alroya newspaper 06-11-2014

08 .........................................................

ô£bh áæ£!°ùdG ÚH »MÉ«°ùdG ó"G ¢SCGQ ´hô°ûe ôjƒ£J á«bÉØJG ™«bƒJ

É¡ªFÉYO Éæ«°SQCG »àdG âHGƒãdG #ah Ò°ùJ á°†¡ædG IÒ°ùe¿ÉcQC’G áî°SGQ ájô°üY ádhO ƒëf IÒ°ùŸG »°†e $!Y ˆG óªëfá°ü!îŸG äGƒYódGh ábOÉ°üdG ôYÉ°ûŸG $!Y %dÉÑdG Éfôµ°T øY qÈ©f

&«!÷G »æWƒdG ÉgQhO $!Y É¡JÉYÉ£b &µH á!°SÉÑdG áë!°ùŸG ÉæJGƒb »«ëf

www.alroya.om [email protected] »FÉ£dG ”ÉMôjôëàdG ¢ù«FQ !É©dG ôjóŸG

.. áëØ°U 24

ô°ûædGh áaÉë°ü"d ÉjDhôdG á°ù°SDƒe øY Qó°üJ á"eÉ°T á«eƒj

:

¢ù«ªÿG !2014 Èªaƒf 6 "aGƒŸG `g1436 !ôfi øe 13

(1438) Oó©dGThursday 6 - November 2014

issue No (1438)

á«fÉª©dG - §#°ùe á``dÓ``÷G Ö``MÉ``°`Ù Iô``°``†``M ¬````` qLh - º¶©ŸG ó«©°S ø`H ¢SƒHÉb ¿É£#°ùdG ¤EG á«eÉ°S áª#c - $É``YQh ˆG ¬¶ØM

:É¡°üf »#j Éª«a ,‘ƒdG ¬Ñ©°T AÉæHCG º«MôdG øªMôdG ˆG º°ùH

É`fó`«`°`S %``#``Y !Ó``°``ù``dGh IÓ``°``ü`` dGh º¡©ÑJ øeh ¬Ñë°Uh ¬dBG %#Yh óªfi

øjódG !ƒj ¤EG ¿É°ùMEÉH. AGõYC’G ¿ƒæWGƒŸG É¡qjCG

ºµ««ëf ¿CG É`fQhô`°`S »``YGhO ø`Ÿ ¬`` qfEG ácQÉÑŸG !É``jC’G $ò`g ‘ õjõ©dG Éfó#Hh

á```©```HGô```dG iô`````cò`````dG ±QÉ``` °```û``è %```#```Y IôàÉ`¶`dG ¬`à`°`†`¡`f IÒ`°`ù`Ÿ Ú```©```HQC’Gh Éæ«°SQCG »àdG âHGƒãdG " àh Ò°ùJ »àdG É`æ`fEGh ,É`¡`d &hC’G !ƒ`«`dG òæe É¡ªFÉYO %æãfh $ô`µ`°`û`fh '``Lh õ`Y ˆG óªëæd ìÓ°Uh ó°TQ øe Éæd ô°ùj Ée %#Y ¬«#Y á````dhO ƒ``ë``f IÒ```°```ù```ŸG $ò```¡```H ò````NCÓ````d 'µH á«°VÉe ¿É``cQC’G áî°SGQ ájô°üY øe óYGh ¥ô°ûe 'Ñ(à°ùe ƒëf áÁõY

. AÉªædGh Qƒ£àdG É k©«ªL ºµ«dEG ¬Lƒf ¿CG Éfô°ùj ¬`fEGh »àdG Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG $ò¡H áÄæ¡àdG Gòg øeGõàJ ¿CG á«¡dE’G IOGQE’G äAÉ°T

õ`jõ`©`dG ø``Wƒ``dG êQÉ````N ø``ë``fh !É``©``dG »``à``dGh ;É`¡`fƒ`ª`#` ©`J »``à``dG ÜÉ``Ñ``°``SCÓ``d èFÉàædG øè É`æ`d CÉ`«`g ¿CG '`°`†`Ø`dG ˆh É`¡`à`©`HÉ`àè É`` qæ`è Ö`#`£`à`j É``è Ió``` q«```÷G IÎØdG &ÓN »Ñ£dG èeÉfÈdG Ö°ùM

.áeOÉ(dG "` «`ª`©`dG É```fQhô```°```S ø````Y ø```j qÈ```©``è $ƒ``ª``à``jó``HCG É`è %``#``Y )``dÉ``Ñ``dG É``fô``µ``°``Th äGƒYOh ,ábOÉ°U ôYÉ°ûe øe ¬fhóÑJh ƒ`Yó`f ô``jó``(``dG »`#`©`dG ˆGh á`°`ü`#`fl Ú°ü#îŸG ¿É`ª`Y AÉ`æ`HCG ºµ¶Øëj ¿CÉ``H

.AÉ«ahCG É keGôc ºcÉYôjh áë#°ùŸG ÉæJGƒb »«ëf ¿CG Éf qô°ùj Éªc

Qƒ¨K ™«ªL ‘ É¡JÉYÉ£b 'µH á#°SÉÑdG »`æ`Wƒ`dG É```gQhO %`#`Y õ`jõ`©`dG ø``Wƒ``dG ôjó(àdG ' `c É qæe %(#j …ò`dG ,'«#÷G ôªà°ùŸG Éæ«©°S øjócDƒe ,!Ghó``dG %#Y …Qhô°V ƒg Ée 'µH Ég qóe ‘ ˆG ¿ƒ©H É`¡`Ñ`LGh AGOCÉ```````H !É``«``(``#``d äGó```©```ŸG ø``è ÜGô``J á`jÉ`ª`M ‘ á`#`«`Ñ`æ`dG É`¡`à`dÉ`°`SQh

. ¬JÉÑ°ùàµe øY OhòdGh øWƒdG ÉfójDƒjh ¬fƒ©H ÉfóÁ ¿CG ˆG &CÉ°ùf ¬`fEG ,¿É`ª` oY Ò`N ¬«a Éè 'µH ¬(«aƒàH

.AÉYódG Ö«› Öjôb ™«ª°S ˆG á`````ª`````MQh º``µ``«``#``Y !Ó````°````ù````dGh

.¬JÉcôHh

ó«éŸG »æWƒdG ó«©!d 44`dG iôcòdÉH ÚæWGƒŸG á«eÉ°S áª!c »à Åæ¡j ¬àdÓL

AÉ«ahCG É keGôc ºcÉYQh Ú°ü!îŸG ¿ÉªY AÉæHCG ˆG ºµ¶ØM :¿É£!°ùdG ádÓL

á«fÉª o©dG - É«fÉŸCG Ö`MÉ`°Ù Iô`°`†`M '`Ñ`(`à`°`SG ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É`£`#`°`ù`dG á``dÓ``÷G ¬¶ØM - º`¶`©`ŸG ó`«`©`°`S ø``H áë°üdÉH ¬©àeh ,$É``YQh ˆG ¬`à`dÓ`L &õ`æ`Ã -á`«àÉ`©`dGh É`«`fÉ`ŸCG á`jQƒ`¡`ª`é`H ô`èÉ``©``dG ÖMÉ°U :øe kÓc ,ájOÉ–’G ø`H ó```¡``à ó``` q«```°```ù```dG ƒ``ª``°``ù``dG Ö``FÉ``f ó``«``©``°``S & BG Oƒ```ª```fi ¿hDƒ```°```û```d AGQRƒ```````````dG ¢```ù```«```FQ Ö`MÉ`°Ùh ,AGQRƒ```````dG ¢`ù`#`› ø`H ÜÉ``¡``°``T ó`` q«``°``ù``dG ƒ`ª` °`ù`dG

QÉ°ûà°ùe ó`«`©`°`S & BG ¥QÉ```W Qƒ°†ëH ,¿É£#°ùdG ádÓL ø`H ó``dÉ``N ó``«``°``ù``dG ‹É``©`è ô``jRh …ó`«`©`°`Sƒ`Ñ`dG &Ó```g ;ÊÉ£#°ùdG •ÓÑdG ¿Gƒ`jO É`ª`gƒ`ª`°`S ± sô```°```û```J å``«``M á`ë`°Ù %``#``Y ¿É``æ``Ä``ª``W’É``H -ˆG $ qõ```````````YCG - ¬```à```dÓ```L Éª¡JÉ«æ“ ôaGh øY ÚHô© oe ¿CÉ```H É``ª``¡``JGƒ``YO ¢``ü``dÉ``Nh ‘ ¬`à`dÓ`L ¤ƒ```ŸG ß`Ø`ë`j ¬«#Y qø`Áh ,¬dÉMôJh ¬#M !É```“h á``ë``°``ü``dG Qƒ``àƒ```Ã

.ójóŸG ôª©dGh á«aÉ©dG

¥QÉW øH ÜÉ¡°Th Oƒªfi øH ó¡a &Ñ'à°ùj ¬àdÓLOó©dG &NGO (!e

Ω2014 Èªaƒf 6 ≥aGƒŸG `g1436 Ωôfi øe 13 ¢ù«ªÿG 4AGó°UCG

»àƒdG ¬Ñ©°T AÉæHC’ ¿É£∏°ùdG ádÓL É¡æμj »àdG ábOÉ°üdG ájƒHC’G ôYÉ°ûŸG ¢ùμ©j »eÉ°ùdG ≥£ædG :AGQRh

ájDhôdG - §≤°ùe

º`¡`JOÉ`©`°`S AGQRƒ````` dG ‹É``©``ŸG ÜÉ``ë``°`ÙCG ø`è lOó```Y ó```` scCG

øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ádÓWEÉH

ÚeÉ°†Ã Úguƒæ oe -√É``YQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S

Ö©°ûdG AÉ`æ`HC’ ¬`à`dÓ`L É`¡`¡`Lh »`à`dG á`«èÉ`°`ù`dG áª∏μdG

AÓéH ¢ùμ©j »eÉ°ùdG ≥£ædG s¿CG øjócDƒe ,‘ƒdG ÊÉª©dG

AÉ`æ`HC’ ¬`à`dÓ`L É¡æμoj »`à`dG á`bOÉ`°`ü`dG á``jƒ``HC’G ô`YÉ`°`û`ŸG

¬àdÓL ¬«dƒj …òdG ôjó≤àdG ó°ùéj ¬fCG Éªc ,‘ƒdG ¬Ñ©°T

¬àjÉæYh ¬°UôMh ,á∏°SÉÑdG áë∏°ùŸG ¬JGƒ≤d -ˆG √ó`jCG-

á∏«ÑædG É¡àdÉ°SôH ΩÉ«≤∏d …Qhô°V ƒg Ée πμH Égóe ≈∏Y

.¬JÉÑ°ùàμe øY OhòdGh øWƒdG Gòg ájÉªM ‘

ócDƒJ ¬àdÓL ¿ód øe á«eÉ°ùdG áª∏μdG Gòg s¿CG GhócCGh

»àdGh -ˆG √õYCG- ¬àdÓL É¡ªFÉYO ≈°SQCG »àdG âHGƒãdG

ádhO äó`Z ≈àM IôaÉ¶dG ¿ÉªY IÒ°ùe íeÓe râª°SQ

.AÉªædGh Qƒ£àdG Iôªà°ù oe ,¿ÉcQC’G áî°SGQ ájô°üY

¿ƒgôŸG ó«©°S øH ôªY øH ódÉN ï«°ûdG ‹É©e sÈYh

áÑ°SÉæÃ ¬JOÉ©°Sh ¬à£ÑZ ≠dÉH øY ,á«fóŸG áeóÿG ôjRh

¿É£∏°ùdG á`dÓ`÷G Ö`MÉ`°Ù Iô`°`†`◊ á`«èÉ`°`ù`dG á`ª`∏`μ`dG

á¡ sLƒŸG -√É``YQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S ø`H ¢SƒHÉb

√òg s¿EG ¬«dÉ©e ∫É`bh ,AÉ`©`HQC’G ¢`ùèCG ,‘ƒ``dG ¬Ñ©°T ¤EG

ÊÉ`ª`©`dG Ö`©`°`û`dG ¿Gó````Lh râ``Ñ``WÉ``N á`«èÉ`°`ù`dG á`ª`∏`μ`dG

øe ¬à∏ªM É`Ÿ ™«ª÷G Ió`ÄàCGh Üƒ`∏`b â`°`ùè’h ,√ô`°`SCÉ`H

øWƒdG Gò`¡`d -ˆG √É`≤`HCG- ¬àdÓL É¡æμj á«eÉ°S ¿É`©è

¬àdÓWE’ ¿Éc :¬«dÉ©e ±É°VCGh ,AÉ«ahC’G ¬FÉæHCGh ‹É¨dG

âé∏KCG ó≤a ,¢SƒØædG ‘ ¢UÉN ™bh -ˆG √õYCG- á«eÉ°ùdG

Gò¡d Ö`fi π`c √É`Ø`°`T ≈`∏`Y áª°ùÑdG â`ª`°`SQh ,Qhó`°`ü`dG

á«eÉ°ùdG áª∏μdG √òg s¿CG ¬«dÉ©e Éæ«Ñe ,AÉ£©ŸG øWƒdG

¢û«©j …òdG ¿É°ùfE’G Ö∏bh ¿ÉªY Ö∏b ‘ IódÉN π¶à°S

.áeGôch IõY ‘ É¡«∏Y

¿ó`d øè á`«èÉ`°`ù`dG á`ª`∏`μ`dG Gò``g s¿CG ¬`«`dÉ`©è í``°``VhCGh

¬àdÓL É`¡`ª`FÉ`YO ≈``°``SQCG »`à`dG â`HGƒ`ã`dG ó`cDƒ`J ¬`à`dÓ`L

IôaÉ¶dG ¿ÉªY IÒ°ùe íeÓe râª°SQ »àdGh -ˆG √õYCG-

Iôªà°ùe ,¿É`````cQC’G á`î`°`SGQ á`jô`°`ü`Y á```dhO äó``Z ≈`à`M

á`ª`∏`μ`dG √ò```g ¿CÉ``` H ¬`«`dÉ`©è É`gƒ`æè ..AÉ``ª``æ``dGh Qƒ`£``à`dG

…òdG ábOÉ°üdG ájƒHC’G ôYÉ°ûŸG AÓéH ¢ùμ©J á«eÉ°ùdG

…òdG ,‘ƒdG ¬Ñ©°T AÉæHC’ -ˆG √ójCG- ¬àdÓL ΩÉ≤e É¡æμj

¬`JGƒ`YOh ábOÉ°üdG √ôYÉ°ûe Gó``HCGh É`ª`FGO …ó`Ñ`jh ió``HCG

ôjó≤àdG ó°ùŒ É¡fCG Éªc -ˆG √É≤HCG- ¬àdÓ÷ á°ü∏îŸG

,á∏°SÉÑdG áë∏°ùŸG ¬JGƒ≤d -ˆG √ójCG- ¬àdÓL ¬«dƒj …òdG

ΩÉ«≤∏d …Qhô°V ƒg Ée πμH Ég uóe ≈∏Y ¬àjÉæYh ¬°UôMh

øY Ohò```dGh ø`Wƒ`dG Gò``g á`jÉ`ª`M ‘ á∏«ÑædG É¡àdÉ°SôH

.¬JÉÑ°ùàμe

ΩÉàN ‘- á«fóŸG áèó`ÿG ô`jRh ï«°ûdG ‹É©e ™àQh

»eÉ°ùdG ΩÉ≤ª∏d äÉμjÈàdGh ÊÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG -¬ãjóM

¬¶ØM- º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M Éf’ƒŸ

Ú`©`HQC’Gh ™`HGô`dG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ -√É``YQh ˆG

√ò`g ó`«`©` oj r¿CG -¬``JQó``b â` s∏`L- ¤ƒ```ŸG Ó`FÉ`°`S ..ó`«`é`ŸG

áë°üdG QƒaƒÃ ¬àdÓL ≈∏Y É¡dÉãeCGh Iõjõ©dG áÑ°SÉæŸG

¬∏©éjh ¬àdÓL ßØëj ¿CGh ,ó`jó`ŸG ôª©dGh IOÉ©°ùdGh

ø`Wƒ`dG Gò```g AÉ```≤```JQGh á``©`àQ ¬``fCÉ``°``T ø`è É`è π`μ`d Gô```NP

.Ö«› ™«ª°S ¬fEG...‹É¨dG

AÉ«ahC’G ¬FÉæHCG ¤EG óFÉ≤dG ádÉ°SQ

ˆGóÑY øH ó«©°S øH ≈«ëj ‹É©e sÈY ,¬ÑfÉL øeh

ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG áÄ«g IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ …ôHÉ÷G

á«eÉ°ùdG áª∏μdÉH IôeÉ¨dG ¬àMôa øY ,ºbódÉH á°UÉÿG

º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓL É¡¡Lh »àdG

áÑ°SÉæÃ ;¢`ùèCG ,¬Ñ©°T AÉ`æ`HCG ¤EG -√É``YQh ˆG ¬¶ØM-

¤EG Ó¡àÑ oe .ó`«`é`ŸG Ú``©``HQC’Gh ™`HGô`dG »`æ`Wƒ`dG ó«©dG

ßØëj ¿CG -π``Lh sõ``Y- ˆG

áë°üdÉH ¬`©`à`Áh ¬`à`dÓ`L

.á«aÉ©dGh

áª∏μdG s¿EG ¬«dÉ©e ∫É`bh

øè á``dÉ``°``SQ »``g á`«èÉ`°`ù`dG

¬``FÉ``æ``HCG ¤EG ó``FÉ``≤``dG ÜC’G

ø``Y uÈ``````©``````Jh ,AÉ`````````«````````àhC’G

¬`¶`Ø`M- ¬``à``dÓ``L ¢``Ùô```M

Éæ©°†j ¿CG ≈∏Y -√É`YQh ˆG

á«dhDƒ°ùŸG πª– ‘ kÉ©«ªL

≈∏Y á`¶àÉ`ë`ª`∏`d á`«`æ`Wƒ`dG

ó¡©dG Gòg ‘ √RÉ`‚EG ” Ée

¿CG ≈`∏`Yh ,¿ƒ`ª`«`ŸG ô``gGõ``dG

¢`ÙÓ``NEGh ó``L π`μ`H π`ª`©`f

,É```¡``` ∏```gCGh ¿É````ª````Y á```èó````ÿ

πª©dG äÉ`LQO ≈°übCG ∫ò`Hh

Gò`¡`d ¢``ü``dÉ``ÿGh ¥OÉ``°``ü``dG

:±É``°``VCGh .õ`jõ`©`dG ø``Wƒ``dG

ádÓ÷ á«eÉ°ùdG áª∏μdG s¿EG

øY uÈ`©`J º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG

-ˆG ¬``¶``Ø``M- ¬``Ñ``M ió``è

≈∏Y ¬°UôMh ¬Ñ©°T AÉ`æ`HC’

ó«©dÉH º¡MGôaCG º¡àcQÉ°ûe

™`«`ª`éà ,ó``«``é``ŸG »``æ``Wƒ``dG

È`©`J É````¡````J’’Oh É``¡`JÉ`ª`∏`c

á`jƒ`≤`dG á`bÓ`©`dG √ò```g ø``Y

,‘ƒ`dG ¬Ñ©°Th ¬àdÓL Ú`H

á«eÉ°ùdG áª∏μdG È©J Éªc

ø``Y ¿É```£```∏```°```ù```dG á````dÓ````÷

-√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- ¬°UôM

á``æ``£``∏``°``ù``dG á``°``†``¡``f ≈```∏```Y

.ÉgQƒ£Jh

ádÓL s¿CG ¬«dÉ©e ó``cCGh

ø``H ¢````Sƒ````HÉ````b ¿É```£```∏```°```ù```dG

¬``¶``Ø``M- º```¶```©```ŸG ó``«``©``°``S

∫Gƒ```W π``ª``Y -√É````````YQh ˆG

IÒ°ùe øè 44```dG äGƒæ°ùdG

≈`∏`Y á````cQÉ````Ñ````ŸG á``°``†``¡``æ``dG

Ö©°û∏d á`«`gÉàô`dG ≥`«`≤`–

Qƒ`£`à`dGh ƒ`ª`æ`dGh ÊÉ`ª`©`dG

QGô`````≤`````à`````°`````S’Gh ø``````````````èC’Gh

‘ âëÑ°UCG »àdG áæ£∏°ù∏d

ájÉYQh ΩÉªàgGh ¢UôM πX

á``jô``°``ü``Y á````````dhO ¬```à```dÓ```L

¿ÉèC’Gh øèC’É`H É¡«a º©æf

âëÑ°UCG Éªc ,áæ«fCÉª£dGh

ÉÃ ΩÓ`°`ù`dG ó`∏`H áæ£∏°ùdG

áÁƒb ÇOÉ`Ñè øè ¬é¡àæJ

¬`à`dÓ`L É``¡``ª``FÉ``YO ≈````°````SQCG

ó`bh -√É`````YQh ˆG ¬`¶`Ø`M-

ó«dÉ≤e ¬ªq∏°ùJ òæe É`fO sƒ`Y

≈¶– ¿CG OÓ`Ñ`dG ‘ ºμ◊G

äÉLQO ≈∏YCÉH É¡Ñ©°Th ¿ÉªY

ó``bh ,¬```à```jÉ```YQh ¬`èÉ``ª``à``gG

-ˆG ¬¶ØM- É`f’ƒè ≈`æàCG

AÉæH ‘ ¬àbhh √ó¡Lh √ôªY

GÈ`°`T kGÈ```°```T ø```Wƒ```dG Gò````g

¢`Ùô``◊Gh ¬`Ñ`©`°`T á```jÉ```YQh

.º¡JOÉ©°Sh º¡à«gÉaQ ≈∏Y

ôîØf ÉæsfEG :¬«dÉ©e ∫Ébh

ó∏ÑdG Gò¡d ≥≤– ÉÃ Ωƒ«dG

ø``èCGh á`°`†`¡`f ø`è ‹É``¨``dG

πª©æ°S É``æ``fEGh ,QGô``≤``à``°``SGh

äÉ``¡``«``Lƒ``J ò``«``Ø`` æ`` J ≈```∏```Y

ˆG ¬`````¶`````Ø`````M- ¬`````à`````dÓ`````L

Ió`jó`°`ù`dG ¬``à``jDhQh -√É````YQh

ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG π©÷

ió````MEG º``bó``dÉ``H á``°`ÙÉ``ÿG

.…OÉ°üàb’G ™jƒæàdG õFÉcQ

øH ≈«ëj ‹É©e Ω só`≤`Jh

…ôHÉ÷G ˆGóÑY øH ó«©°S

-¬```ë```jô```°```ü```J ΩÉ`````à`````N ‘-

á```dÓ```L ¤EG á```Ä```æ```¡```à```dÉ```H

ó`«`©`dÉ`H ,ÊÉ``ª``©``dG Ö`©`°`û`dG ¤EGh ,º`¶`©`ŸG ¿É`£`∏`°`ù`dG

ˆG ¤EG Ó¡àÑ oe ..ó`«`é`ŸG Ú`©`HQC’Gh ™`HGô`dG »æWƒdG

¿ÉªYh Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √ò`g ó«©oj ¿CG -π``Lh sõ``Y-

áª«μ◊G IOÉ``«``≤``dG π``X ‘ á`«`dGƒ`àè äGRÉ`````‚EG ó`¡`°`û`J

¿CG ˆG ƒ`Yó`f É`æ`fEG ∫É```bh ,º`¶`©`ŸG ¿É`£`∏`°`ù`dG á`dÓ`÷

øjógÉ©e ,á«aÉ©dGh IOÉ©°ùdGh áë°üdÉH ¬àdÓL óÁ

πLC’ ¥OÉ°üdGh ¢ü∏îŸG πª©dÉH -ˆG √ó`jCG- ¬àdÓL

.ºFGódG A’ƒdG AGƒd ¬àdÓ÷ Ú©aGQ ,É¡∏gCGh ¿ÉªY

ácQÉÑe ádÓWEG

ôØ©L ø`H OGDƒ`à Qƒ`à`có`dG ‹É`©è ∫É`b ,¬à¡L øèh

™eh ¬fEG ,á«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG ôjRh ÊGƒLÉ°ùdG

á`dÓ`÷G Ö`MÉ`°Ù Iô`°`†`M É`f’ƒ`Ÿ á`cQÉ`Ñ`ŸG á``dÓ``WE’G

-√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG

¬à©∏£d ¥Gƒ`à`dG ‘ƒ``dG ¬Ñ©°T AÉ`æ`HC’ á``jƒ``HC’G ¬àª∏ch

óª◊G ∞cCG ‹É¨dG øWƒdG AÉæHCG ™«ªL ™aôj ,á«¡ÑdG

…QÉ`Ñ`∏`d ÚYô°†àe ô`jó`≤`dG »`∏`©`dG ¤ƒ`ª`∏`d ô`μ`°`û`dGh

¿CGh ,ΩÉæJ ’ »àdG ¬æ«©H ¬àdÓL ßØëj ¿CG -πLh sõY-

ájÉæY ¬Ø– ≈aÉ© oe øWƒdG ¤EG ¬JOƒ©H ¬Ñ©°T ó©°ùj

.AÉ£©ŸG ó∏ÑdG Gò¡d GóFÉb ¬Áój ¿CGh ,¤É©J ˆG

™«ª÷G IóÄaCG â°ùe’h ÊÉª©dG Ö©°ûdG ¿GóLh râÑWÉN á«eÉ°ùdG áª∏μdG :¿ƒgôŸG ódÉNáæ£∏°ù∏d Qƒ£àdGh ÊÉª©dG Ö©°û∏d á«gÉaôdG ≥«≤– ≈∏Y πª©j ¬àdÓL :…ôHÉ÷G ≈«ëj

Ú«fÉª©dG ¢SƒØf ¤EG ìôØdG â∏NOCG ¿É£∏°ùdG ádÓ÷ ácQÉÑŸG ádÓWE’G :ÊGƒLÉ°ùdG

• ÊGƒLÉ°ùdG OGƒa •…ôHÉ÷G ≈«ëj •¿ƒgôŸG ódÉN

- ∫É©dGóÑY AÓ‚ - ájDhôdG

äÉæb óªfi

¬``JOÉ``©``°``S ø````Y iQƒ```°```û```dG ¢``ù``∏``› sÈ`````Y

Ö`MÉ`°Ù Iô`°`†`M á`ë`°Ù ≈`∏`Y ¿É`æ`Ä`ª`W’É`H

º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G

‘- ¢`ù`∏`é`ŸG ∫É````bh -√É``````YQh ˆG ¬``¶``Ø``M-

,AÉ°†YCGh ,kÉ°ù«FQ- ¢ù∏éŸG s¿EG -¢ùeCG ,¿É«H

øWƒdG AÉæHCG ∑QÉ°ûj ¿CG √ó©°ùoj -ÚØXƒeh

≈∏Y ¿ÉæÄªW’ÉH á¨dÉÑdG º¡JOÉ©°S AÉ«ahC’G

sóeCG- áãjó◊G á«fÉª©dG IÒ°ùŸG óFÉb áë°U

¢ù∏› ¿É«H ¢üf »∏j Éª«ah ..√ôªY ‘ ˆG

:iQƒ°ûdG

Ö◊G ôYÉ°ûÃ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ™HÉJ ó≤d{

ÖMÉ°U Iô`°`†`◊ »èÉ`°`ù`dG ≥`£`æ`dG AÉ`àƒ``dGh

πªM …òdG ,ióØŸG OÓÑdG ¿É£∏°S ádÓ÷G

¬àØ≤∏àa ;ÊÉ`ª`©`dG Ö`©`°`û`dG ¤EG iô`°`û`Ñ`dG

ó©H Üƒ∏≤dG ¬«dEG âØgh ÜÉ«Z ó©H IóÄaC’G

IôªZ Ωƒ«dG ¿ƒ«fÉª©dG ¢û«©j PEGh .¥É«à°TG

¬àdÓL ádÓWEÉH ÉLÉ¡àHG äGô°ùŸGh ìGôaC’G

á``Áô``μ``dG ¬``à``à``Ø``dh -√É```````YQh ˆG ¬``¶``Ø``M-

∫É`Ø`à`M’G ¬Ñ©°T AÉ`æ`HCG á`cQÉ`°`û`Ã á«eÉ°ùdG

,ó«éŸG Ú``©``HQC’Gh ™`HGô`dG »`æ`Wƒ`dG ó«©dÉH

AÉ``°``†``YCGh É`°`ù`«`FQ- iQƒ``°``û``dG ¢`ù`∏`› s¿EÉ```à

øWƒdG AÉæHCG ∑QÉ°ûj ¿CG √ó©°ùoj -ÚØXƒeh

≈∏Y ¿ÉæÄªW’ÉH á¨dÉÑdG º¡JOÉ©°S AÉ«ahC’G

sóeCG- áãjó◊G á«fÉª©dG IÒ°ùŸG óFÉb áë°U

.√ôªY ‘ ˆG

râé∏KCG -ˆG √É`≤`HCG- ¬àdÓL á`dÓ`WEG s¿EG

Iô``°``SCG π``c ¤EG iô`°`û`Ñ`dG â```àRh ,Qhó``°``ü``dG

,´ƒeódG âdÉ°Sh ,ôYÉ°ûŸG â°VÉØa ;á«fÉªY

óé°ùJ äÉ`MÉ`°`ù`dG ¤EG êGƒ`````àC’G â``©`àó``fGh

áeÓ°S ≈∏Y ôμ°T Ióé°S -πLh sõY- ≥dÉî∏d

≈∏Y -¬dÓL πL- ¤ƒª∏d ôμ°ûdÉa ;óFÉ≤dG

-πLh sõY- ¬d áæŸGh ,áª«¶©dG áª©ædG √òg

¢üdÉÿG √AÉ``YO Ö©°ûdG Gò`¡`d ÜÉéà°SG ¿CG

á`«àÉ`©`dGh áë°üdÉH ¬`à`dÓ`L ≈`∏`Y sø`è ¿CÉ``H

á°UôØdG √òg ºæà¨f PEG øëfh .ójóŸG ôª©dGh

,á«dÉàà oe ìGô`àCÉ``H -ˆG áÄ«°ûÃ- á©HÉààŸG

á«fÉª©dG IÒ°ùŸG óFÉ≤d A’ƒdGh ó¡©dG O uó‚

¿É£∏°S á`dÓ`÷G ÖMÉ°U Iô°†M áãjó◊G

.z√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- ióØŸG OÓÑdG

ºMÓàdG ôYÉ°ûe

∫Ó``g ø```H ó``dÉ``N ï`«` °`û`dG IOÉ``©``°``S ∫É````bh

ÜÉ£ÿG s¿EG :iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ‹ƒ©ŸG

¿Éc -√É`YQh ˆG ¬¶ØM- ¬àdÓ÷ »eÉ°ùdG

AÉ``æ``HCG Qhó`` °`Ù è``∏``KCG …ò````dG È```ÿG á``HÉ``ã``Ã

™«ª÷G ÖbôJ å«M ;áaÉc ÊÉª©dG Ö©°ûdG

â°ùe’ »`à`dG áÑ«£dG iô°ûÑdG √ò`g ´Éª°S

â«H sπ``c á`Mô`Ø`dG â` sª`©à ;º`¡`Hƒ`∏`b ±É`¨`°`T

√ò¡H ìô`àh ,áæ£∏°ùdG äÉ`¶àÉ`fi áàÉ`c ‘

øWƒdG Gò`g ÜGô``J ≈∏Y º«≤e π`c iô°ûÑdG

ÜÉ`£`ÿG s¿EG :¬`JOÉ`©` °`S ±É```°```VCGh .AÉ``£``©``ŸG

»`æ`Wƒ`dG º``MÓ``à``dG ô`YÉ`°`ûè ¥ó``°`Ù ¢`ù`μ`Y

iô°ûÑdG ∂∏J ºéëH ‹ÉgC’G áMôa äAÉéa

∫É`W …ò````dG È```ÿG Gò```g ´É`ª`°`ù`H Ió`«`©`°`ù`dG

áfÉμe ≈∏Y t∫ój É‰EÉa ∂dP ∫O s¿EGh ,√QÉ¶àfG

¬dOÉÑoj …òdG ‘ƒdG ¬Ñ©°T ¢SƒØf ‘ ¬àdÓL

¬àdÓL ≈£YCG ó≤a ;ôjó≤àdGh ΩGÎM’G sπc

√ô`jó`≤`Jh ¬èÉ`ª`à`gG π``c ø``WGƒ``ŸGh ø`Wƒ`∏`d

¬`fƒ`dOÉ`Ñ`j º`¡à ∂`dò`d ;á`Áô`μ` dG ¬`à`jÉ`æ`Yh

¬¶ØM- ¬àdÓL ºàgG Éªc ,á∏«ÑædG ôYÉ°ûŸG

ôéa Æhõ```H ò`æè ÊÉ`ª`©`dG ¿É`°`ù`fE’É`H -ˆG

øgôHh ,Gòg Éæeƒj ≈àMh á«fÉª©dG á°†¡ædG

;¿É`°`ù`fE’G AÉ`æ`Ñ`H ≈æÑJ ¿É````WhC’G ¿CG ⁄É`©`∏`d

áª«μ◊G IOÉ«≤dG ‘ ¢ShQódG ≈ª°SCG ≈£YCÉa

¬¶ØM- ¬àdÓL ¬£àNG …òdG óFGôdG è¡ædGh

±É°üe Ú`H áæ£∏°ùdG ™°†«d -√É``≤``HCGh ˆG

ÉjOÉ°üàbGh É«ª∏Yh ÉjQÉ°†M áeó≤àŸG ·C’G

;IÉ«◊G »MÉæe áaÉc ‘h ,É«Ä«Hh É«YÉªàLGh

AÉaƒdG ôYÉ°ûe πμH ÊÉª©dG ¿É°ùfE’G ¬dOÉÑa

¿CG -¬``JGP â`bƒ`dG ‘- Gó`cDƒè ..¢`ÙÓ``NE’Gh

Ió`Mƒ`dG Qƒ`fi ƒ`g √QÉ```gORGh ¿É`°`ù`fE’G AÉ`æ`H

∞∏N áæ£∏°ùdG É`¡`H Oô`Ø`æ`J »`à`dG á`«`æ`Wƒ`dG

ÖMÉ°U Iô°†M ˆG ßØM ,áª«μ◊G É¡JOÉ«b

,º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G

.IójóY Úæ°S √ôªY ‘ óeCGh

¿Éaô©dGh A’ƒdG

øH »∏Y ï«°ûdG IOÉ©°S ì sô°U ,¬ÑfÉL øeh

,iQƒ°ûdG ¢ù∏› ΩÉY ÚeCG »bhôëŸG ô°UÉf

‘ƒ`dG ¬Ñ©°T AÉ`æ`HCG ¤EG ¬àdÓL ÜÉ`£`N s¿CÉ``H

.ˆG ¬`¶`Ø`M- ¬àë°U ≈`∏`Y ™`«`ª`÷G ¿CÉ`ª`W

∫GõJ ’h âÄàa Ée ø°ùdC’G s¿EG :¬JOÉ©°S ∫Ébh

-πLh sõY- ¤ƒŸG ¤EG AÉæãdGh óª◊ÉH è¡∏J

Ò`¨`°`ü`dG äÉ`Yô`°`†`Jh AÉ``Yó``d ÜÉ`é`à`°`SG ¿CG

≈∏Y º«≤e π`ch AÉ°ùædGh ∫É`Lô`dGh ÒÑμdGh

¿ƒæμj ø``jò``dG ,AÉ`£`©`ŸG ø``Wƒ``dG Gò``g iô``K

¬¶ØM- ¬àdÓ÷ ôjó≤àdGh OƒdG πc É©«ªL

ábƒeôe áfÉμÃ ≈¶ëj …òdGh -√É`YQh ˆG

.⁄É©dG AÉëfCG πc ‘

AÉ`àƒ``dGh ¢``ÙÓ```NE’G s¿CG ¬`JOÉ`©`°`S ó````cCGh

Ö©°ûdG º«°T øe ¿É£∏°ùdGh øWƒ∏d A’ƒdGh

;¬`JOÉ`«`b ∫ƒ``M É``èhO ∞`à`∏`j …ò```dG ÊÉ`ª`©`dG

òæe ÊÉª©dG ™ªàéŸG ¬«∏Y nπ pÑ oL ™ÑW ƒ¡a

ó©H Ó«L ∫É«LC’G É¡KQGƒàJ IôHÉ¨dG Qƒ°ü©dG

á∏«°UCG á«°SÉ°SCG á«eÓ°SEG áª«b »`gh ,π«L

‘ ÊÉª©dG É¡«∏Y ≈` sHô`J ,™ªàéŸG Qhò`L ‘

¿CG ÉÑjôZ ¢ù«d :∫Ébh ..áæ£∏°ùdG ´ƒHQ áaÉc

Ö∏≤dG øe á°TÉ«L áMôØdG ôYÉ°ûe ≥∏£æJ

±QòJh ,IóÄaC’G ±É¨°T ¢ùeÓàd ;Ö∏≤dG ¤EG

AÉª°S AÉ≤æc á«≤f á«cR IQGQóe ìôØdG ´ƒeO

»eÉ°ùdG ÜÉ£ÿÉH É`Môà ;á«aÉ°üdG ¿É`ª` oY

.¬àdÓ÷

Iô°†M Éf’ƒe ˆG ßØM :∫ƒ≤dÉH ºààNGh

™«ª°S ¬fEG ..√ôªY ‘ sóeCGh ,ádÓ÷G ÖMÉ°U

.º«∏Y

ôμÑ oe ó«Y

ÊÉªμ◊G º«∏°S IOÉ©°S ∫Éb ,¬à¡L øeh

¢`ù`∏`é`Ã á```jOÉ```°```ü```à```b’G á``æ``é``∏``dG ¢``ù``«``FQ

∞°Uh ø`Y õé©àd äÉ`ª`∏`μ`dG s¿EG :iQƒ`°`û`dG

AÉ`æ`HCG π`c â`MÉ`à`LG »`à`dG á`àQÉ``÷G ô`YÉ`°`û`ŸG

Úª«≤ŸG ≈àMh π`H ,‘ƒ``dG ÊÉª©dG Ö©°ûdG

•ÉÑJQ’G Iƒb Üôb øY Gƒ°ùŸh GƒaôY ø‡

ÊÉ``H sπ`````WCG ¿EG É``ª`à ,¬``Ñ``©``°``Th ó``FÉ``≤``dG Ú``H

áæ°ùdC’G âé¡d ≈àM ,ÉfOÓH ôîah Éæà°†¡f

πªàμJ ¿CÉ`H äGƒYódG â≤∏£fGh ,ˆ ôμ°ûdÉH

¿CGh ,¬«∏Y á«aÉ©dGh áë°üdG ΩÉªàH ÉæàMôa

É`ŸÉ`°`S ‘ƒ````dG ¬`Ñ`©`°`Th ‹É``¨``dG ¬`æ`Wƒ`d Oƒ``©``j

IÒ°ùe ≥`jô`W πªμà°ù«d á`ë`°`ü`dG Qƒàƒè

.ÉeÉY 44 òæe ¬«dEG OÓÑdG òNCG »àdG á°†¡ædG

ô©°ûj ™`«`ª`÷G s¿EG :±É``°``VCGh

GôμÑe AÉ`L »æWƒdG ó«©dG ¿CÉ`H

É`æ`«`∏`Y ¿É``£``∏`` °``ù``dG á````dÓ````WEÉ````H

¿ƒ`μ`«`°`Sh ,¬``«``∏``Y É`æ`fÉ`æ`Ä`ª`WGh

»`≤`à`∏`f É`èó``æ``Y È`````cC’G É``fó``«``Y

,Iô°TÉÑe ¬JÉª∏μd ™ªà°ùfh ,¬`H

á``jDhô``H É`æ`JOÉ`©`°`S Qó```b ¢`ù`Ø`æ`Hh

´Éªà°S’ÉHh ,á`dÓ`÷G Ö`MÉ`°Ù

OGORG ,»`èÉ``°``ù``dG ¬``HÉ``£``N ¤EG

¢`Sƒ`HÉ`b ¿É`£`∏`°`ù`dG ¿CÉ```H Éææ«≤j

áæWGƒeh øWGƒe πc ¥ƒ°T º∏©j

ƒg ¿ƒ`μ`«`dh ,¬«∏Y ¿ÉæÄªWÓd

Ö©°ûdG ¤EG ç sóëàj øe ¬°ùØæH

äÉª∏μdG √òg âfÉμa ;¬æÄª£jh

â∏NOCG Ió«©°S iô°ûH á«eÉ°ùdG

¢SƒØf ¤EG á`é`¡`Ñ`dGh á`Mô`Ø`dG

.‘ƒdG ÊÉª©dG Ö©°ûdG

áæ«fCÉªWh ìÉ«JQG ó°TGQ øH óªfi IOÉ©°S ∫Ébh

á«HÎdG áæ÷ ¢ù«FQ »Hƒæ≤dG

»`ª`∏`©`dG å```ë```Ñ```dGh º``«``∏``©``à``dGh

oâ©ªà°SG ó≤d :iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ

Qhô°ùdGh á£Ñ¨dG ôYÉ°ûe πμH

»`èÉ``°``ù``dG ΩÉ`````≤`````ŸG á```ª```∏```c ¤EG

á```dÓ```÷G Ö```MÉ```°``Ù Iô```°```†```◊

ó«©°S ø``H ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É`£`∏` °`ù`dG

-√É````YQh ˆG ¬``¶``Ø``M- º``¶``©``ŸG

ó≤d ,‘ƒ`dG ¬Ñ©°T ¤EG á¡ sLƒŸGh

‘ ìô`Ø`dG á`ª`∏`μ`dG √ò``g â`∏`©`°`TCG

ô`YÉ`°`û`Ã â``∏``Hƒ``bh ,¢``Sƒ``Ø``æ``dG

iód ¢ù«d áæ«fCÉª£dGh ìÉ«JQ’G

π`μ`d π```H ,Ö`°`ù`ëà Ú``«``fÉ``ª``©``dG

Üô``©``dG º``«``μ``Mh ¿É``ª``©``d Ö```fi

s¿EG å`«`M ,ΩÓ`°`ù`∏`d Ö`fi π`μ`dh

-πLh sõY- ˆ ¤EG ´ô°†àj πμdG

Qƒàƒ`Ã ¬`à`dÓ`L ≈`∏`Y ø`` oÁ ¿CG

.ójóŸG ôª©dGh áë°üdG

Ió«©°ùdG iô°ûÑdG ºéëH áMôØdG äAÉéa »æWƒdG ºMÓàdG ôYÉ°ûe ¥ó°U ¢ùμY ÜÉ£ÿG :¢ù∏éŸG ¢ù«FQ »àƒdG ÊÉª©dG Ö©°ûdG º«°T øe ¿É£∏°ùdGh øWƒ∏d A’ƒdG :¢ù∏éŸG ΩÉY ÚeCG

á«eÉ°ùdG ádÓWE’G áÑ°SÉæÃ ÊÉª©dG Ö©°ûdG AÉæHCG πc âMÉàLG áaQÉL ÖM ôYÉ°ûe :ájOÉ°üàb’G áæé∏dG ¢ù«FQáæ«fCÉª£dGh ìÉ«JQ’G ôYÉ°ûÃ πHƒb »eÉ°ùdG ≥£ædG :º«∏©àdGh á«HÎdG áæ÷ ¢ù«FQ

IÒ°ùŸG óFÉb áë°U ≈∏Y ¿ÉæÄªW’ÉH º¡JOÉ©°S øWƒdG AÉæHCG kÉcQÉ°ûe

á«fÉªY Iô°SCG πc ¤EG iô°ûÑdG âaRh Qhó°üdG âé∏KCG ¿É£∏°ùdG ádÓ÷ á«eÉ°ùdG ádÓWE’G :iQƒ°ûdG ¢ù∏›

AGó°UCG5 Ω2014 Èªaƒf 6 ≥aGƒŸG `g1436 Ωôfi øe 13 ¢ù«ªÿG

á«fÉª©dG - §≤°ùe

Iô°†◊ áÁôμdG á«eÉ°ùdG á`dÓ`WE’G s¿EG

ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U

»àdG áª∏μdGh -√É```YQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG

É¡«dEG ™∏£J »`à`dGh ,¢`ùèCG ¬`à`dÓ`L É`¡`¡` sLh

áMGôdÉH ™«ª÷G äô©°TCG ,ÊÉª©dG Ö©°ûdG

ábÓ©dG ≥ª oY räRô`HCG É¡fCG Éªc .áæ«fCÉª£dGh

√É`≤`HCG- ió`Ø`ŸG OÓ`Ñ`dG ¿É£∏°S á`dÓ`L Ú`H

√ò`g OGó``à`èG ≈`∏`Y AÉ```«``àhC’G ¬``FÉ``æ``HCGh -ˆG

-πLh sõ`Y- ¤ƒ`ŸG Ú`YGO ..áÑ«£dG ¢``VQC’G

,á«aÉ©dGh áë°üdG Qƒaƒe ¬àdÓL íæÁ ¿CG

¿EÉa ,¬dÉMôJh ¬∏M ‘ ,¬àjÉYôH ¬∏ª°ûj ¿CGh

GQÉ¨°U ,AÉ°ùfh ’ÉLQ- ÊÉª©dG Ö©°ûdG AÉæHCG

™bGƒdG ‘ ¿ƒbƒàj -ÉNƒ«°Th ÉHÉÑ°T ,GQÉ`Ñ`ch

ºgôjó≤Jh º¡ÑM ¿ƒæμe ø`Y ÒÑ©àdG ¤EG

¬JR sõY Ée ƒgh ..ióØŸG ºgóFÉ≤H ºgRGõàYGh

º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG á`dÓ`÷ á«eÉ°ùdG áª∏μdG

ä sÈYh ,áæ«fCÉª£dG øe ÒãμdÉH âã©H »àdG

¬`à`dÓ`L Ú``H º``FGó``dG π`°ÙGƒ`à`dG ≥``ª`` oY ø``Y

.¬FÉæHCGh

»àdG áeQÉ©dG ôYÉ°ûŸG s¿EÉa ,QÉWE’G Gòg ‘h

πFÉ°SƒdG πμH ,ø`Wƒ`dG AÉ`æ`HCG π`c É¡æY uÈ`©` oj

ÖfÉL iƒ°S â°ù«d ,äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Yh

,á`≤`«`ª`Yh á``jƒ``b á``bÓ``Y QÉ``ª``K ø`è Iô``ª``Kh

¤ƒJ ¿CG òæe º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádÓL ÉgÉ°SQCG

ådÉãdG ‘ OÓÑdG ‘ ºμ◊G ó«dÉ≤e ¬àdÓL

.Ω1970 ΩÉY ƒ«dƒj øe øjô°û©dGh

i só`Ø`ŸG OÓ`Ñ`dG ¿É`£`∏`°`S á`dÓ`L ó` s¡`©`à`jh

óbh ..ÉèhO ájÉYôdÉH ÊÉª©dG Ö©°ûdG AÉæHCG

¬©àeh ,√É````YQh ˆG ¬`¶`Ø`M- ¬`à`dÓ`L sÈ``Y

¢ùeCG á«eÉ°ùdG ¬àª∏c ‘ -á«aÉ©dGh áë°üdÉH

¬àdÓL ôμ°Th ,≥«ª©dG ¬àdÓL Qhô°S” øY

øe AÉ«ahC’G ¿ÉªY AÉæHCG ¬jóÑjh √GóHCG Ée ≈∏Y

.“á°ü∏fl äGƒYOh ábOÉ°U ôYÉ°ûe

ÉeÉY Ú``©``HQCGh á`©`HQCG ƒ`ë`f OGó`àèG ≈∏©a

É°ù°SCG ió`Ø`ŸG óFÉ≤dG ádÓL ≈`°`SQCG , râ°†e

Ωƒ≤J ,á`ã`jó`M ájô°üY á``dhO AÉæÑd á`î`°`SGQ

ácQÉ°ûŸGh ,IGhÉ`°`ù`ŸGh ,á`æ`WGƒ`ŸG ÇOÉ`Ñè ≈∏Y

ø``WGƒ``ŸG Ö``fÉ``L ø``è á``∏``YÉ``Ø``dGh á``©``°``SGƒ``dG

èeGôH ò«ØæJh áZÉ«°Uh ™`°`Vh ‘ ÊÉ`ª`©`dG

πc ≈∏Yh ,ä’ÉéŸG áaÉc ‘ á«æWƒdG á«ªæàdG

òæe ,ÊÉª©dG øWGƒŸG »¶M óbh .äÉjƒà°ùŸG

áãjó◊G á«fÉª©dG á°†¡ædG IÒ°ùe ¥Ó£fG

ÉèhO ¬à©°Vh ,á¨dÉH á`jÉ`YQh ΩÉªàgGh á≤ãH

‘h ,á`ª`«`μ`◊G IOÉ`«`≤`dG äÉèÉ`ª`à`gG IQDƒ```H ‘

»àdG ,á`«`æ`Wƒ`dG á«ªæàdG äÉ``jƒ``dhCG áèó`≤è

ió`MEG ,áeGóà°ùŸG ájô°ûÑdG á«ªæàdG πμ°ûJ

.ÉgõFÉcQ ºgCG

IQób” ≈``∏``Y É````èhO ¬``à``dÓ``L ó`````` scCG ó````bh

ôμØdÉH ácQÉ°ûŸG ≈∏Y áë°VGƒdG Ú«fÉª©dG

äGQGô≤dG ™æ°U ‘ è°VÉædG …CGô`dGh ,Òæà°ùŸG

¬d ≥`≤`–h ,¬``H ≈`bô`Jh º¡æWh Ωó`î`J »`à`dG

.∫hó``dG Ú`H á«eÉ°S á`dõ`æèh ,IRQÉ```H á`fÉ`μè

É¡d ó¡°ûj áeCG AÉæHCG ≈∏Y Öjô¨H Gòg ¢ù«dh

ôgGõdG Égô°VÉM É¡©aójh ,≥jô©dG É¡«°VÉe

Ωó≤àdG øè á`©`°`SGh ¥É``àBG ƒëf ™∏£àdG ¤EG

¿É°ùfE’G AÉæH ™e ÖæL ¤EG ÉÑæLh .Qƒ£àdGh

ƒëf π°†aCG ≈∏Y ¬ÑjQóJh √OGó`YEGh ,ÊÉª©dG

∂jô°ûc ¬JÉ«dhDƒ°ùeh √Qhó`H ΩÉ«≤∏d ,øμ o‡

á«æWƒdG á«ªæàdG èeGôH ò«ØæJh áZÉ«°U ‘

¢UôM ,ä’ÉéŸG πc ‘ π°†aCG IÉ«M ≥«≤–h

-√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádÓL

AÉ`æ`Ñ`dG ï`«`°`Sô`Jh ,∫É`ª`μ`à`°`SGh ó`«`«`°`û`J ≈`∏`Y

á`dhO ¿ƒ`μ`à`d ,á`jô`°`ü`©`dG á`dhó`∏`d »`°`ù`°`SDƒ`ŸG

∞∏à ofl ΩÉ«b ≥≤ëoj ƒëf ≈∏Yh ,äÉ°ù°SDƒe

á«fÉŸÈdG ,á`jò`«`Ø`æ`à`dG- á`dhó`dG äÉ`°`ù`°`SDƒè

≈`∏`Yh ,É``gQhó``H -á``«`èó``ÿGh ,á`«`FÉ`°`†`≤`dGh

ádhó∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG ™e ≈°TÉªàj ƒëf

∫ƒª©ŸG Ú`fGƒ`≤`dG ™è ∂`dò`ch ,¬`JÓ`jó`©`Jh

øWGƒª∏d ¬```JGP â`bƒ`dG ‘ í`«`à` oj É``Ãh .É`¡`H

IAÉ`æ`Ñ`dG á`«`HÉ`é`jE’G á`cQÉ`°`û`ŸG ≈`∏`Y IQó``≤``dG

É¡¡«LƒJh øWƒdG AÉæH Oƒ¡L ‘ Iôªà°ùŸGh

ójõe ≥«≤– ∂dòc πØμj ÉÃh ,á«MÉf øe

≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ÈY ,AÉNôdGh Ωó≤àdG øe

ºZÉæàH πª©J »àdG ,ádhódG äÉ°ù°SDƒe πc ÚH

≥`«`≤`– ¤EG ’ƒ```°``Ùh ,π`èÉ``μ``Jh ,§````HGô````Jh

≥ah áª«μ◊G IOÉ«≤dG É¡©°†J »àdG ±GógC’G

øe á`∏`Môè π`c É¡Ñ∏£àJ »`à`dG äÉ```jƒ```dhC’G

.á«fÉK á«MÉf

¿CG øè Ì``cCG ∫É`é`ŸG Gò``g ≈`∏`Y á`∏`ãèC’Gh

äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Yh ,ä’ÉéŸG πc ‘ ≈°ü–

≈∏Yh ,á``«`èó``ÿGh á`«`fÉ`ŸÈ`dGh á`jò`«`Ø`æ`à`dG

,äÉ`¶àÉ`ë`ŸG ‘ á`«`∏`ë`ŸG ¢`ù`dÉ`é`ŸG iƒ`à`°`ùè

¿É`ª` oY ¢`ù`∏`› Ú``H á`cÎ`°`û`ŸG äGAÉ```≤```∏```dGh

(iQƒ°ûdG ¢ù∏›h ádhódG ¢ù∏›) ¬«MÉæéH

Éª«a ≥«°ùæàdG πÑ°Sh ,AGQRƒ``dG ¢ù∏› ÚHh

Gò`g ‘ kÉ`ë`°`VGh kÉ``LPƒ``‰ ó`©`J »`à`dG º¡æ«H

.∫ÉéŸG

á°†¡ædG ‘ zô°ùdG áª∏c{ øWGƒŸG

¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¿Éc GPEGh

-√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb

áª∏c{ á`HÉ`ã`Ã ÊÉ`ª`©`dG ø``WGƒ``ŸG π`©`L ó``b

å«M ;áãjó◊G á«fÉª©dG á°†¡ædG ‘ zô°ùdG

,á«fÉª©dG ICGô```ŸGh ÜÉÑ°ûdG äÉ`YÉ`£`b ≈¶–

»`YÉ`ª`à`L’G ¿É`ª`°`†`dG ø`è ¿hó`«`Ø`à` °`ù`ŸGh

á`≤`ã`dG QÉ`````WEG ‘ á`°ÙÉ`N á```jÉ```YQh ΩÉ`ª`à`gÉ`H

øWGƒŸG ¬H ≈¶ëj …ò`dG ºYódGh ôjó≤àdGh

¬`fEÉà ,»èÉ`°`ù`dG ΩÉ``≤``ŸG Ö`fÉ`L ø`è ÊÉ`ª`©`dG

¿ƒμj ¿CG -ƒëf …CG ≈∏Y- áaOÉ°üŸG øe ¢ù«d

Oƒ¡L ‘ ≈M sôdG Ö£b ƒg ÊÉª©dG øWGƒŸG

ájOÉ°üàb’G É`¡`›Gô`Hh ,á«æWƒdG á«ªæàdG

á«dÉààe á«°ùªN §£N ÈYh ,á«YÉªàL’Gh

á£N ‘ ådÉãdG ΩÉ©dG ,ΩÉ©dG Gòg πμ°ûj å«M

.(2015-2011) áæeÉãdG á«°ùªÿG á«ªæàdG

ájÉæ©dG ≈∏Y i sóØŸG óFÉ≤dG ádÓL ócCG óbh

ájô°ûÑdG á`«`ª`æ`à`dGh á`«`YÉ`ª`à`L’G OÉ``©``HC’É``H

á«ªæà∏d á`«`fÉ`ª`©`dG á```jDhô```dG ‘ áèGó`à`°`ù`ŸG

É¡d OGó``YE’G CGó`H »àdGh ,2040 ió`ŸG á∏jƒW

ájÉ¡f ™è Égò«ØæJ ºà«°S »`à`dGh ¿B’G øè

`````````````YódGh Ö```◊ÉH ¬``àdÓ````L §``«```– Ú```«fÉ```ª o©dG Üƒ``∏b

