(asociación de fisiatras académicos) conectando a …...programa preliminar regÍstrese ya en y...
TRANSCRIPT
DEL 4 AL 9 DE MARZO DE 2020 | ROSEN SHINGLE CREEK | ORLANDO, FLORIDA, EE. UU.
PROGRAMA PRELIMINAR REGÍSTRESE YA EN WWW.ISPRM2020.COM Y AHORRE EN EL COSTO DE LA INSCRIPCIÓN
Conectando a las personas, cambiando el mundo
14.o Congreso Mundial de la ISPRM (International Society of Physical and Rehabilitation Medicine) y 53.er encuentro anual de la AAP (Asociación de Fisiatras Académicos)
¡GRACIAS A NUESTROS COANFITRIONES!
Acompáñenos para vivir una experiencia inolvidableISPRM 2020 es el principal evento para los líderes y promesas de la fisiatría y la rehabilitación de todo el mundo. Comparta, descubra y póngase en contacto con otras personas en este evento que agrupa el encuentro anual de la AAP y el Congreso Mundial de la ISPRM.
Regístrese ya• Visite physiatry.org/Reg2020
• Envíe por correo postal su cheque
(en dólares estadounidenses),
junto con los formularios que
encuentra al respaldo de este
programa
• Llame al +1 (410) 654-1000
(solo para pagos con tarjeta de crédito)
El evento social y educativo del añoPóngase en contacto con más de 3000 compañeros de más de 50 países en:
• 175 sesiones educativas sobre los últimos enfoques en materia de atención a los pacientes, investigación, educación, administración y desarrollo profesional
• 1500 presentaciones de pósteres sobre modernos estudios de todo el mundo
• 11 talleres prácticos
• Más de 7 eventos exclusivos de red de contactos
• ¡Y mucho más!
¡También presentaremos 8 sesiones educativas completamente en español, con servicio de interpretación de las presentaciones populares!
Obtenga el mejor precioConviértase en miembro de la AAP y regístrese antes del 10 de diciembre de 2019 para disfrutar de tarifas de registro mucho más bajas.
¡Solicite su visa con anticipación!Si necesita visa para viajar a los Estados Unidos, solicítela lo más pronto posible. En la página www.physiatry.org/International, los asistentes internacionales podrán encontrar una carta de invitación, información importante y enlaces relacionados con la visa y/o pasaporte, además de otros recursos.
32
¡ R EG Í S T R E S E A N T E S D E L 1 0 D E D I C I E M B R E D E 2 0 1 9 Y A H O R R E E N
E L CO S TO D E L A I N S C R I P C I Ó N !
Domingo, 8 de marzo de 2020, de 7 p. m. a 10 p. m. USD 130 por persona
Cada año, el Congreso Mundial de la ISPRM presenta una noche fenomenal, y el evento de este año no será la excepción. ¡Acompañe a las familias de la AAP y la ISPRM tras bambalinas en SeaWorld Orlando! Comparta de cerca con los animales de SeaWorld mientras disfruta de cocteles y una cena con vista a un jardín lujosamente embellecido. Luego de la cena, disfrutaremos de un espectáculo privado con los leones marinos y las nutrias. ¡Disfrute de esta experiencia llena de actividades sensoriales mientras se pone en contacto con sus colegas asistentes!
Las entradas para este evento distintivo de red de contactos tienen un precio de USD 130 para asistentes e invitados no participantes, e incluyen alimentación, bebidas y transporte.
Agregue este evento especial a su registro¡Acompáñenos para tener encuentros
sorprendentes en este evento increíble!
SeaWorld Orlando
Los líderes más influyentes y las promesas de la medicina física y la rehabilitación (physical medicine and rehabilitation, PM&R) se reunirán en ISPRM 2020. Dé a conocer su organización de categoría mundial a una fascinada audiencia que está ansiosa por aprender, crear una red de contactos y trabajar en equipo.
