03 07 2013 lohr

32
Unser 12-er Sommerpass (12 x Bewegungstraining) für nur 39,90 € Testen Sie uns ohne Vertragsbindung Nur für Frauen, die unser Konzept noch nicht getestet haben * Angebot gültig bis 03.08.2013 Institut Lohr * Ignatius-Taschner-Str. 9 * Tel: 09352 / 60 00 978 Institut Lohr * Ignatius-Taschner-Str. 9 * Tel: 09352 / 60 00 978 abnehmen straffenwohlfühlen Institut Lohr * Ignatius-Taschner-Str. 9 * Tel: 09352 / 60 00 978 Das Anzeigenblatt für erfolgreiche Werbung Für jeden Leser kostenlos und unbezahlbar ! Geschäftstelle: Horst Bröstler GmbH · 97816 Lohr a. Main · Färbergasse 15 3. Juli 2013 · Auflage 20.560 · 35. Jahrgang Tel.: 0 93 52 / 30 30 · Fax: 0 93 52 / 60 06 57 · E-Mail: [email protected] An der Häg 4 97816 Lohr Tel. 09352/3123 • Geländer • Fenstergitter • Gartenzäune Wir machen auch ältere Teile wieder flott!

Upload: anzeigenblatt-horst-broestler-gmbh

Post on 15-Mar-2016

270 views

Category:

Documents


12 download

DESCRIPTION

03 07 2013 lohr

TRANSCRIPT

Page 1: 03 07 2013 lohr

abnehmen – straffen – kräftigen – wohlfühlen

Unser 12-er Sommerpass(12 x Bewegungstraining) für nur 39,90 €

Testen Sie uns ohne VertragsbindungNur für Frauen, die unser Konzept noch nicht getestet haben * Angebot gültig bis 03.08.2013

Institut Lohr * Ignatius-Taschner-Str. 9 * Tel: 09352 / 60 00 978

abnehmen – straffen – kräftigen – wohlfühlen

Institut Lohr * Ignatius-Taschner-Str. 9 * Tel: 09352 / 60 00 978

abnehmen – straffen– wohlfühlen

Institut Lohr * Ignatius-Taschner-Str. 9 * Tel: 09352 / 60 00 978

Das Anzeigenblatt für erfolgreiche WerbungFür jeden Leser kostenlos und unbezahlbar !

Geschäftstelle: Horst Bröstler GmbH · 97816 Lohr a. Main · Färbergasse 153. Juli 2013 · Auflage 20.560 · 35. Jahrgang

Tel.: 0 93 52 / 30 30 · Fax: 0 93 52 / 60 06 57 · E-Mail: [email protected]

An der Häg 4 97816 Lohr

Tel. 09352/3123

• Geländer• Fenstergitter• GartenzäuneWir machen auch ältere Teile wieder flott!

Page 2: 03 07 2013 lohr

3. Juli 2013Seite 2

Lohr a. MainVorstadtstraße 7

Tel.: 0 93 52 / 7 08 08Fax: 0 93 52 / 95 93

[email protected]

tegut MarktPartenstein

Tel.: 0 93 55 / 97 62 23Fax: 0 93 55 / 97 61 81

ANGEBOT DER WOCHEvom 03.07. - 09.07.2013

Schweinebauchscheiben,ohne Schwarten ohne Knochen, gewürzt oder natur . . . . . . . . . . .100 g 0.69 €

Kammsteaks, gewürzt oder natur,für Grill und Pfanne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g 0.89 €

Hausmacher Bratwurst, roh, würzig im Geschmack . . 100 g 0.89 €

Fleischspieße, mit Paprika und Zwiebel . . . . . . . . . . . . . . .100 g 0.89 €

Mettwurst, fein, würzig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g 0.79 €

Aus unserer Salattheke:Rohkostsalat, würzig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g 0.69 €

Täglich frisch gekochte Menüs zum Mitnehmen von 11.30 - 12.30 Uhrim tegut Markt 97846 Partenstein, Im See 1 bis 12.30 Uhr.

Bestellen Sie vor bis 10.30 Uhr - damit sichern Sie sich Ihr Tagesmenü.

Jeden Donnerstag: Stein’s Super Gyros Döner im frisch gebackenen Fladenbrot nur 2.50 €

Jeden Freitag:1Grillhaxe mit Brötchen nur 3.80 €

Riesen-Currywurst mit Pommes nur 3.80 €, von 11.00 - 14.00 Uhr, bitte vorbestellen

Ihr Fleischerfachgeschäft

Blumen am MarktHauptstraße

97753 KarlstadtTel. 09353/6108

Blumen-AtelierTurmstr. 6 • 97816 Lohr

Tel. 09352/6056600

Plawky

Gärtnerei undFloristik

Karolingerstr. 4497753 KarlburgTel. 09353/2650

Angebot

der Woche

ZinnienStück

€1.99

solange Vorrat reicht

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !

- Ausschneiden und aufheben -✂

Ärztlicher Sonntagsdienst Lohr (ohne Gewähr)Sprechstunde jeweils von 10.00 - 12.00 und von 17.00 - 18.00 Uhr06.7.2013 Dr. med. Perkuhn, Vertretung Dr. med. Mewes, Lohr, Tel.

09352/604340 07.7.2013 Fr. Irina Schubert, Lohr, Tel. 09352/80404

Zahnärztl. NotfalldienstZahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit inder Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft.06./07.7.2013 ZÄ Oßwald, Lohr, Tel. 09352/9777

Apotheken-Bereitschaftsdienst06.7.2013 Valentinus-Apotheke, Lohr, Tel. 09352/669007.7.2013 Engel-Apotheke, Frammersbach, Tel. 09355/1270

Sozialstation - Sofort Hilfe -Georg Lutz - Marliese ZimmermannInh. Georg Lutz, Häusliche Senioren- und Krankenpflege im LandkreisMain-Spessart, Tel. 09398/993250, Autotel. 0171/5079856; 0171/9256184

Seniorenzentrum MainbrückeUlrich-Willer-Str. 15, Marktheidenfeld Kurzzeit- und Langzeitpflege sowie Tagespflege 24-Stunden-NotaufnahmeBeratung bei Senioren-Beratung Claudia Brönner, 09391/9087-100 oder0151/18865195

Polizei-Station Telefon 09352/87410, Notruf 110

Feuer 112

Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen:Rettungsleitstelle Tel. 112 Falls der Hausarzt nicht erreichbar ist:Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Tel. 01805/191212Notizen:

KartenlegenHandlesen und

PartnerzusammenführungHypnosen

Wolfgang ZanderParapsychologe • Terminabsprache

Telefon 09392/9340403

Sommerangebot!Nachhilfe + Ferienkurs inklusive

zur Auffrischung, für Nachprüfung

oder Versetzung auf Probe

Lohr, Kaplan-Höfling Str. 209352/4422, www.studienkreis.de

ANTIK-Café

Schnitzel-Sonntag7.7. v. 11.30 - 14.00 Uhrverschiedene Schnitzel mitPommes und Salat 6.90 €

- große Speisekarte -

RestaurantMarktheidenfeld (alte Mainbrücke)

www.antik-cafe-bistro.deReservierung unter 09391/5678

AnkaufAlte Möbel, Zinnsammlungen,

Silberbestecke, Figuren,Heiligenbilder, Krüge, alten Trödel,

Postkarten usw. Nachlass- u. Wohnungs-

auflösungenEntrümpelungen (besenrein)

mit Wertverrechnung

Antik-Cafe lädt ein zum Schnitzel-Sonntagund zur letzten Spargelwoche 2013Genießen Sie den letzten fri-

schen, heimischen Spargel indieser Saison, denn diese Wocheist letzter Spargel-Genießer-Tagim Restaurant. Dann heißt eswieder ein Jahr warten. Viele lek-kere Spargelgerichte stehen zurAuswahl und zu jedem Gerichtgibt’s ein hausgemachtes Spar-gelsüppchen kostenlos dazu. Na-türlich halten unsere 3 Köcheauch andere leckere Gerichte ausder Speisekarte bereit. Außerdemist wieder Schnitzel-Sonntag, für6.90 Euro erhalten Sie Schnitzel

(vom Metzger) in den Variatio-nen Wiener Art, Jäger, Bauern-oder Zigeuner. Dazu gibt esPommes und einen großen Bei-lagensalat, alles für Sie frisch zu-bereitet. Testen Sie uns und ge-ben Ihr Urteil ab. Unser teilwei-se neues Koch- und Service-Team freut sich auf Ihren Be-such. Von 14.00 - 18.00 Uhr ste-hen unsere Ausstellungsräumezur Besichtigung offen. Voran-zeige: Am 14. Juli starten wir indie neue Pfifferlings-Saison.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine engagierte Kellnerin (Bonkenntnisse von Vorteil)

auf 400.- bis 450. Basis oder Teilzeit für zirka 1-3 mal pro Woche (Wochenende imWechsel). Wir bieten übertarifliche Entlohnung & Sonderleistungen.

Auf Ihre Bewerbung freut sich Landhotel Spessartruh

Wiesenerstr. 129, 97833 Frammersbach, Tel. 09355-7443, Fax 09355-7300,[email protected]

www.schoenbrunnen-lohr.dedas gemütliche Brauerei-Gasthaus mitten in der Lohrer Fußgängerzone

Wir suchen zur Verstärkung absofort stundenweise

KüchenhilfeBitte rufen Sie uns an!

Tel. 09352/9341Hauptstraße 28 • 97816 Lohr a. Main

Fax 09352/70545

Wir machen’s gern, deshalb ist es so gut ! ANZEIGENBLATT

Turmstr. 1 · 97816 Lohr/Main · Tel. 09352/601733

Juli-AngebotDürfen wir Ihnen schöne Augen zaubern?

Wimpern färbeninkl. Augen- u. Lippen-Make-up nur 6.50 €

10 % auf Lippenstifte und Mascaras

Page 3: 03 07 2013 lohr

3. Juli 2013 Seite 3

Verschiedenes Schul-Erfolgdurch die

• Stoffvermittlung • Konzentration• Motivation • Prüfungssicherheit✓ Begleitung bei Lese-/Rechtschreib-/

Rechenschwäche, ADS/ADHS

L E R N M E T H O D E

Marktheidenfeld ✆ 1313 • Lohr ✆ 6611Karlstadt ✆ 99990 • Gemünden ✆ 600100

www.prologo.de

I H R B I L D U N G S P A R T N E R

• Arizonasteaks, vom saftigen Kamm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g -.88• Fränk. Bratwurst, roh oder gekocht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g -.78• Käseknacker, eine Grillspezialität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g -.88• Grillburger, für Pfanne und Grill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g -.68• Kosakensalat, delikat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g -.78• Allgäutaler, 45% Fett i. Tr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g -.88

Seit 1876

EMPFEHLUNGEN ZUM WOCHENENDE

UNSERANGEBOTvom 04.07. - 06.07.2013solange Vorrat reicht

97737 Gemünden-Langenprozelten Tel. 0 93 51 / 34 62

GRILL TIPP Schweizer Käsebratwurst

Herausforderung für Handwerker!Lohr: Wohnhaus6 Zi., Wohnkü., Bad/WC, sep. WC. € 95.000,--

Lohr-Stadtteil: Einfam.-Haus (DHH) in exponierter LageGrundst. ca. 480 m2, Wohnfl. ca. 165 m2, 5 Zi., Wohnkü.,Wintergarten. Hell – modern – komfortabel. € 295.000,--

Partenstein: Wohnhaus mit schönem Grundstück 8 Zi., Kü., Bad, sep. WC, Gas-ZH, sofort frei.Grundst.ca. 777 m2, Scheune. € 105.000,--

F r a m m e r s b a c h Attr. Wohnhaus, großes Grundstück am OrtsrandWohnfl. ca. 315 m2, Balkon, Terrassen,Doppelgarage, Wellnessbereich. € 285.000,--Wohnhaus mit ELW, ruhig und zentral gelegenGrundst. ca. 1.350 m2, Wohnfl. ca. 165 m2 + 55 m2.2 Garagen, Kurzfristig frei. € 248.000,--

Lohr: Modernes Ladengeschäftin guter Lage, ca. 220 m2 Verkaufsfl., Schaufenster. Anfrage erbeten!

Sachverständige fürHaus- undGrundbesitz

Ludwigstraße 597816 Lohr am MainTelefon: 09352/9006Telefax: 09352/2509e-mail:[email protected]

Weitere Angebote: www.klemmer-immobilien.de

Familie Väth · Hafenlohr · Telefon 01 71 / 2 03 88 50

Täglich frisch gepflückte Erdbeerenzum Tagespreis

an der Kasse erhältlich!!!

ErdbeerparadiesHafenlohr

Zufahrt über Kreisverkehr neue Brücke Seite HafenlohrEinfahrt Anlieger freiunter der neuen Brücke direkt am Main

Erdbeerinfo: Tel. 0 93 91 / 5633

500 g €--..8800Täglich von 88..3300 -- 1199..3300 Uhr, auch Sonn- u. Feiertags geöffnet. Sauberes Pflücken durch dicke Stroheinlage bei jedem Wetter möglich.

Solange Vorrat reicht

Endspurt

TTAATTTTOOOO EESSSSEELLBBAACCHH3 Piercings € 99.-

z. B. 3 Pers. je 1 Piercing (außer Intimpiercings)Tel. 09394/8373 • www.tattooesselbach.de

Anzeigen im Anzeigenblatt lohnen immer !

Normale Fahrräder zu Toppreisen,haben wir natürlich auch!

09351/3325 RADhaus, Gemünden

Haben Sie etwas zu verschenken,z.B. Kommoden, Vitirinen, Tische m.Stühlen, Schlafzimmerschränke, Bettenusw., hole ich gerne ab

0151/56033420

Lippenbalsam mit Honig und Propo-lis, Propolis flüssig, Handcreme mit Pro-polis, Lederpflegecreme mit Bienen-wachs. Imkerei Heiser, Verkaufsstellebei Firma Horst Bröstler GmbH, Markt-heidenfeld

Mischfuttersilo , Marke Neuero, 4,9to, m. Auslaufschieber, zvk., Preis VB,sowie 15x 220-l-Kunststofffässer, a 5.- €

0157/36696866

Renuwell Möbelpflege ab 5,90 €erhältlich bei Horst Bröstler GmbH,Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld

Sammler-Zubehör von Ka Be, Ko-bra, Leuchtturm, Lindner, Michel, Safeu. Schaubek, erhältlich bei Firma HorstBröstler GmbH, Baumhofstr. 37, Markt-heidenfeld.

09391/9845121

Sattler-Nähmaschine, ca. 100 Jah-re alt, Decostück, voll funktionsf., zvk.

0931/98175

Su. f. unsere lieben Eltern eine net-te u. qualif. Betreuung/Hilfe i. Haushaltf. Mo-Fr 9-13 Uhr (in Hasselberg)

0171/3640008

Su. zuverl. Reinigungsfee, 1 x /Wo-che, ca. 4 Std. f. Waldzell

Zuschriften unter 001/13872

Suche billige u. kaputte Gefriertru-hen, Kühlschranke, Kombi-Kühl-Ge-frierschr., Waschmaschinen, Kunststoff-fenster, Türen, Garagentore, Fahrräder

0151/56033420

Suche dringend Balkenmäher 09352/7400

Suche DVD's , gebraucht, Original,auch Sammlungen, zu kaufen

0170/8082688

Priv. Flohmarkt in KAR-Lauden-bach, an der Synagoge, Sa./So.6./7.7.13 ab 12 Uhr, viel Schnäppchen.

09353/1392

Suche Landmaschinen , Traktorenu. Baumaschinen aller Art, auch mit Mo-tor- od. Getriebeschaden. Barzahlung!

0160/95676773

Super E-Bikes, große Auswahl.Vorbeikommen zum Probefahren

09351/3325 - RADhaus, Gemünden

Taxi-Fischer sucht Fahrer 0170/7919440

Traumhaus an der südl. Costa Blan-ca, Spanien, zu verkaufen

Zuschriften unter 001/13876

Trockenes Buchenbrennholz, Klein-tierstall u. Stevens Da-Fahrrad, 28" zvk

0173/2028636

TSV Karlstadt sucht Übungsleiterfür Geräte-/Leistungsturnen, weiblich

09353/985823 od. 981775

Übernehme gerne Gartenarbeiten,Rasen anlegen, Hecke schneiden,Baumfällungen mit Entsorgung usw.

09351/4765

Verkaufe Hörmann Sektionaltor,verkehrsweiß, 3000x2125 mm inkl. Zu-behör, VB 450.- €

09393/993644 ab 16 Uhr

Kaufe alte Armbanduhren , Ta-schenuhren auch defekt, Pelze, Mün-zen, alt. Modeschmuck, Gold-u. Silber-schmuck, Musikinstrumente

09342/2470031 od. 0176/80271359

Page 4: 03 07 2013 lohr

3. Juli 2013Seite 4

Verschiedenes

Immobilien

Ihr Spezialistrund um den Baum

BAUMPFLEGE KNAUF• Kostenlose Beratung• Kronenpflege/-einkürzung• Wurzelrodung• Spezialbaumfällung

Tel. 09354/909756

97816 Lohr am MainBgm.-Dr.-Nebel-Str. 9 a · Industriegebiet Süd

Telefon 0 93 52 / 6 01 30Geöffnet: Mo.-Fr. 8.30-19.00 Uhr, Sa. 8.30-18.00 Uhr

Angebote vom 2.7. bis 8.7.2013

Weitere Angebote in den Märkten

Unser Service für Sie• Parkplätze direkt am Markt• Über 1.000 regionale und

überregionale Getränkeartikelständig verfügbar

• Schnelle und persönlicheLeergutannahme

www.getraenke-pohl.com

* Aktionsartikel sind vom Kundenrabatt ausgeschlossen. Getränke Pohl GmbH, Bgm.-Dr.-Nebel-Str. 9a, 97816 Lohr

Reinigungskraft (w/m)

für Supermarkt in

- Lohr(AZ: Mo.-Mi.-Fr. 19.00 - 20.00 Uhr)

ab sofort auf Mini-Job-Basis gesucht. Bewerbung unter: 06021/585039

www.DasCleanTeam.de

15% Rabattnur am 21. und 22. Juni

bekommen Sie eine Überraschung!

ab 50,- Euro Einkauf

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.30-13.00 Uhrund 14.00-18.00 Uhr, Sa. 9.30-14.00 Uhr

Untere Schlossgasse 797816 Lohr amMainTelefon 09352/2515

www.facebook.com/Manus Mode

20 %auf die

Sommerware

AUF DER TALAVERA

5. 21. Juli–

Fr., 05.07., 19:00 Uhr:Festbieranstich durch

den Oberbürgermeister22:30 Uhr: Feuerwerk

Sa., 06.07., 12:30 Uhr:Trachtenfestzug

So., 21.07., 22:30 Uhr:Abschlussfeuerwerk

Jeden MittwochFamilientag mit

50 % ermäßigtenPreisen

Perfekte 2D-DigitalprojektionTel. 0 93 53 / 67 17 und 31 87

03.07.:Hangover 3 17.30 Uhr

Heute bin ich blond 20.00 Uhr

Kinoprogramm vom 04.-10.07. 2013:

Man of Steel"Tudors"-Star Henry Cavill ist imKino-Neustart der größte aller

Superhelden - ungewohnt drama-tisch und realistisch unter der Regie

von Zack Snyder.Do 20.00, Fr 17.30/20.00,

Sa, So 20.00, Mo, Di, Mi 17.30 UhrFreigegeben ab 12 Jahre, 143 Min.

