(176) / 15 czerwca 2016

15 czerwca 2016 Nr 7 (176)

informator samorządowybezpłatny!

issN 2080–6132

InformacjeInformacje Informacjew środę (01.06) w Miej-

skim Ośrodku Kultury w Nowej Rudzie, świętowano 70. rocz-nicę powstania Szkoły Podsta-wowej Nr 2 oraz 20-lecie pa-tronatu Janusza Korczaka nad placówką.

arr „aGrorEG” s.a. posiada do wynajęcia lokale w Nowej Rudzie przy ul. Armii Krajowej 15, w Słupcu przy ul. Kłodzkiej 27 (siedziba ARR) i ul. Kłodzkiej 24D (Technoin-kubator).

słoneczna, ale burzowa niedziela 5 czerwca 2016r. to dobry czas na spotkanie 19 noworudzkich „Gwarków” i kolejne kilometry na Głów-nym Szlaku Sudeckim.

s. 7s. 2 s. 14

foLKowy JUBiLEUsz...

maJówKa EdUKacyJno–artystyczna

sEnioriada 2016

s. 3 i 4 s. 5 s. 5 s. 13Porady kosmetyczne

słownikdoradcy podatkowego

Urząd skarbowyInformacje gospodarcze

Czyt. str. 9

Prezentacja oferty dydak-tycznej Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Nysie, rozmowy ze studentami, wy-kłady, warsztaty i koncert – to atrakcje, które zapewniła uczniom szkół ponadgimna-zjalnych z Nowej Rudy i Boż-kowa nasza Uczelnia. Wszyst-ko to odbyło się w ramach „Majówki edukacyjno-arty-stycznej” we wtorek, 17 maja, w obiektach Agencji Rozwoju Regionalnego „AGROREG” S.A. w Nowej Rudzie.

Wydarzenie rozpoczęło się od prezentacji Uczelni. Następnie odbył się koncert stu-dentów Instytutu Jazzu na czele z Piotrem Tłustochowiczem, który opowiedział ze-branym o swoim udziale w programie The Voice of Poland 6. Po koncercie uczniowie wzięli udział w warsztatach i prezentacjach przygotowanych przez Instytuty: Informa-tyki, Architektury, Zdrowia Publicznego oraz Neofilologii.

Bartosz Bukała, Biuro Promocji PWSZ w Nysie

4 czerwca, już po raz szósty na sportowej zabawie w Ząbkowicach Śląskich spotkały się drużyny zaprzyjaźnionych Uniwersytetów Trzeciego Wieku - z Bielawy, Dzierżonio-wa, Nowej Rudy, Świdnicy, Żarowa i oczywiście gospodarzy (Ząbkowic).

Za nami jubileuszowy koncert z okazji 45-lecia ist-nienia Zespołu Pieśni i Tańca „Nowa Ruda”. W ponad 3-godzinnym występie, zaprezentowały się wszystkie pokolenia noworudzian, przez lata tworzące prestiż Ze-społu. Przy akompaniamencie trzech kapel, wystąpiło 159 tancerzy, prezentujących 250 strojów regionalnych.

technoinkubator nowa ruda

Więcej str. 2

Kurier Noworudzko-Radkowski nr 7 (176) 15 czerwca 20162

Strona Agencji Rozwoju Regionalnego „AGROREG” S.A. w Nowej Rudzie

w Nowej Rudzie, przy ul. Armii Krajowej 15

• Lokal o powierzchni 170 m²• Lokal o powierzchni 120 m²

w Nowej Rudzie – Słupcu przy ulicy Kłodzkiej 27(siedziba ARR „AGROREG” S.A.)

• Lokal o powierzchni 75,00 m²• Lokal o powierzchni 67 m2

• Lokal o powierzchni 56,5 m2

w Nowej Rudzie –Słupcu przy ul. Kłodzkiej 24D (Technoinkubator)

• Lokal o powierzchni 58,5 m²• Lokal o powierzchni 62,4 m2



Wyżej wymienione lokale wyposażone są w instalację elektryczną, CO, wodno –kanalizacyjną, sieć telefoniczną oraz komputerową i są przystosowane do działalności produkcyjnej oraz biurowej. Warunki najmu do uzgodnienia. Proponujemy preferencyjne warunki najmu. Szczegóły do omówienia w siedzibie agencji.

Agencja Rozwoju Regionalnego „AGROREG” S.A. posiadaDO WYNAJĘCIA:

Wszelkie informacje można uzyskać w ARR „AGROREG” S.A. w Nowej Rudzie – Słupcu ul. Kłodzka 27 lub pod nr. telefonu 74 872 70-44 w godz. 7.00-15.00.

W Nowej Rudzie-Słupcu przy ul. Kłodzkiej 24 posiadamy do wynajęcia salę multimedialną z 77 miejscami siedzącymi, z pełnym zapleczem oraz salę komputerową ze sprzętem o wysokiej jakości technicznej, przystosowaną do prowadzenia szkoleń, konferencji, konferencji na odległość. Proponujemy dogodne warunki najmu.

Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Ny-sie była organizatorem imprezy „Majówka eduka-cyjno- artystyczna”. Wy-darzenie to miało miejsce 17 maja 2016r. w Nowej Rudzie - Słupcu w ARR „AGROREG”. Udział w tym projekcie brały kla-sy z naszej szkoły tj. klasa 2AT- informatycy i logisty-cy i klasa 2BT- hotelarze, w ramach współpracy No-worudzkiej Szkoły Tech-nicznej z PWSZ w Nysie.

maJówKa EdUKacyJno–artystycznaPodczas spotkanie

mieliśmy okazję uczest-niczyć w koncercie Pio-tra Tłustochowicza, uczestnika ostatniej edy-cji „The Voice of Poland” jak również studenta uczelni w Nysie oraz jego kolegów z Insty-tutu Jazzu, którzy grali na perkusji, kontraba-sie, saksofonie i gitarze. Koncert był na bardzo wysokim poziomie, zo-stał przygotowany przez realizatorów dźwięku

Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Ny-sie, był przyjemnym doświadczeniem i miłą niespodzianką dla nas. Po muzycznych warsz-tatach mieliśmy również możliwość tworzenia gry komputerowej, którą przedstawił nam jeden z wykładowców PWSZ. Prezentacja ta była bar-dzo ciekawa, aczkolwiek na pewno przyjemniej-sza i prostsza dla klasy informatyków. Po cieka-

wych warsztatach, pre-zentacjach oraz krótkich filmach na sali wykła-dowej udaliśmy się na warsztaty architekto-niczne oraz z ratownic-twa medycznego, aktyw-nie w nich uczestnicząc. Należy stwierdzić, że In-stytut Architektury i ra-townicy medyczni świet-nie się zaprezentowali.

Podczas spotkania zostały zaprezentowa-ne kierunki i program studiów w PWSZ w Ny-sie; kierunki okazały się bardzo ciekawe i obiecu-jące, mamy nadzieję, że w przyszłości będziemy mieli okazję poznać je bardziej już jako studen-ci. Na koniec dostaliśmy upominki w postaci nie-typowych długopisów, ołówków oraz informa-tor o szkole.

Był to owocnie spę-dzony czas, bowiem mie-liśmy okazję dowiedzieć się wielu nowych rzeczy oraz zacząć zastanawiać się nad tym, gdzie i co chcemy studiować. Szko-ła w Nysie oferuje wielkie możliwości i na pewno wielu z nas weźmie to pod uwagę.

Julia Niemierowczenko.Uczennica klasy 2BT

Noworudzkiej Szkoły Technicznej

technoinkubator nowa ruda

Kurier Noworudzko-Radkowski nr 7 (176) 15 czerwca 2016 3

Strona Agencji Rozwoju Regionalnego „AGROREG” S.A. w Nowej Rudzie

oGŁoszEniE o sPrzEdaŻy niErUcHomoŚci

w drodzE roKowaŃ Agencja Rozwoju Regionalnego informuje, że posiada do sprzedaży w drodze

rokowań po drugim przetargu n/opisaną nieruchomość:Nieruchomość gruntowa zabudowana o powierzchni 160 m2 oznaczona nume-

rem działki 334/22, AM-19, obręb 3 Nowa Ruda.Opis nieruchomości:Nieruchomość zabudowana położona jest w Nowej Rudzie przy ul. Armii Kra-

jowej 15. Nieruchomość położona jest w centrum miasta, w odległości około 150 m od Rynku. Ukształtowanie nieruchomości jest dobre. Dostępność komunikacyjna do nieruchomości jest przeciętna. Nieruchomość posiada infrastrukturę wodną, kanalizacyjna, elektroenergetyczną. Nieruchomość jest zabudowana budynkiem o powierzchni użytkowej 224,70 m2. Nieruchomość stanowiąca przedmiot prze-targu nie jest obciążona ograniczonymi prawami rzeczowymi i nie ma przeszkód w rozporządzaniu nią. Wg miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego w Nowej Rudzie, teren na którym położona jest przedmiotowa działka oznaczony jest symbolem MUCi.

Nieruchomość była przedmiotem przetargów ogłoszonych przez Agencję Roz-woju Regionalnego „AGROREG” S.A.

- I przetarg ustny nieograniczony wyznaczony na dzień 28.11.2014 r. zakończył się wynikiem negatywnym.

- II przetarg ustny nieograniczony wyznaczony na dzień 12.12.2014 r. zakoń-czył się wynikiem negatywnym.

W związku z negatywnym wynikiem I oraz II przetargu Zarząd Agencji Roz-woju Regionalnego podjął Uchwałę w sprawie sprzedaży w/w nieruchomości w drodze rokowań.

cena wywoławcza nieruchomości wynosi 100 000 zł Rokowania zostaną przeprowadzone w dniu 29.06.2016 r w siedzibie

agencji rozwoju regionalnego „aGrorEG” s.a. w nowej rudzie - słupcu przy ul. Kłodzkiej 27 na V piętrze o godzinie 9 00.

Pisemne zgłoszenia udziału w rokowaniach należy złożyć do dnia 27.06.2016 r. do godz. 15 30 w Sekretariacie ARR „AGROREG” S.A. Zgłoszenie udziału w ro-kowaniach należy złożyć w zamkniętych kopertach z dopiskiem: oferta na nabycie nieruchomości zabudowanej w Nowej Rudzie przy ul. Armii Krajowej 15.

Zgłoszenie powinno zawierać :- imię , nazwisko i adres albo nazwę lub firmę oraz siedzibę, jeżeli zgłaszającym

jest osoba prawna lub inny podmiot, - datę sporządzenia zgłoszenia ,- oświadczenie, że zgłaszający zapoznał się z warunkami rokowań i przyjmuje

te warunki bez zastrzeżeń, (warunki rokowań określa rozporządzenie Rady Mini-strów w sprawie sposobu i trybu przeprowadzenia przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości DzU z 2004 r. Nr 207, poz. 2108),

- proponowaną cenę i sposób jej zapłaty,- proponowany sposób realizacji dodatkowych warunków rokowań,- oświadczenie o zapoznaniu się ze stanem nieruchomości i nie wnoszeniu żad-

nych zastrzeżeń, - oświadczenie o rezygnacji z roszczeń z tytułu rękojmi za jakiekolwiek ukryte

wady przedmiotu sprzedaży, - żądanie lub rezygnację z okazania granic nieruchomości na koszt nabywcy.do zgłoszenia należy dołączyć kopię dowodu wpłaty zaliczki doko-

nanej tytułem zabezpieczenia kosztów w przypadku uchylenia się od zawarcia umowy, w wysokości 10 000 zł, którą należy wpłacić w ter-minie do dnia 27.06.2016 r. w gotówce w kasie lub na nasze konto w Banku WBK BZ nr konta 64 1090 2330 0000 0005 9601 5363 pod rygorem nie dopuszczenia do rokowań.

W przypadku uchylenia się osoby, która wygra rokowania od zawarcia umo-wy przenoszącej własność zaliczka wpłacona tytułem zabezpieczenia kosztów nie podlega zwrotowi. Pozostałym osobom wpłacona zaliczka zostanie zwrócona w terminie 3 dni od daty zakończenia rokowań, na wskazane przez nich konto.

Z dodatkowymi warunkami rokowań można zapoznać się w siedzibie Agencji Rozwoju Regionalnego „AGROREG” S.A. w Nowej Rudzie przy ul. Kłodzkiej 27 w dniach od poniedziałku do piątku w godz. 7 30 do 15 00.

W przypadku złożenia równorzędnych ofert Zarząd zastrzega sobie prawa do wyłonienia oferentów w drodze przetargu.

Zarząd Agencji Rozwoju Regionalnego „AGROREG” S.A. zastrzega sobie pra-wo zamknięcia rokowań bez wybrania nabywcy nieruchomości.

nabory wniosków

http://poir.parp.gov.pl/nabor-wnioskow/ogloszenie-o-konkursie-do-dzialania-3-2-poddzialania-3-2-1-w-2016-r-2

http://popw.parp.gov.pl/nabor-wnioskow/ogloszenie-o-konkursie-do-poddzialania-1-3-2-tworzenie-sieciowych-produktow-przez-msp

http://poir.parp.gov.pl/nabor-wnioskow/ogloszenie-o-konkursie-do-dzialania-3-3-poddzialanie-3-3-3-w-2016-r

http://poir.parp.gov.pl/nabor-wnioskow/ogloszenie-o-konkursie-do-poddzialania-2-3-2-w-2016-r

Ośrodek sieci Enterprise Europe Network przy Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości informuje, iż Komisja Europejska prowadzi konsultacje spo-łeczne dotyczące procedur szczególnych dla małych przedsiębiorstw objętych dy-rektywą VAT 2006/112/WE. Do aktywnego udziału w konsultacjach poprzez wy-pełnienie kwestionariusza zachęcamy wszystkich przedsiębiorców - głos zabrany w dyskusji będzie wartościowym wkładem dla unijnej inicjatywy ustawodawczej ws. opodatkowania VAT.

