altrichter, friedrich - das wesen der soldatischen erziehung (1941)

8/13/2019 Altrichter, Friedrich - Das Wesen der soldatischen Erziehung (1941)

1/228


2/228


3/228

3ie Orunlage:St

3ie irfungsfreie ber olbatien r;ieung 3ie 1ugaen ber obatien r;ieung in iren Iir

funsrdn . J I3i eonbereiten bcr olbatien r;ieung Z33ie 1rt unb eie bes obatien r;ieungs'er

aren& 303i r;icung be& ruppen'eranbe& 3

3er tbeoretifde 'eil er folatifde r;ibug!er ;ier as r;ieer unb erer 43er Unterrit as itte ber obatien rieung ,3er Unterrit er bie Piten bes Sobaten

743ie 2ugaen ber Iermat . . . Hre unb erenate jrung 3ut unb aerfeit 9


4/228


5/228


6/228


7/228

ieWirfungsfreie ber olbatien r3id)ung

3as 3 i e I jeber folbtifen r;eung i bie S-ung eines riegsttigen eeres ;um Su er r

n reieit bes terlnbes fowie ber e&ens&ebr-nie bes oles. er egri ber riegsttigeit ntlt ie Summe er tfen, ie ben 'ert inseres e{immen, nmli


8/228


9/228

gegen bie den anren nit far agrec, e i"ielme)r ire tragenbe runbe unb get ur} einur.

n irem n e n 'iungsde t bieeigentlie fo!atife iung en


10/228

ufgbe i\ hier nit wierig, weil er junge euteeue beeits "on einer :ugen bis ;um ien{einrittur ie welanaulie uung e 9'p un

es rbeitsienes ;u eineitlier 'uffaung un inneer 'usiung gelangt i\. ie tigeit er ea bee ie ao in er ralung es erwobeneneiigen


11/228

ie ufgabn r olatdn r;i(ungin i(rn Wirugsren

Wie foeben gefagt, fpalet er :nalt er S(aener;ieung in rei Wirungsreife au, wn enenr ere ie menfenorung ;u


12/228

feine anere irbie irid)tung. mit dt es imit ber e Sittieit.us ber:bee besSolbatetus iegegea

tubes ationafojiaismus

eoren, onirwere

bie QIieberugeberS!p. getragenunb3Ufammen

ehaten.!er oitifdeSolbat et in geidereie

weeraentrer. ebeberuen,benbeutfde

1enfen ;u ormenunb nnerld ausjurdten Parte

ub ermadt b baer bie Sulen, auf benn

Siereit unb uunt bes es eruhe.

er aetr"ger mu-eeo wie er poitiSolbat-aus bem Sin eier ugae au pernion bem ernen Stree na ttlir erofommun ert ein. ur on bicem Iipunt ausnb bie obatie erusere ire rug !iere eines 2erucs ergit fie aus einer Sinngeung.

ementpre)'nb i bas 1ennjeicn er oatieeruscre ie eeie npau a ie roen aternbicn eitgebanen, bie bie obatie


13/228

Were tranbd fe erfaf. !ameraen fr bn eanb ber aon aer reengoe


14/228

Ifgeit bes perfnien rgels unb ber reue,au n ben ein{en ingen. :m weitere Sinne mubi fobtife rieung ;ur rtigung ber or-lien tun es Sobten au bie ee bes relfen


15/228

f a m s buraus im orbergrunbe, benn ber 0eorami be Qrunblae aer olbaten i:pln, be ben riegerien Wert eines eeres wieberum n entfdbenber ebeutung \. aer mu jebe

en

retenbe Solbat ;un\ ener {aren inrnungfeiner ernlet in bem Sinne unterweren, baae Streungen enes s, be ber miltren i;ilin entgegeneritet nb, eeno unterbrct werbemfen we jebe nnere 'ulenung geen bie 'ntenStte unb erue ber mlitrien


16/228

3iebung 3m


17/228

sbilmng als 'eil er foltifdn rjieung" ge

fonertbetradtet.

ren e '!ufgaben erWermadterjelung in

ie ee bcen Wrungrefen er 2lung e90lat jU enem tt!en \arate U er egentlen mltrfen rjeung, agemene Qltgt

abe1 e n )rem leJten Wrungsrefe1 er nato

alpoltfen rjeung1 a I I e n o n e m ' o I s

t u m 1 e m f e 3 u g e t 1 a b n g g. enn

ees natonale ee ann nur On fenem "ole er

begen ween; o m empngt e e Ietenen


18/228

rpedien unb wirtfatlien Krte bes \ols ifeinen ann ;wingt.

!r mat bie reofe Xerwirliung bes Xoles in

Waen ntig enn er mit 'ust au rol burempt eren fU. as lt aer nur erreien,enn au ber Iete ann ereit i bie ete feineXateranes mit en Waen ;u erteibigen. iefe :ereitwiigeit bur werpolitife Suun ;u er;egen i eine er rnemen 'ugaen ber


19/228

w e 1 e 1r&et man "errtet als arauf, w e mane ausfbrt. ne rtg geletete natonalpolte r;d)ung ann ber auerorentl "el ;ur &erwnunes Iaenampfgeanens etragen un ar me(e er natonalo;alen r;ebun ;ur olsemenaft wren

e em n(en 1ntt er natonaiolter;d)ug banelt es um e Iar(eUun er ge(-en Strmungen es arsmus.

'us ber Unterweifung erbie3ielebesarismus

ergt i "on fd\ as ngeben au en unbelpen inu, ben bas :ubentum au unfer geiiesun wrtaftles Jeen ausget bat :m 3uammenang amt n em Solaten e e(reungen esatonalo;alsmus ;ur eunerbaltun un uartung uneres oles o ewut ;u maen, a er

;u brer ertgu au n enem ernle!een eret \ er legt ene an; eoners wtger;eungsaugae es olaten jhrers "or aann nml mmer weer e je((eUun maen, a8eratsfe unge nner "On e(er e(ger unrperler eaenhet e uswa hrer Jeens

efhrtin un"erantwortlidIeictnnig \erfahren. ten e ein rities 'ernbnis fr bie 'ererunseee un en Kam es rtten ees gegen ent(ebung erranen awues, o wre ber eenteener 'anel ;um eeren entreten. s ebr enrucsoUe jlme er e "ereerenen joleer rranbeten, e mt grtem uen em ntert "erwenet weren nnen. e jlme n e e


20/228

unfecr utu. :i oij ;ibugsait wit lic al o malmu 'uug Wi, oa o a i : u-

tu at. mmt lmbaaua, utUug au Q m tl ;u w ,i ; i b u g a t mu b g a ; u lig ( a a t b a l t { a u g t t o W t 1 o a I r

t u h u t g 3 t tu g t m , o a S l a t u a u Pli t l lu ; ua mp c l i t \. o a ti ' u g a mu il)m w d i t a b g a t w , i a i b c u b i t

l c b m a l Q t t a t d i . a, l m au c lt i, w t ;u it . a mit i u t ga t, a au u a a b t bimmlug t w mt mb

itig au au i Sw u atl u i;u b , u m a o oug a wiug u 'it o i; cl a l;u b .

m i i t a i Dtwt a W b ;u w, i 'ua

i a ao !aat i u mltg gapi lti i u t a ta ;u utt ha } ou o au altu


21/228

adteilen rt, e !eutdlan im aue einer


22/228

eite ertegung gerngt. em Solbate mu aser; Or Stol; n er ru Iagen, wenn m egroartge polte ntwclungsfure ;um rle&nsgemat wr

Solatenen en am olf, en en, en erSolat n ener gan;en Snngeung er eraen unertreten fann, wenn er - we n el "e Wrfungswee er olaten r;eung erets ageeutetUer;eugt on ber tgfet ber weltan)uleen, On enen as Staatsween georm wr er

gege :nalt es atonalo;alsmus mt berungeanfen e e Wermat erfrpert weensgle Sene aatle Wenslung entprt enelen ee'en, au enen as Solatentu eruStaatsee unb Wermatsee hlen ene untrennare net amt ber Qleflang ;wen e

egren Solat, olf, aterlanb un Staat r e!ngergen er Wermat ergeet. olfs&ewuten, ematlee un Staatsgennung hlben r nen en;gen groen elswert, er enem We;um amp un per mtge 1ntree gt

e planm6ge r;eung es Solaten m Snnnatonalojaler Weltanauung aer nnur Pt er olaten r;eung onern auen nnerl egrnetes ebrs r e 1uer emeengut es atonalo;alsmus mu ber Solat eneflare oreung On en 1ugaen eralten, e erParte, er H, er S1!, em 1retsen, er euten 1retsrot un e aneren groen


23/228

3ieefonberdten ber f lbatfn r;ung

3ie hrmatser;ieung wenbet we jbe wirlce r;iehu an ben Solbaten als ernu

tates

Wefen unb bementfprenb eret, fen olln,3enen unb


24/228

e :ntereen rten fi "r aem au &ru unbjamle, nge alo, be rem Snn na ben Ptenbes Solatentums entgegengertet fin.

us ee Untereben eret, a en r;eungseraren, we es ngen eruten gegener m ae, e leren !een, enen e meen jamen-ter finb, ;u 'gem 1erog rt e beenmu bas 3etma ber rpeden uslung langamer en e ereere nprae at aes nbI)erate ;u ermeben Se ar nt " be

oranene enes Inen 0eorams unb QIauensan e utortt bes oaten Sems ausgeen,onbern mu f or aem an be nfit ber eutewenben unb ben geamten obaten lbungsgang oanaen, ba eer " ener Xtget unb 3wmget er;eugt amt gewnnt be jge

es ehrers, aus ber Snngeung ber anblungen reotwenget ;u egrnen, enteenbe er;eereebeutung er ltere ann eanprut als enun ernlet anerannt unb gewertet ;u wernr rngt nur enem orgeeten be nte nnere }tung etgegen, ber, we er el, ben rn bes eens

ennt un " ort er as rete ernbns r beeelen un rperen erne ener ntergeene at a bee orauseungen n ber egelan groe eenserarung geunen finb, wrb en ;uuner orgeeter aum mane en, er be r;eungsaugae eregenb ;u len

ur em olaten reungsem egentml as orgeetenerltns ;wen erer unbSer s at or un atele e ortele e _een n e eneutgen utott un erlegenetes orgceen, Umne, e 3weel unb rtute Unere r nrnen unb bamt em


25/228

Wen ur Unterornung untr e nfitcn unb asWoen e ererorgeten rberl nb. nMrrdt ba ra mtr Untergeenener

ltn nateg, wl e r en orgeeten r1, wrl n ba :nner ener ute urnnb eueen, o er creugt t unb rhg Canben worbn

n jrewgener, a n r age \, nra na eHmmten


26/228

m u . ie gleide Uniform, bie rae jormen beri;ipin bie ben ann leidt ;r ase er{arrenlaen, nb aerbngs bem inbibeen r;iengsem nidt gn{ig onbern erfren leidt ;u eine

dematiden erfaren. ieer efar entgegen;ure war m beden eer on eer bas e{re&enaer eindigen orgeeten.

s { baer unrdig, wenn bem r;engsemls oldem ber orwrf gemadt wirb, es te biein;elpernlidei - ;gn{en be egries ber