Hangover 3Dritter und (angeblich) letzter Film

der Komödienreihe.Sa, So 17.15 Uhr

Freigegeben ab 12 Jahre, 100 Min.

Epic - Verborgenes Königreich"Ice Age"-Historiker Chris Wedge

erkundet in seiner Animations-Abenteuerkomödie eine winzige

Waldzivilisation im Kriegszustand.Sa, So 15.00 Uhr

Freigegeben für alle, 97 Min.

Matinée/Auslese:

Märchenhaftes Epos nachRomanvorlage von Salman Rushdie,das die Geschichte Indiens mit zwei

im Moment der Staatsgründunggeborenen Kindern verknüpft.

So 11.15, Mo, Di, Mi 20.00 UhrFreigegeben ab 12 Jahre, 146 Min.

www.burglichtspiele.de

Suche erfahrene , zuverlässige Per-son z. Abholen v. Fahrzeugen in Teilzeit

0163/2109062

Wo-zi-möbel, Kühlschr., Gefriertruhe,alte Nähmaschine, Wasserbett, gün.zvk

0157/34702390

Kaufe alte Musikinstrumente, Gemäl-de, Münzen aller Art.

09342/2470031 o. 0176/80271359

Zvk. Kondenstrockner AEG, E-Herd AEG, Kühlschr. + Gefrierschr. Lieb-herr, Sony LCD TV, Pr. VB, wenig gebr.

01520/2354018

Zwillingskinderwagen , Hartan ZXII, zu verkaufen, Preis VB

0173/3220245

Akademikerpaar sucht 3-4 Zi-Whg.zu mieten, Raum Gemünden-Gräfendorf

0160/97721493

3-Zi-Whg., mit Balkon/Terr./Gartengesu., Raum Karlst./Zellingen

0160/3323332

3-Zi-Whg., ca. 65 m², mit Balkon, Kel-ler, Waschküche antlg., Autoabstell-platz, in Partenstein, Müsselberg 7, für320.- € + NBK, zu verm. (Kaution 2 MM)

0172/6995599

4 köpfige Familie mit Hund, sucht4-Zi-Whg od. kl. Häuschen, in Mar od.Umgebung, zu mieten. Bitte a. anbieten

09343/613403

Burgsinn, 2 1/2 Zi-Whg., 80 m², Kü,Bad, Terr., Fußb.hzg., Stellpl., ab 1.9.13zu vermieten, 390.- € + NK

0151/52548054

Eigentumswohnung in Stadtprozel-ten, in ruhiger Lage, zu verkaufen: 3ZW, 87 m², Küche, Bad, Balkon od. Ter-rasse, Stellpl., Keller, HWR, privat

0151/58515120

Fam. (3 Pers.) su. 4-5 Zi-Whg. bzw.Haus, Umgeb. Mar, ab 1.10., zur Miete

0175/4533193

Eigentumswohnung in Collenberg,in ruhiger Lage zu verkaufen: 3 u. 4 ZW,87 m², Küche, Bad, Balkon od. Terras-se, Stellpl., Keller, HWR, privat

0151/58515120

Fam. su. Grundstück od. Haus(auch renovierungsbedürftig) in Markt-heidenfeld, bitte alles anbieten

0170/2256777

Gambach, 75 m², Whg., EBK, Ter-rasse, sep. Eingang, ab sofort zu verm.

0160/99835771

Kraftfahrer sucht 2-3 Zi-Whg., Lohru. OT, ab 15.08.2013 od. später

0151/26878095

Lagerhalle zu vermieten,bis zu 1.000 m²

0151/17285000

Page 5: 03 07 2013 lohr

3. Juli 2013 Seite 5

Immobilien

Instandhaltungs- u. SanierungsarbeitenAußenanlagen, Minibaggerbetrieb

97846 Partenstein Tel. 09355/975731

Mobil 0176/65740086

DIE

ZU

KU

NF

TK

AN

N K

OM

ME

N

Lohr a. MainNeubau: Modernes Reiheneckhaus in familienfreundli-chem Baugebiet, 225 qm Grundstück 128 m2 WohnflächeRohbau mit Dacheindeckung ab € 145.000,-Schlüsselfertig ab € 260.000,-

Verkauf

Vermietung

VerkaufLohr-LindigSchöne Eigentumswohnung mit traumhafter Aussicht ca.110 m2 Wohnfläche, 5 Zimmer, Balkon, Gartenanteil,Stellplatz und Garage € 165.000.-

Lohr-SendelbachGroßes Anwesen mit Wohnhaus, 5 Zimmer, ca. 100 m2

Wohnfläche, Scheune, Garagen und Nebengebäuden.735 m2 Grundstück € 128.000.-

Lohr-PflochsbachFreundliche Eigentumswohnung mit Wintergarten, Balkon,ca. 94 m2 Wohnfl., Garage, Stellplatz € 115.000.-

Lohr-StadtteilTop-Gelegenheit für Handwerker! Kleines Wohnhaus, teil-renoviert, gute Ausstattung € 75.000.-

Alle Info’s und mehr auf

www.iser.info

Raab Karcher NiederlassungRaab Karcher NiederlassungBürgermeister-Dr.-Nebel-Straße 17

97816 LohrTel. 09352/8712-0

www.raabkarcher.de

10.000 FLIESEN-IDEEN AMSCHAUSONNTAG.AM 7. JULI,VON 14.00 BIS17.00 UHR.

Keine Beratung, kein Verkauf.

SECURITY & SERVICESwww.custodia-concept.com

Petzoltstr. 4-6, 97828 MarktheidenfeldTel. 09391/916227, [email protected]

Wir suchen

Mitarbeiter m/wfür Eventsicherheit auf 450.- € Basis.Gerne auch Neueinsteiger.

Bewerbungen schriftlich oder per email,Anrufe bitte montags - freitags von 8.00 - 17.00 Uhr

Lohr, 72 m² Wohnung, mit EBK, ab1.8. od. später, an NR, ohne Haustiere,für 450.- € plus NK, zu vermieten

09352/807170

Nachmieter gesucht , Wertheim-In-nenstadt, 2 Zimmer, Küche, Bad, auchals Büroräume nutzbar

0171/5691943

Schöne 3 1/2 Zi-Whg., in ruhigerLage, ab 01.09.13 zu vermieten, Miete450.- € + NK 150.- €. Besichtigungster-min zu vereinbaren:

09342/21601

Sehr schöne DG-Whg., ab 01.08.,in Gem. zu vermieten, 3 Zi., gr. Balkon,Waldrandlg., Laminat, o.EBK, 380.-€ kalt

0171/8906542

Suche 1-Zi-Whg., Kochgelegenheit,Bad. Mitarbeiterin vom Benediktushof

01520/6583989

Suche 3-4 Zi-Whg. in Langenprozel-ten

0157/73029037

Suchen Haus mit mindestens 4 Zim-mer u. Garten, rund um Karlstadt/Ge-münden, zu mieten

0151/58539430

Suche helle 3-4 Zi-Whg., Gem.Lo, Kar, Mar, gern ländlich, KM bis 550.- €, EG bzw. 1. OG, Keller, Garage od.Stellplatz

0160/3163940, rufe zurück

Wertheim, WG-Zimmer, Referen-darin sucht nette/n Mitbewohner/in ab01.08., 32 m², helles Zimmer, 320.- €inkl. aller NK

0174/9406562

Wohnhaus in Karlburg, renovierungs-bed., m. Hof, Garage, Garten, zu verk.

09353/909520

Wth-Stadt, 2 1/2 Zi-Whg., 78 m², Gar-ten, 400.- € KM + NK

0171/5225529 ab 19 Uhr

Page 6: 03 07 2013 lohr

3. Juli 2013Seite 6

Verschiedenes

Den Anzeigenpreis buchen Sie bitte von meinem Konto

Nr.: BLZ:

Bank: ab.

Absender:

✂Bitte Anzeigentext deutlich schreiben !Für jeden Buchstaben 1 Kästchen,nach jedem Wort 1 Leerfeld !

1

2

3

4

5

An das:

97828 Marktheidenfeld,Baumhofstraße 37,

Fax 0 93 91 / 98 45 155

❏ Die Anzeige soll mehrere Wochen erscheinen (Anzahl _______ mal). Der Anzeigenpreis vervielfacht sich mit den Erscheinungswochen.

❏ mit Anschrift oder Tel.-Nummer ❏ unter Chiffre (Gebühren für Anzeigen unter Nummer: ❏ bei Abholung € 7.-, ❏ bei Zusendung € 12.-)

Veröffentlichung am Samstag

Internet (kostenlos)

Veröffentlichung am Mittwoch

Ihre Wortanzeige erscheint in unsererKomplettausgabe:

Karlstadt, Gemünden, Lohr, Frammersbach,Marktheidenfeld und Wertheim

Gesamtauflage89.075 Stck.

Veröffentlichung Mittwoch und Samstag

Aufpreis 7.- €Anzeige mit gelbem Hintergrund (je Erscheinungstermin)

Aufpreis 10.- €Anzeige mit Bild* Ihres Objektes (je Erscheinungstermin)

Schnell & Einfach -Online aufgeben:

www.anzeigenblatt-online.de

bis zu 3 Zeilen Mittwoch oder Samstag € 12.90

Mittwoch + Samstag € 19.90

4 Zeilen Mi. oder Sa. € 16.40

Mi. + Sa. € 26.40

5 Zeilen Mi. oder Sa. € 19.90

Mi. + Sa. € 32.90

Private Wortanzeigen können nur bei Abbuchung oder Barzahlung veröffentlicht werden.

Privat-Wortanzeigen-Auftrag:

*Bild mit Ihrer kompletten Adresse an Email: [email protected]

Schimmel in der Wohnung?Feuchte Wände?

Wir beseitigen das Problem auf natürliche Weise ohne schädliche

Chemie und das Wichtigste:Trockene Häuser = Energieeinsparung

Fibatron, www.fibatron.deAn der Setz 18, 97855 Triefenstein, Tel. 09395/997809

WWeerr AA ssaaggtt,, mmuussss aauucchh BBssaaggeennIst eine Verballhornung einesSchmähwortes auf den Mün-steraner Fluß Aa. Die Aa warbesonders im späten Mittelal-ter und der frühen Neuzeit alsdreckigster Fluß Deutschlandsbekannt. Deshalb war allenklar: "Wer d' Aa seiht (sieht),muss ooch Bäh säggen (sa-gen)".

Woher kommt das?

Internet-AdressenAnzeigenblattHorst Bröstler GmbHhttp://www.anzeigenblatt-online.deBestattungsinstitutFirma Lieblerwww.liebler-bestattungen.deDie mobile PC-KlinikPreiswert - professionell - flexibel - schnellTel. 09395/876767, www.pcklinik.orgFleisch oder Fisch? Nichtmehr auf den Tisch!www.vegetarisches-kochstudio.deHochzeitsworkshopMachen Sie sich fit für Ihre Hochzeit.www.hochzeit-selbst-planen.dePrivate Grund- und Mittel-schule »LERN MIT MIR imUniversellen Leben«www.LernMitMir.org

Veröffentlichen auch Sie Ihre IInntteerrnneett--AAddrreesssseepprreeiisswweerrtt uunndd eeffffeekkttiivv !! TTeell.. 0099339911//9988445500

Preis pro Woche in der Gesamtausgabe Mi. 8.- € + MwSt.Preis pro Woche in der Gesamtausgabe Mi. + Sa. 12.- € + MwSt.

Mindestlaufzeit: 4 Wochen, Auflage: 88.185 Stück

Schleyer ComputerEquipmentEDV-Dienstleistungen, Netzwerktechnik,Telekommunikation, Internetanschlüsse(alle Provider), Fernwartungen.Tel. 09395/878319www.schleyercomputer.deStoff-Oase-RothStoffe und Zubehörwww.roth-naehzubehoer.dewww.buchbroker.deWir kaufen ihre gebrauchten Bücher zu at-traktiven Festpreisen. Tel. 09351/603486www.mainfrankentimer.deDer beliebte Party- und Veranstaltungska-lender mit BildergalerieZweirad Lauxwww.zweirad-laux.de

Die Anzeige –das beste Mittel zum schnellen Erfolg !

Thommy’s

FlohmarktSonntag, 7.7.2013Netto-Markt Marktheidenfeld,

Äußerer Ring, von 6.00 - 16.00 UhrInfo: 09352/2960 oder 0171/6391120

- Imbiss gesucht -

TTAATTTTOOOO EESSSSEELLBBAACCHHPiercing fast jeder Zeit möglich

Tel. 09394/8373 • www.tattooesselbach.de

3-Zi-Whg. zu verm., 75 m², neurenov., Stadtmitte Lohr, 440,- € + NK

0171/5133344

Bei uns hat die DM noch Gültigkeit.Sie können mit DM bezahlen oder wirtauschen DM in Euro. Firma HorstBröstler GmbH, Baumhofstraße 37,Marktheidenfeld

Da-Fahrrad, 28", 7-Gang, neuw., NP320.- €; 2 Speidel Mostfässer, a 200 l;Fahrradträger für Kupplung, orig. verp.,zu verkaufen

09364/3933

Euro-Münzalben, verschiedene Aus-führungen, ab 8,95 €, erhältlich bei Fir-ma Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr.37, 97828 Marktheidenfeld.

09391/9845121

Unheilig, 27.7., Mannheim, 3 Kartenzu verkaufen

09377/1382

Neuw., gr. Sofa, m. Sessel, Bett,Eckbank, Schrank, etc., billig zu verk.

0179/5875699

Glückwunschkarten nur 0,70 €z.B. für Geburtstag, Hochzeit, Ehejubilä-um oder Trauer, erhältlich bei HorstBröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828Marktheidenfeld

Familie J. Franz, Neunkirchen,kauft versilberte Bestecke, Zinn u. Mo-deschmuck

0171/5430392

FC Bayern : Grill-Set (3-teilig), Grill-schürze, Grillhandschuh, Grillhandtuchund Fahnen, Gr. 100 x 150 mm, erhält-lich bei Firma Horst Bröstler GmbH,Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld

09391/9845121

Franken-Artikel: Fahnen, Schilder,Tassen, Krüge, Aufkleber, Taschen, Glä-ser, Schürzen, Caps, Tischdecken usw.erhältlich bei Horst Bröstler GmbH,Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld

09391/9845121

Patientenverfügung, Vorsorgevoll-macht, Betreuungsverfügung erhältlichbei Firma Horst Bröstler GmbH, Baum-hofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld.

09391/98450

Page 7: 03 07 2013 lohr

3. Juli 2013 Seite 7

Immobilien

gek. Schinken, 100 g €0.69

Angebot v. 4.-6.7.2013

Das Fleisch- und Wurstparadies

Esselbach, Hauptstr. 22, Tel. 09394/1077 · Marktheidenfeld, Marktplatz, Tel. 09391/3472 Neustadt, Hauptstr. 1, Tel. 09393/9937077

Spar Tipp:Zum Ende der Spargelzeit noch

einmal unseren

Schinkenzum Selberbacken

1 kg nur € 6.99

Schweinesteaksverschieden gewürzt 100 g € 0.79Bratwurstvers. Sorten, a. m. Chili 100 g € 0.89Fleischwurst 100 g € 0.79Weißwurst, im Ring100 g € 0.79Münchner Weißwurst

100 g € 0.79Mannheimer Weißgelegter 100 g € 0.79

Fränk. Rotgelegter100 g € 0.79

Gelbwurstauch mit Petersilie 100 g € 0.79Fleischsalat 100 g € 0.69

solange Vorrat reicht!

Halten Sie sich fit!Wassergymnastik: Mo. + Do.

Infos unter 09352/2372oder 0160/1529007

www.rheuma-liga-lohr.de

Wir suchen

Mitarbeiter/in für Verkauf, Florist/in,auf 450.- €-Basis/Teilzeit/Vollzeit, gerne auch Schüler

Fleischereifachverkäufer/in,Teilzeit, bei Eignung VZ möglich.

Reinigungskräfte auf 400.- €-Basis. Bewerbungen an EDEKA Engelhard, Rexrothstr. 1, 97816 Lohr

Anzeige

Scherenburgfestspiele in Gemündenvom 5. Juli bis 15. August 2013

Hoch über der Altstadt von Ge-münden a. Main dient der Innen-hof der malerischen BurgruineScherenburg als Kulisse für Frei-lichttheater vom Feinsten. DreiEigenproduktionen hat der Inten-dant Horst Gurski in dieser Spiel-zeit für Sie ausgewählt:Der blaue Engel, die Geschichteüber die Amour fou eines tyranni-schen Gymnasialprofessors, derin später Sinnlichkeit der Ver-ruchtheit des Milieus verfällt. Mitden Film-Chansons von FriedrichHollaender, wie zum Beispiel„Ich bin von Kopf bis Fuß...“wurde Marlene Dietrich zumWeltstar. Premiere der Inszenie-rung von Horst Gurski ist amMittwoch, den 17. Juli um 20.30Uhr.Im Schwank Die spanische Flie-ge gerät die gute alte Zeit, als die

Welt noch in Ordnung, die Töch-ter tugendsam, die Ehemännertreu und die Erde noch rund war,völlig aus den Fugen. Lachen istvorprogrammiert! ...Die Komö-die, die Dirk Waanders in Gemün-den inszeniert, hat am Mittwoch,den 10. Juli um 20.30 Uhr Pre-miere.Hurra, hurra, der Pumuckl ist end-lich da! Meister Eder und seinPumuckl, der Kobold, der nichtsals Schabernack im Kopf hat, istsehenswert für die ganze Familie!Wie immer wird das Familien-stück von Horst Gurski in Szenegesetzt. Premiere: Freitag, 5. Julium 10.00 Uhr.Weitere Informationen und Tickets unter:www.scherenburgfestspiele.deoder Tel 09351-5424

Meister Eder und sein Pumuckl

20Jahre

auf alle Dienstleistungen

Friseurmeisterin

Feiern Sie mit uns

Vorstadtstr.19 · 97816 Lohr · Tel. 09352/2744

20% Bei Vorlage der Anzeigegültig bis 23.7.13

Anzeigen im Anzeigen-blatt lohnen immer!

Tel. 09391 /5001-6211, ImmobilienCenter Main-Spessart

Aloysianum Lohr am Main - wir beraten Sie gerne!Modernes Wohnen im Baudenkmal – wir freuen uns auf Sie!Geschmackvoll und Gepflegt - Lohr am Main Doppelhaushälfte mit Sonderausstattung in stadtnaher, sonniger Lage,Baujahr 1983, Wohnfl. ca. 159 m2, Grundstück ca. 640 m2, kurzfristigfrei 278.000,-- €

Vielfältige Möglichkeiten – Wohnen und Gewerbe in WiesthalZwei Wohneinheiten ca. 175 m2 Wohnfläche und eine Gewerbeeinheitmit ca. 115 m2, ca. 225 m2 Grundstück, flexibel nutzbar, frei nachVereinbarung 140.000,-- €

Ihr Schlüssel zum ImmobilienverkaufFreundlich, seriös und zuverlässig - Das macht uns für viele zur Nr. 1Vereinbaren Sie einen Beratungstermin - Gerne nehmen wir uns Zeit für Sie!

