ISS

N:

1829

-165

1

30 ÚàôÜàô²ð 2013 âàðºøÞ²´ÂÆ 7(5090)

Azg

The Gallup Organization ϳ½-ٳϻñåáõÃÛáõÝÁ, г۳ëï³ÝÇëáóÇáÉá·Ç³Ï³Ý ³ëáódzódzÝ,§²ñÙÝÛáõ½¦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõ-ÃÛáõÝÁ ³Ýóϳóñ»É »Ý ëáóÇáÉá-·Ç³Ï³Ý ѳñóáõÙª µ³ó³Ñ³Ûï»-Éáõ »õ í»ñÉáõÍ»Éáõ г۳ëï³ÝǵݳÏãáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý-ѳ-ë³ñ³Ï³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÝ áõ ϳñÍÇùÝ»ñÁ: êáóѳñ-óáõÙÝ ³Ýóϳóí»É ¿ ÑáõÝí³ñÇ15-23-Á 1020 ã³÷³Ñ³ë µÝ³ÏãÇßñç³ÝáõÙ: гñóÙ³Ý Ù³ëݳÏÇó-Ý»ñÇ 66 ïáÏáëÁ Ýᯐ ¿, áñ Çñ Ó³Û-ÝÁ Ïï³ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ: ºñÏñáñ¹ Ñáñǽáݳ-ϳÝáõÙ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ¿ª 10 ïáÏáë Ó³ÛÝ, ä³ñáõÛñ гÛñÇ-ÏÛ³ÝÝ áõ Ðñ³Ýï ´³·ñ³ïÛ³ÝÁѳí³ù»É »Ý 4-³Ï³Ý, ÇëÏ ²ñ³ÙгñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁª 1 ïáÏáë Ó³ÛÝ:

ܳ˳·³ÑÇ Ùݳó³Í »ñ»ù ûÏ-ݳÍáõÝ»ñÁ ã»Ý ѳÕóѳñ»É Ù»ÏïáÏáëÇ ß»ÙÁ: ØdzųٳݳÏ,ûÏݳÍáõÝ»ñÁ ¹»é Å³Ù³Ý³Ï áõ-Ý»Ý å³Ûù³ñ»Éáõ 16 ïáÏáë Ó³ÛÝÇѳٳñ: лÝó ³Ûëù³Ý ¿ ϳ½Ù»ÉãÏáÕÙÝáñáßí³Í ³ÝÓ³Ýó ïáÏáëÁ:

§à±õÙ Ó³ÛÝ ã¿Çù ﳦ ѳñóÇݳٻÝÇó ß³ï Ó³ÛÝ Ñ³í³ù»É ¿ ÐÐ

ݳËÏÇÝ í³ñã³å»ï Ðñ³Ýï ´³·-ñ³ïÛ³ÝÁ: 1020 µÝ³ÏãÇ 20 ïáÏá-ëÁ ãÇ ó³ÝϳÝáõ٠ݳ˳·³ÑÇå³ßïáÝáõÙ ï»ëÝ»É ´³·ñ³ïÛ³-ÝÇÝ, 18 ïáÏáëÁª ä³ñáõÛñ гÛñÇ-ÏÛ³ÝÇÝ, ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇ-ëÛ³ÝÝ áõ ²ñ³Ù гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁѳí³ù»É »Ý 17-³Ï³Ý ïáÏáë,ÇëÏ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁª 13:

سëݳ·»ïÝ»ñÁ ÷áñÓ»É »Ýå³ñ½»É ݳ»õ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»-ñÇ í³ñϳÝÇßÁ: È³í³·áõÛÝ ÑÝ-·Û³ÏáõÙ »Ýª г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ý-

ñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ,§´³ñ·³í³× г۳ëï³ÝÁ¦, гÛѻճ÷áË³Ï³Ý ¹³ßݳÏóáõ-ÃÛáõÝÁ, Ð³Û ³½·³ÛÇÝ ÏáÝ·ñ»ëÝáõ §Ä³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ¦:

ê³ Gallup-Ç »ñÏñáñ¹ ëáóѳñ-óáõÙÝ ¿, ³é³çÇÝÁ ϳï³ñí»É ¿ñ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ, »ñµ ¹»é ѳÛïÝÇã¿ñ, û áíù»ñ »Ý ³é³ç³¹ñíáõÙݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñ: ºñ-ñáñ¹ »õ í»ñçÇÝ ëáóѳñóÙ³Ý ³ñ-¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ÏÑñ³å³ñ³Ïí»Ý÷»ïñí³ñÇ 9-ÇÝ: Ð. Ð.

9HRLIMJ

*bgfaad+

[L\D\K\A\H

вÎà´ â²øðÚ²Ü

§²½·Á¦ ¹»é»õë ÑÇÙݳ¹ñÙ³ÝûñÇó áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ¿å³Ñ»É ÂáõñùdzÛÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ: Ødzݷ³Ù³ÛÝïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ¿, áñ ³Û¹ ÝáõÛÝÙáï»óáõÙÁ óáõó³µ»ñí»ñ êï³Ù-µáõÉÇ Ñ³Û³µÝ³Ï ê³Ù³Ãdz ó-Õ³Ù³ëáõÙ ½³é³ÙÛ³É Ñ³Û Ï³-ݳÝó ¹»Ù áõÕÕí³Í ã³ñ³Ý»Ý·Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇÝ: ä³ñ½³å»ëÓ»éùÇ ï³Ï »Õ³Í ÇÝýáñÙ³ódzÝÏóÏïáõñ ¿ áõ ûñÇ: »»õ ³Û¹ ѳñ-Ó³ÏáõÙÝ»ñÇ ³ñÓ³·³ÝùÁ ѳë»É ¿ì³ßÇÝ·ïáÝ, ²ØÜ å»ïù³ñïáõÕ³-ñáõÃÛáõÝ, ¹ñ³Ýó ³éÝãáõÃÛ³ÙµÙï³Ñá·áõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝ»É ØÇç³½-·³ÛÇÝ Ý»ñáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõ-ÝÁ, ÇëÏ BBC-Ç, CNN-Ç Ãáõñù³Ï³Ýͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ñÓ³·³Ýù»É»Ý, ë³Ï³ÛÝ Ãáõñù³Ï³Ý Ï»Ýïñá-Ý³Ï³Ý Ã»ñûñÁª ѳïáõÏ»Ýï µ³-ó³éáõÃÛ³Ùµ, ݳËÁÝïñáõÙ »Ý ßñ-ç³Ýó»É:

»ñ»õë ¹³ ¿ å³ï׳éÁ, áñ ѳñ-Ó³ÏáõÙÝ»ñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ »Ýù§¾íñ»Ýë»É¦, §Â³ñ³ý¦, §´Ç³-ݻæ ϳÛù¿ç»ñÇ ÙÇçáóáí: ¸ñ³Ý-óÇó §´Ç³Ý»ÃǦ ÏÇñ³ÏÝûñÛ³Ññ³å³ñ³ÏáõÙÇó å³ñ½íáõÙ ¿, áñê³Ù³ÃdzÛáõÙ ûñÁ ó»ñ»Ïáí Ñ»Ýó÷áÕáóÇ Ù»çï»ÕáõÙ ¹³Å³Ý Í»ÍÇ»ÝóñÏí»Éáõ Ñ»ï»õ³Ýùáí 2 ß³-µ³Ã í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³óÙ³Ý µ³Å-ÝáõÙ ï³ÝçíáÕ Â. ².-Ý, áñÇ ³ãùÁëï³ó³Í ѳñí³ÍÇó Ïáõñ³ó»É ¿,87-³ÙÛ³ Âáõñý³Ý¹³ ²ßÁùÝ ¿:ܳ ѳñÓ³ÏÙ³Ý ¿ »ÝóñÏí»É áãû ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ ëϽµÇÝ, ÇÝãå»ëÝßíáõÙ ¿ñ, ³Ûɪ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 28-ÇÝ:

êï³ÙµáõÉÇ Ý³Ñ³Ý·³å»ïÁѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ÑáõÝí³ñÇ 26-ÇÝ ÙdzÛÝ: ²ÛëÇÝùݪ»ñÏáõ ³ÙÇë áõß³óáõÙáí, ³ÛÝ ¿Éª¹ñ³Ýù ·áÕáõÃÛ³Ý Ýϳï³éáõÙÝ»-ñÇÝ í»ñ³·ñ»Éáí ÝÏñïáõÙáí, áñÏáÍÏÇ ¹ñ³Ýó é³ëÇëï³Ï³ÝµÝáõÛÃÁ:

§ü³ÃÇÑǦ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ,áñÇ í³ñã³Ï³Ý ï³ñ³ÍùáõÙ ¿ ê³-Ù³ÃdzÝ, ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇÝ ³ñ-Ó³·³Ýù»ó ÑáõÝí³ñÇ 27-ÇÝ: ÆÝãí»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý-

ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇÝ, ³å³ ¹ñ³ÝóÇó ³é³çÇÝÁسñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ýêï³ÙµáõÉÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕÝ ¿ ³ñÓ³-·³Ýù»É, ¹ÇÙ»Éáí ÑáõÝí³ñÇ 23-ÇÝáëïÇϳÝáõÃÛ³Ý §ü³ÃÇÑǦ µ³-ųÝÙáõÝù, áñ ½·áõß³óÝÇ: ÐáõÝ-í³ñÇ 25-ÇÝ ÝáõÛÝ Ù³ëݳ×ÛáõÕÁÙÇ»õÝáõÛÝ µ³Å³ÝÙáõÝùÇÝ Ñ³ñÓ³-ÏáõÙÝ»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ½»Ïáõó³-·Çñ ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É:

ÐáõÝí³ñÇ 25-ÇÝ ÂáõñùdzÛÇ ³½-·³ÛÇÝ Ù»Í ÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñáõ-ÃÛ³Ý ·ñ³íáñ ѳñóáõÙ ¿ñ Ý»ñϳ-Û³óñ»É ÄáÕáíñ¹³-ѳÝñ³å»ï³-Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳-·³Ñ 껽·ÇÝ Â³ÝñÁùáõÉáõÝ, å³-ѳÝç»Éáí, áñ ѳñóÙ³ÝÁ ·ñ³íáñå³ï³ëË³Ý»Ý ÇÝãå»ë Ø»çÉÇëÇݳ˳·³ÑáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÝå»ë ¿Éí³ñã³å»ï ¿ñ¹áÕ³ÝÁ:

гçáñ ûñÁ §²½³ïáõÃÛáõÝ »õ ѳ-Ù»ñ³ßËáõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõ-ÝÁ µ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ Ï³½Ù³Ï»ñåáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ §àõëáõëǪ Áݹ¹»Ù ý³ßǽÙǦ ϳñ·³-Ëáëáí µáÕáùÇ óáõÛó ¿ñ ϳ½Ù³-Ï»ñå»É ê³Ù³ÃdzÛáõÙ, áñÇ ³Ù-ë³ÃÇíÁ §²½·Ç¦ ݳËáñ¹ ѳٳ-ñáõÙ ë˳Éٳٵ ÑáõÝí³ñÇ 27 ¿ÇÝùÝß»É: ØÇÝã¹»é, ÑáõÝí³ñÇ 27-ÇóáõÛóÁ §ØÇ ¹ÇåãÇ°ñ Ñ³Û Ñ³ñ»õ³-ÝÇë¦, §²ï»ÉáõÃÛáõÝÁ Ó»½, Ù³ñ¹-ÏáõÃÛáõÝÁª Ù»½¦, §Ð³Û ÅáÕáíáõñ-¹Á ÙdzÛÝ³Ï ã¿¦, §øáõñ¹ »Ù »õ³Ûëï»Õ »Ù¦ ٳϳ·ñáõÃÛ³Ùµ óáõ-ó³å³ëï³éÝ»ñáí ݳ˳ӻéÝ»É ¿§ÄáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³ÝÏáÝ·ñ»ëÁ¦, áñÇÝ Ø³ñ¹áõ Çñ³-íáõÝùÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý §è³ëǽÙÇ »õËïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñÇѳÝÓݳÅáÕáíǦ ·É˳íáñáõ-ÃÛ³Ùµ Ù³ëݳÏó»É »Ý ³ÛÉ Ï³½Ù³-Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ùñ-¹³Ù»ï §Ê³Õ³ÕáõÃÛáõÝ »õ Åá-Õáíñ¹³í³ñáõÃÛáõݦ Ïáõë³Ïóáõ-ÃÛ³Ý å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ ¾ñÃáõÕÉáõøÛáõñùãáõÝ, ïÏÝ ê»µ³Ñ³Ã ÂáõÝ-ç»ÉÁ »õ êÁññÁ êáõñ»Û³ úݹ»ñÁ, á-ñáÝù ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³Ûë ÏáÝ·ñ»ëÇ·áñͳ¹Çñ ÏáÙÇï»Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ»Ý:

î»ë ¿ç 5

ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü

лé³íáñ ·ÛáõÕ»ñáõÙ ³åñáÕ Ù³ñ¹ÇÏ ¹áõñë »Ý ·³-

ÉÇë ·ÛáõÕ³Ù»ç` ºñ»õ³ÝÇó »Ï³Í ÑÛáõñÇÝ ï»ëÝ»Éáõ,

Ëáë»Éáõ Ñ»ïÁ, ù³Õ³ùÝ»ñáõ٠ѳÛïÝÇ ¹»Ùù»ñ »Ý ï»ë-

ÝáõÙ, áÙ³Ýùª ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÝÙ³Ý ÙáïÇÏáõÃÛáõÝÇó,

Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ »õ ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý

׳ݳå³ñÑÝ»ñÇÝ ·áõݳ½³ñ¹, Ù»Í, ÙÇçÇÝ, ÷áùñ Ù»-

ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ëï³éÝ»ñ »Ý ѳÛïÝíáõÙ, áñáÝóÇó ÙÇ

ù³ÝÇëÁ, ÇÝãå»ë سñÏ»ëÝ Çñ §100 ï³ñí³ Ù»Ýáõ-

ÃÛáõݦ ·ñùáõÙ, ÑÇß»óÝáõÙ »Ý` §ì»ñ»õáõÙ ²ëïí³Í

ϳ¦, ³Ûë å³ëï³éÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ ¿É ϳñ¹áõÙ »Ýù Ù»Ï

³ÛÉÁ. §Ðݳñ³íáñ ¿¦... г۳ëï³ÝÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿

ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ù³ñá½ã³Ï³Ý ³Ï-

ïÇí ßñç³Ý ¿:

ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ, ÇÝãåÇëÇÝ Ñ³Ù³-

ñáõÙ »Ýù ݳ»õ Ù»ñ »ñÏÇñÁ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÁÝïñáõÃÛáõÝ

ݳËáñ¹Çó ³éÝí³½Ý Ù»Ï ù³ÛÉ ³é³ç ¿, ãÏñÏÝíáÕ, Çñ

ï»ë³Ïáí` ³Ýݳ˳¹»å: àõ, »Ã» áõß³¹ñáõÃÛ³Ùµ ½Ý-

Ý»ù ÁÝïñ³Ï³Ý ³Ûëûñí³ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ, ³å³ Ïѳ-

Ùá½í»Ýù, áñ ³Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ݳËáñ¹ µáÉáñÇó

ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý: Àݹ áñáõÙª ËáëùÝ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ³Ûë

ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ §áã Ùñó³Ïó³ÛÇݦ ÉÇÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ ã¿,

³í»ÉÇÝ, ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ãÇ Ï³ñ»ÉÇ åݹ»É (³Ý·³Ù ³Ý-

ÃáõÛɳïñ»ÉÇ ¿ ³Û¹ åݹáõÙÁ), û ³Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

áã Ùñó³Ïó³ÛÇÝ »Ý: úñÇݳϪ ÙÇÝã г۳ëï³ÝáõÙ ·ñ»-

û µáÉáñÁ ËáëáõÙ »Ý ·³ÉÇù ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ÝËá-

ñáßí³Í áõ áã Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ÉÇÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ, ѳٳ»í-

ñáå³Ï³Ý Euronews Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ÐРݳ-

˳·³ÑÇ ÁÝïñáõÃáõÝÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Çñ ÷áùñÇÏ ï»-

ë³ÝÛáõÃáõÙ ûñ»ñ ³é³ç Áݹ·Í»ó. §ö»ïñí³ñÇ 18-ÇÝ

ϳ۳ݳÉÇù г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»-

ñáõÙ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ áõÝÇ áõÅ»Õ

Ùñó³ÏÇóÝ»ñ` Ç ¹»Ùë ݳËÏÇÝ í³ñã³å»ï Ðñ³Ýï ́ ³·-

ñ³ïÛ³ÝÇ »õ ݳËÏÇÝ ²¶ ݳ˳ñ³ñ ð³ýýÇ ÐáíѳÝ-

ÝÇëÛ³ÝÇ...¦: лï»õ³µ³ñ, ·áÝ» Euronews-Ç Ï³ñÍÇùáí,

Ù»ñ »ñÏñáõ٠ݳËÏÇÝ í³ñã³å»ïÝ»ñÝ áõ ²¶ ݳ˳-

ñ³ñÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý §áõÅ»Õ Ùñó³ÏÇóÝ»ñ¦ ѳٳñí»É

·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: àõ »Ã» ³Ý·³Ù Ù»Ýù

ÇÝùÝ»ñë ѳëϳÝáõÙ, ï»ëÝáõÙ »Ýù, áñ ¹³ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É

³Û¹å»ë ã¿, ë³ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ùñ-

ó³Ïó³ÛÇÝ ã»Ý: سëݳíáñ³µ³ñ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ Ï³

ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ áõ Ðñ³Ýï ´³·ñ³ïÛ³ÝÇ ÙÇ-

ç»õ` ³éÝí³½Ý »ñÏñáñ¹ ï»ÕÁ ·ñ³í»Éáõ ѳٳñ: ø³ÝÇ

áñ ³Ûë ϳ½Ùáí ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ »ñÏñáñ¹ ï»ÕÝ ³Ù»-

Ý»õÇÝ ¿É ëáíáñ³Ï³Ý »ñÏñáñ¹ ï»Õ ã¿: î»ë ¿ç 3

Øñó³Ïó³ÛÇÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ËÇëï ϳñ»õáñ »ñÏñáñ¹ ï»Õáí

ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ »õ Ðñ³Ýï ´³·ñ³ïÛ³ÝÁ ³é³ç³ï³ñÝ»ñ ѳϳé³Ï ÏáÕÙ»ñÇó

ê³Ù³ÃdzÛÇ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÁØ»Í »Õ»éÝÇ 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇ

Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ å³ïñ³ëïáõÃÛáõÝÝ »Ý²Û¹ Ù³ëÇÝ ùñ¹³Ù»ï §Ê³Õ³ÕáõÃÛáõÝ

»õ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ýå³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ Ñ»ï íϳÛáõÙ ¿ ݳ»õ

ÄáÕáíñ¹³-ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý÷áËݳ˳·³ÑÁ

ìñ³ó³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

Çñ»Ýó ·áñÍÝ áõ ¹³ñ¹Á ÃáÕ³Í` ÁÝ-

Ï»É »Ý ç³í³Ë³Ñ³Û ³ÏïÇíÇëï

ì³Ñ³·Ý â³Ë³ÉÛ³ÝÇ` ѳٳݻñ-

ٳٵ íñ³ó³Ï³Ý µ³ÝïÇó ³½³ï

³ñÓ³Ïí»Éáõ Ñ»ï»õÇó: лñóϳÝ

³Ý·³Ù ìñ³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ ¿

³Ý¹³¹³ñÓ»É â³Ë³ÉÛ³ÝÇ ³½³ï

³ñÓ³Ïí»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÇÝ, Ýß»-

Éáí, û Ñ³Û ³ÏïÇíÇëïÇ` µ³ÝïáõÙ

»õë 5 ï³ñÇ ÙݳÉáõ »õ Ýáñ ÙdzÛÝ ³-

½³ï ³ñÓ³Ïó»Éáõ ¹»åùáõÙ §ìñ³ë-

ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ݳ áñ»õ¿ ËݹÇñ ã¿ñ

Ý»ñϳ۳óÝǦ:

êï³óíáõÙ ¿, áñ ϳٳ-³Ï³Ù³

곳ϳßíÇÉÇÝ Ý³Ë ÁݹáõÝáõÙ ¿,

áñ â³Ë³ÉÛ³ÝÁ §Éáõñç¦ ËݹÇñ ¿ ÁÝ-

ϳÉíáõÙ íñ³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ê³-

ϳÛÝ ³í»ÉÇ Ñ³ïϳÝß³Ï³Ý ¿, áñ,

Áëï 곳ϳßíÇÉáõ, ÑÇÝ· ï³ñÇ

³Ýó â³Ë³ÉÛ³ÝÁ §ËݹÇñ¦ ã¿ñ ÉÇ-

ÝÇ: ºÃ» ѳßíÇ ³éÝ»Ýù, áñ â³Ë³-

ÉÛ³ÝÇ Ýϳïٳٵ µ³Ýï³ÛÇÝ ï³ñÇ-

Ý»ñÇÝ ×ÝßáõÙÝ»ñ »Ý ·áñͳ¹ñ»É, ÙÇ

ù³ÝÇ ³Ý·³Ù µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý Ç-

ñ³Ï³Ý³óí»É, ûñ»õë 곳ϳßíÇ-

ÉÇÝ Ï³ñÍáõÙ ¿, áñ ³Û¹ ×ÝßáõÙÝ»ñÁ

»õë 5 ï³ñÇ ß³ñáõݳϻÉáõ ¹»åùáõÙ

â³Ë³ÉÛ³ÝÝ ³½³ï ³ñÓ³Ïí»Éáí

áãÇÝã ³Ý»É ã¿ñ ϳñáճݳ:

곳ϳßíÇÉáõ ËáëùÇ ÙݳóÛ³É

ѳïí³ÍÝ, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ý, ³-

é³í»É ËáëáõÝ ¿. §Î³ñáÕ »Ý ѳñó-

Ý»É` µ³Ýï Ýëï»óÝ»Éáí Ù»Ï Ù³ñ¹áõ

ѳñó ÏÉáõÍíDZ: ÆѳñÏ», Ù»ÏÇÝ Ýë-

ï»óÝ»Éáí µáÉáñ ѳñó»ñÁ ã»Ý ÉáõÍ-

íÇ: ´³Ûó Ù»Ýù ³Ûë ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝ-

óóùáõÙ ê³ÙóË»-æ³í³Ë»ÃÇáõÙ

ß³ï ËݹÇñÝ»ñ »Ýù Éáõͻɦ: ²ëí³-

ÍÁ ÷³ëïáõÙ ¿, áñ §ËݹÇñ¦ ÁÝϳÉ-

íáÕ â³Ë³ÉÛ³ÝÝ áõ ³ÛÉ ³ÏïÇíÇëï-

Ý»ñÁ µ³Ýï³ñÏí»É áõ Ñ»ï³Ëáõ½-

Ù³Ý ï³Ï »Ý ѳÛïÝí»É áñå»ë §ËÝ-

¹ÇñÝ»ñÇ ÉáõÍáõÙ¦:

ÆëÏ áñ 곳ϳßíÇÉÇÝ Ëáëïá-

í³Ý»É ¿ ݳ»õ, û ÇÝùÝ ³ÝÓ³Ùµ ¿

í³ñã³å»ï ´ÇÓÇݳ Æí³ÝÇßíÇ-

ÉáõÝ ³ë»É §µ³ó ãÃáÕÝ»É â³Ë³-

ÉÛ³ÝÇݦ, íϳÛáõÙ ¿, áñ ųٳݳ-

ÏÇÝ â³Ë³ÉÛ³ÝÇ ·áÛáõÃÛ³Ý áõ

µ³Ýï³ñÏáõÃÛ³Ý ³ÝѻûÃáõÃÛ³Ý

Ù³ëÇÝ ³Ýï»ÕÛ³Ï Ý»ñϳ۳óáÕ

µáÉáñ íñ³óÇ ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÝ ¿É

Ññ³ß³ÉÇ ïÇñ³å»ï»É »Ý Çñ³íÇ-

׳ÏÇÝ, ³í»ÉÇÝ, ³ß˳ï»É »Ý ³-

Ù»Ý ·Ýáí µ³ÝïáõÙ å³Ñ»É §·áñ-

ͳϳÉÇݦ áñå»ë §ËáõÉÇ·³ÝǦ,

»ñµ, ûñÇݳÏ, 곳ϳßíÇÉáõ ³ÝÓ-

Ý³Ï³Ý Éáõë³ÝϳñãÇÝ ³Ù»Ý³ÛÝ

ѳݷëïáõÃÛ³Ùµ Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ÇÝ

Éñï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç` ãÁÝÏÝ»Éáí Ëáõ-

ÉÇ·³Ý³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñ §Ñݳñ»-

Éáõ¦ Ñ»ï»õÇó:ì. ä.

