UDGIVET AF GRAKOM NR. 03 · Juni 2015

branchen miljø

kreativitet design teknik

kommunikation ledelse medier udland

GA bliver til Grakom

Med ny struktur og nyt navn gør brancheforeningen for kommunikation, design og medieproduktion klar til vækst og øget indflydelse

DET LYKKEDES:Reklameafgiften

ER DØD Sådan undgår duspamfælden Bedre workflowgiver bedre tid NYT LOGO BÆRERGRAKOMs VÆRDIER

ANTALIS A/S | CARL JACOBSENS VEJ 16, OPG . 1 | 2500 VALBY | Telefon 3688 0088 | antalis.dk

Familien udvides,nu er tom&otto Matt her!

Nu udvider tom&otto familien med et nyt bestrøget kvalitetspapir med nye fibre og en mat,

refleksfri finish. Branchens makkerpar, tom&otto Gloss og tom&otto Silk, får nu en ny partner

der virkelig lever op til familiens standarder. Kontakt vores sælgere, papirkonsulenter eller

kundeservice for prøvemateriale eller mere information om det nye medlem af tom&otto familien!

juni 2015 aftryk 3

LEDERtekst: THOMAS TORP, ADM. DIREKTØR, GRAKOM foto: SKOVDAL & SKOVDAL

UDGIVET AF GRAKOM NR. 03 · Juni 2015

branchen miljø

kreativitet design teknik

kommunikation ledelse medier udland

GA bliver til Grakom

Med ny struktur og nyt navn gør brancheforeningen for kommunikation, design og medieproduktion klar til vækst og øget indflydelse

DET LYKKEDES:Reklameafgiften

ER DØD Sådan undgår duspamfælden Bedre workflowgiver bedre tid NYT LOGO BÆRERGRAKOMs VÆRDIER

UdgiverGrakom

Redaktion og ekspeditionGrakomHelgavej 26, 5230 Odense MT. 63 12 70 00www.grakom.dk, aftryk@aftryk.dk

RedaktionAdm. direktør Thomas Torp (ansvarshavende)Redaktør Jeppe Lykke Hansen

KorrekturSekretær Anni Sørensen

AnnoncerPreben JensenT. 31 64 13 14, pj@aftryk.dk

Design og produktionMediegruppen as

TrykAKA-PRINT A/S

ForsidefotoHyldager Fotografi

PapirTil dette nummer er papiret sponsoreret af Antalis.

Indhold: 115 g Tom & Otto Matt

Omslag: 300 g Tom & Otto Silk

SkriftbrugStagHelvetica

25. årgangISSN 2245-6694Kontrolleret oplag: 4.334 stk.

Medlem af Danske Specialmedier og Eurographic Press

Aftryk udkommer seks gange om året og udsendes gratis til medlemmer og interessenter. Et årsabonnement koster 595 kr. ekskl. moms og kan bestilles på mail: aftryk@ga.dk.

Dette nummer af Aftryk markerer et historisk skifte for vores forening. Grafisk Ar-bejdsgiverforening skifter navn til Grakom. Navnet er sat sammen af ordene grafisk og kommunikation, og på den måde bærer vi arven videre, samtidig med at vi åbner døren for vækstmuligheder inden for hele spektret af kommunikerende virksomhe-der, hvad enten de arbejder med print, pixels eller noget helt tredje. Med det nye navn får vi adgang til en potentiel medlemsskare på omkring 4000 virksomheder mod de godt 500 medlemmer, vi har i dag. Vi siger, at vi nu henven-der os til alle virksomheder inden for den grafiske værdikæde. Med det mener vi alle, der udtænker budskaber, alle, der giver budskaberne fysisk eller digital form, og alle, der distribuerer dem. Alle, der arbejder med at få et budskab fra afsender til modtager, kan i princippet nu komme ind hos os. I vores logo med tagline kalder vi det ’Grakom - Brancheforeningen for Kommu-nikation, Design & Medieproduktion’. Essensen af det, vores medlemmer beskæfti-ger sig med, er kommunikation. Med det nye navn følger også en ny struktur, som er afgørende for vores vækst-muligheder. Teknisk set bliver vi fremover både en branche- og en arbejdsgiverforening, hvor alle bliver medlem af den første, mens den sidste er forbeholdt medlemmer med overenskomster. Brancheforeningen kommer til at tage sig af det udadvendte arbejde og alle øvrige opgaver, der ikke har med overenskomsterne at gøre, dvs. alt det politiske arbejde, rådgivningen og de øvrige services. Det kommer ikke til at koste ekstra at være medlem begge steder. Faktisk sænker vi prisen på kontingen-tet, så det fremadrettet bliver endnu mere attraktivt at være medlem. Dette er både en måde at føre nogle af foreningens penge tilbage til medlemmerne, men også en investering i konkurrencedygtighed og dermed vækst. Med det nye navn og den nye struktur har vi ikke bare tilpasset os den udvikling, som mange af de traditionelle GA-medlemmer har gennemgået, hvor mange nu i højere grad ser sig selv som kommunikationsvirksomheder end som grafiske, vi har også skabt grundlaget for den vækst, der skal sikre os øget indflydelse, og som kan øge vores betydning og vores værdi for medlemmerne og for branchen som helhed. Det nye navn og den nye struktur ligger også helt i tråd med vores forenings tra-dition for fornyelse. Vi har rødder helt tilbage i 1875, men GA-navnet har vi kun haft siden 1991, altså mindre end 25 år ud af hele 140 års historie. Altid har vi forvaltet arven klogt og tilpasset os den tekniske evolution og markedets udvikling. Det er også det, vi gør nu. Under alle omstændigheder er vi fortsat de grafiske virksomheders forening, og de vil også være kernen i Grakom mange år endnu. Nu åbner vi bare for, at andre relaterede virksomhedstyper vil kunne få glæde af foreningen også. Grakom bliver en bomstærk brancheforening til gavn for alle medlemmer, både de nuværende og de kommende.

Nu sker det: GA bliver til Grakom

”Vi henvender os til alle virksomheder inden for den grafiske værdikæde”

THOMAS TORP, ADM. DIREKTØR IGRAKOM

Mød Grakom påhttp://korturl.dk/ffv

Kliche er leveret af Dreyer Kliche.Blindpræg er leveret af Grafisk Finish

4 aftryk juni 2015

INDHOLD

s. 30 s. 30

ARTIKLER

12 Vækst og indflydelse Interview med Grakoms formand:

Ny struktur sikrer vores fremtid

18 Nyt logo med indbyggede Grakom-værdier

Vi siger farvel til det gamle røde logo og byder et frisk blåt velkommen

22 Grakom får kontor i København Fremover kan Grakom kigge direkte

over på Christiansborg

26 Reklameafgiften er stendød Efter en massiv indsats har politiker-

ne endeligt opgivet reklameafgiften

s. 12-20 Med et nyt navn bliver det Grakom, der skal bære arven fra GA videre som Brancheforeningen for Kommunikation, Design & Medieproduktion.

Dermed kommer Grakom nu til at dække alle virk-somheder inden for den grafiske værdikæde.

GA skifter navn til Grakom

32 Grakoms guide uden om spamfælden

Sådan markedsfører I jeres produk-ter uden at komme i strid med loven

40 UV'en kommer! Både Reklametryk og LaserTryk.dk

sætter pris på deres UV-maskiner

44 Bedre workflow giver mere tid til kunderne Automatiseret workflow frigav kræf-

ter hos Strandbygaard Grafisk

FASTE RUBRIKKER

06 Kort nyt30 Matri·x38 Nyt fra udland56 Tekniknyt70 Nyt om navne

s. 22 s. 32

s. 48

s. 12

Ved at tilføje midterskærings-

modulet til iSaddle’en kan

Digitalhuset producere to A4-

tværformat brochurer ad gangen.

SjællandJørn Lindberg-Levin

Tlf. 40 60 64 03

neopost.dk

Fyn & JyllandJesper Koch

Tlf. 40 60 34 29

DUPLO iSADDLE STITCHERPRODUCERER TVÆRFORMAT

I VERDENSKLASSE

Med en Duplo iSaddle stitcher får du en fuldautomatiseret bookletmaker, der med sin revolutionerende touch-screen teknologi nemt håndterer A4 i tværformat. Uanset om du printer offset eller digitalt, er Duplo iSaddle stitcher valget!

INTELLIGENTE FORDELE:• Muliggør produktion i A4 tværformat• Producerer op til 9.000 stk. i timen

ved dobbeltproduktion• Har fuldautomatisk omstilling mellem formater• Har en omstillingstid på under et minut• Betjenes nemt og hurtigt via touch screen• Har tre konfigurationsmuligheder

FÅ SYN FOR SAGENScan QR-koden og se Duplo iSaddle stitcher i produktion eller se med på youtube: youtu.be/cd-mQOu8cMk

RING OG HØR MERE OM NEOPOST’S LEJE- OG LEASINGAFTALER - OG REKVIRER EN BROCHURE.

NU

3

installationer

i Danmark

1503-v06-AnnAFTRYK-A4.indd 1 20/03/15 13.14

6 aftryk juni 2015

KORT NYT

FLYTTEDAG:

VÆKST OG NYE RAMMER FOR MEDIEGRUPPEN Mediegruppen, der er blevet Trekantområdets største kommunikationsbureau med 29 medarbejdere og mere end 200 kunder, er vokset ud af de nuværende rammer og rykker derfor til større lokaler på den anden side af Vejlefjordbroen d. 3. juli.

Interket A/S fra Horsens har ændret navn til Klimax A/S. Virksomheden oplyser, at det nye navn og logo kommer efter flere års fremgang og skal tilføre fornyet energi, samtidig med at de 56 års erfaring skal beva-res. Navneskiftet trådte i kraft 1. juni og vil være fuldt implementeret i hele organisa-tionen med udløbet af næste år.

Drupa har undersøgt bevægelser og trends i markedet frem mod messen i 2016. Undersøgelen viser, at virksomhederne ser mere positivt på deres egen økono-miske situation, og at 48 pct. forventer en forbedring, mens kun syv pct. forventer det modsatte.

DRUPA:

OPTIMISMEN BLOMSTRER

NYT NAVN:

LABELVIRKSOMHED SKIFTER NAVN

Budskabet kom ud med 100.000 bøgerDa der i foråret blev uddelt 100.000 gratis bøger som led i Kulturstyrelsens kam-pagne Danmark Læser, var det med støtte fra GA som officiel sponsor. Til gengæld var der forrest i hver bog trykt en side med branchens budskaber omkring miljø- og CSR-fordelene ved dansk bogproduktion. Bøgerne var FSC-mærket, og deres miljøbelastning er beregnet med Climate Calc. De blev produceret af Rosendahls a/s print design media og Nørhaven, der begge desuden har tiltrådt det grafiske CSR-kodeks – Danskerne er optaget af, hvor og under hvilke forhold produkter er fremstillet. Men ofte glemmer man det, når det gælder bogproduktion. Det vil vi bruge anled-ningen til at sætte fokus på, så flere begynder at stille CSR-krav til deres leverandør af bøger og andre tryksager, siger adm. direktør Thomas Torp, GRAKOM.

De digitale indfødte belyses i ny bogAftryks klummeskribent gennem flere år Søren Schultz Hansen har lavet et grundigt studie af de digi-tale indfødte. Det vil sige dem, der aldrig har levet uden den moderne IT-teknologi, og som alt andet lige er den generation, der er ved for alvor at komme ind på arbejdsmarkedet. Det er der kommet en bog ud af, Digitale indfødte på job. Bogen giver et for mange over-raskende indblik i en verden, hvor høfligheden ikke er sat ud af spil, men der blot er nogle helt andre normer, der gælder. Som læser får man en række gode pointer, der kan vise sig uvurderlige, når man som leder skal få det bedste ud af de mange ressourcer, der ligger hos den nye generation.

OVERTAGELSE I LABELS

LIMO Holding A/S har overtaget etiketvirksomheden Flexiket A/S. Limo Holding ejer i forvejen Limo Labels A/S. Overtagelsen sker, da Flexikets ejere fandt tidspunktet rigtigt til at overlade aktiviteterne til yngre kræfter, og da de to firmaer i forvejen fulgte samme strategiske spor. Den nye konstellation vil udover Limo Labels og Flexiket inkludere Ganket A/S, som Limo Labels overtog den 1. marts. Flexiket beholder adressen i Risskov med organisationen og produktion på stedet, ligesom også ledelsen i Flexiket fortsætter.

Pol

foto

FOKUS PÅ DET DU

LEVER AFKontakt vores Sales Manager, Morten Toksværd

for yderligere information. Mobil 4214 3030 E-mail: morten.toksvard@konicaminolta.dk

konicaminolta.dk/press

8 aftryk juni 2015

KORT NYT

FREMSKRIDT:

FÆRRE VIRKSOMHEDER KONKURS En trist udvikling er ved at vende. Det samlede antal konkurser i grafisk industri faldt i 1. kvartal 2015 med 18 virksomheder. Det svarer til et fald på 66,7 pct. i forhold til samme periode sidste år.

Kruse Grafisk i Randers er med virkning fra 13. april 2015 blevet overtaget af Digi-talhuset i Vejle. Virksomhedens nye navn bliver Digitalhuset Randers. Virksomheden har bl.a. en 8-farve Roland i 72 x 102 cm-formatet og efterbe-handlingsudstyr, der gør, at alle opgaver kan håndteres internt.

Aller Tryk i Taastrup har valgt at automati-sere hele produktionsprocessen med EFI Monarch Productivity Suite. Aller Tryk består i dag af to trykkerier, et i Norge og et i Danmark, og det er virksomhe-dens mål at samle produktionen i Danmark, og strategien er at øge produktiviteten ved hjælp af mere teknologi og automatisering.

AUTOMATISERING:

ALLER TRYK AUTO-MATISERER MED EFI

OVERTAGELSE:

DIGITALHUSET OVER- TAGER KRUSE GRAFISK

23-årig design-talent vandt årsforbrug af kiks og 15.000 kronerDen 23-årige Grafisk Design-studerende Lauritz Hansen ved Danmarks Medie- og Journa-listhøjskole blev vinder af Oreos landsdækkende designkonkur-rence. Med sejren følger stort banner på Højbro Plads, 15.000 kroner og et års forbrug af de sorte kiks. ”Jeg har tegnet hele mit liv og altid været ham, som sad nede bagerst i klasseværelset og lavede kruseduller på mine papirer. Og jeg har haft den her drøm, at mange andre kan få mine designs at se. Der er ikke noget mere imponerende end et kæmpe vægmaleri, som kan ses på lang afstand. Og det her ban-ner er jo stort som et hus, så det føles næsten som en drøm, der går i opfyldelse,” siger Lauritz Hansen Det unge talent finder inspi-ration i gamle graffiti-stilarter, og det blev netop den kombination af leg og rå kant, som dommerne fandt i designet.

Grafisk Dag om succes i en forandringstidGrafisk Dag 2015 sætter fokus på, hvad der skal til for at opnå succes i en foranderlig verden. Hvordan kan man arbejde med ens brand på det globale marked, opnå succes som leder i en kompleks organisation eller bevare arbejds-glæden som medarbejder, når forandringerne sker i højt tempo? I år er foredragene delt op i tre spor: Branding, Succes som leder og Arbejds-glæde. Blandt oplægsholderne finder I tidligere oberst Lars R. Møller, Lykke Friis og Lasse Rimmer. Grafisk Dag finder sted 11. september, og i år bliver det Hotel Storebælt i Nyborg, som lægger rammer til branchens store dag.

Fælles nordisk FESPA-kongres i KøbenhavnAxelborg i København dannede de flotte rammer, da de fire nordiske FESPA-organisationer (Fespa Norge, Sverige og Finland samt GA Sign & Tex-til) i forået holdt fælles nordisk kongres. – Der var flere gode oplæg, og nok så vigtigt fik deltagerne muligheden for at tale med kolleger fra de andre nordiske lande, ikke bare inden for digi-tal- og storformat, men fra den grafiske branche generelt, fortæller Michael Brochmann fra GA Sign & Textil.

Blandt talerne var direktør Esben Mols Kabell fra LaserTryk.dk, som både holdt oplæg, hvor han præsenterede deres forretning inden for digital- og storformat, og deltog i debatpanel, samt afdelingschef for Miljø- og konsulentaf-delingen i GA, Carsten Bøg, der fortalte om bæredygtighed fra det nordiske perspektiv. Kongressen strakte sig over et døgn fra tirsdag til onsdag middag.

juni 2015 aftryk 9

Dette er ikke en optisk illusion. Det er Jeti Mira effekten! Den nye flatbed UV- inkjet storformat printer forbinder alle punkter mellem print kvalitet og

produktions fleksibilitet. Drevet af vores omfattende forskning og udvikling giver

denne løsning fantastiske farver og blændende skilte og display i en

håndevending. Med rulle til rulle alternativet kan du printe på rullematerialer med

ekstrem høj kvalitet.

For mere information +45 4326 6766

EXTREMELY VIVID PRINTING

Se farver på vores måde. Gå til www.agfagraphics.com.

DEN NYE JETI MIRA.FOR IMPONERENDE FARVER, DETALJER OG FLEKSIBILITET.

jeti-mira-smarties-A4_20150415_dk.indd 1 5/11/2015 3:42:15 PM

10 aftryk juni 2015

KORT NYT

INVESTERING:

LASERTRYK.DK KØBER NYT

LaserTryk.dk har bestilt to nye Heidelberg Speedmaster 106 XL 4-farve med vandlak. Den første bliver installeret 1. septem-ber, og når den er i produktion, vil en ældre 4-farve blevet demonteret, hvorefter installationen af den anden går i gang. LaserTryk.dk vil efter udvidelsen have to 4-farver med vandlak, en 5-farve og en 8-farvemaskine.

Det finske VTT har udviklet en metode til at trykke Write-Once-Read-Many (WORM) hukommelse på grafiske produkter. Teknologien, der anvendes, er ret simpel og kræver ingen større investeringer. Hukommelsen er baseret på nogle me-talliske nanopartikler, der ved påvirkning af få volt vil danne fast form.

Mengis Druck i Schweiz har købt en HP T400 Color Inkjet Web Press. Det er den første installation, som alene er beregnet til at køre højvolumen avisproduktion. Mengis Druck trykker avisen Walliser Bote i et dagligt oplag på 22.000.

HØJVOLUMEN:

GENNEMBRUD FOR DIGITALT AVISTRYK

DATATRYK:

TRYK DATALAGER DIREKTE PÅ TRYKSAGEN

Scania vælger Cool Gray til ny kampagne

Dreyer fik sølv og bronze i USA

Cool Gray har vundet Scanias pitch-runde og skal nu samarbejde med last-bilproducenten om kampagner, der viser alt andet end lastbiler. Scania har ændret indstilling til mar-kedsføring og kommunikation, så det ikke længere handler om at vise deres kerneprodukt, lastbilen. – I bund og grund handler lastbilbran-chen i dag mere om at hjælpe kunderne med at optimere deres forretning og få en bedre bundlinje samt skaffe dem mere tid til at passe og udvikle deres forretning, forklarer kommunikationschef hos Scania, Lise Marie Mcloughlin Niel-sen, og fortsætter.

– Derfor er vi mættede af at se på lastbiler, og vi var ikke i tvivl, da Cool Gray præsenterede os for en nytænken-de retning, der ikke indeholder billeder af lastbiler. Under kampagnetitlen, ”Originalsca-nia”, startede Scania i begyndelsen af året et tæt samarbejde med Cool Gray i forsøget på at gøre indtog på den del af markedet, som anvender uoriginale reservedele og uautoriserede værksteder til deres Scania-køretøjer. – For os handlede det om at læse mellem linjerne og ikke alene forstå, hvad der blev efterspurgt af Scania, men også hvad deres kunder efterspurgte.

Fordi Cool Gray har både kompetencer-ne og kapaciteten in-house, blev vi hur-tigt valgt til at levere helt fra strategisk niveau, over taktisk med udarbejdelse af kanaler og AD, ned til det operationelle i form af DM, print i storformat, offset, annoncer og landing page. På den måde kan vi i et tæt samarbejde udvikle os sammen med Scania, udtaler Dennis Herlev Vældegaard, projektleder fra Cool Gray.

Forædlingsspecialisten Dreyer Kliché fra Herlev har vundet to priser i det 22. årlige FSEA Gold Leaf Award i USA. FSEA står for Foil and Specialty Effect Association. Dreyer vandt en sølv-award for deres "Day of the Dead" og en bronze-award for deres "The Mermaid Cover". De indsendte bidrag blev bedømt af

et grafisk ekspertpanel ud fra tre kriterier - design, udførelse og sværhedsgrad – og der blev uddelt priser i i alt 25 kategorier. Priserne blev vundet i konkurrence med hundredvis af andre kandidater fra hele verden og uddelt under stor festivi-tas i Chicago.

PRINT IS

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

PrintVis Summer Academy Print Ad Template copy.pdf 1 5/18/2015 1:36:42 PM

GA BLIVER TIL GRAKOM tekst: JEPPE LYKKE HANSEN (aftryk@aftryk.dk) foto: KRISTINA KORSAGER ROSENDAHL

Med nyt navn og ny struktur skal Grakom være foreningen for alle virksomhedstyper inden for den grafiske værdikæde

Vækst og indflydelse

12 aftryk juni 2015

GA BLIVER TIL GRAKOM tekst: JEPPE LYKKE HANSEN (aftryk@aftryk.dk) foto: KRISTINA KORSAGER ROSENDAHL

Med den nye strategi er vejen frem lagt for Grakom. Der bliver tale om en bredere forening med større gennem-slagskraft. Gamle strukturer brydes ned, og nye stærkere bygges op. Og så skal der tilknyttes medlemmer fra hele den grafiske værdikæde. – Det ligger i vores strategi, at vi skal skabe grundlag for vækst, samtidig er vi nødt til at tilpasse os, at vores medlemstal ellers ville blive mindre og

mindre, forklarer Grakoms formand Palle Rosendahl. En af de mest grundlæggende omlægninger af den hidtidige struktur er, at foreningen går fra at være en arbejdsgiverforening med en branchedel til at være en brancheforening med en arbejdsgiverdel. For de fleste medlemmer vil det ikke være noget, de mærker i det daglige, men det er en grundlæggende forudsætning for at kunne tiltrække

Vækst og indflydelse

juni 2015 aftryk 13

14 aftryk juni 2015

nye medlemstyper. Den nye struktur åbner også muligheder for, at branche-segmenter i højere grad kan organisere sig i foreningen, sådan som Branchefor-eningen for Reklameartikler har gjort. – GA var organiseret på en måde, der var relevant på et andet tidspunkt. Hovedvægten var på overenskomster og jura. Vi var arbejdsgivere. Og så var der vores modpart HK. Sådan er det selvfølgelig stadigvæk, men den måde vi organiserer os på nu, rummer mulighed

for vækst. Nu signalerer vi, at vi har fokus på mere end det, lyder det fra Palle Rosendahl.