Visite www.physiatry.org/SponsorExhibit o comuníquese con Bernadette Rensing, Directora de Asuntos Externos de AAP, a la dirección de correo electrónico [email protected], para conocer más información y hacer su reserva.
¿Es expositor o patrocinador y quiere registrarse?
Evento distintivo de red de contactos del ISPRM 2020 en
3
Estos líderes del pensamiento aportan importantes ideas que pueden influir en su investigación, educación, práctica y profesión.
Ponentes Plenarios
VICTOR DZAU, MDSÁBADO, 7 DE MARZO DE 2020, DE 9:15 A. M. A 9:45 A. M.
• Presidente de la National Academy of Medicine
• Profesor de medicina y patología de la facultad de medicina de Duke University
?¡SE DARÁ A CONOCER EN OCTUBRE DE 2019!LUNES, 9 DE MARZO DE 2020, DE 11:30 A. M. A 1 P. M.
El premio Sidney Licht Lectureship se otorga cada año a los fisiatras que han realizado contribuciones sistemáticas al progreso de la medicina física y reha-bilitación internacional. Esté atento para conocer quién estará a cargo de esta prestigiosa ponencia este año.
DeLisa Lecture
Sidney Licht Lecture
PETER AGRE, MDSÁBADO, 7 DE MARZO DE 2020, DE 9:45 A. M. A 10:15 A. M.
• Distinguido profesor de Bloomberg en Johns Hopkins University
• Director del Johns Hopkins Malaria Research Institute
• Premio Nobel de química en el año 2003
ALARCOS CIEZA, PHD, MPHDOMINGO, 8 DE MARZO DE 2020, DE 1:30 P. M. A 2 P. M.
• Coordinadora de prevención de la ceguera y sordera, discapacidad y rehabilitación de la Organización Mundial de la Salud (OMS)
Acuaporinas - canales de agua: de la estructura atómica a la medicina clínica
La OMS está escuchando: ¿cómo podemos llevar el “pensamiento de los sistemas de salud” a las mentes y acciones de los profesionales de la rehabilitación?
QUINN CAPERS, MDVIERNES, 6 DE MARZO DE 2020, DE 9:45 A. M. A 10:15 A. M.
• Cardiólogo intervencionista, profesor de medicina y vicedecano de asuntos de la facultad en Ohio State University
Sesgo implícito
El eje central de la ONU en relación con la discapacidad
RehabUtopia: fortalecer los servicios de rehabilitación por medio de organizaciones centradas en los pacientes y la implementación de evidencias
Sarcopenia: diagnóstico, comorbilidad y tratamiento
DER-SHENG HAN, MDSÁBADO, 7 DE MARZO DE 2020, DE 2 P. M. A 2:30 P. M.
• Director médico del National Taiwan University Hospital, Beihu Branch
• Profesor adjunto de la facultad de medicina de la National Taiwan University
AKIKO ITO, PHDDOMINGO, 8 DE MARZO DE 2020, DE 8:30 A. M. A 9 A. M.
• Directora de la Secretaría para la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad en las Naciones Unidas
CARLOTTE KIEKENS, MDDOMINGO, 8 DE MARZO DE 2020, DE 2 P. M. A 2:30 P. M.
• Coordinadora de campo de Cochrane Rehabilitation
• Directora de la Physical & Rehabilitation Medicine Clinic de University Hospitals, Lovaina, Bélgica
Discapacidad y la promesa de la tecnología: eugenesia, prótesis e inteligencia artificial en Japón y los Estados Unidos
Explorar las oportunidades en la medicina de precisión usando el modelo de investigación Rehabilomics: un modelo de LCT
Rehabilitación regenerativa: actividad física y terapias con células madre para el tratamiento del daño muscular
KAREN NAKAMURA, PHDSÁBADO, 7 DE MARZO DE 2020, DE 1:30 P. M. A 2 P. M.
• Presidenta distinguida de estudios sobre discapacidad y profesora de antropología de la University of California, Berkeley
THOMAS RANDO, MD, PHDVIERNES, 6 DE MARZO DE 2020, DE 9:15 A. M. A 9:45 A. M.