"rppe ; gering geadet. ier m getrennt werben ;widen ber lbaden r;eng b 's&ilbunge ein;elnen unb ber 'sibng im \eranbe. rei leerer tritt ber ein;elne Slbat ig ;rc, erwirb otgebrngen ;r "mmer, weil be ewegnen unb bie 3ammenaret ber ruppenrper ;ur

rreidng eines geeinamen 3ieles Sel&{;we nb.on enberer ebeung fr bie Wermadtrieng i{ ber in bes 3eigei{es ber in berinnere alng ber einerfenen 1eren wberpegelt er nnen bie grten Unterdiebe &e{een,e nadbem in ber 2elerng infolge mar{iderrpaganba Werfeinbdaft ober as anberen


27/228


28/228

tele, aber aud Uortele. e atee legen auf ern So ne i gewe uere olatd)e jormenun enntne -ermtteln laen, o bear e nere

oate jormung, as gege enwaen n ePten un e eee nornung n e eenaft o ets lere 3et. ee jorerungen nnenbe ur bemeener enet als eren negrene en ar ae en , nt ert werenne ure enet frt enem are 3uammen

rngen er -eletgen Stogebete, e (eututageer Solat beerren mu as eangt en e(r genaues urenen un ntelen es Stoes owe eermeung eglen Jeerlaues be er usblung.e efar gro, a ene 3erpltterung entrttoer e rnlet leet, ur;um e 3uan er

neret un leungsmger nulnglet enet

1nererets at e ure enet weerum en

ologe ortel, a er an s "or neue1ugaben geet wr. aur erlt er enntge Sung un e nnere 1ntelna(me am en

ene nteelung er tget ur eanerung entrtt blebt er Snn es Solatentus nem anne lebeg un wrt na eengung erenet weter ort. !as Qegente ann be enebelnn en;et etret. er Slat uptIet ab u r gegltg, wel en eamtes en

les ann (m ts eues mer betet un uem ren eanen rn;p twcelt tem \erIu er een erbunenet erwnet aber ue Wertung er elen tget. amt wr er e nn naltlos. nu ommt, b'e er


29/228

ee eUu be pefd)resun, be ba;uemebe te mit t "o a ;u 'ahwee ute be ee beue be

lebet. e uauee je e" b uce, be ba;u e bag bc a ,we e ee eetu heum at um eem 3"eu be m at eet ;u;uwebe.

e ematc;eu mug ewugt e bagSbatetu t ;u be e ee emmte

mHmee atu, be bebe1ate a Ceae et. Se ba eet "eee bag e e uae be Sbateau be Wet be ee ";ueete. ebe"eat " ee ec ub uebte jm beau au t ub auet "e;ct. m

be Sbate ba eteuee ub ate ee 1ee wee etwa ae;ue mug e egt be e be mwet e ;eu;we auue. ee et ;u be jbeu eae tete ;u teu " equemete ub ;u ee ee be tc

ub Ceae t ee Me.2CU bee be ;eu ;u 1eetet bee

e aae ae eem ee mt uee;et e ebee Swcete bue.be e e ee emg ae !e;t2e webe au be atu be Sae et

ewe ee equemet ub eweueeue be ue eIee beau b We ;u te ub teuee ub bamt be ;eu be Ke at b.

l9


30/228


31/228

aner;ogen weben, was nit als eim in feinem Weeanben i .

bie fobatife !;ieung omt es ;ubaau an, bem ien bes 3gings bie bas ;u e

eienbe 3id gewnfte itung ;u geen, b. . ingei;ufaten mit bem bes ogefe1ten unb bem ttIien Qeat be fobatifen Qemeinfat fowie mien ageeine


32/228

e anoerer egener nfit ber nnerer ulenungrt unb unebngt 3u geren. ur be npaung rt I)er aml ene ngleung eneses n ben bes \rgeeen en. ne gre pdt r be unmere ensHbung bes Slben u be buebe eufgung bu rgeee ber ltere 1meraben unb ber Umanb ber O mrgens s aenbs n get {. Selerlaenen unb jwele Untget finb r Slbaen es naelg e eue mmen let "au

bumme ebnen b. . re Wensttge nmmtene nbere ug, ls fe r be lben erupaenb .

u ben umtelr au bs elsleen ber Slbaten wrenben e3en gehrt Iel n aeswas r 2uge unb 0r ene enbere njeungsrt

ust. S rngen ren unb '3een ber Unrmu unb bs gn3e lbate Qeprnge ene rerregung bes els mt fi be ber Strung besaen unb 1rpsgees een rberl we bemStl3 au bs Slbtenen erupt bee ngefinb ber Om wel)rerjehee Snbpunt On

grem Wer.e m t e 1 a r e Wenslbung wenbt fi anben ernb ub n bs el bes glngs um burerrruung emmter \reungen unb ertcrlene bs rjeungs3el 3u erreen :m Slbeneru mu wl be terete Unterweung alsau be pre uslbug n been


33/228

efrieigung un Sto; einen gercten a as2nporn ;ur eerung empnben. as ir aeringsur er ja ein wenn ber abe On pernid)enrnungen un ereungen fernlt ut er biesit o entet in be Sobaten Ieit ein


34/228

waorung inteten jU len. ierbur wirb bs Seewutein bes nnes ge(rf unb ein \erlngenn Wieberlung einer guten Jeiung gerbert. 2e

en meren e er ur ie Wrnemunger enung ber mungstrie ein mi em3ie, es bem usgejeineten geidutun. t &en bieJugee, bie n be reung er enungr eine Jeiung unb ewrung npen, inerneine rcwirfenbe rt, ls e er ben Wien ;unbeln errruen. er 'ert&e;ug ber ltien

2elnungen lieg nit im terieen, nbern beeen. S geren ierju bie \ereiung &enberer;eien c;. Sieus;einungen), ie ertrgungn rer unb ertruenseungen,


35/228

graben as ertrauen ;u en orgefeten un fdien e ienreuet.

ie ber enannten oreunseUIe wenen m wefentliden an as Seelenleben es Solaten.

uner mUen wir un e oreuneUlen jUwenen, e en Qrebns fener enttet un Qndt n er on er ermadter;ieung enebewute un olerdte eenuun er orelIunen es annes anureben, um aurd feinerienbilung e gewUndte Qntwiclung un i

tun u ebener Sdwerpunt efer Qr;eunsttiet iet

naturem au em


36/228

d)tge banung, nswf un nnn ;u rn. as aus r nit 0n fnr otwnggorn 'utortsgl n r tragnn Su

n cr ;pn bm runn brurtjU r r Solat nas lanmg r;ogn rmu. t !brurt r nt nur 0 brnn ;u rn, fon au or n nnrn unatn r gftn \rgangnb fow n Snnrn


37/228

wi far, aer lOboUen aneat cren. a)ermu es far un ra i ien ;uen aer boi einer eife ag er Soat na feiner eniunit inerer erieiun ert i.

er ann u foan eie a n ; I a r e \ o r e u o n S i u 3 j e s' u s i 1 b u n s e i e t e s h a n er ererer as ei ir an; anere roe haen as einerr nur au as anife ei e iunsoran (t 'us er renntnis on e orfritte

e tednie Seiten feines erues ierue es Soaen an er Sae un as ereenes ier eer ;u aen. ie Weu es Seebs un eines efune brei;es oi 2ereun un eounen in eat on [eine ien"ien \orteien hier r ie ebrater;ieu

ie itte u ur uetonte orUunen eaptenien oen ie bn ntriee ;u eea er foatif unoran n a;e

enfe uaen un ae feine re ie r ieoatife iUensiun i trat oe rrn ug ebrt au ie rreun aer


38/228

Pt, je gefierter er ene 'ngehrgen n ber em"t we. as rtte 1e "t b"s l"r er"nnt uree be Unterung ber "mlen beren rnrer ;um Werben eneruen finb n gro;ggerWee geregelt e ber emeung bes "mlenunter"tes werben be shergen eensvertne unbbas m deben e;ogene nommen ber ngergenber Werm"t erfitgt "bur wrb be ortrung bes "us"Ites ermglt, woe natrlgewe bur ben reg geotene nrnungen n

"u genommen werben men n weerer orter ben Werm""ngergen eet no b"rn b"6er "n Stee ber "mlenunterung be regseoung wIen b"r, wenn fie er "[s be "mlcnunterung

er Solb"tener;eer "r nt rumen, "u

ee "us n"ton"Io;"Hem e georene rorge bes 1ees r ene Solb"ten unter rluterungber n;eten bes eees m "bru n;uween

:m n "u be rreung ber regsertgeteb"r "u no be rtung bes rpers gegen e

unb te bas rtr"gen on unger unb ur eonberer rwnung ug"e ber r;eung es her,n bem Sob"ten bur ehrung 2ep unb er;eugung be ttlen rte ;ur erwnbung ber onenen 3u"nbsebngungen "usgecnben nugehere ;u m"e

e Werm"ter;eung mu fi b"rer l"r enb" es nt nur b"r"u "nommt bur mtt"re ununmttel"re 2enuung bes emts[eens ene enmage Wensanblung bes Solbaten ;u er;eugen onbern b" es "u notwenbg enem Woen Stre,"uer unb Selnget ;u verlehen e Stre

38


39/228


40/228

nber entreen l. r fenn;ene fid alo als ban(el)en ber Qeame r ben en;dnen.

as n bem orpse( fie ausbrenbe Qemen-asewu6en i( e n e e r a , icbe nnere unb ugere alun ener ruppe owhren freeren Wer ma6eenb eenug. !ra n ber Seele bes en;elnen be e(en '!weoe een 3ereunse(reunen aer 1!r unemm Kampe ben Seleraunsre aujur, bem ruppenel Sanbe ;u maen

:eber ruppenrer mug baer plan"o ae e;eeren fen ;ur un bes Korpees n enem eranbe ausnuen r;eer eeen anbel es fie um be lbun enes aenens ;ur erwrflun ber beeen ere unb berrafen '!uaen, benen be ruppe ben '!

emene orauseun r be nwun bes ore(es (, ba6 ber ann fid n enem eranbe olhl, n m ene ;wee ema erl. rrerb bas bur ene woIwoenbe unb eree eanblun bur oreee unb ameraben.Uenle Sanen, ewes erumnrn, nnloes 0empe, un

ne rwerun bes ens maen bs Solbae;r ua unb laen n bem anne bas Qel esberens een enen ruppenel en(een.

enowen e bur bees eraren wrb bureneeneee agnamen ahrer orpse{ roge;oen Oerreee unb unanerae lbe, Iacanbaun ber ;pln unb erne e(unsorberun mae ben Solbaen nur "ern, empnbluneoram unb unlos. \ owenb nb mmerlare nb e(e elun nb en are reen e er(6en een be nerorbnun ober eae reenben neln bes uen Wens

40


41/228

efen r en orpgei i\ i e t r v e u n gb e s 9 t o I ; e a u i e e i g e n e e i { u n g , iebur a ewutein es nnen entet. jreiliar man nit auern {leiungen verangen. ine

r;ieung, bie ieen eler eget, upt a, er pefni ieanwoii bieaean un as fecn s uppns. s i

fo i !uung ene fifaan 'unbeni;u ung e in :e bs Soanumifem im nnwonenen n enfpeenb ang bi ameafa on em einenn gan; imm in, ;u been ung iseeifa,nfagungsigi


130/228

feine ruppenteil ;u befrnen. ier mu6 er ereen 2Ii weten un u inweien, a er 2egrier ameraat tlie Wermatangerigenuat e tragen ie glei}e Uniorm, leben unte

eneen 2eingungen, n ;u gegenfetigem


131/228

nerfeits i er Uodaute oer reie praher unberl)ebie in eie Sraen ur3eie. ieoers gtes eien i es, mit aneren ertigefeinen eigenen ber ;u teien

at ein Soat einma mehr getrunen as er "ertragen ann, fo mTe ie ancfenen ameraen ar forgen a er fe aig na afeun ins ett gebrat ir ie amerafat "erangt a jeer Soat in er