3-Zi-Whg. in Karlburg, ca. 65 m²,DG, Balkon, Keller, ab sofort zu vermie-ten, 450.- € kalt

09353/909520

3-Zi-Whg., in Stadtprozelten, ab so-fort frei, 87 m², Küche, Bad, Balkon,Stellpl., Keller

0151/58515120

Ca. 35 m² Kellerwhg. +Kfz-Stellpl.,in Kreuzwerth.-Wiebelbach, zu verm.

0171/5188992

1-ZW, KAR-Stadtm., Altbau, 1. OG,EBK, DU/WC, Laminat, ab 01.09.2013

0931/273242

Page 8: 03 07 2013 lohr

3. Juli 2013Seite 8

Immobilien

Regen am St. Ulrichstag (4. Juli), macht die Birnen stichig und mad.

BAUERNREGELNBAUERNREGELN

Abgehoben, reingeflogen!Kein Telefon ist vor ihm sicher!Vol. VI der besten „Bayern1Spaßtele-fon“ - Geschichten mitBernhard Ziegler. Unter anderen

mit einem Anruf bei den„Lehmann Brothers“ und drei

Bonus-Aufnahmen live vonder Bayern 1-Sommerreise.

Beste Unterhaltung undLachmuskelkater sind

wieder garantiert.

Marktheidenfeld

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld

Baumhofstr. 37 • Tel. 09391/98450www.anzeigenblatt-online.de

Spaßtelefon VI

Ab sofort erhältlich bei

CD nur €9.95

1

2 3

4

5

6

7

8

9

10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Insek-ten-bisse

tropi-scherWirbel-sturm

Lenden-stückvomRind

unbe-schädigt

knapp,wenigRaumlassend

zurSonnegehörig

Tierfuß

Ärger,Verstim-mung

hart-näckigfragen

getrock-neteTraube

auf derHandliegend,klar

dunstig

ohneEnde

italie-nischeTonsilbe

Fremd-wortteil:mit

chem.Zeichenfür Astat

einSchmet-terling

Energie-erzeuger(Kw.)

histor.Reich inFrank-reich

arg

häufig

auf-rollbareSicht-blende

Gut-schein

einBundes-land(Abk.)

Korridor

orange-rosa

poetisch:helleFlamme

erklä-renderText zuBildern

arkti-scherMeeres-vogel

Lasttier

einVersfuß

einPfeifen-tabak

Haus

Radlager

Garten-gewächs

Frauen-figur bei,Dallas‘,... Ellen

ägyp-tischerErnte-gott

antikesReichin Süd-arabien

nütz-lichesInsekt

Staat inEuropa(Abk.)

ital.Männer-name(Hugo)

Feuer-erschei-nung

eineKaiser-pfalz

geschlos-senerHaus-vorbau

Figur inSchillers‚Wallen-stein‘

Fluss inPeru

Geigen-virtuose(André)

restlich,verblei-bend

Grotten-molch

Stadt imSüdenHonshus(Japan)

Krüm-mung

deutscheVorsilbe

afrik.Staaten-bündnis(Abk.)

griechi-schesWortteil:innen

geselli-gerSport-verein

ugs.:nein

einBantu-stamm

Madame(Abk.)

Mi_kw27_13

Hagelschaden - ZentrumWir reparieren alle Hagelschäden

mit den modernsten Methoden

mit eigenem speziell ausgebildetem Fachpersonal

schnell, sauber und 100% fachgerecht

Selbstverständlich gemäß den Richtlinien der Versicherungen

Komplette Schadensabwicklung – auf Wunsch

sicher – unkompliziert - 100% transparent

für alle

Marken

Die Lösung dieses Kreuzworträtsels finden Siean anderer Stelle im heutigen Anzeigenblatt.

TerminplanerSonderthemen im Anzeigenblatt 2013

für die nächsten Termine

Unsere Spezial-Seiten im AugustMi. 7.8. Wohnen & Einrichten

• Schreinerei• Küchenstudios• Fußboden• Parkett• Fliesen• Bad / Sanitär• Elektriker• Wohnaccessoires

Mi. 10.7. • Pflege im Alter - Sozialstationen

Sa. 13.7. • Schwimmbäder• Urlaub mit dem Fahrrad

Mi. 17.7. • Freizeitparks• Sommerschlussverkauf

Sa. 20.7. • Bauen & Wohnen

Mi. 17.7. Gesundheits-Kompass

Unsere nächsten Extra-Seiten

Pfister’s große

Flohmärkte

Info 0 97 71 - 6 35 43 44

Samstag, 06.07.Wertheim, Messplatz an der Main-Tauber-Halle

Mainfrankenpark, Capitol (ab 6 Uhr)

Aus Opa’s

Tr ickkisteUndichte RohreMit folgender Mischung kannman Rohre wasserdicht und fastsäurebeständig kitten. Man bringtSchwefelzink und Schwefeleisensowie Schwefel (je ein Teil) in ei-nem Gefäß zum Schmelzen undverwendet die erkaltete Masse alsKitt.

Vermiete 2-Zi-ELW, in Boxtal, 55m², EBK, Bad, Keller, Terrasse, 1 Stell-platz, NR, keine Haustiere, ab01.08.2013, 360.- € WM

09377/929120 AB

2 1/2-Zi-Whg., Erdgeschoß, Terr.,Stellpl., Abstellr., Bergrothenfels zu verk.

0157/74058645

2 Eigentumswohnungen in Wom-bach, zu verk., Preis pro m² 1.600.- €

09352/7364

2-Zi.-Whg., 6 km von Marktheiden-feld, 57m², Terrasse, Stellplatz, Garten.

Zuschriften unter 001/13867

2-Zi-Whg., 89 m², gr. Bad, Wo-kü,480.- € warm, ab sof., in Stetten, zvm

0170/8244353

Page 9: 03 07 2013 lohr

3. Juli 2013 Seite 9

Tiermarkt

Kinoprogramm vom 4.7.-10.7.13:

Movie - Das Kino für jung und alt in MarktheidenfeldHier ist für jeden etwas dabei

Luitpoldpassage 35 · 97828 Marktheidenfeld · Tel. 09391/2121Internet: www.movie-kino.de e-mail: [email protected]

Donnerstag 4.7.15.30 Ich - einfach unverbesserlich 2 - 3D16.00 Disneys Monster-Uni - 3D16.30 Man of Steel - 3D17.15 Taffe Mädels17.30 Ich - einfach unverbesserlich 2 - 3D18.00 World War Z - 3D19.00 Disneys Monster-Uni20.00 Ich - einfach unverbesserlich 2 - 3D20.15 Taffe Mädels20.30 Filmauslese: The Broken Circle20.45 World War Z - 3D

Freitag 5.7.15.30 Ich - einfach unverbesserlich 2 - 3D16.00 Disneys Monster-Uni - 3D16.30 Taffe Mädels17.00 Man of Steel - 3D17.30 Ich - einfach unverbesserlich 2 - 3D18.00 World War Z - 3D19.00 Disneys Monster-Uni19.30 Taffe Mädels20.00 Ich - einfach unverbesserlich 2 - 3D20.15 World War Z - 3D20.45 Man of Steel21.45 Taffe Mädels22.00 Ich - einfach unverbesserlich 2 - 3D22.30 World War Z - 3D

Samstag 6.7.15.30 Ich - einfach unverbesserlich 2 - 3D16.00 Disneys Monster-Uni - 3D16.30 Taffe Mädels17.00 Man of Steel - 3D17.30 Ich - einfach unverbesserlich 2 - 3D18.00 World War Z - 3D19.00 Disneys Monster-Uni19.30 Taffe Mädels20.00 Ich - einfach unverbesserlich 2 - 3D20.15 World War Z - 3D20.45 Man of Steel21.45 Taffe Mädels22.00 Ich - einfach unverbesserlich 2 - 3D22.30 World War Z - 3D

Sonntag 7.7.11.15 Filmauslese: The Broken Circle11.30 Reisefilm: Bali/Lombok12.00 Seelen13.30 Ich - einfach unverbesserlich 2 - 3D14.00 Disneys Monster-Uni - 3D14.15 Man of Steel - 3D14.30 Taffe Mädels15.30 Ich - einfach unverbesserlich 2 - 3D16.00 Disneys Monster-Uni - 3D16.45 Hangover 317.00 Taffe Mädels17.30 Ich - einfach unverbesserlich 2 - 3D18.00 World War Z - 3D19.00 Disneys Monster-Uni19.30 Man of Steel20.00 Ich - einfach unverbesserlich 2 - 3D20.15 Taffe Mädels20.45 World War Z - 3D

Montag 8.7.17.00 Disneys Monster-Uni - 3D17.15 Taffe Mädels17.30 Ich - einfach unverbesserlich 2 - 3D18.00 World War Z - 3D19.00 Disneys Monster-Uni19.30 Filmauslese: The Broken Circle20.00 Ich - einfach unverbesserlich 2 - 3D20.15 Taffe Mädels20.45 World War Z - 3D

Dienstag 9.7.17.00 Disneys Monster-Uni - 3D17.15 Taffe Mädels17.30 Ich - einfach unverbesserlich 2 - 3D18.00 World War Z - 3D19.00 Disneys Monster-Uni19.30 Man of Steel20.00 Ich - einfach unverbesserlich 2 - 3D20.15 Taffe Mädels20.45 World War Z - 3D

Unser Filmangebot:Filmauslese:

The Broken CircleAusgezeichnet mit dem Label Europa

Cinemas und dem Panorama-Publikumspreis Filmfestspiele Berlin 2013

Do. 20.30 Uhr, So. 11.15 Uhr,Mo. 19.30 Uhr, Mi. 18.30 Uhr

112 min., ab 12 J.

Präsentiert von Reisebüro PanterReisefilm: Bali/Lombok

So. 11.30 Uhr - 90 min., ab 0 J.

Mittwoch 10.7.15.30 Ich - einfach unverbesserlich 2 - 3D16.00 Disneys Monster-Uni - 3D16.30 Man of Steel17.15 Taffe Mädels17.30 Ich - einfach unverbesserlich 2 - 3D18.30 Filmauslese: The Broken Circle19.00 Disneys Monster-Uni20.00 Ich - einfach unverbesserlich 2 - 3D20.15 Taffe Mädels20.30 Man of Steel - 3D20.45 World War Z - 3D

iin Dolby 3D:World War Z - 3D

Mitreißender Endzeit-Thrillermit Brad Pitt - Inszeniert von

Marc Forster (“Ein Quantum Trost”)Do. 18.00+20.45 Uhr,

Fr./Sa. 18.00+20.15+22.30 Uhr,So.-Di. 18.00+20.45 Uhr,

Mi. 20.45 Uhr116 min., ab 16 J.

Disneys Monster-UniSchräg, schrullig, warmherzig,

rasant und zum Schreien komisch -Der monstermäßige Lachkracher

des Sommers2D: Do.-Mi. 19.00 Uhr,3D: Do.-Sa. 16.00 Uhr,So. 14.00+16.00 Uhr,

Mo./Di. 17.00 Uhr, Mi. 16.00 Uhr104 min., ab 0 J.

Hangover 3Absurd-witzige Dialoge, Slapstick

und SituationskomikSo. 16.45 Uhr - 100 min., ab 12 J.

Taffe MädelsSandra Bullock als “FBI-Streber” undMelissa McCarthy als “böser Cop”

in einer abgedrehten KomödieDo. 17.15+20.15 Uhr,

Fr./Sa. 16.30+19.30+21.45 Uhr,So. 14.30+17.00+20.15 Uhr,

Mo.-Mi. 17.15+20.15 Uhr118 min., ab 12 J.

SeelenSciFi-Romanze nach dem Bestseller von

“Twilight”-Autorin Stephenie MeyerSo. 12.00 Uhr - 125 min., ab 12 J.

Man of SteelZack Snyders Reboot des wohl

bekanntesten Superhelden -Superman!

2D: Fr./Sa. 20.45 Uhr,So./Di. 19.30 Uhr, Mi. 16.30 Uhr,

3D: Do. 16.30 Uhr, Fr./Sa. 17.00 Uhr,So. 14.15 Uhr, Mi. 20.30 Uhr

142 min., ab 12 J.

iin Dolby 3D:Ich - einfach unverbesserlich 2

Back 2 work: Gru und seine Minionswerden in neue haarsträubende

Abenteuer verwickeltDo. 15.30+17.30+20.00 Uhr,

Fr./Sa. 15.30+17.30+20.00+22.00 Uhr,So. 13.30+15.30+17.30+20.00 Uhr,

Mo./Di. 17.30+20.00 Uhr,Mi. 15.30+17.30+20.00 Uhr

98 min., ab 0 J.

mit eigener PhotovoltaikanlageStromkosten senken

Im Hahlenfeld 2 • 63856 Bessenbach

Telefon: (0 60 95) 97 303www.main-spessart-solar.de

Versorgen Sie sich selbst mit Stromaus Ihrer Photovoltaik-Anlage. AuchOst-West-Dächer sind rentabel!

Neuendorfer Fischfest7. und 8. Juli 2013

in der SchönrainhalleSonntag, 7.7.2013 11.30 Uhr Mittagessen

Kaffee und Kuchen

Montag, 8.7.2013 17.00 Uhr Festbetrieb zusätzlich zur Speise-karte „Steckerlfisch“

Auf Ihren Besuch freut sich der Sportverein 1946 e.V. Neuendorf

Anzeige

Neuendorfer Fischfest(sch) Der Sportverein 1946 e.V.

Neuendorf begrüßt seine Gästeganz herzlich in der Schönrainhal-le zum Fischfest. Am Sonntag,7.7. um 11.30 Uhr bieten wir un-seren Gästen den ganzen Tag übereine reichhaltige Speisekarte mitFischgerichten an. Als Spezialitätgibt es am Montag, 8.7. ab 17.00Uhr zusätzlich zur Speisekarte„Steckerlfisch“.

Für das leibliche Wohl wird be-stens gesorgt mit frisch geräu-cherten Forellen mit Sahnemeer-rettich und Weißbrot; gebackenenForellen und dazu hausgemachterKartoffelsalat; Fischfilet natur

oder im Bierteigmit hausge-machtem Kar-toffelsalat; Calamares mitPommes frites oder Knoblauch-kartoffeln, Krautsalat, Tzaziki,Fisch- und Lachsbrötchen. AmNachmittag gibt es selbstver-ständlich Kaffee und Kuchen.

Wir würden uns freuen, wennwir wieder zahlreiche Gäste be-grüßen könnten. Bei schönemWetter werden wir Sitzplätze imFreien anbieten. Vielleicht schau-en auch Sie mal vorbei?

Wir freuen uns!

Alpha-Team06239-4469

SAMSTAG 6. JULI

SONNTAG 7. JULILOHR-MAINLÄNDE

DETTELBACH C+C MArktJeder kann mitmachen. Keine Anmeldung/Reservierung. www.alpha-team-noll.de

2 wunderschöne Havanneser-Malte-ser-Mix-Welpen, zu verkaufen

0172/6799165

Biete Reitbeteiligung, Nähe Essel-bach, an erfahrenen Reiter

0170/5167513

Goldenretriever , weiße Goldies, mitPapieren, ab Ende Juli abzugeben

0176/78308393

Zu verschenken: 3 Mäuse mit Käfigund Zubehör

09353/9768168

Ellis Hundesalon mit Herz, fachge-rechtes Scheren und Trimmen aller Ras-sen, 97842 Karbach, Hauptstraße 66,Termine nach Vereinbarung.Der Salon ist zur Zeit nur unter

0176/62027825 zu ereichen

Junge Laufenten zu verkaufen, 5Wo. alt

0171/6979227

Pferdeboxen frei in Wertheim-Nas-sig, mit/ohne Paddock. Reithalle/Reit-plätze/Weiden, herrliches Ausreitgelände

0170/6447027

Schwarzbraunes Kätzchen in Kar-bach verschwunden, bitte alles melden,auch im größeren Umkreis, ca. 2 J.,klein u. scheu

0151/27176127

Page 10: 03 07 2013 lohr

3. Juli 2013Seite 10

EICHELSBACHERGoldbacher Str. 80 · 63741 Aschaffenburg · Tel. (060 21) 42 36 36 u. 42 36 46

Großküchen-Einrichtung GmbH

Ihr Spezialist für maßgeschneidertegewerbliche Kücheneinrichtungen

25 Jahre Fischerhütte am Ausee

Gewerbestraße 6 • 97833 FrammersbachTel. 09355/97370 • Fax 09355/973737

www.fernmeldebau.de

IHR ZUVERLÄSSIGER PARTNER FÜR

PLANUNG UND INSTALLATION

Karl Kirsch & Söhne GmbH

Wiesener Straße 152

97833 Frammersbach

Tel. 0 93 55 / 20 14

Fax 0 93 55 / 75 13

Zweigniederlassung

Kahlgrundstraße 8

63768 Hösbach

• Fernmeldetechnik

• Datennetzwerktechnik

• FTTx-Netzwerke

• Elektroinstallationen

• Alarm- und

Überwachungsanlagen

• EIB Gebäudetechnik

E-Mail: [email protected] - www.KKSGmbH.de

Maingasse 497246 Eibelstadt

Tel. 09303/496Fax 09303/99726

WEINGUT

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld

Baumhofstr. 37Tel. 09391/9845121

FÜR IHRE FRÄNKISCHE FEIER

erhalten Sie bei uns:• Tischkarten• Einladungskarten• Tischfähnchen• Platzset• Tischdecken• Servietten• Bierdeckel• Gläser u.v.m.

Bei Ihnen ist was los? Wir machen´s bekannt!Veröffentlichung im Veranstaltungskalender

Die Sage von der Entstehung:Habichsthal ist vor ca. 500 Jahren

aus einer Glashütte im Birklesgrund entstanden, deren Ausgrabungen man heute noch besichtigen kann.

Damals teilt Friederich Fleckenstein die umliegendenThäler unter seinen 3 Söhnen auf. Jakob der älteste

bekam das am weitesten entfernte Thal wo er Knöpfeaus Glas fertigte, das heutige Jakobsthal im Volksmund

auch heute noch Knöpphütte genannt:Heinrich den zweiten Sohn schickte er ins höchstgelege-

ne Thal das heutige Heinrichsthal im VolksmundHennrichshütte genannt und betrieb dort Ackerbau und

Viehzucht.Der Jüngste Sohn bekam das Aubachthal als er dort

ankam war er von der Schönheit dieses Wiesengrundesso beeindruckt, das er ausrief "hab ich das Thal, hab ichdas schönste Thal" woraus sich der Name Habichsthal

entwickelte.

Viele Besucher genießen die idyllische Lage der Fischerhütte. Foto: H. Schäfer

Page 11: 03 07 2013 lohr

3. Juli 2013 Seite 11

Habichsthal ist ein kleiner Ortim Naturpark Spessart mit ca.500 Einwohnern, es liegt mit-ten im Aubachtal, vollständigvon Wald umgeben. DieAuseeanlagen wurden 1978durch Herrn Emil Kirsch er-baut. Im Anschluss wurdeebenfalls durch Herrn EmilKirsch die Fischerhütte er-richtet. Dieses Idyll ist idealgeeignet für ausgedehnteWanderungen durch die Na-tur. Zwei Seen bieten Anglerngute Bedingungen für erfolg-reiche Angeltouren. Das Gast-haus Fischerhütte am Ausee,oberhalb der Seen gelegen undrund 2 Kilometer von Ha-bichsthal entfernt, ist ein idea-ler Ausgang- oder Endpunkt

für diese Vorhaben. Bequemauch mit dem Auto oder Buserreichbar und damit für Jungund Alt gleichermaßen geeig-net, verwöhnt das Ausflugslo-kal am Ausee mit guter Kücheund herzlichem Service. Auchgrößere Feierlichkeiten kön-nen gerne ausgerichtet wer-den. Für Wandergruppen kön-nen auf Wunsch individuelleWanderungen organisiert wer-den, mit Abholung am nächst-gelegenen Bahnhof und an-schließender kleiner Stärkungim Gasthaus. Natürlich istdann auch für den Rücktrans-port gesorgt. Weitere Informa-tionen sind bei Anruf unter06020/1716 oder www.ha-bichstal.de erhältlich.

