ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАНТЕСЯl ТЕПЛА ЗУСТРІЧ

ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ

З 17 КВІТНЯ 1937 РОКУ

.м 176 (4686)

П'ЯТНИЦЯ

10 ЛИСТОПАДА

1978 р. Ціва 2 ІСоа.

ОРГ АН БРОВАРСЬКОГО МІСЬісоro КОМІТЕТУ КОМflJIСТИЧНОI ПАРТІІ УКРАJНИ. МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Напередо.цнl 61-1 ,ріЧ­ницІ ВелиJtого Жовтня 'вlдбулася '"у'стрIЧ член~в бюро M!C~OГOHOMITeTY ,компартП УкраУни з .ве­теранами \lIapt-П.

Перед С'l'eрими бlльшо­Вllками виступив п~рший ,сенретар иlськному пар­тіУ А. Д. Грязєв, ЯЮfЙ

тепл{) ~ивІтЗjJ Ух зІ свя­том .1: розповІ-в про усл!хи

т:рудящих Броварщини у 6Щ>ОТь.61 за .вннонання на­НJ.lеслень . ХХУ з'Узду КПРС, :про ,пlwотавку ко­мунЬстІв &іlста 1 району до ХХУІ1 нонфеpeJЩlУ

м!сь:1\о! партійно! органІ­заЦІІ.

'У' ,зв',язку з1 (Знаменною датою в життІ П. О. Ря­бова, Г. Ф. Арсентьева-50-РіЧЧЯМ з часу вступу в партію; - щвJлярам бу­ло IВру,чено пам' ятиl адре­си міСЬ1\КОМУ НомпартlУ 'У'нраУни.

ВLйсьновий коМісар ра­йону Е. М. Нринунов ~ручив групі ветеранів медал! «60 ронів Зброй­них Сил СРСР».

С. ЧЕРЕПЕйНИК, іиструктор мІськкому партії.

8ПЕВНЕНОЮ ХОДОЮ до КОМУНІЗМУ СВЯТКУВАННЯ 61-і річниці ВЕЛИКОІ ЖОВТНЕвОІ СОЦІАЛІСТИЧНОІ РЕВОЛЮЦІІ

МОСКВА. 7 листопада на Нрасній шощl столиці в:дбулись парад зLйСЬН Московського ,гарнізону і де­\ЮНСТJоІіцlя n.редставникtв трудЯlЩИХ.

'У'роо(исте і строге святковеІЩран­;Ія головноУплощ1 НраУни Рад. На ~остьових трибунах - тІ, ІКИМ пи­lIається наша 1\раУна: 'вет~рани пар­гії і революцLУ, ['еро! 'l'ромадянської І ВеликоУ ,Вlтчизняно! воєн, передо­вики виробнищтва, визна~Ні дІЯЧі на­У'НИ І КУЛf>ТУРИ, космонавти, а також iJисленяі заруБІжні гості. Над ллащеюмогутньою хвилею

[J;РОКОЧjЮТЬСЯ оплески. . МОСКВИЧі, rocTi 'Сfолицігаряче й сердечно вІта­ють ~Е:рl.внинів КомуністичноУ па:ртії і РадянськоУ держави.

На цент:ральну трибуну Мавзолею піднімаються товарИШІ Л. І. Бреж­кєв, Ю. В. Авдропов, В. В. ГpВIВВR, А.. А. Громико, А. П. K~o, О. М. Kocнriн, Н. Т. Мазуров, А. Я. Пельmе, М. А. CYCJIOB, П. Н. ДеІІі­'1ев, В. В.-Кузнецов, Б. ~. Понома­рьов, М. С. CO.JlOMeвцeв, К. У ~ Чер­~ико, І. В. Капітонов, В. І. Доми, М. В. Зимянін, Я. П. Рябов, К. В. Русаков. На трибунІ Мавзолею - Генераль­

ішйсекретар ЦН НПВ Ле Зуав і 'Ілен ПоЛlт,бюро ЦН НПВ, прем'є,р­міністр уряду СРВ Фам Ван Дoнr. Член ПолІтбюро ЦК НJПРС, мі­

нІстр оБQрони срср Маршал Радян­ського Союзу Д. Ф. УсТИНОв об'їжд­жає війська, поздоровляє їх і'з свя­том, а пот:·м піднІмається на три6у­ну Мавзолею і ВИГОJІОШУЄ промову.

Над площею прокочується трира­зове ~'Y',pa!». г.РИМJ1ЯТЬ залпи артиле­рійського салюту. Зведеннй <ВІйсько­вий оркест;р 'В!:fКOHYЄ ГІмн Радянсько­го Союзу.

ВійСЬКОВИЙ парад .на Красній пло­щі став 'Яскравим овідченням високо! виучкивоїнів, якІ ЗУС1\ріли 61-у річ­ницю Великого Жовтня новими 'успІ-' хами в бойО'вій і пол:тичній піД'ГО­товці.

На транопа.раитах, панно, дi8I'PUIQx святково! демонстраціУ - леренонли­ві цифри швИДК'ого Зіростаиня індуст­рії столищl. За КОРО1'кими ря~ами рапортІв - напружена творча праця мільйонів москвичі·в. Ва,гомі резуль­тати уда,рної вахти т.рудівник~в сто­лиці на честь п~ршої 'річниці Консти­туцІї СРСР. Поиад чотириста. тисяч роБІтНиків, сотнІ бригад і дільниць дострвково завершили завдання

'l':рьох 'років п'ятирІчки. По .площі пропливає т,ранспа..раит,

на якому зображено автомобіль в 06-рамленні золотого колос'ся. На лип­невому (1978р.) Пленум: ЦН КПРС віДзначалося, що підвищення ефек­тивності сlльсмюгосподарського ви­робництва є ·загальнонародним зав-

ж. БріЮари. 7 листопад", 1978 року.

данням. Свій вклад У дальший роз­виток сіЛЬСЬКОr'9 господарства краУни ВНОСЯТЬ І автозаВОДЦі: всі замовлен­ня села вони виконують AOC'l':POKOBO і 'з високою якістю. На т,ранспарантах - назви .вІдо­

мих 'У,сій краУнІ столичних п~д­приємств: завод автоматичиих ліній ІменІ 5О1рlччя СРСР, ~Компрессор», ~Фрезер», «Ворец», «Вольшевичка», «Трехгорная~ануфантура., елект,ро-. механічного заводу імені &лодимира ІллІча та Інші. По праву 11 колонах індустр:ально! Москви крокують ·по­сланці підмосковних ра.щгоспів І кол­госпів. Вагомим є Іх .в1\Л8Д уиинlш­ній усп1х 'земЛ~ів ,краІни. Валовий Зібір зерна,за ,попереДНіМИ даними, становитиме БІльше як 230 мільйо­H~B тонн.

ВІд перших радянських автома­шин, першої T,paк~HoI борозни до зоряних трас і ОР(Н1'альних НОСМlЧ­них станцій - такий шлях наших до­сягнень. ПіД кумачевими п;рапо,рами на площу ступають представники ра­дяиської науни.

На святковому марші - представ­ники юного покоління столицІ. 'У'ро­чиста і святкова ·мелоДlЯ пІсні «Ми­молода гв~рдlя». Ця 'п~сня як еста­фета передається ,від покоління до покоління. І в цей о~ятковий день на Нрасній площі вона зиову пролунала нлятвою вірностІ ком'сомолу справі ЛеНін~, справі <КомуністичноУ пз;ртlї, справІ радянсЬJЮГО народу.

••• КИІВ. Кумачем прапор1іВ 1 тра,ис­

парантів рооцвtчeнШt Хрещатик­голов.на магістрапь столиці Радян­ськоІ 'У'краІни. 'У'рочиста.\ нарядна площа lмеи1 Жовтнево! РеволюціІ. Над нею. ;майорять деРЖ8lВиl прапори срср',\ соlО3НЮt реслу6лl-R. На' фаса­дах БУДИUКіlВ - портрети К. Марк­са, Ф.Енгельса, В. І. Леніна. 8а панно - портрет Генерального сен­ре1'аря ЦК КПРС, голови ПреЗИідіІ ВерховноІ Ради СРСР товариша Л. І. Брежнєва.

