aegean news

34
Ποσειδώνια 2016 Η Αθήνα Φιλοξενεί την Παγκόσμια Ναυτιλιακή Κοινότητα Aegean News ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 Τ Ο Τ Ρ Ι Μ Η Ν Ι Α Ι Ο Π Ε Ρ Ι Ο Δ Ι Κ Ο Τ Η Σ A E G E A N Ποσειδώνια 2016 Το Πάρτι της Aegean Aegean Global Τάσεις της Ναυτιλιακής Αγοράς Συνέντευξη Νικόλαος Χόντος Γενικός Διευθυντής Aegean Bunkering Services Inc. Ακόμη Τάσεις & Εξελίξεις Ταξίδια με την Aegean

Upload: others

Post on 28-Nov-2021

14 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Aegean News

Ποσειδώνια 2016

Η Αθήνα Φιλοξενεί την Παγκόσμια Ναυτιλιακή Κοινότητα

Aegean NewsΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016

Τ Ο Τ Ρ Ι Μ Η Ν Ι Α Ι Ο Π Ε Ρ Ι Ο Δ Ι Κ Ο Τ Η Σ A E G E A N

Ποσειδώνια 2016Το Πάρτι

της Aegean

Aegean Global Τάσεις της

Ναυτιλιακής Αγοράς

ΣυνέντευξηΝικόλαος Χόντος

Γενικός ΔιευθυντήςAegean Bunkering

Services Inc.

ΑκόμηΤάσεις & Εξελίξεις

Ταξίδια με την Aegean

Page 2: Aegean News
Page 3: Aegean News

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 AEGEAN NEWS 1

Λιανική ΠώλησηΗ AEGEAN OIL έχει δημιουργήσει ένα εκτεταμένο δίκτυο πρατηρίων σε όλη την Ελλάδα. Σήμερα αποτελεί μια σταθερή δύναμη στη λιανική αγορά, ανάμεσα στις μεγαλύτερες του κλάδου, με μερίδιο στις βενζίνες 8%.

NαυτιλίαH AEGEAN SHIPPING διαθέτει ένα στόλο δεξαμενο-πλοίων χωρητικότητας από 28.610 έως 50,926 DWT, τα οποία μεταφέρουν πετρελαιοειδή (IMO II & III) στους πελάτες μας σε όλο τον κόσμο. O νεότευ-κτος στόλος της Εταιρείας, GreenFleet (http://www.greenfleet.gr), ενσωματώνει τις πιο σύγχρονες τεχνο-λογίες εξασφαλίζοντας μειωμένο κόστος λειτουργίας και μειωμένη εκπομπή ρύπων ενώ αυξάνει τη συνολι-κή απόδοση. Όλα τα πλοία της AEGEAN SHIPPING εί-ναι πιστοποιημένα με ISM, ISPS και MLC καθώς επίσης με ISO 9001, 14001, 18001 και 50001. Η ίδια η εταιρεία είναι επιπλέον πιστοποιημένη με ISO 22301.

Πωλήσεις Ναυτιλιακών ΚαυσίμωνΗ AEGEAN MARINE PETROLEUM είναι πρωτοπόρος στην παροχή υπηρεσιών στον τομέα των πετρε-λαιεύσεων. Διαθέτει σταθμούς στον Πειραιά και στην Πάτρα, καθώς επίσης στο Γιβραλτάρ, στο Αμ-στερνταμ-Ροτερνταμ-Αμβέρσα, στη Φουτζέιρα, στη Τζαμάικα, στη Σιγκαπούρη, στο Τρινιντάντ & Τομπάγκο, στο Πόρτλαντ-Φάλμουθ (UK), στο Βανκούβερ και στο Μόντρεαλ, στο Μεξικό, στην Ταγγέρη (Μαρόκο), στις Κανάριες Νήσους, στον Παναμά, στη Βαρκελώνη, στο Αλτζεσίρας, στη Βαλτιμόρη, στη Φιλαδέλφεια, στη Νέα Υόρκη, στο Νόρφολκ, στο Τσάρλεστον, στο Λος Άντζε-λες και στο Long Beach, στον Κόλπο του Μεξικού, στο Αμβούργο, στην Αγ. Πετρούπολη, στη Νότια Αφρική και στη Βραζιλία.

Υπηρεσίες ΠρακτόρευσηςΠλοία από όλο τον κόσμο βασίζονται στις υπηρεσίες πρακτόρευσης της AEGEAN AGENCY στον Πειραιά, στο Γιβραλτάρ, στη Φουτζέιρα και στη Τζαμάικα στη φόρτωση και την εκφόρτωση, καθώς και την προμή-θεια ανταλλακτικών και τον εφοδιασμό.

ΛιπαντικάΗ AEGEAN OIL παράγει και εμπορεύεται λιπαντικά υψηλής απόδοσης για οχήματα και βιομηχανική χρή-ση, με την επωνυμία AEGEAN, ενώ η AEGEAN MARINE PETROLEUM εμπορεύεται και διαθέτει για την ναυτιλι-ακή αγορά λιπαντικά με την επωνυμία ALFA.

Αντικρίζοντας το μέλλον.Τα Ποσειδώνια, η πιο εντυπωσιακή ναυτική εκδήλω-

ση του κόσμου, που πραγματοποιείται στην Αθήνα από το 1969, συγκέντρωσε και φέτος τη ναυτιλιακή κοι-νότητα στην πρωτεύουσα για μία εβδομάδα. Κατά τη διάρκεια των εκδηλώσεων όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη είχαν τη δυνατότητα να πραγματοποιήσουν συναντή-

σεις, να διερευνήσουν τις τρέχουσες τάσεις της αγοράς, να σφυρηλατήσουν νέ-ες συνεργασίες και να αξιολογήσουν την πορεία της ναυτιλιακής βιομηχανίας.

Η Aegean, όπως κάνει εδώ και 20 χρόνια, συμμετείχε στα Ποσειδώνια 2016 με δύο υπερσύγχρονους εκθεσιακούς χώρους. Υψηλόβαθμα στελέχη της Aegean παρευρέθηκαν εκπροσωπώντας τις ευρείες δραστηριότητες της εταιρείας, από τη ναυτιλία και τον ανεφοδιασμό καυσίμων μέχρι τις περιβαλλοντικές υπηρεσίες, τις λιμενικές εγκαταστάσεις, τα λιπαντικά και προϊόντα πετρελαίου.

Τα Ποσειδώνια έδωσαν την ευκαιρία σε δημόσιους και ιδιωτικούς φορείς να συζητήσουν βασικές εξελίξεις πολιτικής που επηρεάζουν τη ναυτιλία και το ναυτιλιακό κλάδο. Πρωθυπουργοί, υπουργοί, πρεσβευτές, επίτροποι και άλλοι κυβερνητικοί εκπρόσωποι συναντήθηκαν με τον ιδιωτικό τομέα ώστε να τοποθετηθούν σχετικά με τη νομοθεσία, τις περιβαλλοντικές τους ανησυ-χίες, θέματα ασφάλειας, καθώς και τις νέες τεχνολογίες που θα επηρεάσουν τη βιομηχανία μέσα τα επόμενα χρόνια.

Η Aegean, όπως πάντα, συμμετείχε ενεργά στις συζητήσεις, τις εξελίξεις και τις αποφάσεις, οι οποίες θα μπορούσαν σε μεγάλο βαθμό να καθορίσουν τα επόμενα στάδια του προγράμματος ανάπτυξης και επέκτασης της.

Η μελλοντική επιτυχία πηγάζει από το παρελθόν αλλά και το παρόν. Το να είναι ένας οργανισμός προετοιμασμένος για το αύριο διασφαλίζει αποφάσεις με διορατικότητα και ανταγωνιστικό πλεονέκτημα, λαμβάνοντας υπόψη τις συνθήκες που επικρατούν στην αγορά και κατανοώντας τη βιομηχανία. Τα Ποσειδώνια 2016 λειτούργησαν ως ένα βασικό εργαλείο που επέτρεψε στην Aegean να καταγράψει τον παλμό της βιομηχανίας και να σκιαγραφήσει τη στρατηγική της σε τοπικό, περιφερειακό και παγκόσμιο επίπεδο.

editorialAegeanΒασικέςΔραστηριότητες

RAYMOND MATERAΕκδότης

Page 4: Aegean News

Aegean News iPad version is now available at the app store.Enhanced with video, more photos,and interactive content!

You're on the move. So are we.Get Aegean News wherever you are.

ANYTIMEWHERE

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Page 5: Aegean News

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 AEGEAN NEWS 3

Aegean News iPad version is now available at the app store.Enhanced with video, more photos,and interactive content!

You're on the move. So are we.Get Aegean News wherever you are.

ANYTIMEWHERE

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Καλοκαίρι 2016Το Aegean News εκδίδεται ανά τρίμηνο από την AEGEAN

ΕΚΔΟΤΗΣ ΚΑΙ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ Raymond Matera

ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ Αλεξάνδρα Λώλη

ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ Snack

ΕΚΤΥΠΩΣΗ & ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑ Εκδόσεις Κορυφή Α.Ε.

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ Aegean Ακτή Κονδύλη 10185 45 Πειραιάς, ΕλλάδαTηλ.: 210 458 6000Fax: 210 458 6241 E-Mail: [email protected] Websites: www.aegeanoil.gr,www.ampni.com

Μπορείτε να μας αποστείλετε τα σχόλια και τις προτάσεις σας.

Το Aegean News διανέμεται δωρεάν σε κάθε φυσικό πρόσωπο ή οργανισμό.

4 ΤΑ ΝΕΑ ΤΗΣ AEGEAN

9 ΠΟΝΤΙΑΚΑ ΝΕΑ Εκδηλώσεις εις Μνήμην της Γενοκτονίας των Ποντίων και των Αρμενίων

10 ΛΙΑΝΙΚΗ Παρουσίαση του D-Force της Aegean σε Πρατηριούχους της Βόρειας Ελλάδας

11 HELLENIC ENVIRONMENTAL CENTER • Παρουσίαση στο Λιμάνι Αλεξανδρούπολης• Διάκριση της HEC στα Ευρωπαϊκά Βραβεία

Επιχειρήσεων για το Περιβάλλον

12 AEGEAN GLOBAL Οι Παγκόσμιες Τάσεις της Αγοράς από Στελέχη του Παγκόσμιου Δικτύου Ανεφοδιασμού Καυσίμων της Aegean

14 ΤΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ Ειδήσεις από τις Αγορές Πετρελαίου, Ενέργειας και Ναυτιλίας

16 ΠΟΣΕΙΔΩΝΙΑ 2016 • Η Πιο Διάσημη Ναυτιλιακή Εκδήλωση

στον Κόσμο

• Η Aegean στα Ποσειδώνια 2016

• Το Πάρτι της Aegean

24 Η ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΗΣ ΑEGEAN Νικόλαος Χόντος, Γενικός Διευθυντής της

Aegean Bunkering Services Inc.

26 ΠΡΑΤΗΡΙΑ ΤΟΥ ΜΗΝΑ • Κώστας Παγκράτης, Κέρκυρα

• Αθανάσιος Ράπτης, Θεσσαλονίκη

28 ΝΑΥΤΙΚΗ ΠΑΡΑΔΟΣΗ Ο Ελληνικός Σύνδεσμος Παραδοσιακών Σκαφών

29 ΤΑΞΙΔΙΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑEGEAN

Μήλος

28 ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΚΑΙ ΠΑΙΔΙΑ Το Χαμένο Βασίλειο της Κλεοπάτρας

CODE: 5169

10 Η Aegean πραγματοποίησε παρουσίαση του νέου πετρελαίου κίνησης D-Force στο ξενοδοχείο Hyatt Regency στην Θεσσαλονίκη

20 Η Aegean φιλοξένησε ένα από τα πιο εντυπωσιακά πάρτι της εβδομάδας των Ποσειδωνίων

περιεχόμενα

Ανακυκλώστε το τεύχος

24 Ο κ. Νικόλαος Χόντος, Γενικός Διευθυντής της Aegean Bunkering Services Inc., αναλύει τη θέση της Aegean, του μεγαλύτερου ανεξάρτητου φυσικού προμηθευτή παγκοσμίως

AEGEANMARINEPETROLEUM

Page 6: Aegean News

4 AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016

Ο Λιμένας Αμβούργου Γιορτάζει τα 827α Γενέθλιά του Η Aegean και η HEC συμμετείχαν στο

φεστιβάλ για τα 827α γενέθλια του

λιμανιού του Αμβούργου. Περισσότεροι

από ένα εκατομμύριο επισκέπτες επι-

σκέπτονται κάθε χρόνο το φεστιβάλ

στην καρδιά του Αμβούργου. Το λιμάνι

του Αμβούργου και τα γενέθλιά του,

έχουν μακρά παράδοση. Από τις 7

Μαΐου 1189 που ο Kaiser Friedrich

Barbarossa απάλλαξε τους πολίτες του

Αμβούργου από τον φόρο για τα πλοία

στις όχθες του ποταμού Έλβα (από την

πόλη προς τη Βόρεια Θάλασσα), το

φεστιβάλ εορτασμού των γενεθλίων

του λιμανιού συνεχώς και μεγαλώνει.

Σήμερα πρόκειται για ένα δημοφιλές

αξιοθέατο για επισκέπτες από όλο τον

κόσμο. Οι εκδηλώσεις περιλαμβάνουν

έναν αγώνα τεσσάρων χιλιομέτρων,

παρελάσεις πλοίων, καθώς και εκπλη-

κτικά πυροτεχνήματα. Στελέχη της

Aegean και της HEC επιβιβάστηκαν κατά

τη διάρκεια του φεστιβάλ στο ιστιοπλο-

ϊκό Commodore, όπου απήλαυσαν την

ημέρα μαζί με καλούς φίλους από τον

επιχειρηματικό χώρο και συνεργάτες.

Τ Α Ν Ε Α Τ Η Σ A E G E A N

Ποντιακά σε Αγώνα NBA Το NBA τίμησε την ημέρα Ελληνικής κληρονομιάς στις ΗΠΑ με ένα μο-ναδικό σόου με ποντιακούς χορούς στο ημίχρονο της αναμέτρησης Σί-ξερς-Νικς. Πρόκειται για παιδιά από την Κορομηλιά Κιλκίς και φυσικά από τον Ποντιακό Σύλλογο Φιλαδέλφειας

«Ακρίται» που κρατάνε ψηλά την σημαία του Ποντιακού Ελληνισμού.

Η Aegean Υπογράφει Συμφωνία για Τέσσερα Νεότευκτα Τύπου AframaxΗ Aegean Shipping Management υπέγραψε σύμβαση με το ναυπηγείο της Cosco στο

Zhoushan της Κίνας για την κατασκευή τεσσάρων πλοίων επόμενης γενιάς τύπου Aframax

(113,000 dwt το καθένα) με ημερομηνία παράδοσης μέσα στο 2018.