곳ϳßíÇÉÇÝ Ýáñ ·É˳ó³íáõÝÇ, ³ÝáõÝÁ` â³Ë³ÉÛ³Ý

ÂáõñùÇ³Ý ³í³ñï»É ¿ Ýáñª Anka

³Ýû¹³ãáõ ÇÝùݳÃÇéÇ ÷áñÓ³ñ-

ÏáõÙÝ»ñÁ, áñáí Turkish Aerospace

Industries ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ½µ³Õ-

íáõÙ ¿ñ 2009-Çó: TAI-Ç Ù³ÙÉá ï»Õ»-

ϳ·ñáõÙ ÝßíáõÙ ¿, áñ í»ñçÇÝ ÷áñ-

Ó³ñÏáõÙÝ»ñÝ ³Ýóϳóí»É »Ý 2013

Ã. ÑáõÝí³ñÇ 20-22-Á: Ü»ñϳÛáõÙë

ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ è³½Ù³ñ¹Ûáõݳµ»-

ñáõÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï µ³-

ݳÏóáõÙ ¿ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ³ñï³¹-

ñáõÃÛáõÝ ëÏë»Éáõ Ýå³ï³Ïáí:

γï³ñí»É »Ý ÙÇ ß³ñù ÷áñÓݳ-

Ï³Ý ÃéÇãùÝ»ñ: 2013-Ç ÑáõÝí³ñÇÝ

ÃéãáÕ ë³ñùÁ ù³Ùáõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ

û¹áõÙ Ùݳó»É ¿ 18 ųÙ: Anka-Ç

ϳåÇ Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝÁ ϳ½ÙáõÙ

¿ 200 ÏÙ: öáñÓ³ñÏí»É ¿ ³íïáÙ³ï

í»ñëɳóùÇ »õ í³Ûñ¿çùÇ Ñݳñ³íá-

ñáõÃÛáõÝÁ: ÐáõÝí³ñÇ 22-ÇÝ ³Ýû¹³-

ãáõ ÇÝùݳÃÇéÁ ϳï³ñ»É ¿ ·Çß»ñ³-

ÛÇÝ ÃéÇãù:

Anka-Ç »ñϳñáõÃÛáõÝÁ 8 Ù»ïñ ¿,

ûõ»ñÇ µ³óí³ÍùÁª 17,3 Ù»ïñ: Þ³ñ-

ÅÇãÇ Ñ½áñáõÃÛáõÝÁ 155 ÓdzáõÅ ¿:

ú¹áõ٠ϳñáÕ ¿ ÙÝ³É ³éí³½Ý 24

ų٪ Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³-

ݳóÝ»Éáí 9 ѳ½³ñ Ù»ïñ µ³ñÓñáõ-

ÃÛáõÝÇó: гݹ»ñÓ³íáñí³Í ¿ ¹Ç-

ï³ñÏÙ³Ý ÇÝýñ³Ï³ñÙÇñ »õ ¿É»Ïïñá-

ݳÛÇÝ-ûåïÇÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»-

ñáí, µ³Ûó ³å³·³Ûáõ٠ݳ˳ï»ë-

íáõÙ »Ý é³¹Çá¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ñ»-

ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ, ³ñ-

µ³Ý۳ϳÛÇÝ Ï³å »õ ³½¹³Ýß³Ý-

Ý»ñÇ í»ñ³Ñ»é³ñÓ³ÏÇã:

Âáõñù³Ï³Ý ³Ýû¹³ãáõ ÇÝùݳÃÇé

ÐáõÝí³ñÇ 28-Çó 29 å³ßïáݳ-

Ï³Ý ³Ûóáí ºñ»õ³Ý Å³Ù³Ý³Í èáõ-

ë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý å³ßïå³-

ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê»ñ·»Û ÞáÛ·áõÝ

»ñ»Ï ³é³íáïÛ³Ý å³ßïå³Ýáõ-

ÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ ¿ñ: ܳ-

˳ñ³ñ ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³ÝÇ Ñ»ï

ѳݹÇåáõÙÇó Ñ»ïá »ñÏáõ »ñÏñÝ»-

ñÇ ¼àô ջϳí³ñ ϳ½ÙÇ Ù³ëݳÏ-

óáõÃÛ³Ùµ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ÷³Ï Ëáñ-

Ññ¹³ÏóáõÃÛáõÝ: ºñÏñÇ é³½Ù³Ù³ñ-

ï³í³ñ³Ï³Ý ѳñó»ñÇ É³ÛÝ ßñç³-

ݳÏÁ ùÝݳñÏ»Éáõó Ñ»ïá »ñÏáõ »ñ-

ÏñÝ»ñÇ å³ßïå³Ý³Ï³Ý ·»ñ³ï»ë-

ãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ ѳÝ-

¹Çå»óÇÝ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ:

ܳ˳ñ³ñ úѳÝÛ³ÝÁ ÞáÛ·áõÇ

³ÛóÁ ·Ý³Ñ³ï»ó Íñ³·ñ³ÛÇÝ: Üñ³

Ëáëù»ñáíª ³é³í»É ѳ׻ÉÇ ¿, áñ

è¸ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ

³ÛóÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ÐÐ ¼àõ ëï»ÕÍ-

Ù³Ý 21-³ÙÛ³ÏÇ ïáݳϳï³ñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñ»ñÇÝ: §¸³ ß³ï ËáñÑñ-

¹³Ýß³Ï³Ý ¿ »õ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ

ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ѳÛ-éáõ-

ë³Ï³Ý ¹³ßݳÏó³ÛÇÝ Ëáñ³óáÕ

ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ á·áõÝ »õ ÙÇ-

ïáõÙÝ»ñÇݦ, ³ë³ó ݳ˳ñ³ñÁª

ѳí»É»Éáí, áñ éáõë ·áñÍÁÝÏ»ñáç

Ñ»ï ùÝݳñÏ»É »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ »õ

ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõ-

ÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇ É³ÛÝ ßñç³Ý³Ï: úñ³-

ϳñ·³ÛÇÝ »Ý »Õ»É é³½Ù³Ï³Ý »õ

é³½Ù³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÁ:

§Ü»ñϳ ³ÛóÁ, ³Ýßáõßï, Ýáñ ½³ñÏ ¿

ѳÕáñ¹áõ٠ѳÛ-éáõë³Ï³Ý ¹³ß-

ݳÏó³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

ѻﳷ³ ½³ñ·³óÙ³ÝÝ áõ Ýå³ë-

ïáõÙ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ µ³ñ»Ï³-

ÙáõÃÛ³Ý »õ µ³ñǹñ³óÇ³Ï³Ý Ñ³-

ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ϳÛáõÝáõÃÛ³Ý

»õ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³Ùñ³åݹٳ-

ÝÁ¦, ß»ßï»ó úѳÝÛ³ÝÁ:

ºíë Ù»Ï ³Ý·³Ù ßÝáñѳíáñ»Éáí

¼àô ϳ½Ù³íáñÙ³Ý ï³ñ»¹³ñÓÇ

³éÃÇí, ê»ñ·»Û ÞáÛ·áõÝ ³ë³ó, áñ

Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý ùÝݳñÏ»É »Ý ï³-

ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ

³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÝ áõ ÁÝ-

¹áõÝ»É »Ý ÙÇ ù³ÝÇ Éñ³óáõóÇã áñá-

ßáõÙÝ»ñ: è¸ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³-

˳ñ³ñÁ ѳí»É»ó, áñ г۳ëï³-

ÝáõÙ ·ïÝíáÕ Ð²äΠջϳí³ñáõ-

ÃÛáõÝÝ ¿É ÝáõÛÝ á·áí ÷³ëï³ÃÕÃ-

Õ»ñ ¿ ëïáñ³·ñ»É ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ

³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³ÝÁ

Ýå³ëïáÕ Éñ³óáõóÇã ï³ññ»ñÇ í»-

ñ³µ»ñÛ³É: ÞáÛ·áõÝ Ý³»õ ³ë³ó, áñ

÷»ïñí³ñÇÝ ÏùÝݳñÏíÇ éáõë-ѳÛ-

Ï³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ³-

é³çÇϳ 5 ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³éÝãíáÕ

ѳñó»ñ:

ØÇÝã å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³-

ñ³ñáõÃÛáõÝ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ, ê»ñ·»Û

ÞáÛ·áõÝ Ñ³Ý¹Çå»É ¿ ÐРݳ˳-

·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ:

ê³ ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³ÝÇ »õ ê»ñ-

·»Û ÞáÛ·áõÇ »ññáñ¹ ѳݹÇåáõÙÝ

¿: ÆÝãå»ë Ýß»ó éáõë ݳ˳ñ³ñÁ,

ݳËáñ¹ »ñÏáõ ѳݹÇåáõÙÝ»ñÁ

ϳ۳ó»É »Ý ³ÝóÛ³É ï³ñÇ: §²Ý-

óÛ³ÉáõÙ Ó»éù µ»ñí³Í å³Ûٳݳ-

íáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³ó-

í»É »Ý¦:

ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ê»ñ·»Û ÞáÛ·áõÝ

å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¿

Ý߳ݳÏí»É ݳËáñ¹ ï³ñǪ Ýá-

Û»Ùµ»ñÇ 6-ÇÝ: ܳ ³ñųݳó»É ¿

è¸ Ñ»ñáëÇ ÏáãÙ³Ý: ¼ÇÝíáñ³-

Ï³Ý Ïáãٳٵ ݳ µ³Ý³ÏÇ ·»Ý»-

ñ³É ¿:

Ð. Ð.

貼ززðî²ì²ð²Î²Ü

www.azg.am

ÀÝóóÇÏÀÝóóÇÏ30 ÚàôÜàô²ð 2013 ¾æ 2

²¼¶

§²¼¶¦ úð²ÂºðÂÐñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Æ´ ï³ñÇ

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã

§²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ

ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47

e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com

www.azg.am

¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ

Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ

ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ

Ñ»é 060 271114, 010 529353гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ë-ݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³ÙµÏ³Ù ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõ-û³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳ-ϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ:ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ:¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý,áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·-ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ:

“AZG” Daily NEWSPAPEREditor-in-chiefH.AVEDIKIAN / phone: 374 60 27111747 Hanrapetoutian st.,Yerevan, Armenia, 0010

ºñ»Ï »õ ³Ûëûñ гí³ù³Ï³Ý³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ϳ½-ٳϻñåáõÃÛ³Ý å³ïíÇñ³Ïáõ-ÃÛáõÝÁ ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ÜÇ-ÏáÉ³Û ´áñ¹ÛáõųÛÇ ·É˳íáñáõ-ÃÛ³Ùµ Ù³ëݳÏó»É ¿ éáõë-ѳÛ-Ï³Ï³Ý é³½Ù³ïÝï»ë³Ï³Ý ѳ-Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ÙÇçå»ï³-Ï³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇÝ ÏÇó ѳÛ-Ï³Ï³Ý »õ éáõë³Ï³Ý Ù³ë»ñÇѳٳï»Õ ÝÇëïÇÝ: ÜÇëïáõ٠ѳ-ٳϳñ·í»É ¿ вäÎ-Ç, ØÇçå»-ï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ »õ ¹ñ³ÝÏÇó ¶áñͳñ³ñ ËáñÑñ¹Ç ßñç³-ݳÏÝ»ñáõÙ ³Ýóϳóí»ÉÇù ÙÇçá-ó³éáõÙÝ»ñÇ ³ÝóϳóáõÙÁ: øÝ-ݳñÏí»É »Ý ½ñ³Ñ³ï³ÝϳÛÇÝ »õÇÝŻݻñ³Ï³Ý, Ðúä ѳٳϳñ-

·»ñÇ, §ØǦ Ù³ÏÝÇßÇ áõÕÕ³ÃÇé-Ý»ñÇ, éáõë³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³ÝÙ»ù»Ý³Ý»ñÇ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ëå³-ë³ñÏÙ³Ý »õ í»ñ³Ýáñá·Ù³ÝÝå³ï³Ïáí г۳ëï³ÝÇ ï³ñ³Í-ùáõÙ ³ñïáݳ·ñí³Í ëå³ë³ñÏ-Ù³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»Éáõ í»-ñ³µ»ñÛ³É Ñ³ñó»ñ: вäÎ ù³ñïáõ-Õ³ñáõÃÛáõÝÝ áõ ÐÐ ²½·³ÛÇݳÝíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑáõñ¹Á Ñáõ-ß³·Çñ »Ý ëïáñ³·ñ»É г۳ëï³-ÝáõÙ §Ð²äÎ ³Ï³¹»Ùdz¦ ëï»Õ-Í»Éáõ Ù³ëÇÝ:

²²Ê ù³ñïáõÕ³ñ ²ñÃáõñ ´³Õ-¹³ë³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï ѳٳï»Õ ³-ëáõÉÇëÇ Å³Ù³Ý³Ï ´áñ¹Ûáõųݧ³ÝѳçáÕ Ï³ï³Ï¦ áñ³Ï»ó²¹ñµ»ç³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý

³ÛÝ áñáßáõÙÁ, áñÝ Çñ³í³Ï³ÝÑÇÙù ¿ ï³ÉÇë ²ñó³ËÇ ï³ñ³ÍùáõÙÃéãáÕ ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÇ áõÕÕáõ-ÃÛ³Ùµ Ïñ³Ï µ³ó»É:

§Î³ñ¹³ó»É »Ù ÝÙ³Ý ³ñÓ³-·³ÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ áõ Ùï³ÍáõÙ »Ù,áñ ¹³ ϳ٠³ÝѳçáÕ Ï³ï³Ï ¿,ϳ٠ÙïùÇ ³ÝѳçáÕ Ó»õ³Ï»ñ-åáõÙ: ºë ¹Çï³ñÏáõÙ »Ù ²¹ñµ»-ç³ÝÁ áñå»ë ù³Õ³ù³ÏÇñà »ñÏÇñ,áñÁ ѳí³ï³ñÇÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝÝáñÙ»ñÇÝ: ÊÇëï ϳëϳÍáõÙ »Ù,áñ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ áñ»õ¿ »ñÏñÇ Õ»Ï³-í³ñáõÃÛáõÝ Ï³ñáÕ ¿ áõÕÕ³ÏÇÑñ³Ù³Ý ï³É Ïñ³Ï µ³ó»Éáõ ù³-Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÇíñ³: ä³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç »Õ»É »ÝÝÙ³Ý ¹»åù»ñ, ë³Ï³ÛÝ Ù»Ýù ÑÇ-ßáõÙ »Ýù ݳ»õ ¹ñ³Ýó í»ñ³µ»ñÛ³ÉÙÇç³½·³ÛÇÝ áõÅ»ñÇ ³ñÓ³·³Ý-ùÁ: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, ã»Ù å³ïÏ»-ñ³óÝáõÙ, áñ Çñ»Ý ù³Õ³ù³ÏÇñÃѳٳñáÕ å»ïáõÃÛáõÝÝ Çñ»Ý ÃáõÛÉÏï³ áãÝã³óÝ»É ù³Õ³ù³ódzϳÝÇÝùݳÃÇéÝ»ñÁ: ²ÛÝå»ë áñ, »ëÝÙ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝÉáõñç ã»Ù í»ñ³µ»ñíáõÙ¦, ³ë»É ¿´áñ¹ÛáõųÝ:

ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ï³-é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÑáõÝí³ñÇ 18-ÇÝѳٳå³ï³ëË³Ý áñáßáõÙ ¿ ÁÝ-¹áõÝ»É, áñÁ Çñ³í³Ï³Ý ÑÇÙù ¿ï³ÉÇë ²ñó³ËÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ÃéãáÕÇÝùݳÃÇéÝ»ñÇ áõÕÕáõÃÛ³ÙµÏñ³Ï µ³ó»Éáõ:

Ð. Ð.

вäÎ ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ. ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ÇÝùݳÃÇéÝ»ñ

ÏáñͳݻÉáõ ²¹ñµ»ç³ÝÇ áñáßáõÙÝ §³ÝѳçáÕ Ï³ï³Ï ¿¦

гÛ-éáõë³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ëáñ³óáõÙ

ºñ»õ³ÝáõÙ ¿ñ è¸ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê»ñ·»Û ÞáÛ·áõÝ

ÆÝãå»ë ï»Õ»Ï³óñ»ó §êÇ-ç³ñ¦ »½¹ÇÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ Ùdz-íáñáõ٠ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³-Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ´áñÇë³ÙáÛ³ÝÁ, ºñ»õ³ÝáõÙ ³åñáÕ»½¹Ç »ñ»Ë³Ý»ñÇ 99 ïáÏáëÁ ãÇϳñáÕ³ÝáõÙ á°ã ·ñ»É, á°ã Ëáë»ÉÙ³Ûñ»ÝÇ É»½íáí: ²Ûë ËݹñÇÝÉáõÍáõÙ ï³Éáõ Ýå³ï³Ïáí áñá-ᯐ »Ý ºñ»õ³ÝáõÙ ëï»ÕÍ»É Ï»Ýï-ñáÝ, áñï»Õ »½¹Ç »ñ»Ë³Ý»ñÁÏϳñáÕ³Ý³Ý »½¹Ç»ñ»Ý ëáíá-ñ»É`³Ýí׳ñ:

§Ø»Ýù ÁÝïñ»óÇÝù Ñ»Ýó ºñ»õ³-ÝÁ, ù³ÝÇ áñ ³Ûëï»Õ ³Û¹ ËݹÇñݳٻݳï³ñ³Íí³ÍÝ ¿` ¹åñáóÝ»-ñáõÙ ãÇ ¹³ë³í³Ý¹íáõÙ, »õ »½¹Ç-Ý»ñÁ ÏïñíáõÙ »Ý Çñ»Ýó É»½íÇó¦,-³ë³ó ´. ³ÙáÛ³ÝÁ:

²Ûë ¹³ëÁÝóóÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³ÏÏËáëíÇ »½¹ÇÝ»ñÇ ÏñáÝÇ, Ùß³-ÏáõÛÃÇ Ù³ëÇÝ, áñÁ, ÇÝãå»ë ³ë³ó

´áñÇë ³ÙáÛ³ÝÁ, í³ï íÇ׳-ÏáõÙ ¿, ³í»ÉÇÝ` ³Õ³Ý¹³íáñ³-

Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñ-ó÷³ÝóáõÙ »Ý »½¹Ç³Ï³Ý ѳ-Ù³ÛÝùÝ»ñ »õ Ïñáݳ÷áË »Ý ³ÝáõÙÇñ»Ýó ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇÝ. §ºñµÙ³ñ¹ÇÏ ï»Õ»Ï³óí³Í ã»Ý Çñ»ÝóÏñáÝÇó, ³å³ ³ÛÉ ¹³í³Ý³ÝùÇÝѳñ»ÉÝ ³í»ÉÇ Ñ»ßï ¿ ÉÇÝáõÙ: Æñ³-ùÇó áõÕ³ñÏ»É »Ý ³ÕáÃùÝ»ñ, áñáÝù»õë ¹³ëÁÝóóÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³ÏÏáõëáõó³Ýí»Ý¦:

´. ³ÙáÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ »½¹Ç»ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ѳí³ùáõÙ »Ý·ñù»ñ, áñáÝù ÏáõÕ³ñÏí»Ý üñÇÏ·ÛáõÕ: ¶ñù»ñÁ ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É ÇÝã-å»ë ѳۻñ»Ý, ³ÛÝå»ë ¿É ûï³ñ É»-½áõÝ»ñáí` ï³ñµ»ñ µÝ³·³í³éÝ»-ñÇ:

Ìñ³·ñÇÝ ÙdzݳÉáõ ѳٳñ ϳ-ñáÕ »ù ϳå ѳëï³ï»É Ñ»ï»õÛ³É ¿-É»ÏïñáݳÛÇÝ Ñ³ëó»áí` borooz-man@gmail.com:

Ø. Ðàì²ÎÆØÚ²Ü

º½¹ÇÝ»ñÇ 99 ïáÏáëÁ ãÇ ïÇñ³å»ïáõÙ Çñ Ù³Ûñ»ÝÇ É»½íÇÝ

´»ÛñáõÃÇ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ñ³Ù³É-

ë³ñ³ÝÇ (Universite Saint-Joseh)

Ññ³ï³ñ³Ïã³ïáõÝÁ ÉáõÛë ¿ ÁÝͳ-

Û»É §ÎÇÉÇÏdzÛÇ Ñ³Û»ñÁª µÝ³ß-

˳ñÑ, ÑÇßáÕáõÃÛáõÝ »õ ÇÝùÝáõ-

ÃÛáõݦ (Les ArmØniens de Cilicie:Habitat, MØmoire et IndentitØ) Ëá-

ñ³·ñáí ·Çñù-³ÉµáÙÁ, ï»Õ»Ï³ó-

ÝáõÙ ¿ γݳ¹³ÛáõÙ ÉáõÛë ï»ëÝáÕ

§²å³·³Û¦ ³½·³ÛÇÝ, Ùß³Ïáõ-

óÛÇÝ »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ß³µ³-

óûñÃÇ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 17-Ç Ñ³Ù³-

ñÁ: üñ³Ýë»ñ»Ý É»½íáí Ùáï ï³ëÁ

·Çï³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñ »õ 100-Çó

³í»ÉÇ ÑÇÝ Éáõë³ÝϳñÝ»ñ Áݹ·ñ-

ÏáÕ ·ñùÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÝ »Ý ØÇÑ-

ñ³Ý ØÇݳëÛ³ÝÁ, È»õáÝ ÜáñïÇ-

ÏÛ³ÝÁ, ì³Ñ» ³ß×Û³ÝÁ, è»ÛÙáÝ

гñáõÃÛáõÝ ¶»õáñ·Û³ÝÁ »õ ØÇß»É

ö³åáõ×Û³ÝÁ:

ØÇÑñ³Ý ØÇݳëÛ³ÝÁ Ý»ñϳ-

Û³óñ»É ¿ ÎÇÉÇÏdzÛÇ Ñ³Û Éáõë³Ý-

ϳñÇãÝ»ñÇ ó³ÝÏÁ, ï³Éáí Ûáõñ³-

ù³ÝãÛáõñÇ Ù³ëÇÝ Ï»Ýë³·ñ³-

Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ: È»õáÝ

ÜáñïÇÏÛ³ÝÁ Ñݳ·Çï³Ï³Ý

åñåïáõÙÝ»ñÇ »õ íϳ۳·ñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ í»ñ³-

Ï³Ý·Ý»É ¿ êÇëÇ Ï³ÃáÕÇÏáë³-

ñ³ÝÇ ê. êáýdz ï³×³ñÇ Ñ³ï³-

ϳ·ÇÍÁ: ì³Ñ» ³ß×Û³ÝÝ Çñ

³é³çÇÝ Ñá¹í³ÍáõÙ í»ñÉáõÍáõ-

ÃÛ³Ý ¿ »ÝóñÏ»É ÎÇÉÇÏdzÛÇ

ѳ۳µÝ³Ï í³Ûñ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÉáõÛë

ï»ë³Í Ñáõß³Ù³ïÛ³ÝÝ»ñÁ, á-

ñáÝóáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ Ï³ ïíÛ³É

í³ÛñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý, ëáíáñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Ï»Ýó³ÕÇ Ù³ëÇÝ:

ºñÏñáñ¹ Ñá¹í³Íáõ٠ݳ Ý»ñϳ-

Û³óñ»É ¿ ÎÇÉÇÏdzÛÇ Ñ³Û Ù³ñ¹áõ

Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ïÇå³ñÁ, áñÝ Çñ Ãñ-

ù³ËáëáõÃÛ³Ý »õ Ï»Ýó³ÕÇ ³-

é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï-

׳éáí Ñ³×³Ë å³Ë³ñ³Ïí»É ¿

äáÉëá ѳÛáõÃÛ³Ý »õ ѻﳷ³-

Ûáõ٠ݳ»õ êÇñdzÛÇ »õ Èǵ³Ý³-

ÝÇ Ñ³Û ³½·³ÛÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ

ÏáÕÙÇó:

è»ÛÙáÝ Ð³ñáõÃÛáõÝ ¶»õáñ·Û³-

ÝÇ ³é³çÇÝ ·ñáõÃÛáõÝÁ ÎÇÉÇ-

ÏdzÛÇ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý µÝ³ÏáõÃÛ³Ý

ï³ñ³Íù³ÛÇÝ µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇ,

ÇëÏ »ñÏñáñ¹Áª »ñÏñáõÙ ·áñÍáÕ

ѳÛÏ³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿:

ºí í»ñç³å»ë ØÇᯐ ö³åáõ-

×Û³ÝÁ ³Ù÷á÷ ·Í»ñáí Ý»ñϳ-

Û³óñ»É ¿ ¼»ÛÃáõÝÇ Ñ³Ûáó å³ï-

ÙáõÃÛáõÝÝ áõ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É Ï»Ý-

ó³Õ³ÛÇÝ ½³Ý³½³Ý ѳïϳ-

ÝÇßÝ»ñÇ:

Ø»Í Ãíáí Éáõë³ÝϳñÝ»ñÇ ·á-

ÛáõÃÛáõÝÁ ³å³óáõóáõÙ ¿, áñ ѳ-

ÛÁ »Õ»É ¿ ³Ýµ³Å³Ý»ÉÇ »õ ѳñ³-

½³ï ï³ññÁ ³Û¹ µÝ³ß˳ñÑÇ:

¶ÇñùÝ ÁݹѳÝñ³å»ë ÷áñÓ ¿

í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ ÎÇÉÇÏdzÛáõÙ

ѳÛÏ³Ï³Ý ¹³ñ³íáñ »õ Ïáñëí³Í

ÏÛ³ÝùÇ ½³Ý³½³Ý áÉáñïÝ»ñÁ:

ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ

´»ÛñáõÃÇ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ñ³Ù³É-

ë³ñ³ÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ã»Ù³Ûáí

ÉáõÛë ÁÝÍ³Û³Í Ý³Ëáñ¹ »ñÏáõ

Ññ³å³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »Õ»É »Ý

§Les Armeniens: La quete d�un

refuge, 1917-1929¦ »õ ì³ñ¹³Ý

î»ñáõÝÛ³ÝÇ §Memoire Arme-

nien: Photographie du Camp derØfugiØs d� Alep, 1922-1935¦ ·ñ-

ù»ñÁ:

Ð. Ì.

ò³í³ÏóáõÃÛáõÝÊáñ³å»ë ó³í³ÏóáõÙ »Ýù

¶ÛáõÙñáõ Ù»ñ ÃÕóÏÇó ¶»Õ³ÙØÏñïãÛ³ÝÇÝ »Õµáñª

سÝí»É ØÏñïãÛ³ÝÇ

³ÝÅ³Ù³Ý³Ï Ù³Ñí³Ý ϳ-å³ÏóáõÃÛ³Ùµ:

Üáñ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝ ÎÇÉÇÏdzÛÇ Ñ³Û»ñÇ Ù³ëÇÝ

www.azg.am

²Ýóáõ¹³ñÓ²Ýóáõ¹³ñÓ30 ÚàôÜàô²ð 2013 ¾æ 3

²¼¶

ÐÐ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý 22 ï³ñÇÝ»ñÇÁÝóóùáõÙ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ÙdzÛÝÙÇ ³Ý·³Ù (Ù³ë³Ùµ) Ùdzíáñí»ó,»õ 1998 Ãí³Ï³ÝÇÝ ÐÐ ³é³çÇÝݳ˳·³Ñ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³-ÝÁ Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ïí»ó:

Ø»ñ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ §Ñ³Ù³éá-ñ»Ý¦ ãÇ ÙdzíáñíáõÙ, áñáíÑ»ï»õ³Ù»Ý Ù»ÏÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ÇÝùÁÙdzÛÝ³Ï Ñ³ÕÃ»É »õ ÙdzÛÝ³Ï ï»ñ¹³éÝ³É Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Çß-˳ÝáõÃÛ³ÝÁ »õ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý³ÃáéÇÝ:

àã í³Õ ³ÝóÛ³ÉáõÙ ³Û¹å»ëí³ñí»óÇÝ Çñ»Ýó ³ñÙ³ï³Ï³ÝÁݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³ñáÕ ÙÇ ß³ñùÏáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñå³ñáÝÝ»ñÁ` ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³-ñÛ³ÝÁ, ²ñï³ß»ë ¶»Õ³ÙÛ³ÝÁ,ì³½·»Ý سÝáõÏÛ³ÝÁ, ²ñß³Ïê³¹áÛ³ÝÁ, Þ³í³ñß øáã³ñÛ³ÝÁ»õ ³ÛÉù: âѳëÝ»Éáí Çñ»Ýó »ñ³-½³ÝùÇÝ` ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ³Ãá-éÇÝ, Éù»óÇÝ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ¹³ßïÁ,Ùï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÷»ßÇ ï³Ï »õÓ»éù µ»ñ»óÇÝ ÇÝã-ÇÝã ï³ùáõÏå³ßïáÝÝ»ñ:

ì»ñçÇݪ 2012 Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ÛÇ-ëÛ³Ý ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñáõÅ»ñÁ ¹³ñÓÛ³É ãÙdzíáñí»óÇÝ:ÀÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ù³ñá½³ñß³íÇÁÝóóùáõÙ µáÉáñÁ µ³½ÙÇóë ѳÛ-ï³ñ³ñ»óÇÝ, áñ Ñ»Ýó Çñ»Ýó Ïáõ-ë³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙٻͳٳëÝáõÃÛáõÝ Ï³½Ù»Éáõ...

ê³Ï³ÛÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïáå³ñ½ ¹³ñÓ³í, áñ Çñ»Ýó ³Û¹ ³-ÝÇñ³ï»ë ÑÇí³Ý¹³·ÇÝ É³í³ï»-ëáõÃÛáõÝÁ áã ³ÛÉ ÇÝã ¿ñ, ù³Ý ÷³-é³ÙáÉáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí áõÕ»ÕÇÙó·ÝáõÃÛáõÝ: Àݹ¹ÇÙ³¹Çñ µáÉáñáõÅ»ñÁ ç³Ëç³ËÇã å³ñïáõÃÛáõÝÏñ»óÇÝ: Üñ³ÝóÇó »ñ»ùÁ` вÎ-Á,

§Ä³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ¦ »õ ¸³ßݳÏ-óáõÃÛáõÝÁ ѳ½Çíѳ½ ѳÕóѳ-ñ»óÇÝ 5%-Ç ß»ÙÁ: Àݹ¹ÇÙ³¹ÇñáõÅ»ñÇ ³ÝÇñ³ï»ë ɳí³ï»ëáõ-ÃÛáõÝÁ ãÇñ³Ï³Ý³ó³í, ÅáÕáíáõñ-¹Á ÏñÏÇÝ å³ñïí»ó...

ê³Ï³ÛÝ ÅáÕáíñ¹Ç ѳٳñ ÙÇÝáñ ÑáõÛëÇ ÉáõÛë ׳鳷»ó, ûÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³é³ç ´ÐÎ-ÝϹ³éݳ µ³ó³Ñ³Ûï Áݹ¹ÇÙáõ-ÃÛáõÝ, ÏÙdzíáñíÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÙï³Í »õ ³ñï³ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³ÝµáÉáñ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ áõÅ»ñÇ Ñ»ï, »õ³é³çÇϳ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝï-ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ѳݹ»ë Ï·³ÝÙdzëÝ³Ï³Ý Ã»ÏݳÍáõáí, áñÁß³ï û ùÇã Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÏï³ñ Ùñó»Éáõ ÐÐÎ-Ç §³Ñ»É¦ ûÏ-ݳÍáõ, ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³Ñ, ݳ-˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ å³ñáÝ ê»ñÅê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ»ï:

ê³Ï³ÛÝ ¹³ ÙdzÛÝ ÃíáõÙ ¿ñ...ºñµ ݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇ

·ñ³ÝóÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÇÝ Ñ³ßí³Í û-ñ»ñ ¿ÇÝ Ùݳó»É, å³ñáÝ ê»ñÅ

ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Çñ Ùáï Ññ³íÇñ»ó´ÐÎ-Ç Ý³Ë³·³Ñ, ݳ˳·³ÑÇѳí³Ý³Ï³Ý ûÏݳÍáõ ¶³·ÇÏ̳éáõÏÛ³ÝÇÝ »õ...