132/228

be groen nrengungen erroenhet un Umuum fi green, ann erlangt er ameraatleSnn a ae eute, e no a;u n er age fin

ur orblle altung en aneren en edgeben un ur gute aune r uheterung unStmmung orgen. anrengenen ren unjelenbungen ;egt e ameraat urgegenetge le. en leten en ;u elen emrpten e beere ageratt ab;utreten eSaen as Qep ab;unehmen oer enerrungen r hn reg ;u bernemen, as erorernagungsge un er ne ews nameraa

3er Kreg as Qbet n e fi e amera'at ;u er oenung entel K a m e r a e n r e u e h e u a m m e n a u s h a l e n n

o u n e a h r u n r e n a n e e n e e n b s ; u r u o e r u n g e s e b e n s S e Q e w e , a e re n e a u e n a n e r e n e \Hr l a e n a n nu n n e m a n e a s t u a s e m a n e r n

a e n w r e. :n er Wtregslteraur ne

er erer ;ahlree Slerungen on ergreeneameraentreue. s empelt fi bconers rungsoe Seen en euten or;uleen

) J 4l d e ' 4 m er 4b 4ft.

ner aler ameraat fin ole anlungen

u erehen, e au run aler oreungen Onem Ween er Kameraat gegen nornungen uneele eroen oer jeler n Sw)en enes1enen nt ermnern, onern no ergre3ee ale ameraat entprngt n leteefinnung, onern ene Jo!ge On nenntns, e


133/228

banfenlogret obe


134/228

eenbe 'nfit agen un ben efnnge "Oenem Uorl)aen a;urngen "eruen. e "edangte Kamerabat alo enen geen oralen ut,er eonbers wer ener erlegenen pernlet

gegener au;urngen 4 t g a n 3 I e t e je I e g u n g ,

ann en Solat ur ebung enes aeraben eWarnemung On eroenen anMungen "erH-tet . 'ls ageeer 'nalt u agen, ba ummnbeen ae Sraaen, e benen 3"lleen bas


135/228

aben perfnie oteie ;u efae fut obeeinen 1ameaben oe eigenen ortei aus reineoseit fCbig. ie Unameabfat enfpingt{es feftigen eeggrnben. Sie i bas 3eien

eines fleen araers unb bas wee ege)engegen ben ei be 1amerabfat

2eifpiee Unameabfat:

'. \ e r u n g eies Ieinnien 1ameaben;u Qelbasgaen, um fe bu jeiel)altenweben

einen orteil ;u aen.z 2 e e i n I u f f u n g eines 1ameaben ;u einem

eo gegen bie ienorriten ;u rlanguneines eigenen oreils: inem S en i au Qruneine enaCfgung be Sabulau am Sonnaefperrt orben e Solbat fut feinen jreunb, be

als 1ompaniefeic bie UrlausPaen in eaun at, tobe ;u eausae be Udausat;u canla!en

3. e w u t c S C b i u n eines ameaben:ehee Solbaen aen in einem Qaaufe Sonnaen aenb ge;et 2eim 'ueen ;iet eine un

meli bem anberen bas Seitengewe aus eSeibe unb ICt es au einem Stul liegen. ei be1f)tMH Jlt " MdI. _ -4J \&! "J ' "I V\l. t& 4U}

aenbe bas jelen bes Seiengewel)rs unb melbet es.e ann, bem bas Seiengewe) elt, i bu biemeine anblungseife eines "1ameaben in gte

erlegenl)eit geft unb Cut Qca, cat ;uweben

4 : m \ i I a f e n e i n e s a m e a b e n in be


136/228


137/228

erfttri reu" ;uerannt, o befagt es tsanres, als a n r ef Krat un Sttget nnba ger oommn)t orann .

cr Wt er u abhngg on bmmentn orugn, as andn s cn;eeenuen. orngen n jo mmer mt m an Ufa fer rfenung , a6 orlungen m gesngterteree nt fo rt gben, u ntgegen

grtetn be un 2grn s s ;u ernn. e oaufunn r gr rcu aber nr ggb, wenn orungn mt enanMugn n nang n.

\ru, as ee ensrtung es aratrs, a wrne rat, e as gefamt es nne wertb{mmcn uret. S wrefonr ut erennbar un wrtunsg asrcu s enfen gegn fb{ foan an fneeran ;u n tmfen un fIe feneratung m o u Staate gger.

:nnra r prft s enfn nn;ent fie e eu as e r e , e a g

W r t b e g r e w t W a t , e e t , , P u e ! g e t a s r f e r& a 3 u e r f e n . r Gra er reue wr e-mt on gt, an efn tten Wert'rungn ;ua un an entgegengrteten

rtn s gen s enfo ;u wree we fIctn eenuTungerfue er tmefen 3ur aratregenfat er Vru ge afts grn nuart a er t te un ene ausgrgte earungsrat aem r r}t un gt annte

U7


138/228

Sdtbarer als nneral& er pernldet es enden wr e "reue aus enem Ueralten ur mwet, nsbeonere ;u e n e n t m e n d e n. Se

(uert fi er als 3uerfiget n er rungernommener pen, m Wortalte a Uerreungen, 2&maungen un Uertrgen owe n erret remem gentum gegenber n wetereser;een er "reue as ereben, fid rWaret un 1edt en;ueen un era n Wort

un at en erenaten Stanunt ;u ahren.

ne &e onere 2usrusorm er "reue eK a m e r a e n u n < e o I g s o e r a n n e nt r e u e Se beeutet e nnere nung an enen Kameraen oer jrer, een


139/228

1. er Unterrit &er bie reue.

a) \ o r b e m e rf u n g

s wre -erfchl, bcn Unterrit &er bie reue miteine teoretden 2egrerlrung an3ufangen erann tte er-on gar nd)ts 2e beem Unterrtommt es au nit auf be 2etratungen ber Qrrterungen an, nbern auf be r3ieung 3 einer treuenennung unb 3 3-elgem anbeln jorberungen,beren rung &eimmte oreungen erleiteiee reungen werben geaen einmal bur2epiele, an benen ge3eigt wirb, wie \reue ewr, unb bann bur Iareun ber Pi}te, bebie \reue erfrbert:

Weenti i ba bie a&raten 2egrie mgin jrm -n reigni1en ber ernen bem annegeten werben 3wels nb ageeine Nebensrten, bie gan; n ingen, aer -n bem Slbateur meani, e etwas bae 30 benen agepren werben

er3u gert 3. 2 eim Unterrit er "\reueber nnle Sa "as eute Nei i bur \reu

entanben! 2ei bem Unerrit &er be \reue anber erer bie oreungen, nli wie bemUnterrit er


140/228


141/228

rfUung ber beeUen unb materen pn, be berStaa bem oe ;ur ratung enes ens aufueregen gewungen . eru renen \ lgungaer geeen orrften unb erorbnu "ie

be Sereung ber naneen ebrn besSaaes bur eres ub ntes 'ufrnen berSteueretrge ebes ao 0m Sanun berreu aus geeen, ene te p m Kregsfae erforber be reue bas oate neen beeens unb bes ees fr be Qre ub jree bes

Staaes er erht be egung ber reue renen nb eten Snnas reueertns bes oes um Staa

ebo en enetges oner en gegenetges oneen bes Staates uer es m :nnern n beraung 0n ue unb


142/228

on Uolf unb Uatelanb u een. iee ieejammeang wa in bem ge)itlie ittet)las, bas ute bem 3de be nbeten

Ueraug On Weima ab, betli ;u efeen.: biee 3dt wbe bas ec O e Negieug awie ei ebpe empue u ets mit itaen etratet. an tat ni)ts bie eg besees bes eees in bn ugen bes Uos, obenwa ro, e be Solbat, eng a eien 1dset, uneannt unb uneatet ein agewef

ei)teteiee eeleitigen eieuge fnen bem 9ol

bate i)t genug flagema)t weben Sie rberin Uenbnis bas, was e als Waetge beation dgetli baret, heen einen 9tol; n einereube an einem mtri)en e

en alieebn hpft bes ntrits ebie ebeutug be reue bas emiatsle&e&ilt be inweis, ba b e e g i b e r e u em i t b e m S ) i a l e i n e s U o l f e s e i n Q a n e s & i I b e t. ie


143/228

es ererbens urureigen un immer eenfeelide Qrneuerun anrebten. hr 1amp ilt etsen "ererblien inen artremer ultureemente,e ud)en en laube

n es

olesan en eienen tt

Iien Wert wieer3uerween er in ihrer Peronam reinen "errern mug wenn ihr er elinenfo er jrer un eianler ol itler ias leutene eifiel ierr.

c) i e u i m b u tf d e n < I a r a ft e r.

on eer wure er reue bei en eutfen einbefoners oer ttlier ert uemeen. :n unhlien ieern i e "erherrlidt un fo ot "ernet woren a e eraeu al ein tyif eutfer \arateru ereint.

nedtS ieer aemeinen bereuun entet

ie roe eahr einer " l l i u n a n e b r a t e n6 e b j " e r i m u n er Unterrit ber iereue ert nur feinen we wenn er ur renntnis er eienen jeler un wen hrt fo a 'On hier aus er unf u irer berwinuneinet iefe otwenieit "erlant eine nterne

Unterfuun was es eentli mit er eutfen reueau at. ir men e als ar ausprenerat im emtleben er inelerfnlieit fowoals au im wedelfeitien erehr bera ort anerenncn wo eutde itte un rt un"erlfder(alten t. ie uert ort 'Or aem im alten

eines eebenen ortes un in er :nnealtun 'Onertren ie ur anda beeelt weren. irt erner in eier her"oreeen rlideiteenber remem entu aus ab es o 'Oem Umur am ne e triees in eutlanweite ebiete au em !ane wo man erflieen

J4;


144/228

ber ufer au nats erauvt nit ante iefedieit war gepaart mit rortretenber eigunur areitslie

ie \reue mu als oentwiter Wertegri i

unferem ole au era bort anerannt werben woes um e, ee unb Pi)terUung get erafeen wir einn aren ag ;ur etfaenei.ls 1ameraben eolgs ub annentreue at eire ebele usprgung eralten n rinbung mituneren anbere riegerifen ugenben at e be

butf)cn Solbate welterlmt gemat is ierher bie 2uaung bie reue f eirunb;ug butfen efens buraus eretigt fnbert bas ilb foalb wi e im 3ufammenangit unferem eigenen olstum etraten

alten wir ier ben Spiegel Or ufere


145/228

ldt auf ben u6eren jeinb u ieten, wie es bastteater nur n anberer lorm gean atte. Un bersta cn Jiar gefen verwgerte eneSper u so.