Серед гостей на святкових 1'рнбу­нах ветера:ни партІl, передовики ви­раб8'ИlЦтва, переможцІ ударно! перед­жавтневоІ вахти, представники пар­тійних, ра.дянсЬіКИХ і I'IЮМЗt/lсьиих організацLй, дLячi науки ,j, культури, воУни РадянськоІ АрмlІ, :керill3нlШИ :міністерств і <вlдoмc'l.1В.

Тел,ло ЗУСТРінуті ПРJreут.вt.ми па центральну трибуну IП1диімаютьоя то­гариші В. В. ЩербllЦltВllЙ, М. М. Борисевко, О. П. Бouии, О. Ф. Ват­ченко, Г. І. Ващенко, О. П. Л8lllВ0, П. Л. ПогреБRJIJC, І. З. COICO.JIOB, В. О •. СOJIогуб, О. А. ТИтаренко, В. В. Фе­дорчук, В. Ю. MullJl'JyJC, П. Я. По­греБRJIJC.

'У' віДкрИТІЙ !Машин! на площу ви-

ЇЗДИ'І'ькандидат у члени. ПолІтбюро ЦК Номna.ртіІ 'У'краЬш, командуючий військами Червонопрапорного КиJiв­СЬ1\ОГО вLйськового OKPYry генерал арміУ І. О. Герасимов. Він приймав рапорт ,кома.цдуючОІГО паP8lдОМ, пер­

шого заступника командуючого ВІЙСР­;ками ЧервонопраІПОРНОГО Киtвcькorо 'вІйськового округу генерал-лейте­Hama танкових віЙСЬ1\ Ю. П. Терен­тьєва, об'Іжджає 13ишикувані на.Хре­щатику вiйJCька Киtвського гарнЦю­ну, пroдоровляє Іх 3 61-ю plчющ~ ВеликоІ Жовтневої сoц1aJIіС1'И1ІиоІ ре!Волюції, а потliМ пlДн\.мається на трибуну і 'вИ['олошУІЄ промову.

Над IПлощею JIY'Нaє тисЯ'Ч{)['ол~е «'У'ра!». З мелодШми Державних ГімнІв СРСР і УРСР зливається грІм СіВ'Я'l'IЮВОГО артилеріВськогоса­люту.

'У'рочистий IJIaРБід .вІйськ КиУвсько­го гарНізону ще раз переконливо продемон:стру;вав високу виучку 1 майстерність, 6еЗООВІТНу .вliДДaнIoть радянських ,воІні113 рІДНій КОМУНlС'UiЧ­ній партІІ.

Почина.ЄТЬСЯ святкова демонстра­ція 1'рудтци:х столицІ.

Полум'я.н1ють н8Ід колонами ,ер­,вонl прапори. 61 ріа< тому черв$ий прапор пІднявся над крейсером сАв­рора», гарматний залп якorо СЛDВІ­СТИВ світові :про початок новоІ ери. На головній машиНі - портрети Н. Маркса, Ф. Енrельса, В. І. Л,нІ­на. Жовтнева ревOJJЮiЦія зиамеиувала собою торжес'l13O ідей марксизму-леи\'­:нlзму, стала головною подією ХХ ,.ТО­лІття. Тут же - яскраве ,пaJшо ~Жовтень.. його СУ:ПРОВ{)джуІОТЬ ве­терани лартіІ, учасвн:ки боУ.в за вла.­ду Рад. Вони вІтають тих, хто несе естафету революцІІ далі, хто продов­жує Ії безсмертну справу.

«Партія - РОЗУМ, честь 1 совІсть нашої епохи., - написаН()І ва павно. Над ,колонаІМИ демоНlC1'рантш - порт­рети ч I}~Hl" . Політбюро ЦК КПРС. Діяльність Кому:нісТИ'lноІ партіІ яв­ляє собою яскравий приклад служін­ня народу. Високо несе вона веЛВІКИЙ ПРаІПор СОЦімtзму, піднятий Жовтне­вою ревоЛЮЦІЄю. П4ц керlВWЩТВОМ парті! труДЯЩі нашоІ . нраІни нanoлer­ливо втілюють у щиття ленІнські за­ПООіти, йдуть впевненою ходою по шляху 1\омунІстичного будlmmцтва. радя:нсыtl люди одностайно схгалю­ють внутрішню і зовнішню пOJIl'lИRy лартіІ. Ось чому в серцях демонстран­тів знаходить га'РЯЧИЙ B!дry.к жовтне­вий заклик ЦК КПРС:

- Хай живе леніНСЬ1\а КомунІ­стична партІя Радянського C<Jюзу -натхненннц 1 організатор nepeмooкgcY if\ОВТllеIЮУ революцІ!, KepltвHa 1 .спря­мовуюча сила ІЩдЯНСЬКoro суспіль­ства!

На всю широчінь .площі - транс­парантн про непорушну ЕЩн1сТь пар­тіІ і народу, радянського суспільст­ва, про дружбу І братерство народів нашої краІни. Демонстранти несуть лооу,нrи, що закJШКаІОТЬ з,мІЦнювати

спІвдружність соціалі,стИ'Чних краІн, союз трьох основних революційних сил суча.сностІ - с.вітового соціаліз­му. мІжнародного пролетаріату і на­ЦіОНально-.визвольного руху, захища­ти найдорожче - мир на землі.

'У' день жовтневого свята радянсь­ні люди раПОРТy.lали :про своІ успі~и в соціалЬстичному ЗМ8['аннІ, у вкко­на.ннІ З8:1Щань п'ятирі'ЧВого плану. До першо! рlЧJЩIЦі прийнmтя нової КОН­ституцlI СРСР 'з завданням трьох ро­KilВ П'ятирічки справились біm.ш як 50 ТlОСяч трудових ,колективі!в І понад 900 ТІОСЯЧ передовикі,в виробництва республіки. В день овята про це до­повіли нолективи 60 пllд'Пpи:€іМСТВ, 560 цехів І дІльниць, біJIЬШ я!к 48 ТІОСЯЧ !ВироБНWlників м. Ниє.ва.

'У' СВЯТ.ковихколонах пройшли пред­ставники Ленінського ~омсомолу. Радісними усмішками зустрІли вете· рани юних громадян КраІни Рад -піонерJJв і школяріВ.

Разом з ус.Ьма рапортували про своІ досягнення іВчені столиці; май­стрн лІтератури 1 lМистецт,ва, студент­СЬіКа ;МОЛОДЬ, серед тю! були пред­ставники зарубіжних краІн, що нав­чаються у !Вузах столиці 'У'країни, спортсмени.

Свяro на Хрещarrнку стало ще ()Ід­ним переконливим свідченням непо­руш:ноІ єдності партіІ і народу, без­завІтноІ відданості радянських лю­дей слраві Леніна, ідеалам Жовтня, Іх l'(Ловності успішно втілити в ЖИ'І'­тЯ рішення ХХУ з'IJзду КПРС, граН­дl·ОзнІ плани .комуНі,СТИЧНОГО будів­ництва.

(ТАРС-РАТА'У'). * * *

61-у річницю ВмИ'Кого ЖОВТНЯ широоо відзначили трудящі всіє! Ра­Iд'ЯНськоІ Kpaїнн~ Скрізь відбулись урочисті зборн, пройшли демонстра­ціІ. Насвткових маніфестацJіЯХ ра­дянські люди знооу ПРОіДемонструва­ли ,непорушну монолітну єдні'Сть пар­тІІ \. народу. гаряче прагнення ра­дянських людей :взяти ,високі рубе­жі в 1\омунlстичному будівНицтвІ, нз!­,мІченІ ХХVз'І'здом КПРС.

* * * Нanередодю свта ЦентральнИіЙ

Ном.Ітет КПРС ,t Рада МІністрів СРСР прийняли іІІостанови про при­судження Державних премій СРСР 1978 року в ['алу,зі наУ'КИ І технiJщ за ВИlдатні досягнення ІВ пращІ пере­довика,м Всесоюзного ооцlалістич:ного змагання, іВ галузі лІтератури, мис­тецтва і архlтентури.

(ТАРС).

CBSiCTXYfl БРОВАРЩ:ННА '* * * • n ІД прапором

8елик'ОГО Славними звершеннями в ім'я ІЮ­

мунізму зустріли 61-у раковину Ве­ликої Жовтневої соціаЛі'СТИЧНОЇ ,рево­люц!'! трудящі Броварів і ,району. Вона r:рийшла на нашу землю з ра­портами трудОвих перемог у третьо­

му, ударному році десятої г.' яти;річ­!КИ.