Anzeige

FischerhütteFrammersbach-Habichsthal

am Ausee

ab 11.00 Uhr Live-Musik mit

sonntags durchgehend warme Küche

Genießen, Entspannen, Spazieren gehen rund um die Auseen.

Unser Programm zum 25-jährigenJubiläum am Sonntag, 7. Juli

Tel. 06020/1716 e-mail: [email protected]: www.habichsthal.de

Wir bieten:• fränkischer Spießbraten• Krustenbraten• Rindfleisch mit Meerrettich• verschiedene Schnitzel• Fischteller• Kaffee und hausgebackener Kuchen

Scheint die Sonne am Wochenende

noch so fein, stürz dich ins

Vergnügen rein! In der

Fischerhütte ist was los -

da wollen alleFeiern ganz groß!

Idyllisch am Ausee liegt die Fischerhütte. Foto: H. Schäfer

Kühlräume

Tiefkühlräume

Büfett-Anlagen

Getränke-Schankanlagen

Reparaturen

Kälte-Klima Bednarz GmbHHirtenweg 7

97859 Wiesthal/SpessartTelefon 0 60 20 / 97 09 65Fax 0 60 20 / 97 09 66

Kälte Klima❄❄ ❄❄GmbH

Seit 1886

Frammersbach im Spessart · Tel. 09355/97340 · www.waldschloss-brauerei.de

25 Jahre Fischerhütte am Ausee

Page 12: 03 07 2013 lohr

3. Juli 2013Seite 12

Impressumder Anzeigenblätter für Karl-stadt & Gemünden, Lohr &Frammersbach, Marktheiden-feld und WertheimVerlag Horst Bröstler GmbHVerantwortlich für den redaktionellen undden Anzeigenteil: Johannes Bröstler Anschrift:97828 Marktheidenfeld, Baumhofstr.37,Tel. 09391/98450Gültige Preisliste: 1/2012Der Verlag übernimmt nur für Beiträgedie Verantwortung, die ausdrücklich alsVerlagsveröffentlichung gekennzeichnetsind. Für unverlangt eingesandte Manu-skripte und Bilder übernimmt der Verlagkeine Haftung.Verteilung an alle erreichbaren Haushal-te ohne Gewähr.Das Nutzungsrecht für die dem Verlagzur Veröffentlichung überlassenen Bildergeht auf den Verlag über.Für telefonisch übermittelte Anzeigenund Druckfehler keine Haftung.Nachdruck der Anzeigen und Beiträgenur mit schriftlicher Genehmigung desVerlages.

Noch eins bitte !Sie brauchen ein zusätzliches Anzeigenblatt ?Zum Beispiel die Marktheidenfelder Ausgabe in Lohroder die Wertheimer Ausgabe in Karlstadt oderUmgebung ? Kein Problem ! Alle vier aktuellenAusgaben erhalten Sie immer bei allenGeschäftsstellen vom

Marktheidenfeld - Karlstadt - Lohr - Wertheim

36 einmalige Hits auf 2 CD’s

Erhältlich bei

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld

Baumhofstraße 37Telefon 09391/98450

ONE HIT WONDERVOL. 13

nur €16.95

LEBENSRAUM BADLEBENSRAUM BAD

su n SiBe che e

s ee n

un er Ausst llu g !

Komplett-BadrenovierungBadmöbel und Zubehör

Barrierefreies BadLackspanndecken

Tel.: 09355/900991

Am Lindenbrunnen 9

97846 Partenstein

www.creativraumteam.de

Wir lassen Sie die »Goldene Stadt« erleben. Von Ihrem gemütlichen Apartment imFeriendorf Glasgarten unweit der Tschechischen Grenze aus starten Sie zu einemwunderbaren Tagesausflug mit dem Bus nach Prag. Entdecken Sie bei einer Füh-rung die Burg „Hradschin“ und bewundern von dort das einmalige Panorama derhunderttürmigen Stadt. Genießen Sie heimische Spezialitäten bei einer Schiffahrtauf der Moldau und bewundern anschließend die Sehenswürdigkeiten bei einerStadtführung.Die restlichen Tage sind für Schwimmen, Wandern, Radeln oder Nordic Walkingum den Eixendorfer See, im herrlichen Bayerischen Wald und im OberpfälzerSeenland, reserviert.

Prag entdecken

Rufen Sie uns an.

Feriendorf GlasgartenHillstett 4092444 RötzTel. 09976/2019-0Fax 09976/2019-99www.der-glasgarten.comMail: [email protected]

Unsere Leistungen:• 3 x Übernachtung • 3 x Frühstück vom reichhaltigen Buffet in unserem Bistro »Loch 19«• 1 x Busfahrt nach Prag inkl. Stadtführung und Besichtigung der Prager Burg

(deutschsprachige Reiseleitung), Schiffahrt auf der Moldau inkl. Mittagsbuffet

Preis pro Person: im Doppelapartment Typ D 159.- €bei Einzelnutzung 179.- €

Verlängerungsnacht inkl. Fr.: DZ 29.- € p. P., EZ 39.- € p. P.

Reisedauer: 4 Tage, 3 ÜN; Anreise: Montag oder DienstagGültigkeit: 15. Juni bis 15. Oktober 2013

Page 13: 03 07 2013 lohr

3. Juli 2013 Seite 13

TToopp iinn QQuuaalliittäätt,, SSeerrvviiccee uunndd PPrreeiiss!!

CCaa.. 22000000 DDiirrnnddll uunndd LLeeddeerrhhoosseenn,, ssoowwiiee 11330000 HHeemmddeenn iinn nneeuueerr

KKoolllleekkttiioonn iinn aalllleenn GGrröößßeenn lliieeffeerrbbaarr..

TTrraacchhtteennjjaannkkeerr,, TTrraacchhtteennaannzzüüggee,, WWeesstteenn,,MMiiccrrooffaasseerr--SSaakkkkooss,, BBuussiinneessssaannzzüüggee uu..vv..mm..

SSaammttwweesstteenn sscchhoonn aabb € 6699..--

Parkplätze vor dem Haus

• Direkt vom Hersteller• Top-Marken• Vereinskleidung• Kompetenter Service und

Beratung ausschließlichdurch Fachpersonal

Wo noch genäht wird!

Kilianimarkt Sonntag, 7.7. verkaufsoffen von 12.30 - 17.30 Uhr

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld • Baumhofstr. 37 • Tel. 09391/98450

Eine touristische Farbbildreise auf 96Kunstdruckseiten durch das Fran-kenland.Den Tourist erwartet eine abwechs-lungsreiche Landschaft mit den be-kannten Flüssen Main, Saale, Regnitzund Altmühl. Unterfranken ist entlangdem Maintal durch den Weinanbau ge-prägt. Die ehemalige ResidenzstadtWürzburg bildet das Zentrum dieser Re-gion, die auch Mainfranken genanntwird.In Oberfranken dominiert die FränkischeSchweiz mit bizarren Felsformationenund Tropfsteinhöhlen und der ehemali-gen Residenzstadt Bamberg. Wegen dervielen hier angesiedelten Brauereiennennt man diese Region auch ,,Bier-franken”Das Zentrum von Mittelfranken ist diealte Kaiserstadt Nürnberg mit der mäch-tigen Burganlage und einer großen Tra-dition deutscher Kulturgeschichte. MitRothenburg ob der Tauber, dem Inbegriffdeutscher Städteromantik, schließt dieFarbbildreise.

Eine Romantikreise durch das Frankenland

96 Seiten, DIN A 4,

nur 19.50 €

Dieser Bildband gibt Ihnen mitden exzellent ausgewählten Farb-fotos und den informativen Tex-ten einen Vorgeschmack für Ihreeigene Entdeckungsreise in dasFrankenland.

Kilianimarkt in Thüngenam Sonntag, 7. Juli 2013

• Schuh-Fachgeschäft• Orthopädie-Schuhtechnik

Hauptstr. 16 · 97289 Thüngen · Tel. (09360) 265 · Fax 990736

Kiliani-Markt Thüngen, So. 7.7.2013von 12.30 - 17.30 Uhr geöffnet

Bequemschuhe für die ganze FamilieSaisonware, Einzel- u. Restpaare

bis zu 40% reduziertKilianimarkt-Angebot:

Die hier inserierenden

Firmen wünschen zusammen mit dem

Anzeigenblattviel Spaß auf dem

Kilianimarkt in

Thüngen

Das Schloss von Thüngen im Mittelpunkt des Ortes.

Page 14: 03 07 2013 lohr

3. Juli 2013Seite 14

Premiere: 1952

Drehbuch: Karl Farkas, H.M.Kriz, E.W. Emo

Regie: E.W. Emo

Darsteller: Dr. Felix Schneider . . . .Heinz Rühmann

Stieglitz . . . . . . . . . . . . .Hans Moser

Paul Fellmeier . . . . . . . .Theo Lingen

Olga, seine Frau . . . . . .Nadja Tiller

Mama von Lilli . . . . . . . .Annie Rosar

Rosa, Frau v. Stieglitz . .Margarete Slezak

Lilli Schneider . . . . . . . .Hilde Berndt

Brigitte, deren Tochter . .Brigitte Ratz

Maria . . . . . . . . . . . . . .Lotte Lang

Wenn drei Männer (Heinz Rüh-mann, Hans Moser, Theo Lingen)drei mit seltsamen Eigenschaftenbehaftete Ehefrauen besitzen (Hil-de Berndt, Margarete Slezak, Nad-ja Tiller), und diese untereinanderalle wieder miteinander und ge-geneinander in Verbindung stehen,wozu noch eine Schwiegermutterkommt - dem Himmel sei Dank,nur eine so liegen die Zwi-schenfälle klar auf der Hand. Wenndann noch der schrullige Mathe-matikprofessor bei einer aufge-weckten, frühreifen Schülerin ei-nen höchst verdächtigen und sinn-lichen Liebesbrief findet, so kön-nen die Verwicklungen natürlichnicht ausbleiben, zumal der Papader vielversprechenden jungenDame - Dr. Schneider, Besitzer ei-nes bestrenommierten Schönheits-und „Entfaltungssalons“ - durch

besagten Brief in grässlicheSchwierigkeiten und an den Randeiner Ehescheidung gebracht wird.Dasselbe Schicksal ereilt seinenhilfsbereiten Freund Paul Fell-meier, der sich in selbstloser Auf-opferung als legitimerEmpfänger desBriefes deklarie-ren möchte.Aber auch derso sit-

tenstrenge Mathematikprofessorspürt die Auswirkungen der Lawi-ne, die er ins Rollen gebracht hat:Von seiner Frau - die den ominö-sen Brief in seiner Tasche findet -eines frivolen Lebenswandels be-schuldigt, bekommt er die „schla-gende“ Bestätigung dafür, dass esmitunter undankbar ist, der Tu-gend und Moral zu dienen. Nach-dem nun drei Ehen bis in ihreGrundfesten erschüttert sind, dieScheidungsanwälte bereitsunternehmungslustig dieFedern wetzen und dieSchwiegermutter trium-phiert - da platzt dieBombe. Die Wahrheitund damit der Nameder Briefschreiberin(oder ist es einSchreiber?) wirdoffenbar. Esist... doch war-

um gleichalles

vorher verraten. Hauptsache, dasHappy-End lässt nicht auf sichwarten - und somit wäre das Kindgeschaukelt.

Nur imKino

ist Kinowirklich

Kino!

Page 15: 03 07 2013 lohr

3. Juli 2013 Seite 15

Anzeige

Sonntag, 7. Juli 2013

2. Oldtimertreffen in MarktheidenfeldAm Sonntag, den 07.07.2013

veranstaltet das Ford-Team Un-terfranken e.V. sein 2. Oldtimer-treffen in Marktheidenfeld.Das Organisationsteam rund

um die Vorstände Thomas Ger-berich und Sebastian Liebler er-warten auf dem neuen Festplatzam Main wieder Oldtimerfahr-zeuge aller Marken. Auf den Platz dürfen alle Autos,

Zweiräder und Traktoren bis Bj.

1983.Das Ford-Team hat ein ab-

wechslungsreiches Programmzusammengestellt, bei dem Jungund Alt auf ihre Kosten kom-men. Ein Teil des Erlöses wirdwieder in Form einer Spende ei-nem guten Zweck zugeführt.Der Eintritt ist für Teilnehmer

und Besucher frei.Weitere Info`s unter: www.ford-team-unterfranken.de

Brückenstraße 2 97828 MarktheidenfeldTelefon 09391.9358720Telefax 09391.93587222

Sicherheit für Sieund Ihr Auto!

[email protected] • www.allianz-oswald.de

Der Toilettenwagenfür Ihre Veranstaltung!

Preise: 1 Tag: 90.- €2 Tage: 150.- €

oder nach Vereinbarung.Alles unter www.ford-team-unterfranken.de

oder unter 09391/912691

2. Oldtimertreffen in Marktheidenfeldam Sonntag, den 7. Juli 2013 ab 9.00 Uhr auf dem neuen Festplatz

Anzeigen imAnzeigenblatt lohnen immer!

Die hierinserierenden

Firmen wünschen zusammen

mit demAnzeigenblatt

viel Spaß beim

Oldtimertreffen in

Marktheidenfeld

Am Sonntag, 7.7. findet das 2. Oldtimertreffen auf dem neuenFestplatz in Marktheidenfeld statt.

Tolle Oldtimer werden am Sonntag auf dem Marktheidenfelder Festplatz zu sehen sein.

Page 16: 03 07 2013 lohr

3. Juli 2013Seite 16

Horst Bröstler GmbH 97828 Marktheidenfeld

Baumhofstr. 37 · Tel. 09391/9845121Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr., 9-12 Uhr, 14-18 Uhr, Mi. 9-12 Uhr

Bargeld-Sofortauszahlung

• ALTGOLD

• ZAHNGOLD

• SILBERMÜNZEN

• GOLDBARREN

• GOLDSCHMUCK

• GOLDMÜNZEN

Ankauf für Gold und Silber zum Tagespreis

Vertrauen Sie auf unsere über 30-jährige Erfahrung!

Jugendliche, die saufen, verraten ihre Zukunft

Kampf dem Alkoholmissbrauch - eine Initiative Ihres Anzeigenblattes!

NEUEAUSSTELLUNG

Obere Grüben 397877 Wertheim - BettingenTel.: 09342 / 9261-0Web: www.weku-fenster.com

Montag bis Freitag8 - 12 und 13 - 16:30 UhrSamstag9 - 13 Uhr

HIER FINDEN SIE UNS ÖFFNUNGSZEITEN

GGeessuunnddhheeiittiinn MMaaiinn--SSppeessssaarrtt uunndd WWeerrtthheeiimm

UUnnsseerr GGeessuunnddhheeiittssssyysstteemm

individuell und

leistungsfähig

GGeessuunnddhheeiittss--

KKoommppaassss

Erscheinung am Mittwoch, 17.7.2013

Anzeigen-Annahmeschluss: Mittwoch, 10.7.2013

Nähere Infos beim

97828 Marktheidenfeld • Baumhofstr. 37 • Tel. 09391/98450

AAcchhttuunngg!! SSoonnddeerraauussggaabbee

GGaarrtteennttiipppp ddeerr WWoocchhee5 leckere Brennnessel-RezeptevorgestelltDie Brennnessel ist nicht nur gut fürdie Entwässerung, sie schmeckt auchnoch richtig gut. Probieren Sie docheinfach mal unsere Brennnessel-Re-zepte aus.Brennnesseln gelten, wie viele ande-ren Pflanzen leider auch, landläufigals reines Unkraut, weshalb vieleBrennnesseln bekämpfen. Obwohlgerade junge Brennnesselpflanzen optimal als ausgesprochen gesundesLebensmittel genutzt werden können. Weshalb wir Ihnen an dieser Stel-le gerne einmal mehrere Brennnessel-Rezepte vorstellen möchten. Dochbevor wir das machen, sollten Sie erst einmal etwas darüber erfahren, wieman Brennnesseln richtig erntet.Brennnesseln richtig erntenGenerell sollten Sie immer stets junge, frisch aus der Erde sprießendeBrennnesselblätter aus den sich oft rasch ausbreitenden Rabatten ernten.Diese Blätter anschließend gründlich waschen, in einem Sieb abtropfenlassen und anschließend eines der nachfolgenden Rezeptideen auspro-bieren.Rezept Nr. 1 – Brennnessel-Salat:Meist werden die zarten Brennnesselblätter als delikate Zugabe inner-halb eines bunten Salattellers eingesetzt. Angerichtet mit einer her-kömmlichen Salatsauce aus Essig und Öl, verfeinert mit Zitronensaft undaromatischen Kräutern. Diese paar Zutaten reichen schon aus, um einengesunden und schmackhaften Salat zu kreieren. Sehr fein schmeckt einBrennnesselsalat jedoch auch mit Sahnedressing oder Joghurtdressing.Rezept Nr. 2 – Brennnessel-Tee:Für den Brennnessel-Tee müssen Sie die feinen Blätter zuerst einmaltrocknen (wodurch sie sich auch langfristig aufbewahren lassen) und an-schließend mit heißem Wasser aufgießen. Den Tee können Sie dann ganznach Belieben bis zu drei Minuten ziehen lassen und eventuell noch mitZucker versüßt genießen.Rezept Nr. 3 – Brennnessel-Spinat:Wirklich sehr lecker schmeckt auch Brennnessel-Spinat. Bei der Herstel-lung von Brennnessel-Spinat sollten Sie die festen Blattstiele vor demKochvorgang unbedingt entfernen. Anschließend einen Topf mit Wasserzum Kochenbringen, Blätter lose hineingeben und alles circa 15 Minutenleicht köcheln lassen.Nach dem Kochvorgang müssen Sie die Blätter mit Hilfe eines Siebesabseihen, in eine Pfanne mit zerlassener Butter geben und leicht salzen.Je nach Geschmack können Sie dem Spinat dann zusätzlich auch noch ei-ne fein gehackte Zwiebel beimengen.Unter ständigem Rühren nun den Spinat nochmals weitere 15 Minutenaufkochen lassen und kurz vor dem Servieren mit etwas frischem Rahmverfeinern. Das schmeckt wirklich sehr lecker!Rezept Nr. 4 – Brennnessel-Pesto:Sie können aus Brennnesseln auch ein sehr leckeres Pesto herstellen. Dasist auch gar nicht mal schwer. Gehen Sie dabei einfach wie folgt vor:Zuerst einmal müssen Sie die Brennnesselblätter waschen und trockentupfen. Anschließend Pinienkerne in einer Pfanne anrösten, Knoblauch-zehen (je nach Geschmack) zerhacken und Parmesankäse würfeln. Ge-ben Sie nun alles zusammen mit Meersalz in einen Mörser und zerstoßenSie das Ganze, bis daraus eine breiige Masse entsteht. Diese anschlie-ßend in ein kleines Glas geben und mit Öl auffüllen, bis eine schöne cre-mige Paste entsteht.Rezept Nr. 5 – Brennnessel-Suppe:In vielen Feinschmeckerrestaurants wird obendrein die saisonale Speise-karte gerne mit einer Brennnessel-Suppe bereichert. Diese besteht oft-mals lediglich aus einer Mischung von Brennnesselblättern und Kartof-feln, welche mit frischen Kräutern und/oder Karotten aufgepeppt wird.Solch eine Suppe ist also ganz einfach nachzukochen. Als Basis müssenSie einfach eine Kartoffelsuppe nehmen und diese dann mit Brennnessel-blättern, Kräutern und Karotten verfeinern.