146/228

manuel an ree feinen regnie ets bie eigng at, bie 'aren bes lanbes er werteals bie eigenen. an re i an anb ber Weltarte efoners erias or gen ie ber etetro feines alenig erlegenen (tanteil aiberanblo in rebe olt a;geen pegt.ier eigt ber mangel an ree r eigenen rtit erftternber etlieit.

s i aaUenb ie gering ie 1entnie biefernferer mngel gerabe in ben ntere Siten ber

elerng nb. in ritig eranbener nterriter bie ree at ier bie oe gae ; ereben Solbaten eine eten er gege biejetreloe eranlagun ns el gegener er;ieen.: iee 3iel erreit fo wirb bie inwirng besnterrits er bie ien;eit inasgrdenb a

i fptere rgerien Jee ber ageiebeneJete ire fegenreicn rte tragen nter ieeIipnt gefeen, i ber nterrit er bie reeafo eine loe eorie bie ; ber a anbeln eingeUten Welt es Solbatents eine e;iengenat onbern leenbige Wirlieit

d) Solbatentrue.

iefe ree wr;elt in ben igenaten ber obatien erere nb i bal)er it er oreUngO Solbatent ntrennar ernben. Sie entlteite ttlie orberngen beren Ung bieorne

eit be Solbaten i en eerren

en ittelpnt ilbet bie ei ber ereibing erer al


147/228

e reuebegr wr e elgaltug e es urrfldfet.

e r e u e e S o I aen u 6 e r t d

i e e r


148/228

iermit fn wir &ei be egenti er reue -er reulofgeit - angeangt. r wenben wir unet u

) "er g efe n gege ie So [ c u e.

i be Unterrit br bie ergeen gegen bireue i ein ei bes nterrits er bas 'ermaraween "erunben, wei bie erge(en i Wehratrageeu grii egdegt unb mit eimmten Straen ebrot fnb

3ie ere


149/228

wel berur angefits e eenarge uaung u eerug eer oesar e eutge es Unterrs;es lee ne. 3er Uer

ree egng fie am een m ;d 8eeuge,e er 9oat ohne eeres enet:

1. 3 er 9elmor rprt e ruerler 'nauug na er as ee ott geee bat un nur nehme ar

. 3er 9elmor jeem Ja r e 9oMe

e erreen e er als 9o1t e een eStaat geeh at a bat er e ergugsre tM unmehr alle em aat gert augegee. 'us ee


150/228

c bmra[ v euter am age von Scapa jlo.ur erfenen ber jott at er be !rneutfanbs ren eraten

d e sars n 0ada, b n v. oore be reue s ;um nbe ten !n moralvorbes eraten I

e er 1rom ber eutfen m 'sanbe in ieat e resausru 4.

f e Saarammung 9 J ,r% i eut

eat e mung n erreg "e raen See

b "e jane ber 6J er vor on

i) aor 1, ber he bes Staes nes rmeeors m 0en errante m Seemer 8 unburbe n be emat atransortert a er bam

renee, ab ;ur;uomen, e er Perbe unb ep em Stae e enefung bauert aer ngeas erwartet :n;wfen am ber 3ufammenru sar natr, ba ber


151/228

aue baen es ir gegeen." s ibn e majorlote n ih anfte, ate er rae i iene in en ucn: 'r, er ma, i wee

nee pee ni en oen Sweine aen!"Was at iee ann, ein ae i{ oen; Ce{ae on eie Ithrinien g. er ; p,wa getie Weae un on eru ai?aeiter), he ee ewuen, eien itt ; waen,e in er at ein itt u en ein wa er roePe hete ni au aen 9ta6en un n aenten. r ate it eine a{nie oaten, ren e eine ause;eiete Wite hate, eine go-6e U{e Keine dhug, ein eeu; ote.u as e{e in e 1ane, as \eh pi,he eue u ie iee euneeit wahr{e {e Kaeaat au it e aas ge

hte ;ier war ieen uen" ;wiener as ee


152/228

a J0, \age ur Or Cit bcutdc iic in Qeangen r he bie go!bene Ur es eneral, bie im ;ur eparatur mitgegee war, ei Wege ieer Uhr erwuden im bie grte U

nnemlieiten r ote i 'itr e eims ogarcIs oeu - n janfen erfoe werbero aer ebrohunge lie er aer bie i anertaue Uhr idt im Sti, nbern ehielt e whrcbr ga;e auer einer cangcnfat ei . ls eri jeruar 1 gzo ad 6% hriger eangent

vr i ber eimat anlangte, war ei erer eu feinem alten ommaneur, er bamals bie eidsl)rrigabc 1r. i i ner i W. rte, um imbi Ur urugee. it e ein rgreieberes epie o ideit ub beutfder anetreu

ie 9daung o en{ lde Qemnf dats"erlebne

a) i e ' e r e i b i g u n g.

n bcr iesleug nbet bie olbatide rul)i ihren religifen Unterau olbatentu ub ibnb "o eer 3wei untrenare egrie gewefen. ieribung i r bie Wcradtereng bas wiram{ pfyIogifde itt um bem ttlidn Wibes Solben ur rung einr :eupiten bieren nriee ;u geen Sie f n bem ann ieein ganes eerrfdenbe 'oreun o ber eigeit unb re einer 2ugaen ereuge r mu

unte ber inwirun es es ie r;eugung gewinnen, ba9 ei o[batenfdial ortan i ber an


153/228

ie iesom autet: fdre ei ott iefeligen i, a id em jrer bes euf)en Neieun Uoles, ol iler, bem eren eelsaerer ermadt, uneingten


154/228

ner n;abl pfyologfer etspunte "or er\eeigng n wen efer fel notwenig 3uen "oeetenen manaben gebrt er Untetn e en ageene erl er e oben -aen es eees n e folatfen Pten gegeen w. 2e er ;e e 3eit s ; eegng ann es natl bere nod nt ernabe "on !inelbeten aneln ?as wefente, woa es anot a er Solat wewo es e er legng es !ies baneltnsefonee 6 er ie eilget es !es ennenn wen wa e en S a;legen bat nas wele ne e \eeiigng a en jbrerunoeen eelsaer er Webat eolgt

Je ne er ag er \eeigng heanrt fo ewatngs"oe n eerler es n er

Seele e olaten weren er !r;egng eferting e anbang es enes:enng ; tragen e eeten we geae entegengefet we es fein wenn ie Sting erAete nntig groe ebanlng oe lenlenlofe ppes eaget ween we efon

ee :egelng ea e en a 1age "o ereeigng n a \eegngstage fel !ebenswet ie \onae ener rIen anMnnteer als ottesicn oer n jo ene afenenne \eeiigngstage a cinerle en attnen e manahen en en (aate eines

en jeietages tagen ie; gebt as negene een


155/228

unb inneren Sammlung fnb geeignee geloeneume enem oenen plae or;u;een. er auu wram ausgcmt werben ier;u gehrejahnen unb Iumenmu, eonbers um bcn ar.s emelt , au eben Seten nit nur rom#en unb Qeweryrambcn au;ueen, onbern ie weren Waen, um bas lb enbrusoer ;umaen otwenbg be jclegung ber ;elenauer ber erebgung, bcr gre jehler eneu groe Jnge. Wrungso es, wenn e ber

'eung bcs Swures be S)nc i dege Qeaener orreen unb be anb au ben egcn bes'buanen legen. s emet f auerbem, be altenJeue an ber erebgung m Gewehr unb Stahlhelelnehmen ;u laen. s ma enen ungeheuren nru au be eruen, wenn be hnen gegener -

;u eben Seen bes 'ars - augeeen alteneue wrenb bes Srens ber besormel unes Selens ber atonahymncn uner reerteewer een Sehr enbruso ann be erutenerebigung au n ber uneet m Sen Onjaen gealte werben.

e erebgung at ihren 3we er, wenn feber erut als bas gre regns enes Jeens emv1nbe unb ben e\en Wen a mt aen enen g\en unb reren hgen ene Pen ;u er#en r mu bas erhaene Qel aen, n ene er

eene emenat engetren ;u en, be ba e

on erwaret.b) i e W a He n e r g a e

e Uae ber eruen hat Or bem ienentrtn olte ernben eret gewe uere olba#


156/228

tfe jormn unb


157/228


158/228

ml)r s bm 1opani.f glingt,


159/228

panie ur orillie pernlie altung un enie eiung l)obalten un me{ren.

arauf wenet er an ie alten eute un er

git ibrer 'nleitung un jrung ie ungen ameraen, woei er ie rwartung ausrit a ebrem 0rtrelien Qei elint iee al in ie Qemeinaft er Komanie oU einufgen ierauf weren ie eruten ur rentieren es Qewebr nen alten euten egrt. 3um SIu ener nrae

ringt er maniehef ein urra auf ie ompanie au a mit em Sielen e are esruenteil aIiet. ierauf wir ie Komanie alQefedtomanie formiert a einien ewegunener eloenen Komanie wir wegetreten. ie eruten eie{en oann ire neuen Stuen

d) a s ' u e i e n n a ' I a u f e r

i e n 1 3 e t.

ie eren un eten reinie er ien;eit wiren erfahrunsem eoners nahaltig in er rinnerun es Solaten na einem ertritt in as

3iieen weiter. Poogi witig i\ es enaueienen ann ie agelaufene ien;eit inee it eben u laen :f er ereugt n eritieit es oatien Sems un er r;ieungs un 'usiunsmeten o wir er ineinem feeren !een i eifrier erfedter ein

ier;u mu er as Qefhl aen tr aer StrengewohlwUen un geret ebanelt wren u ein uner ein ma an atiem Knnen ;u erfen. en Jlu er ieneit mu eine eier i[en in er ihm iee inge n einmal narci;ur renntni gerat weren. u erinen i hier

H'9


160/228

mit eine &efonbere hrung unb us;einung ber dbenen, bie e folatif ere un erreu. Semen er;eug fein, ba bie Kompanie weier are ;weie eima &etraet unb jeben ein;enn ber

f fpter efut, er;i wiommen eit.r bie 1f6eier mge ogenbes as na

enen:ie 'usfeibenen werben am Poeen age rer

ien;e ;u enem "orrag Prammt n bem berKompaniee einen au b ageaune

Sobaen;et git. ierei nb be r;ungsgrunbe, bie 3iee unb 3wee ber usbung ar;ueUenr ann mu erahren ba ae a6namen eur ;u feinem een gewefen nb. Sen perfnisnb fobatfes Wertewufen ;u een, be eonbere ugae bes Ieen orrags. er ompaneqe &eenbet ein usrungen mi einem i auas nge 3iPieen feiner !eute. r eg ihnene moraif} i au, bie wrenb ihrer ien;et pratif geeten


161/228

Kompanie Or ben ausfeibenben Kaeraben ieerreiung dnes fiebsgefenes an bie usf)eienben trgt ;ur ertieung bes ehs ber er.

unbeneit it ber aten Kompanie eiie ur?hrung biefes raues i jebo nu

mgi, wenn eber ein;ne Kompanieangehrige fieur monatie eitrge an ber 2uringun berUnoen eteiig

ie i;iplinarrafgewalt alsr;ie(ungmiel

abem ereits in bem 2fnitt "i 2r unbWeife bes fobatifen r;iehungserahrens ur; aubie Stragewat bes if;ipinarorgefeJten hingewiefenworben i, u hier ihre anbhang Om Stanbunt ber r;iehung etratet werben orausfeJungr bie er;ieherif?e Wirung ber Straen i ;uneinmal eine 'urung ber eute er ire rt fowihren Sinn un\ 3ec ierei mu ber Soba einfeen ernen, a bie Stragewat n i t b e r i I r b e r o r g e f e 1 t e n bient fonbern ; u r ' u

r ed t e r h a u n g b e r a n n e s ; u t , nb babie 3 u I n b i e i t unb bie 3 u f f i g i b e rS t r af"e r h ntu n t ebeno n du n e t .