IНумач знамен, транспарантів, пра­порів прикрасив цього урочистого ранку мІсто 1 села району. Але за традиц 1 єю найltраша - вулиця іме­нІ Гaтaptнa, де проводилася святкова деМОНСТІрація. В оформлеННі її ,відо­qpажена 'вІрНі,СТЬ трудящих міста, як і всІх радянських людей, революцій­ному вченню Маркса, Енгельса, Ле­ніна. Іх ПО,рт,рети - на величезному розгорнутому ПОЛОТ\lшЩі. Полум' яніє лозунг «Хай живе марк,сизм-лен!­нізмl». На флагштоках піднято пра­П(~ри союзних :реcnублік. Думки і спо­дівання людей ,висловлюють лозунги на яс'кравому панно: «Рішення ХХУ з'їзду НПРС - ,виконаємоІ., «Дec~­ту П'ЯТЦjpічку - достроковоІ •.

Десята година ранку. УРОЧИСТі звуки фанфа,р сповіщають про поч 1-ток свята. З вітанням до присутн х звернувся голова виконкому м:сьної Ради ' народних депутатів М. К Фз­С'ИR.

Шд бадьорі 'Маршеві мелодії К:P)~ !Кують колони учасників святковOl демонстрації. Попереду - ХУДОЖІІ~ .композиції і cKYJlЬnTYiJ<Hi групи, я;п розповідають про те, як під KepiB!I'i~ цтвом Номун:сти'і ної пар':'ії на '10.11 з Леніним на 11 народ повалив 'У 1917 роЦі ца,рсьний :режим і ВС'Іановив Радянсьну .владу, ян віДС1'ОЯВ завсю­вання Велик(,го і'.'\овт.ня у рони ГР')­мадянської і Белиної Вітчизняної воєн, відбудував зруйноване віЙНо:<J народне 'ГОС110Да,рство Країни Рад, як втілює в життя ,рішення ХХу".з'і,з­ду НПРС, ли,пневого (ІН78 р.) IПле­нуму ЦК ,НПРС, живе і :працює І,!Д світлом НОВІ)Ї :Конституції СРСР. «Бути війни не повинно н:ноли», -­ці слова з книти Геllерадьного сен­ретаря ЦК ,ІШРС, Голови Президії Верховної Ради СРСР Л. І. Брежнє­ва <Мала земля» від<)бjpажають най­заповітніші думни і сподівання ра­дянських людей, 'усього дрогресивно­го людства.

НеМОJ3би ,СІ}НЯЧНИЙ відблиск освіт­лює обличчя :присутніх - йдуть най­меяші учасники демонстрації . Ім до­ручено відк,рити 'святковий ПОХ.д. Єдиним ПРИВ:.леЙоваНf:М класом на­аивають у нас підростаюче П()!(ОЛlН­

ня, якому присвячений лозунг «Все най~раще - дітям!». Про ,них­постійне піклування паіРтіі і нраїни, у,м - любо,в і ласка дорослих. Від колони ВіДок:;>емлюєТІ: 'СЯ J'рупа жов­

тенят і піонерів. Вони ,виб:гають на т,рНібуну і під бу,рхливі оплеС'ни при~ сутніх вручають керівникам міста 1 РЗJЙОНУ букети яск,равих І\вітів.

Бадьорим і чітким l<,POKOM ідуть y~Hl міських шкіл, над рядами яких панно «,ВЛНСМ» 1 "цифра «t>O», MafteT комсомольського значка, лозунги -«Комсомол - 'вірний помічник пар­тН., «Принлад б~ремо з комуніСТіВ».

Ідуть нолони колективів ПіД-приєм,ств та організацій міста. На трибуні спалахують оплески. Вони адресовані передовикам і новаТОіРам виробництва, які становлять золотий фОНД трудових колектив:'в, надиха­ють свсїм прикладом товаришLв, до­биваються, щоб їх досвід допомагав долати відставання іншим, перетво­lРювати трудові ре,корди в повсякден­

ну HOPJl;ry. Ефекrивність і якість. Ці ,слова, І

що визначають IІшючове завдання на

багато років, особливо часто повто­рюються ,на панно і плакатах. .

- Працювати високоефентивно, ян підкреслив у промові на ХУІ!.І з'їзді ВЛКСМ товариш Леонід Ілліч І;режнєв, - це значить ,раціонально організувати евою працю на кожному

РО'бо'10МУ 'місці, - 'ГОВQРИТЬ делегат З'їзду, печовий цеху N2 1 заводу по­рошкової металуіРГії В. Гусєв . . - Но­лентив нашого ЗaJ30дУ ВИЙШОВ пе?&­можцем у пере.цжовтневом:у C'OЦ~JU.~, тичному змаганні по ДQC~ внконанню планів третього .рову .. ;

о 2 стор. •

ЖОВТНЯ сятої п'яти.річки серед промйtлових підприємств міста. Завдання по Іреа­лїзац:і продукції винонано на 100,9 п,роцезта, по продуктивності праці -на 102, по випуску продукції вищої категс,рії якості - на 169,-6 процен­та. ЙОМУ 'вручена п~рехідний Чер­воний прапор міськкому Компартії У:Нраїни, виконкомів міської та ра­йонно': Рад народних депутатів та за­несено на Дошку пошани.

Емелема з почесним п' ятикутни­ком - одна з найпошн,реніших дета­лей в -офо,рмленн; КОЛОН. Ії тепер но­сять 'більше десяти процент:в всієї проду]{ції, ЩО випускають підприєм­ства міста.

«Жодного 'відстаючого поруч», <~Кожному дню п'ятирічки - найви­ЩУ віДдачу., «Наш 11РУД - тобі, Вітчи~но!» - ці і і,НІні заlUIШШ на трансгарантах відображають голов­ний лозунг трудових буднів. Колек­тив ВИіРоОничого деревообро'бно,го об'єдншня «Броваримебл:» виконав завдаF.НЯ 9 місяцLв ,иа 101 процент. На заВОДі торговельното машинобу­дування 750 передови~ам виробни­цтва і 14 бригадам присвоєно почес­не 3ВС.ННЯ - ударник комуністичної

пра4і. Колектив ЗaJ30ДУ пластмас до­ст,ронево ,вик()нав план третього іРоку

п' ЯТИРlЧКИ 'з усіх показнинів, випус­тив надпланової продунції на су'му 807 тися'ч .карбованЦіВ.

Новими здобутками в праці відзна­чають 61-у ,річницю ВеЛИl«JГО Жовт­ня колективи .СВітлотехнічного зава­ду, фабрики верхньото дитячого три­ноташу, спеціалізован~ пересувноУ меха.н.і:30ваної :колони М 509, ЗtВта­піДПРИЄМС'l'Ва 09034, інших галузей народного господарства, робіТJШКИ лких успішно несли переджовтневу трудову вахту, з честю виконали ,взя­

Ті ооціалі,стичні зобов'язання. Піднесення і натхнення викликає

в нолонах т,рудових ,колективів полу­м'яний жовтневий 'заклик:

- Хай живе ['ерої~ний робітничий клас ,l:'раїни Рад - провідна сила в будівнищr,ві номун1ізмуl

Рад_сть від досягнутих успіхів по П:РllВУ .розділяють з вltробнични:нами ,вчені українського науково-дослідного інституту роз.ведення та штучного

зanлід.іеннЯ " велИRОї рогатої XYД~IiI, діяльність яких переконливо юд· ТВЄіРДя.ує, що науна перетворюється в безП)середню продуктивну силу на­шого ,;успільства. Тваринники :го.спо­дарств району од~ржали за десять МіСяЦіВ по 2535 ніЛОІ'рам:'в молок~ від кожної ,НО,РОВИ, продали держаВl понад план 4500 тонн м'яса.