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!Besuchen Sie uns auch im Internet: www.kuhn-bauzentrum.de

Gewerbegebiet „Oberes Eck“Siemensstraße 597855 Triefenstein-LengfurtTelefon 0 93 95 / 97 20-0

Sonnenstraße 7297225 Zellingen

Telefon 0 93 64 / 81 24 81

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 7.00 - 18.00 Uhr • Samstag 7.00 - 13.00 Uhr

Bauen für die Ewigkeitin Triefenstein/Lengfurt und Zellingen

Am Sonntag, 7.7.2013 Ausstellung in Lengfurt von 13.00 - 17.00 Uhr geöffnet.*

*(keine Beratung, kein Verkauf)

Page 17: 03 07 2013 lohr

Die Suche nach Arbeitund der Zustand der Ar-beitslosigkeit können auf-wendig und langwierigsein. Mit der Personal-dienstleistung haben Ar-beitnehmer mit Motiva-tion eine Chance, wiederim Arbeitsleben Fuß zufassen. Dabei entsteht zu-nächst das Arbeitsver-hältnis mit dem Mitarbei-ter und der Firma für Per-sonaldienstleistung. Die-ses Arbeitsverhältnis istvon einem normalen Ar-beitsverhältnis in Festan-stellung kaum zu unter-scheiden.Die Arbeitskraft des Mitar-beiters wird einem Drittenzur Nutzung überlassen

und für einen bestimmtenZeitraum zur Verfügung ge-stellt. Dabei ist der Mitarbei-ter weisungsgebunden andie Vorgaben des Entlei-hers. Die Abrechnung derGehaltszahlung erfolgt beider Personaldienstleistungüber den Arbeitgeber undVerleiher. Von ihm erhält derMitarbeiter seine Lohnab-rechnung und die Überwei-sung auf sein Konto.Auch Sanktionen, die in ei-nem weisungs- oder pflicht-widrigen Verhalten begrün-det sind, dürfen nur vom Ar-beitgeber geahndet wer-den. Vorteil für die Fachkraftist die Tatsache, dass sienicht den betrieblichenFluktuationen unterliegt, die

zu Kündigungen und Neu-einstellungen führen. Au-ßerdem bietet diese Art derBeschäftigung eine großeChance, Berufserfahrungzu sammeln und unter-schiedliche Branchen ken-nenzulernen. Gerade jungeArbeitnehmer haben hier ei-ne Möglichkeit in die unter-schiedlichen Betriebe hin-einzuschnuppern und jedeMenge Erfahrungen zusammeln. Zudem bestehtbei vielen Arbeitsverhältnis-sen in der Personaldienst-leistung die Chance aufÜbernahme. Ist der Entlei-her zufrieden und der Be-darf für eine feste Anstel-lung gegeben, kann aus ei-nem Arbeitsverhältnis mit

einem Personaldienstleisterschnell eine Festanstellungim Unternehmen des Entlei-hers werden.In den Zeiten von flexibelgestalteten Arbeitsberei-chen, von Arbeitszeitmodel-len und neuen Märkten, istdie Personaldienstleistungeine Möglichkeit, zeitnahund effektiv auf die neue-sten Entwicklungen auf denArbeitsmarkt und die jewei-lige Situation des Auftrags-eingangs in einzelnen Fir-men zu reagieren. Die Zah-len der letzten Jahrzehntezeigen deutlich, wie hochder Bedarf an flexiblen Ar-beitnehmern ist. Dabei han-delt es sich um einen Markt,der gezielt mit den Vor- und

Ausgabe Juli 2013 Auflage 89.075

Verbraucherinformationen für jedermann

Moderne Zeit - moderne Arbeitsform

Zeitarbeit

Zeitarbeit als Chance auf eine spätere Festeinstellung und notwendiges Mittel der Flexibilität.

Page 18: 03 07 2013 lohr

Nachteilen der üblichen Be-werbungsverfahren argu-mentiert.Personalvermittlung gibt esheute in nahezu allen Bran-chen. Vor allem da, woFachkräftemangel herrscht,wo es aufgrund der gebur-tenschwachen Jahrgänge

künftig wenig neue Auszu-bildende gibt, werden neueWege eingeschlagen, umdem jeweiligen Unterneh-men zu neuen Arbeitskräf-ten zu verhelfen. Ein Blick indie europäischen Nachbar-länder zeigt deutlich, dassvorhandene Kapazitätenungenutzt verstreichen.Durch Öffnung der europäi-schen Märkte ist die Akzep-tanz zur Einstellung vonausländischen Fachkräftengestiegen. Wenn Abschlüs-se vorliegen, die mit den

deutschen Anforderungenübereinstimmen, ist einBlick über die Grenze häu-fig von Erfolg gekrönt. So-bald die Einführungsphaseverstrichen ist, kann es mitder Arbeit sofort losgehen.Moderne Zeiten bringenVeränderungen mit sich.Die einzelnen Unterneh-men können sich hundert-prozentig auf die Vorarbeitder Zeitarbeitsfirmen bzw.Personalvermittlungen ver-lassen. So werden Res-

sourcen optimal ausgenutztund die anfallenden Arbei-

ten auf die Schultern vonProfis verteilt.

Zeitarbeit

Seite 18Juli 2013

Zeitarbeit ist eine Beschäftigungsform, die Unternehmen hilft, flexibel zu bleiben und schnellauf verschiedene wirtschaftliche Herausforderungen zu reagieren.

97828 Marktheidenfeld · Baumhofstraße 37Telefon 0 93 91 / 98 45 0 ·Telefax 0 93 91 / 98 45 155

Verbraucherinformationen für jedermann

Unsere nächste Ausgabeerscheint am 07.08.2013

mit dem Thema

“Wohnen undEinrichten“

Anzeigenannahmeschluss:29. Juli 2013

Rufen Sie uns an.Wir beraten Sie gerne.Telefon 09391/98450

• Hilf�k�äf�� fü� P�oduk�io� / Mo����� /L����

• F�chk�äf�� fü� I�du���i�m�ch��ik, M�ch���o�ik,Lo�i��ik, Bü�o

LangFrIstIger eInsatzb�i �i��m glob�l Pl�y�� �u�Mar

Franz &WaCH P���o��l���vic� gmbHPetzoltstraße 4 - 697828 Marktheidenfeld 0 93 91 - 5 03 45 - 0 [email protected]

nu��� si� di� Ch��c�!B�w��b�� si� �ich j���!nB

g�wi���� si�* �i��� 32 zoll3D - LeD - F�����h��!

*V��lo�u�� u���� �ll�� ��u ei������ll���, di� um V��lo�u������(31.08.2013) mi�d������ 21 t��� b�i u�� ����b�i��� h�b��.

www.f���-w�ch.com

• Lagerarbeiter (m/w) mit u. ohne Staplerschein

• Metallarbeiter (m/w)

• Reinigungskraft für Büroräume (m/w)1 x wöchentlich 2-3 Stunden abends

• Schweißer (m/w)

Wir suchen ab sofort m/w:• Helfer• Staplerfahrer• Elektriker• Schreiner• Maler• Heizung/Sanitärinstallateure• MechanikerWir freuen uns auf Ihre Bewerbung!Petzoltstraße 12 • 97828 MarktheidenfeldTel. 09391/9180-0 • www.timepartner.com

Page 19: 03 07 2013 lohr

Die Prozesse einer Perso-nalvermittlung mögen vonaußen unübersichtlich undverwirrend wirken, dennochunterliegen sie klaren Re-geln und gesetzlichen Be-stimmungen. Als Schutz derMitarbeiter und für einendefinierten Rahmen der

Personaldienstleistung gibtes das Arbeitnehmerüber-lassungsgesetz. Dieses legteindeutig fest, unter wel-chen Bedingungen die Ver-träge zustande kommen. Inder Praxis gelten für denMitarbeiter die aktuellenBedingungen in dem Unter-

nehmen in dem er einge-setzt wird. Weichen bei-spielsweise die Wochenar-beitszeiten dieses Unter-nehmens vom Tarifvertragab, werden Guthaben oderMinusstunden auf einemArbeitszeitkonto verrechnet.Für Tage an denen der Mit-arbeiter und seine Arbeits-kraft niemandem überlas-sen wurden, gelten dannwiederum die tariflichenVorgaben. Diese Vorgabenregeln auch die Kündi-gungsfristen oder die Artdes Ausgleichs des Arbeits-zeitkontos. Stundenlöhne,Zuschläge, Überstundenund Arbeit an Sonn- undFeiertagen sind inTarifver-trägen geregelt. Im Arbeit-

nehmerüberlassungsgesetzwurde außerdem hinterlegt,dass ein Mindestlohn fest-gelegt wird. Dieses Entgeltist rechtsverbindlich.Seit November 2012 geltendie ersten Branchenzu-schläge für Zeitarbeitneh-mer in der Metall- und Elek-

troindustrie sowie in derchemischen Industrie, wei-tere bereits beschlosseneVereinbarungen traten An-fang 2013 in Kraft. Noch

gibt es etliche Unsicherhei-ten wie einheitliche, bran-chenübergreifende Rege-lungen, einzelne Modellevariieren in der Höhe derZuschläge und Vereinba-rungen bieten Spielraum fürInterpretation. Eines stehtfest: Die Zeitarbeitsbranchein Deutschland verändertsich.

ZeitarbeitSeite 19Juli 2013

Nur wenn Zeitarbeit sinnvoll und fair eingesetzt wird, kann sie ihre positive Kraft auf dem Arbeitsmarkt entfalten.

Impressumder Anzeigenblätter für Karl-stadt & Gemünden, Lohr &Frammersbach, Marktheiden-feld und WertheimVerlag Horst Bröstler GmbHVerantwortlich für den redaktionellen und den Anzeigenteil: Johannes Bröstler 97828 Marktheidenfeld, Baumhofstr. 37,Tel. 09391/98450Gültige Preisliste: 1/2012Der Verlag übernimmt nur für Beiträge dieVerantwortung, die ausdrücklich als Ver-lagsveröffentlichung gekennzeichnetsind. Für unverlangt eingesandteManuskripte und Bilder übernimmt derVerlag keine Haftung.Verteilung an alle erreichbaren Haushal-te ohne Gewähr.Das Nutzungsrecht für die dem Verlag zurVeröffentlichung überlassenen Bilder gehtauf den Verlag über.Für telefonisch übermittelte Anzeigen undDruckfehler keine Haftung.Nachdruck der Anzeigen und Beiträge nurmit schriftlicher Genehmigung des Verla-ges.

abacus GmbHAnsprechpartner: Frau Räder

info@abacus-zeitarbeit,de97082 Würzburg · Wredestraße 18Tel. 0931/452127-13 · Fax 452127-29

http://www.abacus-zeitarbeit.de

- Exam. Pflegekräfte- Qual. Pflegehilfskräftefür die stationäre und am-bulante Pflege im RaumWürzburg und Main-Spessart.

Bitte informieren und bewer-ben Sie sich bei:

Pflegepersonal

abacus GmbHAnsprechpartner: Herr Becker/H. Macfalda

abacus GmbHAnsprechpartner: Herr Becker/H. Macfalda

abacus GmbHAnsprechpartner: Frau Räder

info@abacus-zeitarbeit,de97082 Würzburg · Wredestraße 18Tel. 0931/452127-13 · Fax 452127-29

http://www.abacus-zeitarbeit.de

- Exam. Pflegekräfte- Qual. Pflegehilfskräftefür die stationäre und am-bulante Pflege im RaumWürzburg und Main-Spessart.

Bitte informieren und bewer-ben Sie sich bei:

PflegepersonalZeitarbeit als Sprungbrett…..

Für unsere Kunden im RaumMarktheidenfeld, Wertheim undWürzburg suchen wir ab sofort

Industriemechaniker m/wmit Montageerfahrung.

Handwerkl. geschickte Helfer m/w

Wir bieten langfristige Einsätze beisehr guter Bezahlung.

Lernen Sie uns kennen unter:

abacus Personaldienstleistungen GmbHAnsprechpartner: Herr Klamt/Herr Bauer

Tel: 0931/45212710www.abacus-zeitarbeit.de

abacus Personaldienstleistungen GmbH Ansprechpartner: Herr Becker/H. Macfalda

[email protected] 97082 Würzburg · Wredestraße 18

Tel: 0931/452127-14 oder -13 www.abacus-zeitarbeit.de

Für unsere Kunden im RaumWertheim und Würzburgsuchen wir ab sofort

IInndduussttrriieekkaauuffmmaannnn//--ffrraauu Mit technischem Verständnis fürden Vertrieb.Wir bieten langfristige Einsätze beisehr guter Bezahlung.

Lernen sie uns kennen unter:

Verbraucherinformationenfür jedermann

aus dem Verlag Horst Bröstler GmbH

Erfolgreich werben mit uns.

Studentenpools - flexible Jobs für das Studium. Zeitarbeit von ihrer besten Seite - abends, imSchichtdienst oder am Wochenende.

Page 20: 03 07 2013 lohr

3. Juli 2013Seite 20

Page 21: 03 07 2013 lohr

3. Juli 2013 Seite 21

BBIIPPPPUUSS--HHOOLLZZBBAAUUZimmerei

TreppenbauHolzhausbauBauelemente

DachsanierungFassadendämmung

97845 Neustadt · Tel. 0 93 93 / 5 37 · Fax 14 87e-mail: [email protected] www.Bippus-Holzbau.de

Inh. W. Kachel e.K.

Getränke Pohl GmbH, 97816 Lohr am MainBgm.-Dr.-Nebel-Str. 9 a · Industriegebiet Süd · Telefon 0 93 52 / 6 01 30

www.GETRAENKE-POHL.com

Wo man Feste feiert liefern wir die Getränke.

Bahnhofstr. 5 · 97845 Neustadt a. MainTelefon 0 93 93/6 90 · Fax 0 93 93/4 37

www.fliesengalerie-hartung.de

Fliesengalerie HartungFachgeschäft für Fliesen, Platten und Mosaik-Arbeiten,

Natursteine, Fliesengalerie

über 600 m2 Ausstellungs-fläche

LLiinnddeennffeesstt iinn NNeeuussttaaddtt aamm MMaaiinnSonntag, den 7. Juli 2013

Lindenfestam Sonntag, den 7. Juli 2013

10.00 Uhr FestgottesdienstFrühschoppen mit Blasmusik

12.00 Uhr Mittagessen

Nachmittags: KirchenführungKaffee und KuchenNachmittags Unterhaltung mit Richard

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Pfarrgemeinderat und Kirchenverwaltung, Neustadt am Main

Auf geht’s zum Lindenfest nach Neustadt/Main

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld

Baumhofstr. 37Tel. 09391/9845121

Emailschilder

Franken- undFreistaat Bayern11,5 x 15 cm, oval

je nur €13.9028,5 x 37,5 cm, oval

je nur €39.90Größe 11,5 x 15 cm von allenBundesländern erhältlich

Die hier

inserierenden

Firmen

wünschen

zusammen

mit dem

Anzeigenblatt

viel Spaß

auf dem

Lindenfest

in Neustadt.

Page 22: 03 07 2013 lohr

3. Juli 2013Seite 22

IN WÜRDE ABSCHIED NEHMEN• Wir bieten Ihnen eigene Räumlichkeiten für

Ihre persönliche Abschiednahme.

• Wir kümmern uns um Formalitäten undOrganisation, wenn Sie Zeit und Ruhe benötigen.

• Bestattungen auf allen Friedhöfen.Rufen Sie uns an.Wir sind jederzeit gerne für Sie da.Der Bestattermeister im Altkreis Lohr

Familiennachrichten2007In Valencia (Spanien) gewinnt das Schweizer Segelteam Alinghi diesiebte Wettfahrt und damit den America's Cup 2007 mit einem 5:2 Sieggegen Herausforderer Team New Zealand aus Neuseeland. 2005Roger Federer gewinnt zum dritten Mal hintereinander Wimbledon imEndspiel gegen Andy Roddick.2004Die Bangkok Metro wird eröffnet.1996Das Konkordat zwischen dem Heiligen Stuhl und dem Freistaat Sach-sen wird geschlossen.1988Im Persischen Golf wird über der Straße von Hormuz ein Airbus A300der Fluggesellschaft Iran Air versehentlich durch das US-amerikani-sche Kriegsschiff USS Vincennes abgeschossen. Es gibt 290 Tote.1979Der Deutsche Bundestag beschließt, bei Mord und Völkermord die Ver-jährung endgültig aufzuheben und beendet damit die Nachkriegsver-jährungsdebatte. Damit sollen später entdeckte NS-Verbrecher nochverfolgt werden können.1953Der Österreicher Hermann Buhl besteigt als erster Mensch der Weltden 8.125 Meter hohen Himalaya-Gipfel Nanga Parbat.1935Der VW Käfer wird der Öffentlichkeit vorgestellt.1931Cilly Aussem gewinnt mit ihrem Finalsieg gegen Hilde Krahwinkel alserste Deutsche das Tennisturnier von Wimbledon.1897Wien ist um ein Wahrzeichen reicher: Das Riesenrad im Prater beginntseinen Fahrbetrieb.

Was geschah am 3. Juli

Variationen vom Blumenkohlmit Zanderpäckchen für 4 PersonenZutaten :1,5 kg Blumenkohl (ca. 2 mittelgroße Köpfe), 1 Zwiebel, 4 EL But-terschmalz, 100 g Sahne, etwas Salz, etwas Pfeffer, 4 Blatt Gelanti-ne, 1 Bund Schnittlauch, 3 Zitronen (2 davon ausgepresst), 8 EL Oli-venöl, 350 g Zanderfilet, 1.2 Brickteigblätter (Weicher, sehr dünnausgerollter Weizenteig; z.B. im türkischen Lebensmittelgeschäft er-hältlich)

Zubereitung 1. Blumenkohl, putzen, in Röschen zerteilen. Zwiebel schälen, wür-

feln und in 1 EL Butterschmalz anbraten. 400 g Blumenkohl zuge-ben, mit anbraten. Sahne angießen. Kohl zugedeckt weich dün-sten, dann pürieren und durch ein Sieb passieren. Ein Drittel vomPüree mit Salz abschmecken. Gelantine ausdrücken und unter-rühren. In eine mit Folie ausgelegte Terrinenform (ca. 1,5 l) füllen,kalt stellen.

