3050,390,420,42
0,4450,5050,3840,3840,3840,365
0,380,42
0,4250,4250,4250,425
0,2550,205
0,260,26
0,310,6150,3240,3240,324
0,380,415
0,420,270,270,270,27
0,02990,04440,06010,0601
0,06970,09470,07530,07530,07530,02640,03310,10940,06370,06370,06370,0637
33,4022,5416,6516,65
14,3510,5613,2913,2913,2937,9530,20
9,1415,7015,7015,7015,70
Світильники точкові / Светильники точечные
Світильники декоративні / Светильники декоративные
Кількість блістерів у ящику
/Количество блистеров в
ящике
Вага брутто1 ящика
/Вес брутто 1 ящика,
кг
Вага нетто 1 ящика
/Вес нетто 1 ящика,
кг
Довжина ящика
/Длина ящика,
м
Ширина ящика /Ширина ящика,
м
Висота ящика /Высота ящика,
м
Об’єм ящика /Объем ящика,
м³
Кількість ящиків/
Количество ящиков, шт/м³
Кількість ламп в блістері /
Количество ламп в блистере
LL120101-5LL240101-5HPLL24010103S - WLL120201-8LL120204-3LL240201-8LL240204-3HPLL12020106-WHPLL12020503S-WLL120306LL240306LL240312LL24030203P-W/39HPLL12030106HPLL12030206FHPLL24030603FHPLL24030903FLL240306FLL240312LL120401-8LL240401-8HPLL12040106-WHPLL120405S-WLL120518LL240512LL24051803S-WLL120718LL240703LL24071303
500
100500
500500500
200500
200
500
500500100
100100
100
8
2,89
9,29
9,2
3,99,2
3,9
9
9,293
2,83
2,8
7
2,27,8
87,8
8
38
3
7,8
87,82,2
2,22,2
2,2
51
3358
625959
4162
41
58
625952
5252
52
51
3056
585757
2958
29
56
585733
3333
33
32
1933
343434
3934
39
33
343420
1920
19
0,0832
0,01880,1072
0,12230,11430,1143
0,04640,1223
0,0464
0,1072
0,12230,11430,0343
0,03260,0343
0,0326
12,0146
53,16329,3298
8,17908,74578,7457
21,56528,1790
21,5652
9,3298
8,17908,7457
29,1375
30,671129,1375
30,6711
2
22
222
22
1
2
221
11
1
Групове пакування продукції
Групповая упаковка продукции
каталог ISKRA 11.7
Колби / Колбы
Найменування /Наименование
Кількість ламп у ящику
/Количество ламп в ящике
Вага брутто1 ящика
/Вес брутто 1 ящика,
кг
Вага нетто 1 ящика
/Вес нетто 1 ящика,
кг
Довжина ящика
/Длина ящика, м
Ширина ящика /Ширина ящика,
м
Висота ящика /Высота ящика,
м
Об’єм ящика /Объем ящика,
м³
Кількість ящиків/
Количество ящиков, шт/м³
А60 А55 А50 BF35 M55 M50 PS70 PS65 R63 R63B R50 R50G A80P25 PS45 R50 R50G R39 S35 S25 А25В35 А60 RO45E
290330430740340430160220270270570570115
1500540570570750750
13001500
640220510
9,110,511,215,210,211,8
7,97,79,59,5
12,112,2
7,210,2
9,312,012,1
9,913,512,414,511,7
7,210,5
8,09,4
10,114,1
9,110,7
6,86,68,48,4
11,011,1
6,19,28,3
11,011,1
8,912,511,413,510,6
6,29,4
599599599599599599599599599599599599599590590590590590590590590590590590
399399399399399399399399399399399399399392392392392392392392392388388388
414414414414414414414414414414414414414303303303303303303303303380380380
0,0990,0990,0990,0990,0990,0990,0990,0990,0990,0990,0990,0990,0990,0700,0700,0700,0700,0700,0700,0700,0700,0870,0870,087
10,106510,106510,106510,106510,106510,106510,106510,106510,106510,106510,106510,106510,106514,269814,269814,269814,269814,269814,269814,269814,269811,495611,495611,4956
Найменування /Наименование
Кількість ламп у ящику
/Количество ламп в ящике
Вага брутто1 ящика
/Вес брутто 1 ящика,
кг
Вага нетто 1 ящика
/Вес нетто 1 ящика,
кг
Довжина ящика
/Длина ящика, м
Ширина ящика /Ширина ящика,
м
Висота ящика /Высота ящика,
м
Об’єм ящика /Объем ящика,
м³
Кількість ящиків/
Количество ящиков, шт/м³
ЛББ-Т5-1х8 4000К (Slim Light T5 8W 4000K)
ЛББ-Т5-1х10 4000К (Slim Light T5 10W 4000K)
ЛББ-Т5-1х14 4000К (Slim Light T5 14W 4000K)
ЛББ-Т5-1х21 4000К (Slim Light T5 21W 4000K)
ЛББ-Т5-1х28 4000К (Slim Light T5 28W 4000K)
ЛББ-Т5-1х35 4000К (Slim Light T5 35W 4000K)