За ~ОСЯІ1неннями т,рудівнинів села - уд.арна IIjpаця, допомога шефів -колективів промислових ;підприємств, постійний і напружений нау'Ковий по­шук. В цьому ЖlfВОТВО:РНОМУ сплаві, наРO,ll.женому соціаJiіСТИЧ~им. ~по'со­бом життя, - {)CHOSa НИНІШНlХ 1 при­йдешн~х перемог з-емлеробів і тварин­ників. Глибокий його 'смисл втіления в пол~'м'яному ЗЗ>МИКУ, який лунає над святновою вулицею:

- Хай живе непорушний союз ,ро­бітничого Rласу, колгоспного селян­ства і Н<liPодної lнтеЛіТенцiїl Хай міц­ніє соціально-політична та ідейна єд­н:сть ?адянського су'СПільства! Змінюють одна одну нолони тру­

дових ,колективів мостопоїзда N2 814, 'будlве;Іьно-монтажного управління N2 15" ДарнИіЦЬКОГО iPeMOHTHO-БУДі­вельного управління, постійно діючо­го будівельного поJ:зда N2 2, райпо­буткомбінату, ,райСПОЖИВСПіЛКИ, КОМ-

бінату громадського харчування, .раЙ­о.б єднання ~Сільгоcnтехніка., рад­госпу .~: Щрова, районної лікарні. Вони рап<~ртують Вітчизні про J3ико­нання 1 перевиконання взятих соЦіа­nіСТИЧІІИХ зООо,в' яза,нь. Під червони­МИ стягами свята Велиного Жовтня, ·В C'l'гРОЮ ' 6araточисельного урочистого походу трудящі БpQварів, як і весь радянеь:кИй народ, одностайно проде­монсіру.валИ евою беЗЗaJ3ітну вірність cnрав[ Ленi.ffа, тверду р:шимість йти КУ'рСОМ. . ~М;1чеИИJrl ХХУ з'їздом lillPС.:і«).цOllИJ . .:ВИCQt. у творчІй пра. ~'.-o. ~ОГЙ'~"6aJ1d3ltу_

F •• ПОJJJlКОВА.

• НОВЕ ЖИТ1'Я

Свяtковldt .фотореПОіР'І'аж nIAro~1 наш норесион,цент М. Сеиввог.

о П'ЯТIDЦJI, 10 JUlстопада 1978 року •

J~:xr;i:'~-I~ 3 А В ЖДИ Н А ПО С Т У МІЛ'ЦIl

~ ~ій~~ ~f:Ні;е ~~и~р~п;;~ фе~і:' т:~ожя~~~а~о~:а НА СТОРОШІ ЛЮДСЬНОГО ЦІ шстолет, у юлька працювати ,лише на лінії m с~рибків опинився пі~ вогню. Якщо одяг мілі- ТОГО ДНЯ ранній те- спо . ВІКНОМ, 'вибив раму - І цейську форму - забудь лефонний .ДЗВінек із Ння- К О fO враз навалився на зло- про спокійне життя. На- жичзастав Михайла Іва-_ "шнця, д~я якото все бу- .віть вулицею не можеш новича у Броварах. Пові- . ~ . ЛО ян ОН1Г на ,голову.. іти, розслабившись і ду- домляли, що ,невідомий І треоа просто Пlдтримати у Т.рисекундному епізо- маючи цроособисте. От водій автомоб:лем 3ІЛ-ІЗО Л!~~ИНУ.' яка 'СП;ТКНУ::!СЯ

ді проявився весь харак- нещодавно поспішав у збив на с:льськ;й вулиці в ЖИТТІ, . допомогти 1И У тер В~лентин~ ~ихайл~- справах і мимоволі помі- ученицю місцевої школи, скрутну хвилину, щоб не-вича, иого СМІ~ИВlСТЬ, РІ- тив б:ля мопеда ~IОЛОДI!- а С,НІ зник. Разом з опе- заоаром самому ПЕ~реко-шучість, готовН1С}Ь на са- Еа, ЯІШЙ уже давав газу. j:ативною групою рай від- натися у правиль.ності мопожертву. Цеи вчино~ Інтуїтивно зрозу:\!івши, ді.1У міліції швидко до- СВОГО вчинку. " без будь-яких скидок що ж насправді відбуває- с;ра:шся в 'село. І ТУТ, оці- ., Пр.н всьому иого "ба-можна н~звати ПОДВИГО:'>І. пен нз очах у багаТF,ОХ, Н;ІЕШИ обстановку, ви,рі- л,анНІ самому Михаилу

Тут" C~1Д ~робити ІСТО- Шнуренко зробив бор- ШІШ!! пр!! .допомозі дру_ Івановичу важко б~ЛО б рич~И!И BlJI,~TJ~, бо в ?ло- 3013СЬІШЙ РНВОН, В остан- іЮШJJ:шів :з.акрити злочин- працюва;и. над ~мщнен-ЩШІ1 ,са;l?і сучаС~О~ТІ не ню l\IИТЬ, КОЛ!! Ного лс:\ь- цеві вс: шляхи до втечі. ням. соц.аЛlСТ~ЧНО~ .зако~-;а,К ле,І,О ЗРОЗУМІти, в ле,lЬ не спіткала невдач;). ХОЧJ очевидці тільки ЗНІІ- НОСТі на ;ВOlЙ ДlЛьн~"ЦІ. /I~I,1X ГЛ!ф!jнах. ~еж~IТЬ KO~ стрибнув на' викрадача і зува.ли ПJlсчи;;rа після та- C31Me том;, він ПОСТ1ИНО р_,),ня Д~XO~H?I І фІЗИЧНО І заТРЮlав злочинця. j,OLO рішення _ шукай, дo~~ ~;po. залучення до ~!!л.и К01l1;' НlcTa В. М. І ось за такої постійної мовляв, вітра .в полі, але Ц;Єl р?БОТ~ передо,вих ро-:..пкуренка. зайнятості Валентин Ми- він ле помилився. Через БІТНИКІВ Пlдприє~?в, ус-

Валентин дуже рано хайлович уміє знайти кілька годин автомобіль T~H~B, ОРГ~Нlзац1И, акти-:лишився сиротою і не вільну хвилину. Щоправ- було зупинено, стало ві- ·ВlCT:B. СВОІМИ ,кращими dм'ятає батька. У дитин- да, умовно вільну, бо він домо п:різвище водія і всі ПОМІчниками називає ox~

стві хлопчик часто, зата- її провЬдить за книгою. подробиці пригоди. РОНЕ:ць . І1ромадсь.кого по-мувавши подих, слухав У'СВідомлюючи, що . сама Це лише один епізод з рядну дружинниКІВ М. Но-розповіді Піро нього, про практика може декваЛі- неспокlйної служби діль- ломийче~1{а, .В. Марчен-його небезпечну роботу. фіку.вати ,розшуковця, ма- н!!чного інспектора лей- ка, Г. 3.нченка, В. Яку-Секунди поДвигу Під час війни батько слу- йор закінчив Вищу ШJ(О- тенанта i\lіліції Михайла бовського.

_ Ну що ж, зволікати І сон, про т,ривоЖНі сигна- жив У Горькому началь- лу м:ліції, готується до Івановича Настенка. Всьо- Саме замяки і хнІ й біЛf-,ТlIе нічого, - сказав ли з інших місць. ником пожежної охорони вступу в Академію МВС го четвертий ,ріК після допомозі М. НостеикУ. соБІ подумки Валентин Передбачення справди- заводу. І тил для нього СРСР. В. М. Шкуренко повернення з лав Радян- вдалося рОЗКaJИТИ чимало МихаЙло,вич. - Пора бра- лося. Противник теж лси- був майже фронтом. Під очолює відділ карного. ської АРМії працює .він у заплутаних справ, і винні ти .. , холог недюжинний, у ,ньо- час нальотів ворожої розшуку вже сім років, райвідділі ,в,нутрішніх дістали заслужене пока-Перш за все, перевірив го теж. інтуїція тонко авіації сигнал тривоги обраний члено;;! партбю- справ. Скільки було за ці рання. Оперативність, рі-