`````````£dGh á`MGôdÉH ™«ª÷G äô©°TCG ¿É£∏°ùdG ádÓ÷ á«eÉ°ùdG áª∏μdGh áÁôμdG ádÓWE’G

``````«¡ÑdG á``dÓ`WE’Gh ..á`«eÉ``°ùdG IOƒ`©∏d Ébƒ°T ¥ôëàJ ¿ÉªY :¿ƒdhDƒ°ùe

AGó°UCG 6Ω2014 Èªaƒf 6 ≥aGƒŸG `g1436 Ωôfi øe 13 ¢ù«ªÿG

IGhÉ°ùŸGh áæWGƒŸG ÇOÉÑe ≈∏Y Ωƒ≤J áãjóM ájô°üY ádhO AÉæÑd áî°SGQ É°ù°SCG ≈°SQCG ¬àdÓLº¡æWh ΩóîJ »àdG äGQGô≤dG ™æ°U »à ácQÉ°ûŸG ≈∏Y áë°VGƒdG Ú«fÉª©dG IQób ≈∏Y ΩÉ°S ó«cCÉJ

∫É©dGóÑY AÓ‚ - á«fÉÑ∏μdG IõjÉa - ájDhôdG á«dÉéÑdG AÉª°SCG -

áÁôμdG á``dÓ``WE’G s¿CG Ú`dhDƒ`°`ù`ŸG øè lOó```Y ó``` scCG

ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊

»àdG á«eÉ°ùdG áª∏μdGh -√É``YQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG

â∏NOCG ,‘ƒ`dG ÊÉª©dG Ö©°ûdG AÉæHC’ ¬àdÓL É¡¡ sLh

º¡àfCÉªWh ,Ú«fÉª©dG ¢SƒØf ¤EG Qƒ`Ñ`◊Gh áé¡ÑdG

º¡Hƒ∏b ¬`à`WÉ`MCG …ò```dG ió``Ø``ŸG ó`FÉ`≤`dG á`ë`°Ù ≈`∏`Y

.á«aÉ©dGh áë°üdG ΩÉªàH AÉYódGh Ö◊ÉH

»Ñ©μdG ¢ù«ªN ø`H ó«©°S Qƒ`à`có`dG IOÉ`©`°`S ∫É``bh

áª∏μdG s¿EG :∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ

¿É£∏°ùdG á`dÓ`÷G ÖMÉ°U Iô°†M É`f’ƒ`Ÿ á«eÉ°ùdG

™«ªL ¢SƒØf ‘ râYÉ°TCG -√É``YQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG

¿ÉæÄªW’ÉH Qhô°ùdGh áé¡ÑdG ôYÉ°ûe ‘ƒdG ¬Ñ©°T AÉæHCG

râMôah ¢SƒØædG râHÉW ∂dòHh ,¬àdÓL áë°U ≈∏Y

¬¶ØM- ¬àdÓL áª∏μa ,ìGhQC’G râé¡àHGh Üƒ`∏`≤`dG

Üƒ∏b ó`©`°`SCG Éèh ,¬`FÉ`æ`HCG ¤EG ÜC’G oå`jó`M »`g -ˆG

¤EG Ö«Ñ◊G äƒ°üdG ∂dP ¤EG ¿ƒ©ªà°ùj ºgh AÉæHC’G

.º¡fGóLhh º¡Hƒ∏b

ábÓ©dG ≥ rª oY ócDƒàd ¬àdÓL áª∏c »JCÉJ :±É°VCGh

»àdG ábÓ©dG ∂∏J ,¬Ñ©°Th óFÉ≤dG Ú`H §`Hô`J »`à`dG

A’ƒ`dGh ¥OÉ°üdG Ö`◊G øe áÑ∏°U óYGƒb ≈∏Y â«æoH

É«fÉ°ùfEG ÉLPƒ‰h πãª∏d ÉHô°†e âJÉH ≈àM ¿Éaô©dGh

s¿CG Éªc ,Ö©°ûdGh óFÉ≤dG ÚH ábÓ©∏d Ò¶ædG ™£≤æe

»°†ŸG á«ªgCG ≈∏Y ó«cCÉJ »g -ˆG √ósjCG- ¬àdÓL áª∏c

¢ù«ØædGh ‹É¨dG ∫òHh ‹É¨dG øWƒdG Gòg AÉæH ‘ Éeób

™aGO »gh ,¬JGQó≤eh ¬JÉÑ°ùàμe ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe

áeóN ‘ AÉ£©dGh ó¡÷G øe ójõŸG ∫òÑd É©«ªL Éæd

.√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- ióØŸG ÉæfÉ£∏°ùd AÉaƒdGh ÉææWh

á≤«ªY áMôa

¢ù«FôdG ‹ÉLOõdG Qƒéæ°S øH OƒªM IOÉ©°S ∫É`bh

õé©J äÉª∏μdG s¿EG :ÊÉª©dG …õcôŸG ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG

»àdG á`≤`«`ª`©`dG á`Mô`Ø`dGh á`é`¡`Ñ`dG ø``Y Ò`Ñ`©`à`dG ø``Y

ÖMÉ°U ÜÉ£N ¤EG ™ªà°ùfh ógÉ°ûf øëfh ÉæJôªZ

ˆ AÉæãdGh ôμ°ûdÉH è¡∏J Éæàæ°ùdCG s¿EG ,º¶©ŸG ádÓ÷G

á`jDhQ áª©f øè Éæ«∏Y ¬`H søè É`Ÿ -¤É`©`Jh ¬fÉëÑ°S-

-√É`YQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádÓL Éf’ƒe

¬JOÉ©c ÉæÑWÉîojh ,á«aÉ©dGh áë°üdG ÜƒãH πaôj ƒgh

»æWƒdG ó«©dG »gh á«dÉ¨dG á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG √òg ‘

OÉb »àdG ácQÉÑŸG á°†¡æ∏d ó«éŸG Ú`©`HQC’Gh ™`HGô`dG

ÖMÉ°U ¿CÉ`H ÉØ«°†e ..QGó`à`bGh áªμM πμH É¡JÒ°ùe

OƒdÉH ¬Ñ©°ûd ç sóëàj Gô°TÉÑ oe ¬àª∏c ‘ ¿Éc ádÓ÷G

ócCG ¬Ñ©°ûd ¬àfCÉª£Hh ,¬«∏Y ÉfO sƒY …òdG ¢UÓNE’Gh

á«aÉ©dGh áë°üdÉH ¬`d ábOÉ°üdG ÉæJGƒYO ¿CG ¬àdÓL

áÁôμdG á`dÓ`WE’G √ò`g ¿EG :¬JOÉ©°S ∫É``bh .¬à∏°Uh

≈∏Y ôªà°ùJ É¡Jô°ûf »àdG áé¡ÑdG π©Œ ¿CÉ`H á∏«Øc

ƒYóf ø`ë`fh ÉæeõY …uƒ`≤`J »``gh Qƒ`¡`°`Th ΩÉ```jCG ió`è

ÉŸÉ°S øWƒdG ¢VQCG ¤EG ¬àdÓL ó«©oj ¿CG πLh sõY ˆG

.≈aÉ© oe

¬àdÓ÷ Ébƒ°T ¥ sôëàJ ¿ÉªY

π°ü«a ó«°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∫É`b ,¬`Ñ`fÉ`L øèh

‘ ΩÓ`YE’Gh ≥jƒ°ùàdG ΩÉY ôjóe ó«©°S ∫BG »côJ øH

ÖMÉ°U …ó«°S IOƒ©d Ébƒ°T ¥ sôëàJ ¿Éª oY s¿EG :zAGôKEG{

ˆG ¬¶ØM- ó«©°S ø`H ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É£∏°ùdG á`dÓ`÷G

¬JÉª∏ch á«eÉ°ùdG …’ƒe ádÓWEG ¿EG :±É°VCGh .√ÉYQh

…ò`dG ó`Yƒ`dÉ`H É`fô`cò`J ¢ü∏îŸG ¬Ñ©°T ¤EG á`«`fÉ`◊G

¿CÉ`H º`μ`◊G ó«dÉ≤e ¬ª∏°ùJ óæY ¬°ùØf ≈∏Y ¬©£b

≥ s≤– óbh ,áeó≤àŸG ∫hódG ±É°üe ¤EG ¿Éª o©H π°üj

á°†¡ædG IÒ°ùe ¿CÉH ÉfôcòJh .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ∂dP

áÑ«Ñ◊G ÉfOÓÑd ¥ô°ûe πÑ≤à°ùe Òaƒàd Éeób á«°VÉe

…’ƒ`Ÿ á«eÉ°ùdG áª∏μdG s¿EG :™`HÉ`Jh ..¿É`ª`Y áæ£∏°S

Üƒ∏b äô`°`SCG -√É``YQh ˆG ¬¶ØM- ¿É£∏°ùdG ádÓL

áMôØdG râ``YQRh ,áaÉc Úª«≤ŸGh Ú«fÉª©dG ¿ƒ«Yh

≈∏Y áeÉ°ùàH’G râª°SQh QÉÑμdGh ∫É`Ø`WC’G Üƒ∏b ‘

Ú«fÉª©dG Ú`YCG äCÓè »àdG ìôØdG ´ƒèOh .ÉægƒLh

¿É£∏°ùdG á`dÓ`÷ ¥OÉ`°`ü`dG º`¡`Ñ` oM ió`è ø`Y uÈ`©`J

»eÉ°ùdG ΩÉ≤ŸG ¤EG √ƒª°S ™àQh .√É`YQh ˆG ¬¶ØM-

äÉjBG ≈ª°SCG º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊

™HGôdG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ äÉμjÈàdGh ÊÉ¡àdG

≈∏Y ≠Ñ°ùj ¿CG -π`Lh sõ`Y- ¤ƒ`ŸG ÓFÉ°S ..Ú`©`HQC’Gh

.á«aÉ©dGh áë°üdG áª©f ¬àdÓL

ó«› Ωƒj

ƒ°†Y »`JGƒ`∏`dG Ú°ù◊G óÑY ≥«aƒJ IOÉ`©`°`S ∫É``bh

Éeƒj Èà©oj Ωƒ«dG :ìô£e áj’h πã o‡ iQƒ°ûdG ¢ù∏›

¬©«ªL Ö©°ûdG s¿EG å«M ;áæ£∏°ùdG ï`jQÉ`J ‘ Gó«›

¿É£∏°ùdG ádÓL áë°U ≈∏Y ¿ÉæÄªWÓd É kØ¡∏à oe ¿É`c

Ö«éoà°SGh -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb

áë°üdÉH º©æj ¬àdÓL íÑ°UCG å«M ;¿Éª oY Ö©°T AÉYO

Ö©°ûdG ÉÄæ¡ oe RÉØ∏àdG á°TÉ°T ≈∏Y √Qƒ¡Xh ,á«aÉ©dGh

øY ¿É`æ`Ä`ª`WG á`dÉ`°`SQ ó`©` oj »`æ`Wƒ`dG ó`«`©`dÉ`H ÊÉ`ª`©`dG

Ö©°ûdG ¿CG ≈∏Y ócDƒj âbƒdG ¢ùØf ‘h ,¬àdÓL áë°U

¿ód øe ΩÉªàg’Gh ájÉYôdGh á«ªgC’G Qƒ`fi ∫Gõ`j ’

º¡d QÉ°TCG áë∏°ùŸG äGƒ≤dG AÉæHCG É°†jCGh ,»eÉ°ùdG ΩÉ≤ŸG

øeCG áfÉ«°U ‘ áª¡e QGhOCG øe ¬H ¿ƒeƒ≤j ÉŸ ¬àdÓL

¿CG ≈sæªàf :∫ƒ≤dÉH »JGƒ∏dG ºààNGh .¬àeÓ°Sh øWƒdG

…òdG ‘ƒdG ¬Ñ©°T AÉæHCG ÚH ¿É£∏°ùdG ádÓL ÉÑjôb iôf

áaÉc ‘ ä’ÉØàM’G áèÉ`bEGh ¬dÉÑ≤à°S’ Ébƒ°T ∞¡∏àj

√óÁh ¬¶Øëj ¿CG ¤É©J ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S ,áæ£∏°ùdG AÉLQCG

.á«aÉ©dGh áë°üdÉH

á°VÉ«a ôYÉ°ûe

¢`ù`«`Fô`dG ÊGhó```Ñ```©```dG ó``ª``fi ø```H …ó```¡``è ∫É`````bh

ˆG ó`ª`ë`f :äGQÉ`Ñ`©`∏`d á`«`æ`Wƒ`dG ácô°û∏d …ò`«`Ø`æ`à`dG

Éæ«∏Y sÏeG ó≤a ,¬∏°†ah ¬àª©f ≈∏Y øjôcÉ°ûdG ó rª nM

¬àdÓL Qƒ¡X ¿CGh -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- ¬àdÓL AÉØ°ûH

ôYÉ°ûeh ,ÉæHƒ∏b ≈∏Y º°ù∏ÑdG πãe ¿Éc ¬Jƒ°U ´Éª°Sh

kÉÄ«æ¡a ,ÉæHƒ∏b É¡H äCÓàeG QƒÑMh ìôah Qhô°Sh á£ÑZ

∫ÉWCGh ,¬àdÓL ˆG ßØM ..ó«©dG Gòg ÊÉª©dG Ö©°û∏d

.¬àjÉYQh ¬¶ØëH kGó` sjDƒè kÉŸÉ°S Éæ«dEG √OÉ``YCGh ,√ôªY ‘

¢ù«FQ »eÉà¨dG ó«©°S øH ⁄É°S ¢Sóæ¡ŸG Ω sôμŸG ∫Ébh

áMôa s¿EG :á``dhó``dG ¢ù∏éÃ á`jOÉ`°`ü`à`b’G á`æ`é`∏`dG

,ÉgÉ°übCG ¤EG ÉgÉ°übCG øe ,¢ùeCG ,OÓÑdG â sªY IôeÉZ

ÖMÉ°U Iô°†◊ á«eÉ°ùdG áª∏μdG ¤EG ´Éªà°S’G ó©H

¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G

≈∏Y ¬Ñ©°T AÉ``æ``HCG É¡«a ¿CÉ`ª`W …ò```dGh -√É````YQh ˆG

áé¡ÑdG øe G kÒÑY räÌf áª∏μdG ¿CÉH ±É°VCGh .¬àë°U

…ò`dGh óFÉ≤dG á`jDhô`H ¿ÉªY AÉ`æ`HCG ≈∏Y áæ«fCÉª£dGh

º«¶Y lóFÉb ¬æμj ÒÑc xÖëH kÉ«fÉ°ùfEG kÉHÉ£N º¡ÑWÉN

:±É°VCGh ..ôμ°ûdGh óª◊G ∂d º¡∏dÉa ;‘ƒdG ¬Ñ©°ûd

¿GƒdCÉH É¡Ñ©°Th ¿ÉªY øujõàd räAÉL äÉª∏μdG √òg ¿EG

Gòg ´ƒHQ ‘ êÉ¡àH’G ÜGƒKCG ™°†Jh ,ìôØdGh IOÉ©°ùdG

É¡dÉØàM’ OÓ`Ñ`dG äGOGó`©`à`°`SG ™è ∂``dPh ;ø`Wƒ`dG

:™`HÉ`Jh .Ú``©``HQC’Gh ™`HGô`dG ó«éŸG »æWƒdG ó«©dÉH

äÉ¶ë∏dG √ò`g πãe ‘ äÉª∏μdGh ôYÉ°ûŸG âfÉc ¿EG{

Ö``LGhh º```FGO É`æ`g AÉ`Yó`dÉà ;äÌ```c É`ª`¡è ‘ƒ``J ’

Iô°†M Éf’ƒe ácQÉÑŸG á°†¡ædG óFÉb ˆG óÁ ¿CÉ`H

√ó«©j ¿CGh ,á«aÉ©dG ΩÉ“h AÉØ°ûdÉH ádÓ÷G ÖMÉ°U

Qƒaƒe ¬«∏Y ≠Ñ°ùj ¿CGh ,kÉ‰ÉZ kÉŸÉ°S ¬Ñ©°Th ¬æWh ¤EG

Ée πc ¤EG ¤É©J ˆG ¬≤aƒj ¿CGh ,IOÉ©°ùdGh áë°üdG

.z‘ƒdG É¡Ñ©°Th ¿ÉªY AÉNQh Iõ©d ÒN ¬«a

§ØædG IQGRh π«ch »ª°û÷G ô°UÉf IOÉ©°S sÈY Éªc

á«eÉ°ùdG á`dÓ`WE’É`H á`¨`dÉ`Ñ`dG ¬`JOÉ`©`°`S ø`Y ,RÉ``¨``dGh

á``dÓ``WE’G √ò```g ¿EG :Ó``FÉ``b ..á```dÓ```÷G Ö`MÉ`°`ü`d

Éªc ,∞°UƒJ ’ áMôa Ú«fÉª©dG ¢SƒØf ‘ â°SôZ

πÑ≤à°ùÃ ∫DhÉØàdG ºéM øe á«eÉ°ùdG ¬JÉª∏c räOGR

πÑ≤à°ùe á≤ãH ¬àdÓL ô`cP ÉeóæY á°UÉN ,OÓ`Ñ`dG

Qƒ£àdG ó`jõè øè ¬`d ¬©bƒàj Éèh ,¥ô`°`û`ŸG OÓ`Ñ`dG

»æWƒdG ó«©dG ÜGÎbG ¿CÉH ¬JOÉ©°S ±É°VCGh .AÉªædGh

±É°†oj ,G kó`jó`L G kó«Y á«eÉ°ùdG á`dÓ`WE’G øe π©L

äó sMƒJ ó≤d” :∫É`bh .ó«éŸG ô¡°ûdG Gòg OÉ«YCG ¤EG

É¡Hô¨d É`¡`bô`°`T øè ¿É`ª` oY π`c ‘ É`æ`fƒ`«`Yh É`æ`Hƒ`∏`b

ÖMÉ°U äÉª∏c ™ª°ùf øëfh ,É¡Hƒæ÷ É¡dÉª°T øeh

øe râ``Lô``N »`à`dG -√É`````YQh ˆG ¬`¶`Ø`M- á``dÓ``÷G

¥ó°üdG á∏eÉM ,§«°Sh ÓH Ö©°ûdG Üƒ∏b ¤EG ¬Ñ∏b

áæWGƒeh øWGƒe πc äô scP Éªc ,πÑ≤à°ùŸG ‘ πeC’Gh

AÉªædGh ôªà°ùŸG AÉæÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ¬à«dhDƒ°ùÃ

.øWƒdG á©aQ ójõj …òdG

áYGQõdG IQGRh π«ch ‘ƒ©dG óªM QƒàcódG IOÉ©°S ∫Ébh

øWGƒe π`c s¿EG :á«μª°ùdG IhÌ`∏`d á«μª°ùdG IhÌ``dGh

;»eÉ°ùdG ΩÉ≤ŸG ájDhôH áeQÉ©dG áMôØdG √ôª¨J ÊÉªY

á«eÉ°ùdG á`ª`∏`μ`dÉ`H ¬`JOÉ`©`°`S ø``Y ™`«`ª`÷G sÈ``Y å`«`M

óFÉ≤∏d A’ƒ``dGh Ö`◊G ôYÉ°ûe øY ÚHô© oe ,¬àdÓ÷

á«eÉ°ùdG ádÓWE’G ¿CÉH ±É°VCGh .áë°VGh ájƒØ©H i sóØŸG

√É≤HCG- ¬àdÓL ¬«a πWCG ó«› ó«Yh õ«‡ Ωƒ«d ñuQDƒJ

ˆG ƒYófh ,ÊÉª oY πc ¬Lh ≈∏Y áeÉ°ùàHG º°SÒd -ˆG

Oƒ©jh ¬àdÓL ≈∏Y áë°üdG áª©f ºàoj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG

.ójóŸG ôª©dÉH √óÁ ¿CGh ¿ÉªY ¤EG

Oƒ©°S ø`H »`∏`Y Qƒ`à`có`dG IOÉ`©`°`S sÈ``Y ,AÉ``æ``KC’G ‘h

¬JOÉ©°S øY ,¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ¢ù«FQ ÊÉª«ÑdG

á`«èÉ`°`ù`dG á```dÓ```WE’G á`Ñ`°`SÉ`æ`Ã á`©èÉ`÷G »`Ñ`°`ù`à`æèh

ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊

âé¡àHG” :¬JOÉ©°S ∫É`bh .√É``YQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG

É¡«fÉH áª∏μd ´É`ª`à`°`S’É`H ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É`£`∏`°`ù`dG á`©èÉ`L

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M É¡°ù«°SCÉJ òæe É¡JÒ°ùe »YGQh

-√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG

É¡«ØXƒeh É¡««ÁOÉcCGh á©eÉ÷G äÉÑdÉWh ÜÓW º°SÉHh

»àdG ¬àª∏c ≈∏Y ¬àdÓL ΩÉ≤Ÿ ÉæfÉaôYh Éfôμ°T ™aôf

ó«©dG áÑ°SÉæÃ ¬Ñ©°ûd ¬«fÉ¡J ø`Y É¡dÓN øè sÈ`Y

¿CÉH ÊÉª«ÑdG ±É°VCGh .ó«éŸG Ú©HQC’Gh ™HGôdG »æWƒdG

ôª©dÉH ¬àdÓ÷ ƒYój ó`MGh Ö∏≤H á©eÉ÷G ™ªà o›

Ωó≤àdG øè ó`jõ`ŸG n≥«≤– áæ£∏°ù∏d Úæªà oe ,ó`jó`ŸG

Iô°†◊ Ió«°TôdGh áª«μ◊G IOÉ«≤dG πX ‘ QÉ`gOR’Gh

áª©f ¬«∏Y ≠Ñ°SCGh -√ôªY ‘ ˆG sóeCG- ádÓ÷G ÖMÉ°U

.Ö«› ™«ª°S ¬fEG ..¬Ñ©°T áeóÿ á«aÉ©dGh áë°üdG

»eƒ«μdG ídÉ°U øH ó«©°S IOÉ©°S ∫É`b ,¬ÑfÉL øèh

ó≤d :¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ

CGó`H »`à`dG (2020 ¿É`ª` oY) á«fÉª©dG á``jDhô``dG

â≤≤M ,kÉeÉY 25 ôªà°ùJh ,1996 ΩÉY Égò«ØæJ

»àdGh ,±Gó``gC’G øe ÒãμdG áæ£∏°ùdG É¡«a

á©°SÉàdG á«°ùªÿG á«ªæàdG á£îH πªμà°ùJ

.(2020-2016)

≥`≤`M Ú```M ‘ ¬``````` sfCG ô``cò``dÉ``H ô````jó````÷Gh

ä’ó©eh ,IÒÑc ä’ƒ– ÊÉª©dG OÉ°üàb’G

∞°üædG ióè ≈∏Y kÉ«HôY π°†aC’G »g ƒ‰

s¿EÉa ,2010 ≈àMh 1960 ΩÉY øe óàªŸG ¿ôb

»eƒ≤dG πNódG QOÉ°üe ™jƒæJ á«é«JGÎ°SEG

§ØædG ≈∏Y OÉªàY’G øe ó◊Gh ,áæ£∏°ùdG ‘

ájÉæ©dGh ,»eƒ≤dG πNó∏d »°ù«FQ Qó°üªc

,áMÉ«°ùdGh ,áYÉæ°üdGh ,á`YGQõ`dG äÉYÉ£≤H

™`bƒ`ŸG QÉ`ª`ã`à`°`SG ≈`∏`Y π`ª`©`dGh ,ø`jó`©`à`dGh

¤EG É¡∏jƒ–h áæ£∏°ù∏d õ«ªàŸG ‘Gô`¨`÷G

è«∏ÿG á≤£æe ÚH »ŸÉY »à°ù«Lƒd õcôe

ÅfGƒŸG ôjƒ£J ÈY ,É¡dƒM øe ⁄É©dG ÚHh

á°UÉÿG á`jOÉ`°`ü`à`b’G á`≤`£`æ`ŸGh ,á`«`fÉ`ª`©`dG

É¡éFÉàfh ÉgQÉªK ™bGƒdG ‘ »£©J ,ºbódÉH

,ä’É``é``ŸG ∞`∏`à`fl ‘ á`°`Sƒ`ª`∏`ŸGh á`Ñ`«`£`dG

ó`jGõ`à`ŸG ΩÉ``ª``à``g’Gh Qhó````dG π``X ‘ á`°ÙÉ`N

Oƒ¡L ‘ ∂jô°ûc √QhOh ¢ÙÉ`ÿG ´É£≤∏d

.á«æWƒdG á«ªæàdG

¢UÉÿG ´É£≤dG ΩÉ¡°SEG

´É`£`≤`dG äGQÉ`ª`ã`à`°`SG s¿CG ±hô``©``ŸG ø`èh

äGQÉªãà°SG øe IÒÑc áÑ°ùf πμ°ûJ ¢UÉÿG

á«ªæàdG á`£`N ≥``àh ,ÊÉ``ª``©``dG OÉ` °`ü`à`b’G

á°UÉN ,(2015-2011) áæeÉãdG á«°ùªÿG

äÓ«¡°ùàdG øe ójõŸG Òaƒàd πª©dG ºàj ¬fCGh

IOÉØà°S’G ≈∏Y IQOÉ≤dGh QÉªãà°SÓd áHPÉ÷G

OÉ°üàbÓd IÒÑμdG äÉfÉμeE’Gh ¢UôØdG øe

.ÊÉª©dG

º`¶`©`ŸG ¿É``£``∏``°``ù``dG á```dÓ```L ó``````cCG ó`````bh

ƒ`g ¢``ÙÉ```ÿG ´É£≤dG” ¿CG -ˆG √É````≤````HCG-

;á`«`ª`æ`à`dG ‘ á``«``°``SÉ``°``SC’G õ``FÉ``cô``dG ió`````MEG

πãªàj …ò`dG ,…OÉ°üàb’G É¡eƒ¡ØÃ AGƒ°S

á``YGQõ``dGh á`YÉ`æ`°`ü`dGh IQÉ`é`à`dG ô`jƒ`£`J ‘

,ΩÉ`Y πμ°ûHh OÉ`°`ü`à`b’Gh ∫É```ŸGh á`MÉ`«`°`ù`dGh

‘ ≈∏éàj …ò``dG »YÉªàL’G É¡eƒ¡ØÃ hCG

É¡∏«gCÉJh É¡ÑjQóJh ,ájô°ûÑdG OQGƒ``ŸG á«ªæJ

OÉéjEGh ,á«ª∏©dGh á«∏ª©dG É¡JGQÉ¡e π≤°Uh

™«é°ûJ õaGƒM Ëó≤Jh IOóéàe πªY ¢Uôa

.´É£≤dG Gòg ‘ πª©dÉH ¥Éëàd’G

s¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG ¿ÉμÃ á«ªgC’G øe ¬∏©dh

á«fÉª©dG á°†¡ædG IÒ°ùe õ« oÁ Ée Rô`HCG øe

º¶©ŸG ¿É`£`∏`°`ù`dG á`dÓ`L IOÉ`«`≤`H á`ã`jó`◊G

Éeh ,≥≤– Ée ºZQ ¬fCG -√É`YQh ˆG ¬¶ØM-

≈∏Yh ,ä’É`é`ŸG πc ‘ äGRÉ``‚EG øe ≥≤ëàj

≈∏Y ®ÉØ◊G kÉehO ” ¬fCG ’EG ,äÉjƒà°ùŸG áaÉc

á«fÉª©dG ó«dÉ≤àdG ≈∏Yh ,á«æWƒdG ájƒ¡dG

øY I uÈ©eh áë°VGh â∏X »àdGh ,á∏«°UC’G

πc ‘ ¢`Sƒ`ª`∏èh í``°``VGh ƒ`ë`f ≈`∏`Y É¡°ùØf

¢```VQC’G √ò``g OGó``à`èG ≈`∏`Y IÉ``«``◊G »`MÉ`æè

.áÑ«£dG

õ«ªàe …QÉ°†M êPƒ‰

kÉÄLÉØe ’h kÉÑjôZ øμj ⁄ ¬sfEÉa ,ºK øeh

AÉæH ‘ ¿É`ª` oY íéæJ ¿CG -¬`∏`c ∂``dP ºμëH-

Ωó≤àdG ≈∏Y IQó≤dÉH õs«ªàj ,…QÉ°†M êPƒ‰

πc ¬``JGP â`bƒ`dG ‘ ¬`d ôàGƒ`à`Jh ,QÉ`````gOR’Gh

™àªàjh ,¿ÉeC’Gh QGô≤à°S’Gh øeC’G äÉeƒ≤e

∫hó```dG π``c ™`è á`«`HÉ`é`jEGh á`Ñ`«`W äÉ`bÓ`©`H

OGóàeG ≈∏Yh ,¬dƒM øe á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG

.⁄É©dG

ó©oHh áªμM ¤EG ™`bGƒ`dG ‘ ∂``dP Oƒ`©`jh

¢ù°SC’G ¤EGh ,ió`Ø`ŸG ó`FÉ`≤`dG á`dÓ`L ô¶f

É¡JÉbÓYh ,¿ÉªY äÉ°SÉ«°S É¡«∏Y õμJôJ »àdG

á«dhódGh á«ª«∏bE’G ±Gô``WC’G ∞∏àfl ™e

:É``jÉ``°``†``≤``dG ∞``∏``à``fl ∫É```«```M É```¡```Ø```bGƒ``èh

Ée ƒ```gh .á``«``dhó``dGh á`«`Hô`©`dGh á`«`é`«`∏`ÿG

QGô`ª`à` °`SÉ`H ™`à`ª`à`J -á``æ``£``∏``°``ù``dG- É`¡`∏`©`L

áaÉc ≈∏Y á©«aQ áfÉμeh ΩÉ`ª`à`gGh ôjó≤àH

á≤£æŸG ‘ á«ª°SôdGh á«Ñ©°ûdG :äÉjƒà°ùŸG

Aƒ°V ‘h .⁄É©dG OGóàeG ≈∏Yh

á≤ãdÉH kÉ``èhO ô©°ûf ,¬`∏`c ∂``dP

áæ«Ø°ùdG ¿É`Hôà ,¿É`æ`Ä`ª`W’Gh

É`gOƒ`≤`j -√É```````YQh ˆG ¬``¶``Ø``M-

,¿ÉèC’G uô`H ¤EG á¨dÉH áªμëH kÉèhO

á≤£æŸG ¬`H êƒ``“ É` sª`Y ô¶ædG ¢†¨H

;á``≤``MÓ``à`` oe çGó````````MCGh äGQƒ````£````J ø``è

ΩÓ`°`S á```dhO -π`¶`à`°`Sh- â`∏`X ¿É`ª`©à

¿ƒ∏ª©j øe πμd kGó°ü≤eh ,QGô≤à°SGh

øeCGh QGô≤à°SG πLCG øe ¢UÓNEGh óéH

º`YOh ,á≤£æŸG √ò``g Üƒ©°T á`«`gÉàQh

É¡dƒM øèh É¡«a QGô≤à°S’Gh ΩÓ°ùdG

,»HÉéj’G QGƒ◊G ÈY É¡JÓμ°ûe πMh

íjƒ∏àdG hCG Iƒ≤dG ΩGóîà°SG øY kGó«©Hh

á«∏NGódG ¿hDƒ`°`û`dG ‘ πNóàdG hCG É¡H

.øjôNBÓd

≈∏Y â∏M IÒÑc áMôa É¡sfEG ..º©f

º`gÒ`Zh Ú`«`fÉ`ª`©`dG ¢`Sƒ`Ø`fh Üƒ`∏`b

á«eÉ°ùdG áª∏μdÉH IQƒª©ŸG »æcÉ°S øe

i só`Ø`ŸG ó`FÉ`≤`dG á`dÓ`L É`¡`¡` sLh »`à`dG

AÉæHCG ¤EG ¢ùeCG -√É``YQh ˆG ¬¶ØM-

,kÉ°†jCG áÑ°SÉæŸG √ò`¡`Hh .‘ƒ``dG ¬Ñ©°T

kÉèhO ¿ƒμf ¿CG A’ƒ``dGh ó¡©dG O uó`‚

,áª«μ◊G ¬JOÉ«b ∞∏N AÉ«ahCG kGOƒæL

øY kGOhP ,ábÉØÿG ¬àdÓL ájGQ â–

¬JGõéæŸ á`jÉ`ª`Mh ,ø``Wƒ``dG ¢`VÉ`«`M

ójõŸ kÉ≤«≤–h ,¬à°†¡f äÉÑ°ùàμeh

AÉ``æ``HC’ äÉ``Mƒ``ª``£``dGh ∫É`````èB’G ø`è

IOÉ`«`≤`Ñà ;‘ƒ```` dG ÊÉ``ª``©``dG Ö`©`°`û`dG

-º`cÉ`YQh ˆG ºμ¶ØM- ºμàdÓL

.äÉMƒª£dG πc ≥≤ëàJ

á«aÉ©dGh áë°üdG QƒaƒÃ AÉ```````````

»àƒdG Ö©°ûdGh ióØŸG óFÉ≤dG ÚH ábÓ©dG ≥ªY äRôHCGh ..á`æ«fCÉª`````

¬àdÓL áë°U ≈∏Y ™«ª÷G âfCÉªW á````

AGó°UCG7 Ω2014 Èªaƒf 6 ≥aGƒŸG `g1436 Ωôfi øe 13 ¢ù«ªÿG

áãjó◊G á«fÉª©dG á°†¡ædG »`à zô°ùdG áª∏c{ áHÉãÃ øWGƒŸG π©L ¬àdÓL¬àdÓL ÉgÉ°SQCG ájƒb ábÓY QÉªK øe IôªK øWƒdG AÉæHCG É¡æY È© oj »àdG áeQÉ©dG ôYÉ°ûŸG

Aƒ°V

á≤ãdÉ

áæ«Ø°ù

É`gOƒ`≤`j

,¿ÉèC’G uô

á≤£æŸG ¬`H

;á``≤``MÓ``à`` oe ç

ΩÓ`°`S á```dhO -

¿ƒ∏ª©j øe

øeCGh QGô≤à°S

º`YOh ,á≤£æ

É¡dƒM øèh

,»HÉéj’G QGƒ

íjƒ∏àdG hCG Iƒ

á«∏NGódG ¿h

≈∏Y â∏M IÒ

º`gÒ`Zh Ú

á«eÉ°ùdG áª∏

i só`Ø`ŸG ó`FÉ`

AÉæHCG ¤EG ¢

,kÉ°†jCG áÑ°SÉ

kÉèhO ¿ƒμf

,áª«μ◊G ¬

øY kGOhP ,áb

¬JGõéæŸ á`j

ójõŸ kÉ≤«≤–

AÉ``æ``HC’ äÉ``

IOÉ`«`≤`Ñà ;‘

-º`cÉ`YQh

Iô°†M Éf’ƒŸ á«eÉ°ùdG áª∏μdG ÊÉª©dG ¢UÉÿG ´É£≤dGh áaô¨dG ‘ Éæ«≤∏J

-√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U

ádÓL ôª oY ‘ ∑QÉÑoj ¿CÉH AÉYódÉH è¡∏J áæÄª£e Üƒ∏bh ,IôeÉZ áMôØH

-√É```YQh ˆG ¬`¶`Ø`M- º`¶`©`ŸG ¿É`£`∏`°`ù`dG

,á«aÉ©dGh áë°üdG áª©f ¬«∏Y º`à` oj ¿CGh

¤EG Ió«ª◊G ¬àdÓL IOƒY ¤EG Ú©∏£à oe

É¡JÒ°ùe áæ£∏°ùdG π°UGƒàd øWƒdG ¢VQCG

ôμØH »°†“ »`à`dG ábÓª©dG ájƒªæàdG

s¿CG ø`jó`cDƒ` oe ,áª«μ◊G ¬àdÓL IOÉ`«`bh

¢üjôM áæ£∏°ùdG ‘ ¢`ÙÉ``ÿG ´É`£`≤`dG

á«eÉ°ùdG áª∏μdG ÚeÉ°†e áªLôJ ≈∏Y

õjõ©J ≥jôW á∏°UGƒe ‘ É¡H IQÉæà°S’Gh

‘ áeƒμ◊G ™e ¢UÉÿG ´É£≤dG ácGô°T

.á«ªæàdG ä’É› áaÉc

AÉ°†YCG øY áHÉ«ædÉH »eƒ«μdG Ω só`≤`Jh

á`YÉ`æ`°Ùh IQÉ````Œ á`àô``Z IQGOEG ¢`ù`∏`›

´hôØdG äGQGOEG ¢ùdÉ› AÉ`°`†`YCGh ¿ÉªY

áÄæ¡àdÉH ¢ÙÉ`ÿG ´É£≤dGh äÉ¶aÉëŸÉH

√ò¡H ádÓ÷G ÖMÉ°üd á°üdÉÿG á«Ñ∏≤dG

âs∏L- ¤ƒ`ŸG Ú∏FÉ°S ..Ió«éŸG áÑ°SÉæŸG

,á«aÉ©dGh áë°üdG ÜƒK ¬°ùÑ∏ oj ¿CG -¬JQób

¤ƒª∏d AÉ`Yó`dGh áYGô°†dG ∞`cCG Ú©aGQ

,¿ÉªY á°†¡f ÊÉH ßØëj ¿CG -πLh sõY-

Ωó≤àdG IÒ°ùe π°UGƒ«d ¬æWƒd ¬©Lôjh

.áæ£∏°ùdG ‘ QÉgOR’Gh

ƒ°†Y »°ù«FôdG á©ªL øH óªfi ∫Ébh

áMôØdG â` sª`Y ó≤d” :iQƒ`°`û`dG ¢ù∏›

,’ÉØWCGh AÉ°ùf ,ÉfÉÑ°Th ÉÑ«°T É©«ªL ÉæHƒ∏b

ádÓL Éf’ƒŸ á«eÉ°ùdG áª∏μdG ´Éª°S óæY

ÉæÄª£e -√É``YQh ˆG ¬¶ØM- ¿É£∏°ùdG

º¡d ÉÄæ¡eh ,¬àë°U øY AÉ«ahC’G √AÉæHCG

á°†¡ædG IÒ°ùe øe 44`dG »æWƒdG ó«©dG

≈∏Y -π``Lh sõ``Y- ¤ƒ``ŸG GôcÉ°T ,á`cQÉ`Ñ`ŸG

IOÉ«≤H ¿Éª oY ≈∏Y É¡H ¥ó`ZCG »àdG º©ædG

¿CÉH »°ù«FôdG ±É°VCGh .1970 ΩÉY ácQÉÑŸG á°†¡ædG ôéa ÆhõH òæe ¬àdÓL

óbh ,áeó≤àŸG ∫hódG ±É°üe ‘ ábÉØN ¿Éª oY ájGQ ƒ∏©J ¿CÉH óYh ¬àdÓL

.¿ƒª«ŸG √óYƒH ¬àdÓL ≈ahCG

8OÉ°üàbGQÉÑNCG

Ω2014 Èªaƒf 6 ≥aGƒŸG `g1436 Ωôfi øe 13 ¢ù«ªÿG

á«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG áWQÉN ≈∏Y ó◊G ¢SCGQ ™°†j ´hô°ûŸG :…RôëŸG

∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 250 áØ∏μàH zájô£≤dG QÉjódG{h áæ£∏°ùdG ÚH ó◊G ¢SCGQ ´hô°ûe ôjƒ£J á«bÉØJG ™«bƒJ

»à ájƒªæJ ™jQÉ°ûe óæ°ùj äÉ°übÉæŸG ¢ù∏›∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 46 øe ÌcCÉH IO uó©àe ä’É›

»à IOÉLEÓd ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG IõFÉL »à º«μëàdG á∏Môe ΩÉààNG πÑ≤ŸG È``ª°ùjO è`FÉ`àædGh .. á«fhÎ`μdE’G á`«eƒμ◊G äÉèóÿG

á«æμ°S É°VQCG 12194 ™jRƒJ :z§≤°ùe »°VGQCG{ ôjóe¢VÉjôdG »à »ŸÉY ióàæÃ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ºYO »à áæ£∏°ùdG áHôŒ ¢Vô©j zóaôdG{

ájDhôdG – §≤°ùe

ôjƒ£J á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG ¢ùeCG AÉ°ùe ”

á¶aÉëÃ Qƒ°U á`j’h ‘ ó`◊G ¢``SCGQ ´hô°ûe

áæ£∏°S áeƒμM øe πc ÚH ,á«bô°ûdG ÜƒæL

¢`SCGQ ôjƒ£àd ájô£≤dG QÉ`jó`dG ácô°Th ¿ÉªY

É¡à«μ∏e Oƒ`©`J á`cô`°`T »``gh Ω.´.Ω.¢``````T ó``◊G

á`«`MÉ`«`°`ù`dG á`«`ª`æ`à`∏`d á`«`fÉ`ª`©`dG á`cô`°`û`dG ¤EG

QÉ`jó`dG á`cô`°`T h , %30 á`Ñ`°`ù`æ`H “¿GôªY” %70 áÑ°ùæH …QÉ`≤`©`dG QÉ`ª`ã`à`°`SÓ`d á`jô`£`≤`dG

¿ƒ`à`dQÉ`c õ`à`jQ ¿É`à`°`ù`Ñ`dG ô`°`ü`b ¥ó`æ`Ø`H ∂``dPh

‹É©e ÊÉ`ª`©`dG Ö`fÉ`÷G øè á`«`bÉ`Ø`J’G ™``bh.

,á`MÉ`«`°`ù`dG ô```jRh …Rô``ë``ŸG ô`°ÙÉ`f ø``H ó``ª``MCG

øe h ,¿Gô``ª``Y á`cô`°`T IQGOEG ¢`ù`∏`› ƒ`°`†`Yh

∞jô°T »∏Y ó«°ùdG IOÉ`©`°`S …ô`£`≤`dG Ö`fÉ`÷G

,á≤«≤°ûdG ô£b á`dhó`H á«dÉŸG ô``jRh …OÉ`ª`©`dG

ájô£≤dG QÉ`jó`dG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ

á`«`bÉ`Ø`J’G Ö``Lƒ``Ãh .…QÉ``≤``©``dG QÉ`ª`ã`à`°`SÓ`d

QÉjódG ácô°T ¤ƒàà°S ,Úaô£dG ÚH á©bƒŸG

ôjƒ£J Ω.´.Ω.¢T ó◊G ¢SCGQ ôjƒ£àd ájô£≤dG

¤EG π°üJ á«∏c áMÉ°ùe ≈∏Y ó`◊G ¢`SCGQ áHÉ«f

250 `H Qó≤J áØ∏μàH h ™Hôe Îe ¿ƒ«∏e 1^848

.ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e

π«YÉª°SEG øH ¢`û`jhQO ‹É©e πØ◊G ô°†M

,á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG øY ∫hDƒ°ùŸG ôjRƒdG »°Tƒ∏ÑdG

h ,¿Gô``ª``Y á`cô`°`T IQGOEG ¢`ù`∏`› ¢`ù`«`FQ Ö`FÉ`f

ΩÉ`Y Ú`èCG »°ùÑ◊G ⁄É`°`S ø`H ¿É£∏°S ‹É`©è

ÜÉë°UCG øe OóYh ,§«£îà∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éŸG

π`FGh ¢`Só`æ`¡`ŸG ô°†M É`ª`c ,IOÉ`©`°`ù`dGh ‹É`©`ŸG

ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,»JGƒ∏dG óªMCG øH

äÉ¡÷G øe ÚdhDƒ°ùŸG øe áYƒª›h z¿GôªY{

…ô£≤dG Ö`fÉ`÷G øè πØ◊G ô°†Mh .á«æ©ŸG

IOÉ`©`°`Sh á`«`dÉ`ŸG ô``jRh IOÉ`©`°`ù`d ≥`àGô``ŸG óàƒ`dG

ô£b á`dhO ÒØ°S ôWÉÿG óªfi øH ˆGóÑY

ó«°ùdG óªfi ó`dÉ`Nh áæ£∏°ùdG ió`d óªà©ŸG

ájô£≤dG QÉjódG áYƒªéŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

.ácô°ûdG äGOÉ«b øe OóYh

¥ó``æ`à AÉ```°```û```fEG ¤hC’G á`` ∏``Mô``ŸG π``ª``°``û``Jh

ÖfÉL ¤EG ,áàô`Z 100 øè Ωƒ`‚ 5 ∞«æ°üàH

á≤£æeh ,á«æμ°S Ó«a 150 h ,á«bóæa Ó«a 50

™bƒàjh ,™`Hôè Îè ±’BG 7 áMÉ°ùÃ ¥ƒ°ù∏d

.2018 ΩÉ©dG ájÉ¡æH á∏MôŸG √òg øe AÉ¡àf’G

100 áàÉ`°`VEG á`«`fÉ`ã`dG á`∏`Mô`ŸG πª°ûà°S Éªæ«H

,Ωƒ``‚ 5 ∞`«`æ`°`ü`à`H Ió``jó``L á`«`bó`æà á`àô``Z

IÉ«ë∏d kGõ`côè h á«æμ°S Ó«a 196 øY kÓ°†a

Îe ±’BG 10 ø`Y ó`jõ`J áMÉ°ùe ≈∏Y á`jÈ`dG

áaÉ°VEG áãdÉãdG á∏MôŸG øª°†àJ Éªæ«H ,™Hôe

Ó«a 50 ÖfÉL ¤EG ,IójóL á«bóæa áaôZ 200

ôjƒ£J øY kÓ°†a ,á«æμ°S Ó«a 179 h á«bóæa

,™Hôe Îe ∞dCG 16 RhÉéàJ áMÉ°ùÃ ôNBG ¥ƒ°S

.ájôëÑdG IÉ«ë∏d ¢ü°üîàe õcôe ¤EG áaÉ°VEG

πª°ûà°ùa ,IÒ``````NC’Gh á``©``HGô``dG á``∏``Mô``ŸG É```èCG

,á«bóæa Ó«a 50 h á«bóæa áaôZ 150 áaÉ°VEG

ôjƒ£J øY kÓ°†a ,IójóL á«æμ°S Ó«a 175 h

á°ü°üfl á≤£æeh ¢ü°üîàe »`KGô`J õ`côè

¤EG π°üJ á«HÉ©«à°SG IQó`≤`H ÚØXƒŸG øμ°ùd

‹É`©è ∫É```b ,á`Ñ`°`SÉ`æ`ŸG √ò``¡``Hh .É``Ø``Xƒ`è 836

´hô°ûe ¿EG” : áMÉ«°ùdG ôjRh ,…RôëŸG óªMCG

á«é«JGÎ°SG QÉ`WEG ‘ »JCÉj ó◊G ¢`SCGQ ôjƒ£J

áæ£∏°ùdG ‘ »MÉ«°ùdG ´É£≤dG ôjƒ£àd á∏eÉ°T

á∏FÉ¡dG ¢UôØdGh á«ŸÉ©dG äGóéà°ùŸG ÖcGƒ«d

kÉ≤ah »`JCÉ`j …ò``dG ¬`Lƒ`à`dG Gò`g ,É¡eó≤j »`à`dG

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷ á«eÉ°ùdG äÉ¡«Lƒà∏d

á«°VÉ≤dG -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM– º¶©ŸG ó«©°S øH

πμ°ûdÉH É¡©jRƒJh á«ªæàdG áfRGƒe ≈∏Y πª©dÉH

.zá«fÉª©dG á«aGô¨÷G πeÉc ≈∏Y πãeC’G

´É£b á«°ùaÉæJ øY kÉKóëàe ¬«dÉ©e ±É°VCGh

áYÉæ°U ´É£b âÑKCG ó≤d” :ÊÉª©dG áMÉ«°ùdG

ÈcCG ÜòL ≈∏Y ¬JQób ,kGQGôe ¿ÉªY ‘ áMÉ«°ùdG

áæ£∏°ùdG ¬μ∏à“ ÉŸ kGô¶f ,á«ŸÉ©dG äGQÉªãà°S’G

,ó«©°üdG Gòg ≈∏Y IOƒ÷G á«dÉY äÉeƒ≤e øe

™e á«bÉØJ’G √òg ™«bƒàH Ωƒ«dG AGó©°S øëfh

,á≤«≤°ûdG ô£b ádhO ‘ QÉjódG ácô°ûH ÉæFÉ≤°TCG

,⁄É©dGh á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y É¡∏≤K É¡d »àdG

≥ah òØæ«°S ó◊G ¢SCGQ ´hô°ûe ¿CG ‘ á≤K Éæ∏ch

á«Yƒf áaÉ°VEG πμ°û«°Sh ,á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸG ≈∏YCG

. áMÉ«°ùdG ´É£b ôjƒ£àd

∞jô°T »∏Y ó«°ùdG IOÉ©°S ∫É`b ¬ÑfÉL øè

kÉèhO AGó`©`°`S øëf” :á`«`dÉ`ŸG ô``jRh ,…OÉ`ª`©`dG

≥«≤°ûdG ó`∏`Ñ`dG ,¿É``ª``Y áæ£∏°S ‘ ó`LGƒ`à`dÉ`H

Oƒ≤Y òæe Iƒ`NC’G §`HGhQ √É`jEGh Éæ©ªŒ …ò`dG

õ«côJ ó`cDƒ`à`d Ωƒ`«`dG áÑ°SÉæe »`JCÉ`Jh .á`∏`jƒ`W

‘ É`¡`JGQÉ`ª`ã`à`°`SG õ`jõ`©`J ≈`∏`Y ô`£`b áèƒ`μ`M

Q’hO äGQÉ«∏e 3 øe ÌcCG ≠∏ÑJ »àdGh áæ£∏°ùdG

ÚH ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG π«©ØJ QÉ``WEG ‘ ∂``dPh

ÒÑμdG ´hô°ûŸG Gòg ¿ƒμj ¿CG πeCÉfh ,øjó∏ÑdG

´É£b ‘ ∑Î`°`û`ŸG ¿hÉ`©`à`dG Oƒ`¡`÷ á`∏`°ÙGƒè

øjó∏ÑdG ÚH …OÉ°üàb’Gh »MÉ«°ùdG ôjƒ£àdG

.zÚ≤«≤°ûdG

,»JGƒ∏dG óªMCG øH πFGh ¢Sóæ¡ŸG ócCG √QhóH

á«ªgCG ≈∏Y ¿GôªY ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

äÉ©∏£àdG á`Ñ`cGƒèh á«ªæJ ‘ á«bÉØJ’G √ò`g

á«æÑdG óàQh ,áæ£∏°ù∏d áeƒ°SôŸG á«MÉ«°ùdG

:∫É≤a á«ŸÉY ¢ù«jÉ≤e äGP ™jQÉ°ûÃ á«°SÉ°SC’G

™e ÖæL ¤EG kÉÑæL πª©dÉH ¿hQƒîa øëf” iƒà°ùe ≈∏Y ÚjQÉ≤©dG ø`jQƒ`£`ŸG Rô``HCG ó``MCG

É`¡`JÈ`N º`gÉ`°`ù`à`°`S ∂``°``T’ »```à```dGh ,á``≤``£``æ``ŸG

ò«ØæJ ‘ ,á```«```dhO ¥Gƒ```°```SCG Ió```Y ‘ á`∏`jƒ`£`dG

.zá«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸG ≈∏YCG ≥ah ójó÷G ´hô°ûŸG

,ó`«`°`ù`dG ó`ª`fi ó``dÉ``N Üô````YCG ,¬`Ñ`fÉ`L ø`è

,ájô£≤dG QÉjódG áYƒªéŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

: kÓFÉb ,¿ÉªY áæ£∏°S ‘ πª©dÉH ¬JOÉ©°S øY

≥ª©d áªLôJ »`JCÉ`j É``‰EG Éæg É`fó`LGƒ`J ¿EG” ô£b á```dhO §`Hô`J »`à`dG á```jƒ```NC’G äÉ``bÓ``©``dG

∞bƒàf ød ÉæfCÉH á≤K ≈∏Y ÉfCGh ,¿Éª lY á≤«≤°ûdÉH

Gò`g π`μ`°`û`«`°`S π``H ,ó```◊G ¢````SCGQ ´hô``°``û`è ó`æ`Y

IójôØdG ™jQÉ°ûŸG øe á∏°ù∏°S IQƒcÉH ´hô°ûŸG

,¿ÉªY áæ£∏°S ‘ Éæg Égò«ØæàH Ö`Zô`f »`à`dG

h á«bGQ áMÉ«°S ƒëf kÉeób »°†Á …òdG ó∏ÑdG

.zÉ¡Yƒf øe Iójôa


¬`YÉ`ª`à`LG ¢``ù`èCG äÉ`°`ü`bÉ`æ`ŸG ¢`ù`∏`› ó`≤`Y

‹É©e á°SÉFôH ΩÉ`©`dG Gò¡d øjô°û©dGh …OÉ``◊G

¢`ù`«`FQ »`Ñ`jô`◊G ‘É`°`ü`dG ø``H ó`«`°`TQ Qƒ``à``có``dG

.äÉ°übÉæŸG ¢ù∏›

ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG øe á∏ªL ¢ù∏éŸG óæ°SCGh

46Q352Q905 √Qó`bh ≠∏ÑÃ IOó©àe ä’É› ‘

∫É`ª`YC’Gh ™jQÉ°ûŸG º`gCG øèh . á«fÉªY ä’É`jQ

≥jôW á`«`LGhOREG ´hô°ûe ¢ù∏éŸG Égóæ°SCG »àdG

- ø`jÈ`L (á`«`fÉ`ã`dG á`∏`Mô`ŸG) …È``Y - ihõ```f

á`«`∏`NGó`dG á`¶àÉ`ë`Ã (ÊÉ``ã``dG Aõ```÷G) …È``Y

QÉë°U áj’ƒH ¿Ó°U QGhO IAÉØc ™aQ ´hô°ûeh

.áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ

,á«aÉ°VEG ∫ÉªYCG OÉæ°SEG ≈∏Y á≤aGƒŸG â“ Éªc

ò«ØæàH á≤∏©àŸG ™`«`°`VGƒ`ŸG øè Oó``Y á°ûbÉæeh

Ëó≤Jh ájƒ«◊Gh ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG øe OóY

á`æ`£`∏`°`ù`dG äÉ``¶`àÉ``fi ∞`∏`à`fl ‘ äÉ``èó```ÿG

.É¡dƒM áÑ°SÉæŸG äGQGô≤dG PÉîJGh

íàa OÉ` ``ª`à`YG ∂``dò``c ´É``ª``à``L’G ∫Ó```N q”h

´hô`°`ûè (2014/6) º``bQ á`°`ü`bÉ`æ`ŸG ∞`jQÉ`¶è

ô`°`Tƒ`H á```j’ƒ```H √É```«```ŸG ™```jRƒ```J á`μ`Ñ`°`T á``©``°``Sƒ``J

á°übÉæŸGh , (¤hC’G áeõ◊G) §≤°ùe á¶aÉëÃ

Iô£°ù≤d á«MGôL OGƒe ójQƒJ (2014/23) ºbQ

.ÊÉ£∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùª∏d (QÉ`¨`°Ù Ö`W) Ö∏≤dG

:¢ù∏éŸG Égóæ°SCG »àdG ™jQÉ°ûŸG øeh

äÉeóÿG Ëó≤àH á°UÉÿG á°übÉæŸG ´hô°ûe

áæWÉÑdG ≥jôW AÉ°ûfEG ´hô°ûe IQGOE’ ájQÉ°ûà°S’G

áèõ`◊G ¤EG ¤hC’G á`èõ``◊G ø``è) ™`jô`°`ù`dG

.ÊÉªY ∫ÉjQ 4Q720Q500 ≠∏ÑÃ (Iô°ûY ájOÉ◊G

OGƒ``ŸG ó`jQƒ`à`H á`°ÙÉ`ÿG á`°`SQÉ`ª`ŸG OÉ``æ``°``SEG `2

‘ »eƒKô÷G çƒ∏àdG øY ∞°ûμ∏d áeóîà°ùŸG

. ´.Q /427Q950 √É«ŸG

áj’ƒH ¿Ó°U QGhO IAÉØc ™aQ ´hô°ûe OÉæ°SEG `3

7Q994Q800 áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ QÉë°U

. ´.Q

ó≤Y ó`jó`é`à`H á`≤`∏`©`à`ŸG á`°`SQÉ`ª`ŸG OÉ` ``æ`°`SEG `4

iƒ`≤`dG IQGRh Ú``H ΩÈ````ŸG á``«``æ`èC’G á``°``SGô``◊G

áeÓ°ùdGh ø``èC’G äÉèó`N á`°`ù`°`SDƒèh á`∏èÉ`©`dG

¢SQÉM (173) Oó`Y Òaƒàd ∂`dPh Ω2014 ΩÉ©d

. /1Q245Q600 øeCG


iƒ`≤`dG IQGRh Ú``H ΩÈ````ŸG á``«``æ`èC’G á``°``SGô``◊G

áeÓ°ùdGh ø``èC’G äÉèó`N á`°`ù`°`SDƒèh á`∏èÉ`©`dG

¢`SQÉ`M (70) Oó``Y Òàƒ`à`d ∂``dPh Ω2014 ΩÉ`©`d

. ÊÉªY ∫ÉjQ 504Q000 .øeCG


äÉ°ù°SDƒª∏d áeÉ©dG áÄ«¡dÉH ¢UÉÿG ≈æÑŸG QÉéjEG

ÓZ äÉ©ØJôe á≤£æÃ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG

.´.Q /559Q200 á«YÉæ°üdG

á«bÉØJG ójóéàH á≤∏©àŸG á°SQÉªŸG OÉ`æ°SEG `7

´Ó£à°S’G Iõ¡LC’ á«æeC’G äÉ°SGô◊G äÉeóN

.´.Q 345Q600 É¡d á©HÉàdG ÊÉÑŸGh …ƒ÷G

ò«ØæJh º«ª°üJ ´hô°ûŸ á«aÉ°VE’G ∫ÉªYC’G `8

õ`jRô`L á``YQõ`è §`£`î`Ã á``«``∏``NGó``dG ¥ô``£``dG

. ´.Q/494Q518 QÉØX á¶aÉëÃ

Ëó`≤`à`H á`≤`∏`©`à`ŸG á``«`àÉ``°``VE’G ∫É````ª````YC’G `9

º«ª°üàdGh á`°`SGQó`∏`d á`jQÉ`°`û`à`°`S’G äÉ`èó``ÿG

¥ôW áμÑ°Th …ôëH CÉaôe AÉ°ûfEG ≈∏Y ±Gô°TE’Gh

. ´.Q 248Q242Q700 äÉ«fÓ◊G QõéH

á«∏NGódG á°übÉæŸG ≈∏Y á«aÉ°VE’G ∫ÉªYC’G `10

øe á«MÉ«°ùdG ¢VQÉ©ŸG áëæLCG AÉæÑH á°UÉÿG

≠∏ÑÃ .Ω2014 È`ª`°`ù`jO ¤EG Ω2012 È`ªàƒ`f

. ´.Q 596Q430Q320

á≤∏©àŸG á°SQÉªŸG ≈∏Y á«aÉ°VE’G ∫ÉªYC’G `11

áÄ«¡dG ≈æÑŸ á«æeC’G äÉ°SGô◊G ó≤Y ójóéàH

É¡d á©HÉàdG ÊÉ`Ñ`ŸGh ∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊ áeÉ©dG

. ´.Q 741Q600äÉ¶aÉëŸÉH

á«∏NGódG á°übÉæŸG ≈∏Y á«aÉ°VE’G ∫ÉªYC’G `12

…ôëÑdG ó«°üdG AÉæ«e ≥«ª©J ∫ÉªYCÉH á°UÉÿG

442Q522Q871 Ωóæ°ùe á¶aÉëÃ É``HO á`j’ƒ`H

.´.Q

´hô`°`û`Ã á``°`ÙÉ``ÿG á``°``SQÉ``ª``ŸG OÉ`` æ`` °`` SEG `13

á`∏`Mô`ŸG) …È```Y – ihõ```f ≥``jô``W á```«```LGhOREG

(ÊÉ`ã`dG Aõ```÷G) …È``Y – ø`jÈ`L (á`«`fÉ`ã`dG

. ´.Q 28Q031Q941


º«μëàdG á∏Môe AÉ©HQC’G ¢ùeCG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áÄ«g âªààNG

á«eƒμ◊G äÉ`èó``ÿG ‘ IOÉ``LEÓ``d ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É`£`∏`°`ù`dG Iõ`FÉ`L ‘

ô°üb ¥ó`æà ‘ ΩÉ``jCG 5 QGó`è ≈∏Y äôªà°SG »`à`dGh ,á`«`fhÎ`μ`dE’G

13 øè á`fƒ`μ`ŸGh á`«`dhó`dG º«μëàdG áæ÷ âèÉ`b å«M ,¿Éà°ùÑdG

Égôjô≤J ™°VƒH áæ£∏°ùdG øe ¿ÉæKG ¿Éªμfi º¡æe É«dhO Éªμfi

IõFÉ÷G øe á©HGôdG áî°ùædG ‘ IõFÉØdG ™jQÉ°ûŸG QÉ«àNGh »FÉ¡ædG

,á°UÉNh á«eƒμM á°ù°SDƒe 39 øe Éeó≤e ÉYhô°ûe 70 ÚH øe

Èª°ùjO øe ådÉãdG ‘ »eÉàÿG πØ◊G ‘ èFÉàædG ø∏©J ¿CG ≈∏Y

áæ÷ ¢ù«FQ Úa ¢ùjôc ∫Éb º«μëàdG á∏Môe ΩÉàN ∫ƒMh .ΩOÉ≤dG

óbh ,á≤£æŸG ‘ É`gQhOh ¿Éª lY øY GÒãc ™ª°SCG âæc : º«μëàdG

»àcQÉ°ûe äAÉLh ,á∏jƒW IÎa òæe É¡JQÉjõd áÑZôdG …ód äódƒJ

IOÉØà°SÓd ∂dòch ,™FGôdG ó∏ÑdG Gòg ≈∏Y ±ô©à∏d IõFÉ÷G √òg ‘

,¿ÉªY áæ£∏°S ‘ á«fhÎμdE’G ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y ´ÓWE’G áHôŒ øe

™jQÉ°ûŸG QÉ«àN’ ΩÉjCG 5 QGóe ≈∏Y áæé∏dG AÉ°†YCG ™e â∏ªY óbh

Iõ`FÉ`÷G Ωó``î``Jh á`Ñ`FÉ`°Ù É`æ`JGQÉ`«`N ¿ƒ`μ`J ¿CG ≈`æ`ª`à`fh ,Iõ``FÉ``Ø``dG

ôjóŸG ¿ÉeGó«a hQófCG ∫Éb ¬ÑfÉL øe .“ÉeƒªY ÊÉª©dG ™ªàéŸGh

ºàj ¿CG óq«÷G øe : “á«dhódG ÜÉÑ°ûdG ∫ÉªYCG” áª¶æŸ …ò«ØæàdG

∂∏J ¿EG å«M ,IõFÉ÷G ‘ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ∑Gô°TEG

Égƒ‰ óYÉ°ù«°Sh á«fhÎμdE’G áeƒμ◊G øe AõL »g äÉ°ù°SDƒŸG

∂∏J ¿CG ºμëH á«fhÎμdE’G áeƒμë∏d ∫ƒëàdG á«∏ªY ‘ ÉgQƒ£Jh

‘ ºgÉ°ùà°S ‹ÉàdÉHh ,πÑ≤à°ùŸG ‘ IÒÑc äÉcô°T ¿ƒμà°S ™jQÉ°ûŸG

ÊÉª©dG ºμëŸG ácQÉ°ûe ∫ƒMh .“¿Éª lY ‘ »ªbôdG ™ªàéŸG AÉæH

PÉà°SCG ƒ`gh »ë°ûdG º«gGôHEG øH ßaÉM QƒàcódG ∫É`b IõFÉ÷G ‘

“: ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É£∏°ùdG á©eÉéH äÉeƒ∏©ŸG º¶f º°ùb ‘ óYÉ°ùe

å«M øe Ú«fÉªY Úªμëªc Éæd áÑ°ùædÉH Ió«Øe ácQÉ°ûŸG âfÉc

ÜÉ`ë`°ÙCG øè Ú`«`dhó`dG ÚªμëŸG øè ÉgÉæÑ°ùàcG »`à`dG IÈ``ÿG

ó`cGh .ä’É` °`ü`J’Gh äÉèƒ`∏`©`ŸG á«æ≤J ´É`£`b ‘ IRÉ`à`ª`ŸG IÈ``ÿG

á©eÉL ‘ ≥HÉ°S PÉà°SCG ƒ`gh »æ°Sƒ◊G ⁄É°S ø`H ó`ª`MCG QƒàcódG

á«HÉë°ùdG áÑ°Sƒ◊G ∫É`› ‘ Ék«dÉM πª©jh ,¢`Sƒ`HÉ`b ¿É£∏°ùdG

≈∏Y ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫É`› ‘ ájQÉ°ûà°S’G äÉèó`ÿG Ëó≤Jh

.º«μëàdG áæ÷ øª°V ÊÉª©dG ºμëŸG OƒLh á«ªgCG


§≤°ùe »°VGQCG IôFGO ôjóe …QGõØdG ˆG óÑY øH ¿Éª«∏°S ócCG

≈∏Y Ö∏£dG ºéM q¿CG ¿Éμ°SE’G IQGRƒH »°VGQCÓd áeÉ©dG ájôjóŸÉH

å«M ôªà°ùe ó`jGõ`J ‘ §≤°ùe á`¶àÉ`fi ‘ á«æμ°ùdG ¢```VQC’G

ÖLƒÃ á¶aÉëŸÉH áeó≤ŸG á«æμ°ùdG äÉÑ∏£dG Oó`Y ‹ÉªLEG ≠∏H

Ée Ω2014/10/26 ïjQÉJ ≈àM 2008/125 ºbQ ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸG

(192)h ÉØdCG (50) É¡æe É«æμ°S ÉÑ∏W (316)h kÉØdCG ( 160) ¬Yƒª›

É‡ AÉ°ùæ∏d É«æμ°S ÉÑ∏W (644)h ∞dCG (100)h ∫ÉLô∏d É«æμ°S ÉÑ∏W

πFÉ¡dG ºμdG Gòg á«Ñ∏àd IQGRƒdG ≈∏Y äÉWƒ¨°†dG ºéM øe ójõj

»`°`VGQC’G ‘ í°T øè ÊÉ`©`J á¶aÉëŸG ¿CGh á°UÉN äÉÑ∏£dG øè

Qhó°U òæe âeÉb IQGRƒ`dG q¿EG …QGõØdG ∫É`bh .™jRƒà∏d á◊É°üdG

á«æμ°S É` k°`VQCG (12194) ™`jRƒ`à`H ¬`«`dEG QÉ`°`û`ŸG ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ`°`Sô`ŸG

øe ÒÑμdG ºbôdG Gòg iõ©jh (9546) É¡æe AÉ°ùædG Ö«°üf ¿Éc

Qhó°U πÑb âfÉc ICGôŸG q¿CG ¤EG ∫ÉLôdG ™e áfQÉ≤e AÉ°ùæ∏d ™jRƒàdG

É¡ahô¶d G kôjó≤J áæ«©e •hô°T øª°V ¢VQC’G íæ“ Ωƒ°SôŸG Gòg

¿B’G ÉeCG É¡Jô°SC’ Ió«MƒdG á∏«©ŸGh á≤∏£ŸGh á∏eQC’Éc á«YÉªàL’G

.πLôdÉH Iƒ°SCG á«æμ°S ¢VQCG á©£b ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G É¡d ≥ë«a

É«dÉM âØfCÉà°SG IQGRƒdG q¿CG §≤°ùe »°VGQCG IôFGO ôjóe ±É°VCGh

Úà©aóc á«æμ°S ¢VQCG á©£b (100) íæÃ äÉjôb áj’h ‘ ™jRƒàdG

ô°ûæJ Ωƒ«dGh Ú«°VÉŸG ÚYƒÑ°SC’G ‘ áj’ƒdG ‹ÉgCG ≈∏Y Ú«dhCG

A’Dƒg AÉª°SCG øe á©HGôdGh áãdÉãdG Úà©aódG á«∏ëŸG ∞ë°üdG ‘

ÚYƒÑ°SC’G ‘ áYô≤dG Öë°ùd (170) º`gOó`Y ≠dÉÑdG ÚæWGƒŸG

Úaƒà°ùŸG ÚæWGƒŸG AÉª°SCG ô°ûf IQGRƒdG π°UGƒJ ±ƒ°Sh ÚeOÉ≤dG

ôaƒàd G kô`¶`f á`j’ƒ`dG √ò`g ‘ á«∏ëŸG ∞ë°üdG ‘ íæŸG •hô°ûd

ºbGƒ°ùdG á≤£æe §£fl πãe ™jRƒà∏d IõgÉL IójóL äÉ££fl

á≤HÉ°S äÉ££fl ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÉjô≤H è«∏ØdG á≤£æe §£flh

»bôY á≤£æe §£flh πMÉ°ùdG §£fl πãe É¡«a ™jRƒàdG ”

Iô`àƒàŸG ™`£`≤`dG ™`jRƒ`J ø`Y kÓ`°`†à π«∏°ùdG á≤£æe §`£`flh

‹É```gCG ≈`∏`Y á`Áó`≤`dG äÉ`£`£`î`ŸG ø`è á`«`£`«`£`î`à`dG Üƒ`«`÷É`H

»°VGQCG IôFGO ôjóe …QGõØdG ˆG óÑY øH ¿Éª«∏°S ºààNGh .á≤£æŸG

IQGRƒ`dG ¿CÉ`H ¿Éμ°SE’G IQGRƒ`H »°VGQCÓd áeÉ©dG ájôjóŸÉH §≤°ùe

π°UGƒJ ±ƒ`°`Sh ÚæWGƒª∏d »`°`VGQC’G ÒaƒJ á°SÉ«°S ‘ á«°VÉe

äôaƒJ ÉªæjCGh IójóL äÉ££fl äôaƒJ Ée ≈àe ™jRƒàdG á«∏ªY

É‡ »°VGQC’G ™jRƒàd IójóL äÉ«dBG øY ¬«a åëÑJ …òdG âbƒdG ‘

É¡H ∫ƒª©ŸG íæŸG •hô°ûd É k≤ahh É¡«≤ëà°ùŸ á«æμ°ùdG ¢VQC’G ôaƒj

.IQGRƒdG ‘


∫hC’G »ŸÉ©dG ióàæŸG ‘ óaôdG ¥hóæ°U ∑QÉ°T

G kô`NDƒè ¢`VÉ`jô`dG ‘ ó`≤`Y …ò``dG ∫É``ª``YC’G IOÉ`jô`d

á«ŸÉ©dG ƒëf) QÉ©°T â– ájOƒ©°ùdG ájô©dG áμ∏ªŸÉH

‘ áæ£∏°ùdG áHôŒ ¢Vô©H ∂dPh ,(∫ÉªYC’G IOÉjôd

ióàæŸG ΩÉèCG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ºYO

500 ƒëf ¬«a ∑QÉ°ûj å«M ,∫ÉªYC’G IOÉjôd »ŸÉ©dG

¤EG ióàæŸG ±ó¡jh .»∏fih »é«∏Nh »ŸÉY ÒÑN

™aôd äÉ°SÉ«°ùdGh IQƒ£àŸG èeGÈdG ≈∏Y ´Ó`WE’G

äGÈ``ÿG ∫OÉ`Ñ`Jh ∫É``ª``YC’G IOÉ```jQ ™`jQÉ`°`ûè IAÉ`Ø`c

Ú«ŸÉ©dG ÚjOÉjôdG øe áª«b äÉeƒ∏©e ÜÉ°ùàcGh

QÉ`μ`à`H’G õ`jõ`©`à`d á`ë`LÉ`æ`dG ™`jQÉ`°`û`ŸG ÜÉ``ë``°`ÙCGh

ÉKóM ióàæŸG ó©jh .∫ÉªYC’G ó`FGQ iód ´Gó`HE’Gh

øè G kOó`````Y ¬`à`∏`¶è â``– ™`ª`é`j iƒ``à``°``ù``ŸG ™``«`àQ

õjõ©dG óÑY ÒeC’G IõFÉL :»gh áª¡ŸG äÉ«dÉ©ØdG

ÈY »≤à∏jh ,∫ÉªYC’G IOÉjôd á«ŸÉ©dG ˆG óÑY øH

¿ƒ«Øë°üdGh ¿ƒØ≤ãŸGh ,∫ÉªYC’G IOÉb QÉÑc ióàæŸG

´É`æ`°Ùh ô`μ`Ø`dG IOÉ```bh ¿ƒ`ã`MÉ`Ñ`dGh ¿hô`ª`ã`à`°`ù`ŸGh

∫ƒ`M á`«`°`TÉ`≤`f äÉ`°`ù`∏`L È``Y É` k©è π`ª`©`∏`d QGô``≤``dG

OGhQ ¬`LGƒ`J »`à`dG äÉ`jó`ë`à`dGh äÉ`¡`Lƒ`à`dG çó``MCG

¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ,áægGôdG á∏MôŸG ‘ ∫ÉªYC’G

IOÉjôd OÉ°TQEÓd »ŸÉ©dG ´ƒÑ°SC’G ™e øeGõJ çó◊G

.∫ÉªYC’G

QÉÑNCG9 Ω2014 Èªaƒf 6 ≥aGƒŸG `g1436 Ωôfi øe 13 ¢ù«ªÿG


¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M øY áHÉ«f

√É`YQh ˆG ¬¶ØM ` º¶©ŸG ó«©°S ø`H ¢`Sƒ`HÉ`b

øH ó`©`°`SCG ó`«`°`ù`dG ƒ`ª`°`ù`dG Ö`MÉ`°Ù π`Ñ`≤`à`°`SG `

IOÉ©°S ¢`ùèCG ìÉ`Ñ`°Ù ¬ÑàμÃ ó«©°S ∫BG ¥QÉ``W

ájQƒ¡ªL ÒØ°S »∏JGôc ó`ª`MCG Ωô`c ÒØ°ùdG

™jOƒà∏d ∂`dPh ,áæ£∏°ùdG ió`d óªà©ŸG É«côJ

√OÓ`Ñ`d kGÒ`Ø`°`S ¬`∏`ª`Y ΩÉ`¡è AÉ`¡`à`fG á`Ñ`°`SÉ`æ`Ã

.áæ£∏°ùdG iód kGóªà©e

ádÓ÷ √ôμ°T øY ÒØ°ùdG IOÉ©°S ÜôYCG óbh

¬«≤d …ò````dG º``Yó``dG ≈`∏`Y º`¶`©`ŸG ¿É`£`∏`°`ù`dG

¬àdÓL πÑb øe áæ£∏°ùdÉH ¬∏ªY IÎa ∫ÓN

AGOCG ¬d π¡°S É‡ ÊÉª©dG Ö©°ûdGh áeƒμ◊Gh

áë°üdG ôaGƒH ¬àdÓ÷ ¬JÉ«æ“ øYh ,¬eÉ¡e

ó`jõ`ŸG á`æ`£`∏`°`ù`∏`dh ô`ª`©`dG ó``jó`èh IOÉ`©`°`ù`dGh

¬àdÓL IOÉ`«`b π`X ‘ QÉ````gOR’Gh »`bô`dG øè

ó©°SCG ó«°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U qÈ`Yh .áª«μ◊G

IOÉ©°ùd ôμ°ûdG ≠`dÉ`H ø`Y ó«©°S ∫BG ¥QÉ``W ø`H

áèó`N ‘ É`¡`dò`H »`à`dG √Oƒ``¡``L ≈`∏`Y Ò`Ø`°`ù`dG

ájQƒ¡ªLh áæ£∏°ùdG Ú`H áÑ«£dG äÉ`bÓ`©`dG

‘ ≥«aƒàdÉH ¬d äÉ«æªàdG ¥ó°UCG ø`Yh ,É«côJ

πc ≥jó°üdG »cÎdG Ö©°û∏dh »∏Ñ≤à°ùŸG ¬∏ªY

.QÉgOR’Gh Ωó≤àdG


ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ≈≤∏J

ÖMÉ°U øè á«HGƒL ôμ°T á«bôH ` √É``YQh ˆG ¬¶ØM ` º¶©ŸG

AGQRh ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÒeC’G »μ∏ŸG ƒª°ùdG

ìÉéæH ¬`d áÄæ¡ŸG ¬àdÓL á«bôH ≈∏Y kGOQ ,ø`jô`ë`Ñ`dG áμ∏‡

É¡«a Üô`YCG ,kGôNDƒe √ƒª°ùd âjôLCG »àdG á«Ñ£dG äÉ°UƒëØdG

¬àdÓL ô`YÉ`°`ûè ≈`∏`Y º`¶`©`ŸG ¿É`£`∏`°`ù`dG á`dÓ`÷ √ô`μ`°`T ø``Y

ádÓL ßØëj ¿CG π``Lh õ`Y ¤ƒ``ŸG Ó`FÉ`°`S ,á`Ñ`«`£`dG á``jƒ``NC’G

á∏°UGƒŸ IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬©àÁh º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG

.áª«μ◊G ¬àdÓL IOÉ«b


ÚeC’G »eÉjôdG óªfi øH Ö«ÑM IOÉ©°S ø∏YCG

áaÉ≤ã∏d ‹É``©``dG ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É`£`∏`°`ù`dG õ`cô`Ÿ ΩÉ``©``dG

AÉ`ª`°`SCG ø``Y Ωƒ``«``dG »`Ø`ë`°Ù ô``“Dƒ`è ‘ Ωƒ``∏``©``dGh

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á≤HÉ°ùe ‘ π``FGhC’G øjõFÉØdG

âª«bCG »àdGh øjô°û©dGh á©HGôdG ËôμdG ¿BGô≤∏d

»Øa .áæ£∏°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y äÉjƒà°ùe 6 ≈∏Y

kÓeÉc Ëô`μ`dG ¿BGô`≤`dG ßØM ‘ ∫hC’G iƒà°ùŸG

ôgGR øH OhDhGO ∫hC’G õcôŸG ‘ AÉL ójƒéàdG ™e

õcôŸG ‘h ¢VƒÿG õcôe øe …Èæ©dG ó«©°S øH

øe …ôàÉ`¨`dG »`£`H ø``H ÜQÉ```M ø``H å`«`Z ÊÉ``ã``dG

øH óªfi øH ôgGR ådÉãdG õcôŸG ‘h …ÈY õcôe

. …ÈY õcôe øe …È©dG ôgGR

ø`jô`°`û`Yh á``©``HQCG ß`Ø`M ‘ ÊÉ``ã``dG iƒ`à`°`ù`ŸGh

∫hC’G õ`cô`ŸG ‘ AÉ`L ójƒéàdG ™è kÉ«dÉààe kGAõ``L

õcôe øe »ë«Ñ°üdG ËóY øH áØ«∏N øH ˆGóÑY

óªfi øH óªMCG øH óªfi ÊÉãdG õcôŸG ‘h hÉæ°S

π«¡f ådÉãdG õcôŸG ‘h ôjƒÿG õcôe øe ‹Gõ¨dG

. »ÁÈdG õcôe øe »ª«©ædG óªfi øH ó°TGQ øH

ô°ûY á`«`fÉ`ª`K ß`Ø`M ‘ å`dÉ`ã`dG iƒ`à`°`ù`ŸG É``` qeCG

∫hC’G õcôŸG ‘ AÉéa ójƒéàdG ™e kÉ«dÉààe kGAõ`L

õcôe øè …ó`æ`μ`dG ∞`°`Sƒ`j ø`H ¥É`ë`°`SEG ø`H å`«`d

øH ⁄É°S ø`H QÉªY AÉ`L ÊÉ`ã`dG õ`cô`ŸG ‘h ihõ`f

øH ¿RÉ`è AÉ``Lh hÉ`æ`°`S õ`côè øè »ª°TÉ¡dG »`∏`Y

. Qƒ°U õcôe øe …Ò¶ædG ™«HQ øH º«∏°S

»æKG ßØM ‘ πãªàj …ò`dG ™`HGô`dG iƒà°ùŸG ‘h

ójƒéàdG ™e ËôμdG ¿BGô≤dG øe kÉ«dÉààe kGAõL ô°ûY

¿Éª«∏°S øH Òæe øH õjõ©dGóÑY ∫hC’G õcôŸG ‘ AÉL

ÊÉãdG õcôŸG ‘ AÉLh ¢VƒÿG õcôe øe …Qhô°ùŸG

õcôe øè »μª∏dG ˆGó`Ñ`Y ø`H ¿Éª«∏°S ø`H ¢`ù`fƒ`j

≈°ù«Y øH º«gGôHEG AÉ`L ådÉãdG õcôŸG ‘h ¥Éà°SôdG

πãªàjh .ôjƒÿG õcôe øe …ó«©°SƒÑdG ∞°Sƒj øH

™e á«dÉààe AGõ`LCG áà°S ßØM ‘ ¢ùeÉÿG iƒà°ùŸG

ˆGóÑY øH ∞°Sƒj ∫hC’G õcôŸG ‘ AÉL å«M ójƒéàdG

õcôŸG ‘ AÉLh ,hÉæ°S õcôe øe »°ùÑ◊G óªfi øH

øe …ó`æ`μ`dG ˆGó`Ñ`Y ø`H ó`dÉ`N ø`H ˆGó`Ñ`Y ÊÉ`ã`dG

øH ⁄É°S âæH Éª°T á≤HÉ°ùàŸG äAÉ``Lh ,ihõ``f õcôe

. âjôªK õcôe øe ådÉãdG õcôŸG ‘ ø°ùe óªfi

øe øjAõL ßØM ¢SOÉ°ùdG iƒà°ùŸG øª°†Jh

≥HÉ°ùàŸG ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y π°üMh ËôμdG ¿BGô≤dG

õcôe øè ÊGOô``÷G ⁄É°S ø`H ô°UÉf ø`H º°UÉY

áeÉeCG á≤HÉ°ùàŸG ÊÉãdG õcôŸG ‘ äAÉLh ,ôjƒÿG

,Qƒ°U õcôe øe …ôeÉ©dG óªfi øH ô°SÉj âæH

øH óªfi âæH áŸÉ°S á≤HÉ°ùàŸG ådÉãdG õcôŸG ‘h

.ôjƒÿG õcôe øe á«°SQÉØdG óªMCG


åëÑdGh º«∏©àdGh á«HÎdG áæ÷ âaÉ°†à°SG

AÉ©HQC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ »ª∏©dG

π«ch »KQÉ◊G ¿ÉØ∏N øH OƒªM QƒàcódG IOÉ©°S

∂dPh ,ègÉæŸGh º«∏©à∏d º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh

É`gô`KCGh ègÉæŸÉH ≥∏©àJ ™«°VGƒe Ió`Y á°ûbÉæŸ

∫ÓN õ«cÎdG q” Éªc ,áÑ∏£dG äÉjƒà°ùe ≈∏Y

π°SÓ°ùdG ÖàμH ≥∏©àJ ™«°VGƒe ≈∏Y ¢TÉ≤ædG

É`gQÉ`«`à`NG á``«``dBGh è`gÉ`æ`ª`∏`d á``«``FGô``KE’G Ö`à`μ`dGh

á«°SGQódG ègÉæŸG ôjƒ£Jh AÉæH äÉ°SÉ«°S ∂dòch

áæé∏dG ´ÉªàLG ∫Ó`N ∂`dP AÉ`L .áæ£∏°ùdG ‘

Újƒæ°ùdG OÉ≤©f’G …QhO ÚH ÉŸ ådÉãdG …QhódG

IÎ`Ø`dG øè (Ω2015-2014) ™``HGô``dGh å`dÉ`ã`dG

øH ó`ª`fi IOÉ`©`°`S á`°`SÉ`Fô`H ¢ù∏éª∏d á©HÉ°ùdG

ÜÉë°UCG Qƒ°†ëHh áæé∏dG ¢ù«FQ »Hƒæ≤dG ó°TGQ

ájGóH ‘ .É¡«ØXƒeh áæé∏dG AÉ°†YCG IOÉ©°ùdG

π«ch IOÉ`©`°`ù`H á`æ`é`∏`dG ¢`ù`«`FQ Ö``MQ ´É`ª`à`L’G

Éæªãe ègÉæŸGh º«∏©à∏d º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh

IQGRhh iQƒ`°`û`dG ¢ù∏› Ú`H º`FÉ`≤`dG ¿hÉ`©`à`dG

√QÉªãà°SGh √QGôªà°SG É«æªàe º«∏©àdGh á«HÎdG

á`«`ª`«`∏`©`à`dG á``«``∏``ª``©``dG á``ë``∏``°``ü`è Ωó```î```j É````Ã

á`æ`÷ ¢``ù``«``FQ IOÉ``©``°``S OÉ```°```TCG É``ª``c .á`æ`£`∏`°`ù`dÉ`H

Iƒ£ÿÉH ¢ù∏éŸÉH »`ª`∏`©`dG å`ë`Ñ`dGh á`«`HÎ`dG

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh É¡JòîJG »àdG á«HÉéjE’G