Konsultacje są prowadzone w ramach przeglądu obowiązujących w zakresie prawa podatkowego przepisów w UE. Prace w tym zakresie mogą doprowadzić do podjęcia nowych środków ustawodawczych. Wniosek do KE w tej sprawie ma zostać przedłożony do końca 2017 r.

W artykule 281 i n. obowiązującej dyrektywy VAT określono procedu-ry szczególne w zakresie opodatkowania małych przedsiębiorstw. Obejmują one zarówno uproszczone procedury naliczania i poboru podatku VAT, jak i zwolnienia lub stopniowe obniżanie podatku. Przepisy te, które obowiązują od prawie 40 lat, są obecnie przedmiotem prac w kierunku ich nowelizacji.

W komunikacie KE dot. usprawnienia jednolitego rynku, Komisja poin-formowała, iż trwają obecnie prace nad kompleksowymi uproszczeniami dla MŚP, również w zakresie podatku VAT. Uproszczenia mają przyczynić się do zmniejszenia obciążeń administracyjnych oraz stworzenia otoczenia bizneso-wego, które sprzyjać będzie rozwojowi MŚP i rozwojowi handlu transgranicz-nego.

Ankieta do pobrania na http://www.een.org.pl/index.php/wiedza-i-know--how/articles/przedsiebiorco-wypowiedz-sie-konsultacje-ke-ws-dyrektywy-vat-2006112we.html

Wypełnione ankiety prosimy o przesłanie na adres e-mail: [email protected] lub poprzez faks: +48 22 432 70 46 do dnia 27 czerwca br. (ponie-działek).

Zachęcamy do włączenia się w inicjatywę!

Przedsiębiorco, wypowiedz się! trwają konsultacje KE ws. dyrektywy Vat

2006/112/wE


Misja gospodarcza sektora ochrony zdrowia do Wietnamu, 20-23 września 2016 r.

Ośrodek sieci Enteprise Europe Network przy Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości zapra-sza do uczestnictwa w misji gospodarczej sektora ochrony zdrowia do Wietnamu, która odbędzie się w dniach 20-23 września 2016 r. Organizatorem wy-darzenia jest EU-Vietnam Business Network (EVBN).

RejestracjaW celu rejestracji na wydarzenie prosimy o wypeł-

nienie formularza aplikacyjnego dostępnego na stro-nie http://evbn.org/wp-content/uploads/2016/02/Application-form-Healthcare-trade-mission1.pdf do dnia 15 lipca 2016 r.

Dodatkowych informacji na temat wydarzenia udziela Pani Juliette Aslan (EU-Vietnam Business Network) [email protected] ; +84 (0)8 3823 9515 (wew.103)

W celu uzyskania większej ilości informacji zachę-camy także do odwiedzenia strony internetowej www.evbn.org

Źródło: http://www.een.org.pl/index.php/azja/articles/misja-gospodarcza-sektora-ochrony-zdrowia-do-wietnamu-20-

23-wrzesnia-2016-r.html

międzynarodowa wystawa części samochodowych

mims aUtomEcHaniKa, 22-25.08.2016 moskwa

misja gospodarcza sektora ochrony zdrowia

do wietnamu, 20-23 września 2016 r.

Giełda kooperacyjna na targach Gier Komputerowych

GamEscom 2016, 17 - 19 sierpnia 2016 r.,

Kolonia (niemcy)

targi wystawiennicze south african automotive week 2016, 11-13 października

2016 r., Pretoria, rPa

Giełda kooperacyjna na targach PoLaGra food,

Poznań, 27 września 2016 r.

W imieniu Wydziału Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Moskwie serdecznie zapraszamy do udziału w Międzynarodowej wystawie części i ele-mentów samochodowych oraz urządzeń i środ-ków do obsługi technicznej samochodów MIMS AUTOMECHANIKA, która odbędzie się w dniach 22-25 sierpnia 2016 r. w Moskwie.

Tematyka wystawy obejmuje m.in.:• Części zapasowe i elementy samochodowe

• Naprawy i obsługę techniczną samochodów • Wyposażenie myjni, stacji obsługi i stacji benzy-nowych • Elektrykę i elektronikę samochodową • Akcesoria samochodowe • Zarządzanie sieciami sprzedaży i obsługi technicznej samochodów z wyko-rzystaniem technologii informatycznych •

Szczegółowe informacje znajdują się na stro-nie www.mims.ru.

WPHI organizuje na ww. wystawie stoisko infor-macyjno-promocyjne. Firmy zainteresowane wyłoże-niem materiałów (katalogów, ulotek, płyt CD, rekla-mówek) na stoisku, proszone są o kontakt z WPHI:

p. Stanisław Podściański – I Sekretarz Ambasady RPtel. VoIP (22) 490 97 34tel. +7 (495) 231 16 11, +7 (985)299 75 92Źródło: http://www.een.org.pl/index.php/Europa/articles/

miedzynarodowa-wystawa-czesci-samochodowych-mims-automechanika-22-25082016-moskwa.html

Ośrodek Enterprise Europe Network przy Pol-skiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości zaprasza do udziału w giełdzie kooperacyjnej, która odbędzie się podczas Międzynarodowych Targów Gier Kompute-rowych GAMESCOM 2016 w dniach 17-19 sierpnia 2016 r. w Kolonii w Niemczech.

dLa KoGo PrzEznaczonE są sPotKa-NIA ?

Giełda kooperacyjna przeznaczona jest dla przed-stawicieli firm i innych podmiotów działających w szeroko pojętej branży gier wideo, gier komputero-wych i aplikacji mobilnych.

JaK to dziaŁa ?Uczestnicy w formularzu rejestracyjnym do-

stępnym on-line (https://www.b2match.eu/game-smatch2016/sign_up) określają profil swojej dzia-łalności oraz rodzaj współpracy, którą chcieliby nawiązać;

Dane zarejestrowanych firm umieszczane są w ka-talogu on-line na stronie internetowej giełdy.

Z katalogu on-line zarejestrowani uczestnicy do-konują wyboru firm, z którymi chcieliby spotkać się podczas giełdy

UWAGA! wyboru firm, z którymi chcieliby Pań-stwo odbyć spotkania podczas giełdy mogą dokony-wać tylko przedsiębiorcy zarejestrowani na giełdzie jako deweloperzy, twórcy, wydawcy lub inwestorzy (grupa pierwsza). Pozostali zarejestrowani uczestnicy (np. usługi powiązane z grami tj. marketing, audio, jak również inkubatory, parki technologiczne, NGO i instytucje publiczne ) nie mogą samodzielnie doko-nywać wyboru partnerów spotkań, mogą natomiast zostać zaproszeni do udziału w spotkaniach przez fir-my wymienione w grupie pierwszej.

W danich 17 - 19 sierpnia 2016 r., przy ponumero-wanych stolikach, odbędą się serie uprzednio zaaran-żowanych 30-minutowych, indywidualnych spotkań.

KosztyUdział w giełdzie kooperacyjnej jest bez-

płatny. Uczestnicy pokrywają koszty w zakre-sie transportu i zakwaterowania na miejscu, a także zakupu biletów wejściowych na targi.

waŻnE tErminyRejestracja uczestników i profili, a także wy-

bór partnerów biznesowych do spotkań trwa do 10 sierpnia 2016.

Spotkania odbędą się w dniach 17 - 19 sierpnia 2016.

oficjalnym językiem spotkań będzie an-gielski. więcej informacji na stronie: https://www.b2match.eu/gamesmatch2016

Wszelkie pytania dotyczące udziału w giełdzie ko-operacyjnej proszę kierować na adres: [email protected]

zapraszamy do rejestracji !Źródło: http://www.een.org.pl/index.php/Europa/articles/

gielda-kooperacyjna-na-miedzynarodowych-targach-gier-ko-mputerowych-gamescom-2016-17-19-sierpnia-2016-r-kolonia-

niemcy.html

Ośrodek Enterprise Europe Network przy Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości ma zaszczyt za-prosić Państwa do udziału w kolejnej edycji między-narodowej giełdy kooperacyjnej, która odbędzie się 27 września 2016 r. przy okazji Międzynarodowych Targów Wyrobów Spożywczych POLAGRA FOOD w Poznaniu.

DLA KOGO PRZEZNACZONE SĄ SPOTKANIA?Giełda kooperacyjna przeznaczona jest dla przed-

stawicieli firm i innych podmiotów działających w szeroko pojętej branży spożywczej, w tym w nastę-pujących sektorach:

• żywność i napoje (producenci, dystrybutorzy, importerzy)

• HoReCa• technologie spożywcze• opakowania• logistykaJAK TO DZIAŁA?Uczestnicy w formularzu rejestracyjnym do-

stępnym on-line (https://www.b2match.eu/b2b--food2016/sign_up) określają profil swojej dzia-łalności oraz rodzaj współpracy, którą chcieliby nawiązać;

Dane zarejestrowanych firm umieszczane są w katalogu on-line na stronie internetowej giełdy.

Z katalogu on-line zarejestrowani uczestnicy dokonują wyboru firm, z którymi chcieliby spotkać się podczas giełdy;

27 września 2016 r., przy ponumerowanych sto-likach, odbędą się serie uprzednio zaaranżowanych 30-minutowych, indywidualnych spotkań.

DLACZEGO WARTO WZIĄĆ UDZIAŁ W GIEŁ-DZIE?

Taka formuła giełdy to efektywny, tani i wygodny sposób na spotkanie wielu potencjalnych partnerów biznesowych w jednym miejscu i czasie.

Wszyscy uczestnicy związani są z sektorem spo-żywczym;

Wszyscy uczestnicy są zainteresowani nawiąza-niem nowych kontaktów biznesowych;

W krótkim czasie będą Państwo mieli okazję spo-tkać się z firmami z wielu krajów europejskich.

KOSZTYUdział w giełdzie jest bezpłatny. Uczestni-

cy pokrywają koszty transportu i zakwaterowania we własnym zakresie.

Uczestnikom przysługuje:Bilet wstępu na targi POLAGRA FOOD dla 1 osoby

(ważny w dniu odbywania spotkań),Wpis do katalogu uczestników giełdy,Indywidualny harmonogram spotkań,Przerwy kawowe i lekki lunch,Wsparcie logistyczne, pomoc przy rejestracji oraz

podczas trwania giełdy.Oficjalnym językiem spotkań będzie angielski.WAŻNE TERMINYdo 9 września – rejestracja profili on-line5-16 września – wybór partnerów bizneso-

wych i wysyłanie propozycji spotkańIm szybciej dokonają Państwo rejestracji, tym

większa liczba zagranicznych partnerów będzie miała możliwość zapoznania się z Państwa ofertą.

oficjalna strona giełdy kooperacyjnejŹródło: http://www.een.org.pl/index.php/Europa/page/2/

articles/gielda-kooperacyjna-na-targach-polagra-food-poznan-27-wrzesnia-2016-r.html

Targi wystawiennicze South African Automotive Week 2016, 11-13 października 2016 r., Pretoria, RPA

Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Johannesburgu zaprasza do udziału w targach motoryzacyjnych SOUTH AFRICAN AUTOMOTIVE WEEK 2016, które odbędą się w dniach 11-13 paź-dziernika 2016 r., w Pretorii, RPA.

W przypadku zainteresowania udziałem w tar-gach uprzejmie prosimy o kontakt z WPHI w Jo-hannesburgu:

[email protected] telefonicznie: +27 11 788 65 97Więcej informacji na temat wydarzenia znajdą

Państwo pod poniższym linkiem: www.saaw.co.zaŹródło: http://www.een.org.pl/index.php/inne/articles/

targi-wystawiennicze-south-african-automotive-week-2016-11-13-pazdziernika-2016-r-pretoria-rpa.html

Tematyka szeroko pojmowanej ochrony prywat-ności, a w ujęciu wąskim – tematyka ochrony danych osobowych – nabrała w ostatnich latach bardzo istot-nego znaczenia. Z jednej strony, rozwój nowoczesnych, zautomatyzowanych technik przetwarzania danych osobowych otwiera przed przedsiębiorcami nieznane dotąd możliwości analizy danych osobowych; nie bez przyczyny pojęcie „big data” jest dzisiaj tak popular-ne wśród osób zajmujących się ochroną danych oso-bowych. Z drugiej strony, minione lata to także stały wzrost zagrożeń dla bezpieczeństwa danych osobo-wych i innych informacji przetwarzanych przez przed-siębiorców; wycieki danych osobowych i włamania do systemów teleinformatycznych, także tych uchodzą-cych dotąd za bezpieczne, stają się coraz częstsze.

Ochrona danych osobowych w przedsiębiorstwie - poradnik dla MŚP:

http://www.parp.gov.pl/ochrona-danych-osobowych-w-przedsiebiorstwie-poradnik-dla-msp

ochrona danych osobowych

w przedsiębiorstwie - poradnik dla mŚP


Porady kosmetyczne z instytutu Urody Prestige

INSTYTUT URODY PRESTIGENowa Ruda-Słupiec

ul. Kłodzka 22 budynek Centrum Biznesu i Inno-

wacji tel. 607 662 733 74/ 872 97 55 wew.31

www.prestigedayspa.pltylko u nas iPL

zaBiEGi lAseRoteRApII

nowoŚć!maKiJaŻ

PErmanEntny • najwyższa jakość

• zabiegi wykonywane przez doświadczoną

linerystkę.

Profesjonalnie, bezboleśnie w dobrych

cenach.

Zabiegi odmładzające, makijaż permanentny – 10% zniżki. Wytnij, umów się na wizytę.

sŁowniK doradcy PodatKowEGo (40)KontroLE PodatKowE

W dzisiejszym arty-kule kontynuuję cykl po-rad związanych z kontro-lą podatkową.