зброю: цього разу зуби відшліфована. Якимось кликав Михайла Шкурен- ро. роки безсонних ночей, шучj.(~ть, вміння аналізу-показав старий -вовк - незбагненним чуттям уло- ка не в. бомбосховище, а ВалеНТИI! Михайлович рейдів, переслідyil3аны� І вати факти і використо-тащого голими руками :не вив, що бути навалі ли- в найнебезпечніші зони, добре справляється зі ніколи він не скаржився вувати набутий досвід -візьмеш. Начальник в ід- ШИЛОСЯ л:чені години. де спалахували цехи, службовими і громадськи- на втому. ось Кіритер:й, на якому д1лукарного розшуку 3амкну,вся.в будинку, 'за- склади, :будинки. Одного ми .цорученнями, за що Відповідальна в иьorо будується рооотапраців-вже всім єством був там, барикадувався. Ноли від- разу батько гасив поже- наго,роджений OPД~HOM дільниця. На ЇУ терито- ника міліції. Ножен з у P~ДHi. ~i:H підсв:домо, чув реальну небезпеку, жу, коли ,над ·головою Червоної 3ірки. Иого рії, крім двох paдroc- цИх складників допомага€ безЛl~ раЗLВ повторюва- зробив _ ПОСТlріл: мовляв, шугали гітлерівські 60М- ставлення до важкого фа~ пів, знаходять,ся промис- у, здається, найзаллутані-ним способом «відклю- слова замінюю кулями. ба,рдувальники. Одна з ху то.вариші 'Вважають за ЛОВі підприємства, більше ших справах. Завдики чав» ,думки просі.м'ю, ШкуреIf]{О обережно 60м6 вибухнула непода- зразок. десяти закладів торгівлі, вмінню зробити вираз-п.ро втисячне пере6итий lIIід:кра~л до буднику. лі,к, і сміливець загинув. В. ДОВГИЧ, школи, будинки культу- ний аналіз, члени оп ера-________________________________________________ ри. тивної групи, іВ яку вхо-

- Хо.роші люди жи- див і дільничний уповно-

_ 10 листопада 1917 НАШІ ІНТЕРВ'Ю ипрс вуть у ;Нрасилівці і Ння- важений М. І. Настенко, Р<ЖУз ініціативи В. І. но ,.командир вз'воду жичах, - говорить Ми- розкрили злочин жителя Леніна РЗ(ЦЗ Народних ~орожнorо нагляду ДАІ хайло Іванович. _ Але Ння~ич М. Бондаренка, HOМicayilВ прийияла дек- П Р'ОФЕС ІЯ МУЖ Н І Х м. П, Левчуинещодавно ще трапляються окремі ЯЮИівк,рав БЛИЗь,ко двох рет про створення робіт- вступив У двоБІй і виграв особи, які порушують тисяч КЗірбованцLВ дер-ничо-сеЛЯНС1>коІ міліціІ. . поєдинок, 'з рецидивіІстом, громаДсь.кwЙ порядок: жаВ~!fХ грош~. За .Участь Тоді ж було вирішено ор_що розшукувався за вчи- зловживають спиртними У ЦlИ операЦll J(ЄjplВ!lИЦ!-гані,зувати :народний комі- Сьогодні _ День paДJIВCЬKoї MiJJiцiї. Прol ЇЇ ста- нення 9 злачинів. на,поями, займаються дар- во управшння внутр:шН1Х саріа'!' ;внутрішніх справ, НОВJleВJfJI, про нелегку професію MiJI1цioHepa, про Відмінно несуть служ- моїдством, крадіжками. З С!ІІрав нагородило комун1-Иorо очолив видатний ре- робот, у райв.lдді.IfV BHYTP'~'x справ йдетьс" в Ін- бу також дільничні ін-· й ста Носте1Иtа Іменним _.J UUAL а М'С Б б такими доводиться ОМУ годинником. волюціонер - б.l л ь ШОВИІК терв ю застynввка' начаJlЬВllRа рввс 3 поJIlтвко- спектори . . зі НІЧ, ЩОДНЯ вести неПРИМИірен-Г. І. Петровський. виховно'! роботи с. С. Носка: В. І. Шкаровський, М. Н, ну боротьбу. Тільки в ни- . Робота з людьми по-у період будівництва Чимало Нацан, В, І. Черкас, ін- нішньому :раці дільнич- требує нових І нових-

соціалLзму робітничо-се- добрих справ І справою честі міЛіціІ бу- спектори .карного розшу- ний уповноважений при- знань, умінь, постійного ля;нс'-vа міліці" nровел записали в свій лослуж- ло не лише зниження зл~ І ку А. П. Гега, В. І. Дзю- тяг до Вl·Д110в'.ттаЛЬН'ОСТl· сам.овдоскон.алення. Саме

. ..,.. :n а ний список ....пацівники чинності 'в районі, а й бан, В. І. Вовнянко, сер- ... і М вел, .... ",ану роботу по змlц Б ...... І за ,.д,Рl·бне хул!·ганст,во 37 Т.ОМУВИРІШИВ . ихайло . r .... .", . - роварськ. ого РaЙJВітrТТіЛу благополуччя, особисте жантн міЛІ'ЦЇl' М. Д. По-' І об ненню сОцl·аліст .... 'н го""" громадян, виявив при до- ванови.ч ад ути ю .. риди.ч-

. .' r .... а ,внутрішНіХ справ, sш1 на ,щаст'" людей мирно" лnа- повиченко, В. І. Приступ- Н лоавОіПОРЯДКУ Ось прик п. ~ .... помозі членів громадсь- ну ОСВІТУ .у .. и .. l.всьюй лад.Rол~ на' ЗаХОДі пО: початку війни влилися у ці Тільки з 1945 по 1955 1i0, С. І. Волокита, вете- ких самодіяльних о,ргані- вищій шкоЛІ МІЛIiЦIl. І x~ чалася друга овітаВа вій- ряди 226-го полку НКВС, рік працівники раЙВіДДl- рани війни - старшнна зацій 22 вогнища самого- ча часу на заняття зали-~, в нашій .краІнІ ащтиві- ~~.Д~~л~~~~~вося БТ~?~:~ лу розшукали членів О, А. Бойко і старшина но,варі,ння. шається надто обмаль, ~У1Вали.ся контрреволю- ' більш як 4 тисяч розлу- І. П. Щерба та багато ін- Але не тільки цим 'ви- але знаходить го.дину -ційні неіЦоБИТ,RИ. Т.tльки особового складу полку чених війною сімей. ших. мірюєть'ся ,робота п-раЦів- другу, щоб ЛОСИДІТИ.,в чи-наприкінці 1940 - на по- затинула в боях за свобо- Сьогодні наші спів о- Сімнадцятий раз від- 'ника міліції. Хто знає тальному заЛіза пщруч-чат~у 1941 років на тери- ду і незалежність ВіТЧИЗ-/ бітники бережуть і п~и_значаючи День радянськоІ ск:,льки вчорашніх хуліга- ником, ознайомитися .з ТОРІІ RиІIВСЬRОХ області ни... множують славні тради- міліЦії, колектив райвІд- нів, сімейних бешкет ни- якоюсь професLйною но-мілLція ВИЯJВRЛa У замас- П1сля визволення рзйо- ції минулих літ, Ядром ків, любителів «'зеленого винкою. кованих BOPOГ~B Радян- ну від гітлерівців наш І колеl!{ТИ. ву є 64 .комуиіс- ділу внутрішніх справ з змія» після розмови з Нічної п~и, коли зима С1>КОХ влади 344 ГВИНТів-llВіДДІЛ _ знову іВ повній ти і. 50 ,.КОМСОМОЛЬЦіВ. Во- повною lВі,цповідальнІстю НИ"І задумалися над с.во- ~ихає ХОЛОДНИМИ віт.рами, ки, 18 .кулеметів, 1197 бойовій гоювностJ, 60- ни особистим прикладом зале,вняє, що й надалі їм життям, глянули на І серед повільної течії револьвері.в, 113 гранат, реться за зміцнення пра- надихають товаришів на пильно оберігатиме спо- довколишній світ і,ншими дня, в дощ і спеку несе 218 брі!ІВ 9000 очима. Адже покарання ,Bi~ нелегку, але таку по-

, о з, ;понад і ,вопорядку на місцях. Слід тероІчні діла. кій тисяч осель, тисяч сі- не завжди ,вірниil поміч- ТРlбку службу. патро-нів. особливо вtдзначити. що Судіть саМі. Чл е и мей мІста і району, ник міліціОНЄjра. Інколи В. НЕБРАТ

'"'---------~~-_.----------------------------""-------_ ... _-------------------------~ ----------------------------"'--------- ... _--_ .... _--;""-------_ ..... _-~ ... РИСИ РАДЯНСЬКОГО ХАРАКТЕРУ

СМіЛИВИЙ ВЧИНОК Закінчи.вс.я черговий

добо~ий наряд - як заll­жди, напружений 1 СТОМ­люючий. Молодший ін­спектор відділу позаві­домчої охорони старший сержант мLліціХ· Мшюла ЛеонтіЙович Федосенко спокійно поверта:вся до­дому, У відведені стату­T~ години чергу'вав на

c.-Jсть, пост здав з по­чуттям іВикованorо обо­В'Яl3Ку. Але Ів тому й полягає

особливість професіІ· мі­ліціонера, що ,вitдбути ро­бачу <<.зміну»не можна, що часто ти її свІдомо подовтуєш. І не стільки за ,вИмогами ,статуту,

скільки за !Велінням ро­зуму і серця.