á«FGôKE’G ÖàμdG π°SÓ°S øe áYƒª› Öë°ùH

,(á`«`Ø`°`ü`dG á`Ñ`à`μ`ŸG) ¤hC’G á`≤`∏`◊G ±ƒ`Ø`°`ü`d

á`°ÙÉ`ÿG á`«`ŸÉ`©`dG ¢`SQGó`ª`∏`d π`°`SÓ`°`ù`dG Ö`à`ch

¢``SQGó``ŸG ¢`†`©`H ‘ É`¡`°`ù`jQó`J º`à`j â`fÉ`c »`à`dG

á«fÉª©dG äGOÉ©∏d É¡àeAÓe Ωó©d Gô¶f á°UÉÿG

á©HÉàe á`∏`°ÙGƒè á`«`ª`gCG ≈`∏`Y ó``cCGh .Ió`«`ª`◊G

ÉÃ ÉgGƒàfi º««≤Jh ∫hCÉH ’hCG á«°SGQódG ègÉæŸG

áaÉ°VEG ÊÉª©dG ÖdÉ£dG äÉLÉ«àMG ™e Ö°SÉæàj

á÷É©eh Úª∏©ŸG AGOC’ Iôªà°ùŸG á©HÉàŸG ¤EG

,á«Hô©dG á¨∏dG IOÉe ‘ áÑ∏£∏d »FGô≤dG ∞©°†dG

á¨∏dG IOÉe ‘ áÑ∏£dG äÉjƒà°ùe Ú°ù– ∂dòch

.ájõ«∏‚E’G

á«ªgCG ≈∏Y áæé∏dG AÉ°†YCG ócCG º¡ÑfÉL øe

º«∏©àdG ‘ äGÈ``ÿG º`cGô`Jh »`°`ù`°`SDƒ`ŸG AÉ`æ`Ñ`dG

.É≤HÉ°S √DhÉæH ” ÉŸ É≤ah Égôjƒ£J ≈∏Y πª©dGh

äÉYƒ°VƒŸG øe ójó©dG ´ÉªàL’G ¢ûbÉf Éªc

áæ£∏°ùdG ‘ á`«` °` SGQó`dG è`gÉ`æ`ŸG ¢`ü`î`J »`à`dG

iƒ`à`ë`ŸG å`«`M ø`è É`¡`«`∏`Y IQGRƒ``````dG ±Gô```°```TEGh

ÖàμdG QÉ`«`à`NG ‘ á`©`Ñ`à`ŸG Ö`«`dÉ` °`SC’Gh ,º``μ``dGh

ºgÉ°ùj ÉÃ É¡æ«°ù– á«Ø«ch ègÉæª∏d áªYGódG

.ÜÓ£dG iƒà°ùe Ú°ù– ‘


á©eÉL ‘ äGô“DƒŸG áYÉ≤H ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ìÉÑ°U íààØj

ïŸG ¢VGôeC’ ™°SÉàdG »é«∏ÿG ô“DƒŸG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG

π«YÉª°SEG øH ¢ûjhQO ‹É©e ájÉYQ â– ∂dPh zÜÉ°üYC’Gh

ôªà°ùjh á`«`dÉ`ŸG ¿hDƒ`°`û`dG ø`Y ∫hDƒ`°`ù`ŸG ô`jRƒ`dG »°Tƒ∏ÑdG

á£HGôdG πÑb øe ô`“Dƒ`ŸG º«¶æJ »`JCÉ`jh ,ΩÉ``jCG áKÓK Ió`Ÿ

á©eÉL ≈Ø°ûà°ùe ™e ¿hÉ©àdÉH ÜÉ°üYC’Gh ïª∏d á«fÉª©dG

IQGRh øe ºYóHh ,ÊÉ£∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùŸGh ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG

á«ë°üdG äÉeóÿGh ,ÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿Gƒ`jOh áë°üdG

¢`ù`∏`é`ŸGh ,»`ª`∏`©`dG å`ë`Ñ`dG ¢`ù`∏`›h ,á`ë`∏`°`ù`ŸG äGƒ`≤`dÉ`H

äÉ`cô`°`û`dG øè Oó```Yh ,á`«`Ñ`£`dG äÉ`°ÙÉ`°`ü`à`NÓ`d ÊÉ`ª`©`dG

á©°SGh ácQÉ°ûÃh ,á°UÉÿG äÉ«dó«°üdGh ,ájhOC’G äÉcô°Th

á«eƒμ◊G áØ∏àîŸG á«ë°üdG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸÉ`H Ú`∏èÉ`©`dG øè

±ó¡H ∂`dPh ,»Hô©dG è«∏ÿG ∫hOh áæ£∏°ùdÉH á°UÉÿGh

‘ å``jó``◊G º`∏`©`dG ¬``«``dEG π`°Ùƒ`J É`è ô````NBG ≈`∏`Y ±ô``©``à``dG

»é«∏ÿG ô`“Dƒ`ŸG »`JCÉ`jh .ÜÉ`°`ü`YC’Gh ï`ŸG ¢`VGôèCG ∫É`›

åëÑdG QGƒ°ûŸ k’Éªμà°SG ÜÉ°üYC’Gh ïŸG ¢VGôeC’ ™°SÉàdG

‘ AGÈ``ÿÉ``H AÉ`≤`à`dÓ`d á`°Ùôà ó`©`j ¬``fCG É`ª`c ,ô`jƒ`£`à`dGh

çóëàdGh ¢TÉ≤æ∏d ,ÜÉ`°`ü`YC’Gh ï`ŸG ¢`VGôèCG º∏Y ∫É`›

,∫ÉéŸG Gòg ‘ º∏©dG É¡«dEG π°UƒJ »àdG äGRÉ‚E’G ºgCG øY

≈`°`Vô`ª`∏`d á`èó``≤``ŸG äÉ``èó```ÿG º`«`«`≤`à`d á`°Ùôà ∂``dò``ch

∫hO iƒ`à`°`ùè ≈`∏`Y ÜÉ``°``ü``YC’Gh ï``ŸG ¢``VGô`èCÉ``H Ú`HÉ`°`ü`ŸG

ÚãMÉÑdGh AÉÑWCÓd á°Uôa kÉ°†jCG íæÁh ,øª«dGh è«∏ÿG

.º¡KƒëÑH á`°ÙÉ`ÿG πª©dG ¥GQhCG Ëó`≤`J ∫É`é`ŸG Gò`g ‘

á«ªgCG øY ≥ªYCG πμ°ûH QGô≤dG …òîàe ∞jô©J ¤EG ≈©°ùjh

ïŸG ¢VGôeCÉH ÚHÉ°üŸG ≈°Vôª∏d áeó≤ŸG äÉeóÿG Ú°ù–

»ë°üdG ‘É≤ãdG »YƒdG iƒà°ùe ™aQ ∂dòch ,ÜÉ°üYC’Gh

ï`ŸG Ö`«`°`ü`J »`à`dG ¢```VGô``èC’G ø``Y Qƒ``¡``ª``÷Gh ™`ª`à`é`ª`∏`d

IQÉ°ûà°SÉH ∂`dPh É¡H πeÉ©àdG á«Ø«ch »Ñ°ü©dG RÉ`¡`÷Gh

¢ü«î°ûàdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG π`LCG øe Ú°ü°üîàŸG AÉ`Ñ`WC’G

…OÉ°TÎ°SG π«dO ™°Vh ≈∏Y åë∏d ≈©°ùj kÉ°†jCGh ,Ö°SÉæŸG

ï`ŸG Ö`«`°`ü`J »`à`dG á`©`FÉ`°`û`dG ¢``VGô`èC’G êÓ``Y á`«`Ø`«`c ø``Y

á«°Uƒ°üN QÉÑàY’G ÚY ‘ ò`NC’G ™e »Ñ°ü©dG RÉ`¡`÷Gh

±ó¡jh ,⁄É`©`dG ∫hO ÜQÉ``Œ øè IOÉ`Ø`à`°`S’G ™è á≤£æŸG

∫hó`H áq«Ñ°ü©dG Ωƒ`∏`©`dG äÉ` q«`©`ª`Lh §```HGhQ å`◊ ô`“Dƒ`ŸG

¢ü°üîàd Ú°SQÉªŸG AÉÑWCÓd π«dO πª©d øª«dGh ¢ù∏éŸG

kÉ©Lôe ¿ƒμ«d ∫hódG iƒà°ùe ≈∏Y ÜÉ°üYC’Gh ïŸG ¢VGôeCG

ô“DƒŸG ¢ûbÉæjh .∫ÉéŸG Gò¡H Úªà¡ŸGh ≈°VôŸGh AÉÑWCÓd

∫É› ‘ QhÉëŸG øe ójó©dG ΩÉjCG áKÓK IóŸ ôªà°ùj …òdG

á«ZÉeódG äÉàμ°ùdÉc áØ∏àîŸG ÜÉ`°`ü`YC’Gh ï``ŸG ¢``VGô`èCG

¢`VGôèC’Gh á```jOGQE’G Ò`Z äÉ`cô`◊Gh ´Gó`°`ü`dGh ´ô`°`ü`dGh

Oó`©`à`ŸG Ö`∏`°`ü`à`dGh ±ô``ÿÉ``c Iô```cGò```dG ≈`∏`Y ô``KDƒ``J »``à``dG

¢`VGôèCGh á`«àô`£`dG ÜÉ`°`ü`YC’G Ö«°üJ »`à`dG ¢``VGô`èC’Gh

¢`TQh øè Oó``Y ô``“Dƒ``ŸG Ö`MÉ`°`ü`jh ,á``«``KGQƒ``dG ÜÉ`°`ü`YC’G

.AÉÑWC’Gh ÜÓ£∏d á°ü°üîàŸG πª©dG

»cÎdG ÒØ°ùdG Óƒj ¥QÉW øH ó©°SCG ..¬àdÓL øY áHÉ«f ¿É£∏°ùdG ádÓ÷ ôμ°T á«bôHøjôëÑdG AGQRh ¢ù«FQ øe

ËôμdG ¿BGô≤∏d ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á≤HÉ°ùe »à πFGhC’G AÉª°SCG øY ¿ÓYE’G á°UÉÿG ¢SQGóŸÉH á«FGôKE’G ÖàμdG ´ƒ°Vƒe á÷É©Ã ó«°ûJ ziQƒ°ûdG á qjƒHôJ{ ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH ÜÉ°üYC’Gh ïª∏d »é«∏ÿG ô“DƒŸG ìÉààaG ..Ωƒ«dG

10Ω2014 Èªaƒf 6 ≥aGƒŸG `g1436 Ωôfi øe 13 ¢ù«ªÿGOÉ°üàbGäÉ©HÉàe

á«fÉÑ∏μdG º∏jƒ°S IõjÉa -ájDhôdG

äÉ«dÉ©a ‹Gƒ`à`dG ≈∏Y ÊÉ`ã`dG Ωƒ`«`∏`dh ¢`ùèCG â∏°UGƒJ

“2 á`«`fÉ`ª`Y äÉYGóHEG” ∫É``ª``YC’G OGhQ äÉ`é`à`æè ¢`Vô`©è

¬ª¶æJ …ò```dGh ¢`VQÉ`©`ª`∏`d ‹hó```dG ¿É`ª`Y õ`cô`Ã ∂`` dPh

á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG á«ªæàd áèÉ`©`dG áÄ«¡dG

IQÉ``Œ á`àô``Zh á``«`àô``◊G äÉ`YÉ`æ`°`ü`∏`d á`èÉ``©``dG á`Ä`«`¡`dGh

á«YÉæ°üdG ≥WÉæª∏d áèÉ`©`dG á`°`ù`°`SDƒ`ŸGh ¿É`ª`Y á`YÉ`æ`°Ùh

.ó`àô``dG ¥hó``æ``°`Ùh ¢`VQÉ`©`ª`∏` d ‹hó`````dG ¿É``ª``Y õ``cô`èh

G kOó`Y âæª°†Jh ” äGQOÉÑe” ¿Gƒæ©H ¢ùeCG á≤∏M äAÉ`Lh

Ö«Ñ°T øè π`c É¡dÓN øè ¢Vô©à°SG πª©dG ¥GQhCG øè

»àcô°T á≤HÉ°ùe ,¿ÉªY RÉ‚E’ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG …ôª©ŸG

èeÉfÈdG q¿CG ¤EG ¬àbQh ‘ QÉ°TCG å«M á≤HÉ°ùdG ÜQÉéàdGh

ä’É`é`Ÿ ¢`ÙÉ``ÿG ´É`£`≤` dG äÉ`°`ù`°`SDƒè º```YO ≈`∏`Y ó`ª`à`©`j

≥jôW øY äÉ©eÉ÷G hCG ¢SQGóŸG ‘ AGƒ°S áØ∏àîŸG º«∏©àdG

‘ á`ë`LÉ`f êPÉ```‰ ÜÉ`£`≤`à`°`SGh Ú`Yƒ`£`àè) …ô`°`û`H º``YO

ÜÓ£∏d á«ÑjQóJ èeGôH Ëó≤Jh ÚYƒ£àªc πª©dG ¥ƒ°S

πjƒ“) …OÉè º`YOh πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉ«àMG ≈∏Y á«æÑe

´É£≤dG ™e á«é«JGÎ°SG äÉcGô°T øjƒμJ q”h (äÉeóN hCG

ÚH IƒéØdG Ò°ùŒh èeÉfÈdG áeƒÁO ¿Éª°†d ¢UÉÿG

áÄ«H ΩÉ¶f øjƒμJ ≥jôW øY »ÁOÉcC’Gh ¢UÉÿG ´É£≤dG

Éª«a .∫ÉªYCG äÉæ°VÉëH »¡àæjh á°SQóŸG øe CGóÑj ∫ÉªYCG

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG …ó«©°ùdG ô°UÉf øH ˆGóÑY ¢Vô©à°SG

“ÜƒgƒŸG áWQÉN” ¿Gƒæ©H ábQh ‘ ábÉ£∏d PÉØf ácô°ûd

ÖdÉ£d ¥Gƒ`°`SC’É`H É kéàæe âëÑ°UCG áÑgƒŸ á«©bGh á°üb

≥jƒ°ùàdG ¥ô``Wh á`Ñ`gƒ`ŸG ∞°ûàμJ ∞`«`ch ÊÉ`ª`Y »©eÉL

.∫ÉªYC’G OGhQ ´ÉæbEG Ö«dÉ°SCGh áÑgƒª∏d

áª∏©e á«aGƒ°üdG ó«©°S øH OƒªM øH OÉ©°S âeób Éªc

ÚaƒØμª∏d ÜÉ`£`ÿG ø`H ô`ª`Y ó`¡`©`Ã á`«èÓ`°`SEG á`«`Hô`J

ó`¡`©`ŸG É`¡èó`≤`j »`à`dG äÉ`èó``ÿG “:¿Gƒæ©H π`ª`Y á```bQh

¬àGó`gCGh õcôŸG ¢ù«°SCÉJ ¤EG É¡«a âbô£J “ÚaƒØμª∏d

∫ƒÑ≤dG •hô°Th ádÉ°SôdGh á`jDhô`dGh áaó¡à°ùŸG äÉÄØdGh

ó¡©ŸG Oƒ¡Lh »YÉªàL’Gh »°ùØædGh …ƒHÎdG ÖfÉ÷Gh

Ωó`bh .ájô°üÑdG á`bÉ`YE’G …hP ™`bGƒ`H ™ªàéŸG á«YƒJ ‘

∂æÑH »Yô°ûdG ΩGõàd’G IôFGO ¢ù«FQ √ôHƒ°S ìÉÑ°üe QƒfCG

∑ƒæÑdG ‘ π`jƒ`ª`à`dG πFÉ°Sh” ¿Gƒ`æ`©`H π`ª`Y á``bQh ihõ``f

á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG ∫ƒ`M QhÉ`fi â∏ª°T “á«eÓ°SE’G

πjƒ“h áëHGôŸG ™«Hh IQÉ`é`jE’G ó≤©H ∫ƒ`°ÙC’G πjƒ“h

.á°übÉæàŸG ácQÉ°ûŸG ó≤©H ∫ÉŸG ¢SCGQ

AGQBG h äÉYÉÑ£fG

ø`Y ¢```Vô```©```ŸG ‘ Ú```cQÉ```°```û```ŸG ø```è Oó`````Y qÈ`````Y ó`````bh

..º¡JÉYÉÑ£fG

áæ÷ ¢`ù`«`FQ …ôèÉ`©`dG ô`°ÙÉ`f ø``H ∞`°`Sƒ`j ∫É``b å`«`M

±ó¡Jh á«Yƒ£J á∏ª◊G q¿EG ¿ÉªY »YóÑe á∏ªëH ≥jƒ°ùàdG

Ωƒ≤J º°S’G ∫ÓN øeh áHÉ°ûdG ÖgGƒŸG π≤°Uh á«ªæJ ¤EG

™«ª÷ äÉ≤HÉ°ùeh ¢VQÉ©eh πªY äÉ≤∏M πª©H á∏ª◊G

.¿ÉªY »YóÑe á∏ªM á∏¶e â–h ÖgGƒŸG

πª©dG) ΩÉ°ùbCG á©Ñ°S ¤EG º°ù≤æJ á∏ª◊G q¿CG ±É`°`VCGh

ΩÓYE’Gh áaÉë°üdGh âëædGh º°SôdGh º«ª°üàdGh »HOC’G

¿CG ¤EG GÒ°ûe (äÉèƒ`∏`©`ŸG á«æ≤Jh á«ª∏©dG äGQÉ`μ`à`H’Gh

á≤HÉ°ùe øY IQÉÑY IõFÉL IÎØdG √òg ∫ÓN º«≤J á∏ª◊G

å«M ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ áMÉ«°ùdGh »FGò¨dG øeC’G ‹É› ‘

øjòg øe ∫É› πch äÉÄØdG ™«ªL á≤HÉ°ùŸG √òg πª°ûJ

.øjõFÉa áà°S ¤EG º°ù≤æj ÚdÉéŸG

ácQÉ°ûŸG ¿EG å«M á«fÉãdG Èà©J ácQÉ°ûŸG √òg ¿EG ∫Ébh

RGô``HE’ ¢`Vô`©`ŸG Gò`g ‘ ∑QÉ`°`û`f ¿CG ≈∏Y Éæà©é°T ¤hC’G

¿EG Éªc ,IóYGƒdG á«fÉª©dG ÖgGƒŸG ºYOh ÜÉÑ°ûdG ÖgGƒe

äÉ°ù°SDƒŸG á«ªæàd áèÉ`©`dG áÄ«¡dG øè áèó`≤`ŸG õàGƒ`◊G

ácQÉ°ûŸG ÜÉÑ°SCG øe ôNBG ÉÑÑ°S âfÉc á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG

ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ∞∏àfl º`YO Ék«æªàe .¢`Vô`©`ŸG Gò`g ‘

QGôªà°S’ ∂dòch ,¿ÉªY »YóÑe IõFÉL ºYód ¢UÉÿGh

É¡àdÉ°SQ ≥«≤ëàd ¬«dEG íª£J Ée ≥«≤–h á∏°UGƒŸ á∏ª◊G

.áæ£∏°ùdG ‘ á«Yƒ£àdG

äÉéàæŸÉH ∞jô©àdG

øe »FÉæ¡dG ó«©°S øH ô°UÉf øH ≈«ëj ∫Éb ¬ÑfÉL øe

¢Vô©ŸG ‘ ÉæàcQÉ°ûe q¿EG :Qƒ£©∏d ™«aôdG ¥hòdG á°ù°SDƒe

¿É`c á`æ`£`∏`°`ù`dG êQÉ```N äÉ`cQÉ`°`ûè ∑É``æ``gh á`«`fÉ`ã`dG È`à`©`J

É kØ«°†e .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉèE’G ádhóH »HO ‘ ÉgôNBG

iód IOƒLƒŸG äÉéàæŸÉH ∞jô©àdG ácQÉ°ûŸG øe ±ó¡dG ¿CG

.Qƒ£©dG áYÉæ°U á«Ø«c Iôμa π«°UƒJh ácô°ûdG

πª©H Ωƒ≤f Éªc ™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ QÉ©°SC’G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh

á«ªæàd áeÉ©dG áÄ«¡∏d GôcÉ°T ..øFÉHõdG Ö∏W Ö°ùM ÉjGóg

É¡©«é°ûJh É¡Áó≤àd á`£`°`Sƒ`à`ŸGh IÒ`¨`°`ü`dG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG

Ωƒ≤J ¿CG áÄ«¡dG øe É«æªàe ..á°ù°SDƒŸG ‘ πª©∏d ôªà°ùŸG

áèÉ`bEGh ¬∏ªY ∫É``› ‘ π`c Ú`∏èÉ`©`dG ÜÉ`Ñ`°`û`dG ™«é°ûàH

∂∏àd á∏KÉ‡ º¡©«é°ûàd áæ£∏°ùdG êQÉ``N πªY äÉ≤∏M

É¡dÓN øe å«M É°ùfôa ‘ âª«bCG »àdG á≤HÉ°ùdG á≤∏◊G

É¡àÄÑ©Jh Qƒ`£`©`dG áYÉæ°U πªY á«Ø«c ≈∏Y ±ô`©`à`dG q”

.áØ∏àîŸG ¥ô£dÉH

øe á«°Tƒ∏ÑdG ¢ÙÉ`æ`≤`dG â`æ`H ≈∏«d â`dÉ`b É¡à¡L øè

Gòg ‘ ÉæàcQÉ°ûe q¿EG äÉ«°†Ø∏d IQƒ`HÉ`ÿG è`gh á°ù°SDƒe

Ωƒ≤f …òdG πª©dG RGôHEG ±ó¡H »JCÉJ ÊÉãdG Iôª∏d ¢Vô©ŸG

‘ πãªàJ »`à`dG á`cô`°`û`dG äÉéàæÃ ø`FÉ`Hõ`dG ∞`jô`©`Jh ¬`H

á«°†ØdG ä’ƒ¨°ûŸGh »°ü©dGh ±ƒ«°ùdGh ôLÉæÿG áYÉæ°U

√òg ±ÎMG »æ∏©L πgC’G ™«é°ûJ ¿CG âaÉ°VCGh áØ∏àîŸG

q¿EG Éªc ,≥HÉ°ùdG ‘ …OGó``LCGh »FÉHBG É¡H πªY å«M áæ¡ŸG

ΩÉªàgÓd »æà©é°T á«aô◊G äÉYÉæ°ü∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG

äÉ¡÷G øe OóY ™e äGóbÉ©J ∑Éæg :âdÉbh .áæ¡ŸG √ò¡H

É¡àYÉæ°üH Ωƒ≤J áØ∏àfl ÉjGóg πª©d á°UÉÿGh á«eƒμ◊G

áæ£∏°ùdG êQÉ``N â`cQÉ`°`T á`°`ù`°`SDƒ`ŸG q¿CG áæ«Ñe .á`°`ù`°`SDƒ`ŸG

πª©d á«é«∏N äÉ`cQÉ`°`ûè ∑É`æ`g â`fÉ`c å«M ,QÉ`Ñ`‚R ‘

‘ á∏ã‡ ÉjGóg Éæjód óLƒJh áØ∏àfl ájhój ä’ƒ¨°ûe

.ájhó«dG ä’ƒ¨°ûŸG øe ÉgÒZh ∞ëàdGh ôLÉæÿG

øe á`«`HÉ`«`°`ù`dG ¿É`ª`«`∏`°`S â`æ`H É`«`°`SBG â`dÉ`b É`¡`Ñ`fÉ`L øè

∞`jô`©`à`dÉ`H É`æ`à`cQÉ`°`ûè ±ó`¡`J π`FÉ`ª`°`S è`FÉ`°`ù`f á`°`ù`°`SDƒè

è`«`°`ù`æ`dGh QÉ``î``Ø``dG π` ãè á``«`àô``◊G á`°`ù`°`SDƒ`ŸG äÉ`é`à`æ`Ã

OQƒ`dG AÉè ø`Y IQÉ`Ñ`Y äGô`£`≤èh ÜÉ`°`û`NC’Gh äÉ«Ø©°ùdGh

äÉ¡÷G ™e äÉcGô°T OÉéjEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿ÉÑ∏dGh ¢SÉ«dGh

áeÉ©dG áÄ«¡∏d É`gô`μ`°`T áèó`≤è ..á`°ÙÉ`ÿGh á`«èƒ`μ`◊G

¢Vô©d ¿É`μ`ŸG áÄ«¡àd á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d

.áØ∏àîŸG á°ù°SDƒŸG äÉéàæe

ôgGƒL IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÆÉÑ°üdG ídÉ°U øH ≈°ù«Y É qeCG

ò«ØæJh º«ª°üJ ∫É› ‘ πª©J ácô°ûdG q¿EG ∫É≤a ,¢ShóæŸG

¤EG áàÉ`°`VE’É`H á`«`æ`Ø`dG ∞`ë`à`dGh äGQGƒ`°`ù` °`ù`cC’G ∫É``ª``YCG

∂dòc ±ó¡dG ¿CG ÉØ«°†e ..äÉÑ°SÉæŸG äGQƒμjOh äÉ°ThôØe

»àdG ∫ÉªYC’Gh á°ù°SDƒŸG ∫ÉªYCÉH ∞jô©àdG ƒg ácQÉ°ûŸG øe

‘ ¿ƒ`Ñ`Zô`j OGô``àCGh äÉ°ù°SDƒe OÉ`é`jEG π«Ñ°S ‘ É¡H Ωƒ`≤`J

áYÉ£à°SÉHh ∞ëàc É¡FÉæàbG hCG á«æØdG äGQƒμjódG ò«ØæJ

≈∏Y äGQGƒ°ù°ùcE’G ∫É`› ‘ á«æa ∫É`ª`YCG πªY á°ù°SDƒŸG

äGQƒ`μ`jó`dG ∫É`ª`YCG ò«ØæàH ΩÉ`«`≤`dGh ¿ƒ`Hõ`dG á`Ñ`ZQ Ö°ùM

áeÉ©dG áÄ«¡dG Oƒ`¡`L G kô`cÉ`°`T ,∫É`é`ŸG ¢ùØf ‘ áØ∏àîŸG

IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d áeÉ©dG áÄ«¡dGh á«aô◊G äÉYÉæ°ü∏d

√òg ÜÉë°UCG ™«é°ûJh π°UGƒàŸG º¡ªYO ≈∏Y á£°SƒàŸGh

.¢VQÉ©ŸG √òg πãe ‘ ácQÉ°ûª∏d äÉ°ù°SDƒŸG

¢VGô©à°SG ¢``ù`èC’G äÉ`«`dÉ`©à äó`¡`°`T ô``NBG Ö`fÉ`L øè

∂«°SÓch ´Gƒ`fC’G πc ájQÉf äÉ`LGQO ¢VôY ™e âØjQódG

.äGQÉ«°S

äGQÉ«°ùdGh äÉLGQódG ¢VôY ≈∏Y ∫ÉÑbEGh ..ÜQÉéàdG øe G kOóY ¢Vô©à°ùJ zäGQOÉÑe{ á≤∏M

¢Vô©ŸG »à ácQÉ°ûŸG ≈∏Y Éæà©é°T zá£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG á«ªæJ{ õaGƒM :z2 á«fÉªY äÉYGóHEG{ »à ¿ƒcQÉ°ûŸG


OGhQ äÉ`é`à`æè ¢`Vô`©è ‘ ihõ````f ∂`æ`H ∑QÉ``°``û`` oj

‹hó````dG ¿É```ª``` oY õ``cô`è ‘ kÉ``«``dÉ``M ΩÉ```≤```ŸG ∫É````ª````YC’G

äÉMÉ°†jEGh äGQÉ°ûà°SG √QG qhõd Ωó≤ oj å«M ¢VQÉ©ª∏d

á©jô°ûdG ™`è á`≤àGƒ`à`ŸG ¬`JÉèó`Nh ¬`JÉ`é`à`æè ∫ƒ``M

ô`jƒ`£`Jh ƒ``‰ Rõ`©`J ¿CG É`¡`æ`μ`Á ∞`«`ch á`«èÓ`°`SE’G

QƒàcódG ‹É©e ¢Vô©ŸG íààaGh .ájQÉéàdG ∫ÉªYC’G

ádhódG ¢ù∏› ¢ù«FQ ,…Qò`æ`ŸG ®ƒØfi ø`H ≈«ëj

,…ó«æ°ùdG Oƒ©°ùe øH »∏Y QƒàcódG ‹É©e Qƒ°†ëH

áª¶æŸG äÉ`¡`÷G »∏ã‡h áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ô`jRh

äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG á`«`ª`æ`à`d á`èÉ``©``dG á`Ä`«`¡`dG π`ª`°`û`J »``à``dG

äÉYÉæ°ü∏d áèÉ`©`dG áÄ«¡dGh ,á`£`°`Sƒ`à`ŸGh IÒ¨°üdG

á°ù°SDƒŸGh ,¿É`ª` oY áYÉæ°Uh IQÉ`Œ áaôZh ,á«aô◊G

Ωó≤ ojh .óaôdG ¥hóæ°Uh ,á«YÉæ°üdG ≥WÉæª∏d áeÉ©dG

äÉéàæe øè á`jÌ` oe áYƒª› ¬æFÉHõd ihõ``f ∂æH

ø`ª`°`†`à`J »``à``dG á`«`°`ü`î`°`û`dG á`àÒ``°``ü``dG äÉ``èó```Nh

áàÉ`°`VE’É`H Òàƒ`à`dG äÉ`HÉ`°`ù`Mh á`jQÉ`÷G äÉ`HÉ`°`ù`◊G

π`jƒ`“h »°üî°ûdGh »æμ°ùdG π`jƒ`ª`à`dG ∫ƒ`∏`M ¤EG

øe áYƒª› ∫hCG kGôNDƒe ∂æÑdG ìôW óbh .äGQÉ«°ùdG

á°ü q°üîoŸG á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG äÉéàæoŸGh äÉeóÿG

É°ü«°üN É¡ª«ª°üJ ” »`à`dGh áæ£∏°ùdG ‘ ICGô`ª`∏`d

ábÉH ™e ájô°ü©dG ICGô`ŸG äÉ©q∏£Jh äÉMƒªW ºYód

.äGRÉ«àe’G øe á©°SGh

¬FÓª©d í`«`à`j ihõ``f ∂`æ`H ¿CG ,ô`cò`dÉ`H ô`jó`÷G

πjƒªàdG ∫ƒ∏M ≈∏Y ±ô©àdG á°Uôa äÉcô°ûdG øè

Éª«a º¡JÉLÉ«àMG »Ñ∏J »àdG á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG

kÓ°†a πeÉ©dG ∫ÉŸG ¢SCGQh …QÉéàdG πjƒªàdÉH ≥∏©àj

áaÒ°Uh á«dhódG áaÒ°üdG äÉeóNh äÉéàæe øY

¤EG kÉÑæL kÉ«dÉM ∂æÑdG πª©jh .áæjõÿGh QÉªãà°S’G

IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG á«ªæàd áeÉ©dG áÄ«¡dG ™e ÖæL

áZÉ«°U ±ó`¡`H ÊÉ`ª` o©`dG á«ªæàdG ∂`æ`Hh á£°SƒàŸGh

á©jô°ûdG ΩÉμMCG ™e ≥aGƒàJ ¢Vhô≤dG ¿Éª°†d á£N

.á«eÓ°SE’G

∫É©dG óÑY AÓ‚ - ájDhôdG

89 ¢ùeCG á«dÉŸG ¥GQhCÓ``d §≤°ùe ¥ƒ°ùd ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ™LGôJ

iƒà°ùe óæY ≥∏¨«d áÄŸG ‘ 1^27 â¨∏H ™`LGô`J áÑ°ùæHh á£≤f

â∏é°S »`à`dG á«é«∏ÿG äÉ`°ÙQƒ`Ñ`dG ô``KCG É«Øà≤e ,á`£`≤`f 6917

.ä’hGóàdG ∫ÓN ÉWƒÑg

ó≤a á``LQó``ŸG äÉ`cô`°`û`∏`d á`jÎàó`dG á`ª`«`≤`dG iƒ`à`°`ùè ≈`∏`Yh

ôFÉ°ùN ´ƒª› ≠∏Ñj ∂dòHh ,∫É`jQ QÉ«∏e 14,985 ¤EG â©LGôJ

™e ôFÉ°ùÿG äAÉ`Lh ,∫É`jQ ¿ƒ«∏e 93 ¢ùeCG »bƒ°ùdG ∫É`ŸG ¢`SCGQ

á°ù∏÷G øè êô`î`j ⁄ å«M º`¡`°`SC’G á«ÑdÉZ QÉ`©`°`SCG ¢VÉØîfG

.´ÉØJQG ≈∏Y §≤a ¿Éª¡°S iƒ°S

øμd ,™«ÑdG ƒëf Éjƒb É¡LƒJ ¢ùeCG ä’hGóàdG ácôM âë°VhCGh

Ée ƒgh ,á°Vhô©ŸG º¡°SC’G ≈∏Y Ö∏£∏d Oƒ`Lh ∑Éæg ¿Éc É°†jCG

16 IOÉjõH ∫É`jQ ÚjÓe 10 ¥ƒà ä’hGó`à`dG áª«b ´ƒª› ™àQ

∫hGóàdG áª«b â¨∏H »àdGh ,á≤HÉ°ùdG á°ù∏÷G ™e áfQÉ≤e ,áÄŸG ‘

.∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 8^9 É¡«a

32 QÉ©°SCG â©LGôJ ,É¡«∏Y ∫hGóàdG iôL É kª¡°S 50 ÚH øeh

Ék«YÉ£bh .á≤HÉ°ùdG É¡JÉbÓZEG iƒà°ùe óæY É kª¡°S 16 â«≤Hh É kª¡°S

çÓãdG äGô°TDƒŸG ÚH ÈcC’G IQÉ°ùÿÉH ‹ÉŸG ´É£≤dG ô°TDƒe »æ oe

™LGôJ ¿É`c Éª«a , áÄŸG ‘ 2^4 â∏ãe •É≤f 207 ƒëf ¬fGó≤ØH

áÄŸG ‘ 0^48 áÑ°ùæH É k°VÉØîfG Óé°ùe π`bCG »YÉæ°üdG ´É£≤dG

‘ 0^84 äÉeóÿG ´É£b ô°TDƒe ô°ùNh ,á£≤f 9592 ≈∏Y ô≤à°ù«d

π°UGƒa »Yô°ûdG ¥ƒ°ùdG ô°TDƒe É qeCG ,•É≤f 3608 óæY ≥∏ZCGh áÄŸG

â∏ãe IójóL •É≤f 4 G kóbÉa á£≤f 1043 ≈∏Y É k≤∏ë ™LGÎdG

.≥HÉ°ùdG ¬bÓZEG iƒà°ùe øe πbCG áÄŸG ‘ 0^42

ÉYÉØJQG ÌcC’G

∫hC’G õ``cô``ŸG ¿É``c §`≤à Úª¡°ùH Ú`ë`HGô`dG á`ª`FÉ`b â`Ø`à`cG

á°ù«H áª«≤H º¡°ùdG IOÉ```jR ™è ÚèCÉ`à`∏`d ¿É`ª`Y πàÉ`μ`J ácô°ûd

Éªæ«H ,∫É`jQ 0^097 ≈∏Y ≥∏ZCGh ÉYÉØJQG áÄŸG ‘ 1 â∏ãe Ió`MGh

≥≤M ¬fCG ºZQ á°†HÉ≤dG QhÉH ¿G ΩG ¢SG º¡°S ÊÉãdG õcôŸG ‘ AÉL

IOÉjõc áÄŸG ‘ 0^63 áÑ°ùf â∏ãe É¡æμd äÉ°ù«H 4 QGó≤Ã IOÉ`jR

.∫ÉjQ 0^644 iƒà°ùe ¤EG π°Uhh √ô©°S ≈∏Y

IóëàŸG º¡°S É¡àeó≤e ‘ ¿Éμa ,á∏jƒ£dG äÉ©LGÎdG áªFÉb É qeCG

á°ù∏L ‘ ™LGÎ∏d ìƒª°ùŸG ÊOC’G óë∏d π°Uh …ò`dG ábÉ£∏d

¢†«ØîàdG ≥«Ñ£J ÜGÎ``bG ™è ∂` dPh ,á`Ä`ŸG ‘ 10 ƒ`gh Ió``MGh

,πÑ≤ŸG Èª°ùjO ∫hCG øe G kAó`H É¡dÉª°SCGôd ácô°ûdG ¬àæ∏YCG …òdG

áæjóŸG º¡°S kÉ«fÉK π`Mh .∫É`jQ 1^305 óæY ¢ùeCG º¡°ùdG ≥∏ZCGh

0^073 ô©°S ≈∏Y ¥ÓZEÉHh áÄŸG ‘ 8^75 ¢VÉØîfÉH QÉªãà°SÓd

ô©°S ≈`∏`Y QÉ`ª`ã`à`°`S’G äÉèó`ÿ á«é«∏ÿG º¡°S ≥`∏`ZCGh ,∫É```jQ

≈∏Y á«°Sóæ¡dG ø°ù◊G ºK áÄŸG ‘ 7^8 ™LGôJ áÑ°ùæH ∫ÉjQ 0^190

É¡ŸG º¡°S É k°ùeÉN qπMh áÄŸG ‘ 7^6 ¢VÉØîfÉH ∫ÉjQ 0^122 ô©°S

ô©°S ≈∏Y ¥ÓZEÉH ¥ƒ°ùdG º¡°SCG ≈∏Y óàGh çó`MCG ∂«eGÒ°ù∏d

.áÄŸG ‘ 7^3 ™LGôJ áÑ°ùæH ∫ÉjQ 0^612

ádƒ«°ùdG ≈∏Y G kPGƒëà°SG ÌcC’G ¿ÉªY è«∏ÿG ¥OÉæa º¡°S ¿Éch

áÄŸG ‘ 21^9 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 2^25 ¬àª«b Ée ∫hGóJ q” å«M

º«≤H ∂«eGÒ°ù∏d É¡ŸG º¡°S √ÓJ ,ä’hGó`à`dG º«b ‹ÉªLEG øe

qºK ,‹ÉªLC’G øe áÄŸG ‘ 19^4 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1^99 ∫hGóJ

ÉkÑjô≤J áÄŸG ‘ 9^8 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1 ä’hGóJ áª«≤H πàfÉªY

â¨∏H º«≤H ¬«∏Y ∫hGóàdG qºàa á°†HÉ≤dG QGƒfC’G É qeCG ,‹ÉªLE’G øe

∞dCG 633 ∫hGó`J º«≤H √É«ŸG á«∏ëàd á«bô°ûdGh ,∫É`jQ ∞`dCG 638

.áÄŸG ‘ 6^2 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ

≠∏Hh »ÑæLC’G QÉªãà°S’G øe É«©«H É¡LƒJ ¢ùeCG á°ù∏L äó¡°Th

‘ 4^9 πμ°ûj ÉÃ ∫ÉjQ ±’BG 508 ÊÉª©dG ÒZ QÉªãà°S’G AGô°T

∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 2^3 äÉ©«ÑŸG áª«b â¨∏H Éª«a ,AGô°ûdG º«b øe áÄŸG

¿ƒ«∏e 1^77 ™«H ‘É°üH äÉ©«ÑŸG ‹ÉªLEG øe áÄŸG ‘ 22 áÑ°ùæHh

.∫ÉjQ

á©jô°ûdG ™e á≤aGƒàŸG ¬JÉéàæe ∫ƒM äÉMÉ°†jEGh äGQÉ°ûà°SÉH zá«fÉª o©dG äÉYGóHE’G{ ºYój ihõf ∂æH

∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 93 ô°ùîj »bƒ°ùdG ∫ÉŸG ¢SCGQh ..á£≤f 6917 iƒà°ùe ¤EG …ƒ¡jh % 1.27 ó≤Øj §≤°ùe ¥ƒ°Sحركة التداول اليومية في سوق مسقط لألوراق املالية بتأريخ 05/11/2014

السوق النظامية

القيمة

اإلسمية

القيمة السوقية أخر عرض أخر طلب سعراخر

صفقة

نسبة التغير

%

التغير

ر.ع

اإلغالق السابق سعر اإلغالق أدنى أعلى الصفقات القيمة العدد الورقة املالية

0.100 128,565,326.400 0.648 0.640 0.648 0.625 0.004 0.640 0.644 0.640 0.648 7 33,629 52,230 اس ام ان باور القابضة

0.100 437,434,522.560 0.676 0.672 0.672 0.000 0.000 0.672 0.672 0.664 0.672 26 272,069 404,903 أريد

0.100 236,904,860.360 0.716 0.708 0.708 0.000 0.000 0.716 0.716 0.708 0.716 15 96,958 135,720 اسمنت عمان

0.100 24,600,000.000 0.122 0.115 0.115 0.000 0.000 0.123 0.123 0.115 0.115 1 575 5,000 الدولية لالستثمارات املالية

0.100 39,051,877.524 0.152 0.142 0.142 0.000 0.000 0.142 0.142 0.142 0.142 1 284 2,000 املتحدة للتمويل

0.100 480,880,712.612 0.000 0.358 0.358 0.000 0.000 0.358 0.358 0.358 0.358 2 8,449 23,600 بنك ظفار

0.100 420,000,000.000 2.100 0.000 2.100 0.000 0.000 2.100 2.100 2.095 2.100 12 449,836 214,235 ريسوت لألسمنت

0.100 116,600,000.000 0.550 0.530 0.530 0.000 0.000 0.530 0.530 0.530 0.530 1 713 1,346 ظفارالدولية للتنمية

واالستثمار

0.100 26,862,000.000 0.440 0.424 0.444 0.000 0.000 0.444 0.444 0.444 0.444 4 2,697 6,075 فولتامب للطاقة

0.100 9,903,577.750 0.295 0.286 0.295 -0.338 -0.001 0.296 0.295 0.295 0.295 52 151,173 512,450 الوطنية ملنتجات األملنيوم

0.100 37,825,920.000 0.398 0.382 0.398 -0.500 -0.002 0.400 0.398 0.398 0.400 4 2,470 6,200 مؤسسة خدمات املوانئ

0.100 443,653,210.000 0.364 0.360 0.360 -0.546 -0.002 0.366 0.364 0.360 0.364 13 79,540 219,000 البنك الوطني العماني

0.100 166,290,000.000 2.440 2.400 2.410 -0.823 -0.020 2.430 2.410 2.410 2.410 3 29,527 12,252 املها لتسويق املنتجات

النفطية

0.100 1,241,250,000.000 1.665 1.650 1.650 -1.194 -0.020 1.675 1.655 1.650 1.670 66 1,009,741 611,034 العمانية لإلتصاالت

0.100 216,625,500.000 2.400 2.370 2.400 -1.227 -0.030 2.445 2.415 2.400 2.435 12 63,370 26,262 صناعة الكابالت العمانية

0.100 1,527,881,731.600 0.708 0.700 0.700 -1.685 -0.012 0.712 0.700 0.700 0.708 82 505,150 719,944 بنك مسقط

0.100 273,347,842.244 0.210 0.208 0.210 -2.315 -0.005 0.216 0.211 0.210 0.216 31 142,450 676,293 البنك األهلي

0.100 142,105,546.000 0.420 0.418 0.418 -2.315 -0.010 0.432 0.422 0.418 0.422 5 39,030 92,507 اومنفيست

0.100 244,816,000.000 0.215 0.213 0.214 -2.727 -0.006 0.220 0.214 0.210 0.216 23 77,715 363,080 بنك صحار

0.100 41,000,000.000 0.410 0.400 0.410 -2.844 -0.012 0.422 0.410 0.410 0.410 1 25,625 62,500 العمانية املتحدة للتأمني

0.100 320,050,046.400 0.157 0.155 0.157 -3.030 -0.005 0.165 0.160 0.157 0.162 36 327,931 2,051,000 بنك اتش اس بي سي عمان

0.100 41,915,382.999 0.158 0.157 0.158 -3.049 -0.005 0.164 0.159 0.157 0.160 32 17,222 108,007 جلفار للهندسة واملقاوالت

0.100 161,358,027.688 0.590 0.572 0.572 -3.051 -0.018 0.590 0.572 0.572 0.574 10 15,912 27,784 النهضة للخدمات

0.100 28,248,076.680 0.616 0.600 0.620 -3.125 -0.020 0.640 0.620 0.620 0.620 14 20,770 33,500 الغاز الوطـنـية

0.100 42,200,000.000 0.214 0.213 0.213 -3.211 -0.007 0.218 0.211 0.208 0.214 99 269,947 1,281,760 عمان لالستثمارات والتمويل

0.100 15,314,040.000 0.175 0.174 0.175 -3.279 -0.006 0.183 0.177 0.172 0.180 29 50,452 285,700 الشرقية لالستثمار القابضة

0.100 21,788,721.188 0.374 0.352 0.370 -4.813 -0.018 0.374 0.356 0.350 0.380 21 208,628 586,900 اجلزيرة للخدمات

0.100 13,475,000.000 0.180 0.175 0.175 -5.405 -0.010 0.185 0.175 0.175 0.176 10 33,113 189,190 أعالف ظفار

0.100 20,718,750.000 0.171 0.170 0.170 -6.077 -0.011 0.181 0.170 0.168 0.172 87 158,685 930,807 عمان واإلمارات القابضة

0.100 36,801,000.000 0.284 0.281 0.283 -7.237 -0.022 0.304 0.282 0.280 0.293 216 637,882 2,260,883 األنوار القابضة

0.100 11,180,211.230 0.188 0.187 0.188 -7.767 -0.016 0.206 0.190 0.187 0.201 42 67,120 353,750 اخلليجية خلدمات االستثمار

0.100 15,122,051.032 0.074 0.073 0.074 -8.750 -0.007 0.080 0.073 0.072 0.074 20 37,612 515,896 املدينة لالستثمار

1.000 3,640,377.105 1.305 0.000 1.305 -10.000 -0.145 1.450 1.305 1.305 1.350 12 24,027 18,400 املتحدة للطاقة

989 4,860,304 12,790,208 اإلجمالي

33 املتداولة

السوق املوازية

القيمة

اإلسمية


صفقة


%

التغير

ر.ع


0.100 9,700,000.000 0.100 0.098 0.097 1.042 0.001 0.096 0.097 0.097 0.098 5 10,559 108,849 تكافل عمان للتأمني

0.100 9,250,000.000 0.074 0.073 0.074 0.000 0.000 0.074 0.074 0.073 0.074 13 7,782 105,492 األسماك العمانية

0.100 5,250,000.000 0.166 0.163 0.166 0.000 0.000 0.175 0.175 0.166 0.166 1 324 1,950 الباطنة للتنمية واالستثمار

1.000 28,688,633.600 4.400 4.300 4.400 0.000 0.000 4.400 4.400 4.400 4.400 1 633,116 143,890 الشرقية لتحلية املياه

0.100 8,753,745.000 0.113 0.000 0.113 0.000 0.000 0.125 0.125 0.113 0.113 1 565 5,000 املركز املالي

0.100 94,000,000.000 0.097 0.094 0.094 0.000 0.000 0.094 0.094 0.094 0.094 5 1,974 21,000 بنك العز اإلسالمي

0.100 11,976,640.500 0.285 0.260 0.260 0.000 0.000 0.285 0.285 0.260 0.260 1 260 1,000 زجاج مجان

0.100 4,250,000.000 0.050 0.048 0.048 0.000 0.000 0.050 0.050 0.048 0.048 1 240 5,000 صناعة مواد البناء

1.000 35,997,381.000 0.000 11.000 10.500 0.000 0.000 10.500 10.500 10.500 11.250 2 2,250,557 200,053 فنادق اخلليج عمان

0.100 25,200,000.000 0.836 0.800 0.840 -0.943 -0.008 0.848 0.840 0.840 0.840 1 9,996 11,900 مسقـط للغازات

1.000 214,778,688.750 2.260 2.250 2.250 -1.099 -0.025 2.275 2.250 2.250 2.270 7 24,923 11,075 سيمبكورب صاللة

0.100 120,129,962.540 0.179 0.178 0.178 -1.111 -0.002 0.180 0.178 0.178 0.179 17 193,747 1,087,702 الباطنة للطاقة

0.100 127,164,328.520 0.179 0.178 0.178 -1.111 -0.002 0.180 0.178 0.178 0.179 18 207,881 1,166,677 السوادي للطاقة

0.100 129,000,000.000 0.089 0.087 0.087 -1.149 -0.001 0.087 0.086 0.085 0.087 12 30,319 352,396 بنك نزوى

0.100 17,325,000.000 0.102 0.099 0.102 -3.883 -0.004 0.103 0.099 0.098 0.102 12 7,176 72,521 املدينة تكافل

0.100 30,600,000.000 0.608 0.604 0.604 -7.273 -0.048 0.660 0.612 0.600 0.636 4,457 1,991,062 3,245,326 املها للسيراميك

0.100 9,175,376.000 0.123 0.120 0.120 -7.576 -0.010 0.132 0.122 0.120 0.128 42 46,882 384,429 احلسن الهندسـية

4,596 5,417,362 6,924,260 اإلجمالي


سوق السندات

القيمة

اإلسمية


صفقة


%

التغير

ر.ع


0.100 31,788,656.655 0.109 0.105 0.105 0.000 0.000 0.105 0.105 0.105 0.105 1 21 204 سندات بنك مسقط

احملولة 4.5

1 21 204 اإلجمالي


إجمالي حركة التداول

اإلجمالي مستقرة منخفضة مرتفعة الصفقات القيمة السوقية قيمة التداول األوراق املالية املتداولة

51 17 32 2 5,586 14,984,688,500 10,277,688 19,714,672

املؤشرات

نسبة التغير التغير املؤشر السابق املؤشر احلالي األدنى األعلى املؤشر

-1.27 -89.18 7,006.02 6,916.84 6,916.84 7,005.62 مؤشر سوق مسقط 30

-0.48 -46.35 9,637.91 9,591.56 9,586.61 9,637.91 مؤشر الصناعة

-2.43 -207.04 8,527.22 8,320.18 8,320.18 8,524.72 مؤشر القطاع املالي

-0.84 -30.40 3,638.26 3,607.86 3,607.85 3,638.26 مؤشر اخلدمات

-0.42 -4.41 1,047.78 1,043.37 1,042.45 1,047.78 مؤشر السوق الشرعي

تداول اجلنسيات

نسبة البيع

(قيمة)

نسبة البيع

(عدد)

نسبة الشراء

(قيمة)

نسبة الشراء

(عدد)

اجلنسية

77.78 % 82.45 % 95.06 % 94.29 % عمانيني

8.33 % 5.22 % 1.28 % 1.02 % خليجيني

1.65 % 1.94 % 1.92 % 2.86 % عرب

12.23 % 10.39 % 1.74 % 1.82 % أخرى

QÉÑNCG11 Ω2014 Èªaƒf 6 ≥aGƒŸG `g1436 Ωôfi øe 13 ¢ù«ªÿG


Üô`©`j ø``H ¿É`£`∏`°`S Qƒ``à``có``dG IOÉ``©``°``S í`à`à`Ø`j

¿hDƒ`°`û`∏`d á`ë`°`ü`dG IQGRh QÉ°ûà°ùe …ó`«`©`°`Sƒ`Ñ`dG

,õfõ«°S »à«°S ¥ó`æ`Ø`H ,Ωƒ``«``dG ìÉ`Ñ`°Ù ,á`«`ë`°`ü`dG

…ò`dG »©«Ñ£dG Ö£∏d ™`HGô`dG ô`“Dƒ`ŸG äÉ«dÉ©a

ádƒN ≈Ø°ûà°ùÃ á∏ã o‡- áë°üdG IQGRh ¬ª¶æJ

¿hÉ©àdÉH -(π`«`gCÉ`à`dGh »©«Ñ£dG êÓ`©`dG º`°`ù`b)

»JCÉjh ,»©«Ñ£dG êÓ©∏d á«fÉª©dG á«©ª÷G ™è

äÉèó`î`H »`bô`∏`d ΩÉ``èCÓ```d Iƒ``£``N{ QÉ`©`°`T â``–

150 ‹GƒM ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûjh .z∫ÉØWC’G π«gCÉJ

êÓ©dÉc áØ∏àîŸG π«gCÉàdG äÉ°ü°üîJ øe ÉcQÉ°ûe

á«YÉæ°üdG ±Gô``WC’Gh »æ¡ŸG π«gCÉàdGh »©«Ñ£dG

Ú°VôªŸGh AÉÑWC’G øe OóY ¤EG áaÉ°VEG ,≥£ædGh

,á°UÉÿGh áeÉ©dG á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ∞∏àfl øe

‘ á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòH á«æ©ŸG õcGôŸG øeh

Ú°ü°üîàŸG øe áÑîf ¬dÓN ô°VÉëojh .áæ£∏°ùdG

ÖfÉL ¤EG ,á`æ`£`∏`°`ù`dG øè »`©`«`Ñ`£`dG êÓ`©`dG ‘

ádhOh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸG øe øjô°VÉfi

.É«côJh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G

äGô°VÉëŸG øe ójó©dG ≈∏Y ô“DƒŸG πªà°ûjh

á«LÓ©dG Ëƒ`≤`à`dG á`dó`H :É`¡`æ`«`H øè ;á`«`ª`∏`©`dG

ÖWÉîàdGh ≥£ædG êÓY QhOh ,∫É`Ø`WC’G π«gCÉàd

π`Nó`à`dGh ,á``Lô``◊G ä’É````◊G ∫É``Ø``WCG êÓ```Y ‘

á`∏`Môè ‘ Ú`Ø`æ`°`ü`ŸG ∫É``Ø``WC’G êÓ``Y ‘ ô`μ`Ñ`ŸG

∫É`Ø`WC’G ió`d ó«dÉH áHÉàμdG πcÉ°ûeh ,ô`£`ÿG

á«©°Vh ‘ ºμëàdGh ,É¡LÓY ‘ πNóàdG á«Ø«ch

AÉîJQG OƒLh ™e ∫ÉØWC’G iód áª«∏°ùdG º°ù÷G

á`ª`«`∏`°`ù`dG ¢````SÓ````LE’G äÉ``«``©``°``Vhh ,äÓ``°``†``©``dG

¢Vô©e ô“DƒŸG ÖMÉ°üoj Éªc .ÚbÉ©ŸG ∫ÉØWCÓd

êÓ©∏d á«fÉª©dG á«©ª÷G äÉ«dÉ©ah á£°ûfCG øY

.»©«Ñ£dG

á`«`ë`°`ü`dG Ωƒ``∏``©``dG ó`¡`©`Ã ô```“Dƒ```ŸG Ö`≤`©`à`°`Sh

‘ Ú°ü°üîàŸG ¿Éaó¡à°ùJ πªY Éà≤∏M á«WƒdÉH

;á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ∞∏àfl øe π«gCÉàdG ∫É›

êÓ©dG ∫É› ‘ Ú°ü°üîàŸG óMCG Éª¡«a ô°VÉëj

å«M ;ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸG øè »©«Ñ£dG

,ÚeOÉ≤dG âÑ°ùdGh á«©ª÷G »eƒj ¤hC’G ó≤©à°S

π«∏– ≥`jô`W ø`Y ¢ü«î°ûàdG ∫ƒ`M Qhó``J »`gh

Aƒ°†dG §∏°ùàa iô`NC’G πª©dG á≤∏M ÉeCG .»°ûŸG

ΩÉ≤à°Sh ∫ÉØWCÓd »©«Ñ£dG »Ñ°ü©dG ƒªædG ≈∏Y

»JCÉjh .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G øe ÚæKE’Gh óMC’G »eƒj

;±Gó```gC’G øè ó`jó`©`dG ≥«≤ëàd ô`“Dƒ`ŸG º«¶æJ

çÉëHC’G ¬«dEG â∏°UƒJ Ée ôNBG ≈∏Y ´ÓW’G :É¡æe

iód º¡ØdG ≥«ª©Jh ,∫É`Ø`WC’G π`«`gCÉ`J ∫É`› ‘

»©«Ñ£dG êÓ©∏d ôμÑŸG πNóàdG á«ªgCÉH ÚcQÉ°ûŸG

êÓ`Y ‘ áèÉ`Y π`«`gCÉ`à`dG äÉèó`N »`bÉ`Hh á`°ÙÉ`N

»©«Ñ£dG êÓ``©``dG á`«`ª`gCG á`°`û`bÉ`æèh ,∫É```Ø```WC’G

∫É`Ø`WCG êÓ``Y ‘ ≥`£`æ`dG êÓ``Yh »`æ`¡`ŸG êÓ``©``dGh

.áLô◊G ä’É◊G


¢ùeÉÿG …ƒ«°SB’G …QGRƒdG ô“DƒŸG ºààNG

…ò`dGh ,∫hDƒ`«`°`S ájQƒμdG áª°UÉ©dÉH ¬dÉªYCG

ô¡°ûdG øè (5-3) øè ΩÉ```jCG á`KÓ`K sô`ª`à`°`SG

á`°`SÉ`Fô`H á`æ`£`∏`°`ù`dG ó`àh á`cQÉ`°`û`Ã ,‹É```◊G

»°ü≤°ûdG ôèÉ`Y ø`H ∞`«`°`S ¢`Só`æ`¡`ŸG IOÉ`©`°`S

I só``Y ø`è Ú`∏`ã`‡h ,¿É``μ``°``SE’G IQGRh π``«``ch

ájó∏Hh ,¿Éμ°SE’G IQGRh :øe ;á«eƒμM äÉ¡L

≈``∏``YC’G ¢`ù`∏`é`ŸGh ,QÉ``Ø``X á`jó`∏``Hh ,§`≤`°`ùè

.§«£îà∏d

≥«≤– ≈∏Y ô“Dƒª∏d »eÉàÿG ¿É«ÑdG ócCGh

¿ÓYE’G ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ¬JÉjÉZh ¬aGógCG

≥ØàŸG á≤MÓdG äÉeGõàd’Gh ,»¡dO ‘ ∫hC’G

.¿ÉªYh ƒdƒ°Sh ¿Gô¡W ‘ É¡«∏Y

á«ª«∏bE’G IGhÉ°ùŸG ΩóY s¿CÉH ¿É«ÑdG ±É°VCGh

á`«`YÉ`ª`à`L’Gh á``«`àGô``¨``÷Gh á``jOÉ``°``ü``à``b’Gh

,πNódG ‘ ähÉØàdG OƒLh ¤EG …ODƒJ á«Ä«ÑdGh

õ««ªàdGh ,äÉeƒ∏©ŸG ¤EG Ohó`ë`ŸG ∫ƒ°UƒdGh

∫ƒ°ü◊G ‘ äGƒéØdG ≥«ª©Jh Ú°ùæ÷G ÚH

á«°SÉ°SC’G äÉèó`ÿGh áë°üdGh øμ°ùdG ≈∏Y

.º«∏©àdGh

¤EG AÉ°†YC’G ∫hódG áLÉM ô“DƒŸG sôbCG Éªc

ÊÉ©J »àdG áehôëŸG äÉÄØ∏d ájÉª◊G ÒaƒJ

ÊÉμ°ùdG ΩÉ``MOR’G ø`Y áŒÉædG πcÉ°ûŸG øè

¢ü≤fh ÊGô`ª`©`dG ó```ŸGh IÒ`≤`Ø`dG AÉ``«``MC’Gh

.á«°SÉ°SC’G ≈æoÑdG

OƒLh øe ≥∏≤dG √QÉÑàYG ‘ ¿É«ÑdG ™°Vhh

≥∏©àj Éª«a Ωó≤àdG ¿CÉ°ûH á≤£æŸG ‘ ähÉØJ

á``«``FÉ``‰E’G ±Gó``````gC’G ø`è ™`HÉ`°`ù`dG ±ó``¡``dÉ``H

,á«Ä«ÑdG áeGóà°S’G ¿Éª°†H »æ©ŸGh á«ØdCÓd

≥``àGô```ŸGh á```fƒ``èCÉ```ŸG Üô``°``û``dG √É``«`è á``°`ÙÉ``N

´É```°```VhC’G Ú``°``ù``–h á``«``°``SÉ``°``SC’G á`«`ë`°`ü`dG

Ωó≤àdGh ,IÒ`≤`Ø`dG AÉ`«`MC’G ¿Éμ°ùd á«°û«©ŸG

ÉcQóe ,π≤ædGh äÉjÉØæ∏d áeGóà°ùŸG IQGOE’G ‘

ÇOÉ¡dG §«ëŸGh É«°SBG á≤£æŸ …ƒ«◊G Qhó`dG

á«LÉàfE’Gh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ä’É`› ‘

…OÉ``°``ü``à``b’G ´ƒ```æ```à```dG Qó````≤````fh ,ÜÉ```Ñ```°```û```dGh

≈¶– …òdG »°SÉ«°ùdGh »æjódGh »îjQÉàdGh

.¬H

≈∏Y ¢UôØdG ÒaƒJ á«ªgCG ¿É«ÑdG sôbCG Éªc

¢†¨H ™`ª`à`é`ŸG OGô```àCG ™`«`ª`÷ IGhÉ`°`ù`ŸG Ωó``b

á`≤`Ñ`£`dG hCG ¥ô``©``dG hCG ¢`ù`æ`÷G ø``Y ô`¶`æ`dG

ºFÉb ìÉ`‚ ≥«≤ëàd ;π`Nó`dG hCG á«YÉªàL’G

õjõ©J IQhô°†H ó¡©Jh IQGó``÷G ¢SÉ°SCG ≈∏Y

,áeGóà°ùŸG ájô°†◊G á«ªæà∏d ¢UôØdG DƒaÉμJ

∫OÉ``Ñ``Jh ¿hÉ``©``à``dG ≈`∏`Y π`ª`©`f ∂``dò``d É`©`Ñ`Jh

.IôμàÑe äÉ«é¡æe ôjƒ£Jh äGÈÿG

¿É`μ`°`SE’G ø``Y ¿ƒ``dhDƒ``°``ù``ŸG AGQRƒ`````dG Q sô````bh

Ió`Y ô`“Dƒ`ŸG á`jÉ`¡`f ‘ á`jô`°`†`◊G á`«`ª`æ`à`dGh

‘ ¿hÉ`©`à`dÉ`H É`æèGõ`à`dG ≥«ª©J :≈``g ;∫É``ª``YCG

ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùŸGh ¿óŸG π©÷ Éæà≤£æe

™°Vhh ,áfôeh áeGóà°ùeh á∏eÉ°Th á∏eÉμàe

õ`jõ`©`à`d Iô`μ`à`Ñè á`«`æ`Wh äÉ`°`SÉ`«`°`S ò`«`Ø`æ`Jh

»æWƒdG §«£îàdG ‘ á`dGó`©`dGh á«dƒª°ûdG

á`«`æ`Ñ`dG ‘ ™``°``Sƒ``à``dGh á`jô`°`†`◊G á`«`ª`æ`à`dGh

¢Ùô`Ø`dG DƒàÉ`μ`J ¤EG …ODƒ```` oj É``Ã ,á`«`°`SÉ`°`SC’G

™`«`é`°`û`Jh IQGó`````÷G ¬`°`SÉ`°`SCG ìÉ```‚ ≥`«`≤`ë`à`d

á«æ≤àd á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ‘ QÉªãà°S’G IOÉ`jR

ájô°†M IQGOEG OÉéjE’ ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG

õjõ©Jh ÚæWGƒŸG ™«ª÷ áMÉàe áeGóà°ùe

øcÉ°ùŸG AÉ`æ`Hh …ô`°`†`◊G º«ª°üàdG äÉ«æ≤J

çQGƒμdG ôWÉflh ™jô°ùdG ô°†ëàdG á¡LGƒŸ

á≤jó°U ájô°†M ∫ƒ∏M ôjƒ£Jh á«©«Ñ£dG

áèhÉ`≤è π``LCG øè á`bÉ`£`∏`d Iô`àƒ`èh áÄ«Ñ∏d

™`«`ª`L ™`è ¿hÉ``©``à``dÉ``H ,á``«``NÉ``æ``ŸG äGÒ``¨``à``dG

.¢UÉÿG ´É£≤dG ∂dP ‘ ÉÃ á«æ©ŸG äÉ¡÷G


≈∏Y ájÒ°†ëàdG äÉ`YÉ`ª`à`L’G ∫É`ª`YCG ‘ ,Ωƒ`«`dG ,áæ£∏°ùdG ∑QÉ`°`û`J

√ó≤Y Qô≤ŸGh ,…óæ¡dG-»Hô©dG ácGô°ûdG ióàæŸ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc iƒà°ùe

IOÉ©°S äÉYÉªàL’G ‘ áæ£∏°ùdG πãÁh ..»¡dOƒ«f ájóæ¡dG áª°UÉ©dG ‘

iód óªà©ŸG áæ£∏°ùdG ÒØ°S »KQÉ◊G »°ù«Y øH »∏Y øH áØ«∏N ï«°ûdG

.á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL iód ºFGódG É¡Hhóæeh ,ô°üe

QÉ`ª`ã`à`°`S’G :É`¡`æè ;QhÉ````fi I só```Y ô``“Dƒ``ŸG ∫É``ª``YCG ∫hó```L ø` sª`°`†`à`jh

»FGò¨dG øeC’Gh IOóéàŸG ábÉ£dG ≈∏Y õ«cÎdG ™e ,ábÉ£dGh ™«æ°üàdGh

É«LƒdƒæμJh áMÉ«°ùdGh á«ë°üdG ájÉYôdG äÉeóNh »YGQõdG ôjƒ£àdGh

Qƒ£àdGh »ª∏©dG åëÑdGh º«∏©àdGh ájô°ûÑdG OQGƒ``ŸG á«ªæJh äÉeƒ∏©ŸG

.»LƒdƒæμàdG

π«°ùJh ,ÚgÉŒ’G äGP äGQÉªãà°S’G ≥aóJ õjõ©J ¤EG ióàæŸG ±ó¡jh

áMƒàØe äÉYÉ£b Ió`Y È`Y ájQÉªãà°SG ™jQÉ°ûe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á«∏ªY

äGQOÉ°üdG è`jhÎ`d Èæe ÒaƒJ ¤EG áaÉ°VEG ,ácÎ°ûe ™jQÉ°ûÃ AóÑ∏d

AÉ°ûfEG ≈∏Y πª©dGh ,á«Hô©dG ∫hó∏d ájóædG á«æ≤àdG áaô©ŸGh äGÈ`ÿGh

.ájô°ûÑdG ÉgQOÉ°üe ôjƒ£Jh áHÉ°ûe êPÉ‰

;2008 ΩÉ©dG ‘ Å°ûfCG ióæ¡dG-≈Hô©dG ¿hÉ©àdG ióàæ oe s¿CG ¤EG QÉ°û ojh

ájOÉ°üàb’G ä’É`é`ŸG ‘ ÚÑfÉ÷G Ú`H ¿hÉ©àdG ä’É`› ™«°SƒJ ±ó¡H

.á«LƒdƒæμàdGh á«ª∏©dGh

…QÉŒ ∫OÉÑJ ºéëH á«Hô©dG ∫hó∏d kÉ«°ù«FQ kÉjQÉŒ kÉμjô°T óæ¡dG ó©Jh

á«Hô©dG ∫hódG OhõJ Éª«a ,Q’hO QÉ«∏e 200 ‹GƒM ¤EG »°VÉŸG ΩÉ©dG π°Uh

äGQÉªãà°S’G Qó≤J Éªæ«H ,á«£ØædG óæ¡dG äÉLÉ«àMG øe %70 á«£ØædG

32 ¤EG π°üJ óbh ,Q’hO äGQÉ«∏e 6 ‹GƒëH á«Hô©dG ∫hó`dG ‘ ájóæ¡dG

.á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e

∫ÉªYC’G ∫É`LQ OÉ`–G ÚH ∑Î°ûe º«¶æàH äÉYÉªàL’G ó≤Y »`JCÉ`jh

.óæ¡dG ‘ á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG IQGRhh á«Hô©dG ∫hódG á©eÉLh Üô©dG

2012 ΩÉY ó≤ oY ób …óæ¡dG »Hô©dG ådÉãdG ô“DƒŸG s¿CG ôcòdÉH ôjóLh

Éªc ..á«Hô©dG ∫hódG á©eÉLh OÉ–’G ÚH ∑Î°ûe º«¶æàH »ÑX ƒHCG ‘

.2010 ΩÉY É°†jCG óæ¡dG ‘ ÊÉãdGh 2008 ΩÉY óæ¡dG ≈a ∫hC’G ô“DƒŸG ó≤ oY


¿hDƒ°ûdGh ,á«LQÉÿG »JQGRh øe xπc ‘ ká∏ã o‡- áæ£∏°ùdG râcQÉ°T

Üô`©`dG Ú`«èƒ`μ`◊G AGÈ`î`∏`d ô`°`TÉ`©`dG ´É`ª`à`L’G ‘ -á`«`fƒ`fÉ`≤`dG

á`jô`FGõ`÷G á`jQƒ`¡`ª`÷É`H ÊÉ``°``ù``fE’G ‹hó```dG ¿ƒ`fÉ`≤`dG ∫É``› ‘

IOÉ©°S á`°`SÉ`Fô`H ó`àh ∫Ó``N øè ∂``dPh ;á«Ñ©°ûdG á`«`WGô`≤`Áó`dG

,á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IQGRh π«ch »Ñ«°üÿG ô°UÉf øH ≈«ëj QƒàcódG

óYÉ°ùe QÉ°ûà°ùŸGh ,»Ø«Ø©dG ˆGóÑY øH ∞°Sƒj ¢VƒØŸG ôjRƒdGh

øH ∫ÉªL ∫hCG óYÉ°ùe QÉ°ûà°ùŸGh ,»æ°Sƒ◊G áØ«∏N øH óªMCG ∫hCG

.ÊÉ¡ÑædG ⁄É°S

øe AGÈ`N √ô°†Mh ,Ωƒ«dG ºààîoj …ò`dG- ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h

áaÉ°VEG ,á«Hô©dG ∫hódÉH ÊÉ°ùfE’G ‹hó`dG ¿ƒfÉ≤dG ‘ Ú°üàîŸG

»àdG äGQƒ£àdG RôHCG o¿É«H -‹hódG ôªMC’G Ö«∏°üdG øe AGÈN ¤EG

Oƒ¡÷G o¢VGô©à°SGh ,ÊÉ°ùfE’G ‹hó`dG ¿ƒfÉ≤dG ∫É`› ‘ räCGô``W

‹hó`dG ¿ƒ`fÉ`≤`dG ΩÉ`μ`MCG PÉ`Ø`fEG ƒëf á«Hô©dG ∫hó``dG É¡àdòH »`à`dG

.»æWƒdG ó«©°üdG ≈∏Y ÊÉ°ùfE’G

ádhòÑŸG nOƒ¡÷G ∂∏J áæ£∏°ùdG oóah ¢Vô©à°SG ,QÉ`WE’G Gòg ‘h

äGP á«dhódG äÉ«bÉØJ’G ¤EG ΩÉª°†f’G ∫É› ‘ áæ£∏°ùdG πnÑb øe

ΩÉª°†f’G ÉgôNBG ¿É`c »àdGh ,ÊÉ°ùfE’G ‹hó`dG ¿ƒfÉ≤dÉH á∏°üdG

IOÉ°†ŸG ΩÉ¨dC’G π≤fh êÉàfEGh øjõîJh ∫Éª©à°SG ô¶M á«bÉØJG ¤EG

,2014/26 º```bQ ÊÉ`£`∏`°`ù`dG Ωƒ``°``Sô``ŸG ΩÉ``μ``MCG Ö``Lƒ``Ã OGô``àCÓ```d

áæé∏dG AÉ`°`û`fE’ á`æ`£`∏`°`ù`dG É`¡` rJò`î`JG »`à`dG á`«`∏`ª`©`dG äGƒ``£``ÿGh

äÉ©jô°ûàdG ∂∏J ÖfÉL ¤EG ,ÊÉ°ùfE’G ‹hó`dG ¿ƒfÉ≤∏d á«æWƒdG

,ÊÉ`°`ù`fE’G ‹hó``dG ¿ƒ`fÉ`≤`dG ó`YGƒ`b ΩGÎ``MG πØμJ »`à`dG á«æWƒdG

áæ£∏°ùdG ‘ á°üàîŸG oäÉ`¡`÷G É¡àdòH »`à`dG Oƒ`¡`÷G ø`Y Ó°†a

.ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ΩÉμMCÉH á«Yƒà∏d

Ωƒ«dG ..»©«Ñ£dG Ö£∏d ™HGôdG ô“DƒŸG »à ÉcQÉ°ûe 150

áæ£∏°ùdG ácQÉ°ûÃ áeGóà°ùŸG á«ªæà∏d …ƒ«°SB’G ô“DƒŸG ΩÉààNG…óæ¡dG »Hô©dG ácGô°ûdG ióàæŸ Ò°†ëàdG »à ∑QÉ°ûJ áæ£∏°ùdG ..Ωƒ«dG

ôFGõ÷ÉH ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG AGÈÿ »Hô©dG ´ÉªàL’G »`à ∑QÉ°ûJ áæ£∏°ùdG

12Ω2014 Èªaƒf 6 ≥aGƒŸG `g1436 Ωôfi øe 13 ¢ù«ªÿG…CGôdG

á«eÓYEG IOÉe Ëó≤J ≈∏Y á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸG o¢ùaÉæàJ

Ée ¢ùμ©J ,¿ƒª°†ŸGh ,πμ°ûdG :å«M øe ;á«dÉY IOƒL äGP

≈∏Y ¬à¨∏H »æ≤Jh »eÓYEG iƒà°ùe øe Qƒ¡ªé∏d ¬e uó≤J

Qƒ¡ª÷G Üò`L s¿CG ∂°T ’h .»°ùaÉæàdG iƒàëŸG ó«©°U

á«eÓYEG á°ù°SDƒe …CG äÉ`jƒ`dhCG ió`MEG ƒg √ÒØæJ ¢ù«dh

√ó°ûæJ …ò`dG ±ó`¡`dGh ,É¡JÉjƒdhCG áªFÉb ‘ ™HÉàŸG ™°†J

èàæe …CG IOƒL s¿EG å«Mh .á«eÓYE’G É¡àdÉ°SQ ∫É°üjEG ‘

,É¡æ«©H á°ù°SDƒe ≈∏Y ºμ oë∏d ¢SÉ«≤dG IGOCG »`g »èÓ`YEG

∂∏àd ¬HGò‚G ‘ Gôªà°ùe ™HÉàŸG π©Œ ¿CG øμªŸG øe »àdGh

äÉØ°UGƒÃh √É¨àÑeh ¬JÉÑZQ ¬`d ≥≤– É`¡`fC’ ,á°ù°SDƒŸG

.IOƒ÷G øe á«dÉY

≈∏Y åÑoj …òdG ,z¿Éª oY øe{ èeÉfôH ¤EG ÉfOƒ≤j åjó◊G Gòg

Èà©oj PEGh ,Év«eƒj záeÉ©dG IÉæ≤dG{ áæ£∏°ùdG ¿ƒjõØ«∏J á°TÉ°T

óMCGh ,á«dÉ◊G ¬JQhO ‘ ¿ƒjõØ«∏àdG ∫ÉªYCG IQƒcÉH èeÉfÈdG

,¿ƒjõØ«∏àdGh á`YGPEÓ`d áeÉ©dG áÄ«¡∏d á«eÓYE’G äÉéàæŸG

;Év«HôYh Év«é«∏N á°ùaÉæŸG ≈∏Y ¬JQó≤e ≈∏Y ø`gGQCG …ò`dGh

á«aGÎMÉHh áHƒ∏£ŸG IOƒ÷G äÉÑ∏£à oe ≥ s≤M èeÉfÈdG s¿EG PEG

.Éfƒª°†eh Óμ°T ¬ãÑj Ée ∫ÓN øe ;á«dÉY

á`«èÓ`YEG IOÉ``è Ëó`≤`à`H Oô``Ø``fG z¿É``ª`` oY ø`è{ èèÉ`fô`H

∫Ó`N ø`ªà ;¿ƒ``ª``°``†``ŸGh π`μ`°`û`dG á`«`MÉ`f ø`è Iõ`«`ª`àè

ÉgGƒàëÃ á`Yƒ`æ`à` oe äGô`≤à øè èèÉ`fÈ`dG ¬æ sª°†àj Éè

,É¡∏eÉμH Iô°SC’G Üòéj ¿CG ´É£à°SG ,IOó©àŸG É¡æ«eÉ°†eh

,πμ°ûdG á«MÉf øe ÉeCG .¥GhPC’G áaÉc nAÉ°VQEG ∂dP ‘ É«Ñ∏ oe

¬JAÉ°VEÉHh ÊÉª o©dG â«ÑdG øe ≈Mƒà°ùŸG ô¡ÑŸG QƒμjódÉa

,èeÉfÈ∏d É«dÉªL Gó©H ∂dP πc ±É°VCG ,á©FGQ øe ÌcC’G

ájDhôdG s¿CG Éªc ,áYƒæàe äGô≤a øe Ωó≤ oj Ée ™e É keÉé°ùfGh

ÉgOƒ≤j ,QÉ`¡`HE’Gh áYhôdG ájÉZ ‘ èeÉfÈ∏d á«LGôNE’G

.≈°Sƒe ó«©°S êGôNE’G hÎ°ùjÉe RÉ«àeÉH

≥«aƒàdG º¡ØdÉëj èèÉ`fÈ`dG ≈`∏`Y Ú`ª`FÉ`≤`dG ¿CG É`ª`c

å«M ,á≤FÉa ájÉæ©H äGô≤ØdG QÉ«àNG ‘ G vóL IÒÑc áLQód

í°VGh ∂`dPh ,ájÉ¨∏d ójó°T AÉcòH èeÉfÈdG ™e Gƒ∏eÉ©J

,áØ∏à ofl íFGô°T º¡J äGô≤a QÉàNG èeÉfÈdG s¿CG ∞«c ‘

¤EG ,á`°`VÉ`jô`dGh çGÎ```dGh áaÉë°üdGh áë°üdG äGô`≤`Ø`c

õ«cÎdGh ,á«∏ëŸG á£°ûfC’G ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ÖfÉL

-ºgó¡éHh- ∂dGP tπc .áæ£∏°ùdG AÉæHCG øe ÚYóÑŸG ≈∏Y

áaÉc äÉ«dÉ©a º°†«d á«dƒª°T ÌcCG èeÉfÈdG øe Gƒ∏©L

.™«ª÷G äÉÑZQ »°Vôjh ,äÉj’ƒdGh äÉ¶aÉëŸG

èeGÈdG òuÑëj Ée ÉªFGO ™HÉàŸG s¿CG »°üî°ûdG …OÉ≤àYÉHh

¬`JÉ`LÉ`«`à`MG ¢``ù`èÓ``Jh ,á`«èƒ`«`dG ¬`JÉ`«`M ø`è á`Ñ`jô`≤`dG

π«dódGh ,á«JÉ«◊G ¬eƒªgh √ÉjÉ°†b ¢ûbÉæJh ,á«∏Ñ≤à°ùŸG

¢ûbÉæJ »àdG ájQÉÑNE’G ôjQÉ≤àdGh èeGÈdG sπc ¿CG ∂dP ≈∏Y

AGƒ°S ;IÒÑc á©HÉàe É¡jód óŒ »∏ëŸG ¿CÉ°ûdG º¡J ÉjÉ°†b

É¡dƒM oÌμjh ,»YÉªàL’G π°UGƒàdG ™bGƒe hCG á°TÉ°ûdG ≈∏Y

áæ£∏°ùdG ‘ Qƒ`¡`ª`÷G ¿CG ∂` dP øè ∞°ûà°SCGh ,¢`TÉ`≤`æ`dG

øe{ èeÉfôH IOƒ`L ¢ùØæH á«eÓYEG äÉÑLh ≈∏Y áLÉëH

.¬JÉ«M øe áØ∏àfl ÖfGƒL ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùàd z¿Éª oY

ó«©J »àdG èeGÈdG √òg πãe ¤EG á°SÉe áLÉëH ÉæfEG ...

Iô`°`SC’G ™`ª`Œh ,Oƒ`¡`©`ŸG ¬`é`gƒ`Jh ¬`≤`jô`H ¿ƒjõØ«∏à∏d

É`æ`fEGh ,á`∏`jƒ`W äÉ`YÉ`°`ù`d á`°`TÉ`°`û`dG Ió``FÉ`è ≈`∏`Y Ió``MGƒ``dG

¬JÉ¡LƒJ ´Ó`£`à`°`SGh ,ó`gÉ`°`û`ŸG á`Ñ`ZQ ó≤ØJ ¤EG áLÉëH