• Profesor de neurología y estudios neurológicos, y subdirector del Stanford Center on Longevity en la Stanford University
• Director de investigación en rehabilitación y del Development Center of Excellence en Palo Alto VA Medical Center
AMY WAGNER, MDVIERNES, 6 DE MARZO DE 2020, DE 1:30 P. M. A 2 P. M.
• Profesora, vicedirectora de la facultad de desarrollo académico, directora de investigación traslacional y directora de la beca de medicina para lesiones cerebrales en la University of Pittsburgh
4 5
Sesiones educativas
Viernes | 6 de marzo de 2020DE 8 A. M. A 9 A. M.
Pronóstico de recuperación de una lesión en la médula
espinal
Steven Kirshblum, MD
DE 11 A. M. A 12 M.
Cómo mejorar los resultados con técnicas de
quimiodenervación
Allessandro Picelli, MD, PhD y Andrea Santamato, MD
DE 2:45 P. M. A 3:45 P. M.
Terapias complementarias para mejorar el efecto de las
inyecciones de toxina botulínica en el tratamiento de la
espasticidad focal
DE 4:30 P. M. A 6 P. M.
Avances en tecnologías de neuroingeniería y toxina
botulínica
Yen-Ting Chen, PhD; Gerard Francisco, MD, PhD;
Sheng Li, MD, PhD y Yingchun Zhang, PhD
Sábado | 7 de marzo de 2020
DE 8 A. M. A 9 A. M.
Lesiones deportivas y medicina regenerativa: ¿cuál es la
evidencia?
Francisco Bentz Brugal, MD; Isabella Núñez, MD y
Manuel Wong, MD
DE 8 A. M. A 9 A. M.
Perspectivas internacionales de pacientes con trastornos
de la consciencia
Angela Colantonio; Flora Hammond, MD; Martin Monti,
PhD; Aurore Thibaut, PhD; Thomas Watanabe, MD y
John Whyte, MD, PhD
DE 11 A. M. A 12 M.
Ejercicio y deporte en personas con lesión medular
Raul Smith, MD, MSc; Daniel Bueno, MD, MSc y
Fatima Fernandes
DE 11 A. M. A 12 M.
Recuperación tardía y consecuencias a largo plazo de los
traumatismos craneales repetitivos
Janine Brodovsky, PT, DPT; Thomas Watanabe, MD y
Ross Zafonte, DO
DE 12 M. A 1:30 P. M.
Almuerzo de cortesía en el salón de exposiciones
DE 2:45 P. M. A 3:45 P. M.
Electromiografía (EMG) en América Latina
Jorge Gutiérrez, MD, PhD; Juan Manuel Guzmán, MD y
Carlos Rangel, MD
Estas sesiones se ofrecerán en español o se proporcionará el servicio de interpretación.
Además, podrá aprovechar emocionantes oportunidades para crear una red de contactos
con profesionales de todo el mundo. Consulte el calendario completo, las biografías de los
ponentes, y más en la agenda de ISPRM 2020. Visite www.physiatry.org/2020Schedule.
DE 9:15 A. M. A 9:45 A. M.
Ponente plenario:
Thomas Rando, MD, PhD
DE 9:45 A. M. A 10:15 A. M.
Ponente plenario:
Quinn Capers, MD
DE 1:30 P. M. A 2 P. M.
Ponente plenario:
Amy Wagner, MD
DE 6:30 A. M. A 7:30 A. M.
Carrera Run, Walk & Roll de 5 km por la rehabilitación
En beneficio de la fundación para PM&R
DE 6 P. M. A 7 P. M.
Recepción en la galería visual
DE 7:30 P. M. A 9 P. M.
Ceremonia de inauguración
y recepción de bienvenida
DE 9:15 A. M. A 9:45 A. M.
Ponente plenario: Victor Dzau, MD
(DeLisa Lecture)
DE 9:45 A. M. A 10:15 A. M.