Старший сержант дY~I '!'іами вже був удома, ко­ли ситналом тривоги різо­Hyil3 слух розпачливий ДИТJlIЧий крик. Він пролу· нав з кар'єру, де грунт нетривкий і підступний.

Микола Леонтійович, що було руху, ,кинувся назустріч небезпеці. Ви­явилось, що від8алилась велетенська скиба землі

і накрила дитину. Бук­

вально ризикуючи собою,

М. Л. Федосенко вряту­

вав юне життя. Про своє . ж він У той момент не " думatБ ...

А. КРИВЕНКО, начаJlЬВІІК вІддіну по­завідомчої охорони.

---~-------------------------------------------------

о П'ятниця, 10 лнстопада 1978 року о НОВЕ ЖИТТЯ о

Працівники районного відділу внутріИlніх справ удень і вночі пильно стоя,ть на сторожі гро,кадського порядку. Ось тільки ЩО із одного населеного пункту надійUlОВ сигнал про вчu­нення правопорушення, і

вже до виїзду на місце по­дії готується група праців­ників міліції. На цьо,ку фо­то ви бачите, як черговий по райвідділу, капітан ,кі­ліції О. М. ЧУБЕНКО (перший праворуч) разом з застуnнико,к . начальника

карного рОЗUlуку каnітано,к

В. 1. ВОВНЯНКОМ, ін­сnекторо,к Ulляхового на­

гляду сержанта,!! .М, В. дя­. ЧЕНКОМ та начальнико,к

відділу позавідомчої охоро­

ни ,кайоро,к А. 1. КРИВЕН­КОМ обговорюють план

проведення операції по за­

т ри,канню злочинця.

Фото А. Козана.

з сжор. •

з.МАГАННЯ '3 плз.:ванНІЯ на приз заводу порошко­

вої металургії у нашому місті стали вже тра.ди­ціЙними. А кі,лькість ~юманд-учаоницьсвlд'lИТЬ про їх популярність не т.lлыки на Броварщині. Цього року вихованці ди­т ячо-юнацыоїї с.портивної школи спорткoмnленсу

«Металург» приймали гостей з Донецька, НаЛу­ша, Гомеля, Козятина, ЧерніГова.

Металурги О'J'Qчили спортсмен~в батькі,вською турботою. СпеЦіально створений організаціЙНИЙ комІтет у СКЛЗlді ,директо­ра заводу О. Г. Больше­ченка, голови завкому

nрофспlл'ки М. Л. Ларіна, голови спор'l1КЛУбу сПо­лум'я» Л. І. ОпJ:вака зро­бив все для тог0, щоб ді­ти почували себе иа бро­IварськіЙзем.лі як вдома. Іх ,роомістИЩ\ У піонер­таборі «Жура'Вочка.. У актовому :залі заводу від­булася зустріч з ветера­нами .праць, передовика­ми виробництва Г. Ф. Безу,глим, ІІІОЧесними ме­таЛургамИJ В. О. Гр.ищен­'ком, М. М. Ничипору­НОМ. Вони розповіли про заВО!д, його історію, про­~лli ек~курсію' по пі,д­,приєм:ству.

ЗмЗІГаІННЯ тривали два дні. Кожна номанда пред­ставила 15 учаСНИКіВ -по 2-3 ,соортсмени у ножнlіЙ в\;}ювій груші. ,Бо­ротьба очtку,валас,Я на­пружена, адже у змаган­

нях брали участь майстри ,спорту В. Польова, Т. Лу­щай з Броварі'В та О. Лапшин з Донецька. І передбачення спрацдили­ся. Численні болільRИКИ, які ,заповИНЛН триБYJВН СПОР'l1комплеК1СУ, натород-

ЖYlвали переможц~в за-пливІв аШЩДlЮментами. Старали,ся й школярІ. Кож,ному хотілося при-нести своїй команді пе­реможне очко.

Вже в перший день змагань було виЯ!Влено чимало талановитих мО­

лодих плавців. 3, їхніми Іменами можна пов'язу­вати на'дії на перемоги у Опарта:кlМЗJ( - респуб-лlJканських та народі,в СРСР. 3 вихованців

броварчани В. Польова, М. .прошин, Д. Ларін, С. Чемоданова, О. 3аха­ров, В. Лобенко, О. Че­ботарьов. Перемога наших спорт­

сменів свідчить про висо­кий рівень їх підготовки, про те, що тут серйозно ,ставляться до пLдготовки надійної зміни сьогодніш­Ніх чемпіонLв. Ум, моло­,дим, завойовувати медалі на всесоюзних, республі­каIJlCЬ'КИХ, європейсь:ких,

плавців на комплексі Є спеЦІальний тренуваль-ний зал, обла,днаний різ­номанітними тренажера­

ми. Є у нас, звичайно, й невирішенІ проблеми, але 'спорт'сменам не годиться

впада'ти в розпач ...

• СПОРТ • СПОРТ •

3а два роки існування пункту олімпійської під­готовки дев'ять чоловік вибороли звання майстрів спорту. Це К АНlДрійчук, І. Богаєвський, Ю. 3ав­гор ОіДНlIи , Т. Лущай, В. Польова, Ю. ШаповалОв. О, ГалLчев. Всі вони бра­ли участь у республікан­ських змшганнЯ!Х. І:гор Бо­гаєвський ста'В ЧЄlМlIlіОНОМ України, ЮрІй Седляр, Олек,сандр Галічев, Сер­гій ІваННИI!ЮВ - призера­ми чемпіонату Україин,

ОnlМПlИСЬНI НАДІї ДЮСШ на рівень першо­го розряду виЙiJlIли В. Огризков, О. Щ~коти­хін, Ю. Іlванов, О. Бє­лєцька, Т. Бойко, Є. Ман­ЖОС, Д. ЛаріН. І хто знає, можливо, незабаром ці хлOlПЧИlШ і .цівчат:ка ста­нуть членами збірної команди республікИ, нраї­ни, ,захищатимуть честь

Союзу РСР на міжнарод­НИх' змаганнях.

Впевнено ЙilIли бровар-' чани до перемоги. Вони одразу ,захопили пер­

шість. 3а ними HЄ'ВЇ!ДCтyn­но ПРОСУіВались уперед сл oproмени Донецька.

Плавці Козятина сподІва­лися вибороти третє міс­це, але в наполегливій Y1Ilертій боротьб.t їх випе­редили юні спортсмени

Калуша. Із 12 розІгрува­них перших місць сім здобулИl виховаНЦі «Мета­лурга., 3 - спортсмени Донецька і 2 - Калуша.

3а сумою багатоборства перемоmЦmfИ ВИlйшли

світових змаганнях Валентина Пооьова, Ми-ОЛі:мпіадах. хайло Прошин, Оле:ксанДР

3 меюю підготовки Галічев - переможцями майбутніх олімпійців при першості УкраІни., Юрlй спорткомплеlVсі з 1976 Шаповалов став,.перемож­рону відкрит,о пункт олім- цем Всесоюзних змага'нь пійсьної підготовки. 3 на приз газети «Камсо­дітьми працює ,цО'ClВідче- мольская ,пра'Віда~. Він ,ний тренер Л. О. Ман- та'кож переможець перо гер. Велик,е наваНТАжен- шості СРСР ,серед пі,дліт­ня у ,спортсмеНіВ: двічі ків, peKOPlдCMeH У.країни на день тренування плюс серед юнанtв, член зБLр­заняття в середній шко- ної номанди Радянського лі. 3У'сім цим вони Союзу. спра'Вляються вчасно. ...Коли пуНlКТ олімпій-

- Майже в усьому, СI>КОЇ підготовки тільки - товорить старший тре- почав діяти, до нього П8-нер обласної ради ДСТ . , «A'BaHгaPlд» Н. Р. Шильд- СТ8іВИЛИСЬ З иедоВlР ям.