Nyt navn til nye tiderNavnet Grafisk Arbejdsgiverforening havde på flere måde udspillet dets rolle, og det appellerede ikke i tilstrækkelig grad til de nye medlemstyper. På den anden side vil foreningen heller ikke bare kassere hele den grafiske arv i organisationen. Derfor landede navnet på Grakom.

”GA var organiseret på en måde, der var relevant på et andet tidspunkt”PALLE ROSENDAHL, GRAKOMS FORMAND

juni 2015 aftryk 15

Køb færdigblandede Pantone-farver hos os. med dag-dag levering

Piculell AS Industrikrogen 1 DK-2635 Ishøj +45 4371 0330 piculell@piculell.dk www.piculell.dk

følg os på facebook

16 aftryk juni 2015

Med den nye struktur bliver det også billigere at være medlem af foreningen. Her ses det hidtidige kontingent sat over for de to typer medlemskab af Grakom hhv. med og uden arbejdsgiverdel.

o

450

400

350

300

250

200

150

100

50

0850 10.000 20.000 30.000 100.000

Lønsum (1.000 kr.)

Ko

nti

nge

nt (

100

0 k

r.)

Kontingent og lønsum

Grakom (brancheforeningen)

Grakom Arbejdsgivere (arbejdsgiver + brancheforening)

Det hidtidige GA-kontingent

– I vores bestræbelser på at finde nye medlemmer inden for beslægtede områder er der behov for at signalere noget andet end bare arbejdsgiverfor-ening. Derfor besluttede vi at forelægge navnet Grakom for generalforsamlingen. Det er en sammensætning af grafisk og kommunikation og rummer på den måde både det historiske, mens det også pe-ger fremad mod, at medlemsvirksomhe-derne i stigende grad vil identificere sig som kommunikationsvirksomheder. Den nye struktur følges op af tre søjler, der klart definerer foreningens grundlag. Den første er: Omdømme og politik. At Grakom arbejder for at forbedre med-lemmernes rammevilkår. Den anden er: Viden og udvikling. At Grakom altid sikrer, at medlemmerne har den viden, der skal til for at matche markedets krav. Den tredje er: Rådgivning og service. At Grakom altid står klar til at bistå med-lemmerne på en måde, der skaber værdi ude i deres virksomheder. – Vi har nogle udfordringer, som vi føler, vi lever op til med den nye struktur, hvor

vi kan servicere vores medlemmer på en anden måde end hidtil, siger Palle Rosen-dahl. Større og bredere Hvis formanden skal kigge i krystalkug-len og give et bud på, hvor foreningen er om fem år, kommer svaret: – Så er vi en større forening med en større variation af medlemsvirksom-heder, og vi varetager flere forskellige opgaver. Vi er mere synlige og mere fremme i folks bevidsthed. Folk vil i højere grad vide, hvem vi er, og det vil betyde, at vi får mere gennemslagskraft. For at dette skal lykkes, skal forenin-gen lykkes med dens vækstmål. – Det kræver, at vi har held med at få flere virksomheder til at melde sig ind i det omfang, vi har tænkt os. Uden vækst ender det med, at vi ikke har nogen forening. Hvis ikke vi kan få nogen ind, sygner vi hen. Forudsætningen er, at vi får den vækst, vi planlægger, slutter Palle Rosendahl.

FORMÅLGA's formål – eller mission – kan formuleres i én sætning: GA skal arbejde for de bedste udviklings-muligheder og rammebetingelser for foreningens medlemmer. Det hviler på tre søjler:

1. Omdømme & Politik: Sikre branchen de bedst mulige politiske rammebetingelser

2. Viden & Udvikling: Understøtte branchens evne til at udvikle sig i et foranderligt marked

3. Rådgivning & Service:Bistå medlemmerne med værdi-skabende rådgivning og service

Forening for hele branchen

Udviklingsmuligheder & rammebetingelser

Om

dø

mm

e &

Po

liti

k

Råd

giv

nin

g &

Ser

vic

e

Vid

en &

Ud

vik

lin

g

”Vi har nogle udfordringer, som vi føler, vi lever op til med den nye struktur.”PALLE ROSENDAHL, GRAKOMS FORMAND

8 Colors CMYKLcLm+Or(Orange)+Vi(Violet)

www.rolanddg.eu

Den nye 64” high-speed sublimationsprinter fra Roland DG

indeholder 1 liters blækkasetter samt orange og violet blæk for

uovertruffen farve. Kvalitet har aldrig set bedre ud!

Kontakt en autoriseret forhandler allerede idag.

Ganske enkelt enestående!

Har du også brug for en calender?

Den nye Texart CS-64 calender er et hurtigt og brugervenligt

professionelt heat transfer system – det perfekte supplement til

sublimations-printeren Texart RT-640. Få den færdige sublimationsløsning

hos Roland DG!

NYHED!

Specifications

Driving belt material Nomex® reinforced by a kevlar blade

Belt Driven Dye Sublimation Heat Transfer Calender with infrared heating system

Digital display of temerature Yes

Heating time from room temperature to 200°C 30 min

Heating system Infra red bulb

Diameter of the heating cylinder 250 mm (10“)

Maximum temperature 220°C - 428°F

Maximum working width 1680 mm (67”)

Speed 17 m/h - 0.29 m/mn / 18 yd/h - 0.30 yd/mnExposure time 90 s

Exposure time 40 s 65 m/h - 1.08m/mn / 71 yd/h - 1.18 yd/mn

CS-64 Options

Reverse operation Yes

User protection Safety cover in front of the rollers with safety switches and reset button on the control panel 2 emergency stop buttons

Exhaust fume extraction 2 extraction pipes diam 50mm (2") linked to both endsof the machines to vacuum smoke and vapours produced during sublimation

Number of self locking mandrels included 6 universal mandrels, 3 unwind, 3 rewind

Product Warrantly One Year Silver RolandCare Warranty

RoHS compliantCE certified according to Machines Directives (2009) 2006/42/CEE including low tension directive 2006 95 CE norm EN 60204 - 1 (2006) and Electromagnetic Compatibility 2004108 CE according to norm EN 61000-6-1 and EN 61000-6-3. Edition 2007.

Maximum materialfeed roll diameter 250 mm (10”)

250 mm (10”)

Mid front position

Low front position

Upper position 250 mm (10”)

Power supply 230-240V / 50Hz - 60 Hz single phase

Max. 28 Amperes

Voltage

Amperes

Power 5500 W

Dimensions W 81” x D 38” x H 61”

480 kg - (1060 Lbs)

Inches

Weight

cm W 208 x D 96 x H 155 cm

Dimensions of theshipping crate W 86” x D 37” x H 66”

600 kg - (1322 Lbs)

Inches

Shipping weight

cm W 218 x D 93 x H 170 cm

BE FIRST TO FINISH

HammerADV

www.rolanddg.co.uk

AUTHORISED DEALER:

Roland reserves the right to make changes in specifications, materials or accessories without notice. Your actual output may vary. For optimum output quality, periodic maintenance to critical components may be required. Please contact your Roland dealer for details. No guarantee or warranty is implied other than expressly stated. Roland shall not be liable for any incidental or consequential damages, whether foreseeable or not, caused by defects in such products. Reproduction or use of copyrighted material is governed by local, national, and international laws. Customers are responsible for observing all applicable laws and are liable for any infringement.

CS-TAB In-feed table.

CS-BIN Pre-cut parts collection bin.

Heat Transfer Calender

xxxxx_ROL_RT640 og Texart CS-64 annonce_DK.indd 1 24/03/15 09.30

8 Colors CMYKLcLm+Or(Orange)+Vi(Violet)

www.rolanddg.eu

Den nye 64” high-speed sublimationsprinter fra Roland DG

indeholder 1 liters blækkasetter samt orange og violet blæk for

uovertruffen farve. Kvalitet har aldrig set bedre ud!

Kontakt en autoriseret forhandler allerede idag.

Ganske enkelt enestående!

Har du også brug for en calender?

Den nye Texart CS-64 calender er et hurtigt og brugervenligt

professionelt heat transfer system – det perfekte supplement til

sublimations-printeren Texart RT-640. Få den færdige sublimationsløsning

hos Roland DG!

NYHED!

Specifications

Driving belt material Nomex® reinforced by a kevlar blade

Belt Driven Dye Sublimation Heat Transfer Calender with infrared heating system

Digital display of temerature Yes

Heating time from room temperature to 200°C 30 min

Heating system Infra red bulb

Diameter of the heating cylinder 250 mm (10“)

Maximum temperature 220°C - 428°F

Maximum working width 1680 mm (67”)

Speed 17 m/h - 0.29 m/mn / 18 yd/h - 0.30 yd/mnExposure time 90 s

Exposure time 40 s 65 m/h - 1.08m/mn / 71 yd/h - 1.18 yd/mn

CS-64 Options

Reverse operation Yes

User protection Safety cover in front of the rollers with safety switches and reset button on the control panel 2 emergency stop buttons

Exhaust fume extraction 2 extraction pipes diam 50mm (2") linked to both endsof the machines to vacuum smoke and vapours produced during sublimation

Number of self locking mandrels included 6 universal mandrels, 3 unwind, 3 rewind

Product Warrantly One Year Silver RolandCare Warranty

RoHS compliantCE certified according to Machines Directives (2009) 2006/42/CEE including low tension directive 2006 95 CE norm EN 60204 - 1 (2006) and Electromagnetic Compatibility 2004108 CE according to norm EN 61000-6-1 and EN 61000-6-3. Edition 2007.

Maximum materialfeed roll diameter 250 mm (10”)

250 mm (10”)

Mid front position

Low front position

Upper position 250 mm (10”)

Power supply 230-240V / 50Hz - 60 Hz single phase

Max. 28 Amperes

Voltage

Amperes

Power 5500 W

Dimensions W 81” x D 38” x H 61”

480 kg - (1060 Lbs)

Inches

Weight

cm W 208 x D 96 x H 155 cm

Dimensions of theshipping crate W 86” x D 37” x H 66”

600 kg - (1322 Lbs)

Inches

Shipping weight

cm W 218 x D 93 x H 170 cm

BE FIRST TO FINISH

HammerADV

www.rolanddg.co.uk

AUTHORISED DEALER:

Roland reserves the right to make changes in specifications, materials or accessories without notice. Your actual output may vary. For optimum output quality, periodic maintenance to critical components may be required. Please contact your Roland dealer for details. No guarantee or warranty is implied other than expressly stated. Roland shall not be liable for any incidental or consequential damages, whether foreseeable or not, caused by defects in such products. Reproduction or use of copyrighted material is governed by local, national, and international laws. Customers are responsible for observing all applicable laws and are liable for any infringement.

CS-TAB In-feed table.

CS-BIN Pre-cut parts collection bin.

Heat Transfer Calender

xxxxx_ROL_RT640 og Texart CS-64 annonce_DK.indd 1 24/03/15 09.30

GA BLIVER TIL GRAKOM tekst: JEPPE LYKKE HANSEN (aftryk@aftryk.dk)

Fremover hedder vi

GrakomMed en ny strategi og et nye navn følger også et nyt logo

Den blå Pantone giver tyngde og seriøsitet.

Sammen med logoet kan vores tagline vise, hvem vi henvender os til, nemlig hele den grafiske værdikæde.

PANTONE©

300 C

HVID

CMYK = 91/68/0/0RGB = 40/85/162

SORT

18 aftryk juni 2015

juni 2015 aftryk 19

GA BLIVER TIL GRAKOM tekst: JEPPE LYKKE HANSEN (aftryk@aftryk.dk)

Frutiger signalerer rationalitet og klare linjer.

Tilsammen danner de imaginære linjer et net lig det netværk, der dannes, når de mangeartede medlemsvirksomheder mødes i Grakom.

Med en tynd streg tilføjes segment eller kreds.

Logoet kan anvendes både i positiv og negativ.

Typografi : Frutiger

abcdefghijklmnopqqrstuvxyæøå

ABCDEFGHIJKLMNOPQQRSTUVXYÆØÅ

0123456789

abcdefghijklmnopqqrstuvxyæøå

ABCDEFGHIJKLMNOPQQRSTUVXYÆØÅ

0123456789

abcdefghijklmnopqqrstuvxyæøå

ABCDEFGHIJKLMNOPQQRSTUVXYÆØÅ

0123456789

abcdefghijklmnopqqrstuvxyæøå

ABCDEFGHIJKLMNOPQQRSTUVXYÆØÅ

0123456789

Frutiger er valgt fordi den signalerer rationalitet og klare linjer. Den giver en klarhed, grænsende til nøgenhed. Det er ”den nøgne sandhed” uden pynt og pjank.

Skrifttypen er oprindeligt designet til skiltningen i Charles de Gaulle lufthavnen i Paris, og det ses bl.a. i den høje læsbarhed fra alle vinkler og på lang afstand.

Bogstaverne i Frutiger er alle distinkte og lette at adskille, også selvom de står tæt som i Grakom logoet.

Nyt logo bærer Grakoms værdierGrakom bryder med den gamle røde farve og skuer mod nye tider i Pantone-blå 300 C

Med nyt navn kommer nyt logo, og stregerne bag Grakoms logo er slået hos Rechnitzer i Middelfart. Her har de kreative hoveder tegnet et logo, der både skal bære foreningens arv gennem mere end 100 år og samtidig pege ud i fremtiden. – Vi har fået tegnet et logo, der rum-mer de værdier, vi har kunnet koble til Grakom. Det er et typografisk logo. Uangribeligt og stærkt. Det er fremad-stræbende. Det har det K, vi kalder det sultne K, med noget spidst i sig, men som også peger fremad mod noget større, forklarer kontaktchef Lars Cruz Forsstrøm fra Rechnitzer. Det afskårne K har den ekstra styrke, at KOM kan læses som COM, og der-med kommer det til også til at symbo-lisere noget digitalt. Internetdomænet Gracom.dk kommer til at vise hen til Grakom.dk. Det åbne A peger på en gang både fremad og opad. Samtidig symboliserer det lydhørhed, tillid og åbenhed.

Typografi: Frutiger

20 aftryk juni 2015

Nyt medlem af bestyrelsen Claus Kunckel-Hansen, direktør og ejer, Grafiket Etiketter A/S, Haderslev.

Der skulle otte år i den tyske tøjbranche, hvor den handelsskole-uddannede Claus Kunckel-Hansen arbejde med opbygning af franchise-butikker og øget vækst til de store tyske varehuse, til, før han i 2005 at-ter vendte næsen mod Danmark og et job i Grafiket, som hans far havde drevet siden 1994. I 2012 købte han virksomheden, som han selv ejer 100 pct. i dag. – Skæbnen ville, at jeg skulle tilbage til Danmark, og så kom jeg ind i virksomheden, som jeg selvføl-gelig havde fulgt på sidelinjen. Først blev jeg kastet ud på landevejen, siden arbejdede jeg med at optimere produktionen, og nu driver jeg så virksomheden, fortæller han. Han går ind i bestyrelsen for at få mere fokus på sit eget område, etiketter, men også for at lære mere om den øvrige grafiske branche. – Vi er bare en lille brik inden for den grafiske verden, hvis vi kigger på den totale omsætning. Men vi er en

vigtig brik. Tit er det etiketterne, der sælger varen, og logistik-etiketter sikrer, at varerne kan sendes ud, lyder det fra Claus Kunckel-Hansen. Han ser gerne, at foreningen bliver mere proaktiv i forhold til fx ændrede regler for varemærkesym-boler, så de som medlemmer kunne være på forkant: – Den slags hører vi ofte om første gang fra vores kunder. Det kunne være fint, hvis foreningen kunne op-snappe de her ting, så vi kunne tage fat i vores kunder, før det var dem, der kom til os. Tidligere så han lidt foreningen som noget, de skulle være medlem af, uden at han helt vidste hvorfor. Det har ændret sig. – Nu har vi til gengæld haft nogle sager, hvor vi kan se, hvor meget hjælp vi egentlig kan få som med-lemmer. Også ting hvor vi måske tidligere er kommet til at betale for ekstern hjælp, hvor det slet ikke var nødvendigt, slutter han.

Rechnitzer tegnede oprindeligt tre forskellige logoer, som de alle kunne stå inde for. Logoerne viste tre typografiske alternativer, og nu skulle det så afgøres, hvilken retning foreningen skulle vælge. Da Rechnitzer forelagde de tre logo-forslag, udpegede direktør Thomas Torp uopfordret det logo, som også var Lars Cruz Forsstrøms personlige favorit. Men tvivlen meldte sig. Kunne de afskårne bogstaver nu også læses? Ville nogen tro, der stod GROM? For at sikre at det ikke var tilfældet, blev ti personer uden noget personligt forkendskab til navnet kaldt ind til en test. – Hver og en læste det som Grakom. Det var ikke alle, der lagde trykket sam-me sted i navnet, men der var ingen, der var i tvivl om, at der skulle stå Grakom, fortæller kontaktchefen. Og således blev det. Lars Cruz Forsstrøm understreger, at der i øvrigt ikke er grund til frygte misforståelser af logoet, da det som logo altid vil indgå i en kontekst, hvor ingen vil være i tvivl om, at det er Grakom, der er afsenderen. Logoet er relativt kvadratisk, hvilket fungerer godt med, at det ofte skal stå med et segment eller en kreds uden at blive alt for langt og fladt i dets udtryk. Det skulle let kunne afkodes og lede tankerne hen på noget med Grafisk og Kommunikation – Grakom – og den del løses ved, at logoet er delt op, så ingen kan være i tvivl om stavelserne. Samtidig skulle det ikke bare være et skrevet logo, men et grafisk element. Derudover var det også et krav, at logoet skulle kunne bruges både stort og småt og i sort/hvid. – Det hele er ikke i lod og vater, men lavet med mange vinkler, der alle kan være med til at fortælle en historie. Det er ikke et skrevet logo, men et der er tegnet fra scratch. Det er en del af skabelsesprocessen, siger Lars Cruz Forsstrøm. Farven bryder med foreningens mangeårige røde og er dermed med til at vise, at Grakom nu har sat en ny kurs. Der er her tale om Pantone 300 C. – Uanset farvevalget skulle den være enkel og stærk i sit signal. Blå kender vi fx fra motorvejen, og det er samtidig i tråd med, hvordan man tolker blå i dag. Mange bilfabrikanter har også valgt farven blå til el-biler. Man kobler det blå til noget, der peger ud i fremtiden.

Sign og Print præsenterer

• Nyteknologi

• Nyviden

• Nyeideer

• Nyemuligheder

• Nytmødestedforheledengrafiskebranche

Nyheder

DMicarwrapping

Seminarerfratoscener:

Den kreative scene

-JensensKurserogIntelliagi’rinputogidéertildesignogeffektivbrugafprogrammer

Managementscenen

-bl.aOptimeringafvirksomhedenognyemulighederforbranchen

Robotudstillingogstortryksagsudstilling

Samarbejdspartnere: Arrangør:

Sign & Print-messen kommer til Odense

signogprint.dk

Mereinformation:

Odense Congress Center, 23. – 24. september

IMPULSSkiltemagasinet

22 aftryk juni 2015

GRAKOM I KØBENHAVNtekst: JEPPE LYKKE HANSEN (aftryk@aftryk.dk) foto: THOMAS STEEN SØRENSEN

Grakoms fortrop over for Christiansborg er ved at finde sig til rette i de nye rammer ved Frederiksholms Kanal.

juni 2015 aftryk 23

Grakom rykker helt tæt på ChristiansborgPolitisk indflydelse kræver, at man er tæt på politikerne, og med Grakoms nye kontor kommer man ikke meget tættere

Øget politisk indflydelse er en af grundpillerne i Grakoms strategi, og derfor er det også naturligt, at Grakoms nye københavnerkontor har udsigt direkte over til Christiansborg – ovre på den anden side af Frederiksholms Kanal. Her skal Grakoms adm. direktør Thomas Torp i fællesskab med en økonom og brancheforeningens presse-chef støbe kuglerne til den politiske kamp for medlemmerne. – Kontoret er placeret tæt på ikke bare Christiansborg, men også DA og mange af de andre organisationer vi samarbejder med. Her er vi helt inde i hjertet af det politiske miljø, siger Thomas Torp. Og placeringen er vigtig, forklarer han: – Først og fremmest har vi en vigtig politisk opgave i forhold til at styrke branchens rammebetingelser. Det foregår på Christi-ansborg. Selvom vi allerede i det forgangne år har været særdeles flittige i forbindelse til at varetage branchens interesser i forhold til magasinmomsen og reklameafgiften, bliver vi nu yderligere styrket i forhold til det politiske univers. Vi vil gerne være større. Vi vil gerne tiltrække flere medlemmer, nye medlemstyper og andre organisatio-ner. Det kræver, at man er til stede i landets hovedstad.

Det rigtige sted til det rigtige teamDet nye kontor bemandes i første omgang af den nyansatte pres-sechef og en nyansat økonom samt af Thomas Torp, der vil dele sin tid op mellem Odense, København og alle de øvrige aktiviteter, der følger med direktørposten. – Det er den kerne, vi begynder med. Det kan godt være, at vi med tiden skal bygge mere på, men dette er det rigtige team at starte med i forhold til at styrke branchens omdømme og gennem-slagskraft, fortæller Thomas Torp.