Ponente plenario:
Peter Agre, MD
DE 1:30 P. M. A 2 P. M.
Ponente plenario:
Karen Nakamura, PhD
DE 2 P. M. A 2:30 P. M.
Ponente plenario:
Der-Sheng Han, MD
6 7
Sesiones educativas
DE 2:45 P. M. A 3:45 P. M.
Robótica de la rehabilitación y tecnología en PM&R
Ning Cao, MD; Alberto Esquenazi, MD;
Franco Molteni, MD y Joel Stein, MD
DE 4:30 P. M. A 6 P. M.
Enfoques manuales e instrumentales en los tejidos
blandos
Elva García, MD; e Irene Rodríguez, MD
DE 4:30 P. M. A 4:45 P. M.
Tecnología corporal en la evaluación de la movilidad
luego de una LCT
Nahir Habet, MD; Mark Hirsch, PhD; Mark Newman,
PhD, MPH; Shanti Pinto, MD y Kathryn Williams, PT
DE 4:45 P. M. A 5:15 P. M.
Tendencias en ortesis de rodilla y exoesqueletos para
el entrenamiento locomotor después de un accidente
cerebrovascular
Domingo | 8 de marzo de 2020
DE 9:15 A. M. A 10:15 A. M.
Recuperación motriz luego de un accidente
cerebrovascular: previsión, neuroplasticidad e
implicaciones clínicas
Ning Cao, MD; Pablo Celnik, MD; Wayne Feng, MD y
Sheng Li, MD, PhD
DE 11 A. M. A 12 M.
Guías de práctica clínica para personas con
amputaciones en Colombia
DE 11 A. M. A 12 M.
Rehabilitación en casos de accidentes cerebrovasculares:
la incorporación de nueva evidencia en la práctica y los
ensayos clínicos
Yun-Hee Kim, MD, PhD; Michael O’Dell, MD y
Joel Stein, MD
DE 6 P. M. A 7 P. M.
Encuentro de miembros de la Junta de la ISPRM
DE 6 P. M. A 7 P. M.
Recepción en la galería visual
DE 7 P. M. A 8:30 P. M.
Noche de red de
contactos de
residentes y becarios
DE 8:30 A. M. A 9 A. M.
Ponente plenario: Akiko Ito, PhD
DE 1:30 P. M. A 2 P. M.
Ponente plenario:
Alarcos Cieza, PhD, MPH
DE 2 P. M. A 2:30 P. M.
Ponente plenario:
Carlotte Kiekens, MD
DE 6 P. M. A 7 P. M.
Recepción en la galería visual
DE 7 P. M. A 10 P. M.
Evento distintivo de
red de contactos del
ISPRM 2020
SeaWorld Orlando
Lunes | 9 de marzo de 2020DE 8 A. M. A 9 A. M.
Espasticidad: 10 años de experiencia en América Latina
Giovana Barragán, MD; Gustavo Bocca, MD y Alfredo
Iglesias, MD
Analice el manejo de la espasticidad en niños y adultos,
así como la rehabilitación pulmonar en pacientes
espásticos.
DE 8 A. M. A 9 A. M.
Diferentes dimensiones de la fisiopatología del dolor
musculoesquelético
Gulseren Akyuz, MD; Deniz Evcik, MD; Nur Kesiktas, MD,
PhD y Aydan Oral, MD
DE 9:15 A. M. A 10:15 A. M.
De vuelta a lo fundamental: historia y exámenes físicos
en la medicina deportiva y musculoesquelética
William Micheo, MD; Gerardo Miranda-Comas, MD;
Belmarie Rodriguez-Santiago, MD y
Fernando Sepulveda Irizarry, MD
DE 2:45 P. M. A 3:45 P. M.
La corriente electromagnética en la disfunción pélvica y
el trasplante de extremidades superiores
Alberto Esquenazi, MD; Juan Manuel Guzmán, MD;
Martín Iglesias, MD; Macarena Montoya, MD y
Tobías Valdés, MD
DE 2:45 P. M. A 3:45 P. M.