W poprzednim arty-kule napisałam, że Po-datnik musi zostać za-wiadomiony o kontroli. Czyli mit, że oto otwiera-ją się drzwi naszej firmy i do biura wchodzi wyso-ki, smukły i przerażająco niesympatyczny mężczy-zna ze słowami: „Dzień dobry, ja z urzędu”, jest nieprawdziwy. Podatnik wie o zamiarze wszczęcia kontroli. Kontrolowany nie musi być zawiada-miany jedynie w przy-padku, kiedy:

- kontrola dotyczy za-sadności zwrotu podatku VAT, ma być wszczęta na żądanie organu prowa-dzącego postępowanie przygotowawcze o prze-

stępstwo lub przestęp-stwo skarbowe, dotyczy opodatkowania przy-chodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach lub pochodzą-cych ze źródeł nieujaw-nionych albo niezgłoszo-nej do opodatkowania działalności gospodar-czej, ma być podjęta w oparciu o informacje uzyskane na podstawie przepisów o przeciwdzia-łaniu praniu brudnych pieniędzy oraz finanso-waniu terroryzmu, ma charakter doraźny doty-czący ewidencjonowania obrotu za pomocą kasy rejestrującej, użytkowa-nia kasy rejestrującej lub sporządzania spisu z natury lub kiedy doty-czy podatku od wydoby-cia niektórych kopalin, a także, jeśli czynności

kontrolne są niezbędne dla przeciwdziałania po-pełnienia przestępstwa lub wykroczenia skarbo-wego albo zabezpiecze-nia jego dowodów,

- organ podatko-wy posiada informa-cje, z których wynika, że kontrolowany został prawomocnie skazany za popełnienie przestęp-stwa skarbowego, prze-stępstwa przeciwko ob-rotowi gospodarczemu, przestępstwa z ustawy o rachunkowości lub wykroczenia polega-jącego na utrudnianiu kontroli (w przypadku osoby prawnej ten wa-runek odnosi się do każ-dego członka zarządu lub osoby zarządzającej, a w przypadku spółek niemających osobowości prawnej – do każdego

wspólnika) lub jest zo-bowiązanym w postę-powaniu egzekucyjnym w administracji albo nie ma miejsca zamieszkania lub adresu siedziby albo doręczanie pism na po-dane adresy było bezsku-teczne lub utrudnione.

Poza wyżej wymie-nionymi wyjątkami, z za-sady kontrolowany wie o planowanej kontroli co najmniej już na 7 dni wcześniej oraz zna zakres przedmiotowy kontroli. Ta wiedza daje możliwość przejrzenia dokumentów związanych z kontrolo-wanym obszarem, złoże-nie ewentualnych korekt deklaracji, których to nie ma można złożyć w trak-cie trwania kontroli, uzu-pełnienie dokumentów rozliczeniowych, zapłatę zaległości podatkowych.

Oznacza to, że jest czas na usunięcie wszelkich wykrytych przez we-wnętrzną kontrolę nie-prawidłowości.

Ordynacja podatko-wa wyraźnie wskazuje, że czynności kontrolne dokonuje się w obecno-ści kontrolowanego lub osoby przez niego wska-zanej, chyba że kontro-lowany zrezygnuje z tego prawa (rezygnacja musi być złożona w formie pi-semnego oświadczenia).

Urzędy skarbowe po-siadają liczne przywile-je, jednakże wszystkie te prawa są ściśle określo-ne, tak więc kontrolujący ma prawo do:

- wstępu na grunt oraz do budynków, lokali lub innych pomieszczeń kontrolowanego,

- wstępu do lokali mieszkalnych w przy-padku, jeżeli jest to nie-zbędne do zweryfiko-wania zgodności stanu faktycznego z danymi wynikającymi ze złożo-nej przez podatnika de-klaracji oraz z innych dokumentów potwier-dzających poniesienie wydatków na cele miesz-kaniowe,

- żądania okazania majątku podlegającego kontroli oraz do dokona-nia jego oględzin,

- żądania udo-stępniania akt, ksiąg i wszelkiego rodzaju do-kumentów związanych z przedmiotem kontroli oraz do sporządzania z nich odpisów, kopii, wyciągów, notatek, wy-druków i udokumen-towanego pobierania danych w formie elek-tronicznej,

- zbierania innych niezbędnych materiałów w zakresie objętym kon-trolą,

- zabezpieczania ze-branych dowodów,

- legitymowania osób w celu ustalenia ich toż-samości, jeżeli jest to niezbędne dla potrzeb kontroli,

- żądania przeprowa-dzenia spisu z natury,

- przesłuchiwania świadków, kontrolowa-nego oraz innych osób,

- zasięgania opinii biegłych.

Doradca podatkowy Danuta Basoń

Kancelaria Podatkowa Basoń sp. z o.o.

Jak zapobiegać rozstępom w ciąży

Rozstępy pojawiające się w ciąży - perspekty-wa ich wystąpienia budzi przerażenie u większości przyszłych mam.

Czy można im jakoś zapobiec? Tutaj jak najbar-dziej obowiązuje zasada: lepiej zapobiegać niż le-czyć. Na ich powstanie lub nie ma wpływ nawet nasz styl życia jeszcze przed cią-żą (wieloletnie prawidłowe odżywianie i ćwiczenia). Nie bez znaczenia jednak jest czynnik dziedziczny, czyli to, czy u innych kobiet w rodzinie wystąpiły roz-stępy w ciąży.

Rozstępy powstają na skutek zarówno rozcią-gnięcia skóry z powodu szybkiego i dużego przyro-stu masy ciała , jak i zmian hormonalnych występują-cych w ciąży.

Pojawiają się naj-częściej na brzuchu, ale również na powiększają-cych się piersiach i - jeśli

przytyjesz zbyt szybko - również na udach czy pośladkach. Na początku są to zwykle różowe lub czerwone, lekko wcięte pasemka, na szczęście po pewnym czasie bled-ną. Najczęściej pojawiają się pod koniec drugiego i w trzecim trymestrze ciąży. Czasem może to zdarzyć się już wcześniej, szczególnie w przypadku ciąży mnogiej lub, gdy na początku ciąży gwał-townie przytyjesz. Mogą pojawić się też przed samym porodem np. ty-dzień po terminie, kiedy się ich już nie spodzie-wasz.

Jak zapobiec wystą-pieniu rozstępów? Żaden ze sposobów nie gwa-rantuje stuprocentowej ochrony przed rozstępa-mi. Nie masz pewności, czy wystąpią u ciebie, czy nie. Skłonność do roz-stępów może ujawnić się właśnie w ciąży. Warto zabiegać o to, by przeciw-

działać ewentualnie ich nasileniu i rozmiarom.

Staraj się utrzymywać właściwy, stopniowy przy-rost masy ciała. Najlepiej kontrolować swoją wagę tak, by nie przytyć więcej niż 10-14 kg.

Odpowiednia dieta po-może ci w utrzymaniu odpo-wiedniej wagi oraz w dostar-czeniu skórze odpowiednich składników. Jedz więcej owoców i warzyw, zrezy-gnuj z przekąsek, makaro-nów z zawiesistymi sosami, słodkich napojów. Zadbaj, aby w diecie znalazł się cynk - to ważny składnik biorący udział w syntezie włókien kolagenowych skóry.

Jeżeli lekarz zezwolił ci, gimnastykuj się.

Wykonuj regularnie masaż skóry. Możesz go

robić w domu, masując ciało szorstką gąbką pod prysznicem, okrężnymi ruchami. Intensywniej masuj biodra, pośladki uda, delikatniej brzuch, a masując piersi omijaj brodawki, gdyż ich sty-mulacja może wywołać skurcze macicy. Na koniec takiego masażu polewaj przez chwilę ciało naprze-miennie to prysznicem ciepłej i chłodnej wody (nie zimnej i gorącej).

Wcieraj w skórę jaki-kolwiek krem lub balsam, niekoniecznie ten specjal-ny na rozstępy. Może to być też zwykła oliwka dla niemowląt lub oliwa z oli-wek. Wiele kobiet mówi o ich skuteczności. Oczy-wiście warto zastosować specjalny krem na rozstę-py. Takie kremy są całko-wicie bezpieczne w ciąży, żaden z nich nie przenika do krwiobiegu. Producen-ci większości z nich nie zalecają ich stosowania w pierwszym trymestrze ciąży. Wynika to z braku badań na ciężarnych, sto-sujących preparat na po-

czątku ciąży. Są też takie, które dozwolone są od po-czątku ciąży. Zanim zde-cydujesz się na zakup, po-proś o próbkę kosmetyku, by upewnić się, że odpo-wiada ci zapach (wiadomo jak w ciąży można reago-wać na zapachy) oraz czy, oczywiście, nie wywołuje podrażnień twojej skóry. Zasada nakładania takie-go kremu - taka sama jak masażu- na brzuch wma-suj go delikatnie, na pier-siach omijaj brodawki, a na udach, pośladkach i biodrach warto go wma-sować intensywniej tak, by skóra lekko się zaczerwie-niła. Dodatkowo: raz, dwa razy w tygodniu zrób sobie peeling całego ciała, który ułatwi wchłanianie kremu przeciw rozstępom.

Jest jeszcze jedna za-leta takiej pielęgnacji - re-gularnie wmasowując te kosmetyki, zapobiegniesz wysuszaniu skóry oraz swędzeniu brzucha, które bardzo często dokucza cię-żarnym.

Małgorzata JankowiakKosmetolog

KANCElARIA PODATKOWA BASOń SP. z O.O.


Strona Urzędu Miasta Nowa RudaUrząd Miejski w Nowej Rudzie, Rynek 1 57-400 Nowa Ruda, tel. 74 872 0300

o G Ł o s z E n i E Burmistrz Miasta Nowa Ruda informuje, że na tablicy ogłoszeń

w siedzibie Urzędu Miasta w Nowej Rudzie, Rynek nr 11, dnia 13 maja 2016 r. został wywieszony wykaz niżej wymienionej nieruchomości lo-kalowej, przeznaczonej do sprzedaży w trybie bezprzetargowym, będący załącznikiem nr 1 do zarządzenia nr 108/2016 Burmistrza Miasta Nowa Ruda z dnia 13 maja 2016 r.

- ul. akacjowa nr 19/16 Osoby, którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu wykazanej nie-

ruchomości na podstawie art. 34 ust.1 pkt 1 i pkt 2 ustawy z dnia 21 sierp-nia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami /jednolity tekst Dz. U. z 2015 poz. 1774 ze zm. / mogą składać wnioski o nabycie w terminie do dnia 24 czerwca 2016 r. do Urzędu Miasta w Nowej Rudzie, Rynek nr 1.

o G Ł o s z E n i EBurmistrz Miasta Nowa Ruda informuje, że na tablicy ogłoszeń


- ul. szpitalna nr 5/i/14 Osoby, którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu wykazanej nie-



w siedBurmistrz Miasta Nowa Ruda informuje, że na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miasta w Nowej Rudzie, Rynek nr 11, dnia 09 maja 2016 r. został wywieszony wykaz niżej wymienionej nieruchomości lo-kalowej, przeznaczonej do sprzedaży w trybie bezprzetargowym, będący załącznikiem nr 1 do zarządzenia nr 103/2016 Burmistrza Miasta Nowa Ruda z dnia 09 maja 2016 r.

- ul. akacjowa nr 9/i/4 Osoby, którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu wykazanej nie-


Nowa inicjatywa Urzędu Miejskiego w Nowej Rudzie „Noworudzkie pudełko ży-cia” ma na celu niesienie pomocy w stanach zagroże-nia zdrowia i życia. Pomoże w sytuacji, kiedy ratownicy medyczni, lekarze, strażacy, policjanci muszą szybko re-agować, a brak jest kontaktu z człowiekiem będącym np. po wylewie czy udarze, co może dramatycznie opóźnić akcje ratowniczą.

Ta prosta ale bardzo skuteczna akcja skierowana jest do osób starszych, scho-rowanych, samotnych, a bę-dzie bardzo pomocna w celu przeprowadzenia sprawnej akcji ratunkowej.

W pudełku znajduje się karta informacyjna, która zawiera wszystkie ważne informacje o osobie. Znaj-dą się tam dane osoby oraz ważne telefony osób, które należy powiadomić. Przede wszystkim informacje o chorobach, uczuleniach, przebytych operacjach, przyjmowanych lekach. W II części karty informacja dotycząca przekazania klu-czy od mieszkania, zaopie-kowania się zwierzęciem domowym podczas nie-obecności chorego gospo-darza. Dla uwiarygodnienia danych zgromadzonych w medycznej części ankiety należy zwrócić się do leka-rza rodzinnego w celu po-twierdzenia tych danych.

W realizacji naszego projektu „Noworudzkie pu-dełko życia” współpracują z nami podmioty świadczą-ce usługi medyczne z terenu miasta Nowa Ruda:

• Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej „EVI-

TA” • Wielospecjalistyczna Przychodnia Lekarska Fun-dacji Akademii Medycznej, Przychodnia Podstawowej Opieki Zdrowotnej • Nie-publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej „ZDROWIE” • Niepubliczny Zakład Opieki

Zdrowotnej „TUR-MED” • Centrum Medyczne „SA-LUS”.

„Noworudzkie pudełko życia” powinno znajdować się w lodówce - najlepiej na drzwiach lodówki. Ułatwi do zespołowi ratownicze-mu odszukanie informacji. Lodówkę należy oznakować taką sama naklejką, jaka znajduje się w na pudełku i karcie informacyjnej. Za-lecane jest również oznako-wanie drzwi od wewnętrz-nej strony.

Dla wszystkich chętnych „Noworudzkie pudełko ży-cia” z naklejkami oraz wzo-rem karty dostępne jest we wszystkich wymienionych przychodniach zdrowia oraz w Biurze Obsługi Klienta Urzędu Miejskiego w No-wej Rudzie, Rynek 11 pok.1, Wydziale Spraw Obywatel-skich Urzędu Miejskiego w Nowej Rudzie, Rynek 11 pok.107. Osoby, które nie

noworUdzKiEPUdEŁKo Życia

spotkANIe z miEszKaŃcami

sŁUPca

Noworudzkie Stowarzyszenie Pro Publico Bonoi Miejska Biblioteka Publiczna

zapraszają dzieci na Wakacje 2016 w Słupcujuż od 4 lipca do 12 sierpnia.