πFÉ°Sh ÈY Év«©ª°Sh É vjô°üH É¡FÉ°VQEG á«¨H ¬JÉeÉªàgGh

äGÒ¨àŸG QÉÑàY’G ‘ òNCÉf ¿CG Éæ«∏Yh .áØ∏àîŸG ΩÓ`YE’G

êÉàfEG óæY ™ªàéŸG ≈∏Y äCGôW »àdG ájôμØdGh á«YÉªàL’G

.èeÉfôH …CG

øe ºg z¿Éª oY øe{ èeÉfôH ≈∏Y Ú∏eÉ©dG ¿EG .. ká≤«≤M

¬fƒeó≤j Ée ∫É«M ,ôîØdÉH Éfô©°ûJ »àdG á«æWƒdG äGAÉØμdG

,á«aGÎMG äÉØ°UGƒÃ èeÉfôH êÉàfEG ≈∏Y º¡JQóbh ,Éæd

‘ á∏eÉ©dG á«æWƒdG QOGƒ`μ`dG ¿CG ≈∏Y ¿É`æ`KG ∞∏àîj ’h

á∏≤f çGó`MEGh ,¥QÉØdG ™æ°U ≈∏Y IQOÉ`b »eÓYE’G ∫É›

,º¡H á≤ãdG äóLh Ée ≈àe á«dEG ƒÑ°üf Ée ≥«≤–h ,á«Yƒf

´GóHE’G ≈∏Y É¡©«é°ûàd á£«ëŸGh áÑ°SÉæŸG ±hô¶dG äCÉu« ogh

,á«æWƒdG ájô°ûÑdG äÉbÉ£dÉH ¿ÉÁE’G Ö sLƒàj GPEG ;õ«ªàdGh

‘ á«°SÉ°SC’G Iõ«côdG ºg º¡fC’ ;kGó«L É¡∏≤°U ≈∏Y πª©dGh

.ÓÑ≤à°ùeh É«dÉM »eÓYE’G πª©dG

ƒ£îj áæ£∏°ùdG ¿ƒjõØ«∏J ¿CÉH ∫ƒ≤dG ™«£à°SCG ..ÉeÉàNh

á«eÓYEG äÉéàæe Ëó≤àH OGôØf’G ƒëf áàHÉK äGƒ£îH

É«dÉM ICÉ s«¡e ±hô¶dG áaÉc ¿CGh Éª«°S’ ,É¡Yƒf øe Iójôa

QOGƒμdGh ,ójó÷G á«ªbôdG äÉgƒjóà°S’G ≈æÑe OƒLh ™e

É¡àª°üH ™`°`Vh ≈∏Y IQOÉ`≤` dG á``H sQó``ŸGh á`∏`gDƒ`ŸG ájô°ûÑdG

‘ Ú∏eÉ©dG áaÉμd á«ëàa ;G vó`L m∫É`Y õ«ªàHh ,á«YGóHE’G

.Qƒ¡ª÷G á≤FGP AÉ°VQE’ ¿ƒ∏ª©j ø‡ »eÓYE’G ∫ÉéŸG

z¿Éª oY øe{

…ódÉÿG …RÉZ

[email protected]

πH ,É``gó``Mh ¿É`ª` oY ¿É£∏°S â°ùd â``fCG ..…’ƒ```è É`j º`©`f

,¥ô°ûdG πÑb Üô¨dG IOÉ¡°ûH ΩÓ°ùdG ∑Óeh ,Üƒ∏≤dG ¿É£∏°S

ÉfCGh Qƒ©°ûdG »æHÉàfG Gòμg .Öjô≤dG πÑb ≥jó°üdG IOÉ¡°ûHh

ºμHÉ£N πÑ≤à°SG …ò`dG ø`Wƒ`dG Gò`g AÉ`æ`HCG øè …Ò`Z πãe

…òdG ÜÉ£ÿG Gò`g ,ábOÉ°U ásÑfih ≥°ûYh ¥ƒ°ûH …ƒ``HC’G

‘ .êQÉ```ÿGh π`NGó`dG øè Ú`jÓ`ŸG Üƒ∏b ¤EG áª°ùÑdG OÉ``YCG

™e ÉªFGO ∞bƒJCG Éªc oâØbƒJ ,á«¡ÑdG ∂à∏Wh ÒNC’G ∂HÉ£N

áégƒàe IQÉÑ©H CGóÑJh ,¢ü∏îŸG ∂Ñ©°ûd ¬¡ uLƒJ ÜÉ£N πc

,É¡àd’O ‘ áÄ«°†e IQÉÑY âfÉc IôŸG √òg ,z¿ƒæWGƒŸG É¡ tjCG{

ˆG óªëæd É`æ`fEGh{ É¡JÉª∏c ‘ á£«°ùH ,É`gRƒèQ ‘ á≤«ªY

ó°T oQ øe Éæd sô°ùj Ée ≈∏Y ¬«∏Y »æãfh ,√ôμ°ûfh ,π`Lh sõ`Y

áî°SGQ ,ájô°üY á`dhO ƒëf IÒ°ùŸG √ò¡H ò`NCÓ`d ìÓ`°Ùh

øe óYGh ¥ô°ûe πÑ≤à°ùe ƒëf áÁõY πμH á«°VÉe ¿É`cQC’G

ºà©°Vh ,ºμHÉ£ÿ á©WÉ°ùdG IAÉ°VE’G ºμ∏J .zAÉªædGh Qƒ£àdG

ºà∏©°TCGh ,2014 ΩÉY ô£°S ‘ IÒNC’G á£≤ædG …’ƒe Éj É¡H

,O uóéàe ègƒH ,2015 ¿Éª o©d Ú`©`HQC’Gh á°ùeÉÿG á©ª°ûdG

ÒÿGh QƒædG áeƒ¶æe ‘ πèCGh πeCÉJ áØbhh ,è ugƒàe ≥`dCGh

¿ÉμŸGh ¿ÉeõdGh ¿É°ùfE’G ≈∏Y É¡dÓ¶H »≤∏J »àdG ∫Éª÷Gh

o¢†ÑæJ »gh ,ÉÑ«W ’EG πÑ≤J ’ »àdG áÑ«£dG ¢`VQC’G √òg ‘

¢† ocôJh ,ájƒ«◊Gh ácô◊ÉH ¢†¡æJh ,á`jô`◊Gh ΩÓ°ùdÉH

á`jRGƒ`à` oe ,É`¡`JGƒ`£`N á`fRGƒ`à` oe :á`Áô`μ`dG IÉ`«`◊G ô```FGhO ‘

.É¡JGQÉ°ùe

∂HÉ£N ™HÉàoj ‘ƒdG ∂Ñ©°Th ÚYC’G râbQhôZG ...…’ƒè

,ΩÓ````bC’G â`é` sgƒ`J ≈`à`M È```ÿG ô`°`û`à`fG ¿EG É``èh ,¿ƒ``ª``«``ŸG

..ºμ∏LC’ Ö`M πFÉ°SQh äGQÉ`Ñ`Y π ué°ùàd äGQÉ`Ñ`©`dG äQÉ`Ñ`Jh

ìƒ°VƒdGh óéŸG øWƒdG Gò¡d ºà©æ°U øe ºàfCÉa ;§≤a ºàfCG

,áÑbÉãdG ºμàjDhQ ‘ zìƒ°VƒdG{ ≈∏éàjh .á«bGó°üŸGh ≥ª©dGh

áë°VGh á«LQÉÿG Éæà°SÉ«°S{ ºμHÉ£N ‘ ∂`dP o±ô°ûà°ùfh

,⁄É©dG Üƒ©°T πc ¥OÉ°üf ¿CG ójôf øëæa ,¢ùª°ûdG ìƒ°Vh

¿ƒμJ ¿CG Öéj ¢ù°SCG ∑Éæg øμdzh ,zÉ¡©e äÉbÓY Éæd ¿ƒμjh

,z≥ª©dG{ ÉeCG .zÉæd √ój óÁ ¿CG ójôj øe iód áë°VGh ’hCG

≥ëà°ùj kÉŸÉY Ωó≤J πH ,ájó«∏≤J iDhô`dG ¿ƒμJ ¿CG »Øæj ƒ¡a

ÉÑcôeh ÉÑ°üN É¡ŸÉY ¿É`c á≤«ªY âfÉc Éª∏ch ,±É°ûàc’G

.ójôf Ée π«°UƒJ ‘ Qƒ°ü≤dG ÉgRƒ©j ’h ,ÉμHÉ°ûàeh

á≤HÉ£ŸGh ºZÉæàdGh ΩÉé°ùf’G ‘ zá«bGó°üŸG{ »JCÉJ Éægh

ºμàdÓL ÜÉ£N Éæg ô°†ëà°SCGh ,¿ƒμ«°S Ée ÚHh ¿Éc Ée ÚH

ó«©dG áÑ°SÉæÃ ¿Éª oY á©ª°T ¿ƒÄ«°†J ºàfCGh ¿Éª oY ¢ù∏› ‘

,ÉfCGóH Gòμg{ :ºà∏b ÉeóæY ,ó«éŸG ÚKÓãdGh øeÉãdG »æWƒdG

π°UGƒØdG »g …’ƒe Éj ºμ∏J .zπ¶f ±ƒ°Sh ,¿B’G øëf Gòμgh

É¡îjQÉJ ‘ ¿Éª oY É¡H ¢†«ØJ »àdG ájõeôdÉH áª©ØŸG á«fÉª o©dG

.åjó◊G

»eÉ°ùdG ºμHÉ£îH ÉWÉÑJQG Èªaƒf ô¡°T o§ÑJôj ..…’ƒe

‘ƒ`dG ºμÑ©°ûa ;á`«`fÉ`ª` o©`dG áèƒ`¶`æ`ŸG øè CG sõ`é`à`j ’ Aõ`é`c

√òg ‘ á«¡ÑdG ºμà∏W Ö` sbÎ`j ¿É``c ÒÑμdG πÑb Ò¨°üdG

kGó«©H ¿ƒμJ ¿CG QGó``bC’G äAÉ°Th ,á∏«∏÷G á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG

ÉæJóYh Éªc Éæ«∏Y πîÑJ ⁄ øμdh ,ÉæHƒ∏b øè ÉÑjôb ,ÉæY

Òæà°ù«d ;π«°UC’G ºμÑ©°T ≈∏Y É keÓ°Sh G kOôH ºμHÉ£N AÉLh

ºμàdÓL ôμa øe á≤ãÑæe ôjƒæJ á£≤æc ºμHÉ£N äÉ«∏éàH

¿CG ÉfQhô°S »`YGhO øŸ ¬`fEG ,AGõ``YC’G ¿ƒæWGƒŸG É`¡` tjCG{ :ÒæŸG

±QÉ°ûe ≈∏Y ácQÉÑŸG ΩÉ``jC’G √ò`g ‘ õjõ©dG Éfó∏Hh ºμ u«ëf

»àdG ,IôaÉ¶dG ¬à°†¡f IÒ°ùŸ Ú`©`HQC’Gh á©HGôdG iôcòdG

∫hC’G Ωƒ«dG òæe É¡ªFÉYO Éæ«°SQCG »àdG âHGƒãdG ≥ah Ò°ùJ

âHGƒK ¢ùμ©J ºμHÉ£N øè á©WÉ°ùdG IAÉ`°`VE’G ºμ∏J .zÉ`¡`d

É¡∏Ñ≤à°SGh áë°VGh âfÉc ºμàdÉ°SQ ,‘ƒdG Ö©°ûdG Gò¡d ºμàjDhQ

Iô¶ædG äGP á``jDhô``dG É`¡`fEG ..∞`¨`°`Th ¥ó`°Ùh ÖëH ø`WGƒ`ŸG

∫É`«`LC’G ¢SƒØf ‘ A’ƒ```dGh AÉ`ª`à`f’G ¢`Sô`Z ‘ á«dƒª°ûdG

ˆG ƒYófh , s∞cC’G ™aôf Üƒ∏≤dG ¿É£∏ o°S Éj π¶æ°S .IóYÉ°üdG

ºμ¶Øëj ¿CGh ,á«aÉ©dGh áë°üdG ÜƒK ºμ°ùÑ∏ oj ¿CÉH QÉ¡f π«d

.Ö« o› ™«ª°S ¬fEG ,É k©«ªL áeCÓdh ,‘ƒdG ºμÑ©°ûd

¿ƒ`©`HQC’Gh ™`HGô`dG »æWƒdG ¿ÉªY ó«Y Éæ«∏Y π£jh ΩÉ``jCG

ÖbôJ Éæfƒ«Yh ,ÉfPCÉà°ùe ÜGƒ`HC’G ¥ój ∑ódƒe ó«Y ,ó«éŸG

»àdG ¿ÉªY ¬Lh ≈∏Y ∂JOƒY ¢ü«ªb »≤∏jh ,»JCÉ«d Ò°ûÑdG

π≤©dG áØ¡∏dG â≤Ñ°ùa ,∂«∏Y É≤∏bh ÉfõM É¡fƒ«Y â°†«HG

ó«°S áª∏c ÈN á«YÉªàL’G π°UGƒàdG §FÉ°Sh â∏bÉæJ ÉeóæY

,Ö«Ñ◊G ∂¡Lh ájDhôd GQÉ¶àfG Üƒ∏≤dG âØLQh ,∫hC’G ¿ÉªY

,ÊÉª©dG ¿ƒjõØ«∏àdG á°TÉ°ûH á≤∏©e Ió`ÄàC’Gh ôFÉ°üÑdGh

™eódG ÉgÉ°ûZ Éæfƒ«Y ,πªàμŸG QóÑdÉc ¿ÉªY ìhQ Éj äô¡¶a

âfõàNG á«dÉ¨dG ôYÉ°ûŸG øe §«∏N »g ,ÉMôa πH Ébƒ°T πH ÉÑM

¤EG …’ƒe Éj â∏°Uh ÉeóæYh ,ô¡°TCG á©HQCG ∂Ñ©°T Üƒ∏b ‘

Ú©HQC’Gh á©HQC’G »æWƒdG ó«©dÉH πØàëf ¿CG QGóbC’G äAÉ°Th” »bBÉŸG âdÉ°S ,“É¡fƒaô©J »àdG ÜÉÑ°SCÓd OÓÑdG êQÉN øëfh

,πÑb øe ∂Ñf ⁄ Éªc Éæ«μHh ,Qhó°üdG ¿ƒæμe øY IÈ©e

…CGh ?∂`d ¬æμf ¢ù«jÉ≤e √ó`– ’ Ö`M …CG AÉª°ùdG Üô`d É`j

º«μM ¿É£∏°S …CGh ,?Éæ°SƒØf âæWƒà°SG ∂d áÑ«gh áª¶Y

ÖYÓàJ ¿CG äÓjhCÉà∏d ∑ÎJ º∏a ≥∏≤dG πFÉ°SQ ∂à∏°Uh ?âfCG

ôªY øe çÓK ≥FÉbO ‘ ÜC’G ¿ÉæëH âë°ùªa ,ÉfôYÉ°ûÃ

É¡«∏Y ≥∏WCG »àdG ∂àª∏μH ≈∏LƒdG ∂Ñ©°T Üƒ∏b ≈∏Y ¿ÉeõdG

øe áë∏°ùŸG ∂JGƒb ¢ùæJ ⁄h ,“Üƒ∏≤dG AGhO áª∏c” ∂Ñ©°T

.á≤ãdG √òg ≈∏Y º¡d ÉÄ«æ¡a ;á©FGQ ôμ°T áª∏c

,¿É°ùfEG óFÉb øe ∂ª¶YCG Éeh ,¿É£∏°S ÜCG øe ∂YhQCG Ée

√òg ≈∏Y Éæ«Yh ¿CG òæe ∂H Éæfƒ«Yh ÉæHƒ∏b â≤∏©J øe Éj

»bôdGh á°†¡ædG º©W ÉæeÉjCGh ÉæJGƒ«◊ π©L øe Éj ,É«fódG

¤EG ,ΩÓ¶dGh ∫Gõ©f’G á≤JƒH øe ÉæàLôNCG øe Éj ,Qƒ£àdGh

∂«dEG ΩQÉ©dG ¥ƒ°ûdG Ò°TÉæe ¿EG ,Ωó≤àdGh ⁄É©dGh º∏©dG Qƒf

πc πªëàæ°S ∂Ñ©°T Ö«ÑM Éj Éææμdh ,⁄CÉ`H ÉæYƒ∏°V ™£≤J

πªëàæ°Sh ,∂H º∏j ⁄CG … C’ ∞«ØîJ ¬«a Gòg ¿Éc Ée GPEG ⁄CG

áë°üdÉH Ó∏μe ∂JOƒ©d ÉbÉjôJ Gòg ¿Éc Ée GPEG ¥GôØdG áYƒd

,∂d AGóà AÉæØdG óM È°üfh È°üfh È°üæ°Sh ,á«aÉ©dGh

äGhÉª°ùdG ÖbÔ°Sh ,≈aÉ©e Éª«∏°S Éæ«dEG Oƒ©J ¿CG π«Ñ°S ‘

É¡H øÄª£J ádÉ°SQ áHÉãÃ ƒg Ée sπc ÖbÎæ°Sh ,Ú°VQC’Gh

.áÁôμdG ∑ój áëjƒ∏J ¤EG Úæ◊G √òNCG …òdG ∂Ñ©°T

äôN ?∂`JOƒ`©`H ∞«μa É©«ªL ÉæcôM ∂Jƒ°U ..…ó`«`°`S

ï«°ûdGh ,π``Lô``dG π`Ñ`b π`Ø`£`dG ,Gô`μ`°`T ˆ Ió`LÉ`°`S ÉægÉÑL

,π¡μdG πÑb ÜÉ°ûdGh ,ÜÉ°ûdG πÑb IÉàØdGh ,ICGô``ŸG πÑb ø°ùŸG

»g ∂JOƒY ¿ƒμJ ¿CÉH AÉª°ùdG Üôd º¡jójCG ∂FÉæHCG πc ™aQh

¿ƒdƒ≤jh ,»YÉªL AÉμH äÉ¶◊ âfÉc ,É¡MGôaCGh ¿ÉªY ó«Y

πª©fh óª°üæ°S{ :∂d ÖëŸG ∂Ñ©°T AÉæHCG ™e ó`MGh ¿É°ù∏H

Éæàª∏Y Ée Gò`g ¿ C’ ,¿ÉªY ‘ IQP πc ôª©fh º∏©àfh »æÑfh

¬Lh ‘ Oƒª°üdG ¿CG Éæàª∏Y ,â∏N áæ°S Ú©HQCGh ™HQCG òæe √ÉjEG

áªë∏dG AÉæHh ,AÉHEG óFGó°ûdG ¬Lh ‘ ±ƒbƒdGh ,IõY ÖYÉ°üŸG

;ñƒª°T IóMƒdÉH øWƒdG QÉªYEGh ,Iƒb ÏØdG ¬Lh ‘ á«æWƒdG

πªμJ ¿CG ¤EG ô¶àææ°S ‹É©dG ΩÉ≤ŸG GP ‹É¨dG É¡jCG Éj ∂dòd

IQGôe ºZQ ∂H AÉjƒbCG ∑AÉæHCG óéàd Oƒ©J ¿CGh ,êÓ©dG πMGôe

Ée Éæf C’ ô¶àææ°S ,∂«dEG º¡àLÉM ºZQ ∂ÑëH Iõ`YCG ,¥GôØdG

ÉæfCGh ,∂Jô¶f øe º∏©àf ¿CGh ,∂àªμM øe π¡æf ¿CG ójôf ÉædR

,AGƒJQ’G óM ¤EG π°üf ød ÉªàM ÉæfEÉa ∂æ«©e øe Éæ∏¡f Éª¡e

Ö◊G á«fÉfCG øe ¢ü∏îàæ°S ,∂H ójó°ûdG Éæ≤∏©J ºZQh Éææμdh

∂d ¥ƒ`°`û`dG πμH ..¥Gô``Ø``dG ∫É``W Éª¡eh É`æ`fEGh ..ô¶àææ°Sh

.z¿hô¶àæŸ

.ó«©dG ..ºμÑ©°ûd ºàfCÉa ,…’ƒe Éj ó«©°S ºcó«Y

ÚŸÉ©dG ÜQ ˆ oóª◊Gh ,øjôcÉ°ûdG ó rª nM ¤É©J ˆ oóª◊G

¢`SÉ`æ`dG ≥``dÉ``Nh Ú`Ñ`dÉ`£`dG Ö`∏`£èh ø`jó`°ÙÉ`≤`dG ó`°`ü`≤è

ÓY …ò`dG ‘É©ŸG ‘É°ûdG ˆ oóª◊G ,Ú`°`VQC’Gh äGhÉª°ùdGh

,ô°üfh Ωõgh ,Î°Sh º∏Yh ,ôØä ÉØYh ,Qó≤a ∂∏eh ,ô¡≤a

øe ádÓWEÉH Éæàé¡HCG øe Éj ¬dÓL πL ˆG ,ô°ûfh ≥∏Nh

Éf’ƒe ,√AÉ`Ø`°`T ƒ`Lô`f É`æ`dR â`èh É`æ`ch ,Üƒ`∏`≤`dG ¬`H â≤∏©J

¬¶Øëj- º¶©ŸG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓL ÖMÉ°U Iô°†M

∂¡Lh ∫ÓéH ≥«∏j GóªM óª◊G ∂d º¡∏dG -√É`Yô`jh ˆG

,¢SƒØædG ¬H â≤∏©J øe ≈∏Y âææe øe Éj ,∂fÉ£∏°S º«¶Yh

¢ShQódG »£©eh ÒÿG Éæd ¿Éch ,¢ShDhôdGh ÉæJÉeÉg ™aQh

.á«aÉ©dGh áë°üdÉH ˆG √õYCG ¬àdÓL

,âªMôa ∂`d Éfóé°Sh ,âÑLCÉa ∑É`fƒ`YO øè É`j ˆG É«a

´É°ùJGh ∑ uƒ∏Y ‘ ∂d Éfóé¡Jh ,âcQÉHh â«Ñ∏a ∂d Éæ∏°SƒJh

¿É£∏°ùdG ádÓL Éf’ƒe ≈∏Y ¿ uƒg ,â«£YCGh â©ª°ùa ∂°TôY

Öμ°SCGh ,∫hõ`J ’ á«aÉY √ó°ùL ≈∏Y Ö°Uh ,¬°Vôe ¢SƒHÉb

¬d ô°ùjh ¬«∏Y ¿ƒ`gh ,¬```JOQhCG ‘ …ô°ùJ á`MGQ √ó°ùL ≈∏Y

¬`bRQCGh ,¬àbÉW ¥ƒa AGó`H ˆG Éj √ó°ùL »∏àÑJ ’h ,¬LÓY

Qhó°U è∏KCGh ,¬H ⁄CG É‡ πLB’G ÒZ πLÉ©dG AÉØ°ûdG ÉæHQ Éj

.ˆG Éj ¬FÉØ°ûH ¬Ñ©°T

;∂d º¡F’hh º¡ÑM ‘ ¿ÉªY AÉæHCG ºg Gòμg º¶©ŸG …’ƒe

ºμFÉ≤dEGh ,¿ƒjõØ«∏àdG ‘ ºμàdÓL Qƒ¡X AÉæKCG ∂dP ióÑJ PEG

,á«aÉ©dÉH ºμ«∏Y ˆG søe Éeó©H É«fÉŸCG øe á«îjQÉàdG ºμàª∏μd

¢û«©fh ¬∏ªëf Éæc ,Év«°ùØf ÉkÑ©J Éæ∏gGƒc øY â``MGRCG »àdGh

Gòμg º©f ,ˆG º`cõ`YCG ºμàdÓL áë°U ≈∏Y ¬àƒ`Nh ¬≤∏b

ájDhôH ÉæàMôa øe Éæ©°ùJ ⁄ »àdG ¢`VQC’G PEG ;…’ƒe Éj Éæc

¿ÉμŸG ∂dPh ;á«fÉª©dG ¢VQC’G »g ÚaÉ©e Úª«∏°S ºμàdÓL

,ôëÑdG hCG á°ùHÉ«dG ≈∏Y AGƒ°S »°SƒHÉ≤dG çó◊G πÑ≤à°SG …òdG

,¬LƒdG ƒ°T rƒ o°ûH ¿ƒª°ùàÑe ºàfCGh ,πeôdG hCG AGôë°üdG ‘ hCG

,á«eƒ«dG ¬JÉ«M øe á©bQh ,ÊÉª©dG OGóàe’G øe AõL ƒg

ÜôbCG ‘ Éæ«dEG ºμJOƒ©H ÉæMGôaCG πªàμJ ¿CG …’ƒe Éj ÚLGQ

.¬æμ‡ âbh

øe AÉØ°ûH ,IójóY Qƒ¡°T ó©H Éæ«∏Y âª©fCG øe Éj ,ˆG É«a

øY Oó`Hh ,ÉæàfÉμe ™àQh ,ÉfQób øe Èch ,ÉæfCÉ°T øe ≈∏YCG

πª©dÉH π¡÷G zÒÿG ¿Éª oY{ øYh ÉæY ìGRCGh ,ΩÓ¶dG OÓÑdG

∂∏a ,√ôªY ‘ πWCGh á«aÉ©dGh áë°üdG Éf’ƒe ≈∏Y Ω pOCG ,ΩÓμ∏d

A»°T πc ≈°üMCG øe Éj ,ÉæY ¬H ≈°VôJ GóªM ˆG Éj óª◊G

ÉfódGh ≈aÉYh ,Ó``LCGh GQó`bh GOóè A»°T πμd π©Lh ,GOó`Y

s⁄CG É‡ ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M Éf’ƒe

á«aÉY ¬àdÓL ≈∏Y â¨Ñ°SCG ¿CG ôμ°ûdGh óª◊G ∂d º¡∏dG ,¬H

ó©H ¬àμë°VCGh ,¢Vôeh Ö©J ó©H kAÉØ°T ¬à«Ø°TCG øe Éj ,ΩhóJ

.¬àæfi ó©H ¬Jó©°SCGh ,¬MôJ ó©H ¬àé¡HCGh ,¬fõM

âØ£∏a ∑OÉÑ©H É kØ«£d ∑ÉæaôY øe Éj óª◊G ∂d º¡∏dG

Éæ«∏Y ¬H â∏°†ØJ Ée ≈∏Y ôμ°ûdGh óª◊G ∂d º¡∏dG ,¬H ÉæH

¢`Sƒ`HÉ`b ¿É`£`∏`°`ù`dG á`dÓ`L É``f’ƒ`è ≈`∏`Y âææªa ,â``ª``©``fCGh

¿É£∏°S É``f’ƒ`è ≈`∏`Y º``©``fCG ˆG É`«à ,á`«àÉ`©`dGh á`ë`°`ü`dÉ`H

¿É£∏°S ,ΩÉFƒdGh íeÉ°ùàdGh ΩÓ°ùdG ¿É£∏°S ,áÑëŸGh ÒÿG

ˆG Éj ÖgPGh ,√ôªY ‘ πWCGh ,á«aÉ©dÉH áªMôdGh á«fÉ°ùfE’G

º¡∏dG ,‘É°ûdG âfCG ¬Ø°TÉa ,AÉØ°ûdG ∑ó«H ¢SÉædG ÜQ âfCG ,¬°SCÉH

,Éª≤°S QOÉ¨j ’ AÉØ°T ¿ÉeõdG ¢SƒHÉbh Üƒ∏≤dG ¿É£∏°S ∞°TCG

.ˆG Éj ∑DhÉØ°T ’EG AÉØ°T Óa

øe Éj ,¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M Éf’ƒe

Éæà°†¡f ¿É«æH âî°SQh ,ÉæàdhO ºFÉYO â«°SQCGh ,ÉæfCÉ°T â«∏YCG

¿EG ,ºμàdÓ÷ ÉvÑM áãjó◊G ¬à¨«°U ‘ πμ°ûJ ≈àM ,ÉææWhh

‘ …’ƒè É`j ºcQƒ¡X πÑb Éæch ,ºμd wÖ`fi ‘ƒ`dG ºμÑ©°T

Éæch ,ˆG ’EG É¡ª∏©j ’ ºμ«∏Y ≥∏≤dGh ±ƒ`ÿG øè ä’É`M

AÉæHCG ºμFÉæHCG ÒÑ©J Éªa ,ºμd AÉYO ÉæJGƒ∏°Uh ÉæJÉbhCG πc ‘

¿ƒjõØ«∏àdG á°TÉ°T ÈY º¡d ∑Qƒ¡¶H º¡àMôa øY ¿ÉªY

ºcÉ«fi ¥QÉØJ ⁄ »àdG IOƒ¡©ŸG ∂àeÉ°ùàHGh ,≈aÉ© oe Éª«∏°S

,ó«©°S ∫BG ÜÉ¡°Th ó¡a øjó«°ùdG ™e åjó◊G ¿ƒdOÉÑàJ ºàfCGh

ºμH RGõàYGh ,ºμàdÓ÷ Éæe AÉàh á°ùŸh ,ºμd ÒÑc ÖM ’EG

ºμÑ©°T ∂d ¬æμj …òdG Öë∏d ábOÉ°U áªLôJh ,ºμd ∫ÓLEGh

.GƒÑM ºcÉJC’h ,ºcAGóf ≈Ñ∏d ¬JƒYO ƒd …òdG ,¢ü∏îŸG »HC’G

s¿EG ,ió`Ø`ŸG ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É£∏°ùdG á`dÓ`÷G ÖMÉ°U …’ƒ`è

â«∏YCGh ,É¡àfÉμe øe â©aQh ,ÉgGôY â≤Kh »àdG Ωƒ«dG ¿Éª oY

áMGhh ,ΩÓ°ùdG ádhO É¡fCG ™ªLCG ⁄É©∏d âæ∏YCGh ,É¡fÉ°T øe

IOÉ©°S π`μ`H É¡«∏Yh É¡«a â`bô`°`TCG »`à`dGh ,¿É```èC’Gh ø``èC’G

Ωƒ`«`dG Gò``g ,ó`«`é`ŸG È`ªàƒ`f øè ¢`ùèÉ`ÿG ¢ùª°T Qhô``°``Sh

É«fÉŸCG øe Éæ«dEG π≤fh ,áÁôμdG ºμàdÓWEG Éæ«dEG s±R …ò`dG

¬H ¿ƒehôJ Ée ≈∏Y ºàfCGh ,™«aôdG »eÉ°ùdG ºμJô°†M ΩÉ≤e

,á«fÉª©dG IôcGòdG ‘ ódÉN Éeƒj ≈≤Ñ«°S ,á«aÉYh áë°U øe

.ÖgP øe OGóeh ±hôëH ¢û≤æo«°Sh

º`μ`fƒ`©`HÉ`à`j º```gh ió``Ø``ŸG …’ƒ```è É``j É``¡``∏``gCGh ¿É``ª``Y s¿EG

¬fÉëÑ°S ˆG ¿CÉH Ú≤jh á≤K ≈∏Y GƒfÉc ,»eÉ°ùdG ºμHÉ£Nh

,äÉ`YÉ`ª`Lh GOGô````àCG ,É`HÉ`Ñ`°`Th É`Ñ`«`°`T É`æ`©è ¿ƒ`μ`«`°`S ¤É``©``Jh

º©æo«°S Iõ©dG ÜQ ¬fCG ‘h ,ÉædÉeB’ É≤≤ ofi ,ÉæJGƒYód ÉkÑ«éà°ùe

Éæ«∏Y π°†Øà«°Sh ,á«aÉ©dÉH ºμ«∏Y ¥ó¨«°Sh ,áë°üdÉH ºμ«∏Y

,êÓ©∏d ¿B’G ¿ƒª«≤J å«M ¤EG Éfƒ“QOÉZ Éeó©H ºμàjDhôH

.≥≤– AÉLôdGh πeC’Gh º∏◊G ƒg Égh

âfÉch ,√QÉ`¡`fh Èªaƒf øè ¢ùeÉÿG ôéa Æõ`H r¿EG Éªa

óYƒe ≈∏Y âfÉc Égô°SCÉH ¿Éª oYh ’EG ,AÉª°ùdG á©HGQ ‘ ¬°ùª°T

,ÉæH AÉeódG iôLCGh ,Éæd IÉ«◊G OÉYCG óYƒe ,ÉæY Qó≤dG √ÉØNCG

Éæ«a IÉ«◊G Üó`Jh íÑ°üf ¿CG òæe …’ƒè Éj ÉæJOÉ©c øëfh

∂d AÉYódÉH Éàæ°ùdCG è¡∏J ,ÉæHƒ∏b ‘ â`fCGh ’EG ,»eƒj πμ°ûH

Óa ,∂«a ÉæJóÄaCGh ÉfQÉμaCG º«¡Jh ,∂æY Éæ∏NGhO çóëàJh

’ n p⁄ ,∂«Ø°ûj ¿CG ˆG øe ƒLôf ¿CG πÑb ’EG Éææ«YCG ¢†ª¨f

.∫ÓWCG ∂fhóH øëfh Éf’ƒe Éj ∂dP π©Øf

,∂àÑ«gh ∂Jƒbh ∂Nƒª°Th ∂àdÓWEÉH ÉæJó©°SCG øe É«a

,Ò¨°üdG πÑb ÒÑμdG Éæ«∏Y π`WCG …ò`dG ∑QƒæH â«μHCG ó≤d

¬ÑMCG πLQ øe ∑QO ¬∏∏a ,Öjô≤dG πÑb ó«©ÑdG ¬H âé¡HCGh

¢ÙÓ`NE’Gh AÉàƒ`dG óM ¬Ñ©°T Ö`MCGh ,¬`H ≥∏©àdG óM ¬Ñ©°T

,√hô`μèh ô°Th Aƒ°S π`c øè …’ƒ`è É`j ˆG ºμ¶Øëa ,º¡d

¢Tô©dG ÜQ º«¶©dG ˆG ∫É°ùfh ,≈aÉ©e Éª«∏°S Éæ«dEG ºcOÉYCGh

ºcó«©j ¿CGh ,¬àjÉYQh ¬àjÉæYh ¬¶ØM ‘ GƒfƒμJ ¿CG º«¶©dG

ºμàdÓLh ΩÉ`Y π`ch ,áeÓ°Sh á«aÉYh áë°Uh ÒîH Éæ«dEG

.º¶©ŸG …’ƒe ºàeOh Iô°ùÃ

ΩÓ°ùdG ¿É£∏°Sh ¿Éª oY ó«°S âfCG ..º¶©ŸG …’ƒe

¿hô¶àæŸ ∂d É sfEG

Qƒf øe ±ôMCÉH ¢û≤æ«°S Èªaƒf øe ¢ùeÉÿGh ..¢SƒHÉb Éj âe oO

»bƒ£dG OƒªM

á«°Tƒ∏ÑdG á°ûFÉY

á«μjÈdG IQÉ°S

[email protected]

[email protected]

13 iDhQ

¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U pIô°†◊ áÁôμdG oá«eÉ s°ùdG oá`dÓ`WE’G äô©°TCG

¢ùeCG ¬àdÓL É¡¡Lh »àdG áª∏μdGh - √ÉYQh ˆG ¬¶ØM - º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb

πμdG q¿CGh á°UÉN ,áæ«fCÉª£dGh áMGôdÉH ™«ª÷G ,‘ƒdG ÊÉª©dG Ö©°ûdG AÉæHCG ¤EG

¿ƒ©∏£àjh ,º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádÓ÷ á«¡ÑdG á∏£dG á≤fÉ©Ÿ É kbƒ°T ¿ƒbôëàj GƒfÉc

≈∏Y AÉ«ahC’G ¬FÉæHC’ ôjó≤àdÉH iCÓŸGh á≤KGƒdG á«eÉ°ùdG ¬àdÓL äÉª∏c ´Éª°ùd

..áÑ«£dG ¿ÉªY ¢VQCG OGóàeG

¿Éc πH ,Ú«fÉª©dG IÉ«M ‘ ÉkjOÉY É keƒj ,Èªaƒf øe ¢ùeÉÿG ¢ùeCG Ωƒj øμj ⁄

…òdG ‘ƒdG Ö©°ûdG Gòg ïjQÉJ ‘ IódÉÿG ΩÉjC’G πé°S ‘ ¬ª°SG ô s£°S G kódÉN É keƒj

¿CG πb Iójôa ábÓY ‘ ióØŸG √ópFÉ≤d ¬fÉaôYh ¬FÉahh ¬ pàsÑfi QGó≤e øY sÈY

..É¡∏ãÃ ¿ÉeõdG Oƒéj

äÉ°UƒëØdG AGôLE’ -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM - ióØŸG ¿É£∏°ùdG ádÓL ôØ°S òæªa

ˆG ¤EG ´ô°†àdGh AÉYódÉH ¬£«– ÊÉª o©dG Ö©°ûdG Üƒ∏bh ,êQÉ`ÿG ‘ á«Ñ£dG

ácQÉÑŸG á°†¡ædG IÒ°ùe π°UGƒ«d ,á«aÉ©dGh áë s°üdG ΩÉªàH ¬àdÓL ≈∏Y sø oÁ ¿CG

..√QÉgORGh øWƒdG á©aQh Ú«fÉª©dG AÉNQ ¤EG áaOÉ¡dG äGRÉ‚E’G øe ójõŸG ôªãàd

¤EG - ˆG √óqjCG - ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M É¡¡Lh »àdG á«eÉ°ùdG áª∏μdG âaRh

,áë°üdG ÜƒK ‘ πaôj ióØŸG √óFÉb q¿CÉH øWƒdG Gòg AÉæHC’ iô°ûÑdG ,‘ƒdG Ö©°ûdG

»eÉ°ùdG ÒÑ©àdG ∂dP øeh ,¬àdÓL äÉª∏μH ó¡©dÉc áªu«≤dG ÚeÉ°†ŸÉH â∏ØM Éªc

Ö©°ûdG AÉæHCG ÉgGóHCG »àdG ábOÉ°üdG ôYÉ°ûª∏d ≠dÉÑdG ôμ°ûdGh ≥«ª©dG Qhô°ùdG øY

k’ÉLQ ,Ú«fÉª©dG IóÄaCGh Üƒ∏b øe â≤∏£fG »àdG á°ü∏îŸG äGƒYódGh ÊÉª©dG

ºXÉ©àŸG »HÉéjE’G ô`KC’G øe OGR É‡h .É kNƒ«°Th ÉkHÉÑ°Th G kQÉÑch G kQÉ¨°U , kAÉ°ùfh

á°†¡ædG IÒ°ùŸ Ú©HQC’Gh á©HGôdG iôcòdG ±QÉ°ûe ™e É¡æeGõJ ,á«eÉ°ùdG áª∏μ∏d

º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádÓL É¡ªFÉYO ≈°SQCG »àdG âHGƒãdG ≥ah Ò°ùJ »àdGh IôaÉ¶dG

ádhO ¢ù«°SCÉàd ,∑QÉÑŸG Égôéa êÓÑf’ ∫hC’G Ωƒ«dG òæe - √ÉYQ h ˆG ¬¶ØM -

.ˆG ¿PEÉH óYGh ¥ô°ûe πÑ≤à°ùe ƒëf áÁõY πμH á«°VÉe ¿ÉcQC’G áî°SGQ ájô°üY

ájDhQ

É¡«ÑJÉc ô¶f á¡Lh øY É‰Gh Iójô÷G …CGQ øY IQhô°†dÉH È©J ’ IQƒ°ûæŸG AGQB’G


äÉfÓY’G

24479888 :∞JÉ[email protected]

äÉcGÎ°T’G

24493701 :∞JÉg

™jRƒàdG

24490386 :∞JÉg

á°VÉjôdG

242 :∫ƒ[email protected]

ádÓ°U Öàμe

23295546 ∞JÉg23202934 ¢ùcÉa

[email protected]

äÉ«∏ëŸG

239 , 208 :∫ƒ[email protected]

OÉ°üàb’G

233 , 241 :∫ƒ[email protected]

ôjôëàdG

24479885 :∞JÉ[email protected]

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQôjôëàdG ¢ù``«FQ

»```FÉ£dG óªM øH º``JÉM

™``jRƒàdGh á`YÉÑ£dG

¿ÓYE’Gh ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ¿ÉªY á°ù°SDƒe

á∏eÉ°T ájOÉ°üàbG á«eƒj

ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ÉjDhôdG á°ù°SDƒe ÉgQó°üJ Ú«fÉª©dG IÉ«M »à ódÉN Ωƒj ..á«eÉ q°ùdG ádÓWE’G

…óæμdG ô°UÉf

¿Éª oY Ö©°T ó©°SCG …òdG Ωƒ«dG Gòg πªLCG Ée ..Ω2014 Èªaƒf øe ¢ùeÉÿG

ÉgÉfô¶àfG ÉŸÉ£d ,ióØŸG ÉæfÉ£∏°S ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M É¡H π s°†ØJ áª∏μH

ÖMÉ°üd AÉYódG ™e ,ÉkHÉÑ°Th ÉkÑ«°T ,G kQÉ¨°Uh G kQÉÑc ,G kOôà G kOôà ô¡°TCG 4 á∏«W

Ée Gògh ,ÉgDhÉ«°Vh ÉgQƒf ¿Éª©d Oƒ©«d ,kÉ‰ÉZ kÉŸÉ°S ≈aÉ©e Oƒ©j ¿CÉH ádÓ÷G

.Éæ°SƒØf ¬«dEG ƒÑ°üJ

,äGQƒ°ûæŸG øe ójó©dG ÈY äOô o°S Èªaƒf øe ¢ùeÉÿG çGó`MCG á∏°ù∏°S

¬Fhó¡H ¬ qŒG Éqæe πc ÉæJOÉ©c Ωƒ«dG Gòg ìÉÑ°U ™«ª÷G ®É≤«à°SÉH äCGóH å«M

∫ÉªYC’ÉH ºMOõe Ωƒj ájGóÑd ≥jô£dG ‘h ,IOÉà©ŸG ¬dÉªYCG ô°TÉÑ«d ¬àª°Uh

áÄjôH á«æeCG Oô°ùj …òdG ´Gõg πØ£dG äƒ°üd ™ªà°ùæd áYGPE’G íàØf äÉÑLGƒdGh

ICÉLÉØŸG äAÉéa ,z¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ™`LQC’ G kQÉ«W íÑ°UCG ¿CG ≈æ“CG { :∫ƒ≤«a

…òdG ‘ƒdG ¬Ñ©°T Åæ¡jh RÉØ∏àdG á°TÉ°T ≈∏Y ô¡¶j ¿É£∏°ùdG ádÓL) Iô¶àæŸG

qøe ¿CG ≈∏Y ˆ kGôμ°T ¿hóé°ùj ¢SQGóŸG áÑ∏W ,(ΩGÎM’Gh ôjó≤àdG πc ¬d øμj

º¡à∏©L ÚæWGƒŸG áMôa ,AÉYódÉH ¿ƒ∏¡àÑjh áë°üdÉH ádÓ÷G ÖMÉ°U ≈∏Y

º¡àëjôb äQÉK AGô©°T ,IôeÉ¨dG º¡àMôa øY kGÒÑ©J AGƒ¡dG ‘ QÉqædG ¿ƒ≤∏£j

»°SÉ«b ºbQ πé°ùoj Üƒ«Jƒ«dÉH ≥FÉbO 10 ∫ÓN ,¢SƒHÉb ÖM ‘ ÉkJÉ«HCG Ghô£°ùa

Ée Gòg .IógÉ°ûe ∞`dCG 28 ó°üë«d ¿É£∏°ùdG ádÓL ÜÉ£N ™£≤e IógÉ°ûŸ

ó©H ºZQ IÒ¨°U á°TÉ°T ≈∏Y …ó«°S Éj ∑Qƒ¡X øe áYÉ°S ∞°üf ∫ÓN çóM

Éæd ˆG ∑OÉYCG..øWƒdG ¢VQCG ∂eób CÉ£J ÚM ÉædÉM ¿ƒμ«°S ∞«c ..äÉaÉ°ùŸG

.É¡d ¿Éª oY ¢†Ñf OÉYCGh

zÜÉ°ùJGƒdG{ ójóëàdÉHh »YÉªàL’G π°UGƒàdG πFÉ°Sh ÈY ÈÿG â∏Ñ≤à°SG

¢Vô©e ™FÉbhh çGóMCG á«£¨àd ,¢VQÉ©ª∏d ‹hódG ¿Éª oY õcôe §°Sh ∞bCG ÉfCGh

IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG á«ªæàd áeÉ©dG áÄ«¡dG ¬ª¶æJ …òdGh z2 á«fÉª oY äÉYGóHEG{

Qƒ°üdG âjCGQ ÉeóæY ¤hC’G á∏gƒdG ‘ ,á°üàîŸG äÉ¡÷G øe OóYh á£°SƒàŸGh

Ú◊G ÚH É¡dhGóJ ºàj »àdG äÉ©FÉ°ûdG ióMEG É¡fCG âææX äÉYƒªéŸG ióMEG ‘

»°ùØf IQGôb ‘h ,ôeC’G â∏gÉŒh ,»YÉªàL’G π°UGƒàdG πFÉ°Sh ÈY ôNB’Gh

m∫ÉZ mÜCG ¥GôØd á°ù«ÑM á©eOh ,áÑjô≤dG ¬JOƒY πeCÉH áLhõ‡ ¥ƒ°ûdG øe á°üZ

.√É q«fi ájDhôd ¥ƒ°ûdG ∫ÉW

≈∏Y π«°ùJ ´ƒèó`dGh ÒÑμàdGh óª◊ÉH ™ØJôJh äGƒ`°ÙC’G ¤É©àJ ICÉ`éàh

¬dƒM øeh ¬∏«eR …OÉæj lπch ,øjô°ûÑà°ùe ÚMôa ÒÑμdG πÑb Ò¨°üdG óN

¤É©àJh zÒîH ¿É£∏°ùdG..É«fÉŸCG øe ÉkfÉ«H »≤∏ oj ¿É£∏°ùdG...Gƒ©ª°SG GƒdÉ©J {

ÜÉ°ùJGƒdG ¤EG äó`Y É`æ`gh ,¿É`«`Ñ`dGh È`ÿG áë°U Ió`cDƒè äƒ`°`ü`dG äGÈ`μè

ácÈa hCG ÉfóàYG Éªc áYÉ°TEG â°ù«dh É` k©`bGhh á≤«≤M âfÉc Qƒ°üdG ¿CG ∑QOC’

áë°U ‘ âfCGh ,…’ƒe Éj ∂JÉª∏c ±hôM ´Éª°ùd OGDƒØdG ¢û©JQÉa ,¢†©ÑdG øe

.∂JOƒY ÖbÎjh ∑ó≤àØj …òdG ∂Ñ©°T øÄª£àd á«aÉYh

™ªà°ùf ø`ë`fh ¿É`μ`ŸG AÉ```LQCG ‘ âª°üdG º` q«`Nh ∫ƒ`≤`©`dGh Üƒ`∏`≤`dG âàª°U

»HCG Éj øjÒãμdG ´ƒèO âdÉ°S ,∂¡Lh QƒæH A»°†à°ùfh ,á«eÉ s°ùdG ∂JÉª∏μd

√Qƒ©°T ∞°Uh øY πμdG õé©jh ,ÜÉ«Z ∫ƒW ó©H ∂àjDhQh ∂Jƒ°U ´Éª°ùd ¢SƒHÉb

ˆ ..Ú©dG ´ƒeO πÑb Ö∏≤dG ´ƒeO É¡d ±QòJ ∂JÉª∏c ...∂JÉª∏c ´Éª°S óæY

∂Jƒ°U ´Éª°ùd áMôa ´ƒèO »g πg …QOCG ’ ...É`gó`FÉ`bh ¿ÉªY ìhQ Éj ∑QO

∂côJh ¿Éª©d ∂bGôØd »Ñ∏b »∏à©J ¿õM ´ƒeO »g ΩCG.. !?∂«∏Y ¿ÉæÄªW’Gh

á¶◊ πc ‘ Üƒ∏≤dG ÚjGô°T ¬d ±õæJ …òdGh .Ú«fÉª©dG Üƒ∏b ‘ ÆGôØdG ∑Gòd

⁄C’G »Øîj …ò`dG ¿ƒ`æ`◊G ÜC’G Iô¶f Éæd ô¶æJ É` kª`FGO â`fCG Gòμg ..á`«`fÉ`Kh

..√AÉæHCG ó©°ù«d áeÉ°ùàH’G ô¡¶jh

ádÓL q¿C’ ¿Éª oY Ö©°T Qhó°U âé∏KCG »àdG ∂∏J IOhó©eh á∏«∏b äÉ¶◊

∫ÓN øe øWhh Ö©°T á«æeCG Ò°ü≤dG ¿É«ÑdG Gòg ‘ ≥≤M ióØŸG ¿É£∏°ùdG

äÉÑ°ùàμŸG ≈∏Y ®ÉØë∏d ÉYóa ,ÖbôJh ≥∏b ‘ ÉgÉfô¶àfG ÉŸÉ£d »àdG ¬àdÓWEG

áèƒ`°`Sô`ŸG §`£`ÿG ≥«≤ëàd πÑ≤à°ùŸG ƒ`ë`f √É````Œ’Gh äGõ`é`æ`ŸG á`fÉ`«`°Ùh

Éæfõëj ºc ,É¡ªYOh áë∏°ùŸG ¬JGƒ≤d ¬àjÉYQ ≈∏Y ó``cCGh ,IÒ°ùŸG ∫Éªμà°SGh

AÉ£©dG øe É keÉY 43 ó©Hh »æWƒdG Éfó«Y iôcP ‘ øWƒdG ¢VQCG øY ∂HÉ«Z

¤É©àà°S ¬qfCÉH ∑ó©fh..∂∏LC’ πØàëæ°Sh ∑ó≤àØæ°S..É¡Ñ©°Th ¿Éª oY π`LC’

Éæaô°ûJ ¿CGh ,á«aÉ©dGh áë°üdG πeÉμH ∂«∏Y ˆG qø oÁ ¿CÉH AÉYódÉH ∂d ÉæJGƒ°UCG

.QÉ¶àfG ∫ƒW ó©H áfƒª«ŸG ∂JOƒ©H

...¿Éª oY ¢SƒHÉ≤d á°ùªg

..¢SƒHÉb pâHCG Éj ˆG ∑ÉªM

º∏©dG Qƒf ¤EG π¡÷Gh ô≤ØdG äÉª∏X øe ¿Éª oY âLôNCG øe Éj ˆG ∑ÉªM

..É«fódGh

..¿É£∏°ùdG …ó«°S ∂d AÉYódÉH è¡∏f π¶æ°Sh ..∑ó≤àØf

.¿É£∏°ùdG …’ƒe...G kôμ°T

¿Éª oY ¢SƒHÉb ádÓWEG

á«fÉÑ∏μdG º∏jƒ°S IõjÉa

áeÉ©dG áÄ«¡dG ‘ á∏ã‡ áæ£∏°ùdG â∏°üM” á qª≤dG Iõ`FÉ`L ≈∏Y kGô`NDƒè ∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊

∞`JGƒ`¡`∏`d »èƒ`μ`M ≥`«`Ñ`£`J π`°`†àCÉ`c á`«`ŸÉ`©`dG

AÉLh ,Ω2014 ΩÉ©d ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y á«còdG

É¡ª¶æJ »àdG ájƒæ°ùdG á≤HÉ°ùŸG øª°V É`gRƒà

áÄ«g ™`è ¿hÉ``©``à``dÉ``H Ió``ë``à``ŸG ·C’G á`ª`¶`æè

á«æ≤àd »ŸÉ©dG OÉ`–’Gh hó«fƒ«dGh ƒμ°ù«fƒ«dG

áæ÷ ácQÉ°ûÃ á«ªæàdGh ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG

.zádhO 50 ¿ƒ∏ãÁ G kÒÑN 60 º°†J á«ª«μ–

‘ ΩÉ````` qjCG á`©`°`†`H π`Ñ`b ¬``JCGô``b q»`Ø`ë`°Ù È``N

q»`èÓ``YEG π`gÉ`Œ ™`è á` q«` q∏`ë`ŸG ÉæØë°U ¢`†`©`H

¬``J’’Oh ¬æ«eÉ°†eh √OÉ`©`HCG π«∏ëàd IOÉ`©`dÉ`c

∫É› ‘ q»`ŸÉ`Y RÉ``‚EG ≥«≤– q¿CÉ``ch ,áØ∏àîŸG

qôÁ ¿CG Öéj …OÉ«àYG ôèCG ƒg É«LƒdƒæμàdÉc

kÉNGô°U É«fódG CÓ‰ øjòdG øëfh ,ΩGôμdG Qhôe

∫ƒMh ,»LƒdƒæμàdG ÉfôNCÉJ ∫ƒM âbƒdG ∫GƒW

qºK ,∫ÉéŸG Gòg ‘ πMGôÃ Éfƒ≤Ñ°S øjòdG Üô¨dG

Ω qó≤«d á°ù q°SDƒe ΩCG ¿Éc kGOôa ÉfóMCG »JCÉj ÉeóæY

RÉ`‚EG hCG ≥Ñ°S ≈∏Y π°üëj hCG ,á qª¡e á`Hô`Œ

q¿CÉ`ch , q»èÓ`YE’G ¢SôÿÉH ICÉéa ÜÉ°üf qÚ©e

¬qfCÉch hCG ,Ω qó≤j ⁄ kGRÉ`‚EG q¿CÉ`ch ,øμj ⁄ kÉÄ«°T

ä’É`› ‘ É¡©«ªL É`æ`JGRÉ`‚EG ¿ƒ`μ`J ¿CG qó``H’

(É¡d ÒÑμdG »èGÎ`MG ™è) qøØdG hCG á°VÉjôdG

ÉfÓa ï«°ûdG ™HÉàf »`ch ,(äÉ`Yõ`Ø`dG) iô`f »c

ƒgh ÉfÓY ï«°ûdGh ,äƒ°U ∞dCG GòμH ´ qÈàj ƒgh

™e ,∑GP hCG Gò¡d kÉªYO ä’Éj qôdG øe kÉa’BG Ω qó≤j

‘ ô°ûàæJ ¬JQƒ°U Éªæ«H ï«°û∏d á°†jôY áeÉ°ùàHG

qπch ,º«°û¡dG ‘ QÉædG QÉ°ûàfÉc π°UGƒàdG πFÉ°Sh

,kÉ©ÑW ó∏ÑdG qÖ``Mh áq«æWƒdG áq∏¶e â`– Gò`g

∞`dCG ¿hOqOÎ```j ó`b ñƒ«°ûdG A’Dƒ``g ¢ùØf Éªæ«H

ΩÉY ¢ù∏› AÉæÑd ´ qÈàdG ‘ ÒμØàdG πÑb I qôè

Ée áÑ°SÉæŸÉH .øjRƒ©e hCG kÉeÉàjCG …hCÉ`j ∫õæe hCG

?»ëÑ°üdG ¿É£∏°S ÊÉª©dG ´ÎîŸG QÉÑNCG

â∏°üM »`à`dG Iõ``FÉ``÷G ø`Y É`æ`ã`jó`◊ Oƒ`©`f

»æHÉ°UCG ôeC’Éa ,∂∏¡à°ùŸG ájÉªM áÄ«g É¡«∏Y

kÓãe º q¡ØJCG ÉfCÉa ,ÜGô¨à°S’Gh IÒ◊G øe A»°ûH

äÉÄ«g â°S π°†aCG øª°V áÄ«¡dG QÉ«àNG qºàj ¿CG

áë°üdG áª¶æŸ §°ShC’G ¥ô°ûdG º«∏bEÉH OGôàCGh

” ÉeóæY CÉLÉaCG ⁄h ,≠ÑàdG áëaÉμe ‘ á«ŸÉ©dG

äGQÉ°üàfG ¢ùªN π°†aCÉc áÄ«¡dG áHôŒ QÉ«àNG

Üô¨à°SG ’h ,⁄É``©``dG ‘ Úμ∏¡à°ùª∏d iÈ``c

äÉq«°üî°T É¡H Ωƒ≤J äGQÉ``jR øY ™ª°SCG ÉeóæY

qô≤Ÿ ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM ∫É``› ‘ á qª¡e á` q«`ŸÉ`Y

Ö°ùëH Ió`FGô`dG É¡àHôŒ ≈∏Y ± qô©à∏d áÄ«¡dG

á≤jôY äÉ°ù°SDƒeh k’hO ¿CG hCG ,ºgô¶f äÉ¡Lh

∑Î°ûŸG ¿hÉ©à∏d ºgÉØJ äÉq«bÉØJG É¡©e ™ qbƒJ

øè É```gÒ```Zh ,è```èGÈ````dGh äGÈ``````ÿG ∫OÉ```Ñ```Jh

º«ª°U ‘ ájÉ¡ædG ‘ qÖ°üJ »¡a ,äGRÉ`````‚E’G

,áq«Ñ∏°ùdG áqjOÉ°üàb’G ôgGƒ¶dG áëaÉμe ‘ É¡∏ªY

,º`¡`JÉ`Ñ`LGhh º¡bƒ≤ëH Úμ∏¡à°ùŸG ∞`jô`©`Jh

kGÒãc Éæ∏°SCG ƒd ≈ qàM ,¥ƒ≤◊G √òg øY ´Éa qódGh

Ωƒ≤J »àdG áq«FÉæãà°S’G QGhOC’G ∫ƒM È◊G øe

IÒãμdG IócGôdG √É«ŸGh ,∫ÉéŸG Gòg ‘ áÄ«¡dG É¡H

ôeCG ƒg RÉ‚E’G q¿EG ∫ƒ≤æ°S Éæqæμdh ,É¡àc qôM »àdG

øμdh .¬KhóM Üô¨à°ùj ¿CG ’ ,¿ƒμj ¿CG »¨Ñæj

á«æ≤àdÉc ∫É``› ‘h ,á` q«`ŸÉ`Y Iõ`FÉ`é`H Rƒ`Ø`J ¿CG

É¡›GÈd áÑ°ùædÉH óYÉ°ùe q…ƒfÉK ∫É› ƒgh

∞ qbƒà∏d ƒYój ôèCG Gò¡a ,iô``NC’G É¡à£°ûfCGh

.êÉàæà°S’Gh π«∏ëàdG øe kÉ°†©Hh ∫DhÉ°ùàdGh

»æ©j Iõ`FÉ`÷G √ò`¡`H áÄ«¡dG Rƒ`à q¿CG »`jCGô`H

¬©aôJ …ò``dG QÉ`©` q°`û`dG q¿CG ƒ``gh ’CG kÉ` qª`¡è kGô``èCG

»©bGhh »≤«≤M QÉ©°T ƒg záqjOó©qàdG ’ IOƒ÷G{

Éªa ,zƒ°ûdG{ π`LC’ »FÉ°ûfEG ΩÓc O qô`› ¢ù«dh

∫É› Óa ∂∏¡à°ùe ájÉªM øY ç qóëàf ÉæeO

ôèC’Éà ,’EGh IOƒ``÷G É` qeEÉà ,∫ƒ`∏`◊G ±É`°`ü`fC’

’ á` qjOÉ`°`ü`à`bGh á` q«`Ä`«`Hh áq«ë°U OÉ`©`HCÉ`H ≥ q∏©àj

R qõ©J ÉeóæYh ,É¡«a ¿hÉ¡àdG hCG ìGõª∏d ∫É`›

»¡a √ò¡c áq«LƒdƒæμJ QÉμaCÉH ÉgOƒ¡L áÄ«¡dG

õjõ©Jh ∂∏¡à°ùŸG á«YƒJ ‘ É¡àq«ªgCG π©ØdÉH »©J

.áq«cÓ¡à°S’G ¬àaÉ≤K

áq«ŸÉY IõFÉéH áÄ«¡dG Rƒa q¿CG ∂dòc èàæà°SG

ájÉªM áaÉ≤K{ áYÉæ°üd ï q°SôJ É¡qfCG »æ©j √ò¡c

¿CG øè k’ó`Ñà ,™ªàéŸG OGô`àCG ió`d z∂∏¡à°ùe

hCG ,ô`©`°`û`dG hCG ,ø`jó`dG ≈`∏`Y º`¡àQÉ`©è ô°üà≤J

¿ƒμJ ’ GPÉª∏a ,¬dÉμ°TCG ∞∏àîÃ ôμØdG hCG ,ÜOC’G

å«M øe ∂∏¡à°ùŸG ájÉªëH á q°UÉN áaÉ≤K Éæjód

qπX ‘ ,¬JÉÑLGhh ¬bƒ≤Mh ,¬àeÓ°Sh ,¬à që°U

¢VôØj Ö«gQ q…OÉ`°`ü`à`bGh q»LƒdƒæμJ ´QÉ°ùJ

áaÉ≤K áYÉæ°Uh ,äÉ`j qó`ë` qà`dG øè GÒ`ã`c Éæ«∏Y

áq«Øë°U QÉÑNCG á©°†H ∫ÓN øe »JCÉJ ’ √ò¡c

’h ,áq«FÉ°†b ΩÉμMCG hCG äÉq«£Ñ°V øY ∑Éægh Éæg

,ô``NB’Gh Ú`◊G Ú`H á` q«`bQh äGô°ûf ∫Ó`N øè

∫ƒ°UƒdGh ,Üôb øY ∂∏¡à°ùŸG áÑWÉîÃ øμdh

qπX ‘h .äÉjƒà°ùŸG qπμdh ,íFGô°ûdG á qaÉc ¤EG

≈∏Y Ωƒ`j qπ`c ¬°ùØf ¢VôØj íÑ°UCG πjóH ΩÓ`YEG

q…CG ≈∏Y kÉèGõ`d ¿É`c áq«∏ëŸGh áq«ŸÉ©dG áMÉ°ùdG

¿CGh ,Q qƒ£àdG Gòg ™e ÖcGƒàJ ¿CG áëLÉf á°ù q°SDƒe

¬H âeÉb Ée qπ©dh .¬àÑcGƒŸ É¡Ñ«dÉ°SCG øe Q qƒ£J

™bGƒe ‘ É¡d äÉëØ°U AÉ°ûfEG ∫ÓN øe áÄ«¡dG

,Üƒ`«`Jƒ`«`dGh ,áØ∏àîŸG »`YÉ`ª`à`L’G π`°ÙGƒ`à`dG

…ò`dG ÒÑμdG πYÉØàdG ió`èh ,¢ù∏H π`Lƒ`Lh

π«dO ƒ¡d π`FÉ`°`Sƒ`dGh äÉëØ°üdG √ò``g √ó¡°ûJ

q¿CG kÉ°†jCG º¡aCG .ó¡÷G Gògh ,áÑZôdG √òg ≈∏Y

’ ôeC’Éa ,áÄ«¡dG ‹hDƒ°ùe iód á«dÉY zÆÉeódG{

ΩÉ©dG ±Gô°TE’G hCG ,ôeGhC’G QGó°UEG Oô› i qó©àj

∑GÎ°T’G ¤EG ÉgG qó©àj πH ,Iò qØæŸG èeGÈdG ≈∏Y

,≥`jô`Ø`dG OGô````àCG ó``MCÉ``c É`¡`©`æ`°Ù ‘ »`≤`«`≤`◊G

≈∏Y Úaô°ûŸG ™e IóMGh ádhÉW ≈∏Y ¢Sƒ∏÷Gh

¿CG kÉÑjôZ ¢ù«∏a Gòd ,øgòdG ∞°üYh ,Égò«ØæJ

áq«LƒdƒæμJ ΩCG âfÉc áq«eÓYEG èeGÈdG √òg »JCÉJ

.É¡Y qƒæJh É¡MôW ‘ áØ∏àfl

ó`jó`é`à`dG á`` q«``ª``gCG »`©`j ∫hDƒ``°``ù`è Oƒ```Lh q¿EG

QÉμaCG øY åëÑdGh ,∞∏àîŸG Ëó≤Jh QÉμàH’Gh

≈∏Y ø`jô`NB’G ™è ∑GÎ`°`T’Gh ,ábƒÑ°ùe Ò`Z

øe á`Ø`∏`à`fl ´Gƒ``````fCG á`°`SQÉ`ª`Ÿ Ió`````MGh á``dhÉ``W

√òg øe Qó`b ÈcCÉH êhôî∏d »æg qòdG ∞°ü©dG

ô qî°ùj ∫hDƒ°ùe øe ÒãμH π°†aCG ôèCG QÉ`μàC’G

Ö«b qôdG QhO á°SQÉ‡ ‘ áqjôμØdG ¬JÉfÉμeEG qπL

ÚH á`∏`°ÙÉ`Ø`dG á`MÉ`°`ù`ŸG ≈`∏`Y ®É``Ø``◊G O qô``é``Ÿ

q¿CG ó` qcCÉ`à`j »``ch ,ô``°``†``NC’Gh ô``ª``MC’G Ú` q£`ÿG

A»°T πc{ q¿CG hCG ,√ò¡c QÉμaCÉH ô qKCÉàj ød ¬q«°Sôc

.zΩÉ“

kAÉ«°TCG …ƒëj ≥«Ñ£àdÉa IõFÉ÷G øY kGó«©H

,áq«eƒ«dG ∂JÉ«M ‘ ∑ó«ØJ ó`b á qª¡e IÒ`ã`c

™∏°ùdG QÉ©°SCG øe ≥ q≤ëàJ ¿CG øμÁ ¬dÓN øªa

∂æμÁh ,¬H OƒLƒŸG ó°UôŸG ∫ÓN øe áq«°SÉ°SC’G

ó≤a ,äGQÉ«°ùdG äGAÉYóà°SG ≈∏Y ± qô©àdG ∂dòc

É¡∏ª°T »àdG äGRGô£dG óMCG ∂JQÉq«°S RGôW ¿ƒμj

∂¡qÑæjh ,Éè ™«æ°üJ Ö«Y á÷É©Ÿ AÉYóà°S’G

Éªc ,Éè á©∏°ùH á≤ q∏©àŸG äGôjòëàdG Rô``HCG ¤EG

¬ qLƒàJ ¿CG øμÁ ™«Ñ∏d òØæe Üô`bCG ≈∏Y ∂d qój

‘ iƒ`μ`°`T Ëó`≤` J á` q«`Ø`«`c ≈`∏`Y ∂`à qô``©``jh ,¬```d

á q£N ∂`d ìÎ≤j Éªc ,∂`dò`d ∑QGô`£`°`VG ∫É`M

, q…OÉ°üàb’G ∂©°Vh Ö°SÉæJ ¿CG øμÁ ∑Ó¡à°SG

íFÉ°üædGh QÉ`Ñ`NC’G øè áYƒª› ¤EG áàÉ`°`VEG

¿CG øμÁ »àdGh ∂d É¡e qó≤j »àdG äGOÉ`°`TQE’Gh

ób »àdG äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G øe ÒãμH ∂a qô©J

»àdG ≈°VƒØdG áªMR ‘ É¡∏gÉéàf hCG ÉgÉ°SÉæàf

.ÉkfÉ«MCG É¡°û«©f

πØ– »àdG èeGÈdG øe Òãc Oƒ`Lh πX ‘

kÉ°VhôY ø qª°†àJ »`à`dGh ,á` q«`cò`dG ÉæØJGƒg É¡H

q¿EÉa ,É¡LÉàëf ’ ób IÒãc AÉ«°TCG AGô°ûd äGƒYOh

∂∏J ÖfÉéH ÊhÎμdE’G ∂∏¡à°ùŸG ≥«Ñ£J OƒLh

∂«ªëj ∂d ájÉªM QGóL ¿ƒμj ób äÉ≤«Ñ£àdG

óbh ,»FGô°ûdG ¢Sƒ¡dG ¢VGôYCÉH áHÉ°UE’G øe

q…CG ∞∏N ¥É`«`°`ù`f’G πÑb kGÒ`ã`c ô qμØJ ∂∏©éj

.∂dòc Éædƒ≤Yh ÉæHƒ«L ±ó¡à°ùj π q∏°†e ¿ÓYEG

∑ƒÑ°ù«ØdG »YÉªàL’G π°UGƒàdG ™bƒe íØ°üJCG É``fCGh

¢üî°ûd Iô°VÉfi øY ¿ÓYE’ (Î°SƒH) É k≤°ü∏e äóLh

É k°†©H kÉ≤HÉ°S äógÉ°T ób qÊC’h ,‹É«c Qƒ°üæe »∏Y ≈Yój

∂dÉ“CG ⁄ ,âfÎfE’G ≈∏Y ¢üî°ûdG Gòg äGô°VÉfi øe

»∏©c ¢üî°T IƒYO ºàJ ∞«c Ö qé©àdGh á°ûgódG øe »°ùØf

≥ëà°ùj Ó©a π¡a ,¢SÉqædG ≈∏Y äGô°VÉfi »≤∏«d ‹É«c

Èæªc G kõ`«`‡ G kÈ`æè ¬`d Ωó`≤`f ¿CG ¢üî°ûdG Gò``g π`ãè

Iô°VÉfi ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÈcC’G ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ™eÉL

kÓ°†a Gòg ?¥Éà°SôdÉH á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏c ‘ iôNCG

iƒà°ùŸG ÇQÉ≤∏d ÚHCG ≈àMh ,áeÉbE’Gh ôØ°ùdG áØ∏μJ øY

øe äÉØ£à≤e ¢Vô©à°SCÉ°ùa ‹É«c Qƒ°üæe »∏©d ‘ô©ŸG

Éæg §HGôdG ™°VCG ,ájGóÑch .Üƒ«Jƒ«dG ≈∏Y ¬Jô°VÉfi

É¡∏«°UÉØJ ‘ ¢VƒÿG πÑb Iô°VÉëŸG IógÉ°ûe OGQCG øŸ

.É¡«∏Y »Ñ«≤©Jh

h t t p : / /w w w .y o u t u b e .c o m /

watch?v=LVBnRKKSEEU ⁄É©H ¬°ùØf ∞°üj …ò``dGh ‹É«c Qƒ°üæe »∏Y ∫ƒ≤j

πc q¿CG âÑK ¿ÉHÉ«dG ‘h 2000 ΩÉ`Y ó©Hh ¬qfEG” AÉjõ«ØdG

º°ùL É¡∏NGóHh áZQÉa Iôc øY IQÉÑY ƒg »Fƒ°V ¿ƒJƒa

≥Ñ°S Éè q¿EG .“∑QGƒμdG ≈ª°ùj Iôè áFÉÃ É¡æe ô¨°UCG

º«°ùL ¿ƒJƒØdÉa ,AÉjõ«ØdG º∏©H ¬ÑMÉ°U π¡L ≈∏Y ∫ój

ƒ¡a ∑QGƒμdG ÉeCG ,¬æe ô¨°UCG äÉª«°ùL øe ¿ƒμàj ’ ‹hCG

øe ´Gƒ``fCG Ió`Y ∑Éægh ,¿ƒ`JhÈ`dGh ¿hôJƒ«ædG ¿ƒμj Ée

äÉj’ƒdG ‘ 1968 ΩÉ`Y É`¡`dhCG ±É°ûàcG ” ób äÉcQGƒμdG

á`KÓ`K ø`è ¿ƒ`μ`à`j ¿ƒ```Jhô```Hh ¿hô``Jƒ``«``f π```ch Ió``ë``à``ŸG

,Ö∏≤°ûàJ ’h §æJ ’h ô≤æJ ’ »g áÑ°SÉæŸÉHh ,äÉ`cQGƒ`c

¬d ≈æ°ùàj ≈àM ,kGô≤f ô≤æj ∑QGƒμdG ¿EG ∫ƒ≤j ‹É«c q¿C’

áÁôμdG ájB’G ‘ OQh ÉÃ Oƒ°ü≤ŸG ƒg ∑QGƒμdG ¿EG ∫ƒ≤j ¿CG

,Éæà∏μ°ûe ΩÉeCG Éæ°ùØfCG ó‚ Éæg .“GÒ≤f ¿ƒª∏¶j ’h” øe º∏©∏d ô`jhõ`J Gò¡a á©jô°T á∏μ°ûeh á«ª∏Y á∏μ°ûe

¿BGô≤∏d Ò°ùØJh ˆG ≈∏Y ∫ƒ q≤J iôNCG á«MÉf øeh á«MÉf

.ádÉ¡éH

Aƒ°†dG áYô°S øY ¬ãjóM ¢Vô©e ‘ ‹É«c ∞«°†jh

äGQhO ™Ñ°S ¢```VQC’G ∫ƒ`M Aƒ`°`†`dG Qhój” :∫ƒ`≤`j å«M

.“IóMGƒdG á«fÉãdG ‘ øμd ∞°üfh

Aƒ°†dG Qhój ¿CG øμªŸG øe ¬fCG kÓ©a ó≤à©j ¬fCG ‹ hóÑj

äGô°VÉfi Ió`Y ‘ ádƒ≤ŸG √ò`g Qô`c ¬`` qfC’ ¢``VQC’G ∫ƒ`M

¿CG º∏©j áeÉY ájƒfÉK èjôN q…CG q¿CG ¢VÎØŸG øe .iôNCG

â– ’EG √QÉ°ùe ‘ »æëæj ’ (Aƒ°†dG º«°ùL) ¿ƒJƒØdG

’ ∂dòd , kÓãe ΩƒéædG ∫Ééªc ,kGóL …ƒb á«HPÉL ∫É›

,¢`VQC’G ∫ƒM ¿GQhó`dÉ`H Aƒ°†dG Ωƒ≤j ¿CG á«fÉμeEG óLƒJ

Iƒb ¿ƒμJ ¿CG Öéj Ée º«°ùL ∫ƒM ¿ƒJƒØdG Qhój ≈àMh

,Oƒ°SC’G Ö≤ãdG á«HPÉL øe áÑjôb º°ù÷G ∂dP á«HPÉL

∫ƒM Qhój ¿CG øμªŸG øe Aƒ°†dG q¿CG ‹É«c Qƒ°üàj ∞«μa

∫ÓN øeh ‹É«c q¿EÉa ≥Ñ°S Ée ¤EG áaÉ°VE’ÉH .!?¢VQC’G

ÚÑàj (¿ƒ«∏e ,∞``dCG áFÉe ,∞``dCG) É` kaGõ`L ΩÉ`bQCÓ`d ¬aòb

á«bGó°üª∏d k’É`H »≤∏j ’ ¬`` qfCG ∂°û∏d k’É`› ´ó`j ’ É`Ã

∂dòd ,±OÉ°üJ ÉªØ«c á∏∏°†e É keÉbQCG »£©j ƒ¡a ,á«ª∏©dG

ájBG hCG á«ª∏Y Iôμa ìô°ûj ¿CG OGQCG ¢üî°T Oô› ¢ù«d Gò¡a

ÜòμdG óª©àj ¬qfCG hóÑj ¢üî°T ƒg É q‰EG ,CÉ£NCÉa á«fBGôb

.iôNCG IQÉJ øjódG º°SÉHh IQÉJ º∏©dG º°SÉH

‘ øèõ`dG q¿EG :ÉæÑMÉ°U ∫ƒ`≤`j iô```NCG Iô`°`VÉ`fi ‘h

∫ƒM ôª≤dG ¿GQhO ¿CG ÖÑ°ùH ¢VQC’G øe CÉ£HCG Ò°ùj ôª≤dG

ÉªgóMCG ¿GOƒdƒe ∑Éæg ¿Éc ƒdh ,¢VQC’G øe CÉ£HCG ¬°ùØf

ôª≤dG ≈∏Y …òdG q¿EÉa ôª≤dG ≈∏Y ódh ôNB’Gh ¢VQC’G ≈∏Y

ô¡°T ¬«∏Y ôª«°S ¢VQC’G ≈∏Y …òdG Éªæ«H Ωƒj ¬«∏Y ôª«°S

¢VQC’G ≈∏Y áæ°S Úà°S ∫ÓN ¿É°ùfE’G ¿CGh ,IóŸG ¢ùØf ‘

.!ôª≤dG ≈∏Y §≤a Úàæ°S ¬«∏Y ô oª«°S

q¿EG ∫ƒ`≤`J á«Ñ°ùædG ájô¶ædÉa ,ÆQÉ`à ΩÓ`c Gò`g kÉ©ÑW

É¡«a øèõ`dG ô`Á ´ô`°`SCG IQƒ°üH ∑ôëàJ »àdG ΩÉ`°`ù`LC’G

ÒKCÉJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gò`g .í«ë°U ¢ùμ©dGh CÉ£HCG πμ°ûH

´ô°SC’G ƒg ôª≤dG á≤«≤◊G ‘ .øeõdG ≈∏Y á«HPÉ÷G Iƒb

ájQGóe áYô°S ∂∏àÁ ƒ¡a ¢VQCÓd áÑ°ùædÉH ∑ôëàŸG ƒgh

ôª≤dG ‘ øeõdG Qhôe π©éj Ée Gògh ¢VQCÓd áÑ°ùædÉH

ôª≤dGh ¢VQC’G ÚH øeõdG Qhôe ‘ ¥ôØdG Gòg øμd ,CÉ£HCG

á«fÉK πèÉ`μ`dG ΩÉ`©`dG ∫Ó`N πãÁ ’ å«ëH G kó``L π«Ä°V

.IóMGh

ød »àdG á«ª∏©dG AÉ`£`NC’G øe ÒÑc ºc ∑Éæg kÉ©ÑW

ºμdG ‘ ∂dòc πNOCG ødh ,ÉgOô°ùd õLƒŸG ∫É≤ŸG Gòg ™°ùàj

ójóëàd Ö«¨dG º∏Y ‘ ∞jóéàdGh äÉ£dÉ¨ŸG øe ÒÑμdG

á«Ø«ch ,ΩƒéædGh äGôéŸG ÚH ºqæ¡L ¿Éμeh áqæ÷G ¿Éμe

¢VQC’G ¿GQhO ájhGRh AÉ°†ØdG ‘ º¡àYô°Sh áμFÓŸG πªY

.!π°üØæe ∫É≤Ÿ áLÉëH Gò¡a ,áeÉ«≤dG Ωƒj

äÉ`£`dÉ`¨`ŸG √ò```g π`μ`H √ qƒ`Ø`à`j É` k°`ü`î`°`T q¿CG π`≤`©`j π``g

?AÉ`jõ`«`Ø`dG ⁄É``©``H ¬`°`ù`Ø`f ∞`°`ü`j º``K ø``èh AÉ````£````NC’Gh

√ƒYójh ¬`d ™ªà°ùj øè ó`Œ ¿CG Gò`g π`c øè Ö`é`YC’Gh

á©bÉa ádÉM ΩÉeCG Éæg ÉæfEG !¢SÉqædG ≈∏Y äGô°VÉfi »≤∏«d

,º`∏`©`dGh ¿BGô``≤``dG ∫ò`à`Ñ`j ¢üî°ûdG Gò`¡à ,∫Gò``à``H’G øè

∫ÉãeCG Ωó≤f ÉæfEÉa Éæ≤£æeh Éædƒ≤Y ÉædòàHG ÉæfC’ øëfh

ÒÑc OóY .⁄É©dG ¿É°ùfEÓd êPƒªæc ¢SÉqæ∏d πgÉ÷G Gòg

äÉ«dÉ©ØdG øe Oó`Yh á«Hô©dG á«fƒjõØ∏àdG äGƒæ≤dG øe

∫O ¿EG Gògh ,¬dÉãeCGh ‹É«c »∏©d É¡HGƒHCG âëàa á«aÉ≤ãdG

ájôμØdG ádÉë∏d …QõŸG …OÎdG ≈∏Y ∫ój É‰EÉa A»°T ≈∏Y

É¡«a í`Ñ`°ÙCG »`à`dG á`LQó`∏`d É`¡`jOô`J ,»`Hô`©`dG ⁄É`©`dG ‘

¿hõ«Á ’ á«æjódGh á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ`°`û`dG ø`Y ¿ƒdhDƒ°ùŸG

¬∏c” »èÉ`©`dG π`ã`ŸG ∫ƒ`≤`j É`ª`ch ,á`≤`Wô`¡`dGh º∏©dG Ú`H

⁄h Éædƒ≤Y ΩÎëf ⁄ ÉeóæY ÉæqfEG !“¿ƒHÉ°U Üô©dG óæY

Gòg ∫É`ãèCG Éæd ô¡X ,Ωƒ∏©dG ‘ CGô≤f ⁄h º∏©dG ΩÎëf

q¿EG .ÓGQ ¿hóHh OÉ¡°TC’G ¢ShDhQ ≈∏Y º∏©dG ‘ Qhõj …òdG

’ ó«cCÉJ πμH ƒ¡a ∂dòd áfÉeC’Gh ¥ó°üdG øjO ΩÓ°SE’G

.ìƒ°†ØŸG πLódGh ôjhõàdG Gòg πãŸ êÉàëj

áq«ŸÉY á¡μæH ájÉªM ájôμØdG äÉ£dÉ¨ª∏d êPƒ‰

ó«ÑY ô°SÉj

[email protected] [email protected]

»Áô©dG óªfi .O

[email protected]

14Ω2014 Èªaƒf 6 ≥aGƒŸG `g1436 Ωôfi øe 13 ¢ù«ªÿG⁄É©dG

RÎjhQ - ¿É sªY

kÉLÉéàMG ;π«FGô°SEG ‘ √ÒØ°S ,¢`ùèCG ,¿OQC’G ≈Yóà°SG

,á∏àëŸG ¢Só≤dG ‘ ∫ÓàM’G É¡ÑμJôj »àdG äÉcÉ¡àf’G ≈∏Y

â© sbh ¿CG òæe ¬`Yƒ`f øè AGô``LEG ∫hCG ‘ ;á°Só≤ŸG ™`bGƒ`ŸGh

.1994 ΩÉY π«FGô°SEG ™e ΩÓ°S á«bÉØJG ¿ÉªY

∫É``ª``YC’G √É``Œ Ió`jGõ`àè Ö`°`†`Z ô`YÉ`°`ûè ¿OQC’G ió````HCGh

»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G É¡JhQP â¨∏H »àdGh ,¢Só≤dG ‘ á«∏«FGô°SE’G

º°†j …òdG ∞jô°ûdG »°Só≤dG Ωô◊G π«FGô°SEG râ≤∏ZCG ÉeóæY

π`gÉ`©`dG Ö`°`†`ZCG É`è ƒ``gh ,ó```MGh Ωƒ``j Ió``Ÿ ≈`°`ü`bC’G ó`é`°`ù`ŸG

äÉ°Só≤ŸGh ±É``bhC’G IQGRh ±ô°ûJh .ˆG óÑY ∂∏ŸG ÊOQC’G

óYÉ°üàŸG ô`Jƒ`à`dG Ö` sÑ`°`ù`Jh .≈`°`ü`bC’G óé°ùŸG ≈`∏`Y á``«``fOQC’G

á«eƒj äÉcÉÑà°TG ´ƒbh ‘ »°Só≤dG Ωô◊G ‘ …ôéj Ée ¿CÉ°ûH

‘ ¢Só≤dG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdGh á«∏«FGô°SE’G ø`èC’G äGƒ`b Ú`H

áeƒμ◊G º°SÉH çó`ë`à`ŸG ∫É``bh ..á`«`°`VÉ`ŸG á∏«∏≤dG ™`«`HÉ`°`SC’G

âªëàbG á«∏«FGô°SE’G øeC’G äGƒb s¿EG :»æeƒŸG óªfi á«fOQC’G

≠∏HCGh .“Ò£N ó«©°üJ” ¬fCÉH ∂dP ∞°Uhh ,≈°übC’G óé°ùŸG

πHÉæb â`≤`dCG á`«`∏`«`FGô`°`S’G ø``èC’G äGƒ``b ¿CÉ`` H RÎ```jhQ Oƒ`¡`°`T

Gƒ`fÉ`c Ú«æ«£°ù∏a ™è äÉ`cÉ`Ñ`à`°`TG ‘ ó`é`°`ù`ŸG π``NGO áèó`°Ù

(GÎ`H) á`«`fOQC’G AÉ`Ñ`fC’G ádÉch âdÉbh .IQÉé◊ÉH É¡fƒ≤°Tôj

ó«©°üàdG ≈`∏`Y kÉLÉéàMG” AÉ``L ÒØ°ùdG AÉ`Yó`à`°`SG QGô``b s¿EG

»`°`Só`≤`dG Ωô```◊G ‘ “¥ƒÑ°ùŸG Ò``Zh ó``jGõ``à``ŸG »`∏`«`FGô`°`SE’G

∫Ébh .“¢Só≤∏d IQôμàŸG á«∏«FGô°SE’G äÉcÉ¡àf’Gh” ∞jô°ûdG

¿CG Qô`≤`ŸG øè ¬``fEG á``«``fOQC’G á`«`LQÉ`ÿG IQGRh º°SÉH çóëàe

√Ò¶f AÉ≤∏d ¢ùjQÉH ¤G IOƒL ô°UÉf á«LQÉÿG ôjRh ¬ sLƒàj

.¢Só≤dG ‘ ™°VƒdG åëÑd …Òc ¿ƒL »μjôeC’G

ä’ÉcƒdG - º°UGƒY

áæjóe ‘ íHGòe ÜÉμJQÉH ájQƒ°ùdG äGƒ≤dG ,ƒ∏ZhCG OhGO óªMCG »cÎdG AGQRƒ`dG ¢ù«FQ º¡sJG

¿óŸG ÈcCG ÊÉK- Ö∏M â£≤°S GPEG IójóL ÚÄL’ áeRCG ¬LGƒà°S É«côJ s¿EG :∫Ébh .É¡dƒMh Ö∏M

.ó°SC’G QÉ°ûH ¢ù«FôdG äGƒb …ójCG ‘ -ájQƒ°ùdG

á«eÓ°SE’G ádhódG º«¶æJ äGƒb á«μjôeC’G á«Hô◊G äGôFÉ£dG ¬«a ∞°ü≤J …òdG âbƒdG ‘h

Üô¨dG ‘ ¬d áFhÉæŸG äÉYÉª÷G ¢†©H ≈∏Y ¬à∏ªM …Qƒ°ùdG ¢û«÷G O só°T ,ÉjQƒ°S øe AGõLCG ‘

™ u°Sƒj ¿CÉH √ô≤fCG ÖdÉ£Jh .É¡£«fih Ö∏M ∂dP ‘ ÉÃ É¡d AÉØ∏M ø£æ°TGh ÉgÈà©J ∫Éª°ûdGh

,á«eÓ°SE’G ádhódG ÖfÉL ¤EG ó°SC’G πª°û«d ¬à∏ªM -IóëàŸG äÉj’ƒdG √Oƒ≤J …òdG- ∞dÉëàdG

ƒ∏ZhCG OhGO ∫É`bh .á£∏°ùdG ‘ ó`°`SC’G »≤H GPEG ÉjQƒ°S ‘ ΩÓ°ùdG ≥«≤– øμÁ ’ ¬`fEG ∫ƒ`≤`Jh

s¿CG º`ZQh .≥∏≤H Ö∏M ‘ äGQƒ£àdG ÖbGôf” :¢û«÷G IOÉ`b QÉÑc ™e ´ÉªàLG ó©H Ú«Øë°ü∏d

ó°SC’G äGƒb s¿EG ƒ∏ZhCG OhGO ∫Ébh .“ójó°T §¨°V â– É¡fEÉa •ƒ≤°ùdG ∂°Th ≈∏Y â°ù«d áæjóŸG

¢û«÷G Iô£«°S â– É¡HôZh áæjóŸG ¥ô°T ∫Éª°T ‘ ≥WÉæe ∞°ü≤H “IÒÑc íHGòe” ÖμJôJ

Ó©a É«côJ ‘ øëf ¬LGƒæ°S Ö∏M râ£≤°S GPEG” :±É°VCGh .IôéØàŸG π«eGÈdÉH ô◊G …Qƒ°ùdG

.“áæeBG á≤£æe ójôf Gò¡dh .≥∏≤dGh IQƒ£ÿG ájÉZ ‘h IÒÑc ÚÄL’ áeRCG

â∏°UGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EG -¢ùeCG ,¿É«H ‘- á«μjôeC’G ájõcôŸG IOÉ«≤dG âdÉb ,AÉæKC’G ‘h

‘ ájƒL áHô°V 14 äòØæa ,´ƒÑ°SC’G Gòg á«eÓ°SE’G ádhódG º«¶æJ …Oó°ûàe ≈∏Y É¡eƒég

á«μjôeC’G äGƒ≤dG äòØf AÉ©HQC’G ≈àM ÚæKE’G øeh .¥Gô©dGh ÉjQƒ°S ‘ á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G

¢û«÷G s¿EG á`jõ`cô`ŸG IOÉ`«`≤`dG â`dÉ`bh .á`jOhó`◊G ájQƒ°ùdG ÊÉ`Hƒ`c Ió`∏`H Üô`b äÉHô°V çÓ`K

»é«Hh π°UƒŸG Üôb ¥Gô©dG ‘ ájƒL äÉHô°V ô°ûY ∞dÉëàdG äGƒb ÖfÉL ¤EG òØf »μjôeC’G

.QÉéæ°Sh …OÉeôdGh áLƒ∏ØdGh

z≈°übC’G{ ¢ù«fóJ ≈∏Y ÉLÉéàMG π«FGô°SEG »à √ÒØ°S »Yóà°ùj ¿OQC’G z¢ûYGO{ ∞°üb π°UGƒj z∞dÉëàdG{h ..Ö∏M »à zíHGòe{ ÜÉμJQÉH ó°SC’G º¡àJ É«côJ

áWöT Éæ∏c15 Ω2014 Èªaƒf 6 ≥aGƒŸG `g1436 Ωôfi øe 13 ¢ù«ªÿG

RGƒL ∞dCG 256 QGó°UEG ∫óÑà°ùeh ójóL ôØ°S

óbÉa ∫óHh IQGOE’G øY IQOÉ°üdG á«FÉ°üME’G âØ°ûc

QGó`°ÙEG ø`Y áèÉ`bE’Gh äGRGƒ`é`∏`d áeÉ©dG

∫óÑà°ùeh ójóL ôØ°S RGƒ`L (255175)

ájÉ¡f ≈`à`Mh …QÉ```÷G ΩÉ`©`dG á`jGó`H ò`æè

RGƒL (526) QGó`°ÙEG ÖfÉL ¤EG ,ôHƒàcCG

.É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN óbÉa ∫óH ôØ°S

¿ÉªY áWô°ûH ∫hDƒ`°`ùè Qó`°`üè É``YOh

á`¶àÉ`ë`ŸG ¤EG Ú``æ``WGƒ``ŸG á`«`fÉ`£`∏`°`ù`dG

á≤«Kh ÉgQÉÑàYÉH ºgôØ°S äGRGƒ``L ≈∏Y

¬«∏Yh ,¬ª°SÉH äQó°U øŸ áª¡e á«ª°SQ

¬æY ∫hDƒ°ùe ƒgh ¬«∏Y á¶aÉëŸG Ö`LGh

ÒZ ‘ ¬ægQ Rƒéj ’h áeÉJ á«dhDƒ°ùe

á¶aÉëŸG Öéjh ,¬`d ¢ü°üîŸG ¢Vô¨dG

hCG ¬aÓJEG hCG Ò¨∏d ¬ª«∏°ùJ ΩóYh ,¬«∏Y

∫É◊G Ö∏£àjh ,¬JÉëØ°U ¢†©H ≥jõ“

RGƒ÷G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ö∏£H Ωó≤àdG óæY

áë«ë°üdG äGóæà°ùŸGh äÉfÉ«ÑdG Ëó≤J

.¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe

hCG ô``Ø``°``ù``dG RGƒ`````L ¿Gó```≤``à ∫É````M ‘h

Üô``bCG ÆÓ```HE’ IQOÉ``Ñ``ŸG Ö∏£àj á`≤`«`Kƒ`dG

‘ á`èÉ``bE’Gh äGRGƒ``é``∏``d º`°`ù`b hCG IQGOEG

RGƒ``L ¿Gó``≤`à ¿É```c GPEG É```èCG ,á`æ`£`∏`°`ù`dG

Öé«a áæ£∏°ùdG êQÉN á≤«KƒdG hCG ôØ°ùdG

‘ á«∏°üæ≤dG hCG IQÉ`Ø`°`ù`dG ¤EG ¬`Lƒ`à`dG

.É¡«a óLGƒàŸG ádhódG

ó¡©Ã á«ÑjQóJ èeGôH 4 ájQhôŸG áeÓ°ùdG

ójó©dG ájQhôŸG áeÓ°ùdG ó¡©e òØæj

∫É``› ‘ á``«``Ñ``jQó``à``dG è```èGÈ````dG ø```è

CGó`Hh ,≥`jô`£`dG ≈∏Y á«FÉbƒdG ábÉ«°ùdG

Ú`«`HQó`J Ú``›É``fô``H ò`«`Ø`æ`à`H ó``¡``©``ŸG

∫É``› ‘ ∫hC’G ,á```Wô```°```û```dG ∫É```Lô``` d

áØ«ØÿG äÉÑcôª∏d á«FÉbƒdG ábÉ«°ùdG

äÉ`LGQó`∏` d ÊÉ``ã``dGh ,iô``````NC’G Ö`Jô`∏`d

∫É› ‘ ådÉãdGh ,á«°ù«°SCÉàdG ájQÉædG

§≤°ùe ájó∏H »ØXƒŸ á«FÉbƒdG ábÉ«°ùdG

èèÉ`fÈ`dGh ,Iô`°`û`Y á`jOÉ`◊G á`Yƒ`ª`é`ŸG

»`°`ù`«`°`SCÉ`à`dG á`bÉ`«`°`ù`dG »`ª`∏`©`Ÿ ™```HGô```dG

.çÉfE’Gh Qƒcò∏d

øe ó`jó`©`dG ≈`∏`Y è`èGÈ``dG πªà°ûJh