Posible aplicación de la genética y los biomarcadores en
la depresión después de un accidente cerebrovascular
Zhenxiang Han, MD, PhD; Nicole Mazwi, MD y
Qing Mei Wang, MD, PhD
DE 4:30 P. M. A 6 P. M.
Desarrollo social y académico de la rehabilitación en
América Latina
Viviana Crispín, MD; María Fernanda Calderón, MD;
Solangel Hernández, MD; Leandro Luamoto, MD;
Melina Longoni, MD; Noelia Montón, MD y
Rolando Tijerina Reyes, MD
DE 4:30 P. M. A 6 P. M.
Neuromodulación precisa en casos de accidentes
cerebrovasculares graves: esclareciendo las incógnitas
Lumy Sawaki, MD, PhD
8 9
Registro
VISITE: www.physiatry.org/Reg2020 para registrarse
¡Regístrese antes del 10 de diciembre de 2019 para ahorrar USD 150!
Precio del registro
¿NO ES MIEMBRO ACTIVO DE LA AAP?
¡Únase o renueve su membresía hoy para obtener las tarifas más bajas y beneficios durante todo
el año! www.physiatry.org/join. Adquiera entradas a talleres o eventos de red de contactos por
una tarifa adicional.
Hay muchas razones por las que no se puede perder el ISPRM 2020.
★ Rosen Shingle Creek
aeropuerto internacional de Orlando
¡Reserve ya su habitación!ISPRM 2020 se llevará a cabo en Rosen Shingle Creek, convenientemente
ubicado a unos minutos del aeropuerto internacional de Orlando, Universal Orlando
Resort,™ Walt Disney World® Resort, SeaWorld® Orlando, galardonados campos
de golf, ¡y más! Los asistentes gozan de tarifas con descuento de USD 219/noche
por habitación. Debe reservar su habitación con anterioridad para garantizar la
disponibilidad.
También puede alojarse en el Rosen Inn en Pointe Orlando a una tarifa con
descuento de USD 129/noche por habitación. Se prestará servicio diario de transporte
desde y hacia el lugar del evento.
Las reservas en los hoteles incluyen wifi y acceso de cortesía al gimnasio.
Información del hotel y lugar del evento
Para reservar una habitación en el Rosen Shingle Creek,
visite www.physiatry.org/RosenShingle.
Para reservar una habitación en el Rosen Inn en Pointe Orlando,
visite www.physiatry.org/RosenInn.
Inscripción anticipada (antes del 10 de diciembre) Estándar
Miembros de la No Miembros de la No AAP y la ISPRM miembros AAP y la ISPRM miembros
Médico (EE. UU. e internacional) USD 695 USD 995 USD 845 USD 1145
Residente/becario USD 440 USD 590 USD 660 USD 810
Estudiante de medicina USD 225 USD 225 USD 225 USD 225
Profesional de la salud/investigador/ internacional (países de ingresos USD 475 USD 540 USD 625 USD 690 medios y bajos)
Director administrativo/coordinador de programa USD 415 USD 565 USD 515 USD 665
Emérito USD 225 USD 225 USD 225 USD 225
Un día USD 300 USD 450 USD 475 USD 625
10 11
Gracias a nuestros patrocinadores por sus generosos aportes.
OFICINA ANFITRIONA - AAP10461 Mill Run Circle, Suite 730Owings Mills, Maryland, USA 21117www.physiatry.orgTeléfono: +1 (410) 654-1000
CONÉCTESE EN REDES SOCIALES USANDO LA ETIQUETA #ISPRM2020
¡Regístrese antes del 10 de diciembre de 2019 y conviértase en un miembro activo al precio más bajo!
www.isprm2020.com
14.o Congreso Mundial de la ISPRM (International Society of Physical and Rehabilitation Medicine) y 53.er encuentro anual de la AAP (Asociación de Fisiatras Académicos)
(Al 1.o de septiembre de 2019) ¡Aún quedan muchas oportunidades de exhibición, patrocinio y promoción!