Spotkania wakacyjne od poniedziałku do piątkuw godz. 9.00 do 15.00

W programie zajęcia integracyjne, sportowe, edukacyjne,

artystyczne i turystyczne wycieczki.Karty uczestnictwa w bibliotece w Słupcu.

Informacja tel. 785 885 587Jednak warto przekazać 1% na Stowarzyszenie

KRS 0000148946Konto 23 9536 0001 2001 0003 0111 0001

noworUdzKiE stowarzyszEniE Pro PUBLico Bono

orGanizacJa PoŻytKU PUBLicznEGo57 – 400 nowa ruda, rynek 1/1

e-mail: [email protected], www.ngo.nowaruda.pl

Burmistrz miasta nowa rudatomasz Kiliński

przyjmuje interesantów w każdy poniedziałek, w godz. 13.00 - 15.30

ratusz, rynek 1. ii piętro, pok. nr 13

Przewodniczący rady miejskiej andrzej Behan

Przyjęcia interesantóww każdą środę w godz. 12.00-15.00

w Biurze Obsługi Samorządu, ul. Rynek 1, pok. nr 15radni dziELnicy sŁUPiEc

SWOJE DYŻURY ODBYWAJĄ W KAŻDĄ ŚRODĘ W GODZ. 18.00-19.00 W NOWEJ RUDZIE – SŁUPCU

W FILII MIEJSKIEJ BIBLIOTEKI PUBLICZNEJ radni rady okręgu nr 7 i 8 (osiedle Piastowskie)

zapraszają na swoje dyżury, w każdą ostatnią środę miesiąca w świetlicy

Spółdzielni Mieszkaniowej w Nowej Rudzie w godz. 16.00-18.00

radni dzielnicy drogosławHalina Gajcy i Bogusław Frącek

– Miejski Zespół Szkół Nr 1 pn,wt,czw,pt – godz. 8:00-15:00Janusz Staniocha – 501 790 669

TimeOut

W czwartek (19.05) w dzielnicy Słupiec, odby-ło się coroczne spotkanie samorządowców z miesz-kańcami. W miesiącu maju burmistrz Tomasz Kiliński wraz z radny-mi, odwiedzili wszystkie części miasta, rozmawia-jąc i odpowiadając na nurtujące mieszkańców pytania. Analogicznie do wizyt w Drogosła-wiu i Centrum, włodarz przedstawił bilans zre-alizowanych oraz trwają-cych inwestycji.

Nowe miejsca pracy: Umicore i Framo Morat, kompleksowe remon-ty dróg miejskich: Zielonka, Broniewskie-go, Zagórze, powia-towych: Bożkowska, trwający remont drogi wojewódzkiej Nr 381 a także remont dachu przy Szkole Podstawo-wej Nr 7 i uruchomienie najwyższej ścianki wspi-

naczkowej w Polsce - to główne działania wska-zane przez burmistrza, przeprowadzone w obrę-bie Słupca.

Plany na lata 2016-2018, to przede wszystkim: komplekso-wa modernizacja dro-gi z centrum miasta do Ludwikowic Kłodzkich wraz ze ścieżką rowero-wą i oświetleniem (ok. 20 mln zł), modernizacja basenu przy ul. Fredry, ścieżka rowerowa z Cen-trum do Słupca czy ter-momodernizacja MZSZk Nr 1, Liceum Ogólno-kształcące im. H. Sienkie-wicza oraz remizy Ochot-niczej Straży Pożarnej.

Coroczne spotkania „ w terenie”, to nie jedyna możliwość kontaktu z bur-mistrzem bądź radnymi. Poniżej przedstawiamy harmonogram przyjęć. SERDECZNIE ZAPRA-SZAMY!



- ul. akacjowa nr 17/15Osoby, którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu wykazanej nie-




- ul. Świdnicka nr 99/4Osoby, którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu wykazanej nie-


o B w i E s z c z E n i EBurmistrz Miasta Nowa Ruda informuje, że na tablicy ogłoszeń

w siedzibie Urzędu Miasta w Nowej Rudzie, Rynek nr 11, dnia 30 maja 2016 r. został wywieszony wykaz niżej wymienionej nieruchomości nie-zabudowanej, przeznaczonej do sprzedaży w trybie bezprzetargowym, będący załącznikiem nr 1 do zarządzenia nr 124/2016 Burmistrza Miasta Nowa Ruda z dnia 30 maja 2016 r.

- ul. radkowska – obr. 6, am 12, dz. nr 9/10Osoby, którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu wykazanej

nieruchomości na podstawie art. 34 ust.1 pkt 1 i pkt 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami /jednolity tekst Dz. U. z 2015 poz. 1774 ze zm. / mogą składać wnioski o nabycie w terminie do dnia 11 lipca 2016 r. do Urzędu Miasta w Nowej Rudzie, Rynek nr 1.

o G Ł o s z E n i E Burmistrz Miasta Nowa Ruda informuje, że na tablicy ogłoszeń w

siedzibie Urzędu Miasta w Nowej Rudzie, Rynek nr 11, dnia 30 maja 2016 r. został wywieszony wykaz niżej wymienionej nieruchomości nie-zabudowanej, przeznaczonej do sprzedaży w drodze przetargu nieogra-niczonego, będący załącznikiem nr 1 do zarządzenia nr 125/2016 Burmistrza Miasta Nowa Ruda z dnia 30 maja 2016 r.

- ul. Piłsudskiego – obr. 3, am 5, dz. nr 70/11Osoby, którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu wykazanej


o G Ł o s z E n i EBurmistrz Miasta Nowa Ruda informuje, że na tablicy ogłoszeń w

siedzibie Urzędu Miasta w Nowej Rudzie, Rynek nr 11, dnia 30 maja 2016 r. został wywieszony wykaz niżej wymienionej nieruchomości loka-lowej, przeznaczonej do sprzedaży w drodze przetargu nieograniczonego, będący załącznikiem nr 1 do zarządzenia nr 126/2016 Burmistrza Miasta Nowa Ruda z dnia 30 maja 2016 r.

- ul. E. Kwiatkowskiego nr 1/1Osoby, którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu wykazanej

nieruchomości na podstawie art. 34 ust.1 pkt 1 i pkt 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami /jednolity tekst Dz. U. z 2015 poz. 1774 ze zm. / mogą składać wnioski o nabycie w terminie do dnia 11 lipca 2016 r. do Urzędu Miasta w Nowej Rudzie, Rynek nr 1..


siedzibie Urzędu Miasta w Nowej Rudzie, Rynek nr 11, dnia 30 maja 2016 r. został wywieszony wykaz niżej wymienionej nieruchomości loka-lowej, przeznaczonej do sprzedaży w drodze przetargu nieograniczonego, będący załącznikiem nr 1 do zarządzenia nr 129/2016 Burmistrza Miasta Nowa Ruda z dnia 30 maja 2016 r.

- ul. Górnicza nr 15/18Osoby, którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu wykazanej



siedzibie Urzędu Miasta w Nowej Rudzie, Rynek nr 11, dnia 07 czerwca 2016 r. został wywieszony wykaz niżej wymienionej nieruchomości lo-kalowej, przeznaczonej do sprzedaży w trybie bezprzetargowym, będący załącznikiem nr 1 do zarządzenia nr 138/2016 Burmistrza Miasta Nowa Ruda z dnia 07 czerwca 2016 r.

- ul. Górnicza nr 16/13Osoby, którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu wykazanej


mogą osobiście odebrać pudełka, mogą to zrobić za pośrednictwem innej osoby lub proszone są o kontakt telefoniczny pod numerem 74 872 0338.

Szczegółowe informa-cje na temat Noworudzkie-go Pudełka Życia można też uzyskać telefonicznie, pod numerem telefonu 74

872 0324 lub 74 872 0338. Zapraszamy do udziału w tym projekcie, niejed-nokrotnie dane zawarte w tym pudełku mogą ura-tować życie.

Zwykłe pudełko o nie-zwykłym znaczeniu.

Barbara PostrachNaczelnik WSO UM

w Nowej Rudzie


Strona Urzędu Miasta Nowa RudaUrząd Miejski w Nowej Rudzie, Rynek 1

57-400 Nowa Ruda, tel. 74 872 0300

W środę (25.05) od-była się XIX sesja Rady Miejskiej. Wśród za-proszonych gości, obec-ni byli funkcjonariusze Straży Miejskiej, którzy w tym roku obchodzą 25 - lecie istnienia for-macji. Zanim rozpoczęto część roboczą, samorzą-dowcy podziękowali za dotychczasową służbę na rzecz miasta i miesz-kańców oraz wręczyli okolicznościowe listy gratulacyjne. Komen-dant Piotr Kwiecień, wraz z zastępcą Miro-sławem Kalitowskim a także starsi inspektoro-wie : Piotr Przybylski i Roman Ziemiecki - współtworzą forma-cję SM od początku jej istnienia. Obecną staw-kę uzupełniają: st.insp. Piotr Górnicki, insp. andrzej Kolk, insp. mirosław wieczorek, insp. Kamila Kamiń-ska, mł.insp.tomasz Pytel, st. strażnik Edy-ta Pietruszewska oraz prac. cywilny - rado-sław Przytocki.

Kluczowym punktem środowego spotkania, było sprawozdanie z re-alizacji ubiegłorocznego budżetu. Wniosek o ab-solutorium dla burmi-strza poprzedziło odczy-

tanie pozytywnej opinii Regionalnej Izby Obra-chunkowej oraz przed-stawienie stanowisk ko-misji stałych rady miasta. W swoim wystąpieniu, włodarz podsumował miniony rok pod wzglę-

dem finansów gminnych, prowadzonych inwe-stycji i planów, a także podziękował radnym za dotychczasową efektyw-ną współpracę. W koń-cowym głosowaniu Rada Miejska jednogłośnie udzieliła absolutorium burmistrzowi Tomaszo-wi Kilińskiemu.

Szereg podjętych uchwał, tradycyjnie za-inaugurowały zmiany w budżecie. Między inny-mi przeznaczono kwotę 150 tys. złotych na mo-dernizację infrastruktu-ry drogowej przy ulicach

Akacjowa i Topolowa i prawie 6 tys. złotych na doposażenie placu zabaw przy Jaworniku

Radni wyrazili zgodę na współfinansowanie (15 tys. zł) z Powiatem Kłodzkim, przebudowy

ulicy Górniczej a także usystematyzowano zasa-dy otrzymywania zezwo-leń dla przedsiębiorców w zakresie opróżniania zbiorników bezodpływo-wych.

Na zakończenie rada przyjęła projekt porozu-mienia na rzecz odbudo-wy kościoła na Górze św. Anny, pozytywnie zaopi-niowała wniosek dot. za-rządzania przystankami przy drogach wojewódz-kich a także wyraziła zgo-dę na realizację projektu „Aktywni seniorzy”.

TimeOut

XiX sesja rady miejskiej 70 Lat „dwóJKi”

festyn rodzinny

Powiatowy dzień Bibliotekarza19 maja w nowo wy-

remontowanej sali filii Miejskiej Biblioteki Pu-blicznej w Słupcu, odbyły się obchody - Powiato-wego Dnia Bibliotekarza.

Wśród zaproszonych go-ści, obecny był burmistrz Tomasz Kiliński oraz starosta kłodzki - Maciej Awiżeń wraz z zastępcą Małgorzatą Jędrzejew-

ską - Skrzypczyk. Podczas części ofi-

cjalnej, nie zabrakło ży-czeń, okrągłych jubile-uszy a także wyróżnień indywidualnych. Z rąk przewodniczącego Od-działu Kłodzkiego Stowa-rzyszenia Bibliotekarzy Polskich - Sławomira Drogosia, tytuł Bibliote-karza Roku 2015 - otrzy-mała noworudzianka Agata Iwańska. GRATU-LUJEMY!

Czwartkową uroczy-stość, zakończył program artystyczny w wykonaniu Gwarków Noworudz-kich.

TimeOut

21 maja w ogrodzie Przedszkola Miejskiego Nr 1 odbył się Festyn Ro-dzinny z udziałem dzieci, rodziców, dziadków oraz pracowników placówki. Dzieci dla swoich bliskich z okazji nadchodzących Dni Mamy i Taty przygotowa-ły program artystyczny. Po gorących brawach od wzru-szonych rodziców i dziad-ków uczestnicy mile spędzi-li czas w to ciepłe sobotnie przedpołudnie wspólnie się bawiąc, biorąc udział w róż-nych konkursach i zaba-wach prowadzonych przez Klaunów z Teatru Bajka w Wałbrzychu. W prze-rwach między konkuren-cjami dzieci mogły zostać „zaczarowane” przez jedną z mam, która zamieniała im buźki w kotka, myszkę czy motylka. Chętnie też ko-rzystały z możliwości prze-jażdżki konnej pod opieką pana Stefana Kobaka.

Przy pomocy Rodziców przedszkole zorganizowa-

ło loterię fantową i kawia-renkę z pysznymi ciasta-mi i kawą. Dla dzieci były przygotowane napoje, sło-dycze, popcorn i chrupki.

Dzięki wspólnej pra-cy i zabawie Festyn stał się okazją do rozszerzenia współpracy przedszkola z rodzicami, p r z e d s t a -w i c i e l a m i l o k a l n y c h p r z e d s i ę -biorstw oraz z i n t e g r o -wania całej społeczności przedszkol-nej.