' , -

. - , .

f r i e e n f n b wie ber Strao;ug :m :nnernbes annes mu bur iefe ruterungen bie ereugung On ber otwnbiget ber Straeimmungen

un bas ertrauen ;u irer eretigeit erwect werbenit ben runbfen ber if;ipinarraorbnung

u c fon ber unge


162/228

bifipinarif ;u anben. er orgefete wir ugfon mit r;ieungsanaen wie Rgen, erwarnngen ober br ega "on ergn(igngen, ;

Srei)ung bes Sabrlas nb erriung efonberer 'reien ;u 3ide ommen. ie e(raung uimmer er( bas lee id fein, foern bie erehlnen ni us fle)en iens ober fo fwer nb,ba ;ur reeralng ber if;iplin "on "ornereineine ifiplinare(raung notenbig wirb.

jr bie er;ielerif)en 3we ber eraung i( esOn entfeibenber ebeung, ba bie ' r t b e rS r a e b e r a t u r b e r ( r a a r e n a n b I u n g e n t f p r i t. [s fawibrige e(raung uetwa bie elngng On efolbungs"erwalung eieiner )tngsereung ober bie erngng einerStrawae ei einnigem S)ulbenma)en e;einet werben :n er(ere jae ommt e na be9)were ber anblung ein erweis ober eie rre(rae in jrage nb im leeren efolbungserwaltunge;ielungsweife usgangsernung

er er;ieef)e 3we eangt erner, ba b i e2r t n b h e b e r S t r a e b e r S ) w e r e

b e r e r e [ u n g a n g e p a t nb. ine oent!i ;u geringe e(rang fet bie utoritt besmilitrifen Sy(ems hera unb errt ;um Uneorfam, ; renge e(rangen (umpen a unbmaen glei)gltig erberli i( au (ets eine(arreStraregelung ei gewien ifiplinarertren

gen So e)net ier;u bie 2norbnng, ba ebes erfreien bes 3apen(rei)es, ohne Rt au bie 3eitbes 3ufpommcns it 7 agen gcf)rem 2rrce(rat wirb. r ein berartiges mcanifes crahren wrbe bcr rac Solbat ccnfo fer getroenwerben wie ber allofc, ein leines erfcen i ber


163/228

geien Weife geae werben wie ein orfTiIneres !usleien. !s joe biefer oenaren Uneretii vre bcr Cei er ruppe un ir uer

We eibenom eriel)erifn Sanpun aus wiig i es

ba e i t e r 2 e r a u n a u e r p e r f n 1 i e i s w e r b e s u 2 e r a e n b e n eri wirb in ann on eine hrge oeraemeiner groer mpnbliei m anbers eane werben as ein Ceiier ober iierenn ei eien au biefe erehun orieno i bie isherie jh'ung ei ber eeungber Srae in enng ;u een Wenn Mee Umnbe eine erfiebene 2eraung ber geien anbun aneeen efeinn aen o ann Iei inbr ruppe er inru ber Unereiei in er

!usun ber ipinarragea enehen Uaen irnn en Orueugn, i CS emigba r orgfe ei eanngae ber Sraen orer :ompanie bie nerfiie erang br an geien a eruer ine rarige areungrau nari nur bann u erogen enn bie e

raunen u eier 3ei einreeni erhnun einer Srae i in ebe j a I

b a s h r g e ) I b e s 2 e u I b i g e n f oeiwie m u fonen Wirb gegen bifen


164/228

ber efulbigte bur fein "erhalten ereitet ae1milingen I6. upg emel es au, an forbenlien enen bie bur eine eraung fo

niebergebrt werben ba6 e aes -erlorengeen gu;uureben 'ei6 ein foler ann ba6 ber "orgefetetro ber eraung on i no ewas hlt unb inis nargt fo wirb er ere fein na \erung ber Strae bur reue ierung biefes\errauen ;u retertigen

ie if;ilinarragewalt ann ihren er;ieerifen3we nur eren wenn ber \orgefete ei irrnbl)aung on b e m < e b a n f e n j r e n g e r U n p a r t e i I i e i t leien I6t Keine Strae bar er(ngt werben e-or nit ber aeanb bur mnbie ober frilie \eranblung relos augelrt iLt bie Sulbrage tro aer 2elungen nit

mer ig lren fo i es eer ba6 br efulbigtenit erat wirb fel au bie eahr hin baeinal eine at ungefnt leit. Lieer leien enSulbige rarei als ba einer unfulbig erawirb. 3ur Klrung bes ateanbes qert es auba be 2efulbigten ets elegeneit ;ur et

erigung gegeen wirb. ine \ernalfgung biefesrunbfes rt ug ;u einer einfeitigen eureilung bes ateanbes unb bai ;ur Ungerecigeit

ie ear einer ungereten 2eraung tritt eerlei ein wenn ber \orgefete i 3orn eine Strae

aufrit !r mu immer fo id 3eit laen iser gan eruigt unb bas ritige ugena rbie erbung ber miliifen 2elange bie bur bieraare anblung enanben i gewonnen a.

ie ureeralung ber annes;ut erorberte i n e r a f e 2 e j r a u n g ies ;wingt ;ur gr6


165/228

ten efIeungung aer rmtlungen un ieeUungen. e Srae au u be efamhet er;eherwen foU, es ;emg, be erung ;um

Qegenanb ber efpreung mt br ompne ;umaen. ee mu ber orgefete an bas rge ber !eue enben. :eber en;elne mu bube erung meh en unb nnerornemen, nems ene Srae ;ufuben ommen;u len. e orgefee b befen guten 1orfa n

fener 2efpreung bbu ren ba er brau nwe, en orbener Soat ru jemals erat;u eren en npt er be rartung unbonung, ba n 3uun n ber ompane ene Straen mer enureen rauen

on en;dnen usnmen agefeen, eet en3ng ;ur 2eraung On f;pnrerretungener f;pnarorgefee enfebet "elmer n jeemn;nen e na mgem rmeen, o unbe ene bf;plnre eretung ;u eraen ober o"on ener 2erung ;ufeen efe ireet erangt 'On bem orgefeen en oes ernorungseufen, ene groe enfenenntns unb ene tee

nt n be benlen otenbgeen


166/228

r;ieungsgebanfen atrgi i es, wenn er ente.ehe ere ogeete ben atean er 2edebe als bi;iplinibig auat unb al)er 'On"onlerein geneigt i, bie 2ewerbe as unegbetaue)nen :n jee 'ae mu er "ielmer ie 2edebe ein aid unb eingeen pen ommt eru bem genis, ba bie Strae awhrig i oberie e nit im ridtien ertnis ur Stratatct, o bar er nidt euen, e a;unbern oberauueen s ebar eiter feines Wortes, ba eine

oTe 2edwebeedeibung ets mit einem utorteru bes ogeeten, ber bie ee Srae Ctgt at, "erunben i unb bal)er bie i;ipin eIa{et er Saben i aer immer no geinger, aswen eine awihige 2eaung 'O bem enorgeten nidt eananbet, onben r Netens er

ft wib 2ei eiem oden e!)aten wbe ibe upe bie oeung "ereiten, ba her Sobatei eine 2ewere bod fein Net efme, bas gan;e2edwerbe"eraren mitin feine paftide 2eeutug tte iee uaung re u einm aenNgang bes \1erauens u ben orgeeten ren

unb has Wirfaerbe Ol 3eeungseinen egnigenu emerfen i od}, ba her eine 2ewerbe ent

deibenbe ogeee niemas bie ee Strae eefann, wenn er ber ndt i, ba e u mibe ausgeaen war r ba e nur ugunen bes 2eerbes aul)een ober anben ud biee nobnun

-

ft bas etrauen in bie


167/228

3ie praftde 'usbilung als ler olade !r;eug


168/228


169/228

infrung

!as ome ttel 3Ur fbatifn r3l)ui gre S b 'ubug. u t hrel wrb br Solbat hgt, aO be rt f rue " atrtebe uan ; lf s n 2fbert bs ltr-fen 2bugvrare, ba6 ba bur b trrrwr f f n r b rettgt bsSlbat nt butt, wn s t bur C n n rgt ub gerg wrb a Kn wrb aO br pratf ulbu won

!as unttar d b efatn ubugorgane \ b n i b n r f r f e i runtr vrt n nt u buu b rtug b Krr fw b

obt 2)rrfug br an b br etrubf , fber au b twug ar brjgn ge\ffn b aratrn gatn, b ngern Sn bn batfn ern

rl tar l br 'ulbu ehin b rttu er g rerr hg-tn ub watefr ertgtn a bfUn\ al verabe rat b wrbn cr ub ebrhou w rr si\ un t b bu, bt


170/228

irem ftbaren e au en untbare . "erune, nml oe loung jener gdge)en unarater)en at)en Wertaren s unlsarer e

ante erpraten ungen entwen

fe m nen un our e n eb, ewu erunewut, gewt er nt ea)gt

ugabe er Wermate;eung es, f arber{ar ;u weren, wee gegen r;lungsementeen en;nen bungsgebeten anhaten uno we e e nnere oate rmung es annes nuar ;umaen fn as tenmeane usoungseraren ne Wer wenn es n enem heregcgen rn;p untergerne wr ur enn !usbung uno r;eung as usoru enes panenaggen uns ene harmne he boen er rg er rbe fergee

Um ;u er rtgen renntns er nge ;u mmen ;un enma en Umreen er Stgeete errat)en usboung ntg we e ccung oerenen genaten, au cnen oe 1regscrtget mgegen Snne hauptI eruh Soann fn beoeele mtenanoer n e;eung ;u en erbe nnte

man ereene Wege enIagen e em enen wree eten er geL}arateren Satenboungran;uee un erbe ar;utun, nwewe oe en;enen usbungsgebte rmen n e nenpecncr anere Weg enaer uno aer er an3u'wenen r bee arn oa n en usboungs

geeten ausgegangen wr un be eem en;elnen ernu au e gcgaraercn runagen erregserge unteru wr

as gan;e gre


171/228

' er;erausbung.

l. 9dieausbiug

je{ u efetn4 Waeausbung etausbiug Cjarsng)

6 9porte usbung

ee usbugsebete treen u e aenattue mt ewie bwaugen, e aus er

!eart er Wae egeben, ;ue jrage na e gei{garatercen gen

ate, um e es be er r;ehug ;ur resertget get, { aln ;u eantworten, a, m groengeee, eeret ;pn, eret 9eb{get aperet e en ee gsvorgges

ner treten nn ga; uerorente 9werg

ete r as er;elee un au, we, wie ertsm bdtt 1e ruagen" erwt, bee cenn engegegeeter ictug auen

enn her as 3eeugen er reug au eree Sete e ipn u au er aeren 9bttiget u aperet genannt were, o be;eenee Worte nur abegre Jeer von e umat oc ene n;a weterer e{aeie, e r eoae regstctget uer o menwr ;u em egr er pn ;u;e:


172/228

bnfar one be (unage es mute. : engO3uaenhang en at uau, gft unbte, lngugfet un Sgwi

Kene be oen gannten e lubung;wget n en e;)dn eung e ann.e jee { e pafti ubungs;wec enoeen we e nwfung au ba enfen, henun Woen e anne&. lus bee


173/228

at. jrbr war as aners, as man gnau i nf gd}loenn orn o, wie n r;rpn ing wrn. a(s r as r

;ire S{c it r ulocerung er dsorn, e mi r nng er Sd)ni umie Wen es Js un J 9. 'hrlunrts egann, ratas eriern as Slngsmie bs Qeedtmme me ;urc.

roem i{ ie eiebau e r;ierau

iung o eiener Widigei r e foatie iungorgang. Sie i{ euage aUeringsid mer Sl{wec, r ae a u e me i t t e i e r ; i e u ; u i f 3 i V i n.

ie im nerrit ennene rnntis ire t

wnigeit un ie uung on ir as tieit ngen no einswgs, um i i rat ;ue, ie ie riegsd}gi es eres eragt3u er toreifn nerwing mu ei em So imer no ie raife Su u


174/228

ur ie eerung unb Qewonit er eorfamesngen gel) er Qehofam em Solanlm fo n Je b I er, a er ;u ene