24 aftryk juni 2015

Politisk betydning kræver nemlig tro-værdighed og synlighed, og det er de etiketter, man kan sætte på de to nye medarbejdere. Økonomen skal sikre, at alt materiale fra Grakom er fuldstændigt skudsikkert, og pressechefen skal sikre, at budskabet også når ud til bagerste række. – Når vi arbejder politisk, har vi brug for at have orden i sagerne. Der skal være styr på tallene, og vi skal være gode til at lave konkrete, gennemar-bejdede politiske forslag. Man må ikke kunne sætte spørgsmålstegn ved vores troværdighed. Og det er en forudsæt-ning for at få gennemslagskraft, at vi er synlige, og det skal pressechefen sikre. De to ting er fundamentet for en effektiv lobbyindsats på Christiansborg, lyder det fra Thomas Torp.

Plads til udvidelserDet nye kontorlejemål er 219 kvadrat-meter, så der er plads til udvidelser med tiden, samtidig er der også plads til at holde møder, bestyrelsesmøder samt gå-hjem-møder med op til 30 deltagere. Til sammenligning har de 23 ansatte i

Odense hele 2889 kvadratmeter at boltre sig på. De mange kvadratmeter er en re-miniscens fra den gang, der var brug for en mange gange større administration, og det er der ikke udsigt til igen bliver til-fældet. Derfor er huset på Helgavej sat til salg. I stedet rykker de ansatte i Odense til nogle mere tidsvarende lokaler et andet sted i byen. – Når vi har sat lokalerne på Helgavej til salg, er det bestemt ikke, fordi vi vil fraflytte Odense. Tværtimod ønsker vi at blive i Odense. Det er positivt at være placeret midt i landet, og man skal ikke underkende betydningen af, at vi her har en række medarbejdere, hvis erfaring er helt afgørende for foreningens mulighe-der for at udvikle sig. Men næsten 3000 kvadratmeter er alt for meget. Salget er et udtryk for, at vi er omhyggelige med at bruge kontingentkronerne rigtigt. Vi skal ikke bruge pengene på at bo i nogle lokaler, der er for store til os, forklarer Thomas Torp.

Med det nye kontor kommer Grakom ikke bare helt tæt på politikerne, men hele det politiske system omkring dem.

”Her er vi helt inde i hjertet af det politiske miljø”THOMAS TORP, ADM. DIREKTØR GRAKOM

Den nye brancheforening Grakom er i luften. Vi er talerøret for alle

virksomheder og foreninger, der beskæftiger sig med kommunikation, design

og medieproduktion. Vi har fået en flyvende start med øget opmærksom på

vores branche. Vores politiske gennemslagskraft er blevet stadig større, og vi

sætter fokus på de forhold, der berører netop din virksomhed. Med Grakom har

branchen en stærk, troværdig og synlig brancheforening. Som medlem får du

kvalificeret rådgivning og service. Du er altid sikker på at få et hurtigt og præcist svar,

hvis du har et spørgsmål eller problem, så du kan komme videre. Uanset virksom-

hedens størrelse garanterer vi dig branchespecifik ekspertrådgivning på højeste niveau.

Få mere at vide på grakom.dk

Brancheforeningen forKommunikation, Design

& Medieproduktion

N Y E B R A N C H E R , N Y E M E D L E M M E R , N Y T N AV N :

Grakom har fåeten flyvende start

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

GrakomAnnonce210x297bleed.pdf 1 18/05/15 09:05

26 aftryk juni 2015

Den grafiske branches massive indsats mod reklameafgiften har båret frugt. Op mod 600 arbejdspladser er reddet

Den nuværende regering har meldt ud, at den ikke ønsker at indføre reklameaf-giften, da den mener, at afgiftens miljø-mæssige målsætninger er blevet indfriet. Og da oppositionen ligeledes har meldt ud, at den ikke ønsker afgiften indført, betyder det, at reklameafgiften nu ende-gyldigt kan erklæres død. Forudsætnin-gen for at indføre afgiften var, at der ville skulle samles 90 mandater for, og det er ikke længere muligt. I Skatteministeriets pressemeddelelse om beslutningen fremhæves det, at det vil "komme erhvervslivet – og særligt den grafiske branche – til gode". Med den formulering sættes en tyk streg under, at branchens store indsats mod afgiften har haft den ønskede effekt.

Afgiften blev oprindeligt vedtaget som en del af finansloven for 2012, og den mødte fra starten massiv modstand fra den grafiske branche. –Jeg er meget glad på branchens vegne. Det er utrolig positivt, at rege-ringen har lyttet til kritikken og nu er klar til at skrotte en afgift, der ikke har nogen dokumenteret miljøeffekt, og som ville have kostet 600 industrijob, hvis den blev ført ud i virkeligheden, siger Thomas Torp, adm. direktør i Grakom, Brancheforeningen for Kommunikation, Design & Medieproduktion.

600 arbejdspladser i fareDen grafiske branche har været hårdt ramt af afgiften på trods af, at den aldrig

blev realiseret. Varslingen alene har betydet afskedigelser, og var den blevet indført, kunne branchen have sagt farvel til 600 arbejdspladser. Regeringen væl-ger at skrotte afgiften, fordi mængden af reklametryksager er faldet. Selvom dette naturligvis ikke er den mest optimale omstændighed for den grafiske branche, mener Grakoms adm. direktør Thomas Torp alligevel, at der er grund til at rose regeringen for dens beslutning, som vil redde 600 arbejdspladser i branchen. – Det er stærkt af regeringen at gå forrest og annullere en afgift, der ville have kostet utrolig dyrt i en branche, der allerede er under hårdt pres, siger Thomas Torp.

Reklame- afgiften er

nu stendød

juni 2015 aftryk 27

REKLAMEAFGIFTEN tekst: JEPPE LYKKE HANSEN (aftryk@aftryk.dk) foto: MADS JENSEN, SCANPIX M.FL.

Reklameafgiften blev opfundet af En-hedslisten, der i 2011 foreslog den ud fra en ide om, at afgiften ville være gavnlig for miljøet. Dette viste sig med Grakoms miljøafdelings hjælp dog hurtigt ikke at holde stik. Og da den danske grafiske branche i forvejen er blandt verdens allerbedste, når det gælder miljørigtig-hed, ville man utilsigtet i stedet komme til at straffe en branche, der på dette område allerede var bannerfører og inspirationskilde på verdensplan. – Der er ikke nogen, der ønsker mere end os at prioritere miljøet, men reklame-afgiften var ikke det rette værktøj, siger Thomas Torp.

En fælles sagBlandt Grakoms politiske indsats mod afgiften var en lang række møder og samtaler med folketingsmedlemmer og ministre, virksomhedsbesøg med både folketingsmedlemmer og borgmestre, foretræde for Folketingets skatteudvalg, samarbejde med andre organisationer og med berørte virksomheder, notater med klippefast dokumentation, massiv presseomtale samt ikke mindst den store konference den 26. november i Fællessalen på Christiansborg. Konferencen blev afholdt i fællesskab med HK/Privat, så det var en samlet

grafisk branche, der kaldte politikerne sammen. Mere end 100 mødte op.

Delvist finansieret af momshulslukningFinansieringen af afgiften er blandt andet fundet ved at lukke et hul i momslov-givningen, der hidtil har gjort det muligt at undgå at betale moms for magasiner trykt uden for EU. Det mener Grakom er en klog måde at finde pengene på. – Ved at lukke momshullet skaf-fer regeringen ikke alene penge til at droppe reklameafgiften. Den lukker også et hul, som har gjort, at især norske og schweiziske trykkerier på unfair vis har udkonkurreret de danske med den konsekvens, at millionordrer er gået tabt sammen med danske job, siger Thomas Torp. På den måde er det altså lykkedes at kæde løsningerne på to af foreningens store politiske mærkesager sammen. Udfordringen med momsfritagelsen på magasiner trykt uden for EU havde spøgt i mere end ti år, da regeringen med et lovforslag fra skatteminister Benny Engelbrecht (S) endeligt satte en stopper for, at man kunne spekulere momsfinten ved at sende produktion og arbejdspladser ud af Danmark og uden for EU.

VI TILBYDER

DIGITALTRYK I OFFSET KVALITET - FORMAT OP TIL 66 X 36 CM

EFTERBEHANDLING:Kachéring | PUR/EVA-limbinding | Klammehæftning | Wire-O | Perf | Fals | Buk | UV-Coating | Digital Udstansning | Nummerering | Adressering mm.

STORFORMAT:UV-Print | Konturskæring | Fræs | Displays | Boards | Skilte | Streamers | Plakater | Banner

100% DIGITAL OG KVALITET I TOPKLASSE!

Bestil et trykt eksemplar af vores profilbrochure på:

printhouse@bs-printhouse.dk

Industrivej 21, 7330 Brande Tlf: 99 42 40 56www.bs-printhouse.dk

”Det er utrolig positivt, at regeringen har lyttet til kritikken”THOMAS TORP, ADM. DIREKTØR GRAKOM

I november arrangeredes i fællesskab med HK/Privat en konference om reklameafgiften i Fællessalen på Christiansborg.

BRANCHEAFTALER tekst: JEPPE LYKKE HANSEN (aftryk@aftryk.dk) foto: SOFTWORLD

Som medlem af Grakom har du adgang til en lang række fordelagtige rabataftaler, der alle har en særlig relevans for jer som medlemmer. Erfaringen viser imidlertid, at det ikke er alle, der er opmærksomme på de fordele, de helt automatisk har adgang til, og at nogen derfor betaler mere, end de behøver.

Herunder præsenterer vi to af Grakoms brancheaftaler. På vores hjemmeside kan du læse om mange flere.

Med Grakoms rabataftaler kan I spare penge på bl.a. jobannoncering og Adobe-kurser

SOFTWORLD: EN VERDEN AF ADOBE OG APPLE Softworld er Skandinaviens største udbyder inden for visuel software og har siden 1995 afholdt en bred palette af kurser. Men Softworld tilbyder også strategiske kurser inden for Art Direction og Digital Strategi. Softworld har som det eneste kursuscenter i Danmark opnået en certificering fra både Adobe og Apple og tilbyder læring på alle niveauer inden for den førende visuelle software. Der udbydes kurser inden for bl.a. InDesign, Photoshop, Mac OS X, Apps, Dreamweaver, Illustrator m.m. Som medlem af Grakom kan du opnå 35 pct. rabat på Softworlds åbne kurser. Og det er også er muligt at søge tilskud til Softworlds kurser via De Grafiske Kompetence-udviklingsfonde.

FIND DEN RETTE MEDARBEJDER MED OFIR.DK

Grakom har indgået en aftale med Ofir.dk, som giver 18 pct. rabat på indrykning af jobannoncer. Ofir opererer med en række løsninger, hvor prisen afhænger af synlighed på sitet, og hvor mange steder annoncen vises. Det er desuden muligt at tilkøbe annoncering i Søndagsavisen. Annoncen præsenteres som minimum på Ofir.dk og på Grakoms hjemmeside. For at få rabatten skal du oprette annoncen via vores hjemmeside.

Hvis du har spørgsmål til branchaftaler, kan chef for medlemsafdelingen Michael Brochmann kontaktes på mbn@grakom.dk eller telefon: 23 65 65 33.

35 %

18 %

35 %

18 %

Grakom giver medlemmerne adgang til attraktive rabataftaler

28 aftryk juni 2015

35 %

18 %

Grakom giver medlemmerne adgang til attraktive rabataftaler

Sangill Grafisk i Holme-Olstrup har fået installeret Danmarks første Heidelberg Linoprint

digitale trykmaskine. Ét højt automatiseret workflow giver mulighed for at behandle både

digitale og offset jobs med samme farvestyringsværktøjer. Således kan man i sidste

øjeblik bestemme hvor det givne job skal produceres. Maskinen er udstyret med et 5.

farveværk hvor der enten kan køres lak eller hvid farve, hvilket giver mange spændende

muligheder for trykkeriets kunder. www.heidelberg.com

Heidelberg Danmark A/SStamholmen 193E, 2650 Hvidovre. Telefon: 4487 8200

Henrik Sangill, Sangill Grafisk I/S, Danmark

“Heidelberg Linoprint med 5. farveværk med lak eller hvid. Samt ét automatiseret workflow til både digitale og offset jobs...”

30 aftryk juni 2015

MATRI-XTekst og layout: NIELS HEIE (nh@dmjx.dk )

Tekst og billeder kan kombineres menings-løst eller meningsfuldt +Forskellen kanses her:

De to grafer er Euler-diagrammer. Jeg bruger dem her, fordi de meget enkelt kan anskueliggøre, hvilken forståelseseffekt der er af at sætte tekst og billeder rigtigt eller forkert sammen. Når jeg hævder, at man kan bruge billede- og tekstsammen-sætningen rigtig og forkert, skal det forstås i forhold til kombi-nationens indhold. Det skal ikke forstås i forhold til billedernes udseende, men til det indhold som billederne formidler sam-men med teksten. Jeg anser billeder for at være en vigtig ressource, når man skal formidle visuelle budskaber. Dels er mange af dem flotte, spændende, uhyggelige og meget andet dejligt. Dels kan

MA

TR

I·X

NIELS HEIEGrafisk designer, underviser, forsker og konsulent på Danmarks Medie- og Journalisthøjskole. Hovedområde: multimodalitet en betegnelse for det at bruge forskellige udtryk i formidlingen af et budskab, fx

tekster og billeder.

foto: THOMAS STEEN SØRENSEN

Kørsel i skove er både sundt og morsomt, når man er godt klædt på, og hvis det er tilladt.

Nedenunder står der: Indkørsel forbudt. Men det var der mange, som ikke forstod.

TBTB

Hvis der ikke er indholdsmæssig sammenhæng mellem billede (B) og tekst (T), opleves relationen ikke som et budskab, men blot som en konstatering af at:

B og Tses i samme layout

B erdelmængde af T

Hvis der er indholdsmæssig sammenhæng, opleves billede (B) og tekst (T) som dele af et visuelt argument, hvis indhold er et budskab, nemlig at:

juni 2015 aftryk 31

MATRI-XTekst og layout: NIELS HEIE (nh@dmjx.dk )

de konkretisere. Men de kan ikke klare sig uden ord. Billeder siger nemlig ikke noget. Det er det kun ord, der gør. Bil-leder viser noget. Men hvad de viser, kan man ikke sige, før et sæt af ord påstår, hvad det er. Hvis billeder skal være en vigtig visuel ressource i kommunike-rende produkter på lige fod med tekst, skal de derfor bruges til at konkretisere et indhold, som en tekst hævder, de indeholder. Man kan illustrere, om indholdet i en tekst/billede-kombination er sammen-hængende eller ej ved hjælp af et par diagrammer. Fordelen ved diagrammer er, at de ligesom alle andre billeder præsenterer deres indhold mere hånd-gribeligt, end tekst gør. Hvis jeg skriver, at Kvadrat A er fire gange så stort som Kvadrat B og sammenligner påstanden med indholdet i denne illustration:

indser man hurtigt, at forståelsen af indholdet i den sproglige påstand om, at kvadrat A er fire gange så stort som kvadrat B, ikke er rumlig. Det er den, når man ser på tegningen. Tekstens indhold er abstrakt, fordi ord er navne for kategorier. En kategori er et begreb for en mængde af individer, der har så meget tilfælles, at de kan kaldes det samme. Kategorier er begreber og findes inde i vores hjerne. Illustrationen er konkret, fordi den viser noget, som om det kunne ses. Det, der kan ses, deler man rum med. Det, man er i rum sammen med, kan man forholde sig fysisk til. Man kan spise det, bære det, slå på det, brænde det, sidde på det, se det. Det rummelige findes uden for vores hjerne. Man kan altså – taget med et gran salt – sige, at tekst viser noget, der findes inde i hjernen, mens billeder viser noget, der findes uden for hjernen. Hvis vi så vender os mod de to fotoeksempler, er eksemplet til venstre et eksempel, hvor billede og tekst ikke passer indholdsmæssigt godt sammen, mens eksemplet til højre har en tekst og

et billede, der passer indholdsmæssigt godt sammen. Og hvorfor nu det? Når billeder og tekster præsenteres i det samme layout, vises de frem på en måde, der gør, at man som læser regner med, at der er en pointe, at sammen-sætningen giver mening. Man oplever, at der er sammenhæng mellem indholdet i et billede og indholdet i en tekst, når det samme emne, begreb, fænomen, eller hvad det nu kan være, optræder både i teksten og i billedet. Det betyder, at læseren oplever de steder i teksten, hvor der bruges ord for noget, som er i billedet, på en speciel måde, nemlig som koblingspunkter. Et koblingspunkt i et billede er altså et sted i billedet, hvor et emne, som optræ-der i tekstens abstrakte form, fremtræder synligt og konkret. Koblingspunktet i en tekst er en sproglig betegnelse i teksten, der kan sættes på en detalje i billedet. Koblingspunkterne optræder altså i sæt á to: Et sted i et billede der korre-sponderer med et sted i en tekst. De to udgaver af fotoet viser et skilt, der tilsyneladende er placeret i en skov. Skiltet viser, at motorkørsel ikke er tilladt. Derfor forvirrer det, når teksten hævder noget om at køre i en skov, men slutter med, at man kun må gøre det, hvis det er tilladt. Hvad det jo ifølge det skilt, der vises, ikke er. Ergo kan man ikke forstå meningen med at placere den tekst sammen med det billede. Derfor oplever man heller ikke, at billedets indhold og tekstens indhold danner en meningsfuld helhed. Kort og godt forstår man ikke, hvorfor de optræder sammen, man oplever ikke tilstrækkeligt med koblingspunkter. Og derfor oplever man udelukkende, at billedet og teksten er til stede i samme layout, ikke at de bidrager i en samlet formidling og dermed til en samlet for-ståelse. Det er anderledes med eksemplet til højre. Her er der koblingsmuligheder. Tekstens første sætning aktiverer en nøjere undersøgelse af billedet, og hurtigt finder man ud af, at der er et skilt uden på skiltet. Ser man godt efter, lægger man også mærke til, at det er en permanent ordning. Der er jo et bøjet søm, som det lille skilt hænger i, som det sandsynligvis har gjort mange gange før. Det er i hvert fald ikke første gang. Og nu går den store inferensproces i gang, den som alle læsere er dybt afhængige af, nemlig deres evne til at

slutte sig til noget som ikke er beskrevet i teksten eller vises i billedet. Alligevel er det forudsætningen for, at man kan finde meningen med, at den tekst, man ser, er sat sammen med det billede, man ser. Læseren skal altså forestille sig, at nogle handlinger er foregået, for at tekstens udsagn skal være meningsfuldt. Man skal altså tænke sig til, at der har været uønsket trafik i skoven på trods af det oprindelige skilts sproglige udsagn om, at indkørsel er forbudt. Trafikken har været så stor og irrite-rende, at nogen har tænkt, at nu måtte der ske noget. Derfor har de forsøgt sig med et billede i håb om, at den løsning var bedre end skiltets oprindelige tekst. Her er der altså sammenhæng mel-lem tekst og billede. Teksten handler om billedet, og billedet bruges som belæg for den påstand, som teksten indeholder. Teksten indeholder en sproglig påstand om, at der findes skilte, som nogen har forbedret. Det skilt, man ser på billedet, er et af de skilte, som den sproglige kategori hævder eksistensen af. Tekst og billede hænger sammen, fordi der er gode koblingsmuligheder mellem dem, og fordi billedet viser et individ, som kunne være medlem af den kategori, som teksten hævder eksisten af. Det kan man se af de to Euler-diagrammer. I det til venstre er billedets indhold uden for cirklen og derfor ikke et af de individer, som teksten hævder, er i samme kategori. I det til højre er billedet inde i cirklen, og derfor er dets indhold et af de individer, som kategorien består af. Diagrammerne giver syn for sagn.

”Tekst viser noget, der findes inde i hjernen, mens billeder viser noget, der findes uden for hjernen”NIELS HEIE, GRAFISK DESIGNER, UNDERVISER, FORSKER OG KONSULENT PÅ DANMARKS MEDIE- OG JOURNALISTHØJSKOLE

AB

32 aftryk juni 2015

ERHVERVSJURAtekst & foto: JEPPE LYKKE HANSEN (aftryk@aftryk.dk)

For virksomheder er det vigtigt at kunne udnytte de muligheder, der ligger i e-mail-markeds- føring uden at komme til at bryde markedsføringsloven

Stort set alle hader spam og uønskede mærkelige mails, der hober sig op i ind-bakken. Derfor er det også forbudt. Men det rejser en række udfordringer for virk-somheder, der bare ønsker at markedsføre sig på normal vis. Det juridiske spamfilter er nemlig så tæt, at man som virksomhed hurtigt kan komme galt af sted. – Det er klart, at der er visse gråzoner i lovgivningen, og det vil derfor ofte bero på en konkret vurdering, om en given markedsføringsform vil blive anset for at være spam Der er dog mange ting, som man helt klart ikke må, fortæller advokat-fuldmægtig Peter Deurmann Petersen fra Grakom. Heraf er den mest oplagte at samle en ordentlig bunke e-mail-adresser og sende en reklame for et produkt. Den helt klassiske spammail. Grundlæggende handler det om, at virksomheder ikke uanmodet må rette henvendelse til potentielle kunder og forsøge at sælge dem noget, medmindre de først har givet virksomhederne lov til at gøre det. Og det kan blive dyrt at overtræde reglerne. For udsendelser op til 100 mails kan give en bøde på 10.000 kroner, og har man udsendt flere, beregnes der 100 kroner ekstra pr. mail. Bødens størrelse kommer dog til at afhænge af, om der er skærpende eller måske formildende omstændigheder i sagen.

Spam er den folkelige betegnelse og bruges som hovedregel om e-mails, mens lovgivningen – som den er udmøntet i Markedsføringsloven § 6 – omhandler alle former for uanmodede henvendelser. Det er altså også her, vi skal kigge først, inden vi sender fx breve eller griber knoglen for at lave telefonsalg. – Virksomheder må ikke bare sende mails til potentielle kunder, hvis formålet er at sælge noget. Man kan selvfølgelig diskutere, hvornår formålet er salg, og der er man nødt til at bruge sin sunde fornuft. Der er endvidere forskel på, om de potentielle kunder er forbrugere, andre erhvervsdrivende eller offentlige myndigheder. Fx må man gerne ringe og spørge en virksomhed, om man kan få lov til at sende dem et tilbud. Derimod kræver det et udtrykkeligt samtykke, hvis en virksomhed ønsker at ringe til forbrugere, fortæller Peter Deurmann Petersen. E-mail er et utroligt effektivt, billigt og dejlig målbart markedsføringsværktøj, og derfor er det selvfølgelig også en integreret del af markedsføringen hos de fleste virksomheder. Skal det være lovligt, er det imidlertid som nævnt af-gørende, at modtagerne har givet deres udtrykkelige samtykke til at modtage markedsføring Det er dog også tilladt at sende reklamer for egne varer (og kun egne varer) til tidligere kunder, hvis de

selv har afgivet deres e-mail-adresse, har haft mulighed for at sige nej, og de let og gebyr frit kan frabede sig fremtidige henvendelser. Man må altså ikke bruge adresserne til at kanalisere andres markedsføring ud til ens egne kunder. Det har også afgørende betydning, hvordan et samtykke er indhentet fra modtageren. Man må fx ikke henvende sig uopfordret til en forbruger for at få samtykket. Det skal enten være forbrugeren selv, der beder om at modtage mails, eller også skal samtykket gives i forbin-delse med et køb, ligesom det ofte ses i internetbutikker, hvor man bedes vinge af, om man vil have mails fremover, inden man er færdig med at handle.