гçáñ¹ ûñÁ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³-ÝÁ Ç Éáõñ áÕç ѳÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ûï³-ñ³ñ»ó, áñ ÇÝùÁ ãÇ ·ñ³Ýóí»Éáõ ݳ-˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ, ´ÐÎ-Ý ãÇÙ³ëݳÏó»Éáõ ݳ˳·³Ñ³Ï³ÝÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ ãÇ ë³ï³ñ»Éáõݳ˳·³ÑÇ áñ»õ¿ ûÏݳÍáõÇ:гçáñ¹ ûñ»ñÇÝ Ýñ³ ûñÇݳÏÇÝ Ñ»-ï»õ»óÇÝ Ð²Î-Á »õ ¸³ßݳÏóáõ-ÃÛáõÝÁ: ²Ûë ³Ý·³Ù Ýñ³Ýù Çñ³ï»-ëáñ»Ý ѳÙá½í³Í »Ý, áñ ݳ˳-·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙѳÕûÉáõ ³Ý·³Ù ãÝãÇÝ Ñݳñ³-íáñáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý:

ê³Ï³ÛÝ ÇÝãå»ë вÎ-Ý áõ¸³ßݳÏóáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÝå»ë ¿É´ÐÎ-Ý Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ áõÅ»ñÇÝãÙdzíáñ»Éáõ, ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝãÙ³ëݳÏó»Éáõ ѳñóáõÙ áã ÙÇ ³ñ-¹³ñ³óáõÙ ãáõÝ»Ý: Üñ³Ýù ÅáÕáíñ-¹ÇÝ Ñáõë³Ë³µ ³ñ»óÇÝ áõ ÃáÕ»-

óÇÝ ÙáÉáñáõÃÛ³Ý Ù»ç: ºë ³Ûë »ñ»-õáõÛÃÝ ³ÛÉ µ³Ý ã¿Ç áñ³ÏÇ, ù³Ý`ÃßݳÙáõÃÛáõÝ »ñÏñÇ »õ ë»÷³Ï³ÝÅáÕáíñ¹Ç Ýϳïٳٵ:

²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, µ³óÇ ê»ñÅê³ñ·ëÛ³ÝÇó, 2013 Ã. ÷»ïñí³ñÇÝϳ۳ݳÉÇù ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝï-ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ݳ˳·³ÑÇ Ã»Ï-ݳÍáõ ·ñ³Ýóí»óÇÝ ÅáÕáíñ¹ÇÝѳÛïÝÇ »õ ³ÝѳÛï »õë Ûáà ûÏݳ-ÍáõÝ»ñ` ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ,ä³ñáõÛñ гÛñÇÏÛ³ÝÁ, Ðñ³Ýï´³·ñ³ïÛ³ÝÁ, ì³ñ¹³Ý 껹ñ³-ÏÛ³ÝÁ, ²Ý¹ñdzë ÔáõϳëÛ³ÝÁ,²ñÙ³Ý Ø»ÉÇùÛ³ÝÁ »õ ²ñ³Ù гñáõ-ÃÛáõÝÛ³ÝÁ:

²ñ¹»Ý ëÏëí»É ¿ ÁÝïñ³å³Ûù³ñÇù³ñá½³ñß³íÁ: Üñ³ÝóÇó ³Ù»ÝÙ»ÏÝ ³í»ÉÇ ù³Ý ѳÙá½í³Í ¿, áñÑ»Ýó ÇÝùÝ ¿ ³é³í»É³·áõÛÝ Ó³Û-Ý»ñ ëï³Ý³Éáõ »õ ¹³éݳÉáõ ÐÐãáññáñ¹ ݳ˳·³ÑÁ: Üñ³ÝóÇóß³ï»ñÁ á°ã Çñ»Ýó »Ý ׳ݳãáõÙ,á°ã Çñ»Ýó Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇÝ »õ á°ã ¿ÉÁÝïñ³½³Ý·í³ÍÇÝ áõ Ñ³Û ÅáÕáíñ-¹ÇÝ: ÂíáõÙ ¿, û ÷³é³ÙáÉáõÃÛáõ-ÝÁ áã ÙdzÛÝ Ýñ³Ýó áõÕ»ÕÝ»ñÝ ¿Ùó·Ý»É, ³ÛÉ Ý³»õ ï»ëáÕáõÃÛáõÝÝ¿ ˳Ùñ»É: ø³Ý½Ç ÇÝã ѳÕóݳ-ÏÇ Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ, »ñµ Ýñ³ÝóÇóáÙ³Ýù ³Ý·³Ù 1-2% Ó³ÛÝ ã»ÝѳÛóÛûÉáõ »õ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý³ÃáéÇ ÷á˳ñ»Ý Ë»Õϳï³ÏÇ ³-ÝáõÝ »Ý í³ëï³Ï»Éáõ:

àõñÇß ¿, û Ûáà ûÏݳÍáõÝ»ñÁù³ñá½³ñß³íÇ ÁÝóóùáõÙ ·³ÝÁݹѳÝáõñ ѳÛï³ñ³ñÇ »õ Çñ»ÝóÇóÙ»ÏÇ û·ïÇÝ ¹áõñë ·³Ý ÁÝïñ³å³Û-ù³ñÇó: ²Û¹ Ù»ÏÁ` áí ¿É ÉÇÝÇ, ÇÝù-ݳµ»ñ³µ³ñ, Ϲ³éݳ Áݹ¹ÇÙáõ-ÃÛ³Ý ÙdzëÝ³Ï³Ý Ã»ÏݳÍáõ: ò³-íáù, ¹Åí³ñ û Ýñ³Ýù ϳñáճݳÝÓ»ñµ³½³ïí»É Çñ»Ýó ³ÝÇñ³ï»ë÷³é³ÙáÉáõÃÛáõÝÇó:

ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Çß˳ÝáõÃÛ³-ÝÁª ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñóáõÙ áã ÙÇËݹÇñ ãáõÝÇ: гÝñ³Ñ³Ûï ¿, áñ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³Ñ, ÐÐΠݳ˳-·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ å³ñáÝ ê»ñÅê³ñ·ëÛ³ÝÁ ÙÇÝã»õ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»-ñÇ ûñÁ` 2013 Ãí³Ï³ÝÇ ÷»ïñí³ñÇ18-Á, ³ñ¹»Ý ÇëÏ ÁÝïñí³Í ݳ˳-·³Ñ ¿: ²í»ÉÇݪ ÐÐÎ-Ý Ñ³Ùá½í³Í¿, áñ 2018 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ï³Û³Ý³ÉÇùݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»-ñáõÙ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ñ³ÕóݳÏÝ ³-å³Ñáíí³Í ¿...

ÜÙ³Ý ÇÝùݳíëï³ÑáõÃÛáõÝݳÝÑÇÙÝ ã¿: àÕç г۳ëï³ÝÁ µá-Éáñ ³éáõÙÝ»ñáí ·ïÝíáõÙ ¿ ÐÐÎ-ÇѳϳÏßéÇ ï³Ï:

гÝñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³Ïóáõ-ÃÛ³Ý ³ÙµáÕç ϳéáõÛóÇ »õ Ýñ³ áÕçßñç³å³ïÇ Ñ³Ù³ñ Ù»ñ ûñ»ñÇ Ð³-Û³ëï³ÝÁ Çëϳå»ë í³ñ¹³·áõÛÝ ¿:Üñ³Ýù ѳë»É »Ý ·»ñٳݳóÇ Ñ³Ý-׳ñ»Õ µ³Ý³ëï»ÕÍ ì. ¶ÛáÃ»Ç »-ñ³½³ÝùÇ ³ëáõÛÃÇÝ` γ°Ý· ³é,³ÏÝóñÃ, ÇÝãù³¯Ý ·»Õ»óÇÏ »ë...

гÝñ³Ñ³Ûï ¿` Ùdzݷ³Ù³ÛݳÛÉ ïå³íáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ ÅáÕá-íáõñ¹Á: úñÁëïûñ» ³í»ÉÇ »Ý ͳÝ-ñ³ÝáõÙ ÅáÕáíñ¹Ç ëáódzɳϳÝíÇ׳ÏÁ, ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Í³Û-ñ³Ñ»Õ µ»õ»é³óáõÙÁ »õ ÅáÕáíñ¹Çã¹³¹³ñáÕ ³ñï³·³ÕÃÁ:

ò³íáù, Ù»ñ »ñÏñÇ ÝÙ³Ý íÇ׳ÏÇÙ»Õ³íáñÝ»ñÁ Ñ»Ýó Ù»Ýù »Ýù: Ø»Ýù»Ýù ÁÝïñáÕÁ »õ ÁÝïñíáÕÁ, ³ÙµáÕç»ñÏÇñÁ óɳÝÇ ïíáÕÁ, ѳÛñ»ÝÇ»ñÏñÇó ³ñï³·³ÕÃáÕÁ:

г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃ۳ݻñ»ù ݳ˳·³Ñ ÁÝïñ»óÇÝù, µ³ÛóÑ»Ýó Ýñ³Ýó å³ï׳éáí ³Ýϳ-ËáõÃÛ³Ý µ³ñÇùÝ»ñÇó ¿É ½ñÏíáõÙ»Ýù...

ì. ²êÈÆÎÚ²Ü

ì³ëï³Ï³íáñ áõëáõóÇã

ö³é³ÙáÉáõÃÛáõÝÁ Ùó·ÝáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó áõÕ»ÕÁ

1-ÇÝ ¿çÇó

§ÐÇÙÝ³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃ۳ݦ áõ

ݳ»õ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ´ÐÎ-Ç` ÁÝï-

ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ãÙ³ëݳÏó»Éáõ áñá-

ßáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá, ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý

Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ¹³ßïÁ ϳñÇù áõÝÇ á-

ñáß³ÏÇ Ñ³Ù³ËٵٳÝ, µ³Ûó

ݳËù³Ý ¹³, áõ ÇÝãÁ ûñ»õë ³é³-

í»É ϳñ»õáñ ¿, ѻﳷ³ ·áñÍáÕáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùß³ÏÙ³Ý, »°õ Ùdzëݳ-

Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, »°õ ³-

é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ: ²ÛÝ Ã»Ïݳ-

ÍáõÝ, áñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠Ͻµ³-

Õ»óÝÇ »ñÏñáñ¹ ï»ÕÁ, Ù»Í Ñݳñ³-

íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ïëï³Ý³ ¹³éݳÉáõ

³Ûë ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»Ý³ëÛáõ-

ÝÁ, »Ã» Ïáõ½»ù, ·áÝ» ųٳݳϳ-

íáñ Ïáãí»É §Ð³Û³ëï³ÝÇ ·É˳íáñ

Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÁ¦: ´³óÇ ëñ³ÝÇó,

ð³ýýÇÝ ËݹÇñ áõÝÇ ë»÷³Ï³Ý

í³ñϳÝÇßÁ ×ß·ñï»Éáõ: ¶³ÕïÝÇù

ã¿, áñ §Ä³é³Ý·áõÃ۳ݦ ³é³ç-

Ýáñ¹Á »ñÏñáõÙ Ùßï³å»ë áõÝ»ó»É ¿

ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áñáß³ÏÇ

ٳϳñ¹³Ï, ë³Ï³ÛÝ íëï³Ñ³µ³ñ

Çñ»Ý` ð³ýýáõÝ ËÇëï Ñ»ï³ùñùñ³-

Ï³Ý ¿, û ³Û¹ ٳϳñ¹³ÏÁ áñù³±Ý

¿: ê³ ãÇ Ï³ñáÕ å³ñ½ ÉÇÝ»É, ³-

ë»Ýù, ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, ÇëÏ Ý³-

˳·³Ñ³Ï³ÝÁ ³Ù»Ý³Ñ³ñÙ³ñÝ ¿

³ÝÓÝ³Ï³Ý í³ñϳÝÇßÁ ×ß·ñï»-

Éáõ ѳٳñ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿

´³·ñ³ïÛ³ÝÇÝ, ³å³ ݳ, µ³óÇ

áÕç Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ¹³ßïáõÙ Ñ»ÕÇ-

ݳÏáõÃÛáõÝÁ Ó»éù µ»ñ»Éáõ ó³Ý-

ÏáõÃÛáõÝÇó, áõ½áõÙ ¿ ݳ»õ ï³å³É-

íáÕ (»Ã» áã ³ñ¹»Ý ÇëÏ ï³å³É-

í³Í) вÎ-áõÙ ¹³éÝ³É §³ÛÝ »ñÇ-

ï³ë³ñ¹Á¦, áõÙ Çñ í»ñçÇÝ Ñ³Ûï³-

ñ³ñáõÃÛ³Ùµ §×³Ý³å³ñÑ ïí»ó¦

68-³ÙÛ³ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÁ: ²Ûëûñ

´³·ñ³ïÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿, áñ

ÇÝùÝ áõÝÇ Ð²Î-Ç Ï»ëÇó ³í»ÉÇÇ ³-

ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, вÎ-Ç

ѳٳϳñ·áÕ È»õáÝ ¼áõñ³µÛ³ÝÁ,

ÉÇÝ»Éáí Édz½áñí³Í Ñ»Ýó áÕç

вÎ-Ç ³ÝáõÝÇó, ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ

вÎ-Á ãÇ Ù³ëݳÏóáõÙ ·³ÉÇù ÁÝï-

ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áõ ûÏݳÍáõÝ»ñÇó

áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ ãÇ ë³ï³ñáõÙ (·áÝ»

³é³ÛÅÙ): êï³óíáõÙ ¿, áñ ´³·ñ³-

ïÛ³ÝÁ, ÉÇÝ»Éáí áÕç вÎ-Ç ÙÇ ß³ï

ϳñ»õáñ Ù³ëÝÇÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, ³-

é³ç³¹ñí»Éáí áõ вÎ-Ç Ý»ñëáõÙ á-

ñáß³ÏÇ ë³ï³ñáõÙ áõݻݳÉáí, ãÇ

ÏÇëáõ٠вÎ-Ç Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕÇ, ³Û-

ëÇÝùÝ` áÕç вÎ-Ç ¹ÇñùáñáßáõÙÁ,

ÇÝãÁ ÏÝ߳ݳÏÇ, áñ вÎ-Ý ³ÛÉ»õë

·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ, ϳ٠ѳٳϳñ-

·áÕ ¼áõñ³µÛ³ÝÝ áõÕÕ³ÏÇ ³ÛÉ»õë

ãáõÝÇ Édz½áñáõÃÛáõÝ »ÉáõÛÃÝ»ñ áõ

ѳÛï³ñ³ñáõÃáõÝÝ»ñ ³Ý»Éáõ áÕç

вÎ-Ç ³ÝáõÝÇó, ÇÝãÁ »õë ÏÝß³-

ݳÏÇ, áñ вÎ-Ý ³ÛÉ»õë ãϳ: ²Ûë

å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ,

вÎ-áõÙ å»ïù ¿ ·ïÝí»Ý ß³ï»ñÁ,

áíù»ñ Ïó³ÝÏ³Ï³Ý §÷á˳ñÇݻɦ

î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇÝ, áõ ³Û¹ ß³ï»-

ñÇó Ù»ÏÝ ¿É Ñ»Ýó Ðñ³Ýï ´³·ñ³-

ïÛ³ÝÝ ¿, áñÝ Çñ ݳ»õ ³Ûë Ýå³ï³-

ÏÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ Ù»ç ¿É ³í»ÉÇ Ï³Ù-

ñ³Ý³, »Ã» ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ

·ñ³íÇ »ñÏñáñ¹ ï»ÕÁ:

àõñ»Ùݪ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ ·³ÉÇù

ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ϳ:

ê³Ï³ÛÝ, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ µáÉáñ

ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝ-

Ý»ñáõÙ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ Ù³ëݳï-

í³Í ¿, ÇÝãå»ë »ñµ»ù: 1996-Çó г-

Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý µáÉáñ

ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõ-

ÝÁ Ï»Ýïñáݳó³Í ¿ »Õ»É Ù»Ï Ã»Ï-

ݳÍáõÇ ßáõñçÁ. 1996-ÇÝ ³Û¹ ûÏ-

ݳÍáõÝ ì³½·»Ý سÝáõÏÛ³ÝÝ ¿ñ,

ѳÝáõÝ áñÇ Çñ»Ýó ûÏݳÍáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳݻóÇÝ ß³ï»ñÁ, ³Û¹

ÃíáõÙª ³Ûëûñ ³é³ç³¹ñí³Í ä³-

ñáõÛñ гÛñÇÏÛ³ÝÁ, 1998-ÇÝ èáµ»ñï

øáã³ñÛ³ÝÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ùñó³ÏÇóÁ

γñ»Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÝ ¿ñ, 2003-ÇÝ

»ñÏñáñ¹ ݳ˳·³ÑÁ Ùñó³ÏóáõÙ ¿ñ

γñ»Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ áñ¹áõ Ñ»ï,

ÇëÏ 2008-ÇÝ áñå»ë Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý

Ï»Ýïñáݳóí³Í ûÏݳÍáõ ÁÝϳ-

É»ÉÇ ¿ñ 63-³ÙÛ³ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñá-

ëÛ³ÝÁ... ²Ûëûñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Áݹ¹Ç-

Ù³¹ÇñÝ»ñÇó ÐÚ¸-Ý ãáõÝÇ Ã»Ïݳ-

Íáõ áõ ¹»é»õë ãÇ §áõÕÕáñ¹»É¦ ë»-

÷³Ï³Ý ѳٳÏÇñÝ»ñÇÝ, ï³å³É-

íáÕ Ð²Î-Á »õë ãáõÝÇ Çñ ûÏݳ-

ÍáõÝ áõ áã Ù»ÏÇÝ ãÇ ë³ï³ñáõÙ áñ-

å»ë ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ, ÇëÏ §Ä³-

é³Ý·áõÃ۳ݦ ³é³çÝáñ¹ÇÝ, ãݳ-

Û³Í, ÇÝãå»ë í»ñçÇÝÇë Ïáõë³ÏÇó

¼³ñáõÑÇ öáëï³ÝçÛ³ÝÝ ¿ ³ëáõÙ`

§²ñ»õ»ÉÛ³Ý áõ ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ë-

ï³ÝÝ»ñÇ, ²ñó³ËÇ áõ æ³í³ËùÇ

ÙdzëÝ³Ï³Ý Ã»ÏݳÍáõÝ ¿¦, Áݹ-

¹ÇÙ³¹Çñ ¹³ßïáõÙ ãϳ ÙÇ áõÅ,

³Ý·³Ù §Ä³é³Ý·áõÃ۳ݦ óáõó³-

Ïáí ²Ä-áõ٠ѳÛïÝí³Í §²½³ï ¹»-

ÙáÏñ³ïÝ»ñÁ¦, áñÁ Ïë³ï³ñÇ: à±õÙ ¿

Ó»éÝïáõ ³Ûë ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ, Çѳñ-

Ï»` Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ã»±Ý

ѳëϳÝáõÙ ³ñ¹Ûáù ë³ ê»ñÅ

ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÁ, ³Ý-

ßáõßï ѳëϳÝáõÙ »Ý, áõ »Ã» ³Û¹-

å»ë ¿, ³å³ ³Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÁ

»õë Ù»Ï ³Ý·³Ù ³å³óáõóáõÙ ¿

Ù»ñ ³ÛÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ, áñ ³Ûë

ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É

ëáíáñ³Ï³Ý ãÇ ÉÇÝ»Éáõ »ñÏñáñ¹ ï»-

ÕÁ:

ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ûÏݳÍáõÝ»-

ñÇ í³ñ³Í ù³ñá½³ñß³íÇÝ, ³å³

³Ûë ³éáõÙáí ¿É ·³ÉÇù ÁÝïñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÁ ÝÙ³ÝÁ ãáõÝ»Ý, ûÏáõ½

ÙdzÛÝ ³ÛÝ ³éáõÙáí, áñ ݳËáñ¹

áã ÙÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ѳ۳ë-

ï³ÝóÇ ÁÝïñáÕÝ»ñÁ ÷áÕáóáõÙ ù³Û-

É»ÉÇë, ßáõϳÛáõÙ ³é»õïáõñ ³Ý»-

ÉÇë, í³ñë³íÇñ³ÝáóáõÙ` Ù³½ Ïï-

ñ»ÉÇë, »ñµ»ù ã¿ÇÝ ï»ë»É ݳ˳·³-

ÑÇ Ã»ÏݳÍáõÇ... ä»ïù ¿ Ýϳï»É, áñ

г۳ëï³ÝÇ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý

ѳٳñ ËÇëï û·ï³Ï³ñ »Ý ÇÝãå»ë

ð³ýýÇÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ´³·ñ³ïÛ³-

ÝÇ í³ñ³Í ù³ñá½³ñß³íÝ»ñÁ, ÝáõÛ-

ÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É гÛñÇÏÛ³ÝÇ Ù³-

ëáí, ÙdzÛÝ ³ÛÝ µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ,

áñ гÛñÇÏÛ³ÝÇ ù³ñá½³ñß³í³ÛÇÝ

ӻ鳷ñÇÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Í³Ýáà »Ýù:

î»ë»ù, ð³ýýÇÝ Ýáñ ßáõÝã, »ñ³Ý· ¿

µ»ñáõ٠ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ù³ñá½³ñ-

ß³í³ÛÇÝ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ: ܳ ѳÛ-

ïÝíáõÙ ¿ ³Ù»Ýáõñ, ³Ù»Ý³³Ýë-

å³ë»ÉÇ ï»Õ»ñáõÙ, áñå»ë ϳÝáÝ`

áïùáí, ëáíáñ³Ï³Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó

µ³ñ»õ»Éáí, Ù»½³ÝÇó Ù»ÏÁ ÉÇÝ»ÉÁ

Ù»½ ѳÙá½»Éáõ, óáõÛó ï³Éáõ Ýå³-

ï³Ïáí: ÆÝãå»ë ²Ñ³ñáÝ ²¹Çµ»-

ÏÛ³ÝÝ ¿ ³ëáõÙ` §ð³ýýÇÝ É³í ³-

éá·³ÝáõÃÛáõÝ áõÝÇ, íëï³ÑáõÃÛáõÝ

¿ Ý»ñßÝãáõÙ...¦, ÙÇ Ëáëùáí` §Ðݳ-

ñ³íáñ ¿¦, µ³Ûó` Áݹ³Ù»ÝÁ:

Ðñ³Ýï ´³·ñ³ïÛ³ÝÇ ù³ñá-

½³ñß³íÁ »ñÏáõ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó

ϳñ»ÉÇ ¿ ¹Çï³ñÏ»É: Ü³Ë ´³·ñ³-

ïÛ³ÝÁ ËáëáõÙ ¿ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ïÝ-

ï»ëáõÃÛáõÝÇó áõ ¹³ ³ÝáõÙ ¿ ï»ñ-

ÙÇÝÝ»ñáí, µ³½Ù³ÃÇí Ãí»ñáí, ÇÝ-

ãÁ ëáíáñ³Ï³Ý ù³Õ³ù³óáõÝ, áã

Ù³ëݳ·»ïÇÝ, ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ѳë-

ϳݳÉÇ ã¿, ³í»ÉÇÝ` Ñ»ï³ùñùñ³-

Ï³Ý ã¿: ´³·ñ³ïÛ³ÝÁ ãÇ ÷³ÛÉáõÙ

Ñé»ïáñ³Ï³Ý áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»-

ñáõí, ݳ É³í ³éá·³ÝáõÃÛáõÝ ãáõ-

ÝÇ, ÷á˳ñ»ÝÁ, ãÅËï»Ýù ݳËÏÇÝ

í³ñã³å»ïÇ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ·Ç-

ï»ÉÇùÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ: »Ï-

ݳÍáõ ´³·ñ³ïÛ³ÝÝ Çñ ³Ûë Ù³ë-

ݳ·Çï³Ï³Ý ½ñáõÛóÝ»ñÝ áõÝ»ÝáõÙ

¿ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³-

Ù³ÛÝùÝ»ñáõÙ, ÇÝãå»ë ÇÝùÝ ¿ ³-

ëáõÙ. §ºë »ñµ»ù ã¿Ç Ùï³ÍÇ, áñ

·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝ Ù»ñ Íñ³·ñ³ÛÇÝ

¹ñáõÛÃÝ»ñÁ ³Û¹ù³Ý ÏÑ»ï³ùñùñ»Ý¦,

·áõó» »õ ³Û¹å»ë ¿ áõ ³í»ÉÇ É³í,

áñ ³Û¹å»ë ¿, ù³ÝÇ áñ ´³·ñ³ïÛ³-

ÝÇÝ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ùµ Éë»Éáí ·Ûáõ-

Õ³óÇÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý »õ áñáß³ÏÇ

¹³ëÁÝóóÝ»ñ ³ÝóÝ»É: лï»õ³-

µ³ñ, ÎÇ»õÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ ¹³-

ë³ËáëáÕ ÐРݳ˳·³ÑÇ Ã»Ïݳ-

Íáõ ´³·ñ³ïÛ³ÝÁ »Ã» ³Ý·³Ù ß³-

ï»ñÇÝ ³ÝѳëϳݳÉÇ ¿, ß³ï»ñÇÝ

¿É áõë³Ý»ÉÇ ¿:

¶áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÁ áñ¹»·ñ»É ¿

ù³ñá½³ñß³í³ÛÇÝ, ³Ûëå»ë Ïáã»Ýù,

³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ùá¹»É. ݳ Çñ ѳݹÇ-

åáõÙÝ»ñáõÙ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ãÇ Í³Ý-

ñ³µ»éÝáõÙ Éë³ñ³ÝÁ ë»÷³Ï³Ý

Áݹ³ñÓ³Ï Íñ³·ÇñÝ ³ÙµáÕçáõ-

ÃÛ³Ùµ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí: öá˳ñ»-

ÝÁ ³Ù»Ý µÝ³Ï³í³ÛñáõÙ ê»ñÅ

ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ Çñ

Íñ³·ñ³ÛÇÝ ¹ñáõÛÃÝ»ñÇó Ù»ÏÁ,

µ³Ûó Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý, Ñ»ï»õ³-

µ³ñ, Ýñ³ µáÉáñ ѳݹÇåáõÙÝ»ñáõÙ

áõÝ»ó³Í »ÉáõÛÃÝ»ñÇó ³ÙµáÕçáíÇÝ

Ïëï³óíÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý Íñ³·ÇñÁ:

ä³ñáõÛñ гÛñÇÏÛ³ÝÁ, ãݳ۳Í

Ù³ñ½³ÛÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñ áõÝ»-

ݳÉáõ ³ÏïÇíáõÃÛ³Ùµ ãÇ ÷³ÛÉáõÙ,

ë³Ï³ÛÝ ³ÏïÇí ¿ ý»ÛëµáõùáõÙ.

§Ð³ÛñÇÏ»³Ý ݳ˳·³Ñ¦ ¿çáõÙ

ï»Õ³¹ñíáõÙ »Ý гÛñÇÏÛ³ÝÇ ³Û¹

ûñí³ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ

å³ïÙáÕ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, Éáõ-

ë³ÝϳñÝ»ñ »õ ³ÛÉÝ: γëϳÍÇó

í»ñ ¿, áñ гÛñÇÏÛ³ÝÇ Íñ³·ñ³ÛÇÝ

áñáß ¹ñáõÛÃÝ»ñ ËÇëï ϳñ»õáñ »Ý,

³Ý·³Ù ³ñ¹Ç³Ï³Ý` г۳ëï³ÝÇ

ѳٳñ, ë³Ï³ÛÝ ¹³ ãÇ Ý߳ݳ-

ÏáõÙ, áñ ³Û¹ Íñ³·ñ»ñÁ ÏÛ³ÝùÇ Ïá-

ã»Éáõ ѳٳñ ÐРݳ˳·³ÑÁ å»ïù

¿ å³ñï³¹Çñ гÛñÇÏÛ³ÝÁ ÉÇÝÇ:

²ñÙ³Ý Ø»ÉÇùÛ³ÝÝ, ÇÝãå»ë

·Çï»Ýù, §ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³-

Ï³Ý áõ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ñ³ñó»ñáí

ù³ñá½ãáõÃÛáõÝ ãÇ ³ÝáõÙ¦, ²ñ³Ù

гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿

ÇÝùݳµ³ó³ñÏ Ý»ñϳ۳óÝ»É, Ñ»-

ï»õ³µ³ñ ¹Çï³ñÏ»ÉÇ ã¿ áñå»ë ݳ-

˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ, ²Ý¹ñdzë

ÔáõϳëÛ³ÝÁ ¶²²-Ç ¹ÇÙ³ó ³ñ-

¹»Ý 10-ñ¹ ûñÁ ѳó³¹áõÉÇ ¿ Ù³ïÝ-

í³Í, áõ áã û ÇÝùÝ ¿ ³Ûó»ÉáõÙ, ³ÛÉ

Çñ»Ý »Ý ³Ûó»ÉáõÙ, ÇëÏ ì³ñ¹³Ý

껹ñ³ÏÛ³ÝÁ, ïå³íáñáõÃÛáõÝ ¿

³é³ç³ÝáõÙ, áñ »Ï»É ¿ Ù»½ å³ñ-

½³å»ë ÑÇß»óÝ»Éáõ` §ì»ñ»õáõÙ

²ëïí³Í ϳ¦, §Ðݳñ³íáñ ¿¦, Ç-

ѳñÏ»...