Η συμφωνία αυτή σηματοδοτεί την τελευταία σύμβαση ναυπήγησης μετά την παραλαβή

τεσσάρων δεξαμενοπλοίων το 2014 τα οποία κατασκευάστηκαν στα ναυπηγεία Dae Sun

Shipbuilding στο Busan της Κορέας. Τα νέα πλοία τύπου Aframax θα ενταχθούν και αυτά στον

«Πράσινο Στόλο» της Aegean (Aegean GreenFleet), ακολουθώντας τη στρατηγική της Aegean

για μείωση του αποτυπώματος σε άνθρακα.

Ο Πρόεδρος, κ. Γεώργιος Μελισσανίδης, δήλωσε: «Είμαι στην ευχάριστη θέση να ανακοι-

νώσω την υπογραφή συμφωνίας για τη ναυπήγηση τεσσάρων νέων πλοίων τύπου Aframax

113.000 dwt με το ναυπηγείο της Cosco στο Zhoushan. Στον καιρό της παγκόσμιας αβεβαιό-

τητας που διανύουμε και σε μία λανθάνουσα αγορά νεότευκτων πλοίων, εμείς ανανεώνουμε

τη δέσμευσή μας στη διεθνή ναυτιλία», και πρόσθεσε «Θα ήθελα να εκμεταλλευτώ αυτή την

ευκαιρία για να ευχαριστήσω την Cosco για την υποστήριξή της. Ανυπομονούμε να ενισχύ-

σουμε τους δεσμούς μεταξύ μας, μιας και είμαστε δύο εταιρείες οι οποίες είναι τόσο στενά

ευθυγραμμισμένες με την ποιότητα και τη δέσμευσή μας για υπηρεσίες υψηλού επιπέδου».

Η Aegean Shipping επενδύει σε τεχνολογία αιχμής, ενισχύοντας το ανθρώπινο δυναμικό της

και τη διαχείριση του στόλου της πέρα από τα διεθνή πρότυπα.

Από τα αριστερά προς τα δεξια: κ. Fedon Tomazos (Cass Technava), κα Sarah Yang (Cass Technava), κ. Σπύρος Φωκάς (Aegean), κ. Dong Yezong (General Manager Cosco Shipyard), κ. Γεώργιος Μελισσανίδης, κ. Swem Sun (Commercial Director of Cosco Head Quarters)

Στελέχη της Aegean και της HEC στο ιστιοπλοϊκό Commodore

Page 7: Aegean News

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 AEGEAN NEWS 5

Επίσκεψη Φοιτητών του Alba Στις 16 Μαΐου είκοσι φοιτητές του Alba

Graduate Business School επισκεύτηκαν

τα κεντρικά γραφεία της Aegean. Το Alba

είναι μη κρατικός μη κερδοσκοπικός εκπαι-

δευτικός οργανισμός που έχει συσταθεί από

τον ΣΕΒ την ΕΕΔΕ και το ΕΒΕΑ. Πρόκειται

για σωματείο 90 εταιρειών μελών, εκ των

οποίων και πολλές ναυτιλιακές.

Ακολούθησε παρουσίαση η οποία έλαβε

χώρα στον 8ο όροφο των γραφείων της

Aegean υπό την επίβλεψη του καθηγητή

κ. Σπύρου Βουγιούς. Οι μαθητές είχαν την

ευκαιρία να ενημερωθούν από ανώτερα

στελέχη της Aegean σχετικά με ναυτιλια-

κές δραστηριότητες στους τομείς Trading,

Bunkering και Shipping. Ο καθηγητής

κ. Βουγιούς ευχαρίστησε για την άψογη

φιλοξενία την Aegean, η οποία συνεχίζει

να επενδύει στην εκπαίδευση στηρίζοντας

τους νέους φοιτητές και μελλοντικούς

εργαζόμενους.

Άλλη μια Επιτυχημένη Επιχείρηση Έρευνας & Διάσωσης από το M/T Rizopon Στις 13 Απριλίου το δεξαμενόπλοιο της Aegean Μ/Τ Rizopon ενώ έπλεε ανοιχτά της Zawia ξεκίνησε την επιχείρηση διάσωσης 235 μεταναστών (μεταξύ τους 6 μωρά, 111 γυναίκες και 118 άνδρες), ακολουθώντας τις οδηγίες του Ιταλικού Κέντρου Συντονισμού Έρευνας και Διάσωσης. Οι 235 μετανάστες βρέθηκαν στα ύδατα μεταξύ Ιταλίας και Λιβύης μέσα σε δύο βάρκες από καουτσούκ. Οι μετανά-στες είχαν εθνικότητα Γκάνας, Νιγηρίας, Αιθιοπίας, Γουινέας, Σουδάν, Καμερούν, Ακτής Ελεφαντοστού, Τανζανίας, Σομαλίας, και Σενεγάλης. Το δεξαμενόπλοιο Rizopon πλησίασε τα δύο σκάφη, περισυνέλεξε με ασφάλεια όλους τους μετα-νάστες και συνέχισε, κατόπιν εντολής των Ιταλικών Αρχών, το ταξίδι του προς το Κάλιαρι της Σαρδηνίας (Ιταλία). Το πλήρωμα προσέφερε στους μετανάστες τροφή, νερό, γάλα και ρουχισμό. Στις 14 Απριλίου 2016 το Μ/Τ Rizopon έφτασε στο λιμάνι προορισμού του και παρέδωσε τους μετανάστες στις Ιταλικές Αρχές.Αυτή είναι η πέμπτη επιτυχημένη επιχείρηση διάσωσης για το M/T Rizopon.Στην Aegean Shipping είμαστε περήφανοι για τον καπετάνιο, τους αξιωματι-κούς και το πλήρωμα μας και τους συγχαίρουμε για τη ναυτοσύνη τους και τη γενναία προσπάθεια!

Οι φοιτητές του Alba στα κεντρικά της Aegean στον Πειραιά

Παρουσίαση από τον κ. Νικόλαο Χόντο (Aegean)Οι μετανάστες παραδίδονται στις Ιταλικές Αρχές

Page 8: Aegean News

6 AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016

Άσκηση Αντιμετώπισης Θαλάσσιας Ρύπανσης στον Ασπρόπυργο Στις 15 Ιουνίου πραγματοποιήθηκε

στην εγκατάσταση της Melco Oil στον

Ασπρόπυργο άσκηση αντιμετώπισης

θαλάσσιας ρύπανσης από την αρμόδια

ομάδα της εταιρείας στο πλαίσιο του

ετήσιου προγραμματισμού εκπαίδευ-

σης του προσωπικού για το 2016.

Κατά την άσκηση αναπτύχθηκε αντιρ-

ρυπαντικό φράγμα, χρησιμοποιήθηκαν

μέσα απορρόφησης της ρύπανσης και

έγινε σχετική εκπαίδευση στο νέο προ-

σωπικό της εταιρείας.

Τ Α Ν Ε Α Τ Η Σ A E G E A N

Η ΑΕΚ Κυπελλούχος Ελλάδας 2016 Η επιστροφή της ΑΕΚ στα μεγάλα σαλόνια του ελληνικού ποδο-σφαίρου σφραγίστηκε έτσι όπως έπρεπε: με την πρώτη κατάκτηση τίτλου μετά από πέντε χρόνια. Το Κύπελλο Ελλάδας κατακτήθηκε με το 2-1 επί του Ολυμπιακού στο ΟΑΚΑ και γέμισε χαρά τον κόσμο

της ΑΕΚ που όλα αυτά τα χρόνια υπέμεινε στωικά τη δοκιμασία των χαμηλό-τερων κατηγοριών.Η ΑΕΚ, όμως, επέστρεψε πιο δυνατή! Το «ερχόμαστε» έγινε «ήρθαμε»! Η ιστο-ρία ξαναγράφεται από την αρχή και τα καλύτερα είναι μπροστά!

Ανεφοδιασμός Γαλλικής Φρεγάτας στο Πορτ Ελίζαμπεθ Στις 19 Απριλίου η φρεγάτα Floreal του Γαλλικού Εθνικού Στρατού ανεφοδιάστηκε στο Port

Elizabeth. Αποστολή της φρεγάτας είναι η παρακολούθηση της αποκλειστικής οικονομικής

ζώνης της Γαλλίας. Επίσης το 1993 και το 1995 πήρε μέρος στην επιχείρηση των Ηνωμένων

Εθνών στη Σομαλία για την προστασία των κυανόκρανων και στη σύλληψη του Bob Denard,

αρχηγού της φρουράς του προέδρου των Κομορών, αντίστοιχα.

Η Aegean έχει κάνει ένα δυναμικό ξεκίνημα στη Νότια Αφρική με πλωτή αποθήκη 70,000dwt

στο Algoa Bay εξασφαλίζοντας τη συνεχή διαθεσιμότητα και την αποτελεσματική λειτουργία.

Οι παραδόσεις Marine Fuel RMG 380 και Marine Gasoil (MGO 0.1) (σύμφωνα με το πρότυπο

ISO 8217) πραγματοποιούνται είτε στο αγκυροβόλιο ή inport (στο Πορτ Ελίζαμπεθ και το

λιμάνι Coega) σε 24ωρη βάση από την φορτηγίδα διπλού κύτους M/T Lefkas. Μια δεύτερη

φορτηγίδα θα ενισχύσει το σταθμό εφοδιασμού στο εγγύς μέλλον.

Η φρεγάτα Floreal στο Port Elizabeth

Aντιρρυπαντικό φράγμα και μέσα απορρόφησης της ρύπανσης

ΣυνδεθείτεΟι πελάτες και οι συνεργάτες μπορούν να συνδεθούν για να μάθουν περισσότε-ρα: www.aegeanoil.comΟι πελάτες και οι συνεργάτες της Aegean Marine Petroleum μπορούν να συνδεθούν στο www.ampni.com

Page 9: Aegean News

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 AEGEAN NEWS 7

Εθελοντική Αιμοδοσία Στις 22 Ιουνίου πραγματοποιήθηκε

στις εγκαταστάσεις της Aegean στον

Ασπρόπυργο η 12η εθελοντική αιμο-

δοσία για την ενίσχυση της Τράπεζας

Αίματος του oμίλου. Η αιμοληψία έγινε

από την κινητή μονάδα του Ελληνικού

Ερυθρού Σταυρού και για μια ακόμη

φορά το προσωπικό ανταποκρίθηκε στο

κάλεσμα.

Οι συνάδελφοι που έδωσαν αίμα

είναι οι κ.κ. Δημήτρης Καμενίδης,

Ζαφείρης Κύρμπεης, Παναγιώτης

Καλογερόπουλος, Αντίλ Καρά,

Άρης Νάκας, Κώστας Σκαλάς,

Παναγιώτης Χατζηδημητρίου,

Κωνσταντίνος Κανταρέλης, Αρχοντίων

Γιαννικούρης, Διονύσης Συμεοφορίδης,

Πέτρος Κορδαλής, Παναγιώτης

Κυριακόπουλος, Αθανάσιος

Αζάρογλου, Παναγιώτης Μισαηλίδης,

Παναγιώτης Κολυμπίρης, Παρασκευάς

Παρασκευάς, Κυριάκος Μπουτζίκας και

Γιάννης Κομνηνός.

Νέο Ιδιολειτουργούμενο Πρατήριο της Aegean στη ΜύκονοΣτο πλαίσιο της υλοποίησης του εταιρικού στρατηγικού της σχεδιασμού, η Aegean δημι-

ούργησε το νέο ιδιολειτουργούμενο πρατήριο της στη Μύκονο, το οποίο ήδη βρίσκεται

σε πλήρη λειτουργία εξυπηρετώντας άρτια το καταναλωτικό κοινό του νησιού.

Το πρατήριο, το οποίο βρίσκεται στην θέση Αμυγδαλίδι, στη νέα περιφερειακή οδό της

Μυκόνου στον δρόμο από Ανω Μερά προς λιμάνι, κατασκευάστηκε με απόλυτο σεβασμό

στο ιδιαίτερο αρχιτεκτονικό χρώμα της Μυκόνου. Η Aegean εγκατέστησε σε αυτό τον

πλέον προηγμένο και φιλικό προς το περιβάλλον τεχνολογικό εξοπλισμό. Το πρατήριο της

Aegean διαθέτει όλα τα είδη υγρών καυσίμων καθώς και υγραέριο κίνησης οχημάτων.

Επιπλέον το πρατήριο εφοδιάζει με καύσιμα τα τουριστικά σκάφη που προσεγγίζουν το

νησί χρησιμοποιώντας τα ιδιόκτητα εταιρικά βυτιοφόρα οχήματα.

Άσκηση Αντιρρύπανσης στο Λιμάνι της Βαρκελώνης Στις 17 Μαΐου αντιρρυπαντική άσκηση πραγματοποιήθηκε στο λιμάνι της Βαρκελώνης με τη συμμετοχή της φορτηγίδας IOS I της Aegean.H ομάδα καταπολέμησης της ρύπανσης της Aegean ακολούθησε πιστά το πρωτόκολλο και κάνοντας χρήση όλων των απαραίτητων υλικών περιόρισε τη διαρροή πριν επεκταθεί εκτός ελέγχου και μολύνει τη θαλάσσια περιοχή. Οι Λιμενικές Αρχές της Βαρκελώνης εξέφρασαν την ικανοποίησή τους σχετικά με τον τρόπο που ο καπετάνιος και το πλήρωμα της φορτηγίδας IOS I της Aegean ανταποκρίθηκαν στο περιστατικό.Η Aegean με τα αυστηρότερα περιβαλλοντικά πρότυπα στον τομέα της ναυ-τιλίας, διατηρεί το προσωπικό της σε κατάσταση επαγρύπνησης, με την κα-τάλληλη εκπαίδευση σε τακτά χρονικά διαστήματα. Με εμπειρία στον τομέα της κατάρτισης, καθώς και τη βούληση για την προστασία του περιβάλλοντος, είμαστε αισιόδοξοι για το περιβάλλον που θα αφήσουμε στα παιδιά μας.

Η Aegean συμμετέχει στην άσκηση αντιρρύπανσης στο λιμάνι τηε Βαρκελώνης

Page 10: Aegean News

8 AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016

Τ Α Ν Ε Α Τ Η Σ A E G E A N

Η Aegean ΓιορτάζειΣτις 7 Ιουνίου η Aegean Marine Petroleum διοργάνωσε στο πλαίσιο των Ποσειδωνίων δείπνο στον όγδοο όροφο των κεντρικών γραφείων της εταιρείας στον Πειραιά. Σκοπός της εκδήλωσης ήταν η περαιτέρω σύσφιξη των σχέσεων με-ταξύ μας αλλά και η γνωριμία μεταξύ των συναδέλφων, ειδι-κά των καινούργιων με τους πιο παλαιούς και η εξοικείωσή αυτών με το περιβάλλον της εταιρείας. Έτσι στην συγκέ-ντρωση παρευρέθηκαν φίλοι από τη Σιγκαπούρη, την Αμ-βέρσα, τη Νέα Υόρκη, νέοι φίλοι απο την Αγία Πετρούπολη, το Ρίο και το Αμβούργο, σύσσωμο το Management Group

συμπεριλαμβανομένων του κ. Δημήτρη Μελισσανίδη και του κ. Νικόλαου Ταβλάριου, αλλά και συνάδελφοι απο την AMP και την ABS. Ο κ. Ταβλάριος στη σύντομη ομιλία του τόνισε την ανάγκη της επικοινωνίας μεταξύ των συναδέλ-φων για την καλύτερη αντιμετώπιση των καθημερινών προ-βλημάτων και για τη βελτιστοποίηση των αποτελεσμάτων.Η βραδιά κύλησε πολύ όμορφα με τη συνεύρεση συναδέλ-φων και ολοκληρώθηκε με τραγούδι από τον συνάδελφο και επίδοξο τραγουδιστή του γραφείου μας στην Αμβέρσα, κ. Geert Boden.