Bardzo dziękujemy sponsorom za pomoc w organizacji festynu:

ks. Jerzemu Kosowi -Proboszczowi Parafii św. Mikołaja, P. Agnieszce Marcinkiewicz, która ma-lowała dzieciom twarze, P. Stefanowi Kobakowi, P.Witoldowi Marcowi

właścicielowi firmy „Mil-lenium”, Pracownikom Banku Santander w No-wej Rudzie, Paniom Alek-sandrze i Annie Gołuch „Jubiler Gołuch s.c.”, Pani Ewie Wyrodek F.H. „Melisa”, Pani Urszuli

Manikowskiej wł. sklepu obuwniczego przy ul. Pia-stów, Firmie AIG SKLEPY KOMPUTEROWE, ul Ko-lejowa, Pracownikom fir-my ANTPOL Spółka z o.o. ul. Rynek, Pani Karolinie Konarkowskiej Biuro Tu-rystyczne „Janusz”.

Do zobaczenia za rok.Renata Lupa

Około 350 zawodników szkół pod-stawowych i gimnazjalnych, wzięło udział w corocznych zawodach pływac-kich, rozgrywanych pod patronatem burmistrza Tomasza Kilińskiego. Pod-stawówki rywalizowały na dystansie 25 metrów stylem dowolnym, klasycz-nym i grzbietem, natomiast gimnazja-liści(50m) - kraulem, grzbietem, kla-sycznym i motylkiem.

Puchar Burmistrza Miasta No-wej Rudy zdobyło Gimnazjum nr 1 w Kłodzku oraz Szkoła Podstawowa nr 6 w Kłodzku.

I miejsce – Gimnazjum nr 1 w KłodzkuII miejsce – Gimnazjum nr 2 w Nowej RudzieIII miejsce – Gimnazjum nr 1 w No-wej RudzieI miejsce – szkoła podstawowa nr 6 w KłodzkuII miejsce – Miejski Zespół Szkół w KłodzkuIII miejsce – Szkoła Podstawowa nr 3 w Kłodzku

Wszystkim serdecznie gratulujemy!CTS

W środę (01.06) w Miejskim Ośrodku Kultury w Nowej Rudzie, świętowano 70. rocznicę powstania Szkoły Pod-stawowej Nr 2 oraz 20-le-cie patronatu Janusza Korczaka nad placówką. Wśród zaproszonych go-ści nie zabrakło byłych dyrektorów, nauczycieli

i pracowników a także absolwentów. Burmistrz Tomasz Kiliński, będący absolwentem „dwójki”, osobiście pogratulował wyjątkowego jubileuszu obecnej dyrekcji a także podziękował tym wszyst-kim, którzy przez lata pracowali na dobre imię szkoły.

Program artystycz-ny przygotowany przez uczniów, poprzedziła krótka historia szkoły oraz największe osią-gnięcia jej wychowan-ków. Festyn oraz zwie-dzanie podstawówki, zwieńczyły ten wyjątko-wy jubileusz.

TimeOut

Powiatowe zawody Pływackie 2016


Warunki kredytu:- oprocentowanie kredytu WIBOR 3 miesięczny + marża Banku 2pp- prowizja od kwoty udzielonego kredytu – 1,00%- prowizja dla BGK od kwoty przyznanej premii – 0,60%- minimalna wysokość kredytu 10.000,00zł.- maksymalna wysokość nie jest limitowana- okres kredytowania 20 lat- udział środków własnych: a) dla kredytu do 200.000,00zł. minimum 10% b) dla kredytu powyżej 200.000,00zł. minimum 20%- niska rata- możliwość wcześniejszej spłaty kredytu bez dodatkowych opłat- minimum formalności

Telefony kontaktowe:*Centrala Banku Nowa Ruda-Słupiec: (74) 872 80 43, *Filia Radków: (74) 871 22 42, *Filia Nowa Ruda-Rynek: (74) 872 24 66

z A P R A S z A m Y ! ! !


aKtywnE waKacJEw stUdio fitnEss

worKoUt

Jeśli jeszcze nigdy nie miałaś do czynienia z fit-nessem - wakacje są do-brym czasem, by zacząć z nim przygodę. najciężej wykonać właśnie ten pierwszy krok. I to do-słownie. Jak już wyjdziesz z domu, głupio wrócić, prawda? Przy okazji wyciągnij ze sobą ko-leżankę, która nie-ustannie marudzi, że tu ma za dużo, a tam za mało. taki treningowy partner jest na wagę złota. Motywuje, poci się tak samo jak ty i zapew-nia towarzystwo w drodze na i z zajęć. Mówi się, że na wyrobienie nawyku potrzebujemy średnio od 2 tygodni do miesią-ca. Pierwszy miesiąc możesz potraktować jako testowy – wyczuj, co tak naprawdę ci się podoba. O ćwiczeniach pomyśl jak o procesie, na końcu którego, nieważ-ne jak nie byłoby ciężko, zawsze jest uśmiech. Nie znamy osoby, która kiedykolwiek powie-działaby, że trening był stratą czasu. To czas dla ciebie. To wyraz tego, że o siebie dbasz. Myjesz się codziennie, jesz, uczysz się i rozwijasz pasje. Pomyśl o ćwiczeniach, jak o czymś tak naturalnym i wręcz rutynowym jak zmycie

makijażu. aby było ci łatwiej stwórz harmo-nogram. Jeśli korzystasz z podręcznego kalendarza i zapisujesz w nim rzeczy do zrobienia, rób tak samo z ćwiczeniami. Planuj je tak samo, jak wizyty u ko-smetyczki, fryzjera czy co-tygodniowe zakupy.

regularne ćwi-czenia przesta-wiają magiczną klapkę w twoim mózgu. To, co wy-dawało się męczar-nią, zaczyna cieszyć. Z każdą kolejną wizy-tą u nas zobaczysz, że endorfiny dosłownie cię unoszą, masz siłę i chęć do życia. Jedno-cześnie wysportowa-ne ciało, nad którym tak usilnie pracujesz powoduje, że chcesz jeść zdrowo. Przesta-je ci smakować tłuste jedzenie, jesz racjo-nalnie – nie chcesz złą dietą zmarnować efektów ćwiczeń.

Moda na bycie FIT na-mnaża fitnessek w okresie przedwakacyjnym. Każda z nas chce pięknie wyglą-dać na wakacjach. Nieste-ty to tak nie działa. To, co w ekspresowym tempie zrzucisz do wakacji wróci ze zdwojoną siłą po nich, kiedy większość z sezono-wych fitnessek wraca do

nawyków sprzed rygoru treningowego. Prosimy, nie rób sobie tej krzywdy i nie przerywaj ćwiczeń po wakacjach. Zmniejsz tem-po, ale nie zapadaj w sen zimowy. Po co?

Jeśli masz jakie-kolwiek wątpliwości, potrzebujesz rady lub

wsparcia przyjdź do nas, porozmawiaj! w końcu mamy wspólny cel!!!

zapraszamy do stu-dia fitness worKo-Ut-nowa ruda-słu-piec, ul. Kłodzka 24d, w okresie wakacyjnym czynne od poniedział-ku do czwartku od 19.00-21.00,www.fit-nessworkout.pl

tel.601 089 990

teoretycznie nic nie sprzyja bardziej treningom niż wakacje. ciepło, słońce, mnóstwo wolnego czasu – wydaje się, że to ide-alne warunki do tego, żeby ćwiczyć, i to dużo więcej, niż zazwy-czaj. oczywiście, tak wygląda teoria. Bo w praktyce zawsze jest albo za gorąco, albo za deszczowo, albo zbyt leniwie.

4 czerwca, już po raz szósty na sportowej zaba-wie w Ząbkowicach Ślą-

skich spotkały się drużyny zaprzyjaźnionych Uniwer-sytetów Trzeciego Wieku - z Bielawy, Dzierżonio-wa, Nowej Rudy, Świd-nicy, Żarowa i oczywiście gospodarzy (Ząbkowic). Najbardziej sportowym punktem Senioriady był marsz nordic walking na 2,5 i 5 km. W ramach roz-grzewki wszystkie startu-jące drużyny odtańczyły „belgijkę”, przy salwach śmiechu towarzyszących poplątaniu się kroków i kierunków tym, którzy tańczyli ten taniec pierw-szy raz. Zawodowcami

w marszu z kijami okazała się drużyna z Żarowa. Na-sza reprezentacja marsz

oczywiście ukończyła, ale w myśl zasady:

„Wszystko możemy, nic nie musimy

Z kijami chętnie cho-dzimy

Lecz biegać nie lubimy

Zwycięstwo się dla nas nie liczy

My zdrowie i spacer chwalimy!”

Emocji dostarczyły wszystkim drużynom zawody zręcznościowe - rzuty do celu, różne slalomy i najbardziej wi-dowiskowy - tworzenie sylwetki kulturysty... Kulturystą okazał się dres wypchany nadmu-chanymi balonami, które chętnie z tego dresu ucie-kały. Najlepszy kultury-sta to noworudzki a naj-lepszą sportową drużyną okazała się drużyna z Ża-rowa - gratulujemy! A my wierni swojej zasadzie „wszystko możemy, nic nie musimy” zajęliśmy czwarte miejsce w ogól-nej klasyfikacji.

Noworudzki UTW Anna Szczepan

Noworudzki Uniwersytet Trzeciego Wieku

sEnioriada 2016

Noworudzcy turyści 14 maja w słońcu wędro-wali ulubionymi ścież-kami księżnej Daisy od Szczawienka do Zamku Książ, podziwiając kwit-nące na biało wałbrzy-skie ogrody, czy gubiąc się w słonecznym rze-

paku. A ruiny Starego Książa to nie tylko wspo-mnienia zamierzchłej przeszłości, ale i odpo-czynek po wędrówce nad przepaściami. Powrót do domu zgodnie z planem, tzn. z wielkim opóźnie-niem.

Noworudzkie Stowa-rzyszenie Pro Publico Bono dziękuje turystycz-nym Gwarkom za wspa-niałe przewodnictwo, a Siódemce za wytrwa-łość.

IC

Świetlica Ola jak co roku z okazji Dnia Dziecka wzięła udział w zawodach wędkarskich organizowanych przez Koło Wędkarskie SUM. Tegoroczny połów oka-zał się niezmiernie obfi-ty, zawodnicy Kornelia i Kamil nie narzekali na brak ryb. Dopingowała ich pani Katarzyna Kli-mek i szczerze pomagali profesjonalni wędkarze. W liczbie pięćdziesięciu młodych zawodników Kamil zajął II miejsce łowiąc taaaaaaaaaką rybę. Noworudzkie Sto-warzyszenie serdecznie dziękuje członkom Koła Wędkarskiego SUM za piękną pasję promowa-nia umiejętności łowie-nia ryb wśród dzieci i za wieloletnią organizację zawodów z Okazji ich Święta.

Irena Caryk

Kwitnący maj na szlaku

ale ryba


ranczo w doLiniE – icH maŁy raJ

NA ZIeMIGospodarstwo agroturystyczne „ranczo w dolinie” powstało z miłości do zwierząt i życia blisko natury – mówią o sobie właściciele rancza, monika i Janusz cembryło. ● Oferujemy niezapomniane wrażenia z jazdy konnej w stylu western ● Prowadzimy naukę jazdy konnejNasze konie są dobrze ułożone, nadają się dla początkujących jeźdźców jak i dla tych bardziej zaawansowanych. Gdy jeździec-two to Twoja pasja na pewno znajdziesz u nas to, czego szukasz.w propozycji gospodarstwa znaj-dziemy również:● Przejażdżki bryczką, wozem taboro-wym, zimą kuligi● Agroturystykę, noclegi● Imprezy okolicznościowe● Ogniska dla szkół● Świeżego pstrąga z własnej hodowli● Mleko i sery z ekologicznej hodowli kóz

sErdEczniE zaPraszamyranczo w dolinie, ul. Kościuszki,

57-410 Ścinawka Średnia (bezpośrednie sąsiedztwo

z noworudzką dzielnicą słupiec) Kontakt: 748130314, 728338326,

786269649e-mail: [email protected]

www.ranczowdolinie.eu


o c H o t n i c z E H U f c E P r a c y1-38 HUfiEc Pracy, 57- 500 Bystrzyca Kłodzka, ul. sienkiewicza 8

GrUPa wycHowawcza w nowEJ rUdziE 57- 400 nowa rUda , UL. PiŁsUdsKiEGo 14 tEL. 74/ 873 50 62

zaPraszamy mŁodziEŻ do Pracy i naUKiInformujemy, że trwa nabór do Ochotniczego Hufca Pracy w Nowej Rudzie na rok szkolny 2016/2017. Młodzież, która ukończyła 15. rok życia i jest zainteresowana uzupełnieniem wykształcenia na poziomie

gimnazjalnym będzie mogła kontynuować naukę w Gimnazjum dla Dorosłych i zdobywać doświadczenie za-wodowe u pracodawców na terenie Miasta i Gminy Nowa Ruda oraz Radków.

Zachęcamy również do nauki wybranego zawodu w I klasie Zasadniczej Szkoły Zawodowej młodzież, która nie ukończyła 18. roku życia i chciałaby podpisać swoją pierwszą umowę o pracę i zdobywać kwalifikacje, które w przyszłości będzie mogła wykorzystać na rynku pracy.

warunkiem przyjęcia do oHP w celu przygotowania zawodowego i uzupełnienia wykształ-cenia na poziomie gimnazjalnym jest:

- ukończony 15. rok życia- ukończona szkoła podstawowa- złożenie kompletu obowiązujących dokumentówwarunkiem przyjęcia do oHP w celu nauki wybranego zawodu w klasie i zsz jest:- nie ukończony 18. rok życia (gwarantujemy podpisanie umowy o pracę na 36 miesięcy)- ukończone gimnazjum- złożenie kompletu obowiązujących dokumentówsErdEczniE zaPrszamy osoBy zaintErEsowanE.Szczegółowe informacje można uzyskać w siedzibie hufca pracy pod adresem:ocHotniczy HUfiEc Pracy /FILIA POWIATOWEGO URZĘDU PRACY /57-400 nowa ruda, ul. Piłsudskiego 14, pokój nr 15, ii piętro, telefon 74/ 873 50 62

Niebywałym wydarze-niem, tak dla Łodzi jak i dla Nowej Rudy była „WIOSNA z KAMENĄ” w Słupcu. Od kilku lat biblioteka słupiecka współpracuje z Integracyj-nym Kołem Pisarzy i poetów KAMENA w Łodzi, a poprzez jego kontakty z amatorami twórczości literackiej: poeta-mi i pisarzami całej Polski oraz Ukrainy, Słowacji i Bia-łorusi. Od ponad roku, dzięki zaangażowaniu pani Bożeny Loc, powstało w bibliotece filialne Koło KAMENA, któ-rego liderem została Barbara Mietlińska, znana w śro-dowisku twórczyni wierszy dla dzieci. Koło to ma stałą rubrykę w dwumiesięczniku KAMENA.