НПП 04У-1НПП 04У-2НПП 04У-60-00143 Е-27 ІР-44НПП 04У-8 Е-27 ІР-54
XT-R001 (250W, E40)XT-R006 (250W, E40)XT-R007 (250W, E40)XT-R002 (150W, E40)
202020202020 10101020
1111
0,4250,4250,4250,4250,4250,425
6,810,7
9,55,5
0,3650,3150,3050,265
0,4600,5700,7201,0201,3201,620
6,00009,90008,70004,7000
0,7200,6500,6750,540
0,1800,1800,1800,1800,1800,180 0,64
0,5250,555
0,57
0,2150,2000,2000,125
0,03520,04360,05510,07800,10100,1239
0,4150,470,39
0,456
0,05650,04100,04120,0179
6,007,008,009,00
10,0011,00 0,13
0,2350,205
0,24
9,007,706,503,50
789
101112
0,03450,05800,04440,0624
9,58,7
74
28,4222,9318,1612,82
9,908,07
28,9617,2522,5416,03
17,7024,4224,2955,90
Світильники побутові / Светильники бытовые
Світильники вуличні / Светильники уличные
Групове пакування продукції
Групповая упаковка продукции
11.8 каталог ISKRA
Колба мініатюрна / Колба миниатюрная
Найменування /Наименование
Кількість ламп у ящику
/Количество ламп в ящике
Вага брутто1 ящика
/Вес брутто 1 ящика,
кг
Вага нетто 1 ящика
/Вес нетто 1 ящика,
кг
Довжина ящика
/Длина ящика, м
Ширина ящика /Ширина ящика,
м
Висота ящика /Высота ящика,
м
Об’єм ящика /Объем ящика,
м³
Кількість ящиків/
Количество ящиков, шт/м³
G12 Ц9,7 Т10 Т11 Т17 Ц9,2 Т9,2
1500015000
800010000
30002000020000
7,29,4
10,07,95,58,4
12,4
6,89,09,67,55,18,0
12,0
473473473473473473473
236236236236236236236
176176176176176176176
0,0200,0200,0200,0200,0200,0200,020
50,899650,899650,899650,899650,899650,899650,8996
Пакування колби / Упаковка колбы Пакування колби мініатюрної / Упаковка колбы миниатюрной
Склотрубка / Стеклотрубка
Склотрубка і склодріт, в залежності від виду, пакуються в напівскрутки і скрутки або складаються в ящики.
Стеклотрубка и штабик, в зависимости от вида, пакуются в полускрутки и скрутки или складываются в ящики.
Групове пакування продукції
Групповая упаковка продукции
каталог ISKRA 11.9
Штенгель
Найменування /Наименование
Кількість ламп у ящику
/Количество ламп в ящике
Вага брутто1 ящика
/Вес брутто 1 ящика,
кг
Вага нетто 1 ящика
/Вес нетто 1 ящика,
кг
Довжина ящика
/Длина ящика, м
Ширина ящика /Ширина ящика,
м
Висота ящика /Высота ящика,
м
Об’єм ящика /Объем ящика,
м³
Кількість ящиків/
Количество ящиков, шт/м³
L138 L160 L90 L125 L120 L115 L112 L94 L92 L71,5 L168 L53
80006000
1300090009000
1000010000150001500028000
60008000
21,222,224,320,220,224,020,416,915,420,023,318,8
20,821,823,919,819,823,620,016,515,019,622,918,4
473473473473473473473473473473473473
236236236236236236236236236236236236
176176176176176176176176176176176176
0,0200,0200,0200,0200,0200,0200,0200,0200,0200,0200,0200,020
50,899650,899650,899650,899650,899650,899650,899650,899650,899650,899650,899650,8996
Тарілка / Тарелка
Найменування /Наименование
Кількість ламп у ящику
/Количество ламп в ящике
Вага брутто1 ящика
/Вес брутто 1 ящика,
кг
Вага нетто 1 ящика
/Вес нетто 1 ящика,
кг
Довжина ящика
/Длина ящика, м
Ширина ящика /Ширина ящика,
м
Висота ящика /Высота ящика,
м
Об’єм ящика /Объем ящика,
м³
Кількість ящиків/
Количество ящиков, шт/м³
L50 L48 L43 L41 L36 L33 L25 L22 L20 L18
200030003000400040004000
1000010000
50005000
9,912,310,214,112,111,713,412,7
4,75,4
9,011,4
9,313,211,210,812,511,8
4,35,0
622622622622622622622622473473
385385385385385385385385236236
230230230230230230230230176176
0,0550,0550,0550,0550,0550,0550,0550,0550,0200,020
18,156018,156018,156018,156018,156018,156018,156018,156050,899650,8996
Пакування тарілки / Упаковка тарелки Пакування штенгеля / Упаковка штенгеля
Групове пакування продукції
Групповая упаковка продукции