Ue fenes :s wr.een ejem menfen r;eungsorgang weren r as r;eren er au ene ele edferaoren enwe e as wrene re e egung er ;pn On groer eengnb cr;u re ;n e afae ba er

Soa bur as er;eren rpereerrung unbaenhanhaung erernt s cwufcn On enorren e er ern ma erwe enreuget unb e s Segeh erur er weerum ber e es en;enen neue nree ;ur reiwigen egung er f;pn

1n ert es oann mt e e r e r e n m e r n b e. ur} e egemgcitunb Sract er geena usgehren ewegungen wrb s 3ufmmengehrgesgeh gergun er orpsge gerer efer r e f;ipnOn efonberer ebeuung er e gefam ben tber as gan;e Qee uammen. e rger berorpsg( enwit ( um o er o;e be nonug bes en;nen n e ungereene


175/228

laute, ba es )ierr feine eieitli egdug gi.er 3eitebar i On erebenen Umen a&hgig r wirb um o geriger ein e, je mebie Xeten

ur eie oriitrie sib

ihren :rper get ub bas een ber iin in augeomm haen &eno pit bie rage bergeiigen iug ber ation ;um ergebaen

eie Xoe Je grer bie agemeie ina&ereitatr bie reieit ub hre bes \ateranbes i um

rer i au ber e ;um obatien eoram

ausgepr=g Siei i au bie rt ber Staatsg unb ber usng ber egierugsgew4t rbiee rage ebeutung e nabrier iebie eamteit bes os ;u


176/228

blung mme neue Seten ab;ugewnnen. as annauf rene We geehen So e n-ebung ogan 5ngsbungen l) gegnet,wl ie an e esggnwart 9le mmeneue noerungn Uen Seh ;wemg aue reges oewes gebUen e eueamt ie l fr _hler beommen un i ggenetg rb ernen on onre Wdgetblebt jo mme ene ege bwung n n enen bungn Wr ggn e rune

on i be em Solaen e br;eugunge a gan r a en augwae 3nulos an e eraus ene


177/228

uer3ieben. 8brt er s Unfenntnis oer 1i"enis ei ommano ad as, o i r teIeidt genigt, biein n s uon Unamfa

ei oer gr W ; ) n npreen ine atng ein3idtn. i3 fom er geidige n3g !ete, ir ein-ieer dtsas n ie Q[eidrmigfirer ewegngn n in iber :iiaittueriden. ies n ie otwnigfit es lte

n aen Spdn r er jot gnigen ie\orsngn r nangeadte o)ei n rs edget es orgete ei er eiige.

ier ergee fie r ie ebraericn aeoers widtige ge. Sie e ets ee, e end er3icid o antwotet, wi rngeprode ir. eeiignge oerbenrbriges Sdeien o were mi edne (eoretide Unteeingen i Unterider e esehre n ie bohe le gees Soate 3 obln Pbra.

ie ngmnnen ie r ie Sotengee r Kmp ie bde ter er tio egeir e on wee i W r l d e i h rl o e n gl e i d g e ell o e r i e r e r i g e v e ie nr d r

lide 2dwen 3r ng ier Pid gatn wen fnnen. ie jog einr ode e

nngswie eien an idt s. : e eenn n in er indat wen ie ieee'iee enti. er iss erer ras n an i r s er jrd uortr ag ler e e

J77


178/228

"erfrt bie eler(ate anbaung bes r;irnsinn Sinn unb 3wc grab in bas


179/228


180/228

mtbringt. ur 2eel un ommano w Sieien nid)ts rreit, eil gute S)eleiungnit ein [rebnis es ehorfams n, fonern tuns un ; s truens ;u m eignnnn un ;u We i Qreun iefes \-rauen& reUt enn s ingt, n m nna ejn uruen, a e bei eem eu ein brdbrcr e ren ann Qs an alfo hie um in plnmig Qntilung er i renung e 9duen ntigen en

r ief mu au in 3iaes erennmal au higeit m rdten ugnbli eSu ;u lfn, un ann, n ntfloen au as ig 3il ab;ugben a ut 9ieen elanlili no in Q;iung ;ur Sorglt bim 3iln wienhatigeit be ubab

us m efgten rgeben lfo ls bfonugabn bei r Sieausbilung: r(altung r onufe us orhanenen olib es anne enSieien reung fins Selbertuens, riung feinr Wiensr un meun Sorg _alt un eienatii

on iefen 3ife1ungen i fam orif un prtif Q;iungshrn bim Siein beimm l bees itel, ie Ju un Jiebum Sin ;u ltn b;ine i Sieori i n V o m s u n b .I u n s i s tiben Sieausbi!un n ieren ittln men ie a emmunren rn, i eignet n, en Qhrgei; anns an;uregen, fein nerennungsbrni {t iunn un fin funs oltf 0ltunsrnis or feinen Kmaen un ntlii bii ' if vfoloif jorbeun

JSO


181/228

!en wirb unfr Siausibung gr. rnt eie ieug in San, bie rlhug "oa fowie ba 'usf o {r

1

ba an 0" prsi Unb rnrdsfna r ba gue Sin notwnbige er

rau ft ug b gfamn prf}wufd "orus m bi ;u rrin, bar s ber Sausbug n i t - wi i rrn -I a u t u n b f a r 3 u g e n abur wrbe brann egfrt ub uruhg wrb r Jreru "i)r mi fobrr bub unb jrubiei au b eran jhr bes ann eing)n unar h mas f "orusfn aefae erihrife ra)rn \ mhr au bie jore guen 3urbn unb br reugug auimme

ur ung bs Srraus b Sn (wirhn wig, ba i)m a in)in b uibuggngs n mg ar jorm "rite rbn erggn wirb "on b nroireAu bem Sren na rgror enauigd un0emgit ot "eroen So mag - um ein

U nen ma} ar oba au rub berra)rung fir 1ruit ba haen, baman b ohafs fi fo f}wierg, ba r enia o gan rig errnen wrb irb rSr bagg mi m wufn r, ba e i r Sausbug um b ian :ingecanb, o i\ r m g abrr rube ub "ierrr inerr Srhi e ber Sae

efobrs rbr r b Sig e in Soban um gun n \ , wn er nang an r, ba fi Suugn bn gorbrn ebgungn enfren ei ber usibun


182/228

fommt es baer barau an, aes ;u tun, um b a s8 a r i e e n n ber "oeUug bes aes o [ e i d) e m g i e r e i n e n ;u laen.3u be eebenen iel be es er g, ge be obnug e elunge be Seen ewaswee ee auueUen als es bie eeebeSuleug ogee eo mu6 be anau beele 't on Seen ;ele be r eene ug ogeee i. e bies gee be bie ra}ug be be ueae

e ausl, oe ber agel a ung unb Qeoet, mit bee Se uugeen, natelg au be 8u6leuge ausen

m ben an o bem Saee el ubfpel mgl weg ;u elae o eneieres on 2ebeuug. ie 8e6o e

imm efa, ba6 in ber Regel ni melr als a gleeig um 8e6en aneen oUee uppepais t aus bieer {gee bieRegel bes gle)eigen nrees O an gema en eahe bas in fpeler e eeldei gle aelg i er a i geuge,

ug it eer e ju6 ;u een is be Ree;um Eeen a in fommt a er eber ei go6er1e ben Saen auuen no e le d bu2eegunge ewrme ann, i er eb ber ;ecoen \aeet unige fpele edebenusgee bie Ie ;ur eambeug ber 8u6eug en fe o ge b be eelen

aele, iseobee ei le eegaren ub ;umage egenbe auen e unb ber ierenSpaug, ber an ei ol Jeue on or bemSeen fie enueUe peg wb bu be eugene tigfeit o et, ba e ;u trg


183/228

ien jolgen fren ann. ie inner ulogeitwirb bann no grer, enn bie unmielr 'oregeenben Sen eonbers gu geoen n.

us bieem Seelenuanb ergeen bnn bie eannen neren reinungen bes "eiens unb"ucens. 2eien ehlern lieg ein ngel ;ugrunbe. eim eien ee ber nn, ben gnigen ugenlic fr bie Suge ;u erumen.r unerl es, rupun jU nel)men unb ;ie brereil unb ruceie s ucen a einen Urrung in ber uneuen ur 'Or bem n unbbem co. Um ihnen ;u eenen, brc ber Sei ber een Suer geen bas (eer unb I6im ugenlc bes Sues bie nbung faen. erjele bes "ucen tri uger als ber beseiens auf.

u bie eler erlangen eine ruige eanblungeiens bes Jehrers Soe eruseen, ba eine us bem euein eines Unergens iSieen 'ig mulos georben i, o ann es ngera ein, in o lnge gr ni ieen ;u len,is er ben unb be eelien iebergebrcein&

erunben . ie Sieorrif, bie ausge;einebie ologien igenliein ber Sdieausilbung ercig wei ausbrcli uf biee giei in

U bie jeigeit bes ens ber Sen ;u enwieln i es noenbig, i o ;u er;iehen, ba erm g I i o n e n o e i n a I a ; u e e n ,ie rli barf mn ierei ni in ben engegengeeen eler 'eren unb ben ann ;ur gae bes Sues 'eranlen, enn er mer, b erner i oer bas 3iel ni glei riig er a.:n len jen u agee werben as en

JS


184/228

ie i nur bur ritige r;ihung afr ;u orgn,ba6 bs n ilg manglbr ntIuig.t nt ;ur it rb 3ur 1usilbug bsWns bint es nehin b br 9 ngealtnwb ei inr Oug t na jm Su wgu-tn nbr b g 'nah n 9nitar aug bu wrb e gwug n emmugn bi aus em Id)tn9u6 rgn ;u bn i bi gre rpr 1nengung unb 2aug be bas

1usn mr wlg;tr e intinbereragt ;u etagn

J mu bie ;ieung ieri br r n.1 i e n i g e n r t bs anne ug tragen:ein eig mu o inbibu geanbhat rben i grab bas 9en rt mn o einn

muos gbn n ;um aieen ;urco an es ehn in ;un na j9ue wgttn ;u aen unb er{ gn; Um[iie 1orbrugn bur ge mhrerer 9intreabr ;u eigrn

ie 9ausung i ritig genbt wnn bm baggin (ugba b e i u n g s e i g e r u n g nug tgt 5e urt inm in be rug br 9irg banr u n br grtmglien ugung aerabg be im 1ag ntvebg nb asutig t tt bm 9n nur ugis;ie bn mung bi aartig 1nbung

bes SUus rbt e hrung bs 9Uus in jbm b mu bebs rgsmge 3 br 9ausbug en

gg ib in br ras ot rn isged}it nn u ei tn eun en ertrieenr

J84


185/228

Wr au i imigi nIg geegwrb 3a Seen br ntrof;ere hr irbnter nn ei )tigungn b }lgs

artn on t uf 3enaltr un 6defetgi b in;nen nns nur auf i[r angam ort 'usfhrung naeprf erbn. ei beefa(ren mu alo ber ger ennb gut 6dease eigen wi ber ung eru. J hhreung rb bur bes felerfte rfrn g

ro. : Sinn ener rd)tgen rielung rbe egen, nn r \orgeete e ben guten 6enn ngnbten Sd)nUcu ectgte, ei ben mtren ben 6an 'usbung ieru unb i enn 6en obr en ruten ben ngduan)lag. eig i s auerbe ben d)ernen in gei rh in br usfrung

2nlg u en, i irr rprlicn un eCnignr ntprd)

J ieen i nen rprid un iranlagung au Oungsd. :nfolgbn i erdtig, enn dlectn n mer Sibienaen u aen as inen gutn. n r ru irb

eron untr r ;nung "in ber ad);gleru aUgein u gad eleraf i eagegn, biees d;ieln a Srf fr g ed)nn obr mangnbn gutn en n;ueennb iem Jj orm \0 aeer;rn uen. !ne ol uffung rbe bn eln

rungebann bes Scens enonig gerd)t in barus ergeenben er;hern orberungen.angelnr guter eg nels ei d)eteniljungn or au n) eu agei.:nii anm enn nnehen i fe inuig u en er au arjeen.