Ωƒ¡Øe É¡ªgCG á«∏ª©dGh ájô¶ædG QhÉëŸG

áÑcôŸG ¢üëa á«ªgCGh á«FÉbƒdG ábÉ«°ùdG

¿É```èC’G á`àÉ``°``ù`èh á``Yô``°``ù``dG ô```WÉ```flh

äÉàÉ`©`°`SE’G ÇOÉ`Ñèh ,ø``èB’G RhÉ`é`à`dGh

ábÓ©dG äGP QhÉëŸG øe ÉgÒZh á«dhC’G

.ájQhôŸG áeÓ°ùdÉH

»à«°†b ‘ …ƒ«°SBG §Ñ°V QÉë°üH ábô°Sh AGóàYG

≥`«`≤`ë`à`dGh äÉ``jô``ë``à``dG º`°`ù`b §`Ñ`°`V

IOÉ`«`≤`H QÉ`ë`°Ù á`Wô`°`T õ`cô`Ã »`FÉ`æ`÷G

kÉª¡àe áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉfi áWô°T

≈∏Y ¬`FGó`à`Y’ á`jƒ`«`°`SB’G á«°ùæ÷G øè

.Éª¡àbô°Sh Úàjƒ«°SBG

kÉ`ZÓ`H QÉ`ë`°Ù á`Wô`°`T õ``cô`è ≈`≤`∏` Jh

ó«ØJ ájƒ«°SB’G á«°ùæ÷G øè ICGô`èG øè

¢üî°T π`Ñ`b ø`è AGó``à``YÓ``d É`¡`°`Vô`©`à`H

á≤£æÃ øFÉμdG É¡dõæÃ ájƒ¡dG ∫ƒ¡›

º¡àŸG øμ“h .QÉë°U áj’ƒH πFÉÑ≤dG è∏a

ábô°Sh Üô°†dÉH É¡«∏Y »æéŸG AGò`jEG øe

ºK É¡æe ∫É≤f ∞JÉgh á«ÑgP äGQGƒ°ù°ùcEG

.QGôØdÉH P’

ábô°ùH º¡àŸG ΩÉ`b á∏KÉ‡ á«°†b ‘h

.iô``NCG ICGô``èG ≈`∏`Y AGó``à``YGh ô``NBG ∫õ`æè

≈∏Y ¢†Ñ≤dG ” …ô`ë`à`dGh åëÑdG ó©Hh

Ú`à`Áô`é`∏`d ¬``HÉ``μ``JQÉ``H ±Î`````YGh º`¡`à`ŸG

áeP ≈∏Y ¬°ùÑM ºàa äÉbhô°ùŸG ¿ÉμÃh

.≥«≤ëàdG

äGô`KDƒ`ŸGh äGQó`î`ŸG áëaÉμe IQGOEG â`≤`dCG

»`ÁÈ`dG á`¶àÉ`fi á`Wô`°`T IOÉ`«`≤`H á`«`∏`≤`©`dG

á```j’h ‘ Ú```æ```KG Ú``æ``WGƒ`è ≈``∏``Y ¢``†``Ñ``≤``dG

OGƒ`````ŸG »```WÉ```©```Jh IRÉ````«````M á``ª``¡``à``H »````ÁÈ````dG

‘ Úª¡àŸG ¢û«àØàHh ,É¡H QÉ``Œ’Gh IQó`î`ŸG

øe É°Uôb (115) §Ñ°V ” Éª¡àeÉbEG π`fi

Qófl øe á«bQh áØd (33)h á«∏≤©dG äGôKDƒŸG

Úª¡àŸG π«MCGh .»WÉ©àdG äGhOCGh øjhÒ¡dG

á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G PÉîJ’ ΩÉ©dG AÉYO’G ¤EG

á«fÉ£∏°ùdG ¿É`ª`Y á`Wô`°`T ƒ`Yó`Jh .Éª¡≤ëH

¿hÉ``©``à``dG ¤EG Ú``ª``«``≤``ŸGh Ú``æ``WGƒ``ŸG ™`«`ª`L

øY áWô°ûdG ∫ÉLQ ÆÓHEGh áaB’G √òg áëaÉμŸ

»Hô¡e øY ∞°ûμdG ‘ óYÉ°ùJ äÉeƒ∏©e á`jCG

≈∏Y ∫É°üJ’G ≥jôW øY äGQóîŸG »Lhôeh

Üô`bC’ ¬`Lƒ`à`dG hCG (9999) ÇQGƒ`£`dG ∞`JÉ`g

.áWô°T õcôe

»ÁÈdÉH äGQófl IRÉ«M áª¡àH ÚæWGƒe ≈∏Y ¢†Ñ≤dG


,‹É`LOõ`dG ¿É`Ø`∏`N ø`H Qó``H ó«ª©dG ¬`` qLh

í°üf á`ª`∏`c ,π`MGƒ`°`ù`dG ô`Ø`N á`Wô`°`T ó`FÉ`b

IQhô°†H ôëÑdG …OÉ`Jôè áàÉ`c ¤EG OÉ``°``TQEGh

ΩóYh ájƒ÷G ∫GƒMC’G äGô°ûf ¤EG ´Éªà°S’G

äÉ````bhC’G Ò``Z ‘ ô`ë`Ñ`dG Üƒ``cô``H á`àRÉ``é``ŸG

ócCÉàdG IQhô`°`V ¤EG ™«ª÷G É``YOh ,áÑ°SÉæŸG

πÑb ÜQGƒ≤dG Ïe ≈∏Y áeÓ°ùdG πFÉ°Sh øe

.ôëÑdG ÜƒcQ

‹ƒJ áæ£∏°ùdG q¿EG ,‹ÉLOõdG ó«ª©dG ∫Ébh

á`jô`ë`Ñ`dG á`HÉ`bô`dG õ`jõ`©`à`d kGÒ``Ñ``c kÉèÉ`ª`à`gG

»ª«∏bE’G ôëÑdG ‘ á«æeC’G Iô£«°ùdG ¢Vôah

áKÓK øe ÌcC’ ¬∏MGƒ°S óà“ …òdG ÊÉª©dG

¿ÉªY áWô°T äôî°S ó`bh ,Îeƒ∏«c ±’BG

øeC’G ≥«≤ëàd É¡JÉ«fÉμeEG áaÉc á«fÉ£∏°ùdG

¿hÉ©àdÉH ájôëÑdG º`FGô`÷G ≈∏Y AÉ°†≤dGh

,á`jô`μ`°`ù`©`dGh á``«``æ`èC’G Iõ```¡```LC’G á`«`≤`H ™`è

πMGƒ°ùdG ôØN áWô°T IOÉ«b q¿CG ¤EG G kÒ°ûe

¿ÉªY á`Wô`°`û`H á«°ü°üîàdG äGOÉ`«`≤` dG øè

á`jÉ`ª`Mh á`Ñ`bGô`Ã ≈`æ`©`J »`à`dG á`«`fÉ`£`∏`°`ù`dG

äÉ«∏ªY ™`æèh á«fÉª©dG π`MGƒ`°`ù`dG ÚèCÉ`Jh

áYhô°ûŸG ÒZ Iôé¡dGh π∏°ùàdGh Öjô¡àdG

kÉ≤«≤–h ,∂dòH á∏°üàŸG äÉØdÉîŸG §Ñ°Vh

ôØN áWô°T IOÉ«b â£YCG ó≤a Ö∏£ŸG Gò¡d

áàÉ`c äô``î``°``Sh É`¡èÉ`ª`à`gG qπ```` oL π``MGƒ``°``ù``dG

.ÖfÉ÷G Gòg áeóÿ áMÉàŸG É¡JÉ«fÉμeEG

Iô`gÉ`X q¿CG ‹É```LOõ```dG ó`«`ª`©`dG í```°```VhCGh

√ô``°``SCÉ``H ⁄É```©```dG ¥QDƒ``````J äGQó````î````ŸG Ö``jô``¡``J

ÉŸ ,AÉ`©`ª`L á`«`fó`ŸG äÉ©ªàéŸG É¡æe ÊÉ`©`Jh

OQGƒ`ŸG ‘ áª«°ùL QGô`°`VCG øe É¡«∏Y ÖJÎj

á`Wô`°`T äò``î``JG ∂``dò``d ,á``«``dÉ``ŸGh á`jô`°`û`Ñ`dG

áWô°T IOÉ``«``b ‘ á`∏`ã`‡ á`«`fÉ`£`∏`°`ù`dG ¿É`ª`Y

óë∏d áeRÓdG ÒHGóàdG áaÉc πMGƒ°ùdG ôØN

≈∏Y á∏«NódGh IÒ£ÿG IôgÉ¶dG √ò`g øe

äGAGô```b äô``¡``XCG ó`≤à ,ÊÉ``ª``©``dG É`æ`©`ª`à`›

kÉ`°`VÉ`Ø`î`fG IÒ```````NC’G á``«``fÉ``«``Ñ``dG π``«``dÉ``ë``à``dG

™bGƒH äGQó`î`ŸG »Hô¡e OGó``YCG ‘ kÉXƒë∏e

á`jÉ`¡`f ≈` à`Mh ‹É```◊G ΩÉ``©``dG á``jGó``H ø`è %3

ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e ƒ«fƒj ô¡°T

.Ωô°üæŸG

Ú∏∏°ùàŸG á¡LGƒe

π`MGƒ`°`ù`dG ô`Ø`N á`Wô`°`T ó``FÉ``b QÉ```°```TCGh

äÉ«∏ª©d …ó°üàdG áª¡Ã ΩÉ«≤dG q¿CG ¤EG

á«°SÉ°SC’G ΩÉ`¡`ŸG øè π∏°ùàdGh Öjô¡àdG

¢Uô–h π`MGƒ`°`ù`dG ôØN áWô°T IOÉ`«`≤`d

kÉ≤«≤–h ,áª¡ŸG √ò¡H ΩÉ«≤dG ≈∏Y kÉ`ª`FGO

É¡JÉ«fÉμeEG áaÉc äôî°S ó≤a Ö∏£ŸG Gò¡d

∂```dPh ,Ö````fÉ````÷G Gò````g á``èó``ÿ á``MÉ``à``ŸG

á«æeC’G äÉ¡÷G ™e ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdÉH

¢ùμ©fG …ò`dG ô`èC’G ,á«æ©ŸG ájôμ°ù©dGh

ÚÑJ å«M IôgÉ¶dG √òg π«∏≤J ‘ kÉHÉéjEG

π«dÉëàdG äÉ`fÉ`«`H äGAGô``b ∫Ó`N øè Éæd

Ú∏∏°ùàŸG OGó````YCG ‘ kÉ`°`VÉ`Ø`î`fG IÒ````NC’G

á`«`ª`«`∏`bE’G √É`«`ŸG ‘ º¡£Ñ°V q” ø`jò`dG

.»°VÉŸG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e §≤a á«fÉª©dG

Ωƒ≤J »àdG ájôëÑdG äGóYÉ°ùŸG ∫ƒ`Mh

/ó«ª©dG ∫É`b πMGƒ°ùdG ôØN áWô°T É¡H

áWô°T IOÉ`«`b ™∏£°†J :‹É``LOõ``dG Qó``H

ΩÉ`«`≤`dG ‘ Ò``Ñ``c Qhó````H π``MGƒ``°``ù``dG ô``Ø``N

¿ƒ©dG Ëó≤Jh PÉ`≤`fE’Gh åëÑdG äÉ«∏ª©H

‘ Ú``gõ``æ``à``ŸGh ø`jOÉ`«`°`ü`∏`d Ió``YÉ``°``ù``ŸGh

á«°SÉ°SC’G ΩÉ¡ŸG øe »`gh ,ôëÑdG ¢VôY

≥«°ùæàdÉH IOÉ`«`≤`dG √ò``g É`¡`°`SQÉ`“ »`à`dG

¢Ùô`–h ,á`«`æ`©`ŸG äÉ`¡`÷G ™è ¿hÉ`©`à`dGh

OÉ`÷G πeÉ©àdG á«ªgCG ≈∏Y IOÉ`«`≤`dG √ò`g

¤EG OôJ »àdG äÉZÓÑdG áaÉc ™e ∫É©ØdGh

,äÉ¶aÉëŸÉH πMGƒ°ùdG ôØN áWô°T õcGôe

Ö``∏``ZCG ¿CG ¤EG äÉ``«``FÉ`` °``ü``ME’G Ò``°``û``Jh

á©«Ñ£d ∂dPh øjOÉ«°ü∏d ¿ƒμJ äGóYÉ°ùŸG

áØ°üH ôëÑdG ¢VôY ‘ ºgóLGƒJh áæ¡ŸG

IóYÉ°ùŸG Ö`∏`W ÜÉ`Ñ`°`SCG Oƒ`©`Jh ,Iôªà°ùe

äÉ`«`ª`c PÉ``Ø``fh äÉ``cô``ë``ŸG ‘ π`£`©`J ¤EG

¤EG ∫É`◊G á©«Ñ£H ∂dP ™Lôjh ,OƒbƒdG

øjOÉ«°üdG RGÎ``MGh ∑GQOEG Ωó`Yh ∫É`ª`gEG

ájôëÑdG äGóYÉ°ùŸG â¨∏H óbh ,ôWÉîŸÉH

øe äÉ¶aÉëŸG iƒà°ùe ≈∏Y âeób »àdG

‹É◊G ΩÉ©dG ájGóH òæe IOÉ«≤dG √òg πÑb

.ádÉM (182)ôHƒàcCG ô¡°T ájÉ¡f ≈àMh

ájôëÑdG áÄ«ÑdG ájÉªM

áWô°T IOÉ«b ¿CG ‹ÉLOõdG ó«ª©dG ócCGh

Ió``Y ΩÉ``¡``Ã ™`∏`£`°`†`J π``MGƒ``°``ù``dG ô``Ø``N

äGhÌ`dG ájÉªMh á©«Ñ£dG ¿ƒ°üH ≥∏©àJ

ôªà°ùe ¿hÉ``©``J ∑É``æ``gh ,á``«``◊G á``«``FÉ``ŸG

IQGRhh πMGƒ°ùdG ôØN áWô°T IOÉ«b ÚH

,¿CÉ°ûdG Gò`g ‘ á«NÉæŸG ¿hDƒ°ûdGh áÄ«ÑdG

πMGƒ°ùdG ôØN áWô°T IOÉ`«`b Ωƒ≤J å«M

ájôëÑdG äÉ«ªëŸG ∫ƒM É¡JÉjQhO Ò«°ùàH

Oƒ`Lh øè ≥≤ëàdGh ÅWGƒ°ûdG á`Ñ`bGôèh

IÉaGƒeh äÉ«ªëŸG ∂∏J ‘ …ôëH çƒ∏J q…CG

IófÉ°ùÃ Ωƒ`≤`J ∂`dò`ch á`«`æ`©`ŸG äÉ`¡`÷G

á≤MÓdG π`MGô`ŸG ‘ ¢UÉ°üàN’G äÉ¡L

âèÉ`b Ωô``°``ü``æ``ŸG ΩÉ```©```dG »``Ø`à ,á`«`∏`ª`©`∏`d

IófÉ°ùÃ πMGƒ°ùdG ôØN áWô°T äÉ``jQhO

á∏μ°ûe AGƒ`à`MG π«Ñ°S ‘ á«æ©ŸG äÉ`¡`÷G

ióMEG ¥ôZ áé«àf ájôëÑdG áÄ«ÑdG çƒ∏J

»`ª`«`∏`bE’G ô`ë`Ñ`dG ‘ á`jQÉ`é`à`dG ø`Ø`°`ù`dG

‘ ádÉ©ØdG É¡àcQÉ°ûe ÖfÉL ¤EG ÊÉª©dG

áàÉ`°`VE’É`H ,áæ«Ø°ùdG º`bÉ`W PÉ`≤`fEG áª¡e

äÓªM ‘ á«æ©ŸG IQGRƒ``` dG á`cQÉ`°`ûè ¤EG

,ájôëÑdG äÉ`«`ª`ë`ŸGh Å`WGƒ`°`û`dG ∞«¶æJ

ô`Ø`Nh Ohó```◊G ¢`Sô`M IOÉ```b ¢Ùô`M É`ª`c

Gòg ≈∏Y ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH πMGƒ°ùdG

¢SôM ´ƒÑ°SCG á«ª°ùJ ∫Ó`N øè ¬LƒàdG

ΩÉ`©`d »`°`VÉ`ŸG π`MGƒ`°`ù`dG ô``Ø``Nh Ohó````◊G

(ájôëÑdGh ájÈdG áÄ«ÑdG ájÉªM) Ω2014

∞«¶æJh á∏eÉ°T á«YƒJ ¬dÓN øe äòØf

.ÅWGƒ°ûdG ¢†©H

ájôëÑdG áæ°Uô≤dG

ócCG ájôëÑdG áæ°Uô≤dG äÉ«∏ªY ∫ƒMh

π`MGƒ`°`ù`dG ô`Ø`N á`Wô`°`T ó`FÉ`b /ó`«`ª`©`dG

á`jCG øè ÊÉ`ª`©`dG »`ª`«`∏`bE’G ô`ë`Ñ`dG ƒ`∏`N

á«ªgC’G ºZQ ájôëÑdG áæ°Uô≤∏d äÉ«∏ªY

≥«°†eh ¿ÉªY ôëH á≤£æŸ á«é«JGÎ°SE’G

è`«`∏`ÿG ¤EG Qƒ```Ñ```Y äGQÉ```°``ù``ª``c õ``èô```g

OôJ »àdG äÉZÓÑdG q¿CG ±É`°`VCGh ,»Hô©dG

ÒZ »`g ΩÓ```YE’G π`FÉ`°`Sh È`Y ∫hGó``à``Jh

äóLh ¿EG äÉ«∏ª©dG ∂∏J Ö∏ZCGh áë«ë°U

ÊÉ`ª`©`dG »`ª`«`∏`bE’G ô`ë`Ñ`dG êQÉ```N »`¡à

ójõŸh ,ájôëÑdG ∫É«eC’G äÉÄe áaÉ°ùÃh

á``«``æ`èC’G äGRGÎ``````````M’Gh Ò``HGó``à``dG ø``è

ájôμ°ù©dGh á«æeC’G äÉ¡÷G áaÉc πeÉ©àJ

øe ó```÷G π`ª`ë`Ã äÉ``ZÓ``Ñ``dG ∂`∏`J ™`è

øØ°ùdG ™`Ñ`à`Jh äÉ``jQhó``dG Ò«°ùJ ∫Ó``N

,™```bGƒ```ŸG ∂``∏``J ‘ Ió```LGƒ```à```ŸGh Iô``HÉ``©``dG

π`MGƒ`°`ù`dG ô`Ø`N á`Wô`°`T IOÉ`«`b ¢Ùô`–h

∫ƒ`W ≈`∏`Y ΩÉ``¶``æ``dGh ø```èC’G ß`Ø`M ≈`∏`Y

¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdÉH á«fÉª©dG πMGƒ°ùdG

»àdG á«fÉª©dG á«fÉ£∏°ùdG ájôëÑdG ™è

QhO Rô```H ó```bh ,∂``` dP ‘ kGó``¡``L Gƒ``dCÉ``J ’

∫ÓN øè ájôμ°ù©dGh á`«`æèC’G äÉ`¡`÷G

øeC’G õjõ©Jh ≥«≤ëàd ÉgOƒ¡L áØYÉ°†e

…ó`°`ü`à`∏`d É`¡`JAÉ`Ø`c ô``jƒ``£``Jh …ô``ë``Ñ``dG

»ª«∏bE’G ôëÑdG ‘ áæ°Uô≤dG äÉ«∏ª©d

äGAGô`````LEG Ió```Y äò``î``JG ó```bh ,ÊÉ``ª``©``dG

ójó°ûJ É¡æe áæ°Uô≤dG äÉ«∏ªY øe óë∏d

Ò`HGó`à`dG PÉ``î``JGh á``«``æ`èC’G äGAGô```````LE’G

QòëH øØ°ùdG ™e πeÉ©àdGh á`jRGÎ`M’G

äÉ«∏ªY É¡«a ÌμJ »àdG ≥WÉæŸG ‘ á°UÉN

∫ÉM ‘ IôHÉ©dG øØ°ùdG ¬«ÑæJh ,áæ°Uô≤dG

¤EG áaÉ°VE’ÉH áæ°UGôb óLGƒàH ÆÓH OhQh

É¡«a ÌμJ »àdG ™bGƒŸÉH äÉjQhódG ∞«ãμJ

.äÉZÓÑdG √òg πãe

…ò```dG å``jó``ë``à``dGh ô``jƒ``£``à``dG ∫ƒ`````Mh

ôØN á`Wô`°`T äGó``©`èh Iõ``¡``LCG ≈`∏`Y CGô``W

¿ÉØ∏N ø`H Qó``H /ó`«`ª`©`dG ∫É``b π`MGƒ`°`ù`dG

áWô°û∏d áèÉ`©`dG IOÉ`«`≤`dG ¿EG ‹É``LOõ``dG

É¡JÓ«μ°ûJ ôjƒ£Jh åjó– ≈∏Y ¢Uô–

Iõ¡LC’G çóMCÉH ÉgójhõJh ôªà°ùe πμ°ûH

ôjƒ£J ‘ ºgÉ°ùJ »àdG IQƒ£àŸG äGó©ŸGh

kGô`¶`fh ,π` °`†àCG äÉèó`N Ëó`≤` Jh AGOC’G

áWô°T IOÉ«b ¬H Ωƒ≤J …òdG ÒÑμdG Qhó∏d

ΩÉªàg’G πéH â«¶M ó≤a ,πMGƒ°ùdG ôØN

¥QGhõ```dG ø`è Oó`©`H É`gó`jhõ`J ∫Ó``N ø`è

¤EG á`àÉ``°``VE’É``H á`°ÙÉ`N äÉ`Ø`°ÙGƒè äGP

∑Éæg ¿CG Éªc ,IóYÉ°ùŸG ájôëÑdG äGó©ŸG

πãªàJ ˆG ¿PEÉ``H áèOÉ`b Ió`jó`L ™jQÉ°ûe

äGõ«¡éàdGh ¥QGhõ```dG øè Oó`Y AGô`°`T ‘

iôNC’G ájôëÑdG á«LƒdƒæμàdG äGó©ŸGh

»àdG á`«`Yƒ`æ`dG á∏≤ædG ™è ≈°TÉªàj É``Ãh

äGó©ŸGh áMÓŸG ∫É› ‘ ⁄É©dG Égó¡°ûj

øe á``©`àó``dG √ò```g ∫ƒ``°`Ùƒ``Hh ,á``jô``ë``Ñ``dG

πμ°ûHh ºgÉ°ùJ ±ƒ`°`S ¥QGhõ```dGh äGó`©`ŸG

áeó≤ŸG áeóÿG á«YƒæH AÉ≤JQ’G ‘ ÒÑc

ó`◊G ∂`dò`ch ;π`MGƒ`°`ù`dG ô`Ø`N π`Ñ`b øè

óLƒj Éªc ,π∏°ùàdGh Öjô¡àdG äÉ«∏ªY øe

ô°ûæd ¬LƒJ áWô°û∏d áeÉ©dG IOÉ«≤dG iód

äÉ¶aÉfi áaÉc ‘ πMGƒ°ùdG ôØN õcGôe

.á«∏MÉ°ùdG áæ£∏°ùdG

ájôëÑdG áæ°Uô≤dG äÉ«∏ªY øe ¿ÉªY ôëH ƒ∏N

iƒà°ùe πbCG ¤EG á«ª«∏bE’G √É«ŸG ÈY Ú∏∏°ùàŸG OGóYCG ¢†ØN ‘ Éæë‚ :zπMGƒ°ùdG ôØN{ óFÉb

¢SGhôdG ¢VƒY øH óªfi ¢Sóæ¡e ó«ª©dG ≈≤dCG

øe Oó``©``d á```jQhô``è Iô``°``VÉ``fi ,Qhô````` ŸG ΩÉ```Y ô``jó`è

π°UGƒàdG ™bGƒe …Qôfih Ú«Øë°üdGh Ú«eÓYE’G

¿ÉªY áWô°T á∏°UGƒe QÉWEG ‘ áæ£∏°ùdÉH »YÉªàL’G

Gôμ°T) QÉ`©`°`T â`– á`jƒ`Yƒ`à`dG É¡à∏ªM á«fÉ£∏°ùdG

™°VƒdG Iô°VÉëŸG âdhÉæJh .(áYô°ùdÉH ºcó«≤J ≈∏Y

øe ó◊G ‘ ádhòÑŸG Oƒ¡÷Gh áæ£∏°ùdG ‘ …Qhô`ŸG

QhôŸG ΩÉY ôjóe ó«ª©dG í°VhCGh ájQhôŸG çOGƒ`◊G

ôjóe ócCGh ,Oƒ¡÷G ∂∏J áé«àf â≤≤– »àdG èFÉàædG

ó◊G ‘ áYô°ùdG §Ñ°V Iõ¡LCG QhO á«ªgCG QhôŸG ΩÉY

äÉHÉ°UE’Gh äÉ«aƒdG ¢†ØNh á«dÉ©dG äÉYô°ùdG øe

.ájOÉŸG QGô°VC’G ¢†ØN ÖfÉL ¤EG É¡æY áŒÉædG

‹hó`dG §≤°ùe QÉ£e ≈æÑÃ ¢`ùèCG ø`°`T oO

»©°S QÉ`WEG ‘ ,(øjôaÉ°ùŸG äÉeƒ∏©e õcôe)

™jQÉ°ûe IóY ò«Øæàd á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°T

,á``«``fhÎ``μ``dE’G áèƒ`μ`◊G ∫É```› ‘ á`«èó`N

øH ó`ª`fi Qƒ`à`có`dG IOÉ`©`°`S Ú`°`Tó`à`dG ≈``YQh

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG - »HÉYõdG »∏Y øH ô°UÉf

OóY Qƒ°†ëH ,ÊóŸG ¿GÒ£∏d áeÉ©dG áÄ«¡∏d

á«fÉ£∏°ùdG ¿É`ª`Y á`Wô`°`T •É`Ñ`°`V QÉ`Ñ`c øè

´É`£`≤`H Ú``°``ü``à``î``ŸGh á```«```æ``èC’G Iõ`````¡`````LC’Gh

.áæ£∏°ùdG ‘ äGQÉ£ŸG øeCGh ¿GÒ£dG

á`«`∏`ª`Y π``«``¡``°``ù``J ¤EG õ````cô````ŸG ±ó````¡````jh

º¡àcôM á«HÉ«°ùfG ‘ áªgÉ°ùŸGh øjôaÉ°ùŸG

á«æ≤àdG ¬`«`dEG â∏°UƒJ Éè çó``MCG kÉeóîà°ùe

QGó`è ≈`∏`Y õ``cô``ŸG π`ª`©`jh ,∫É```é```ŸG Gò```g ‘

äÉfÉ«H π`«`∏`–h ∫ÉÑ≤à°SÉH Ωƒ`≤`jh ,á`YÉ`°`ù`dG

¤EG ÚèOÉ`≤`dG äGô`FÉ`£`dG º`≤`WCGh øjôaÉ°ùŸG

äGQÉ£e ÈY ÚdƒëŸGh øjQOÉ¨ŸGh áæ£∏°ùdG

ÚeOÉ≤dG ìÉ«°ùdG ∂dòch ,á«dhódG áæ£∏°ùdG

á«MÉ«°ùdG ø`Ø`°`ù`dG á`£`°`SGƒ`H áæ£∏°ùdG ¤EG

º¡ehób π`Ñ`b ,á`jô`ë`Ñ`dG Å`fGƒ`ŸG ≥`jô`W ø`Y

äÉèƒ`∏`©è ΩÉ`¶`f ΩGó`î`à`°`SÉ`H á`æ`£`∏`°`ù`dG ¤EG

.Ωó≤àŸG øjôaÉ°ùŸG

ô°TÉÑŸG §`Hô`dG ∫Ó`N øè ΩÉ¶ædG πª©jh

Ωƒ`≤`J »``à``dG ¿GÒ```£```dG •ƒ``£``N ™`«`ª`L ™``è

¿ÉªY áæ£∏°S äGQÉ£e ÈY É¡JÓMQ Ò«°ùàH

¿GÒ`£`dG á`ª`¶`æè äÉ`Ñ`∏`£`à`Ÿ É`` k≤`àh á`«`dhó`dG

AÓ``ch ™`è §``Hô``dÉ``Hh ,(ICAO)ÊóŸG

á«MÉ«°S äÓMQ Ò°ùJ »àdG á«MÉ«°ùdG øØ°ùdG

.áæ£∏°ùdG ÅfGƒe ÈY ájôëH

á`Ñ`cGƒ`Ÿ »``JCÉ``j õ``cô``ŸG Ú``°``Tó``J q¿CG ô``cò``j

π`LCG øè ø`jôàÉ`°`ù`ŸG øè Ió`jGõ`à`ŸG OGó````YC’G

π¡°ùJh ,≥``FGƒ``Y á```jCG ¿hO º`¡`à`cô`M π«¡°ùJ

‘ Ú`∏èÉ`©`dG Ú`Ø`Xƒ`ŸG ≈`∏`Y á`ª`¶`fC’G √ò``g

øjôaÉ°ùŸG äGAGô``LEG AÉ`¡`fEG á«fƒfÉ≤dG òaÉæŸG

πμH (øjôHÉ©dG ∂dòch ÚeOÉ≤dGh øjQOÉ¨ŸG)

.ádƒ¡°Sh ô°ùj

záYô°ùdÉH ºcó«≤J ≈∏Y Gôμ°T{ á∏ªM øª°V ¢SGhô∏d Iô°VÉfi

¢ùfƒàH ´ÉªàLGh áMhódÉH ô“Dƒe ‘ ∑QÉ°ûJ áWô°ûdGáLÉLƒdG òØæe ÈY Æƒ°†‡ ≠ÑJ ¿ÉæWCG 4 ∫ÉNOEG ádhÉfi •ÉÑMEG

‹hódG §≤°ùe QÉ£Ã øjôaÉ°ùŸG äÉeƒ∏©e õcôe Ú°TóJ

IÎ`Ø`dG ∫Ó``N á`«`fÉ`£`∏`°`ù`dG ¿É`ª`Y á`Wô`°`T ∑QÉ`°`û`J

∫ƒ``M ‹hó``````dG ô```“Dƒ```ŸG ‘ È``ª`àƒ``f 6 ≈``à``Mh 5 ø``è

á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ ¿É`°`ù`fE’G ¥ƒ`≤`Mh ø`èC’G äÉ`jó`–

,…ƒ∏©dG ó°TGQ øH ⁄É°S ó«≤©dG ¬°SCGÎj óaƒH ô£≤H

.á`Wô`°`û`dG Ωƒ`∏`©`d ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É`£`∏`°`ù`dG á``«``ÁOÉ``cCG ó`FÉ`b

É`jÉ`°`†`≤`dGh äÉ`Yƒ`°`Vƒ`ŸG ø`è áèõ`M ô``“Dƒ``ŸG ¢`û`bÉ`æ`jh

¥ƒ``≤``Mh ø`````èC’G Ú```H á``bÓ``©``dG á`«`°`†`b É`¡`æè á``ª``¡``ŸG

AGQRh ¢ù∏› ÜQÉ`Œ ¢VôY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿É`°`ù`fE’G

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«eÉ°ùdG á«°VƒØŸGh Üô©dG á«∏NGódG

ÜQÉŒ ÖfÉL ¤EG É`HhQhCG ‘ ¿hÉ©àdGh øèC’G áª¶æeh

á«æeC’G Iõ¡LC’G ™e ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG áæé∏dG

Ωƒ∏©∏d ∞jÉf á©eÉL áHôŒh äÉHGô£°V’G ä’É`M ‘

á«æeC’G Iõ¡LCÓd ∞«≤ãàdGh º«∏©àdG ∫É› ‘ á«æeC’G

.¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh øeC’G ÉjÉ°†≤H §ÑJôj Ée πc ‘

´É`ª`à`LG ‘ á`«`fÉ`£`∏`°`ù`dG ¿É``ª``Y á``Wô``°``T ∑QÉ``°``û``Jh

ò«Øæàd áãdÉãdG á«∏MôŸG á`£`ÿG ò«ØæJ á©HÉàŸ áæ÷

´É`àó``dG) á`«`fó`ŸG á`jÉ`ª`ë`∏`d á`«`Hô`©`dG á`«`é`«`JGÎ`°`SE’G

øe 6 ≈``à``Mh 5 ø`è IÎ``Ø``dG ∫Ó```N ¢`ù`fƒ`à`H (Êó`````ŸG

ídÉ°U ø``H ˆG ó`Ñ`Y /Ωó``≤``ŸG ¬`°`SCGÎ`j óàƒ`H È`ªàƒ`f

´Éàó`∏`d áèÉ`©`dG áÄ«¡dÉH äÉ`«`∏`ª`©`dG ô`jóè ,»`°`TÉ`é`æ`dG

áãdÉãdG á«∏MôŸG á£ÿG ò«ØæJ á©HÉàŸ ,±É©°SE’Gh ÊóŸG

.á«fóŸG ájÉªë∏d á«Hô©dG á«é«JGÎ°SE’G ò«Øæàd

áLÉLƒdG òØæÃ ∑QÉª÷G áWô°T ∫ÉLQ øμ“

kÉbhóæ°U (159) ∫ÉNOEG ádhÉfi •ÉÑMEG øe …ÈdG

,¿ÉæWCG á`©`HQCG øe Ì`cCG ¿õ`J Æƒ°†ªŸG ≠ÑàdG øe

¤EG áæMÉ°ûdG ∫ƒ°Uh AÉæKCG á«ªμdG ±É°ûàcG ”h

≈∏Y Ì oY å«M ,á∏«≤ãdG äÉÑcôŸG ¢û«àØJ áMÉ°S

â`“h .á``ZQÉ`à á«Ñ°ûN ≥`jOÉ`æ`°Ù §`°`Sh á`«`ª`μ`dG

≥`FÉ`°`S á```dÉ```MEGh á`Wƒ`Ñ`°`†`ŸG äÉ`«`ª`μ`dG IQOÉ``°``ü`è

Gó«¡“ ΩÉ`©`dG AÉ```YO’G ¤EG ¬`≤àGôèh á`æ`MÉ`°`û`dG

áeÉ©dG IQGOE’G πª©Jh .áªcÉëŸG ¤EG Éª¡Áó≤àd

OGƒŸG ∂∏J ∫ƒNO ¿hO ádƒ∏«ë∏d IógÉL ∑QÉªé∏d

.™ªàéŸG áë°U ≈∏Y IÒ£ÿGh áYƒæªŸG

16Ω2014 Èªaƒf 6 ≥aGƒŸG `g1436 Ωôfi øe 13 ¢ù«ªÿGäÉ©HÉàe ádƒN{ äÉÑdÉ£d á«Øjô©J ádƒL ádhódG ¢ù∏éÃ z¿Éª«dG âæH


»`°`SÉ`°`SC’G º«∏©à∏d ¿É`ª`«`dG â`æ`H á`dƒ`N á`°`SQóè äQGR

âaô©Jh ,¢ùeCG ádhódG ¢ù∏› ,§≤°ùe á¶aÉëÃ äÉæÑ∏d

¢ù∏éŸG Iõ`¡`LCG ≈∏Y á«YÓ£à°SG á`dƒ`L ∫Ó`N äÉ`Ñ`dÉ`£`dG

¢ù∏éŸG äÉ°UÉ°üàNG øY π°üØe ìô°T É¡∏∏îJ ,á«°ù«FôdG

¿ƒ`gô`ŸG ô`ª`Y â`æ`H ±É``£``dCG â`°`Vô`©`à`°`SGh .¬èÉ`¡èh √QhO

π°üØe ìô`°`T ∫Ó`N ¿Éé∏dG Iô`FGó`H ájOÉ°üàb’G áãMÉÑdG

‘ â`dhÉ`æ`Jh ,¬`JÉ`°ÙÉ`°`ü`à`NGh ¢`ù`∏`é`ŸG äÉ`«`dhDƒ`°`ùèh ΩÉ`¡è

,¿ƒ`fÉ`≤`dG ´hô`°`ûè É`¡`H ô`Á »`à`dG π``MGô``ŸG Iô`°`ü`à`fl Iò`Ñ`f

áãMÉÑdG âbô£Jh .áeƒμ◊Gh øWGƒŸG ÚH ácGô°ûdG áæ«Ñe

¢ù∏éÃ á°UÉN kÉeÉμMCG âæª°†J »àdG OGƒª∏d ìô°ûdG ∫ÓN

á«dBGh ,¬FÉ°†YCG OóY Oó– »àdG »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG øe ádhódG

ÚH ¥ôØdGh ,ádhódG ¢ù∏éÃ ájƒ°†©dG •hô°Th ,º¡æ««©J

äÉ°UÉ°üàN’G å«M øe iQƒ°ûdG ¢ù∏›h ádhódG ¢ù∏›

,¢ù∏éŸÉH ájOÉ°üàb’G áãMÉÑdG âeóbh .AÉ°†YC’G ájƒ°†Yh

¬``Jõ``¡``LCGh á``dhó``dG ¢`ù`∏`é`Ÿ »`ª`«`¶`æ`à`dG π`μ`«`¡`dÉ`H É` kØ`jô`©`J

π«©Øàd ¢`ù`∏`é`ŸG »`©`°`S ≈`∏`Y ΩÉ`à`ÿG ‘ Ió``cDƒ`è á`«`°`ù`«`Fô`dG

øe Oó`Y ∫Ó`N øè »∏ëŸG ™ªàéŸG ™è ácGô°ûdG iƒà°ùe

»àdG äGhóædGh ,äGô°VÉëŸG ‘ πãªàJ »àdGh π°UGƒàdG äGƒæb

.É¡ª«≤j

äÉ«dÉ©a øª°V πªY ¢TQh 3z…ôμ°ù∏d ¿ÉªY áªb{ ô“Dƒe


âÑ°ùdG z…ô`μ`°`ù`∏`d ¿É`ª`Y á`ª`b{ ô`“Dƒè äÉ`«`dÉ`©à CGó`Ñ`J

É¡ª¶æJ »``à``dGh ,á`Ñ`jò`©`dÉ`H ≥`Ø`°`û`dG …OÉ````f á`YÉ`≤` H π` Ñ`≤` ŸG

IQGRh ™`è ¿hÉ`©`à`dÉ`H …ô`μ`°`ù`dG ¢`Vô`Ÿ á`«`fÉ`ª`©`dG á`«`©`ª`÷G

,Úeƒj QGó`è ≈∏Y á«eƒμ◊G äÉ`¡`÷G øè Oó``Yh áë°üdG

ó«©°S ∫ BG ¥QÉW øH ÜÉ¡°T ó«°ùdG ƒª t°ùdG ÖMÉ°U ájÉYQ â–

,»ª∏©dG åëÑdG ¢ù∏› ¢ù«FQh ¿É£∏°ùdG ádÓL QÉ°ûà°ùe

áØ∏àîŸG á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒŸÉH Ú∏eÉ©dG øe á©°SGh ácQÉ°ûÃ

∫hÉæàjh .É¡LQÉNh áæ£∏°ùdG πNGO øe á°UÉÿGh á«eƒμ◊G

…ôμ°ùdG ¢Vôe ∫É› ‘ áª¡ŸG äÉYƒ°VƒŸG øe G kOóY ô“DƒŸG

øª°V ∫É`é`ŸG Gò``g ‘ Ú`«`dhO Ú°üàfl ™è É`¡`à`°`û`bÉ`æèh

É¡©e πeÉ©àdGh äÉØYÉ°†ŸG ¢ü«î°ûàH ≥∏©àJ á©HQCG QhÉfi

¢Vôª∏d áÑMÉ°üŸG IQƒ`£`ÿG πèGƒ`Y ™è πeÉ©àdG á«Ø«ch

.πª◊G IÎa AÉæKCG …ôμ°ùdG ™e πeÉ©àdG á«Ø«c ∂dòch

πªY ¢````TQh çÓ```K ≈`∏`Y »`ª`∏`©`dG è`èÉ``fÈ``dG π`ª`à`°`û`jh

AGò¨dG ‘ äGQó«gƒHôμdG ÜÉ°ùàMG ä’É`› ‘ á«°ü°üîJ

Ëó≤J á«Ø«ch ,ø`jƒ`°`ù`fB’G äÉî°†e ™è πeÉ©àdG á«Ø«ch

Êó`Ñ`dG •É`°`û`æ`dG á`°`SQÉ`‡ ¢`ü`î`j É`ª`«à á`«`Ñ`£`dG IQƒ`°`û`ŸG

ô¨°üe ¢Vô©e ô`“Dƒ`ŸG ÖMÉ°ü«°S Éªc ,…ôμ°ùdG ¢†jôŸ

É«LƒdƒæμàdGh äÉLÓ©dG äGóéà°ùe ôNBG ¢VôY ¬«a ºà«°S

.…ôμ°ùdG ¢VôÃ á°ü°üîàŸG

¥hóæ°U »ØXƒŸ á«ÑW ¢Uƒëaá«fóŸG áeóÿG óYÉ≤J


¿hÉ©àdÉH á«fóŸG áeóÿG »ØXƒe óYÉ≤J ¥hóæ°U QOÉ`H

AGôLEGh áë°üdÉH á«Yƒà∏d Ωƒj º«¶æàH õª«c ≈Ø°ûà°ùe ™e

â∏ª°T ¥hó`æ`°`ü`dG »ØXƒe ™«ª÷ á∏eÉ°T á«ÑW ¢Uƒëa

øª°V ,¿RƒdGh ∫ƒ£dG ¢SÉ«bh …ôμ°ùdGh §¨°†dG äÉ°Uƒëa

¥hóæ°üdG ¬`«`dƒ`j …ò``dG ΩÉ`ª`à`g’G øè á∏eÉμàe áeƒ¶æe

óYÉ≤J ¥hóæ°U ¢UôM øe ÉbÓ£fG ∂`dP »JCÉjh .¬«ØXƒŸ

»YƒdGh º¡ØdG iƒà°ùe ™aQ ≈∏Y á«fóŸG áeóÿG »ØXƒe

≈∏Y ÖJÎJ »àdG á«ë°üdG ôWÉîŸG ∫ƒM ¬«ØXƒŸ »ë°üdG

.º°ùé∏d …QhódGh ôμÑŸG ¢üëØdG ΩóY

äÉØXƒŸ »¡«aôJ ΩƒjzIôgÉ¶dG äÉjó∏H{

…È©dG ô°UÉf - …ÈY

OQGƒ`èh á`«`ª`«`∏`bE’G äÉ`jó`∏`Ñ`∏`d áèÉ`©`dG á`jô`jó`ŸG âª¶f

äÉ`Ø`Xƒ`ª`∏`d kÉ``«``¡``«`àô``J kÉ``èƒ```j Iô``gÉ``¶``dG á``¶`àÉ``ë``Ÿ √É```«```ŸG

øH »∏Y ø`H Qó`H ¢Sóæ¡ŸG øè ¬«LƒàH ,»`°`VÉ`ŸG ¢ù«ªÿG

OQGƒ`èh á`«`ª`«`∏`bE’G äÉ`jó`∏`Ñ`dG ΩÉ``Y ô`jóè …ô`ë`Ñ`dG ó`ª`fi

ICGôŸG Ωƒ«H áæ£∏°ùdG ä’ÉØàMG ™e ÉæeGõJ á¶aÉëŸÉH √É«ŸG

´QGõ```ŸG ió``MEÉ``H »`¡`«àÎ`dG Ωƒ``«``dG º`«`¶`æ`J ”h .á`«`fÉ`ª`©`dG

äÉ«dÉ©ØdG øè ójó©dG øª°†Jh …È`Y á`j’ƒ`H á«MÉ«°ùdG

»¡«aÎdG Ωƒ«dG ô°†Mh ,á«¡«aÎdG á£°ûfC’Gh äÉ≤HÉ°ùŸGh

πª©dG ÚJhQ ô°ùc ¤EG »¡«aÎdG Ωƒ«dG ±ó¡jh ,áØXƒe 36

ÜÉ°ùàcGh ¢ùØædG ø`Y ¬«aÎ∏d äÉ`Ø`Xƒ`ŸG ™`ª`Œh »èƒ`«`dG

∫ò`Hh π°†aC’G Ëó≤J ≈∏Y øgõØ– ¿CG É¡fCÉ°T øè ábÉW

.QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõe ≥«≤ëàd ÈcCG äÉbÉW

…ôª©ŸG ∞«°S - »ÁÈdG

á«ª«∏bE’G äÉjó∏Ñ∏d áeÉ©dG ájôjóŸG âª¶f

á`∏`ã`‡ »```ÁÈ```dG á``¶`àÉ``ë``Ã √É```«```ŸG OQGƒ``````èh

¿ƒ`KGQÉè á«dÉ©a äÉ`bÓ`©`dGh á`«`Yƒ`à`dG Iô`FGó`H

¿ÉLô¡ª∏d áÑMÉ°üŸG äÉ«dÉ©ØdG øª°V ,…ô÷G

¢Sóæ¡ŸG á`jÉ`Yô`H »`ÁÈ`dG á¶aÉëÃ …ó`∏`Ñ`dG

á`jó`∏`H ô``jó`è »`FÉ`«`ë`«`dG ¿É`£`ë`b ø``H Üô``©``j

ÖfÉ÷ÉH Úªà¡ŸG øe ™ªL Qƒ°†ëHh »ÁÈdG

¬àYQ …òdG ¿ƒKGQÉŸG ó¡°Th .áj’ƒdÉH »°VÉjôdG

áÄa øe á©°SGh ácQÉ°ûe πaGƒ≤dG È©e ácô°T

Rƒa ø`Y ôØ°SCGh ,º∏c 2 ∫ƒ£H º«bCGh Ωƒª©dG

AÉLh ∫hC’G õcôŸÉH »∏Ñ°ûdG ˆG óÑY øH ºã«g

Éª«a ÊÉãdG õcôŸG ‘ »∏Ñ°ûdG ¢ù«ªN øH ÂÉZ

õcôŸG ≈∏Y »∏Ñ°ûdG ˆG óÑY ø`H óLÉe π°üM

õcôŸG ‘ »∏Ñ°ûdG ˆG óÑY øH ó«dh AÉLh ådÉãdG

.É°ùeÉN ˆG óÑY øH ó«éŸG óÑYh ™HGôdG

Üô©j ¢Sóæ¡ŸG »ÁÈdG ájó∏H ôjóe ´Rhh

¢ShDƒμdG áÑ°SÉæŸG »`YGQ »FÉ«ë«dG ¿É£ëb øH

äÉ¡÷G Ωôch ¥ÉÑ°ùdÉH øjõFÉØdG ≈∏Y õFGƒ÷Gh

.Úª¶æŸGh ¿ƒKGQÉª∏d á«YGôdGh áªYGódG

äÉ«dÉ©a âaÉ°†à°SG »ÁÈdG áj’h q¿CG ôcòj

øe IÎØdG ∫ÓN ,Ω2014 ΩÉ©d …ó∏ÑdG ¿ÉLô¡ŸG

øª°†Jh …QÉ÷G Èªaƒf 2 ≈àMh ôHƒàcCG 10

∫ÉØWCÓd áYƒæàe ÉHÉ©dCGh Ék«cÓ¡à°SG É k°Vô©e

á«¡«aÎdGh á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dGh

.áÑMÉ°üŸG á«°VÉjôdGh

á«dÉÑ≤ŸG Ihôe - QÉë°U

á«°SQóŸG ádƒ£Ñ∏d á«°ù«FôdG áæé∏dG äó≤Y

É¡YÉªàLG áæWÉÑdG ∫Éª°ûH á«YÉª÷G ÜÉ©dCÓd

∫ÉÑ≤à°SG É¡æ«H øe ,QhÉfi IóY á°ûbÉæŸ ∫hC’G

øμ°ùdG Òàƒ`Jh á«ª«∏©àdG äÉ`¶àÉ`ë`ŸG ¥ô`à

ΩÓ`YE’É`H á≤∏©àŸG Qƒ``èC’Gh á`jò`¨`à`dGh º`FÓ`ŸG

Qƒ°†◊ ¢`SQGó`ª`∏`d äGƒ```YO ∫É``°``SQEG å`«`M øè

¥ô`Ø`dG äÉ`bÉ`£`H ™`jRƒ`Jh ™«é°ûàdGh ÜÓ`£`dG

´hQOh ÜÓ`£`d á«©«é°ûJ õ``FGƒ``Lh á`æ`é`∏`dGh

á©HÉàeh á°ûbÉæe ¤EG áaÉ°VEG ,¥ôØ∏d ájQÉcòJ

ádƒ£Ñ∏d á«fÓYE’G äÉMƒ∏dÉH á≤∏©àŸG QƒeC’G

q” É`ª`c ,á`Ñ`MÉ`°`ü`ŸG äÉ`«`dÉ`©`Ø`dG ¢†©H á`èÉ``bEGh

ΩÉªàgG QÉ`WEG ‘h .áæé∏dG AÉ°†YCG ΩÉ¡e ™jRƒJ

á«°SQóŸG á°VÉjôdÉH º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh

∫Éª°T á«ª«∏©J ∞«°†à°ùJ ,É¡JÉjƒà°ùe ™àQh

á«°SQóŸG ádƒ£ÑdG øe ¤hC’G á∏MôŸG áæWÉÑdG

(IôFÉ£dG Iôch Ωó≤dG Iôc) á«YÉª÷G ÜÉ©dCÓd

çÉfEÓd (ó`«`dG Iô`ch IôFÉ£dG Iô`c) h Qƒcò∏d

á«bô°ûdG ∫Éª°T äÉ¶aÉfi É¡H ∑QÉ°ûJ »àdGh

áaÉ°VEG »`ÁÈ`dGh áæWÉÑdG Üƒ`æ`Lh Ωóæ°ùeh

15 ≈àMh 9 øe IÎØdG ‘ áæWÉÑdG ∫Éª°T ¤EG

.…QÉ÷G Èªaƒf

ï«°SôJ ¤EG ±ó¡J ä’ƒ£ÑdG √òg q¿CG ôcòj

óàGhQ øe G kó`àGQ ÉgQÉÑàYÉH á°VÉjôdG Ωƒ¡Øe

á«æHh á«ë°U á`Ä`«`H OÉ``é``jE’ áèÉ`©`dG á`ë`°`ü`dG

π«L OGó`YEG ™e øWƒdG AÉæHC’ áª«∏°S ájó°ùL

á«∏ëŸG äÉÑîàæŸG óaôj Ú«°VÉjôdG øe ójóL

.á«°VÉjôdG πaÉëŸG ‘ á«æWƒdGh

»FÉ«ë«dG ájÉYôH …ôé∏d ¿ƒKGQÉe º¶æJ z»ÁÈdG ájó∏H{záæWÉÑdG ∫Éª°T á«ª«∏©J{`H á«°SQóŸG ádƒ£ÑdG ¥ôa ∫ÉÑ≤à°S’ OGó©à°S’G


áYÉ≤H ¢``ù`èCG ‹É``©``dG º`«`∏`©`à`dG IQGRh ∞«°†à°ùJ

,z¿É`ª`Y øà z¢`Vô`©è IQGRƒ```dG ΩÉ`Y ¿GƒjóH §≤°ùe

øH ˆG ó`Ñ`Y Qƒ`à`có`dG IOÉ`©`°`S á`jÉ`Yô`H í`à`ààG …ò``dG

,‹É``©``dG º`«`∏`©`à`dG IQGRh π``«``ch »`èQÉ``°``ü``dG ó`ª`fi

äÉèƒ`°`SQh á`«`æà äÉ``Mƒ``d ≈`∏`Y ¢`Vô`©`ŸG π`ª`à`°`û`jh

çGÎ`dGh á«fÉª©dG áaÉ≤ãdG ø`Y äÈ`Y äÉJƒëæeh

ájó«∏≤àdG ¿ƒæØdGh ⁄É©ŸGh íeÓŸG º`gCGh ÊÉª©dG

È`ªàƒ`f 11 ≈``à``M ¢``Vô``©``ŸG ôªà°ùjh .á«fÉª©dG

.…QÉ÷G

øà{ ¢`Vô`©è á`ª`¶`æè á`jó`ª`ë`«`dG AÉ`æ`°`S â``dÉ``bh

∫ÉØàMG ™è kÉ`æèGõ`J ¢Vô©ŸG º«¶æJ »`JCÉ`j : z¿É`ª`Y

≥jƒ°ùàdGh èjhÎ∏dh ÊÉª©dG ÜÉÑ°ûdG Ωƒ«H áæ£∏°ùdG

áYƒæàŸG ÖgGƒª∏d ºYOh ,π«°UC’G ÊÉª©dG çGÎ∏d

á`«`æà äÉ```Mƒ```dh äÉ``Jƒ``ë``æ`è ¢``Vô``©``ŸG º`°`†`j å``«``M

¢VQÉ©ŸG q¿CG QÉÑàYÉH ,ÊÉª©dG çGÎdG øe äÉeƒ°SQh

ÊÉ`ª`©`dG ÜÉ`Ñ`°`û`dG äÉ`bÉ`W á«ªæJ π`FÉ`°`Sh º``gCG øè

.¬à¶MÓe ábOh ¬∏eCÉJ ≥ªYh √ÒμØJ ájôMh

êÉàf øè ¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ∫É`ª`YC’G q¿CG ôcòj

Ú`fÉ`æ`Ø`dG ø`è GOó````Y º`°`†`Jh z¿É``ª``Y ø``à{ á``£``HGQ

OÉ©HCG äGP G kQÉμaCG ¿ƒμ∏àÁ øjòdG ÜÉÑ°ûdG Ú«fÉª©dG

¬°SQGóe ∞∏àîÃ »∏«μ°ûàdG øØdÉH ≈æ©Jh áØ∏àfl

.¬JÉ¡LƒJh

»æ°ù◊G º«gGôHEG - §≤°ùe

¿É`Lô`¡`Ÿ á`ª`¶`æ`ŸG á`«`°`ù`«`Fô`dG á`æ`é`∏`dG äó``≤``Y

á`°`SÉ`Fô`H ∫hC’G É`¡`YÉ`ª`à`LG ¢``ù`èCG ,2015 §`≤`°`ùè

¢ù«FQ ï«°ûdG óªfi ø`H ø°ùfi ¢Sóæ¡ŸG ‹É`©è

É¡FÉ°†YCG Qƒ°†ëHh áæé∏dG ¢ù«FQ §≤°ùe ájó∏H

äÉ`¡`÷G øè Oó``Y »`∏`ã`‡h á`jó`∏`Ñ`dG ‹hDƒ`°`ùè øè

¥ôØdGh á«YôØdG ¿Éé∏dG AÉ°SDhQh á«æ©ŸG á«eƒμ◊G

äÉ`«`dÉ`©`Ø`dG º```gCG á`æ`é`∏`dG â`°`Vô`©`à`°`SGh ,Ió`fÉ` °`ù`ŸG

áæé∏dG πÑb øe áYƒaôŸG äGQƒ°üàdGh á£°ûfC’Gh

â∏μ°T »``à``dG ¿É`Lô`¡`ª`∏`d á`ª```¶```æ`ŸG á`jÒ`°`†`ë`à`dG

á∏Ñ≤ŸG IQhó`dG áeÉbEG IÎa áæé∏dG äô`bCGh .É≤Ñ°ùe

øe ôjGÈa 14 ≈àMh ôjÉæj 15 øe IÎØdG ∫Ó`N

™e ¿É`Lô`¡`ŸG á`èÉ``bEG IÎ`à øèGõ`à`à`d π`Ñ`≤`ŸG ΩÉ`©`dG

‘ ¿ÉLô¡ŸG ΩÉ≤«°Sh ,á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG äGRÉ`LEG

áeÉ©dG º«°ùædG á≤jóMh áeÉ©dG äGôeÉ©dG á≤jóM

ø°†àëà°S »``à``dG iô`````NC’G ™``bGƒ``ŸG ø`è Oó```Y ‘h

çó◊G á«ªgCG ≈∏Y áæé∏dG AÉ°†YCG ócCGh .äÉ«dÉ©ØdG

ä’É`Ø`à`MG ™``FÓ``W ø`ª`°`V ø`è ¬`fƒ`μ`d …QÉ``°``†``◊G

ó«éŸG Ú©HQC’Gh ¢ùeÉÿG »æWƒdG ó«©dÉH OÓÑdG

á«fÉª©dG á°†¡ædG IÒ°ùe ¬æ«eÉ°†e ‘ G kó`°`ù`›

ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U IOÉ«≤H

É kë°Tƒàe øWƒ∏d √OÉ`YCGh √ÉYQh ˆG ¬¶ØM ` º¶©ŸG

∑QÉ`Ñ`ŸG ô`ª`©`dÉ`H √ó``èCGh á`«àÉ`©`dGh á`ë`°`ü`dG ÜGƒ```KCG

äÉ«dÉ©ØdG øè G kOó``Y áæé∏dG â°Vô©à°SGh .`ó`jó`ŸG

É¡æe ¿ÉLô¡ª∏d áeOÉ≤dG IQhó``dG Égó¡°ûà°S »àdG

,É`¡`°`VQÉ`©èh É`¡`JÉ`Ä`«`H ∞`∏`à`î`Ã á`«`KGÎ`dG á`jô`≤`dG

,á`jó`«`∏`≤`à`dG ¿ƒ`æ`Ø`dGh ±ô`ë`∏`d ‹hó```dG ¢`Vô`©`ŸGh

¢``Vhô``Yh,Qõ``«``∏``dGh QÉ```¡``` HE’G ¢```Vhô```Y äÉ``«``dÉ``©`àh

á°ü°üîŸG áYƒæàŸG äÉ«dÉ©ØdGh ,äÉMÉ°ùdGh ∑Ò°ùdG

á``«``cÓ``¡``à``°``S’G ¢```VQÉ```©``` ŸGh ,π```Ø```£```dGh Iô```°```SCÓ```d

IÒ``¨``°``ü``dG äÉ```°```ù```°```SDƒ```ŸG á```ë```æ```LCGh,á```jQÉ```é```à```dGh

,á`jô`μ`Ø`dGh á`«àÉ`≤`ã`dG äÉ``«``°``ù`èC’Gh ,á``£``°``Sƒ``à``ŸGh

äÉ`«`dÉ`©`Ø`dGh ,á`°`SOÉ`°`ù`dG ¬``` JQhO ‘ ¿É`ª`Y ±Gƒ```Wh

äÉ`«`Mô`°`ù`ŸGh ,á`«`FÉ`æ`¨`dG äÓ``Ø``◊Gh ,á`«` °`VÉ`jô`dG

äÉ¡÷G äÉcQÉ°ûeh ,á°ü°üîàŸGh á«æØdÉ°VQÉ©ŸGh

»àdG á`Yƒ`æ`à`ŸG äÉ`≤`HÉ`°`ù`ŸGh ,á`°ÙÉ`ÿGh á`«èƒ`μ`◊G

áæé∏dG â°Vô©à°SGh . ¿ÉLô¡ŸG IÎa ∫ÓN ΩÉ≤à°S

ÖfÉ÷G Gò`g ‘ É¡MôW ” »`à`dG äÉ°übÉæŸG Ò°S

iôNCGh äGAGôLE’G øª°V É¡æeh ,√ DhÉ°SQG ” Ée É¡æe

äócCGh . ÉÑjôb ìô£«°S Ée É¡æeh ìô£dG IOÉ`YEG ‘

êGôNEG πLCG øe Oƒ¡÷G øe ójõe ∫òH ≈∏Y áæé∏dG

ájôª©dG íFGô°ûdG áaÉc º¡J á«¡H á∏M ‘ ¿ÉLô¡ŸG

¿ÉLô¡e ó©jh. Qƒ¡ª÷G äÉ©∏£J »Ñ∏Jh ¥GhPC’Gh

á«MÉ«°ùdGh á«YÉªàL’G äGô`gÉ`¶`à`dG øè §≤°ùe

IRQÉ```H á``£``fi π`μ` °`û`jh á``«``¡``«`àÎ``dGh á``«`àÉ``≤``ã``dGh

á«dhódGh á«Hô©dG áWQÉÿG ≈∏Y »MÉ«°ùdG Üòé∏d

¬JÉ«dÉ©a ™HÉàJh ô°†– »àdG IÒÑμdG êGƒaCÓd Gô¶f

.É«ª«∏bEGh É«∏fi


ΩÓ```YE’G π`ª`Y á``°``TQh äÉ`«`dÉ`©à π` °ÙGƒ`à`J

á`«`YGPE’G èèGÈ`dG »`Lô`flh …ó`©`Ÿ »Ä«ÑdG

¢ù∏› ∫hO iƒ`à`°`ùè ≈`∏`Y á`«`fƒ`jõ`Ø`∏`à`dGh

áÄ«ÑdG IQGRh É¡ª¶æJ »àdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG

≈≤dCG å«M ,ÊÉ`ã`dG Ωƒ«∏d á«NÉæŸG ¿hDƒ`°`û`dGh

»î«°ûŸG »∏Y øH óªMCG QƒàcódG ΩôμŸG ¢ùeCG

äÉ`°`SÉ`«`°`ù`dG PÉ``à``°``SCGh á``dhó``dG ¢`ù`∏`› ƒ`°`†`Y

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH óYÉ°ùŸG ∫É°üJ’Gh

øe ó`◊G ‘ ΩÓ```YE’G QhO ¿Gƒ`æ`©`H Iô`°`VÉ`fi

ΩÓ````YE’G QhO »`î`«`°`û`ŸG í```°```VhCGh .çQGƒ```μ```dG

πFÉ°Sh ΩGó`î`à`°`SG á«Ø«ch çQGƒ`μ``dG IQGOEG ‘

É¡JQGOEGh çQGƒμdG QÉKBG øe π«∏≤àdG ‘ ΩÓYE’G

øY çó```– É`ª`c ,á`«`∏`ª`Yh á`«`æ`¡è á`≤`jô`£`H

äÉeRC’G ó©Hh AÉæKCGh πÑb ¬à«ªgCGh §«£îàdG

IQó≤dGh É¡©e í«ë°üdG πeÉ©àdG ‘ çQGƒμdGh

»YÉªàL’Gh »°ùØædG É`gô`KCG ¢UÉ°üàeG ≈∏Y

.™ªàéŸG ≈∏Y

…QÉ`°`û`à`°`SG ´ƒ``£``ŸG Ú`°`ù`M ó``ª``MCG ≈``≤``dCGh

Iô°VÉfi ,ô£b á`dhO ‘ áÄ«ÑdG IQGRƒ``H »Ä«H

Ió`M øè ∞«ØîàdG ‘ ΩÓ```YE’G QhO ¿Gƒ`æ`©`H

á«dhDƒ°ùŸG øY É¡«a çó`– á«Ä«ÑdG çQGƒ`μ`dG

ô°ûf ∫ÓN øe ΩÓ`YE’G πFÉ°Sƒd á«YÉªàL’G

™ªàéŸÉH äÉèRC’Gh çQGƒμdÉH ôWÉîŸG áaÉ≤K

õ«Ø–h á`Fó`¡`ŸGh áàOÉ`¡`dG äÉ`fÓ`YE’G ô°ûfh

á«HÉéjE’G ácQÉ°ûŸG ‘ ™ªàéŸG íFGô°T ™«ªL

∫Éμ°TCG πc áHQÉfih çQGƒμdGh äÉèRC’G AÉæKCG

¥ƒ©J »`à`dG á«Ñ∏°ùdG á`«`YÉ`ª`à`L’G äÉ``KhQƒ``ŸG

Éªc ,äÉ```èRC’Gh çQGƒ`μ`∏`d OGó`©`à`°`S’G á°SÉ«°S

πÑb á`«èÓ`YE’G §`£`ÿG OGó```YEG ø`Y çó``–

áeÉ©dG á«é«JGÎ°SE’G Aƒ°V ‘ áKQÉμdG ´ƒbh

äÉ¡«LƒàdG ≥àh á`KQÉ`μ`dG IQGOE’ á`«èÓ`YE’G

äÉeƒ∏©ŸG ∫hÉæJ IQhô°V ó`cCG Éªc ,á«°SÉ«°ùdG

ÒaƒJh á«°SÉ°SC’G ÉgQOÉ°üe øe »°SÉ°SCG πμ°ûH

á`KQÉ`μ`dG ø`Y á`ã`jó`◊Gh á`≤`«`bó`dG äÉèƒ`∏`©`ŸG

∂dòch º¡d ÉgÒ°ùØJh ™ªàéª∏d ∫hCÉ`H ’hCG

áÑ°SÉæŸG á`«èÓ`YE’G πFÉ°SôdG OGó``YEG IQhô`°`V

äGP äÉ¡÷G QÉÑàY’G Ú©H IòNBG áeRC’G √ò¡d

É¡Whô°Th ,Iô°TÉÑŸG ÒZ hCG Iô°TÉÑŸG ábÓ©dG

Ëó``≤``J ∂````dò````ch ,á``Ø``∏``à``î``ŸG É```gÒ```jÉ```©``èh

É¡Yƒbh ó©H áKQÉμdG ∫ƒM áÑ°SÉæŸG äÉeƒ∏©ŸG

π`μ`°`û`H É`¡`©è »``èÓ```YE’G π`èÉ``©``à``dG º`«`«`≤`Jh

»eÓYE’G AGOC’G äGô°TDƒe π«é°ùJh ôªà°ùe

¤EG ¥ô`£`J É`ª`c ,É`¡`æè IOÉ`Ø`à`°`ù`ŸG ¢``ShQó``dGh

.á∏ªàëŸG á`«`Ä`«`Ñ`dG çQGƒ``μ``dG QOÉ`°`üè ¢`†`©`H

ΩÓYEG QÉ°ûà°ùe »éæN ÉjôcR QƒàcódG ≈≤dCGh

,ø`jô`ë`Ñ`dG á`μ`∏`ª`Ã á`jô`°`û`H á`«`ª`æ`Jh »`Ä`«`H

π` °ÙGƒ`à`dG π``FÉ``°``Sh QhO ¿Gƒ``æ``©``H Iô``°``VÉ``fi

á«Ä«ÑdG çQGƒμdÉH »YƒdG ô°ûf ‘ »YÉªàL’G

äÉ«Ñ∏°Sh äÉ`«`HÉ`é`jEG ø`Y É¡«a çó``– »`à`dGh

äÉ`èRC’G AÉ`æ`KCG »YÉªàL’G π°UGƒàdG πFÉ°Sh

π°UGƒàdG πFÉ°Sh ∞jô©Jh á«Ä«ÑdG çQGƒ`μ`dGh

¥ô£Jh ,ÓèÉ`©`Jh Iô¡°T Ì``cC’G »YÉªàL’G

≥∏N ‘ É```gQhOh É¡JÉ«Ñ∏°Sh É`¡`JÉ`«`HÉ`é`jEG ¤EG

™ªàéª∏d á«Ä«ÑdG çQGƒμdGh äÉeRC’ÉH á«YƒJ

™ªàéŸG ídÉ°üd É«LƒdƒæμàdG √ò`g ™jƒ£Jh

äÉeGóîà°S’Gh äÉYÉ°TE’G ∫Éμ°TCG πc áHQÉfih

.É¡d á«Ñ∏°ùdG

Iôjóe π«ØdG øªMôdG óÑY ΩÓ`MCG â≤dCGh

√É«ŸGh áÄ«ÑdG IQGRƒH »eƒμ◊G ∫É°üJ’G IQGOEG

Iô°VÉfi Ió`ë`à`ŸG á«Hô©dG äGQÉ``èE’G á`dhó`H

äÉeRC’Gh ÇQGƒ£dG AÉæKCG ΩÓYE’G QhO ¿Gƒæ©H

,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉ`èE’G ádhóH çQGƒ`μ`dGh

á`«`æ`Wƒ`dG á``Ä``«``¡``dG ¢``ù``«``°``SCÉ``J ø```Y â```Kó```–h

ΩÉ©dG QÉ``WE’G ø`Yh çQGƒ`μ`dGh äÉ`èRC’G IQGOE’

ÇQGƒ£dG §£N ø`Yh ,á«æWƒdG áHÉéà°SÓd

âKó– Éªc ,á`«èÓ`YE’G á`£`ÿGh ,á«æWƒdG

çQGƒμdGh äÉ`èRC’Gh ÇQGƒ`£`dG äÉjƒà°ùe øY

¬`«`Lƒ`à`dGh IQƒ``£``ÿG å`«`M ø`è É`¡`Ø`«`æ`°`ü`Jh

á«eÓYE’G á£ÿG âMô°Th É¡d »é«JGÎ°S’G

Ωƒ¡Øe øe ¿ƒμàJ »àdGh º«°ù≤àdG å«M øe

™``jRƒ`` Jh ,á```cQÉ`` °```û`` ŸG äÉ````¡````÷Gh ,äÉ``«``∏``ª``©``dG

â`ª`à`à`NGh ,≥`«`°`ù`æ`à`dG äÉ``¡``Lh ,äÉ``«``dhDƒ``°``ù``ŸG

á``∏``Ä``°``SC’G ø``è ó```jó```©```dG ¬``«``Lƒ``à``H á```°```TQƒ```dG

” »``à`` dGh Qƒ``°``†``◊G π``Ñ``b ø`è äÓ````NGó````ŸGh

Ú°üàîŸGh øjô°VÉëŸG πÑb øe É¡«∏Y Oô`dG

. ábÓ©dG ÜÉë°UCGh

ÜÉÑ°ûdG Ωƒ«H k’ÉØàMG IQGRƒdG ¿GƒjóH z¿ÉªY øa{ ¢Vô©e ∞«°†à°ùJ z‹É©dG º«∏©àdG{

zájÒ°†ëàdG{ øe áMÎ≤ŸG á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG ºgCG ¢Vô©à°ùJ §≤°ùe ¿ÉLô¡Ÿ áª¶æŸG áæé∏dG

á«©«Ñ£dG çQGƒμdÉH á«YƒàdG »à »YÉªàL’G π°UGƒàdG äÉμÑ°T QhO ¢ûbÉæJ »Ä«ÑdG ΩÓYE’G á°TQh


ógÉ©ŸG äÉÑdÉWh áÑ∏W øe IójóL á©aO èjôîàH Ωƒ«dG áë°üdG IQGRh πØà–

≈∏Y ΩÉ≤j …òdG πØ◊G ≈Yôjh .2014 »ÁOÉcC’G ΩÉ©∏d IQGRƒ∏d á©HÉàdG á«ª«∏©àdG

øH ∞«°S øH ¢`û`jhQO QƒàcódG IOÉ©°S á«©«Ñ£dG Ωô≤dG á≤jóëH áæjóŸG ìô°ùe

èeÉfôH øª°†àjh .á«dÉŸGh ájQGOE’G ¿hDƒ°û∏d áë°üdG IQGRh π«ch »HQÉëŸG ó«©°S

ôjóe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG »°UhôÿG ó°TGQ øH óªfi øH OƒªM É¡«≤∏j áª∏c πØ◊G

ËôμJ øª°†àj Éªc ,Úéjôî∏d iôNCGh ,áë°üdG IQGRƒH ÖjQóàdGh º«∏©àdG ΩÉY

.ógÉ©ŸG ∂∏àH Ú«dÉãŸG áÑ∏£dGh ÚéjôÿG πFGhCG

á«ª«∏©àdG ÉgógÉ©e øe IójóL á©aO èjôîàH πØà– záë°üdG{IOƒ÷G IQGOEG ΩÉ¶æd É«∏©dG IQGOE’G á©LGôe ºààîJ zäÉjó∏ÑdG{ ájDhôdG – §≤°ùe

á`©`LGôè á`∏`Môè Ωƒ``«``dG º`à`à`î`J

IOƒ`÷G IQGOEG ΩÉ¶æd É«∏©dG IQGOE’G

OQGƒèh á«ª«∏bE’G äÉjó∏ÑdG IQGRƒ`H

â∏ª°Th Úeƒ«d äôªà°SG »àdGh √É«ŸG

¿Gƒ``jó``H á`«`ª`«`¶`æ`à`dG äÉ`ª`«`°`ù`≤`à`dG

á`≤`Ñ`£`ŸG äÉ``jô``jó``ŸGh IQGRƒ``````dG ΩÉ```Y

á``jô``jó``ŸGh IOƒ``````÷G IQGOEG ΩÉ``¶``æ``d

OQGƒeh á«ª«∏bE’G äÉjó∏Ñ∏d áeÉ©dG

á`æ`WÉ`Ñ`dG ∫É``ª``°``T á`¶àÉ`ë`Ã √É``«``ŸG

áeÉ©dG á`jô`jó`ŸGh ≥jƒ°ùdG á`jó`∏`Hh

√É`«`ŸG OQGƒ``èh á`«`ª`«`∏`bE’G äÉjó∏Ñ∏d

ájó∏Hh á«bô°ûdG ÜƒæL á¶aÉëÃ

äÉjó∏Ñ∏d áèÉ`©`dG á`jô`jó`ŸGh Qƒ`°Ù

á¶aÉëÃ √É`«`ŸG OQGƒ`èh á«ª«∏bE’G

.»ÁÈdG ájó∏Hh »ÁÈdG

¢VhôY Ëó≤J á∏MôŸG âæª°†Jh

á«ª«¶æàdG äÉª«°ù≤àdG áaÉμd á«Fôe

âæª°†J IOƒ÷G IQGOEG ΩÉ¶æd á≤Ñ£ŸG

q” …ò``dG »`∏`NGó`dG ≥`«`bó`à`dG è`FÉ`à`f

âfÉc »àdGh á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ∫ÓN

≈` à`Mh ¢``ù``£``°``ù``ZCG 24 ï```jQÉ```J ø``è

É`¡`dÓ`N ¢``Vô``Y É`ª`c ,È`ª`à`Ñ`°`S 11

¢Ùôàh Ió`` q«``÷G äÉ`≤`«`Ñ`£`à`dG GOó``Y

,á`≤`HÉ`£`ŸG Ωó``Y ä’É```Mh Ú`°`ù`ë`à`dG

øe Ió``Jô``ŸG á`jò`¨`à`dG ¤EG á`àÉ``°``VEG

‹B’G ¿É«Ñà°S’G ∫ÓN øe ó«Øà°ùŸG

πc ‘ IQGRƒdG ¬JòØf …òdG »bQƒdGh

Qƒ`°Ù á`jó`∏`Hh ≥`jƒ`°`ù`dG á`jó`∏`H ø`è

iƒà°ùe ¢`SÉ`«`≤`d »`ÁÈ`dG á`jó`∏`Hh

»àdG äÉèó`ÿG øè ó«Øà°ùŸG É`°`VQ

ø`ª`°`†`J É``ª``c ,IQGRƒ````````````dG É``¡`èó``≤``J

äÉª«°ù≤àdG ∞`∏`à`fl ‘ ihÉ`μ`°`û`dG

äÉ`¶`MÓ`ŸG ¤EG á`àÉ``°``VEG IQGRƒ```dÉ```H

π°UGƒàdG ™bGƒe ∫ÓN øe IOQGƒ`dG

AGOCG Ö````fÉ````L ¤EG ,»````YÉ````ª````à````L’G

∞bƒeh èàæŸG á≤HÉ£eh äÉ«∏ª©dG

,á`«`FÉ`bƒ`dGh á«ë«ë°üàdG ∫É``©`àC’G

¿CG ø`μ`Á »``à``dG äGÒ`«`¨`à`dG ∂``dò``c

π``LCG ø`è É` k«`Ñ`∏`°`S hCG É` k«`HÉ`é`jEG ô``KDƒ``J

.á«æ©ŸG ôFGhódG ‘ Ú°ùëàdG

Ëó≤J ≈∏Y ÒNC’G Ωƒ«dG πªà°ûjh

áeÉ©dG ájôjóŸÉH á«FôŸG ¢`Vhô`©`dG

»ë°üdG ±ô°üdGh á«ë°üdG áHÉbô∏d

á«æØdG ¿hDƒ`°`û`∏`d áèÉ`©`dG á`jô`jó`ŸGh

√É«ŸG OQGƒe IQGOE’ áeÉ©dG ájôjóŸGh

√É«ŸG OQGƒe º««≤àd áeÉ©dG ájôjóŸGh

á∏MôŸG ó©Jh ,IQGRƒ```dG ΩÉ`Y ¿Gƒ`jó`H

πª©dG á«é¡æe ≈∏Y ´ÓWÓd áª¡e

áØ∏àîŸG á«ª«¶æàdG äÉª«°ù≤àdG ‘

IOƒ`÷G IQGOEG ΩÉ¶æH πª©dG á«Ø«ch

èFÉàædG ºgCGh ¬≤«Ñ£J øe IÎa ó©H

äGQGôb É¡æY èàæj »àdG äÉ«°UƒàdGh

.πª©dG ™bGh »cÉ– á«∏ªY

k’Éªμà°SG á`∏`Mô`ŸG ò«ØæJ »`JCÉ`jh

≥`«`Ñ`£`Jh AÉ```°```SQE’ IQGRƒ``````dG Oƒ``¡``÷

≥`∏`£`æè ø``è IOƒ`````÷G IQGOEG ΩÉ``¶``f

iƒ`à`°`ùè ô``jƒ``£``J ≈``∏``Y É``¡``°`Ùô``M

∞``∏``à``fl IAÉ``````Ø``````c ™````````àQh AGOC’G

Ú°ù–h á«æØdGh á`jQGOE’G Iõ¡LC’G

‘ õ«ªàdG º`«`b ï`«`°`Sô`Jh äÉèó`ÿG

áàÉ` °`VEG ,É`¡`à`£`°`û`fCG Ö``fGƒ``L á`àÉ``c

IQGOEG ΩÉ`¶`f º«gÉØÃ á`«`Yƒ`à`dG ¤EG

IQGRƒ`dG ‘ IOƒ`÷G ´hô°ûeh IOƒ`÷G

.9001 hõjCG áØ°UGƒeh

äÉ©HÉàe17 Ω2014 Èªaƒf 6 ≥aGƒŸG `g1436 Ωôfi øe 13 ¢ù«ªÿG

ΩÉ``¡éæeô````H »`à Ú```«fÉª©dG á````Ñ∏£∏d á```«`©ªL QÉ```¡``°TEG É«°ShôH äƒHhôdG OÉ«ÑŸhCG ‘ áæ£∏°ùdG πã“ záæWÉÑdG ∫Éª°T á«ª«∏©J{ …ôØ¶dG QóH - ΩÉ¡éæeôH

Ú«fÉª©dG áÑ∏£dG á«©ªL äô¡°TCG

G kôNDƒe IóëàŸG áμ∏ªŸÉH ΩÉ¡éæeôH ‘

á«aÉ≤ãdG á``«``≤``ë``∏``ŸG á``≤`àGƒ`è ó``©``H

≈∏Y ¿ó``æ``∏``H á`æ`£`∏` °`ù`dG IQÉ``Ø``°``S ‘

Ú°SQGódG áÑ∏£dG øe Ωó≤ŸG Ö∏£dG

á``©`èÉ``Lh ΩÉ``¡``é``æ`èô``H á```©``èÉ```L ‘

ÈcCG ø`è ¿GÈ`à`©`J Ú`à`∏`dGh ¿ƒ`à`°`SBG

.ΩÉ¡éæeôH á`≤`£`æè ‘ äÉ``©`èÉ``÷G

á«©ª÷G IQGOEG ¢``ù``∏``› º```°```†```jh

AÉ``` °```SDhQh ¢``ù`«`Fô`∏`d É``Ñ``FÉ``fh É``°``ù``«``FQ

á```«``àÉ```≤```ã```dG :¢`````ù`````ª`````ÿG ¿É`````é`````∏`````dG

á«dÉŸGh á`«`°`VÉ`jô`dGh á`«`YÉ`ª`à`L’Gh

.á«eÓYE’G á`æ`é`∏`dG ¤EG áàÉ`°`VE’É`H

äGô°VÉfi á«aÉ≤ãdG áæé∏dG º¶æJh

á```èÉ````bE’ §```£```î```Jh π```ª```Y ¢`````````TQhh

Éª«a áæ£∏°ùdÉH ∞jô©à∏d ¢`VQÉ`©è

OGóYEÉH á«YÉªàL’G áæé∏dG ¢üàîJ

IóYÉ°ùeh á`«`¡`«àÎ`dG äÉ``«``dÉ``©``Ø``dG

ºFÓe ø`μ`°`S OÉ```é```jEG ≈``∏``Y á`Ñ`∏`£`dG

áæé∏dG É`èCG º¡JÓFÉY OGô``àC’h º¡d

IóY äÉ``©``ª``Œ º`¶`æ`àà á``«``°``VÉ``jô``dG

ÊóÑdG Ö``fÉ``÷G õ`jõ`©`J ¤EG ±ó`¡`J

ácQÉ°ûŸG ∫Ó```N ø`è á`Ñ`∏`£`dG ió```d

‘ á``Yƒ``æ``à``ŸG á``«``°``VÉ``jô``dG äGQhó```````dG ‘

ÒaƒàH á`«`dÉ`ŸG áæé∏dG Ωƒ`≤`Jh ,Ú`à`©èÉ`÷G

iô```NC’G ¿É`é`∏`dG äÉ`«`dÉ`©`Ø`d …OÉ```ŸG º``Yó``dG

á«fGõ«Ÿ π```NO QOÉ``°``ü`è OÉ```é```jEG ∫Ó```N ø`è

»eÓYE’G º`bÉ`£`dG Ωƒ`≤`j É`ª`æ`«`H á`«`©`ª`÷G

.ÉgQÉÑNCG ô°ûfh á«©ª÷G äÉ«dÉ©a RGô`HEÉ`H

»à©eÉL ‘ Ú`«`fÉ`ª`©`dG á`Ñ`∏`£`dG q¿CG ô`cò`j

70 øe ÌcCG ºgOóY ≠∏Ñj ¿ƒà°SBGh ΩÉ¡éæeôH

,º¡JÓFÉY OGôaCG ¤EG áaÉ°VEG ,áÑdÉWh kÉÑdÉW

áæjóe È`cCG ÊÉK ΩÉ¡éæeôH á≤£æe ó©Jh

øe Ì``cCG É¡fÉμ°S Oó`Y ≠∏Ñjh É«fÉ£jôH ‘

‘É≤ãdG ´ƒæà∏d êPƒ``‰ »`gh ,áª°ùf ¿ƒ«∏e

.»bô©dGh »æjódGh

á«°Tƒ∏ÑdG ¿ÉæLCG - QÉë°U

á«ª«∏©àd á©HÉàdG AÉÑb á°SQóe ≥jôa ≥≤M

á≤HÉ°ùŸG ‘ ∫hC’G õcôŸG áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉfi

≈∏Y »`ª`«`∏`©`à`dG äƒ``Hhô``∏``d á``©``HGô``dG á`«`æ`Wƒ`dG

âª«bCG »`à`dGh á«ª«∏©àdG äÉ`¶àÉ`ë`ŸG iƒà°ùe

ó©H Ée º«∏©à∏d ójR øH ôHÉL á°SQóÃ G kôNDƒe

≥jôØdG π`gCÉ`à`«`d §≤°ùe á¶aÉëÃ »`°`SÉ`°`SC’G

É«°ShQ ‘ »ŸÉ©dG äƒ`Hhô`dG OÉ«ÑŸhCG ‘ ∑QÉ°ûjh

íª£jh È`ªàƒ`f ô¡°T ∞°üàæe ‘ á``jOÉ``–’G

. á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ Ωó≤àe õcôe RGôME’ ≥jôØdG

≈∏Y ÜÓ£dG ™«é°ûJ ¤EG á≤HÉ°ùŸG ±ó¡Jh

πª©dG äGQÉ``¡`è º`¡`HÉ`°`ù`cEGh ÊhÉ``©``à``dG º`∏`©`à`dG

äÓμ°ûŸG πMh ÒμØàdG äGQÉ¡eh ≥jôØdG øª°V

âbƒdG º`«`¶`æ`Jh IQGOEG ≈`∏`Y ÜÓ`£`dG Ö``jQó``Jh

Ωƒ¡Øe ≥«≤–h QÉ`μ`à`H’Gh ´GÎ``N’G äGQÉ`¡èh

.á«∏ª©dG IÉ«◊ÉH º∏©àdG §HQh ™àªŸG º∏©àdG

áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉfi á«ª«∏©J âcQÉ°Th

â– á`©`HGô`dG É¡àî°ùf ‘ â``JCG »`à`dG á≤HÉ°ùŸÉH

¥ôa 3 ∫Ó`N øè äÉ`Jƒ`Hhô`dGh AÉ°†ØdG Qƒ`fi

∑QÉ°T ,»`°`SÉ`°`SC’G º«∏©à∏d AÉ`Ñ`b á`°`SQóè øè

óÑY âæH AÉah ±Gô°TEÉH ájOÉ©dG áÄØdG ‘ ¿É≤jôa

á°SQóŸÉH äÉeƒ∏©e á«æ≤J áª∏©e »°UhôÿG ˆG

∫ÓN øe ΩÉ¡ŸG …ó– áÄØdG √òg øª°†àJ å«M

á«°VQCG ≈∏Y ΩÉ¡ŸG øe áYƒªéŸ ÖdÉ£dG ò«ØæJ

√õ«¡éàH ÖdÉ£dG ΩÉb äƒHhQ ΩGóîà°SÉH Ö©∏ŸG

¬d á`Ñ`°`SÉ`æ`ŸG äÉ`°`SÉ`°`ù`◊G Ö`«`cô`Jh ¬`à`›ô`Hh

ájôªY π`MGôè çÓ`K ‘ É¡«a ¢ùaÉæàdG º`à`jh

øe á«fÉãdG á`∏`Mô`ŸGh á`æ`°`S13 ¿hO øè ¤hC’G

áæ°S 20-16 øe áãdÉãdG á∏MôŸGh áæ°S 16-13

™jQÉ°ûŸG -áMƒàØŸG áÄØdG á«fÉãdG áÄØdG ÉèCG .

øe á`Ä`Ø`dG √ò`¡`d »`°`ù`«`FQ ¿Gƒ`æ`Y ó`jó`– º`à`jh

äÉÄØdG ¢ùØæd äƒHhô∏d á«ŸÉ©dG áª¶æŸG ∫ÓN

. ájôª©dG

ó«ªM ¿É``ÁEG AÉ`Ñ`b ≥`jôà äÉ`Ñ`dÉ`W â`cQÉ`°`Th

ó°TGQ Qƒ``fh …ó`«`°`Tô`dG ⁄É`°`S IQÉ`°`S , »`©`«`Hô`dG

ídÉ°U âæH ≈∏«d IPÉ`à`°`SC’G ±Gô`°`TEÉ`Hh ÊGó`¨`dG

‘ á°SQóŸÉH äÉeƒ∏©e á«æ≤J áª∏©e …ó©°ùdG

¿É÷ ™```HQC’ â`°`Vô`Y å`«`M á`Mƒ`à`Ø`ŸG á≤HÉ°ùŸG

äƒHhôdG ¿Gƒæ©H ¿É`c …ò`dG É¡Yhô°ûe º«μ–

äÉJƒHhQ ‘ ¢üî∏àJ ´hô°ûŸG Iôμa ,AÉ°†ØdGh

áÑ©°üdG º`¡`JÉ`ª`¡è ‘ AÉ`°`†`Ø`dG OGhQ óYÉ°ùJ

»FÉ°†ØdG çƒ`∏`à`dG øè π`«`∏`≤`à`dGh ,AÉ`°`†`Ø`dG ‘

äÉÑcôŸG äÉ`Ø`∏`fl ø`è ¢`ü`∏`î`à`dG ≥``jô``W ø``Y

.áØdÉàdG á«YÉæ°üdG QÉªbC’Gh á«FÉ°†ØdG

äÉjÉØædG øe ¢ü∏îàdG ¤EG ´hô°ûŸG ±ó¡jh

AÉ°†ØdG OGhQ IóYÉ°ùeh ,AÉ°†ØdG ‘ IOƒ`Lƒ`ŸG

á«YÉæ°üdG QÉ`ª`bC’G áfÉ«°üc äÉ`ª`¡`ŸG ¢†©H ‘

OGhQ IóYÉ°ùeh ¬«a IOƒLƒŸG äGÒeÉμdG Ò«¨Jh

‘ áHƒWôdGh IQGô◊G áLQO áaô©e ‘ AÉ°†ØdG

. AÉ°†ØdG

áÄØdG ‘ ∫hC’G õ``cô``ŸG AÉ``Ñ``b ≥``jô`à ≥``≤``Mh

OÉ«ÑŸhCG ‘ ∑QÉ`°`û`jh ≥`jô`Ø`dG π`gCÉ`à`«`d ¤hC’G

∞°üàæe ‘ ájOÉ–’G É«°ShQ ‘ »ŸÉ©dG äƒHhôdG

õcôe RGô``MEG ‘ ≥jôØdG íª£jh Èªaƒf ô¡°T

.á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ Ωó≤àe

IQGRh É`¡`«`∏`Y ±ô``°``û``J á`≤`HÉ` °`ù`ŸG ¿CG ô``cò``j

áeÉ©dG á`jô`jó`ŸÉ`H á`∏`ã`‡ º`«`∏`©`à`dGh á`«`HÎ`dG

‹GƒM ΩÉ©dG Gòg É¡«a ∑QÉ°Th äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd

¿ƒ∏ãÁ áª∏©eh kÉ`ª`∏`©èh á`Ñ`dÉ`Wh kÉ`Ñ`dÉ`W 230

,á«ª«∏©àdG äÉ¶aÉëŸG ∞∏àfl øè É≤jôa 55

áæ£∏°ùdG π«ã“ ±ô°T ≈∏Y É¡æe ¥ôa 6 â∏°üM

. ájOÉ–’G É«°ShQ ‘ á«dhódG á≤HÉ°ùŸG ‘

Qƒ°U á«∏c ‘ ΩódÉH ´Èà∏d á∏ªM …ôgÉ£dG ôLÉg -Qƒ°U

äƒ°U áYÉªL äÉ«dÉ©a ¤hCG ¢ùeCG â≤∏£fG

QÉ©°T â`– »Yƒ£àdG πª©dG ´ƒ`Ñ`°`SC’ õ«ªàdG

zIQÉ°†M Ó`H ™`ª`à`› ..´ƒ``£``J Ó`H ™`ª`à`›{

á«∏c ó«ªY »eÉjôdG óªMCG QƒàcódG É¡æ°TO »àdG

ôjóe óYÉ°ùe …ôHÉ÷G ódÉN QƒàcódGh Qƒ°U

QÉ©°ûH ‹É©dG º«∏©àdG IQGRƒ``H §«£îàdG ΩÉ`Y

á«dÉ©ØdG âæª°†Jh .z√É«M º¡bhôY ‘ ÉfDhÉeO{

áMGÎ°SG ‘ â``ª``«``bCG Ωó``dÉ`` H ´È``à``∏``d á`∏`ª`M

á°UÉN äÉ≤HÉ°ùeh äÉ«dÉ©a ÖfÉL ¤EG ÜÓ£dG

»àdG Oƒ``¡``÷G ∂`∏`à`d kGô``jó``≤``J á`«`∏`μ`dG ∫É`ª`©`d

IQƒ°üdG ≈∏Y ®ÉØë∏d á«∏μdG ∫ÉªY É¡eó≤j

øe ójó©dG á«dÉ©ØdG π∏îJh .É¡H ô¡¶J »àdG

Qƒ°†◊ÉH á«Ñ«MôJ áª∏μH äCGóH »àdG ,äGô≤ØdG

,á«dÉ©ØdG ø`è ±ó``¡``dG í``«``°``Vƒ``Jh ∫É``ª``©``dGh