Але його вихованці з краут, - ми відчуваємо кожним днем УДОСlюна підтрИlМКУ з боку адміні- ' -

лювалис'вОІО маЙістер-страцП заводу, профсліл- 'ність, добивалися все кового комітету, спорт- кращих пока:зників. І як клубу «Полум'я~. Багато результат цієї великої нам допома,гає начальник роботи _ сьоме м,ісце, технІчного ,віддіЛJ; заво- завойоване у зматаннях :ду Б .• І. Попов. ВІН чз,с- серед 30 пу,нктів олімпі й­'110 буває на треНУіВаннях, сЬ'кої підготовки країни і змаганнях. От і сьогодні 'впевнена перемога у Цій Борис Іванович - ГОЛОВ-І' '," . ний суддя матчевої зу- матчеюи ЗУСТР1чі. стрЬчі. Для пІдготовки Л. ШИНКАРЕНКО.

СТРІМКИй ЗЛІТ ЛІНИ КА ЧЮШІТЕ

. ще тор!к ім:я вільнlUCЬКOt /(ачюшіте було відоме лише вузькому колу сnе·

ціалістів з плавання. Ії результати на 200-метровій дистанції брасом нікого не дивували. Привернула ува­гу до себе Ліна в березні нинішнього року під час змагань на призи газети «/(омсомольская правда». /(ачюшіте включили до збірної країни. Лише за· пів­року спортсменка nоліnЦlила свій рекорд на,/О секунд. Це сталося на матчі nлрвців СРСР - НДР, де Ліна поступилася лише перед світовою рекордсменкою ленінградською школяркою /QtItією Богдановою.

Путівку на чемпіонат світи в Західний Берлін. Ліна завоювала на чемпіонаті СРСР у Мінську.

."Ранок 24 серпня. /(ачюшіте виходить на старт по­переднього запливу на 200 метрів брасо," рядовою учасницею світового чемпіонату, а фінішує рекорд­сменкою світу. Ввечері у фіналі чемпіонка світу поліпшує свій же світовий рекорд до 2.31,42 секун.ди.

15-річна чемпіонка - учениця дев'ятого класу серед­н.ьої школи ом 7 міста Вільнюса. Заповітна мрія Ліни­олімпійський п'єдестал Ігор-ВО. На знімку: Ліна КАЧЮШJТЕ (третя зліва) в школі

серед подруг. (Фотохроніка ТАРС - РАТАУ).

ДО УВАГИ ЛІТСТУДІйЦІВ Чергове засідання літературної студії від­

будеться 12 листопада у приміщенні редакції міськрайонної газети «Нове життя». Початок о 12-й годині. Члени студії зустрінуться з відомим YKpaїH~,.

ським прозаїком і поетом, відповідальним праціlВНИКОМ кабінету молодого автора при Спілці письменників України. Андрієм Пили­повичем М'ястківським.

Відбудеться обговорення нових творів.

зu st з: ЕЕ ЕЕ!! ELCL 'е! ЕЕ'е! zл е: 'З!!ЕЕ J:. еЕ ЕЕ Е!! З s3 Е :z =- ЕЕ 2! з: !Sj!

Конкурс на честь свята У плані nі.дгОТОВ1\и до

овяткува,ння 61-ї річниці Велико! Жовтневої соціа­лістичної революціІ в РуднянсЬІКЇЙ восьмирІ,ч­ній школі було проведе­но загал~ошкіЛь1ШЙ нонкурс на кращу сті,нну га:зету. Готуючись' до нього, учні провели ряд з,устрічей з ветеранами ре.волІОЦії і ВеликоІ Віт-ЧИЗНЯІІЮЇ !Війни, nередо.ви­ми виробничниками плем­птахозав()lДУ «РуДНЯ~.

У овяткових виnуснзх газет школярі вмістили

ма'Теріалипро світове значення ,Великої Жовт-невої соціалістичної рево-люції, розповіли про 'своІ

досяг,нення в навчанні 1 праці. ,

Добре попрацювали члени редколегІй усІх !Класних газет, але най­нраще і наЙlзмlСl'Овнїше оформили святкові номе­.ри учні 5 Ікласу (іКЛасний неріlВННК Л. П. Устимен­но),. 6 класу (класний ке­рі'Вник 3. І. Джулай) і 4 (класний, керівник М. Я. ПИЛИlПенко). У конкурсі на кращу

стінну газету серед 1-3 клас.ів жюрІ ви<знало пе­реможцем другокла,сникtв (,клаIСНИЙ керівник Г. О. ЛЯlПарава).

О. ШГНАСТIИt учитель Рудвянської восьмирічиої школи.

ЧИТАUЬКАНОН.ФЕРЕНUІИ Напередодні CJIalВHOГO

ювілею Ле,нІнсЬІКОГО ком­сомолу 'В lМіській школі N2 7 ,відбула'ся читацька конференція, прис.вячена цій датІ. Підготовку до конференції школярі роз­почали в перші ж тИЖ'Иі наВЩl<lШlЯ ,в новому нав­

чальному році. КріМ того, що старшонласники сам,і знайомилися з творами 1 документами, 'в я:ких роз­повідається про історію ВИНИJКИення. і становлен­ня ВЛКСМ, І. Оlll1\ало, О. ДзЯ!Вун та іишІ стар­шокласнНlКН проводили бесіди з пІонерами.

Нонференцію відкрив організarrор поза:класноl роботи В. В. Рог, який

~ розповів про значеНЩІ виступу В. І. Леніна ,на ІІІ з'їздІ РКСМ, завдан­ня, поставленІ вождем пе­ред юнаками і дівча-rами КраІнн Рад.

3 вІршами про камсо­мол виступили юні дек-

ламатори О. Найдьонова, В. Гришин, О. Єпlшев, В. Михайленко.

Се'МИJКласнИІКИ І. Калі­нічеН1іО, І. Сахно, Н. ІіЬ­чун, І. ЛевЧeRКО піlдгоtу­вали до конференц І! Ці­кавІ і змІстовнІ рефера­ти. 'Особливо сподобала:ся вс}м розповідь І. Нова­ленка !про cJIa!Вн1 діла комсомолії Броварщини.

На закlнчення учасни­ки конференціІ прослуха­ли записаний на ллатівНу вистyn .в. І. Леніна пе­ред ро6ітнинами у 1919 р.

Нонференцlя дУже спо­добалася всLм присуТНім і допомогла УЧRЯIМ глиб­ше познайомитися 3 іс­торІєю ЛеніНсЬКorо ком­сомолу. Підготувати і провести 11 школярам до­помor ли бібліотекар Л. М. Чумаченко та вчи­телька росиtськоІмови і лІтератури Г. В. Зайце­ва. Н. САНДРОВИЧ,

бlб.'do'lеJcaр.

П'ятниця, 10 JlИСТОПАДА ПРОГРАМА ЦТ

8.00 Програма сЧас_. 8.35 Гімиастика. 8.55 Г. ГорбовицькиЙ. "Наказ

иомер ОДИН-. Телевнстава. IЬ.30 сУ світі тварин». 14.30 Прем'ера документаJlЬНОГО

фільму сМоя мІліція». 15.20 «Поезія М. Дудіна». 15.50 _Шахова шкоЛа-.

16.20 «Москва І москвичі». 16.50 Концерт камерного чоло­

вІчого хору. (Вlльню~). 17.20 "Книга в твоЕМУ житті •.

В. Маяковський. 18.00 НОВИНН. 18.15 сНа будовах п'ятирічки». 18.45 Ф. Мендельсон. Концерт

для скрипки' з оркестром.

19.15 СЬОГ04ні - День радяи­ськоі мілluіі. Виступ мі­ністра внутрішніх справ СРСР М. О. Щолокова.

«Час»). По закінченні НОВИНИ.

ПРОГРАМА УТ

10.00 К. Т. Новини. 10.10 K • .:r. CbOrOДHV - ВсесвІт­

ній день молоді. сІнтер­клуб».

11.15 Док. телефіJlЬМ «ВсесвІт Івана КуземИ-.

11.30 ХореографічнІ мІніатюри. 11.40 Шкільний екран. 8 KJI.