HAR DU SPØRGSMÅL

... om markedsføringslovens bestem-melser om spam, er du velkommen til at kontakte Grakoms juridiske afdeling på ga@ga.dk eller 63 12 70 00 – Grakoms vejledning om uanmodede henvendelser (spam) ligger også på medlemssnettet under Erhvervsjura/Markedsføringsret-lige vejledninger.

Undgå spamfælden

ManRoland SheetfedPublication: Aftryk Job Number: 4221

Insert Date: No 3 - Offset - Issue File Name: ManRo_AFTRYK_HiPrint_297x210_18-05-15.pdf

Copy Date: 18.05.15 Last Updated: 08-05-15

Trim Size: 297 x 210 Proof Stage: 1

Booking Ref: Manroland Approved by -

If any problems arise concerning this document, please contact Oyster Studios on 01582 761212 or email enquiries@oysterstudios.com

SPL™: Hvert sekund tæller...

Not all presses are made equal.manrolandsheetfed.com

Simultaneous Plate Loading (SPL™) er én af de mange højtydende funktioner, som får Roland 700 HiPrint til at adskille sig fra andre. Stærkt reducerede indretningstider forbedrer rentabiliteten, og gør den til en af de mest effektive trykmaskiner i verden.

manroland Nordic Danmark A/S, Lautruphøj 1-3, 2750 Ballerup, 44 35 55 55per.skovsted@manrolandsheetfed.com

34 aftryk juni 2015

Tjek-liste: Hvornår er det spam? Henvendelsesform Modtageren af

henvendelsenHovedregel Undtagelser

Elektroniske henvendelser: Fx elektronisk post, telefax eller automatisk opkaldssystem

Forbrugere, andre erhvervsdrivende og offentlige myndigheder

Forbudt med uanmodede henvendelser

Lovligt hvis:a) Modtageren har givet sam-

tykke til henvendelsen ellerb) Det er reklame for egne

varer til tidligere kunder, og kunden:

1. Selv har afgivet sin e-mailadresse

2. Har haft mulighed for at sige nej til henvendelsen

3. Let og gebyrfrit kan frabede sig fremtidige henvendelser

Andre direkte henvendelser: Fx brev eller anden personligt adresseret post (men ikke telefoniske henvendelser)

Forbrugere, andre erhvervsdrivende og offentlige myndigheder

Lovligt med uanmodede henvendelser

Ulovligt at rette henvendelse til forbrugere og erhvervsdrivende personer der:a) Har frabedt sig henvendelsen

ellerb) Har registreret sig på

”Robinson-listen1” eller er reklamebeskyttet ved en markering i cvr-registret

Telefoniske henvendelser Forbrugere, andre erhvervsdrivende og offentlige myndigheder

Til forbrugere: Forbudt

Lovligt hvis der sælges aviser, tidsskifter eller forsikringer, og forbrugeren ikke har frabedt sig henvendelser eller registreret sig på Robinson-listen

Til erhvervsdrivende:Tilladt

Ulovligt hvis den erhvervs-drivende person (dvs. ikke et selskab) har frabedt sig henven-delsen eller har registeret sig på Robinson-listen

Til offentlige myndigheder:Tilladt

Ingen undtagelser

Dørsalg Forbrugere, andre erhvervsdrivende og offentlige myndigheder

Til forbrugere: Forbudt

Ingen undtagelser

Til erhvervsdrivende:Tilladt

Ingen undtagelser

Til offentlige myndigheder:Tilladt

Ingen undtagelser

Forsendelser uden påført navn Forbrugere, andre erhvervsdrivende og offentlige myndigheder

Ikke tilladt, hvis der er et mærke på postkassen med:”Reklamer – nej tak”

Ingen undtagelser

1 ”Robinson-listen” er en liste i cpr-registret, som forbrugere og erhvervsdrivende personer (dvs. ikke et selskab) kan tilmelde sig, hvis de ønsker at være fri for henvendelser fra andre erhvervs-drivende. Navnet ”Robinson-listen” er en reference til ”Robinson Crusoe” (det at være alene på en øde ø). Listen offentliggøres hvert kvartal, og erhvervsdrivende har pligt til at undersøge listen, forinden de udsender henvendelser.

juni 2015 aftryk 35

ALT TIL: STORFORMATPRINT | PRODUKTIONSUDSTYR | HARDWARE | SOFTWARE | FOLIER | PRINTMEDIER | PLADER

PRINT&CUT

PRINT&CUT

MIMAKI CJV-150 / CJV-300Mimaki CJV-150 og CJV-300 serierne er seneste nyhed inden for Print & Cut

∙ Komplet print og skær løsning inkl. RIP- og skæresoftware.∙ Kan sættes op til 4- eller 8-farver i forskellige kombinationer.∙ Automatisk nozzle check og recovery system.∙ Printhastigheder i High Speed mode: CJV-150 56,2 m2/time / CJV-300 105,9 m2/time.

STORFORMATPRINT FRA TIL STÆRKE KAMPAGNE PRISER!

CJV150-75 Printbredde 75 cmListepris kr. 73.500,-KAMPAGNEPRIS kr. 69.900,-* Inkl. GRATIS farve til 500 m2 PRINT

CJV150-107 Printbredde 107 cmListepris kr. 81.000,-KAMPAGNEPRIS kr. 75.000,-* Inkl. GRATIS farve til 500 m2 PRINT

CJV150-130 Printbredde 137 cm, Listepris kr. 96.000,-KAMPAGNEPRIS kr. 87.000,-* Inkl. GRATIS farve til 500 m2 PRINT

CJV150-160 Printbredde 160 cmListepris kr. 103.500,- KAMPAGNEPRIS kr. 91.500,- * Inkl. GRATIS farve til 500 m2 PRINT

*Leveres inkl. 16 kassetter SS21 farve uden beregning. Svarende til ca.500 m2 print. Ekskl. medier.

CJV300-130 Printbredde 137 cmListepris kr. 141.000,- KAMPAGNEPRIS kr. 129.500,- * Inkl. GRATIS farve til 2.000 m2 PRINT

CJV300-160 Printbredde 160 cmListepris kr. 156.000,- KAMPAGNEPRIS kr. 144.000,- * Inkl. GRATIS farve til 2.000 m2 PRINT

*Leveres inkl. bulk system og 30 ltr. BS farve uden beregning. Svarende til ca.2.000 m2 print. Ekskl. medier.

* KAMPAGNEPRIS

INKLUSIVE 500 M2 PRINT

GRATIS

* KAMPAGNEPRISINKLUSIVE

2000 M2 PRINTGRATIS

Hos PaperlinX Visual Technology Solutions leverer vi løsninger inden for skiltefremstilling, digital print og workfl ow. Derudover får du markedets bredeste program af medier og forbrugsvarer.

Kontakt: Tlf. 7572 2100 · PaperlinX.dk

Alle priser er gældende til 30.06.2015. Produktionshastigheder og farveforbrug er joba� ængigt. Priser er excl. levering og moms. Forbehold for prisændringer og trykfejl.

36 aftryk juni 2015

KOMMENTARtekst: SØREN SCHULTZ HANSEN

KO

MM

UN

IKA

TIO

N&

LE

DE

LSE

SØREN SCHULTZ HANSENSøren Schultz Hansen er selv-stændig erhvervs-forsker og forfatter. De seneste syv år har han lavet kvali-tative studier af den første generation af digitale indfødte. Han har fulgt dem på nettet, i familien, med vennerne og på arbejdet. Hans nyeste bog ”Digitale indfødte på job” er netop udkommet på Gyldendal Business.

Dyrker du tiltideværende ledelse?De digitale indfødte, som netop nu er på vej ud på arbejdsmarkedet, er den første genera-tion af medarbejdere, som er vokset op med, at det er vigtigere at være til tide end at være til stede. Man hører ofte, at mobile medier gør os uafhængige af tid og rum, men det er faktisk forkert og overser en central pointe: De mobile medier har gjort de digitale indfødte uafhængige af rummet – de behøver ikke længere at være i samme rum for at være sammen – men som en konsekvens heraf gør de dem så meget mere afhængige af tiden – af den konstante, lette, hurtige og frekvente tilgængelighed. Som leder, kollega, eller måske forælder har du sikkert be-mærket, at mobilen bestemt ikke er et fleksibelt redskab, som sætter de unge brugere fri og gør dem uafhængige. Den er tværtimod meget forpligtende. Og ofte netop mere forpligtende end det fysiske samvær ansigt til ansigt. Det er blandt andet det, vi ofte bliver irriteret over og synes er uhøfligt, men det stikker dybere.

Dette påvirker i den grad den moderne ledelse. Derfor introducerer jeg i min bog om ”Digitale indfødte på job” et nyt rammebegreb, som udfordrer og ændrer centrale opfattelser og praksis i ledelsen: ”Tiltideværende ledelse”. Det drejer sig om, at ledelse i højere grad skal udfoldes i tid, ikke i rum, og omfatter fire centrale forhold:

1. Tiltideværende ledelse handler om, at de digitale indfødte unge i mine studier efter-

spørger det, vi kan kalde frekvent nuvær snarere end fysisk nærvær. Nuvær opnås ikke ved at sætte en halv time af til et møde hver anden uge, men i højere grad ved dagligt at sætte et halvt minut af til løbende dialog hele tiden. MUS’er er i den forbindelse nærmest meningsløse som redskaber i medarbejderudviklingen og feedbacken og signalerer fravær og distance i ledelsen.

2. Tiltideværende ledelse opnås derfor ikke ved at prioritere fortrolige en-til-en-møder.

Ledere skal i højere grad arbejde med åbenhed og med dialog mange-til-mange eller mange-til-én. Disse dialoger kræver ikke nødvendigvis, at man er i samme rum som sine unge medarbej-dere, som slet ikke har de samme reservationer mod såkaldt distanceledelse. Distance handler nemlig heller ikke her om geografi for en gene-ration af medarbejdere, som om nogen er vant til at være sammen med nogen, som netop ikke er samme sted.

3. Tiltideværende ledelse er heller ikke det samme som den synlighed, der opnås ved

at sidde ved sin plads i et åbent fælleskontor eller ved at være til stede i traditionel forstand. Yngre medarbejdere forventer, at ledere er til tide, ikke til stede. Det er ikke rumlig synlighed, men tidslig tilgængelighed, som ofte handler om frekvens snarere end fortrolighed og kvantitet snarere end kvalitet (som jeg tidligere har beskrevet i en klumme bladet fra september 2014: ”Mere kvantitet i ledelsen”).

4. Tiltideværende ledelse er en konsekvens af, at en ny generation stiller nye krav

til tilgængelighed. Måske er du allerede en tilgængelig leder, der er fleksibel og altid har et hul i kalenderen, men der er tale om en ny type fleksibilitet. Her er det egentlig ret ufleksible krav nemlig konstant tilgængelighed: at mødes altid og med det samme. Til gengæld er det mere fleksibelt, hvordan og ad hvilken kanal det sker, og at det ikke behøver at være ansigt til ansigt og fortroligt.

Samlet set bliver du som leder og ældre kollega udfordret på nogle afgørende områder og bliver tvunget til at tage stilling til et skift i betydningen af blandt andet principperne for nærvær og tilstedeværelse. Men du kan jo starte med at spørge dig selv, om du dyrker tiltideværelse.

Grafi sk Dag 2015 sætter fokus på, hvad der skal til for at opnå succes i en foranderlig verden. Hvordan kan man arbejde med sit brand på det glo-bale marked, opnå succes som leder i en kompleks organisation eller bevare arbejds glæden som med arbejder, når forandringerne sker i højt tempo?

I år er foredragene delt op i tre spor: Branding, Succes som leder og Arbejdsglæde. Sammensæt dit eget program ved frit at vælge to foredrag ved tilmelding, et om formiddagen og et om eftermiddagen.

Glæd dig til en dag med inspiration, viden og muligheden for at netværke med resten af branchen.

Arrangementet er gratis for med-lemmer af Grakom.

Tilmeld dig på grafi skdag.dk

Kom og få

OPSKRIFTEN PÅ SUCCES

Fredag den 11. september på Sinatur Hotel Storebælt i Nyborg

Lykke Friis

Niels Duedahl

Lykke Friis

Lasse Rimmer

TILMELD DIG PÅ GRAFISKDAG.DK

2350 - GRA ann 210x297_no2_rev04.indd 1 26/05/15 12.47

38 aftryk juni 2015

nyt fra udlandHvad rører der sig i den grafiske verden uden for Danmarks grænser? Det beskriver vi i disse spalter, der er skrevet i samarbejde med den hollandske fagjournalist Ed Boogaard.

NYT FRA UDLAND

NYT FRA UDLAND

AUSTRALIEN:

TIDLIGE TYPER FRA DOWN UNDER

Akademiker, trykker og udgiver Dennis Bryans fra Melbourne er dykket ned i sit lands typografiske historie, fordi han undrede sig over de manglende referencer til en udvikling i Australien, mens stort set alle kilder pegede på indflydelse fra Europa og Amerika. Under sin research har han opdaget, at der blev støbt typer i Sydney allerede i 1841, ligesom han også er stødt på både metal- og trætyper. På South Australian State Records Office gjorde han sin største opdagelse, da han fandt trykprøver bevaret fra så langt tilbage som 1857. Disse prøver illustrerer nu hans bog om den australiske typografiske historie: A survey of Australian type-founders’ specimens.

ISRAEL:

Faste bogpriser træder i kraftSidste år vedtog Israel en lov om faste bogpriser i et forsøg på at ændre en negativ udvikling for forlagsbranchen udløst af to dominerende boghandlerkæder, der har kørt med prisdumping og eksklusion. – 2013 og særligt 2014 var to meget dår-lige år. Vi stod med en vanskelig, langvarig priskrig mellem to kæder, som kontrollerer 75 pct. af Israels bogmarked. De fokuserede stort set kun på at sælge deres egne titler. Nu er det ikke længere tilladt at knytte salgsincitamenter til enkelttitler, og frem-over skal mindst syv forskellige udgivere være repræsenteret i butikkerne. Samtidig giver loven udgiverne mulig-hed for at fastsætte prisen på en bog i 18 måneder. Vi håber, at situationen vil være bedre om et års tid som følge af loven, og at nye uafhængige bogbutikker vil åbne, når markedet har stabiliseret sig.

Den berømte bogmesse i Leipzig kan i år prale af en række rekorder. Den 92.400 m2 messe var 10 pct. større end året før, der var 2.263 udstillere (plus fire pct.), og det tiltrak 186.000 besøgende (10.000 flere end nogensinde før). Trods det er der fortsat bekymring i den tyske bogbranche. Den tyske forlags- og boghandlerforening frygter fx, at frihandelsaftalen TIPP mellem USA og EU kan true muligheden for fastprisaftaler for bøger: – Salg af bøger til stærkt reducerede priser på tankstationer og lignende vil være en alvorlig trussel for boghandlerne, lyder det fra foreningen.

TYSKLAND:

Rekordstor bogmesse

juni 2015 aftryk 39

NYT FRA UDLAND

NYT FRA UDLAND

MELLEMØSTEN:

PACK OG PRINT KLAR TIL VÆKST

Der var optimisme på Gulf Print & Pack-messen i Dubai i april. Det skønnes nu, at den regionale vækst vil overhale den globale. Og den forventes at være fire procent. – Analyser viser nu, at emballage og tryk vil vokse med fem pct. om året frem til 2019, hvor den samlede omsætning vil være på 52 milliarder dollar, lyder det fra arrangørerne. Og udsigterne kan være lysere endnu for De Forenede Arabiske Emirater (UAE). – På grund af de muligheder, der vil opstå ud af Dubais værtsskab for World Expo i 2020, vil den regionale vækstprognose kunne stige til 7 pct.

UK: NYE STAN-DARDER FOR LÆRLINGE-UDDANNELSE

Den britiske grafi-ske industri har med held forelagt nye planer for lærlinge-uddannelserne for regeringen. Et kon-sortium bestående af en række trykkerier og organisationer skal nu lægge de nye rammer for uddannelserne inden for tre grafiske retninger. Konsortiets formand James Buffoni (Ryedale Group) siger: – Vi er begejstrede for at få mulighed for at udvikle forstå-elige, virksomheds-relevante standarder med klare mål, og som vil give aner-kendte kvalifikatio-ner. Han suppleres af den ansvarlige minister Nick Boles: – At give arbejds-giverne mulighed for at designe lære-pladser betyder, at lærlingene får præcis de færdigheder, der kræves for det job, de ønsker. Samtidig får virksomhederne adgang til de talenter, som de har brug for til at vokse.

AUSTRALIEN:

Rivaler går sammen om aviskampagneKonkurrerende australske avishuse er gået sammen om en kampagne, der skal skabe bevidsthed om avisernes betydning for samfundet. Kampagnen "Indflydelsesrig af natur" er den første fælles branchekampagne af sin slags i landet. – Vi er ikke længere bare udfordrede som udgivere, men som mediekategori, siger bestyrelsesformand Mi-chael Miller: – Vi kan se, at vores konkurrenter forsøger at tage markedsandele fra aviserne, og det er vi nødt til at besvare i fællesskab. Kampagnen skal både køre på tryk og på de digitale medier og ikke bare hos udgiverne selv, men bredt ud over andre platforme og de sociale medier.

USA:

Pantone tilføjer Minion Yellow til palettenIfølge Pantone Color Institutes mangler markedet "mere levende og opløftende farver" og herunder særligt gul. Derfor er instituttet gået sammen med Universal Pictures og har tilføjet farven Minion Yellow til porteføljen. Den nye gule farve er inspireret af minion-figurerne fra filmen Grusomme mig. – Det er en farve, der rummer håb, glæde og optimisme, fortæller instituttets direktør Leatrice Eiseman om den nye officielle Pantone-farve.

USA:

Indtægterne går op, men overskuddet falderI løbet af vinteren kan der have været sendt et signal om et vendepunkt for den amerikanske grafiske branche. Ifølge den seneste kvartalsrapport Outlook Rapport fra National Paper Trade Association (NPTA) steg den årlige produktion inden for tryk med 2,3 pct. i forhold til det foregående år, og beløbet, som forbrugerne brugte på bøger og tidsskrifter, ramte en ny rekord. Og den udvikling forventes ikke at stoppe i den nærmeste fremtid. Rapporten kan også berette, at der er en positiv udvikling inden for reklametryksager, og at denne heller ikke forventes at stoppe foreløbigt. Men der lyder formanende ord fra brancheeksperten Dr. Joe Web. Det er for tidligt at glæde sig. I samme periode er overskuddet i branchen nemlig gået ned med 27 pct.

40 aftryk juni 2015

Nye veje for offset

TEKNIK: OFFSETtekst: SØREN WINSLØW (sw@aftryk.dk) foto: AMS SYSTEMS

TEKNIK

For et offsettrykkeri er der mange sten, der skal vendes for at finde ud af, hvil-ken vej man skal gå, og hvordan man kommer derhen. Og det slutter aldrig. Hele tiden er man nødt til at overveje sin situation og den måde, den bliver håndteret på.

Temaet i dette nummer er offset, og vi har kigget på en række forskellige offsetvirksomheder, der for nylig har valgt at foretage ændringer i den måde, de gør tingene på. Hvad driver dem, og hvad får de ud af det? Forhåbentlig til inspiration for alle dem, der fortsat overvejer, hvad de skal gøre.

Læs om UV-teknologien, som man møder den hos LaserTryk og Reklame-tryk, læs om Strandbygaard Grafisks implementering af nyt workflowsy-stem og sidst, men ikke mindst, om Digitalhusets investering i topmoderne efterbehandlingsudstyr.

Læs mere på de følgende sider.

To danske trykkerier har fornylig investeret i en trykpresser, der anvender en opdateret version af UV-tekno-logien. Det er LaserTryk.dk, der har købt Heidelbergs LE-UV-teknologi, og Reklametryk har købt Komoris H-UV-teknologi.

Fælles for UV-teknologierne er, at trykfarven hærdes ved brug af UV-lys, og som derfor er tør og klar til videre-behandling umiddelbart efter, at arket kommer ud af trykmaskinen. Det fjerner behovet for pulverspray og sta-beltørring og giver mulighed for hurtig efterbehandling og levering.

Der er fordele og ulemper ved UV, men både Reklametryk og LaserTryk.dk er glade for deres nye maskiner

UV’en kommer!

juni 2015 aftryk 41

TEKNIK: OFFSETtekst: SØREN WINSLØW (sw@aftryk.dk) foto: AMS SYSTEMS

UV har fordeleUdover en hurtig levering giver far-verne også kvalitetsmæssige fordele. Farven sætter sig ikke som en traditionel offsetfarve, hvilket betyder, at den farve-måling, du måler i forbindelse med trykket, kan gentages på et vilkårligt tidspunkt efterfølgende med samme resultat. Ingen faldende density som følge af, at farven slår ind i papiret.

Farven hærdes på overfladen af papiret, og den har derfor omtrent

samme glans, uanset hvilken papirkva-litet du trykker på. Man kan dermed opnå en dybde og farvemætning, som ellers ikke er mulig på visse typer papir især ubestrøgne kvaliteter. Dette forhold gør også, at selve rasterpunktet ikke ændrer væsentlig form, da det ikke suges ind i papiret som en traditionel trykfarve. Den fysiske punktbredning er dermed minimal.

