汉语 Hànyŭ 第三课 dì sān kè

韵母 yùnmŭ Van mau(van)

ua uo uai uei(-ui) uan uen(-un) uang ueng üe üan ün

语音 yŭ yīn (ngu am)

u ua uo uai uei(-ui)

uan uen(-un)

uang

d du duo dui duan dunt tu tuo tui tuan tunn nu nuo nuanl lu luo luan lunz zu zuo zui zuan zunc cu cuo cui cuan cuns su suo sui suan sunzh zhu zhua zhuo zhuai zhui zhuan zhun zhuangch chu chua chuo chuai chui chuan chun chuangsh shu shua shuo shuai shui shuan shun shuangr ru rua ruo rui ruan rung gu gua guo guai gui guan gun guangk ku kua kuo kuai kui kuan kun kuangh hu hua huo huai hui huan hun huang

拼音 pīn yīn (ghep van)

ü üe üan ün

n nü nüel lü lüej ju jue juan junq qu que quan qun

x xu xue xuan xun

拼写说明 pīnxiě shuōmíng(thuyet minh khi viet van)

声母 ShēngmŭThanh mau

韵母 Yùnmŭ Van mau

n i nǐ 你h ao hăo 好* ü yŭ 雨 (mua)* üan yuăn 远 (xa)* ün yùn 运 (van

chuyen)* üe yuè 月 (thang)

拼写说明 pīnxiě shuōmíng(thuyet minh khi viet van) 声母

ShēngmŭThanh mau

韵母 Yùnmŭ Van mau

j ü/üe/üan/ün ju/jue/juan/junq ü/üe/üan/ün qu/que/quan/qunx ü/üe/üan/ün xu/xue/xuan/xun

n ü nǚ 女l ü Lǚxíng 旅行 (du

lich)n u nŭlì 努力 (co

gang)l u lù 路 (duong)

拼写说明 pīnxiě shuōmíng(thuyet minh khi viet van) 声母

ShēngmŭThanh mau

韵母 Yùnmŭ Van mau

* uei wèi 喂 (alo)h uei huí 回 (ve, tro ve)sh uei shuí 谁 (ai)

* uen wèn 问 (hoi)ch uen chūn 春 (mua

xuan)t uen tūnl uen lún

bù v.s. bú

bù ＋ hē bù ＋ máng bù ＋ hăo

bú ＋ yào

不一变调 bù yī biàndiào

＋ tīng ＋ xiě

＋ kàn

＋ dǒng ＋ dú

＋ niàn

bù

bù

bú

bùbùbú

yí v.s. yì

yí ＋ kuài yí ＋ ge

yì ＋ tiān yì ＋ nián yì ＋ qǐ

不一变调 bù yī biàndiào

＋ duàn ＋ zhī

＋ băi

＋ píng ＋ duì

＋ zhāng

yì yí

yì yìyíyì

érzi (con trai) ěrduō (tai) èrbăi (hai tram)

huà ＋ ér ＝ huàr (buc tranh) nă ＋ ér ＝ năr (o dau) wán ＋ ér ＝ wánr (choi) huā ＋ ér ＝ huār (hoa)

儿化 ér huà nàr

huǒr

yíxiàr

hăowánr

xiăojīr xiăoqŭr

értóng

ěrjī

nǚér

tiānānmén

隔音符号 (’) géyīn fúhào nǚ’ér

tiān’ānmén

1. 工作 gōngzuò 我工作。 我不工作。 2. 忙 máng 我很忙。 我忙。 我不忙。

生词 shēngcí (tu moi)

3. 呢 ne 你呢？ 4. 不 bù bú 不听！ 不读！ 不写！ 不看！

生词 shēngcí (tu moi)

5. 太 tài 我不太好。 他不太忙。 6. 累 lèi 他不累。 他累。 他很累。

生词 shēngcí (tu moi)

7. 哥哥 gēge 他是我哥哥。 我有哥哥。 他是你哥哥吗？ 8. 姐姐 jiějie 她是我姐姐。 我有姐姐。 她是你姐姐吗？

生词 shēngcí (tu moi)