2. Rest Blumenkohl in sehr kleine Röschen teilen. Hälfte davon inwenig Salzwasser dünsten. Hälfte Zitronensaft mit 4 EL Öl, Salzund Pfeffer verquirlen. Blumenkohl abtropfen lassen, mit der Vin-aigrette marinieren. Rest Schnittlauch zugeben.

3. Rest Blumenkohlröschen in 2 EL Butterschmalz ca. 2 Minutensacht bissfest braten. Mit 4 EL Öl, Rest Zitronensaft, Salz undPfeffer marinieren.

4. Übrige Zitrone dick schälen, Filets herausschneiden. Zander ab-spülen, trocken tupfen, in 4 Stücke teilen. Teig ebenfalls in 4 Teileschneiden, Fischstücke darin einwickeln. In 1 EL Butterschmalzrundherum ca. 3 MInuten braten. Blumenkohlpüree nochmalskurz erhitzen. Terrine aus der Form stürzen, in Scheiben schnei-den. Mit den Salaten, Püree, Fisch und Zitronenfilets servieren.

Pro Portion: 592 kcal/2478 kJ 20 g Kohlenhydrate, 30 g Eiweiß, 42 g Fett

REZEPT DER WOCHE

���������� ��� ������������������������������ ��� ��������������������

Für die viele Anteilnahme amTod meiner Frau möchte ich -auch im Namen meiner ganzenFamilie - ganz herzlich Dankesagen. Es tut gut, zu wissen, dass siebei so vielen Menschen inErinnerung ist.

Günter Griehs

Else Griehs

Lohr, im Juli 2013

Wir haben für Sie Mo. - Di., Do. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr und Mi. von 9.00 - 17.00 Uhr durchgehend geöffnet.

Anzeigenannahme - Buchhandlung - Drucksachen

97828 Marktheidenfeld · Baumhofstr. 37 · Tel. 0 93 91 / 98 45 0

Page 23: 03 07 2013 lohr

3. Juli 2013 Seite 23

Bekanntschaften

Ob Ihre Anzeige rechts oder links

plaziert ist, ob sie vorn oder hin-

ten steht, ob sie außen am Rand

oder innen am Bund erscheint

-Anzeigen im

Anzeigenblatt werdenan jedem

Platz gelesen!

Sudoku

Denkbar einfach! Die Sudoku SpielregelnSie müssen nur eine Matrix mit Zahlen von 1 bis 9 fül-len. Dabei darf in jeder der neun Spalten und Zeilen je-de Ziffer nur einmal vorkommen. Zudem muss auch je-de Zahl in allen der 3x3 Felder vorkommen. Doppelun-gen sind nicht erlaubt.

Auflösung folgt am Mittwoch

Auflösung vom letzten Mittwoch Auflösung vom linken Rätsel

Viel Glück wünscht Ihr

(rgz-p/rae). Spannungskopf-schmerzen können den schönstenUrlaub verderben. Lange Bus-oder Autofahrten zu einer Se-henswürdigkeit, unregelmäßigeTagesrhythmen oder die Klima-umstellung können auslösendsein. Auch zu hoher Erwartungs-druck kann zu einer Schmerzfallewerden. Unterwegs können Mit-tel mit Acetylsalicylsäure wieAspirin Effect die Spannung lö-sen. Die Deutsche Migräne- undKopfschmerzgesellschaft emp-fiehlt den Wirkstoff bei Span-nungskopfschmerzen in ihrenTherapieleitlinien.

Im Urlaub will man einfachnur abschalten. Foto: djd/Bayer HealthCare Deutsch-land (Aspirin®)/Corbis

Den Kopf freimachen

&�'�#� �( )� ����������� ��������������� ����������� �� ����������������������� �� ������������� ��� ������� ���� ������� �� !������ ���� �"������ ��#������� ������$���� ��% ���%������� &����� ' ����� �� �(��� ��!��������� ������� ��������� ����� ��� ���%� ��#������"��#�� ���%�� ��! )���� ����� ��� �� ���� ���� ����� ������ �� ���� *��� ���(�� ����#���(����#������ +���! ,���*�+��, ���+ � ����"�� � ����#��# $%&"�'#() $*##&%+,(& -��)�

-.'/� (�� $���������������������� ��!���#��� �-� �����#�� $��������� +����(��� �#����( �(��� ��% ���������� ��% ��� %�� !����������� �� .���� �� /�����"����(���� �#� ��#�� �������� ��!��#��� ���� 0���� "����1 !,� �� ����"�%�����������#��!�� *��� ��� +��� ��% ��� (������ ���(���!������ ���!!�� ���� '�� ����#� ����!�� ,���*�+��, ���+ � ����"�� � ����#��# $%&"�'#() $*##&%+,(& -��)�

��������� �0� �������

.1&2� ����� 1/&3"/3��3"���� ����� 234 #� !���� ��% ��� ������� ���� �����%����������#� �,���� �#� ��,#(��#� ���� %��� ����!��#��"�!� ����� ������� ���� �� �#����� *��� �� ��#������ ����� ��� ��� ����#��� +��� ��� !���� %��&�#������� �� ����� �"���#� ����� ��% ���������#��!�� &��#�� ���,��� '� �#���(� ��� %�� &���� %�� �� !,� ��% ��#�� ����5 +���! ,����*�+��, ���+ � ����"�� � ����#��# $%&"�'#() $*##&%+,(& -��)�

"-&� �� )�"3������� !����%�� �������� &�.& ��� �� &���� ����*������ ��% $,������ ���%�� �������������� �#����� ��� ���� ���� ����� ���� �#����� *��� ���� +���� +���� �,�%� �#� ��!����� !,� '�� %��� �#�����#�� '��6 ��� +������� ��� ��%�� ��% ���7��������� +�! '�� ������ ���� ����� �"����#�� ����� $��� ��� �#����� $����� ���! �#� ��!!�� %���'�� ����!�� ,����*�+��, ���+ � ����"�� � ����#��# $%&"�'#() $*##&%+,(& -��)�

��������� �0� �������

3��� ���� ����� ��� �3"� �+ )��)����%��#� ��� �#����� $���� ���� *�������"��� �"����#� ����� �� ���!�������� �#� ����� 8����� %������� *���� ��% ������������ �#� ��#��� !,� '��%� ���� !,� '�� (�#��� %�� *������� !,���� ��%'�� �"����#� ��������� &����� ��� ��� ��� �� �#������ ������������ ���% �"��� (�����������5+��� !,� ��� ���� ��� ������%��� 8���� ����!�� ,��*�+��, ���+ � ����"�� � ����#��# $%&"�'#() $*##&%+,(& -��)�

S O M M E R - A K T I O N !Partnervermittlung Glücklich hilft gernemit guter, persönl., diskr. Betreuung bisErfolg u. in Ihrer Nähe (ohne übl. Ver-mittl.-Geb.). A 09732-3277 auch Sa./So.

����� �� � ������ �� ���� � �������������� �� ����� � �������� ������� �� ������� �� ����� � � � ������� �� ������� �� ��������� �� ���� �� �� ����� ���� ! ��� " �������� ��� #$ %�� �� �� ���������� ��������� �� �� &� '�� &����()(�*+��� ���� � ��������

������� � � ����������� ���� ������ �������������� ������ �� ������ ������������ ��� ������� ��� ������� ��� � �� ���� ����� � ������ � �� ������������� ������� �� ���������� �� �������� ����� ���� �������� !�� ����������� ���� �� "���� ���� � �#$#�%&���� ���� � ��������

����������������� �� �������� �� ���� ����� �� ����� �������� ��� ��� ���� ��������� ����� ����� ��������� ������� ������ ��� ��� �� ����������������� �� ���� ��� �� � !��"�� �� ��� ��� ��� ��� �� ����� #������� ����� ���� �� ��� ����� ��� ��� ���� ��� �� ����� � !$��� �%�&'�� ��� ���� � ��������

������ � �� ���������� ���� �� ��� ��������� ���� �� ���� �������� �������������� � ���� ���� ���� �������� ���� ���� ��� ��� ����������� �� ��� ���� ������ �������� �� ��� �������������� ��� �!�������� ��� ��� ��� �����" �#��� �������� ��� $���� ���� ������� # �� %&%�'������ ��� � � �� �

��������� ��� ���� �� �� ��� ������ ��� �������� ��� ������� ������ ����� ������� ��� ������������ ����� � � � �� ��� ��� ������ ��� � ���� ���� ��� ����� �� ��� ���� !�� ��� "����"��������� �� ��� ���� ���#� "� �$�%&���� ���� � ��������

����� �� � ���������� � ��� ���� ������ ���� � ��� ����� ���� ����������� �������������� ��� ���������� ������� � �� �� ��� �� ���� ��� ��� ������� �� � ������ �� ��� � �� ���� �������� �� ���� �� ���� ����������� ����� ������ ���� !���� ���� "�� ���� ������ � �� ����� � � ��� #�� $%$&'����� ��� � � ���� �

Ratschlag der WocheBaderegelnDie Deutsche Lebensrettungsgesellschaft (DLRG) hat Baderegeln auf-gestellt, die wir auszugsweise wiedergeben:• Baden Sie nie mit vollem oder ganz leerem Magen• Kühlen Sie sich ab, ehe Sie ins Wasser gehen und verlassen Sie das

Wasser sofort, wenn sie frieren• Springen Sie nur, wenn das Wasser unter Ihnen tief genug und frei ist• Meiden Sie sumpfige und pflanzendurchwachsene Gewässer• Bei einem Gewitter ist Baden lebensgefährlich• Schwimmen und Baden an der See sind meist mit besonderen Gefahren

verbunden. • Nehmen Sie Rücksicht auf andere Badende, besonders auf Kinder• Verunreinigen Sie das Wasser nicht und verhalten Sie sich hygienisch • Meiden Sie zu intensive Sonnenbäder

MEISTERBETRIEB des PolsterhandwerksReparatur und Neubezug von

Wohnraummöbeln aller ArtR. KITTNERAm Gehäg 1797840 HafenlohrTel. 09391/81229Fax 09391/913102

MöbelpolstereiM

öbelpolsterei

Bin 60 Jahre, verwitwet, Rentnerin,alleinsein macht mich krank, suche Part-ner zum Aufbau einer Beziehung. Rufmich an, ich freue mich!

0151/22337912

Einsam? Partner, Freund, Begleiter,männlich oder weiblich - mit einer Anzei-ge im Anzeigenblatt finden Sie die/denRichtige(n), schnell, sicher, anonym un-ter Chiffre. Telefonische Anzeigenannah-me: 09391/9845-0 oder bei Firma HorstBröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828Marktheidenfeld oder in unseren Ge-schäftsstellen.

Neu in Wertheim , Witwen-Stamm-tisch in Nassig, am 6.7., Gasthaus ZurRose, ab 19 Uhr. Jeder ist willkommen.

Rentner, 73 J., noch fit, sucht Kran-kenschwester od. Altenpflegerin, bis 65J. zum Zusammenleben, Haus vorh.

Zuschriften unter 001/13877

Robert das Sprungbrett (benutztu. abgeschoben) sucht Gedankenaus-tausch

0152/27028677

Page 24: 03 07 2013 lohr

3. Juli 2013Seite 24

Wer an der Werbung spart, verschenkt den Umsatz !

Movie im

Luitpoldhaus97828 Marktheidenfeld · Luitpoldpassage

KKiinnoo--GGeesscchheennkk--

GGuuttsscchheeiinn

DDaass nneettttee GGeesscchheennkkzum Geburtstag

HochzeitstagNamenstag

usw.Movie im

Luitpoldhaus

Allergie gegen MückensticheLiebe Frau Neugebauer,wir wohnen in der Nähe eines Wal-des mit kleineren Tümpeln undSeen. Wir haben im Sommer im-mer viele Mücken gehabt und be-fürchten, dass es durch das Hoch-wasser wieder so schlimm wirdwie 2002. Eigentlich sind Mücken-stiche nur lästig, aber ich scheinebesonders schlimm zu reagieren.Es juckt und juckt, ich komme garnicht zum Schlafen nach einemStich. Ein Stich und ich habe eineQuaddel, die so groß ist wie ein 2-Euro-Stück und manchmal mehrMir ist so, als ob ich stärker aufMücken reagiere als andere Men-schen. Kann man auch auf Mük-kenstiche allergisch reagieren?Was kann ich gegen den Juckreiztun? Ich habe das Gefühl, dass die-se ganzen Salben nichts bringen.Cora Neugebauer antwortet:In der Tat ist es so, dass immer häu-figer Menschen allergisch aufMückenstiche reagieren. Dieskann im Extremfall, auch wenndies eine Seltenheit darstellt, bishin zu einem leichten allergischenSchock gehen, der sich in Formvon Durchfall und Blutdruckabfalläußern kann. Diese Extremform istzwar selten, aber selbst mit leich-teren Formen der allergischen Re-aktion ist der Betroffene schondurchaus beeinträchtigt.Der Grund für die allergische Re-aktion sind Eiweiße im Mücken-speichel, die beim Stich in die Hautgelangen. Diese Eiweiße werdenvom Körper als gefährliche Sub-stanz eingestuft und vom Immun-system bekämpft. Dabei wandernAbwehrzellen in den Bereich desMückenstichs ein und es kommtzur Ausschüttung von Histamin,

einer Substanz, die auch an derVermittlung vom Juckreiz beteiligtist. Um den Stich herum kommt esaufgrund einer vermehrten Durch-lässigkeit der kleinsten Gefäße zueiner Quaddelbildung und zu einerörtlich begrenzten Entzündungs-reaktion.Bis zu einem gewissen Maße stelltdies eine normale Reaktion desKörpers dar. Bei entsprechend sen-sibilisierten Personen ist die Reak-tion jedoch überschießend, und dieQuaddeln können mehrere Zenti-meter Durchmesser erreichen odereben sogar aufgrund der überschie-ßenden HistaminausschüttungSymptome des gesamten Körpersverursachen.Zur Therapie wird bei milden For-men in der Regel empfohlen, denMückenstich zu kühlen. Hierbeileisten auch die alten Hausmittelwie Essig gute Dienste. Angebo-ten werden auch juckreizstillendeCremes und Gele, wobei ein Teilder Wirkung auch eher über denkühlenden Effekt als über die In-haltsstoffe vermittelt zu werden

scheinen. Kortisonhaltige Cremessind ebenfalls wirksam, solltenaber nur in Ausnahmefällen ange-wandt werden.Bei allergischen Reaktionen aufMückenstiche ist es auch gerecht-fertigt, vorbeugend ein Antihista-minikum in Tablettenform einzu-nehmen, ähnlich wie man es jah-reszeitlich begrenzt auch beimHeuschnupfen tun kannEinen entgegen gesetzten Weggeht ein anderes Verfahren, hier-bei wird auf im Bereich des Mük-kenstichs Hitze verabreicht. ImHandel befindlich ist ein batterie-betriebener Stift, der über einenkurzen Zeitraum ca. 50° Celsius ineinem eng begrenzten Areal ver-abreicht. Hierdurch werden Eiwei-ße zerstört, die die allergische Re-aktion auslösen. WissenschaftlicheStudien hierzu sind sehr klein, aberes besteht vermutlich eine guteWirksamkeit innerhalb von 10 Mi-nuten nach Applikation des Hitze-stiftes. Hinzu kommen zahlreichepositive Berichte von Anwendern,so dass das Verfahren bei einer ge-wöhnlichen Reaktion auf Mücken-stiche durchaus praktikabel zu seinscheint. Bei einer allergischen Re-aktion auf Mückenstiche hingegenist mit einer Wirkung theoretischnur relativ kurz nach dem Stich zurechnen, wenn die allergische Re-aktion noch nicht vollkommen inGang gesetzt wurde. Wenn Sie ein gesundheitlichesProblem haben, schreiben Siebitte an Frau Cora Neugebauerc/o Verlag Horst Bröstler, 97828Marktheidenfeld, Baumhofstra-ße 37. Wir leiten Ihren Brief wei-ter: Frau Neugebauer antwortetIhnen dann direkt.

Gute Besserung!

Cora Neugebauer, Ärztin<[email protected]>

Dann rufen Sie uns an!

Tel: 09396 / 120597849 Roden - Ansbachwww.weyer-holzbau.de

Sie erwarten beste Qualitätzu erschwinglichen Preisen?

RinnenKamineKehlblecheOrtgängeGauben

F

S

P

U

N

S

T

I

C

H

E

O

F

F

E

N

B

A

R

A

L

E

N

D

L

O

S

M

C

O

D

I

E

S

I

G

A

T

F

U

C

H

S

O

F

T

L

A

R

E

L

A

T

B

I

U

E

B

O

N

N

R

W

L

O

H

E

O

E

E

R

F

L

U

R

E

S

E

L

A

L

K

N

E

C

E

J

G

S

H

A

G

N

A

B

E

S

U

E

M

I

N

F

B

B

R

D

S

A

B

A

F

E

E

N

E

R

I

E

U

U

E

B

R

I

G

B

B

E

U

G

U

N

G

K

L

O

A

U

E

N

D

O

K

E

G

E

L

K

L

U

B

N

E

E

H

E

R

E

R

O

M

M

E

KINDERFRAU

Auflösung Kreuzworträtselin dieser Ausgabe

Mi_kw27_2013

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld

Baumhofstr. 37Tel. 09391/98450

Walter Langohr liest dieschönsten Geschichten ausseinen drei Erfolgsbüchern:„Hurra, wir haben einen Por-sche“, „Schlitzohren, Langoh-ren, Trakto(h)ren“, „So schön,schön war die Zeit“

Doppel-CD nur 17.90 €

Erhältlich bei:

NEU! Hörbuch:„Als wir mit demPorsche noch aufs

Feld fuhren...“

Verschaffen Sie sich Platz!Mit einer Kleinanzeige werden Sie nichtmehr benötigte Dinge los - ganz schnell!

Page 25: 03 07 2013 lohr

3. Juli 2013 Seite 25

JÜRGEN LINK · DORFSTRASSE 2597753 KARLSTADT/ROHRBACH

TEL. 09359 - 8156 · FAX 09359 - 909153MOBIL 0170 - 9 97 62 22

▲▲ Teak-Gartenmöbel ▲▲ Fenster

▲▲ Türen ▲▲ Decken ▲▲ Böden

▲▲ Carport ▲▲ Sichtschutzwände

▲▲ Holzterrassen

Winzerkeller StettenKellermeister Renè ReuchleinUrbanusstraße 29 • 97753 StettenÖffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.00 - 12.00 Uhr

13.00 - 17.00 UhrSa. 9.00 - 12.00 Uhr

2011 Karlstadter Roßtal · Müller-Thurgau halbtrockenDer Wein für die Rohrbacher Winzerstube

Telefon: 09360/291 • Fax 09360/[email protected] · www.winzerkeller-stetten.de

Firma

Matthias Röder• Küchenmontage/Planung

und Verkauf• Innenausbau

Auch kleine Aufträge undReparaturen werden prompt und

umgehend ausgeführt.