”Fælles for de tre nye UV-teknologier er, at den reducerede varmedannelse åbner mulighed for at trykke på varmefølsomme materialer”

.. og ulemperUlemperne ved UV-farver er, at de er omkring tre gange dyrere end alminde-lige offsetfarver, at energiforbruget er meget højt ved hærdning med UV-lys og endelig, at der en vis uddunstning af ozon fra den kviksølvbaserede UV-lyskilde, hvilket betyder, at man må have udsugning omkring tørreenheden.

Det har gjort det dyrere at producere og har medført en eller anden grad af en øget miljøbelastning.

Bedre teknologi åbner mulighederDe nye UV-teknologier (H-UV, LE-UV og LED-UV) er udset til at løse nogle af disse problemstillinger. H-UV og LE-UV har et betydeligt smallere farvespektrum end traditionel UV og opnår dermed en markant reduktion af ozondannelse og varmeudvikling, samtidig med at energi-forbruget reduceres. Der er dog stadig tale om kviksølvbaserede lamper.

LED-UV er, som navnet siger, baseret på LED og derved uden kviksølvind-hold. Lyset fra LED er helt ”smalbåndet” omkring 380 nm og har et meget lavt energiforbrug. Fælles for de tre nye UV-teknologier er, at den reducerede varme-dannelse åbner mulighed for at trykke på varmefølsomme materialer som fx plastik og pvc. Prisen på trykfarve er dog fortsat cirka tre gange højere end almindelig trykfarve.

Men hvad er det, der får trykkerierne til at investere i de nye UV-teknologier?

Perfekt til små oplag og puljetrykLaserTryk har netop investeret i to nye Heidelberg Speedmaster XL med vand-lak, men sidste år købte de en 8-farvet Speedmaster med LE-UV-teknologi fra

42 aftryk juni 2015

”Uanset om du slår på miljø eller kvalitet, er der ikke nogen kunder i større skala, der vil betale ekstraomkostningen. ”SØREN HØEG BRASK, DIREKTØR HOS HOSTMAN-STEINBERG DANMARK

Heidelberg. Esben Mols Kabel, admini-strerende direktør fortæller:

– Vi valgte en 8-farve LE-UV-maskine, fordi omstillingen er lynhurtig, og fordi vi kunne lave efterbehandling direkte efter tryk. Den trykker sindssygt flot, især på ubestrøget papir. Vi bruger den på helt almindelige tryksager i små oplag og lidt større puljetryk. Når vi over omkring 400 ark, kan det bedre betale sig at trykke på de traditionelle maskiner.

Enkelte kunder har lige skullet vænne sig til udtrykket, men generelt er der stor tilfredshed. Det minder lidt om digital-tryk, da farven ligger oven på papiret. Det kan give lidt problemer i efterbe-handlingen ved, at farven knækker eller krakelerer, men det er ikke noget stort problem.

– Det, der måske har overrasket os lidt, er, at det er svært for trykkeren at følge med, når oplagene er små og pla-deskiftet fuldautomatisk. Han kan knap nok nå at montere et nyt sæt plader i kassetterne, før det næste skift kommer.

Esben Mols Kabel tror ikke, at vi står foran en bølge af nye UV-installationer.

Selvom de fleste nok har de samme behov for hurtig omstilling og efter-behandling, så skal behovet være ret omfattende for, at det kan betale sig. Og hvis langt de fleste opgaver godt kan vente, til farven er tørret, så er det trods alt noget billigere.

De er meget glade for deres maskine hos LaserTryk, men kunne godt ønske sig, at farven blev billigere og mere flek-sibel, så man undgår knæk og krakele-ringer i efterbehandlingen.

Nye kunder via ny teknologiHos Reklametryk i Sunds har man valgt en 8-farve Komori for, som administre-rende direktør Richard Lodahl siger, så har de enormt mange hasteopgaver, og med et automatisk pladeskifte på 48 sekunder er omstillingen lynhurtig. Om kvaliteten siger Richard Lodahl:

– Vi kan køre 83 linjer på ubestrøget papir med et knivskarpt punkt. Over-fladen er en anelse mere blank, men specielt interiør- og tekstilkunder er ovenud tilfredse med kvaliteten, ja, vi har faktisk fået nye kunder på denne konto, fortæller Richard Lodahl.

Han fortæller også, at de nu kan køre fx Chromolux-papir (metalpapir) i UV-pressen. Det var ikke muligt med den traditionelle offsetmaskine.

Også hos Reklametryk er man blevet taget lidt på sengen med den hurtige omstillingstid. På dagturen har de valgt at have en hjælper på maskinen, så de

kan nå at gøre plader klar mellem de helt små oplag, som så primært bliver kørt om dagen.

Hos Reklametryk genkender de ikke problemet med farver, der knækker i efterbehandlingen. Men de så meget gerne, at farveprisen faldt, for det er lidt problematisk med større oplag, som hurtigt bliver markant dyrere.

Derudover er den største udfordring, at trykmaskinen er så computerstyret, at det næsten er en helt ny uddannelse at sætte sig ind i mulighederne.

Richard Lodahl tror på, at UV-teknolo-gien kommer til at præge de kommende års investeringer for dem med mange små oplag.

– Men først når trykfarven kommer ned i pris, kan man konkurrere på de store oplag, slutter Richard Lodahl.

Mere konkurrence på UV-farvemarkedetMen måske er der hjælp på vej. Ifølge Carsten Barlebo, som repræsenterer AMS, der sælger LED-UV teknologi, er markedet uden for Skandinavien i kraftig vækst. Det afspejler sig blandt andet i, at alle væsentlige europæiske farve-leverandører nu tilbyder LED-UV-farver til samme pris som LE/H-UV-farverne. Og hvis ellers de almindelige markeds-mekanismer gælder, burde det føre til lavere priser, som tilsyneladende er den største hindring.

AMS, der producerer LED-UV-løsninger til mange industrier og alle trykmaskiner (offset, flexo og dybtryk), har indgået et samarbejde med KBA om at udvikle KBA VariDry LED-løsninger til deres samlede maskinprogram.

LED-UV er på nuværende tidspunkt en dyrere installation end de andre UV-teknologier, men har ifølge Carsten Barlebo en række fordele. For det første bruger LED minimum 50 pct. mindre energi, lampen holder længere end

kviksølvbaserede lamper (op til 30.000 timer), og så er de kviksølv- og ozonfri.

Det sidste er interessant i forhold til RoHS2-direktivet, som blandt andet skal begrænse forekomsten af kviksølv i elektroniske produkter. Direktivet træder i kraft i 2017.

Pilen peger mod...Om UV står foran et større gennembrud på den danske offsetscene ser ud til at bero på to forhold. Det ene er, om tryk-kerierne har tilstrækkelig mange opgaver i små oplag til hurtig levering, som ikke kan løses tilfredsstillende af digitale tek-nologier. Det andet er UV-trykfarvepri-sen, som p.t. er ca. tre gange højere end traditionelle offsetfarver. Men en større konkurrence hos farveleverandørerne taler for et fald i priserne.

Spørger man hos trykfarveleverandø-rerne, er vandene dog delte. Søren Høeg Brask, direktør hos Hostman-Steinberg Danmark, tror ikke, at vi står over for sådan en UV-bølge.

– Ligesom med tøroffset er der nogen, der kan lave sig en lille god niche på dette. Men uanset om du slår på miljø eller kvalitet, er der ikke nogen kunder i større skala, der vil betale eks-traomkostningen. Det har vi set før, siger Søren Høeg Brask.

Anderledes positiv stiller national sales manager Gert Lind fra Flint Group sig. Han tror, at den tendens, der ses i udlandet, også vil slå igennem i Dan-mark, og at der i de kommende år vil blive stillet flere nye UV-trykpresser op.

Flint Group har i øvrigt sammen med KBA udviklet en trykfarve til KBA’s nye LED-UV-trykpresser, som hedder KBA Prime Print LED-UV.

Om vi skal råbe, UV’en kommer, er endnu for tidligt at sige, men spændende bliver det.

VS-300i eco-skæreprinter+ 1 komplet sæt blæk+ 3 års garanti+ oprullesystem+ ekstra tørreenhedFør Kr. 124.575,-NU Kr. 93.243,-

XR-640 eco-skæreprinter+ 1 komplet sæt blæk+ 3 års garanti+ oprullesystem+ ekstra tørreenhedFør Kr. 200.517,-NU Kr. 185.754,-

VS-640i eco-skæreprinter+ 1 komplet sæt blæk+ 3 års garanti+ oprullesystem+ ekstra tørreenhedFør Kr. 163.665,-NU Kr. 130.543,-

LEJ-640 UV-printer+ 1 komplet sæt blæk+ oprullesystem+ filtersystemFør Kr. 408.733,-NU Kr. 298.325,-

VS-540i eco-skæreprinter+ 1 komplet sæt blæk+ 3 års garanti+ oprullesystem+ ekstra tørreenhedFør Kr. 147.700,-NU Kr. 115.623,-

XF-640 eco-printer+ 1 komplet sæt blæk+ 3 års garanti+ oprullesystem+ ekstra tørreenhedFør Kr. 185.545,-NU Kr. 178.294,-

RF-640 eco-printer+ 1 komplet sæt blæk+ 3 års garanti+ oprullesystem+ ekstra tørreenhedFør Kr. 113.109,-NU Kr. 96.905,-

LEF-20 UV-printer+ 1 komplet sæt blæk+ bord og filtersystemFør Kr. 196.869,-NU Kr. 170.834,-

De bedste tilbud på Roland maskiner

“ALL INCLUSIVE”OFFER FROM ROLAND DGORDER A PRINTER NOW AND RECEIVE FOR FREE :

+ UP TO 3 YEAR MAX WARRANTY+ FULL OPTION PACK+ 1 INK SET

Hos vikiallo finder du 23 engagerede medarbejdere der er klar til at yde dig en super god service. Oplev de rigtige løsninger, varerne på lager og 3 showrooms hvor du kan få inspiration til nye løsninger. Udover blæk, værktøj og maskiner finder du altid mere end 3.000 ruller materiale, der er klar til at hjælpe dig videre.

7734 5511 | mail@vikiallo.dk | www.vikiallo.dk

LAMINATORER I PRINTMEDIER I RIP LØSNINGER I SERVICE I VÆRKTØJ I FOLIER I SKÆREPLOTTERESKÆREBORDE I KURSER I MILJØRIGTIGE LØSNINGER I STORFORMATPRINTERE I VARMEPRESSERE

VS-300i eco-skæreprinter+ 1 komplet sæt blæk+ 3 års garanti+ oprullesystem+ ekstra tørreenhedFør Kr. 124.575,-NU Kr. 93.243,-

XR-640 eco-skæreprinter+ 1 komplet sæt blæk+ 3 års garanti+ oprullesystem+ ekstra tørreenhedFør Kr. 200.517,-NU Kr. 185.754,-

VS-640i eco-skæreprinter+ 1 komplet sæt blæk+ 3 års garanti+ oprullesystem+ ekstra tørreenhedFør Kr. 163.665,-NU Kr. 130.543,-

LEJ-640 UV-printer+ 1 komplet sæt blæk+ oprullesystem+ filtersystemFør Kr. 408.733,-NU Kr. 298.325,-

VS-540i eco-skæreprinter+ 1 komplet sæt blæk+ 3 års garanti+ oprullesystem+ ekstra tørreenhedFør Kr. 147.700,-NU Kr. 115.623,-

XF-640 eco-printer+ 1 komplet sæt blæk+ 3 års garanti+ oprullesystem+ ekstra tørreenhedFør Kr. 185.545,-NU Kr. 178.294,-

RF-640 eco-printer+ 1 komplet sæt blæk+ 3 års garanti+ oprullesystem+ ekstra tørreenhedFør Kr. 113.109,-NU Kr. 96.905,-

LEF-20 UV-printer+ 1 komplet sæt blæk+ bord og filtersystemFør Kr. 196.869,-NU Kr. 170.834,-

De bedste tilbud på Roland maskiner

“ALL INCLUSIVE”OFFER FROM ROLAND DGORDER A PRINTER NOW AND RECEIVE FOR FREE :

+ UP TO 3 YEAR MAX WARRANTY+ FULL OPTION PACK+ 1 INK SET

Hos vikiallo finder du 23 engagerede medarbejdere der er klar til at yde dig en super god service. Oplev de rigtige løsninger, varerne på lager og 3 showrooms hvor du kan få inspiration til nye løsninger. Udover blæk, værktøj og maskiner finder du altid mere end 3.000 ruller materiale, der er klar til at hjælpe dig videre.

7734 5511 | mail@vikiallo.dk | www.vikiallo.dk

LAMINATORER I PRINTMEDIER I RIP LØSNINGER I SERVICE I VÆRKTØJ I FOLIER I SKÆREPLOTTERESKÆREBORDE I KURSER I MILJØRIGTIGE LØSNINGER I STORFORMATPRINTERE I VARMEPRESSERE

44 aftryk juni 2015

TEKNIK: OFFSETtekst & foto: SØREN WINSLØW (sw@aftryk.dk)

Ved at automatisere stadig flere pro-cesser ønsker man hos Strandbygaard Grafisk i Skjern at få mere tid til kunde-service og ikke mindst tid til den fagligt baserede kvalitetskontrol, som kunderne værdsætter. Det er en meget Lean-baseret tanke-gang, man møder hos Strandbygaard Grafisk, og jeg støder da også på den første Kaizen-tavle ved mødebordet i prepress-afdelingen, som indikerer, at der arbejdes seriøst med Lean. Og i den rette Lean-ånd handler det om at frigive ressourcer til i højere grad at forbedre kundeservicen snarere end at reducere

omkostninger, forklarer Allan Bernhard, Prepress- og IT-chef. Strandbygaard Grafisk har da også taget skridtet fuldt ud og ansat en fuldtidsan-svarlig til at tage sig af implementeringen af Lean sammen med en række andre opgaver inden for kvalitet og miljø.

Faglig stolthed som fællesnævnerMen det er workflowet, jeg er kommet for at høre om, og det er Allan Bernhards an-svar. Allan Bernhard er selv typotekniker af uddannelse og har sidst i 90’erne suppleret med Grafisk Arbejdslederuddannelse fra Den Grafiske Højskole.

Strandbygaard Grafisk: Automatiseret workflow giver os mulighed for bedre kundeservice og kvalitetskontrol

Strandbygaard Grafisk har opsat en LED-

monitor på facaden ud mod Ringvejen i Skjern. Her fortæller de blandt

andet de forbipasserende om virksomheden

og annoncerer efter arbejdskraft.

Mere tid til kunderne

juni 2015 aftryk 45

TEKNIK: OFFSETtekst & foto: SØREN WINSLØW (sw@aftryk.dk)

Den faglige stolthed er noget, både Allan Bern-hard og Strandbygaard Grafisk lægger stor vægt på, så efter en kort periode som broker fandt han i 2002 sammen med Strandbygaard Grafisk. Og frem til i dag har de oplevet en vækst fra omkring 20 ansatte til i dag knap 60 ansatte.

Workflowet finkæmmesAllan Bernhard fortæller, at de installerede deres første workflow-system i 2011. Det afløste en sammenstykning af flere forskellige løsninger, hvoraf noget var RIP og udskydningssoftware. En af de største udfordringer, de havde dengang, var, at de havde op mod 1700 forskellige udskydnings-varianter. Det var ret uoverskueligt og årsag til en utilfredsstillende fejlrate. De investerede i Agfas Apogee workflowsy-stem, og med udskydningsmodulet Impose kunne de forenkle antallet af udskydningsvarianter til fem. Overordnet er de fem udskydninger delt op i to varianter, to udskydninger til Prima/sekunda på 5- og 6-farve maskinerne, og to varianter til 8-farve maskinen, og den sidste er fælles til opgaver med sprogversionering. Som en specialitet kan de des-uden med den nyeste udgave af softwaren køre reverse pagecount, så magasiner kan have forside både for og bag. Alle andre valg som fx format og sidetal be-stemmes i ordreindtastningen og indgår naturligvis i udskydningsberegningen, men udløser ikke flere udskydningsvalg hos operatøren.

Selv med denne forenkling oplevede de fortsat, at udskydningen ikke altid passede til trykmaskinen. Så i samarbejde med Agfa fik man udviklet en ”advarselslampe”, der sammenholder udskydningen med maskinvalget og advarer om et fejlmatchning, så blev den fejltype også elimineret. På denne Lean-agtige maner fortsætter de med at optimere på workflowet. Alle processer, der giver anledning til fejl eller på anden måde er til besvær, forsøges elimineret ved intelligent opsæt-ning af workflowet.

Digitale prøvetryk er stadig i brugDet er efterhånden sjældent, at man hører om digitale prøvetryk, men hos Strandbygaard Grafisk laver man stadig digitale prøvetryk på to Epson 4880 A3+ inkjetprintere. – Det er ikke noget, kunderne efterspørger i større målestok, men vi har stor glæde af det in-ternt, ikke mindst når vi laver genoptryk af tidligere opgaver, hvor der kun eksisterer sparsomt med referencetryk, at de er tydeligt mærkede af tidens tand eller skal trykkes på noget andet papir, siger Allan Bernhard. – Det er ikke, fordi vi kan lave prøvetryk på oplagspapir, men med Agfas farvestyringssystem Color Quality Manager får vi en forbavsende præcis simulering, som vi godt tør bruge over for kunden og garantere, at det er sådan, det kommer til at se ud. Især er der sket en stor forbedring på

”Alle processer, der giver anledning til fejl eller på anden måde er til besvær, forsøges elimineret ved intelligent opsætning af workflowet”

En specialitet, som de

har stor glæde af hos

Strandbygaard Grafisk er

den fuldautomatiske

fanestanser: Durrer

Rega 5. Allan Bernhard

fremviser tilfreds et af

resultaterne.

46 aftryk juni 2015

det ubestrøgne prøvetryk, som nu kan simuleres meget bedre. Her er der også tale om en høj grad af automa-tisering. Man printer sædvanligvis kun omslag og eventuelt særligt udvalgte sider. Men bortset fra dette skal operatøren ikke tænke på andet end at trykke på print-knappen. Data om farveprofiler og papirmedie hentes i ordreloggen, når dokumentet sendes af sted.

Inddrag kunderne i processenMed Agfa Apogee følger også muligheden for at engagere kunden mere direkte i bestillingsproces-sen. Med modulet Approve kan kunderne direkte uploade filer og samtidig få lavet en preflight af pdf-dokumentet. Ved at anvende dette modul sikrer man også, at der er sammenhæng mellem filer og ordrespecifikationer. Tidligere fik man en del materiale via mail eller ftp-upload. Her kunne man ikke sjældent opleve, at det var vanskeligt og tidskrævende at koble indkomne filer med en registreret ordre, når afsen-deren var ukendt og filnavnet blot fx ”brochure”.

Stadig mange kundefejlMen selv om Approve-modulet sikrer mod mange fejl, står mange kunder tilbage med problemet om, hvordan man fremstiller en korrekt pdf. Her har Allan Bernhard og Strandbygaard valgt at udbrede et værktøj, de har haft længe, men som med den seneste opdatering har givet nye muligheder. Det er PitStop Connect og Switch, som på mange måder kan det samme som Approve. Connect er en slags afleveringsmodul, der koblet op mod Switch sikrer, at alle relevante informationer indtastes, og at preflight foretages. I modtagelsen sikrer opsætningen af Switchen, at de rette personer informeres, og at opgaven lægges i de rigtige foldere til videre produktion. Men Connect går skridtet videre ved at have plug-ins til InDesign og Illustrator, så kunderne allerede ved fremstillingen af pdf-filen hjælpes til at træffe de rigtige beslutninger.

Med denne løsning regner de med kraftigt at kunne reducere antallet af brugerskabte pdf-fejl, som stadig er langt den største udfordring, fortæller Allan Bernhard.

De grafiske kompetencer giver tryghedSom nævnt går hele øvelsen ud på at få mere tid til at give kunderne en endnu bedre service og til at bruge ressourcerne på det, som kunderne oplever som værdiskabende. En af Allan Bernhards kæpheste er, at man hos Strandbygaard Grafisk kan være sikker på, at flere par grafisk kompetente øjne har kastet et blik på opgaven, inden den ender i trykpressen. Der er altid en, der kigger det modtagne materiale igen-nem, og der er altid en, der kontrollerer de færdigt udskudte filer. Sådan har det altid været, og sådan skal det fortsat være. – Vi ved, at kunderne sætter pris på det, for det fortæller de os, siger Allan Bernhard.

Ikke en webshop, men et kundecenterMed Agfas Apogee workflow er det muligt at udvide med StoreFront, som er en decideret webshop. Men Allan Bernhards og Strandbygaard Grafisks vision er at tilbyde kunderne en kontakt-flade, der rummer meget mere end en webshop. Man skal kunne forespørge, få tilbud, følge ordrer, blive inspireret og ikke mindst få vejlednin-ger i alle mulige forskellige faglige finurligheder. Et slags kundecenter. Denne løsning er på tegne-brættet. I mellemtiden er Allan Bernhard i gang med at udvikle instruktionsvideoer, der fx forklarer, hvorfor sidelim har betydning for dokumentets fremstilling, og hvad man konkret skal gøre for at løse problemet. Den første video kommer nok, før kundepor-talen er på plads, og kan, ifølge Allan Bernhard, ses på Strandbygaard Grafisks hjemmeside, inden sommeren sætter ind.

Det store fokus på procesoptimering ses blandt andet gennem

en engageret tilgang til Lean. Her i form af en

Kaizen-tavle i prepress-afdelingen.