¢ù«FQ ÖFÉf) »ª«∏°ùdG ó©°SCG ÖdÉ£dG iôLCGh

‘ ó«ª©dG ™è GQGƒ``M (õ`«`ª`à`dG äƒ`°Ù á`YÉ`ª`L

AÉæH ‘ ¬àª«bh »`Yƒ`£`à`dG πª©dÉH ≥∏©àj Éè

º«¶æàH á«dÉ©ØdG èeÉfôH πªμà°SGh ,äÉ©ªàéŸG

øe ∫Éª©∏d á«¡«aÎdG äÉ≤HÉ°ùŸG øe ójó©dG

çGÎdG øe áÑ©dh (πÑ◊G ó°T) áÑ©d É¡æª°V

á«dÉ©ØdG â¡àfGh .ÊGƒ`÷É`H õØ≤dG ÊÉª©dG

±ô°ûe πÑb øè ∫É`ª`©`dG ËôμàH á«MÉÑ°üdG

q” á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘h ,…ƒ∏©dG ó«©°S áYÉª÷G

áYÉ≤dG ‘ ∫Éª©∏d ájóæ¡dG á¨∏dÉH º∏«a ¢VôY

.á«∏μdÉH á«bô°ûdG

ábÉædG ô¡X ≈∏Y á∏MQ»æWƒdG ó«©dÉH ’ÉØàMG

»°ùÑ◊G QóH : á«bô°ûdG ∫Éª°T

…ó¡ædG ¿Gó`ª`M ø`H Oƒ`ª`M á`dÉ`Mô`dG Ωƒ`≤`j

ä’ÉØàMG ™è kÉæeGõJ ¬àbÉf ô¡X ≈∏Y á∏MôH

≥∏£æj å`«`M ó`«`é`ŸG »`æ`Wƒ`dG ó`«`©`dÉ`H OÓ`Ñ`dG

.…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ™°SÉàdG ‘ ¬àbÉæH

¿hDƒ°ûdG Iô```FGO øè º`Yó`H á`∏`Mô`dG »``JCÉ``Jh

áÑ°SÉæÃ á«bô°ûdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ á«°VÉjôdG

‘ ádÉMôdG øe ácQÉ°ûeh ó«éŸG »æWƒdG ó«©dG

ójó– q” å«M áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¿ÉªY AÉæHCG áMôa

ΩÉeCG øè ¥Ó`£`f’G á`jGó`H øè á`∏`Mô`dG QÉ°ùe

»∏«μ°ûdG ¿É£∏°S øH ô≤°U ï«°ûdG IOÉ©°S Öàμe

hÉæ°S áHÉ«fh »Ñ«°†ŸG áj’ƒH kGQhôe AGôHEG ‹Gh

äÉj’h ºK øeh ΩOCG áj’h ¤EG ádÉMôdG ¬éqàjh

∫ÉMôdG ºàîjh áæ«æ°ùdGh …ÈYh Ó¡Hh ihõf

á¶aÉfi ‘ ¬à∏MQ …ó¡ædG ¿GóªM øH OƒªM

.»ÁÈdG

”ÉM âæH áfÉØ°S á°SQóez»≤JQCG »àª¡H{ ´hô°ûe ø°TóJ


»FÉ£dG ”É``M â`æ`H áfÉØ°S á`°`SQóè âª¶f

º«∏©àdGh á«HÎ∏d áèÉ`©`dG ájôjóª∏d á©HÉàdG

z»≤JQCG »àª¡H{ …QÉ`μ`à`H’G ´hô`°`û`ŸG §≤°ùÃ

»àdG äGQÉ¡ŸGh ±QÉ©ŸG äÉÑdÉ£dG ÜÉ°ùcEG ±ó¡H

èeGÈdG §``HQh º∏©àdGh º«∏©àdG ≈∏Y óYÉ°ùJ

É¡JÉÄah á`«`ª`«`∏`©`à`dG á`«`∏`ª`©`dG Qƒ`ë`Ã Iò`Ø`æ`ŸG

áÑ∏Wh äÉ``ª``∏``©`èh Ú`ª`∏`©è ø``è áàó`¡`à`°`ù`ŸG

.ÊóŸG ™ªàéŸGh QƒeCG AÉ«dhCGh äÉÑdÉWh

äÉÑdÉ£dG á≤K IOÉ``jR ¤EG ´hô`°`û`ŸG ±ó`¡`jh

á«ªæJh äÉHƒgƒŸG äÉÑdÉ£dG ájÉYQh ø¡°ùØfCÉH

á«ÑjQóJ É` k°`TQh ´hô`°`û`ŸG øª°†àjh ø`¡`Ñ`gGƒè

èeGôHh ájô©°T á`Mƒ`Ñ`°ÙCGh »````HOC’G π`ª`©`dGh

á«∏NGO á«YƒJh áYƒæàe äGô°VÉfih ájõ«Ø–

á«ª«∏©J äÓ```MQh á«ª∏Y ÜQÉ```Œh á`«`LQÉ`Nh

á«ëàa ø``è ´hô```°```û```ŸG π``ª``Y ≥``jô`à ¿ƒ``μ``à``jh

á«©fÉŸG á«eÉ°Sh á«æ°ù◊G á`«`bQh á«°TÉ£ÑdG

¿É¡ª°SCGh á«°Tƒ∏ÑdG áªMQh á«YhQõŸG á°ûFÉYh

á«eÉ°S ±Gô``°``TEGh á`«`Ñ`«`gƒ`dG á`∏`«`°ÙCGh á`jOÉ`¡`dG

.á«Ñ«gƒdG

ájDhôdG – ádÓ°U

QÉØX á``¶`àÉ``ë``Ÿ …ó``∏``Ñ``dG ¢``ù``∏``é``ŸG ó``≤``Y

á°SÉFôH ΩÉ`©`dG Gò`¡`d ™`°`SÉ`à`dG ¬`YÉ`ª`à`LG ¢`ùèCG

ˆG óÑY ø`H â«aƒY ø`H ⁄É`°`S ï«°ûdG IOÉ©°S

¢ù∏éŸG ¢ù«FQ QÉØX ájó∏H ¢ù«FQ …ôØæ°ûdG

ójó©dG ¢VGô©à°S’ ,QÉ`Ø`X á¶aÉëŸ …ó∏ÑdG

∫ÉªYC’G ∫hó``L ≈`∏`Y á`LQó`ŸG ™`«`°`VGƒ`ŸG øè

¢ù∏éŸG ´ÉªàLG ô°†fi ≈∏Y ≥jó°üàdG É¡æeh

ò«Øæàd IòîàŸG äGAGô```LE’Gh (2014/8) º`bQ

¬YÉªàLÉH IòîàŸG ¢ù∏éŸG äGQGô`bh äÉ«°UƒJ

¢ù∏éŸG ¿É`÷ äÉ«°UƒJ ¢VGô©à°SGh ,≥HÉ°ùdG

.á«YôØdG

¿hDƒ°ûdG áæ÷ äÉ«°UƒJ ¢ù∏éŸG ¢Vô©à°SGh

»àdG ™``«``°``VGƒ``ŸG ∫ƒ```M ¢`ù`∏`é`ŸÉ`H á`«`fƒ`fÉ`≤`dG

(2014/3) º``bQ É¡YÉªàLÉH áæé∏dG É¡àãëH

‘ äÉæMÉ°ûdG ±ƒbh ™æÃ ≥∏©àj Éª«a á°UÉN

áª¶æŸG äGAGô``LE’G π«©ØJh á«æμ°ùdG AÉ«MC’G

,ÅWÉ°ûdG ∫É```èQ ≈``∏``Y äÉ``Ñ``cô``ŸG Qhô```è ™``æ``Ÿ

∫Gƒ``èCG á`«`ª`æ`à`d Iò`î`à`ŸG äGAGô``````LE’G ∂``dò``ch

.óq«L πμ°ûH √OQGƒe ∫Ó¨à°SGh ∞bƒdG

áæ÷ ¬``H â`Lô`N É`è ¢`ù`∏`é`ŸG ¢`Vô`©`à`°`SGh

äÉ«°UƒJ øe ¢ù∏éŸÉH ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ á©HÉàe

∫ƒ``M (2014/8) º`````bQ É``¡``YÉ``ª``à``LG ∫Ó`````N

ódÉN á°SQóe ´hô°ûe ôNCÉJ äÉ≤«©eh ÜÉÑ°SCG

IQGRh OhOQh ,á``dÓ``°`Ù á`æ`jó`Ã ó``«``dƒ``dG ø``H

áÑ≤Y ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH ä’É`°`ü`J’Gh π≤ædG

.äƒ£Øb

¢VôY Ëó``≤``J ≈``∏``Y ´É``ª``à``L’G π``ª``à``°``TGh

∫ƒM QÉØX ájó∏ÑH Ú°üàîŸG πÑb øe »Fôe

äÉj’h ∞∏àîÃ ájó∏ÑdG ÉgòØæJ »àdG ™jQÉ°ûŸG

´ÓWG ´É`ª`à`L’G ∫Ó``N ” å`«`M ,á`¶àÉ`ë`ŸG

É¡›GôHh ™jQÉ°ûŸG √òg äÉfƒμe ≈∏Y ¢ù∏éŸG

.Égò«ØæJ πMGôeh á«æeõdG

(58) ¢†jƒ©J ìÎ≤e ¢ù∏éŸG ¢Vô©à°SGh

¥É£æH IôKCÉàŸG á«æμ°ùdG º¡«°VGQCG øY kÉæWGƒe

Iô◊G á`≤`£`æ`ª`∏`d á`dÓ`°Ù á`cô`°`û`d RÉ``«``à`è’G

.äƒ°ùjQ ÜƒæéH

äÉ«°UƒàdG øè ó`jó`©`dG ´É`ª`à`L’G ¢`û`bÉ`fh

äÉj’ƒH ájó∏ÑdG ¿hDƒ°ûdG ¿Éé∏H ábÓ©dG äGP

¿hDƒ°ûdG á`æ`÷ á`«`°Ùƒ`J :É``¡``æ`èh á`¶àÉ`ë`ŸG

AõL ¢UÉ°üàbG ∫ƒM áfƒjõŸG áj’ƒH ájó∏ÑdG

á«Hƒæ÷G á`¡`é`∏`d ¬``∏``jƒ``–h á``≤``jó``◊G ø`è

ájó∏H øè Ωó`≤`ŸG ìÎ`≤`ŸG ≥àh á`≤`jó`◊G øè

¿hDƒ°ûdG áæ÷ á«°UƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,QÉ`Ø`X

äÉfGõN AÉ°ûfEG á«ªgCÉH äƒ«NQ áj’ƒH ájó∏ÑdG

øWGƒŸG áLÉM »Ñ∏J √É«ª∏d IÒÑc á«é«JGÎ°SEG

.áj’ƒdÉH √É«ª∏d äÉeRCG çhóM ∫ÉM ‘

¿hDƒ°ûdG áæ÷ á«°UƒJ ¢ù∏éŸG ¢Vô©à°SGh

äÉ«fÓ◊G Qõ`````Lh º`«`∏`°`T á```j’ƒ```H á``jó``∏``Ñ``dG

kGô¶f á«Áƒ°ûdG áÑ≤Y Ú°ù– á`«`ª`gCG ∫ƒ``M

,≥jô£dG »eóîà°ùe ≈∏Y Iójó°ûdG É¡JQƒ£ÿ

äÉ«°UƒàdG øè ó`jó`©`dG á°ûbÉæe ¤EG áàÉ`°`VEG

á«≤ÑH ájó∏ÑdG ¿hDƒ`°`û`dG ¿É`÷ É¡JòîJG »àdG

.á¶aÉëŸG äÉj’h

ó©ŸG »``æ`èõ``dG ∫hó`````÷G ¢`ù`∏`é`ŸG ¢``û``bÉ``fh

äÉ````j’h ∞`∏`à`î`Ÿ …ó``∏``Ñ``dG ¢``ù``∏``é``ŸG IQÉ````jõ````d

äÉLÉ«àM’G º````gCG ≈`∏`Y ±ƒ``bƒ``∏``d á`¶àÉ`ë`ŸG

á¶aÉëŸG äÉ```j’ƒ```d á`jƒ`ª`æ`à`dG äÉ``Ñ``∏``£``à``ŸGh

øe ójó©dG …ó∏ÑdG ¢ù∏éŸG òîJGh .É¡JÉHÉ«fh

áLQóŸG ™«°VGƒŸG ¿CÉ°ûH áÑ°SÉæŸG äÉ«°UƒàdG

…ó∏ÑdG π`ª`©`dG Ωó``î``j É``Ã ¬``dÉ``ª``YCG ∫hó``é``H

.á¶aÉëª∏d ΩÉ©dG ídÉ°üdGh

ádÓ°üH ó«dƒdG øH ódÉN á°SQóe ´hô°ûe ôNCÉJ ÜÉÑ°SCG åëÑj ¢ù∏éŸG RÉ«àe’G ≥WÉæÃ IôKCÉàŸG »°VGQC’G ÜÉë°UCG ¢†jƒ©Jh ∞bƒdG ∫GƒeCG á«ªæJ äÉ«dBG ¢ûbÉæj zQÉØX …ó∏H{

á```«∏c äGÈ``àfl Qhõ`j »```æÁ ó``àh¢Sƒ```HÉb ¿É£````∏°ùdG á©``èÉéH á```°Sóæ¡dG


á«æª«dG ájQƒ¡ª÷ÉH É«∏©dG ájôμ°ù©dG á«ÁOÉcC’G óah ¢ùeCG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL QGR

QƒàcódG PÉà°SC’G óaƒdG πÑ≤à°SGh ,»Ñ«°û≤dG Qƒ°üæe óªMCG ¬HôdG óÑY øcôdG AGƒ∏dG á°SÉFôH

.á°Sóæ¡dG á«∏c ó«ªY …OÉÑdG óªM øH ˆG óÑY

»ª∏©dGh ‘É≤ãdG Ö`fÉ`÷G ≈∏Y ´ÓW’G π`LC’ »æª«dG …ôμ°ù©dG óàƒ`dG IQÉ``jR »`JCÉ`Jh

á°Sóæ¡dG Èàflh ‹B’G Ö°SÉ◊Gh á«FÉHô¡μdG á°Sóæ¡dG Èàfl óaƒdG QGRh .áæ£∏°ù∏d

øe á©eÉ÷G ¬à≤≤M ÉÃ »Ñ«°û≤dG ¬HôdG óÑY øcôdG AGƒ∏dG OÉ°TCGh ,á«YÉæ°üdGh á«μ«fÉμ«ŸG

.á«ª∏©dG É¡à£°ûfCGh É¡›GôHh á«ãëÑdGh á«ª∏©dG ÉgõcGôe ÈY Ωó≤àeh m∫ÉY iƒà°ùe

ΩÉ°ùbCG ≈∏Y ±ô©Jh ,‘É≤ãdG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL õcôe óaƒdG QGR ¬JQÉjR ΩÉàN ‘h

iÈμdG áYÉ≤dG QGR Éªc ,ÚãMÉÑdGh ÜÓ£∏d É¡eó≤J »àdG äÉèó`ÿGh á«°ù«FôdG áÑàμŸG

.É¡H á«æØdG äGõ«¡éàdG ºgCG ≈∏Y ±ô©Jh

á«ª««≤àdG á°SGQódG ¢Vô©à°ùj »ª∏©dG åëÑdG ¢ù∏›ó``MC’G ..á`````æ£∏°ùdÉH Ωƒ```∏©dG äÉ```°SÉ«°S ™```°Vƒd


á«æWƒdG π`ª`©`dG á`≤`∏`M π`Ñ`≤`ŸG ó```MC’G CGó`Ñ`J

äÉ°SÉ«°S ™`°`Vƒ`d á`«`ª`«`«`≤`à`dG á``°``SGQó``dG ∫ƒ```M

,áæ£∏°ùdÉH QÉ`μ`à`H’Gh É`«`Lƒ`dƒ`æ`μ`à`dGh Ωƒ`∏`©`dG

É¡«a ∑QÉ°ûjh »ª∏©dG åëÑdG ¢ù∏› É¡ª¶æjh

áª¶æe øè Ú`«`dhó`dG AGÈ``ÿG øè áYƒª›

(OÉàμfh’G) á«ªæàdGh IQÉéà∏d IóëàŸG ·C’G

Ú«æ©ŸG Ú«æWƒdG AGÈÿG øe OóY ÖfÉL ¤EG

OóYh QGô`≤`dG ÜÉë°UCG øe äÉ«°üî°T Qƒ°†ëH

á°UÉÿGh á`«èƒ`μ`◊G äÉ`YÉ`£`≤`dG »`∏`ã`‡ ø`è

ôjô≤à∏d á«FÉ¡ædG äÉLôîŸG ¢VGô©à°SG ±ó¡H

™e ¿hÉ©àdÉH »ª∏©dG åëÑdG ¢ù∏› √òØf …òdG

.OÉàμfhC’G áª¶æe

á«°üî°T »àFÉe ƒëf πª©dG á≤∏M ‘ ∑QÉ°ûjh

ájƒ«◊G äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl øe áæ£∏°ùdG øe

ôjô≤àdG ¬`jƒ`à`ë`j É`è ≈`∏`Y º``¡``YÓ``WEG ±ó``¡``H

.ÖfÉ÷G Gòg ‘ º¡JÓNGóe øe √OÉØà°S’Gh

AGOC’ ‹É◊G ™°VƒdG πª©dG á≤∏M ¢Vô©à°ùJh

áæ£∏°ùdG ÚμªàH ≈æ©J QhÉfi IóY ‘ áæ£∏°ùdG

á«ŸÉ©dG á`«`°`ùàÉ`æ`à`dG ‘ É````¡````FGOCG Ú`°`ù`– ø``è

…QÉμàH’Gh ‘ô``©``ŸG OÉ`°`ü`à`b’G ¤EG ∫É``≤``à``f’Gh

ájô°ûÑdG OQGƒ```ŸG ô`jƒ`£`J Qƒ``fi ≈`∏`Y πªà°ûJh

»æÑŸG OÉ°üàb’G ™jƒæJ Qƒ`fih Ö`gGƒ`ŸG IQGOEGh

á£°SƒàŸG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG ∫Ó``N øè áàô`©`ŸG ≈`∏`Y

π≤fh á``jô``μ``Ø``dG á``«``μ``∏``ŸG Qƒ`````fih IÒ``¨``°``ü``dGh

á«fhÉ©àdG áaô©ŸG IóYÉb Qƒ`fih É«LƒdƒæμàdG

´É£≤dGh »```ÁOÉ```cC’Gh »èƒ`μ`◊G ´É`£`≤`dG Ú`H

á«°ùaÉæàdG IQó≤dG ¢VGô©à°SG ºà«°S Éªc ,¢UÉÿG

IhÓY ⁄É©dG ∫ƒM IQÉàfl ∫hóH áfQÉ≤e ¿Éª©d

∫hódÉH ¥ó`– »àdG ôWÉîŸG ¤EG ¥ô£àdG ≈∏Y

ÉgOÉ°üàbG ‘ á«©«Ñ£dG OQGƒŸG ≈∏Y óªà©J »àdG

.§ØædG OQƒe ≈∏Y ≈æÑJ »àdG á°UÉN

…ôª©ŸG ∞«°S -»ÁÈdG

º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe ádƒ£H âªààNG

øª°V ádhÉ£dG Iôμd á°ùeÉÿG ‹É©dG

á«∏μH áèÉ`≤`ŸGh IQGRƒ`````dG ´QO á`dƒ`£`H

110 á`cQÉ`°`û`Ã á`«`©èÉ`÷G »``ÁÈ``dG

á°ù°SDƒe 21 ¿ƒ∏ãÁ äÉÑdÉWh ÜÓ`W

â°ùμY ájƒb äÉ°ùaÉæe ó©H á«©eÉL

Iôc á°VÉjQ ‘ á«dÉ©dG áÑ∏£dG äGQÉ¡e

.ádhÉ£dG

êƒJ ÜÓ£∏d ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ‘h

…ó°TGÈdG óªMCG øH π«∏ÿG ÖdÉ£dG

õcôŸÉH §≤°ùÃ É`«`∏`©`dG á`«`æ`≤`à`dG øè

øe …OÉ«°üdG ódÉN ÖdÉ£dG ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H ∫hC’G

nπMh ÊÉãdG õcôŸÉH AÉL …òdG á©æ°üŸÉH á«æ≤àdG á«∏c

äÉ°SGQódG á«∏c øè ¢`TQOƒ`c ø``ÁCG å`dÉ`ã`dG õ`cô`ŸÉ`H

äÉÑdÉ£∏d ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæÃh .á«aô°üŸGh á«dÉŸG

øe ájó«©°SƒÑdG óªfi øH ôLÉg áÑdÉ£dG âë‚

∫hC’G õ`cô`ŸÉ`H ô`Ø`¶`dÉ`H ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É`£`∏`°`ù`dG á`©èÉ`L

¢ù«ªN âæH ≈ª∏°S áÑdÉ£dG ÊÉ`ã`dG õ`cô`ŸÉ`H â`∏`Mh

,á«aô°üŸGh á`«`dÉ`ŸG äÉ`°`SGQó`dG á«∏c øè á«fÓ«¨dG

ihõf á©eÉL øè ¿ÉØ∏N ¿É`æ`M áÑdÉ£dG â∏°üMh

.ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y

21 øe áÑdÉW 55 h ÉkÑdÉW 65 ádƒ£ÑdÉH ∑QÉ°Th

,¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á`©èÉ`L »``gh á«©eÉL á°ù°SDƒe

á«∏c ,»ÁÈdG á©eÉL ,ihõf á©eÉL ,QÉë°U á©eÉL

,á«©eÉ÷G §≤°ùe á«∏c ,…È©H á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG

á«∏c ,á«©eÉ÷G ¿É› á«∏c ,á«©eÉ÷G »ÁÈdG á«∏c

á«dÉŸG äÉ`°`SGQó`dG á«∏c ,á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©∏d äÉ``÷h

á«∏c ,è«∏ÿG á«∏c ,ájôëÑdG ¿ÉªY á«∏c ,á«aô°üŸGh

,É«LƒdƒæμàdGh IQGOEÓ``d ¿ÉªY á«∏c ,á«Ñ£dG ¿ÉªY

,á©æ°üŸÉH á«æ≤àdG á«∏c ,§≤°ùÃ É«∏©dG á«æ≤àdG á«∏c

õcôe ,…È©H á«æ≤àdG á«∏c ,¢UÉæ°ûH á«æ≤àdG á«∏c

»æ¡ŸG Ö``jQó``à``dG õ``cô`è ,º`ë`°`ü`H »`æ`¡`ŸG Ö``jQó``à``dG

âeÉbh ,»ÁÈdÉH »æ¡ŸG ÖjQóàdG õcôeh Ö«°ùdÉH

¢ùaÉæà«d áYô≤dG Öë°ùH ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG áæé∏dG

.º¡æ«H Éª«a ¿ƒcQÉ°ûŸG

ï«°ûdG ΩôμŸG ájÉYôH πØM º«bCG ádƒ£ÑdG ΩÉàN ‘h

¢ù∏› ¢`ù`«`FQ »`ª`«`©`æ`dG ô`°ÙÉ`f ø``H ó``ª``MCG

Qƒ°†ëHh á`«`©èÉ`÷G »``ÁÈ``dG á`«`∏`c IQGOEG

áæé∏dG ¢``ù``«``FQ »``Áô``©``dG ⁄É``°``S Qƒ``à``có``dG

π°VÉØdGh á`«`©èÉ`÷G á`°`VÉ`jô`∏`d á`«`fÉ`ª`©`dG

øe Oó``Yh áæé∏dG ≥°ùæe ÊGô`ë`Ñ`dG óªfi

»ÁÈdG á«∏μH á«ÁOÉcC’Gh ájQGOE’G QOGƒμdG

ádƒ£ÑdÉH á``cQÉ``°``û``ŸG ¥ô```Ø```dGh á``«``©`èÉ``÷G

.Úaô°ûŸGh

º«∏°ùàH ï«°ûdG Ωô`μ`ŸG πØ◊G »`YGQ ΩÉ`bh

¤hC’G õ```cGô```ŸG ≈``∏``Y Ú`∏`°ÙÉ`ë`∏`d ´hQó``````dG

‘ ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdGh ´hQódG ™jRƒJh

.ádƒ£ÑdG

»ª«©ædG ô°UÉf øH óªMCG ï«°ûdG ΩôμŸG ∫Ébh

¿EG á`«`©èÉ`÷G »`ÁÈ`dG á`«`∏`c IQGOEG ¢`ù`∏`› ¢`ù`«`FQ

äõ«“ »àdG ádƒ£ÑdG Iòg áaÉ°†à°SÉH âaô°ûJ á«∏μdG

á«eƒμ◊G äÉ`©èÉ`÷Gh äÉ`«`∏`μ`∏`d á`©`°`SGh á`cQÉ`°`û`Ã

õ«ªàdG á`«`°Ùƒ`°`ü`N É`¡`«`∏`Y ≈`Ø`°`VCG É``‡ ,á``°`ÙÉ``ÿGh

Qƒàcó∏d ôjó≤àdGh ôμ°ûdG ôaGƒH Ωó≤J Éªc .ìÉéædGh

á°VÉjô∏d á«fÉª©dG áæé∏dG ¢ù«FQ »`Áô`©`dG ⁄É`°`S

áæé∏dG ≥°ùæe ÊGôëÑdG óªfi π°VÉØdGh á«©eÉ÷G

,ádƒ£ÑdG √òg ìÉ‚EG π«Ñ°S ‘ Iõ«ªàŸG ºgOƒ¡L ≈∏Y

,É¡H âcQÉ°T »àdG äÉ©eÉ÷Gh äÉ«∏μdG ™«ªL ôμ°Th

á«°VÉjôdG ìhôdÉH äõ«“ ób ádƒ£ÑdG ¿CG ≈∏Y ócCGh

É«æªàe ,Gõ«ªàe AGOCG Gƒeób ÚcQÉ°ûŸG ¿CGh á«dÉ©dG

.á«∏Ñ≤à°ùŸG ä’ƒ£ÑdG ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG ™«ªé∏d

QÉë°U ≈Ø°ûà°ùe ‘ ΩódÉH ÚYÈàŸG ËôμJ ájDhôdG – §≤°ùe

πØM QÉ`ë`°Ù ≈Ø°ûà°ùÃ äGô`°`VÉ`ë`ŸG á`YÉ`≤`H ó`≤`Y

ËôμJh ≈Ø°ûà°ùŸÉH ÇQGƒ£dGh çOGƒ`◊G º°ù≤H ∞jô©J

äÓªM ‘ áªgÉ°ùŸG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdGh ÚYÈàª∏d

∞«°S øH Éæ¡e ï«°ûdG IOÉ©°S ájÉYQ â– ΩódÉH ´ÈàdG

ÜÉë°UCG Qƒ`°`†`ë`Hh á`æ`WÉ`Ñ`dG ∫É`ª`°`T ßàÉ`fi »`μ`ª`∏`dG

á«eƒμ◊G ô`FGhó`dGh Ωƒª©dG …ô`jóèh I’ƒ``dG IOÉ©°ùdG

ÉgÉ≤dCG á`ª`∏`c π``Ø``◊G è`èÉ``fô``H ø`ª`°`†`Jh .á`` °`ÙÉ``ÿGh

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÊÉ`Mó`ŸG ó`ª`MCG ø`H »∏Y Qƒ`à`có`dG

çOGƒ```◊G º`°`ù`b ¿CG ø`Y É`¡`«à Üô```YCG QÉ`ë`°Ù ≈Ø°ûà°ùŸ

≈Ø°ûà°ùŸG ‘ á«°SÉ°SC’G õFÉcôdG øè Èà©j ÇQGƒ`£`dGh

QOGƒμdÉH É`gó`jhõ`J ∫Ó`N øè ΩÉ`°`ù`bC’G √ò`g IAÉ`Ø`c ™àQ ≈∏Y áë°üdG IQGRh â°UôM ó`bh

QhóH ÊÉMóŸG OÉ°TCG Éªc ,¬Lh πªcCG ≈∏Y É¡∏ªY AGOC’ áãjó◊G Iõ¡LC’Gh áHQóŸG á«°SÉ°SC’G

‘ ≠dÉÑdG ôKC’G É¡d ¿Éc »àdGh ΩódÉH ´ÈàdG äÓªM ‘ âªgÉ°S »àdG äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG

äÉeóN øY Ú«Fôe Ú°VôY πØ◊G äGô≤a âæª°†Jh .ΩódG øe ≈Ø°ûà°ùŸG äÉLÉ«àMG ó°S

…ó«©°ùdG ⁄É°S øH ∫ÓW QƒàcódG ≈≤dCG ∂dP ó©H ≈Ø°ûà°ùŸÉH ΩódG ∂æH äÉeóNh ÇQGƒ£dG

º°ù≤H É¡ª¶fh á«dhC’G áæjÉ©ŸG ∫ƒM áª∏c QÉë°U ≈Ø°ûà°ùÃ ÇQGƒ£dGh çOGƒ◊G º°ùb ¢ù«FQ

äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdGh ÚYÈàŸGh Úª¶æŸG ËôμàH ¬JOÉ©°S ΩÉb πØ◊G ΩÉàN ‘h .ÇQGƒ£dG

.ΩódÉH ´ÈàdG äÓªM ‘ áªgÉ°ùŸG

ádhÉ£dG ádƒ£H ‘ ¤hC’G õcGôŸG ¿Gó°ü– z§≤°ùe á«æ≤J{h ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL

AGó°UCG 18Ω2014 Èªaƒf 6 ≥aGƒŸG `g1436 Ωôfi øe 13 ¢ù«ªÿG

áë°üdG QƒaƒÃ ¬àdÓ÷ ¿ƒYój ¿ƒ©¶e øH ¿ÉªãY á°SQóe ÜÓW

≈∏Y ¿ƒ°VÉe :áæWÉÑdG ÜƒæL ßaÉfi¿É£∏°ùdG ádÓ÷ ÉfÉaôYh A’h ó¡©dG

»eÉ°ùdG ΩÉ≤ŸG ájDhôd ¥GƒàdG Ö©°ûdG Qhó°U âé∏KCG á«eÉ°ùdG áª∏μdG :¿ƒæWGƒe

ádhO ¢ù°SCG ¿É``£∏°ùdG ádÓ```L :¥É```à°SôdG »```dGháeó≤àŸG ∫hódG ±É°üe ¤EG ¿ÉªY π≤fh äÉ°ù°SDƒŸG

á«eÉ°ùdG áª∏μdÉH º¡àMôa øY ¿hÈ©j …È©H º∏©dG ™Ñæe á°SQóe ÜÓWájDhôdG - ¥Éà°SôdG

øH ¿É`ª`ã`Y á`°`SQóè ÜÓ``W ió````HCG

º`¡`JOÉ`©`°`S ¥É``à`` °``Sô``dG ‘ ¿ƒ``©``¶`è

Iô°†M ÉgÉ≤dCG »àdG á«eÉ°ùdG áª∏μdÉH

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á`dÓ`÷G ÖMÉ°U

-√ÉYQh ˆG ¬¶ØM -º¶©ŸG ó«©°S øH

ó«©dÉH Ö`©`°`û`dG áÄæ¡àd É`«`fÉ`ŸCG ø`è

.ó«éŸG »æWƒdG

ô`μ`°`û`dG IÓ```°``Ù ÜÓ```£``` dG iqOCGh

áë°üdG Ëój ¿CÉH ˆ ¤EG ÚYô°†àe

≈∏Y º©æj ¿CGh ¬àdÓL ≈∏Y á«aÉ©dGh

.QGô≤à°S’ÉH áæ£∏°ùdG

‹ÉÑ≤ŸG ÖdÉW - ¥Éà°SôdG

øH ∫Ó```g ï`«`°`û`dG IOÉ``©``°``S ∫É```b

…ô```é```◊G ¿Gó````ª````M ø````H ó``«``©``°``S

q¿EG á``æ``WÉ``Ñ``dG Üƒ```æ```L á``¶`àÉ``fi

ÖMÉ°U Iô°†◊ á«eÉ°ùdG áª∏μdG

øH ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É`£`∏`°`ù`dG á``dÓ``÷G

-√ÉYQh ˆG ¬¶ØM -º¶©ŸG ó«©°S

‘ âª¡°SCG ,‹É¨dG øWƒdG AÉæHC’

ÚæWGƒŸG ¢SƒØf ‘ áæ«fCÉª£dG åH

√ò¡H Ö©°ûdG q¿CG G kócDƒe ,º¡©«ªL

áë°U ≈∏Y ¿CÉªWG á«dÉ¨dG áª∏μdG

ô°ûÑà°SG ó``bh ,¿É`£`∏`°`ù`dG á`dÓ`L

äOOô`Jh áª∏μdG √ò¡H ¿ƒ«fÉª©dG

.áæ£∏°ùdG ΩƒªY ÉgDhGó°UCG

GhÈ``Y Ú`«`fÉ`ª`©`dG q¿CG ±É``°``VCGh

ádÓ÷ º¡F’hh º¡ÑM ióe øY

áYô°ùH ¬à∏bÉæJ Ée Gògh ,¿É£∏°ùdG

π`°ÙGƒ`à`dG π`FÉ`°`Sh ™`«`ª`L ¥È```dG

¬ qLƒJ å«M ,áØ∏àîŸG »YÉªàL’G

¬`fÉ`ë`Ñ`°`S ˆG ¤EG ¿ƒ``«``fÉ``ª``©``dG

≈∏Y ó```ª```◊Gh ô`μ`°`û`dÉ`H ¤É```©```Jh

áë°U øè ¬àdÓL ≈∏Y º`©`fCG Éè

É k©jô°S ¬`JOƒ`Y Úæªàe ,á`«àÉ`Yh

, k≈aÉ©e õjõ©dG øWƒdG ¢`VQCG ¤EG

ˆG ¬`¶`Ø`M -¬``à``dÓ``L π`°ÙGƒ`«`d

,Ö©°ûdG Gòg ¬`FGQh øeh - √É`YQh

¬àdÓL ™`HÉ`Jh .IôàÉ`¶`dG IÒ°ùŸG

á`Môà É`` k«``dÉ``M ¢`û`«`©`J ¿É``ª``Y q¿CG

Ú©HQC’Gh ™HGôdG »æWƒdG Égó«Y

´Éª°S iô°ûH É``gOGR ó`bh ,ó`«`é`ŸG

¬«a ¬Lh …ò`dG »eÉ°ùdG ÜÉ£ÿG

AÉ`æ`HC’ á` q«`– ¿É`£`∏`°`ù`dG ¬`à`dÓ`L

áë∏°ùŸG ¬`JGƒ`bh ¢ü∏îŸG ¬Ñ©°T

¬`¶`Ø`M -É``©``∏``£``à`è ,Iô```àÉ````¶````dG

≈`∏`Y ™``«``ª``÷G π``ª``©``j ¿CG -ˆG

ÊÉ```èC’Gh äÉ`Mƒ`ª`£`dG ≥`«`≤`–

…ôé◊G ó`` qcCGh .É`¡`∏`gCGh ¿Éª©d

áæ£∏°ùdÉH π`≤`à`fG ¬`à`dÓ`L q¿CG

,áeó≤àŸG ∫hó```dG ±É`°`üè ¤EG

á¶aÉfi AÉ`æ`HCG q¿CG ¤EG GÒ°ûe

º¡ØcCG ¿ƒ©aôj áæWÉÑdG ÜƒæL

πLh õY ˆG º©æj ¿CÉ`H AÉYódÉH

,á«aÉ©dGh áë°üdÉH ¬àdÓL ≈∏Y

»`æ`Wƒ`dG ó`«`©`dG ¬`«`∏`Y ó`«`©`j ¿CGh

¬àdÓL øjógÉ©e ,IójóY É keGƒYCG

¬``JOÉ``«``b ∞``∏``N É```` keó````b »``°``†``ŸÉ``H

.π°†aCG óZ ¤EG áª«μ◊G

ájQƒØdG áæ«ãH -ájDhôdG

¿CG zá`jDhô`dG{``d Gƒ`Kó`– ¿ƒæWGƒe ó`cCG

ádÓL É`gÉ`≤`dCG »`à`dG á`«èÉ`°`ù`dG á`ª`∏`μ`dG

-º`¶`©`ŸG ó`«`©`°`S ø``H ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É`£`∏`°`ù`dG

â`é`∏`KCG ,ÊÉ``ª``©``dG Ö`©`°`û`dG ¤EG ,¢``ù`èCG

å`«`M ,º``¡``©``«``ª``L Ú```æ```WGƒ```ŸG Qhó````°```Ù

¬àdÓL á`jDhô`d QÉ`¶`à`f’G ó`°`TCG ‘ Gƒ`fÉ`c

¤EG øjÒ°ûe ,¬àë°U ≈∏Y ¿ÉæÄªW’Gh

¬àdÓ÷ AÉYódÉH è¡∏J áæ°ùdC’G áaÉc q¿CG

‘ óÁ ¿CGh ,á«aÉ©dGh áë°üdG QƒaƒÃ

.¬àdÓL ôªY

¬`fEG ÊÉª©ædG ó`°`TGQ ø`H OGó`≤`ŸG ∫É``bh

á`ª`∏`μ`dG Ió``gÉ``°``û`è ≈``∏``Y É`°`ü`jô`M ¿É```c

q¿CG Éë°Vƒe ,¿É£∏°ùdG ádÓ÷ á«eÉ°ùdG

™bƒe ≈∏Y ¬ãH q” …òdG ƒjó«ØdG ™£≤e

πé°S zÜƒ`«`Jƒ`j{ »YÉªàL’G π°UGƒàdG

∞dCG 28 ƒîf ¬ãH øe ¤hC’G ≥FÉbódG ‘

ójó°ûdG ¢Ùô`◊G ¢ùμ©j Éè ,IógÉ°ûe

¿ÉÄªW’G ≈∏Y ÊÉª©dG Ö©°ûdG AÉæHCG øe

.¬àdÓL áë°U ≈∏Y

ÒÑ©àdG øY ¿É°ù∏dG õé©j{ :±É`°`VCGh

,ÉæHƒ∏b ‘ â`HO »àdG IôeÉ¨dG áMôØdÉH

√ô`μ`°`û`fh ˆG ó`ª`ë`fh ,¿É``ª``Y π``c ‘h

GócDƒe ,zº©f øe ÉfÉ£YCG Ée ≈∏Y G kÒãc

áé¡ÑdG â©æ°U á«eÉ°ùdG áª∏μdG √òg q¿CG

.ÚæWGƒŸG ¢SƒØf ‘ áMôØdGh

õéYCG{ :…ô£jƒÿG ⁄É°S øH ó«Y ∫Ébh

Éf’ƒe øe â©ª°Sh âjCGQ É qªY ÒÑ©àdG øY

¬àdÓL çó`– ó≤∏a ,¿É£∏°ùdG ádÓL

º¡d ÉkÄæ¡eh Ö©°ûdG ¤EG ¬àª∏c É k¡Lƒe

¤É©J ˆG ƒYófh ,ó«éŸG »æWƒdG ó«©dÉH

áë°üdG ÜƒK ¬°ùÑ∏jh ¬àdÓL ßØëj ¿CG

.zÉkŸÉ°S É k‰ÉZ ¬æWƒd √ó«©j ¿CGh á«aÉ©dGh

q¿EG ∫É≤a …OhDhGó``dG º«∏°S øH »∏Y É` qeCG

QGô≤à°S’ÉH º©æJ É keÉY 44 ióe ≈∏Y ¿ÉªY

Éèh ,IÉ`«`◊G ±ƒ`æ`°Ù ≈à°T ‘ á«ªæàdGh

Iô°†◊ áª«μ◊G IOÉ«≤dG π°†ØH ’EG ∂dP

øH ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É£∏°ùdG á`dÓ`÷G ÖMÉ°U

.-√É``````YQh ˆG ¬`¶`Ø`M -º``¶``©``ŸG ó`«`©`°`S

á«eÉ°ùdG áª∏μdG q¿CG …OhDhGó````dG ±É`°`VCGh

áHÉãÃ âfÉc ,¢ùeCG ¬àdÓL ÉgÉ≤dCG »àdG

¿ÉªY π``gCG ¿CÉ`ª`W …ò``dG ‘É°ûdG º°ù∏ÑdG

.¬àdÓL áë°U ≈∏Y

…Qƒ`Ø`dG ˆGó``Ñ``Y â`æ`H á` q«`ë`àà â``dÉ``bh

É¡H ô`©`°`û`j »`à`dG á`°`TÉ`«`÷G ô`YÉ`°`û`ŸG q¿EG

â°ù«d ,º¶©ŸG º¡fÉ£∏°S √ÉŒ ¿ƒ«fÉª©dG

¢`ü`dÉ`N Ö``M ¢`†`«à ø`è ¢`†`«`Z iƒ``°``S

ÉÃ É¡JOÉ©°S øY áHô©e ,ióØŸG óFÉ≤∏d

õY ˆG á«YGOh ,á«eÉ°ùdG áª∏μdG ‘ AÉL

¬«∏Y Ëój ¿CGh ¬àdÓL ßØëj ¿CÉH πLh

.á«aÉ©dGh áë°üdG Qƒaƒe

øY á«æ«îŸG Qó``H â`æ`H ihQCG ä qÈ```Yh

á«eÉ°ùdG á`ª`∏`μ`dG ‘ OQh É``Ã É`¡`JOÉ`©`°`S

ÊÉª©dG Ö`©`°`û`dG q¿CG Ió``cDƒ`è ,¬`à`dÓ`÷

á`Mô`Ø`dG â``ª``Yh á`ª`∏`μ`dG √ò``¡``H è``¡``à``HG

¿CG πLh õY ˆG ÚYGO ,Ú«fÉª©dG Üƒ∏b

áë°üdÉH ¬«∏Y º©æjh ¬àdÓL Éæd ßØëj

.á«aÉ©dGh

á`jô`°ÙÉ`æ`dG »``∏``Y â``æ``H á`ª`°`ù`H â``dÉ``bh

âª°ùJQG{ :á«eÉ°ùdG áª∏μdG ≈∏Y É≤«∏©J

øe ¢ùeÉÿG Ωƒj ‘ á∏«ª÷G ôYÉ°ûŸG πc

Ö©°T IOÉ`©`°`S ô`¡`XCG ìÉ`Ñ`°Ù ‘ ,È`ªàƒ`f

∂dòd ,¬àdÓL áª∏c ‘ OQh ÉÃ √ô°SCÉH

ôª©dÉH ¬àdÓL ≈∏Y º©æj ¿CG ˆG ƒYóf

.zójóŸG

‘ ÜÓ£dG q¿EG á«°SQÉØdG á°ûFÉY âdÉbh

áª∏μdG IógÉ°ûŸ Gƒ©ªàLG á«bô°ûdG á©eÉL

≥dÉÿG ¤EG AÉYódÉH Gƒ¡LƒJh ,á«eÉ°ùdG

óFÉ≤dG ≈∏Y º©æj ¿CGh ¿ÉªY ßØëj ¿CG

.á«aÉ©dGh áë°üdG QƒaƒÃ

øY á«°Tƒ∏ÑdG ∑QÉ`Ñè áªWÉa ä qÈ``Yh

IócDƒe ,á«eÉ°ùdG áª∏μdG ´Éª°ùH É¡JOÉ©°S

,¿É£∏°ùdG ádÓ÷ ¬∏ªcCÉH Ö©°ûdG Ö`M

,áª∏μdG IógÉ°ûe óæY ôKCÉJ ™«ª÷G q¿CGh

¿É`ª`Y ´ƒ`````HQ π```c â`` qª``Y á``Mô``Ø``dG ø``μ``d

¥Rô`j ¿CG π``Lh õ`Y ˆG á`«`YGO ,á`«`dÉ`¨`dG

ôª©dGh á«aÉ©dG ΩGhOh áë°üdG ¬àdÓL

ÊÉ«∏©dG »∏Y âæH Ëôe âdÉbh .ójóŸG

áª∏c ´Éª°Sh IógÉ°ûŸ è¡àHG Ö©°ûdG q¿EG

ô°ûÑà°SG ™«ª÷G q¿CGh -ˆG √É≤HCG -¬àdÓL

ßØëj ¿CG ˆG ÚYGO ,áª∏μdG √ò¡H G kÒN

.ióØŸG óFÉ≤dGh øWƒdG

:…ô``ª``©``ŸG ¿É``¡``Ñ``f ø```H ¢``ù``fƒ``j ∫É`````bh

ÉæfÉ£∏°S ≈`∏`Y qø``è …ò````dG ˆ ó``ª``◊G{

Gòg ÖbÎf Éæc ºμa ,á«aÉ©dGh áë°üdÉH

¬∏c Ö©°ûdG q¿EGh ,¥ƒ°T πμH »eÉ°ùdG Ωó≤ŸG

øÄª£j ¿CG ÖbôJ ÉŸÉ£d ,ÉNƒ«°Th ÉHÉÑ°T

ø`èC’É``H ø`Wƒ`∏`d Ú```YGO ,¬`à`dÓ`L ≈`∏`Y

.zΩÓ°ùdGh

¿CG ò`æè{ :»`∏`©`dG ˆGó`Ñ`Y ¿RÉ`è ∫É``bh

¬`à`ª`∏`c ‘ á```dÓ```÷G Ö``MÉ``°`Ù É``fó``gÉ``°``T

»Øa ,∞``bƒ``à``J ’ ´ƒ``èó```dGh ,á`«èÉ`°`ù`dG

ó`FÉ`≤`∏`d A’hh ¥ƒ`` °``Th Ú``æ``M É``æ``∏``NGhO

π`LCG øèh Éæ∏LCG øè ¬JÉ«M ≈`æàCG …ò`dG

≈∏Y øe πc ¢û«©j ¿CG π`LCG øeh ,¿ÉªY

É«ëj OOÔ``°``S ,¿É``````èCGh ΩÓ``°``S ‘ ¿É``ª``Y

G kõ`èQh G kô```NP ¿É£∏°ùdG á`dÓ`L ¢û«©jh

»àdG ádÉ°SôdG ÖMÉ°Uh Ö◊G RƒèQ øe

¬dƒ°Uh Ö`bô`f π¶æ°Sh ,ΩÓ°ù∏d ƒ`Yó`J

∞«°S ø``H Ωô````cCG ∫É```bh .z¿É``ª``Y ¬``°``VQC’

âé∏KCG á«eÉ°ùdG ¬àdÓL áª∏c q¿EG ‹ƒ©ŸG

áë°U ≈∏Y º¡àfCÉªWh Ú«fÉª©dG Qhó°U

ÒÑ©àdG ‘ ™«ª÷G ≥HÉ°ùJ óbh ,¬àdÓL

.á«dÉ¨dG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬àMôa øY

∫BG ¿É``ª``«``∏``°``S â``æ`` H á``°``û``FÉ``Y â````dÉ````bh

¿É£∏°ùdG ádÓL ÜÉ£N q¿EG ΩÓ°ùdGóÑY

‘ ìÉ```«```JQ’Gh ¿É`æ`Ä`ª`W’G å`©`H ¢`Sƒ`HÉ`b

,QÉ`¶`à`f’G QÉ```f É`¡`à`≤`gQCG »``à``dG É`æ`°`Sƒ`Ø`f

¿CG ˆG ∫CÉ°ùfh √ôμ°ûfh ˆG óªëf ∂dòdh

Oƒ©j ¿CGh á«aÉ©dGh áë°üdÉH ÉfóFÉb óÁ

.á«aÉ©dG ΩÉªàH ¬Ñ©°Th ¿ÉªY ¤EG

¿Éª«∏°S âæH Ió«©°S áÑdÉ£dG â`dÉ`bh

á«aô°üŸG äÉ°SGQódG á«∏c øe ájôaÉ¨dG

ÉæàMôa äÉª∏μdG ÖYƒà°ùJ ’{ :á«dÉŸGh

¥ƒ°ûdG á`Mô`Øà ,»èÉ`°`ù`dG ΩÉ`≤`ŸG á``jDhô``H

øe ƒ`LQCGh ,øWƒdG AÉª°S ≈∏Y âª°ùJQG

ºàjh ¬`à`dÓ`L ßØëj ¿CG π``Lh õ`Y ˆG

áë°üdGh á«aÉ©dG áª©æH ˆG √É≤HCG ¬«∏Y

.“ójóŸG ôª©dGh

¿Éª«∏°S âæH áª«∏M áÑdÉ£dG â`dÉ`bh

¿ƒ∏¡àÑj ÚæWGƒŸG ™«ªL ¿EG ájôaÉ¨dG

¿CG π`Lh õY ˆG ¤EG ´ô°†àdGh AÉYódÉH

Ëój ¿CGh ,¿É£∏°ùdG ádÓL Éæd ßØëj

âaÉ°VCGh .¿Éª©d ¬¶Øëj ¿CGh ¬ª©f ¬«∏Y

á°TÉ°T ≈`∏`Y ió``Ø``ŸG ó`FÉ`≤`dG Qƒ`¡`X q¿CG

å«M ,Ú``æ``WGƒ``ŸG Qhó``°`Ù è``∏``KCG RÉ`Ø`∏`à`dG

.ó«éŸG ô¡°ûdG Gòg ‘ G kÒN Ghô°ûÑà°SG

ájDhôdG - ¥Éà°SôdG

ï`«`°`û`dG IOÉ``©``°``S ∫É```b

ø`H ∫Ó``````g Qƒ````à````có````dG

‹Gh »``°``ù``Ñ``◊G »``∏``Y

á`àÉ``c q¿EG ¥É```à```°```Sô```dG

ÊÉª©dG Ö©°ûdG OGôaCG

Gƒé¡àHG Ú`dhDƒ`°`ù`ŸGh

»àdG á«eÉ°ùdG áª∏μ∏d

øè ¬``à``dÓ``L É``gÉ``≤``dCG

º¡JôªZ ó```bh ,É``«``fÉ``ŸCG

Qƒ```©```°```û```dGh á````Mô````Ø````dG

ÒZ á`Mô`Ø`dÉ`H º`«`¶`©`dG

.IOhóëŸG

¬àdÓL áÄæ¡J q¿CG ±É`°`VCGh

ÊÉª©dG Ö©°ûdG π`c äô`ª`Z

ÉeóæY Ö©°ûdG IOÉ©°ùdG âªY ó`bhh ,áMôØdÉH

ÊÉª©dG Ö©°ûdG Åæ¡j ƒgh »eÉ°ùdG ΩÉ≤ŸG ógÉ°T

Ú``©``HQC’Gh ™``HGô``dG »`æ`Wƒ`dG ó`«`©`dG á`Ñ`°`SÉ`æ`Ã

,ÜÉ``£``ÿG Gò```g É``fQhó``°`Ù è``∏``KCG ó```bh ,ó``«``é``ŸG

áæ«fCÉª£dG âHO å«M ;ˆ kAÉæKh kGôμ°T Éfóé°Sh

¬«∏Y ≠Ñ°ùj ¿CÉ`H ˆG ¤EG ÚYô°†àe ,ÉæHƒ∏b ‘

.√ôªY ‘ óÁh á«aÉ©dGh áë°üdG ÜƒK

¢†¡f ¿É£∏°ùdG ádÓL q¿CG »°ùÑ◊G í`°`VhCGh

IÉ«◊G πFÉ°Sh πc ô qah óbh ,‘ƒdG Ö©°ûdG Gò¡H

√ó¡Y ‘ ¢û«©J ¿É`ª`Y â`ë`Ñ`°ÙCGh ,á`jô`°`ü`©`dG

Gòg íÑ°UCGh ,QGô≤à°SGh øeCG ‘h AÉNQ ‘ ¿ƒª«ŸG

ä’ÉéŸG áaÉc ‘ â≤≤– äGõéæÃ º©æj ó∏ÑdG

ä’ÉéŸG øe ÉgÒZh áq«ë°üdGh É¡æe áq«ª«∏©àdG

.Iójó©dG

¤EG Éæ∏°Uh ¬≤«aƒJh ˆG øe óªëH{ :™HÉJh

ádÓ÷G ÖMÉ°U ÉgCÉ«g »àdG äÉ°ù°SDƒŸG á`dhO

áaÉ°VE’ÉH AÉ°†≤dG á°ù°SDƒeh iQƒ°ûdG á°ù°SDƒªc

á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdGh ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ¤EG

¿ô≤dG ¤EG â∏NO ¿ÉªYh ,á«©jô°ûàdG á£∏°ùdGh

ó«°UQh ,ÜGƒ`HC’G ™°ShCG øe øjô°û©dGh …OÉ◊G

∞∏àflh »`ª`«`∏`bE’G QGƒ```÷G ¤EG ó`àèG ¿É`ª`Y

äÉ`bGó`°`ü`H º`©`æ`J ¿É``ª``Y â``ë``Ñ``°`ÙCGh ,∫hó``````dG

AÉ``ë``fCG ‘ ∫hó````dG π``c ™`è Iõ` q«`ª`àè äÉ``bÓ``Yh

.IQƒª©dG

ádÓL É`f’ƒè ádƒ≤e Êô°†–{ :±É``°``VCGh

¿ƒμJ ’CG ≈ªàf) ∫É`b ÉeóæY º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG

äÉ`bÓ`Y É`¡`H É`æ`£`Hô`Jh ’EG IQƒ``ª``©``ŸG ‘ á```dhO

∑Éæg ¿B’Gh ,(Iƒ``NCGh ábGó°U äÉbÓYh áæ«àe

øe ÒãμdG ÚH Ée Üô≤J IÒÑc á«fÉªY Oƒ¡L

,¥ô°ûdGh Üô`¨`dG Ú`H Éè Üô≤J »àdG ÉjÉ°†≤dG

¿Éæàe’G øe ÒãμH Éf’ƒŸ ó¡°ûj ⁄É©dG íÑ°UCGh

.zOƒ¡÷G √òg ≈∏Y

…È©dG ô°UÉf -…ÈY

º«∏©à∏d º`∏`©`dG ™`Ñ`æè á`°`SQóè ÜÓ``W Üô````YCG

øY …È```Y á``j’ƒ``H »``bGô``©``dG ó`∏`H ‘ »``°``SÉ``°``SC’G

Iô°†M ÉgÉ≤dCG »àdG á«eÉ°ùdG áª∏μdÉH º¡JOÉ©°S

¬¶ØM -º¶©ŸG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U

.44`dG ó«éŸG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ - √ÉYQh ˆG

¬àdÓ÷ ÜÓ`£`dG É``YO ,ìÉ`Ñ`°`ü`dG Qƒ`HÉ`W ∫Ó``Nh

ôμ°ûdG äGQÉÑY GhOOQh ,á«aÉ©dGh áë°üdG QƒaƒÃ

‘ á°†¡f øè OÓ`Ñ`dG √ó¡°ûJ Éè ≈`∏`Y ¬`à`dÓ`÷

¬àdÓ÷ ÚYGO ,ˆ G kóªM Ghóé°Sh ,ä’ÉéŸG áaÉc

ÊÉ£∏°ùdG ΩÓ°ùdG ÜÓ£dG OOQh .ójóŸG ôª©dÉH

.äÉª∏©ŸG ácQÉ°ûÃ äGôe IóY


á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ¢`ù`«`FQ ô`jƒ`bÉ`H ¢`Vƒ`Y ó``cCG

ÉgÉ≤dCG »àdG á«eÉ°ùdG áª∏μdG q¿CG á«fÉª©dG Ú«Øë°üdG

ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M

ábÓ©dG Iƒ`b πμH ¢ùμ©J -√É`YQh ˆG ¬¶ØM -º¶©ŸG

¬Ñ©°T ™e ˆG √É≤HCG ¬àdÓL É¡H ™àªàj »àdG IójôØdG

á°TÉq«÷G ∞`WGƒ`©`dG iô```NCG á`¡`L øè ó`cDƒ`Jh ,‘ƒ```dG

.ÜƒÑëŸG º¡fÉ£∏°S √ÉŒ Ú«fÉª©∏d

≈∏Y ‹É`©`Jh ¬fÉëÑ°S ˆG óªëf{ :ô`jƒ`bÉ`H ∫É``bh

â∏L ˆG Ú∏FÉ°S -ˆG ¬¶ØM - OÓÑdG ¿É£∏°S áeÓ°S

¤EG Oƒ©j ¿CGh ,á«aÉ©dGh áë°üdG ÜƒK ¬°ùÑ∏j ¿CG ¬JQób

q¿CG ôjƒbÉH ±É`°`VCGh z.ˆG ¿PEÉ``H ≈aÉ©e ¬Ñ©°Th ¬æWh

AÉæKCG äó¡°T ¢ùeCG ¬àdÓL ÉgÉ≤dCG »àdG á«eÉ°ùdG áª∏μdG

å«M ,á°TÉ«÷G áØWÉ©dÉH á∏ªfi IôKDƒe äÉ¶◊ É¡ãH

πãe ô¶àæj ¿É`c …ò``dG ‘ƒ``dG ¬Ñ©°T ¬àdÓL Ö`WÉ`N

¬àdÓL q¿CG ¤EG G kÒ°ûe ,¥ƒ`°`Th ∞¡∏àH á¶ë∏dG √ò`g

ô°ü©dG ‘ ¬Ñ©°ûH óFÉ≤dG ábÓY ‘ Iójôa ádÉM πãÁ

äÉÑ∏£àe á«Ñ∏J ≈∏Y πª©j ¬àdÓL q¿CG ™HÉJh .åjó◊G

,É keÉY 44 ióe ≈∏Y OÓÑdG ó«dÉ≤e ¬«dƒJ òæe Ö©°ûdG

Éª«°S’ ,Ú«fÉª©dG ¢SƒØf â qªY áMôØdG q¿CG ¤EG G kÒ°ûe

.ó«éŸG Èªaƒf ‘ »æWƒdG ó«©dG ÜGÎbG ™e

È©J »àdG ¬JÉª∏c ´Éª°Sh óFÉ≤dG á`jDhQ q¿CG í°VhCGh

‘ áMôØdG ´É`°`TCG ,É¡Ñ©°Th ¿Éª©d Ò`ÿGh Ö`◊G ø`Y

¿É£∏°ùdG ádÓL q¿CG ócDƒj Ée ƒ`gh ,Ú«fÉª©dG Üƒ∏b

‘ í``‚ ¬```` qfCGh ,á`jô`°`ü`Y á```dhO AÉ`æ`H ‘ O qô`Ø`àè º`«`YR

è«°ùædG Gò``g áYÉæ°Uh ,á`«`æ`Wƒ`dG áªë∏dG √ò``g ≥∏N

øe QÉ``WEG ‘ Ék«∏éàe ,Ú«fÉª©dG πc ÚH »YÉªàL’G

.íeÉ°ùàdGh áØdC’G

IQGOEG ‘ »eÉ°ùdG è¡ædG Gò``g q¿CG ô`jƒ`bÉ`H í``°``VhCGh

øWƒdG ¬°û«©j …òdG õ«ªàŸG ™bGƒdG RôaCG ádhódG ¿hDƒ°T

™eh ¬°ùØf ™e ídÉ°üàe ô≤à°ùe ó∏Ñc ,¬H º©æjh Ék«dÉM

.⁄É©dG ™eh ¬dƒM øe

º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádÓL ábÓY q¿CG ôjƒbÉH ó``cCGh

Gòg ¿É`c Éæg øèh ,É¡Yƒf øe Iójôa ábÓY ¬Ñ©°ûH

ƒgh ¬àjDhQh ¬àdÓL áeÓ°ùH êÉ¡àH’Gh …ƒØ©dG ìôØdG

»àdG äÉª∏μdG ∂∏àH º¡d å©Ñjh ,á`` qeC’G ¤EG çóëàj

:∫Ébh .ËôμdG Ö©°û∏dh øWƒ∏d ¥ƒ°Th ÖM øY ºæJ

âbƒdG ‘ ôYÉ°ûŸG øe π«ª÷G èjõŸG Gòg iôf ÉeóæY” ¥õªàdG øè á`dÉ`M ‘ É¡Hƒ©°Th á≤£æŸG iô``f …ò``dG

¿CÉH ˆG ¤EG AÉYódG iƒ°S ∂∏‰ ’ ÉæfEÉa ,äÉYGô°üdGh

áë°üdG áª©f ¬«∏Y Ëó`jh ¿É£∏°ùdG ádÓL ßØëj

¤EG ÉkÑjôb ¬àdÓ÷ G kó«ªM GkOƒ`Y ≈æªàfh ,IOÉ©°ùdGh

.z‘ƒdG ¬Ñ©°Th ¬æWh

á«eÉ°ùdG áª∏μdG :ôjƒbÉH Ió``jôØdG á``bÓ©dG ¢ùμ©J

»``àƒdG ¬Ñ``©°Th ¬`àdÓL Ú`H

A

á

¬

≈

,

»

¬

¬

ôdG

G

`dG

óëŸG

`VCGh

äô`ª`Z

•ájôaÉ¨dG áª«∏M •ájôaÉ¨dG Ió«©°S •ΩÓ°ùdGóÑY ∫BG á°ûFÉY •‹ƒ©ŸG ΩôcCG •ÊÉª©ædG OGó≤ŸG •ájô°UÉædG áª°ùH

•á«°Tƒ∏ÑdG áªWÉa •…ô£jƒÿG ó«Y •…OhDhGódG »∏Y •…ôª©ŸG ¢ùfƒj •»∏©dG ¿RÉe

19

AÉ«ahC’G »ÁÈdG AÉæHCG räó©°SCG á«eÉ°ùdG áª∏μdG :»bÉë°SE’G»eÉ°ùdG ΩÉ≤ŸG ájDhôH ÉæàMôa øY ÒÑ©à∏d »ØμJ ’ ¿Éaô©dGh ôμ°ûdG äGQÉÑY :…ôª©ŸG

á«eÉ°ùdG áª∏μdG »à â∏Œ ÊÉª©dG Ö©°ûdG √ÉŒ ájƒHC’G ôYÉ°ûŸG :»Hƒ≤©«dG‹É¨dG øWƒdG ¤EG ¿É£∏°ùdG ádÓL IOƒ©H iÈμdG ÉæàMôa :»ª«©ædG

ó«éŸG »æWƒdG ó«©dG áMôa ÊÉª©dG Ö©°ûdGh ¿É£∏°ùdG ádÓ÷ ∑QÉÑf :ÊGõ©dG

»bÉë°SE’G ˆGó`Ñ`Y ø`H ⁄É°S ø`H ∞∏N ï«°ûdG IOÉ©°S ∫É`bh

¬¶ØM- ióØŸG OÓÑdG πgÉ©d á«eÉ°ùdG áª∏μdG s¿EG :»ÁÈdG ‹Gh

Ghô°ûÑà°SG å«M ;IôeÉ¨dG áMôØdG âãH ,¬Ñ©°T AÉæHC’ -√ÉYQh ˆG

AÉæHCG ¿Éc Éeó©H ,‘ƒdG ¬Ñ©°ûd ¬æ«ª£Jh ,¬àdÓL áë°üH GÒN

’EG á«eÉ°ùdG áª∏μdG √òg Éeh ,ó«©°ùdG ÈÿG Gò¡d ¿ƒØ¡∏àj ¬Ñ©°T

.‘ƒdG ¬Ñ©°ûd Éf’ƒe ¬æμoj …òdG ≥«ª©dG Ö◊G øe AõL

π s°†ØJ »àdG ¬àdÓ÷ á«eÉ°ùdG áª∏μdG ¿CÉ`H ¬JOÉ©°S ±É°VCGh

º«¶©dG óFÉ≤dG Gò¡d ¢UÓNE’Gh áÑëŸG ôYÉ°ûe râ°†¡æà°SG É¡H

∫GDƒ°ùd √ôjó≤Jh ¬àdÓL Úª£J s¿CG ¤EG GÒ°ûe ..¬Ñ©°T AÉæHCG øe

.¬àdÓL øe …ƒHC’G ¿Éæ◊G ≈∏Y πdóoj ¬àë°U øY ôªà°ùŸG ¬Ñ©°T

¢SQGóe ∞∏àîÃ âjOoCG »àdG ôμ°ûdG IÓ°U s¿CG »bÉë°SE’G í°VhCGh

â sªY »àdG IôeÉ¨dG áMôØdG ócDƒJ »ÁÈdG á¶aÉfi á«ª«∏©J

.¬àdÓL áë°üH IôeÉ¨dG º¡JOÉ©°Sh √AÉæHCG

‹Gh …ôª©ŸG óªM øH OƒªM øH ⁄É°S ï«°ûdG IOÉ©°S ∫É`bh

OÓ`Ñ`dG π`gÉ`©`d á«eÉ°ùdG áª∏μdÉH GÒ``N Éfô°ûÑà°SG” :á`°`†`fi

¬àë°U ≈`∏`Y ¬Ñ©°T AÉ`æ`HCG ¬`à`dÓ`L É¡«a ¿CÉ`ª`W »`à`dGh ,ió`Ø`ŸG

á«eÉ°ùdG áª∏μdG äAÉL óbh ,ó«éŸG »æWƒdG ó«©dÉH É¡«a ºgCÉægh

:…ôª©ŸG ±É°VCGh .“AÉahC’G ¬FÉæHCG iód á«æWƒdG ìhôdG õjõ©àd

ôμ°ûdG äGQÉ``Ñ``Y ≈`ª`°`SCG ™àô`f á`cQÉ`Ñ`ŸG ΩÉ```jC’G √ò``g ‘h ÉæfEG” Ú∏FÉ°S ,á∏«ÑædG áÁôμdG áàØ∏dG √ò`g ≈∏Y ¬àdÓ÷ ¿Éaô©dGh

ôª©dGh á«aÉ©dGh áë°üdÉH ¬àdÓL ≈∏Y ø oÁ ¿CG ôjó≤dG ¤ƒ`ŸG

.z≈aÉ©e ÉŸÉ°S øWƒdG ¢VQCG ¤EG √ó«©j ¿CGh ,ójóŸG

‹Gh »Hƒ≤©«dG ó°TGQ øH ¿É£∏°S øH ó¡a ï«°ûdG IOÉ©°S ∫Ébh

¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ á«eÉ°ùdG áª∏μdG s¿EG :áæ«æ°ùdG

ÉfQhó°U râé∏KCG -√É`YQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb

¬Ñ©°ûd ¬àdÓL Úª£Jh ,á«eÉ°S ájƒHCG ôYÉ°ûe øe ¬à∏ªM ÉÃ

.¬àë°U øY ¬Ñ©°T ∫GDƒ°ùd »eÉ°ùdG √ôjó≤Jh ¬àë°U øY ËôμdG

¬àÄæ¡Jh ¬àdÓ÷ á«eÉ°ùdG áª∏μdG ¿CÉ``H »Hƒ≤©«dG ±É`°`VCGh

ºéM ócDƒJ ,ó«éŸG 44`dG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ ¬Ñ©°ûd áÁôμdG

É¡fƒdOÉÑj »àdGh ,AÉ«ahC’G ¿Éª oY AÉæHC’ ¬àdÓL É¡æμoj »àdG áÑëŸG

.»eÉ°ùdG ΩÉ≤ª∏d ¿ÉaôYh A’ƒH

ƒ°†Y »`ª`«`©`æ`dG ô`°ÙÉ`f ø``H ó``ª``MCG ï`«`°`û`dG Ωô``μ``ŸG ∫É``b É`ª`«à

:á«©eÉ÷G »ÁÈdG á«∏c IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ á`dhó`dG ¢ù∏›

ÉgÉjÉæK ‘ â∏ªM á`dÓ`÷G ÖMÉ°U É`f’ƒ`Ÿ á«eÉ°ùdG áª∏μdG s¿EG

™«ª÷Gh ,É`¡`LQÉ`Nh ¿É`ª` oY ¢``VQCG ‘ ¬Ñ©°ûd IOÉ©°ùdGh áMôØdG

.ácQÉÑŸG áfƒª«ŸG ¬JOƒY ÖbôJh ¬àë°U ≈∏Y ¿ÉæÄªWÓd ∞¡∏àj

»àdG ¬à«aÉYh ¬æe ≈∏Y ˆG óªëj ÊÉª©dG Ö©°ûdG ¿CÉH ±É°VCGh

iÈμdG ¿ÉªY áMôa ¿CG GócDƒe ,ÉgóFÉbh ¿Éª oY ó«°S ≈∏Y É¡¨Ñ°SCG

áMôØdG ¿CG Éªc ,¬Ñ©°Th ¬æWƒd ácQÉÑŸG ¬àdÓL IOƒ©H ¿ƒμà°S

á«eÉ°ùdG ¬àª∏c ¤EG ´Éªà°S’Gh .¬àdÓL ¬àë°U ≈∏Y ÉæfÉæÄªWÉH

.IOÉ©°ùdG ÉæHƒ∏bh ÉfôYÉ°ûe ‘ Ö¡dCGh áMôØdG Éæ°SƒØf ‘ π©°TCG

¬àdÓL ÚÄæ¡e ,á`ë`°`ü`dG áª©f ¬`à`dÓ`÷ ∑QÉÑf” :™`HÉ`Jh

øÁ ¿CG ˆG Ú∏FÉ°S ,ó«éŸG Ú`©`HQC’Gh ™`HGô`dG »æWƒdG ó«©dÉH

áë°üdG nÜGƒ```KCG ¬àdÓL ¢ùÑ∏oj ¿CGh ,º`©`æ`dG ô`àGh ¬àdÓL ≈∏Y

‘ á«ªæàdG IÒ°ùe ¬àdÓL πªμà°ù«d ,ójóŸG ôª©dGh á«aÉ©dGh

Ëój ¿CG ¬JQób â∏L ¤ƒª∏d ÚYô°†àe ,ËôμdG øWƒdG Gò`g

.z‘ƒdG É¡Ñ©°Th á«dÉ¨dG ¿Éª o©d GõYh Gó› ¬àdÓL

á`Yƒ`ª`› ΩÉ````Y ô``jó`è ÊGõ```©```dG ˆGó```Ñ```Y ø```H ⁄É``°``S ∫É`````bh

IOÉ©°ùdGh áMôØdGh Qhô°ùdGh áé¡ÑdG »`YGhO øe s¿EG :»ª«©ædG

ˆG ∫É``WCGh ,ˆG √ sõ```YCG- É`f’ƒ`Ÿ IÈ`©`ŸG äÉª∏μdG ¤EG ™ªà°ùf ¿CG

¿CÉªWG É¡dÓN øe »àdGh -Gôîah GõY Éæd ˆG √É≤HCGh √ôªY ‘

≈∏Y GÒãc GóªM ˆG óªëæd ÉæfEGh ,¬àdÓL áë°U ≈∏Y ™«ª÷G

ÉæHƒ∏b s¿EG -ˆG ¬¶ØM- Éf’ƒe ≈∏Y É¡¨Ñ°SCG »àdG áë°üdG áª©f

ÉfódGh ógÉ°ûfh ™ªà°ùf øëfh ìôØdG ´ƒeO ±QòJ Éææ«YCGh ó©°ùàd

ÉfóàYG »àdG á∏«ª÷G IÈ©ŸG ¬JÉª∏μH Éæd ¬ sLƒàj ƒgh ÉæfÉ£∏°Sh

Éæ«a â«MCG äÉª∏μdG ∂∏J ¿EG .áØ∏àfl äÉÑ°SÉæe ‘ É¡d ™ªà°ùf ¿CG

¬eÉ≤e Åæ¡f ÉfQhóHh ,IOÉ©°ùdGh áMôØdG ÉfOÉ°ùLCG ‘ âãHh ìhôdG

»æWƒdG ó«©dÉH ∫ÉØàM’G ¬àdÓ÷ ∑QÉÑfh ,áeÓ°ùdÉH »eÉ°ùdG

¬JOÉ«≤H á«°VÉe IôØ¶ŸG ¿Éª oY IÒ°ùªa ;ó«éŸG Ú©HQC’Gh ™HGôdG

ΩÉJ A’ƒ`H ¢VÉe ¬àdÓL ∞∏N øe ÊÉª©dG Ö©°ûdGh áª«μ◊G

.Ió≤àe áÁõ©Hh

™£≤æe ∞¨°Th ≠dÉH Qhô°ùH” :…OÉÑdG º«‚ øH óªfi ∫Ébh

Iô°†M É`f’ƒè ÉfógÉ°T ,∞°UƒJ ’ á`Môàh ôYÉ°ûÃh Ò¶ædG

áMôa É`æ`jCGQh ,á`«àÉ`©`dGh áë°üdÉH º©æj ƒ`gh á`dÓ`÷G ÖMÉ°U

á`jDhQ Gó`L GôKDƒe ¿É`c ó≤dh ,Iô£ØdÉH ÉÑMh √óFÉb Öëj Ö©°T

:±É°VCGh .“¿hóLÉ°S ºgh ¿ƒYój º¡°SQGóe ‘ ÜÓ£dG ÉæFÉæHCG

âfCÉªWGh á«dÉ¨dG ¬JÉª∏μH ÉfQhó°U ¿É£∏°ùdG ádÓL è∏KCG” ¬©àÁh √ôªY ‘ ó oÁ ¿CG ¬JQób â∏L ˆG Ú∏FÉ°S ,É¡H Éæ°SƒØf

Ö«Ñ◊G ¬`æ`Wh ¤EG ≈aÉ© oe ÉŸÉ°S Oƒ`©`j ¿CGh á«aÉ©dGh áë°üdÉH

.z‘ƒdG ¬Ñ©°Th

¬àdÓL áª∏c s¿EG :…ó`jõ`dG QGó`°`S ø`H ∞«°S ø`H ó`«`dh ∫É``bh

á°TÉ°T ≈∏Y ¬àdÓL ádÓWEG âfÉμa ;ÊÉ©ŸG øe nÒãμdG râ∏ªM

ójó©dG â∏ªM óbh ,ÊÉªY øWGƒe πμd áMôah iô°ûoH RÉØ∏àdG

∂dP ócDƒj Éeh ,‘ƒdG Ö©°ûdG Gò¡d ΩGÎM’Gh Ö◊G ÊÉ©e øe

.zõjõ©dG ¬Ñ©°T áÄæ¡J ≈∏Y ¬àdÓL ¢UôM

∂∏¡à°ùŸG ájÉªM IQGOEG ôjóe »°ùeÉ°ûdG ∫Óg øH ⁄É°S ∫Ébh

räAÉ`L º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádÓL áª∏c s¿EG :»`ÁÈ`dG á¶aÉëÃ

áÄæ¡J ≈`∏`Y ¬`à`dÓ`L ¢Ùô`M É`ª`c ,ÊÉ`ª`©`dG Ö`©`°`û`dG ø`Ä`ª`£`à`d

.ó«éŸG »æWƒdG ó«©dÉH Ö©°ûdG

áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf »Ñ©μdG óªfi øH ôgGR ∫Ébh

¬àdÓL áª∏c s¿EG :»`ÁÈ`dG á¶aÉëÃ ¿Éª oY áYÉæ°Uh IQÉ`Œh

,ÜÉMÎdÉH Ö©°ûdG É¡∏Ñ≤à°SG »àdG áæ°ù◊G iô°ûÑdG áHÉãÃ âfÉc

‘ ø`jò`dGh ,»eÉ°ùdG ΩÉ`≤`ŸG á`jDhô`H IôèÉ`¨`dG ¬JOÉ©°S ø`Y GÈ`©è

º©æ«d ˆG ¤EG äGƒ∏°Uh äGƒYóH √òg º¡àMôa øY GhÈY πHÉ≤ŸG

.á«aÉ©dGh áë°üdÉH ¬àdÓL ≈∏Y

π≤ædG áæ÷ ¢ù«FQ »ã«¨dG ∞∏N ø`H ó«©°S ø`H ó`°`TGQ ∫É``bh

≠dÉÑH” :»``ÁÈ``dG á`¶àÉ`ë`Ã ¿É``ª`` oY á`YÉ`æ`°Ùh IQÉ```Œ áàô`¨`H

Ö`MÉ`°Ù Iô`°`†`M á`ª`∏`c É`æ`«`≤`∏`J ,Qhô``°``ù``dGh á``Mô``Ø``dGh IOÉ`©`°`ù`dG

-√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G

äôªZ Éªc ,¬àdÓL áë°U ≈∏Y ¿ÉæÄªWÓd IOÉ©°ùdG ÉæJôªZh

.z»ÁÈdG á¶aÉfi ‘ ÒÑch Ò¨°U πc áMôØdGh IOÉ©°ùdG

¿ƒYô°†àj áÑ«£dG ¢VQC’G √òg ≈∏Y ÚæWGƒŸG sπc s¿EG :±É°VCGh

¬àdÓL ≈∏Y sø oÁ ¿CÉH ¢üdÉÿG AÉYódÉH -πLh sõY- ¤ƒŸG ¤EG

¬àdÓ÷ A’ƒ`dGh ó¡©dG Oó‚ PEG ÉæfEGh ,ójóŸG ôª©dGh áë°üdÉH

øWƒdG AÉæH ≈∏Y Éeób Ú°VÉe ,ó«éŸG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ

≈∏Y ®ÉØ◊Gh ,ä’ÉéŸG ™«ªL ‘ ¬H AÉ≤JQ’Gh ¬bOÉ°U óYGƒ°ùH

Gó¡L ôNój ⁄ óFÉ≤H Éæ«∏Y søe ¿CG ≈∏Y ˆG ôμ°ûfh ,¬JÉÑ°ùàμe

øWh AÉæH ‘ √ôªY ≈æaCG óbh ,øWGƒŸGh øWƒdG áeóN π«Ñ°S ‘

∫hódG ÚH ÖJGôŸG ≈∏YCG ‘ øWƒdG π©Lh øeC’Gh ádGó©dG √Oƒ°ùJ

.⁄É©dG ¿Gó∏H ôFÉ°S ÚH ¬H iòàëoj ’Éãe ¬æe ™æ°Uh

áª∏μdG âfÉc” :ÊGõ``©``dG ó`ª`M ø``H ó`ª`fi ø``WGƒ``ŸG ∫É```bh

,IQÉ°S ICÉLÉØe -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- ióØŸG OÓÑdG πgÉ©d á«eÉ°ùdG

áë°üdG áª©f É`f’ƒè ≈∏Y Ëó`j ¿CG π`Lh sõ`Y ˆG ƒ``YOC’ ÊEGh

.á«aÉ©dGh

áª∏c Éæ«≤∏J” :…ôgÉ¶dG ¿GóªM øH óªMCG øH ˆGóÑY ∫Ébh

Iô°ûÑà°ùe √ƒ```Lhh ,IQhô`°`ùè á`Môà Üƒ`∏`≤`H á`Áô`μ`dG ¬`à`dÓ`L

Ò¨°üdG ¬``H ìô`à kGó``«``Y á`ª`∏`μ`dG â`fÉ`c ó`≤à ,IAÉ``` s°```Vh á`bô`°`ûè

øe ΩÉ``jC’G √ò`g πãe ‘ ÉfóàYG ó≤a ,º«≤ŸGh ø`WGƒ`ŸG ,ÒÑμdGh

πªY êÉ¡æe Égòîàf »àdG ¬àdÓL äÉª∏c ¤EG ´Éªà°S’G ΩÉY πc

.‹É¨dG øWƒdG Gò¡d m¿ÉØJh ¢UÓNEGh

á`jQGOE’G ¿hDƒ°ûdG Iô`FGO ôjóe ÊGõ©dG ¢SQÉa øH »∏Y ∫É`bh

¬àdÓL É¡H π s°†ØJ »àdG áª∏μdG s¿EG :»ÁÈdG á«ª«∏©àH á«dÉŸGh

‘ ¬àdÓL äÉª∏c ähQh ,IOÉ`©`°`ù`dGh áMôØdG Éæ°SƒØf ‘ râ`«`MCG

,ájDhôdG áØ¡∏H áMôØdG âLõàeÉa ,¬àjDhôd ¥ƒ°ûdG CÉªX ÉæHƒ∏b

.ójóŸG ôª©dGh á«aÉ©dGh áë°üdG ΩGhO ¬àdÓ÷ ˆG Ú∏FÉ°S

πã‡ …ó∏ÑdG ¢ù∏éŸG ƒ°†Y »Ñ©μdG ∞«°S øH óªfi ∫É`bh

âfCÉªW áÑ«W IQÉ`°`û`H â`fÉ`c ¬`à`dÓ`L áª∏c s¿EG :á`°`†`fi á``j’h

Ö©°ûdG πHÉ≤ŸG ‘ ≈≤∏J óbh ,¬àdÓL áë°U øY ÊÉª©dG Ö©°ûdG

áë°üdG ΩGhó`H »eÉ°ùdG ΩÉ≤ª∏d ´ô°†àdGh AÉYódÉH áÄæ¡àdG √òg

.á«aÉ©dGh

º°ùb ¢`ù`«`FQ »`FÉ`æ`¡`dG ™`Ñ`°`ù`dG ø``H ó`ª`fi ø``H ¢`Vƒ`Y sÈ```Yh

¬JOÉ©°S ø`Y ,»`ÁÈ`dG á«ª«∏©àH á````jQGOE’Gh á`«àô`©`ŸG á«ªæàdG

ióØŸG OÓÑdG πgÉY áª∏c πÑ≤à°SG ¬fEG ∫Ébh ..á«eÉ°ùdG áª∏μdÉH

»àdG á«eÉ°ùdG áÄæ¡àdG √ò¡H ÊÉª©dG Ö©°ûdG ÉÄæ¡e ,Ò`N πμH

.ó«éŸG »æWƒdG ó«©dÉH É«fÉŸCG øe ÉæJAÉL

ÒÑ©à∏d »ØμJ ’ äÉª∏μdG s¿EG :…ó«©°ùdG ó«©°S øH ∞«°S ∫Ébh

áeQÉ©dG ÉæàMôah ¿É£∏°ùdG ádÓL ájDhôd ÉæàMôa ¢üdÉN øY

.ó«éŸG »æWƒdG ó«©dÉH Éæd ¬àdÓL áÄæ¡àH


IôgÉ¶dG á¶aÉfi ‘ ÚæWGƒŸGh ÚdhDƒ°ùŸG øe lOóY sÈY

Iô°†M ÉgÉ≤dCG »àdG á«eÉ°ùdG áª∏μdÉH IôeÉ¨dG º¡àMôa øY

¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U

..ó`«`é`ŸG »`æ`Wƒ`dG ó`«`©`dG áÑ°SÉæÃ ;É`«`fÉ`ŸCG øè -√É```YQh ˆG

sõY- ˆG ÚYGOh ,»eÉ°ùdG ΩÉ≤ª∏d º¡fÉaôYh ºgA’h øjócDƒe

¿CGh ,á«aÉ©dGh áë°üdG ¬«∏Y Ëójh ¬àdÓL ßØëj r¿CG -πLh

.¬àdÓL ôªY ‘ óÁ

»ë°ûdG ∂`dÉè ∫BG Ò`ª`M ø`H ∞`«`°`S ï`«`°`û`dG IOÉ`©`°`S ∫É```bh

;º¶©ŸG É`f’ƒè áë°U ≈∏Y ˆG oó`ª`ë`f{ :Iô`gÉ`¶`dG ßàÉ`fi

nìôØdG áæ£∏°ùdG ¿ƒjõØ«∏J á°TÉ°T ≈∏Y Éf’ƒe Qƒ¡X å©H å«M

¤ƒª∏d ôμ°ûdÉH è¡∏j º¡dÉM ¿É°ùd ¿Éch ,ÚæWGƒŸG ¢SƒØf ‘

.zIOÉ©°ùdGh áë°üdG Qƒaƒe ¬àdÓL ≈∏Y Ëóoj ¿CG -πLh sõY-

AÉæHC’ ôμ°ûdG ¬JÉÑæL ‘ πªM »eÉ°ùdG ÜÉ£ÿG ¿CÉ`H ±É°VCGh

Gò`gh ,ió`Ø`ŸG ó`FÉ`≤`dG √É`Œ á°TÉs«÷G ºgôYÉ°ûe ≈∏Y ¿É`ª`Y

Ö`◊G sπ``c ø`μ` oj …ò``dG ø`Wƒ`dG Gò``g AÉ``æ``HCG ≈`∏`Y Ö`jô`¨`H ¢`ù`«`d

ƒÑ°üj Éè π`c ¬`d ≥`– ó`bh ,IôØ¶ŸG ¬JÒ°ùe óFÉ≤d A’ƒ``dGh

.z√hôμeh Aƒ°S πc øe É¡fÉ£∏°Sh ¿Éª oY ˆG ßØM ..¬«dEG

ÖFÉf »ª«©ædG ∞∏°üdG ó`ª`MCG ø`H ó«©°S ï«°ûdG ∫É`b Éª«a

É`f’ƒè á``jDhô``d kÉ`æ`«`æ`Mh kÉ`Môà ¿ƒ`«`©`dG â`©èO{ :…È``Y ‹Gh

º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ¬dÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M

,‘ƒ`dG ¬Ñ©°ûd ¿ƒ`æ`◊G Üò`©`dG ¬HÉ£Nh -√É``YQh ˆG ¬¶ØM-

ÜC’G áeÓ°S ≈∏Y kGó`ª`Mh Gôμ°T -π`Lh sõ`Y- ˆ Éfóé°S ó`bh

ƒ°†Y …È©dG óLÉe øH ¿É£∏°S ï«°ûdG IOÉ©°S ∫Ébh .zióØŸG

Ú`æ`WGƒ`ŸG Qƒ`©`°`T s¿EG :…È``Y á``j’h π`ã`‡ iQƒ`°`û`dG ¢`ù`∏`›

AÉæHG iô`j ¿CG áÑ«W ICÉ`LÉ`Øè â`fÉ`c ó`≤`dh ,∞`°Ùƒ`j ’ kÉ©«ªL

ó≤a ;ó«éŸG »æWƒdG ó«©dÉH º¡Äæ¡j ¬àdÓL ÊÉª©dG Ö©°ûdG

ƒgh ,º`¶`©`ŸG É`f’ƒè äƒ`°Ù ´Éª°S óæY kÉ`Môà ¿ƒ`«`©`dG râ`©èO

ÉgQÉ«àNG ” äÉª∏μH í°üædG º¡d ¬` uLƒ`jh ¬Ñ©°T AÉ`æ`HCG Åæ¡oj

ΩÉèEG »°Tô≤ŸG ¿É¡Ñf ï«°ûdG ∫É`b ,¬ÑfÉL øèh .á≤FÉa ájÉæ©H

¢`ù`«`FQh …È``Y á``j’h ‘ ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É`£`∏`°`ù`dG ™èÉ`L Ö`«`£`Nh

¿É£∏°ùdG á`dÓ`÷ á«eÉ°ùdG áª∏μdG s¿EG :á``fÉ`èCG ¿É`ª`Y ≥`jôà

ˆG ¬¶ØM- Éf’ƒe GhCGQ ÉeóæY ,QÉÑμdGh QÉ¨°üdG ÚYCG âdÉ°SCG

ó`cCGh .»eÉ°ùdG ΩÉ≤ŸÉH ºgôîah º¡ÑM ø`Y øj uÈ© oe -√É``YQh

óFÉ≤dG ƒ`gh ,ΩÓ`°`ù`dGh ∫ó`©`dGh ≥`◊G π`LQ É`ª`FGO ¬àdÓL ¿CG

≈∏Y á`jQÉ`°`†`Mh á`jô`μàh á«ª∏Y á°†¡f çó``MCG …ò``dG ió`Ø`ŸG

º«∏©àdG ô`àhh Úª∏©àŸG OGó```YCG øè ™`àQh ,äÉ`jƒ`à`°`ù`ŸG áàÉ`c

ÖjOC’Gh ôYÉ°ûdG ∫Ébh .Ö©°ûdG AÉæHCG áaÉμd áë°üdGh ÊÉéŸG

øμÁ ’h ¬Ø°Uh øμ oÁ ’ √Qƒ©°T ¿EG ,…ôaÉ¨dG ¢VƒY øH ≈«ëj

áª∏μdG √DhÉ``≤``dEGh á`dÓ`÷G ÖMÉ°U Qƒ¡¶a ,¬£îj ¿CG º∏≤∏d

º¶©ŸG Éf’ƒe áë°U ¿CÉ°ûH ÒμØàdG É¡≤gQCG Üƒ∏b ìGQCG á«eÉ°ùdG

¿ƒμf ¿CÉH ¿ÉªY ÊÉÑd A’ƒdGh ó¡©dG Oóéæd ÉæfEGh -ˆG √ sõYCG-

á«ªæJ ≥`jôà ¢`ù`«`FQ ∫É``bh .IÉ``«``◊G ió`è Ú°ü∏îŸG √Oƒ`æ`L

Éf’ƒe Ωhób iô°ûoH ô¶àæf Éæ oc{ :IôgÉ¶dG á¶aÉëÃ ÖgGƒŸG

QÉÑNC’G ´Éª°S âbƒdG ¢ùØf ‘ ô¶àæfh ,È°üdG ÆQÉØH º¶©ŸG

≈∏Y ¬àdÓL Qƒ¡X ´É`°`TCG ó≤dh ,¬àdÓL áë°U ø`Y áÑ«£dG

ÉæÄæ¡oj ¿CG IÒÑc áMôØd É¡fEGh ,Éæ°SƒØf ‘ ¿ÉæÄªW’G ,RÉØ∏àdG

ƒ`Yó`fh ,Ú``©``HQC’Gh ™`HGô`dG ó`«`é`ŸG »`æ`Wƒ`dG ó`«`©`dÉ`H ¬`à`dÓ`L

¤EG Oƒ©j ¿CGh ,á«aÉ©dGh áë°üdÉH ¬àdÓL ≈∏Y º©æoj ¿CG ˆG

ÖFÉf »NQÉ°üdG ∞«°S øH ¿É£∏°S ∫Ébh .≈aÉ©e ÉkŸÉ°S øWƒdG

ÒZ ¬``fEG ,Iô`gÉ`¶`dG á`¶àÉ`ë`Ã Ö``gGƒ``ŸG á«ªæJ ≥`jôà ¢`ù`«`FQ

ádÓ÷ á«eÉ°ùdG áª∏μdG ´Éª°S ó©H √Qƒ©°T ∞°Uh ≈∏Y QOÉ`b

‘ áæ°ù◊G Ihó≤dG π¶j º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ¿CG GócDƒe ,¿É£∏°ùdG

øWGƒª∏d ≥≤M …òdG ƒ¡a ,ádhó∏d Ió«°TôdG IQGOE’Gh áªμ◊G

