246 espa±ol.pdf

Download 246 espa±ol.pdf

Post on 26-Dec-2015

42 views

Category:

Documents

1 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • Minicargador

    246

    MotorModelo Cat 3034 Diesel, Turbocomprimido Potencia neta al volante 55 kW 74 hpPotencia bruta 60 kW 80 hp

    Especificaciones de operacinCapacidad nominal de operacin 907 kg 2.000 lbPeso en orden de trabajo 3.191 kg 7.036 lb

  • 2Minicargador Caterpillar 246Diseado, fabricado y respaldado por Caterpillar para dar excepcional rendimiento y versatilidad, facilidad de operacin, capacidad de servicio y respaldo al cliente.

    Rendimiento y versatilidadEl motor Cat 3034T proporciona un par yuna potencia altos que permiten la operacincon aceleracin parcial para reducir el ruidoy el consumo de combustible. Dispone de unacaracterstica especial de anticalado en el trende impulsin hidrosttico que suministra lamxima potencia a las ruedas y herramientassin calar el motor. Un acoplador rpidomecnico permite el cambio rpido y fcilde las herramientas y proporciona la interfazcon una amplia seleccin de herramientasCaterpillar. pg. 4-5

    Facilidad de operacinLa comodidad del operador y la facilidad deoperacin estn presentes en cada aspectodel puesto del operador. Caractersticasergonmicas tales como controles de palancauniversal de bajo esfuerzo; posabrazosacolchado cmodo y un asiento ajustablede la serie Contour reducen la fatiga deloperador. Los brazos del cargador, elacoplador rpido y la cabina estn diseadospara proporcionar una visibilidad excelentede la herramienta. Se dispone de msopciones de cabina para aumentar anms la comodidad del operador. pg. 4

    Facilidad de servicioE 246 est diseado para efectuar las tareasde mantenimiento y servicio de forma rpiday sencilla. La puerta trasera se abre 90 gradosy el conjunto de enfriamiento se inclinahacia arriba apartndose para permitir unacceso sin paralelo al compartimiento delmotor. Los puntos de mantenimiento estnagrupados en lugares fciles de alcanzar ytodos los filtros estn montados en posicinvertical para reducir los derrames de fluidos.La cabina se inclina hacia atrs exponiendolas bombas hidrulicas, los motores, lasvlvulas y las tuberas. Tanto el tanquehidrulico como el radiador tienen unamirilla para efectuar comprobaciones diariasrpidas de los niveles de fluidos. pg. 5

    Construido para versatilidadEl Minicargador 246, con sus muchasopciones de herramientas, es unamquina de construccin compactaaltamente verstil. Est diseadopara proporcionar la durabilidad,productividad y fiabilidad tradicionalesde Caterpillar en las condiciones detrabajo ms severas.

  • 3Respaldo al clienteLos distribuidores Caterpillar ofrecen unrespaldo al cliente sin paralelo, conprogramas de garanta y una disponibilidadde piezas excelente, resultando en un tiempode funcionamiento mximo y costos dereparacin mnimos. Los servicios demantenimiento de los equipos contribuyen aoptimizar el rendimiento y la fiabilidad de lamquina. Entre stos se incluyen: Convenios de Respaldo al Cliente Anlisis de aceite SOSSM Contratos de mantenimiento Inspecciones tcnicas programadas

    Los servicios de administracin de equiposcontribuyen a optimizar las ganancias. Entrestos se incluye asistencia en lo siguiente: Seleccin de mquinas y herramientas Alquiler y arrendamiento (leasing) Compra y financiamiento Administracin de los costos de posesin

    y operacin

    HerramientasLas herramientas de los minicargadoresCat amplan la versatilidad de la mquina.Construida para durar y rendir, estasherramientas ofrecen alta productividad,vida til prolongada y gran valor: cucharones de uso general cucharones para tierra cucharones utilitarios cucharones para material ligero cucharones de uso mltiple horquillas para paletas hoja orientable sinfines cepillos perfiladoras de pavimento en fro cucharones de garfio horquillas de garfio martillos rastrillos para jardinera arados de jardinera brazo de manejo de materiales cizallas quitanieves trituradora de tocones zanjadoras compactadores vibratorios

    Acoplador rpidoLas herramientas de los minicargadores Catse pueden cambiar rpida y fcilmente conel sistema de acoplador rpido mecnicointegral de la mquina. La conexin delacoplador universal del minicargador tieneestas caractersticas: Cuas opuestas aseguran un buen ajuste

    de la herramienta, aun despus de aosde uso.

    El diseo resistente con un rea decontacto grande absorbe las cargasy minimiza la tensin.

    Pasadores verticales cromados lubricadosque previenen la oxidacin y corrosinpara producir un enganche suave.

    Todas las herramientas Cat incorporan unainterfaz que se adapta al acoplador rpidointegral, lo que permite al operador cambiarcon rapidez de una herramienta de altorendimiento a otra.

    HerramientasElija entre una gran variedad de herramientas diseadasespecficamente para los minicargadores.