Det digitale workflow kan overvåges på mange forskellige niveauer, så Allan Bernhard har brug for ikke mindre end tre skærme.

juni 2015 aftryk 47

Ydelse på højeste niveau! Linoprint CV er i en klasse for sig selv. En digital trykmaskine, der sætter nye standarder, når det kommer til produktivitet, kvalitet og tilgængelighed. Invester i fremtiden, og i den næste generation af optimerede produktionsmaskiner - 4 farver med hvid eller lak. www.heidelberg.com

Følg os på Facebook

Piculell AS Industrikrogen 1 DK-2635 Ishøj +45 4371 0330 piculell@piculell.dk www.piculell.dk

piculell Fører alle eggens KValiTeTsprODuKTer

48 aftryk juni 2015

TEKNIK: OFFSETtekst & foto: SØREN WINSLØW (sw@aftryk.dk)

Med en investering i et fuldautomatisk digitalt styret efterbehandlingsanlæg har Digitalhuset i Vejle ikke bare reduceret tidsforbruget, men både fået en bedre kvalitet og mulighed for at færdiggøre opgaver, der tidligere skulle ud af huset. Lindy Graversen, der er direktør og ejer af Digitalhuset, fortæller, at Digital-huset har sin baggrund i prepress-verdenen. Som underleverandør og qua deres størrelse på 10 medarbejdere har de altid haft udfordringen med små opgaver og korte leveringstider. Det har givet dem en rutine i hele tiden at optimere processer og arbejdsgange for at få det hele til at hænge sammen. Sidst i 90’erne havde de så godt styr på de digitale repro-processer, at de så

det som en naturlig udvikling at binde en offsetmaskine i enden på produktions- processen. Det blev til et af de tidlige forsøg på at digitalisere offsettrykningen, nemlig en Heidelberg Quickmaster DI i GTO-formatet, hvor pladeeksponeringen var inde i selve trykpressen. Den var en rimelig succes og blev kort efter skiftet ud med en DI’er med det dobbelte format. Da Heidelberg indstillede salget af DI’eren, blev serviceomkostningerne gradvist for høje, og i 2007 blev den afløst af en Heidelberg Speedmaster XL74, den første i Danmark med Heidelbergs automatiske farvestyring Inpress. En facilitet, der sam-men med Eskos Concentric rastersystem, ifølge Lindy Graversen, er helt afgørende for lynhurtig indkøring og stabil produktion.

Nyt udstyr reducerer tidsfor-bruget, giver bedre kvalitet og muliggør færdiggørelse in-house frem for ude i byen

Den nye digitalt styrede samle-, hæfte- og skæremaskine, Duplo iSaddle, har ikke bare givet Digitalhuset en mere effektiv produktion, men de kan selv efterbehandle opgaver, som de tidligere måtte sende ud af huset.

Digitalhuset sadler op

juni 2015 aftryk 49

TEKNIK: OFFSETtekst & foto: SØREN WINSLØW (sw@aftryk.dk)

Skær og samlMed trykningen kom naturligvis også behovet for efter-behandling, så der blev investeret i både skæremaskine og samlehæfter. Selvom Digitalhuset trykker en lang række opgaver selv, fungerer de stadig som underleverandør for større trykkerier, der ikke er gearet til at håndtere små opgaver. Det gør ikke behovet for hurtig omstilling og korte leve-ringstider mindre. Tværtimod. Så i starten af 2015 fik Digitalhuset installeret en Duplo iSaddle samlehæfter og skæremaskine med side-skæring og forkantstrimning. – Det er en utrolig fleksibel og stabil maskine, siger Lindy Graversen, og uddyber: – Al styring på maskinen foregår via en pc. Der er ingen manuelle indstillinger, og derfor er omskiftningen mellem forskellige opga-ver meget hurtig. Især hvis det er en opgave, der har

DIGITALHUSET OVERTAGER KRUSE GRAFISK

Kruse Grafisk i Randers er med virkning fra 13. april 2015 blevet overtaget af Digitalhuset i Vejle. Virksomhedens nye navn er Digitalhuset Randers. Palle Langvad, direktør, og Frank Kruse, salg, fortsætter i virksomheden som en del af ejerkredsen, der desuden består af Helge Vedel fra HMV Print i Holstebro og Digitalhuset Vejle.

A4-tværformat har Digitalhuset tidligere måtte købe sig til eksternt, hvilket var både dyrt og omstændeligt. Nu kan de selv.

Maskinfl ytninger – brug altid Müller Martinis specialister.

Vore specialister ved præcist hvad der kræves. Kontakt os i dag for et tilbud.

Your strong partner.

Your strong partner.

www.mullermartini.dk info@mmdk.dkTelefon 44 57 04 50

50 aftryk juni 201550 aftryk juni 2015

været kørt tidligere. Så skal vi bare hente opgaven frem fra arkivet, så indstiller alt sig automatisk. Eller hvis opgaven bare er en variant af en tidligere opgave, kan vi hente opgaven frem, lave ændringen og gemme den som en ny opgave. Det drejer sig om få minutter til at omstille fra en opgave til en anden. I dag laver vi mellem fem og ti forskellige opgaver om dagen og kører cirka 100.000 tryksager igennem om måneden, fortæller Lindy Graversen.

10 hylder i to tårneMaskinen er udstyret med to samletårne med 10 hylder i hver. Hver hylde kan have stød i op til 6,5 cm. Arkstørrel-sen er op til 35 x 50 cm, og arkene fra trykmaskinen skal derfor normalt skæres over, inden de kommes i samlehæfteren. Men herfra er processen fuldautomatisk. Den forbedrede kvalitet kommer af to ting, fortæller Lindy Graversen. Dels laver iSaddle en bukkestreg, før papiret falses. Det gør, at der praktisk talt aldrig er krakeleringer eller ujævnheder i ryggen. Dels foregår skæringen efter falsning og hæftning, hvorved der aldrig opstår skævheder i brochuren. – Hvis en brochure har mange sider, kan vi også sætte iSaddlen til at false et begrænset antal sider ad gangen for derigennem at få en pænere fals. Det tager lidt længere tid, men er ren maskintid og koster ikke flere hænder. Lindy Graversen forklarer, at de har købt nogle ekstrafunktioner til iSaddlen,

så den bedre passer til Digitalhusets og kundernes behov. De har købt ”offset-pakken”, der blandt betyder, at de har variabel sideskæring. Så behøver der ikke at være samme afstand fra kant til tryk i begge sidder af arket. De har også købt midterskæring og dobbelt-hæftning, der giver mulighed for at lave A4-tværformat fra et helt A3-ark. Derved producerer man to brochurer ad gangen og fordobler kapaciteten.

Stor lettelseNetop A4-tværformatet er en af de opgaver, som Digitalhuset ikke længere skal udenbys for at få lavet, og det er en stor lettelse. – Når vi tidligere skulle placere sådan en opgave eksternt hos en større pro-duktionsvirksomhed, var det sjældent, at vi kunne få de attraktive produktionstider og/eller de gode priser, fortæller Lindy Graversen. Det er vi ude over nu og kan i stedet tilbyde de store virksomheder et sted, hvor de kan afvikle de små opgaver hurtigt, effektivt og til en god pris. Indtil videre har Digitalhuset primært anvendt iSaddlen som en traditionel, men avanceret samlehæfter og skære-maskine. Men da de også har en Konica Minolta 8000, kan iSaddlens muligheder for mere avanceret håndtering med stregkodelæsning og variabel optage-frekvens komme i spil. Der er mange muligheder for at få endnu større udbytte af Duplo iSaddlen.

Fra flere dage til to timerDigitalhusets evne til at lave hurtig omstilling og små oplag kom særligt til udtryk, da en detailkæde skulle have fremstillet en række eksklusive delikatessebilleder til ophængning forskellige steder i forretningerne. 21 forskellige skilte i 380 gram karton skulle produ-ceres i oplag på mellem 20 og 40. Detailkædens oprindelig plan var at producere dem på en flatbed inkjetprinter, men det ville med den ønskede kvalitet tage flere dage. I stedet tilbød Digitalhuset at trykke dem i offset og afviklede produktionen på under to timer. Ifølge Lindy Graversen var det mu-ligt, fordi de har et automatiseret workflow og en meget standardise-ret tilgang til tryk. Pdf’erne røg ind i deres Automa-tion Engine-workflow og stod klar kort efter. Selve trykningen med 12 pladeskift blev afviklet på en time, hvorefter skiltene kunne pakkes og køres til . Skiltene bliver som prak-tisk talt alle Digitalhusets opgaver trykt med 108 linjers HD raster.

Digitalhusets offsetmaskine kan konkurrere med storformatprintere om skilteproduktionen, når leveringstiden er kort, og kvaliteten skal være høj.

”Digitalhuset tilbød at trykke dem i offset og afviklede produktionen på under to timer”

KUN FORHANDLERSALG / SLUTKUNDER HENVISES TIL VORES FORHANDLERE

MACRODOT A/S, JEPPE SKOVGAARDS VEJ 40

DK-6800 VARDE, TLF. 7027 0088 WWW.MACRODOT.DK

Vi printer på (næsten) alt

TILBUD ELLER

ORDRE?

KONTAKT

WINNIE EL.

ANN-KATRINE

Winnie Vagtborg Salg / Tilbud

Ann-Katrine Toftlund

Salg / Tilbud

Ditte Wandahl

Marketing

Sean Jäpelt Holm

Salgsansvarlig

Ricki Nielsen

Produktionsansvarlig

wv@macrodot.dk at@macrodot.dk dw@macrodot.dk

Salgsafdeling:

RING FOR AT HØRE MERE

7027 0088

HJÆLP OS MED AT STØTTE EN GOD SAG, UDEN AT DU BETALER EKSTRA

ENSOMHED? Der er utrolig meget fokus på ensomhed i medierne for tiden. Nogen som er ramt af ensomhed, er f.eks. Alzheimers / demens ramte og deres pårørende.

VI STØTTER MED OMSÆTNINGEN - DU BETALER IKKE EKSTRAMacrodot vil gøre en forskel, - derfor kører vi hele Juni en kampagne på vores Kampagne Beachflag hvor vi støtter med 5% af omsætningen. Dvs priserne er fortsat de samme for dig, men vi giver støtten videre. Så et stort tak til dig også!

GØR EN FORSKELAlzheimerforeningen arbejder for at bekæmpe demenssygdomme samt for at forbedre vilkårene for demente og deres pårørende. Vi støtter forsk-ning i Alzheimers sygdom og andre demenssygdom-me. Vi støtter og hjælper mennesker med en de-menssygdom og deres pårørende med rådgivning, uddannelse og aflastning. Vi oplyser og informerer om livet med demens. Når du støtter Alzheimerfor-eningen er dit bidrag med til at bakke op om disse sager.

PRIS EKSEMPEL

25 STK BEACHFLAG

SMALL MODEL F/ C

PRIS PR STK

KR 350,-

EX MOMS OG FRAGT

HAR DU MØDT VORES

NYE FRISKE

SALGSTEAM?

DE ER KLAR TIL

AT HJÆLPE BÅDE PÅ

MAIL OG TELEFON

TEST: RICOH PRO C7110SXtekst & foto: SØREN WINSLØW (sw@aftryk.dk)

Kvaliteten på de såkaldte produkti-onsprintere er god. De kan langt hen ad vejen det samme, så det bliver i høj grad et spørgsmål om smag. Og så alligevel!

Ricoh har med deres Pro C7110sx lavet en printer, der har nogle andre features end dem, man ellers ser. Det gælder en femte farve, og det gælder færdigku-vertering i selve printeren.

Med disse håndgribelige fordele læg-ger de pres på konkurrenterne

Læs testen på de følgende sider

Ikke bare et spørgsmål om smag

TEST

52 aftryk juni 2015

Med Pro C7100 tager Ricoh hul på en række nye muligheder for inline-forædling af digitale printprodukter, der både øger fleksibiliteten og chancen for at differentiere sig.

Stor fleksibilitet med ny 5-farve printer

Ved at anvende både hvid og klar tone kan man opnå ekstraordinære effekter. Her eksemplificeret med tryk på sort papir, hvor teksten er trykt med hvid og illustrationen med klar toner.

juni 2015 aftryk 53

TEST: RICOH PRO C7110SXtekst & foto: SØREN WINSLØW (sw@aftryk.dk)

juni 2015 aftryk 53

Pro C7100 kommer i otte varianter fra grundmodellen Pro C7100 til Pro C7110sx. Det forklarer Jan Brændholt, ansvarlig for marketing i Norden, og produktspecialist Lars Gadegaard. Det er tre forskellige optioner, som giver de otte varianter. Om den hedder 7100 eller 7110 er et spørgsmål om hastighed: 80 eller 90 A4-print i minuttet. S’et indikerer, at den kan scanne, og endelig betyder x’et, at den kan trykke en ekstra femte farve. Derudover kan Pro C7100 monteres med en lang række af inputbakker og efterbehandlingsud-styr, der gør den til et meget fleksibelt produktionsapparat.

Femte farve åbner mange mulighederDet, der falder mest i øjnene, er mulig-heden for at trykke med en femte farve, som på nuværende tidspunkt er en hvid eller klar toner med lak-lignende egen-skaber. Den femte farve sidder sidst i farverækkefølgen, hvilket synes indly-sende, når den skal bruges som lak, eller når den skal være baggrundshvid på backlit-materiale. Her får man pludselig en række interessante muligheder for at differentiere sig og tilføje produkterne noget, som man ellers kun kan få hos offsettrykkerierne. Skal den hvide toner bruges på fx et farvet stykke papir som bund for et bil-lede, må tryksagen igennem printeren to gange. Først med print af den hvide to-ner og derefter print af CMYK-farverne. Det kan umiddelbart lyde lidt kom-pliceret, men det har man tænkt på hos Ricoh. Er der bare tale om, at man gerne vil have selektiv hvid under billeder eller klar toner ovenpå, kan printprogrammet

Sådan testede viTesten består af fire pdf-filer, der tjener hver deres formål. Kvalitetstesten består af et syvsiders dokument med en række forskellige linjepar, tekststørrelser, farvemønstre m.m. Ud fra disse vurderer vi generel billedkvalitet, opløsning og tekstkvalitet, overprint og farvepasning. Et etsides dokument med samme motiv for og bag bruges til at kontrollere pasningen ved duplex-print. En 16-siders brochure med omslag (20 sider i alt) bruges til at vurdere pasning i falske opslag og produktionssmidighed. (Denne test lod sig ikke gennemføre, da færdigbehandlingsudstyret ikke var monteret). Endelig bruges et enkeltsides dokument til at måle produktionshastigheden og ensartetheden over 250 print. Produktionstiden måles, fra printeren begynder at printe, til sidste ark ligger i bakken. Ensarteheden bliver målt ved at måle en blå toneflade på første ark og derefter måle den samme toneflade for hvert 25 ark, indtil vi når de 250 ark.

For tredje gang på kort tid ser vi, at en etpunkts- skrift kan gengives læsbart. Det skyldes formentlig primært den omfattende udvikling i tonertekno-logien.

Ricoh Pro C7110sx har ingen problemer med linjepar i 300 lpi, men må give op ved 350 lpi.

Ricoh ProC7110sx anvender almindeligvis linjeraster, men kan også anvende punktraster.

Med By Pass-Tray kan printeren lave bannere i 1.260 mm i længden, hvilket fx kan bruges i en display-stander som vist på billedet. Jan Brændholt (tv) og Lars Gadegaard fremviser stolte resultatet.

Også den negative topunkts skrift er absolut læsbar, så nu er der kun et punkt negativ tilbage at overvinde.

Farveregistreringen er upåklagelig, selvom man i eksemplet kan ane en mispasning, men den er i kategorien hundrededele millimeter og ikke synlig uden kraftig forstørrelse.

Farveafvigelsen gennem et oplag på 250 er absolut inden for de gældende tolerancer.

54 aftryk juni 2015

identificere disse elementer og med en enkelt kommando skabe en hvid eller lak-skabelon. Er behovet mere avanceret, har Ricoh udviklet to step-by-step manualer (en for hvid og en for klar toner) til fremstilling af dokumenter med femte farve.

Print på strukturerede materialerFor at opnå en bedre udtrykning på strukturerede materialer har Ricoh udviklet fuser-bæltet, så det er blevet blødere og dermed bedre kan trænge ned i papiroverfladens ujævnheder. Det er set hos andre og væsentligt dyrere maskiner også, men oven i dette har Ricoh udviklet et såkaldt AC/DC-modul, der afhængigt af papirtypen kan trække farven mere eller mindre hårdt ned i papiret. Denne teknik gør, at man fx kan printe på papir, der har struktur som kanvas. Og man kan faktisk trykke på langt flere materialer med den nye Pro C7100, end man kunne med de foregående modeller. Dels på grund af fuser-bæltet og AC/DC-modulet, dels fordi en videre-udvikling af toneren har gjort det muligt at sænke fuser-temperaturen med 20 grader.

Print til kantMed Ricoh Pro C7100 kan der printes til kant i bredden. Det betyder, at en bro-chure med billeder til kant kan komme færdig ud af printeren ved at implemen-tere en forkantstrimmer i efterbehand-lingssektionen. Print til kant er der normalt ikke så mange, der kan tilbyde med denne teknologi. Det skyldes, at den oversky-dende toner vil brænde fast på bæltet og give aftegninger på de efterfølgende print. Det problem løser Ricoh ved

blandt andet at have en Fusing Belt Smoother (FBS), der så at sige sliber og stryger bæltet fri for fastbrændte materialer, forklarer Lars Gadegaard og tilføjer, at FBS’en også er nyttig ved skift mellem forskellige materialebredder, hvor fordybninger i bæltet bliver udjævnet.

Bannerprint i op til 1260 mmRicoh Pro C7100 kan udstyres med et Banner Tray, der muliggør print i op til 700 x 330 mm i simplex. Hvis man ønsker at kunne udføre bannerprint i duplex, skal man op i Pro C9100-modellen. Derud-over kan C7100 udstyres med By-Pass Tray, som giver mulighed for at printe

bannere i helt op til 1260 mm i længden, stadig i simplex. Udover at 700 mm-banneret åbner mulighed for at producere fx en sekssiders brochurer med C-fals, så kan bannerne naturligvis også bruges som, ja – bannere eller POS/POP-skilte. Der kan ses et eksempel andetsteds i artiklen.

Print færdigpakkede konvolutterEn helt særlig feature, som Ricoh har udviklet sammen med deres svenske partner Formatec, er print, pakning og limning af individualiserede konvolutter. Løsningerne hedder henholdsvis Ricoh C4 og Print & Seal.

Tekniske specifikationerProducent Ricoh

Model Pro C7110sx

RIP Fiery E43A og E83A

Papirformater Max. 330,2 x 487,68 mm i almindelige papirbakker. Op til 700 mm i Banner Tray og 1260 mm i By Pass-Tray

Gramvægte 52,3-350 gram

Materialetyper Printer på en lang række forskellige medier inklusive fotopapir, syntetisk papir, specialpapir og visse ubestrøgne offset-kvaliteter.

Opløsning 1.200 x 4.800 dpi

Hastighed C7110-modellen printer 90 A4-ark i minuttet op til 300 gram, herover 75 ark i minuttet. C7100-modellen printer henholdvis 80 og 65 ark i minuttet.

Maksimal anbefalet drifts-cyklus pr. måned

700.000

Farveteknologi CMYK + hvid/klar toner (silikonefri)

Pris/prismodel Prisen er meget afhængig af konfigurationen, men starter omkring 500.000,- DKK.

Lars Gadegaard demonstrerer, at man kan skifte femtefarven fra hvid til klar toner eller omvendt på under 10 minutter. Udover selve magasinskiftet skal slangerne fra farvemagasinet til printenheden tømmes.

Print & Seal efterbehandlings-

enheden gør det muligt at lave

et A4-ark om til en konvolut.

Limningen sker ved hjælp af

printerens egen toner.

Med C4-løsningen kan man pakke op til 10 A4-ark i en konvolut bestående af et falset SRA3-ark. Processen er, at først printes SRA3-arket med adresse på ydersiden og en serie toner-prikker i kanten på det, der vil være indersiden. SRA3-arket føres frem, falses og ligger klar som en lomme til at modtage indholdet. Så printes indholdet i A4 og føres frem til det ventende, falsede SRA3-ark, hvor det lægges ind i. Så sker der noget interessant. Konvolutten er næsten klar, men ikke limet. I stedet for at lime genopvarmer Print and Seal-enheden kanterne der, hvor der er påført ekstra toner. Tonerpartiklerne brænder sammen med hinanden og papiret og laver en “limning”, der er fuldt tilstrækkelig til postforsendelser. Endelig perforeres brevet i kanterne, så det nemt kan åbnes igen. Ricoh Print & Seal anvender samme teknik, men på et enkelt A4-ark i en C-fals, så slutresultatet bliver en perforeret konvolut i 10 x 21 cm format.

Udnyt central RIP i større konfigurationerRicoh Pro C7100 kan udstyres med to controllere – begge Fiery. De hedder i Ricohs versioner E43A og E83A, hvor den sidste har større processorkraft og mere avanceret grafisk software, blandt andet udskydning. Jan Brændholt fortæller, at printerne fint kan køre i et netværk, hvor man kan styre printerne fra en og samme controller. Det betyder også, tilføjer Jan Brændholt, at man ved en større installa-tion kan nøjes med en af de store RIP’er som central arbejdshest og så have de mindre RIP’er på printstationerne.

Opløsning og detaljerRicoh Pro C7110sx har en opløsning på 1.200 x 4.800 dpi, der adskiller sig noget fra de 2.400 x 2.400 dpi og 1.200 x 1.200 dpi, man ser hos de senest testede produkter fra Xerox og Konica Minolta. Det ses dog ikke i gengivelsen af tekst, hvor de alle tre skriver en positiv etpunkt skrift læsbart og tilsvarende en negativ topunkt med nogenlunde samme kvalitet. Når det gælden testen af linjepar, så står 300 lpi helt klart, men allerede ved 350 lpi er tydeligheden forsvundet.

Billeder og farveforløbSom nævnt i tidligere test har den nye udvikling inden for toner-teknologi betydet, at man opnår lidt større jævnhed og finere detaljegengivelse. Og Ricoh Pro C7110sx står fint i feltet. Billederne med de ternede kjoler i Altona Testsuite giver forskellig grad af moiré. Det bedste resultat opnås ved at anvende et 200 linjers punktraster i stedet for et linjeraster, som ellers er det mest almindelige på denne printer. Her synes moiré’en næsten ikke. Farveforløb og jævne flader er som forventet af denne type printer.