Pomysł zorganizowania WIOSNY zrodził się podczas jesiennego spotkania w bi-bliotece i podchwycony przez panią Bożenę, doczekał reali-zacji w maju.

Głównym wydarzeniem imprezy stała się promocja tomiku poetyckiego Słup-czanki Krystyny Sykuły, studentki Noworudzkie-go Uniwersytetu Trzeciego Wieku. Miejscowa poetka wydała w KAMENIE swój to-mik, który w Łodzi wzbudził zainteresowanie nie tylko starszych ale i młodych mi-łośników poezji. Nic dziwne-go, skoro w zamieszczonych w nim recenzjach czytamy: „Ta cudowna delikatność pióra, muskająca temat i niesamowita intuicja, po-zwalająca tak dopasować słowa, że płynie się przez wiersz z rozkoszą nie napo-tykając żadnej przeszkody”. Młodym spodobały się głów-nie wiersze o wartości na-szego życia na tle panoramy wszechświata.

W trakcie uroczystego spotkania powierzono funk-cję lidera słupieckiej KAME-NY pani Barbarze Mietliń-skiej. Autorka odczytała kilka nowych wierszy dla dzieci i sprezentowała organizato-rom kilka zabawnych fraszek na ich temat. Goście z Łodzi przywieźli swoje tomiki: Mi-chał Polit sonety, a Stanisław Andrzej Średziński nowe opo-wiadania oraz fraszki i inne utwory satyryczne.

Całość imprezy uatrak-cyjnił Chór Noworudzkie-go Uniwersytetu Trzeciego Wieku pod dyrekcją pani Re-naty Klecha- Kozik. Po tym wspaniałym spotkaniu goście z Łodzi udali się na cmen-tarz, gdzie zapalili znicze na

grobie Stanisława Średziń-skiego – bohatera Powstania Warszawskiego i pierwsze-go kierownika ,,słupieckiej 1000-latki”, obecnie Gimna-zjum nr 1 w Nowej Rudzie.

Drugi dzień organiza-torzy WIOSNY… poświęcili dzieciom, przygotowując po-kazowe warsztaty poznawcze IGRASZKI z KAMENĄ, po-święcone legendom polskim. Dzieci poprzez zabawę utrwa-lały swoja wiedzę o: Popielu, Piaście, Lechu, Czechu i Ru-sie, Smoku Wawelskim, War-sie i Sawie. Były: poprawian-ki, rysowanki, układanki, zgadywanki i przedstawianki; wszystko w otoczeniu śmie-chu i zabawy.

Ostatnim etapem WIO-SNY… dla Łodziaków było zwiedzanie Twierdzy Kłodz-kiej.

Kolejne, skromniejsze spotkanie słupieckiej KAME-NY zaplanowano na sierpień.

Z podziękowaniem za wspaniałe spotkanie

Stanisław Andrzej Średziński

wyniki Plebiscytu GospodarczegomUfLony 2015:

firma odpowiedzialnego Biznesu:1. Pentair Poland Sp. z o.o., 2. zakład Produkcji automatyki sieciowej s.a., 3. Pasol Paco Sp. z o.o. ze Świdnicywydarzenie/inicjatywa 2015 roku:1. Muzeum Przemysłu i Kolejnictwa na Śląsku, 2. Centrum Aktywnego Wypoczynku Aqua Zdrój, 3. Teatr Lalki i Aktora w Wałbrzychunajlepsza Gmina aglomeracji wałbrzyskiej:1. Strzegom, 2. Jedlina-Zdrój, 3. nowa rudanajlepsza mikro/mała firma:1. TWS Grupa Budowlana, 2. Kopalni Złota Usługi Turystyczne „Aurum”, 3. Drukarnia BimartGmina/firma Eko-Przyjazna:1. Poland Smelting Technologies POLST Sp. z o.o., 2. Gmina Bielawa, 3. Ośrodek Społeczno-Kulturalny Spółdzielni Mieszkaniowej Podzamczemuflon specjalny: Dolnośląska Agencja Rozwoju Regionalnego S.A.

wiosna z KamEną muflony w rękach strefowych firmfirmy Pentair i

PoLst działające w wałbrzyskiej strefie zostały zwycięzcami Plebiscytu Gospo-darczego „muflony 2015”. rogatą statu-etkę otrzymała rów-nież gmina strzegom, w której funkcjonu-je wssE. Uroczyste wręczenie nagród odbyło się w zamku Książ. wałbrzyska specjalna strefa Eko-nomiczna była part-nerem plebiscytu.

Była to już 18-ta edy-cja prestiżowego kon-kursu. Do rywalizacji zgłosiło się kilkadziesiąt pomiotów z powiatu wałbrzyskiego, świdnic-kiego, dzierżoniowskie-go, kamiennogórskiego i kłodzkiego. Firmy, orga-nizacje i gminy konkuro-wał w pięciu kategoriach. W gronie laureatów „Od-powiedzialnego Biznesu” znalazły się aż dwa przed-siębiorstwa działające w wałbrzyskiej strefie: Pentair Poland z Dzier-żoniowa oraz zakład Produkcji automaty-ki sieciowej z nowej rudy. Rogatą statuetkę otrzymał producent szaf i obudów dla przemysłu maszynowego, elektrycz-nego i IT, amerykańska firma Pentair.

- Myślę, że ta nagroda jest potwierdzeniem od-powiedzialności naszej firmy. Szacunku, któ-rym otaczamy naszych pracowników, etycznych relacji z partnerami biz-nesowymi oraz dobrej współpracy z samorzą-dem. W ten sposób mo-żemy nie tylko efektyw-nie funkcjonować, ale również kreować lokalną

rzeczywistość – mówił podczas uroczystości Ad-rian Walczewski, dyrek-tor zakładu.

Patronat nad katego-rią, już po raz ósmy ob-jęła Toyota Motor Manu-facturing Poland. Firma działająca w Wałbrzychu jest jednym z krajowych liderów społecznej odpo-wiedzialności biznesu.

- Działalność bizne-sowa nie opiera się je-dynie na chęci zysku, ale również na byciu odpo-wiedzialnym członkiem lokalnej społeczności. Od początku funkcjonowa-nia fabryki wspieramy regionalne inicjatywy, zarówno duże projekty, jak i małe działania. W wolontariat Toyoty za-angażowanych jest 440 naszych pracowników – podkreślał Dariusz Mikołajczak, wiceprezes TMMP.

W kategorii Najlep-sza Gmina Aglomeracji Wałbrzyskiej zwyciężyło miasto Strzegom, w któ-rym znajduje się ponad 6 ha wolnego terenu ob-jętego wałbrzyską strefą. W mieście działa również firma FSB Piekarnie, produkująca m.in. bułki dla koncernu McDonal-d’s. Wśród laureatów znalazła się również gmina nowa ruda, w której działa 6 strefo-wych inwestorów.

W kategorii Gmina/Firma Eko-Przyjazna statuetkę otrzymał Po-land Smelting Techno-logies POLST. Przed-siębiorstwo działa na terenach WSSE w Wał-brzychu i zajmuje się ob-róbką metali. To pierw-sza firma z tego sektora w Polsce, która wdrożyła

system ISO, optymalizu-jący zużywaną energię i minimalizujący produk-cję dwutlenku węgla.

- Ochrona środowiska powinna być kluczowym elementem każdego biz-nesu. To również spra-wa wyjątkowo ważna dla naszego regionu. Natura do dobro wspólne, które musimy szanować z my-ślą o przyszłych pokole-niach – apelował Mikołaj

Szeptycki, prezes firmy POLST.

Wyboru laureatów dokonała Kapituła Ple-

biscytu, w której skład wchodził Maciej Bado-ra, prezes Wałbrzyskiej Specjalnej Strefy Ekono-micznej.


Radków LO Nowa Ruda

sPrzEdamalufelgi z letnimi oponami Continental 225 x 60 x 16 z 2014 roku,

w bardzo dobrym stanie. (tel. 607 327 901)

W maju, na hali sportowej w Ścinaw-ce Średniej odbyła się XII Gminna Olimpiada Przedszkolaków pod Ho-norowym Patronatem Burmistrza Miasta i Gmi-ny Radków. Organiza-torkami Olimpiady były nauczycielki z Gminnego Przedszkola Publicznego z Oddziałami Integracyj-nymi w Radkowie i z jego oddziałów w Ścinawce Średniej i w Tłumaczowie na czele z panią dyrektor, Agnieszką Słabicką.

W tej wesołej impre-zie wystartowały dzieci trzy- cztero- i pięcio- letnie z gminy Radków. Maluchy miały okazję

doświadczyć sportowej rywalizacji, jednocześnie korzystając z aktywności ruchowej.

Olimpiada Przed-szkolaków to świetna za-bawa, moc wrażeń i do-bra lekcja propagująca ideę olimpizmu. Była fla-ga olimpijska, flaga Pol-ski, hymn, znicz, okrzy-ki poszczególnych grup, ślubowanie zawodników i sędziów i same „zawo-dy”, pełne emocji dla naj-młodszych sportowców. Przedszkolaki rywalizo-wały w sześciu konkuren-cjach, w poszczególnych grupach wiekowych, pod czujnym okiem sędziów. Burmistrz Miasta i Gmi-

ny Radków, Jan Bednar-czyk wręczył puchary, które odebrali kapitano-wie grup, a na szyjach wszystkich zawodników, zawiesił pamiątkowe me-dale. Na buziach małych sportowców zagościły radosne uśmiechy. Były również dyplomy, słody-cze i nagrody dla wszyst-kich grup. Pani dyrektor podziękowała sponso-rom za wsparcie naszej imprezy, uczestnikom za to, że dzielnie walczyli we wszystkich konkuren-cjach i wspólnie z panem Burmistrzem zaprosili na XIII już Olimpiadę za rok.

Danuta Łaszczuk

XII Gminna olimpiada Przedszkolaków

sPotKaniE zE sztUKą

25 maja 2016r. uczniowie klas 1A i 1C wyjechali do Wrocławia, do Muzeum Narodowe-go, by wziąć udział w lek-cji o sztuce.Tematem wykładu były style w ma-larstwie i w rzeźbie od średniowiecza po począt-ki XX wieku. Licealiści nauczyli się rozpoznawać

cechy poszczególnych epok w sztuce na kon-kretnych przykładach dzieł polskich twórców licznie zgromadzonych w Muzeum Narodowym. Każdy z uczniów mógł osobiście odkrywać pięk-no sztuki, delektować się nią oraz sprawdzić swoją wiedzę zdobytą w szko-

le. Cykliczne wyjazdy do Muzeum Narodowego, organizowane przez pa-nią Renatę Sinicką, dają możliwość czynnego udziału w kulturze, co pozwala licealistom upo-rządkować sobie wiedzę o sztuce przed egzami-nem maturalnym.

inf. wł.


www.wroclaw.apodatkowa.gov.pl

sowiogórskie spławikowe zawody wędkarskie 2016 o Puchar wójta Gminy nowa ruda

czyn zabroniony kara

niewpłacanie podatku w terminie przez podatnika (art. 57 § 1 K.k.s.) grzywna od 185 zł do 37.000 zł

(*)

niewpłacenie w terminie przez płatnika pobranego podatku

wykroczenie skarbowe (art. 77 § 3 K.k.s.) grzywna od 185 zł do 37.000 zł

(*)

przestępstwo skarbowe (art. 77 § 1 K.k.s.)

grzywna od 610 zł do 17.568.000 zł(*)

albo pozbawienie wolności do 3 lat,

albo obie te kary łącznie(*) w odniesieniu do minimalnego wynagrodzenia za pracę obowiązującego w 2016 r. (1.850,00 zł) Ustawa z dnia 10.09.1999 r. - Kodeks karny skarbowy (Dz. U. z 2013 r. poz. 186 ze zm.)

• wobec dłużnika zalegającego z podatkami zgodnie z ustawą z dnia 05.02.2015r. Prawo upadłościowe (Dz.U. z 2015r. poz. 233) w oparciu o art. 20 ust. 1 oraz art. 374 ust. 1 i 2 przysługuje uprawnienie do wystą-pienia z wnioskiem o ogłoszenie upadłości lub zakaz prowadzenia działalności gospodarczej;

w przypadku zaległości podatkowych objętych egzekucją przysługuje uprawnienie do wystąpienia z wnioskiem do Sądu Rejonowego o wpisanie do rejestru przedsiębiorców (w dziale 4 rejestru) za-ległości podatkowych, jeżeli dochodzona należność nie została uiszczona w terminie 60 dni od daty wszczęcia egzekucji, zgodnie z art. 41 pkt ustawy z dnia 20.08.1997r. o Krajowym Rejestrze Sądowym (Dz.U. z 2015 poz. 1142);

• wobec zaległości podatkowych osoby fizycznej przysługuje uprawnienie do wystąpienia z wnioskiem o wpisanie do rejestru dłużników niewypłacalnych, jeżeli nie zapłacono dochodzonej należności objętej tytułem wykonawczym w terminie 30 dni od daty wezwania do spełnienia świadczenia zgodnie z art. 56 ustawy z dnia 20.08.1997r. o Krajowym Rejestrze Sądowym (Dz.U. z 2015 poz. 1142).