¿Éª«∏°S øH óªfi ∫Ébh .ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ ¬à°†¡f øWƒdGh

ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG Éf’ƒe ÜÉ£N Éæ©ª°S ÉeóæY{ :ÊÉÑ∏μdG

AÉØ°T ≈∏Y Gôμ°T ˆ Éfóé°Sh ,Éæ°SƒØf ‘ áMôØdG âHO -√ÉYQh

áMôØdG s¿EG …È`©`dG ∫Ó`g ø`H ø°üZ ï«°ûdG ∫É`bh .z¬àdÓL

º©æj ¿CG ˆG É«YGO ..á«eÉ°ùdG áª∏μdG ™ª°S ÉeóæY ¬μ∏ªàJ ⁄

óÑY Üô``YCGh .á«aÉ©dGh áë°üdÉH »eÉ°ùdG ΩÉ≤ŸG ÖMÉ°U ≈∏Y

»eÉ°ùdG ΩÉ`≤`ŸG ÖMÉ°U á`jDhô`H ¬àMôa ø`Y »Ñjô¨dG øªMôdG

ó«©dÉH ¬Äæ¡jh ÊÉª©dG Ö©°ûdG ¤G ç sóëàj ƒgh ,RÉØ∏àdG ‘

øH ó«©°S ÖdÉ£dG ∫É``bh .Ú``©``HQC’Gh ™`HGô`dG ó«éŸG »æWƒdG

ájDhôH Gƒé¡àHG Ú«fÉª©dG ÚæWGƒŸG áaÉc s¿EG :…È©dG ìÓ°U

¿CGh ,¬àdÓL ≈∏Y ¬ª©f ≠Ñ°ùj ¿CG ˆG ÚYGO ..¿É£∏°ùdG ádÓL

¬àdÓL ó¡Y ‘ áæ£∏°ùdG ¿CÉ`H ±É°VCGh .Gô`NR ¿Éª o©d ¬¶Øëj

OÓÑdG ¿CGh ,á`«`gÉàô`dGh ø``èC’Gh QGô`≤`à`°`S’Gh AÉ`Nô`dÉ`H º©æJ

»HƒàdG ¿ÉØ∏N ∫Ébh .ä’ÉéŸG ≈à°T ‘ ájQÉ°†M á°†¡f äó¡°T

™ª°S Éeó©H IôèÉ`Z IOÉ©°ùH ô©°ûj ¬``fEG ,…È``Y ájó∏H ô`jóè

¢SƒØf ‘ Ö«£dG ôKC’G áª∏μdG âKóMCG å«M ,á«eÉ°ùdG áª∏μdG

.ÊÉª©dG Ö©°ûdG AÉæHCG

»àƒdG ¬Ñ©°ûd ¬àdÓL ôjó≤J ≈∏Y π«dO á«eÉ°ùdG áª∏μdGh ..¿É£∏°ùdG ádÓL ájDhôd áeQÉY áMôa :»ÁÈdG ‹ÉgCG

zÖ∏≤dG »à ¢SƒHÉb{ :¿hócDƒjh ..¿É£∏°ùdG ádÓ÷ ¿ÉaôYh ∫ÓLEG áMƒd ¿ƒª°Sôj IôgÉ¶dG ƒæWGƒeh ƒdhDƒ°ùe

•»Ñ©μdG ôgGR • »ª«©ædG óªMCG

•…ó©°ùdG ∞«°S •≈FGõ©dG »∏Y

•»bÉë°S’G ∞∏N

• »Ñ©μdG óªfi

•≈FGõ©dG ˆGóÑY ⁄É°S

•≈FGõ©dG óªfi

•»Hƒ≤©«dG ó¡a •»FGõ©dG ⁄É°S •»ã«¨dG ó°TGQ

•…ôgÉ¶dG ˆGóÑY •…OÉÑdG óªfi

•…ôª©ŸG ⁄É°S

•…ójõdG ó«dh

AGó°UCGΩ2014 Èªaƒf 6 ≥aGƒŸG `g1436 Ωôfi øe 13 ¢ù«ªÿG

¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉ©d áÁôμdG á«eÉ°ùdG áª∏μdÉH ,»ÁÈdG á¶aÉfi äÉj’ƒH ¿ƒª«≤ŸGh ¿ƒæWGƒŸG ô°ûÑà°SG

44`dG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ É¡«a ºgCÉægh ,¬àë°üH AÉ«ahC’G √AÉæHCG ¬àdÓL É¡«a ¿CÉªW »àdGh -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb

‘ ¿ƒª«≤ŸGh ¿ƒæWGƒŸG sÈY ó≤a ;¬àë°U ≈∏Y ¿ÉæÄªW’Gh áÁôμdG ¬àjDhôd ¥ƒ°ûdG CÉªX …hÎd ¬àdÓ÷ á«eÉ°ùdG áª∏μdG räAÉLh .ó«éŸG

,á¶aÉëŸG ™eGƒL øe OóYh á¶aÉëŸG á«ª«∏©J ¢SQGóe ‘ ôμ°ûdG IÓ°U râª«bCG å«M ;º«¶©dG óFÉ≤dG Gò¡d áÑëŸG ôgÉ¶Ã ,á¶aÉëŸG äÉj’h

.≈aÉ© oe ÉŸÉ°S ‹É¨dG øWƒdG ¢VQCG ¤EG ¬©Lôj ¿CGh ,ójóŸG ôª©dGh á«aÉ©dGh áë°üdÉH ¬àdÓL ≈∏Y sø oÁ ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¤EG Ú∏¡àÑ oe

…ôª©ŸG ∞«°S - »ÁÈdG

20Ω2014 Èªaƒf 6 ≥aGƒŸG `g1436 Ωôfi øe 13 ¢ù«ªÿGäÉ©HÉàe

ájDhôdG – §≤°ùe…ó«©°ùdG ¢ù«ªN /ôjƒ°üJ

¿Éæ°SC’G Ö£d á«fÉª©dG á£HGôdG âª¶f

IÉ«M ófGôL ¥óæØH á«ª∏Y Ihóf ¢ùeCG ∫hCG

áã∏dG ¢`VGôèCGh ∫É`Ø`WC’G ¿Éæ°SCG Ö`W ∫ƒ`M

ÉÑ«ÑW 50 ƒëf ácQÉ°ûÃ ,¿Éæ°SC’G áMGôLh

»eƒμ◊G ÚYÉ£≤dG øe ¿Éæ°SC’G AÉÑWCG øe

,áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi ∞∏àfl øe ¢UÉÿGh

á«fÉª©dG á`£`HGô`dG ΩÉ`ª`à`gG QÉ```WEG ‘ ∂``dPh

»`Ñ`£`dG º`«`∏`©`à`dG è`èGÈ``H ¿É``æ``°``SC’G Ö`£`d

‘ äÉèó`ÿG ôjƒ£J ‘ áªgÉ°ùŸGh ôªà°ùŸG

.¿Éæ°SC’G ÖW ∫É›

¢ù«FQ »``JGƒ``∏``dG Ú`°`ù`M Qƒ``à``có``dG ∫É```bh

IhóædG ¿EG ¿Éæ°SC’G Ö£d á«fÉª©dG á£HGôdG

»àdG äÉ«dÉ©ØdG á∏°ù∏°S øe AõL »g á«ª∏©dG

,¿Éæ°SC’G Ö£d á«fÉª©dG á£HGôdG É¡ª¶æJ

ô`ª`à`°`ù`ŸG º`«`∏`©`à`dG Ò`àƒ``J ¿É`ª`°`†`d ∂````dPh

Éªc ,¿É``æ``°``SC’G Ö`W ∫É``› ‘ Ú°üàîª∏d

√ò`g π`ãè º`«`≤`J ¿hÉ`©`à`dG ¢`ù`∏`› ∫hO ¿CG

πèCÉ`fh ¿É`æ`°`SC’G Ö`W ∫É``› ‘ äÉ`«`dÉ`©`Ø`dG

äÉ≤∏M ø`è ó`jó`©`dG ΩÉ`≤`J ¿CG πÑ≤à°ùŸG ‘

Éªc ,¿Éæ°SC’G ÖW ∫ÉéÃ á≤∏©àŸGh πª©dG

¿Éæ°SCÉH ájÉæ©dG á`«`ª`gCG ≈∏Y Ihó`æ`dG õ`cô`J

ø°S ≈àM á«æÑ∏dG ¿É`æ`°`SE’É`H á`jGó`H πØ£dG

Ö«°üJ »àdG ¢`VGôèC’G º`gCG ø`Yh á≤gGôŸG

.πcÉ°ûŸG ºbÉØJ πÑb É¡LÓY á«Ø«ch áã∏dG

øe ójó©dG á«ª∏©dG IhóædG èeÉfôH øª°†Jh

Iô°VÉfi É¡æª°V øe á«ª∏©dG äGô°VÉëŸG

∫ÉØWC’G ¿Éæ°SCG êÓ©d §«£îàdG á«Ø«c ∫ƒM

π°†aCG Ëó≤Jh É¡°üëa á≤jôWh Ú≤gGôŸGh

QƒàcódG PÉà°SC’G É¡eób ,á«LÓ©dG äÉeóÿG

Ωób Éªæ«H ,¿Éfƒ«dG øe ¢ù°ShOÒH ¢SÉ«dEG

á`μ`∏`ª`ŸG ø``è Ú```HOQƒ``àhô```c Qƒ``°``ù``«`àhÈ``dG

áã∏dG ¢VGôeCG ∫ƒM á«ª∏Y Iô°VÉfi IóëàŸG

ÚNóàdG ÒKCÉJ øYh ,É¡«∏Y ÚNóàdG ÒKCÉJh

‘ ¥ô`£`J É`ª`c ,á«æ°ùdG äÉ``YGQõ``dG π°ûa ‘

äÉ`°`SGQó`dGh çÉ`ë`HC’G ô``NBG ¤EG ¬Jô°VÉfi

.∫ÉéŸG Gòg ‘ ádƒª©ŸG

…ódGƒÿG ódÉN - ájDhôdG

¢ùeCG QÉë°üH á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏c â∏ØàMG

á°Sóæ¡dG áÑ∏W øè ¤hC’G á`©àó`dG è`jô`î`à`H

äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áÑ∏W øe á°ùeÉÿG á©aódGh

≈∏Y áYRƒŸG á«YôØdG äÉ°ü°üîàdG ∞∏àfl øe

∂`dPh ,äÉèƒ`∏`©`ŸG á«æ≤Jh á°Sóæ¡dG »›ÉfôH

IOÉ©°S ájÉYôH á«∏μdÉH ¿ÉªY áYÉb ìô°ùe ≈∏Y

çGÎdG IQGRh π«ch »bhôëŸG óªfi øH ⁄É°S

IOÉ`©`°`S Qƒ`°`†`ë`Hh ,çGÎ````dG ¿hDƒ`°`û`d áàÉ`≤`ã`dGh

π«ch »èQÉ`°`ü`dG ó`ª`fi ø`H ˆGó`Ñ`Y Qƒ`à`có`dG

äÉ°ù°SDƒŸG øe øjƒYóŸGh ‹É©dG º«∏©àdG IQGRh

á«ÁOÉcC’G áÄ«¡dG AÉ°†YCGh á«∏gC’Gh á«eƒμ◊G

AÉ«dhCGh á«∏μdÉH á`jQGOE’Gh IófÉ°ùŸG á«ÁOÉcC’Gh

Oó``Y ≠``∏``Hh .äÉ```é```jô```ÿGh Ú``é``jô``ÿG Qƒ`````èCG

101º¡æ«H øe ,áéjôNh É kéjôN 252 ÚéjôÿG

134h ,á°Sóæ¡dG ¢ü°üîJ øe áéjôNh èjôN

äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ¢ü°üîJ øe áéjôNh É kéjôN

É kéjôN 17h ,¢SƒjQƒdÉμÑdG IOÉ¡°T á∏ªM øè

á«æ≤J ¢ü°üîJ ‘ Ωƒ∏HódG á∏ªM øe áéjôNh

ÊÉ£∏°ùdG ΩÓ°ùdÉH πØ◊G π¡à°SGh .äÉeƒ∏©ŸG

:ÖdÉ£dG äƒ°üH Ëô`μ`dG ¿BGô`≤`dG äÉ``jBG IhÓ``Jh

øH »∏Y Qƒ`à`có`dG ≈`≤`dCGh ,ÊÉ`¡`Ñ`æ`dG ≈Ø£°üe

º«∏©àdG IQGRh áª∏c á«∏μdG ó«ªY »JGƒ∏dG ø°ùM

á`Ñ`cGƒè ≈`∏`Y IQGRƒ`````dG ÜCGO É`¡`«à ó```` qcCG ‹É``©``dG

‘ á∏FÉ¡dG á«LƒdƒæμàdGh ájƒ«æÑdG äGÒ«¨àdG

äÉLÉ«àM’G øª°†j ÉÃ πÑ≤à°ùŸGh Ωƒ«dG ⁄ÉY

.á«∏ª©dGh á«ª∏©dG

áª∏c »```KQÉ```◊G Qƒ`°`ü`æè è```jô```ÿG ≈```≤```dCGh

âæH ádƒN áéjôÿG â``≤``dCG É`ª`c ,Ú`é`jô`ÿG

,ΩÉàÿG ‘h ,äÉ`é`jô`ÿG áª∏c »à«∏ØdG óªfi

»eQÉ°üdG óªfi øH ˆGóÑY QƒàcódG IOÉ©°S ΩÉb

áÑ°SÉæŸG »YGQ º«∏°ùàH ‹É©dG º«∏©àdG IQGRh π«ch

.ájQÉcòJ ájóg

™`HQCG ¤EG ÚéjôÿG äÉ°ü°üîJ â`Y qô`Ø`Jh

»`gh äÉèƒ`∏`©`ŸG á«æ≤J èèÉ`fô`H ‘ äÉ°ü°üîJ

ôjƒ£J ,Üƒ°SÉ◊G äÉμÑ°T ,äÉeƒ∏©e á«æ≤J øeCG

äÉ°ü°üîJ çÓKh ,äÉfÉ«ÑdG IQGOEGh ,äÉ«›ÈdG

á`°`Só`æ`¡`dG ‘ á`∏`ã`ª`àè á`°`Só`æ`¡`dG è`èÉ``fô``H ‘

.á«FÉHô¡μdGh á«FÉ«ª«μdGh á«μ«fÉμ«ŸG


ø`H ó```ª```M Qƒ````à````có````dG IOÉ```©``` °```S ó```≤```Y

≥FÉKƒdG áÄ«g ¢ù«FQ ÊÉ`jƒ`°`†`dG óªfi

,¬d ≥aGôŸG óaƒdGh ,á«æWƒdG äÉXƒØëŸGh

™e kÉYÉªàLG §≤°ùe áaô©ŸG áMGƒH ,¢ùeCG

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG »æ°ù◊G óªM øH ∫Óg

,á«YÉæ°üdG ≥WÉæª∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒª∏d

ΩÉ¶f OGó``YE’ á«°ù«FôdG áæé∏dG AÉ°†YCGh

.á°ù°SDƒŸÉH á«°Uƒ°üÿG ≥`FÉ`Kƒ`dG IQGOEG

É¡«©°Sh á°ù°SDƒŸG ¢UôëH ÊÉjƒ°†dG OÉ°TCGh

,äÉXƒØëŸGh ≥FÉKƒdG IQGOEG ΩÉ¶æd OGóYE’

Ú`H ô``ª``à``°``ù``ŸG π```°``ÙGƒ```à```dG ∫Ó``````N ø```è

ºFÉ≤dG ¿hÉ`©`à`dGh Úà¡÷G ‘ Ú°üàîŸG

∫Óg í°VhCGh .ÖfGƒ÷G áaÉc øe ∫hòÑŸGh

…ò`«`Ø`æ`à`dG ¢`ù`«`Fô`dG »`æ`°`ù`◊G ó`ª`M ø``H

á«YÉæ°üdG ≥WÉæª∏d áèÉ`©`dG á°ù°SDƒª∏d

≥«Ñ£Jh AÉ``æ``H ≈`∏`Y π`ª`©`J á`°`ù`°`SDƒ`ŸG q¿CG

É kjô°üY kAÉæH ¿ƒμj ¿CG ≈∏Y ≥FÉKƒdG ΩÉ¶f

ÒjÉ©ŸGh äÉØ°UGƒŸG çó`MCG ≥àh ÉkãjóMh

kGò«ØæJ ,∫É`é`ŸG Gò``g ‘ Ióªà©ŸG á«ŸÉ©dG

äÉ`Xƒ`Ø`ë`ŸGh ≥`FÉ`Kƒ`dG ¿ƒ`fÉ`b äÉ«°†à≤Ÿ

ºbQ ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG á«æWƒdG

π«é°ùJ ≈`∏`Y Ωƒ`≤`j …ò```dGh (2007/60)

ΩÉ¶f ≥ah Égõ«eôJh É¡Ø«æ°üJh ≥FÉKƒdG

Gòg q¿EG å«M ,¢Vô¨dG Gò¡d ó©ŸG ∞«æ°üàdG

∫ƒ°UƒdG áYô°S ™«ªé∏d í«à«°S ΩÉ¶ædG

É kª«YóJ ,É¡YÉLÎ°SG ádƒ¡°Sh á≤«Kƒ∏d

º«∏°ùdG ßØ◊G ≥«≤–h …QGOE’G πª©∏d

ßØM ‘ óYÉ°ùj å«ëH É`¡`æèCGh ≥FÉKƒ∏d

Ω qóbh .™ªàéŸGh OGôaC’Gh äÉ°ù°SDƒŸG ¥ƒ≤M

óYÉ°ùe ôjóe …ô≤°üdG Üƒ≤©j øH ¥Éë°SEG

á`©`HÉ`à`ŸG Iô``FGó``H »`æ`Ø`dG º``Yó``dG ¿hDƒ``°``û``d

ΩÉ¶ædG ∫ƒM kÉ«Fôe kÉ°VôY »æØdG ºYódGh

äÉ`Xƒ`Ø`ë`ŸGh ≥`FÉ`Kƒ`dG IQGOE’ …ô`°`ü`©`dG

å«M øè IOó©àŸG äGAGô```LE’Gh äÉ`«`dB’Gh

≥`FÉ`Kƒ`dG ´Gƒ``````fCG ∞`∏`à`î`Ÿ ¢`Sô`¡à OGó``````YEG

á`````jQGOE’G äÉ`ª`«`°`ù`≤`à`dG ™`«`ª`÷ äÉ``Ø``∏``ŸGh

á«FGôLE’G IGOC’G Èà©J »àdGh á«°ü°üîàdG

Ωƒ≤j …òdG ≥FÉKƒdG IQGOEG ΩÉ¶æd á«°ù«FôdG

á«FGôLE’G äGhOC’G »bÉH OGóYEG É¡°SÉ°SCG ≈∏Y

≈æ©J AÉ≤Ñà°S’G OóŸ ∫hGó`L øe iô`NC’G

∞∏àîÃ ≥FÉKƒdG AÉ≤Ñà°SG Oóè ójóëàH

Ióe ∂dòch (πª©dG ÖJÉμÃ …CG) πMGôŸG

á£«°SƒdG ≥FÉKƒdG ßØM äÓëÃ É¡FÉ≤H

±ÓJ’ÉH AGƒ°S »FÉ¡ædG ÉgÒ°üe ójó–h

.ºFGódG ßØ◊ÉH hCG


á`©èÉ`é`∏`d ™```HGô```dG ≈`≤`à`∏`ŸG ≈```°``ÙhCG

¿É`ª`Y á`æ`£`∏`°`ù`H á``Mƒ``à``Ø``ŸG á``«``Hô``©``dG

á«æWƒdG äÉXƒØëŸGh ≥FÉKƒdG áÄ«gh

≥FÉKƒdG ø`Y äGhó``f áÄ«¡dG º¶æJ ¿CÉ``H

É«ª«∏bEGh Ék«∏fi á«fÉª©dG äÉXƒØëŸGh

…õ```FÉ```Mh »``μ``dÉ`è ™``é``°``û``Jh ,É```«```ŸÉ```Yh

»àdG á«fÉª©dG äÉ`Wƒ`£`î`ŸGh ≥`FÉ`Kƒ`dG

≥`FÉ`Kƒ`dG áÄ«¡d É¡ª«∏°ùàd º`¡`JRƒ`ë`H

π`«`μ`°`û`Jh ,á```«```æ```Wƒ```dG äÉ```Xƒ```Ø```ë```ŸGh

≥`FÉ`Kƒ`dG á```°```SGQO ±ó``¡``H á`«`ã`ë`H ¥ô``à

äÉØ«°TQC’G ‘ á«fÉª©dG äÉWƒ£îŸGh

á«fÉª©dG äÉ«°üî°ûdG ™ÑàJh ,á«ÑæLC’G

™«ªL ‘ ÊÉª©dG ïjQÉàdG ‘ á∏YÉØdG

áªLôJh ,áØ∏àîŸG á«æeõdG äGÎ`Ø`dG

á`∏`°`ü`dG äGP äÉ``Wƒ``£``î``ŸGh ≥``FÉ``Kƒ``dG

áØ∏àfl äÉ¨∏H âÑàc »àdG ¿ÉªY ïjQÉàH

á«cÎdGh á«°SQÉØdGh á«dÉ¨JÈdG πãe

.ÉgÒZh á«æ«°üdGh

áYÉÑ£H ΩÉªàg’ÉH ≈≤à∏ŸG ≈°UhCG Éªc

ø`jOÉ`«`ŸG á`àÉ``c ‘ á`«`≤`FÉ`Kƒ`dG äÉ``Ø``∏``ŸG

…OÉ°üàb’G ,ÊÉª©dG ïjQÉàdÉH á£ÑJôŸG

»``YÉ``ª``à``L’Gh ‘É``≤``ã``dGh »``°``SÉ``«``°``ù``dGh

ó``«``cCÉ``à``dGh ,…ô```μ```Ø```dGh …QÉ``` °```†```◊Gh

…ƒØ°ûdGh …hô``ŸG ïjQÉàdÉH ΩÉªàg’ÉH

õcôe AÉ`°`û`fEÉ`H ¬`«`Lƒ`à`dG ‘ ´Gô```°```SE’Gh

äÉXƒØëŸGh ≥FÉKƒdG áÄ«¡d ™HÉJ »æWh

G kô¶f ,Ö`fÉ`÷G Gò¡H ájÉæ©∏d á«æWƒdG

á``jOÉ``°``ü``à`b’Gh á``«``î``jQÉ``à`dG ¬``à``«``ª``gC’

®ÉØë∏dh ,á`«`YÉ`ª`à`L’Gh á«°SÉ«°ùdGh

≈≤à∏ŸG ∫ÉªYCG ™ÑWh ,øWƒdG IôcGP ≈∏Y

»àdG πª©dG ¥GQhCG ≈∏Y …ƒàëj ÜÉàc ‘

áÑàμŸG AGôKE’ ≈≤à∏ŸG ‘ âeóbh âMôW

É¡àªLôJh á«fÉª©dGh á«Hô©dGh á«fÉª©dG

≈∏Y ó`«`cCÉ`à`dGh ,á`jõ`«`∏`‚E’G á©∏dG ¤EG

≥`FÉ`Kƒ`dG á`Ä`«`g Ú``H »`ª`∏`©`dG ≥«°ùæàdG

äÉ`°`ù` °`SDƒ`ŸGh á`«`æ`Wƒ`dG äÉ``Xƒ``Ø``ë``ŸGh

äÉ«≤à∏ŸG √ò`g πãe áèÉ`bE’ á«ª«∏©àdG

AGô`KEG ócDƒJ »àdGh ,á«aÉ≤ãdGh á«ª∏©dG

,Ö``fGƒ``÷G áàÉ`c ‘ ÊÉ`ª`©`dG ï``jQÉ``à``dG

äGhóædG ó≤Y ‘ π°UGƒàdG ≈∏Y ó«cCÉàdGh

äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG ™`è á`àOÉ``¡``dG äGô````“Dƒ````ŸGh

≈∏Y äÉ©eÉ÷Gh äÉÄ«¡dGh á«Ø«°TQC’G

.»LQÉÿGh »∏NGódG øjó«©°üdG

™```HGô```dG ≈``≤``à``∏``ŸG ¢````ù```èCG º```à```à```NGh

áæ£∏°ùH á`Mƒ`à`Ø`ŸG á`«`Hô`©`dG á©eÉé∏d

äÉ`Xƒ`Ø`ë`ŸGh ≥``FÉ``Kƒ``dG á`Ä`«`gh ¿É``ª``Y

QƒàcódG IOÉ©°S á`jÉ`YQ â`– ,á«æWƒdG

¢`ù`«`FQ ÊÉ``jƒ``°``†``dG ó``ª``fi ø```H ó``ª``M

,á«æWƒdG äÉXƒØëŸGh ≥`FÉ`Kƒ`dG áÄ«g

ácQÉ°ûÃ ,Úèƒ`j ióè ≈∏Y ôªà°SGh

øe øjôμØŸGh Ú`«`ÁOÉ`cC’G øe áÑîf

á«ª«∏©àdGh á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SDƒŸG ∞∏àfl

ÉjÉ°†≤dG øe áYƒª› GƒMôW øjòdG

¿hó``ŸG ÊÉ`ª` o©`dG ï`jQÉ`à`dG ¢üîJ »`à`dG

á°SGQO ∫ÓN øe »gÉØ°ûdGh •ƒ£îŸGh

,ÊÉª©dG ï`jQÉ`à`dG Öàc øè áYƒª›

á°SGQO »gÉØ°ûdG ïjQÉàdGh ,äÉWƒ£îŸGh

.»é¡æŸG »ª∏©dG π«∏ëàdG ≈∏Y áªFÉb

¿Éæ°SC’G Ö£d á«fÉª©dG á£HGôdG Ihóf »à ¿ƒcQÉ°ûj ÉÑ«ÑW 50

zäÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J{ øe á°ùeÉÿGh á°Sóæ¡dG ÜÓW øe ¤hC’G á©aódG èjôîàH πØà– zQÉë°U á«≤«Ñ£J{

zá«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG{`H ≥FÉKƒdG IQGOEG ΩÉ¶æH »Øjô©J AÉ≤dá«fÉª©dG äÉXƒØëŸG á°SGQód ¥ôa π«μ°ûàH á«°UƒJ

±ÉbhC’G ôjRh QÉ°ûà°ùe á«æjódG QOGƒμdG »≤à∏j

IôgÉ¶dÉH


‹É©e QÉ°ûà°ùe »°UhôÿG ∫Óg ⁄É°S ï«°ûdG ΩÉb

á¶aÉfi ¤EG IQÉjõH OÉ`°`TQE’Gh ßYƒ∏d ±É``bhC’G ô`jRh

≈≤àdGh ,IQGRƒdÉH ÚdhDƒ°ùŸG øe OóY ¬≤aGôj IôgÉ¶dG

á«∏μH äGô`°`ù`ŸG á`YÉ`b ‘ á````jQGOE’Gh á«æjódG QOGƒ`μ`dÉ`H

IQGOEG ôjóe ï«°ûdG Qƒ°†ëHh …È©H á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG

.IôgÉ¶dG á¶aÉëÃ á«æjódG ¿hDƒ°ûdGh ±ÉbhC’G

π°UGƒàdG ¤EG ±ó`¡`j AÉ`≤`∏`dG ¿EG »`°Ùhô`ÿG ∫É``bh

óH’ å«M äÉ¶aÉëŸG ∞∏àîÃ á«æjódG QOGƒ`μ`dG ™è

áaÉc ±Gô``WC’Gh äGOÉ«≤dG ÚH π°UGƒJ ∑Éæg ¿ƒμj ¿CG

,áØ∏àîŸG É¡JGƒæb ÈY πª©dG äÉbÓ©d äGQÉ°ùe OÉéjE’

Éæ«JCG äGAGô`LE’G øe áeõM Éæjód :»°UhôÿG ±É°VCGh

ÚfGƒ≤H ≥∏©àj Éeh ,á«æjódG äÉ°UÉ°üàN’G É¡æeh É¡H

.iôNC’G ÚfGƒ≤dGh á«fóŸG áeóÿG

IQGOEG ô``jó`è …ô``é``◊G ó`«`ª`M Qƒ``à``có``dG çó````–h

•ƒæŸG Qhó`dG ∑Qó`j ™«ª÷G q¿EG ∫É`bh ájô°ûÑdG OQGƒ`ŸG

øY á`dhDƒ`°`ù`ŸG á«eƒμ◊G á`¡`÷G É¡fƒc IQGRƒ```dG √ò`¡`H

‘ »æjódG ÖfÉ÷G øY …CG á«æjódG ¿hDƒ°ûdGh ±É`bhC’G

äÉ°TÉ≤f AÉ≤∏dG øª°†J Éªc ,É¡H ≥∏©àj Éeh ô°ûÑdG IÉ«M

.ájQGOE’Gh á«æjódG QOGƒμdGh ÚdhDƒ°ùŸG ÚH áMƒàØe

ÒÑN »Hƒ≤©«dG »`∏`Y ø`H º∏°ùe ï«°ûdG çó``–h

äƒ°üdG äGÈ`μè á`æ`÷ ¢`ù`«`FQh ∫É``ŸG â`«`Hh ±É````bhC’G

±ÉbhC’G ôjRh ï«°ûdG ‹É©e ÖàμÃ ,á«æjódG QOGƒμdGh

πªY øe ¬H Ωƒ≤J Éeh áæé∏dG QhO øY á«æjódG ¿hDƒ°ûdGh

.á«æjódG QOGƒμdG á©HÉàe ∫ƒM

á«bÉØJG{ ôjQÉ≤J ≥jôa õ««ªàdG ≈∏Y AÉ°†≤dG

åëÑj z…ô°üæ©dG¬dÉªYCG á«fGõ«e


áæ£∏°ùdG ôjQÉ≤J OGóYEÉH ∞∏μŸG ≥jôØdG ó≤Y

õ««ªàdG ∫Éμ°TCG ™«ªL ≈∏Y AÉ°†≤dG á«bÉØJG ∫ƒM

á∏«°†a á`°`SÉ`Fô`H å`dÉ`ã`dG ¬`YÉ`ª`à`LG …ô`°`ü`æ`©`dG

ÖFÉf »èô`°`†`◊G ó`ª`fi ø`H áØ«∏N Qƒ`à`có`dG

¿hDƒ°ûdG ¢ù∏› ΩÉY ÚeCG É«∏©dG áªμëŸG ¢ù«FQ

≈∏Y ≥jó°üà∏d (≥jô ØdG ¢ù«FQ) AÉ°†≤∏d ájQGOE’G

øe áeRÓdG äÉfÉ«ÑdG ∫Éªμà°SGh ≥HÉ°ùdG ô°†ëŸG

≈∏Y ¥ÉØJ’Gh ôjQÉ≤àdG åjóëàd á«æ©ŸG äÉ¡÷G

™°Vhh ÊóŸG ™ªàéŸG äÉ°ù°SDƒe äÉÑWÉfl á«dBG

.≥jôØdG á«fGõ«Ÿ »FóÑe Qƒ°üJ

»°üî°ûdG ó`≤`©`dG á`©`LGô`Ã ≥`jô`Ø`dG ΩÉ```bh

á«ªæàdG IQGRh øe á«°SÉ°SC’G á≤«KƒdG á©dÉ£eh

Ò°ùdG IQhô°V ≈∏Y ≥jôØdG ó`cCGh .á«YÉªàL’G

™aôd ≥jôØdG πª©d áë°VGhh á«∏ªY äGƒ£îH

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áæ÷ ¤EG ¬JÉ«°UƒJh ¬dÉªYCG èFÉàf

πLCG øe ¢UÉ°üàN’G äGP äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdGh

¥ƒ≤ëH á`°ÙÉ`ÿG á`«`dhó`dG äÉ`«`bÉ`Ø`J’G π«©ØJ

AÉ°†YCG ´ÉªàL’G ô°†Mh .É¡H ∞jô©àdGh ¿É°ùfE’G

äÉ¡÷G øY Ú∏ã‡ º¡àØ°üH Ú©ªà› ≥jôØdG

.áØ∏àîŸG á«eƒμ◊G

…ôØæ°ûdG óeÉM - QGôØ°U ±QÉY - âjôªK

á«ª«∏©àdG äÉ¶aÉëŸG Oƒ¡L ºYO áæ÷ äó≤ØJ

ï«°ûdG á°SÉFôH QÉØX á«ª«∏©J ¢SQGóe QhõJ »àdG

Iô``jRh QÉ`°`û`à`°`ùè …ó`«`Hõ`dG ô`μ`Hƒ`HCG ø``H ó``ª``MCG

äÉLÉ«àMG ,á`jQGOE’G ¿hDƒ°û∏d º«∏©àdGh á«HÎdG

…ƒ``HÎ``dG ±Gô```°```TE’G Ö`à`μ`Ÿ á`©`HÉ`à`dG ¢```SQGó```ŸG

ø°û≤e á``j’h ¢``SQGó`è É¡æª°V ø`èh âjôªãH

áÑFÉf …ô`ë`°`û`dG â«îH â`æ`H ¿hõ`«è Qƒ`°`†`ë`H

.ájƒHÎdG ¿hDƒ°û∏d QÉØX á«ª«∏©J ΩÉY ôjóe

¢`TÉ`°`û`ŸG á``°``SQó`è ø`è Ó``c á`æ`é`∏`dG äQGRh

¿É«Ñ°†dG Qó`æè á`°`SQóèh »`°`SÉ`°`SC’G º«∏©à∏d

º«∏©à∏d QOÉ``æ``ŸG á`°`SQóèh »`°`SÉ`°`SC’G º«∏©à∏d

»°SÉ°SC’G º«∏©à∏d OOhó°Sôe á°SQóeh »°SÉ°SC’G

AÉ≤àd’Gh á«°SGQódG ∫ƒ°üØdG IQÉ`jR É¡dÓN q”

∞∏àfl ó``°`ÙQh ¢```SQGó```ŸG äGQGOEGh Ú`ª`∏`©`ŸÉ`H

∂∏àH áØ∏àîŸG á«ª«∏©àdGh ájƒHÎdG äÉLÉ«àM’G

.¢SQGóŸG

ôjóe ¢ÙGƒ`Z ó`ª`fi ø`H ˆGó`Ñ`Y .O ó``` qcCGh

√òg πãe q¿CG âjôªãH …ƒHÎdG ±Gô°TE’G Öàμe

øe É`gQÉ`ª`K ≥`≤`– ±ƒ`°`S á`©`HÉ`à`ŸGh äGQÉ```jõ```dG

ÚH ±OÉ`¡`dG ¿hÉ`©`à`dGh áã«ã◊G á©HÉàŸG ∫Ó`N

≈àM º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒ`H Ú∏eÉ©dG ™«ªL

É` kMÉ`‚ Ì``cCG IQƒ`°`ü`H á«ª«∏©àdG áq«∏ª©dG º`à`J

™«ªL ≥«≤– ‘ ∂dP º¡°ùj ¿CG πeCÉfh É kbGô°TEGh

≥«≤ëàd QGhOC’G πeÉμJ ÈY äÉMƒª£dGh ∫ÉeB’G

á«∏ª©dG ójƒŒh ôjƒ£J ƒëf á∏eÉ°ûdG ájDhôdG

.áæ£∏°ùdÉH á«ª«∏©àdG

äÉ``¶`àÉ``ë``ŸG Oƒ```¡```L º`````YO á``æ``÷ â``ª`` °``Vh

…ó©°ùdG ó«ÑY øH ˆGóÑY øe Óc á«ª«∏©àdG

¿hDƒ`°`û`d á`jô`°`û`Ñ`dG OQGƒ`````ŸG Iô````FGO ô`jóè Ö`FÉ`f

áeóÿG AÉ¡fEGh äÉ«bÎdGh äGhÓ©dGh äÉæ««©àdG

Iô``FGO ô`jóè Ö`FÉ`f »`JGƒ`∏`dG ó`ª`fi ø``H »`∏`Yh

ó`ª`Mh á`«`ª`«`∏`©`à`dG äÉ``LÉ``«``à``M’Gh §`«`£`î`à`dG

IôFGóH ∫hCG …QGOEG ±ô°ûe »“É◊G ó«ªM øH

.IQGRƒ```dG ΩÉ``Y ¿Gƒ`jó`H »`°`SQó`ŸG AGOC’G ô`jƒ`£`J

øH ódÉN øe πc QÉØX á«ª«∏©J øe É¡≤aGQ óbh

OQGƒŸG á«ªæJ IôFGO ôjóe ÖFÉf Ö«©°TÉH ˆGóÑY

¢ù«FQ ´Qƒc ∑QÉÑe øH ⁄É°S ¢Sóæ¡ŸGh ,ájô°ûÑdG

§«£îàdG Iô``FGó``H á`fÉ`«`°`ü`dGh ™`jQÉ`°`û`ŸG º°ùb

ÒN â`æ`H á`` q«``MhQh á` q«`ª`«`∏`©`à`dG äÉ`LÉ`«`à`M’Gh

øH óªMCGh á«eÓ°SEG á«HôJ áaô°ûe Qƒ°TÉY ˆG

ΩÉ©dG ôjóŸG ÖàμÃ …QGOEG åMÉH »î«°ûŸG ó«©°S

á¶aÉëÃ º«∏©àdGh á«HÎ∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉH

.…ƒHÎdG ΩÓYE’G º°ùb øe ≥jôah QÉØX

á«ª«∏©àdG äÉ¶aÉëŸG Oƒ¡L ºYO áæ÷ äGQÉjR øª°V âjôªK ¢SQGóe äÉLÉ«àMG åëÑj ájQGOE’G ¿hDƒ°û∏d º«∏©àdGh á«HÎdG IôjRh QÉ°ûà°ùe


á«°ùeCG á©«∏£dG …OÉæH »°VÉjôdG »∏g C’G ≥jôa º¶æj

™e ÉkæeGõJ ,è«∏ÿGh áæ£∏°ùdG AGô©°T øe áÑîæd ájô©°T

.ó«éŸG Ú©HQ C’Gh ™HGôdG »æWƒdG ó«©dÉH OÓÑdG ä’ÉØàMG

Qƒ°U áj’ƒH á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG áq«∏c ìô°ùe ∞«°†à°ùjh

AGô`©`°`û`dG øè áÑîf π`Ñ`≤`ŸG á`©`ª`÷G AÉ`°`ùè á`æèÉ`ã`dG ‘

.ió`Ø`ŸG É`gó`FÉ`bh ¿É`ª`Y Ö`M ‘ ºgóFÉ°ü≤H ø`jOô`¨è

»°Tƒ∏ÑdG óªM »JGQÉe E’G ôYÉ°ûdG øe πc á«°ùe C’G »«ëjh

Oƒ`jôè ø`H ô`ª`Y ô`YÉ`°`û`dGh …ô`ë`£`Ñ`dG πèÉ`c ô`YÉ`°`û`dGh

∫Ó`W ô`YÉ`°`û`dGh á`≤`gh ø`H Oƒ`ª`M ô`YÉ`°`û`dGh »`Áô`©`dG

.ø`jô`NB’G Ú«fÉª©dG AGô`©`°`û`dG øè áÑîfh »°ùeÉ°ûdG

ó«©°S ø`H ó`ª`fi ø`H ó«©°S ï`«`°`û`dG á`«`°`ùè C’G ≈`Yô`jh

≈∏Y ≥jôØdG »ÑY’h AÉ°†YCG ËôμJ É¡∏∏îàjh ;ÊÉæ°ùdG

‘É≤ãdGh »°VÉjôdG ó«©°üdG ≈∏Y äGRÉ‚EG øe √ƒ≤≤M Ée

.»YÉªàL’Gh

á«é«∏N ájô©°T á«°ùeCGá©«∏£dG …OÉæH


¢SƒHÉb” »```` æ````Wƒ````dG ´hô`````°`````û`````ŸG ≥````` q≤`````M

á```cô```°```T ¬````à````é````à````fCG …ò```````````dG “¿ÉªY ìhQ

√ò``Ø``fh ä’É``°``ü``JÓ``d OOREDOO kÉ©°SGh kGQÉ°ûàfG ΩÓYE’Gh áaÉ≤ã∏d äÉ«fRÉe õcôe

äó`cCG å«M ,»YÉªàL’G π°UGƒàdG ™bGƒe ÈY

q¿CG »ªbôdG ΩÓYEÓd zIôμa{ ácô°ûd á«FÉ°üMEG

~ìhQ~¢SƒHÉb# º°Sh ≈∏Y äGójô¨àdG Oó`Y

â¨∏H »YÉªàL’G π°UGƒàdG ™`bƒè ≈∏Y ¿É`ª`Y

º°SƒdG ójô¨J IOÉ`YEG â q“ Éªæ«H Iójô¨J 10500

≈∏Y QÉ°ûàfG áÑ°ùæH Iôe ∞dCG 23 øe ÌcCG ¬°ùØf

OóY RhÉŒ Éªc ,¿ƒ«∏e 23 øe ÌcCG â¨∏H ™bƒŸG

∞°üf (Üƒ«Jƒj) ™bƒe ÈY ƒjó«ØdG äGógÉ°ûe

¬æ«°TóJ øe óMGh ´ƒÑ°SCG ∫ÓN IógÉ°ûe ¿ƒ«∏ŸG

.»ª°SôdG

ºbÉW øe …QÉ°üfC’G ∞°Sƒj øH »∏Y í°VhCGh

ìhQ ¢SƒHÉb) ¿CG{ ´hô°ûŸG ≈∏Y ΩÉ©dG ±Gô`°`TE’G

≈∏Y √ôjƒ°üJ q” Ö«∏c ƒjó«a øY IQÉÑY (¿ÉªY

∫ƒe ófGôL õcôe ‘ zÜƒè ¢TÓØdG{ á≤jôW

ó«©dÉH áæ£∏°ùdG ä’ÉØàMG ™e ÉæeGõJ …QÉéàdG

¢VôY ƒ`gh ,Ú`©`HQC’Gh ™`HGô`dG ó«éŸG »æWƒdG

á«fÉªY á«Ñ©°T ¿ƒ`æà Ió``Y ≈`∏`Y πªà°ûj »``M

áaRôdGh »ØjôdG OÉ`jƒ`dGh …RÉ`©`dGh ¿Gó«ŸG πãe

,»`£`Ñ`æ`dG ô`©`°`û`dG ¤EG á`àÉ``°``VE’É``H á`«`°`SÉ`ª`◊G

™bƒe ≈`∏`Y ƒ`jó`«`Ø`dG äGó`gÉ`°`ûè Oó``Y RhÉ```Œh

´ƒÑ°SCG ∫ÓN IógÉ°ûe ¿ƒ«∏e ∞°üf (Üƒ«Jƒj)

πª©dG êô````NCGh ,»`ª`°`Sô`dG ¬`æ`«`°`Tó`J ø`è ó```MGh

AGô©°ûdG øe πc ¬H ∑QÉ°Th »°ü≤°ûdG º°üà©ŸG

…ÈZC’G ó¡ah »°SQÉØdG π°ü«ah »HGó¡dG ¿RÉe

π`«`∏`Nh ,»`æ`«`î`ŸG Oƒ``ª``Mh …ô`°`ù`«`©`dG ó`«`©`°`Sh

ˆGó`Ñ`Y ¿É`æ`Ø`dG ø`è π``c á`cQÉ`°`û`Ã ,…ô``ª``©``ŸG

∫Ó`gh á«°SÉª◊G á`àRô``dG á`«`æ`ZCG ‘ …ô`ª`©`ŸG

ºFÉ°ùædG á`bôàh ,…RÉ`©`dG øà AGOCG ‘ »μjÈdG

á«°SÉª◊G áàRô`∏`d á``bô`àh á«Ñ©°ûdG ¿ƒ`æ`Ø`∏`d

{ :…QÉ°üfC’G ±É°VCGh .{ »μeQódG ø°ùM IOÉ«≤H

áaÉ≤ã∏d äÉ«fRÉe õcôe ∫ÉªYCG IQƒcÉH ´hô°ûŸG

çhQƒ```ŸG á`cô`M º`Yó`d ±ó`¡`j …ò```dG ΩÓ````YE’Gh

áq«¨H êQÉ`î`∏`d ¬`dÉ`°`ü`jEGh áæ£∏°ùdG ‘ »Ñ©°ûdG

√RGô````HEGh çhQƒ````ŸG Gò`¡`d áàÉ`°`†è áª«b ≥«≤–

ΩGó`î`à`°`SG ∫Ó``N ø`è ∂```dPh ,á`ã`jó`M IQƒ`°`ü`H

∫ÉNOEGh ¬≤jƒ°ùJ ‘ á«eÓYE’G πFÉ°SƒdG ∞∏àfl

õ`cô`ŸG ±ó`¡`j å`«`M ,¬`«`∏`Y á`ã`jó`◊G á`«`æ`≤`à`dG

ábÉ≤ãdÉH Úªà¡ŸG ÜÉ`à`μ`dGh AGô©°ûdG º`YO ¤EG

»àdG §`°`TÉ`æ`ŸGh äÉ`«`dÉ`©`Ø`dG á`èÉ``bEGh ,á«Ñ©°ûdG

á«HÉÑ°ûdG ÖgGƒŸG »æÑJ É k°†jCGh ,Égô°ûf ‘ ºgÉ°ùJ

Újƒà°ùŸG ≈∏Y É¡d ≥jƒ°ùàdGh É¡à«ªæJh ájô©°ûdG

ô°ûfh êÉ`à`fEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»`LQÉ`ÿGh »∏ëŸG

,IAhô`≤`ŸGh ájô°üÑdGh á«©ª°ùdG OGƒ`ŸG ≥jƒ°ùJh

äÉ≤«Ñ£àc áØ∏àîŸG á«æ≤àdG π`FÉ`°`Sƒ`dG êÉ``à``fEG

»YÉªàL’G π°UGƒàdG äÉHÉ°ùMh á«còdG ∞JGƒ¡dG

QÉ°ûàfG È```cCG ≥«≤ëàd á`«`fhÎ`μ`dE’G ™``bGƒ``ŸGh

ácôM ≥«KƒJ ≈∏Y IhÓY ,»Ñ©°ûdG ô©°ûdG áaÉ≤ãd

øe É`¡`FÉ`«`MEGh áæ£∏°ùdG ‘ á«Ñ©°ûdG áàÉ`≤`ã`dG

.á«ÁOÉcC’G çƒëÑdGh äÉ°SGQódG ∫ÓN

zÜƒ«Jƒj{ ™bƒe ÈY IógÉ°ûe ¿ƒ«∏ŸG ∞°üf RhÉéàj z¿ÉªY ìhQ ¢SƒHÉb{ ´hô°ûe

•…QÉ°üfC’G »∏Y •á«eƒ«μdG ∫Éæe

¿Éª oY á«∏c ÜÓW ¿ƒcQÉ°ûj IQGOEÓd

ádhÉ£dG ádƒ£H »à ájDhôdG – §≤°ùe

IQGOEÓ`d ¿Éª oY á«∏c ÜÓW ∑QÉ°T

á°ùeÉÿG ádƒ£ÑdG ‘ É«LƒdƒæμàdGh

Iô`c ‘ ‹É``©``dG º`«`∏`©`à`dG äÉ`°`ù`°`SDƒ`Ÿ

»àdG ,Ω2015/2014 ΩÉ©∏d á`dhÉ`£`dG

á«fÉª©dG áæé∏dG ™e ¿hÉ©àdÉH âª«bCG

ácQÉ°ûŸG âfÉch ,á«©eÉ÷G á°VÉjô∏d

á`«`°`VÉ`jô`dG á`Ñ`gƒ`ŸG π`≤`°`ü`d á`°Ùôà

á«∏μdG Gƒ∏qãe øjòdG ÜÓ£dG A’Dƒ¡d

äÉ``©`èÉ``÷G á``Ñ``∏``W ø``è Oó````Y ΩÉ`````èCG

.ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉ«∏μdGh

∑Î`°`û`J ¿CG á``«``∏``μ``dG äOÉ`````à`````YGh

ΩÉ`≤`J »``à``dG á`«`°`VÉ`jô`dG á`£`°`û`fC’É`H

á°VÉjô∏d á«fÉª©dG áæé∏dG ájÉYôH

™e äÉ`bÓ`©`∏`d kÉ`≤`«`Kƒ`J á`«`©èÉ`÷G

Ωƒ``ª``Y ‘ äÉ```«```∏```μ```dGh äÉ````©```èÉ````÷G

.áæ£∏°ùdG

á«eƒàμŸG øjQóe

Gôμ°T ..ádÓ÷G ÖMÉ°U ,ô`YÉ`°`û`ŸG »`∏`NGó`H â`£`∏`à`NG ,¢``ù`èC’É``H

ΩÓ``μ``dG ø````Y Iõ````LÉ````Y ∞``````bCG Iô````è ∫hC’h

™e π`«`°`ù`J ¿CG äÉ`ª`∏`μ`dG ≈``HCÉ``Jh ,Ò`Ñ`©`à`dGh

äÉª∏c ¤EG ™ªà°SCG É`fCGh ,¥Qƒ`dG ≈∏Y È◊G

øH ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É`£`∏`°`ù`dG á``dÓ``÷G Ö`MÉ`°Ù

»àdG -√É````YQh ˆG ¬`¶`Ø`M- º`¶`©`ŸG ó«©°S

¬Ñ©°T ¤EG ¬`¡` sLh ÜÉ`£`N ‘ ¢`ùèCG É`gÉ`≤`dCG

¬`Jƒ`°Ù ´É``ª``°``Sh √ó```FÉ```b á````jDhô````d ™``∏``£``à``ŸG

.¬«∏Y øÄª£«d

,≥``∏``bh ìô```à Ú```H …ô``YÉ``°``û`è râ``Lõ``à`èG

™HÉJCG É`fCGh ,¥ƒ°ûdGh ìôØdG ´ƒeO â£∏àNÉa

≈àM ôªà°ùj ¿CG äOOh …ò`dG åjó◊G ∂`dP

¿CG Égó©Hh ,∫ƒ`≤`dG ∫ÉªL øè ÊPCG Å∏à“

.√ÒZ ™ª°SCG Óa º°üJ

Gò`g ¿CG ’EG ,äÓ`«`∏`b ≥`FÉ`bO É`¡`fCG º``ZQh

ä’’Oh º``«``bh ≈``æ``©`è ¬```d ¿É````c ÜÉ```£```ÿG

A’Dƒg ,kGQÉÑch kGQÉ¨°U :Ö©°ûdG OGôaCG ™«ª÷

∂∏J ≈∏Y ˆ AÉ``YOh kGô`μ`°`T Ghó`é`°`S ø`jò`dG

¢`Sƒ`Ø`f ¤EG Qhô``°``ù``dG â``∏``NOCG »`à`dG á`∏`£`dG

;º¡Hôd øjóLÉ°S Gh tôN º¡©«ªéa ,™«ª÷G

‘ Ú`Ø`Xƒè hCG ¢``SQGó``ŸG ‘ É`` kHÓ``W AGƒ``°``S

º¡àæ°†àMG øjòdG ∂ÄdhCG ≈àM º¡∏ªY QÉ≤e

kGôμ°T Ghóé°Sh º¡e’BG Gƒ°SÉæJ äÉ«Ø°ûà°ùŸG

.ˆ

IOƒ``©``dG ¿ƒ``μ`` J ¿C’ ¥ƒ``°``û``dG o¢``SÉ`` °`` ù``MEG

√òg ¿ƒμJ ¿CÉ`H AÉYódG ™e §∏àNG ,á©jô°S

AÉØ°ûdG ÉfóFÉb ≈∏Y ˆG ºàj ¿CG ó©H IOƒ©dG

,áæ°VÉ◊G áª°SÉ◊G ¬JGô¶æH ¬fƒ«Y Oƒ©àd

á∏£dG ∂∏àd Oƒ©jh …ƒ≤dG ¿ƒæ◊G ¬Jƒ°Uh

.Ωƒª¡dG â``dGRCGh ºª¡dG äõ sØM ÉŸÉ£d »àdG

,ÜÉ«¨dG âbh ∫ÉW ºc Éæ°ù°ùMCG §≤a ¢ùeCG

⁄h ÜC’G nôf ⁄ Qƒ¡°T ä sôè ∞«c ÉæÑé©Jh

QÉ`¶`à`f’G ∂```dP ó`©`H ≈``JCÉ`à ,¬`Jƒ`°Ù ™`ª`°`ù`f

±ÉéY Úæ°ùc Éæ«∏Y ôè …ò```dGh π`jƒ`£`dG

¤EG ÉgÉ°übCG øe ¿Éª oY AÉæHCG Égó©H ø∏©o«d

kGôμ°T ˆ É¡«a ´ô`°`†`J ôμ°T IÓ`°Ù É``gÉ``fOCG

ÖM ‘ É`¡`∏`ª`cCÉ`H ¿É``ª``Y â` sé`°`Vh ,Gó``ª``Mh

øjÈ© oe ÊÉ¡àdG ™«ª÷G ∫OÉ`Ñ`Jh ¢SƒHÉb

ÊÉ`Ñ`d º``¡``bÉ``ª``YCG ø``è ™``HÉ``æ``dG º`¡`Ñ`M ø```Y

.É¡«eÉMh á°†¡ædG

É¡«a ó¡°ûJ »`à`dG ¤hC’G Iô``ŸG »`g √ò``g

ádÓ÷G ÖMÉ°U ÜÉ«Z »æWƒdG Éfó«Y iôcP

»æÑfh É k©e πØàëf ÉeÉY 43 ó©Hh ,¬Ñ©°T øY

Ö`◊G ∫É``«``LC’G π`≤`æ`Jh ,É` k©è Ωó`≤`à`fh É` k©è

πfi Gò``g ¿É``c ,É`¡`Ø`∏`N »``JCÉ``j ø``Ÿ A’ƒ````dGh

á°UÉN ,»∏ãe øjÒãμdh ‹ áÑ°ùædÉH ¿õM

ΩÉ«bh ó««°ûàdGh AÉæÑdG á¶◊ Gƒ`cQOCG ø‡

ÉgÒZ ¢ùaÉæJ ¿CG ≈∏Y IQOÉb ájô°üY ádhO

çó`ë`à`j Ωƒ``«``dG ƒ``g É``g ,ä’É```é```ŸG ≈`à`°`T ‘

π≤æ«d ;Öjô≤dG ìhôH øμdh ó«©H øe Éæ«dEG

»æWƒdG ó«©dG Gò`¡`H á«ëàdGh áÄæ¡àdG Éæd

IOÉ©°ùdÉH É¡à¶◊ …Qƒ©°T ¿Éc ºμa ,ó«éŸG

¿õ◊ÉHh ,¬ãjó◊h ¬«dEG ô¶ædG Éæ©eCG Éæfƒc

É«a ,¬æY Gó«©H ΩÉ©dG Gòg πØà– ¿ÉªY ¿C’

ÉªæjCG á«aÉ©dGh áë°üdG ¬¨∏HCGh ¬¶ØMG ÜQ

.¿Éc øe ™eh ¿ƒμj ÉªæjCGh ¿Éc

πãe ¢``ù`èCG Ωƒ```j ¿EÉ```à ,A»``°``T π``c º````ZQh

πØàMGh ,Év«≤«≤M G kó«Y áæ£∏°ù∏d áÑ°ùædÉH

á°ùeÓÃh ¿É£∏°ùdG ÜÉ£îH ¿ƒ«fÉª©dG

∂dP ≈∏Y øgÈoj Éeh ,™«ª÷G ¿GPBG ¬JÉª∏c

≥`FÉ`bO ∫Ó``N ÜÉ`£`ÿG ¿CG ¥OÉ`°`ü`dG Ö``◊G

∫hC’h ,¥ó°üJ ’ IQƒ°üH ô°ûàfG ,äGOhó©e

ÚH ¥È```dG á`Yô`°`ù`c ´ƒ`°`Vƒè ô°ûàæj Iô`è

,IQƒ°üdG √ò¡H »YÉªàL’G π°UGƒàdG äÉμÑ°T

Ió`gÉ`°`ûèh ´É`ª`à`°`SG á`Ñ`°`ù`f ≈``∏``YCG π`é`°`ù`jh

28 ƒjó«ØdG ó°üM ó`bh ,õ«Lh øèR ∫Ó`N

ƒgh ,§≤a ≥FÉbO 10 ∫hCG ‘ IógÉ°ûe ∞`dCG

√ò`g ‘ ¬`≤`«`≤`– ≥`Ñ`°`ù`j ⁄ »`°`SÉ`«`b º```bQ

.IÎØdG

»©°ùdÉH Éf’ƒe Éj ∑ógÉYCGh ,√OhCG Ée ...

44```dG ó`«`©`dG iô```cP ‘ É`æ`fCG ƒ`g ,¬≤«≤ëàd

º``ZQh- ∂`jó`j ≈`∏`Y äó```dh »`à`dG á°†¡æ∏d

∂dP πªëf π¶æ°S -kGÒãc ∑ó≤àØæ°S ÉæfCG

™e ∂` H πØàëf π`¶`fh ,É`æ`∏`NGhO ‘ Ö``◊G

Éæ«a â````YQR ∂````fC’ ;Üƒ``∏``≤``dG äÉ`°`†`Ñ`f π``c

¿ƒμj ∞«c Éæàª∏Yh ΩÉjC’G ™e ≈eÉæàj kÉMôa

ÉfAÉYO Ωõ∏æ°Sh ,ôYÉ°ûŸG âbó°U GPEG AÉaƒdG

π°üf ¿CG ≈∏Y πª©dÉH á«aÉ©dGh áë°üdÉH ∂d

¿ƒμJ ¿CG ÉgójôJ …ò`dG º∏◊G ¤EG ÉæfÉª©H

π°UGƒæ°S »`à`dG á°†¡ædG iƒà°ùÃh ,¬«∏Y

A»°T πc πÑbh ,AÉ°Vƒ°V ¿hó`H É©e ÉgAÉæH

»àdG ìƒª£dGh á≤ãdG iƒà°ùe ≈∏Y ¿ƒμf ¿CG

.ÉæKóëàd ∂e’BG ≈∏Y ¤É©àJ ∂à∏©L

[email protected]

¿Éª«∏°S ºã«g

Iô£«°ùe Ió``MGh Iô`μà ∂dÉæg ¿ƒ`μ`J Éè ÉÑdÉZ

»g IôμØdG ∂∏J .»FÉªæ«°ùdG ƒjQÉæ«°ùdG ¢üf ≈∏Y

ô°UÉæY á«≤H É¡dƒM QhóJ »àdG á«°ù«FôdG IôμØdG

‘ Ω C’G OƒLƒdG »g IôμØdG √òg ¿ƒc øμd ,á°ü≤dG

QÉμaCG áYƒª› óLƒJ ’ ¬fCG »æ©J ’ ,¢üædG ∂dP

A»°T Gògh Ω C’G IôμØdG øe §Ñæà°ùJ iôNCG á«Yôa

πMGôŸG ¤hCG ‘ ¬°ùª∏j ¿CG ÖJÉμdG ™«£à°ùj »góH

á`∏`Môè »```gh ’CG ,¢``ü``æ``dG á`HÉ`à`μ`d á`jÒ`°`†`ë`à`dG

,á∏MôŸG √ò`g ¤EG ¥ô`£`JCG ø`d ..»`æ`gò`dG ∞°ü©dG

á≤HÉ°S ä’É`≤è ‘ É¡æY É`æ`Kó`– ¿CGh ≥Ñ°S ó≤∏a

≈∏Y õ`cQCÉ`°`S »ææμd ,≥`ª`YCGh ∞ãμe πμ°ûH râ°†e

,á«YôØdG QÉμaC’G √òg ‘ ™ªéàdGh ´ôØàdG á£≤f

Iô°TÉÑe á≤jô£Hh ¥ô£j ∫É≤ŸG ´ƒ°Vƒe s¿CG ÉŸÉW

´ôØàdGh ™ªéàdG á«∏ªY .»ægòdG ∞°ü©dG á∏Môe

’ Ió` s≤`©è á`«`∏`ª`Y ƒ``g á`«`Yô`Ø`dG ¢`ü`æ`dG QÉ``μ`àCG ‘

É¡fCG ÇQÉ≤∏d äó`H ¿EGh ,Gó``HCG ÖJÉμdG É¡H Ú¡à°ùj

IQƒ£N øªμJ å«M ;ÒÑc ó¡L ¤EG êÉà– ’ á∏¡°S

IôgÉ¶H ¬à«ª°ùJ ÉææμÁ Ée Aƒ°ûf ‘ á«∏ª©dG √òg

IôgÉ¶dG √ò`gh ¢üædG π`NGO QÉ`μàC’G èèOh π°üa

øY ¢üædG ó©ÑJ ¿CG É¡æμÁ å«ëH IQƒ`£`ÿG øè

â∏b GPEG ≠dÉHCG ød πH ,ÖJÉμdG ¬ª°SQ …ò`dG √QÉ°ùe

.É≤M’ ¬∏ªcCÉH ¢üædG ÒeóJ ≈∏Y IQOÉb É¡fEG

É¡≤à°ûj »àdG á«YôØdG QÉ`μàC’G ¤GƒàJ Éªæ«Mh

≈∏Y ÖJÉμdG õ`cô` oj ,á°ù«FôdG IôμØdG øè ÖJÉμdG

áaÉc ‘ áHƒàμŸG á°ü≤dG õ«M ‘ QÉμaC’G √òg AÉ≤H

á«∏ªY É¡fCG ºZQh .¬jój ÚH …òdG ¢üædG ógÉ°ûe

»àdG äGQhô°†dG øe É¡fCG ’EG ÉæØ∏°SCG Éª∏ãe á≤gôe

’ »μd »Yhh QòëH ÖJÉμdG É¡©e πeÉ©àj ¿CG »¨Ñæj

IQó≤dG ó≤Øj ‹ÉàdÉHh ,õ«◊G Gòg øY Gó«©H ≥∏ëj

»YGôj Éªc .á°ü≤dG πèÉ`μ`Jh Iô`μ`Ø`dG Ió``Mh ≈∏Y

∂∏J QÉμaC’G áYƒª› ÚH èeój ¿CG É°†jCG ÖJÉμdG

ÉWÉÑàYG ’h ÉãÑY »JCÉJ ’ á©æ≤e á∏°ù∏°S á≤jô£H

ÊÉ©j ób »àdG QGôμàdG hCG §`ŸG äÉZGôa ó°ùàd hCG

¢Uƒ°üædG ‘ á«°ûØàe IôgÉX »`gh- ¢üædG É¡æe

ôeC’G §°ùÑædh -¿ƒjõØ«∏à∏d á°ü°üîŸG á«eGQódG

Qhó`J á`°`ü`b É`æ`jó`d :§`«`°`ù`H ∫É`ãè Üô`°`V É`æ`æ`μ` oÁ

Ú`æ`KG ø``jƒ``NCG Ú``H IÒ`¨`°Ù á``YQõ`è ‘ É``¡``KGó``MCG

Gò`g ‘ iô``f ,IÒ``¡``¶``dG â``bh ø`°`ù`dG ‘ ø`jÒ`Ñ`c

á«≤MCG ∫ƒM GOÉM ’GóL ¿É°Vƒîj øjƒNC’G ó¡°ûŸG

‘ ¢†îªàj è∏ØdG AÉÃ ’hCG »≤°ùdG ‘ Éª¡æe πc

Éª¡æ«H π°UCÉàe ÚaO ≥M ¤EG Ò°ûJ äGQÉÑY QGƒ◊G

Iôμa ó¡°ûŸG Gò``g ‘ É`æ`jó`d .Ió`«`©`H äGƒ`æ`°`S ò`æè

,ø`jƒ`NC’G Ú`H º`FÉ`≤`dG ´Gô`°`ü`dG »`gh ’CG á«°ù«FQ

QÉ```μ``àC’G ø``è á``Yƒ``ª``› §`Ñ`æ`à`°`ù`f ¿CG É``æ``æ``μ``Áh

ÉæjôJ ó¡°ûŸG ‘ áªFÉb ácôM πãe É¡æe á«YôØdG

è∏ØdG AÉe ≥aóJ ±É≤jEG ∫hÉëj ƒgh øjƒNC’G óMCG

ñC’G Éªæ«H ,áYQõŸG øe ¬«NC’ ¢ü°üîŸG º°ù≤dG ¤EG

¿CG ™«£à°ùf ..∂``dP π©a ø`Y ¬«æK ∫hÉ`ë`j ô``NB’G

Óãe ¿ƒμJ ¿CÉH IôμØdG √òg ™e iôNCG Iôμa èeóf

Éª¡«∏Y Öà©«d ø`jƒ`NC’G øjòg AÉ`æ`HCG ó`MCG Ωhó`b

.á`YÉ`°`Sh Ú`M π`c ‘ ΩÉ`°`ü`ÿGh ´Gõ``æ``dG QGô`ª`à`°`SG

π°üØf ¿CG ∫Gƒ``MC’G øe ∫É`M …CÉ`H ÉææμÁ ’ Éææμd

™e É¡›óf á∏«NO iôNCG Iôμa ≥∏îH QÉμaC’G √òg

IôμØdG áfƒæ«c ó°ùØàd á≤HÉ°ùdG á«YôØdG IôμØdG

≈∏Y Ωƒ`≤`J Iô`μà OÉ`é`jEÉ`H Ó`ãè Ωƒ`≤`æà á«°ù«FôdG

Ögò«d è∏ØdG QÉ°ùe πjƒëàH ø`jƒ`NC’G ó`MCG ΩÉ«b

á o÷ ‘ Éªgh Éª¡d Üô≤j ’ ôNBG ´QGõe áYQõe ¤EG

IóMh IÒNC’G IôμØdG ó«ØJ ød .∫Gó÷Gh ´Gô°üdG

Ωƒ≤à°S ¢ùμ©dG ≈∏Y πH ,ÉÄ«°T á°ü≤dG AÉæHh IôμØdG

‹ÉàdÉHh ,Éª¡¡jƒ°ûJh ÚJÒNC’G ÚJÉg â«à°ûàH

á«≤Hh á«°ù«FôdG Iô`μ`Ø`dG ø`Y π`°`ü`Ø`dGh OÉ`©`à`H’G

.¢üædÉH IOƒLƒŸG QÉμaC’G

¬`«`Lƒ`Jh É`¡`à`ZÉ`«`°Ùh Iô`μ`Ø`dG á`Ñ`«`cô`J s¿EG ...

±GÎMG IQób »g í«ë°üdG ≥jô£dG ƒëf ÉgQÉ°ùe

çóëà°ùj áHÉàμdG øè IÒãc ÜQÉ`Œ ≈∏Y á«æÑe

,¢üædG πNGO ó«ØŸG É¡æe ï°ùæà°ùjh π«ª÷G É¡«a

≈∏Y Öé«a ¢üædG Ió«°S »g IôμØdG ¿ƒμJ Éªæ«Mh

.¬d πgCG »g Ée ΩGÎM’G øe ÉgDhÉ£YEG ÖJÉμdG

ÊƒjõØ«∏Jh »FÉªæ«°S â°ùjQÉæ«°S

á«FÉªæ«°S ájDhQ

»FÉªæ«°S â°ùjQÉæ«°SÊƒjõØ«∏Jh

*[email protected]

*

¿ƒjõØ«∏Jh áYGPEG21 Ω2014 Èªaƒf 6 ≥aGƒŸG `g1436 Ωôfi øe 13 ¢ù«ªÿG

»°Tƒ∏ÑdG ∫OÉY - ájDhôdG

zádƒ£H QGƒ°ûe{ »YƒÑ°SC’G èeÉfÈdG π°UGƒoj

øèGõ`à`dÉ`H ,á`«`°`VÉ`jô`dG IÉ`æ`≤`dG á`°`TÉ`°`T È`Y ¬`ã`H

á`«`fÉ`ã`dG è``«``∏``ÿG ¢``SCÉ``c ¥Ó``£``fG ÜGÎ`````bG ™`è

á«Hô©dG áμ∏ªŸÉH É¡àeÉbEG Qô`≤`ŸGh ,øjô°û©dGh

øe 26 ≈àMh 13 øè IÎ`Ø`dG ∫Ó`N ájOƒ©°ùdG

≈∏Y èeÉfÈdG Iôμa óªà©Jh .…QÉ`÷G Èªaƒf

Ú`«`æ`Wƒ`dG Ú``HQó``ŸG ø`è á`Yƒ`ª`› áàÉ`°`†`à`°`SG

øjòdG Ú«eÓYE’G øe OóYh äGOÉ–’G AÉ°SDhQh

,É¡àbÓ£fG òæe è«∏ÿG ¢`SCÉ`c äGQhO Gƒ°ûjÉY

ádƒ£H â≤aGQ »àdG çGóMC’G ¢VôY ¤EG áaÉ°VEG

Rô```HCG ∫ƒ```M Iô`°`ü`à`fl Iò``Ñ``f Ëó``≤``Jh è`«`∏`ÿG

èeÉfÈdG OGó``YEG ≈∏Y ±ô°ûjh ,ádƒ£ÑdG Ωƒ`‚

.…ô°û©ŸG QóH êGôNEGh …ôª©dG Ú°ùM ¬Áó≤Jh

Gò```g ¬``à``≤``∏``M ‘ è```èÉ````fÈ````dG ±É```°```†```à```°```SGh

¿Gó`ª`M ø``H ô`°ÙÉ`f »`æ`Wƒ`dG ÜQó````ŸG ´ƒ``Ñ``°``SC’G

á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf …Qƒ¡÷G ⁄É°Sh »eÉjôdG

»`°`VÉ`jô`dG ΩÓ```YE’G á`æ`÷ ¢`ù`«`FQh Ú«Øë°üdG

º°ù≤dG øè Rô`ë`L ó`«`dh π`«èõ`dGh ,á«©ª÷ÉH

øH ô`°ÙÉ`f ∫É```bh .ø`èõ``dG Ió`jô`é`H »`°`VÉ`jô`dG

»æWƒdG ÉæÑîàæe »ÑY’ ó`MCG »eÉjôdG ¿GóªM

¢SCÉc IQhO s¿EG ,è«∏ÿG ¢SCÉc ä’ƒ£H ‘ É≤HÉ°S

;á≤£æŸG ‘ á`ª`¡`ŸG çGó````MC’G øè ó`©`J è`«`∏`ÿG

ÜÉ`£`≤`à`°`SG ‘ á`dƒ`£`Ñ`dG ∂`∏` J râ`ª`gÉ` °`S å`«`M

äÉÑîàæª∏d á«æØdG Iõ¡LC’G IOÉ«≤d á©e’ AÉª°SCG

ÚHQóŸG øe áÑcƒc OƒLh ¤EG áaÉ°VEG ,á«é«∏ÿG

ÚHQóŸG ™e Gƒ°ùaÉæJh GhOÉ`LCG øjòdG Ú«æWƒdG

.≥jôØdG øè Oó`©`d ä’ƒ`£`H Gƒ`≤`≤`Mh Ö`fÉ`LC’G

»`æ`Wƒ`dG ÜQó````ŸG ¿CÉ```H ¿Gó``ª``M ô`°ÙÉ`f ±É```°```VCGh

øe Oƒ`¡`÷G ™«ªL ∞JÉμJ ¤EG áLÉëH ≈≤Ñ«°S

áÑcƒc óLGƒJh ≥jôØ∏d ó«÷G OGó`YE’É`c ¬dƒM

ÜQóŸÉa ;¥QÉ`Ø`dG áYÉæ°üd ÚÑYÓdG øe Ió«L

¬ª°SG ¿Éc Éª¡e ájôë°ùdG É°ü©dG ∂∏Á ’ √óMh

á∏ªL ¤EG áLÉëH ¬` sfEG å«M ,⁄É©dG ‘ ¬©bƒeh

.±ó¡dG ≥«≤ëàd πeGƒ©dG øe

…ò```` dG- …Qƒ````¡````÷G ⁄É```°```S »``Ø``ë``°``ü``dG É`````èCG

-É`«èÓ`YEG è`«`∏`ÿG ¢`SCÉ`c äGQhO øè G kOó``Y π`≤`f

ºàëàJ è`«`∏`ÿG ¢``SCÉ``μ``H Rƒ``Ø``dG ¿CG ¤EG QÉ``°``TCÉ`à

ÜQó``ŸG :É`¡`æè ;π`èGƒ``©``dG ø`è á`Yƒ`ª`› ¬`«`∏`Y

OGó©à°S’G á£Nh á`jOÉ`ŸGh á«æØdG äÉ«fÉμeE’Gh

Qƒ`èC’G øè É``gÒ``Zh...…OÉ``ŸG º`Yó`dGh ≥jôØ∏d

ìôWh ,≥jôØdG ‘ ÉgôaGƒJ ÖLGƒdGh ájQhô°†dG

ΩÉb …ò`dG …Oƒ©°ùdG Öîàæª∏d ’Éãe …Qƒ¡÷G

»é«∏N ‘ Gƒ``dÉ``LGR »`∏`jRGÈ`dG ¬`HQóè á`dÉ`bEÉ`H

‘ ÜQó```ŸG Gò`¡`d Ò`Ñ`μ`dG º``°``S’G ø`è º`Zô`dÉ`H 7

QGô`b ¿CG ¤EG …Qƒ`¡`÷G QÉ`°`TCG å`«`M ;π``jRGÈ``dG

QGôb ¿EÉa ÉeƒªYh ,á«ØWÉY π©a IOQ ¿Éc ádÉbE’G

øμj ⁄ è«∏ÿG ¢SCÉc äGQhO AÉæKCG ÚHQóŸG ádÉbEG

AÉ°VQEGh π©a IOôc »JCÉJ É¡fC’ ,´ÉªLE’ÉH ÉÑFÉ°U

.»°VÉjôdG ´QÉ°û∏d

ß«ØM óªfi QƒàcódG èeÉfÈdG ±É°†à°SGh

Ωó`≤`dG Iô`μ` d ÊÉ`ª`©`dG OÉ````–’G ¢`ù`«`FQ Ö``gò``dG

ÉæÑîàæe ÜQó`è ô`HÉ`L ó`«`°`TQ ÜQó```ŸGh ,É`≤`HÉ`°`S

ÜQó``èh á`jOƒ`©`°`ù`dÉ`H 15 »`é`«`∏`N ‘ »``æ``Wƒ``dG

ôHÉL ó`«`°`TQ í`à`ààGh ,É`«`dÉ`M ÜÉÑ°û∏d ÉæÑîàæe

¢`SCÉ`c ä’ƒ`£`H á`«`ª`gCG ø`Y èèÉ`fÈ`dÉ`H ¬`ã`jó`M

è«∏ÿG ¢SCÉc ä’ƒ£H ó©J{ :∫Éb å«M ;è«∏ÿG

∫hóH ÚæWGƒª∏d áª¡ŸG ä’ƒ£ÑdG RôHCG ióMEG

å`«`M ;Ò```Ñ```ch Ò``¨``°`Ù ø``è ¿hÉ```©```à```dG ¢``ù``∏``›

,ájhôμdG ádƒ£ÑdG á©HÉàe ≈∏Y ™«ª÷G ¢Uôëj

è«∏ÿG ä’ƒ£H s¿EÉà »°üî°ûdG ó«©°üdG ≈∏Yh

áMôØŸG äÉjôcòdG øe ÒãμdG É¡JÉ«W ‘ πª–

»WÉÑJQG CGó`Hh ,AGƒ`°`S óM ≈∏Y áfõëŸG ∂dòch

GóYÉ°ùe âæc ÉeóæY ÈY è«∏ÿG ¢SCÉc äGQhó`H

è«∏ÿG ¢SCÉc IQhO ‘ …ôgƒ÷G OƒªM ÜQóª∏d

äGQhó````dG ø``Y »`HÉ`«`Z Ö`Ñ`°`Sh ,Iô`°`û`Y á`ã`dÉ`ã`dG

¤EG Oƒ©j ÖjQóàdG ∂∏°S ‘ hCG ÖYÓc á≤HÉ°ùdG

s¿CÉ`H É«dÉM ôHÉL ±É`°`VCGh ,zá°SGQódÉH »WÉÑJQG

‘ á«≤«≤◊G ¬`à`jGó`H â`fÉ`c »`æ`Wƒ`dG ÉæÑîàæe

Iô°ûY á`°`ùèÉ`ÿG áî°ùædG È`Y è`«`∏`ÿG äGQhO

óMCG ≥jôØdG ¿É`ch ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸÉH

≈`JCG ¿CG ¤EG 18h 17h 16 ï`°`ù`æ`dG ‘ Ú`°`ùàÉ`æ`ŸG

.19`dG áî°ùædG ‘ èjƒààdG

¢ù«FQ ÖgòdG ß«ØM óªfi QƒàcódG ∫É`bh

äGQhO ¿EG :É≤HÉ°S Ωó≤dG Iôμd ÊÉª©dG OÉ`–’G

»æWGƒe ΩÉªàgG IQGó°U ‘ »JCÉJ »g è«∏ÿG ¢SCÉc

,⁄É©dG ¢SCÉc äGQhO øY ÌcCG ÉÃôd ¢ù∏éŸG ∫hO

,á`≤`£`æ`ŸG AÉ``æ``HCG ió``d ¢ÙÉ`N ™`HÉ`W ø`è É`¡`d É``Ÿ

ΩÉ`©`dG ‘ äCGó````H è`«`∏`ÿG ä’ƒ``£``H ‘ »``à``jGó``Hh

äÉ`©èÉ`÷G ió```MEG ‘ É`Ñ`dÉ`W â`æ`c å`«`M ;1988

IRÉLEG äòNCG »æfCG ’EG ,∑GòfBG IóëàŸG äÉj’ƒdÉH

Qƒ°†Mh á©HÉàe ™«£à°SCG »μd §≤a Éeƒj 15 IóŸ

,áWô°ûdG OÉà°SÉH á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe

π≤æJ â`fÉ`c 1970 ΩÉ`©`dG ‘{ :Ö``gò``dG ±É``°``VCGh

¤EG ,ƒ`jOGô`dG ÈY á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe

π«é°ùJ ‘ äÉjQÉÑŸG åÑH Égó©H Qƒ£àdG ” ¿CG

áî°ùædG ‘ IGQÉ`Ñ`ª`∏`d ‹É``à``dG Ωƒ``«``dG ‘ ¢ÙÉ`N

äQ sƒ£J ¿CG ¤EG ,á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG øe á«fÉãdG

.zIô°TÉÑe äÉjQÉÑŸG π≤f ”h ∂dP ó©H

áæ£∏°ùdG á`cQÉ`°`ûè s¿CG ¤EG Ö``gò``dG QÉ``°``TCGh

ΩÉ`©`dG ‘ â`fÉ`c Iô`è ∫hC’ è`«`∏`ÿG ä’ƒ``£``H ‘

‘ âjƒμdÉH ÉÑdÉW É¡æ«M âæch ,âjƒμdÉH 1974

AÓeõdG øe áYƒª› áÑë°üH áeÉ©dG ájƒfÉãdG

»èÉ`°`Sh ¢``SÉ``ŸG á`Ø`«`∏`Nh …ƒ`∏`©`dG º`∏`°`ùè º`¡`æè

ó°V ∫hC’G AÉ≤∏dG Éæ°†Nh ,ºgÒZh...Ö«°üf

áahô©ŸG äÉÑîàæŸG óMCG ƒgh ,»àjƒμdG ÖîàæŸG

±ó`¡`H ∫hC’G •ƒ``°``û``dG É`fô`°`ù`Nh ,á`≤`£`æ`ŸG ‘

.IGQÉÑŸG ‘ »àjƒμdG ÖîàæŸG êGôMEG Éæ©£à°SGh

è«∏ÿG ádƒ£H s¿EG ôHÉL ó«°TQ ÜQó`ŸG ∫É`bh

¬d á«∏©ØdG á`jGó`Ñ`dG »`g â`fÉ`c Iô`°`û`Y á`ã`dÉ`ã`dG

GóYÉ°ùe âæc å«M ;è«∏ÿG äGQhO ‘ ácQÉ°ûŸÉH

ÖÑ°Sh ,…ô``gƒ``÷G Oƒ`ª`fi …ô`°`ü`ŸG ÜQó`ª`∏`d

ádƒ£ÑdG øè á«°VÉŸG ï°ùædG ‘ …ó`LGƒ`J Ωó`Y

±É°VCGh ,áæ£∏°ùdG êQÉN á°SGQódÉH »WÉÑJQG ƒg

É≤«Kh ÉWÉÑJQG â£ÑJQG è«∏ÿG äGQhO ¿CÉH ôHÉL

≈`∏`Y ∂`` dò``ch Ò``gÉ``ª``÷Gh ΩÓ``````YE’G π``FÉ``°``Sƒ``H

‘ É`¡`dhGó`J å`«`M øè ∫hó```dG AÉ``°``SDhQ iƒ`à`°`ùè

¥óæØdÉH ádƒ£ÑdG IÎà ∫Gƒ`W äÉ``bhC’G ™«ªL

πZÉ°ûdG π¨°ûdG ¿ƒμj å«M ,Ö©∏ŸG ‘h ¬LQÉNh

ø`Y å```jó```◊G ƒ```g IÎ```Ø```dG ∂``∏``J ‘ ™`«`ª`é`∏` d

.ádƒ£ÑdG

á«æÑdG s¿CÉ```H Ö`gò`dG ó`ª`fi Qƒ`à`có`dG Ö`≤`Yh

äQ sƒ`£`J è`«`∏`ÿG ∫hO ‘ Ö`YÓ`ª`∏`d á`«`°`SÉ`°`SC’G

π`FÉ`°`Sh Qƒ``£``Jh è`«`∏`ÿG ¢``SCÉ``c äGQhO Ö`Ñ`°`ù`H

çó```–h ,á``dƒ``£``Ñ``dG ø```Y É``¡``ã``jó``Mh ΩÓ```````YE’G

É¡àeÉYRh á«àjƒμdG IôμdG ¥ƒØJ ô°S øY ÖgòdG

ó©oj »àjƒμdG …QhódG{ :∫Ébh ,è«∏ÿG ä’ƒ£Ñd

¤EG áàÉ`°`VEG ,á`≤`£`æ`ŸG ‘ äÉ``jQhó``dG iƒ```bCG øè

¢`SQGó`ŸG äÉÑîàæe á`dƒ`£`H ‘ â`jƒ`μ`dG ó`LGƒ`J

Iƒ≤Hh âªgÉ°S πeGƒ©d ∂∏J πc ,Üô©dG ádƒ£Hh

.z»àjƒμdG Öîàæª∏d »æØdG iƒà°ùŸG RhôH ‘

Èªaƒf 13 øe GAóH ádƒ£ÑdG á«£¨àd É¡›GôH õ¡Œ á«°VÉjôdG IÉæ≤dG

è«∏ÿG ¢SCÉc äGQhO á©HÉàe »à GƒcQÉ°T Ú«eÓYEG ∞«°†à°ùj zádƒ£H QGƒ°ûe{


zºμ«a ácÈdG{ »HÉÑ°ûdG èeÉfÈdG ¢ûbÉæoj

¿ƒjõØ«∏àH áeÉ©dG IÉæ≤dG ≈∏Y ,ó¨dG á≤∏M ‘

á``cQÉ``°``û``ŸGh ÜÉ``Ñ``°``û``dG{ ´ƒ``°``Vƒ`è ,á`æ`£`∏` °`ù`dG

QƒàcódG :øè Ó`c ∞«°†à°ùjh ,zá«°SÉ«°ùdG

¿É£∏°ùdG á`©èÉ`é`H »``ÁOÉ``cCG …ô`ª`©`ŸG ∞`«`°`S

ájQƒ¡÷G πèCGh ,áæWGƒŸG ‘ ÒÑNh ¢SƒHÉb

iQƒ``°``û``dG ¢``ù``∏``é``Ã á```«``èÓ```YE’G á``ã``MÉ``Ñ``dG

.ÊÉª©dG

áª¡ŸG QhÉ``ë``ŸG øè GOó```Y á`≤`∏`◊G ìô`£`Jh

,á`«`HÉ`î`à`f’G á`«`∏`ª`©`dG ‘ ÜÉ`Ñ`°`û`dG á`cQÉ`°`û`ª`c

äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ÚH á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸGh

,ÜÉîàf’Gh âjƒ°üàdG πãe ÉgQƒ°Uh É¡à«gÉeh

ÜÉÑ°ûdG å`M á«ªgCG ¤EG á≤∏◊G ¥ô£àJ Éªc

™æ°üd á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG ‘ •Gôîf’G ≈∏Y

‘ á«fÉª©dG ICGôŸG ™bGh ∂dòch ,»æWƒdG QGô≤dG

á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG QhOh ,á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG

äÉ``HÉ``î``à``f’G ‘ á``cQÉ``°``û``ŸG á`àÉ``≤``K õ``jõ``©``J ‘

Ò¶æàdG ô`WoCG øe á«°SGQódG ègÉæŸG πjƒ–h

∫ƒ∏◊G ¢VôYh ,á°SQÉªŸGh ò«ØæàdG õ«M ¤EG

πª◊ ÜÉ`Ñ`°`û`dG ™`àó``d á`«`∏`Ñ`≤`à`°`ù`ŸG iDhô``````dGh

.»°SÉ«°ùdG QGô≤dG ™æ°U ‘ ácQÉ°ûŸG á«dhDƒ°ùe

¢`ù`«`ª`N â``æ``H á`Ø`«`æ`M è`èÉ``fÈ``dG Ω uó```≤```jh

√ó©jh ,È«¨dG ˆGóÑY øH º«gGôHEGh ájÈ©dG

êGô```NEGh ,á`«`∏àƒ`æ`dG π``èCGh »`æ`°`ù`◊G ¿É`£`∏`°`S

êÉàfE’G IQGOEG ‘h ,»ëÑ°üdG ⁄É°S øH ≈°ù«Y

¿É£∏°S êô`î`ŸG óYÉ°ùeh »eô°†◊G ≈«ëj

ôèÉ`Y ≥``«``°``ù``æ``à``dGh á``©``HÉ``à``ŸG ‘h ,…ô```ë```Ñ```dG

.…óFÉ≤dG

ä’Éch - »ÑXƒHCG

P3) á``∏``é``Ÿ á``°``ü``°``ü``î``à`è á`````°`````SGQO räô``````¡``````XCG

™`bGƒè º```gCG ø`è â`JÉ`H »``Ñ``Xƒ``HCG s¿CG (Update s¿CG äó`cCGh ,»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y »FÉªæ«°ùdG êÉàfE’G

‘ Ió«MƒdG áæjóŸG »g »ÑXƒHCG á«JGQÉeE’G áª°UÉ©dG

á«ŸÉ©dG ™bGƒŸG ÌcCG ÚH räAÉL »àdG §°ShC’G ¥ô°ûdG

:πãe ;¿Gó∏ÑdG øe áªFÉb ÖfÉL ¤EG ,ΩÓaC’G êÉàfE’

.É«fÉŸCGh ,Góæch ,É«dGÎ°SCG

øe Qó°üJ »àdG á«fhÎμdE’G á∏éŸG räó¡°ûà°SGh

áª°UÉ©dG É¡H ôNõJ »àdG ájƒ«◊G ™bGƒŸÉH ,Ohƒ«dƒg

¤EG áaÉ°VEG ,»Hô©dG çGÎdG øe IÉMƒà°ùŸGh »ÑXƒHCG

≈∏Y ábô°ûe ¢ùª°Th ó`jôà ‘Gô`¨`L ´ƒæàH É¡©à“

•É≤f RôHCG øe äGõ«ªŸG √òg s¿CG IÈà©e ,ΩÉ©dG ∫GƒW

»ÑXƒHCG s¿EÉa ,á∏éŸG ÒÑ©J Ö°ùMh .IQÉeEÓd Üò÷G

.z¢VQC’G ¬Lh ≈∏Y π«ãe É¡d ¢ù«d{

á`æ`÷ ¬èó`≤` J …ò`````dG- õ``àGƒ```◊G è`èÉ``fô``H ó``©`` ojh

kÉjó≤f kGOGOÎ`°`SG ø sª°†j …ò``dGh ,ΩÓàCÓ`d »`Ñ`Xƒ`HCG

∞≤°ùd ójó– ¿hO ∞jQÉ°üŸG ≈∏Y áFÉŸG ‘ 30 áª«≤H

¬Lƒà∏d ÚéàæŸG äôZCG »àdG πeGƒ©dG øe -πjƒªàdG

á°UÉN ,ô`jƒ`°`ü`à`∏`d π` s°`†`Øè ™`bƒ`ª`c á`ª`°ÙÉ`©`dG ¤EG

±É°ûàc’ º¡d Ωó≤ oJ »àdG á«fÉéŸG IóYÉ°ùŸG π°†ØH

ócDƒàd á°SGQódG »JCÉJh .áÑjô°V øe º¡FÉØYEGh ™bGƒŸG

å«M ;»ÑXƒHCG IQÉeE’ á«eÉæàŸG á«ŸÉ©dG á©ª°ùdG ≈∏Y

ÊhÎμdE’G zôJQƒÑjQ Ohƒ«dƒg{ ™bƒe ôcP ¿CGh ≥Ñ°S

‘ -äÉ`Yƒ`æ`ŸGh Éªæ«°ùdG QÉ`Ñ`NC’ ¬à«£¨àH ±hô`©`ŸG-

ΩƒéædG ÜôM …Oƒ«dƒ¡dG º∏«ØdG ôjƒ°üJ ∫hÉæJ ∫É≤e

»ÑXƒHCG ¿CG{ øY ∫É≤ŸG ÖJÉc ¬«a çó–h ,»ÑXƒHCG ‘

ΩÓ`àC’G ôjƒ°üàd kÓ`jó`H kÉfÉμe íÑ°üàd É¡≤jôW ‘

É¡ª°SG §ÑJQG å«M ;§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ájOƒ«dƒ¡dG

Üô`M{ Êõ``jO á∏°ù∏°S øè ™HÉ°ùdG Aõ``÷G ôjƒ°üàH

¬ª°Sƒe ‘ zÖ`°`†`¨`dGh á`Yô`°`ù`dG{ º`∏`«àh ,zΩƒ`é`æ`dG

ôjƒ°üàdG ™bGƒe øe OÉØà°SG ÉªgÓch ,kÉ°†jCG ™HÉ°ùdG

á`©`«àQ á``«``LÉ``à``fE’G äÉ``èó```ÿGh IQÉ````èE’G ‘ Iõ`«`ª`ŸG

.(twofour54) É¡eó≤J »àdG iƒà°ùŸG

…ò``«``Ø``æ``à``dG ¢```ù```«```Fô```dG »``Ñ``©``μ``dG IQƒ```````f â````dÉ````bh

ÚH øè »`Ñ`Xƒ`HCG QÉ`«`à`NG s¿EG (twofour54)`d

πÑb øè ,ΩÓ```àC’G êÉ``à``fE’ iÈ`μ`dG á`«`ŸÉ`©`dG ™``bGƒ``ŸG

¬«aÎdG ∫É``› ‘ Ió``FGô``dG äGQƒ`°`û`æ`ŸG øè Ió```MGh

Ëó≤J ‘ Éæàª¡e ¿CG »æ©j ,â``fÎ``fE’G áμÑ°T ≈`∏`Y