  • 4Cabina. La cabina ergonmica est diseadapara proporcionar al operador controlesoperador por pilotos fciles de usar en unentorno laboral cmodo. Los cilindros deinclinacin doble, en combinacin con laabertura ancha de la cabina, los tres puntosde agarre y los escalones profundos yantirresbaladizos, facilitan la entrada y salidadel operador de la cabina. Asimismo, toda lacabina se inclina hacia atrs para permitir unacceso sencillo para su servicio.

    Equipo estndar. El puesto del operador del246 incluye como elementos estndar: cabinaROPS/FOPS, un asiento esttico con ajustelongitudinal con un cinturn de seguridadretrctil, apoyabrazos, aceleradores de manoy pie, pared posterior revestida, tablero deinstrumentos y sistema de control con pilotohidrulico.

    Opciones para la cabina. La cabina delujo incluye un asiento de suspensin, unrevestimiento del techo, alfombrilla para elpiso, bocina y luces de trabajo adicionales.Se dispone tambin de un paquete paratiempo fro que incluye ventanas lateralescorredizas, sistema de calefaccin de lacabina y calentador de refrigerante delmotor. Tambin se dispone de una puertapara la cabina.

    Controles de palanca universal hidrulicos.De forma similar a las excavadoras Caterpillar,el 246 puede maniobrarse por medio de dospalancas universales hidrulicas. La palancaderecha controla las funciones del cargadory la palanca izquierda controla el sentido dedesplazamiento de la mquina.

    Operacin. Los controles de las palancasuniversales y la configuracin de control Susados para operar el 246 reducen la fatigadel operador. El acelerador estndar de manoy pie permite que el motor funcione a unavelocidad constante o que el operador varela velocidad del motor durante la operacin.Dispone de un control de cuarta funcin quepermite al operador desplazar lateralmentede forma hidrulica las perfiladoras depavimento en fro o los cepillos en ngulo.

    Sistemas hidrulicos auxiliares. Sistemashidrulicos auxiliares de conexin/desconexin son equipo estndar en el246, lo cual permite la operacin de lasherramientas. Se dispone de sistemashidrulicos proporcionales, optativos, quepermiten al operador variar la cantidad deflujo a la herramienta.

    Puesto del operadorSe reduce la fatiga del operador y se aumenta la produccin como consecuenciade las palancas universales de control piloto.

    Tableros de instrumentos. En las esquinassuperior derecha e izquierda de la cabinahay dos tableros de instrumentos paraaumentar al mximo el rea visual delcargador en la posicin subida.

    Tablero de control izquierdo. El tablero decontrol superior izquierdo contiene equiposestndar, incluidos los siguientes: lucesindicadoras (LED), interruptor de arranque,hormetro, interruptor del freno deestacionamiento, interruptor de bujasincandescentes, interruptor de anulacin

    del sistema auxiliar e interruptor de flujocontinuo. Los equipos optativos incluyenun interruptor de nivelacin automtica yun interruptor de control elctrico auxiliar.

    Tablero de control derecho. El tablerode control superior derecho contiene unindicador de nivel de combustible y una luzde techo, as como capacidad para instalaruna baliza giratoria optativa y unas lucesde trabajo delanteras y traseras.

  • 5Facilidad de servicioLos costos de posesin y operacin se reducen gracias a los intervalos de servicio prolongadosy a un mantenimiento conveniente.Acceso de servicio. La facilidad de acceso para el servicio de losminicargadores Caterpillar constituye una diferencia clave cuandose comparan con los de la competencia. El servicio simplificado esparte integral del diseo del 246, y los puntos de mantenimientoestn agrupados en sitios fcilmente accesibles.

    Acceso al motor. La puerta trasera del compartimiento del motor seabre 90 grados para dejar al descubierto un motor montado a lo largodel bastidor. Esta configuracin permite el acceso a los lados derechoe izquierdo del motor.

    Filtros. Los filtros son todos de montaje vertical y fcilmenteaccesibles, lo que hace que prcticamente no haya derramesdurante el servicio de rutina.

    Sistema de enfriamiento. El radiador, el enfriador del aceitehidrulico y la rejilla son abatibles hacia arriba para dejar msespacio durante el mantenimiento o facilitar la limpieza entrela rejilla y el conjunto de enfriamiento.Cabina inclinable. La cabina se inclina hacia atrs y se mantieneen posicin por medio de un mecanismo de autoenganche, dejandoal descubierto todas las bombas, motores, vlvulas y tuberas parafacilitar las reparaciones si es necesario.

    Mantenimiento a nivel del suelo. Hay mirillas convenientementeubicadas para efectuar las inspecciones diarias de los niveles defluidos. Dispone de orificios de anlisis de aceite SOSSM para poderefectuar una supervisin normal de la calidad del aceite hidrulico ydel motor para el mantenimiento preventivo. Adems, hay drenajesecolgicos conectados al colector de aceite del motor y al sistemahidrulico, lo que contribuye a prevenir derrames.

    Tren de fuerzaEl tren de fuerza hidrosttico Caterpillar produce un rendimiento agresivo y facilitala operacin.

    El Motor Caterpillar 3034T proporcionaalta potencia