186/228

fnne bes is ;u einem gewie rae ce as em araer es SdUen geoge weren.

!ie sing im Sien et a e ebrer

gan eonere norerngen :m orergrne ehtas ernnis r ie igenart er eden n ihreenng !ann m er ie "ieen leineien neinigeien es sigsoes o eerreun i er Jage ein, e en Se i eit "ernier jorm "ermien m Qegena anere!ienweigen m ie Sieasing o r b i gw i e m g I i ge)anbat were !as et an ieQe n n"erroeneit er Je)rer bobe norerngen Sehr wnenswert i es a6 er e eigter Se i m r eine eigen Sieerigfeit na}abme u aeer au eie 3gige ei;uwirfen

jdbbien unb Qfetsausilbng

Wen ier ie siug im jeien au ireoaierieberien in nert weren oo i n ie areng es egries eien

otwenig r mat einma ie g'eamte igeites Soaen im Qene oweit e aer) esampgeebes apiet ao e ardien ierng owie ie Sierungsmanabmen i erewegng n i er e !en aneren ei eseienes ie ie rernng es tati n ei ridigen er)aes im amp oer ie eigetide eeds


187/228

mrfen - erhalen ihren Sinn nur on eine :e;ogenfein au taf)li orhanben obr angenoenejeinbeinwirungen. n ber


188/228

fCpungsereiunge bur re eeie rperid)e 3uammereien nieer;u;wige.

:m \rieg ien l e i u g e u b 0 & e a u n g e ie ege Jie oge iero { be

nteung O Srece unb ber usu O ien, bur bie ber ie ;um ieanbe gehwr, unb err;te un ade anamen getrowere. Jie 'ateie, bie hierr ent{ehe, um o grer, je weniger ie ruppe eei un peri au bas itreten or eiunge ub e

raunge orereite i at er oba agege ueinma rieen etwa bao ere, was ih 1\riege erwunrung, uregung ub receere, o er o ha bamit ertrau unb baeee reignien gegener ieri eer gewappne ere r;iehungorerung ergi hiermi be

oe erhaup au ba maeate utrete Oeuge un errad)unge m r{aUe i;weie unb im auerem ar;uma}e, ba jeer 1\rieeni gan; e u e r e u g o r m e 3 i g , b e o r u e e I e n b a e r u d O r g e w e r e nne lei er biee ataen, o {et er eitei{i au e e ub neri i o uoreeie, n er ihne pi gegeere uerem u er aer


189/228

(eac cr 0rug ub 1ed ehe, fone muu er otwiei 1eug trae Uoru 1eeoei i e r;ieus"ora ei;u

alte.Wee wir us ;u em ei e elieesuera er eietie \eesausilu ;u rer Stee ae wir oe e a r i e ea em eoere erjieeri ieate ie

Oe ereits ie orereitu ;um ar) )eieoer i as ee es Solate ei s er "era

wir eiem rielee mmune eteeuee m rperi o leiusi ; ei ar er eie ee)ti oer alooli)e usweie iee i ieem 3wa ;ur Seerru i ei weiterer ;u 0ru u Sauereit erue !er oa a mi am ae "or em

smar eie eeis u usrusee i ru ; rie ier;u i e i} urs r or i;ipiare ateile ie as uae wg mader Sauerei i riig oer au i eiem eiee rperHe:teree r e a ;u eie we er orier

e epa i er 9talhm i) orei er i Siee ioe ua}gemer augre

Somi e erei bie orereitu ;um ar ;a o r;ieusata)e eiter reeei er urru es ar)s i;u ier ieer a eue ie eeee orrite r Seiteritu orerma ie areiiei a ustrete eau ;u eaeima ar o rauis eie a eraeer reie ie 'Cusru es are rblt ai i eetg ir ger aer (e

J89


190/228

orfamsbung. 3ur beinung e groen nren-gungen, e wete re erurfn, rei}t aber iei eorfam ausrcene pfe Seelenhltugnt aus !rorerl i der ie 2ubetungat gerteter Wenrt, e er Solat fdbttg mit e iel eineen u, ur;ulten unnt "flapp ;u an

" e ren rebeern ie ntwiclung efes Wen n a pernlirge un er nu es orpsgees as e-wutfen, a ie eenft er Kameraen jees

2usUen as einen ae an e nfeen es ruppenerbne epnet wirt een au ie eigung es n;enen en, en 2nwanungen on Sw)na;ugeben

e gentmliet es arfienes bet aforn, ein un eelbe tgt e been nner

I entgegengefeten ole erWermer;eung umfet: 2u er enen Sete ent ie 2uretertung er ar;ut er ;pnfulung u eaneren erlngt ie urrun es arfe rctslofe Wenrte gegen elb un ein geeigert er nl tbewutfen

?r er;ieere nu es arfe wirt auna fener eengung ort ?er g erftetenn ar au efuletln rnen et nWe trnen, obwol er a eben enen gn;en1rug nunterren wre beno i es unterfgt, e Jener un ren er Stuben uureen,u i en ugwne rrfung ;u fun 'Lu

er wr er plng ;ur Sebbe(errfung ge;ngen

er u I r u n g i e n etl wefen anere r;eungente als er rfen nrpeer nt enet n as ug un


191/228

hr bs manns as bi 0rgan, bi br Warn-ug bs ji oinn. irit wr ar a fn) nits gn, wnn or Sbat ni) au} i ocr

Jag i, in ruougrgni ri)ig au;uwrtn uo f in uni6r{nir Wi i "rgn u ri !i oingt i S)uuginr Urirat, ins rinnungrgns ubiner ubruwi. !i ug irin iot innwrtn {anbti ar Spruppaugan.

!i 2urung, bi f au oi runbag rnt, wrb o ir n unriignbin bnn n t ba Wid)tig ni rWagut, oi ntrungu, iig 2uuungb ( u rag u)ug bs grs.!i r;ihung ;u waguig un untrnhungsuig aon rit i on jribug, ibnn bi 2ng r uno anga wgt,aturg6 i Swirigin !i i;ig ugriung, i auritt, i oi S)u, oura) anbn au;uan un bar gtat urbn. !i rihung arit ir na riignftpun, wnn r man anghat wir, i

S)u our u6 "ranwrungruigit urwio.

i r;iri wir wa anr prg atoi uioug i S i r u n g i n , onaupihat oi "rp{ ub rp{n tri. 3a i richugra iri i

bi 'urai, oi in r Sr tr acrrcggag lrgugc un n 1tau i io r irug ragt wir anin an gh irit i r;iug o rrawrid)i. !r Sa u6 r iigit inr 2uga a rgr r Sirung ti

'9J


192/228

burbrungen fen, enn n m ngt e he n9irl)e ber iner im Hegenben ruppe a egener einlien Oerra}ngen bar er n be er.

cn 'Crlircn r at n olcn jUcn al&g nenIen im Sinne ber r in gegeenen &conberen1nrnungen ; {ancln 3as ann er aer ni ureorcic nerweng fonbcrn nr br rafungen lernen

un ; bem ;ween apge&et be jdbbieneber e e n t l e n e e c s a s & l b n g e

e m ielun ber geamcn r;ielngsgcbi aes anbere eraenbe jorberung na rsloe aperei bie as er 9el&nbget be3enens crw nb n ber Sclgct be anns ren &eonberen sbr nbet

en rein o& bc r;elng ;r aperet na

tgen rnben erolgt ann nr ber Krelben orauseung &l& mmer bas oranbenfeeines rlen egner nb be Je&ensgealr 3aee r;ieungsmtel ;u aperet cet e bereesasilbng n ber nwln bs ngrees 3er 1ngrisgei enn;einet al en

uerng bes erlegenlcsgels r fret bm


193/228

;d er euerwrfung er I,eugen anenaenar nter Qr;ehng um ngrsge nt en blnes raulosrmen as nur m iren Untergang

hren wre eranen weren. er ngr rtnur rog wenn jeer Sd}e egam as(ne usnut mt un erlgenhet ett r 'udng e enes enet n nenaer berenmmung t er euerunternger weren Waen n er rtere anlt seen otwengfeten ergebe fe e prafte r

)ngsgabene orerng na bng enfene n elb

tg annen Sen blete berets r e Welree e


194/228

bde jrer we er nge Soiat, u ese fen a Unerlaen n efun )n rer elaen al jelgreen n e Wa er mel"

jr e Webade;ebng n a enegeun enadedlnen gegeen. an 6e annehnag a 3eng;el eenfo enad n led er-ren wre. e eo eneeg o e enaeren en;eg laen ore un pras foe aenaer we gerae e er


195/228

_r bieen oenfen mangd bes ehungsroes e ber


196/228

ber eetsbif;iplin unb ber ,er;t ;u nalo in einer igeit bie gled)beuenb mit einereofamsng i. 3e Solbat f ib a 'on

fie as emht fein ae r bas eet gegeenenoaenofrien unbnbfe treu unb gewienat ; eolgen. 3er Wie bes eres ben Solbaen;m Cjet ber eetsbif;iplin ; maen iet bemna it been Wien es ;u weben ;ufamen. 3abefe Wienseeinimmung aer au Koen brSttigeit get i one weees eineuen

s ergt alo ba bie paif ee)sau-ilbung buraus nit ein ein(eilid)e er;iefesan;es lbet wie es anangs ben nf)ein atte onben 'imelr bie egenflieit bie ir als igentli)eit ber Solbaener;ieung ennengelent aenau in ir ;um usbu ommt. 3ie genfe

aen ier oga mit eonee Se aueinanberwegen ber Unebngleit ber eiben entgegeneenbnoberungen einefeit bie eflieit bes Sobatenau bas d)e ;u entwieln anbeefeits e als ger unebingten eofas iebeum f)ar en;uncn

3efe in br aur ber 3inge Iegenben Uan rbie un;ureienbe ng ber oberng na Seltigeit unb Snbigeit ber Sen i eetben egn;t bu) ein ug ; eoaenbes laes r;iengs'eraen. n ee See et ierie rt unerer efpeungen ber ungen benen ;uer bie negati'en Seiten ber "ii anlaen. annet immer wieer ba ber eer 'on 'onereinee fng eine gae r a l e r { r t ,b i e n i t g e n a u o a u s g e r t wirb we er i e i g e b a ) t at 1es wirb ber Sd)era ar nit na be ne eines anelns e


197/228

fragt.