Φιλανθρωπικός Αγώνας Δρόμου Στα πλαίσια των Ποσειδωνίων 2016 διοργανώθηκε στις 4 Ιουνίου στους δρόμους του

Πειραιά αγώνας δρόμου πέντε χιλιομέτρων με συμμετοχές από ολόκληρο τον κόσμο. Τα

έσοδα διατέθηκαν για φιλανθρωπικούς σκοπούς.

Η αφετηρία και ο τερματισμός ήταν στον Δημοτικό Θέατρο Πειραιά.

Η Aegean με συμμετοχές 20 εργαζομένων εκπροσωπήθηκε επάξια για άλλη μία

φορά στον χώρο του αθλητισμού. Έλαβαν μέρος οι κ.κ. Σ. Κιντάς, Π. Κολυμπίρης, Π.

Καλογερόπουλος, Μ. Σαμψών, Κ. Μπάρλου, Ε. Φιλιοπούλου, Μ. Ξένου, Κ. Μπόκου, Α.

Τοπαλίδης, Ν. Ζαχαρόπουλος, Σ. Παπαδοπούλου, Μ. Χάλου, Ι. Κυράνας, Π. Λιάλιος, Ε.

Παναγοπούλου, Ν. Μενδρινού, Δ. Κονόμη και Β. Μώτου.

Από αριστερά οι κ.κ. Νικόλαος Χόντος, Δημήτρης Μελισσανίδης, Mokhele Tsietsi, Σπύρος Φωκάς και Salvatore Drago

Στιγμιότυπο από το δείπνο

κ. Νικόλαος Ταβλάριος

Από αριστερά οι κ.κ. Μανώλης Χοχλάκης, Boris Gronenberg, Στάθης Παυλικάκης, Alvaro Marques de Azavedo, Ιάσων Κτενάς, Γκρατσιέλλα Κλάδη, Χαρά Φυκίρη, Tony Vertommen, Geert Boden, Vedran Bovan, Dennis Ho, Λεωνίδας Μπρούμας, Ντόροθυ Παπαδόγιαννη, Πάνος Τσικλέας, Μαρία Σκαφιδά, Σωτήρης Δεληδημητρίου, Andrew Ananiev, Σουμέλα Φωτιάδου, Γρηγόρης Ρομπολάκης, και Αντώνης Παυλάκης.

Page 11: Aegean News

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 AEGEAN NEWS 9

Π Ο Ν Τ Ι Α Κ Α Ν Ε Α

1. Στιγμιότυπο από την εκδήλωση 2. Από αιστερά οι κ.κ. Σάββας Καλεντερίδης, Δημήτρης Μελισσανίδης, Γιώργος Τσαλουχίδης, Ιβάν Σαββίδης και Χριστίνα Σαχινίδου 3. Μικροί χορευτές και χορεύτριες 4. Τα νταούλια δίνουν το ρυθμό 5. Ο υπουργός Εθνικής Άμυνας στο βήμα 6. Χορευτική ομάδα με φόντο πολυμελή ορχήστρα 7. Χορευτές των μαχαιριών

Μεγαλειώδης Εκδήλωση για τη Γενοκτονία των ΠοντίωνΠόντιοι και Αρμένιοι Έστειλαν Ηχηρό Μήνυμα από τους Στύλους του Ολυμπίου Διός

Μεγαλειώδης, όπως αρμόζει σε δυο λαούς με σπουδαία ιστορία και πολιτισμό, τους Έλληνες Ποντίους

και τους Αρμενίους, ήταν η Εκδήλωση Μνήμης για τη Γενοκτονία που έγινε το βράδυ του Σαββάτου στους

Στύλους του Ολυμπίου Διός, «μια λαμπρή βραδιά μνήμης σε έναν τόπο ιερό», όπως είπε ο παρουσιαστής

Αλέξης Κωστάλας στέλνοντας το μήνυμα: «Θυμόμαστε, τιμούμε, και πιο δυνατοί από ποτέ συνεχίζουμε».

Εκδηλώσεις εις μνήμην της Γενοκτονίας

των Ποντίων και των Αρμενίων διορ-

γανώθηκαν στις 21 Μαΐου. Οι εκδηλώ-

σεις αρχικά ξεδιπλώθηκαν κατά μήκος του

πεζοδρόμου της Διονυσίου Αρεοπαγίτου. Την

κορύφωση της βραδιάς αποτέλεσε η μουσι-

κοχορευτική παράσταση στους Στύλους του

Ολυμπίου Διός που περιελάμβανε δεκάδες

χορευτές και τραγουδιστές, μελωδίες από ντα-

ούλια και λύρες, αλλά και εναλλαγές ποντια-

κών και αρμενικών χορών, καθώς και λόγου

και μουσικής, που δήλωναν την εγγύτητα των

πολιτισμών αλλά και την παρόμοια τραγική

τους ιστορία. Ο Υπουργός Εθνικής Άμυνας, κ.

Πάνος Καμμένος, ο οποίος άνοιξε με ομιλία

του την εκδήλωση, μεταξύ άλλων τόνισε ότι

«Η συγγνώμη από πλευράς τουρκικής κυβέρ-

νησης, θα λυτρώσει τον τουρκικό λαό από το

βάρος της συλλογικής ενοχής».

Στην εκδήλωση ήταν παρόντες ο υπουργός

Εσωτερικών και Διοικητικής Ανασυγκρότησης

κ. Παναγιώτης Κουρουμπλής, ο αναπληρωτής

υπουργός Εθνικής Άμυνας κ. Δημήτρης Βί-

τσας, ο αναπληρωτής υπουργός Οικονομικών

κ. Τρύφων Αλεξιάδης, ο υφυπουργός παρά τω

Πρωθυπουργώ κ. Τέρενς Κουίκ, ο πρόεδρος

της Ένωσης Κεντρώων κ. Βασίλης Λεβέντης, ο

ποντιακής καταγωγής αρχηγός ΓΕΣ αντιστρά-

τηγος Βασίλειος Τελλίδης και ο αρχηγός ΓΕΑ

αντιπτέραρχος (Ι) Χρήστος Βαΐτσης. Μεταξύ

άλλων το παρόν έδωσαν επίσης ο πρόεδρος

της Εθνικής Αρμενικής Επιτροπής Ελλάδος

κ. Κερόπ Εκιγιάν, ο Πόντιος κοσμοναύτης κ.

Θεόδωρος Γιουρτσίχιν-Γραμματικόπουλος,

αντιπρόεδρος της Αρμενικής Εθνοσυνέλευ-

σης κ. Έντουαρντ Σαρμαζάνοφ, ο πρόεδρος της

ΔΙΣΥΠΕ κ. Γιώργος Παρχαρίδης, ο καθηγητής

κ. Κωνσταντίνος Φωτιάδης, ο πρόεδρος της

Πανελλήνιας Ένωσης Ποντίων Αξιωματικών

κ. Γιώργος Τσαλουχίδης, η Πόντια σοπράνο

κα Σόνια Θεοδωρίδου, ο παραολυμπιονίκης

κ. Γρηγόρης Πολυχρονίδης, ο επιχειρηματίας

κ. Ιβάν Σαββίδης και ο ιδρυτής της Aegean κ.

Δημήτρης Μελισσανίδης.

Η εκδήλωση προκάλεσε συγκίνηση στους

παρευρισκόμενους και εξέπεμψε μηνύματα

ανθρωπισμού και αγωνιστικότητας σε όλο

τον κόσμο.

1

4 5 6 7

2 3

Page 12: Aegean News

10 AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016

Λ Ι Α Ν Ι Κ Η

Παρουσίαση του D-Force της Aegean σε Πρατηριούχους της Βόρειας Ελλάδας

Στις 16 Ιουνίου 2016 η Aegean Oil πραγματοποίησε επίσημη παρουσίαση του νέου πετρελαίου

κίνησης D-Force στους πρατηριούχους της εταιρείας στην βόρεια Ελλάδα. Η εκδήλωση έγινε

στο ξενοδοχείο Hyatt Regency στην Θεσσαλονίκη, με αθρόα συμμετοχή των συνεργατών

πρατηριούχων της Aegean οι οποίοι δραστηριοποιούνται στην Βόρεια Ελλάδα.

Η παρουσίαση ξεκίνησε με χαιρε-τισμό και ομιλία του κ. Ιάκωβου Μελισσανίδη και ακολούθως η

κα Αννα Παπαθεοχάρη Χημικός-Μηχα-νικός, εκπρόσωπος της εταιρείας που κα-τασκευάζει τα πρόσθετα του D-Force, παρουσίασε στους προσκεκλημένους της Aegean τα κορυφαία πλεονεκτήματα του νέου καυσίμου.

O αναπληρωτής Διευθύνων Σύμ-βουλος της Aegean Oil κ. Αντώνης Παπαδάκης ενημέρωσε τους προσκε-κλημένους συνεργάτες για τα διαδοχικά στάδια των δοκιμών και των ελέγχων που προηγήθηκαν μέχρι την τελική επιλογή και την εμπορική διάθεση του D-Force από το δίκτυο των πρατηρίων με το σήμα της Aegean, καθώς και για

τις σχεδιαζόμενες μελλοντικές εμπορι-κές δράσεις της εταιρείας.

Μετά την παρουσίαση παρατέθηκε δεξίωση στον υπαίθριο χώρο του Hyatt, ενώ τους προσκεκλημένους ενθουσίασε και παρέσυρε σε χορό η παρουσία της χορευτικής ομάδας και του συγκροτήμα-τος του πολιτιστικού συλλόγου «Ακρίτες του Πόντου».

1, 2. Στιγμιότυπο από την παρουσίαση του D-Force 3. Η δεξίωση στον υπαίθριο χώρο του Hyatt 4. Χορευτική ομάδα του πολιτιστικού συλλόγου «Ακρίτες του Πόντου» 5. Πρατηριούχοι της Βόρειας Ελλάδας 6. Ο κ. Ιάκωβος Μελισσανίδης (κέντρο) με μέλη της χορευτικής ομάδας του πολιτιστικού συλλόγου «Ακρίτες του Πόντου»

1

4

2

5

3

6

Page 13: Aegean News

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 AEGEAN NEWS 11

HELLENIC ENVIRONMENTAL CENTER

Παρουσίαση στο Λιμάνι Αλεξανδρούπολης

Μετά από αίτημα του Οργανισμού Λιμένος Αλεξανδρούπολης πραγματοποιήθηκε στις 9 Ιουνίου

ενημέρωση από την HEC σχετικά με την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος και την

εφαρμογή της σχετικής νομοθεσίας προς το προσωπικό του Οργανισμού και αξιωματικούς και

στελέχη του Κεντρικού Λιμεναρχείου Αλεξανδρούπολης.

Στελέχη του Οργανισμού Λιμένος Αλεξανδρούπολης (ΟΛΑ) και του Κεντρικού Λιμεναρχείου Αλεξανδρού-πολης ενημερώθηκαν από τον συνεργάτη της HEC στην

Ανατολική Μακεδονία και Θράκη, κ. Θεόδωρο Γαβριηλίδη. Ο κ. Γαβριηλίδης ανέλυσε θέματα όπως είδη και ποσότητες αποβλή-των και ανέπτυξε το εταιρικό προφίλ της HEC, την περιβαλ-λοντική νομοθεσία, καθώς επίσης και τη διεθνή, κοινοτική και εθνική νομοθεσία σχετικά με τη διαχείριση των αποβλήτων. Η παρουσίαση κράτησε αμείωτο το ενδιαφέρον των συμμετεχό-ντων δημιουργώντας αρκετά ερωτήματα προς τον εισηγητή. Ανακεφαλαιώνοντας ο κ. Γαβριηλίδης σημείωσε ότι αυτό που πρέπει να αναδειχθεί από την παρουσίαση είναι ο αρτιότερος συντονισμός στον έλεγχο και στην υποδοχή των αποβλήτων από τον ΟΛΑ, το Κεντρικό Λιμεναρχείο και από την ανάδοχο εταιρεία HEC.

Με την πρόταση αυτή συντάχθηκε και ο εκπρόσωπος του

ΟΛΑ και όλοι συμφώνησαν ότι τέτοιες εκδηλώσεις για την αλληλοενημέρωση θα πρέπει να γίνονται και με την συμμετο-χή των χρηστών των λιμένων.

Διάκριση της HEC στα Ευρωπαϊκά Βραβεία Επιχειρήσεων για το ΠεριβάλλονΣτις 30 Μαρτίου ο Πανελλήνιος Σύνδεσμος Επιχειρήσεων Προστασίας Περιβάλλοντος (ΠΑΣΕΠΠΕ) και η Διεύθυνση

Περιβάλλοντος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (DG Environment) ανακοίνωσαν τους διακριθέντες των Ευρωπαϊκών

Βραβείων Επιχειρήσεων για το Περιβάλλον (European Business Awards for the Environment, EBAE).

H HEC βρίσκεται mεταξύ των δι-ακριθέντων των EBAE στην Τρίτη Κατηγορία «Βραβείο Διεργασίας (Process Award)» και στην Υπο-

κατηγορία «Βραβείο Επιχειρηματικότητας & Βιοποικιλότητας (Business & Biodiversity Award)».

Ο διαγωνισμός απευθύνεται σε εταιρείες, οργανισμούς, δημόσι-ους και ιδιωτικούς φορείς που συνδυάζουν με επιτυχία την και-νοτομία με την οικονομική βιωσιμότητα, την αειφόρο ανάπτυξη, την προστασία του περιβάλλοντος και την προσήλωσή τους στην κυκλική οικονομία. Η Πανευρωπαϊκή τελετή απονομής θα λάβει χώρα στο Ταλίν τον Οκτώβριο του 2016.

Page 14: Aegean News

12 AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016

A E G E A N G L O B A L

Οι Παγκόσμιες Τάσεις της Αγοράς από την Aegean

Με την ευκαιρία των Ποσειδωνίων 2016 στελέχη από το παγκόσμιο δίκτυο ανεφοδιασμού

καυσίμων της Aegean συναντήθηκαν στην Αθήνα. Το Aegean News παρουσιάζει τις τάσεις της

αγοράς ναυτιλιακών καυσίμων από όλο τον κόσμο.