Історія. сК. Маркс і Ф. Ен­гельс - основоположиики

наукового комунІзму, вож. ді світового пролетарІа­ту».

12.10 Для малят. "Срlбнв1І дзві· НОЧОК».

12.30 К. т. Концерт, присвячений 60-річчю ВЛКСМ. В1део­запис.

15.55 К. Т. Програма, присвяче­на Дню радянськоt мІлІ­цlі.В передачІ бере участь міністр внутрішніх справ УРСР І. Х. ГОJlОВ­ченко.

17.00 «Шахтарські горизонти-. Донецьке науково-вироб­ииче об'єднаННIІ сРеспіра-

19.30 Концерт. присвячений Дню TOp-. радяиськоУ міJllдП. Транс- 17,20 К. т. Кінопрограма спо ляція з Державного цент- краТні рlдніЙ_. раJlЬНОГО концертного за-І 18,00 К. Т. _Палітра,.. МОJlОДЬ лу. (21.00 Програма у раДIІНСЬКОМУ мис;тецтвl.

Броварському хлібозаводу

ПОТРІБНІ НА ПОСТШНУ РОБОТУ:

старший електрик 4-5 розряду (робота в одну зміну);

вантажник-експеднтор у відділ постачання.

Адміністрація.

МОСТОПОїзду НІ!< 814 МІитрансбуду ПОТРІБНІ

кочегарн для роботи в котельні на твердому паливі по вул. Польовій У м. Броварах.

Робітникам мостопоїзда Ng' 814 виплачується над­бавка за пересувний характер роботи 15-30 про­центів.

Раз на рік видається безплатний квиток для проїзду залІзницею туди і назад У будь-який кінець країни. Видається вугілля для опалення квартир згідно норми.

Звертатися за адресою: м. Бровари, вул. Щолков­ська, 2. Тел. 19-7-23. Іхати автобусами ММ 2, 4, 41, 120 до зупинки «Ремзавод».

Адміністрація.

Броварській автобазі .NЬ 2 НА ПОСТІПНУ РОБОТУ ПОТРІБЕН:

інженер по постачанню. ' Іхати авт06усЗJМИ М 120 або М' 41' до зупинки

сРемонтн<rмеханІчний ЗаІВОД~. Адмівістpaцlя.

18.30 К. т. Пісні В. Захарова. 19.00 К. т. ІнформацІйна про­

грама «Вlстl-. 19.30 К. т. ХудожнІй теJlеФIJlЬМ

сСержант мIJI,lцIУ-. І се­рlll.

20.35 К. т. ДокументаJlЬНИЙ фlJlЬМ сJ)атьJdвщина МОІІ-. СтудІІІ CYKPKlhoxpohlka-.

20.45 К. т. «На добранІч, дітиl-. 21.00 Програма сЧас_. (М.). 21.30 К. т. ХудожнІй теJlеФIJlЬМ

сСержант мIJllцIУ_. 2 се­рlll. По закінчеинl - нови­нн.

ПРОГРАМА НА ОБлАСТЬ 8.10, 15.15 HaYKOBO-ПОПУJlIlРНИЙ

фlJlЬМ сЩо таке БАМ-. (М.).

8.40, 9.40 6 КJI. ІсторіІІ. «У се-редньовІчному мlсті_. (М.).

9.10, 11.10 УЧНІІМ ПТУ. ФІзика. «Закони збережеННIІ в ме­ханlцl-. (М.).

10.10, 17.30 сПоезl1l О. Проко­ф'єва_. (М.).

10.40, 11.40 11 КJI. ІсторІІІ. «Ле­нінська cHckpa-. Другий з'ізд РСДРП-. (М.).

12.10 Студентам _ заочникам. Вища математика. l' курс. «Векторний І змІшаний до­буток векторlв-, 13.25 Ра­дянське право. «правовІ

форми. упраВJlіння народ· ннм господарством_. (М.).

14.15 Екран - Jllкарю. сЕТНОJlО­гlя І патогенез вегетатнв, ho-днсгармонаJlЬНИХ мІо· кардlодистрофlй_, .соснови фонокардіограФіі_. (М.).

15.45 «ДJlЯ вас, батьки-. (М.). 16.15 "СПОРТНВНИЙ , КJIас-. (М.). 17.00 ДJlЯ тих, хто вступав до

вузів. Ф1знка. «Закони зБЕ­реження в механlц1-. tM.).

18.00 Екран студента-заочника. І 'курс. Вища математи­ка. «МІшаний добуток век­торів. З астосуваиня век­торного та мІшаного до­бутків векторів-.

19.,00 ДокументаJlЬИИЙ теле-фільм «ТеПJlО залlза-. (М.).

19.15 Чемпіонат СРСР з хокею: «Динамо» (Рига) - сКРи· Ла Рад». 2, 3 перІоди. У перервІ - вечіРНIІ казка. (М.).

21.00 "Киівська орбіта». 21.30 Довідкова служба. 21.40 Художній фІльм сМіж

добрими людьми-. (М.).

Редактор Є. ФЕДЯП.

Броварському заводу пластмас НА ПОСТІйНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:

токарі слюсарІ-інструментальники, слюсарІ·ремонт, ники, 'учНі пресувальників, учнІ машиністів eKC~py, дера, електрослюсарі, друкарі, слюсарі-сантехНІКИ, вантажннки.

Оплата праці відрядна. Середній заробіток - 150-160 крб. Одинаки забезпечуються гуртожитком.

Адміністрація.

Броварському комбінату 1 - ~-ди,рекція. партком і ро:

громадського харчування бітничий комітет профспіл-ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ І ки радгоспу' Імені КІрова

,НА РОБОТУ: глибоко сумують з ПРИВОДУ оператори машинно-обчис- І передчасно'! смерті робlтни­

лювального бюро, кухонні І ка Троєщинського віддІл-ка, члена КПРС

робітники, газозварник, НІЮШИНА експедитор, адмlиістратор МИКОJlИ Федоровича Ресторану сПролісок», І вис,ловлюють щире спІв-

чуття рідним І БJlИЗЬКИМ кухарі, бухгалтер. покійного.

Адмlиlстрація.

І Днрекцlll, партійна та

і профспlJlкова органІзацІі, педагогІчний кмектив Ка­JlНТlІиськоі середньоі mкоп висловлюють глибоке спІв­чуття вчитеJlIІМ Г. О. Ско­КУ та К. В. Скок 8 при'во-

ду смертІ Ух батька СКОКА

j ОJlексія севктыІовича •. ,,-------

КОJlектив дитячого садка-, ,ясеJl .Ni 17 сБарвlнок- трес- t ту «БроварисіJlьбуд-' з гJlИ­боким сумом сповІщає про раптову смерть шеф-повара

'ДИТІІЧОГО садка

КАРПІНСЬКОІ Віри ОлександрІвни

і висловлює співчуття рІд­ним І близьквм покІйноУ.

!"-::~::::=~:~:-::::~~=:::-~:o:o--I-~;~P~~-I-:~~~~~:~:~::oE:~~~~::::~=~i:8~~:--1 ,.r:~:::p,,~::-СовеТОІ! ваРОАИbll аепуrаroв Квевскol о«М8С'П1. м БРОВАРИ, аеита Mlcueвoro ра410мовлеВИ8 - 19,3·18; 8144ілl8 промисловостІ ~~~='ИU~6 І t>r:;:r,~

Газет •• blХОАВ' В8 ,краинском Dblке, аул Кн'вська 1114 .. асовп' ообnrн фОТПКОР"СППН4"Н18 - 19.4·67 '~'PTP .11~." ••• ".,.."....,.....,....,.~~....?'~~~~ ....... ..,.,...,.~~ ~.."..,.~ .,.4'~~.,.-I"" .... ... ...,:"'-.,...,..~,.~,....,...,. ,..,,;?~~.,. .,. ... ,1-.,..,...;--.,..-,.....",....".....".....,. .... ~~~-4" ... .."...,. ___ .......... ___ ..,.. ___ .,.

lВ.Аек<: 61964. Броварська 4Рукарвв КJaiBcbКoro облупраВЛіUНЯ, в справа:! 1IoIUI.8ВНIШТВ. аолlграф1і f ItНИЖКotЮl торгівлі. вул. Киівська, 154. 3ам. 5322-11,300,