Minister Finansów w interpretacji ogólnej nr PT3.8101.41.2015.AEW.2016.AMT.141 z dnia 01.04.2016r. podkreślił, iż za datę wykona-nia usługi budowlanej lub bu-dowlano-montażowej należy przyjąć datę faktycznego wy-konania usługi, tj. dzień, w któ-rym – w związku z wykonaniem określonej umową usługi lub jej części (jeżeli usługa jest przyj-mowana częściowo) doszło do faktycznego zakończenia prac lub ich części - wykonawca zgła-sza je do odbioru (w opinii wy-konawcy usługi lub ich część są gotowe do ich przyjęcia przez nabywcę usługi).

W związku z powyższym Minister Finansów wskazał na moment wykonania usług bu-dowlanych podkreślając, iż w mo-mencie gdy:

– usługa jest oddawana w ca-łości, za moment wykonania tej usługi należy uznać moment fak-tycznego jej wykonania, tj. dzień, w którym wykonawca w związku z wykonaniem całości określonej umową usługi zgłosił ją nabywcy do odbioru. Gdy usługa będzie natomiast przyjmowana częścio-wo - tj. umowa będzie przewidy-wała cykliczne zapłaty po wyko-naniu części usługi budowlanej lub budowlano-montażowej, za moment wykonania części usługi należy wskazać moment, w którym wykonawca faktycznie wykonał część określonej umo-wą usługi (doszło do faktycznego zakoń-czenia części prac) i zgłosił ją nabywcy do odbioru (art. 19a ust. 2 ustawy o VAT).

– umowa o wykonanie usług przewiduje wykonanie usług o charakterze ciągłym (usługa niepowiązana z przyjmowaniem częściowym, aczkolwiek częścio-wo płacona), zastosowa-nie znaj-dzie art. 19a ust. 3 ustawy o VAT.

Minister Finansów podkre-ślił również, iż dla zastosowania tego przepisu, określenie kwoty zapłaty nie jest konieczne – wy-starczające będzie jedynie wska-zanie w umowie cyklicznych okre-sów rozliczeniowych, za które zapłata ta będzie określa-na. Jednocześnie w interpretacji ogólnej wskazano, iż w przypad-ku, gdy możliwe jest wyodręb-nienie poszczególnych czynności składających się na usługę bu-dowlaną wykonanych w danym okresie rozliczeniowym, nie jest możliwe uznanie takiej usługi za usługę świadczoną w spo-sób ciągły. W przypadku usługi o charakterze ciągłym (tj. usługi, dla której w związku z jej świad-czeniem ustalane są następujące po sobie terminy płatności lub rozliczeń), usługę uznaje się za wykonaną z upływem każdego

okresu, do którego odnoszą się płatności lub rozliczenia. W przy-padku usługi świadczonej w spo-sób ciągły przez okres dłuższy niż rok, dla której w związku z jej świadczeniem w danym roku nie upływają terminy płatności lub rozliczeń, uznaje się za wyko-naną z upływem każdego roku podatkowego, do momentu za-kończenia świadczenia tej usługi (art. 19a ust. 3 ustawy o VAT).

Ponadto Minister Finansów wskazał, że jeśli nabywcą usług budowlanych lub budowlano--montażowych jest podmiot nie-będący podatnikiem VAT (kon-sument), to zgodnie z art. 19a ust. 1 ustawy o VAT, obowiązek podatkowy z tytułu świadczenia tych usług powstanie z chwilą ich wykonania (moment wykonania usług omówiono wyżej).

Dodatkowo wskazano, iż w przypadku otrzymania całości lub części zapłaty przed wyko-naniem ww. usług (lub ich części - w przypadku usług przyjmo-wanych częściowo), obowiązek podatkowy powstanie z chwilą otrzymania zapłaty w odniesie-niu do otrzymanej kwoty (art. 19a ust. 8 ustawy o VAT).

Jeżeli nabywcą usług bu-dowlanych lub budowlano--montażowych jest podatnik, obowiązek podatkowy powstanie generalnie z chwilą wystawienia faktury z tytułu świadczenia ww. usług (art. 19a ust. 5 pkt 3 ustawy o VAT).

W takim przypadku fakturę wystawia się nie później niż 30. dnia od dnia wykonania usłu-gi (części usługi - dotyczy usług przyjmowanych częściowo), lecz nie wcześniej niż 30. dnia przed dniem wykonania usłu-gi (art. 106i ust. 3 pkt 1 i ust. 7 pkt 1 ustawy o VAT). Natomiast w przypadku usług o charakterze ciągłym faktura może być wysta-wiona wcześniej niż 30. dnia od dnia ich wykonania, jeżeli zawie-ra informację, jakiego okresu roz-liczeniowego dotyczy (art. 106i ust. 8 ustawy o VAT).

Jeżeli jednak podatnik nie wystawi faktury lub wystawi ją z opóźnieniem, obowiązek podat-kowy powstanie z chwilą upływu terminu jej wystawienia, tj. 30. dnia od dnia wykonania usługi lub jej części (art. 19a ust. 7 usta-wy o VAT). Natomiast w przypad-ku otrzymania całości lub części zapłaty przed wykonaniem usługi budowlanej lub usługi budow-lano-montażowej lub ich części, obowiązek podatkowy powstanie z chwilą otrzymania zapłaty w od-niesieniu do otrzymanej kwoty (art. 19a ust. 8 ustawy o VAT), czyli tak samo, jak przy wykony-waniu usług na rzecz konsumen-tów.

waŻnE tErminy i informacJE dLa PodatniKów

Prowadzisz działalność - musisz płacić podatki w terminie

Naczelnik Urzędu Skarbowego w No-wej przypomina podatnikom prowadzą-cym działalność gospodarczą o niektórych terminach w których należy dokonać płat-ności podatków.

Oto najważniejsze z nich:• do 7 dnia każdego miesiąca za mie-

siąc poprzedni rozliczają się podatnicy bę-dący na karcie podatkowej,

• do 20 dnia każdego miesiąca za mie-siąc poprzedni płaci się zryczałtowany po-datek od przychodów ewidencjonowanych (RYCZAŁT)

• do 20 dnia każdego miesiąca za mie-siąc poprzedni wpłaca się zaliczki na po-datek dochodowy od osób prowadzących działalność gospodarczą na zasadach ogól-nych (PIT, PPL)

• do 25 dnia każdego miesiąca za mie-siąc poprzedni rozlicza się podatek VAT i składa formularz VAT-7, a w przypadku podatników rozliczających podatek VAT kwartalnie, rozlicza się go do 25 dnia każ-dego miesiąca następującego po kwartale.

Konsekwencje niepłacenia podatków przez podatników i płatników

Podatki należy odprowadzać do urzędu skarbowego terminowo. Pil-nowanie terminów podatkowych to bardzo ważny element prowadzenia własnej firmy. Konsekwencje nie-należytego wywiązywania się z tego obowiązku mogą okazać się bardzo uciążliwe. szczególnie dotkliwe są dodatkowe obciążenia finansowe: odsetki za zwłokę, grzywny, koszty postępowania egzekucyjnego.

w przypadku dokonania wpła-

ty podatku po upływie ustawowego terminu, należy naliczyć odsetki za zwłokę.

Zgodnie z Obwieszczeniem Ministra Finansów z dnia 4 stycznia 2016r. w spra-wie stawki odsetek za zwłokę od zaległości podatkowych (M. P. z dnia 8 stycznia 2016 r. poz. 20), na podstawie art. 56d ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. - Ordynacja po-datkowa (Dz. U. z 2015r. poz. 613 ze zm.) ogłasza się, że:

• stawka odsetek za zwłokę od zaległości podatkowych wynosi 8% kwoty zaległości w stosunku rocznym;

Uiszczenie kwoty niewystarczającej na pokrycie zarówno zaległości podatkowej, jak i odsetek za zwłokę należnych na dzień dokonania wpłaty nie powoduje wyga-śnięcia zobowiązania podatkowego. Urząd skarbowy zalicza otrzymane pieniądze proporcjonalnie na poczet zaległości po-datkowej i odsetek za zwłokę. Zarachowa-nie następuje w stosunku, w jakim w dniu wpłaty pozostaje kwota zaległości podat-kowej do kwoty odsetek. Kwota podatku, która zostaje po takim rozliczeniu, stanowi w dalszym ciągu zaległość podatkową. Na-liczone są od niej odsetki za zwłokę.

Konsekwencją niezapłacenia zobowią-zania podatkowego w terminie, może być wszczęcie wobec podatnika postę-powania egzekucyjnego. W ramach tego postępowania może zostać zajęte np. wynagrodzenie, czy rachunek bankowy. Wszelkie koszty związane z postępowa-niem egzekucyjnym obciążają podatnika – dłużnika.

Organ egzekucyjny w egzekucji należ-ności pieniężnych pobiera za dokonane czynności egzekucyjne opłaty na podsta-

wie ustawy z dnia 17.06.1966r. o postę-powaniu egzekucyjnym w administracji (Dz.U. z 2016r. poz 599) w następującej wysokości:

• opłata manipulacyjna w wysokości 1% kwoty egzekwowanej, nie mniej niż 1,40 zł;

• opłata za zajęcie wynagrodzenia za pracę - 4 % kwoty egzekwowanej, nie mnie niż 2,50 zł;

• opłata za pobranie pieniędzy od zo-bowiązanego - 5% pobranej należności, nie mniej niż 2,50 zł;

• opłata za zajęcie świadczeń z ubez-pieczenia społecznego - 4% kwoty egze-kwowanej, nie mniej niż 1,40 zł;

• opłata za zajęcie innych wierzytelno-ści pieniężnych (np. rachunku bankowe-go) – 5% kwoty egzekwowanej, nie mniej niż 4,20 zł;

• opłata za zajęcie ruchomości - 6% kwoty egzekwowanej, nie mniej niż 6,80 zł;

• opłata za zajęcie nieruchomości - 8% kwoty egzekwowanej, nie więcej niż 34.200 zł

Jeżeli wysokość opłaty egzekucyjnej jest określona stosunkowo do egzekwo-wanej lub pobranej należności pieniężnej w podstawie obliczenia opłaty uwzględnia się również odsetki z tytułu niezapłace-nia należności w terminie, przypadające w dniu powstania obowiązku uiszczenia opłaty. Wydatkami egzekucyjnymi są koszty faktycznie poniesione przez organ egzekucyjny w związku z prowadzeniem egzekucji.

Dodatkowo za niewpłacenie podatku w terminie grożą sankcje karne skar-bowe:

Tegoroczna edycja tych zawodów z wielkim trudem doszła do skutku, a odbyła się tylko dzię-ki determinacji zarzą-du koła „Sum” z Nowej Rudy. Organizatorem tych zawodów była Gmi-na Nowa Ruda wraz z ko-

rozliczenie podatku Vat od usług budowlanych

łem wędkarskim PZW „Sum” z Nowej Rudy. Terenem spotkania, jak zwykle, był urokliwy, a co najważniejsze, zasob-ny we wszelkie gatunki ryb akwen w Dzikowcu. Już wczesnym rankiem w dniu 22 maja 2016r

zaczęli meldować się za-wodnicy z okolicznych kół wędkarskich naszego regionu. Tym razem nie było kłopotów z drogą, która została naprawio-na przez zarząd naszego koła. Wielkie podzięko-wania należą się Gminie Nowa Ruda za przygoto-wanie oprawy wizualnej dzisiejszego spotkania plenerowego. Na listę startową zapisało się 19 zawodników, w tym 2 panie. Warunki pogodo-we od samego rana były doskonałe. Czas zawo-dów ustalono wspólnie z zawodnikami na 4 go-dziny (9.oo – 13.oo).Po odprawie sędziowskiej

zawodnicy udali się na wcześniej wylosowane stanowiska. Już pierwsze minuty zawodów poka-zały, że z rybą nie będzie kłopotów, w siatkach za-wodników co chwila lą-dowały złowione okazy. Nie były to może jakieś wyjątkowe bonusy. Głów-nie łowiono płotkę, ukle-ję, leszczyka oraz okonia. Każdy ze startujących zawodników i zawodni-czek mógł się pochwalić złowiona rybą. Po zwa-żeniu ryb przez komisję sędziowska dzisiejszych zawodów wędkarskich zwycięzcą zawodów oka-zał się kolega z koła Ła-giewniki Marcin Sworo-

żyński z wynikiem 5640 pkt. Druga lokata przy-padła koledze Jackowi Janusowi z koła w Biela-wie z wynikiem 5420 pkt. Natomiast trzecia lokata przypadła koledze z Ząb-kowic Śląskich Adamo-wi z wynikiem 5260 pkt. Najlepszym zawodnikiem

z naszego koła okazał się kolega Krzysztof Palarz, który osiągnął 3230 pkt. i zajął 4. lokatę w tych zawodach. Szczególne słowa podziękowania należą się ekipie z koła „Sum”, która przeprowa-dziła te zawody.

Opracował R. Telus


Wydawca: ARR „AGROREG” S.A., ul. Kłodzka 27,57-402 Nowa Ruda, tel. 74 872 50 25. Nakład: 3000 egz.

Red. naczelny: Jan A. Zieliński. Współpraca: Krzysztof Czajka,Anna Szczepan,

Marek Niewiadomy, Witold Telus. Łamanie: Roman Proszek. Druk: Polska Press Grupa Wrocław

Redakcja: [email protected]; [email protected]

PTTK Nowa Ruda

czarownica i anioŁ

Grupa szukająca skarbów, czyli Gwarkowie na Gss po raz 11

17 PiątEK● Wernisaż wystawy Katarzyny Szarek (rzeźba). Polanica, galeria sztuki Akwarium, godz. 17.00.● Lato w mieście – gwiazda wieczoru Top One. nowa ruda-słupiec, stadion CTS, ul. Kłodzka 16, od godz. 17.00.● Zabobony, plagi, katastrofy i inne nieszczęśliwe wypadki we wczesnonowożytnym hrabstwie kłodzkim – wykład Karoliny Pogorzelskiej. Kłodzko, Muzeum Ziemi Kłodzkiej, ul. Łukasiewicza 4, godz. 16.30, wstęp wolny.● Jazz nad Białką – koncert w estetyce hop-siup jazz, grupa Ekstra Mocne Combo. Lądek, Dom Klahra Kawiarnia Artystyczna, Rynek 1, godz. 19.30, wstęp 20 zł.