Γρηγόρης ΡομπολάκηςGeneral Manager, Aegean Marine Petroleum S.A.

Η Ελλάδα φέτος επωφελείται από την αύξη-ση του αριθμού των κρουαζιεροπλοίων και επομένως οι προοπτικές για το σύνολο της σεζόν για την πετρελαϊκή αγορά εμφανίζο-νται βελτιωμένες. Η Aegean επωφελείται από αυτή την τάση και φυσικά είμαστε σε καλύτερη θέση λόγω της υποδομής και της φήμης μας, των τιμών και των υπηρεσιών που προσφέρουμε, καθώς και του συνεχώς αναπτυσσόμενου παγκόσμιου brand name της Aegean.

Captain Christopher RobertsAegean Bunkering USA (LLC) Regional Manager Americas, Νέα Υόρκη

Στην ανατολική ακτή των ΗΠΑ η Aegean είναι σε πλεονεκτική θέση, μιας και έχουμε συνεχή προσφορά και το ανθρώπινο δυναμι-κό μας είναι εξαιρετικό. Οι πλοιοκτήτες γνω-ρίζουν ότι η συμφωνία που θα συνάψουν με την Aegean θα γίνει σωστά και επαγγελματι-κά. Η αγορά βρίσκεται σε ανοδική πορεία και υπάρχει σκληρός ανταγωνισμός (ειδικά στη Νέα Υόρκη.) Αυτή τη στιγμή υπάρχουν έξι προμηθευτές στη Νέα Υόρκη δημιουργώντας μια εξαιρετικά ανταγωνιστική αγορά, καθι-στώντας ακόμα μεγαλύτερη την ανάγκη να είμαστε άρτιοι λειτουργικά.

Salvatore DragoDirector, Global Trading, Νέα Υόρκη

Η ικανότητά μας να προμηθευόμαστε και να αναμιγνύουμε προϊόντα πετρελαίου από όλο τον κόσμο είναι ένα μεγάλο πλεονέκτημα για την Aegean, καθώς συνεχίζουμε να επεκτείνουμε τις δραστηριότητές ανεφο-διασμού μας σε τοποθεσίες όπως το Port Elizabeth.

Page 15: Aegean News

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 AEGEAN NEWS 13

Boris GronenbergMarketing, Marine Fuels Managing Director, Αμβούργο

Η Aegean στο Αμβούργο αναπτύσσεται σταθερά από την έναρξη της λειτουργίας της σχεδόν δύο χρόνια πριν. Είμαστε περήφανοι που έχουμε καθιερώσει την παρουσία μας στην αγορά αυτή με στρατηγικά τοποθετημέ-νες εγκαταστάσεις αποθήκευσης και θα ήθε-λα να ευχαριστήσω τους Γερμανούς εταίρους μας για τη συνεχή υποστήριξή τους.

Dennis HoGeneral Manager, Σιγκαπούρη

Το 2017 αποτελεί μια μοναδική στιγμή για την Aegean στη Σιγκαπούρη, με τους μετρητές MFM (Mass Flow Meter) να γίνο-νται υποχρεωτικοί σε όλα τα μεταφορικά μέσα καυσίμων. Οι φορτηγίδες της Aegean είναι όλες εξοπλισμένες με εγκεκριμένους μετρητές MFM. Με την εμπειρία μας στις αγορές φορτίων και με τις μεγάλες δυνατό-τές μας στις παραδόσεις είμαστε έτοιμοι να υποδεχθούμε τα νέα δεδομένα.

Alvaro Marques de AzavedoManaging Director, South American, Ρίο Ντε Τζανέιρο, Βραζιλία

Το 2016 αποτέλεσε την κατάλληλη στιγμή για την έναρξη των εργασιών της Aegean στη Νότια Αμερική. Πρόκειται σίγουρα για μια δύσκολη αγορά, όπως πολλές χώρες που βρίσκονται εν μέσω κρίσης, αλλά, από την άλλη πλευρά, είναι μια εποχή ευκαιριών και εξελίξεων στην αγορά. Με την εμπειρία της Aegean στις φυσικές αγορές θα είμαστε σε θέση να αναπτύξουμε νέες επιχειρημα-τικές καινοτόμες δραστηριότητες, όχι μόνο στις αναπτυγμένες αγορές, αλλά και σε απομακρυσμένες τοποθεσίες.

Andrew Ananiev Director, Άγια Πετρούπολη, Ρωσία

Παρά το γεγονός ότι η ρωσική αγορά γνώ-ρισε μια συγκρατημένη αύξηση σε όγκο στις αρχές του 2016, το γραφείο της Aegean στη Νέβα κατάφερε να προσθέσει πολλούς νέους πελάτες στο πελατολόγιό μας. Επί-σης, με χαρά πληροφορηθήκαμε την πρό-σφατη είδηση της συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Rosneft και των Ελληνικών δι-υλιστηρίων ως ένδειξη της βελτίωσης των οικονομικών σχέσεων στον κλάδο.

Jonathan McIlroyBunker Trading Manager, Πειραιάς

Σε παγκόσμιο επίπεδο, η στρατηγική της Aegean είναι να επεκτείνει τις δυνατότη-τες συναλλαγών back-to-back σε όλο τον κόσμο, επωφελούμενη από την υπάρχουσα παρουσία ενός φυσικού δικτύου τροφοδοσί-ας με ηγετική θέση στην αγορά.

Tony VertommenManaging Director, North West Europe, Αμβέρσα, Βέλγιο

Σε μια τεράστια αγορά όπως η ARA (Antwerp-Rotterdam-Amsterdam) κάθε μέρα ξεκινά ως μια πρόκληση. Παρ' όλα αυτά εμείς στην Aegean καταφέραμε να διατηρήσουμε αλλά και να ενισχύσουμε τη θέση μας, μιας και είμαστε ο πρώτος προμηθευτής που καλύπτει όλα τα λιμάνια της περιοχής μας. Αυτό είναι δυνατό μόνο χάρη στον επαγγελματισμό του ανθρώπινου δυναμικού μας σε συνδυασμό με την υλικο-τεχνική υποδομή μας.

Page 16: Aegean News

14 AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016

Τ A Σ Ε Ι Σ Κ Α Ι Ε Ξ Ε Λ I Ξ Ε Ι Σ

Η Ναυτιλιακή Βιομηχανία Χρειάζεται Περισσότερους Ναυτικούς

Εκτός αν ο αριθμός νέων ναυτικών δοκίμων αυξηθεί

σημαντικά μέσα στο προσεχές διάστημα, η αύξηση

της ζήτησης για επαγγελματίες ναυτικούς μπορεί

να δημιουργήσει σοβαρή έλλειψη στη ναυτιλιακή

αγορά. Μέχρι το 2025 θα έχει δημιουργηθεί ζήτηση

για 147.500 ναυτικούς για την εξυπηρέτηση του πα-

γκόσμιου εμπορικού στόλου. Εκθέσεις του Διεθνούς

Ναυτιλιακού Οργανισμού (International Maritime

Organization, ΙΜΟ) επισημαίνουν ότι το τρέχον έλλειμμα ανέρχεται στο 2,1%, (δηλαδή 16.500

ναυτικούς), ενώ ορισμένες κατηγορίες αξιωματικών παρουσιάζουν σημαντικές ελλείψεις, συμπε-

ριλαμβανομένων των μηχανικών σε επίπεδο διαχείρισης και των αξιωματικών που απαιτούνται

για εξειδικευμένα πλοία όπως τα χημικά, LNG και LPG carriers. Αν και η παγκόσμια προσφορά των

αξιωματικών προβλέπεται να αυξηθεί σταθερά, δεν είναι σίγουρο ότι θα ικανοποιήσει την αύξηση

της ζήτησης. Κατά τα τελευταία πέντε χρόνια η βιομηχανία έχει σημειώσει σημαντική πρόοδο όσον

αφορά στην αύξηση της στρατολόγησης και της κατάρτισης ναυτικών, και της ταυτόχρονης μείω-

σης της «σπατάλης» αξιωματικών. Η έκθεση εκτιμά ότι υπάρχει πλεόνασμα κατά 15,8% (περίπου

119.000 ειδικότητες) με τη ζήτηση να έχει αυξηθεί μόνο κατά περίπου 1% από το 2010.

Διαδραστικός Χάρτης Αποκαλύπτει την Κίνηση των Πλοίων Ανά την Υφήλιο Περίπου 11 δισεκατομμύρια τόνοι προϊόντων μεταφέρονται από μεγάλα πλοία κάθε χρόνο σε όλο τον κόσμο. Πλοία μεταφέρουν όλα τα είδη των εμπορευμά-των από λιμάνι σε λιμάνι κινώντας έτσι τα γρανάζια της παγκόσμιας οικονομί-ας. Τώρα έχουμε ένα πολύ χρήσιμο εργαλείο που έχει τη δυνατότητα να απει-κονίσει όλη αυτή τη διαδικασία. Πρόκειται για ένα εντυπωσιακό διαδραστικό χάρτη του Ινστιτούτου Ενέργειας UCL, ο οποίος δείχνει σε πραγματικό χρόνο την κίνηση πλοίων, όπως πλοία μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων, χύδην ξη-ρού φορτίου, δεξαμενόπλοια, πλοία μεταφοράς LNG, και πλοία που μεταφέ-ρουν οχήματα. Τα διαφορετικά είδη πλοίων επισημαίνονται πάνω στο χάρτη με διαφορετικά χρώματα και ο χρήστης έχει τη δυνατότητα να κάνει και ζουμ σε διάφορες περιοχές. Οι ερευνητές συνέλεξαν στοιχεία από τις πορείες χιλιάδων πλοίων το 2012. Στη συνέχεια έγινε οπτικοποίηση αυτών των δεδομένων.https://www.shipmap.org/

Δύτες Ανακαλύπτουν Ρωμαϊκό Ναυάγιο 1600 Ετών Αρχικά οι δύτες παρατήρησαν ένα

γλυπτό μερικώς θαμμένο στο βυθό

του ωκεανού 30 μίλια από την Και-

σάρεια. Αυτή η ανακάλυψη οδήγησε

στα απομεινάρια ενός ναυαγίου

1600 ετών στα ανοικτά των ακτών

του Ισραήλ. Η Ισραηλινή Αρχή

Αρχαιοτήτων εξέτασε άγκυρες από

το πλοίο, κανάτες νερού, θραύσματα

αγαλμάτων, μικρότερα γλυπτά και

φωτιστικά, ένα γλυπτό του ρωμαϊκού

Θεού του Ήλιου, καθώς και πλείστα

νομίσματα, τα οποία έδωσαν στους

εμπειρογνώμονες μια ιδέα του πότε

βυθίστηκε το πλοίο. Οι δύο Ρωμαίοι

αυτοκράτορες που απεικονίζονται στα

νομίσματα τοποθετούν το ναυάγιο

μεταξύ 300 και 500 μ.Χ.

Οι ειδικοί δεν μπορούν να πουν με

βεβαιότητα τι προκάλεσε το ναυάγιο

του πλοίου. Πιστεύουν ότι προ-

σπάθησε να αγκυροβολήσει κατά

τη διάρκεια μιας καταιγίδας, αλλά

προσέκρουσε σε κοντινά βράχια.

Περιέργως πως το γεγονός ότι κατέ-

ληξαν στον πυθμένα του ωκεανού

μπορεί και να βοήθησε τα λείψανα να

«επιβιώσουν». Οι ειδικοί πιστεύουν

ότι το πλοίο μετέφερε τα αντικείμενα

αυτά σε τοποθεσία όπου θα τα έλιω-

ναν και τελικά θα τα ανακύκλωναν.

Page 17: Aegean News

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 AEGEAN NEWS 15

Τα Θερμότερα Νερά των Ωκεανών και το Φαινόμενο Ελ Νίνιο

Η ονομασία Ελ Νίνιο, ή El Niño στα Ισπανικά που σημαίνει «το αγόρι», έχει αποδωθεί στο μετεωρολογικό αυτό φαινόμενο κατά το οποίο τα κεντρικά και ανατολικά νερά του Ειρηνικού Ωκεανού κοντά στον Ισημερινό (ακτές του Περού) είναι θερμότερα σε σχέση με άλλες περι-

οχές. Το φαινόμενο αυτό συνοδεύεται από υψηλή πίεση αέρα στο δυτικό Ειρη-νικό και χαμηλή πίεση αέρα στον ανατολικό Ειρηνικό και προκαλεί παγκόσμιες αλλαγές στη θερμοκρασία και ισχυρές βροχοπτώσεις. Πρόσφατη μελέτη προσφέρει μια εικόνα για το πώς το πιο πρόσφατο φαινό-μενο Ελ Νίνιο, ένα από τα ισχυρότερα που έχουν καταγραφεί μέχρι τώρα, σχη-ματίστηκε στον Ειρηνικό Ωκεανό. Η νέα έρευνα αποκαλύπτει πως ανατολικοί άνεμοι στον τροπικό Ειρηνικό Ωκεανό εμπόδισαν το φαινόμενο από το να εξελιχθεί το 2014 αφήνοντας μια λωρίδα θερμού νερού στον κεντρικό Ειρηνικό. Η παρουσία του εν λόγω θερμού υδάτινου σώματος προκάλεσε το υπερμεγέθες φαινόμενο το 2015, σύμφωνα με τους επιστήμονες.

Η Ιστορία της Μεταπολεμικής Ελληνικής Ναυτιλίας στα Ράφια των Βιβλιοπωλείων Το νεότερο βιβλίο της συγγραφέως

Τζελίνας Χαρλαύτη «Greek Shipowners

and Greece: 1945-1975 - From

Separate Development to Mutual

Interdependence» («Οι Έλληνες Εφο-

πλιστές και η Ελλάδα: 1945-1975

– Από την Ξεχωριστή Ανάπτυξη στην

Αμοιβαία Αλληλεξάρτηση») (2015)

περιγράφει τη βασική δομή των ελλη-

νικών ναυτιλιακών επιχειρήσεων, και

αναλύει τους δεσμούς που ενώνουν

τους Έλληνες εφοπλιστές με το υπό-

λοιπο της ελληνικής οικονομίας. Η

κα Χαρλαύτη, καθηγήτρια Ναυτικής

Ιστορίας στο Τμήμα Ιστορίας του Ιονίου

Πανεπιστημίου, στην Κέρκυρα, εξηγεί

ότι οι λόγοι της τεράστιας επέκτασης της

ελληνικής ναυτιλίας μετά τον Δεύτερο

Παγκόσμιο Πόλεμο και τα καθαρά οφέλη

για την Ελλάδα -ξέχωρα από την ευημε-

ρία των μεμονωμένων επιχειρηματιών-

αποτελούν αντικείμενο πολλών συζη-

τήσεων. Το βιβλίο παρέχει λεπτομερή

αφήγηση αυτής της πολύπλοκης αλλά

και εκπληκτικής ιστορίας, ενώ τα δεδο-

μένα που παρουσιάζονται και αναλύο-

νται δίνουν τους αναγνώστες τη δυνατό-

τητα να σχηματίσουν μια τεκμηριωμένη

ιστορική άποψη σχετικά με την ελληνική

πρωτιά στις θαλάσσιες μεταφορές.