Øñó³Ïó³ÛÇÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ËÇëï ϳñ»õáñ »ñÏñáñ¹ ï»Õáí

- ä³ñáÝ ê»¹ñ³ÏÛ³Ý, Ò»ñÙ³ëÇÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ Ç-Ù³ó³í ÙdzÛÝ Ý³Ëáñ¹ ï³ñí³Ï»ë»ñÇÝ, »ñµ ѳÛï³ñ³ñ»óÇù,áñ ³é³ç³¹ñíáõÙ »ù ݳ˳-·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ: ƱÝãÝ ¿ñå³ï׳éÁ, áñ ¿åáë³·»ïÁÙï³í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ:

- ÊáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá, »ñµ Çß˳Ýáõ-ÃÛáõÝÁ Ãí»ñ Ýϳñ»ó Çñ»Ýó »õÁݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, Ùï³ÍáõÙ¿Ç, áñ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ãÇ í»ñóÝÇٳݹ³ïÝ»ñÝ áõ ϳëÇ, áñ ÁÝïñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ ͳËí³Í »Ý, µ³Ûó³Û¹å»ë ã»Õ³í, áõ ѻﳷ³ÝóáõÛó ïí»ó, áñ ¹³ Çñ»Ýó å»ïù ¿ñ

ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»-ñÇÝ »ñ»õ³Éáõ ѳٳñ, ½áñûñÇ-ݳϪ ûÏݳÍáõÝ Ðñ³Ýï ´³·ñ³-ïÛ³ÝÝ ¿: ºñÏñáõÙ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ýå³ï³ë˳ݳïáõÝ Çß˳Ýáõ-ÃÛáõÝÝ ¿, µ³Ûó ¹³ Ù»ñ »ñÏñáõÙí³ÕáõÛó Ùáé³óí³Í ûٳ ¿: ²ñ-¹³ñáõÃÛ³Ý Ñ»Ý³ëÛáõÝ å»ïù ¿ ÉÇ-Ý»ñ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ, µ³Ûó ï»-ë³Ýù, áñ ݳ ¿É ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ãáõ-ÝÇ: ì»ñçÇÝ 10 ï³ñí³ ÁÝóó-ùáõÙ áñáß ÇßË³Ý³Ï³Ý Ã»Ïݳ-ÍáõÝ»ñ ϳñáÕ³ó³Ý §Ùï³íáñ³-ϳÝáõÃÛáõݦ ѳëϳóáõÃÛáõÝݳñÙ³ï³ËÇÉ ³Ý»É, áõ ÑÇÙ³Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ áñå»ë³Û¹åÇëÇÝ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: ÐÇ-Ù³ ÇÝÓ ³ëáõÙ »Ý, áñ ¶Çïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»Ùdz-ÛáõÙ ¿åáë³·»ï ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ,»ë ¿É ³ëáõÙ »Ù` ÇëÏ Ç±Ýã ·áÛáõ-ÃÛáõÝ áõÝÇ` ë»ñų·»±ï, ³é³ç ¿Ééáµ»ñï³·»±ï ¿ÇÝ: ºë áõëáõÙݳ-ëÇñ»É »Ù ³ß˳ñÑÇ µáÉáñ ¿åáë-Ý»ñÝ áõ 1998-Çó áõëáõÙݳëÇñ»É»Ù §ê³ëݳ Íé»ñÁ¦: ÆÙ ÙáõïùÁù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ù»ÏÝå³ï³Ï` ѳëï³ï»É ³ñ¹³ñáõ-ÃÛáõÝ:

- Ò»ñ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý Íñ³-·ÇñÁ ÑÇÙÝí³Í ¿ §ê³ëݳÍé»ñ¦ ¿åáëÇ ÑÇÙ³Ý íñ³: ¸³Ç±Ýã ¿ »Ýó¹ñáõÙ:

- ¸³ »Ýó¹ñáõÙ ¿, áñ ¿åáëáõÙÏÇñ³éí³Í ûñ»ÝùÝ»ñÝ áõ Ùáï»-óáõÙÝ»ñÁ å»ïù ¿ ¹Ý»É ·áñÍáõ-Ý»áõÃÛ³Ý Ù»ç Ù»ñ å»ï³Ï³Ýáõ-ÃÛ³Ý ÑÇÙùáõÙ: Ø»ñ ¿åáëÇ Ñ»ñáë-Ý»ñÝ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïáÕ-Ý»ñÝ áõ å³Ñå³ÝáÕÝ»ñ »Ý: ¾åá-ëÇ ÙÇçáóáí ÑáõÛë áõݻ٠³ñ¹³-ñáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»É:

- îÝï»ëáõÃÛáõÝÝ ¿±É ¿ ϳ½Ù-í»Éáõ ¿åáëÇ ÑÇÙ³Ý íñ³:

- ÆѳñÏ»: ܳ˳·³Ñ ¹³é-ݳÉáõó Ñ»ïá ѳñÏ»ñÁ Ïí»ñ³ó-Ý»Ù: Ü³Ë ÏÉÇÝÇ ÑáÕÇ Ñ³ñÏÇ í»-ñ³óáõÙÁ, Ñ»ïá áéá·Ù³Ý çáõñÁϹ³éݳ ³Ýí׳ñ: ÐëÏÇã-¹ñ³-Ù³ñÏÕ³ÛÇÝ Ù»ù»Ý³Ý»ñÁ Ïí»ñ³-ݳÝ: سñ¹ÇÏ Ï³½³ïí»Ý ß³-ÑáõóѳñÏÇó: Îí»ñ³Ý³ ѳí»-ÉÛ³É ³ñÅ»ùÇ Ñ³ñÏ Ïáãí³ÍÁ: ¶áñ-ͳñ³ñÝ»ñÁ å»ïáõÃÛ³ÝÁ Ïí׳-ñ»Ý »Ï³Ùï³Ñ³ñÏ 10 ïáÏáëÇ ã³-÷áí: ÐÇÝ· ï³ñÇ Ñ»ïá »Ï³Ùï³-ѳñÏÝ ¿É Ïí»ñ³Ý³: ØÇÝã ³Û¹å»ïáõÃÛ³ÝÁ Ϲ³ñÓݻ٠ӻéݳñ-ϳï»ñ, Ïëï»ÕÍí»Ý å»ï³Ï³Ý÷³Ï µ³ÅÝ»ïÇñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù áïùÇ ÏÑ³Ý»Ý ³ñ-¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý áñáß³ÏÇ ×Ûáõ-Õ»ñ` ùÇÙÇ³Ï³Ý ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõ-ÃÛáõÝÁ, ¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á,é³½Ù³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝÁ: ä»-ïáõÃÛ³Ý µÛáõç»Ý ÏѳٳÉñíÇ Çñ»Ï³ÙáõïÝ»ñáí, áã û ù³Õ³ù³-óÇÝ»ñÇó ѳñÏ»ñ ѳí³ù»Éáí:

- ²ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ýáõ-ÃÛ³Ý ³éáõÙáí DZÝã »ù ³é³-ç³ñÏáõÙ:

- ºÃ» ݳ˳·³ÑÝ ³ñ¹³ñÙ³ñ¹ ã¿, ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ýñáõ-ÃÛáõÝÁ ¹³ ï»ëÝáõÙ ¿: ºñµ ݳ-˳·³ÑÁ ݳ˳·³Ñ ¿ ¹³éÝáõÙÙ³ñ¹Ï³Ýó íñ³ Ïñ³Ï»Éáí, ݳ¹³éÝáõÙ ¿ Ëáó»ÉÇ »õ ³ñï³ùÇÝù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç áñ»õ¿Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ ãÇ Ï³ñáÕѳݹ»ë ·³É: ²ñó³ËÝ áõ ³½³-ï³·ñí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ ÏÙdz-Ý³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇÝ, ܳËÇç»õ³-ÝÇ í»ñ³ÙdzíáñáõÙÝ, ³ë»Ù,³Û¹ù³Ý ¿É ¹Åí³ñ µ³Ý ã¿: ê³½áõï ѳÛ-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ËÝ-

¹Çñ ã¿: èáõë³ëï³ÝÝ áõÂáõñùÇ³Ý ËݳٳϳÉ-Ý»ñ »Ý, »õ ×Çßï ¹Çí³-ݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ²¹ñµ»ç³ÝÁ Ï÷³ÏÇ ³ã-ùÁ ܳËÇç»õ³ÝÁ г-Û³ëï³ÝÇÝ í»ñ³¹³ñÓÝ»-Éáõ ѳñóáõÙ: ÂáõñùdzÝ㻽áùáõÃÛáõÝ Ïóáõó³µ»-ñÇ` ³ÏÝϳÉÇùáí, áñ г-Û³ëï³ÝÁ ·áÝ» ³éų-Ù³Ý³Ï Ùáé³Ý³ ²ñ»õÙ-ïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ò»-Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ»õ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ãÇ ¹ÝÇ:ê³Ï³ÛÝ »Ã» ãѳٳ-Ó³ÛÝÇ` Ññ³å³ñ³Ï ϵ»-ñ»Ù ê»õñÇ å³Ûٳݳ-·ÇñÝ áõ ÂáõñùdzÛÇÝ ÏÑÇß»óÝ»Ù,û áñï»Õ »Ý ÓÙ»éáõÙ Ë»ó·»-ïÇÝÝ»ñÁ:

- Ò»ñ ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñÇóÙ»Ïáõ٠ϳñ¹³óÇ, áñ »Ã» ÁÝ-ïñí»ù ݳ˳·³Ñ, Ï׳ݳã»ù²µË³½Ç³ÛÇ »õ гñ³í³ÛÇÝúëdzÛÇ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ:¸³ ãDZ íݳëÇ Ð³Û³ëï³Ý-ìñ³ëï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇÝ:

- Ø»Ýù ìñ³ëï³ÝÇ Ñ»ï Áݹ³-Ù»ÝÁ ׳ݳå³ñÑ áõÝ»Ýù ¹»åÇê»õ Íáí, ÇëÏ ¹»åÇ ºíñáå³µ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñáõÝ»Ýù: ²µË³½Ç³ÛÇ »õ úëdzÛÇ׳ݳãáõÙÁ г۳ëï³ÝÇ Ñ³-Ù³ñ Ï»Ýë³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõ-ÃÛ³Ý Ñ³ñó ¿: ºÃ» Ù»Ýù Áݹáõ-ÝáõÙ »Ýù , áñ ѳۻñÇ å³Ûù³ñݳñ¹³ñ ¿ »õ ²ñó³ËÁ Ù»ñ å³ï-Ù³Ï³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇùÝ ¿, ³å³ ³ñ-¹³ñ ¿ ݳ»õ ³µË³½Ý»ñÇ »õ û-ë»ñÇ å³Ñ³ÝçÁ: ²Ûëï»Õ ³ñ¹³-ñáõÃÛ³Ý ËݹÇñ ϳ: ºë íëï³Ñ»Ù, áñ ¹»åÇ ê»õ Íáí ï³ÝáÕ׳ݳå³ñÑÁ ãÇ ÷³ÏíÇ, áñáí-Ñ»ï»õ »Ã» ÷³ÏíÇ, Ý߳ݳÏáõÙ¿ª Ù»ñ ׳ݳãáõÙÇó Ñ»ïá ìñ³ë-ï³ÝÁ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõ-ÃÛáõÝ ¿ ëÏë»Éáõ: Êݹñ»Ù: ìñ³ë-ï³ÝÁ å»ïù ¿ Çٳݳ, áñ ³éÝ-í³½Ý 200.000 Ñ³Û ÂµÇÉÇëáõÙ¿ ³åñáõÙ, ÝáõÛÝù³Ý ¿É` æ³-í³ËùáõÙ: ä³ï»ñ³½ÙÁ ϳñáÕ ¿³Ý¹³éݳÉÇ ÉÇÝ»É, ìñ³ëï³ÝÁÏÏáñóÝÇ æ³í³ËùÝ áõ ²ç³-ñdzÝ: ìñ³ëï³ÝÝ áõ ²¹ñµ»ç³-ÝÁ ·»ñ³·Ý³Ñ³ïáõÙ »Ý Çñ»Ýó¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ »Ã»Çñ»Ýù ÷áñÓ»Ý ÷³Ï»É Ù»ñ ׳-ݳå³ñÑÁ, Çñ»Ýó ·³½³ÙáõÕÁ15 ñáå»Ç ÁÝóóùáõÙ ß³ñùÇó¹áõñë Ï·³:

- ä³ñáÝ ê»¹ñ³ÏÛ³Ý, ³ë»É»ù, áñ »ñµ»ù ·áñÍáÕ áñ»õ¿ ݳ-˳·³ÑÇ Ó³ÛÝ ã»ù ïí»É, µ³Ûóݳ»õ ѳÛï³ñ³ñ»É »ù, áñ ݳ-Ëáñ¹ »ñ»ù ݳ˳·³ÑÝ»ñÁå»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý Ò»ñ ËáñÑñ¹³-

ϳÝÝ»ñÁ: ¸áõù ÇÝãå»±ë »ùå³ïÏ»ñ³óÝáõÙ ³Û¹ ѳٳ-·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ:

- ´³ó³ñӳϳå»ë å³ñï³-¹Çñ 㿠ѳٳ·áñͳÏó»ÉÁ ϳÙÁݹáõÝ»ÉÁ: ²½·Ç »õ å»ïáõÃ۳ݳéç»õ ͳé³ó³Í ËݹÇñÝ ³ÛÝ-ù³Ý Éáõñç ¿, áñ ݳ˳·³ÑÁÙdzÛÝ³Ï ãÇ Ï³ñáÕ ÉáõÍ»É: ê»ñÅê³ñ·ëÛ³ÝÝ ¿É ·ÇïÇ, áñ ÷³Ïáõ-ÕáõÙ »Ýù: ä»ïù ¿ Ùdzíáñí»Ýù:γñÍáõÙ »Ùª ÇÙ ³ëáõÉÇëÝ»ñÇÝÑ»ï»õáõÙ »Ý, ï»ÕÛ³Ï »Ý, áõ ³-ë»Ù Ó»½, áñ ß³ï ûÏݳÍáõÝ»ñÏÉáñ³ó³Í áõ ½³ñÙ³ó³Í ³ãù»-ñáí »Ý Ñ»ï»õ»Éáõ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ³ñ-¹ÛáõÝùÝ»ñÇÝ:

- гÛï³ñ³ñ»É ¿Çù, áñ Ïѳ-í³ù»ù 81% Ó³ÛÝ, ë³Ï³ÛÝ Ý³-Ëáñ¹ ß³µ³Ã, §Ð³Û³ëï³ÝÇ»íñáå³óÇ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñ¦Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ëáó-ѳñóÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí, ¹áõùѳí³ù»É »ù 0,2% Ó³ÛÝ, Çëϧà±õÙ Ó³ÛÝ ã»ù ﳦ ѳñóÇÝ Çå³ï³ëË³Ý Ñ³í³ù»É ¿Çù32%:

- ö³ëïáñ»Ý г۳ëï³ÝÁ »í-ñáå³óÇ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñ ¿É áõÝDZ:´³ ¿¹ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÁ Ù³ñïÇ Ù»-ÏÇÝ á±õñ ¿ÇÝ: Æñ»Ýù ã·Çï»±Ý, ûݳ˳·³ÑÝ ÇÝã ׳ݳå³ñÑáí¿ ¹³ñÓ»É Ý³Ë³·³Ñ: àõ½á±õÙ»ù, »ë ¿É ëáóѳñóáõÙ ³Ýóϳó-ݻ٠§ì³ñ¹³Ý 껹ñ³ÏÛ³Ýǵ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÁ¦ ûٳÛáí áõ ¿Ý-åÇëÇ Ãí»ñ µ»ñ»Ù, áñ ¹áõù ¿É½³ñٳݳù: ºë 81% »Ù ѳí³-ù»Éáõ: ¸³ 3 ݳ˳·³ÑÝ»ñÇѳÕóݳÏÝ ¿, »õ Çñ»Ýù å»ïù ¿³Û¹ Ó³ÛÝ»ñÁ ³å³Ñáí»Ý: ¸³Çñ»Ýó ÷ñÏáõÃÛ³Ý ÙÇ³Ï ×³Ý³-å³ñÑÝ ¿, áñáíÑ»ï»õ »Ã» »ë54% Ó³ÛÝ Ñ³í³ù»Ù` Çñ»Ýó ѳ-Ù³ñ ß³ï ͳÝñ ÏÉÇÝÇ, áõñ»ÙÝ Ç-ñ»Ýù ËáãÁݹáï »Ý ëï»ÕÍ»É, ã»ÝÁݹáõÝáõÙ ãáñë ݳ˳·³ÑÇÇÝëïÇïáõïÝ, áõ ¿¹ ųٳݳÏÏï»ëÝ»Ýù` á±ñ ݳ˳·³ÑÝ ¿ Ëá-ãÁݹáï»É, ݳ ¹áõñë ÏÙݳ ³Û¹ÇÝëïÇïáõïÇó:

- ²Û¹ íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ Ò»½ áñ-ï»ÕDZó:

- Ò»ñ ¹ÇÙ³ó ¹ñí³Í ·ñùÇó(óáõÛó ¿ ï³ÉÇë §ê³ëݳ Íé»ñ¦ ¿-åáëÁ - Ð.Ð.):

- à±ñÁ ÏÉÇÝÇ ³é³çÇÝ ù³ÛÉÁݳ˳·³Ñ ÁÝïñí»Éáõó Ñ»ïá:

- ²Û¹ ÇÝëïÇïáõïÇ Ó»õ³íá-ñáõÙÁ: ܳ˳·³ÑÇ ³ß˳ï³-ϳ½ÙÁ Ï÷á˻٠»õ ³Û¹ ÇÝëïÇ-ïáõïÁ ÏÉÇÝÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇÝÏÇó:

- àñáß»±É »ù í³ñã³å»ïÇ,³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÇ, å³ßï-å³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ å³ß-ïáÝáõÙ áíù»±ñ »Ý ÉÇÝ»Éáõ:

- â¿, ã¿ ã¿: ºë ÏÉáõͳñ»Ù Ëáñ-Ññ¹³ñ³ÝÝ, áõ Ýáñ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÝÇÝùÁ ÏáñáßǪ áí áí ¿, áõÙ áõ½áõٻݪ ÃáÕ ¹Ý»Ý, áõ½áõÙ »Ý` ¿ë§å³Ûóͦ ´³·ñ³ïÛ³ÝÇÝ ¹Ý»Ý:ÆÙ Ýå³ï³ÏÝ ³ñ¹³ñ ÁÝïñáõÃÛáõݳÝóϳóÝ»ÉÝ ¿: γñ»õáñÁ Íñ³·ÇñÝ»ñϳ۳óÝ»ÉÝ ¿ áõ ³ÛÝ Å³Ù³-ݳϳóáõÛóÁ, áñáí å»ïù ¿ ¹³Ï³ï³ñ»Ý:

- ºÃ» ¿åáëÇ Ï»ñå³ñÝ»ñÁѳٻٳï»Ýù Ý»ñϳ ù³Õ³-ù³Ï³Ý Ï»ñå³ñÝ»ñÇ Ñ»ïª á±íá±í ¿:

- ºë ³ñï³ï»ñ å³é³íÝ »Ù, ÇÙËݹÇñÁ ÑÇß»óÝ»ÉÝ ¿, áñ ØÑ»ñÁ½áñù áõÝ»ñ, ÇÙ ËݹÇñÁ ³½·ÇÝ

ÑÇß»óÝ»ÉÝ ¿, áñ ¿åáë áõ ³ñų-ÝÇùÝ»ñ áõÝÇ: Ò»Ýáí úѳÝÁ û-ñ»Ýë¹Çñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ áõ Ïáõ-ë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý: ÂáñáëÁå³ï»ñ³½ÙÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿,áñ »Ï³í 98-ÇÝ` ì³½·»Ý ê³ñ·-ëÛ³ÝÁ, ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, èá-µ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ, »õ 2008-Ç ÁÝï-ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹³ óáõÛó ïí»óÇÝ:ì»ñ·áÝ (òé³Ý ì»ñ·á, ¿åáëÇÏ»ñå³ñÝ»ñÇó: Ì. Ë.:) ¿É ϳé³-í³ñáõÃÛáõÝÝ ¿: ê³ëáõÝóÇ ¸³-íÇà ãϳ, ØÑ»ñ` ÝáõÛÝå»ë:

- à±õÙ »ù ѳٳñáõÙ Ùñó³-ÏÇó:

- ÆÙ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ùñó³ÏÇóÝ ÇٵݳíáñáõÃÛ³Ý í³ï ·ÇÍÝ ¿` ³-ɳñÏáïáõÃÛáõÝÁ: лÝó ¿¹ å³ï-׳éáí ½³Ñɳ ã»Ù ³ÝáõÙ ·Ý³ÙÁÝïñ³ñß³íÇ: ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ³í»ÉÇݳËÁÝïñ»ÉÇ ¿ µ³½Ï³ÃáéÇÝ Ýë-ï³Í Ñ»ï»õ»É, û áí áõñ ¿ í³½í-½áõÙ: ÆëÏ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇó áã Ù»-ÏÁ ãϳ, ù³ÝÇ áñ »ë ã»Ù »Ï»É Ùñ-ó»Éáõ: »± ϳñÍáõÙ »ù, áñ ¿¹ Ñá-·»Ï³Ý ÑÇí³Ý¹Á ÑÇÝ· ï³ñÇÝÙ»Ï áõà ÙÇÉÇáÝ Ñ³í³ùáõÙ, µ»-ñáõÙ ï³ÉÇë ¿ å»ïáõÃÛ³ÝÁ: ²ñ³ÙгñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ »ññáñ¹ áõà ÙÇ-ÉÇáÝÝ ¿ ï³ÉÇë å»ïáõÃÛ³ÝÁ :ÜÙ³Ý Ñá·»Ï³Ý ÑÇí³Ý¹ Ù³ñ-¹áõ å³ïÏ»ñ³óÝá±õÙ »ù: àñï»ÕDZó²ñ³Ù гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇÝ ¿¹ù³Ý÷áÕ: ´áÉáñ ûÏݳÍáõÝ»ñÇÝ ¿É,µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ÇÝÓ áõ ²Ý¹ -ñdzë ÔáõϳëÛ³ÝÇ, ê»ñÅ ê³ñ·-ëÛ³ÝÝ ¿ ÷áÕ ïí»É, ³ë»Éª ³é³-ç³¹ñí»ù: ÔáõϳëÛ³ÝÁ ϳñ·ÇÝïÕ³ ¿: 8 ûÏݳÍáõÝ»ñÇó »ñ»ùÝ»Ý, áñ Çñ»Ýó ˳ÕÝ »Ý ˳ÕáõÙ`ê»ñÅÁ, »ë áõ ²Ý¹ñdzëÁ: ØÛáõë-Ý»ñÁ ϳ٠ê»ñÅÇ å³ï×»ÝÝ »Ý`í³½áõÙ »Ý ¿ëï»Õ-¿Ýï»Õ, ÙÝáõÙ¿ ²ñ³ÙÁ, ݳ ¿É á±õñ ·Ý³, ÷áñ-ÓáõÙ ¿ ÏñÏÝûñÇÝ³Ï»É ²Ý¹ñdz-ëÇÝ:

- ¾åáë³·»ïÝ»ñÁ ɳ±í »Ýí³ëï³ÏáõÙ:

- â¿, ù³ÝÇ áñ Ù»ñ ³Ï³¹»ÙdzÝåݹáõÙ ¿, áñ Ù»Ýù ãáõÝ»Ýù ³Û¹åÇ-ëÇ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝ, ÇÝÓ á±íå»ïù ¿ í³ñÓ³ïñÇ: ´Ç½Ý»ëáí »Ù½µ³Õí»É, ÇÙ ÏÛ³Ýùáí, ϳï³ñ³-Íáí ϳñáÕ³ÝáõÙ »Ù ÇÙ ÁÝï³ÝÇùÁå³Ñ»É: àñ»õ¿ Ù»ÏÝ ÇÝÓ ãÇ ýÇݳÝ-ë³íáñáõÙ, áñ »ë ¹³ã³ ë³ñù»Ù,áÝó áñ ï»ëÝáõÙ »Ýù ûñÇݳÏÝ»ñ:

- ºÃ» ¹áõù ãÁÝïñí»ù` ÏßÝáñ-ѳíáñ»±ù ÁÝïñí³Í ݳ˳·³-ÑÇÝ:

- ºÃ» ãϳ, »ë »Ù ÁÝïñí»Éáõ: ¾¹ùÝݳñÏ»Éáõ ËݹÇñ ã¿:

- ƱÝã Ï÷á˳Ýó»ù Ó»ñ ÁÝï-ñáÕÝ»ñÇÝ

- ÐÇß»ù, áñ ¹áõù Ñ³Û »ù »õ í»ñ»-õáõÙ ³ëïí³Í ϳ:

¼ñáõó»ó

вêØÆΠвðàôÂÚàôÜÚ²ÜÀ

ܳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ ì³ñ¹³Ý 껹ñ³ÏÛ³Ý. ѳñÏ»ñÁ Ïí»ñ³óÝ»Ù, ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ Ïѳëï³ï»Ù,

»ñ»ù ݳ˳·³ÑÝ»ñÝ ¿É ÏÉÇÝ»Ý ÇÙ ËáñÑñ¹³Ï³ÝÝ»ñÁ

Ê ² è Ü ² Î ú ð º ð

www.azg.am

ÀÝïñ³ñß³íÀÝïñ³ñß³í²¼¶

30 ÚàôÜàô²ð 2013 ¾æ 4

ø³ñ»ñÁ ųÛéÇѳݹÇå»ó³ÝØ»ñ ûñ»ñáõÝ »Ã¿ ݳٳϳïáõÝ»ñ

¹³¹ñ»ó³Ý ͳÝñ³µ»éÝáõ³Í ³ß-˳ï»É¿, ¹³ñáõë Ýáñ³·áÛÝ ·áñÍÇù-Ý»ñÁ Ëï³ë³É»ñáí ½³ñ·³ó³Í Ñ»-é³ËûëÝ»ñáõ ß³ñùÇÝ ³õ»ÉÇ »õë³ßËáõųó³Ý:

ºÃ¿ ½³ñ·³óáõÙÇ ³Ûë ¹³ñáõÝ»õ ·³½³ÝáõÃÇõÝÝ»ñáõ ë³ÑÙéÏ»-óáõóÇã ³Ûë ¹³ñáõÝ ³ß˳ñÑÇ ³-ٻݳѻé³õáñ ͳÛñ»ñ¿Ý Éáõñ»ñí³ÛñÏ»³ÝÝ»ñáõ Ù¿ç ³ñ¹¿Ý ë÷-éáõ³Í ÁÉɳÝ, ÇÝãá±õ ½³ñٳݳÝù`»Ã¿ ÙÇÝã»õ ³Ý·³Ù, ½³õ³ÏÇ Ñûñáõ Ùûñ áõ ëÇñ»ÉÇÇ ÙÁ Ñ»ï »ñ»ë-»-ñ»ëÇ ËûëÇÉÁ »õ ÝáÛÝÇëÏ ß³Õ³Ï-ñ³ï»ÉÁ ³ÛÝù³¯Ý ¹Çõñ³ó³Í »Ý:

àõëïÇ ã»Ýù ½³ñٳݳñ »ñµ г-É¿å ÍÝ³Í »õ ³ÛÅÙ ìÇ»Ýݳ ³å-ñáÕ ØÑ»ñ î³õáõﻳÝÁ, áñ ³Û¹»ñÏñÇÝ Ù¿ç áñå¿ë »ñ·Çã ÏÁ Ù³ñ-½¿ Çñ Ó³ÛÝÁ ìÇ»ÝݳÛÇ É³õ³·áÛÝ»ñ³Åßï³ÝáóÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏáõÝ Ù¿ç,ÝëïÇ Ýáñ³·áÛÝ ·áñÍÇùÇ ÙÁ ³é-ç»õ áõ ³Ù¿Ý ûñ, ³Ù¿Ý ûñ Ëûë»-Éáí Çñ Ùûñ, ÑûñÁ »õ »ÕµûñÁ Ñ»ï`ÝáÛÝ Ñ³ñóáõÙÁ ÏñÏÝ¿.-

- سÛñÇÏ, ÇÝãå¿±ë ¿ù гɿåÇÙ¿ç:

- гÛñÇÏ, ÇÝãå¿±ë ¿ù гɿåÇÙ¿ç:

- ºÕµ³Ûñë, ÇÝãå¿±ë ¿ù гɿåÇÙ¿ç:

- êÇñ»ÉÇÝ»ñ, ³å³Ñá±í ¿ Ù»ñï³Ý í³ÛñÁ, éáõÙµ»ñ ï»Õ³ó³ÍáõÝÇ±Ý ÑáÝ, ÷³Ù÷áõßïÇ ëáõÉáó-Ý»ñ Ï°³ÝóÝÇ±Ý Ù»ñ ï³Ý å³ïß-·³Ù¿Ý, ãÁɳ°Û, ãÁÉɳ°Û áñ ³Û¹ÏáÛñ ·Ý¹³ÏÝ»ñÁ Ó»½Ç ³É ѳÝ-¹ÇåÇÝ:

î³õáõﻳÝÝ»ñÁ ѳñÇõñ³õáñ-Ý»ñ »Ý ³ß˳ñÑáí Ù¿Ï ë÷-éáõ³Í: ¼³õ³ÏÁ Çñ ѳñ³½³ï-Ý»ñáõÝ ³å³Ñáíáõû³Ý Ù³ëÇÝÏÁ Ùï³Ñá·áõÇ, ÍÝáÕÝ»ñÁ` Çñ»Ýó½³õ³ÏÝ»ñáõÝ:

ÌÝáÕù ³Ï³Ýç ïáõ³Í áñáïÝ»-ñáõ áõ ëáõÉáóÝ»ñáõ, ÝáÛÝå¿ë ³-Ù¿Ý, ³Ù¿Ý ûñ ÏÁ ѳñóÝ»Ý áñåÇ-ëáõÃÇõÝÁ Çñ»Ýó ½³õ³ÏÝ»ñáõÝ,Çñ»Ýó Ñ»é³õáñ Ñ᷻ѳñ³½³ï-Ý»ñáõÝ: γñûïÇ ½·³óáõÙÁ ÛáÛ-ë¿Ý û·ÝáõÃÇõÝ ÏÁ Ëݹñ¿:

ÚáÛëÁ »ñµ»ÙÝ ¹Çñù ÏÁ ѳëï³-ï¿, »ñµ»ÙÝ ÏÁ ¹³éÝ³Û ë³Ï³ÛÝ×ñ³·, ÑÇõ³Ý¹ ëÇñïÇ Ñ»ùïÇÏ í»-ñÇí³ÛñáõÙÇÝ å¿ë:

ä³ï»ñ³½ÙÁ Ï°³Ýï»ë¿ Ïñûݳ-Ï³Ý ëáõñµ ïûÝ»ñÝ ³Ý·³Ù: àã áù·Çï¿ á±ñ ³ÝÏÇõÝÁ ³å³Ñáí ¿ëáõÉáÕ ÷³Ù÷áõßïÇ ÙÁ, áñáï³-óáÕ éáõÙµÇ ÙÁ ¹ÇÙ³ó:

ØÑ»ñÁ åÇïÇ ß³ñáõݳϿ Ù³ñ-½»É Çñ Ó³ÛÝÁ, ûñ ÙÁ, ÇÝãá±õ áã, »ñ-·»Éáõ ѳٳñ ºñ»õ³ÝÇ ýÇÉѳñ-ÙáÝdzÛÇ Ï³Ù û÷»ñ³ÛÇ µ»Ù¿Ý,áñå¿ë½Ç ³½·Á Ýáñ áõÅ ÙÁ ï»ëÝ¿ÍÝ³Í Ð³É¿å »õ áõë³Ý³Í »-ñ³Åßïáõû³Ý µ³ñÓñ³·áÛÝ Ï»¹-ñáÝÝ»ñ¿Ýª ìÇ»ÝݳÛÇ Ù¿ç, ÍÝáÕùÁåÇïÇ áõñ³Ë³Ý³Û гɿåÇ Ù¿ç,áñ Çñ»Ýó ½³õ³ÏÇÝ ³å³·³ÛÇÝѳٳñ Áñ³Í »Ý Çñ»Ýó ϳñ»ÉÇÝ,»Ã¿ Ð³É¿å ³é³Ýó Ññ³õ¿ñÇ »-Ï³Í ËáõÉÇ·³ÝÝ»ñ Ýáñ ËŹÅáõ-ÃÇõÝÝ»ñáõ ¹áõé 㵳ݳÝ:

гÛñ»ÝÇ ÑáÕÇÝ íñ³Û åïáõÕÝ»-ñÁ ͳé¿Ý Ñ»éáõ ã»Ý ÇÛݳñ:

úï³ñáõû³Ý Ù¿ç гɿåÇ Í³-éÇÝ åïáõÕÝ»ñÁ ÇÛÝ³É ëÏë³Í »Ýγݳ¹³, ²Ù»ñÇϳ, ²õëïñ³Édz»õ ³õ»ÉÇ Ñ»éáõ...

