1 rimadesio

Rimadesio1

Porta scorrevole a scomparsa con stipite Mini / Sliding door into the wall with 'mini' jamb

Istruzioni di montaggio

Assembling instruction

Pannelli / Panels:

Spin, Even

5 mm 0 mm

Pannelli / Panels:

Link+, Aura, Moon,

Luxor, Vela

1.1

1.2

Posizionamento del pattino a pavimento

Positioning of the floor fixing pin

Pannelli / Panels:

Velaria, Stripe, Sail,

Zen

5 mm 12 mm 0 mm

Pannello / Panel:

Siparium

Pannelli / Panels:

Graphis, Graphis

Plus

Rimadesio2

2.1

2.2

Pannelli / Panels:

Link+, Aura, Spin, Even,

Moon, Luxor, Vela

Pannelli / Panels:

Graphis, Graphis Plus,

Velaria, Stripe, Sail,

Siparium, Zen

ATTENZIONE: Non serrare eccessivamente il bullone di fissaggio per evitare danni al pannello

ATTENTION: Do not screw hardly the fixing bolt in order to avoid damages to the panel

Bloccaggio carrello

Locking device of the trolley




Rimadesio

Ø 3 mm

3

3.1

3.2



Pannelli / Panels: Graphis, Graphis

Plus, Link+, Luxor, Moon, Aura

Pannelli / Panels: Velaria, Spin, Even,

Sail, Stripe, Siparium, Zen, Vela

X=48 : Tutti i pannelli eccetto Vela

All the panels, no Vela

X=35 : Vela

X

Regolazione altezza pannello

Height adjusting of the panel

ATTENZIONE: Se necessario tagliare il bullone per consentire una regolazione ottimale del pannello

ATTENTION: If necessar, please cut the bolt in order to optimize panel adjusting

Bloccaggio carrello





Rimadesio

Ø 3 mm

®

®

®

®

35/48

Eclisse Syntesis Line : forare il montante di battuta in alluminio

del cassonetto in corrispondenza del riscontro Rimadesio

Eclisse Syntesis Line : drill the cavity system's alluminium side

runner in correspondence to counter plate Rimadesio

4

4.1

4.2




35/48

Ø 3 mm

35/48

Rimadesio

collaglue

collaglue

collaglue

collaglue

collaglue

collaglue

collaglue

collaglue

5

5.1

5.2

Se necessario fissare ulteriolmente i coprifili con una schiuma espansa poliuretanica

If you need to fix the wire cover with a polyurethane foam




Rimadesio6

6.1

6.2

Regolazione del riscontro serratura

Adjustment counterpart lock

Doppia scorrevole / Double sliding door

Link+, Spin, Moon, Luxor, Aura, Even, Vela




Rimadesio7

7.1

7.2 Sail

Stripe - Even

N.B.

In caso di manutenzione straordinaria della

porta, è possibile sganciare i traversini.

In case of extraordinary maintenance of the

door, it is possible to take out the

crosspieces.

OK NO

ATTENZIONE!

Si raccomanda di non spruzzare

detergenti direttamente sul pannello

o sulla struttura.

It is recommendable to never spray

detergents on the panel or structure.

NO




NO

102 107

10715

137

15127

Rimadesio

Stipite per pareti in cartongesso

Jamb for plasterboard wall

Stipite per parete in laterizio

Jamb for concrete wall

Stipite per pareti in laterizio o cartongesso

Jamb for concrete wall or plasterboard wall

Stipite per parete in laterizio o cartongesso (spessore 107 mm. + rivestimento)

Jamb for concrete wall or plasterboard wall (thickness 107 mm. + covering)

10/15 Rimadesio è un marchio registrato, tutti i diritti riservati. Sono vietati l'uso e la riproduzione anche parziale dei disegni e delle informazioni contenuti in questo stampato.

10/15 Rimadesio is a registered trademark, all rights reserved. Using and copying of drawings and informations contained in this form, or any part thereof, are strictly prohibited.

8

8.1




0 mm

1

Slim - porta scorrevole a scomparsa / Slim - sliding door into the wall



Rimadesio

1.1

1.2

Pannelli / Panels:

Link+, Luxor, Moon, Aura

Pannelli / Panels:

Graphis, Graphis plus,

Siparium

Posizionamento del pattino a pavimento

Positioning of the floor fixing pin

10 mm

Pannelli / Panels:

Spin, Even

Pannelli / Panels:

Velaria, Stripe, Sail, Zen

10 mm

0 mm

Ø 3 mm

46

3

Rimadesio

3.1

3.2

Pannelli / Panels: Graphis Plus, Graphis,

Link+, Luxor, Moon, Aura

Pannelli / Panels: Velaria, Stripe, Sail

Spin, Even, Siparium, Zen




Bloccaggio carrello

Locking evice of the trolley





ATTENZIONE: Se necessario tagliare il bullone per consentire una regolazione ottimale del pannello

ATTENTION: If necesar, please cut the bolt in order to optimize panel adjusting

46

Ø 3 mm

46

4

Rimadesio

4.1

4.2

Eclisse Syntesis Line: forare il montante di battuta in alluminio

del cassonetto in corrispondenza del riscontro Rimadesio

Eclisse Syntesis Line: drill the cavity system's aluminium side

runner in correspondence to counter plate Rimadesio

®®

® ®




Ø 3 mm

46

102 107

127 107

137

15 15

Stipite per pareti in cartongesso

Jamb for plasterboard wall

Stipite per parete in laterizio

Jamb for concrete wall

Stipite per parete in laterizio o cartongesso

Jamb for concrete wall or plasterboard wall

Stipite per parete in laterizio o cartongesso (spessore 107 mm. + rivestimento)

Jamb for concrete wall or plasterboard wall (thickness 107 mm. + covering)

6

Rimadesio

6.1

6.2




Doppia scorrevole / Double sliding panel

Link+, Spin, Even, Moon, Luxor, Aura




door, it is possible to take out the crosspieces.

OK NO

ATTENZIONE!



o sulla struttura.

ATTENTION!





NO

NO

7

RimadesioSlim - porta scorrevole a scomparsa / Slim - sliding door into the wall



7.1 Doppia scorrevole / Double sliding panel


7.1 Doppia scorrevole / Double sliding panel


2

2.1

2.2

RimadesioPorta scorrevole a scomparsa / Sliding door into the wall





Bloccaggio carrello


Ø

2

,

5

m

m

3

3.2

3.1






Bloccaggio carrello


4

4.1

4.2




5

5.1

5.2




6

6.1

6.2




COLLA - GLUE

7

7.1

7.2

Rimadesio

COLLA - GLUE

Porta scorrevole a scomparsa / Sliding door into the wall



collaglue

collaglue

collaglue

collaglue

Se necessario fissare ulteriolmente i coprifili con una schiuma espansa poliuretanica

If you need to fix the wire cover with a polyurethane foam

8

8.1

8.2

Rimadesio

Stipite Glass / Glass jamb




9

9.1

9.2

Rimadesio

Sail

Stripe - Even




door, it is possible to take out the

crosspieces.

OK NO

ATTENZIONE!



o sulla struttura.

ATTENTION!








NO

NO

1 rimadesio

Documents