Στον Πειραιά Ένα από τα Μεγαλύτερα Κρουαζιερόπλοια στον Κόσμο Το διάσημο Ovation of the Seas κατέπλευσε στον Πειραιά τον περασμένο Μάιο. Στελέχη του

Οργανισμού Λιμένα Πειραιώς (ΟΛΠ) καλωσόρισαν τον καπετάνιο και το πλήρωμα στο λιμάνι.

Το εντυπωσιακό πλοίο, το οποίο ξεκίνησε το παρθενικό ταξίδι του στην Τεργέστη, έχει μήκος

348 μέτρα, ζυγίζει 168.666 τόνους και μπορεί να φιλοξενήσει 4.180 επιβάτες. Με 1.300

μέλη πλήρωμα, το Ovation έχει 18 καταστρώματα και διαθέτει 2.091 καμπίνες. Το πλοίο

κατασκευάστηκε πρόσφατα στο ναυπηγείο Meyer Werft της Γερμανίας και προορίζεται κατά

κύριο λόγο για τις αγορές της Άπω Ανατολής και της Κίνας. Οι επιβάτες μπορούν να επιλέξουν

ανάμεσα σε 18 εστιατόρια και καμπίνες με μπαλκόνι και εσωτερικές μονάδες με μεγάλες ψη-

φιακές οθόνες που εξασφαλίζουν ότι κάθε δωμάτιο έχει θέα. Επιπρόσθετα, μια εντυπωσιακή

κάψουλα από γυαλί, που υψώνεται 300 πόδια πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας, προ-

σφέρει στους επιβάτες μια άποψη 360 μοιρών.

Page 18: Aegean News

16 AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016

Π Ο Σ Ε Ι Δ Ώ Ν Ι Α

Ποσειδώνια 2016Η Αθήνα φιλοξένησε για άλλη μια φορά την παγκόσμια ναυτιλιακή κοινότητα στα Ποσειδώνια 2016,

την πιο διάσημη ναυτιλιακή εκδήλωση του κόσμου, που πραγματοποιήθηκε στο Athens Metropolitan

Expo στις 6-10 Ιουνίου.

Επισκέπτες

22.000Εκθέτες

1.800Χώρες

90Συνολικό εµβαδόν

40.000m2

1

Τα Ποσειδώνια σε Αριθμούς

Page 19: Aegean News

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 AEGEAN NEWS 17

Περισσότεροι από 22.000 επαγ-γελματίες του ναυτιλιακού κλά-δου επισκέφθηκαν τα Ποσειδώ-

νια ώστε να συναντηθούν, να δικτυωθούν και να συνάψουν επιχειρηματικές σχέσεις με περισσότερους από 1.800 εκθέτες από 90 χώρες σε έναν εκθεσιακό χώρο 40.000 τετραγωνικών μέτρων.

Ο πρωθυπουργός κ. Αλέξης Τσίπρας εγκαινίασε τα Ποσειδώνια 2016 με τον Υπουργό Ναυτιλίας και Νησιωτικής Πο-λιτικής κ. Θεόδωρο Δρίτσα. Στην εναρ-κτήρια τελετή παρέστησαν αρχηγοί κρατών, αξιωματούχοι της Ευρωπαϊκής Ένωσης, μέλη του Ελληνικού υπουργικού συμβουλίου, υπουργοί ναυτιλίας από το εξωτερικό, πρεσβευτές, μέλη του διοικη-τικού συμβουλίου της Ένωσης Ελλήνων Εφοπλιστών, πρόεδροι διεθνών οργανι-σμών, καθώς και 1.500 εκθέτες και εκπρό-σωποι από όλο τον κόσμο.

«Τα Ποσειδώνια 2016 κατόρθωσαν να θέσουν νέο ρεκόρ όσο αφορά στο συ-νολικό εμβαδόν του εκθεσιακού χώρου, στον αριθμό συνεδρίων και σεμιναρίων, καθώς και στον αριθμό των επισκεπτών, επιδεικνύοντας την απαράμιλλη έλξη που ασκεί η εκδήλωση αυτή στην παγκό-

σμια ναυτιλιακή κοινότητα», δήλωσε ο κ. Θεόδωρος Βώκος (Executive Director, Posidonia Exhibitions S.A), διοργανωτής της εκδήλωσης.

«Η ψήφος εμπιστοσύνης που κατα-θέτουν κάθε φορά οι εκθέτες μας είναι μια αναγνώριση που μας γεμίζει αυτο-πεποίθηση και μας δίνει το κίνητρο να εργαστούμε ακόμη πιο σκληρά για να βελτιώσουμε περαιτέρω τη συνολική εμπειρία εκείνων που μας τιμούν με τη συμμετοχή και την παρουσία τους κάθε δύο χρόνια», πρόσθεσε.

Τα Ποσειδώνια 2016 διεξήχθησαν υπό την αιγίδα της ελληνικής ναυτιλιακής κοινότητας και των μεγάλων ενώσεων που εκπροσωπούν ελληνικά ναυτιλιακά συμφέροντα, και πιο συγκεκριμένα του Υπουργείου Ναυτιλίας και Νησιωτικής Πολιτικής, του Δήμου Πειραιώς, του Ναυτικού Επιμελητηρίου Ελλάδος, της Ένωσης Ελλήνων Εφοπλιστών, της Ελλη-νικής Επιτροπής Ναυτιλιακής Συνεργα-σίας, της Ένωσης Εφοπλιστών Ναυτιλίας Μικρών Αποστάσεων και του Συνδέσμου Επιχειρήσεων Επιβατηγού Ναυτιλίας.

Τα επόμενα Ποσειδώνια έχουν προ-γραμματιστεί για τις 4-8 Ιουνίου 2018.

2

4 5

3

Επαγγελματική Επιμόρφωση

Τα Ποσειδώνια 2016 περιελάμβαναν ένα πλούσιο πρόγραμμα συνεδρίων, εργαστηρίων και σεμιναρίων. Με επικε-φαλής τους ηγέτες της βιομηχανίας και τεχνικούς εμπειρογνώμονες, οι εκπαι-δευτικές εκδηλώσεις επικεντρώθηκαν στα ζητήματα, τις προκλήσεις και τις ευκαιρίες που αντιμετωπίζει ο κλάδος. Στην αίθουσα εκδηλώσεων των Ποσει-δωνίων 2016 φιλοξενήθηκε επίσης το Tradewinds Shipowners Forum.

Οι Αγώνες των Ποσειδωνίων 2016

Ένα εξαιρετικά δημοφιλές μέρος των εκδηλώσεων των Ποσειδωνίων αποτε-λούν οι αγώνες που λαμβάνουν χώρα πάντα σε πνεύμα ευγενούς άμιλλας και προσελκύουν πλείστους επαγγελματίες του κλάδου της ναυτιλίας. Το αγωνιστι-κό πρόγραμμα των Ποσειδωνίων συ-μπεριελάμβανε τον ιστιοπλοϊκό αγώνα Ποσειδωνία Cup, το εξαιρετικά δημο-φιλές τουρνουά five-a-side Posidonia Shipsoccer Tournament, τουρνουά γκολφ και μία νέα προσθήκη, το φι-λανθρωπικό αγώνα δρόμου Posidonia Running Event.

1. Ο πρωθυπουργός κ. Αλέξης Τσίπρας2. Η κοπή της κορδέλας3. Η άφιξη του αρχηγού της αξιωματικής αντιπολίτευσης

κ. Κυριάκου Μητσοτάκη4. Στιγμιότυπο από τα Ποσειδώνια 20165. Η Τελετή Έναρξης

Page 20: Aegean News

18 AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016

Π Ο Σ Ε Ι Δ Ώ Ν Ι Α

Η Aegean στα Ποσειδώνια 2016

1

2 4

3

Page 21: Aegean News

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 AEGEAN NEWS 19

Στελέχη από τις εταιρείες του ομί-λου Aegean Marine Petroleum, Aegean Shipping Management,

Aegean Oil, Aegean Lubricants, Aegean Agency και HEC ήταν σε ετοιμότητα κα-θημερινά ώστε να συναντηθούν και να συνδιαλεχθούν με πελάτες από όλο τον κόσμο, εκπροσωπώντας και παρουσιά-ζοντας την εταιρεία, τα προϊόντα και τις υπηρεσίες της σε νέους επισκέπτες, και να συζητήσουν σχετικά με τις τάσεις και τις προκλήσεις στη σημερινή αγορά.

Ο κ. Γιώργος Μελισσανίδης της Aegean Shipping δήλωσε: «Τα Ποσειδωνία είναι ένα σημαντικό γεγονός για την Aegean. Είμαστε σε θέση να καταγράψουμε τον παλμό της αγοράς με συναντήσεις πρό-σωπο με πρόσωπο, να ανανεώσουμε τις σχέσεις μας με υπάρχοντες και νέους πε-λάτες, να παρουσιάσουμε το εκτεταμένο

χαρτοφυλάκιό των προϊόντων και των υπηρεσιών μας και να σφυρηλατήσουμε νέες συνεργασίες.

Είμαστε επίσης υπερήφανοι που η Ελ-λάδα, ένας παγκόσμιος ηγέτης στον τομέα της ναυτιλίας, φιλοξενεί αυτό το γεγονός. Τα επιτεύγματα της ελληνικής ναυτιλίας είναι γνωστά. Η επιρροή της χώρας μας σε έναν από τους πιο κρίσιμους τομείς στον κόσμο αντανακλάται στην επιτυχία των Ποσειδωνίων και προσβλέπουμε σε ακόμη μεγαλύτερη επιτυχία, τόσο της Aegean όσο και στο ρόλο της Ελλάδας.»

Η κα Ράνια Ατματζίδου-Αγιοστρατίτη της Hellenic Environmental Center δήλω-σε: «Για τη HEC τα Ποσειδώνια σημαίνουν επικοινωνία με τους πελάτες μας και δυνη-τικούς πελάτες σε ένα επαγγελματικό αλ-λά και χαλαρό περιβάλλον. Η HEC, καθώς επεκτείνει τις δραστηριότητές της, επικε-

ντρώνεται στην παροχή των καλύτερων υπηρεσιών στην αγορά και τα Ποσειδώνια μας επιτρέπουν να αναδείξουμε τις δυνά-μεις και τον πρωτοποριακό μας ρόλο.»

Η Aegean έδωσε δυνατά το παρόν στα Ποσειδώνια 2016 με δύο εντυπωσιακούς εκθεσιακούς

χώρους, τόσο για την Aegean όσο και για την Hellenic Environmental Center.

1. Από αριστερά οι κ.κ. Γρηγόρης Ρομπολάκης, Γιώργος Γιώτας, Παύλος Ιωαννίδης, Γιώργος Μελισσανίδης, Μαρία Κρητικού, Ηλίας Σύρρος, Μάρα Γιογάκη και Νικόλαος Χόντος

2, 6. Το περίπτερο της Aegean3. Ο κ. Γιώργος Μελισσανίδης καλωσορίζει τους

επισκέπτες στο περίπτερο της Aegean4. Από αριστερά οι κ.κ. Γκρατσιέλλα Κλάδη, Κώστας

Πρεαρής, Ελευθερία Αντωνέλλου και Μαίρη Σκαφιδά5. Από αριστερά οι κ.κ. Ιάσων Κτενάς, Μαίρη Σκαφιδά, Τζίνα

Πανούση, Γκρατσιέλλα Κλάδη και Γαβρίλος Παραβάλος7, 8. Το περίπτερο της HEC9. Από αριστερά οι κ.κ. Γιάννης Αγιοστρατίτης, Παναγιώτης

Σταματόγιαννης, Ράνια Ατματζίδου και Γιώργος Μελισσανίδης

5

7 8 9

6

Page 22: Aegean News

20 AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016

1 2

Η Aegean φιλοξένησε για άλλη μια φορά ένα από τα πιο εντυπωσιακά πάρτι της εβδομάδας των Ποσειδωνίων. Περισσότεροι από 3000 επισκέπτες απήλαυσαν ένα

βράδυ που περιελάμβανε συνομιλίες, δικτύωση, χαλάρωση, φαγητό, κοκτέιλ, ψυχαγωγία και μουσική μέχρι τις πρώτες πρω-ινές ώρες. Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στις 9 Ιουνίου στο Balux Prive στην Αθηναϊκή Ριβιέρα. Ο Σταύρος Ρωμανός με την

ορχήστρα του καλωσόρισε τους επισκέπτες με μια επιλογή από κλασικά κομμάτια από τη δεκαετία του '40. Στη συνέχεια ο Γιάν-νης Πολυκανδριώτης και πολυάριθμοι χορευτές που χόρεψαν συρτάκι έδωσαν μια παραδοσιακή ελληνική νότα στη βραδιά. Ακολούθησαν Ποντιακοί Χοροί και οι Goldsingers πριν το αστέ-ρι της βραδιάς, τον Αντώνη Ρέμο, ο οποίος έβαλε με τη σειρά του τη δική του υπογραφή στη διασκέδαση των παρευρισκομένων.