Am Kerners-weg 1697753 RohrbachTel. + Fax: 09359/1481 Mobil: 0179/3782771

www.arnsteiner-brauerei.de

Gut Schussmit

45 Jahre Schützenverein und 5 Jahre Böllerschützen Rohrbachim Schützengarten von Samstag, 6. bis Montag, 8.7.2013

45 Jahre Schützenverein Rohrbach

5 Jahre Böllerschützen Rohrbach

Wir feiern vom 6.7. bis 8.7.2013im Schützengarten in Rohrbach

Samstag, 06.07.20133-Waffen-Kampf

17.00 Uhr Siegerehrungab 17.30 Uhr Gauböllertreffenab 20.00 Uhr Unterhaltung mit dem „Sauer Express“Sonntag, 07.07.2013ab 11.00 Uhr Ausschießen des Schützengartenkönigs

Montag, 08.07.2013Festausklang

ab 15.00 Uhr Seniorennachmittag mit Kaffee und Kuchenab 18.00 Uhr gegrilltes Spanferkel

Wir freuen uns über zahlreiche Besucher aus Rohrbach sowie ausnah und fern und wünschen allen Gästen ein paar schöne Stunden

Die hier inserierenden Firmen wünschen zusammen

mit dem Anzeigenblatt viel Spaß auf dem Fest

des Schützenvereins Rohrbach.

Immer auf dem

Laufendensein??

Informieren Sie sich in unseremVeranstaltungs-

kalender!

Luftaufnahme von Rohrbach aus dem Jahre 2010

Page 26: 03 07 2013 lohr

3. Juli 2013Seite 26

Waschmaschinenund andere Haushaltsgerätefabrikneu, mit kl. Lackfehlern, techn. einwand-

frei, mit voller Garantie und Kundendienst.Schnelle Lieferung und Montage.

Preiswert bei

Industriestr. 29, 63811 StockstadtMo.,Di.,Mi., Fr. 9-18.30 Uhr, Do. 9-20 UhrSa. 9-16 Uhr - Großer KundenparkplatzTel. 06027/7386. Gerne finanzieren wir auch.

Verschenken Sie einen Tag wie Urlaub!

DIE WONNEMARGESCHENK KARTEN

Geschenk Karten erhalten Sie beim

97828 Marktheidenfeld, Baumhofstr. 37

97816 Lohr, Färbergasse 1597753 Karlstadt, Maingasse 7

Movie Kino 97828 Marktheidenfeld,

Luitpoldpassage 35

Erlebnistherme WonnemarMarktheidenfeld

Am Maradies 8 • 97828 Marktheidenfeld

Die Welt des Anzeigenblattes

Leser mit Blättle (St. Nikolaus Schule Wombach) im Wildpark Sommerhausen. Foto: P. Lummel

Leser aus Hausen mit Blättle in London. Foto: Holuba

Leser aus Helmstadt mit Blättle bei Let`s Dance in Köln. Foto: Daniela Wiegand

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld

Baumhofstr. 37 Telefon 09391/98450

Marktheidenfeld1900-2000

Bilder aus 100 Jahren

Zwei Bände

Marktheidenfeld in den Jahren1900 bis 2000. An Hand von 1100Fotos illustriert dieses Buch inzwei Bänden einhundert JahreLeben in Marktheidenfeld. Gestal-tet als „Fotoalbum“ führt es an-schaulich in Bild und Text an ver-gangene Geschehnisse und ver-gessene Wirklichkeit heran. Eslässt mit- und nacherleben, eslässt Marktheidenfeld neu erfah-ren.

nur €45.-

Page 27: 03 07 2013 lohr

3. Juli 2013 Seite 27

Wir machen’s gern, deshalb ist es so gut !

In jedem Haushalt das

Zum Schutz vor der Witterungproduzieren viele Pflanzen einenharzigen Stoff, mit dem sie insbe-sondere Blatt- und Blütenknos-

pen aber auch Wunden oderFrüchte überziehen. Dieses Harzwird von den Bienen gesammelt,indem sie es mit ihren Mund-werkzeugen abnagen und mit Se-kreten ihrer Speicheldrüsen ver-mischen, so dass die klebrige, fa-denziehende Masse leichter bear-beitbar wird. Sie kleben diese

Masse in den Körbchen der Hin-terbeine (siehe Teil 12) fest, umsie transportierfähig zu machen.Dabei ist die Tätigkeit für die

Bienen derart kraftraubend, dassdie Sammelbienen, die diese Auf-gabe übernehmen, nur wenigeFlüge pro Tag unternehmen undnach ihrer Rückkehr eine längerePause einlegen. Die so geformtenKlümpchen sind wesentlich klei-ner als beim Blütenpollen und ei-ne heimkehrende Sammlerin istnicht in der Lage, sich diese

selbst zu entfernen. Die Abnahmeund die weitere Verarbeitungwird von den Stockbienen über-nommen, die durch die Anreiche-

rung mit bieneneigenen Enzymendas Harz in Propolis wandeln.Pro Flug trägt eine Biene etwa

10 mg Propolis ein – pro Jahr undVolk geht man von einem Sam-melvermögen von nur 50 bis 150g aus. Doch welchen Zweck er-füllt Propolis im Bienenvolk undmit welcher Bedeutung rechtfer-tigt sich diese kraftzehrende undanstrengende Arbeit? In einemBienenvolk, in dem etwa 60.000Individuen auf engstem Raum beietwa 35 °C und hoher Luftfeuch-tigkeit zusammenleben herrschenideale Bedingungen für die Aus-breitung von Krankheiten. Diebedeutendste Aufgabe der Propo-lis ist die Desinfektion und dieHemmung bis hin zur Tötung vonBakterien, Pilzen und anderenMikroorganismen im Bienen-volk. Dies erklärt auch die Wort-herkunft: Propolis setzt sich ausden beiden griechischen Silben„pro“= „vor“ und „polis“= „dieStadt“ zusammen. Die Eindring-linge sollen damit außerhalb/vorder Stadt – also dem Bienenstaat– gehalten werden, es dient zumSchutz des Bienenvolkes. Diekomplette Bienenbeute sowie dergesamte Wabenbau werden miteiner hauchdünnen Schicht Pro-polis überzogen. Dies dient nebender Desinfizierung auch der Fe-stigkeit des Wabenwerkes, wel-che durch die zähe Masse erzieltwird.Ebenso dichten die Bienen klei-

nere Ritzen oder zugige Stellenmit Propolis ab. Ja sie errichtensogar eine „desinfizierende Fuß-matte“ aus einer Schicht Propolis

am Stockeingang, so dass jedeherausgehende und jede herein-kommende Biene diese Schleusepassieren muss. Des Weiterenwerden getötete Eindringlingewie Schnecken oder Mäuse, dievon den kleinen Bienen nicht ausdem Stock transportiert werdenkönnen, mit dem Stoff mumifi-ziert, so dass deren Verwesungund eine Fäulnisbildung verhin-dert werden kann.Als Imker hat man verschiedene

Möglichkeiten, Propolis zu ern-ten. Die einfachste Art und Weisestellt das Abschaben von mit Pro-polis behafteten Stellen im Bie-nenstock dar. Es gibt aber auchsogenannte Propolisgitter. Diesemit Löchern einer bestimmtenGröße versehenen Kunststoff-platten werden eigens als Abdek-kung auf das Bienenvolk gelegt –Bienen neigen nämlich dazu, Lö-cher, Spalten und Risse einer be-stimmten Größe mit Propolis zuverkitten. Das eingelegte Gitterwird binnen kurzer Zeit von denBienen vollständig mit Propoliszugekittet und kann dann vondem Imker entnommen werden.Nachdem das Propolisgitter tief-

gekühlt wurde, kann die Propoliseinfach „herausgebrochen“ unddas gesäuberte Gitter zur erneu-

ten Ernte eingelegt werden.Propolis setzt sich aus den ge-

sammelten Pflanzenharzen, dembeigefügten Wachs, dem zufälligenthaltenen Pollen sowie den Se-kreten der Bienen zusammen. DiePropolis ist keine konstant gleichzusammengesetzte Masse, da sieje nach Bienenvolk und dessenStandort, je nach Pflanze und jenach gesammelter Jahreszeit stetswechselnden Parametern unter-liegt. So kann deren Farbe vongelb über rot-braun oder grünlich

bis ins schwarze variieren. Auchderen Inhaltsstoffe sind breit ge-fächert und stellen chemisch ge-sehen ein Vielstoffgemisch ausmehr als 400 Substanzen dar, vondenen noch etwa die Hälfte unbe-kannt und unerforscht ist. Die be-deutendsten Inhaltsstoffe stellendie Gruppe der Kohlenwasser-stoffe, Wachse und Fettsäuren mit25-40 % dar, unmittelbar gefolgtvon den Polyphenolen, zu denendie Flavonoide gerechnet wer-den, und verschiedenen aromati-schen Säuren. Einen geringenAnteil nehmen Aminosäuren, Mi-neralstoffe und Vitamine ein.Propolis wird als natürliches

Bio-Antibiotikum bezeichnet, dain Studien zur Aufklärung des an-tibakteriellen Wirkmechanismusder Propolis gezeigt werdenkonnte, dass diese die Zellteilungvon Bakterien unterbinden kann.Außerdem wurde eine fungizideund antivirale Wirksamkeit z.B.gegen Herpesviren nachgewie-sen. In Tierversuchen konnte eineAnwendung mit Propolis sogarbösartige Tumore unterdrückenohne dabei gutartiges Gewebe inMitleidenschaft zu ziehen. Dieseseit längerem bekannten und im-mer wieder bestätigten Eigen-schaften der Propolis sollten An-

lass sein, diesem Bienenproduktemehr Aufmerksamkeit zu wid-men. Fortsetzung folgt

Bienen errichten „desinfizierende Fußmatte“ aus Propolis am StockeingangPropolis – das Bio-Antibiotikum des Bienenvolkes

Wissenswertes über Bienen und Imkerei, Teil 13

ImkermeisterinDorothea HeiserImkerei Heiser Immenhof97855 LengfurtTel. 09395/[email protected]

Page 28: 03 07 2013 lohr

3. Juli 2013Seite 28

Im Viktorianischen Zeitalter - undauch vorher und nachher - erfandenjunge Damen der sogenannten „bes-seren Gesellschaft“, die absolutnichts anderes zu tun hatten, man-che ziemlich befremdliche Metho-de, harmlose Dinge mit Verzierun-gen zu versehen. So wurden un-schuldige Holzartikel mit rotglühen-den Stocheisen malträtiert, um Mu-ster darin einzubrennen; Dosen undKästchen wurden mit Muscheln inmehr oder minder geschmackvollenMustern beklebt.Letztere Kunst scheint noch nicht

ganz in Vergessenheit geraten zusein. Ich kenne einen alten Seebä-ren, der in den Klippen an der Süd-küste der Grafschaft Wexford lebt.Er hat jeden Zoll seines Hauses undder Anbauten mit Muschelschalenbepflastert.Besagte junge Damen stellten in je-

ner Zeit zu ihrem bloßen Zeitver-treib auch massenweise Bilder undandere Objekte aus Federn, gepress-ten Blumen, präparierten Schmet-terlingen, Holzperlen und Papier-röllchen her. Unermüdlich, fast oh-ne Unterbrechung, saßen sie vor ih-ren Stickrahmen oder machten an-dere Handarbeiten. Dann wiederschnitten sie Silhouetten aus oderbastelten große Papierbälle aus klei-nen Papierschnitzeln. Nur eines wardiesen jungen Damen „von Stand“verwehrt: eine nützliche Arbeit zuverrichten.

Nutzlose DingeIch bin nicht alt genug, um mich

noch persönlich an jene Zeit erin-nern zu können, aber an manche ih-rer Auswirkungen erinnere ich michnoch recht gut. Da lebten in unsererNachbarschaft in der Grafschaft Es-sex zwei alte Jungfern. Obwohl er-bärmlich arm, wurden sie doch hochgeachtet, denn sie waren von Adel.Ihr Haus, in dem ich als kleiner Jun-ge ein jederzeit gern gesehener Gastwar, hatten sie bis unters Dach mitunzähligen nutzlosen Dingen voll-gestopft. Jede horizontale Fläche -und davon gab es in dem großenHaus eine ganze Menge - war über-sät von Hunden, Katzen und Kühenaus Porzellan, den unsinnigsten Mit-bringseln aus Seebädern und Nippesin jeder nur denkbaren Ausführung.Es ist mir absolut unmöglich, auchnur im entferntesten all die Dingeaufzuzählen oder zu beschreiben,die für diese beiden netten alten Da-men unerlässlich waren.

Vergessene Haushaltstechniken:

Allerlei Hauszierrat Teil 1

Es gibt was »Altes« undNeues

im Anzeigenblatt zu lesen!

Page 29: 03 07 2013 lohr

3. Juli 2013 Seite 29

Fahrzeugmarkt ANKAUF vonPKW • Bussen • Geländewagen

alle Marken ab Baujahr 2001

(auch Unfall, defekt, viele km, Firmen- und Vertreterfahrzeuge)

M & M Automobile97753 Karlstadt

Tel. 09353/3266 oder 0171/6901461Fax 982323

Barankauf zu fairen Preisen!

Partensteiner Straße 1897816 Lohr am Main

Telefon 09352/6064889Mobil 0177/3529441

An- & Verkauf

KFZ Zubehör - KFZ TechnikAuspuff - Bremsen - Reifen etc.

www.kfzvaeth.de97857 Urspringen Am Schmiedsberg 6Tel. 09396/995738 Fax 09396/995740

jeden MittwochTÜV

Erhard Wagner GmbHHerbertsheiner Str. 50 · 97833 Frammersbach

Tel. 09355/2005 · Telefax 09355/4154

PKW-Annahme mitVerwertungsnachweisvon zertifiziertem Demontagebetrieb

Verkauf von Kfz-TeilenGebraucht + Neu

auch Einbau und ReparaturFa. Pujdak, 97816 Lohr-Steinbach

Tel. 09352/6142

AUTOHAUS RÜTH

97267 Himmelstadt Rudolf-Diesel-Str. 1 • Tel. 09364/6919

www.auto-rueth.de

AUTO

GMBH

Service

Gebraucht, Gepflegt, GünstigMazda 2 Excl. 80 PS EZ 01/05 Met. Lack., Klima, ABS € 5.900,- Mazda 5 Sports-Line 155 PS EZ 01/13Ledersitze, Metallic, ZV, 17” LA € 22.800,-Mazda 323F 1,6 Exclusive 98 PS EZ 02/01Klimaauto., Radio + CD, ZV, Nebelsch. € 3.250,-Mazda 323F 1,5, 88 PS EZ 04/00Klimaauto., Radio, ZV m. Fernb., Nebels. € 3.300,-Mazda Xedos 9 Business Aut. EZ 12/02Klima., Met., ZV, ABS, Schiebed. € 4.900,-Mazda Demio 1,4 EZ 10/99Klima., Servolenkung, LWR, Airbag€ 1.980,-Mazda Premacy 100 PS Active EZ 03/05Metallic, ZV, ABS, Klimaauto., Stereo € 6.300,-Roller 125 ccm 1.000 km € 950,-Fiat Punto 60 PS LA-Felgen EZ 08/00Zentralver., el. Fenster, Servol. € 2.000,-Fiat 500 1,2l 69 PS EZ 05/12Bordcomputer, ZV, el. Fensterheber € 9.700,-Ford Fiesta 1,3 60 PS EZ 12/02ABS, 15 LA-Felgen, Servo € 2.300,-Piaggio Kipper weiß 18 PS EZ 08/08Kippvorrichtung, Diesel, AHK € 6.800,-

VW Golf Plus Trendline DPF EZ 09/09ZV, el. Fenster + Spiegel, Servo € 11.600,-VW Vento 5 trg. 75 PS AHK EZ 06/96ZV, Metallic, ABS, el. Fensterh. € 2.500,-

VorführwagenMazda 2 Edition 86 PS Metallic TZ 10/11Nebelsch, Sitzh., Klima, ABS/DSC € 10.800,-Tata Telcoline Pickup 88 PSAHK (2t), Klima, CD-Radio, Servo € 13.500,-Mazda 6 Skyactive Kombi 2,0 l 165 PS Freisprech-Anlage, Nebelsch., Klimaa.€ 25.800,-

Neu- & TZ-WagenSuzuki Swift Sondermod. Spirit 92 PSAirbag, ABS, Klima, Alu-Felgen € 8.900,-Kia Sportage 135 PS Met Lack TZ 10/12Nebelsch., Klima, ZV, LA-Felgen € 19.500,-Hyundai i30 cw 1,4l 99 PSNebelsch., Sitzh., Klimaa., Bordcom., € 15.400,-Suzuki SX4 1,6l 120 PSKlimaa., Navi, Sitzh., Nebels., Bordc. € 13.600,-Hyundai Veloster 140 PSNebelsch., Aluf. 18“, Klimaauto., Met. € 16.800,-

Wir finanzieren nach Ihren Wünschen!

Auto-AkaschiAm Landsgraben 2, Lohr a. Main

Tel. 0171/4740750 oder 09352/6057402

PKW, LKW, Busse, Firmenfahrzeugeegal wie viel km, auch ohne TÜV,

Motorschaden, Unfallwagen

Auto Barankauf

Die neue Geschenkidee!Wir produzieren für Sie Ihren

Heimatkalender mitalten Ansichtskarten

Ansichtskarten aus allen Gebieten - natürlich auch speziell aus Ihrer Heimatgemeindesowie viele Themen- und Motivpostkarten haben

wir für Sie vorrätig.Informationen erhalten Sie bei

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld, Baumhofstraße 37

Tel. 0 93 91 / 98 45 0

TTAATTTTOOOO EESSSSEELLBBAACCHH3 Piercings € 99.-

z. B. 3 Pers. je 1 Piercing (außer Intimpiercings)Tel. 09394/8373 • www.tattooesselbach.de

(djd). Wer viel sitzt, hat oft Kreuz-schmerzen. Doch auch aktiveMenschen sind nicht dagegen ge-feit. Gerade in der warmen Jahres-zeit wächst die Lust auf Sport undBewegung im Freien. Da wirdspontan ein Rennrad angeschafftoder der Jahresvertrag für denTennisclub unterschrieben. Wervor lauter Vorfreude auf den Sportallerdings den eigenen Trainings-stand aus den Augen verliert,könnte dies schon nach wenigenTagen bereuen. Sportbegeisterte,die eine falsche Technik anwen-den oder ihrem Körper ein zu ho-hes Pensum zumuten, brauchensich über anschließende Rücken-schmerzen nicht zu wundern.Auch wer sich nach dem Trainingin verschwitzter SportbekleidungZugluft aussetzt, läuft Gefahr,dass sich die Muskulatur ver-spannt und sich ziehende Schmer-zen breitmachen.

Zuerst die Muskeln entspannenSchmerzt der Rücken, möchtensich viele Betroffene am liebstenins Bett legen und schonen. Die-ser verständliche Wunsch ist al-lerdings die falsche Therapie.Nicht selten führt Schonung zu ei-nem Teufelskreis aus neuen mus-kulären Verspannungen undSchmerzen. Günstiger ist es, diebestehenden Muskelverhärtungenmit Hilfe eines zentral wirkendenMuskelrelaxans wie dem Wirk-stoff Methocarbamol (beispiels-weise in DoloVisano) zu lockernLaut Studien ist Methocarbamolgut verträglich und kann die Ver-spannungsbeschwerden in maxi-mal acht Tagen beseitigen, ohnedie Aufmerksamkeit und das Re-aktionsvermögen zu beeinträchti-gen.