Farveregister og for- og bagsidepasningFarveregistret indstilles automatisk med regulérbare intervaller eller efter behov. At det er effektivt, så vi, da første testprint var aldeles ude af register på grund af udskiftning af nogle mekaniske dele. En provokeret autoregistrering ret-tede øjeblikkeligt op på dette, og så så vi ikke mere til det problem. For- og bagsideregistrering er en manuel proces, hvor man kan indstille forskydning, forvrængning, krympning m.m. Når tilpasningen er sket, lagres data under papirformatet og er dermed indstillet for dette papir fremover, så længe papiret opfører sig på samme måde. I testen blev det effektivt demonstreret af en kyndig operatør, der hurtigt rettede en pasningsfejl på mere end én millimeter, men det kan godt være lidt tricky for en uerfaren operatør. Af samme grund udvikler og vedlige-holder Ricoh løbende grundindstillinger for forskellige papirtyper, som opdateres i forbindelse med servicebesøg. Ricoh garanterer i øvrigt en for- og bagsideregistrering inden for +/- 0,4 mm.

Hastighed og ensartethedRicoh ProC7110sx kan printe 90 A4-ark i minuttet i op til 300 gram. Vores test viste henholdsvis 83,3 og 90 ark i minuttet. Forskellen opstår på grund af en intern kvalitetsjustering, og det ses på alle printere af denne type. Det er sandsynligt, at man kan styre det ved fx at tillade større variation i kvaliteten. Farvestabiliteten gennem et oplag på 250 ark er inden for de normer, som er beskrevet i ISO 15311 med en maksimal afvigelse på 2,50 og en gennemsnitlig afvigelse på 1,61. Vi har ikke målt ensartetheden i print-billedets placering på arket, da vi ikke har udstyr til dette, men Ricoh garanterer, at afvigelsen vil være maksimalt 0,2 millimeter.

KonklusionRicoh Pro C7110sx er en meget spændende printer i kraft af sin store fleksibilitet særligt på forædlingsområdet. Det skyldes især 5-farvemuligheden og udviklingen af kuverte-ringsudstyr, der åbner helt nye muligheder for brugerne. Den lever fuldt ud op til de grundlæggende kvalitetskrav, har en konkurrencedygtig hastighed samt de magasin- og efterbehandlingsmuligheder, man kan forvente plus lidt ekstra fx Banner Tray og By Pass Tray. Med et særdeles attraktivt entry-level prispunkt må den appellere til mange, som øn-sker at kunne mere end printe A4-ark i rå mængder.

Med den hvide toner er det muligt at trykke folier til fx backlit-materialer.

juni 2015 aftryk 55

56 aftryk juni 2015

tekniknytTekniknyt handler om nye opfindelser og teknologi, som kan skabe nyeforretningsområder for den grafiske branche og kommunikationsbranchen. Derudover bringer vi også omtale af apps. Artiklerne skrives af Klaus Æ. Mogensen, fremtidsforsker ved Instituttet for Fremtidsforskning.

DEN NÆRE FREMTIDtekst: KLAUS Æ. MOGENSEN

VOLVO OPFINDER LYSENDE MALING

Selvom Volvo især laver biler, sender de også en tanke til cyklisternes sikkerhed. Derfor har bilfabrikanten udviklet en spraymaling, kaldet LifePaint, som reflekterer lys – men ellers er usynlig. Tanken er, at man kan spraye sin cykel, sit tøj, sin cykel-hjelm eller rygsæk uden at beskadige eller misfarve de ting, man sprayer, hvorefter de får en stærkt lysreflekterende evne i en uges tid. Malingen kan vaskes af og har derfor måske begrænset virkning i regnvejr. Selvom LifePaint er udviklet til cyklister, vil den usynlige, reflekterende maling sikkert også finde brug i graffiti og anden udendørs kunst.

Kilde: Wired, Volvo

3D-print i lyntempo 3D-printere er fine til prototyper og

modeller, men før de kan bruges til egentlig produktion, skal de være meget hurtigere end nu, hvor det nemt kan tage timer at printe selv simple genstande. Men nu har nogle amerikanske uni-versitetsforskere udviklet en ny metode, der er op til 1000 gange hurtigere end traditionel 3D-printning. Teknikken, som de kalder CLIP, benytter sig af en polymervæske, som bliver hærdet af en kombination af lys (som hærder) og ilt (som hæmmer hærdning). Til forskel fra de fleste 3D-printere, som bygger objekter op af mange tynde lag, gør CLIP det muligt at forme objekterne i en kontinuert proces, som gør objekterne stærkere og mere glatte. Samtidig gør teknikken det muligt at bruge mange forskellige polymermaterialer. Den nye 3D-printer er blevet sat i produktion af virksomheden Carbon3D.

Kilde: Aaas.org, Carbon3d.com

Med CLIP bliver 3d-print pludselig ikke mindre end 1000 gange hurtigere

juni 2015 aftryk 57

DEN NÆRE FREMTIDtekst: KLAUS Æ. MOGENSEN

HOTTE APPS

WATERLOGUE

Der findes mange foto-apps med diverse filtre, der skaber kunstneriske effekter. Waterlogue til iOS har kun et filter, som laver fotografiet om til noget, der ligner akvareller … men det gør det til gengæld også bedre end de fleste og med mange valg- muligheder såsom ’bold’, ’streamlined’, ’luminous’ og ’soaked’. Waterlogue koster $2,99.

CLEAN MASTER

Hvis du synes, at din Android-telefon nogle gange er lidt sløv, kan Clean Master være løsningen. Clean Master fjerner skrammel på telefonen, beskytter mod virus og malware, gør det nemt at fjerne uønskede programmer og får som sidegevinst telefonen til at køre hurtigere. Clean Master er gratis, men viser reklamer, som dog nemt kan ignoreres. Clean Master indeholder alle funktioner fra Cheetah Mobiles populære apps CM Security og CM Locker.

3D-SKANNER I MOBILTELEFONEN?

Vi har længe haft kameraer i mobiltelefonen, men billederne, de tager, er stadig flade og todimensionelle. Sådan behøver det ikke være i fremtiden. Caltech er ved at udvikle en mikrochip, kaldet NCI (Nanop-hotonic Coherent Imager), som kan lave 3D-skanninger uden brug af flere kameraer. I stedet bruger NCI den såkaldte LIDAR-teknologi, en lysbaseret radar, som også bruges i Googles robotbiler til at danne et 3D-billede af omgivelserne. Caltechs forsøgsopstilling har kun 16 pixels, men forskerne mener ikke, at det vil være svært at udvide opløsningen til flere hundrede tusind pixels, nok til at danne basis for 3D-printning af de skannede objekter. Billedet viser en mønt affotograferet med den nye teknologi.

Kilde: Extreme Tech

Elektronisk papir, af den slags man ser i e-bogslæsere, er den mest energivenlige skærm-teknologi, vi har, og er samtidig behagelig at læse, fordi skærmen ikke lyser, men i stedet bruger reflekteret lys. Til gengæld er e-papir lang tid om at opdatere, og til forskel fra fx et elektro-nisk whiteboard kan man ikke skrive på det – før nu. Nogle japanske forskere har genoptaget en gammel e-papir-teknologi, hvor hver pixel består af en 0,1 mm kugle, som er sort på den ene side og hvid på den anden. Den ene side af kuglen er

magnetisk, og man skifter mellem hvid og sort ved at vende den magnetiske polaritet. Det gør det muligt at skrive på e-papiret med en simpel magnetisk pen, og man kan slette ved at vende polariteten. Som det fremgår af bil-ledet, er kontrasten i øjeblikket ikke ret høj, men forskerne arbejder på at gøre den bedre. De nye e-tavler skulle blive billige at producere og solide i drift.

Kilder: Extreme Tech

Skriv på elektronisk papir

3D-printet elektronik3D-printeren fra det nystartede firma Voxel8 ad-skiller sig fra andre kommercielle printere på et væsentligt punkt: Den kan 3D-printe elektroniske kredsløb som en integreret del af de genstande, den printer. Den blander elektrisk ledende blæk med plastic og kan derved printe indbyggede ledninger, antenner med mere som integrerede dele af en genstand. Voxel8 har blandt andet brugt printeren til at fremstille en quadcopter-drone med en del indbygget elektronik. Med tiden håber Voxel8 også at kunne printe egent-lige elektriske kredsløb såsom transistorer, kondensatorer og elektromotorer.

Kilde: Technology Review

58 aftryk juni 2015

FESPAtekst: PETER OLLÉN (po@agi.dk) foto: AGHEE, WIKIMEDIA COMMONS

Tryk på tøj og interiør, minimering af skadelige stoffer i UV-blækket og opti-mering af workflowet. Disse var nøg-leordene, da verdens sign- og tekstil-virksomheder satte hinanden stævne på årets FESPA-messe i Køln i slutningen af maj. På messen viste de mange frem-mødte branchefolk hen over en uge alle de nye løsninger, de har udviklet.

Print på tøj og interiør vinder fremNæsten ingen leverandør på området vovede at møde op uden at kunne vise nye løsninger inden for interiørtryk på fx glas, keramik og metal - eller på tøj - og gerne ved direkte sublimering. Samtidig kunne vi konstatere, at personaliseret indretning nu kommer med fuld kraft med modsvarende krav til fabrikanterne om at kunne tage imod kundernes filer via hjemmesider og pro-ducere tapeter, tekstiler, borde og kakler i helt små serier. Kravene til fabrikanterne er store, og de kommer til at investere store summer i software de kommende år.

Miljølovgivning åbner for innovationerReach-lovgivningen, som trådte i kraft ved årsskiftet, sætter også sine tydelige spor hos farveleverandørerne. Nye farver kommer til, og en række andre er udgået og kan ikke længere købes. Men selv der hvor Reach-lovgiv-ningen ikke rækker ser vi innovationer. Særligt inden for de nye hybrid-UV-farvesystemer, som erstatter en stor del af de UV-reaktive emner. De giver uforandret kvalitet, men med bedre miljøegenskaber og mulighed for at blive

godkendt til visse typer af levnedsmid-delemballager.

Emballageproblem løstAlle farveleverandørers eco-solvente farver klarer i dag grænseværdierne for fødevarer, og hovedparten af PVC-materialerne klarer dem også. Men hidtil har de i kombination ikke kunnet klare kravene. På FESPA meddelte Mutoh og det belgiske firma Grafotyp, at de i fælles-skab har løst problemet. De tilbyder nu produktkombinationer, der tilsammen kan godkendes til emballage for fødeva-reprodukter. Det åbner en række af nye muligheder.

Flere vandbaserede storformatfarverDen hurtigt voksende printerleverandør Durst har med alperne som udgangs-punkt produktion i både Italien og Østrig. – Når man arbejder i det miljø, forstår man, at alle miljøspørgsmål er yderst levende for os hele tiden. Lige siden starten har vi haft en drøm om at frem-stille en printer uden organiske opløs-ningsmidler, siger koncernchef Christoph Gamper. Farven består af pigment, opløsnings-middel og resin. I en UV-hærdende farve har man tilføjet komponenter, som - når de udsættes for UV-lys - smelter sam-men og binder til substratet. Det er nu lykkedes for Durst at reducere mængden af opløsningsmiddel kraftigt og erstatte det med vand. – Tre af de fire nye maskiner, vi viser på FESPA, bygger på den nye vandba-serede farve for både fleksible og faste

materialer, siger Hans Molander, der er chef for Durst i Sverige, og fortsætter: – På papir giver det nærmest et offsetlignende resultat, eftersom det er et betydeligt mindre farvelag, der læg-ges på. Inden for tekstilområdet har vi anvendt vandbaserede farver siden 2010. Ved en gennemgang af de mange forskellige substrater på markedet har Durst konstateret, at det er omtrent halvdelen af materialerne inden for PVC, bølgepap, træ, bannere og vinyler, der kan printes på med det nye blæk. Desværre kan blækket ikke anvendes i de tidligere Durst-maskiner, fordi både inkjet-hovederne og tørringen er ander-ledes end tidligere.

3. partsfarver og alternativ car-wrappingMarabu i Hamborg er en af de store farveleverandører til screen-markedet. De er også stærke, når det gælder alter-native farve til inkjetprintere fra først og fremmest Roland og Epson. – Vores blæk er farveafstemt til at matche Ecosol Max11 og Epson GS2-serien, som er standard i Rolands store maskiner. Og du får skarpe dråber selv på vinyl. Vi kan tilbyde produkter, der fremstilles i Tyskland, og som er et billigere alternativ, men med samme kvalitet, siger Roland Visotschnig: – Vores farve indeholder ikke Tetra-glyme, hvilket er et krav, hvis den skal klassificeres som eco-solvent. Hans kollega Mario Mertens arbejder med screen-farver, hvor man har udviklet nye solvente UV-farver. – De er godkendt af bilindustrien, hvilket betyder, at plasten skal kunne

Masser af god energi på FESPA 2015Stor fokus på optimering af workflow og minimering af skadelige stoffer på årets store FESPA-messe

codan.dk

05.15. Codan Forsikring A/S, CVR 1052 9638. Der tages forbehold for trykfejl.

Ring til os på 33 55 29 19, og hør hvad vi kan gøre for jeres virksomhed.

Vi har i flere år arbejdet tæt sammen med Grafisk Arbejdsgiver­forening og har et indgående kendskab til den grafiske branche.

Ved at vælge at samarbejde med Codan får I en kompetent partner, der ikke kun er der, når noget går galt. I får en rådgiver, der leverer en proaktiv indsats, og som sikrer de bedste forhold for netop jeres virksomhed.

r Mere end forsikring Et partnerskab med mange fordeleq Skræddersyede forsikringsløsninger q Konkurrencedygtige priserq Professionel rådgivning om forebyggelse af skaderq Fast hold af branchespecialisterq Adgang til et internationalt netværkq Professionel og hurtig hjælp til at komme videre,

hvis skaden sker.

GA_Partnerskaber_A4.indd 1 21/05/15 10.39

60 aftryk juni 2015

Grakom mødtes med de danske deltagere på FESPA Medlemmerne af Sign & Textil fik en række fordele ud af medlemskabet på årets store FESPA-messe

Når der er FESPA-messe, er Grakom Sign & Textil også med. I år bød mes-sen bl.a. på en dansk netværksreception på FESPA-standen, og derudover kunne Sign & Textil også tilbyde medlemmerne VIP-fordele i form af bl.a. fast track-adgang til messen, fri adgang til mødelokaler, adgang til selve FESPA-standen med forfriskninger m.m. samt adgang til FESPAs internationale netværksreceptioner. – Som medlem af Grakom Sign & Textil har man den fordel, at man også er medlem af FESPA, fortæller Michael Brochmann fra Grakom Sign & Textil efter messen. Og det er Grakom, der står inde for at sikre, at FESPAs aktiviteter skaber værdi for de danske Sign & Textil-virksomheder. Det kan være i form af konferencer, rabataftaler og støtte til projekter, der tilfører ny viden og forstær-ker netværket blandt medlemmerne. Michael Brochmann oplever, at FESPA-messen naturligvis handler om alle de udstillede maskiner, men ligeså meget om at mødes med andre fra bran-chen på kryds og tværs af virksomheder. – Der er blevet netværket for fuld kraft, man skal ikke undervurdere net-værksdelen, siger han. Udover den danske netværksreception, hvor de fleste tilstedeværende medlemmer af Sign & Textil mødte op, var der også en del, der havde glæde af at kunne bruge FESPA-standen som en ekstra base under messen. – Mange sætter pris på at have et sted at mødes. Når man ikke har en stand, kan man godt være lidt hjemløs på sådan en messe, forklarer Michael Brochmann, der nu ser frem til næste gang, Sign & Textil-folket skal træffes. Det bliver til Sign & Textil-dagen, der afholdes torsdag den 10. september i Nyborg - dagen før Grafisk Dag.

De danske deltager kunne mødes på FESPA-standen under messen

FESPAtekst: JEPPE LYKKE HANSEN (aftryk@aftryk.dk)

formes efter print, og at den skal kunne tåle vejr og vind samt mange bilvask. Først trykkes på folien, så varmlufttørres den og monteres for til sidst at blive UV-hærdet. Denne løsning kommer til helt at erstatte den Lindelack, som de fleste anvender i dag, og som er en ret kompli-ceret proces, forklarer Mario Mertens.

Automatisering på skærebordetPå Zünds stand mærkede man, at det schweiziske firma arbejder tæt sam-men med den danske afdeling, når der skal udvikles nye produkter. For et par år siden fik de en innovationspris for en feeder til skærebordet udviklet i Danmark. I år havde man integreret en robot fra Universal Robots i Odense. Denne enkle robot uden skarpe kanter kan placeres uden afskærmning, da den stopper øjeblikkeligt ved berøring. For bare en kvart million får man en robot, der automatisk kan fjerne udskårne ma-terialer fra skærebordet og stable dem. Zünd og konkurrenten MultiCam havde begge uafhængigt af hinanden udviklet en løsning til automatisk bytte af skæreværktøj. I Zünds tilfælde bytter skærebordet mellem forskellige fræse-værktøjer, som bruges ved fx fremstilling af skilte, mens MultiCam kan bytte mel-lem forskellige bor. Agfa har to storformat-serier – An-napurna og Jeti – Anapurna fremstilles i Sydkorea og Jeti i Canada, hvor Agfa for nogle år siden købte Gandi. I Canada har de nu fremstillet to nye flatbedprinte-re med en væsentlig højere produktivitet og flere nye funktioner. Jeti Mira er maskinen for dem, der søger en fleksibel produktion. Her kan man montere og afmontere den ene halvdel af bordet, mens der printes på den anden. Ringkøbing Skilte har netop købt sådan en maskine. Den store Jeti Tauro, som er tænkt til virksomheder med 24/7-produktion er købt af Stibo Graphic og skal placeres på Scanprint i Århus. For Stibo Graphic betyder det, at de vender sig mod helt nye markeder. Jeti Tauro har blandt an-det mulighed for at køre i halv hastighed med ekstra farvelag for at opnå et endnu større farverum.

Du vil kunne læse mere om FESPA-messen på www.aftryk.dk i de kommende uger.

juni 2015 aftryk 61

VI TAGER HÅND OM ALT DIT AFFALD – TRYGT OG SIKKERT

Helheds-

løsninger for

den grafi ske

industri

www.stenarecycling.dk

Vi har styr på de forskellige processer i den grafi ske industri og kender til alle typer af affald, som trykkerierne leverer. Derudover tilbyder vi også indsamling og håndtering af alle typer affald lige fra papir, pap, plast, elektroniskskrot, miljøfarligt affald til jern og metal.

For os er det vigtigt at genvinde så meget af affaldet som muligt. Stena Recycling A/S er en af Danmarks største genvindingsvirksom-heder - gennem forskning og innovation forsøger vi at udvikle nye løsninger. Vi tror på, at affald er en vigtig ressource, og at genvinding af affald får en positiv betydning i fremtiden for både samfund og miljø.

Vi tilbyder skræddersyede løsninger til alle brancher og har mange års erfaring i at hjælpe den grafi ske industri med affaldshåndtering, så kontakt os og hør nærmere om de mange muligheder, der fi ndes. Vores erfaring med forskellige typer industrier og virksomheder har udvidet vores viden og forståelse for de forskellige behov, som forskellige typer af kunder har.

Kontakt Stena Recycling på telefon 56 76 92 00 og hør mere – så hjælper vi dig videre. For os er affald dét, der er tilbage, når fantasien hører op!

Vil I også have merværdi for lønkronerne ved at flytte til en stor rammeordning og samtidig få skræddersyet pensions-ordningen til den enkelte medarbejders behov?

Så ring til Nordea Liv & Pension på 70 33 99 99 og hør om din virksomheds muligheder hos os.

Får I nok ud af jeres firmapension?

62 aftryk juni 2015

KOMMENTARtekst: CARSTEN BØG (cb@grakom.dk) foto: SKOVDAL & SKOVDAL

MIL

JØ

CARSTEN BØGer uddannet cand. techn. soc. og er afdelingschef for miljø- og konsulent-afdelingen i Grakom.

Danmark Læser-kampagnen blev skudt godt og grundigt i gang med uddeling af 100.000 gratis bøger fordelt på fem bogtitler. Formålet med kampagnen er at få flere til at læse bøger – ikke mindst blandt de unge. Men for danske grafiske virksomheder er der tillige et bagvedliggende formål. Læse-ren vil nemlig indledningsvis i bøgerne kunne læse, hvordan de er produceret. Men der er ikke tale om almindelige kolofonoplysninger, men derimod en længere redegørelse for en række skjulte kvaliteter, som gør sig gældende gennem hele produktionskæden fra skov til færdigt produkt. Begrebet ”tryksagens skjulte kvalitet” introducerede GA allerede i midten af 90’erne med det formål at gøre op med de myter, der – særligt når det gælder miljø og arbejdsmiljø – herskede omkring skovbrug, papir og tryksager. Vi har med andre ord været i gang med denne mission i mange år. Alligevel vil det nok være en mindre overdrivelse at påstå, at vi er ved at være i mål med disse budskaber, for sådan er det desværre langt fra. Mange grafiske virk-somheder vil fortsat med god grund kunne hævde, at det er temmelig meget op ad bakke, når kunderne skal overbevises om, at de køber mere end farve på papir, men rent faktisk også gennem et bevidst valg kan få en række andre produktkvaliteter, der på en gang understøtter deres CSR-profil samt både styrker og mindsker risikoen for skader på omdømmet. Set i det perspektiv – og måske netop fordi det tilsyneladende er så åbenlyst svært at sælge tryksagens skjulte kvaliteter

til miljøbevidste kunder – er der så meget desto mere grund til at glæde sig over, når det lykkes. Og jeg vil tillade mig at påstå, at det er lykkedes i forbindelse med Danmark Læser, hvor både Det Grafiske CSR-kodeks, FSC og ClimateCalc formidles til mere end 100.000 potentielle boglæsere. Nu er der i denne kampagne tale om gratisbøger, så hvad sker der så egentlig, næste gang en forbruger står overfor selv at skulle købe en bog? Kommer det så til at betyde, at en bog bliver fravalgt, hvis den ikke er produceret på et dansk trykkeri, der har tilsluttet sig Det Grafiske CSR-kodeks? Næppe, men massiv og vedvarende oplys-ning til læserne og forbrugere i almindelig-hed om, at dansk producerede bøger rent faktisk er blandt verdens bedste inden for bæredygtig produktion, vil kunne gøre ind-tryk på dem, som køber og sælger tryksager til de selv samme forbrugere. Der er i hvert fald en generel tendens blandt virksomheder til øget risikostyring af leverandørkæden, hvilket sandsynligvis også vil få tryksagskunder til at overveje deres forretningsmæssige risiko, før de falder for fristelsen til bare at købe tryksager rundt omkring i verden uden at forholde sig til de skjulte CSR-kvaliteter. Den danske grafiske branche har gode muligheder for at udnytte tidens CSR-trend ved at benytte Det Grafiske CSR-kodeks som en fælles referenceramme: På den måde kan branchen rådgive kunderne – og måske endda bide dem lidt i haserne, hvis de bliver svage i koderne – og dermed give baghjul til konkurrenterne på det globale marked.