Το Πάρτι της Aegean

Π Ο Σ Ε Ι Δ Ώ Ν Ι Α

Page 23: Aegean News

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 AEGEAN NEWS 21

3 4

7

5 6

8

1. κα Αμαλία Βαρδιογιάννη και κ. Σπύρος Καπράλος2. κα Τζούλη Καμμένου, κ. Ηλίας Καμμένος, κα Σοφία Σόδη και κ. Πάνος Καμμένος3. κα Ειρήνη Νταϊφά και κ. Αντώνης Κομνηνός4. κα Τζένη Μελισσανίδου, κ. Δημήτρης Μελισσανίδης και κα Μαριάννα Λάτση5. κ. Γιώργος Μελισσανίδης και κα Εύα Καϊλή6. κ. Χρήστος Παπαζής και κα Hala Khoury7. κα Ελεονώρα Μελέτη8. κα Ασπασία Λεβέντη, κ. Ευαγόρας Λεβέντης και κ. Βασίλης Λεβέντης

Page 24: Aegean News

22 AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016

Π Ο Σ Ε Ι Δ Ώ Ν Ι Α

9

11 12

10

Page 25: Aegean News

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 AEGEAN NEWS 23

19

13 14 15

9. κα Λουκία Μάτσα, κα Ιλεάνα ΄Εβερτ, κ. Πέτρος Δούκας και κα Μαρίνα Δούκα 10. κα Ζωή Τσιτσάνη και κ. Γιώργος Τσαβλίρης11. κα Μέμα Σιμωνετάτου κα κ. Νίκος Αγαπηνός 12. κ. Tawfic Khoury, κ. Δημήτρης Μελισσανίδης και κ. Χάρης Παμπούκης13. κα Μαρίνα Λαλιώτη και κ. Κώστας Λαλιώτης14. κ. Ηλίας Ψινάκης και κ. Μιλτιάδης Βαρβιτσιώτης 15. κ. Θανάσης Κυρατσούς και κα Ντέλλα Ρούνικ16. κ. Πάρις Κασιδόκωστας, κα Εύα Καϊλή και κ. Μιλτος Καμπουρίδης 17. κ. Νίκος Τσαβλίρης και κα Μάιρα Τσαβλίρη18. κ. Κώστας Μαρτάκης και κα Εριέττα Κούρκουλου19. κα Σουμέλα Φωτιάδου, κα Στέλλα Λαζαρίδη, κα Ντόροθυ Παπαδόγιαννη και κα Μαίρη Σκαφιδά

16

18

17

Page 26: Aegean News

24 AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016

Πώς ξεκίνησε η Aegean Marine Petroleum;Τα ναυτιλιακά καύσιμα ήταν ο ακρογωνιαίος λίθος πάνω στον οποίο χτίστηκε το δίκτυο της Aegean. Όλα ξεκίνησαν το 1995 όταν ο κ. Δημήτρης Μελισσανίδης δημιούργησε τον πρώτο σταθμό ανεφοδιασμού καυσίμων και άρχισε το εμπόριο καυ-σίμων πλοίων στο μεγαλύτερο λιμάνι της Ελλάδας, τον Πει-ραιά. Από τότε ξεκίνησε η επέκταση της εταιρείας στις διεθνείς αγορές και οι σταθμοί ανεφοδιασμού καυσίμων πολλαπλασι-άστηκαν θεαματικά, οδηγώντας την Aegean στην κορυφή των φυσικών προμηθευτών σε όλο τον κόσμο. Αυτή η επέκταση και διεύρυνση των επιχειρηματικών δραστηριοτήτων της Aegean στις διεθνείς αγορές και οι ελπιδοφόρες προοπτικές που διανοί-γονταν, μαζί με νέα φιλόδοξα σχέδια, οδήγησαν στην ίδρυση της Aegean Marine Petroleum Network Inc. (AMPNI), η οποία το 2006 εισήλθε στο Χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης (NYSE), μια εξέλιξη που άλλαξε το επιχειρηματικό σκηνικό και δημιούργησε νέες προοπτικές για την Aegean.

Ο σημερινός στόλος περιλαμβάνει περισσότερα από 60 πλοία. Ποιες είναι οι μεγαλύτερες προκλήσεις στη διαχείριση αυτού του παγκόσμιου στόλου; • Η παγκόσμια επέκταση και παρουσία σε διάφορες χώρες σε

όλο τον κόσμο: Η ίδρυση σταθμών και η λειτουργία σε χώ-ρες με εντελώς διαφορετικές επαγγελματικές και κοινωνικές κουλτούρες απαιτεί γρήγορη προσαρμογή στα τοπικά έθιμα.

• Η πολύπλευρη επέκταση των δραστηριοτήτων της AMPNI: Εκτός από τις παραδοσιακές επιχειρήσεις ανεφοδιασμού καυ-σίμων κοντά σε μεγάλα λιμάνια, το εμπόριο έχει επεκταθεί με τον υπερωκεάνιο ανεφοδιασμό και τη ναύλωση πλοίων για τη μεταφορά προϊόντων πετρελαίου, τα οποία με τη σειρά τους απαιτούν συχνή μετεγκατάσταση των πλοίων.

• Ποικιλομορφία στόλου: Επί του παρόντος ποντοπόρα δε-ξαμενόπλοια μεταφοράς προϊόντων και αυτοκινούμενες και συρόμενες φορτηγίδες λειτουργούν σε όλο τον κόσμο. Οι επιχειρησιακές και κανονιστικές απαιτήσεις ποικίλλουν σε μεγάλο βαθμό μεταξύ των διαφόρων τύπων πλοίων και των τοποθεσιών όπου δραστηριοποιούνται.

• Αποδοτική (ως προς το κόστος) τεχνική διαχείριση και συντήρη-

ση: Η διατήρηση σταθμών ανεφοδιασμού σε όλη την υδρόγειο και η λειτουργία των πλοίων σε διαφορετικές, συχνά απομακρυ-σμένες, περιοχές σε ένα διαρκώς μεταβαλλόμενο οικονομικό περιβάλλον είναι ένα τεράστιο έργο που απαιτεί προσεκτικό σχε-διασμό των προγραμματισμένων εργασιών συντήρησης, καθώς προϋπολογισμό για απόβλεπτες ζημιές ή βλάβες του εξοπλισμού.

• Logistics των ανταλλακτικών, αποθηκών και προμηθειών: Ο μεγάλος αριθμός των πλοίων του στόλου και οι πλείστες θέ-σεις τους απαιτούν επιπλέον προσπάθεια για την οικονομικά αποδοτική, ομαλή και αδιάλειπτη παροχή τους.

• Θέματα προσωπικού: Η σωστή λειτουργία του στόλου και η συντήρηση των πλοίων εξαρτάται, σε μεγάλο βαθμό, από την ποιότητα του προσωπικού στην ξηρά και στη θάλασσα. Η ποικιλομορφία των πλοίων και των περιοχών λειτουργίας τους δημιουργεί πρόσθετες προκλήσεις για την απόκτηση εξειδικευμένου προσωπικού.

Η σημερινή αγορά χαρακτηρίζεται από μειωμένη ανάπτυξη και υψηλό ανταγωνισμό. Πώς θα περιγράφατε τις δυσκολίες αλλά και τις ευκαιρίες για την Aegean που προκύπτουν από αυτά τα θέματα;Η αγορά βρίσκεται σε μια παρατεταμένη ρευστή κατάσταση από την έναρξη της χρηματοπιστωτικής κρίσης το 2008. Οι τομείς του πετρελαίου και της ναυτιλίας έχουν πληγεί ιδιαίτερα και καθώς η αγορά καυσίμων βρίσκεται ουσιαστικά μεταξύ των δύο αυτών κλάδων, βιώνει πίεση. Η Aegean έχει ανταποκριθεί σε αυτές τις προκλήσεις, εστιάζοντας στις βασικές αξίες του επαγ-γελματισμού, της ανταγωνιστικότητας των τιμών και της στρα-τηγικής καινοτομίας. Ο συνδυασμός της οικονομικής δύναμης της Aegean, η παγκόσμια παρουσία, η μακρόχρονη εμπειρία και η ισχυρή στρατηγική επέτρεψε στην εταιρεία να διαχειριστεί τη δύσκολη κατάσταση της αγοράς. Επιπλέον, η Aegean βρί-σκεται σε μοναδική θέση για να εντοπίσει αυτές τις εμπορικές ευκαιρίες που έχουν ανακύψει ως αποτέλεσμα των πιέσεων στις παγκόσμιες αγορές, και να ανταποκριθεί όπως φαίνεται από τις νέες εξελίξεις επέκτασης του φυσικού της δικτύου. Η Aegean πιστεύει ότι είναι σε θέση να εδραιώσει περαιτέρω τη θέση της ως ο νούμερο ένα ανεξάρτητος φυσικός προμηθευτής στον κόσμο, ακόμη και σε αυτές τις δύσκολες συνθήκες.

Ο κ. Νικόλαος Χόντος, Γενικός Διευθυντής της Aegean Bunkering Services Inc., αναλύει τη θέση της Aegean

ως ο μεγαλύτερος ανεξάρτητος φυσικός προμηθευτής στο χώρο του ανεφοδιασμού καυσίμων παγκοσμίως.

Aegean Marine Petroleum—

Ένας Παγκόσμιος Ηγέτης

Η ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΗΣ AEGEAN

Page 27: Aegean News

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 AEGEAN NEWS 25

Σήμερα υπάρχει μια αυξανόμενη ανησυχία για την ασφάλεια και το περιβάλλον στον τομέα της ναυτιλίας. Πώς αντιμετωπίζει η Aegean αυτές τις ανησυχίες;Είναι πολιτική της Aegean η παροχή υγιών και ασφαλών συν-θηκών εργασίας, η προώθηση και η ενίσχυση της ασφάλειας ως κουλτούρα εργασίας, η πρόληψη της απώλειας ή των τραυμα-τισμών και η αποφυγή δυσμενών επιπτώσεων στο περιβάλλον (θαλάσσιο ή χερσαίο), συμπεριλαμβανομένων των περιουσια-κών στοιχείων της εταιρείας.

Πέραν του ότι έχει ένα δομημένο Σύστημα Περιβαλλοντικής Διαχείρισης και Ασφάλειας που εξασφαλίζει τη συμμόρφωση με τους κανονισμούς του ΙΜΟ και λοιπών εθνικών και διεθνών κανονισμών, προτύπων και κατευθυντήριων γραμμών, η Aegean έχει επίσης πιστοποιηθεί για την περιβαλλοντική της αρτιότητα κατά το πρότυπο ISO 14001:2009.

Η Aegean επικεντρώνεται σε:• Ασφαλείς επιχειρήσεις (καμία απώλεια ανθρώπινης ζωής και

τραυματισμός ή βλάβη του πλοίου ή του φορτίου, καμία πα-ραβίαση ασφαλείας)

• Φιλικές προς το περιβάλλον λειτουργίες (μηδενική ρύπανση ή ελαχιστοποίηση εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα)

• Διασφάλιση έναντι προσδιορισθέντων κινδύνων, μέσω της σωστής διαχείρισης κινδύνου

• Συνεχή βελτίωση των δεξιοτήτων διαχείρισης της ασφάλειας του προσωπικού στην ξηρά και στη θάλασσα, συμπεριλαμβα-νομένης της προετοιμασίας για καταστάσεις έκτακτης ανά-γκης που σχετίζονται με την ασφάλεια της ανθρώπινης ζωής, της περιουσίας και του περιβάλλοντος.

Ως ο μεγαλύτερος ανεξάρτητος φυσικός προμηθευτής στον κό-σμο, πώς βλέπει η Aegean το μέλλον της αγοράς, ειδικά υπό το φως της πρόσφατης έκθεσης των Ποσειδωνίων που πραγματο-ποιήθηκε στην Αθήνα;Η Aegean παραμένει σταθερά προσηλωμένη στη στρατηγική της ως ο μεγαλύτερος ανεξάρτητος φυσικός προμηθευτής στον κόσμο και θα συνεχίσει να καινοτομεί για να ενισχύει τη θέση αυτή. Πιστεύουμε ότι η ενοποίηση του τομέα των καυσίμων κατά την τελευταία δεκαετία θα συνεχιστεί, δημιουργώντας μια ομάδα που θα αποτελείται από εταιρείες με ηγετική θέση στη διεθνή αγορά, με την οικονομική δύναμη και το στρατηγικό όραμα για τη διαχείριση των προκλήσεων. Η Aegean θα είναι στην πρώτη γραμμή αυτής της ομάδας, επωφελούμενη από τη διευρυνόμενη παγκόσμια παρουσία της στις αγορές φυσικού εφοδιασμού και την ανάπτυξη back-to-back συναλλαγών. Τα φετινά Ποσειδώνια υπογράμμισαν την ανθεκτικότητα τόσο της ναυτιλίας όσο και του κλάδου ανεφοδιασμού μετά από οκτώ δύσκολα χρόνια, από το 2008 και μετά. Ένα από τα σαφή μηνύματα που προέκυψαν από τα Ποσειδώνια είναι ότι ο ναυ-τιλιακός και ανεφοδιαστικός κλάδος έδειξε προσαρμοστικό-τητα στην αντιμετώπιση αυτών των προκλήσεων. Οι επιτυχείς μακροχρόνιες συνεργασίες εξαρτώνται από την εμπιστοσύνη, την καλή επικοινωνία και τα υψηλά πρότυπα επαγγελματισμού. Η Aegean είναι πεπεισμένη ότι έχει τέτοιες συνεργασίες με τους

πελάτες της και ότι αυτό θα συμβάλει στο να είναι σε θέση να αντιμετωπίσει με επιτυχία τις σημερινές δυσκολίες της αγοράς.

Και πώς βλέπετε το μέλλον της Aegean, καθώς επεκτείνεται με ταχείς ρυθμούς, όπως πρόσφατα στη Νότια Αφρική και τη Νότια Αμερική και με τις νέες δυνατότητες συναλλαγών back-to-back;Η Aegean είναι αισιόδοξη. Η ομάδα είναι σίγουρη για το επιχει-ρηματικό μοντέλο της και συνεχώς παρακολουθεί τις αγορές για τον εντοπισμό εμπορικών ευκαιριών και καινοτόμων νέων λύσεων στον ανεφοδιασμό καυσίμων που ανταποκρίνονται στις ανάγκες των πελατών. Η ανάπτυξη του φυσικού σταθμού εφο-διασμού στο Port Elizabeth / Algoa Bay (Νότια Αφρική) είναι ένα παράδειγμα της ικανότητας της Aegean να προσαρμόζεται στις τάσεις της παγκόσμιας ναυτιλίας καινοτομώντας με τη δημιουργία του πρώτου φυσικού σταθμού ανεφοδιασμού στο αγκυροβόλιο της Νότιας Αφρικής. Η λειτουργία στο Algoa Bay είναι μια ιδανική λύση ανεφοδιασμού καυσίμων για τους πλοι-οκτήτες που πραγματοποιούν υπερατλαντικά δρομολόγια, ή και Ανατολής-Δύσης και Βορρά-Νότου και η ανταπόκριση από τους πελάτες είναι εξαιρετικά θετική. Η Aegean αξιολογεί επί του παρόντος νέες τοποθεσίες στις αγορές της Νότιας Αμερικής σε μια περαιτέρω ένδειξη της δέσμευσης της ομάδας για τη στρατηγική της επέκταση και τη συνεχή καινοτομία. Η προσθή-κη της δυνατότητας back-to-back συναλλαγών σε παγκόσμια βάση για να συμπληρώσει την παγκόσμια παρουσία φυσικής προσφοράς του ομίλου ήταν το τελευταίο βήμα σε μία ολοκλη-ρωμένη σειρά λύσεων στο ανεφοδιασμό και έτυχε θερμής υπο-δοχής από τους πελάτες που εμπιστεύονται τον επαγγελματι-σμό και την ανταγωνιστικότητα της Aegean.

κ. Νικόλαος Χόντος

Η Aegean παραμένει σταθερά προσηλωμένη στη στρατηγική της

Page 28: Aegean News

26 AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016

Π Ρ Α Τ H Ρ Ι Α Τ Ο Υ Μ H Ν Α

Παρακαλώ μιλήστε μας λίγο για την επιχεί-ρησή σας και για την περιοχή που λειτουρ-γεί το πρατήριό σας.Το πρατήριό μας βρίσκεται στα Βασιλικά Θεσσαλονίκης, στο δρόμο Θεσσαλονί-κης-Πολυγύρου. Πρόκειται για μία ήσυχη τοποθεσία, μέσα σε χωριό. Δεν θα το χα-ρακτήριζα ως πολυσύχναστο μέρος. 90% των πελατών μας είναι σταθερή πελατεία από την περιοχή.