á«∏ëŸG Éªæ«°ùdG ´Éæ°üd á«FÉæãà°SG êÉ`à`fEG äÉèó`N

¿CGh á°UÉN .¿É°ùëà°S’Gh Ö«MÎdG ≈≤∏J á«ŸÉ©dGh

É`gQÉ`«`à`NG ” »`à`dG Ió`«`Mƒ`dG á`æ`jó`ŸG »``g »`Ñ`Xƒ`HCG

IójôØdG áfÉμŸG ≈∏Y ócDƒj Ée ƒ`gh ,∫hO Iô°ûY ÚH

iƒà°ùe ≈`∏`Y äGQÉ````èE’G á`ª`°ÙÉ`Y É`¡`H ≈`¶`– »`à`dG

øY kÓ°†a{ :âàÉ`°`VCGh ..É`gô`°`SCÉ`H á≤£æŸGh á`dhó`dG

™àªàJ »`à`dG IOó`©`à`ŸG á«©«Ñ£dG ™``bGƒ``ŸGh ø``cÉ`èC’G

á«°SÉ°SCG á«æH (twofour54) ôaƒJ ,»ÑXƒHCG É¡H

øe ≥aGôŸGh á«bGôdG äÉeóÿG ÚH Ée ™ªŒ á∏eÉ°T

,êÉ`à`fEG (twofour54) Ωó`≤`Jh .¤hC’G á`LQó`dG

,(HD) ábódG á«dÉY ôjƒ°üàdG äÉgƒjOƒà°SG OƒLCG

õcGôe ∂`dò`ch ,êÉ``à``fE’G ó©H Éèh êÉ`à`fE’G äÉèó`Nh

(twofour54) πª©J Éªc .É¡Yƒf øe Iójôa åH

π«¡°ùJ ≈`∏`Y ,É`æ`jó`d ∫É``ª``YC’G º``YO Ió``Mh ,π`°ÙGƒ`J

≥«°ùæàdG πãe »ÑXƒHCG ‘ ájQÉéàdG ∫ÉªYC’G á°SQÉ‡

™«£à°ùj å«ëH ;äGQGRƒ``dGh á«eƒμ◊G äÉ¡÷G ™e

¤EG äÉØàd’G ¿hO º¡eÓaCG ≈∏Y õ«cÎdG ¿ƒéàæŸG

»`Ñ`©`μ`dG â`ª`à`Nh .ziô``````NC’G á``````jQGOE’G äGAGô```````LE’G

øe ó``jõ``ŸG Üò```L π```LCG ø`è ó`é`H π`ª`©`f{ :∫ƒ``≤``dÉ``H

ÚéàæŸÉH Ö«MÎdG ¤EG ™∏£àfh ,á«ŸÉ©dG äÉLÉàfE’G

≥Ñ°Sh .zÉæàæjóe ‘ ⁄É©dGh á≤£æŸGh äGQÉèE’G øe

∫ƒ∏Mh äÉeóN êÉàfEG (twofour54) âeób ¿CG

øe ;äÉLÉàfE’G ºî°VCG øe Oó©d á∏eÉμàe á«LÉàfEG

ÜôM{ »ª∏©dG ∫É«ÿG º∏«a øe ™HÉ°ùdG Aõ÷G É¡æ«H

π°ù∏°ùŸGh ,z7 Ö°†¨dGh áYô°ùdG{ º∏«ah ,zΩƒ`é`æ`dG

„É`H{ ¿ÉjOhƒ«dƒÑdG ¿Éª∏«ØdGh zIƒ```NE’G{ …Qƒ`°`ù`dG

P3) á`∏`› ∞`«`æ`°`ü`J ¿CG ô``cò`` ojh .z»``Ñ``«``Hzh z„É```H

Ohƒ«dƒg{ ™bƒe √ô°ûf …òdG ∫É≤ŸGh ,(Update áæeÉãdG IQhó`dG OÉ≤©fG ™e kÉæeGõJ ¿É«JCÉj ,zôJQƒÑjQ

ôHƒàcCG 23 Ú`H »FÉªæ«°ùdG »`Ñ`Xƒ`HCG ¿É`Lô`¡è øè

áª°UÉ©dG πÑ≤à°ùJ å«M ;πÑ≤ŸG Èªaƒf 1h …QÉ÷G

.⁄É`©`dG AÉ``ë``fCG ™`«`ª`L ø`è É`ª`æ`«`°`ù`dG á`YÉ`æ`°Ù OGhQ

øe Èà©J ,(Update P3) á∏› ¿CG ¤EG QÉ°û ojh

⁄ÉY ‘ A»°T π`c ∫hÉæàJ »àdG á«ªbôdG äGQƒ°ûæŸG

,áØ∏àîŸG ¬∏MGôÃ ÊƒjõØ«∏àdGh »FÉªæ«°ùdG êÉàfE’G

√òg ÜÉ£bCG ∫ƒM áYƒæàe äÉYƒ°Vƒe ≈∏Y …ƒà–h

.⁄É©dG ∫ƒM øe áYÉæ°üdG

ä’Éch - IôgÉ≤dG

Òæe ∞` jô`°`T …ô``°``ü``ŸG ¿É``æ``Ø``dG ∫RÉ``æ``J

ó°V ,¬æe áeÉ≤ŸG á«FÉ°†≤dG iƒ`Yó`dG øY

ÉgQGòàYG ó©H ÜÉgƒdGóÑY øjÒ°T áfÉæØdG

Éæªãe ,z∞`∏`°`S É`ª`Y ˆG É`Ø`Y{ :∫É``bh ..¬``d

IAÉ`°`SE’G ø`Y ¬`à`Lhõ`dh ¬`d áfÉæØdG QGò`à`YG

â©bh IôLÉ°ûe ∫Ó`N Éª¡d É¡à¡Lh »àdG

Éª¡©e ¬`«à º«≤J …ò``dG QÉ`≤`©`dG ‘ º¡æ«H

.IôgÉ≤dÉH º£≤ŸG á≤£æÃ

ÜÉgƒdG óÑY ΩGõàdG ó©H Òæe QGôb AÉLh

áaÉc øè ¬`Ñ`∏`W …ò```dG »`æ`∏`©`dG QGò`à`Y’É`H

í∏°ü∏d πNóàdG Gƒ`dhÉ`M ø`jò`dG AÉ£°SƒdG

¬«eÉfi ™`è Ωƒ`≤`«`°`S ¬``fCÉ``H kÉ`ª`∏`Y ,É`ª`¡`æ`«`H

§`≤`°`ù`J å`«`ë`H á`«`°`†`≤` dG ø```Y ∫RÉ``æ``à``dÉ``H

»àdGh ,Égó°V ¬æe áeÉ≤ŸG á«fóŸG iƒYódG

É¡°ùÑëH É¡«a á``LQO ∫hCG áªμfi â°†b

OGó°S hCG ¬«æL »`Ø`dCÉ`H É¡Áô¨Jh ô`¡`°`TCG 6

.¢ùÑ◊G øe ’óH ¬«æL 500 ÉgQób ádÉØc

√Qhód kGô¶f ¬«eÉëŸ ôμ°ûdG Òæe ¬Lhh

π°üëj »`μ`d ¬``d ¬`Jó`YÉ`°`ùèh á`«`°`†`≤`dG ‘

IÎØdG ∫Ó`N ΩõàdG ¬fCÉH kÉª∏Y ,¬≤M ≈∏Y

∫ƒM äÉëjô°üJ …CG ¥Ó`WEG Ωó©H á«°VÉŸG

.á«eÓYE’G ¬JGAÉ≤d ∫ÓN á«°†≤dG

GóZ ..á«HÉîàf’G ¢ùdÉéŸG »à ÜÉÑ°û∏d á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG πÑ≤à°ùeh ™bGh ¢ûbÉæj zºμ«a ácÈdG{

»ŸÉ©dG »FÉªæ«°ùdG êÉàfEÓd ™bGƒe 10 ºgCG øª°V »ÑXƒHCG ∞æ°üJ á°ü u°üîàe á°SGQO

ô¡°TCG 6 øé°ùdG øe Égò≤æj Òæe ∞jô°ûd øjÒ°T QGòàYG

ΩÓ°S’GádÉ°SQ 22Ω2014 Èªaƒf 6 ≥aGƒŸG `g1436 Ωôfi øe 13 ¢ù«ªÿG


ádÉ°SQ{ ¢Vô©e äÉ«dÉ©a ¢`ùèCG â≤∏£fG

â– á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ájQƒ¡ªL ‘ zΩÓ°SE’G

ôjRh óYÉ°ùe hƒ°S „ƒ«c ‹ IOÉ©°S ájÉYQ

ÒØ°ùdG IOÉ©°S Qƒ°†ëHh ,…QƒμdG á«LQÉÿG

áæ£∏°ùdG ÒØ°S »`KQÉ`◊G ⁄É`°`S ø`H óªfi

Üô¨ŸG AGôØ°S øe πch ,ÉjQƒc iód óªà©ŸG

¢ù«FQh ,É«fÉŸCGh ¿Éé«HQPCGh É«côJh ¢ùfƒJh

øe ÒÑc Oó`Yh ájQƒμdG á«aÉ≤ãdG á°ù°SDƒŸG

õ`cGô`ŸG AÉ``°``SDhQh Ú`ª`à`¡`ŸGh Ú«°SÉeƒ∏HódG

.äÉ©eÉ÷Gh á«aÉ≤ãdGh á«æjódG

á«ŸÉ©dG ádÉ°SôdG QÉ``WEG ‘ ¢Vô©ŸG »`JCÉ`jh

ô°ûf ‘ á«æjódG ¿hDƒ`°`û`dGh ±É```bhC’G IQGRƒ``d

πØM º`«`bCG ó`bh ,ΩÓ`°`ù`dGh ¢ûjÉ©àdG áaÉ≤K

™HÉàdG ‘É≤ãdG õcôŸG áYÉ≤H ¢Vô©ŸG ìÉààaG

AÉ≤dEG ≈∏Y πªà°TGh ,ájQƒμdG á«LQÉÿG IQGRƒd

IógÉ°ûeh á«Ñ«MÎdGh á«MÉààa’G äÉª∏μdG

äÉjƒàfi ≈∏Y ´Ó`W’Gh IÒ°ü≤dG ΩÓàC’G

.ájQÉcòàdG ÉjGó¡dG ∫OÉÑJh ¢Vô©ŸG

á«ŸÉY äGOÉ°TEG

ÒØ°ùdG IOÉ©°S ÉgÉ≤dCG áª∏μH πØ◊G CGó`Hh

É¡«a É`` kÑ``Mô`è »```KQÉ```◊G ⁄É``°``S ø``H ó`ª`fi

∫É``bh ,º`¡`à`cQÉ`°`ûè º`¡`d G kô`cÉ` °`T Qƒ`°`†`◊É`H

¥É`«`°`S ‘ »``JCÉ``j ¢``Vô``©``ŸG Gò```g q¿EG ¬`JOÉ`©`°`S

äÉbÓ©dG ≈∏Y É keÉY Ú©HQCG QhôÃ ∫ÉØàM’G

.á«Hƒæ÷G ÉjQƒch áæ£∏°ùdG ÚH á«°SÉeƒ∏HódG

øe áæ£∏°ùdG ¬H Ωƒ≤J Ée ¤EG ¬àª∏c ‘ QÉ°TCGh

™àªàJ Éèh ΩÓ`°`SE’G ¿É«ÑJ ‘ á«ŸÉY Oƒ`¡`L

ºgÉØàdGh ¢ûjÉ©àdG AGƒ``LCG øe áæ£∏°ùdG ¬H

¢Vô©ŸG Gò¡H ¬JOÉ©°S øY G kÈ©e ,íeÉ°ùàdGh

¿ÉªY øY áq«M IQƒ°U π≤æj …ò`dGh πeÉ°ûdG

,…QƒμdG ôFGõ∏d É kjQÉ°†Mh Ék«æah Ék«aÉ≤Kh Ék«æjO

»àdG äGô°VÉëŸG øe á∏°ù∏°S ¤EG áaÉ°VE’ÉH

∫ƒ`M á`jQƒ`μ`dG äÉ`©èÉ`÷G ¢†©H ‘ ≈≤∏à°S

¤EG ¬àª∏c ájÉ¡f ‘ É` k«`YGO ,É`¡`JGP ™«°VGƒŸG

¢`VQC’G √òg ‘ ¿É°ùfEG πc ¢û«©j ¿CG ‘ ¬∏eCG

™e ¢û«©jh ΩÓ°ùdGh QGô≤à°S’ÉH º©æj ƒ`gh

Üô`YCGh .¢ûjÉ©àdGh íeÉ°ùàdG º«≤H øjôNB’G

á`«`LQÉ`ÿG ô```jRh ó`YÉ`°`ùè „ƒ``j ‹ IOÉ`©`°`S

…QÉª©ŸG øØ∏d ≠dÉÑdG √ôjó≤J ø`Y …Qƒ`μ`dG

,∫ƒ°S ‘ ¿ÉªY áæ£∏°S IQÉØ°S ≈æÑŸ õ«ªàoŸG

¬HÉéYEGh ,á«fÉª©dG IQÉ°†◊G ó°ùéj …ò`dGh

»μ– ájôKCG äÉ«æà≤eh ∞– øe ¬jƒëj ÉÃ

á«ªæJ ‘ âªgÉ°S »àdG IQÉ°†◊G √òg á°üb

∫hDƒ``°``ù``ŸG ó````cCGh .Ú`Ñ`©`°`û`dG Ú``H äÉ``bÓ``©``dG

ÉŸ GQGôªà°SG »`JCÉ`j ¢Vô©ŸG Gò`g q¿CG …Qƒ`μ`dG

π≤f øè á«fÉª©dG IQÉ`Ø`°`ù`dG ¬àæÑJh ¬à£N

É¡Ñ©°Th ¿Éª©d ájQÉ°†◊G IQƒ°üdGh çQE’G

.∑Î`°`û`ŸG ¢`û`«`©`dGh íèÉ`°`ù`à`dGh º`gÉ`Ø`à`dÉ`H

á«°VÉŸG áæ°S Ú©HQC’G ∫ÓN{ :¬JOÉ©°S ∫Ébh

äóWƒJ ájƒb áæ«àe ábÓY »æÑf ¿CG Éæ©£à°SG

ácÎ°ûŸG ™jQÉ°ûŸG ∫Ó`N øe ábÓ©dG √ò`g

»æÑf ¿CG ™«£à°ùf ÉæfCG kÉæeDƒe øjó∏ÑdG ÚH

.zÌcCG hCG iôNCG áæ°S Ú©HQC’ Ió«L ábÓY

¬é¡àæJ …ò`dG íeÉ°ùàdG CGóÑe ¿CG ±É°VCGh

¬dÓN øe »æÑJ ¿CG âYÉ£à°SG ¿ÉªY áæ£∏°S

¥ô°Th É«°SBG IQÉb ‘ É¡fGÒL ™e ájƒb ábÓY

ÇOÉÑŸG √ò¡d áªLôJ ,¢Vô©ŸG Gògh ,É≤jôaCG

øe ácÎ°ûe á«°VQCG ¤EG π°üf »`c áª«≤dG

G kÈ©e .∑Î°ûŸG ¢û«©dGh ºgÉØàdGh íeÉ°ùàdG

øe áæ£∏°ùdG ¬H âeÉb ÉªY ¿Éæàe’G º«¶©H

êGôaE’G ¤EG äOCG Ió«ªM m É°ùeh IÒÑc Oƒ¡L

º¡àØ£àNG ø`jò`dG Ú`jQƒ`μ`dG ø`FÉ`gô`dG ø`Y

.2011 ΩÉY áæ°UGô≤dG äÉHÉ°üY

…ò`«`Ø`æ`à`dG ¢``ù``«``Fô``dG çó```– ,∂````dP ¤EG

IQGRƒ`d á©HÉàdG ájQƒμdG á«aÉ≤ãdG á°ù°SDƒª∏d

‘ ΩGô```μ```dG ±ƒ`«`°`†`dÉ`H kÉ``Ñ``Mô`è á``«``LQÉ``ÿG

»YGhO øŸ ¬` qfEG{ : kÓFÉb ,‘É≤ãdG ìô°üdG Gòg

™e kÉæeGõàe ¢Vô©ŸG Gò`g ¿ƒμj ¿CG Qhô°ùdG

äÉbÓ©dG øe kÉeÉY Ú©HQCG QhôÃ ∫ÉØàM’G

,¿É`ª`Y áæ£∏°S ™è Iõ`«`ª`à`ŸG á`«`°`SÉèƒ`∏`Hó`dG

±ô©àdG ÚjQƒμ∏d í«àj ±ƒ°S ¢Vô©ŸG Gògh

…QÉ``°``†``◊G ¿É``ª``Y ï```jQÉ```J ≈``∏``Y Üô````b ø```Y

É`ª`¡`à`bÓ`Y É```jQƒ```ch ¿É``ª``©`à ,»``èÓ```°```SE’Gh

¢ü°ü≤a Ωó``≤``dG ò`æè á`jô`ë`Ñ`dG á`jQÉ`é`à`dG

É`¡`JAGô`≤`H ™àªà°ùj ¿É`ª`Y IQÉ``ë``Hh OÉ`Hó`æ`°`S

¢Vô©ŸG Gòg øe πeCÉfh .¿ƒjQƒμdG ∫ÉØWC’G

áÁó≤dG ¿Éª©d ájQÉ°†◊G IQƒ°üdG Üô≤j ¿CG

.záãjó◊Gh

¢Vô©ŸG ìÉ‚

…ôª©ŸG ó«©°S øH óªfi ≈≤dCG ,¬ÑfÉL øe

±É````bhC’G ô```jRh Ö`à`μ`Ã »`ª`∏`©`dG QÉ`°`û`à`°`ù`ŸG

¢Vô©e ≈∏Y ΩÉ©dG ±ô°ûŸG á«æjódG ¿hDƒ°ûdGh

≠dÉÑH É¡«a Ωó`≤`J ,á`ª`∏`c zΩÓ``°``SE’G á`dÉ`°`SQ{

á©HÉàdG ájQƒμdG á«aÉ≤ãdG á°ù°SDƒª∏d ôμ°ûdG

IÒÑμdG É¡àªgÉ°ùe ≈∏Y á`«`LQÉ`ÿG IQGRƒ``d

¬àdòH Éèh ,¢`Vô`©`ŸG äÉ«dÉ©Ød É¡fÉ°†àMGh

G kó`cDƒè ,¬`MÉ`‚EG π`LCG øè ôªãe ¿hÉ`©`J øè

∫GƒW É kehO âfÉc áæ£∏°ùdG q¿CG ≈∏Y ¬àª∏c ‘

™e ±QÉ©àdG Qƒ°ùL óe ¤EG ≈©°ùJ É¡îjQÉJ

.iôNC’G ·C’G

¿ƒ`dGõ`j ’h Gƒ``fÉ``c Ú`«`fÉ`ª`©`dG q¿EG ∫É```bh

¿ƒÑMôjh ô`Jƒ`à`dGh ´Gô`°`ü`dG QDƒ``H ¿ƒÑæéàj

»ÑædG º¡«∏Y ≈æKCG øe ºgh ,º¡«dEG óØj øÃ

π``gCG ƒ``d{ :¬``dƒ``b ‘ º`∏`°`Sh ¬`«`∏`Y ˆG ≈`∏`°Ù

Ék«æªàe ,z∑ƒHô°V ’h ∑ƒÑ°S Ée â«JCG ¿ÉªY

IOÉØà°S’G ±ƒ«°†dG ™«ª÷ ¬àª∏c ájÉ¡f ‘

¬àdÉ°SôH ¿É```ÁE’Gh ¢`Vô`©`ŸG äÉ`jƒ`à`fi øè

.á«fÉ°ùfE’G

á«æjódG ¿hDƒ°ûdGh ±É`bhC’G IQGRh âeóbh

á°ù°SDƒª∏dh áÑ°SÉæŸG »YGôd ájQÉcòJ ÉjGóg

ôjó≤àdGh ôμ°ûdG øY G kÒÑ©J ájQƒμdG á«aÉ≤ãdG

¢`Vô`©`ŸG á`èÉ``bEG ‘ Oƒ`¡`L ø`è ¬``H Gƒ`èÉ``b É``Ÿ

.¬JÉ«dÉ©a ájÉYQh

‘ áæ£∏°ùdG IQÉ`Ø`°`S ¿CG ô`cò`dÉ`H ô`jó`Lh

áYƒæàe §`°`TÉ`æèh äÉ`«`dÉ`©à Ωó``≤``J É``jQƒ``c

√ó`¡`°`û`J É```Ã …Qƒ```μ```dG Qƒ``¡``ª``÷G ∞`jô`©`à`d

ÖMÉ°U IOÉ«≤H áãjóM á°†¡f øe áæ£∏°ùdG

-º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G

äÉ`«`dÉ`©`Ø`dG π`ª`°`û`Jh ,-√É```````YQh ˆG ¬`¶`Ø`M

ádOÉÑàŸG äGQÉ``jõ``dGh äGô`°`VÉ`ë`ŸGh ¢`VQÉ`©`ŸG

.ÉgÒZh á«MÉ«°ùdGh á«aÉ≤ãdG ΩÉjC’Gh

äÉ``jƒ``à``fi á``àÉ```c â```fÉ```c ,Iô``````è ∫hC’h

â“ ,á«≤FÉKh ΩÓ`àCGh äÉ`Mƒ`d øè ¢Vô©ŸG

≈àM ,ájQƒμdG á¨∏dG ¤EG πeÉμdÉH É¡àªLôJ

øY Ö`ã`c ø``Y ´Ó```W’G ø`è QGhõ````dG øμªàj

á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’G É¡«MGƒf ‘ áæ£∏°ùdG

IÉ«◊G ¬``LhCG ≈∏Yh ,É`gÒ`Zh ájOÉ°üàb’Gh

ô°ûf ‘ áæ£∏°ùdG QhOh ,¿É`ª`Y ‘ á`«`æ`jó`dG

‘ ICGô``ŸG áfÉμeh íeÉ°ùàdGh ¢ûjÉ©àdG áaÉ≤K

øYh ,»°SÉ«°ùdGh »YÉªàL’G É``gQhOh ¿ÉªY

IQÉªY ‘ áæ£∏°ùdG QhOh á«fÉª©dG óLÉ°ùŸG

.ÉgÒZh ,∞jô°ûdG ∞ë°üŸG áYÉÑWh óLÉ°ùŸG

íeÉ°ùàdG á∏ªM

äÉÄa Ú`H »`ŸÉ`©`dG ∑Gô`ë`∏`d G kQGô`ª`à` °`SGh

≈∏Y ¢`Vô`©`ŸG π`ª`à`°`TG ,äÉ`«`à`Ø`dGh ÜÉ`Ñ`°`û`dG

,zíeÉ°ùàdG πLCG øe ÉkÄ«°T π©aG{ á∏ªM øcQ

ô°ûf ¤EG ±ó¡j ó``YGh …ôμa ´hô°ûe ƒ`gh

äÉcQÉ°ûŸG È`Y ,⁄É`©`dG ‘ íeÉ°ùàdG áaÉ≤K

´hô`°`û`ŸG á``WÉ``MEGh ,á`©`°`SGƒ`dG á`jÒ`gÉ`ª`÷G

,¢SÉqædG ‘ ÒKCÉàdG øe øμ“ á«°ùM áaÉãμH

π`FÉ`°`Sô`dG ¥Ó````WEG ≈`∏`Y á`∏`ª`◊G π`ª`à`°`û`Jh

™bGƒeh á`«`fhÎ`μ`dE’G ™`bGƒ`ŸG È`Y á«ŸÉ©dG

QÉ©°T πªëj ¢ü«ªb ™e »YÉªàL’G π°UGƒàdG

AÉ°†YCG ΩÉb óbh ;ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH á∏ª◊G

¿É°üª≤dG ™`jRƒ`à`H ΩÉ`«`≤`dÉ`H ´hô`°`û`ŸG ≥`jôà

âdÉf å«M ,ÒgÉªé∏d áYƒÑ£ŸG πFÉ°SôdGh

áª«≤∏d G kô¶f ;º¡æe IÒÑc OGóYCG ¿É°ùëà°SG

äÉLÉë∏d É¡à°ùeÓeh ádÉ°SôdG √ò¡d ájƒæ©ŸG

ΩÉ`bh ,ΩÉ```Fhh ΩÓ`°`ù`H ¢û«©dG ‘ á`«`fÉ`°`ù`fE’G

QÉ©°ûdG π©éH äÉ«àØdGh ÜÉÑ°ûdG øè Oó`Y

ô°ûf ‘ ´ƒ`£`à`dGh á«°üî°ûdG º¡©bGƒe ‘

‘ Ék«ŸÉY É kYhô°ûe IQGRƒ`dG âeóbh .á∏ª◊G

ábódÉH ™àªàJ ;Qƒ¡ªé∏d IQÉàfl πFÉ°SQ åH

,»`ŸÉ`©`dG ìô`£`∏`d É¡àÑ°SÉæeh ,QÉ`«`à`N’G ‘

π`μ`°`û`dG π`«`ª`L º`«`ª`°`ü`J ‘ É`¡`Áó`≤`J ™`è

ádÉ°SôdG ™e ºZÉæàJ äGôKDƒe øe §Ñæà°ùe

‹É≤JÈdG ¿ƒ∏dG äò`NCG óbh ,É¡JGP á«ŸÉ©dG

G kô¶f ,É¡à«HPÉLh ádÉ°SôdG Iƒb ≈∏Y ád’ó∏d

Ö°SÉæe Ò`KCÉ`J øè ¿ƒ`∏`dG Gò`g ¬`H ™àªàj É`Ÿ

ºàjh .É¡aGógCGh á∏ª◊G ¤EG QÉ¶fC’G âØ∏d

áYƒÑ£e äÉbÉ£H ÈY πFÉ°SôdG √ò`g ô°ûf

™°SGh ¥É£f ≈∏Y É¡ª«ª©J ™e ,ó«dG ºéëH

™`bGƒ`ŸGh »`YÉ`ª`à`L’G π`°ÙGƒ`à`dG äÉμÑ°T ‘

äÉbÉ£ædGh äÉ¨∏dG ∞∏àîÃ á`«`fhÎ`μ`dE’G

.áMÉàŸG

á``Ñ``MÉ``°``ü``ŸG ¤hC’G á```∏```ª```◊G â```∏```ã```“h

π``LCG ø`è É` kÄ`«`°`T π©aG” :IQÉ``Ñ``Y ¢`Vô`©`ª`∏`d

πc Ú`μ`“ ¤EG ±ó`¡`J »``à``dGh ,“íeÉ°ùàdG

QÉ``μ`àC’G QÉ`μ`à`HG ø`è ⁄É``©``dG äÉ`«`ààh ÜÉ`Ñ`°`T

øμÁ »àdG Oƒ¡÷Gh ÜQÉéàdGh äÉMhôWC’Gh

áaÉ≤K ô°ûf ‘ §«°ùH πμ°ûH ƒ`dh º¡°ùJ ¿CG

É¡Áó≤Jh ,á«fÉ°ùfE’G äÉ©ªàéŸG ‘ íeÉ°ùàdG

¿ƒμj á«JÉ°ù°SDƒeh á«YÉªLh ájOôa äGQOÉÑªc

.¬«a »g …òdG §«ëŸG ‘ »∏ª©dG ÉgQÉWEG É¡d

á«ªgCÉH É` kfÉ`ÁEG QÉ©°ûdG Gò`g QÉ«àNG AÉ`Lh

äÉ`bÓ`©`dG ‘ Iƒ`¡`dG ΩOQ ‘ íeÉ°ùàdG áª«b

,áØ∏àîŸG ô¶ædG äÉ`¡`Lh Öjô≤Jh ,Iô`Jƒ`à`ŸG

øμ“ AGƒ``LCG ‘ ácÎ°ûe äÉMÉ°ùe OÉ`é`jEGh

™e .ΩÓ°ùdG ≥«≤–h ºgÉØàdGh QGƒ`◊G øe

§«fi ‘ OGô``àCÓ```d QÉ`©`°`û`dG Gò```g á`Ñ`°`SÉ`æè

.∫hó``dGh äÉ©ªàéŸG iƒà°ùe ≈∏Yh Iô`°`SC’G

√ò¡d äÉ`bÉ`£`H ™``HQCG QGó`°ÙEG ” ¿B’G ≈`à`Mh

ºcÉæ∏©Lh” ádÉ°SQ πª– ¤hC’G :πFÉ°SôdG

ájBG øe AõL »gh “GƒaQÉ©àd πFÉÑbh ÉHƒ©°T

¢SÉ°SCÉc ±QÉ©àdG áæ°S Qô≤J áÁôc á«fBGôb

»¡a ;π`FÉ`Ñ`≤`dGh Üƒ`©`°`û`dG Ú`H äÓèÉ`©`à`∏`d

ÉgOÉ©HCG òNCÉJ á«ªgC’G ájÉZ ‘ á«fÉ°ùfEG Iõ«e

πeÉμJ πèGƒ`Y ´ƒæàdGh ±Ó`à`N’G ¿ƒ`c øè

.ΩÉ≤àfGh ¥ôØJ πeGƒY ’ ΩÉ¶àfGh

Ée ¢SÉæ∏d ÖM” á`dÉ`°`SQ πª– á`«`fÉ`ã`dGh

…ƒÑf å`jó`M ≈æ©e É¡«ah “∂°ùØæd Ö`–

á«ªgCÉH Qƒ`©`°`û`dG ¢ùØædG ‘ ≥ª©j ;∞`jô`°`T

ô¶f â`Ø`∏`jh ,É`gô`jó`≤`Jh iô```NC’G ¢`ù`Ø`fC’G

ôKCÉàj ÊÉ°ùfEG ´ƒª› øª°V ¬qfCG ¤EG ¿É°ùfE’G

GÒN ¬°ùØæd Oƒ`j ¿É`c ¿EÉà ,¢†©ÑdG ¬°†©ÑH

Gò¡H Oôà πc π©a ƒ`dh ,√Ò¨d ∂`dP Öë«∏a

∞jô°ûdG ÒZ ¢ùaÉæàdG Ö°ùf á∏≤d ¬«LƒàdG

.áeƒeòe ¥ÓNCG øe É¡©Ñàj Éeh

¢`SÉ` qæ`dG ≥dÉN” á`dÉ`°`SQ π`ª`– á`ã`dÉ`ã`dGh

åjóM øe Aõ`L ∂dòc »`gh “ø°ùM ≥∏îH

π©éH É«fÉ°ùfEG Éeƒ¡Øe πª–h ∞jô°T …ƒÑf

,ô°ûÑdG ÚH äÓeÉ©àdG Qƒ`fi »g ¥Ó``NC’G

¬∏ã“ ÉŸ Gô¶f ,º¡æ«H Éª«a ¢ûjÉ©à∏d É°SÉ°SCGh

»°ùØfh »``MhQ Ò`KCÉ`J øè ¥Ó```NC’Gh º«≤dG

´É``Ñ``JCG ió````d ¢`Ùƒ``°``ü``ÿG ≈``∏``Yh ,Ú`≤`«`ª`Y

.äÉfÉjódG

¿Gƒ`æ`Y π`ª`ë`àà á``©``HGô``dG á``dÉ``°``Sô``dG É```èCG

ájBG øe AõL »gh “ÉfÉ°ùMEG øjódGƒdÉHh” ôjó≤J ¤EG ¿É`°`ù`fE’G ™àó`J á`Áô`c á`«`fBGô`b

,Éª¡d Ò`ÿG ∫ò`Hh ,Éª¡eGÎMGh øjódGƒdG

,±hô``©`èh π`«`ª`L π`μ`H É`ª`¡`«`dEG ¿É``°``ù``ME’Gh

áª«b á∏ªM øª°V QÉ©°ûdG Gò`g QÉ«àNG ”h

,≥`∏`ÿG Gò`¡`H ≥`«`Kƒ`dG É`¡`WÉ`Ñ`JQ’ íèÉ`°`ù`à`dG

QGô≤à°S’G ÜÉÑ°SCG iƒ`bCG »∏FÉ©dG •ÉÑJQ’Éa

.ΩÉFƒdGh Ö◊Gh »°ùØædG

∫Ó¶dG øa ´hô°ûe

´hô`°`ûè ƒ`¡à ,∫Ó``¶``dG ø`à ´hô`°`ûè É``èCG

OóY ÚH èeódÉH á«MhQ É kª«b Qƒ¡ªé∏d Ωó≤j

áaôNõdGh »Hô©dG §`ÿG øØc ,¿ƒæØdG øe

áMƒd É¡Yƒª› ‘ πμ°ûJ PEG ,Aƒ°†dG πeÉYh

äÉMƒ∏dG ¢†©H ´hô°ûŸG Ωó`bh ,IÈ©e á«æa

.ΩÓ°ùdGh AÉYódG øe Ióªà°ùe

äÉbÉ£ÑdG ÈY á«ŸÉ©dG πFÉ°SôdÉH §ÑJôjh

‘ á`«`ŸÉ`Y á`≤`HÉ`°`ùè ¥Ó````WEG ,É`¡`H á`Yƒ`Ñ`£`ŸG

Qƒ¡ª÷G πÑb øe á∏KÉ‡ äÉbÉ£H º«ª°üJ

á∏ª◊G QÉ`©`°`T ™è ≥àGƒ`à`J å`«`ë`H ;»`ŸÉ`©`dG

,¬°ùØf ∑QÉ°ûŸG º«ª°üJ øe ¿ƒμJh É¡aGógCGh

øe ø`μ`‡ Oó```Y È````cCG ™`ª`L ¤EG ±ó``¡``Jh

áaÉ≤K ô°ûæd Gõjõ©J QÉWE’G Gòg ‘ äÉcQÉ°ûŸG

äÉ«àØdGh ÜÉ`Ñ`°`û`dG äÉ`YÉ`£`b Ú`H ¢ûjÉ©àdG

‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ≈¶ë«°Sh ,⁄É`©`dG ∫hO πc ‘

Q’hO ∞```dCG ≠`∏`Ñ`Ã Rƒ``Ø``dG ¢Ùô`Ø`H á`≤`HÉ`°`ù`ŸG

á°ùªN ∫ƒ`°`ü`M á`°Ùôà ™`è ,á`cQÉ`°`ûè π`μ`d

IóŸ áæ£∏°ùdG IQÉjR IõFÉL ≈∏Y º¡æe øjõFÉa

ä’ÉØàMG ™e ÉkæeGõJ Èªaƒf ‘ ΩÉjCG á°ùªN

»ŸÉ©dG Ωƒ«dGh ó«éŸG »æWƒdG ó«©dÉH OÓÑdG

øe ô°ûY ¢`SOÉ`°`ù`dG ≥àGƒ`j …ò``dG íeÉ°ùà∏d

.ΩÉY πc øe Èªaƒf

¬```HGƒ```HCG í`à`à`Ø`j ¢``Vô``©``ŸG q¿CG ¤EG QÉ``°``û``j

á°ù°SDƒª∏d ™HÉàdG ‘É≤ãdG õcôŸG ‘ Qƒ¡ªé∏d

‘ ∫ƒ``°``S á`ª`°ÙÉ`©`dG ‘ á``jQƒ``μ``dG á`«àÉ`≤`ã`dG

…QÉ``÷G Èªaƒf øè ¢`ùèÉ`ÿG øè IÎ`Ø`dG

±ƒ°Sh ,πÑ≤ŸG Èª°ùjO øe ¢SOÉ°ùdG ≈àMh

¢SQGóŸG πÑb øe IOó©àe äGQÉjR º«¶æJ ºàj

πLCG øe á«æjódG õcGôŸGh ájQƒμdG äÉ©eÉ÷Gh

äÉjƒàfi ≈∏Y ±ô©àdG øe ÚjQƒμdG Úμ“

áaOÉ¡dG É¡›GôH øè IOÉ`Ø`à`°`S’Gh ¢Vô©ŸG

¢ûjÉ©àdGh íèÉ`°`ù`à`dG áàÉ`≤`ã`H á`«`Yƒ`à`dG ¤EG

.ÊÉ°ùfE’G AÉNE’Gh

2011 ΩÉY ÚjQƒμdG øFÉgôdG ôjô– »à áæ£∏°ùdG QhO ≈°ùæf ød :…QƒμdG á«LQÉÿG ôjRh óYÉ°ùe

»ŸÉ©dG ΩÓ°ùdG ≥«≤– »à ¢ûjÉ©àdG á«ªgCG ≈∏Y ócDƒj ¢Vô©ŸGh ..á«Hƒæ÷G ÉjQƒc »à zΩÓ°SE’G ádÉ°SQ{ äÉ«dÉ©a ¥Ó£fGÉjQÉ°†Mh É«aÉ≤Kh É«æjO áæ£∏°ùdG øY á∏eÉ°T IQƒ°U π≤æj ¢Vô©ŸG :∫ƒ°S »à ÊÉª©dG ÒØ°ùdG

É¡JAGô≤H ¿ƒjQƒμdG ∫ÉØWC’G ™àªà°ùj ¿ÉªY IQÉëHh OÉHóæ°S ¢ü°üb :ájQƒμdG á«aÉ≤ãdG á°ù°SDƒª∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG


ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ÉjDhôdG á°ù°SDƒe øY Qó°üJ

24479889 :¢ùcÉa 24479888 :∞JÉg

118 :…ójÈdG õeôdG - 343 Ü.¢U :äÓ°SGôŸG

¿ÉªY áæ£∏°S - §≤°ùe

[email protected] ÊhÎμd’G ójÈdG

www.alroya.info

IôM áHöV

¿hOô````ë

¿É«∏©dG óªfi

[email protected]

!!á«còdG ∞JGƒ¡dG Ö«°üj »°ù°ùŒ ∞∏e‹ÉÑ≤ŸG ÖdÉW

Ö©°ûdGh óFÉ≤dG ÚH AÉaƒdGh Ö◊G áªë∏e»°Tƒ∏ÑdG ídÉ°U

º∏©ŸÉH É≤aQ .. ôeC’G ‹h …õjõYá«fÉ¡ÑædG á«ª°S

…ƒHÎdG ± tô£àdGh ás«ª«∏©àdG ègÉæŸG»°UhôÿG ¿É£∏°S

,IÉ```«```◊G OÎ``°``ù``J É```¡```∏```gCGh ¿É````ª```` oY{

≈``∏`` nŒ{ É`ª`æ`«`M ,Gô``μ``°``T zˆ{ ó`é`°`ù`Jh

¢``Sƒ``HÉ``b É```f’ƒ```Ÿ »`èÉ``°``ù``dG z¥Gô`````°`````T E’G

.z¢SƒHÉb ¿Éª oY âeGO ..ióØŸG

¿ƒgôŸG óªfi

Éfó©°SCGh ,á«dÉ¨dG ¿ÉªY ˆG ßØM{

≈∏Y áë°üdG áª©f ΩÉªàH ôjó≤dG ¤ƒ`ŸG

.zó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG

ójGR øH ˆGóÑY

πªàμJ É`æ`à`Môàh ,É`æ`æ`μ`°`ù`j ∂``Ñ``M{

É`ŸÉ`°`S á`æ`£`∏`°`ù`dG ¢`````VQCG ¤EG ∂``JOƒ``©``H

.z≈aÉ©e

á«°SQÉØdG á«dÉY

ÉfQhó°U âé∏KCG ºc ,¿É`ª` oY »¡H É`j{

râ``Ø``ŒQG ¿É``ª``Y π``c ¿É``ª`` oY ..∂``à``s∏``£``H

â``≤``∏``WCG º```K â``μ``ë``°``V º```K â``ª``°``ù``à``HGh

É`æèÉ`jCGh ∂`èÉ``jCG ˆG π`©`L ,É``gó``jQÉ``ZR

.zá«¡H á«aÉ°U á«≤f á«fÉªY

ÊÉÑ«°ûdG QóH

»îjQÉJ çQEG è«∏ÿG ¢SCÉc â¶aÉM »àdGh ,á«Hô©dG ä’ƒ£ÑdG ΩóbCG øe Ωó≤dG Iôμd »Hô©dG è«∏ÿG ¢SCÉc ádƒ£H Èà©J

áμ∏‡ ‘ ádƒ£H ∫hCG â≤∏£fG ÉeóæY Ω1970 ΩÉY ¤hC’G É¡à∏Wh É¡àbÓ£fG òæe É¡àjQGôªà°SG ≈∏Y

AÉæHCG πc ™ªéj ÒÑc »°VÉjQ »é«∏N ¢SôY »gh ,áeÉæŸG áª°UÉ©dG ‘ ájGóÑdG áHô°†c øjôëÑdG

áÑëŸG √ Dƒ∏“ ƒL ‘ ÚeÉY πc á«°VÉjQ áÑ°SÉæe ‘ ¢†©ÑdG º¡°†©H ™e AÉ≤°TC’G AÉ≤àdGh è«∏ÿG

É«îjQÉJ É«°VÉjQ ÉKQCG âëÑ°UCG ≈àM É¡îjQÉJh É¡≤fhQ ≈∏Y ádƒ£ÑdG √òg â¶aÉMh ,™«ª÷G ÚH

É¡≤fhQ ≈∏Y ádƒ£ÑdG √òg â¶aÉMh ?É°†jCG Ú«°VÉjôdG ÒZh è«∏ÿG AÉæHCG øe Ú«°VÉjôdG πμd

Ú«°VÉjôdG ÒZh è«∏ÿG AÉæHCG øe Ú«°VÉjôdG πμd É«îjQÉJ É«°VÉjQ ÉKQCG âëÑ°UCG ≈àM É¡îjQÉJh

á«°VÉjôdG áq«àëàdG áq«æÑdG Qƒ£Jh AÉ°ûfEG ‘ ô°TÉÑŸGh »≤«≤◊G ÖÑ°ùdG âfÉch G kÒãc äQƒ£Jh ?É k°†jCG

è«∏ÿG ∫hO ÚH ¢ùaÉæJ ∑Éæg íÑ°UCG ≈àM á«°VÉjôdG ¿óŸGh ÖYÓŸG äCÉ°ûfÉa è«∏ÿG ∫hO πc ‘

,IÒÑc á«ŸÉY äBÉ°ûæe »gÉ°†j áªî°V á«°VÉjQ äBÉ°ûæe øe Ωƒ«dG √Gôf Éeh ádƒ£ÑdG ø°†à– »àdG

≈∏Y áq«LQÉÿG ácQÉ°ûŸG ÜÉH É°†jCG âëàa è«∏ÿG ¢SCÉc ádƒ£Hh ?ÒãμH É¡æe π°†aCG ¿ƒμJ óbh

,âjƒμdG ) äÉÑîàæe â∏°Uh å«M á«ŸÉ©dG ¤EG êhôî∏d áHGƒÑdG âfÉch ‹hódGh …QÉ≤dG iƒà°ùŸG

?»°VÉjQ Ö`Y’ πc º∏M Gò`gh ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H äÉ«FÉ¡f ¤EG (äGQÉ`èE’G ,¥Gô`©`dG ,ájOƒ©°ùdG

É«ŸÉY ió°Uh á©ª°S É¡d è«∏ÿG ¢SCÉc ádƒ£H âëÑ°UCGh .É«°SBG ¢SCÉc ä’ƒ£H RGôMEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH

AÉ°SDhQ Qƒ°†Mh á«dhódG áq«ÑŸhC’G áæé∏dG ¢ù«FQh ÉØ«ØdG ¢ù«Fôd ºFGódG Qƒ°†◊G ºZôH GÒÑc

øe ádƒ£Ñc É«dhO É¡H ±Î©J ⁄ É¡qfCG ’CG É¡d Ú«ŸÉ©dG ΩƒéædG øe Òãch ádƒ£Ñ∏d ∫hódG ¢†©H

…òdG »°VÉjôdG ΩÓ`YE’G É¡æe äÉ«HÉéjE’G øe ÒãμdG É°†jCG ádƒ£ÑdG äRôàCGh ?‹hó`dG OÉ`–’G

ºYOh ô°ûfh ôjƒ£Jh ≥jƒ°ùJ ‘ IBGô`ŸG íÑ°UCGh ádƒ£ÑdG Ö`cGhh ®ƒë∏eh ™jô°S πμ°ûHh Qƒ£J

ΩÓYE’G πFÉ°Sh â≤HÉ°ùJh ,äÉjGóÑdG ‘ á°UÉN è«∏ÿG ∫hO πc ¤EG É¡∏≤fh É¡à«£¨Jh É¡H ∞jô©àdGh

»g è«∏ÿG ¢SCÉc ádƒ£H ?»°VÉjôdG »é«∏ÿG ¢Sô©dG Gòg RGôHE’ É¡æ«H Éª«a â°ùaÉæJh áØ∏àîŸG

øe ádƒ£ÑdG ¬H äôe Ée ºZQ ¬à≤£æeh è«∏ÿG ïjQÉJ øe AõL »gh »°VÉjQ »îjQÉJ çhQƒè

Oƒ≤Y øe IóeÉ°U âfÉc Éªc â«≤Hh äôªà°SG É¡qæμd Ió©°UC’G πc ≈∏Y áØ∏àfl äÉÑ∏≤Jh çGó`MCG

.á«é«∏ÿG á«°VÉjôdG á°†¡ædG AÉæH ‘ ºgÉ°ùJ ,è«∏ÿG ÜÉÑ°T øe áØ∏àfl QOGƒ`c RÈ`Jh êôîJ

ºYO ¤EG áaÉ°VE’ÉH É¡MÉ‚EGh ádƒ£ÑdG QGôªà°SGh º`YO ‘ âªgÉ°S á«°VÉjQ äÉ«°üî°T ∑Éægh

ó¡a ï«°ûdG º¡æªa á«é«∏ÿG IôμdG IÒ°ùe ‘ áë°VGh äÉª°üH É¡dh ÉgQƒ£Jh É¡fGó∏H á°VÉjQ

¥QÉW øH ºã«g ó«°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ,ˆG ¬ªMQ ó¡a øH π°ü«a »μ∏ŸG ÒeC’Gh ìÉÑ°üdG óªMC’G

≥HÉ°ùdG ô£b á`dhO ÒèCG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdGh ¿É«¡f ∫ BG ó`jGR øH ¿GóªM ï«°ûdGh ó«©°S ∫ BG

∫hCGh øjôëÑdG áμ∏ªÃ ≥HÉ°ùdG á«∏NGódG ôjRh áØ«∏N ∫ BG óªfi ï«°ûdGh Ωó≤dG Iôc OÉ–G ¢ù«FQ

øjòdG OGhôdG øe ÒãμdGh ,è«∏ÿG ¢SCÉc IQhO Iôμa ÖMÉ°Uh Ωó≤dG Iôc OÉ–G IQGOEG ¢ù∏éŸ ¢ù«FQ

∫hO AÉæHCG ÚH ºMÓàdGh §HGÎdG ∞«°†àd äódhh äAÉL »àdG è«∏ÿG ¢SCÉc ádƒ£H ≈∏Y GƒÑbÉ©J

á≤£æŸG ∫hO ™ªL …ò`dG OÉ–Ód IGƒ`f ádƒ£ÑdG âfÉch ,á«°VÉjôdG äGAÉ≤∏dG ∫ÓN øe è«∏ÿG

íÑ°UCG ÒÑc »°VÉjQ çóMh ∞jô°T »°VÉjQ ¢ùaÉæJ ‘ ;óMGh »°VÉjQh »°SÉ«°S ¿É«c ‘ ÉgóMhh

?áeOÉ≤dGh á«dÉ◊G ∫É«LCÓd ¬«∏Y á¶aÉëŸG Öéj GÒÑc É«°VÉjQ É«îjQÉJ çQEG É k°†jCG íÑ°ü«°Sh

..(á«≤«≤◊G áYÉé°ûdG ƒg ±ƒÿG ≈∏Y Ö∏¨àdG ) äÉª∏μdG ôNBG

»°Tƒ∏ÑdG ∫OÉY -óªfi óªMCG -ájDhôdG

Iô`μ`d ∫hC’G »``æ``Wƒ``dG É`æ`Ñ`î`à`æè ƒ``Ñ``Y’ ô`ª`à`°`SG

‹É◊G ôμ°ù©ŸG ‘ á∏°UGƒàŸG º¡JGÒ°†– ‘ Ωó≤dG

¿hDƒ°ûd ™HÉàdG ø`èC’G Ió`Mh Ö©∏e ≈∏Y ,Öîàæª∏d

¢VÉjôdÉH 22 »é«∏ÿ GkOGó©à°SG ;ÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG

‘ Qô``≤``ŸGh ¬`à`bÓ`£`f’ ‹RÉ`æ`à`dG ó`©`dG CGó```H …ò```dGh

»ÑY’ ≈∏Y ô¡Xh ,…QÉ`÷G ô¡°ûdG øe ô°ûY ådÉãdG

ájó÷Gh ¢SÉª◊G äÉÑjQóàdG ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe

Ëó≤Jh ôjÉë ¬LƒH Qƒ¡¶dG ‘ áÑZôdGh ∫ DhÉØàdGh

.õ«‡ »æa iƒà°ùe

á°üM ,¢``ù`èCG Ωƒ`«`d »`Ñ`jQó`à`dG èèÉ`fÈ`dG ó`¡`°`Th

±ó¡H Ωô`≤`dG ÅWÉ°T ∫É`èQ ≈∏Y á«MÉÑ°U á«ÑjQóJ

á°ü◊G äõcôJ Éªæ«H ÊóÑdG ÖfÉ÷ÉH ÌcCG ΩÉªàg’G

≈∏Y ÖjQóàdGh áª«°ù≤J AGôLÉH á«FÉ°ùŸG á«ÑjQóàdG

áØ∏àîŸGh áY qƒæŸG á«μ«àμàdGh á«æØdG §£ÿG ¢†©H

á£HGQ â∏é°Sh .ÚàYƒª› ¤EG ÚÑYÓdG ™jRƒJh

á`°`ü`◊G ‘ G kó``«``L G kó```LGƒ```J QÉ`ë`°Ù …OÉ```f Ò`gÉ`ª`L

IQRGDƒÃ âeÉbh äóLGƒJ å«M ,¢ùeCG Ωƒj á«ÑjQóàdG

…OÉ``f á`£`HGô`H Iô``μ``dG OÉ```–G ¿É`©`à`°`SGh .Í`«`Ñ`YÓ`dG

‘ Öîàæª∏d á≤HÉ°ùdG á£HGôdG π`fi πëàd QÉë°U

»æWƒdG ÉæÑîàæe ¢Vƒî«°Sh .¢VÉjôdÉH 22 »é«∏N

á«é«∏ÿG ácQÉ°ûŸG πÑb Éª¡e ÉkjOh AÉ≤d á©ª÷G G kóZ

áæ£∏°ùdG ¤EG π` °Ùh …ò```dG »`æ`ª`«`dG Ö`î`à`æ`ŸG ΩÉ``èCG

¤EG Öîàæª∏d »æØdG RÉ`¡`÷G ≈©°ùjh ,¢`ùèCG ìÉÑ°U

AÉ≤d ‘ á«μ«àμàdGh á«æØdG §`£`ÿG ¢†©H ≥«Ñ£J

πÑb •É`≤`æ`dG ¢`†`©`H ≈`∏`Y ±ƒ``bƒ``dGh …Oƒ```dG ø`ª`«`dG

AÉ`≤`∏`dG ¿ƒ`μ`«`°`Sh ,á`«`é`«`∏`ÿG á`dƒ`£`Ñ`dG ‘ á`cQÉ`°`û`ŸG

á∏ªL ò«ØæJ ‘ »æØdG RÉ¡é∏d Ió«L á°Uôa …Oƒ`dG

‘ ¿ƒ`Ñ`YÓ`dG É¡«∏Y ÜQó``J »`à`dG äGQÉ``¡``ŸGh §`£`ÿG

™°Vƒd ÜQó`ª`∏`d iô``NCG á`°Ùôàh á«°VÉŸG ¢ü°ü◊G

≥jôØdG É¡H ¢Vƒîj »àdG á∏«μ°ûà∏d á«FÉ¡ædG íeÓŸG

ÜQó`ŸG ø∏©j ¿CG ™`bƒ`à`ŸG øèh .á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG

AÉ≤d á`jÉ`¡`f Ö`≤`Y á«FÉ¡ædG á`ª`FÉ`≤`dG ø`Y »°ùfôØdG

ƒgh §≤a ÉkÑY’ 23 øe ¿ƒμàà°S »àdGh …OƒdG øª«dG

á«dÉ◊G áªFÉ≤dG øè ÚÑY’ çÓ`K êhô`N »æ©j Éè

ób á``«``dhC’G á`ª`FÉ`≤`dG â`fÉ`ch ≈èôè ¢`SQÉ`M º`¡`æèh

…ó`«`°`Tô`dG õ``jÉ`àh …ô`°`û`©`ŸG ó`ª`fi ÜÉ``«``Z äó`¡`°`T

ádÉM âæ°ù–h ,á`HÉ`°ÙE’G ÖÑ°ùH »æ°ù◊G »èÉ`°`Sh

≈∏Y ÖjQóàdÉH ΩÉb ¿CG ó©H …ô°†◊G Ú°ùM áHÉ°UEG

áfQÉ≤e ¿B’G π°†aCG ádÉM ‘ ƒgh »FÉØ°ûà°SG èeÉfôH

.≥HÉ°ùdÉH

»°ùfôØdG »æWƒdG Öîàæª∏d »æØdG ôjóŸG ó≤Yh

¿Ó`YEÓ`d ,É` k«`Ø`ë`°Ù Gô``“Dƒ`è ¢``ù`èCG ,ø`jƒ`Lƒ`d ∫ƒ``H

™eõŸG ájOƒdG IGQÉÑŸGh è«∏ÿG ¢SCÉc äGOGó©à°SG øY

ódÉN ó«°ùdG Qƒ°†ëHh ,»æª«dG ÖîàæŸG ™e É¡àeÉbEG

Iôμd ÊÉª©dG OÉ`–’G ¢ù«FQ …ó«©°SƒÑdG óªM øH

±RCG{ :Ó`FÉ`b ô`“Dƒ`ŸG ódÉN ó«°ùdG π¡à°SGh .Ωó`≤`dG

»èÉ`°`ù`dG ÜÉ``£``ÿG ≈`∏`Y ÊÉ`ª`©`dG Ö`©`°`û`∏`d ÊÉ`¡`à`dG

¿É£∏°ùdG ádÓL ÖMÉ°U Iô°†M …’ƒe √É≤dCG …òdG

ó©H ,ÒÿÉH ô°ûÑj Ée ƒgh ,º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb

,AÉØ°ûdÉH ¬àdÓL ≈∏Y ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ˆG qøè ¿CG

Öîàæª∏d GÒÑc GõaÉM ¿ƒμà°S áÁôμdG áàØ∏dG √ògh

Ëó≤àd á«fÉª©dG á°VÉjôdG »Ñ°ùàæe áaÉμdh »æWƒdG

.zπ«ã“ ÒN øWƒdG π«ã“h á«dÉ©dG äÉjƒà°ùŸG

¬JÉMƒªW ∞≤°S ∫ƒ`M zá`jDhô`dG{ ∫GDƒ°S ≈∏Y G kOQh

:øjƒLƒd ∫ƒH Öîàæª∏d »æØdG ôjóŸG ∫Éb ,ádƒ£Ñ∏d

OóMCGh ìô°UCG Éæà«fÉμeEG Aƒ°V ≈∏Yh ,áq«©bGƒH πeÉ©JCG{

≈∏Y QOÉb ƒg ióe …CG ¤EGh ÖîàæŸG äÉMƒªW ∞≤°S

≈∏Y á°ùaÉæª∏d ¿ƒÑgGP øëæa ∫ÉM πc ≈∏Yh á°ùaÉæŸG

.zÖ≤∏dG

äÉ«FÉ¡æ∏d ájOGóYEG »g πgh ádƒ£Ñ∏d ¬àjDhQ øYh

ÖîàæŸG ‘ á`«`°`VÉ`ŸG »`à`Hô`Œ ó`©`H{ ∫É``b ,á`jƒ`«`°`SB’G

AÉæHC’ ádƒ£ÑdG √ò`g áq«ªgCG ióè â``cQOCG á≤£æŸGh

,¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y á«fÉª©dG ÒgÉªé∏dh è«∏ÿG

π`LCG øè ¢`VÉ`jô`dG ¤EG Ö`gò`f ø`d É`æ`fEG ∫ƒ``bCG ∂`dò`d

á°ùaÉæŸG ≈∏Y πª©æ°S øμd ,õgÉL ÖîàæŸÉa ,OGóYE’G

AGOCG ô`jƒ`£`J ≈`∏`Y Ió`YÉ`°`ù`ŸG ∂``dò``ch ,Ö`≤`∏` dG ≈`∏`Y

Ióq«÷G ¢Vhô©dG øYh .zÚÑYÓdG ΩÉé°ùfGh ÖîàæŸG

,…Gƒ```LQhCGh ÉμjQÉà°Sƒc ΩÉ`èCG ÖîàæŸG É¡eób »`à`dG

áq«©Ãh »qæØdG RÉ¡÷G á«≤Hh ¬` qfCG ¤EG øjƒLƒd QÉ°TCG

¢`ü`°`ü`◊G ∫Ó```N ø``èh É` k©`«`ª`L Gƒ``∏``ª``Y Ú``Ñ``YÓ``dG

;Ωƒé¡dGh ´ÉaódG ÚH ¿RGƒàdG ≥∏N ≈∏Y á«ÑjQóàdG

á`jƒ`«`°`SB’G äÉ`«`FÉ`¡`æ`dG ¤EG ó`©`°Ù Ö`î`à`æ`ŸG q¿EG å`«`M

ø`μ`“ ¿CG ó``©``H §``≤`à ó`````MGh ±ó````g √É``èô``è è`````dhh

çó–h .»eƒégh »YÉaO ¿GõJÉH Ö©∏dG øe ÖîàæŸG

Ió«÷G ¢`Vhô`©`dG ó©H øª«dG IGQÉ`Ñè ø`Y ø`jƒ`Lƒ`d

ÖîàæŸG q¿EGh ájOƒdG ¬JGAÉ≤d ‘ Ò`NC’G É¡eób »àdG

áª¡e áàhô`Hh ‹É``◊G ¬`HQóè Oƒ`Lƒ`H ó«L »æª«dG

¤hC’G IGQÉ`Ñ`ŸG ‘ Ö©∏«°S å«M »`æ`Wƒ`dG Öîàæª∏d

ìÉààa’G ‘ äGQÉ`èE’G ¬LGƒà°S »àdG á∏«μ°ûàdÉH ¬©e

≈∏Y ±ƒbƒ∏d á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ •É«àM’ÉH Ö©∏«°Sh

.Ék«æa º¡∏≤°Uh ºgGƒà°ùe

øjƒLƒd QÉ°TCG ,ádƒ£ÑdG ‘ ÉæÑîàæe ®ƒ¶M øYh

™e ájhÉ°ùàe ®ƒ¶◊Gh G kóL áÑ©°U áYƒªéŸG ¿CG ¤EG

ºZôdÉH Ö≤∏dG πeÉM ¬fƒc äGQÉeE’G Öîàæe á«∏°†aCG

πjóÑdG q¿CG ’EG ,äÉ``HÉ``°`ÙE’G ¢†©H øè ¬`JÉ`fÉ`©è øè

≈∏Y õcÔ°S ÉæÑfÉL øèh ,π`HÉ`≤`ŸG ‘ õ`gÉ`L º¡jód

ìÉÑ°U øjQÉªàdG ∫Ó`N øe OGó``YE’Gh AGOC’G ôjƒ£J

.ƒjó«ØdG äGô°VÉfih AÉ°ùeh

ƒ`gh πèÉ`μ`dG ¬`à`bh ò```NCG ó``b ¬`` qfCÉ``H ¬``dGDƒ``°``S ø``Yh

á«fÉª©dG ÒgÉªé∏d áMôØdG Ö∏éH Ωƒ`«`dG ÖdÉ£e

»∏ª©H ΩƒbCG ÉfCG zÓFÉb çó– ,äGQÉ°üàfÓd á°û£©àŸG

’ RƒØdG ôèCGh ¢UôØdG πc π¨à°SGh ¬`Lh πªcCG ≈∏Y

∫ƒH ≈Øfh .zRƒØ∏d ™∏£JCG ÉªFGO »æfEG å«M »æ∏¨°ûj

ìÉª°ùdG Ωó`Y ‘ ¤ƒ£dG ó«dG ¬d ¿ƒμJ ¿CG øjƒLƒd

øe AÉL ™æŸG QGôb q¿CG ó`cCGh ,Ék«fƒjõØ∏J IGQÉÑŸG π≤æH

»àdG ÒgÉª÷G Ö∏L ‘ ¬æe áÑZQ IôμdG OÉ–G πÑb

.ÖîàæŸG ∞∏N ∞≤J Ée É kªFGO

ÉæÑîàæe º``‚ ƒ``fÉ``c ó``ª``MCG ìô``°`Ù ,¬``Ñ``fÉ``L ø`è

»Øë°üdG ô“DƒŸG ¥É«°S øª°V Ωó≤dG Iôμd »æWƒdG

IÒÑc á«dhDƒ°ùe Éæ≤JÉY ≈∏Y πªëf »FÓeRh »æfEG{

ÉæJÉjƒæ©eh ø`Wƒ`dG π``LCG øè πª©fh ó¡à‚ Éæ∏ch

ÚÑdÉ£e IGQÉÑe πc ‘ ÉfóæY Ée πc »£©æ°Sh á«dÉY

ióè ø```Yh .zÖ`î`à`æ`ŸG ∞`∏`N ∞``Mõ``dÉ``H Ò``gÉ``ª``÷G

Ú`Ñ`YÓ`dG ≈`èGó``b ™`è Oó````÷G Ú``Ñ``YÓ``dG ΩÉ`é`°`ù`fG

ÚÑYÓdG q¿CG ¤EG ƒfÉc óªMCG QÉ`°`TCG º¡ª∏bCÉJ ióèh

ΩÉé°ùf’Gh º¡æe Oó÷G …OÉjCÉH ¿hòNCÉ«°S ≈eGó≤dG

ƒ``fÉ``ch §``HÉ``°``†``dG ÊÉ``¡``c ≈`èGó``≤`` dG IÈ`````Nh Ò``Ñ``c

øe ÜÉ`Ñ`°`û`dG Ú`Ñ`YÓ`dG ió``d Éè πªμà°S »`°`ù`Ñ`◊Gh

‘ OÓÑdG ∞jô°ûàd ¿hõ`gÉ`L º`¡`fEGh •É°ûfh ájƒ«M

.ÒÑμdG »é«∏ÿG πØëŸG Gòg

GóZ øª«dG ájOh ó©H ádƒ£Ñ∏d äÉμ«àμàdG ™°†j øjƒLƒdh ..z22 »é«∏N{ ¥Ó£f’ ‹RÉæàdG ó©dG AóHÖîàæª∏d »HÉéjEG õaÉM á«eÉ°ùdG ádÓWE’G :ódÉN ó«°ùdG

áYƒªéŸG áHƒ©°U ºZQ »é«∏ÿG Ö≤∏dG ≈∏Y ¢ùaÉæf :øjƒLƒdè«∏ÿG ¢SCÉc ó°ü◊ Éæ©°SƒH Ée ≈°übCG ∫òÑæ°S :ƒfÉc

…ôª©ŸG ∞«°S – »ÁÈdG

á«∏c ¢ù∏› ¢ù«FQ »ª«©ædG ô°UÉf øH óªMCG ï«°ûdG ΩôμŸG Ωób

á«∏μdG øe kÉªYO ÊÉªY ∫É`jQ ±’BG á°ùªN á«©eÉ÷G »ÁÈdG

ádƒ£H ‘ »æWƒdG ÖîàæŸG ™«é°ûJ ‘ ácQÉ°ûŸG QÉë°U á£HGôd

.(22 »é«∏N ) á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO

IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ á`dhó`dG ¢ù∏› ƒ°†Y »ª«©ædG ≈≤àdGh

óªfi ø`H øYÉ°V ø`H óªfi ¬ÑàμÃ á«©eÉ÷G »`ÁÈ`dG áq«∏c

ádƒ£H ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe »©é°ûe á`£`HGQ ¢ù«FQ …ó`°`Thô`dG

á«∏μdG ó«ªY ‹ÉéŸG ¿ÉMôa óªfi QƒàcódG Qƒ°†ëH 22 »é«∏N

Ú°TóJ áÑ°SÉæÃ ,á«©eÉ÷G »ÁÈdG á«∏μH ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh

»æWƒdG ÉæÑîàæe »©é°ûe á£HGôd ‹ÉŸG ºYódG ‘ áq«∏μdG IQOÉÑe

∫Ó`N ¢`VÉ`jô`dÉ`H ΩÉ`≤`à`°`S »`à`dG 22 »é«∏N á`dƒ`£`H ‘ ∑QÉ`°`û`ŸG

»ª«©ædG π`¡`à`°`SGh .…QÉ```÷G È`ªàƒ`f øè 26 ≈`à`Mh 13 IÎ`Ø`dG

áæ£∏°ùdG ÜÉÑ°T É¡dòÑj »àdG Oƒ¡é∏d ôjó≤àdGh ôμ°ûdÉH ¬ãjóM

á«∏μdG ¿CG kGócDƒe äÉcQÉ°ûŸG ∞∏àfl ‘ »æWƒdG ÖîàæŸG ºYO ‘

õØëŸG ñÉ`æ`ŸG áÄ«¡J ‘ áªgÉ°ùŸG ¤EG É¡JQOÉÑe ∫Ó`N øè â©°S

»æWƒdG ÉæÑîàæe IQRGDƒeh ™«é°ûàd äÉLQóŸG ‘ óLGƒà∏d ÜÉÑ°û∏d

ÖMh »æWƒdG AÉªàf’G õjõ©J ‘ á«eÉ°ùdG á«∏μdG ádÉ°SQ øe Aõéc

‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG ™«ª÷G ¤EG Iƒ`Yó`dG É¡Lƒeh á«ªμ◊G ¬JOÉ«b

‘ ÖZôf :»ª«©ædG ï«°ûdG ±É°VCGh .¬JÉ«fÉμeEÉH πc ÖîàæŸG ºYO

kÉªFGO áæ£∏°ùdG º°SG π©Lh πaÉëŸG ™«ªL ‘ áæ£∏°ùdG º°SG ™aQ

»æeh á«©eÉ÷G »ÁÈdG á«∏c øe á£«°ùH IQOÉÑe √ò`gh É«dÉY

»©é°ûeh Qƒ`¡`ª`L á`£`HGQ ∫Ó``N øè ÖîàæŸG º`Yó`d kÉ«°üî°T

ºμ«a OÉ–’G á≤ãH »æWƒdG Öîàæª∏d á£HGôc ºμÄægCGh ÖîàæŸG

ÉØjô°ûJ √Èà©fh 22 »é«∏N ‘ »æWƒdG ÖîàæŸG ™é°ûàd á£HGôc

¤EG ™«ª÷G »ª«©ædG ï«°ûdG É`YOh â`bƒ`dG ¢ùØf ‘ á«dhDƒ°ùeh

∞JÉμJ ¤EG áLÉëH øëf å«M ,äGQOÉÑÃ ΩÉ«≤dGh ÖîàæŸG IófÉ°ùe

áª¡ŸG ádƒ£ÑdG √òg ‘ ¬©e ±ƒbƒdGh ÖîàæŸG ™«é°ûJ ‘ ™«ª÷G

ä’ƒ£ÑdG ™«ªLh ,ádƒ£ÑdG √ò`g ‘ ÉæÑîàæŸ ≥«aƒàdG ƒ`Lô`fh

,™«é°ûàdG ‘ ó¡÷ÉH ºμ«°Uƒfh ≥«aƒàdG ºμd ≈æªàfh ,áeOÉ≤dG

Ö©∏ŸG ‘ ¬°SÉªM Ò¨àj ™«é°ûàdG ógÉ°ûj ÉeóæY ÖYÓdG ¿EG å«M

¿ƒμjh Ö©∏ŸG ‘ ¬`Jƒ`«`Mh Ö`YÓ`dG á`bÉ`W ó`jõ`Jh π`°`†àCG πμ°ûH

ÉjQÉ°†M ™«é°ûàdGh Éaô°ûe π«ãªàdG ¿ƒμj ¿CG Öéjh ÈcCG √ DhÉ£Y

Ö◊ IQó`≤è ºμæe Oƒ`¡`÷Gh ó∏ÑdG á©ª°S ≈∏Y ¢ùμ©æj ∂`dòà

á£HGQ ¢ù«FQ …ó`°`Thô`dG óªfi ôμ°Th .ø`Wƒ`dG ó`FÉ`bh ø`Wƒ`dG

»ª«©ædG ô°UÉf øH óªMCG ï«°ûdG ΩôμŸG »æWƒdG ÖîàæŸG »©é°ûe

RQÉ`Ñ`dG √Qhó```d ’É`ª`μ`à`°`SG »`JCÉ`J »`à`dGh ,á`«`Yƒ`æ`dG ¬`JQOÉ`Ñè ≈`∏`Y

äGRÉ`‚E’G øe ójó©dG ‘ ∫Gõ`J ’h âªgÉ°S á«°VÉjQ áq«°üî°ûc

¿ƒμj ¿CÉH óYhh IQOÉÑŸG …ó°ThôdG ø qªKh áæ£∏°ùdG ‘ á«°VÉjôdG

22 »é«∏N ‘ ÖîàæŸG IQRGDƒ`è ‘ G kRQÉ`H kGQhO ÊÉª o©dG Qƒ¡ª÷G

Éμ«°T »ª«©ædG ô°UÉf øH óªMCG ï«°ûdG ΩôμŸG ºq∏°S AÉ≤∏dG ΩÉàN ‘h

ÉæÑîàæe »©é°ûe á£HGQ ¢ù«Fôd ÊÉªY ∫ÉjQ 5000 áª«≤H Éjó≤f

.»æWƒdG

»KQÉ◊G ¥Éë°SEG - ájDhôdG

…QhO äÉ`«`FÉ`¡`f äÉ``jQÉ``Ñ`è ,Ωƒ``«``dG ,≥`∏`£`æ`J

2014-2013 º`°`Sƒ`ª`∏`d Ú`Ä`°`TÉ`æ`∏`d á`æ`£`∏`°`ù`dG

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ™ªéÃ á«°VÉjôdG ádÉ°üdÉH

,¤hC’G QGhOC’G â¡àfG ¿CG ó©H ,ô°TƒÑH »°VÉjôdG

øe ≥jƒ°ùdG …OÉfh QÉë°U …OÉf øe πc øμ“h

.¤hC’G áYƒªéŸG øe Oƒ©°üdG

¬dƒ°üëH áYƒªéŸG QÉë°U …OÉ``f Q só`°`ü`Jh

,¬JÉjQÉÑe ™«ªL ‘ √RƒØH á∏eÉμdG áeÓ©dG ≈∏Y

Ió«MƒdG ¬JGQÉÑe ô°ùN …òdG ≥jƒ°ùdG …OÉf ¬«∏j

¿CG ±hô`¶`dG räAÉ`°`T å`«`M ;QÉ`ë`°Ù …OÉ``f ΩÉ`èCG

ΩÉ¶æH ΩÉ≤à°S »àdG äÉ«FÉ¡ædG äÉjQÉÑe ÉëààØj

ójóëàd ∫hC’G Qhó`dG ‘ •É≤ædG ™«ªŒ …QhO

.ájófC’G Ö«JôJ íeÓe

™bGƒH äÉ«FÉ¡ædG º°ù◊ ÊÉãdG QhódG ΩÉ≤ ojh

èFÉàædGh Ö`«`JÎ`dG Ö°ùëH á``jó``fC’G Ö©∏J ¿CG

,äÉ«FÉ¡ædG øè ∫hC’G Qhó``dG ‘ É¡à∏àMG »`à`dG

õFÉ◊G ôFÉ°ûÑdG …OÉf á«fÉãdG IGQÉÑŸG ™ªŒ Éª«a

¿CG ó©H ,á«fÉãdG áYƒªéŸG ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y

√Rƒa øe á∏eÉμdG áeÓ©dG ≥≤ëj ¿CG ´É£à°SG

…ó«∏≤àdG ¬ÁôZ »bÓjh ,¬JÉjQÉÑe ™«ªL ‘

ó©H ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y π°UÉ◊G ¥ÉØJ’G …OÉ`f

.ô`FÉ`°`û`Ñ`dG …OÉ```f ø`è Ió```MGh IGQÉ``Ñ`è ¬`JQÉ`°`ù`N

É` k°`Sô`°`T É` k°`ùàÉ`æ`J äÉ``jQÉ``Ñ``ŸG ó`¡`°`û`J ¿CG ™`bƒ`à`jh

¢†jƒ©àdG hCG áª≤dG ‘ AÉ≤ÑdÉH ∂°ùªàdG á«¨H

hCG Ö≤∏dG π«æd á«aô°ûdG á°üæŸG ÖcôH ¥Éë∏dGh

ôªà°ùJh ,õfhÈdG ¿ó©Ã êhôÿG hCG áaÉ°UƒdG

óYƒe Èªaƒf øe 22 ≈àM äÉ«FÉ¡ædG äÉjQÉÑe

á£°ûfC’ »°VÉjôdG º°SƒŸG ≈∏Y QÉà°ùdG ∫Gó°SEG

øe 2014-2013 º`°`Sƒ`ª`∏`d OÉ````–’G è`èGô``Hh

.ÚÄ°TÉæ∏d áæ£∏°ùdG …Qhód á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG


»cƒ¡d IQGRƒ```dG ´QO ádƒ£H äÉ°ùaÉæe π°UGƒàJ

äÉ°VÉjô∏d á«fÉª©dG áæé∏dG É¡ª¶æJ »àdG ó«∏÷G

∫Ó`N Ωô`≤`dÉ`H ¿hR ø`à á`dÉ`°`ü`H ∂```dPh ,á`jó`«`∏`÷G

äó¡°Th .…QÉ```÷G È`ªàƒ`f 8 ≈`à`Mh 2 øè IÎ`Ø`dG

™`à`ª`à`°`SGh GÒ``Ñ``c É``jÒ``gÉ``ª``L GQƒ``°``†``M á``dÉ``°``ü``dG

É¡eó≤j »`à`dG äÉ`jƒ`à`°`ù`ŸGh äGQÉ``¡``ŸÉ``H ¿hô``°``VÉ``◊G

ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ`°`û`J å`«`M ,äÉ`jQÉ`Ñ`ŸG ‘ ¿ƒ`Ñ`YÓ`dG

ÜÉ``Fò``dGh §`≤`°`ùè ‘ á`∏`ã`‡ á` q«`∏`fi ¥ô``à á```©```HQCG

ådÉãdG Ωƒ«dG èFÉàf â°ü∏Nh .ôLÉæÿGh Qƒ≤°üdGh

áé«àæH ÜÉFòdG ≈∏Y §≤°ùe Rƒa ¤EG ádƒ£ÑdG øe

´É£à°SG á«fÉãdG IGQÉ`Ñ`ŸG ‘h ,¤hC’G IGQÉ`Ñ`ŸG ‘ 4/5

‘ 2/3 á`é`«`à`æ`H ô`LÉ`æ`ÿG ≈`∏`Y Ö`∏`¨`à`dG Qƒ`≤`°`ü`dG

ájó«¡ªàdG äÉ«Ø°üàdG øè IÒ```NC’G á`dƒ`÷G ΩÉ`à`N

»ÑgòdG ™HôŸG äÉ°ùaÉæe ≥∏£æJ ¿CG ≈∏Y ,ádƒ£Ñ∏d

äõ`` q«``“h .á`«`FÉ`¡`æ`dG IGQÉ`Ñ`ª`∏`d Ú`∏`gCÉ`à`ŸG ó`jó`ë`à`d

ájóædGh IQÉKE’ÉH ádƒ£ÑdG øe ådÉãdG Ωƒ«dG äÉjQÉÑe

iód IOƒ`Lƒè áÁõ©dG âfÉc å«M ,ÚÑYÓdG Ú`H

Rƒ`Ø`dG ≥`«`≤`– π````LCG ø`è á``cQÉ``°``û``ŸG ¥ô``Ø``dG »``Ñ``Y’

Ωó≤àe õcôe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y á°ùaÉæŸG á∏°UGƒeh

RÉa »àdGh ¤hC’G IGQÉÑŸG »Øa ,ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ‘

±Gó`gCG 5 §≤°ùe πé°S ÜÉ`Fò`dG ≈∏Y §≤°ùe É¡«a

‹ÈªZh â«àæZÉe øè π`c É¡∏«é°ùJ ≈∏Y ÜhÉ`æ`J

πé°S Éª«a ,»∏FGƒdG π«∏Nh »JGƒ∏dG º°SÉbh Úaóg

ódÉNh …QGó`∏`÷G º«gGôHEGh äÈ`dG øe πc ÜÉFò∏d

»àdG á«fÉãdG IGQÉ`Ñ`ŸG ‘h ,»eÉ£b óªMCGh »°Tƒ∏ÑdG

RƒØH â`¡`à`fG »`à`dGh Qƒ`≤`°`ü`dG ™è ô`LÉ`æ`ÿG â©ªL

õdQÉ°ûJ øe πc ôLÉæî∏d πé°S 2/3 áé«àæH Qƒ≤°üdG

õjõY øe πc Qƒ≤°ü∏d πé°S Éª«a ,»FÉ£dG óæ¡eh

Ö`Y’ í``°``VhCGh .Úàó`g ¢`Tƒ`c ¿hô``jÉ``Jh …ó`jó`÷G

¿CG π«ª÷G øe ¬qfCG »°ûHÉ¨dG º«gGôHEG §≤°ùe ≥jôa

ádƒ£ÑdG q¿CGh ó«∏÷G »cƒ¡d ¿ÉªY ‘ ádƒ£H ΩÉ≤J

ó©H á``°`ÙÉ``Nh ,Ö```YÓ```dG ‘ ô`jƒ`£`à`dG π`èGƒ``Y ø`è

q¿CG »°ûHÉ¨dG ±É°VCGh ,ÚØ∏àfl ÚÑY’ ™e ∑ÉμàM’G

É≤fhQ ádƒ£Ñ∏d ≈£YCG ™°SGƒdG …ÒgÉª÷G Qƒ°†◊G

GÒÑc É`©àGO á`«`∏`NGó`dG ä’ƒ`£`Ñ`dG q¿CG É`ª`c ,É`°ÙÉ`N

»LQÉÿG iƒà°ùe ≈∏Y èFÉàædG ≥«≤– ‘ ÚÑYÓd

.Ékjƒæ°S ádƒ£ÑdG áeÉbEG Ék«æªàe

z22»é«∏N{ »à ÖîàæŸG »©é°ûe á£HGôd »ÁÈdG á«∏c øe É kªYO ∫ÉjQ ±’BG 5

á∏°ù∏d »Hô©dG OÉ–Ód …ò«ØæàdG ÖàμŸÉH G kƒ°†Y ‹ÉLOõdGäÉcô°ûdG ádƒ£Ñd á«fÉãdG ádƒ÷G ΩÉàN ‘ ÊóŸG ¿GÒ£dGh z¿GôªY{ ™ªéj ∫OÉ©àdGh AÉHô¡μdG ≈∏Y RƒØj á«aô◊G äÉYÉæ°üdG

IôFÉ£∏d ÚÄ°TÉædG …QhO äÉ«FÉ¡f ¥Ó£fG ..Ωƒ«dGó«∏÷G »cƒg äÉ°ùaÉæe ‘ ôLÉæÿG ≈∏Y Ö∏¨àj Qƒ≤°üdGh ÜÉFòdG Ωõ¡j §≤°ùe


á``«`èƒ``ª``©``dG á``«``©``ª``÷G äQÉ`````à`````NG

ójôa á∏°ùdG Iô`μ`d »`Hô`©`dG OÉ`–Ó`d

OÉ`–’G ¢ù«FQ ‹É`LOõ`dG ¢ù«ªN øH

ÖàμŸG ‘ G kƒ°†Y á∏°ùdG Iôμd ÊÉª©dG

,áÑ©∏d »`Hô`©`dG OÉ``–Ó``d …ò`«`Ø`æ`à`dG

á`æ`é`∏`d ô`°`û`Y å``dÉ``ã``dG ´É``ª``à``L’G ‘

¬`°`SCGô`J …ò````dG OÉ``–Ó``d á`jò`«`Ø`æ`à`dG

øH Oƒ©°S ø`H Qó`H ø`H ∫Ó`W Ò`èC’G

¿É`é`∏`dG OÉ````–G ¢``ù``«``FQ õ``jõ``©``dGó``Ñ``Y

OÉ```–’G ¢``ù``«``FQ á``«``Hô``©``dG á``«``Ñ``ŸhC’G

AÉ°†YCG Qƒ°†ëHh á∏°ùdG Iôμd »Hô©dG

…òdG ´ÉªàL’G ‘ á«eƒª©dG á«©ª÷G

.Üô¨ŸÉH ∫hC’G ¢ùeCG º«bCG

AÉ°†YCG ÜÉîàfG ´ÉªàL’G ∫hÉ`æ`Jh

»`Hô`©`dG OÉ``–Ó``d …ò`«`Ø`æ`à`dG Ö`à`μ`ŸG

áæé∏dG ôjô≤J á°ûbÉæeh ,á∏°ùdG Iôμd

‘ OÉ`````–’G ∫É```ª```YCG ø``Y á`jò`«`Ø`æ`à`dG

´ÓW’Gh ,ÉgOÉªàYGh á≤HÉ°ùdG IÎØdG

IÎØ∏d áeÉ©dG á`fRGƒ`ŸG ´hô°ûe ≈∏Y

Êƒ``fÉ``b Ö``°``SÉ``fi Ú``«``©``Jh á``∏``Ñ``≤``ŸG

ΩÉ`¶`æ`dG äÓ`jó`©`J ¢`†`©`H ‘ ô`¶`æ`dGh

¢`†`©`H ø```è á```MÎ```≤```ŸG »``` °```SÉ``` °```SC’G

QÉ°ûj .á`«èƒ`ª`©`dG á`«`©`ª`÷G AÉ`°`†`YCG

‹É`LOõ`dG ¢ù«ªN ø`H ó`jôà q¿CG ¤EG

‘ á`∏` °`ù`dG Iô```c á`Ñ`©`d »`°`ù`°`SDƒè ø`è

‘ É≤HÉ°S ÉkÑY’ ¿É`c å«M ;áæ£∏°ùdG

¿CG πÑb »`∏`gC’G …OÉ`æ`dÉ`H á∏°ùdG Iô`c

ÜGó`°`S »`∏`gCG …OÉ``f ó`©`H Éª«a íÑ°üj

á∏°ùdG ≥jôØd »æØdG ôjóŸG ¤ƒ`J qº`K

Ö`°ÙÉ`æ`ŸG ‘ É`gó`©`H êQó```Jh …OÉ`æ`dÉ`H

ƒ°†Y øè á∏°ù∏d ÊÉ`ª`©`dG OÉ`–’É`H

¢`ù`«`Fô`∏`d Ö``FÉ``f ¤EG IQGOEG ¢`ù`∏`›

‘ º`¡`°`SCG ó```bh ,OÉ``–Ó``d ¢`ù`«`FQ º``K

π`MGô`ŸÉ`H ΩÉ``ª``à``g’Gh á`Ñ`©`∏`dG Qƒ``£``J

∞£b áæ£∏°ùdG äCGó``H »`à`dG á«æ°ùdG

ÚÄ°TÉædG Öîàæe ∫ƒ°üëH É`gQÉ`ª`K

Ú``JQhó``d è``«``∏``ÿG á```jõ```fhô```H ≈``∏``Y

.Úà«dÉààe


ádƒ£Ñd á`«`fÉ`ã`dG á``dƒ``÷G äÉ`°`ùàÉ`æè ∫hC’G ¢``ù`èCG â`ª`à`à`NG

√É«ŸGh AÉHô¡μ∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG É¡ª¶æJ »àdG äÉcô°ûdGh äÉÄ«¡dG

ΩÉ≤J »àdGh á«¡«aÎdGh á«aÉ≤ãdGh á«°VÉjôdG áæé∏dG ‘ á∏ã‡

á`dƒ`÷G äó`¡`°`Th .ô`°`Tƒ`H á```j’h ‘ á`Ä`«`¡`dG Ö`©`∏`Ã É`¡`JÉ`jQÉ`Ñè

ádƒ÷G äó¡°T Éªc ™HQC’G äÉYƒªéŸG ¥ôa ÚH É kaóg 36 π«é°ùJ

.É¡JÉjQÉÑe ôNBG ‘ ádƒ£ÑdÉH ÊÉãdG ∫OÉ©àdG π«é°ùJ

GÒãe G kRƒà á«aô◊G äÉYÉæ°ü∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ≥jôa ≥≤Mh

IGQÉÑe ‘ OQ ¿hO Úaó¡H á°†HÉ≤dG AÉHô¡μdG ácô°T ≥jôa ≈∏Y

OÉ`bh ,¤hC’G É`¡`≤`FÉ`bO ‘ ÅàÉ`μ`àè πμ°ûH äCGó```H IÒ`ãèh á`jƒ`b

äÉYÉaódG É¡d âfÉc »àdG äÉªé¡dG øe ójó©dG ¿É≤jôØdG É¡dÓN

É¡©e CGóÑàd Ö©∏ŸG §°Sh ¤EG Iôè πc ‘ IôμdG Oƒ©àd OÉ°UôŸÉH

á«aô◊G äÉYÉæ°ü∏d á`©`jô`°`S áªég ø`èh .GOó```› ä’hÉ``ë``ŸG

ä’hÉëŸG π°UGƒààd π«é°ùàdG ìÉààaG øe ‘Gƒ°üdG óªfi øμ“

¿É`c …ò``dG á`°`†`HÉ`≤`dG ≥`jôà á`°ÙÉ`Nh Ú`Ñ`fÉ`÷G øè á`«èƒ`é`¡`dG

Ωó≤àH ∫hC’G •ƒ`°`û`dG »¡àæ«d ø`μ`d π`jó`©`à`dG ±ó``g ø`Y åëÑj

áYô°S ÊÉãdG •ƒ°ûdG ó¡°Th .º«àj ±ó¡H á«aô◊G äÉYÉæ°üdG

øe ¢UôØdG áYÉ°VEG ≈∏Y Ú≤jôØdG ƒÑY’ ¬«a ÜhÉæJ ,AGOC’G ‘

äGó`jó`°`ù`à`dG É¡«a âèó`î`à`°`SG »`à`dG á`dOÉ`Ñ`à`ŸG äÉ`ª`é`¡`dG ∫Ó``N

â∏£HCG ÚªLÉ¡ŸG áfƒYQ øμd AGõ÷G á≤£æe ‘ á«æ«ÑdG äGôμdGh

25 á≤«bódG ‘ á«aô◊G äÉYÉæ°ü∏d áªég øèh äÉªé¡dG πc

π©°û«d ¬≤jôa Ωó≤J õjõ©J øe iôNCG Iôe ‘Gƒ°üdG óªfi øμ“

AÉHô¡μdG øe á«eƒég Iƒë°U äó¡°T »àdG IGQÉÑŸG π«àa ±ó¡dG

πc π£HCG ß≤j ¢SQÉMh Ö∏°U ´ÉaóH âeó£°UG øμd á°†HÉ≤dG

¿hO Úaó¡H á«aô◊G äÉYÉæ°üdG RƒØH IGQÉÑŸG »¡àæàd ä’hÉëŸG

‘ áª¡e •É≤f çÓ`K AÉHô¡μdG º«¶æJ áÄ«g ≥jôa ´õ`à`fGh .OQ

áÄ«¡dG ≥jôa ≈∏Y √Rƒa ôKEG ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ¬JÉjQÉÑe QGƒ°ûe

áKÓãH “AGôKEG ” äGQOÉ°üdG á«ªæJh QÉªãà°S’G èjhÎd áeÉ©dG

q¿CG ’EG Ú≤jôØdG ÚH ’Éé°S IGQÉÑŸG äAÉL .óMGh ±ó¡d ±Gó`gCG

ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g ≥jôØd ¿É«MC’G øe Òãc ‘ âdÉe áØμdG

¢ùeÉÿG á≤«bódG »JCÉJh AGOC’G ‘ áYô°ùdÉH AÉ≤∏dG º°ùJG å«M

¬ÑY’ ≥jôW øY ±ó¡H Ωó≤àdÉH ä’É°üJ’G º«¶æJ ≥jôa QOÉÑ«d

∫ƒgP §°Sh ¢SQÉ◊G øe IóJôe Iôc ôKEG »HƒàdG óªfi ≥dCÉàŸG

á∏jƒ£dG äGôμdÉH Ú≤jôØdG Ö©d õ` q«`“h “AGôKEG” ≥jôa ´ÉàO

IQÉKE’ÉH º°ùJG ó≤a ÊÉãdG •ƒ°ûdG ÉeCG .Ö©∏ŸG §°Sh øe á∏°SôŸG

•ƒ°ûdG ájGóH ‘ Ö©∏dG IÒ`Jh â©ØJQG å«M Ö©∏dG ‘ ájóædGh

á≤«bódG ‘h á«dÉààe ¢Uôa çÓK AÉHô¡μdG º«¶æJ áÄ«g Qó¡àd

≥`jô`Ø`dG ´É``àO Ωó`≤`J »`Hƒ`à`dG ó`ª`fi Ö``YÓ``dG π`¨`à`°`SG Iô`°`TÉ`©`dG

ÊÉãdG ±ó`¡`dG π«é°ùJ ‘ íéæ«d Ó¡°S É` kaó`g ™°†«d ¢ùaÉæŸG

¬àfƒ°ûÿ »∏«Ø¨dG õjÉa IGQÉÑŸG ºμM Qò`fCG áæeÉãdG á≤«bódG ‘h

™jô°ùdG AGOC’G ‘ AÉHô¡μdG º«¶æJ áÄ«g ≥jôa ôªà°ùjh ,Ióª©àŸG

¬eó≤J G kRõ`©è å`dÉ`K ±ó`g ø`Y ¬£¨°V ôØ°ùjh ¬bÉ°ûY ´É`àèEGh

≥jôa πé°S AÉ≤∏dG ájÉ¡f πÑbh »KQÉ◊G º«gGôHEG ÖYÓdG ™«bƒàH

RƒØH AÉ≤∏dG »¡àæ«d ó«MƒdG ¬aóg QÉªãà°S’Gh è`jhÎ`dG áÄ«g

.á∏«ªL á«KÓãH AÉHô¡μdG º«¶æJ áÄ«g

“¿GôªY” á«MÉ«°ùdG á«ªæà∏d á«fÉª©dG ácô°ûdG ≥jôa êôNh

»Ñ∏°ùdG Éª¡dOÉ©àH ÖFÉÑM ÊóŸG ¿GÒ£∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ≥jôah

iƒà°ùe ó¡°T ∫hC’G •ƒ°ûdG .á«fÉãdG ádƒ÷G äÉjQÉÑe ô`NBG ‘

¢UôØdG ∂∏J ÜÉY øμdh ÚªLÉ¡ª∏d âM’ IÒãc ¢Uôa ™e Ékjƒb

≈∏Y ø`jó`ª`à`©è Êó```ŸG ¿GÒ``£``dG ƒ``Ñ``Y’ Ö``©``dh .∫É`é`©`à`°`S’G

±Gô`WC’G ≈∏Y ¿GôªY ƒªLÉ¡e Ö©d Éª«a ≥ª©dG øe ¥GÎ`N’G

º¡«∏Y ´É°VCG É‡ ≈eôe ΩÉeCG õ«cÎdG ÚªLÉ¡ŸG ≈∏Y ÜÉ©j ¿Éch

•ƒ°ûdG .áé«àædG ‘ Ék«Ñ∏°S •ƒ°ûdG »¡àæ«d ∑ÉÑ°ûdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG

∑ÉÑ°ûdG ¤EG ≥jô£dG øY º¡ãëH ¿ƒªLÉ¡ŸG ¬«a π°UGh ÊÉãdG

ƒÑY’ π°†aCG πμ°ûH Rô`Hh Iô°TÉÑŸG äGójó°ùàdG ≈∏Y øjóªà©e

É¡HÉY »àdG º¡JGójó°ùJh IQôμàŸG º¡JÉªég ∫Ó`N øe ¿GôªY

º¡JÉ¡«LƒJh ÚHQóŸG äÉª«∏©J â∏°UGƒJh .õ«cÎdG áq∏bh ´ô°ùàdG

ä’hÉfi ΩÉeCG ±ƒbƒdG ‘ G kÒÑc G kQhO äÉYÉaódG âÑ©dh ÚÑYÓd

.Ú≤jôØdG Óμd »Ñ∏°S ∫OÉ©àH IGQÉÑŸG »¡àæàd ÚªLÉ¡ŸG

alroya newspaper 06-11-2014

Documents