Danmark læser – og kan gøre det

med godsamvittighed

Køb & Salg

af alt grafisk udstyr

Sidste år solgte vi

over 250 maskiner fra Danmark

Med så mange maskiner mellem hænderne, står vi stærktbåde når det gælder vurdering, salg, pakning og eksport

af grafi ske maskiner i alle typer og størrelser.

Er du i tvivl, om salget af din maskine er en god idé,hjælper vi dig gerne med at træff e beslutningen.

Vi kan give dig en indikation om salgbarhedenog potentielle markeder samt fi nde en køber til din maskine

- og oven i købet sørge for al nedtagning, pakning og transport.

Ring i dag og lad os få en snak om mulighederne.

www.presstrading.dk - tlf. 7556 5940leif@psevice.dk - dan@pservice.dk

LMC Jackets europe

64 aftryk juni 201564 aftryk juni 2015

• Maskintransport• Maskinflytning og

baksning• Kraner 27-115 t/m• Gaffeltrucks 3-27 tons• Hydrauliske tårne

9-250 tons• Flytning af fabriksanlæg• Sværgodstransport• Spedition• Søfragt• Containerpakning• Lagerhotel

SJÆLLANDTlf: 3649 8949E-mail: nha@bms-kruse.dk

JYLLAND OG FYNTlf: 8699 4144E-mail: hni@bms-kruse.dk

Maskintransport

CUSTOMIZED GRAPHIC SOLUT IONS

DØGNSERVICETlf: +45 70 28 66 99 · www.custmo.com

Ringe til Custmoangående årligteftersyn af skæremaskinen!

Husk!

dania papir

Spar penge…en økonomisk god løsning!

Vi har et fleksibelt produktions-apparat, der kan lave de formater, som du ønsker:

� Ark fra 10 mm til 2160 mm� Ruller fra 50 mm til 1700 mm, max diameter 900 mm

Dania Papir apsTyrsigvej 49870 Sindal Telefon 70 26 91 99

Kontakt os på:salg@daniapapir.dk

SPECIALIST I

ARKNING, SKÆRING

OG OPRULNING

Hurtig levering

SERVICE

SERVICE

MARKEDSPLADSENkontakt: PREBEN JENSEN (tlf. 31 64 13 14, pj@aftryk.dk)

StanseformeKanalmatricer og fræste matricerRense- og separationsværktøjer

86 52 54 55 • vikaform@vikaform.dkwww.vikaform.dk

Gå ind på aftryk.dkog læs de senestenyheder i branchen!

juni 2015 aftryk 65

dansk klimasystem aps Tlf. 75 94 20 90 Fax 75 94 28 40

E-mail: mail@danskklimasystem.dkwww.danskklimasystem.dk

Luftbefugtning

Laveste energiforbrugLaveste støjniveau

Salg & Service- også på Deres anlæg

HøjtryksanlægDysebefugtning

Dansk_klimasystem_31.07.06.indd 131-07-2006 19:48:39

juni 2015 aftryk 65

TRYK

TRYK

trykmaskinespecialisten.dk

“Heidelberg service i mere end 45 år.”

24/7 Service

SPECIALIST I HEIDELBERG

SERVICE

A-Mail Kuverter A/S kan mere end du tror!

www.amail.dk

A-Mail Kuverter A/SJulius Thomsensvej 3

7100 VejleTlf.: 7582 8144Fax 7582 5863info@amail.dk

• Offsettryk• Flexotryk• Print• Print med variable data• Repro• Design• Små/store oplag• Stort sortiment

JESPER RØGIND JØRGENSENDivisionschef / Division Manager

Direkte +45 6025 6040jrj@amail.dk

A-MAIL KUVERTER A/SJulius Thomsensvej 3DK-7100 VejleTelefon +45 75 82 81 44www.amail.dk

Scan koden og

se en film om A-Mail

FULD AUTOMATISKFANESTANS – En effekt der skaber værdi

10 m

mru

nde

hjør

ner

90

˚ fa

nest

ans

12

0˚

fane

stan

s

Fing

erst

ans

8 m

mru

nde

hjør

ner

10 m

mru

nde

hjør

ner

90

˚ fa

nest

ans

12

0˚

fane

stan

s

Fing

erst

ans

8 m

mru

nde

hjør

ner

10 m

mru

nde

hjør

ner

90

˚ fa

nest

ans

12

0˚

fane

stan

s

Fing

erst

ans

8 m

mru

nde

hjør

ner

Send din forespørgsel på fane@strandbygaard.dkSe meget mere på www.strandbygaard.dk

20

mm

i hø

jden

Strandbygaard GrafiskTrykkerivej 2 / DK-6900 Skjern / T. 96 800 700 / Tryk på Strandbygaard.dk

... også med 8 og 10 mm runde hjørner

66 aftryk juni 201566 aftryk juni 2015

EFTERBEHANDLING

Stærk i færdiggørelse

FOLIERING | ADRESSERING | KLAMMEHÆFTNING | FOLDERFALS | HARDCOVER WIRE-O | SPIRALISERING | ALLE SLAGS SOFTCOVER MED ELLER UDEN FLAPPER

CENTRUM - grafi sk færdiggørelse a/sAgerskellet 36 | 8920 Randers NV | Tlf 86 42 72 66

www.centrum-gf.dk | info@centrum-gf.dk

NU OGSÅ HARDCOVER

Vejlbjergvej 31 · 8240 Risskov · Tlf. 86 755 888 · salg@dk-laminering.dk · www.dk-laminering.dk

Wire-O · Kachering · Laminering

• Kataloger og bøger• Blokke

• Vægkalendere med og uden ophæng• Bordkalendere

indbindingmedWire-Oistoreogsmåoplagaffx

VIL DU ANNONCERE I AFTRYK?Kontakt Preben JensenT. 31 64 13 14pj@aftryk.dk

juni 2015 aftryk 67

DENNE PLADS KAN BLIVE DINKontakt Preben JensenT. 31 64 13 14pj@aftryk.dk

juni 2015 aftryk 67

EFTERBEHANDLING

Wire-O med eller uden ophæng og i alle hovedfarverne.

Skæring • Falsning Løsbladsoptagning • Faneudstansning

Alle bogtykkelser fra 2 mm til 40 mm / alle længder fra 60 mm til 600 mm.

Drejergangen 5, 2690 Karlslunde

TLF: 46 15 05 35 - 46 15 05 33spiralin@spiralin.dk • www.spiralin.dk

Spiral-indbinding med plastovertrukket tråd i alle farver.

SPIRAL-EX-INDBINDING, i alle farver.

Laserfiligran

advertentie_Point_to_Paper_laserfiligran 89x60mm.pdf 1 20-11-2014 13:52:26

Ringbind af typen CLASSIC består af genbrugs-pap, som

tilføres forskellige indbindingsmaterialer og udstyres med

kreative effekter som f.eks. partiel UV lak, folie- eller blind-

præg. Du kan altid sætte dit individuelle præg på ringbind

fra Probeco og samtidig beholde den høje kvalitet.

Classic Ringbind - den populære

Probeco A/S | Bornholmsvej 2 | DK-9670 Løgstør

+45 96 66 69 99 | probeco@probeco.dk

www.probeco.dk | Probeco A/S er en del af

Vi hjælper dig gerne med at udvikle den helt rigtige løsning.

Både små og store oplag. Ring og få en uforpligtende snak.

Danmarks største producent og leverandør af ringbind og andre kreative værktøjer og løsninger.

Flex Ringbind Natur Ringbind Polysoft Ringbind

Industrivej 20 - 5750 Ringe

68 aftryk juni 2015

KØB OG SALG

Køb & salgaf brugte

trykkerimaskinertil export

HenvendelseUniversal Trading Co.

Telefon: 36 49 24 66Fax: 36 49 24 99

Mobil: 30 41 13 86

Email:shaerdk@hotmail.com

KØB/SALGIMPORT / EXPORTaf alle slags grafi ske maskiner

KØB OG VURDERING AF HELE TRYKKERIER FÅ ET TILBUD FRA OS

-HURTIG

OG KONTANT AFREGNING

KLINGE-TRADING ApSMaglebjergvej 5 · 2800 Lyngby

Telefon 45 888 444Telefax 45 888 114Mobil 4016 9794

e-mail: js@klingetrade.dk

Scanposten Graphic Aps · Møllevænget 54 · DK-2800 Kgs Lyngby Tlf.:+45 7026 6400 · kpr@scanposten.dk · www.scanposten.dk

S TE E N @ G O DT F R E D S E N . N E T+ 4 5 2 9 8 7 1 7 2 6

VI KØBER TRYK/BOGBINDERI MASKINER TIL HØJESTE PRIS

· Gratis annoncering til mere end 10.000 købere Globalt

· Aftale om salg på kommissions basis – eller kontant afregning

· Vurdering af maskiner med henblik på senere salg

· LAMINA - lamineringsmaskiner - false/ limning af æsker – Display og kartonnage maskiner

KONTAKT KURT PANDURO RYDSTRØM FOR YDERLIGERE INFO +45 7026 6400

Scanposten_annonce_aftryk_89x132mm.indd 2 09/01/15 07.52

EFTERBEHANDLING

Samlehæftning:6 stationer + omslagspålæggermed samtidig rilning.2 eller 4 øjeklammer.Lægfals.

Falsning:Portfals.Parallel op til 9 fløje.Småfals ned til 18 x 50 mm.

Spiral og Wireindbinding:Kalendere med ophæng.Manualer m.m.Ibico plastrygge.Løsblade indsvejst i Ibicoomslag.

Optagning:Kalenderoptagning maskineltop til 50 x 70 cm.Vi har også stor kapacitet i optagning afløsblade, katalogarbejde og formularsæt.Også optagning af sæt med hjørneklamme.

Udstansning:Udstansning af faner og europahuller m.m.

Skæring:Alt skærearbejde udføres på nyeste skæreanlæg.

Bundtning:Aftælling og bundtning med foliestrimmel.

Litterbuen 14B . 2740 Skovlunde

Telefon: 35 81 32 51Telefax: 35 82 22 02

Samlehæftning:6 stationer + omslagspålæggermed samtidig rilning.2 eller 4 øjeklammer.Lægfals.

Falsning:Portfals.Parallel op til 9 fløje.Småfals ned til 18 x 50 mm.

Spiral og Wireindbinding:Kalendere med ophæng.Manualer m.m.

Optagning:Kalenderoptagning maskineltop til 50 x 70 cm.Vi har også stor kapacitet i optagning afløsblade, katalogarbejde og formularsæt.Også optagning af sæt med hjørneklamme.

Udstansning:Udstansning af faner og europahuller m.m.

KacheringLimfræset bøgerElektronisk buk og perforering

NYT

NYT

NYT

juni 2015 aftryk 69

KØB OG SALG

Køb og salg af brugte maskiner

Telefon 44 97 29 70www.clausens-ss.dk

Se foto af vore maskiner påwww.clausens-ss.dk

Perfecta 132 TVCPolar 115 EMC 1990Polar nedlægger 1998Polar rystebord RA-4 1999Polar rystebord RA-2 1995Thando stabelvender 1999Eurofold falsemaskineEBA 435 skæremaskine 2009Stahl falsemaskine 50.4-F50EBA skæremaskine 72 CM.Duplo optager m. 6 statione

Clausens sk maskiner 500.indd 1 2011-05-25 09.07

Se foto af vore maskiner på www.skæremaskiner.dk • Polar Skæremaskine 92 EM, årgang 1985• Polar Skæremaskine 76 EM, årgang 1986• Polar Skæremaskine 58 EM, årgang 1992• Wohlenberg Skæremaskine 115 MC-2, årgang 1986• Ideal skæremaskine 6550-95EP, årgang 2005• Polar rystebord RA-4, årgang 1999• Duplo Optager m. 16 stationer, hæfte, fals og trim. • Brehmer Falsemaskine 4 lommer• Hohner Hæftemaskine 2 hoveder• Citobora Boremaskine• Heidelberg Vinge

Samt masse af andre maskiner på lager

www.skæremaskiner.dk

36 70 90 88NEOPOST.DK

BRUGT UDSTYR

TIL OMGÅENDE LEVERING

KONTAKT

• Duplo System 5000, 2x10 optagermaskine, fuldautomatisk hæft/fals/forkanttrim

• Plockmatic 61, hæft/fals• Neolt Power Trim Plus, rul-

leskærermaskine 250 mm• Roland SP-300 Print &

Cut• Roland LEF-12 Flatbed

UV-Print

- dette var blot fem udvalgte maskiner. Vi har mange fl ere på lager. Ring til os og hør nærmere!

Fuld fi nansiering eller lejeaftale tilbydes

Alle maskiner kan købes med garanti Bliv opdateret med

de seneste nyheder i branchen!Bestil AFTRYK nyhedsbrev på www.aftryk.dkKontakt Preben Jensen

T. 31 64 13 14

pj@aftryk.dk

MÆRKEDAGE & KALENDERnavneredaktion: JEPPE LYKKE HANSEN (aftryk@aftryk.dk)

KREDSFORENING EMNE/FOREDRAGSHOLDER DATO

Grakom Nordjylland Hjørringrevyen 03.07.15

Grakom ØSTdanmark Sommermøde 11.06.15 Efterårsmøde 08.10.15 Aktivmøde 12.11.15 Sommermøde 03.12.15

Grafisk Old-Timer Cirkusrevyen 10.06.15 Tur til Berlin 24.08.15

KALENDER

Ønsker et medlem af en kredsforening at deltage i en anden kredsforenings arrangement, kan dette ske ved henvendelse til formanden for den arrangerende kredsforening (for telefonnummer på formanden kontakt Grakom på tlf. 63 12 70 00).

INTERNATIONALE BEGIVENHEDER10. juni Nordisk konference om fødevarekontaktmaterialer, korturl.dk/3hf, Oslo (Norge)

11. september Grafisk Dag, grafiskdag.dk, Nyborg

22.-25. september hi15, hi-industri.dk, Herning

23.-24. september Sign & Print, signogprint.dk, Odense

23.-25. september FinnGraf, finngrafmessut.fi, Jyvaeskylae (Finland)

29. september - 2. oktober LabelExpo 2015, labelexpo-europe.com, Bruxelles (Belgien)

29. september - 1. oktober FachPack 2015, fachpack.de, Nürnberg (Tyskland)

20.-23. oktober Scanpack 2015, scanpack.se, Gøteborg (Sverige)

10.-12. november InPrint, inprintshow.com, München (Tyskland)

70 aftryk juni 2015

MEDLEMMER, MEDARBEJDERE, MÆRKEDAGE & KALENDERnavneredaktion: JEPPE LYKKE HANSEN (aftryk@aftryk.dk)

nyt om navne50 ÅR

Prepresschef Søren Traagaard, RC Gravure A/S, Glostrup, fylder 50 år fredag den 12. juni.

Adm. dir. og indehaver Lasse Jørgen-sen, Novagraf A/S, fylder 50 år onsdag den 24. juni. Der afholdes reception på firmaadressen Lyngvej 3, Aalborg, fredag den 19. juni kl. 14.00–16.00.

Bogtrykker Kaare M. Grundtvig, Atlas-Plæhn Grafisk A/S, Kastrup, fylder 50 år søndag den 28. juni. Der afholdes reception fredag den 26. juni kl. 14.00 på Kirstinehøj 63, Kastrup.

60 ÅR

Koncernproduktionschef Svend Erik Grue Nielsen, Rosendahls A/S, fylder 60 år den 20. juli. Han har været ansat hos Rosendahls A/S i godt fem år og kom fra en stilling som produktions-direktør hos Schweitzer A/S.Ansættelsen hos Rosendahls A/S var en følge af købet af Schultz Grafisk A/S i Albertslund, hvor opgaven var at bidrage til integration af Schultz Grafisk i Rosendahls-koncernen. De sidste tre år har været som koncernansvarlig for produktionen hos Rosendahls A/S.Der afholdes reception i Esbjerg onsdag d. 26. august kl. 13-16.

Bogtrykker Erik Meincke Pedersen, EsaTryk ApS, Esbjerg, fylder 60 år tirsdag den 23. juni.

70 ÅR

Bogtrykker Jørn Juul Tander, Lunder-skov, fylder 70 år lørdag den 27. juni.

Produktionsleder Hans Jørgen Schmidt, Esbjerg, fylder 70 år torsdag den 20. august.

75 ÅR

Ib Steffensen, Greve, fylder 75 år den 22. juli. Dagen fejres i selskab med familien på Naxos i det græske øhav.

Direktør Kjeld Kjeldsen, København K, fylder 75 år søndag den 9. august. Han vil være bortrejst på dagen.

80 ÅR

Bogtrykker Ole Tapdrup, Hadsund, fylder 80 år onsdag den 29. juni.

Bogtrykker Erik Grønning, Color-Label A/S, Risskov, fylder 80 år lørdag den 4. juli.

Bogtrykker Palle Steen Rasmussen, Ebeltoft, fylder 80 år søndag den 9. august. Dagen fejres hjemme med den nærmeste familie.

90 ÅR

Teknisk leder Henri Knuppert fylder 90 år onsdag den 24. juni.

25-ÅRS JUBILÆUM

Torben Jantzen Grafisk Design kan fejre 25-års jubilæum onsdag 1. juli.

ANSÆTTELSER

Grakom har ansat den 32-årige cand.polit. og journalist Troels Hein Bünger som pressechef. Troels Hein Bünger kommer fra en stilling som journalist på dagbladet Børsen, hvor han har dækket økonomisk og politisk stof. Sidste efterår har han bl.a. skrevet om reklameafgiften og vores undersøgelse fra Aalborg Universitet om de miljø-mæssige effekter af en afgift. Han får til opgave at styrke foreningens synlighed og profil i offentligheden og dermed styrke foreningens gennemslagskraft.

Grakom har ansat den 25-årige Niklas Praefke som økonom. Niklas Praefke færdiggør sin cand.polit. til september. Han kommer fra en stilling som analy-tiker hos Copenhagen Economics og

har tidligere været ansat hos tænketanken CEPOS. Niklas Praefke har erfaring med samfunds- og erhvervsøkonomiske analyser, statistik, udarbejdelse af analyser til politiske udspil m.m. Han er desuden politisk aktiv i partiet Venstre. Han får til opgave at styre Grakoms statistikker, at udvikle og udarbejde samfunds- og erhvervsøkonomi-ske analyser og notater, der sætter branchen ind i en samfundsmæssig sammenhæng samt at lave research, beregninger og analyser til brug for lobbyarbejde og pressearbejde. Hans arbejde skal bidrage til at styrke for-eningens samfundsmæssige betydning og foreningens troværdighed i de politiske processer og i offentligheden.

Grakom har ansat den 28-årige Ida Boye Weigel som kommunikations- konsulent. Ida Boye Weigel er uddannet cand.mag. i medievidenskab fra SDU og kommer fra en stilling hos wupti.com A/S. Hendes primære opgaver hos Grakom bliver vedligeholdelse og videreudvikling af foreningen på nettet og sociale medier.

Macrodot A/S har ansat Winnie Vagtborg som konsulent i salgs-afdelingen.

NYE MEDLEMMER

Vi byder velkommen til følgende nye medlemmer:

FIRMAMEDLEMMER

• VISUEL Grafisk, Næstved

FIRMAREPRÆSENTANTER

• Indehaver Martin Jensen VISUEL Grafisk, Næstved

• Anne Lis Nørgaard Kristensen Eks-Skolens Trykkeri ApS, København

• Adm. direktør Verner Vest Elmer Print A/S, Vejle

PERSONLIGE MEDLEMMER

• Thomas Hollensen EH Tryk, Brabrand

Vi kan lidt mereend de fleste oger lidt bedre til

det) Grafiske produkter som skiller sig ud i form og finish!

Det Grafiske Hus er et samarbejde mellem selvstændige virksomheder, som har skabt et grafisk kompetencecenter inden for udvikling, forædling og produktion af grafiske produkter.

En del af Det Grafiske Hus

Bestil et gratis seminar...Få meget mere af vide om hvad Det Grafiske Hus kan tilbyde dig ved at bestille et gratis seminar enten hos dig eller hos os.Du kan bestille seminar på www.detgrafiskehus.dk eller kontakte Karen Greve Jensen, Tlf. 24 89 24 81, e-mail: karen@grafiskfinish.dk

Alt i ellipser, standees og displaysDahl Gruppen producerer alle former for kreative salgsfremmende materialer til butikken, kampagnen eller messen.Dahl Gruppen har mange års erfaring i produktion af elipser, standees og displays m.m.

Ring/skriv efter et forslag eller tilbud på din næste opgave: dg@dahl-gruppen.dkTlf. 66 13 42 41

Industrivej 20 . 5750 Ringewww.dahl-gruppen.dk

Tlf. 66 13 42 41 . dg@dahl-gruppen.dk

Alt i storformat print og

digitalt stansede displays

grafisk efterbehandling

PRODUCÉR DINESTORFORMATPRINTI LANGE BANER

OPTIMÉR

Canon introducerer Océ ColorWave 700- en produktiv storformatprinter

Océ ColorWave 700 er designet til større grafiske applikationer og tilbyder højkvalitets-, hurtigtørrende og vandfast print.

• Automatisk rulleskift - op til 6 ruller• Pålidelig teknologi med minimale miljøpåvirkninger • Printer fra rulle og skærer til ark - ready to ship • Adobe Print Engine • Printer 1,2 m2/minut • Perfekt til indendørs applikationer - kan anvendes til kortvarige udendørs applikationer• Ingen daglig vedligeholdelse

Fik du mødt Canon nye ColorWave 700 på FESPA, hvor den var blandt udstillingens stjerner? Hvis ikke er du velkommen til at kontakte salgschef Martin Routhe på telefon 2168 3759 (Jylland/Fyn) eller Key Account Manager Martin Friis Larsen på telefon 9137 0304 (Sjælland) og aftale en demo hos Canon.