Το πρατήριο καταλαμβάνει μία έκτα-ση περίπου ενός στρέμματος και περι-λαμβάνει πλυντήριο και λιπαντήριο. Εμπορευόμαστε καύσιμα και λιπαντικά της Aegean, και κάνουμε διανομές πετρε-λαίου θέρμανσης και κίνησης με δύο δικά μας βυτία. Δίνω πολύ μεγάλη σημασία στη διανομή. Κάθε χρόνο ανανεώνουμε με επιπρόσθετους 300-400 πελάτες.

Υπάρχουν πολλά πρατήρια στην περιοχή σας; Πως αντιμετωπίζετε τον ανταγωνι-σμό; Τι γνώμη έχουν οι πελάτες σας για τα καύσιμα της Aegean;Στην περιοχή μας υπάρχουν άλλα πέντε πρατήρια σε πολύ κοντινή απόσταση. Καταλαβαίνετε ότι σε τόσο μικρή πε-ριοχή, ο αριθμός αυτός είναι μεγάλος, οπότε έχουμε πολύ ανταγωνισμό. Αλλά θεωρώ ότι οι πελάτες μας προτιμάνε. Λί-γο το εμπορικό σήμα της Aegean, λίγο

οι καλές τιμές, και φυσικά η προσωπική σχέση μαζί μας- όλα παίζουν ρόλο. Έτσι καταφέρνουμε να επιβιώνουμε.

Πότε ξεκίνησε το πρατήριο αυτό; Πόσο καιρό ασχολείστε με τα καύσιμα;Ανοίξαμε το πρατήριο πριν από οκτώ χρόνια. Δεν είχα κάποια ανάμιξη με το χώρο των καυσίμων πριν από αυτό. Είναι μία οικογενειακή επιχείρηση. Το δουλεύ-ουμε τα παιδιά μου και εγώ. Δεν απασχο-λώ προσωπικό.

Με την Aegean συνεργάζεστε από την αρχή; Πώς επιλέξατε την Aegean;

Συνεργαζόμαστε με την Aegean από την αρχή και ο λόγος είναι ότι μας προσέφε-ραν την καλύτερη συμφωνία.

Ποιες είναι οι εντυπώσεις σας και πως η σχέση σας μέχρι τώρα;Έχουμε μία πάρα πολύ καλή συνεργασία. Μας υποστηρίζουν. Το πρατήριό μας εί-ναι πρόσφατα αναβαθμισμένο και ανα-καινισμένο από την Aegean. Έβαψαν τα πάντα και έκαναν ότι χρειαζόταν για την ανανέωση του χώρου. Ό,τι έχω χρειαστεί μέχρι τώρα, ό,τι βοήθεια έχω ζητήσει μου το έχουν προσφέρει. Θα έλεγα πως η σχέ-ση μας είναι ιδανική.

Το πρατήριο του κ. Ράπτη βρίσκεται στα Βασιλικά της Θεσσαλονίκης. Μιλήσαμε με τον ίδιο

σχετικά με την επιχείρηση που διατηρεί και τη συνεργασία του με την Aegean.

Η Καλύτερη Συμφωνία Ράπτης Α. & ΣΙΑ ΟΕ, Θεσσαλονίκη

Το πρατήριό μας είναι πρόσφατα αναβαθμισμένο

και ανακαινισμένο από την Aegean

Το πρατήριο του κυρίου Ράπτη

Η Θεσσαλονίκη, ή συμπρωτεύουσα όπως συχνά αναφέρεται, είναι η δεύτερη σε πληθυ-σμό και έκταση πόλη της Ελλάδας. Έχει πλούσια ιστορία που εκτείνεται στο βάθος των αιώνων από την ίδρυσή της την Ελληνιστική περίοδο. Τα Βασιλικά είναι κωμόπολη του νομού Θεσσαλονίκης και ανήκει στο Δήμο Θέρμης. Η πρώτη γνωστή αναφορά του ονό-ματος των Βασιλικών ανάγεται στο έτος 1094 και προέρχεται από αγιορείτικο έγγραφο.

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΒΑΣΙΛΙΚΑ | 40.485981,23.137961

Page 29: Aegean News

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 AEGEAN NEWS 27

Ασχολείστε πολύ καιρό με τα καύσιμα;Με τα καύσιμα ασχολούμαι ενεργά από το 1996. Η επιχείρηση είναι οικογενεια-κή και δραστηριοποιείται στο χώρο αυτό από το 1968.

Μιλήστε μας λίγο για την επιχείρησή σας.Εμπορευόμαστε καύσιμα, λιπαντικά αυ-τοκινήτων και πετρέλαιο θέρμανσης. Το πρατήριο μας διαθέτει επίσης συνεργείο αυτοκινήτων και καφετέρια. Επιπρόσθε-τα έχουμε την εταιρεία Corfuel (www.corfuel.com) που δραστηριοποιείται στον τομέα fuels & yachting services.

Πότε ξεκίνησε η συνεργασία σας με την Aegean;Πριν από δύο χρόνια περίπου.

Πως αποφασίσατε να εμπιστευτείτε την Aegean;Όλα ήταν θέμα «timing». Έπρεπε να πάω την επιχείρησή μου ένα βήμα μπροστά. Παρακολούθησα την πορεία της Aegean Oil από το 1995 έως σήμερα, μίλησα με τους ανθρώπους που τη στελεχώνουν, οι οποίοι ήταν διαθέσιμοι να μου λύσουν κάθε απορία μου «χωρίς να περιμένουν τίποτα από εμένα» όπως χαρακτηριστι-κά μου είπαν. Και φυσικά το «κερασάκι» ήταν ένα: ο κ. Ιάκωβος Μελισσανίδης. Καθαρές αντρίκειες κουβέντες. Με υπο-δέχτηκε σαν φίλο. Πρώτα με εμπιστεύτη-κε αυτός. Γι’ αυτό και με κέρδισε.

Πως είναι η συνεργασία σας με την Aegean σήμερα;Η συνεργασία μας είναι πολύ καλή. Προ-χωράμε και κοιτάμε μπροστά.

Πείτε μας λίγα λόγια για την πελατεία σας.Μετά από τόσα χρόνια στο χώρο αυτό έχουμε χτίσει τις σχέσεις μας με τους πε-λάτες. Είμαστε εκεί για αυτούς και αυτοί για εμάς. Έχουμε μεγάλο πελατολόγιο και προσπαθούμε στις δυσκολίες της εποχής μας να είμαστε δίπλα τους όσο μπορούμε και εκείνοι μας το ανταποδίδουν.

Πως ανταποκρίνεται η πελατεία σας στο εμπορικό σήμα της Aegean;Στην αρχή τους φάνηκε περίεργο γιατί δεν το ήξεραν στο νησί. Αλλά μας εμπι-

στεύτηκαν και είναι ευχαριστημένοι από την ποιότητα των καυσίμων. Αυτό που μας λένε τώρα είναι ότι αργήσαμε να το κάνουμε. Έπρεπε να είχαμε προχωρήσει στην αλλαγή πριν από χρόνια.

Υπάρχει μεγάλος ανταγωνισμός στην περιο-χή σας; Τί κάνετε για να τον αντιμετωπίσετε;Υπάρχει μεγάλος ανταγωνισμός από δι-άφορες εταιρείες. Εμείς είμαστε αυτοί που ήμασταν. Δεν κάνουμε κάτι το δια-φορετικό. Το εμπορικό σήμα της Aegean έχει αναλάβει όλα τα υπόλοιπα.

Ένα Βήμα ΜπροστάΠαγκράτης Κ. & ΣΙΑ ΟΕ, Κέρκυρα

Το πρατήριο του κ. Παγκράτη βρίσκεται στο πιο κεντρικό σημείο του νησιού, σε απόσταση ενός

χιλιομέτρου από το λιμάνι και το αεροδρόμιο της Κέρκυρας στην Εθνική Παλαιοκαστρίτσας

(Αλυκές Ποταμού). Ο κ. Παγκράτης μίλησε στο Aegean News σχετικά με το πρατήριο του και την

ενασχόλησή του στο χώρο των καυσίμων.

Ο κ. Ιάκωβος Μελισσανίδης με υποδέχτηκε σαν φίλο. Πρώτα με εμπιστεύτηκε αυτός. Γι’ αυτό και με κέρδισε.

Άποψη του πρατηρίου

Η Κέρκυρα είναι ένα από τα βορειότερα και δυτικότερα νησιά της Ελλάδας και του Ιονίου Πελάγους. Βρίσκεται στην είσοδο της Αδριατικής Θάλασσας, πολύ κοντά στις ακτές των Αγίων Σαράντα της Αλβανίας. Ξεχωριστής και ξακουστής ομορφιάς είναι η Παλαιοκα-στρίτσα, ένα παραλιακό χωριό βορειοδυτικά της πόλης της Κερκύρας και μόλις νοτίως του Βυζαντινού κάστρου του Αγγελόκαστρου. Μελετητές ισχυρίζονται ότι η Παλαιοκα-στρίτσα ήταν η αρχαία πρωτεύουσα των Φαιάκων όπου η Ναυσικά βρήκε τον Οδυσσέα.

ΚΕΡΚΥΡΑΕΘΝΙΚΗΣ ΠΑΛΑΙΟΚΑΣΤΡΙΤΣΑΣ-ΑΛΥΚΕΣ ΠΟΤΑΜΟΥ | 39.630672,19.884866

Page 30: Aegean News

28 AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016

Ν Α Υ Τ Ι Κ Η Π Α Ρ Α Δ Ο Σ Η

Ο Σύνδεσμος στοχεύει κυρίως στο να διασωθούν και να αναπα-λαιώθούν παλαιά ξύλινα σκάφη

(τρεχαντήρια, περάματα, καραβόσκαρα, βαρκαλάδες, τσερνίκια, σκάφες συμιακές, και λοιπά με ιστιοφορίες όπως σκούνα, λατίνι, σακολέβα, ψάθα και πένα), αλλά και να προωθήσει προς ψήφιση διατά-ξεις για την ενίσχυση των παραδοσιακών σκαφών και των παραδοσιακών καρναγί-ων, να προστατεύσει το θαλάσσιο οικο-σύστημα, να ιδρυθεί πλωτό ναυτικό μου-σείο παραδοσιακών σκαφών, να διδάξει τους νέους παραδοσιακή ιστιοπλοΐα και την αγάπη για την παραδοσιακή ναυπη-γική, και να λαμβάνει μέρος σε αγώνες παραδοσιακών ιστιοδρομιών.

Ο Σύνδεσμος παράλληλα εργάζεται ώστε να ενημερωθεί η Ευρωπαϊκή Ένωση σχετικά με τον αφανισμό των αλιευτικών ξύλινων παραδοσιακών σκαφών με τη μέθοδο της επιδότησης για απόσυρση

αλιευτικών εργαλείων και την αναγκαιό-τητα υιοθέτησης, στην πράσινη βίβλο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, διάταξης κατά της καταστροφής αυτών των σκαφών.

Ναυτικό Σαλόνι Παραδοσιακών ΣκαφώνΩς μέρος της προσπάθειας να διατηρη-θούν ζωντανά τα παραδοσιακά σκαριά και ναυπηγεία, τα οποία χρόνο με τον χρόνο λιγοστεύουν, ο Ελληνικός Σύνδε-σμος Παραδοσιακών Σκαφών, σε συνερ-γασία με το Δημοτικό Λιμενικό Ταμείο Πόρου διοργάνωσε το Μάιο του 2016 το «4ο Ναυτικό Σαλόνι Παραδοσιακών Σκαφών» στο λιμάνι του Πόρου.

Οι επισκέπτες είχαν την ευκαιρία να θαυμάσουν σπάνια υπέροχα ξύλινα σκά-φη και βάρκες από το παρελθόν, σημαιο-στολισμένα μικρά και μεγάλα σκαριά, το καθένα με την δική του όμορφη ιστορία.

Ιδιαίτερο χρώμα στις εκδηλώσεις του

Πόρου έδωσαν δύο μουσικές βραδιές με παραδοσιακή μουσική των νησιών, καθώς και η έκθεση φωτογραφίας του Αμερικανού Robert A. Mc Cabe, με τίτλο «Αιγαιοπελαγίτικα Καΐκια 1954 – 1964» στην Citronne Gallery και η έκθεση ζω-γραφικής της καραβογράφου Χρύσας Δελαπόρτα. Ιδιαίτερη εντύπωση έκανε η έκθεση ζωγραφικής με θέμα τα καΐκια των μαθητών του Δημοτικού σχολείου Πόρου.

Τιμόμενο πρόσωπο της φετινής εκδή-λωσης ήταν ο μάστρο-Σταύρος Τσίκης, ξυλομαραγκός με ταλέντο, ο οποίος επι-σκεύασε και κατασκεύασε στον Πόρο μια σειρά από παραδοσιακά καΐκια, πολλά από τα οποία ακόμα και σήμερα ταξιδεύ-ουν στο Αιγαίο.

Ευχαρστούμε θερμά τον Ελληνικό Σύνδεσμο Παραδοσιακών Σκαφών για την ευγενική προσφορά του υλικού. Περισσότερες λεπτομέρειες μπορείτε να βρείτε στο site: http://www.traditionalboats.gr και στη σελίδα του Συνδέσμου στο facebook: www.facebook.com/traditionalboatshow.gr/

Ο Πολιτιστικός Όμιλος με την επωνυμία «Φίλοι των Παραδοσιακών Σκαφών» ιδρύθηκε στο

Πέραμα Αττικής το Νοέμβριο του 1999 από 25 λάτρεις της παλαιάς Ελληνικής ναυπηγικής

τέχνης. Το έτος 2014 μετονομάσθηκε σε «Ελληνικό Σύνδεσμο Παραδοσιακών Σκαφών».

Ο Ελληνικός Σύνδεσμος Παραδοσιακών ΣκαφώνΑναβιώνει και Διατηρεί την Ελληνική Ναυτική Παράδοση από το 1999

Page 31: Aegean News

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 AEGEAN NEWS 29

ΜήλοςΓνωστή από τα προϊστορικά χρόνια, η Μήλος βρίσκεται

στις Δυτικές Κυκλάδες αλλά δεν πρόκειται για ένα κλασικό

Κυκλαδονήσι. Η ηφαιστειογενής της φύση, η απαράμιλλη φυσική

της ομορφιά, η πλούσια ιστορία, αλλά και το υπέροχο φαγητό και

οι φιλόξενοι κάτοικοι την καθιστούν ασύγκριτο προορισμό για το

Ελληνικό Καλοκαίρι.

ΑξιοθέαταΤο Κάστρο της Μήλου Χτισμένο στο λόφο του Προφήτη Ηλία στην Πλάκα της Μήλου, το Κά-στρο δημιουργήθηκε τα χρόνια του Δουκάτου της Νάξου και δεν έχει τείχη, αλλά όπως τα περισσότερα κάστρα στις Κυκλάδες είναι ένα οχυρωμένος οικισμός.