9. 弟弟 dìdi 他是我弟弟。 我有弟弟。 他是你弟弟吗？ 10. 妹妹 mèimei 她是我妹妹。 我有妹妹。 她是你妹妹吗？

生词 shēngcí (tu moi)

11. 月 yuè 三月。 三月十五号。 今天三月十五号。 12. 明天 míngtiān 明天十六号。 明天三月十六号。

生词 shēngcí (tu moi)

13. 今年 jīnnián 今年 2011 年。 今年是兔 tù(tho, tho Con tho) 年。 14. 零 ( ０ ) líng 今年二零一一年。

生词 shēngcí (tu moi)

15. 年 nián 今年。 一年。 十五年。 16. 明年 míngnián 明年 2012 年。 明年三月。 明年五月二十六号。

生词 shēngcí (tu moi)

去年 年

past now future

年 去 qù 年 今年 明年天 昨 zuó 天 今天 明天

2010 今年 年2011 明年 年2012

昨天 号14 今天 号15 明天 号16

A ：你好吗？ B ：我很好，你呢？ A ：我也很好。

注释 zhùshì (chu thich)你呢？ And you?

（你好吗？） A ：你忙吗？ B ：我不忙，你呢？ A ：我忙。

（你忙吗？） 累 / 你呢？ A ： B ： A ：

你累吗？我累 / 不累 / 很累 / ，你呢？我也累 / 不累 / 很累。

9. 你工作忙吗？句子 jùzi (mau cau)

10. 很忙，你呢？ 11. 我不太忙。 12. 你爸爸、妈妈身体好吗？

会话 huìhuà (dam thoai)

你好！ ＿＿！你＿＿忙吗？ 很忙，＿＿？我不太＿。

会话 huìhuà (dam thoai)

＿＿好！您早！ 很忙，＿＿＿？＿＿好！ 老师忙吗？我不忙。我也＿＿。

会话 huìhuà (dam thoai)

刘京，你好！ 你好！你＿＿、＿＿身体好吗？ 他们＿很好。谢谢！

替换与扩展 tìhuàn yŭ kuòzhăn (thay the va mo rong)

1. 老师 吗？

2. 你 、 身体好吗？ 他们都很好。

忙好累

爸爸 妈妈哥哥 姐姐弟弟 妹妹

累好忙都是 hinh dung tu

1. 一月 二月 六月 十二月 2. 今天三月十五号。 ＿＿三月十六号。 3. 今年二０一一年。 ＿＿二０一二年。

替换与扩展 tìhuàn yŭ kuòzhăn (thay the va mo rong)

明天

明年

造句 zàojù (dat cau)

1. 不好 我身体不好。 2. 不太好 3. 也很忙 4. 都很忙 5. 都不忙 6. 不累 7. 不太累 8. 都不累

练习 liànxí (bai tap)

完成 wánchéng (hoan thanh) 对话 duìhuà (doi thoai)

(1) A ：今天你来吗？ B ：＿＿＿＿＿＿。（来） A ：明天呢？ B ：＿＿＿＿＿＿。（也） (2) A ：你爸爸忙吗？ B ：＿＿＿＿＿＿！（忙） A ：＿＿＿＿＿＿？（呢） B ：她也很忙。我爸爸、妈妈＿＿＿＿＿。（都）

练习 liànxí (bai tap)

完成 wánchéng (hoan thanh) 对话 duìhuà (doi thoai)

(3) A ：今天你累吗？ B ：我不太累，＿＿＿＿？（呢） A ：我＿＿＿＿＿＿＿＿。（也） B ：明天你＿＿＿＿＿＿？（来） A ：＿＿＿＿＿＿＿＿＿。（不）

练习 liànxí (bai tap)

回答 huídá (tra loi) 问题 wèntí (van de)

1. 你身体好吗？ 2. 你忙吗？ 3. 今天你累吗？ 4. 明天你来吗？ 5. 你爸爸（妈妈、哥哥、姐姐…）身体好吗？ 6. 他们忙吗？

练习 liànxí (bai tap)

我的姓名 xìngmíng(ho va ten) ：学生姓名： 学生姓名：

学习单 xuéxí(hoc tap) dān()