198/228

nen iben er forale Seite es efetsiees.as i ju epd er _aU, we ltere eute everieeen rten er geete


199/228

d aus gefrat mit "orlen b n b


200/228

Wafenrung unb Waenausilbung.

e roarge nug er Tef at u emQeet cs 1rcgees ;u ener lafe ermebrunu erwfommnung er jeuere oe ;ur !nhrung ;areier neer Kmpme r 7nr,eregung are u ernungsen ehr. e jrae er Kregsrung \ er heuge3et "O geraeu endener Wgfet urr uere or au e nnere Kmpfra eseeres eore. s ud eer eregeeurun n Wae un Kregge mg Se"erraue un e u ener ruppe o ;ure erur ogar ene i "rbaeeorae Ueregenet s ;u eem ee rusgge ere fn 'nree erer e

ege ee ereene regrung ro erperfe s eees ehr usre ufne e Kmpe \ er e ruppe.

s eu eer ot err e e eWfreges e raes ep. as a er"eegene Kregsr Ieua u eer

eree eree ure aeau er e We egener e td) a eKampro s errene ermat es Kregsmeras uere. s ar er ur e arerorgn a e rfenns "o er mmrneer u re erene ereu es Kr

"ebes ;u unere Unue ae u eee Wers"ermge er ruppe usfeU fo rer e er u)m es eue eres re ee es ro eer uneeue more:eun aper s ;um 6dlu fmp u e le

10


201/228

nigung br jenfelgeten n ufammenhngenb: eront foga no tie in enbesln (n.

Ungead)et been mu es tobem als eine d

gen Lehen bes Wtieges e;einet weben bae be eutign Stanbe ber eni ein Kieg onea 'oranbenfein ber bie ereungmieiton aen un Riegsget in annnb iemage, wie es eim Oegne be a i\, mit usdau ene egeid}e eenbigung nit gehrt erbe

annr be Wehrmadte;ehung i befe atfa.:4M h M _( .d ,tAf "Ad l;HH! vn. "I' , -H _

bes Slbaten r bas efen unb bie Wirfaet erefebenen "aen u flen. !r mu auebm onber otwenbigeit e n e r i e t s e t g e m 9 e nK r e g s i u n g als be Orunbage r be Si)ert bes telanbes e;egt weren. ier geibe rung er ben gentlden folbatifden 2ahen hna1s, ba e } gleid};itig an ben ann altaatsrger nb. 3ie adhaltget biefer weolitifcen ;ieung ba ) au nic nur au bien(;eit efdrnen, fonben fo au ben ausgefe

benen Solbaten r fen ganes een nad)wiren. "enba gelingt, \ r ben Oebanen be anbesertibun ue rutare reit eet. enn bie er-- , ' .

eugung on ben otwenbigeiten ber gro{en nanieen per, bie nun einmal ebe Kiegsung mit} ingt ilb be oausfeng ben "ien

befe


202/228

ug ub srjug bes eeres in em Solbatn l O d}ereit ub reuf ;u er;ec, bs be v ub iegese mige2ie t efers nig r biefes a;ueee r;iegs;il i es wenn ber Solat ieren ere , b bie g eiMier \1ae gerier unb ire riesinurie wenigeeiugsg ij

:n ben fd)eren ub fIed)te gerjeten eerenan bie rage be Wenrjug nidt als poti

irenes r;ieugsmittl in enun gejet werbe m ;u riern, ba bud) bas ierltisber 7rte leiut ub er;ateit um reinwirb e na) fdologifd)en usilen ufe(enmen. Sie nbet biefe in bem iet bes eiigenu Seif)n s ommt barau an in be materi

unterlegeen ruppe burd planmige Strung bemorlifd)en rte bas Cl bes djen riegeden igenweres u eren Sie mu u ber eun er;ogen weren ba e bur ihre eiie unbrperli Stre aein fon bm


203/228

a e gegte, gfhlsbetonte Wien&ilngwie fie e auf anen eingeten igat esoratn etpit.

' o a ie eiein 3ileugn i\ ie Kiegsftigit es es abe on ie patieung e vielen Kiegwe;eug wenig gewnnen 2u ie ben aen velien in Sinenn nieman a i bfigt i ; beienenamit titt ie Waenaubiung in en ei eemate;ieung

as ibd ein;uagene ilungsveaen mectigen a e fi bei e Waeasbinm d veieene inge anlt nmli einmam ie e n i 2 e e n g e aen ann m ie t a t i e e w n n g imet

ie (unag ile ie tni aenbeeng 3ie i en ann imig o u lena e ae angie one enttigeit ein meai) at wenn e a in age i wie in e Iat mit ie ngeen evnaung eine Wae mit e ntigen ieeit veene aB e eine gan;e meamei a aati ann itn vmag

ei e Waenausbi!ung anelt e ) ilneien gang e oma ieeong n


204/228

angtbrae Srfe or erlnen ae, mmeneigrefen. bno wie bim Sieie mu rJerr ir mi Qeul un jrunliei au eeler eimtefn Weung es rgeis Job unus;eidnugn. be wirfamen U1ittl, um as

rlagn na Jdfungsjeigeg an3uregn. wang

un Strafen nb nurgerdtfertigt, wenn ber mannoenli einen guen Wen ;eg was nceneine de usname ein rfe.

ai a i prait aenausbng au

ene eige Sei ie o r r;iug erlangm Sler ni nur au un rwenung er Wae

;u err one au n On rer Wrae3U ber;ugen. as (re gei ur prai'orfhrung ur n Jerer pernl rfarungene er glng m rer ewenung m un ur

Kennenernen er Wirung. er leiee


205/228

J, Sd&nbge nuung be Wa ei fltige anbeln i men bes eel ;uruung be putge.

4 fung, ufung eln bes


206/228

rwg ets m been 3uane a. r i rtgangeeet wenn e we, a es erbe nt nur ue perne Slberalung m regsae gefone r aem um enen l)renanunt er fd

s n "ten1 rgt

3ie eitausbilung

n nerem 3etalter er ortretenen otng e jrage beretgt b er Netausblun

n ene nmttelbare eeutung r e Kregsege ;ommt oe ob n r nur en td ;ur nereun ewer latmnnler runegenatn ; erblen e !nge legen o a erotor n er Kregrung n lange nt as errrngt at n be er ae er :amptruppnOrastl a n bal rrnen wr. r eerrun es Peres ur en Reter amt n unmtelbare Ueens;u er Kresertge -bleen. jrel ennt as moee ce beer Rtere nt mer en Kamp groer geIoeneneen ;u ere. e latenenen taengeren englt er ergangenet an. e er

wae at n rer Kampeswee ;ur nanereabgewanel On er nur ur re grerewelet un Sneget uneret.

Netausblung bernt aber nt nur aue Xaaere nern e a r e ewenngsget er brgen 'an wet es nt

m g motorere erbne anelt On entener Wget. So n be er rtere jrer bs rab ;m e rer bertene un jar;euge weren \0m Sattel gearen er nantere as Per r C;ere bs

l06


207/228

um ompaneef abrts unener, arber aus in be en ern ae, e ;um groen ebenal om Sael efaren ween, au no e

3u. un eerrer bere a el) alo, a reberea es eeres, sbeonere fr eeweunsre, roe Uman O e 9aner Naublu abn \1

er r;eunoran be ete r [ t b e o n r e e a r t u r e m-( a , a er e nt mt e e m , oern w f r u lt o b j t n ;u tu at, m l e t r un P f e r 2de (ele ene etn lfertn, a ur rreun s reun;e aus;unuen uf ra uun bertrae, et a, r nfner ehrt te auf ut urerttes Per, as e

e fen bere eret un w auf net neeres an ros Pfer ur o ureblee eer er;oen weren, en nurer re f ;u ebe er\et, a as erns eres fr lre n ereen u urewnun a e e crtet ere ;um


208/228

r mu fi erner beonrs engten m r o ernen gnle er olaen r;eung aunanreen, en ann au er eneSee ;um


209/228

ler baer einmal Qeidgewid au bmperbe eralen unb bann or amli) immer fwer gaen geet werben. as een bes

ortfeienbe eigene Knnes rber rgei; u9neib.egn biefen nba wirb ro6en, wenn b

nnger ;u igeien gewngen wirb, benn eidt gewaen i. ieru gehrt ; :. bas inbr-agen bes erbes glei) u nang burd ben Srarten er ann wirb br eine erarige elerate eanMun i ;u Sierei ub Sjer(n, fone 3 Unit un ngii er;ogn. ie rieung ereiet ) ierbur fel bire vierigeien weil bie n r eregtfyologifden aeile ieber efeitigen m6, wour ;u minbeens unnige 3ei eorenget.

ie usibng s Perbes leibe uner biefem unfaem eralre

in it minber groer 'erjo gegen bie rieungsnowenbigei ;u Siderhei unb 'errauen ias ermige Sdreien unb bas uergeren beJeres ei er \Ieinigei. er ann erlier hier

rd neen bem Seljertran ad Ieid bie unb ie ;u eiten. o} flimmer ij s, wenange! an cerrf)ung ben erer ; einer Orriswibrigen nnbng ber langen aneifde"err. ie Urfde r ba eim eier leit einreene ereerif unri)tige eraten bes erersrlr baraus ba eine eohlene ile ober nrbnung inolge mangnbe \nnens bes Sdlers i foort a bas erb errg unb baer eitie Ungeorfam oer agei eren. 1err wirb bifer no, nn ber Solba iner uregung ben 2el ni riig erjanbe e

14 ' d t e, acu l09


210/228

b Jehre unflar asgebr Ia. ann fommtbe Jerer lei in bie erg en Wie obemangenbes :neree \oraus;een.

3i eiausHn wib ii enb, wni ber , a n b i e g r tH m g l i e u e r nb ber 1eier i


211/228

unb bre bros gertten werben mu rben Mefn ub rperen genfaten, i r Kreverangt efonbers gut ausgebet. e Oer

er nberne erorert 0ewanbtet unb

Sdeb=e ber Sdneget mt ber ertten wrb entehenug werge agen be ;u an orgamen rgungen ene 3et aen onbe arge nte erangen

er er;eee Wert bes : a g b r t e n s an; auerorbent ro as ewuten ber egeeneun t bem Se"ertrauen unb ut re ntre unb rbert mtg ben rge; ber r bastreen na eterer reterer eroommnunemmenb ;u en egt. er;u omt ba aagbreten ber r(an n u unb ee aeten eonbers ben . e etrd}rt rer weerot n bem agberngen. efer nes r be nae ber aben om e;eeretanbunt aus er eat as ergngen enbet n bas 0egente wenne lnorerunen be eungs(get n annunb Perb tro een Wes unb aen Snebs en

anre ertreen enn rt bas ewuten berugae nt ead)en ;u en Iet ;u nberergetseen be bem Woen owe' er jreuam eten atrg nb unb babur ;u eneeuscan ren.

Unter ben r;eungsttn ;ur een un r

eren regsertet m amen ber 1etausun erbenen b e a u e r r t t e nod eonberwnun Se eranen n e eter rterte egen e\ en be Wensrat unben a Seertrau. etorrt e

14"


212/228

bara in, a er eiter ewnen i, feine mu.eit id)t nr ; fene penlien en, fonerna ; e es eres it ae Krat epe

in er eiter elae as Per in erltea aer fdont er ie 1rte eines ieres wener d} wa erhlt, n ertrgt leieiti feinWiensrat a as er r iefe otwenieit ber tefonn es cres owie ie r aer fon{ien 'aen ot ben aeritt flieli no ie :een eines riensittels r ittee

'ets er Sierieit es erierin anbls owie es Uanes, ba e Knnen es er ls ipel oril e eetng jUot i eine ernlieit r e rol oeierol s it er eitain \ernennriensvees erabe entdeien r wenn eseint reiterlien rei; n reitrlies Selerrae owie n iee r ben eitin en n ; rrn wirb, na e Worte er eitord?rit, er Gei roeoen er Kriee e# ro err

3ie fportld 2usblung

3r port ls silnswi i nit Sele onern ein mittel ;r lanng er rie

ertiet r ient er rttin e Krpers nbai r rn er folatin eigsi

altrichter, friedrich - das wesen der soldatischen erziehung (1941)

Documents