18 soBota● Lato w mieście – New Hip-Hop Road Festival (gwiazda wieczoru Peja). nowa ruda-słupiec, stadion CTS, ul. Kłodzka 16.● Cyklomaraton Rampušák 2016. Štity, od godz. 8.30.● Koncert polskiej poezji śpiewanej w wykonaniu grupy Ponad Chmurami. Lądek, Dom Klahra Kawiarnia Artystyczna, Rynek 1, godz. 19.30, wstęp 15 zł.

19 niEdziELa● Lato w mieście – cudze chwalicie... nowa ruda-słupiec, stadion CTS, ul. Kłodzka 16, od godz. 15.00.● Garmin Iron Triathlon. radków, zalew, od godz. 11.15.● Strońska Onufriada – koncert zespołu Trio Sonore. stronie, kaplica św. Onufrego, godz. 16.00. Wstęp wolny.● Dolnośląski Festiwal Muzyczny – Duo del Gesù. Kamieniec, Pałac Kamieniec, godz. 19.00.

20 PoniEdziaŁEK● Prezentacje Teatru Joda. Kłodzko, sala widowiskowa KCKSiR, pl. Jagiełły 1, godz. 17.00, wstęp wolny. ● Wieczór poetycko-literacki z cyklu Wielcy Polacy – narracja S. Pietras. Lądek, Zdrój Wojciech, pl. Mariański, godz. 19.30, wstęp wolny.

21 wtorEK● Koncert najpiękniejszych arii operetkowych. duszniki, Dworek Chopina, godz. 15.30, wstęp 20 zł (grupy 15 zł).

22 Środa● Turniej brydża sportowego. duszniki, restauracja Etiuda, ul. Zdrojowa 13, godz. 17.00.● Koncert Total Vocal Project. Kłodzko, Muzeum Ziemi Kłodzkiej, godz. 16.00, wstęp wolny.

23 czwartEK● Inauguracja 25. Międzynarodowych Koncertów Muzyki Organowej i Kameralnej – Marek Stefański (organy) i Kwintet Dęty Filharmonii Narodowej. Polanica, kościół pw. WNMP, godz. 19.00, wstęp wolny.● Noc Świętojańska. Kłodzko, skwer pod mostem św. Jana, godz. 20.00.

24 PiątEK● Wernisaż Dużego Studia Plastycznego. Kłodzko, Galeria Sztuki pARTer, pl. Jagiełły 1, godz. 17.00.

25 soBota● Open Summer Festival – gwiazda wieczoru Hurt. Kłodzko, Twierdza Kłodzko, od godz. 18.00.● Noc Świętojańska. Gorzuchów, plaża.● Amatorski Wyścig Górski. sienna.● Noc Świętojańska (impreza plenerowa: koncerty, widowisko teatralne, Jarmark św. Jana). Lądek, Rynek.● Noc Świętego Jana. Kudowa, skansen w Pstrążnej.

26 niEdziELa● Koncert operetkowy. duszniki, Dworek Chopina, godz. 15.30, wstęp 20 zł (grupy 15 zł).

27 PoniEdziaŁEK● Wernisaż wystawy PRZEKSZTAŁCENIA - recycling z wyobraźnią. duszniki, Muzeum Papiernictwa, ul. Kłodzka 42.

innE atraKcJEKoncerty orkiestr zdrojowych:*Lądek, park zdrojowy, w każdą środę o godz. 15.00, wstęp wolny.*Kudowa, Sala Koncertowa w pijalni wód mineralnych, w każdy wtorek o godz. 19.30, wstęp wolny.Pokazy kolorowej fontanny:* Duszniki – w soboty, niedziele i święta o godz. 22.00* Polanica – w soboty, niedziele i święta o godz. 22.00● Jarmark Produktu Lokalnego. nowy Gierałtów, plac spotkań, w każdą sobotę o godz. 12.00.● 1-30.06. Wystawy rysunków satyrycznych Andrzeja Mleczki. Bystrzyca, Mały Rynek 1.● 1-19.06. Wystawa Pamięci Tadeusza Jażdżewskiego. Kłodzko, Galeria Sztuki pARTer, pl. Jagiełły 1.● 1-30.06. Czerwcowa Sportmania - przyjdź, zrób zakupy, weź paragon, wykręć najlepszy czas i wygraj kartę podarunkową za 100 zł. Kłodzko, Galeria Twierdza, ul. Noworudzka 2. Szczegóły na www.galeriatwierdza.pl● 1-30.06. Wysawta Papierem i Piórem. Sienkiewicz ku pokrzepieniu serc. duszniki, Muzeum Papiernictwa, ul. Kłodzka 42.● 17-18.06. 15. Konkurs Sygnalistów Myśliwskich O Kryształowy Róg. Lądek, park zdro-jowy.● 18-19.06. 4. Mistrzostwa Polski w Piłce Nożnej 50+.Polanica, szczegóły na www.teatr.polanica.pl● 1-30.06. Wystawa Tomasza Gmerka Fotografie ZiemiKłodzkiej. Kłodzko, pawilon Podziemnej Trasy Turystycznej, ul. Czeska.● 1-30.06. Wystawa Kronikarze piszą... Chrzest Polski.Kłodzko, Muzeum Ziemi Kłodzkiej, ul. Łukasiewicza 4.● 1-30.06. AUTOPORTRET AKTualny – wysatwa Joanny Kaucz.Kłodzko, Muzeum Ziemi Kłodzkiej, ul. Łukasiewicza 4.● 1-30.06. Wystawa Sportretowani. Historie kostiumem opowiedzia-ne. Kłodzko, Muzeum Ziemi Kłodzkiej, ul. Łukasiewicza 4.● 1-30.06. Zwiedzanie Pałacu Żelazno z przewodnikiem.Żelazno, pałac, bilety 12 zł (Grupy szkolne i przedszkolne - 6 zł/os.)

Źródło: http://www.sudety24.pl/kalendarz_imprez/

sudety - Kalendarz imprez czerwiec 2016 - co? Gdzie? Kiedy?

Malowniczy lewiński rynek 21 maja 2016 r. był miejscem startu kolejnej naszej, 16-osobowej wę-drówki.

Lewin Kłodzki, Violet-ta Villas, 27 m wysokości wiadukt kolejowy, Państwo Homole, cienkie ratuszowe piwo, produkcja czekolady i drewnianych sztućców, to w bardzo dużym skrócie przegląd historii miastecz-ka. Z rynku kierujemy się do Miejskiego Lasku, gdzie stoi barokowa kaplica św. Jana Nepomucena z 1727 r. z rzeźbami Ignacego Klahra. Wcześniej w tym miejscu w pochowano tu oskarżoną o czary Bródkę Duchacz, mieszkankę pobliskiej wsi Kocioł, która nie wytrzyma-ła modlitw i egzorcyzmów lewińskiego proboszcza. Jednak po śmierci ponoć zaczęła ukazywać się paste-rzom, pod postacią ogniem

ziejącej krowy (czy już wte-dy były dopalacze?), bądź w ludzkiej postaci, więc ponownie ją odkopano i przebito na wylot dębo-wym kołkiem (jakby był osikowy, chyba by „pomo-gło”?). Czynność ta dalej nie uspokoiła czarownicy – upiora, straszyła i zabijała ludzi z okolicy. Ostatecznie spalenie zwłok, rozsypanie prochów biednej Bródki zakończyło ten tajemniczy spektakl magii i czarów.

Kocioł, wioskę czarow-nicy mijamy po drodze do Olešnicy w Orlickich Gó-rach. Przy kościółku pw. św Marii Magdaleny zwiedza-my mały cmentarz założo-ny w 1354 r., gdzie pocho-wano ponoć około 20 tys. zmarłych. Główny punkt programu w miasteczku to „Hospudka u Andela” czyli Anioła i tradycyjny gulasz z knedlikami (polecamy).

Drogą do Ćihalki wzdłuż rzeczki Belidlo mijamy cie-kawe chatki w sudeckim stylu, ni to góralskie, ni ty-rolskie, ale mają swój urok. Kolejny odpoczynek na sło-necznym tarasie w Horskiej Boudzie Ćihalka (już bez knedlików). Mijając Pod-górze odwiedzamy jeszcze „Czarny Krzyż”, wg jednych krzyż pokutny, innych – miejsce pochowania pole-głego tu oficera szwedzkiego w 1639 r. W kierunku celu wycieczki, Jamrozowej Po-lany mijamy jeszcze ruiny skoczni narciarskiej (tam zdjęcie grupy z „niepełnym telemarkiem”). Budynek mini browaru chwilowo za-mknięty, więc na hoteliku kończymy nasz rajd - udany rajd.

Gwarkowie Noworudzcy.relację napisał i zdjęcia wykonał:Edward Lada

Słoneczna, ale burzowa niedziela 5 czerwca 2016r. to dobry czas na spotkanie 19 noworudzkich „Gwarków” i kolejne kilometry na Głów-nym Szlaku Sudeckim. Wę-drowców poprowadził kol. Witek Telus, wspierany me-rytorycznie przez kol. Czesła-wa Dominasa.

Niezawodny «Smile-bus» dowiózł nas do Kudowy Zdroju już około 9:00, skąd wyruszyliśmy wąską uliczką w kierunku osiedla Błonie. Po drodze wizyta w Muzeum Żaby przy budynku Dyrekcji Parku Narodowego Gór Sto-łowych - polecamy! Dalsza trasa wznosiła się powoli, le-niwie wiodąc asfaltową ścież-ką w stronę pierwszych za-budowań. Mały odpoczynek i podziwianie Malinovej Hory z charakterystyczną wieżą przekaźnikową i dalej w dro-gę, w cienistą dolinę, ku Je-rzykowicom Wielkim. Wioska w nazwie wielka, ale napraw-dę niezbyt duża. Z Jerzykowic dalej już łąkami, z «przeska-kiwaniem» przez ogrodzenia pastwiska za pomocą zmyśl-nych drabinek. Miło widzieć, że są jeszcze gospodarze nie atakujący turystów widłami tylko ułatwiający wędrówkę. Na szczycie bezimiennego wzniesienia 513 odpoczynek, a potem zejście w dół Dań-czowskiego Potoku przez wą-wóz leśny. Na początku wsi postój przy wiejskim sklepi-

ku (nadprogramowe godziny pracy). Potem powolne po-dejście w kierunku linii kole-jowej i Przełęczy Lewińskiej, z okazyjną sesją fotograficzną w łubinach. Może następnym odcinku wybierzemy «miss szlaku»?

Z Przełęczy Lewińskiej dalej w górę, z kolejnymi po-stojami (coraz trudniejszy marsz w parnym i gorącym powietrzu) i wreszcie osią-gamy Przełęcz w Grodźcu. Droga się wyrównuje i wę-druje się nieco lżej. Słychać jednak groźne pomruki burz, które zdają się krążyć wo-kół nas, więc idziemy dalej. Kolejny postój dopiero pod szczytem Grodczyna. Kilka osób decyduje się na «atak szczytowy» (to do Korony Sudetów). Schodzimy stromą ścieżką, przez stare wyrobi-ska wapienia w kierunku wsi Zielone-Ludowe. Przed nami coraz lepiej widoczny stożek

Gomoły, ale marsz utrudnia lekki deszcz. Nie zrażeni po-godą docieramy do podnóża wzniesienia. Większa część grupy decyduje się na wejście na szczyt, do ruin Homole. Na szczycie kolejne zdjęcia, histo-ria o białej damie i rycerzach-

-rabusiach i powrót na szlak.Spod Gomoły już polną

drogą, z wizytą wśród koni, w kierunku Dusznik-Zdroju. Ponieważ sił w nas nieco zo-stało zdołaliśmy dojść aż do Parku Zdrojowego, gdzie nad Czarnym Stawem «wkręcili-śmy» się na imprezę KGHM. Niestety nie byliśmy na liście gości, więc wróciliśmy na lody i gofry do Parku Zdro-jowego, skąd odebrał nas «Smilebus».

Dziękuję wszystkim za udział i wspaniały humor i już teraz zapraszam na od-cinek 12 Duszniki-Zdrój-Zie-leniec-Lasówka.

W. T.

noworudzkiBank Pracy

rEJEstracJa w BanKU niE GwarantUJE UzysKania zatrUdniEnia.w BanKU moŻna zŁoŻyć ofErtĘ wynaJmU LUB sPrzEdaŻy miEszKania.

dokumenty aplikacyjne należy składać w sekre-tariacie agencji rozwoju regionalnego „AgRoReg” s.a. w nowej rudzie, ul. Kłodzka 27. Bank udostęp-nia bazę danych zaintere-sowanym przedsiębior-com.

GRILL OGRODOWY

RESTAURACJA „CENTRUM” ZAPRASZA NA IMPREZY

I SPOTKANIA PRZY GRILLU

ul. KŁODZKA 2257-402 NOWA RUDA

tel. 74 872 97 55

TO DOSKONAŁE MIEJSCE DO WSZELKIEGO RODZAJU SPOTKAŃ

TOWARZYSKICH I INTEGRACYJNYCH SPOTKAŃ

BIZNESOWYCHRESTAURACJA „CENTRUM”

ZAPRASZA NA IMPREZYI SPOTKANIA PRZY GRILLU

ul. Kłodzka 2257-402 Nowa Ruda

tel. 74 872 97 55

Pożyczki dla firmmax. 250 000 zł

od 2,83% w skali roku

SPRAWDź NASzą OfERTĘ

57-402 Nowa Ruda, ul. Kłodzka 27tel. 74 872 70 43, 872 53 25

e-mail: [email protected]

• nadowolnycel• bezfaktur• na12miesięcy• karencja 11 miesięcy INWESTuJ! NIE CzEKAJ!

(176) / 15 czerwca 2016

Documents