Rücken- und muskel-freundlich trainierenUm Beschwerden vorzubeugen,sollte man sportliche Aktivitätenstets mit Aufwärmübungen begin-nen und mit Dehnübungen been-den. Während der Trainingsein-heiten ist es sinnvoll, die Bela-stung nur schrittweise zu steigern.Begleitendes Krafttraining eignetsich gut, um eine schwache Mus-kulatur zu stärken. Allerdings istes hier extrem wichtig, auf dierichtige Haltung zu achten undnicht ins Hohlkreuz zu gehen. Beiallen Laufsportarten lohnt es sich,Wert auf eine Sohle zu legen, dieStöße abfedert. Bei häufigen Rük-kenbeschwerden kann zudem ei-ne sogenannte Rückenschule hel-fen. Die Kurse werden von Kran-kenkassen oder Volkshochschu-len angeboten und teils bezu-schusst.

Um Überlastungsbeschwer-den vorzubeugen, sollte mansportliche Aktivitäten stets mitAufwärmübungen beginnenund mit Dehnübungen been-den. Foto: djd/Dolovisano/thx

Auch Aktive habenRückenschmerzenWie man den Muskeln nach dem Sport die Spannungnimmt

AZH AZH AZH AZH AZH AZH AZH

AZ

H

AZ

H

AZ

H

AZ

H A

ZH

AZ

H

AZH AZH AZH AZH AZH AZH AZH

Auto Zubehör Handelsges. mbH97828 Marktheidenfeld · Kreuzbergstraße 5 · Telefon 0 93 91 / 23 49

Mit neuem Filter umweltfreundlich durchden Sommer: im Juli zu SonderpreisenInnenraumfilter • Kraftstofffilter • LuftfilterÖlfilter • Benzinfilter • Dieselfilter

Astra Kombi, Autom., EZ 2003, TÜV1/15, 66 tkm, AHK, 8-f.ber., VB 3.300.- €

09351/602440 od. 0170/4417331

Boxer Peugeot 333, Bj 08/130 tkm/weiß/AH/2.Hd./Lieferwagen/VB9.500.- €

09394/462

Gebr. M+S Reifen, 195/60 R15, m.Ford-Felgen u. Radkappen, zus. 50.- €

09350/374 Polo 6 N, Bj 95, TÜV 08/14, Euro 2,155 tkm, 990.- € VB

09396/993988

Seat Ibiza, Bj 2004, 101 PS, Diesel,135 tkm, TÜV 11/14, viele Extras, VB4.300.- €

0171/4169850

Suche Autos, Busse, Geländewa-gen, Schlepper aller Art, auch mit Mo-tor- od. Getriebeschaden. Barzahlung!

0175/9977967

Suche Quad u. Roller, Enduro u.Chopper aller Art, auch mit Motor-/Getr.-Schaden

0171/1728196

Page 30: 03 07 2013 lohr

3. Juli 2013Seite 30

Fischfest in der SchönrainhalleSonntag ab 11.30 Uhr Mittagessen, Kaffee und KuchenMontag ab 17.00 Uhr Festbetrieb

So., 07. u. Mo., 08.07.13Neuendorf

Lindenfestab 10.00 Uhr Festgottesdienst, anschließend Früh-schoppen mit Blasmusik, 12.00 Uhr Mittagessen

So., 07.07.13Neustadt

Open Air! Rock over Wiesthal am „Judekirfich“ mit„Das dicke Ende“ ab 20.00 Uhr

Sa., 06.07.13Wiesthal

ScherenburgfestspieleInfos und Karten im Kulturhaus, Obertorstr. 39, Gemün-den, Tel. 09351-5424, www.scherenburgfestspiele.de

Fr., 05.07.-Do., 15.08.13Gemünden

“Tag der offenen Stalltüre” von 12 - 19 Uhr bei “Heimatfür Tiere” - Johannishof zwischen Birkenfeld und Rem-lingen, Führungen, Kinderprogramm, Mittagessen, Kaf-

fee und Kuchen, u.v.m. Info Tel. 09398/998955

So., 07.07.13Birkenfeld

2. Oldtimertreffen auf dem neuen Festplatz ab 9.00 UhrSo., 07.07.13Marktheidenfeld

Ab 11.00 Uhr Anglerfest des ASV Hafenlohr am Sport-platz

So., 07.07.13Hafenlohr

Pfister’s große Flohmärkte: Wertheim, Messplatz a. d.Main-Tauber-Halle; Mainfrankenpark, Capitol (ab 6 Uhr)

Sa., 06.07.13Wertheim

In the MixIn Kooperation mit Radio Gong präsentiert das LSH dieFreitag-Abend Show „In The Mix“ von und mit Tobi

Grimm. Free Entry bis 23 Uhr ... Special: Cuba Libre für 4,50 €Lichtspielhaus / Mitteltorstr. 14 / Marktheidenfeld / www.lichtspielhaus.info

Sa., 06.07.13Marktheidenfeld

Ladies First - Die Ladies NightMusic by DJ Da Silva (Livin XXL, Frankfurt) ... FreeEntry für alle Ladies + 2 Free Drinks (bis 23 Uhr) / + 1

Free Drink (bis 24 Uhr) ... für alle Männer: Entry Shooter all night longLichtspielhaus / Mitteltorstr. 14 / Marktheidenfeld / www.lichtspielhaus.info

Fr., 05.07.13Marktheidenfeld

Wo läuft was?

Was ist los bei Ihnen ?Wir machen’s bekannt !!!Veröffentlichen Sie Ihre Veranstaltung für 31.- € + MwSt. je Ausgabe (bei 3 Zeilen - jede weitere Zeile 3.- € + MwSt.

mehr) in unserem Veranstaltungskalender.Bei Schaltung einer Format-Anzeige im Anzeigenblatt

(Mindestgröße 80 mm) erfolgt die Veröffentlichung kostenlos.

45 Jahre Schützenverein Rohrbach5 Jahre Böllerschützen Rohrbachim Schützengarten

Sa., 06.-Mo., 08.07.13Rohrbach

(djd). Während Streuobstwiesenin den 50er Jahren des vergange-nen Jahrhunderts noch ganzeDörfer umschlossen und insge-samt rund 1,5 Millionen Hektarumfassten, sind diese Flächen bisheute auf etwa 300.000 Hektarzusammengeschrumpft. DerRückgang um 80 Prozent beunru-higt nicht nur Naturschützer, son-dern auch Safthersteller wie dieRatioDrink AG. Im Interview er-klärt Firmengründer Rafael Ku-gel warum:

Warum sind Streuobstwiesenwichtig?- Streuobstwiesen bieten rund

5.000 Tier- und Pflanzenarten ei-nen Lebensraum und zählen zuden artenreichsten Lebensräumenin Mitteleuropa. Allein inDeutschland stehen auf Streu-obstwiesen, die ohne Pestizide

und synthetische Dünger bewirt-schaftet werden, über 1.000 un-terschiedliche Apfel-, Birnen-,Kirschen- und Walnusssorten.

Welche Gefahr droht ihnen?- Immer mehr Streuobstwiesen

müssen modernen Neubau- undGewerbegebieten weichen. Da-durch verlieren viele Pflanzen-und Tierarten ihren Lebensraumund der gesamte Naturkreislaufnimmt unwiderruflichen Scha-den.

Wie kann man die Streuobstwie-sen schützen?- Da nur die wenigsten selbst eine

Streuobstwiese pachten und be-wirtschaften können, kauft manbesser heimische Obstsorten stattPlantagenware aus dem Super-markt. Durch die Nachfrage nachStreuobstwiesen-Produkten, wieetwa den RatioDrink Saftkonzen-traten, die zum Großteil ausFrüchten von Streuobstwiesenhergestellt werden, unterstütztman diese am wirkungsvollsten.

Was kann man noch tun?- Um die Aufmerksamkeit auf die

Bedeutung dieser einmaligenKulturlandschaft zu richten, star-tet RatioDrink unter www.streu-obstwiesen.org bereits zum drit-ten Mal einen Bilderwettbewerb.

Welches Ziel verfolgt der Bilder-wettbewerb?- Er soll die Menschen erreichen,

denen "Streuobstwiesen" keinBegriff sind. Gleichzeitig wollenwir die einmalige Schönheit die-ser Naturräume in den Fokus rük-ken und ein Bewusstsein für unse-re Umwelt schaffen.

Wie kann man teilnehmen?- Bis zum 30. September 2013

können Bilder auf www.streu-obstwiesen.org hochgeladen wer-den. Über ein öffentliches Votingund eine Jury wird das Siegerbildermittelt. Dem Sieger winken tol-le Sachpreise.

Streuobstwiesen bieten rund 5.000 verschiedenen Tier- undPflanzenarten einen Lebensraum und zählen damit zu den ar-tenreichsten Lebensräumen Mitteleuropas.

Foto: djd/RatioDrink AG/Johann P. Gebhardt

Lebensraum StreuobstwieseBilderwettbewerb will diese einmaligen Naturräumewieder in den Fokus rücken

Am Waldrand. Repro: Anzeigenblatt

Ansichtskarten von Paul Hey

Page 31: 03 07 2013 lohr

3. Juli 2013 Seite 31

The Gambia ist ein kleines, friedli-ches und politisch betrachtet stabi-les Land in Westafrika. Hier wer-den Fremde schnell zu Freunden.Überall taucht man in die bunteKultur und das afrikanische Lebenein.Nach einem rund sechstündigenFlug von Europa, und einem gerin-gen Zeitunterschied finden Urlau-ber sich im typischen Afrika wieder– mit warmem Klima, exotischenVögeln, herrlichen Stränden unddem geschichtsträchtigen Gambia-Fluss. Seit Jahrhunderten ist dieserFluss eine der wichtigsten Wasser-straßen Westafrikas.Gambia ist mit ca. 11.000 Quadrat-kilometern das kleinste Land imWesten Afrikas. An der 50 Kilome-ter langen Atlantik-Küste findenUrlauber weite Sandstrände undwunderschöne Buchten. Gambiabesitzt etwa 1,4 Millionen Einwoh-ner und beheimatet viele verschie-dene Volksgruppen, unter ihnen dieMandinkas, die Wolof, die Fulaund die Jolas. Obwohl es eine gro-ße Vielfalt ethnischer Gruppengibt, gilt Gambia als eines der sta-bilsten Länder Afrikas.Die Ufer des Gambiaflusses sindschon seit Jahrhunderten bewohnt.Im 11. Jahrhundert erreichte der Is-lam Senegambia. Im 16. Jahrhun-dert begannen europäische Koloni-almächte den Sklavenhandel. Daserste portugiesische Sklavenschifffuhr schon Anfang des 16. Jahrhun-derts von Westafrika noch Ameri-ka. Im 18. und 19. Jahrhundertkämpften Franzosen und Englän-der um die Herrschaft im Senegam-biagebiet. Die britische Zwangs-herrschaft dauerte bis 1965 alsGambia schließlich als unabhängi-ges Land in den Commonwealthaufgenommen wurde. 1970 wurdedie Republik in Gambia ausgeru-fen.

Die Hauptstadt BanjulBanjul ist die Hauptstadt The Gam-bias. Die Stadt wurde einst auf derInsel St. Mary inmitten des Gam-bia-Flusses gebaut. St. Mary Islandwurde 1816 von einem britischenOffizier, Alexander Grant, gekauft.Banjul verfügt über Gambias größ-ten Hafen. Ein Spaziergang entlangder Werften macht deutlich, dassder Handel einen für die Stadt be-deutsamen Industriezwei darstellt.Wahrzeichen der Stadt sind dasState House Building, die Minaret-te der King Faud Moschee sowieder 1996 erbautete “Arch 22? amOrtseingang der Haupstadt.

Touristenzentren Kololi und KotuIn Kololi herrscht lebhaftes Trei-ben in den Hotelzonen. Der Ort isttouristisch vollkommen erschlos-sen, so dass es nahezu alles gibt,was das Urlauberherz begehrt: Ge-

schäfte, Supermärkte, Restaurants,Clubs und sogar ein Casino. Werein Souvenir sucht, der sollte sichden Senegambia Kunsthandwerks-markt ansehen. Dort kann manwunderbar bummeln und schöneAndenken erstehen.Auch vor dem benachbarten Kotuerstrecken sich herrliche breite undfeinsandige Strände. Wer ausge-dehnte Spaziergänge oder Sonnen-bäder liebt, ist hier genau richtig.Empfehlenswert ist der Besuch desBengdula Markts, der bequem zuFuss erreichbar ist.

Reisetipps GambiaBotschaft und KonsulatDie Botschaft der BundesrepublikDeutschland hat Ihren Sitz in Dakarim Senegal (umfasst auch Gambia)Essen und TrinkenWer in Gambia ist, sollte einige ty-

pisch Gambische Gerichte auspro-bieren. Base Nyebe ist ein Reisein-topf mit Hühner- oder Rindfleischund grünen Bohnen und wird mei-stens mit gedünsteten Hirseklößenserviert. Domoda ist Huhn- oderFleischeintopfgericht, das in mitErdnusssoße und Reis serviert

wird. Ebenfalls zu empfehlen istChicken Yassa, Huhn mit Zwiebelnund Knoblauch in einer Limonen-Senfsoße. Limonaden, Obstsäfte,Bier und Spirituosen sind überallerhältlich. Bekannte Biermarkenkann man auch in Gambia relativpreiswert kaufen. Das gambischeJulbrew ist das beliebteste Bier desLandes.

Fotografieren & MobilfunkAus religiösen Gründen wollen vie-le Einheimisch nicht fotografiertwerden. Zudem ist es untersagt, Re-gierungsgebäude und den Flugha-fen zu fotografieren. Mobilfunksteckt in Gambia noch in den Kin-derschuhen. Es besteht die Mög-lichkeit, sich eine gambische SIM –Karte für die Dauer des Urlaubs zukaufen. Auch Internet-Cafés gibtes, so z.B. in Kololi, Kotu und Ba-

ku.GeldDie Währung Gambias ist der Da-lasi, der aus 100 Bututs besteht. InBanjul, Serrekunda, Bakau undKololi gibt es verschiedene Ban-ken. Geld sollten Urlauber an denRezeptionen der Hotels wechseln.

In den Hotelgebieten befinden sichzudem Wechselstuben. Immermehr Hotels und Restaurants ak-zeptieren gängige Kreditkarten wieVisa und Mastercard. Urlaubersollten bedenken, dass bei Zahlun-gen mit Kreditkarte der Betrag zu-erst nach dem zugrunde gelegtenWechselkurs in englische PoundSterling umgerechnet und an-schließend oft noch um zwei bisdrei Prozent Bearbeitungsgebüh-ren erhöht wird. Geld und Doku-mente sollten immer im Hoteltre-sor aufbewahrt werden.

GesundheitIm Westen Gambias ist in den Ho-telgebieten, das Trinken von Lei-tungswasser nicht gesundheitsge-fährlich. Dennoch raten wir Ihnen,den Durst mit Mineralwasser zustillen, das Sie in den Hotels oder

Supermärkten kaufen können.Banjul Belly ist der gambischeAusdruck für Reisedurchfall. In derGambischen Küche wird viel Ölverwendet. Um Magen- u. Darm-verstimmungen zu vermeiden, soll-ten Getränke nicht mit Eiswürfelngetrunken werden.

Banjul, Gambia. Der Bogen wurde zu Ehren des Militärputsches vom 22. Juli 1994 gebaut.

Reiseziele unserer ErdeGambia

Page 32: 03 07 2013 lohr

3. Juli 2013Seite 32

Brennholz Buche/Eichetrocken inkl. Lieferung

BrennholzhandlungHartmann FlorianTel. 06020-978804www.brennholz-hartmann.com

Hausen bei Würzburg. Fir-ma Marco Hetterich Raum-gestaltung macht mittelsSystemlösung, aus Stief-kindern Musterknaben.

Zu hoch? Zu antiquiert? Zustaubig?Zimmerdecken ge-hören zu den Stiefkinderndeutscher Wohnungenund Häuser. Oft einfallslosgestaltet, entscheiden sie je-doch über das jeweiligeWohngefühl eines Raumes.Mit außergewöhnlichen Ide-en, sorgt ein Hausener Fach-betrieb, für Aufsehen, unterden “Deckenexperten”. Mar-

co Hetterich,montiert soge-nannte Plameco-Deckensysteme.“Hygienisch,staubdicht, anti-statisch undsehr pflege-leicht, eigenensich die hollän-dischen Plameco-Decken,für alle Zimmer, ja sogar fürFeuchträume, da sie sogarschimmelabweisend sind”,so Marco Hetterich.Egal, ob klassisch oder mo-dern, eine Vielzahl von Dek-ken- und Zierleistenmustern,sorgen für die jeweils passen-de Deckengestaltung.Das fürden “Bauherren”, sowohl um-ständliche Möbelrücken vor,wie auch Schmutz währendder Montagearbeiten, entfal-len. Das sind nur zwei, derzahlreichen Vorteile, der Pla-meco-Decken.Außerhalb der Wohnung, inSpezial - Werkstattwagen,auf Maß vorgefertigt, wer dendie Decken und die „neue“Beleuchtung, schließlich inder Wohnung endmontiert.

Die Arbeiten beim Kunden,sind an einem Tag abge-schlossen. Marco Hetterichlädt dieses Wochenende abFreitag von 13 bis 18 Uhr,Samstag und Sonntag je-weils von 10 bis 16 Uhr zueinem Besuch in ihren Aus-stellungsräumen in der Para-deisstr. 6a in 97262 Hausenbei Würzburg ein. Währendseiner Deckenschau könnenSie sich ausführlich, über die-ses, seit 30 Jahren bewährteSystem, informieren lassen.

Renovierung aus einer Hand,von Decken mit Beleuchtungüber Böden, Türen, Wände,Treppen und Möbel. Genauauf Ihren Wohnstil und IhreVorstellung abgestimmt!

Einladung zurDECKENSCHAU

PLAMECO Fachbetrieb Hetterich Paradeisstr. 6a, 97262 Hausen bei WürzburgBesuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie uns an: 09367/9820337

Eine neue (T)Raumdecke,in nur einem Tag!

Fr., 05.07.13 von 13 - 18 UhrSa., 06.07.13 und So., 07.07.13

jeweils von 10 - 16 Uhr

Blickfang ZimmerdeckeEntdeckt

Marco und Steffi Hetterich

Einem eine harte Nusszu knacken gebenBedeutung:Ihm eine schwere Aufgabe stel-len, ein schweres Geschick kanneine harte Nuss genannt werdenHerkunft:Ein altes Lied lässt die böhmi-schen Jesuiten 1622 über ihreschwierige Lage klagen

Redensarten-ihre Bedeutung und Herkunft

Souvenirführer

(rgz-p/pro). Der kostenlo-se WWF-Souvenirführer imScheckkartenformat zeigt, vonwelchen Erinnerungsstückenman besser die Finger lassensollte und bei welchen man gu-ten Gewissens zugreifen kann.Der Ratgeber hilft mit einemeinfachen Ampelsystem: Rotheißt „Finger weg“, bei Orangemarkierten Produkten sind Ein-und Ausfuhrbewilligungen vor-zuweisen, Grün bedeutet „emp-fehlenswert“. Souvenirführerherunterladen auf www.wwf.de/souvenirfuehrer oder be-stellen unter 030-311-777-700.Foto: djd/WWF Deutschland/naturepl.com Bruce Davidson

Moderne Kindererziehung

ist die Rache der Eltern an

ihren Eltern.

Wolfram Weidner

AlleWortanzeigen

desAnzeigenblattes

werden auchkostenlos

ins Internetgestellt!

www.msp-info.deIhr regionaler Marktplatz im

Landkreis Main-Spessart