Μουσεία Η Μήλος διαθέτει πέντε μουσεία. Ξεχωρίζουν το Αρχαιολογικό Μουσείο, το οποίο διαθέτει αντίγραφο του αγάλματος της Αφροδίτης της Μήλου, και το Μεταλλευτικό Μουσείο που παρουσιάζει με πολύ ωραίο τρό-πο την μεταλλευτική ιστορία της Μήλου από τα προϊστορικά χρόνια.

Οι Κατακόμβες της Μήλου Οι κατακόμβες της Μήλου είναι ένα ξεχωριστό χριστιανικό μνημείο με μεγάλη ιστορική σημασία, μιας και λειτούργησαν ως νεκροταφείο στην Μήλο κατά τα πρώτα χριστιανικά χρόνια.

Κλέφτικο Πανέμορφοι ηφαιστειακοί βραχώ-δεις σχηματισμοί και βαθιά γαλαζοπράσινα νερά χαρακτηρίζουν το Κλέφτικο, πρώην αραξοβόλι πειρατών και κλεφτών στη νότια πλευρά του νησιού. Οι επισκέπτες μπορούν να το προσεγγίσουν μόνο με σκάφος από τον Αδάμαντα ή από τον Κήπο.

Σαρακίνικο Στη βόρεια πλευρά της Μήλου υπάρχει μια πανέμορφη γεωλογική ιδιομορφία. Η ηφαιστειακή δραστηριότητα πριν εκατομμύ-ρια χρόνια και η διάβρωση από του βόρειους ανέμους και τη θάλασσα έχουν σμιλέψει μια περιοχή ιδιαίτερη και μοναδική που προσομοι-άζει σεληνιακό τοπίο και υπόσχεται μία αξέχα-στη εμπειρία στους λάτρεις της θάλασσας.

Κλήμα Πρόκειται για το πιο γραφικό από όλα τα παραδοσιακά ψαροχώρια της Μήλου. Τα πολύχρωμα σπιτάκια δίπλα στο γαλαζοπράσινο της θάλασσας προσφέρουν μια χρωματική πανδαισία στον επισκέπτη.

Τ Α Ξ Ι Δ Ι Α M E T H N A E G E A N

Πρατήριο της Aegean

Λόγω του Οψιδιανού, του πολύτιμου ορυκτού της εποχής του Λίθου και του Χαλκού, η Μήλος ήταν δημοφιλής από τα προϊστορικά κιόλας χρό-νια. Η έντονη ηφαιστειακή δραστηριότητα έδωσε στην Μήλο τα σημε-

ρινά γεωλογικά χαρακτηριστικά της που είναι γεμάτα αντιθέσεις και συνθέτουν την εξαιρετική ομορφιά του νησιού.

Η Αφροδίτη της ΜήλουΤο περίφημο άγαλμα της Αφροδίτης της Μήλου ανακαλύφθηκε από έναν Έλλη-να αγρότη μέσα σε ένα χωράφι στον αρχαιολογικό χώρο στο χωριό Κλήμα. Σή-μερα το άγαλμα βρίσκεται στο Μουσείο του Λούβρου στη Γαλλία. Πρόκειται για ένα ασύγκριτο πρότυπο θηλυκότητας και γυναικείας ομορφιάς, γνωστό σε όλο τον κόσμο.

Page 32: Aegean News

Προστατεύω το Περιβάλλον-Διασφαλίζω το Μέλλον μουΦροντίζοντας να είμαστε διαρκώς ενημερωμένοι για το τι συμβαίνει στον κόσμο και ενημερώνοντας και άλλους κάνουμε ένα σημαντικό βήμα προς την κατεύθυνση της προστασίας του πλανήτη μας.

Π Ε Ρ Ι Β Α Λ Λ Ο Ν Κ Α Ι Π Α Ι Δ Ι Α

30

Το Χαμένο Βασίλειο της Κλεοπάτρας

30 AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016

Page 33: Aegean News

ΕΝΗΜΕΡΩΝΟΜΑΙ - ΕΝΗΜΕΡΩΝΩ ΚΑΙ ΑΛΛΟΥΣ - ΕΝΕΡΓΩ

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016 AEGEAN NEWS 31

Το τέλος πολλών προηγμένων αρχαίων πολιτισμών οφείλεται συχνά σε

φυσικά φαινόμενα, όπως σεισμοί ή και άλλες φυσικές καταστροφές. Ως

αποτέλεσμα πολύτιμα αντικείμενα και ερείπια αρχαίων πόλεων έχουν

εξαφανιστεί και περιμένουν υπομονετικά στα βάθη λιμνών, θαλασσών

και ωκεανών ανά την υφήλιο.

Μία τέτοια περίπτωση είναι και το μέχρι πολύ πρόσφατα χαμένο βα-

σίλειο της Κλεοπάτρας, το οποίο ανακαλύφθηκε βυθισμένο κάτω από

τόνους νερού.

Χαμένα για 1600 χρόνια, τα βασιλικά διαμερίσματα της Κλεοπάτρας

ανακαλύφθηκαν στα ανοικτά των ακτών της Αλεξάνδρειας. Η Κλεοπάτρα

Ζ΄ Φιλοπάτωρ (69 π.Χ. – 12 Αυγούστου 30 π.Χ.), γνωστή σε όλους

απλά ως Κλεοπάτρα, ήταν η τελευταία Φαραώ της Αρχαίας Αιγύπτου.

Ήταν μέλος της δυναστείας των Πτολεμαίων, μια οικογένεια ελληνικής

καταγωγής που κυβέρνησε την Αίγυπτο μετά το θάνατο του Μεγάλου

Αλεξάνδρου κατά την Ελληνιστική περίοδο. Είναι κοινή πεποίθηση ότι

η αυτοκρατορία της Κλεοπάτρας καταστράφηκε από σεισμό και παλιρ-

ροϊκά κύματα.

Μια ομάδα θαλάσσιων αρχαιολόγων, με επικεφαλής τον Γάλλο Franck

Goddio, άρχισε τις ανασκαφές στην αρχαία πόλη το 1998. Ενώ η περι-

οχή κατακλύζεται από σεισμούς και παλιρροϊκά κύματα, πολλά αντικεί-

μενα παρέμειναν ως εκ θαύματος σε μεγάλο βαθμό ανέπαφα. Μεταξύ

των ευρημάτων ήταν τα θεμέλια του παλατιού της Κλεοπάτρας, ναυάγια,

κόκκινοι κίονες από γρανίτη, αγάλματα της θεάς Ίσιδας και μια σφίγγα.

Πρόκειται για ένα πραγματικά εκπληκτικό υποβρύχιο χώρο όπου οι

αρχαιολόγοι έχουν μέχρι τώρα ανακαλύψει περί τα 20.000 αντικείμενα

ανεκτίμητης αξίας.

Page 34: Aegean News

32 AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016

Ιστοσελίδες της Αegeanwww.aegeanoil.comwww.ampni.com

Aegean Ενέργεια για το ΜέλλονΗ Aegean είναι ο δυναμικότερος όμιλος Εταιρειών στην Ελλάδα που δραστηριοποιείται στο χώρο της ενέργειας, των πετρε-λαϊκών προϊόντων και της Ναυτιλίας. Διαθέτει δίκτυο πρατηρίων καυσίμων σε όλη την Ελληνική επικράτεια, μεταφέρει πετρελαϊκά φορτία με τον στόλο των δεξαμενοπλοίων της και εφοδιάζει πελάτες της με καύσιμα και λιπαντικά Ναυτιλίας με τα ανεφοδιαστικά πλοία της σε όλο τον κόσμο.

ΛΙΑΝΙΚΗ ΑΓΟΡΑΜέσω του εκτεταμένου και ταχύτατα αναπτυσσόμενου δικτύου πρατηρίων της, η Aegean προμηθεύει τους πελάτες της, Έλληνες και ξένους οδηγούς, με καύσιμα και λιπαντικά όλων των τύπων. Το καλαίσθητο και ιδιαίτερα προσεγμένο δίκτυο πρατηρίων της Aegean έχει κερδίσει την εμπιστοσύνη των οδηγών, χάριν των υψηλής ποιότητας προϊόντων και υπηρεσιών που προσφέρει, σε ανταγωνιστικές τιμές. Επιπλέον, η Aegean εφοδιάζει μεγάλους βιομηχανικούς πελάτες με πετρελαιοει-δή προϊόντα όλων των τύπων, λόγω της συνέπειας που επιδεικνύει στις συναλλαγές της.

ΣΤΟΛΟΣ ΠΛΟΙΩΝ ΑΝΕΦΟΔΙΑΣΜΟΥ Η εισηγμένη στο χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης, Aegean Marine Petroleum, αποκλειστικά με στόλο πλοίων διπλού τοιχώματος, εκ των οποίων τα εννέα νεότευκτα, είναι ο φυσικός προμηθευτής ναυτιλιακών καυσίμων σε 12 από τα σημαντικότερα λιμάνια του πλανήτη. Επιπλέον, με το υπό εξέλιξη ναυπη-γικό πρόγραμμα 22 πλοίων και τη συνεχή ίδρυση νέων σταθμών, αποτελεί το δυναμικότερα αναπτυσσόμενο κομμάτι του ομίλου Aegean.

ΝΑΥΤΙΛΙΑΚA ΚΑYΣΙΜΑ Η Aegean παρέχει τις πλέον αποτελεσματικές και έγκαιρες υπηρεσίες πετρελαιεύσεων στους πελάτες της ανά την υφήλιο. Τα πλοία της βρίσκονται σε συνεχή κίνηση και οι υπηρεσίες της είναι διαθέσιμες 24 ώρες την ημέρα, 365 ημέρες τον χρόνο. Η Aegean παρέχει υπηρεσίες πετρελαιεύσεων στον Πειραιά και στην Πάτρα, καθώς επίσης στο Γιβραλτάρ, στο Αμστερνταμ-Ροτερνταμ-Αμβέρσα, στη Φουτζέιρα, στην Τζαμάικα, στη Σιγκαπούρη, στο Τρινιντάντ & Τομπάγκο, στο Πόρτλαντ-Φάλμουθ (UK), στο Βανκούβερ και στο Μόντρεαλ, στο Μεξικό, στην Ταγγέρη (Μαρόκο), στις Κανάριες Νήσους, στον Παναμά, στη Βαρκελώνη, στο Αλτζεσίρας, στη Βαλτιμόρη, στη Φιλαδέλφεια, στη Νέα Υόρκη, στο Νόρφολκ, στο Τσάρλεστον, στο Λος Άντζελες και στο Long Beach, στον Κόλπο του Μεξικού, στο Αμβούργο, στην Αγ. Πετρούπολη, στη Νότια Αφρική και στη Βραζιλία. Όλα τα προϊόντα της έχουν πιστοποιηθεί με ISO 8217. Η Εταιρεία, η οποία είναι μέλος της ΙΒΙΑ και πιστοποιημένη με ISO 9001, βρίσκεται στην κορυφή της FOBAS White List.

ΝΑΥΤΙΛIΑΟ στόλος της Aegean βρίσκεται στο επίκεντρο των εξαιρετικών υπηρεσιών της ανά την υφήλιο. Τα δεξαμενόπλοιά της είναι πιστοποιημένα με ISM, ISPS και MLC καθώς επίσης με ISO 9001, 14001, 18001 και 50001, και πληρούν τις προϋποθέσεις της SOLAS και τους κανονισμούς της MARPOL. H Aegean ανανεώνει συνεχώς με νέα πλοία το στόλο της, ο οποίος μεταφέρει πετρελαϊκά φορτία σε όλο τον κόσμο, για λογαριασμό μεγάλων εταιρειών πετρελαίου και εμπορικών πελατών. O νεότευκτος στόλος της Εταιρείας, GreenFleet (http://www.greenfleet.gr), ενσωματώνει τις πιο σύγχρονες τεχνολογίες εξασφαλίζοντας μειωμένο κόστος λειτουργίας και μειωμένη εκπομπή ρύπων ενώ αυξάνει τη συνολική απόδοση.

ΛΙΠΑΝΤΙΚAΗ Aegean παράγει και εμπορεύεται λιπαντικά υψηλής απόδοσης για οχήματα και βιομη-χανική χρήση, με την επωνυμία AEGEAN και για την ναυτιλιακή αγορά με την επωνυμία ALFA. Τα λιπαντικά ALFA είναι πιστοποιημένα και αποδεκτά από τους μεγαλύτερους κατα-σκευαστές μηχανών θαλάσσης. Τα μέσα που διαθέτει καθώς και οι υπηρεσίες που προσφέ-ρει, εγγυώνται άριστη συνεργασία με τους πελάτες και επιτρέπουν στην Aegean να προμηθεύει λιπαντικά σε περισσότερα από 550 λιμάνια σε όλο τον κόσμο.

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ - HECΗ HELLENIC ENVIRONMENTAL CENTER περισυλλέγει, μεταφέρει και επεξεργάζεται τα πετρελαιοειδή κατάλοιπα των πλοίων που καταπλέουν στα περισσότερα και μεγαλύτερα ελληνικά λιμάνια, καθώς επίσης και τα κατάλοιπα χερσαίων Βιομηχανικών, Ναυπηγικών και άλλων Μονάδων. Για την εκτέλεση του έργου της διαθέτει τον πλέον σύγχρονο εξοπλισμό, αποτελούμενο από Πλωτούς Διαχωριστήρες, στόλο δεξαμενόπλοιων περισυλλογής και βυτιοφόρων οχημάτων με όλα τα παρελκόμενα. Με την δραστηριότητά της προστατεύει το θαλάσσιο περιβάλλον και παράλληλα συμβάλλει σημαντικά στην εξοικονόμηση ενέργειας, αφού με την διαδικασία της ανακύκλωσης μετατρέπει τους πετρελαϊκούς ρύπους σε ενεργειακό πόρο.

ΕΜΠΟΡΙΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΩΝH Aegean δραστηριοποιείται δυναμικά στην εμπορία αργού πετρελαίου και πετρελαϊκών προϊόντων σε παγκόσμια κλίμακα.Το τμήμα Εμπορίας είναι στελεχωμένο με αφοσιωμένους επαγγελματίες που συνδυάζουν, με επιτυχία, την υψηλή εξειδίκευ-ση με την μακροχρόνια εμπειρία στην πετρελαϊκή βιομηχανία. Τα πετρελαϊκά προϊόντα διατίθενται σε ένα ευρύ φάσμα πελα-τών που συνθέτουν το χαρτοφυλάκιο της εταιρείας. Η Aegean έχει αποκτήσει την αξιοπιστία της από τις υψηλού επιπέδου υπηρεσίες που προσφέρει σε προμηθευτές και πλοιοκτήτες, γεγονός που υποστηρίζει την φιλοδοξία της για την επίτευξη μακροπρόθεσμων στόχων στον τομέα της ενέργειας ανά την υφήλιο.