²Ñ³ ÿ ÇÝãá°õ, гɿåÇ áõ µá-í³Ý¹³Ï êáõñÇáÛ Ù¿ç å³ï»ñ³½-ÙÁ Ù»½ ѳٳËÙµ»Éáõ ÷á˳ñ¿ÝÏÁ ï³ñ³ÙÇï¿, ÏÁ óñáõ¿ ³ß˳ñ-Ñáí Ù¿Ï:

ØݳóáÕÝ»ñÁ ųÛé »Ý, Û³ñÓ³-ÏáÕÝ»ñÁ å³ñë³ïÇÏÇ ù³ñ:

²Ûëï»Õ, ù³ñ»ñÁ ųÛéÇ Ñ³Ý¹Ç-å»ó³Ý:

Âàðàê Âàð²Üº²Ü

гɿå

Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ

ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ

»Ý ³éÇÃÁ, áñ lent.az-Á Ýáñ

§åñá»Ïï¦ ¿ ëï»ÕÍ»É: лÕÇݳÏÁ

§Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ í»ï»-

ñ³Ý¦ è»Û ø»ñÇÙûÕÉáõÝ ¿: ì»ñçÇÝë

§»Õ»É ¿ ³½·³ÛÇÝ Ñ»ñáë ÞÇñÇÝ ØÇñ-

½á»õÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛ³Ý ½áñ³-

Ù³ëÇ Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý í³ßïÇ Ñ»-

ï³ËáõÛ½¦ »õ ³ÝÓ³Ùµ Ù³ëݳÏó»É

¿ Ù³ñï³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ:

ÆëÏ Ç±Ýã ¿ Ññ³å³ñ³Ï»É §÷áñ-

Ó³éáõ Ñ»ï³ËáõÛ½Á¦: Àݹ³Ù»ÝÁ`

»ñÏáõ ݳٳÏ: Ø»ÏÁ` ÈÔÐ å³ßï-

å³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê»ñÅ ê³ñ·-

ëÛ³ÝÇÝ, ÙÛáõëÁ` سñï³Ï»ñïÇ ßñ-

ç³ÝÇ ·áñÍÏáÙÇ Ý³Ë³·³Ñ ì³-

Ñ³Ý ¶³µñÇ»ÉÛ³ÝÇÝ: ¸ñ³Ýù ·ñí»É

»Ý 1992 Ã. Ù³ñïÇ 7-ÇÝ, ²Õ¹³ÙÇ ßñ-

ç³ÝÇ ²ÉÇÙ³¹³ÃÉÇ ·ÛáõÕÇó: лÕÇ-

ݳÏÁ سñï³Ï»ñïÇ ßñç³ÝÇ Ô³-

½³ÝãÇ ·ÛáõÕÇ µÝ³ÏÇã ´³ñËáõ¹³ñ

²ë³ïáõñÇ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ ¿: ø»ñÇ-

ÙûÕÉáõÝ Ýñ³Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ áñ-

å»ë §§ÎéáõÝϦ ÏáÙÇï»Ç ³ÏïÇ-

íÇëïÇ, 75-80 §½ÇݳéÛ³ÉǦ (ã³-

Ï»ñïÝ»ñÁ Ù»ñÝ »Ý - ì. ².) Ññ³Ù³-

ݳï³ñǦ:

ܳٳÏÝ»ñÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ

ÝáõÛÝÝ ¿` гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ ê»ñÅ

ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ »õ ì³Ñ³Ý ¶³µñÇ»-

ÉÛ³ÝÇÝ ËݹñáõÙ ¿ §Ï³½Ù³Ï»ñå»É

11 Ñá·áõ` 3 ïÕ³Ù³ñ¹áõ »õ 8 ÏÝáç

÷á˳ݳÏáõÃÛáõݦ, áñ Ô³½³ÝãÇÝ

³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ·ñ³íí»-

Éáõó Ñ»ïá ѳÛïÝí»É ¿ÇÝ ·»ñáõÃÛ³Ý

Ù»ç: ܳ ·ñáõÙ ¿, áñ §å³ÛÙ³ÝÝ»ñÝ

³Ýï³Ý»ÉÇ »Ý, »õ »Ã» ÷á˳-

ݳÏáõÙ ãϳ½Ù³Ï»ñåíÇ, µáÉáñÁ

ÏÙ»éݻݦ:

àñ»õ¿ ³ñï³éáó µ³Ý ãϳ, áñ ·»-

ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳÛïÝí³Í Ù³ñ¹áõó

³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ ÝÙ³Ý µáí³Ý-

¹³ÏáõÃÛ³Ùµ Ý³Ù³Ï »Ý Ïáñ½»É: ²-

í»ÉÇÝ, ݳٳÏÝ»ñÁ íϳÛáõÙ »Ý, áñ

³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ·»ñ»í³ñ-

í³Í ѳۻñÇÝ å³Ñ»É ¿ ³Ýï³Ý»ÉÇ

å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ÜáÕϳÉÇÝ è»Û ø»-

ñÇÙûÕÉáõÇ Ï»Õͳñ³ñáõÃÛáõÝÝ ¿:

´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ´³ñËáõ¹³ñ гñáõ-

ÃÛáõÝÛ³ÝÇÝ ×³Ý³ã»É »Ý áÕç سñ-

ï³Ï»ñïÇ ßñç³ÝáõÙ: ¶áõó» û`

ݳ»õ ²ñó³ËáõÙ. ݳ ³ÛÝ »½³ÏÇ

Ñ³Û ïÕ³Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó Ù»ÏÝ ¿ñ, áñ

µ³Å³Ýí»É ¿ñ Ñ³Û ÏÝáçÇó »õ ³-

Ùáõëݳó»É ³¹ñµ»ç³ÝáõÑáõ Ñ»ï:

Àݹ áñáõÙ, ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ ß³ñáõ-

Ý³Ï ´³ñËáõ¹³ñ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ

³¹ñµ»ç³Ý»ñ»Ý »õ éáõë³ó É»½áõ-

Ý»ñÇ áõëáõóÇã ¿ ³ß˳ï»É سÝÇù-

Éáõ, ¶³ñ³ãÇɳñ »õ ³ÛÉ ³¹ñµ»ç³-

ݳµÝ³Ï ·ÛáõÕ»ñáõÙ:

1992 Ã. Ù³ñïÇ 4-5-ÇÝ, ³Ûá, سñ-

ï³Ï»ñïÇ ßñç³ÝÇ Ô³½³ÝãÇ ·ÛáõÕÁ

»ÝóñÏí»É ¿ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ½ÇÝ-

í³Í áõÅ»ñÇ Ñ³ñÓ³ÏÙ³ÝÁ, µ³Ûó

´³ñËáõ¹³ñ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ »õ

ÙÛáõë ·»ñ»í³ñí³ÍÝ»ñÁ áã û

§ÎéáõÝϦ ÏáÙÇï»Ç §³ÏïÇíÇëï¦,

³é³í»É »õë` §½ÇݳéÛ³ÉÝ»ñ¦ ¿ÇÝ,

³ÛÉ` 70-80 ï³ñ»Ï³Ý Í»ñ»ñ, áíù»ñ

ï³ñí»É »Ý, ÇÝãå»ë å³ñ½íáõÙ ¿

ø»ñÇÙûÕÉáõÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÇó,

Ý³Ë ²ÉÇÙ³¹³ÃÉáõ ·ÛáõÕ, ³å³`

޳ѵáõɳÕ:

²Û¹ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѻﳷ³ ׳ϳ-

ï³·ñÇÝ Ù»Ýù ³ñ¹»Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É

»Ýù: ÎñÏÝ»Ýù` 11 ·»ñ»í³ñí³ÍÝ»-

ñÇó áã áù ϻݹ³ÝÇ Ñ³ÛϳϳÝ

ÏáÕÙÇÝ ãÇ í»ñ³¹³ñÓí»É: γï³ñ-

í»É ¿ ¹Ç³ÏÝ»ñÇ ÷á˳ݳÏáõ-

ÃÛáõÝ: Àݹ áñáõÙ, ´³ñËáõ¹³ñ г-

ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ ¹Ç³ÏÁ, ÇÝãå»ë íϳ-

ÛáõÙ ¿ ÷á˳ݳÏÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñ-

åÇãÝ»ñÇó áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý å³ß-

ïáݳÃáÕ ·Ý¹³å»ï, ÍÝáõݹáí

Ô³½³ÝãÇ ·ÛáõÕÇó ìɳ¹ÇÙÇñ ²í³-

·ÇÙÛ³ÝÁ, §¹áõñë ¿ µ»ñí»É Ïñ³Ñá-

ñÇó`³Í˳ó³Í íÇ׳ÏáõÙ¦: ²í³-

·ÇÙÛ³ÝÁ íϳÛáõÙ ¿, áñ гñáõÃÛáõ-

ÝÛ³ÝÇÝ »õ ÙÇ ù³ÝÇ Í»ñ»ñÇ Ý³Ë³-

å»ë Ëáßï³Ý·»É »Ý, ³å³ ϻݹ³-

ÝÇ Ý»ï»É Ïñ³Ñáñ»ñÇ µáó»ñÇ Ù»ç:

ö³ëïáñ»Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó áÕç³Ïǽ»É

»Ý:

²Û¹ ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³-

Ï»ñåÇãÝ»ñÇó Ù»ÏÁ` è»Û ø»ñÇÙûÕ-

ÉáõÝ, ³ÛëåÇëáí, µ³ó³Ñ³Ûïí³Í ¿:

ºí ѳñÏ ¿ ëáõÛÝ ÷³ëïÁ Ý»ñϳ۳ó-

Ý»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³í³å³ßïå³Ý

»õ Éñ³·ñáÕ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ø»ñÇÙûÕÉáõÝ ÷áñÓ³·»-

ïÇ Ñ³Ù³ñáõÙ áõÝÇ Ý³»õ Êáç³ÉáõÇ

¹»åù»ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ: Üñ³ Ñ»-

ÕÇÝ³Ï³Í ÝÛáõûñÇÝ ÑÕáõÙ »Ý ³-

ÝáõÙ ï³ñµ»ñ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñ: гݷ³-

Ù³ÝùÁ, áñ ݳ Ù³ëݳÏó»É ¿ Ô³½³Ý-

ãÇ ·ÛáõÕÇó 11 ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³Ý-

Ó³Ýó Ëáßï³Ý·áõÙÝ»ñÇÝ, ÇëÏ ¹»å-

ù»ñÇó 21 ï³ñÇ ³Ýó ÷áñÓáõÙ ¿ 80-³-

ÙÛ³ Í»ñáõÝáõÝ` ´³ñËáõ¹³ñ гñáõ-

ÃÛáõÝÛ³ÝÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»É Çµñ»õ

§·»ñí³Í ½ÇݳéÛ³ÉÇ, §ÎéáõÝϦ Ïá-

ÙÇï»Ç ³ÏïÇíÇëïǦ, å»ïù ¿ ¹³éݳ

ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Ï³ñ-

ÍÇùÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ:

ê˳Éí³Í ã»Ýù ÉÇÝÇ, »Ã» ³ë»Ýù,

áñ ³Û¹ ÝÛáõûñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ÈÔÐ

¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ é³½-

Ù³Ï³Ý Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝ Ï³ï³-

ñ³Í ÉÇÝ»Éáõ ÷³ëïáí ùñ»³Ï³Ý

·áñÍ Ñ³ñáõó»É è»Û ø»ñÇÙûÕÉáõÇ

¹»Ù »õ Ñ»ï³Ùáõï ÉÇÝ»É, áñå»ë½Ç

ÆÝï»ñåáÉÁ Ýñ³ ѳݹ»å ѳÛï³-

ñ³ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ»ï³Ëáõ½áõÙ:

ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü

» ÇÝãå»ë 80-³ÙÛ³ Í»ñáõÝÇÝ §¹³ñÓ³í §ÎéáõÝϦ

ÏáÙÇï»Ç ³ÏïÇíÇëï¦

www.azg.am

ØÇç³½·³ÛÇÝØÇç³½·³ÛÇݲ¼¶

30 ÚàôÜàô²ð 2013 ¾æ 5

äàðî-ê²Æ¸-êàôº¼

1-ÇÝ ¿çÇó

²é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó ·áõó» ų-

ٳݳϳíñ»å Ãí³, µ³Ûó Ýñ³Ýó

»ÉáõÛÃÝ»ñÁ Ñëï³Ï å³ïÏ»ñ³óáõÙ

»Ý ï³ÉÇë ê³Ù³ÃdzÛáõÙ Ñ³Û Ï³-

ݳÝó ¹»Ù Çñ³Ï³Ý³óíáÕ Ñ³ñÓ³-

ÏáõÙÝ»ñÇ é³ëÇëï³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ

Ù³ëÇÝ, µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ »Ý ¹ñ³Ýó

³é³ç³¹ñ³ÝùÁ »õ ³ÙµáÕç³óÝáõÙ

Ãáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ³Ûë ѳñ-

Ó³ÏáõÙÝ»ñáí Ñ»ï³åݹ³Í Ýå³-

ï³ÏÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ù»ñ å³ïÏ»-

ñ³óáõÙÝ»ñÁ:

àñá±Ýù »Ý ¹ñ³Ýù: ܳËù³Ý ѳñ-

óÇÝ å³ï³ë˳ݻÉÝ ³Ý¹ñ³¹³é-

ݳÝù ÜÇÉ³Û ì³ñ¹³ñÇ ÑáõÝí³ñÇ

27-ÇÝ §´Ç³Ý»ÃáõÙ¦ Ññ³å³ñ³Ï-

í³Í Ñá¹í³ÍÇÝ: лÕÇݳÏÁ ÝßáõÙ

¿ êï³ÙµáõÉÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ê³-

Ù³ÃdzÛÇ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ³Ñ³µ»Ïí³-

ÍáõÃÛ³Ý áõ ß÷áÃí³ÍáõÃÛ³Ý Ù³-

ëÇÝ: ¶ñáõÙ ¿, áñ ˳ãÇ Ýß³Ýáí

ÃéáõóÇÏÝ»ñ »Ý ·óáõ٠ѳۻñÇ ïÝ»ñÇ

¹é³ÝÁ, »ñ»ÏáÛ³Ý í»ñçÇÝÝ»ñë í³-

ËÇó ã»Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ ¹áõñë ·³É,

ãÝ³Û³Í ã·ñ³Ýóí³Í ³ÛÉ Ñ³ñÓ³-

ÏáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ µ»ñÝ»µ»ñ³Ý ï³-

ñ³ÍíáÕ Éáõñ»ñÇÝ, áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÝ

³é ³Ûëûñ ѳå³ÕáõÙ ¿ ³Ýíï³Ý-

·áõÃÛ³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ Çñ³Ï³-

ݳóÝ»É ê³Ù³ÃdzÛáõÙ, ÃáÕÝ»Éáí

³Ýå³ßïå³Ý »°õ »Ï»Õ»óÇÝ, »°õ

Ñ³Û µÝ³ÏÇãÝ»ñÇÝ:

гٻݳÛÝ ¹»åë, ѳñÓ³ÏáõÙÝ»-

ñáí Ãáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý Ñ»-

ï³åݹ³Í Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ

ê³Ù³ÃdzÛÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ ³ñ-

ï³Ñ³Ûïí»É ¿ §ÄáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ¹»-

ÙáÏñ³ï³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëǦ êï³Ù-

µáõÉÇ í³ñãáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ²ÑÙ»¹

ê³ÛÙ³¹ÇÝ, Ññ³å³ñ³Ï»Éáí Çñ

ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñ³ñÓ³ÏáõÙ-

Ý»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ѳÕáñ¹³·ñáõ-

ÃÛáõÝÁ:

ܳ, ѳٳñ»Éáí ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÁ

é³ëÇëï³Ï³Ý, áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿

Ññ³íÇñ»É ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇ íñ³,

áñ ÙÇÝã»õ ïÏÝ Ø³ñÇó³ÛÇ ëå³Ýáõ-

ÃÛáõÝÁ, ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ ³éÝãáõ-

ÃÛ³Ùµ Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ á-

ñ»õ¿ Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛáõÝ ã»Ý ëÏë»É »õ

³í»É³óñ»É ¿. §²Ûë ѳñÓ³ÏáõÙÝ»-

ñáõÙ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ ѳÝó³ÏÇó

¿¦: ê³ÛÙ³¹ÇÝ ³í»É³óñ»É ¿. §Ð³ñ-

Ó³ÏáõÙÝ»ñáí Ù³ïݳÝßíáõÙ ¿ ³ÛÝ

ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý µÝáõÛÃÁ, áñÁ

Ù»ñ å»ïáõÃÛáõÝÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿

í³ñ»É ÙÇÝã»õ гÛáó ó»Õ³ëå³Ýáõ-

ÃÛ³Ý 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÁ ѳݹÇë³-

óáÕ 2015 Ãí³Ï³ÝÁ¦:

Üñ³Ý Ñ»ï»õ»É ¿ øÛáõñùãáõÝ: ܳ

Ñݳñ³íáñ ¿ ѳٳñ»É, áñ ѳñÓ³-

ÏáõÙÝ»ñÇ å³ï³ë˳ݳïáõÝ Ñ»Ýó

Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ÉÇÝ»Ý »õ

¹³ï³å³ñï»É ¿ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ

ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ³Ý·áñÍáõÃÛáõÝÁ:

øÛáõñùãáõÇÝ Ñ³í»É»É ¿ ïÏÝ ÂáõÝç»-

ÉÁ: ܳ ËáëùÝ áõÕÕ»Éáí Ãáõñù³Ï³Ý

ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ, ѳÛï³ñ³ñ»É ¿.

§Ø»Ï É»½áõ, Ù»Ï ÏñáÝ, Ù»Ï ³½·¦ ³-

ë»Éáí, Áݹ³Ù»ÝÁ ³ï»ÉáõÃÛáõÝ »ù

ë»ñÙ³Ý»É »ñÏñáõÙ: ØÇÝã¹»é µ³½-

Ù³ÏñáÝ, µ³½Ù³Ùß³ÏáõÛà »õ µ³½-

Ù³½· ÂáõñùdzÛáõÙ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ

å»ïù ¿ »Õµ³Ûñ ÉÇÝ»Ý áõ Çñ³í³Ñ³-

í³ë³ñ¦:

гïϳÝß³Ï³Ý ¿, áñ ê³Ù³Ãdz-

ÛÇ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÁ §ÄáÕáíáõñ¹Ý»-

ñÇ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëǦ Ý»ñ-

ϳ۳óáõóãÇ ÝÙ³Ý Ø»Í »Õ»éÝÇ

100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóáí ¿ å³Ûٳݳíá-

ñ»É ݳ»õ ѳñóáõÙáí Ø»çÉÇëÇ Ý³-

˳·³ÑáõÃÛáõÝ ¹ÇÙ³Í ÄáÕáíñ¹³-

ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý

÷áËݳ˳·³Ñ ³ÝñÁùáõÉáõÝ,

ÝáõÛÝå»ë ѳٳñ»Éáí é³ëÇëï³-

ϳÝ: ܳ Ù³ëݳíáñ³å»ë Áݹ·-

Í»É ¿. §Ð³Û ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ýϳï-

ٳٵ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ é³ëÇëï³-

Ï³Ý Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ ³×Á ϳٳ

û ³Ï³Ù³ Ù»½ ÑÇß»óÝáõÙ ¿ 1915-Ç

Ùáï»óáÕ 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÁ: ºÃ»

³Û¹ ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÁ ϳ½Ù³Ï»ñå-

í³Í µÝáõÛà áõÝ»Ý, ³Ýѳå³Õ

å»ïù ¿ µ³ó³Ñ³Ûï»É ³Û¹ ϳ½Ù³-

Ï»ñåáõÃÛ³ÝÝ áõ ¹³ï³ëï³ÝÇ ³é-

ç»õ ϳݷݻóÝ»É Ù»Õ³íáñÝ»ñÇÝ:

²Ûɳå»ë, Ïëï»ÕÍ»Ý Ï³½Ù³Ï»ñå-

í³ÍáõÃÛ³Ý ïå³íáñáõÃÛáõÝ ·áñ-

ÍáÕ ³Ûë ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ ß³ñáõݳ-

ϳϳÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï

ݳ˳¹ñÛ³ÉÝ»ñ: ¸³ ÏËáñ³óÝÇ

Ñ³Û ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùÇ áõ ·áõÛ-

ùÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ùï³í³Ëáõ-

ÃÛáõÝÁ: âÙáé³Ý³É, áñ ѳñÓ³ÏáõÙ-

Ý»ñÇ ß³ñáõݳÏÙ³Ý ¹»åùáõÙ ¹ñ³

å³ï³ë˳ݳïáõÝ Ï³é³í³ñáõ-

ÃÛáõÝÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ:

º·ÇåïáëÇ äáñï-ê³Ûǹ »õêáõ»½ ù³Õ³ùÝ»ñ »Ý µ»ñí»É µ³-ݳϳÛÇÝ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñ:²Û¹ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹»ÙáõÕÕí³Í ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ óáõÛó»ñ»Ý Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ÝáõÛÝÇëÏ ÏÇ-ñ³ÏÇ ûñí³ÝÇó ·áñÍáÕ ³ñï³Ï³ñ·¹ñáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ¸ñ³ÝùëÏëí»óÇÝ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý 2-ñ¹ï³ñ»¹³ñÓÇ ûñÁª ÑáõÝí³ñÇ 25-ÇÝ:òáõó³ñ³ñÝ»ñÇ »õ áëïÇϳÝáõ-ÃÛ³Ý µ³ËáõÙÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³ñ-¹»Ý 50 Ù³ñ¹ ¿ ëå³Ýí»É: òáõó³-ñ³ñÝ»ñÁ Ý»ñϳÛÇë ݳ˳·³ÑØáõѳÙÙ»¹ ØáõñëÇÇÝ Ù»Õ³¹ñáõÙ»Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý Ç¹»³ÉÝ»ñÇݹ³í³×³Ý»Éáõ Ù»ç: ÈáõÛë »ñ»ù-ß³µÃÇ ·Çß»ñÁ ï³ëÝÛ³Ï óáõó³-ñ³ñÝ»ñ ÷áñÓ»É »Ý γÑÇñ»áõÙ Ý»ñ-ËáõÅ»É Ý³Ñ³Ý·³å»ï³ñ³Ý, áñÁݳ˳·³Ñ³Ï³Ý å³É³ïÝ»ñÇóÙ»ÏÇ Ùáï ¿: гñÓ³ÏíáÕÝ»ñÇÝóñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí áëïÇϳÝáõ-ÃÛáõÝÁ ·áñÍÇ ¿ ¹ñ»É ³ñï³ëí³µ»ñ·³½, û¹áõ٠ݳ˳½·áõ߳ϳÝÏñ³ÏáóÝ»ñ ³ñӳϻÉ: ´³ËáõÙÝ»-ñÇó Ñ»ïá óáõó³ñ³ñÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁÑ»é³ó»É ¿ §Â³ÑñÇñ¦ Ññ³å³ñ³-ÏÇ ÏáÕÙÁ:

Ðñ³å³ñ³ÏÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ù»ñ-ӳϳÛùáõÙ »ñ»Ï ß³ñáõݳÏíáõÙ¿ÇÝ µáÕáùÇ óáõÛó»ñÇ Ù³ëݳÏÇó-Ý»ñÇ »õ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý µ³ËáõÙ-Ý»ñÁ: Ø»ñӳϳ ø³ëñ ¿Ý ÜÇÉ ÷á-ÕáóÁ å³ïí³Í ¿ñ ³ñï³ëí³µ»ñ·³½Ç ÝéݳÏÝ»ñÇ »õ Í˳·É³ÝÇÏ-Ý»ñÇ ÍËáí: òáõó³ñ³ñÝ»ñÁ áëïÇ-ϳÝÝ»ñÇ íñ³ Ý»ïáõÙ ¿ÇÝ ù³ñ»ñ »õÑñÏǽ³Ë³éÝáõñ¹áí ÉÇ ßß»ñ: âݳ-Û³Í Ù»Ï ³Ùëáí ѳëï³ïí³Í ³ñ-

ï³Ï³ñ· ¹ñáõÃÛ³ÝÁ, êáõ»½ »õ Æë-Ù³ÛÇÉdz ù³Õ³ùÝ»ñÇ ÷áÕáóÝ»ñáõÙß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý µáÕáùÇ »ÉáõÛÃ-Ý»ñÁ ÇëɳÙÇëïÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³-ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù:

äáñï-ê³Ûǹ ù³Õ³ùáõÙ, áñï»Õß³µ³Ã ûñÁ ëÏëí³Í ³Ýϳñ·áõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³éÝí³½Ý40 Ù³ñ¹ ¿ ëå³Ýí»É »õ 1,5 ѳ-½³ñÝ ¿É íÇñ³íáñí»É ¿, ѳ½³ñ³-íáñ Ù³ñ¹ÇÏ Ñ³í³ùíáõÙ »Ý Ññ³-å³ñ³ÏÝ»ñáõÙ, ³Ýï»ë»Éáí ݳ-˳·³Ñ ØáõñëÇÇ Ññ³Ù³Ý³·ñ»ñÁ»õ å³Ñ³Ýç»Éáí Ýñ³ å³ßïáݳ-ÃáÕáõÃÛáõÝÁ: ÈáõÛë »ñ»ùß³µÃÇ ·Ç-ß»ñÁ ù³Õ³ùÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ÷áñÓ»É»Ý ·ñ³í»É áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý ï»Õ³-Ù³ë»ñÇó Ù»ÏÁ: гñÓ³ÏÙ³Ý Å³-Ù³Ý³Ï ëå³Ýí»É ¿ »ñÏáõ óáõó³-ñ³ñ:

àñå»ë §ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³Ûñ-Ý»ñ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõ,³ÝóÛ³É ï³ñÇ Ý³Ë³·³Ñ ÁÝïñ-í³Í ØáõѳÙÙ»¹ ØáõñëÇÝ ÏÇñ³ÏÇûñÁ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ »ñÏËáëáõ-ÃÛ³Ý Ïáã ¿ñ ³ñ»É: ÐáõÝí³ñÇ 28-ÇÝÝñ³ ݳ˳ӻéÝ³Í Ñ³Ù³½·³-ÛÇÝ »ñÏËáëáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»-ñáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ³é³çÇÝ Ñ³Ý-¹ÇåáõÙÁ, áñÇ ÁÝóóùáõÙ áñáßí»É¿ ëï»ÕÍ»É Ñ³ïáõÏ Çñ³í³Ï³ÝѳÝÓݳÅáÕáí, áñÁ å»ïù ¿ ùÝÝáõ-ÃÛ³Ý ³éÝÇ »ñÏñÇ Ýáñ ë³ÑÙ³-ݳ¹ñáõÃÛ³ÝÝ ³éÝãíáÕ íÇ×»ÉÇѳñó»ñÁ: гÝÓݳÅáÕáíÇ Ï³½-ÙáõÙ ÏÁݹ·ñÏíÇ 10 Ù³ñ¹ª ÑÇÝ·÷áñÓ³·»ï »õ ÝáõÛÝù³Ý ¿É ù³Õ³ù³-Ï³Ý ·áñÍÇã: Üñ³Ýù Çñ»Ýó ³ß˳-ï³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ÏÝ»ñϳ۳ó-Ý»Ý Ï³½Ù³íáñí»ÉÇù Ü»ñϳ۳óáõ-óÇãÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ùÝݳñÏÙ³ÝÁ:

ê³Ù³ÃdzÛÇ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÁ Ø»Í »Õ»éÝÇ 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ

å³ïñ³ëïáõÃÛáõÝÝ »Ý

º·ÇåïáëáõÙ µ³ËáõÙÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý ³ñï³Ï³ñ·

¹ñáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ

êáíÛ³É ÎĸÐ-áõÙ ß³ï³ó»É »ÝÙ³ñ¹³Ï»ñáõÃÛ³Ý ¹»åù»ñÁ

ØÇç³½·³ÛÇÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»-ñÁ ѳÕáñ¹áõÙ »Ý, áñ Ù³ÙáõÉ Ã³-÷³Ýó³Í ·³ÕïÝÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ÎĸÐ-áõÙ Ïï-ñáõÏ ³í»É³ó»É ¿ Ù³ñ¹³Ï»ñáõÃ۳ݹ»åù»ñÇ ÃÇíÁ: ¸³ ѳٳñíáõÙ ¿»ñÏñáõÙ ïÇñáÕ ëáíÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»-ñÇó Ù»ÏÁ: سëݳíáñ³å»ë µñÇ-ï³Ý³Ï³Ý §¸»ÛÉÇ Ý»Ûɦ ûñÃÁ ѳ-Õáñ¹áõÙ ¿, áñ ûñ»ñë Çß˳ÝáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ ٳѳå³ïÅÇ »Ý »ÝóñÏ»ÉÐí³ÝÑ» ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ݳ-Ñ³Ý·Ç ÙÇ µÝ³ÏãÇ, áñÁ ëå³Ý»É »õ»÷»É ¿ñ Çñ »ñÏáõ ½³í³ÏÝ»ñÇÝ:

»ñÃÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ³Û¹ ݳ-ѳݷáõÙ ëáíÇ ½áÑ»ñÝ »Ý ¹³ñÓ»ÉÙáï 10 ѳ½³ñ ³ÝÓÇÝù, áñáÝó ÙÇÙ³ëÇÝ ëå³Ý»É »õ Ï»ñ»É »Ý Ç-ñ»Ýó Ù»ñÓ³íáñÝ»ñÁ: ÜÙ³Ý ¹»å-ù»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ ݳ»õAsiaPress ϳÛù¿çÁ:

²ÝѳçáÕ µ»ñùÇ Ñ»ï»õ³Ýùáíͳ·³Í ëáíÁ Ëáñ³ÝáõÙ ¿ ݳ»õÝñ³Ýáí, áñ å³ßïáÝ۳ݻñÁ µé-ݳ·ñ³íáõÙ »Ý ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇå³ñ»ÝÁ »õ ³ÛÝ ï»Õ³÷áËáõÙ Ù³Û-

ñ³ù³Õ³ù, ÇëÏ ÎĸР³é³çÝáñ¹ÎÇÙ â»Ý ÆÝÁ íÇÃ˳ñÇ ·áõÙ³ñ-Ý»ñ ¿ ͳËëáõÙ ÙÇçáõϳÛÇÝ Ù³ñ-ï³·ÉËÇÏÝ»ñ ÷áñÓ³ñÏ»Éáõ ѳ-Ù³ñ:

ØdzÛÝ í»ñçÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë-Ý»ñÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¹³ñÓ³í »ñÏáõ Ññ-ÃÇéÝ»ñÇ ³ñÓ³ÏÙ³Ý »õ ݳ˳-ï»ëíáÕ ÙÇçáõϳÛÇÝ ÷áñÓ³ñÏÙ³ÝÙ³ëÇÝ: ì»ñçÇÝë ÏÇñ³Ï³Ý³óíÇ ÇÝß³Ý µáÕáùÇ Áݹ¹»Ù زÎ-Ç ²ÊѳϳÏáñ»³Ï³Ý å³ïųÙÇçáó-Ý»ñÇ: §Æ½í»ëïdz¦ ûñÃÁ ٻ絻-ñáõÙ ¿ ÎĸР³é³çÝáñ¹Ç Ñ»ï»õÛ³ÉѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ. §²ñµ³ÝÛ³Ï-Ý»ñÁ »õ Ù»Í Ñ»é³Ñ³ñáõÃÛ³Ý Ññ-ÃÇéÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³é³çÇϳÙÇçáõϳÛÇÝ ÷áñÓ³ñÏáõÙÝ»ñÁáõÕÕí³Í ÏÉÇÝ»Ý Ù»ñ »ñ¹íÛ³É Ãß-ݳÙáõª ²ØÜ-Ç ¹»Ù¦:

¼ÈØ-Ý»ñÁ ÑÇß»óÝáõÙ »Ý, 1990-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ÎĸÐ-Ý ×³ñ³Ï³Í³Ñ³íáñ ëáíÇ Ù³ëÇÝ, áñÇ ï³ñÇ-Ý»ñÇÝ, ï³ñµ»ñ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³-Ó³ÛÝ, ½áÑí»ó 240 ѳ½³ñÇó ÙÇÝ-ã»õ 3,5 ÙÉÝ Ù³ñ¹:

²Ð²¼²Ü¶

30 ÚàôÜàô²ð 2013 ¾æ 6

²¼¶ Øß³ÏáõÛÃØß³ÏáõÛÃwww.azg.am

²Ûë ï³ñí³ ÑáõÝí³ñÇ 11-Á Áݹ-ÙÇßï ÏÙݳ áã ÙdzÛÝ Æï³ÉdzÛÇ´³ñÇ ù³Õ³ùÇ, ³ÛÉ»õ Çï³É³Ñ³ÛѳٳÛÝùÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇáõ Ñ³Û ³é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõÐéáÙÇ áõ ØÇɳÝÇ Ñáíí³å»ïÝ»-ñÇ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: гݹÇ-ëáõÃÛáõÝÁ, ³Ýßáõßï, å³ï³Ñ³-Ï³Ý ã¿ñ, ´³ñÇ ù³Õ³ùÇ ÁÝïñáõ-ÃÛáõÝÁ` ÝáõÛÝå»ë: ØÇ ÏáÕÙ ÃáÕ-Ý»Éáí äáõÉdz Ý³Ñ³Ý·Ç »õ ѳۻ-ñÇ å³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ áõ ׳ñ-ï³ñ³å»ï³Ï³Ý ³éÝãáõÃÛáõÝÝ»-ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Çï³É³óÇÝ»ñÇ áõѳۻñÇ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý Ñ³½³-ñ³ÙÛ³ ϳå»ñÁ, ݳ»õ ³Ûëûñ ³é-ϳ µ³½Ù³ÃÇí íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,ѳñÏ ¿ í»ñ³¹³éÝ³É Ù»ñ å³ï-ÙáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³áÕµ»ñ·³Ï³Ýßñç³ÝÇÝ` гÛáó Ù»Í »Õ»éÝÇÝ:²Ù»ÝÇó ³é³ç å»ïù ¿ ѳñ·³Ý-

ùÇ ïáõñù Ù³ïáõó»É ѳ۳½-· Ç ×³Ý³ãí³Í µ³Ý³ë-ï»ÕÍ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñ-ÍÇã Ðñ³Ýï ܳ½³ñÛ³ÝóÇÝ,áñÇ ³ÝáõÝÁ ÏñáÕ Ùß³Ïáõó-ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ´³ñÇ ù³-Õ³ùáõÙ ·áñÍáõÙ ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý»ñ»ù ï³ñÇ:

1913-ÇÝ Ü³½³ñÛ³ÝóÁäáÉëÇó ï»Õ³÷áËíáõÙ ¿´³ñÇ, áõñ ³åñáõÙ ¿ ÙÇÝã»õÇñ ÏÛ³ÝùÇ í»ñçÁ: ܳ½³-ñÛ³ÝóÇ` äáÉëáõÙ ³åñ³Íï³ñÇÝ»ñÁ ѳÙÁÝÏÝáõÙ »Ý·ñ³Ï³Ý áõ Ùß³ÏáõóÛÇݳÛÝåÇëÇ ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñ-ç³ÝÇ, »ñµ ëï»Õͳ·áñÍáõÙ¿ÇÝ ³Ï³Ý³íáñ Ñ³Û ·ñáÕÝ»ñºÕdz î»ÙÇñ×Çå³ßÛ³ÝÁ,ØÇë³ù ػͳñ»ÝóÁ, ¶ñÇ·áñ¼áÑñ³åÁ, ¸³ÝÇ»É ì³ñáõ-ųÝÁ, ºñí³Ý¹ úïÛ³ÝÁ, ¶»-Õ³Ù ´³ñë»ÕÛ³ÝÁ, ì³Ñ³Ý»ù»Û³ÝÁ, Îáëï³Ý ¼³ñÛ³-ÝÁ: Æï³ÉdzÛáõÙ Ðñ³Ýï ܳ-½³ñÛ³ÝóÇ Ñ³ëï³ïí»Éáõó ÙáïÙ»Ï ï³ñÇ ³Ýó, íñ³ ¿ ѳëÝáõÙ ²-é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»-ñ³½ÙÁ, áñÇÝ Ñ³çáñ¹áõÙ ¿ Ø»Í »-Õ»éÝÁ: ö³ëïáñ»Ý ܳ½³ñÛ³ÝóÁÏáñóÝáõÙ ¿ Çñ É³í³·áõÛÝ ·ñãÁÝ-Ï»ñÝ»ñÇÝ áõ ѳÛïÝíáõÙ µáÉáñáíÇÝÙ»Ïáõë³ó³Í áõ ³Ýû·Ý³Ï³Ý û-ï³ñ ÙÇ »ñÏñáõÙ: Æñ ï³Õ³Ý¹Ç,ÇÝãå»ë ݳ»õ Çï³É»ñ»Ý ·ñí³Íáõ Ññ³ï³ñ³Ï³Í µ³Ý³ëï»ÕÍáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí ݳ ׳ݳãáõÙ¿ Ó»éù µ»ñáõÙ Æï³ÉdzÛÇ ·ñ³Ï³Ýáõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ`³ñųݳݳÉáí ³ÛÝåÇëÇ ³Ýí³-ÝÇ ·ñáÕÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ï³ÝùÇÝ, ÇÝã-åÇëÇù ¿ÇÝ æáõ½»å» æ»É³ñ¹ÇÝ,γñ¹ÇÉ»Ý, æ³Ýå»ïñá ÈáõãÇÝÇÝ,²É»ùë³Ý¹ñ ü»ñ¹Çݳݹá èáëáÝ,¸ÇÝá üǻݷ³Ý: ²ÛÝáõÑ»ï»õ,óñ·Ù³Ý³µ³ñ ݳ Çï³É³óÇ ÁÝ-ûñóáÕÇÝ ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõ٠ѳ۳ñӳϳ·ÇñÝ»ñÇ µ³½Ù³ÃÇí ëï»Õ-ͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ: 1916 Ãí³Ï³-ÝÇÝ ´³ñÇáõÙ ¾ÝñÇÏá γñ¹ÇÉ»Çóñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ùµ ÉáõÛë ¿ ï»ë-ÝáõÙ §Ê³ãí³Í »ñ³½Ý»ñ¦ ·ÇñùÁ:1924 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ðñ³Ýï ܳ½³-ñÛ³ÝóÇ ç³Ýù»ñÇ ßÝáñÑÇí »õ äáõ-Édz Ý³Ñ³Ý·Ç å³ßïáÝÛ³ ³Ý-Ó³Ýó Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ùµ áõ ³-ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ, Ñݳñ³íáñ ¿ ¹³é-ÝáõÙ ÑÛáõñÝÏ³É»É áõ ϳó³ñ³Ý-Ý»ñ ïñ³Ù³¹ñ»É »Õ»éÝÇó Ññ³ß-ùáí ÷ñÏí³Í Ùáï »ñÏáõѳñÛáõñï³ñ³·Çñ ѳۻñÇ: ºñÏáõ ï³ñdzÝó ´³ñÇÇ ³ñí³ñÓ³ÝáõÙ ÑÇÙÝ-íáõÙ ¿ Üáñ ²ñ³ùë ³ÝáõÝÁ ÏñáÕ ³-í³ÝÁ, áõñ ßáõïáí ëÏëáõÙ ¿ ·áñÍ»É

Ñ³Û ·áñ·³·áñÍ³Ï³Ý ÙÇ Ó»é-ݳñÏáõÃÛáõÝ: гÛÏ³Ï³Ý ·áñ·»ñÁÙ»Í ×³Ý³ãáõÙ »Ý ëï³ÝáõÙ áõ¹ñ³Ýó ³é³ùáõÙÁ ï³ñ³ÍíáõÙ ¿´³ñÇÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë: ƹ»å, Üáñ ²ñ³ùëÇ ·áñ·³·áñͳ-Ï³Ý ³ñÑ»ëï³ÝáóÇ ·áñ·»ñáí áõϳñå»ïÝ»ñáí »Ý ½³ñ¹³ñí»É ìÇ-ïáñÇá ¾Ù³Ýáõ»É» ¶ ó·³íáñdzñù³Û³Ï³Ý ·Ý³óùÇ Ý»ñ ùÇÝëñ³ÑÝ»ñÁ: ²Ûëûñ, ó³íáù, ÙdzÛÝÙ»Ï Ñ³Û ÁÝï³ÝÇù ¿ ³åñáõ٠ݳË-ÏÇÝáõÙ Ù»Í Ñ³Ùµ³í í³Û»É³ÍѳÛÏ³Ï³Ý Üáñ ²ñ³ùë ³í³ÝáõÙ:ijٳݳÏÇ ÁÝóóùáõÙ ß³ï ÁÝ-ï³ÝÇùÝ»ñ ï»Õ³÷áËí»É »Ý ´³-ñÇÇ ÑÇÝ Ã³Õ³Ù³ë ϳ٠ٻÏÝ»ÉÆï³ÉdzÛÇ ³ÛÉ ù³Õ³ùÝ»ñ, ݳ»õ`³ÛÉ »ñÏñÝ»ñ` Ýáñ ³åñáõëï áõ ³-å³Ñáí ³ß˳ï³Ýù áñáÝ»ÉáõÝå³ï³Ïáí:

2001 Ãí³Ï³ÝÇÝ, Æï³ÉdzÛáõÙÐÐ ¹»ëå³Ý ¶³·ÇÏ ´³Õ¹³ë³-ñÛ³ÝÇ ßÝáñÑÇí, µ³ñ»Ýå³ëï å³Û-Ù³ÝÝ»ñ ëï»ÕÍí»óÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇáõ Æï³ÉdzÛÇ äáõÉdz ݳѳݷÇÙÇç»õ µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý áõ ·áñÍݳ-Ï³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ½³ñ-·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ´³ñÇÇ ù³Õ³ù³-å»ï³ñ³ÝÁ ѳïáõÏ áñáßáõ٠ϳ-Û³óñ»ó ù³Õ³ùáõ٠ѳÛ-Çï³É³Ï³Ýµ³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ ËáñÑñ¹³ÝßáÕÑáõß³ñÓ³Ý Ï³Ý·Ý»óÝ»Éáõ Ù³-ëÇÝ: Ðáõß³ñÓ³ÝÇ Ý³Ë³·ÍÇ Ñ»-ÕÇݳÏ` ׳ñï³ñ³å»ï ²ßáï ¶ñÇ-·áñÛ³ÝÁ ï»Õ³Ï³Ý ù³ñÇó ù³Ý¹³-Ï»ó Ýñµ³·»Õ ÙÇ Ë³ãù³ñ, áñÁËáñÑñ¹³ÝßáõÙ ¿ »ñÏáõ ÅáÕáíáõñ¹-Ý»ñÇ ùñÇëïáÝÛ³ ѳí³ïÁ: î»ÕÇù³Õ³ù³Ï³Ý áõ ïÝï»ë³Ï³Ý ÷á-÷áËíáÕ »õ ³Ýµ³ñ»Ýå³ëï å³Û-Ù³ÝÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáí, å³ïñ³ëïÇÑáõß³ÏáÃáÕÁ »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ Ùá-é³óáõÃÛ³Ý ¿ñ Ù³ïÝí»É, ÇëÏ Ýñ³ï»Õ³¹ñáõÙÁ ï³ñ»ó-ï³ñÇ Ñ»ï³Ó·-íáõÙ ¿ñ: ØdzÛÝ »ñÏáõ ï³ñÇ ³é³ç´³ñÇÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ ³é³ç³ï³ñèáõµ»Ý ÂÇÙáõñÛ³ÝÇ µ³ñ»Ñá·áõ-ÃÛ³Ý »õ ù³Õ³ù³å»ïÇ Ñá·³Íáõ-ÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí Ñݳñ³íáñ ¹³ñÓ³íù³Õ³ùáõÙ ï»Õ ѳïϳóÝ»É áõ ϳ½-ٳϻñå»É ˳ãù³ñ-ÏáÃáÕÇ Ñ³Ý-¹Çë³íáñ µ³óÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõ-ÝÁ: ²Ûë ï³ñí³ ÑáõÝí³ñÇ 11-Á¹³ñÓ³í ´³ñÇÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ »õѳۻñÇ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý áõ Ùß³-ÏáõóÛÇÝ Ï³å»ñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ýáõ ½³ñ·³óÙ³Ý ÇëÏ³Ï³Ý ïáÝ:

ì³Õ ³é³íáïÇó ëåÇï³Ï ë³-í³Ýáí ͳÍÏí³Í ˳ãù³ñ-ÏáÃá-

ÕÇ ï³ñ³ÍùÁ µ³½Ù³Ù³ñ¹ ¿ñ: Ü»ñ-ϳ ¿ÇÝ ´³ñÇÇ ù³Õ³ù³å»ï ¸áÝØÇù»É» ¾ÙÇÉdzÝáÝ, ù³Õ³ùÇ µÝ³-ÏÇãÝ»ñÁ, ï»ÕÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Æ-ï³ÉdzÛÇ ³ÛÉ ù³Õ³ùÝ»ñÇó ųٳ-Ý³Í Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ý»ñϳ۳óáõ-óÇãÝ»ñÁ, ÐÐ ¹»ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ëáñ-Ññ¹³ïáõ` ´áñÇë ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ, Æ-ï³ÉdzÛÇ Ð³Û ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³-·³Ñ` ä³Ûù³ñ êí³½ÉÛ³ÝÁ, Ñáõ-ß³ñÓ³ÝÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ` ׳ñï³ñ³-å»ï ²ßáï ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ, ÐéáÙÇ áõØÇɳÝÇ Ð³Û ³é³ù»É³Ï³Ý »Ï»-Õ»óáõ ÑáíÇíÝ»ñ гÛñ Âáíٳʳã³ïñÛ³ÝÁ, гÛñ ¶³éÝÇÏØËÇóñÛ³ÝÁ, ´³ñÇÇ êáõñµ ÜÇ-Ïáɳ ï³×³ñÇ Ñ³Ûñ Èáñ»Ýóá Èá-ñáõëëáÝ, ï»Õ³Ï³Ý Çß˳Ýáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ,½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»-ñÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñ, ÑÛáõñ»ñ:

´³óÙ³Ý Ëáëùáí ѳݹ»ë»Ï³í ´³ñÇ ù³Õ³ùÇ Ñ³Û Ñ³-Ù³ÛÝùÇ ³é³çÝáñ¹ èáõµ»ÝÂÇÙáõñÛ³ÝÁ, áñÝ Çñ ßÝáñѳ-ϳÉáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝ»ó ù³Õ³-ù³å»ï³ñ³ÝÇÝ, Ñáõß³ñÓ³-ÝÇ Ñ»ÕÇݳÏÇÝ, ݳ»õ µáÉáñÝñ³Ýó, áõÙ ßÝáñÑÇí Ñݳñ³-íáñ ¹³ñÓ³í ˳ãù³ñ-ÏáÃá-ÕÇ ï»Õ³¹ñáõÙÁ: ºñ³Ëï³-·ÇïáõÃÛ³Ý áõ ѳÛ-Çï³É³-Ï³Ý µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý Ù³-ëÇÝ Ëáë»óÇÝ ´³ñÇÇ ù³Õ³-ù³å»ïÁ, ÐÐ ¹»ëå³ÝáõÃÛ³ÝËáñÑñ¹³ïáõÝ, êáõñµ ÜÇÏá-ɳ »Ï»Õ»óáõ ³é³çÝáñ¹Á, á-ñÇó Ñ»ïá Ñ³Û ³é³ù»É³Ï³Ý»Ï»Õ»óáõÝ µÝáñáß ³ñ³ñá-ճϳñ·áí ûñÑÝí»ó ˳ã-ù³ñ-ÏáÃáÕÁ` Ýß»Éáí, áñ ³ÛÝåÇïÇ å³Ñ³å³Ý ÉÇÝÇ ´³-ñÇÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇÝ, ÑëÏÇÝñ³Ýó ³Ý¹áññÁ: ʳãù³ñ ÏáÃáÕÇ µ³óÙ³Ý

å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ñ³ñáÕáõ-ÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ù³Õ³ù³å»ï ¸áÝØÇù»É» ¾ÙÇÉdzÝáÝ Ù³ëݳÏÇó-Ý»ñÇÝ Ññ³íÇñ»ó ù³Õ³ù³å»ï³-ñ³ÝÇ ÝÇëï»ñÇ ¹³ÑÉÇ×, áñï»Õï»ÕÇ áõÝ»ó³í ËáñÑñ¹³Ïóáõ-ÃÛáõÝ »õ å³ñ·»õÝ»ñÇ ÷á˳-¹³ñÓ Ñ³ÝÓÝáõÙ: È»óáõÝ ¹³ÑÉÇ-×áõ٠ѳí³ùí³Í ѳë³ñ³Ïáõ-ÃÛáõÝÝ áõÝÏݹñ»ó äáõÉdz ݳ-Ñ³Ý·Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇã, ¹áÏïáñÎáëϳÛÇ, èáõµ»Ý ÂÇÙáõñÛ³ÝÇ,´áñÇë ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇ, ѳÛñ Âáí-Ù³ ʳã³ïñÛ³ÝÇ áõ ѳÛñ ¶³é-ÝÇÏ ØËÇóñÛ³ÝÇ, §Ðñ³Ýï ܳ-½³ñÛ³Ýó¦ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï»Ýï-ñáÝÇ ù³ñïáõÕ³ñ, åñáý»ëáñγéÉá Îáå³É³ÛÇ »õ å³ïÙ³-µ³Ý, åñáý»ëáñ ²ÝïáÝÇá È»áõ-óÇÇ, ø³ë³Ù³ëÇÙ³ÛÇ ù³Õ³ù³-å»ï³ñ³ÝÇ ËáñÑñ¹³ïáõ üñ³Ý-ã»ëÏá ȳñÇùdzÛÇ »õ ÏáÃáÕÇ Ñ»-ÕÇÝ³Ï ²ßáï ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ »-ÉáõÛÃÝ»ñÁ: ʳãù³ñ-ÏáÃáÕÇ µ³ó-Ù³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ ³í³ñï-í»ó ´³ñÇÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³-Ýáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ÑÛáõñ³-ëÇñáõÃÛ³Ùµ:

´³ñÇÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÁ Íñ³·-ñáõÙ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Ññ³ß³ÉÇÙÇ Íñ³·Çñ »õë` ù³Õ³ùÇ Ï»Ýïñá-Ý³Ï³Ý ³Û·áõÙ ï»Õ³¹ñ»É §Ðñ³Ýïܳ½³ñÛ³ÝóǦ Ñáõß³ñÓ³ÝÁ: Ðáõ-ë³Ýù, áñ ù³Õ³ùÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÝ ³-é³çÇϳÛáõÙ Ïëï³Ý³ ѳ۳½·Çµ³Ý³ëï»ÕÍÇ ÑÇß³ï³ÏÁ ѳ-í»ñųóÝáÕ ÙÇ ·áÕïñÇÏ ³ÝÏÛáõÝ»õë:

²ð² ¼²ðÚ²Ü

ØÇñ³Ýá-ì»Ý»ïÇÏ

´³ñÇ ù³Õ³ùÇ Ñ³Ûáó ˳ãù³ñÁгÛÏ³Ï³Ý ·áñ·Ç ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÇó ÙÇÝã»õ

˳ãù³ñÇ ï»Õ³¹ñáõÙ

ÈáݹáÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÁ˻ճÃÛáõñáõÙ ¿ å³ïÙ³Ï³Ý ÷³ëï»ñÁ

гñ·»ÉÇ ³½·³ÏÇóÝ»ñ.

´³½ÙÇóë Ëáëí»É »õ ·ñí»É ¿ ѳ-Ûáó å³ïÙáõÃÛ³Ý, ѳÛÏ³Ï³Ý Ùß³-ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ (ÝÛáõóϳÝû Ñá·»õáñ), Ù»ñ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý Ùdzݵ³Å³Ý»ÉÇ Ù³ëÁ ϳ½ÙáÕ ÷³ë-ï»ñÇ »õ »ñ»õáõÛÃÝ»ñÇ Ï»ÕÍÙ³Ý »õÛáõñ³óÙ³Ý ÷áñÓ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ¸ñ³»é³Ý¹áõÝ Ý³Ë³Ó»éÝáÕÝ»ñÝ áõóùáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕÝ»ñÁ µáÉáñųٳݳÏÝ»ñáõÙ í³Û»É»É »õ í³Û»-ÉáõÙ »Ý Ãáõñù³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý Ù³ñ-ÙÇÝÝ»ñÇ ·³ÕïÝÇ Ã» µ³ó³Ñ³Ûï û-ųݹ³ÏáõÃÛáõÝÁ:

ê³Ï³ÛÝ, Ù»Ï µ³Ý ¿, »ñµ ³Ý»ñÏ-µ³Ûáñ»Ý Ù»ñ ë»÷³Ï³ÝÝ Ñ³Ý¹Ç-ë³óáÕ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ Ï»ÕÍíáõÙ »Ý³ÝѳïÝ»ñÇ Ï³Ù ß³Ñ³·ñ·Çé ϳ½-ٳϻñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, ٻϳÛɪ »ñµ ÝÙ³Ý ³Ýµ³ñá ù³ÛÉ»ñ Ç-ñ»Ýó ÃáõÛÉ »Ý ï³ÉÇë ³ÙµáÕç å»-ïáõÃÛáõÝÝ»ñ: ò³íáù, ùÇã ã»Ý ³Û¹-åÇëÇù, »õ ÑÇÙ³, ó³ÝϳÝáõÙ »ÝùѳÛáó Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ѳÛϳ-Ï³Ý µáÉáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»-ñÇ, ³ß˳ñѳë÷Ûáõé ѳÛáõÃÛ³Ýáõß³¹ñáõÃÛáõÝÝ áõ ½·áÝáõÃÛáõÝÁë»õ»é»É ÝÙ³Ý ÙÇ ÷³ëïÇ íñ³.

ÈáݹáÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³-ñ³ÝÇ ëñ³ÑÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ï»Õ³¹ñ-í»É »Ý гÛáó ²ñ³ñ³ïÛ³Ý Ã³·³-íáñáõÃÛ³Ý ßñç³ÝÇ å»Õ³ÍáÝ»ñÁ,áñï»Õ, óáõó³¹ñíáÕ ÝÙáõßÝ»ñÁ Ý»ñ-ϳ۳óí³Í »Ý §²ÝïÇÏ Âáõñùdz(Ancient Turkey)¦ Ëáñ³·ÇñÁ ÏñáÕóáõó³Ý³ÏÇ Ý»ñùá:

гßíÇ ³éÝ»Éáí ³ÛÝ Ñ³Ý·³-Ù³ÝùÁ, áñ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ ß³ñáõ-Ý³Ï Ù»ñ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ áïݳѳñ»-Éáõ ÷áñÓ ³ÝáÕÝ»ñÇ ¹»Ù ³ÝѳïÙï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ µáÕáù-¹ÇÙáõÙ-Ý»ñÁ ³Ýó»É »Ý, ǵñ»õ §Ó³ÛÝ µ³é-

µ³éáÛ Û³Ý³å³ïǦ, Ïáã »Ýù ³ÝáõÙë»÷³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇå³Ñå³ÝÙ³ÝÁ ݳ˳ÝÓ³ËݹÇñµáÉáñ ѳÛáñ¹ÇÝ»ñÇÝ.

Ødzíáñí»Éª Áݹ¹»Ù ÝٳݳïÇåÏ»ÕÍÇùÝ»ñÇ µáÉáñ ÷áñÓ»ñÇ.

ØdzëÝ³Ï³Ý µéáõÝóù ¹³éݳɪÁݹ¹»Ù Ãáõñù³Ï³Ý ù³ñá½ã³Ù»ù»-ݳÛÇÝ Í³é³ÛáÕ µáÉáñ ͳËáõ§·ÇïݳϳÝÝ»ñǦ.

ÜϳïÇ áõݻݳÉáí, áñ ë³ ÙdzϹ»åùÁ ã¿, »ñµ ³ñ¹»Ý å»ï³Ï³Ýٳϳñ¹³Ïáí »Ý ÷áñÓáõÙ Ù»½³-ÝÇó ûï³ñ»É Ù»ñ ݳËÝÇÝ»ñÇ Å³-é³Ý·áõÃÛáõÝÁ, »õ µñÇï³Ý³Ï³ÝÇß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ¹ñ³÷áñÓÝ áõݻݪ Ïáã »Ýù ³ÝáõÙ.

²ÏïÇíáñ»Ý ³ñÓ³·³Ýù»É ³é³-çÇϳÛáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí»ÉÇù µáÕá-ùÇ ³ÏódzݻñÇݪ

Àݹ¹»Ù ÉáݹáÝÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³-Ýáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ×ã³óáÕ ³-ݳñ¹³ñáõÃÛ³Ý.

г۳ëï³ÝÛ³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ ÏáÕÙÇó óáõó³µ»ñ³Í ³Ýï³ñ-µ»ñáõÃÛ³Ý.

òáõÛó ï³Ýù ³ß˳ñÑÇݪ ѳÝáõÝå³ïÙ³Ï³Ý ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý í»ñ³-ϳݷÝÙ³Ý »õ Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ³ñų-ݳå³ïíáõÃÛ³Ý å³ßïå³Ýáõ-Ã۳ݪ гÛáó ÙdzëÝ³Ï³Ý Ï³Ùùǽáñ»Õ áõÅÁ:

Èñ³óáõóÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇϳ٠һñ ϳñ»õáñ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõ-ÝÁ µ»ñ»Éáõ ѳٳñ ϳñáÕ »ù ·ñ³Ýó-í»É Facebook-Ç ³Ûë ¿çáõÙ...

https://www.facebook.com/groups/458584514177364/

гñϳíáñ ¿ ·áñÍ»É Ý³Ëûñáù ѳ-Ù³Ó³ÛÝ»óí³Í, áñå»ë½Ç ѳÕó-ݳÏÁ ÉÇÝÇ ³å³Ñáíí³Í ³Ûë Ù»ñ³½·³Ýí»ñ »õ ³ñ¹³ñ ·áñÍáõÙ:

§AP¦ cinema ÏÇÝáÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ` Ýáñ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý Íñ³·ñáí

úñ»ñë §AP¦ cin-ema ÏÇÝáÁÝÏ»ñáõ-ÃÛáõÝÁ ѳݹ»ë »-Ï ³ í µ ³ ñ » · á ñ -Í³Ï³Ý Íñ³·ñáí.§ÞÝáñѳíáñ ²Ù³-Ýáñ, Ù³Ûñ»ñ¦ ýÇÉÙÇí»ñçÇÝ óáõó³¹-ñáõÃÛ³ÝÁ ºñ»õ³-ÝáõÙ Ý»ñϳ ·ïÝ-í»óÇÝ Ù³Ýϳï³Ý»ñ»Ë³Ý»ñÁ: §AP¦cinema ÏÇÝáÁÝÏ»-ñáõÃÛ³Ý ïÝûñ»Ý ì³É»ñÇ ê³Ñ³-ñÛ³ÝÁ ¹»Ù ¿ñ µ³ñ»·áñͳϳÝÍñ³·ñÇ Éáõë³µ³ÝÙ³ÝÁ, Áëï Ýñ³¹³ ÝÙ³ÝíáõÙ ¿ ·áí³½¹Ç, áñÁ ãÇó³ÝϳÝáõÙ:

§²½·Á¦ ½ñáõó»ó §úññ³Ý¦ µ³-ñ»·áñÍ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ýó»ñ»Ï³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÇ »ñ»Ë³Ý»ñÇÑ»ï, áñáÝóÇó ²ñÙ»Ý ¶ñÇÏáõñáíÁýÇÉÙÁ ¹Çï»Éáí ß³ï ¿ñ Ñáõ½í»É.§Ð»ï³ùñùñ³Ï³Ý ýÇÉÙ ¿, ѳÙá½-í³Í »Ù µáÉáñÇÝ ¹áõñ »Ï³í: àõ-ñ³Ë »Ù, áñ Ù³ñ¹ÇÏ ³ÛëåÇëÇ ýÇÉÙ»Ý ëï»ÕÍ»É »õ Ïó³ÝϳݳÛÇ ÝÙ³ÝýÇÉÙ»ñ ß³ï ÉÇÝ»Çݦ: ²Ýݳ ä»ï-ñáëÛ³ÝÇÝ »õë ýÇÉÙÁ ß³ï ¿ ¹áõñ »-Ï»É, Áëï Ýñ³ ÏÇÝá³ÉٳݳËÁ áõ-ëáõóáÕ³Ï³Ý ¿ñ. §ºñ»Ë³Ý»ñÁ, á-ñáÝù Çñ»Ýó Ù³ÛñÇÏÝ»ñÇÝ ã»Ý ëÇ-ñáõ٠ϳ٠ɳí ã»Ý í»ñ³µ»ñíáõÙ,ýÇÉÙÁ ¹Çï»Éáí Ïí»ñ³Ý³Û»Ý Çñ»Ýó³ñ³ñùÝ»ñÁ »õ ³í»ÉÇ É³í Ïí³ñí»ÝÙ³Ûñ»ñÇ Ñ»ï¦: ²ÝÝ³Ý Ï³ñÍáõÙ ¿Ý³»õ, áñ ýÇÉÙáõÙ ³éϳ µ³ó ï»-ë³ñ³ÝÁ ã¿ñ ѳٳå³ï³ë˳-ÝáõÙ ÏÇÝáɳٳݳËÇÝ, µ³Ûó³Û¹å»ë ãÇ Ùï³ÍáõÙ §úññ³Ý¦ µ³-ñ»·áñÍ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³ÝÙ³Ýϳí³ñÅ Èdzݳ ´³ñ»Õ³-ÙÛ³ÝÁ. §Ð»ï»õ»Éáí ýÇÉÙÇÝ, ϳ-ñáÕ »Ù Ñëï³Ï ³ë»É, áñ µ³ó ï»ë³-ñ³ÝÝ»ñÁ ã³÷Ç Ù»ç ¿ÇÝ »õ áã Ùdzí»Éáñ¹áõÃÛáõÝ ãϳñ: ºÃ» ÇÝã-áñµ³ó ï»ë³ñ³ÝÝ»ñ ¿É ϳÛÇÝ, ³å³

»ñ»Ë³Ý»ñÇ ï³ñÇùÇÝ Ñ³Ù³å³-ï³ëË³Ý ¿Çݦ:

§úññ³ÝǦ ë³Ý»ñÇó ØáÝÇϳ´³ñë»ÕÛ³ÝÝ ¿É ó³ÝϳÝáõÙ ¿ñýÇÙÁ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ݳۻÉ, ù³ÝÇáñ ß³ï ¿ñ ѳí³Ý»É:

سÝϳí³ñÅ Èdzݳ ´³ñ»Õ³-ÙÛ³ÝÝ §²½·Çݦ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ§AP¦ cinema ÏÇÝáÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝݳé³çÇÝ ³Ý·³Ù ã¿, áñ ÝÙ³Ý µ³-ñ»·áñÍ³Ï³Ý Íñ³·ñáí ¿ ѳݹ»ë·³ÉÇë. §ØÇ ³Ý·³Ù ¿É §AP¦ cine-ma ÏÇÝáÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ µ³ñ»·áñ-Í³Ï³Ý µ»ñù³Ñ³í³ù ¿ñ ϳ½Ù³-Ï»ñå»É: ØÇßï ã¿, áñ Ù³Ýϳï³Ý »-ñ»Ë³Ý»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »ÝáõÝ»ÝáõÙ ³ÛëåÇëÇ Ñ³×áõÛùÝ»ñÇóû·ïí»Éáõ, ßÝáñÑ³Ï³É »Ýù Ýñ³Ýó,áñ ÁÝÓ»é»óÇÝ ÝÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõ-ÃÛáõݦ:

Üß»Ýù, áñ ýÇÉÙÁ µ³Õϳó³Í ¿ÑÇÝ· Ýáí»ÉÇó, áñáÝóÇó Ûáõñ³ù³Ý-ãÛáõñÁ Ýϳñ³Ñ³Ý»É ¿ ³é³ÝÓÇÝé»ÅÇëáñ` ²ñï»Ù ²Ïë»Ý»ÝÏá, ê³-ñÇÏ ²Ý¹ñ»³ëÛ³Ý, ²ÝïáÝ ´áñÙ³-ïáí, ¸ÙÇïñÇ ¶ñ³ã»õ, ÎÉÇÙ äáå-ɳíëÏÇ:

§ÞÝáñѳíáñ ²Ù³Ýáñ, Ù³Ûñ»ñ¦ÏÇÝá³ÉٳݳËÁ ѳݹÇë³ï»ëÇÙ»Í Ñ³Ù³Ïñ³ÝùÁ í³Û»É³Í §Ø³Û-ñ»ñ¦ ýÇÉÙÇ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÝ ¿:üÇÉÙÁ Ýϳñ³Ñ³Ýí»É ¿ èáõë³ë-ï³ÝáõÙ »õ üñ³ÝëdzÛáõÙ:

زܲܲ Ðàì²ÎÆØÚ²Ü

Ö³ñï³ñ³å»ï ²ßáï ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ Çñ Ñ»-

ÕÇÝ³Ï³Í Ë³ãù³ñ-ÏáÃáÕÇ Ùáï ´³ñÇáõÙ:

¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ

Æëå³ÝdzÛáõÙ ³ÝóϳóíáÕCopa del Sol Ùñó³ß³ñáõÙ ¸á-Ý»óÏÇ §Þ³ËïÛáñÁ¦ 2-ñ¹ ѳÕ-óݳÏÁ ïáÝ»óª 1-0 ѳßíáíå³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»Éáí Üáñí»-·Ç³ÛÇ µ³½Ù³ÏÇ ã»ÙåÇáݧèáõë»Ýµáñ·Çݦ: ÂÇÙÇÝ Ñ³Õ-Ã³Ý³Ï å³ñ·»õ»ó 79-ñ¹ ñá-å»ÇÝ Îáëï³ÛÇ Ë÷³Í ÙdzϷݹ³ÏÁ: 2 ˳ÕÇó Ñ»ïá í³ë-ï³Ï³Í 6 Ùdzíáñáí §Þ³ËïÛá-ñÁ¦ ¹³ñÓ³í Ùñó³ß³ñÇ ³é³-ç³ï³ñ: ÂÇÙÇ Ï³½ÙáõÙ áÕçѳݹÇåÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»ó лÝ-ñÇË ØËÇóñÛ³ÝÁ, áñÁ ˳ÕÇóÑ»ïá ëÇñáí Éáõë³Ýϳñí»ó Çë-å³Ý³óÇ »õ áõÏñ³ÇݳóÇ ýáõï-µáɳë»ñÝ»ñÇ Ñ»ï, ÇëÏ ³ÛÝáõÑ»-ï»õ ѳñó³½ñáõÛó ïí»ó ³ÏáõÙ-µÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³ÛùÇÝ:

- ²Ûëûñ §èáõë»Ýµáñ·Á¦ ÷áñ-ÓáõÙ ¿ñ §Þ³ËïÛáñǦ ·ñáÑÝ»ñÇÝå³ï³ëË³Ý»É Ñ³Ï³·ñáÑÝ»-ñáí: ²Û¹ ÃÇÙÇ Ñ»ï ѳݹÇ-åáõÙÝ ³í»ÉÇ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³±Ý¿ñ, ù³Ý §¶Ûáûµáñ·Ç¦ Ñ»ï ϳ-Û³ó³Í ݳËáñ¹ ˳ÕÁ:

- ²Ûá, ³Ûëûñí³ Ë³ÕÝ ³í»ÉÇÑ»ï³ùñùñ³Ï³Ý å³Ûù³ñáõÙ ÁÝó-ó³í: ê³Ï³ÛÝ ÇÝãå»ë ݳËáñ¹Ë³ÕáõÙ, ³Ûë ³Ý·³Ù ¿É µ³í³-ϳÝÇÝ ¹Åí³ñ ¿ñ, Ùñó³ÏÇóÁ Ïñ-ÏÇÝ ß³ï ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ¿ñ ·áñ-ÍáõÙ: ´³Ûó ϳñ»õáñÝ ³ÛÝ ¿, áñÙ»Ýù ·ñáÑÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåٳݻõ ¹ñ³Ýó »½ñ³÷³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñï³ñ³ÍáõÃÛáõÝ »Ýù ·ïÝáõÙ: ÖÇßï¿, ÙÇ ÷áùñ ϳÕáõÙ ¿ ·áɳÛÇÝ å³-Ñ»ñÇ Çñ³óáõÙÁ, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñÍáõÙ

»Ù, áñ ѳçáñ¹ ѳݹÇåáõÙÝ»ñáõÙ³Û¹ ѳñóÝ ¿É Ïϳñ·³íáñíÇ:

- àõëáõÙݳٳñ½³Ï³Ý ѳ-í³ùÇ ÁÝóóùáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý-·³Ù ÃÇÙÇ Ë³Õ³óáÕÝ»ñÇ Ù»-ͳٳëÝáõÃÛáõÝÁ Ù³ëݳÏó»óáÕç ѳݹÇåÙ³ÝÁ: ¸³ ѳ-ïá±õÏ ÷áñÓáõÃÛáõÝ ¿ñ:

- ²Ûá, ØÇñã³ Èáõã»ëÏáõÝ áñáßýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñáõ-ÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ»éáõÙ Ë³Õ³É 90 ñá-å», ÙÛáõëÝ»ñÇÝ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇëѳݷëï³Ý³É: Þáõïáí ëÏëí»Éáõ»Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙ-Ý»ñÁ »õ Ù»½ ѳñÏ ÏÉÇÝÇ 3 ûñÁÙ»Ï Ë³Õ³¹³ßï ¹áõñë ·³É: ²ÛÝ-å»ë áñ Ù³ñ½ÇãÁ Ù»½ ݳ˳-å³ïñ³ëïáõÙ ¿ ÝÙ³Ý Ë³Õ³-ó³ÝÏÇÝ:

- ¸ÇÙ³Ýá±õÙ »ù: ⿱ áñ ͳÝ-ñ³µ»éÝí³ÍáõÃÛáõÝÁ µ³í³-ϳÝÇÝ Ù»Í ¿ª ѳßíÇ ³éÝ»Éáíݳ»õ ³ÝóϳóíáÕ ëïáõ·áÕ³-Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ ù³Ý³-ÏÁ:

- ÆѳñÏ», ¹Åí³ñ ¿, ë³Ï³ÛÝѳñϳíáñ ¿ Ë³Õ³É áõ ݳ˳-å³ïñ³ëïí»É: ØdzÛÝ ùñïݳç³ÝÙ³ñ½áõÙÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí ϳñáÕ »ëɳí Ù³ñ½³íÇ×³Ï Ó»éù µ»ñ»É:²ÛÝå»ë áñ å»ïù ¿ ѳñÙ³ñí»ÉÝÙ³Ý Í³Ýñ³µ»éÝí³ÍáõÃÛ³-ÝÁ:

- ²Ûëûñ ½·³óíá±õÙ ¿ñ ýáõïµá-ɳë»ñÝ»ñÇ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ:

- ²Ûá: г׻ÉÇ ¿ñ ï»ëÝ»É áõÏ-ñ³ÇݳóÇ ýáõïµáɳë»ñÝ»ñÇÝ ÁÝ-Ï»ñ³Ï³Ý Ùñó³Ë³ÕáõÙ:

ê²Ø´à²¼¶

30 ÚàôÜàô²ð 2013 ¾æ 7

سñ½³Ï³Ýسñ½³Ï³ÝлÝñÇË ØËÇóñÛ³Ý. §¶áɳÛÇÝ

å³Ñ»ñÇ Çñ³óáõÙÁ ÙÇ ÷áùñ ϳÕáõÙ ¿¦

www.azg.am

Ð³Û ë³ÙµÇëïÝ»ñÇó »ñÏáõëÁ ¹³ñÓ³Ý Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñÔ³½³Ëëï³ÝÇ àõñ³ÉëÏ ù³Õ³-

ùáõÙ ³Ýóϳóí³Í ³Û¹ »ñÏñÇ Ý³-

˳·³Ñ ÜáõñëáõÉÃ³Ý Ü³½³ñ-

µ³»õÇ ·³í³ÃÇ Ë³Õ³ñÏáõÃÛáõ-

Ýáõ٠г۳ëï³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ³Í 6

³ñó³ËóÇ ë³ÙµÇëïÝ»ñÇó 2-Á ¹³ñ-

Ó³Ý µñáݽ» Ù»¹³É³ÏÇñÝ»ñ:

سñï³Ï³Ý ë³ÙµáÛÇ Ùñó³ß³-

ñáõÙ ÙÇÝã»õ 82 Ï· ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙ

µñáݽ» Ù»¹³É Ýí³×»ó سíñÇÏ

ܳëǵ۳ÝÁ: гçáñ¹³µ³ñ ѳÕû-

Éáí Ô³½³Ëëï³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõ-

óÇãÝ»ñ èáõëï³Ùµ»Ï ÄÇñ»ÝßÇ»õÇÝ

»õ ê³Ù³Ã ÞáõñÇÝÇÝ, éáõë³ëï³Ý-

óÇ Æ·áñ êÉ»ñÇß»õÇÝ, ܳëǵ۳ÝÁ

Ùï³í ÏÇë³»½ñ³÷³ÏÇã: ²Ûë ÷áõ-

ÉáõÙ Ñ³Û ë³ÙµÇëïÇ Ùñó³ÏÇóÁ Õ³-

½³Ë Î³Ý³ï ²ßÇÙáíÝ ¿ñ, áñÇ ¹Ç-

Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ ѳÕóѳñ»É ãѳ-

çáÕí»ó: ܳëǵ۳ÝÝ Çñ³íáõÝù

ëï³ó³í íÇ׳ñÏ»Éáõ µñáݽ» Ù»¹³-

ÉÁ éáõë³ëï³ÝóÇ ²µ¹áõɳ ²ÉÇ»õÇ

Ñ»ï áõ ³ñųݳó³í å³ñ·»õÇ:

سñ½³Ï³Ý ë³ÙµáÛÇ Ùñó³ß³-

ñáõÙ ÙÇÝã»õ 90 Ï· ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ-

·áõÙ ¸³íÇà ¶ñÇ·áñÛ³ÝÝ ¿É ѳë³í

ÙÇÝã»õ ÏÇë³»½ñ³÷³ÏÇ㪠ѳçáñ-

¹³µ³ñ å³Ûù³ñÇó ¹áõñë ÙÕ»Éáí

Ô³½³Ëëï³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ

úñáõݵ³ë³ñ ÄáõñÙ³·³Ýµ»ïáíÇÝ

»õ ²Éǵ»Ï ¼»Ï»ÝáíÇÝ: ÎÇë³»½ñ³-

÷³ÏÇãáõÙ Ñ³Û ë³ÙµÇëïÁ å³ñï-

í»ó éáõë³ëï³ÝóÇ ìÇÏïáñ úëÇ-

å»ÝÏáÛÇÝ, ÇëÏ µñáݽ» Ù»¹³ÉÁ íÇ-

׳ñÏ»ó Õ³½³Ë ê³Û³Ã Þ³ÙßÇ»õÇ

Ñ»ï ·áï»Ù³ñïáõÙ:

ØÇç³½·³ÛÇÝ í³ñå»ï îÇ·ñ³Ý

êÇÙáÝÛ³ÝÁ ѳçáÕ Ñ³Ý¹»ë »Ï³í

Çëå³Ý³Ï³Ý ä³ÉÙ³ ¹» سÛáñϳ

ù³Õ³ùáõÙ ßñç³Ý³Ó»õ Ùñó³Ï³ñ·áí

³Ýóϳóí³Í ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³ß³-

ñáõÙ: Ð³Û ß³ËÙ³ïÇëïÁ 9 Ñݳñ³-

íáñÇó í³ëï³Ï³Í 6,5 Ùdzíáñáí

Ýí³×»ó ·É˳íáñ Ùñó³Ý³ÏÁ:

êÇÙáÝÛ³ÝÝ Çñ ³Ýѳï³Ï³Ý í³ñ-

ϳÝÇßáí (2409) ³é³çÇÝÝ ¿ñ Ùñó³-

ß³ñÇ 10 Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ù»ç: ܳ Ùñ-

ó³ß³ñÝ ³Ýóϳóñ»ó ³é³Ýó å³ñ-

ïáõÃÛ³Ý: îÇ·ñ³ÝÁ ѳÕûó سùëÇ-

ÙÇÉÇ³Ý ì»ÛÙ³ÝÇÝ, ´»Ýç³ÙÇÝ ²ñíá-

ɳÛÇÝ, ê»õ³Ý ´áõëϳñ³ÛÇÝ »õ س-

ñÇá ¶³íÇɳÝÇÝ, ѳßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»ó

سñÏ ÈÛ»ÉÇ, Ú»Ýë ÐÇñÝ»Ûë»Ç, Úáñ-

¹³Ý Æí³ÝáíÇ, 仹ñá سëϳñáÛÇ

»õ ´áñÇë ¸ÇÙÇïñ»õëÏáõ Ñ»ï:

6-³Ï³Ý Ùdzíáñáí 2-3-ñ¹ ï»Õ»ñÁ

µ³Å³Ý»óÇÝ ä»¹ñá سëϳñáÝ »õ

ê»õ³Ý ´áõëϳñ³Ý:

üáõïµáÉÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý »õ íÇ׳-

ϳ·ñáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ý»¹»ñ³-

óÇ³Ý Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ 2001-2012-Ç

³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí ºíñáå³ÛÇ áõŻճ-

·áõÛÝ ³ÏáõٵݻñÇ ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ý

óáõó³ÏÁ: ²ÛÝ ·É˳íáñáõÙ ¿ Çë-

å³Ý³Ï³Ý §´³ñë»ÉáÝÁ¦: 2-ñ¹ ï»-

ÕáõÙ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý §Ø³Ýã»ëÃñ Úáõ-

ݳÛû¹Ý¦ ¿: È³í³·áõÛÝ »éÛ³ÏÁ

»½ñ³÷³ÏáõÙ ¿ س¹ñÇ¹Ç §è»³ÉÁ¦:

È³í³·áõÛÝ ï³ëÝÛ³ÏáõÙ ï»Õ »Ý

½µ³Õ»óñ»É ݳ»õ ØÛáõÝË»ÝÇ §´³-

í³ñdzݦ, ÈáݹáÝÇ §²ñë»Ý³ÉÁ¦, Ç-

ï³É³Ï³Ý §ÆÝï»ñÁ¦, ³Ý·ÉdzϳÝ

§ÈÇí»ñåáõÉݦ áõ §â»ÉëÇݦ, Æï³Édz-

ÛÇ µ³½Ù³ÏÇ ã»ÙåÇáÝ §ØÇɳÝݦ áõ

ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý §ÈÇáÝÁ¦: ¸áÝ»óÏÇ

§Þ³ËïÛáñÁ¦ 18-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿: ¸³ ɳ-

í³·áõÛÝ óáõó³ÝÇßÝ ¿ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ

³ÏáõٵݻñÇ Ù»ç: ÎÇ»õÇ §¸ÇݳÙáݦ

³Û¹ ó³ÝÏáõÙ 23-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿:

ºíñáå³ÛÇ áõŻճ·áõÛÝ 600 ³-

ÏáõٵݻñÇ ó³ÝÏáõ٠г۳ëï³ÝÁ

Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý 6 ÃÇÙ»ñ: ´Ý³Ï³-

ݳµ³ñ É³í³·áõÛÝ óáõó³ÝÇßÝ áõÝÇ

г۳ëï³ÝÇ µ³½Ù³ÏÇ ã»ÙåÇáÝ º-

ñ»õ³ÝÇ §öÛáõÝÇÏÁ¦, áñÁ 657,5 Ùdz-

íáñáí ѳݷñí³Ý»É ¿ 191-ñ¹ ÑáñÇ-

½áݳϳÝáõÙ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ §öÛáõ-

ÝÇÏÁ¦ 2001-2010-ÇÝ 10 ï³ñÇ ß³ñáõ-

Ý³Ï Ñéã³Ïí»É ¿ г۳ëï³ÝÇ ã»Ù-

åÇáÝ: ºí ÙdzÛÝ 2011-ÇÝ §àõÉÇëÇݦ

ѳçáÕí»ó í»ñç ¹Ý»É §öÛáõÝÇÏǦ

·»ñÇß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ:

§àõÉÇëÁ¦ 257 Ùdzíáñáí 560-ñ¹ ï»-

ÕáõÙ ¿: ÆëÏ §öÛáõÝÇÏÇó¦ Ñ»ïá 2-ñ¹

³ñ¹ÛáõÝùÝ áõÝÇ §ØÇϳݦ, áñÁ 551,5

Ùdzíáñáí 258-ñ¹Ý ¿: §´³Ý³ÝóÁ¦

485,5 Ùdzíáñáí ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿

310-ñ¹ ï»ÕÁ: ÐÐ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ³-

é³ç³ï³ñ ¶ÛáõÙñÇÇ §ÞÇñ³ÏÁ¦ 307,5

Ùdzíáñáí 478-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿: г۳ë-

ï³ÝÇ í»ñçÇÝ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ ³Û¹

ó³ÝÏáõÙ ºñ»õ³ÝÇ §²ñ³ñ³ïݦ ¿,

áñÁ 254 Ùdzíáñáí 567-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿:

§üñ³Ýë ýáõïµáÉÁ¦ Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ ø³Ã³ñÇÝ

Æëå³Ý³Ï³Ý §´³ñë»ÉáÝǦ³ñ·»ÝïÇݳóÇ Ñ³ñÓ³ÏíáÕ ÈÇá-Ý»É Ø»ëÇÝ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ Çñ ·»-ñ³ñ¹Ûáõݳí»ï ˳ÕÁª ë³Ñٳݻ-Éáí Ýáñ é»Ïáñ¹Ý»ñ: ²é³çÝáõÃÛ³Ý21-ñ¹ ïáõñáõ٠ݳ 4 ³Ý·³Ù ·ñ³-í»ó §úë³ëáõݳÛǦ ¹³ñå³ëÁª·áÉ»ñÇ ÃÇíÁ ѳëóÝ»Éáí 33-Ç:§àëÏ» ·Ý¹³ÏǦ ¹³÷Ý»ÏÇñÝ Æë-å³ÝdzÛÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙѳï»ó 200 ·áÉÇ ë³Ñٳݳ·ÇÍÁ:²Ýóϳóñ³Í 235 ˳Õáõ٠ݳ ³ñ-¹»Ý 202 ·áÉ ¿ Ë÷»É: Ø»ëÇÝ ³-é³çÝáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ 11 ѳݹÇ-åáõÙÝ»ñáõÙ ¹³ßïÇó ãÇ Ñ»é³ÝáõÙ³é³Ýó ·áÉǪ Çñ û·ïÇÝ ·ñ³Ýó»Éáí20 ·áÉ: ¸³ Æëå³ÝdzÛÇ ³é³ç-ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýáñ é»Ïáñ¹ ¿: ܳË-ÏÇÝáõ٠سñdzÝá سñïÇÝÇÇÝ »õµñ³½ÇɳóÇ èáݳɹáÛÇÝ ¿ñ ѳ-çáÕí»É ³é³çÝáõÃÛ³Ý 10 ³ÝÁݹ-Ù»ç ˳ÕáõÙ ·áÉÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¹³é-ݳÉ:

Ü»ñϳÛáõÙë ÈÇáÝ»É Ø»ëÇÝ 33·Ý¹³Ïáí ·É˳íáñáõÙ ¿ Æëå³-ÝdzÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý É³í³·áõÛÝéÙµ³ñÏáõÝ»ñÇ óáõó³ÏÁ: ܳ ݳ»õºíñáå³ÛÇ É³í³·áõÛÝ éÙµ³ñÏáõÇѳٳñ ë³ÑÙ³Ýí³Í §àëÏ» ˳-Õ³ÏáßÇϦ Ùñó³Ý³ÏÇ Ñ³Ù³ñ ÙÕ-íáÕ å³Ûù³ñáõÙ ¿ ÁÝóÝáõÙ ³é-ç»õáõÙ: ²é³çÝáõÃÛ³Ý 2-ñ¹ óáõó³-

ÝÇßÝ áõÝÇ åáñïáõ·³É³óÇ øñÇß-ïdzÝáõ èáݳɹáõÝ, áñÁ 21 ³Ý-·³Ù ¿ ·ñ³í»É Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ ¹³ñ-å³ëÝ»ñÁ: 18 ·áÉÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿Ø³¹ñÇ¹Ç §²ïÉ»ïÇÏáÛǦ éÙµ³ñÏáõè³¹³Ù»É ü³ÉϳáÝ:

Æ ¹»å, øñÇßïdzÝáõ èáݳÉ-¹áõÝ ¿É 21-ñ¹ ïáõñáõÙ ³ãùÇ ÁÝϳí³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ùµ: ܳ §Ê»-ï³ý»Ç¦ Ñ»ï ˳ÕáõÙ Ñ»Ã-ïñÇÏÇÑ»ÕÇÝ³Ï ¹³ñÓ³í: ¸³ Ù³ñ½³-Ï³Ý Ï³ñÇ»ñ³ÛáõÙ åáñïáõ·³É³-óÇ ýáõïµáÉÇëïÇ 20-ñ¹ Ñ»Ã-ïñÇÏÝ

¿ñ: ²Û¹ ˳ÕáõÙ èáݳɹáõÝ »õëÛáõñûñÇÝ³Ï Ñáµ»ÉÛ³Ý Ýß»ó: ܳ³ÏáõÙµ³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ѳ-ï»ó 300 ·áÉÇ ë³Ñٳݳ·ÇÍÁª·áÉ»ñÇ ÃÇíÁ ѳëóÝ»Éáí 302-Ç:¸ñ³ÝóÇó 179-Á ݳ Ë÷»É ¿ س¹-ñÇ¹Ç §è»³ÉǦ ϳ½ÙáõÙ ³Ýó-ϳóñ³Í 176 ˳ÕáõÙ: §Ø³Ý-ã»ëÃñ ÚáõݳÛû¹áõÙ¦ ѳݹ»ë·³ÉÇë èáݳɹáõÝ 118 ·áÉÇ Ñ»-ÕÇÝ³Ï ¿ñ ¹³ñÓ»É, 5 ³Ý·³Ù ¿É³ãùÇ ¿ñ ÁÝÏ»É ÈÇë³µáÝÇ §êåáñ-ïÇÝ·áõÙ¦:

üñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ñ³Ýñ³Ñ³Ûï§üñ³Ýë ýáõïµáɦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇÃÕóÏÇóÝ»ñÇÝ Ñ³çáÕí»É ¿ ³Ýó-ϳóñ³Í Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝ-ùáõÙ ³ÝÑ»ñù»ÉÇ ÷³ëï»ñ ѳÛïݳ-µ»ñ»É, áñáÝù ³å³óáõóáõÙ »Ý, áñø³Ã³ñÁ 2022-Ç ýáõïµáÉÇ ³ß-˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñ-åÇã »ñÏÇñ ¿ ÁÝïñí»É üÆü²-Ç·áñÍÏáÙÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ Ï³ß³é»-Éáõ ÙÇçáóáí: Àëï ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ,

üÆü²-Ç µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ãÇÝáí-ÝÇÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, áñÇ ³½·³ÝáõÝÁãÇ Ññ³å³ñ³Ïí»É, Ëáëïáí³Ý»É ¿,áñ ÙÇ ËáõÙµ å³ßïáÝ۳ݻñ ϳ-ß³éù »Ý ëï³ó»É Çñ»Ýó Ó³ÛÝÁ Ñû-·áõï ø³Ã³ñÇ ï³Éáõ ¹ÇÙ³ó: Øáïûñ»ñë §üñ³Ýë ýáõïµáÉÁ¦ å³ï-ñ³ëïíáõÙ ¿ Çñ Ùáï áõÝ»ó³Í µáÉáñ÷³ëï³ÃÕûñÝ áõÕ³ñÏ»É üÆü²,áñå»ë½Ç í»ñçÇÝë ëÏëÇ Ñ»ï³ùÝ-ÝáõÃÛáõÝÁ:

îÇ·ñ³Ý êÇÙáÝÛ³ÝÁ Ýí³×»ó ·É˳íáñ Ùñó³Ý³ÏÁ

سïÇÏá½Û³ÝÁ ·ñ³í»ó 2-ñ¹ ï»ÕÁÈáë ²Ýç»É»ëáõÙ ³Ýóϳóí³Í ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³ß³ñáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ í³ñ-

å»ï ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ïÇÏá½Û³ÝÁ, ·ñáëÙ³Ûëï»ñ î³Ã»õ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ, ÙÇç³½-

·³ÛÇÝ í³ñå»ïÝ»ñ, Ù»ùëÇϳóÇ ¸ÇáÝÇëÇá ²É¹³Ù³ÛÁ »õ Õ³½³Ë æ³Ýǵ»Ï

²Ù³ÝáíÁ 5 Ñݳñ³íáñÇó í³ëï³Ï»óÇÝ 4-³Ï³Ý Ùdzíáñ: Èñ³óáõóÇã ·áñͳ-

ÏÇóÝ»ñáí سïÇÏá½Û³ÝÁ ½µ³Õ»óñ»ó 2-ñ¹ ï»ÕÁ, ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁª 4-ñ¹ ï»ÕÁ:

3,5 Ùdzíáñáí 5-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝáõ٠ѳݷñí³Ý»ó ·ñáëÙ³Ûëï»ñ Ø»ÉÇùë»Ã

ʳãÇÛ³ÝÁ: Øñó³ß³ñÇÝ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ Ù³ëݳÏó»ó 28 ß³ËÙ³ïÇëï:

Ø»ëÇÝ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ Ýáñ é»Ïáñ¹Ý»ñ ë³ÑٳݻÉ

ÎñÏÇÝ å³ñïáõÃÛáõÝγå³ÝÇ §¶³ÝÓ³ë³ñÁ¦ Âáõñ-

ùdzÛáõÙ ëïáõ·áÕ³Ï³Ý 2-ñ¹ ˳-

ÕáõÙ ¿É å³ñïí»ó: ²Ûë ³Ý·³Ù

Ùñó³ÏÇóÝ ú¹»ë³ÛÇ §â»éÝáÙá-

ñ»óݦ ¿ñ: гݹÇåÙ³Ý ëÏǽµÁ

ѳçáÕ ¿ñ ·³ÝÓ³ë³ñóÇÝ»ñÇ Ñ³-

Ù³ñ, áñáÝù 21-ñ¹ ñáå»ÇÝ µ³ó»-

óÇÝ Ñ³ßÇíÁ: ¸áõٵdzÛÇ ÷á-

˳ÝóáõÙÇó Ñ»ïá ܳñ»Ï ´»·É³-

ñÛ³ÝÁ Ù»ÝÙ»Ý³Ï Ñ³ÛïÝí»ó ¹³ñ-

å³ë³å³ÑÇ ³éç»õ, ë³Ï³ÛÝ Ùñ-

ó³ÏóÇ å³ßïå³ÝÁ ˳Ëï»ó ϳ-

ÝáÝÝ»ñÁ: 11 ٠ѳñí³ÍÝ ³Ýíñ»å

Çñ³óñ»ó ´»·É³ñÛ³ÝÁ, áñÁ §¶³Ý-

Ó³ë³ñǦ ϳ½ÙáõÙ µ³ó»ó ·áÉ»ñÇ

ѳßÇíÁ:

ò³íáù, ѻﳷ³ÛáõÙ §¶³ÝÓ³-

ë³ñÇݦ áã ÙdzÛÝ ãѳçáÕí»ó Ýáñ

·áÉ Ë÷»É, ³ÛÉ»õ å³Ñå³Ý»É ѳÕ-

Ã³Ï³Ý Ñ³ßÇíÁ: 42-ñ¹ ñáå»ÇÝ ¹»

سïáëÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»ó ѳí³ë³-

ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ Ë³Õ³í³ñïÇó

6 ñáå» ³é³ç ´áõñ¹áõç³Ý Ë÷»ó

ѳÕÃ³Ï³Ý ·Ý¹³ÏÁ:

²Û¹ ˳ÕáõÙ §¶³ÝÓ³ë³ñǦ ¹³ñ-

å³ëÁ å³ßïå³Ý»ó ¶ñÇ·áñ Ø»ÉÇù-

ë»ÃÛ³ÝÁ, áñÁ ÷áñÓ³ßñç³Ý ¿ ³Ýó-

ÝáõÙ ÃÇÙáõÙ: ÆëÏ ÃÇÙÇ ÑÇÙݳϳÝ

¹³ñå³ë³å³Ñ ²ñë»Ý ´»·É³ñÛ³ÝÁ

ÂáõñùdzÛÇó í»ñ³¹³ñÓ»É ¿ ºñ»õ³Ý,

ù³ÝÇ áñ Ññ³íÇñí»É ¿ г۳ëï³ÝÇ

³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³Ý:

г۳ëï³ÝÛ³Ý ÃÇÙ»ñÇó É³í³·áõÛÝÁ§öÛáõÝÇÏǦ óáõó³ÝÇßÝ ¿

§²Ûµ¦ ³í³· ¹åñáóÇ Ñ»ï ìÇ-í³ê»É-Øîê-Ç Ñ³Ù³·áñͳÏóáõ-ÃÛáõÝÁ Ù»ÏݳñÏ»É ¿ 2011 Ãí³Ï³-ÝÇó: ´çç³ÛÇÝ ó³ÝóÇ ³é³çÁÝ-óóÇ` ³é³çÇÝ ë»ñݹÇó ÙÇÝã»õ4G ½³ñ·³óÙ³Ý ¹ÇݳÙÇϳÛÇ í»-ñ³µ»ñÛ³É §²Ûµ¦ ³í³· ¹åñáóÇ ³-߳ϻñïÝ»ñÇ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÁÓ»õ³íáñí»É »Ý Çñ³Ï³Ý³óí³Íï³ñµ»ñ Íñ³·ñ»ñÇ ÙÇçáóáí:

ÎñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ îî¹»ñÇ µ³ñÓñ³óÙ³ÝÁ Ýå³ëï»ÉáõìÇí³ê»É-Øîê-Ç å³ïñ³ëï³Ï³-ÙáõÃÛáõÝÁ ¹ñë»õáñí»É ¿ ѳٳ-ϳñ·í³Í` ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛ³Ý »õÙ³ëݳ·Çï³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ýï»ëùáí: ²Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ·áñ-ͳ¹ñí³Í ç³Ýù»ñÁ ¹ñë»õáñí»É »Ý»°õ ϳñÇ»ñ³ÛÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Íñ³·-ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, »°õ ϳé³í³ñ-Ù³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ¹³ë³Ëáëáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ó»õ³ã³÷áí, »°õ ¹åñá-óáõÙ ÏñÃáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ñ÷³Ïѳٳϳñ· ëï»ÕÍ»Éáõ å³ïñ³ë-ï³Ï³ÙáõÃÛ³Ùµ:

г۳ëï³ÝÇ Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³Ï-óáõÃÛ³Ý ³é³ç³ï³ñ ûå»ñ³ïáñÝÇñ³Ï³Ý³óñ»É ¿ ¹åñáóÇ îî »Ý-óϳéáõóí³ÍùÝ»ñÇ µ³ñ»É³í-Ù³ÝÝ áõÕÕí³Í Íñ³·Çñ: ¼áõ·³-ѻ鳵³ñ` ûųݹ³ÏÙ³Ý Ù³ëݳ-·»ïÝ»ñÇ Ñ»ï ϳ½Ù³Ï»ñåí»É ¿÷áñÓÇ ÷á˳ݳÏáõÙ »õ í»ñ³-å³ïñ³ëïáõÙª ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇѻﳷ³ ߳ѳ·áñÍÙ³ÝÁ ³ç³Ï-ó»Éáõ Ýå³ï³Ïáí:

гٳϳñ·»ñÇ Ý³Ë³·ÍÙ³Ý,÷áñÓ³ñÏÙ³Ý »õ ï»Õ³¹ñÙ³Ý ³ß-˳ï³ÝùÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ï³ÉÇë »Ýó³ÝϳÉÇ ³ñ¹ÛáõÝù: ò³ÝóÇ ÇÝÅ»-Ý»ñ³Ï³Ý ëå³ë³ñÏáõÙÁ Ý»ñ³é-í»É ¿ ¹åñáóÇ ·áñÍáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ-·áõÙª Ý»ñùÇÝ ó³ÝóÇ ³ñ¹Ûáõݳí»-ïáõÃÛáõÝÁ »õ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ù³-ϳñ¹³ÏÁ µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ Ýå³ï³-Ïáí: ²ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ ïñí³Í ¿ ѳ-Ù³ó³ÝóÇó ³Ýí׳ñ ÑÇÙùáõÝùÝ»-ñáí û·ïí»Éáõ (20 Ø»·³µÇÃ/íñÏ ³-

ñ³·áõÃÛ³Ùµ ý³ÛÉ»ñ Ý»ñµ»éÝ»Éáõ»õ í»ñµ»éÝ»Éáõ) Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ:§²Ûµ¦-Ý ³Ûëûñ áõÝÇ ÏñÃáõÃÛ³ÝųٳݳϳÏÇó ·áñÍÇùÝ»ñÁ ³-߳ϻñïÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ ͳé³-Û»óÝ»Éáõ Ù»Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ:

ÎñÃáõÃÛ³Ý Ëñ³ËáõëÙ³ÝÝáõÕÕí³Í ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ýßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, ϳ½Ù³Ï»ñåí»É¿ ׳ݳãáճϳÝ-áõëáõóáճϳÝÑ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ ìÇí³-ê»É-Øîê-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»Ýè³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÇ Ñ»ï:

§ê»ñáõݹݻñÇÝ ³é³ç³ñÏíáÕÝáñ³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù³ñ¹ÏáõÃ۳ݽ³ñ·³óÙ³ÝÁ ËóݻÉáõ Ýå³ï³Ï»Ý Ñ»ï³åݹáõÙ: ÎÇñÃ, µ³ó³Ñ³Û-ïáÕ, ˻ɳóÇ, í»ñÉáõÍáÕ, å³ï³ë-˳ݳïáõ »õ Ñ»é³ï»ë »ñÇï³ë³ñ-¹áõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ áã ÙdzÛÝ Ñ³Õ-óѳñ»É ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ù³ñ-ï³Ññ³í»ñÁ, ³ÛÉ»õ ûɳ¹ñ»É ½³ñ-·³óÙ³Ý Çñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ: ¸ñ³Ýù,ë³Ï³ÛÝ, å»ïù ¿ Ó»õ³íáñí»Ý ÙÇ-ÙÛ³Ýó ѳݹ»å ѳñ·³ÝùÇ, ³½ÝÇíÙñó³ÏóáõÃÛ³Ý »õ ³Ýå³ÛÙ³Ý ³ñ-¹ÛáõÝùÇ Ñ³ëÝ»Éáõ í×é³Ï³Ý ³ß-˳ï³ëÇñáõÃÛ³Ý íñ³¦,- ³ë»É ¿ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»Ýè³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ:

زÚð²ø²Ô²øúñí³ Ñ»ïù»ñáíúñí³ Ñ»ïù»ñáí²¼¶

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 02 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.:

ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 29.1.2013, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:

¶¶¶¶ àààà ìììì ²²²² ¼¼¼¼ ¸̧̧̧ÆÆÆÆ ÐÐÐÐ ²²²² ØØØØ ²²²² ðððð ¼¼¼¼ ²²²² ÜÜÜÜ ¶¶¶¶ ²²²² ÐÐÐÐ ²²²² ððð𠺺ºº ÈÈÈÈ ªªªª 5555 8888 ---- 2222 9999 ---- 6666 0000 ,,,, 0000 6666 0000 2222 7777 1111 1111 1111 2222

www.azg.am30 ÚàôÜàô²ð 2013 ¾æ 8

²Ù»ñÇÏ³Ñ³Û ·ñáÕ ìÇ·»Ý

´»ñµ»ñÛ³ÝÇ ³Ý·É»ñ»Ý í»-

å»ñÁ óñ·Ù³Ýí»É »Ý

ýñ³Ýë»ñ»Ý, Çï³É»ñ»Ý, Ñáɳݹ»-

ñ»Ý, »µñ³Û»ñ»Ý, ë³Ï³ÛÝ Ñ³Û ÁÝ-

ûñóáÕÁ ï³Ï³íÇÝ Í³Ýáà ã¿

¹ñ³Ýó` ѳۻñ»Ý óñ·Ù³Ýí³Í

ãÉÇÝ»Éáõ å³ï׳éáí: êïáñ»õ Ý»ñ-

ϳ۳óÝáõÙ »Ýù ·ñáÕÇ Ù³ëÇÝ »í-

ñáå³Ï³Ý §Î³ý»µ³µ»É.ùáÙ¦ ³Ù-

ë³·ñáõÙ í»ñç»ñë ïå³·ñí³Í Ñá¹-

í³ÍÇ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÁ:

²Ù»ñÇϳóÇ ·ñáÕÇ ³é³çÇÝ í»-

åÁ` §Ð»Í³Ýíáñ¹Á¦, í»ñç³å»ë

Ññ³ï³ñ³Ïí»ó üñ³ÝëdzÛáõÙ`

2001-Ç ë»åï»Ùµ»ñÇ 11-Ç ¹»åù»-

ñÇó »ñ»ñ³óáÕ Ø. ܳѳݷݻñáõÙ

ÉáõÛë ï»ëÝ»Éáõó 11 ï³ñÇ ³Ýó: ²-

ѳµ»ÏãáõÃÛáõÝÁ í»åáõÙ ëï³ó»É ¿

·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý Ù³ñÙݳíáñáõÙ`

³ñï³Ñ³Ûïí³Í ѻͳÝí³í³½ùÇ,

ëÇñá, ïÝ³Ï³Ý áõï»ëïÝ»ñÇ å³ï-

Ï»ñÝ»ñáí:

§àÕçáõÛÝ, ë³ §Î³ý»µ³µ»±Éݦ

¿¦: Äåï³óáÕ, áã µ³ñÓñ³Ñ³ë³Ï,

ë³÷ñí³Í ·ÉËáí ïÕ³Ù³ñ¹áõÝ

ѳݹÇå»óÇÝù ÷³ñÇ½Û³Ý Ù»ñ

·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ ¹é³Ý ß»ÙùÇ Ùáï

ϳݷݳÍ` µ»ñ»ïÁ ÏñÍùÇÝ ë»Õ-

Ù³Í: ìÇ·»Ý ´»ñµ»ñÛ³ÝÁ ÝÙ³Ý ¿

³ÛÝ »ñ»Ë³ÛÇÝ, áñÝ áõ½áõÙ ¿ ÝáõÛÝ

å³ÑÇÝ ëï³Ý³É Çñ»Ý Ëáëï³ó-

í³Í ù³Õóñ³í»ÝÇùÁ: ÊÙµ³·ñ³-

ï³Ý ˳éݳ÷ÝÃáñ íÇ׳ÏÇ Ù³-

ëÇÝ Ù»ñ Ñå³ÝóÇÏ ½ñáõÛóÇó Ñ»ïá

³ë³óÇ. §²Ñ³ »õ ¹áõù ³Ûëï»Õ

»ù¦: ܳ Ýëï»ó, ëÏë»ó ï³ñ³µ-

ÝáõÛà ѳñó»ñ ï³É, ÙÇ µ³Å³Ï

çáõñ Ëݹñ»ó, Ñ»ïá Ñ»ï³ùñùñí»ó,

û DZÝã É»½íáí ¿ ÉÇÝ»Éáõ ѳñ-

ó³½ñáõÛóÁ` ³Ý·É»ñ»±Ý, û± ýñ³Ý-

ë»ñ»Ý: ܳ ß÷íáõÙ ¿ ϳï³ñÛ³É

ýñ³Ýë»ñ»Ýáí` ûûõ³ÏÇ ³éá-

·³ÝáõÃÛ³Ùµ, áñÝ Çñ ËáëùÇÝ ³Ý-

Ï»ÕÍ ·ñ³íãáõÃÛáõÝ ¿ ѳÕáñ¹áõÙ:

ºíñáå³Ï³Ý ³Ùë³·ÇñÝ ³Ûë ³Ý-

·³Ù ÑÛáõñÁÝÏ³É»É ¿ñ ìÇ·»Ý ´»ñ-

µ»ñÛ³ÝÇÝ:

Èñ³·ñáõÃÛáõÝÇó ¹»åÇ

ýÇݳÝëÝ»ñ

ö³ñǽÁ ìÇ·»ÝÇ ³é³çÇÝ µÝ³-

ϳí³ÛñÁ ã¿: ܳ ÍÝí»É ¿ ²ñ»õÙïÛ³Ý

´»ÛñáõÃáõÙ` Èǵ³Ý³ÝÇ Ù³Ûñ³ù³-

Õ³ùÇ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ѳïí³ÍáõÙ:

Èǵ³Ý³ÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÁ

·É˳íáñ³å»ë ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ´»Ûñáõ-

ÃáõÙ ¿: §Ø»ñ ÁÝï³ÝÇùÁ ÙdzÏÝ ¿ñ,

áñ ³åñáõÙ ¿ñ ³ñ»õÙïÛ³Ý Ñ³ïí³-

ÍáõÙ, ³Ûɪ áã ³ñ»õ»É۳ݦ: (²Ûë åÝ-

¹áõÙÁ ëË³É ¿ µ³ó³ñӳϳå»ë.

û»õ ³í»ÉÇ ùÇã ù³Ý ´»ÛñáõÃÇ ³ñ»õ-

»ÉÛ³Ý Ñ³ïí³ÍáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ñ³-

½³ñ³íáñ ѳۻñ ¿ÇÝ ³åñáõ٠ݳ»õ

³ñ»õÙïÛ³Ý Ñ³ïí³ÍáõÙ, ѳïϳ-

å»ë 1975-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: -§²½·¦)

ºñµ ´»ÛñáõÃáõÙ 1975-Ç ¹»Ïï»Ù-

µ»ñÇÝ ëÏëí»ó ù³Õ³ù³ódzϳÝ

å³ï»ñ³½ÙÁ, Ýñ³ ÁÝï³ÝÇùÝ ³Ý-

ÙÇç³å»ë ï»Õ³÷áËí»ó Èáë ²Ý-

ç»É»ë: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ìÇ·»ÝÁ ÇÝÁ

ï³ñ»Ï³Ý ¿ñ: Üñ³Ýù ³ÛÝï»Õ ß³ï

³ñ³· ѳñÙ³ñí»óÇÝ Ñ³ÛϳϳÝ

ѳٳÛÝùÇ ÝÇëïáõϳóÇÝ: î³ëÁ

ï³ñÇ Ñ»ïá 19-³ÙÛ³ ìÇ·»ÝÁ Ñ»-

é³Ëáëáí Éë»ó Ñáñ Ù³Ñí³Ý µá-

ÃÁ` Èǵ³Ý³Ýáõ٠ݳ ëå³Ýí»É ¿ñ

³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ

ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇó:

γñ× Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó ìÇ·»ÝÁ

Ù»ÏÝ»ó ÜÛáõ Úáñù, ÁݹáõÝí»ó Îá-

ÉáõٵdzÛÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý, áñï»Õ

Éñ³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñë»õáñ»ó µ³-

ó³éÇÏ ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñ

ѳ½í³¹»å ¿ å³ï³ÑáõÙ ³Û¹

µÝ³·³í³éáõÙ: àñáß Å³Ù³Ý³Ï

³ñï³Ñ³ëïÇù³ÛÇÝ ÃÕóÏÇó ³ß-

˳ï»ó §Èáë ²Ýç»É»ë óÛÙëáõÙ¦,

Ñ»ïá Ùáõïù ·áñÍ»ó ýÇݳÝë³Ï³Ý

³ß˳ñÑ: سñë»É ï»Õ³÷áËí»-

Éáõó ³é³ç ³ß˳ï»ó ÜÛáõ ÚáñùÇ

³å³Ñáí³·ñ³Ï³Ý ýáݹáõÙ:

üñ³ÝëdzÛÇ Ñ³ñ³íáõ٠ݳ ·ñ»ó Çñ

»ñÏñáñ¹ í»åÁ` §¸³ë ϳåÇï³É:

ì»å ëÇñá »õ ¹ñ³Ù³ßáõϳÛǦ, áñÁ

Ø.ܳѳݷݻñáõÙ ïå³·ñí»ó

2007 -ÇÝ` ïÝï»ë³Ï³Ý ׷ݳų-

ÙÇó ³é³ç, ÇëÏ üñ³ÝëdzÛÇ ·ñùÇ

ßáõϳÛáõ٠ѳÛïÝí»ó 2009-ÇÝ: îÝ-

ï»ë³Ï³Ý ³ÝÏáõÙÇó û·áõïÝ»ñ ù³-

Õ»Éáõ Ýñ³ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ Ù»½ Ñáõ-

ßáõÙ ¿, û ÇÝãáõ ¿ ´»ñµ»ñÛ³ÝÁ

ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉáõ٠ѳٳñ-

íáõÙ »ñ³½áÕ §ë³ñë³÷»ÉÇ »ñ»-

˳¦: лïá ï»Õ³÷áËí»ó ö³ñǽ,

áõñ ýÇݳÝë³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ïíáõ-

ÃÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏáõÙ 2006 -2010

ÃÃ. ³ß˳ï»ó áñå»ë ѻﳽáïáÕ:

²Ûëûñ 46-³ÙÛ³ ìÇ·»ÝÁ ³åñáõÙ

¿ ºñ»õ³ÝáõÙ, Ñ³Û ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý

³ñÓ³Ï ¿ áõëáõÙݳëÇñáõ٠سï»-

ݳ¹³ñ³ÝáõÙ, áñÁ ѳñáõëï Ó»-

é³·ñ»ñ áõ í³í»ñ³·ñ»ñ áõÝ»óáÕ

ӻ鳷ñ³ïÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ ³ß˳ñ-

ÑáõÙ: ܳ ÅåïáõÙ ¿, »ñµ ³Ïݳñ-

ÏáõÙ »Ù Çñ ýÇݳÝë³Ï³Ý ·áñÍáõ-

Ý»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ. §¶Çï»Ù, áñ ÑÇÙ-

Ý³Ï³Ý ÏáãáõÙë ·ñáÕ ÉÇÝ»ÉÝ ¿,

µ³Ûó ݳ»õ ·Çï»Ù, áñ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ

áõݻ٠áõñÇß ·áñÍ»ñ »õë ³Ý»Éáõ: ÆÙ

µáõÝ ¿áõÃÛ³Ùµ »ë ³ñí»ëï³·»ï

ã»Ù: ºÃ» ¹áõ ó³ÝϳÝáõÙ »ë ÉÇÝ»É

ÙdzÏÁ, å»ïù ¿ ÏÛ³Ýù¹ ³í»ÉÇ ß³ï

íï³Ý·Ý»ñÇ »ÝóñÏ»ë, ³í»ÉÇ,

ù³Ý »ë »Ù »Ýóñϻɦ:

üñ³Ýëdz ·³Éáí ìÇ·»Ý ´»ñµ»-

ñÛ³ÝÝ ³é ³Ûëûñ Ëǽ³Ë ù³ÛÉ ¿ ³-

ÝáõÙ: Üñ³ ³é³çÇÝ í»åÁ` §Ð»-

ͳÝíáñ¹Á¦, áñÁ Ù»Ï ï³ëݳÙÛ³Ï

³í»ÉÇ ßáõï ¿ ïå³·ñí»É Ø.ܳ-

ѳݷݻñáõÙ, µáí³Ý¹³ÏáõÙ ¿ ³-

ѳµ»ÏãáõÃÛáõÝ ·áñÍáÕ Ù³ñ¹áõ Ùï-

ù»ñÝ áõ ÙïáñáõÙÝ»ñÁ: سѳå³ñïÁ

ó³ÝϳÝáõÙ ¿ éáõÙµ å³ÛûóÝ»É

ѻͳÝíÇ ÙÇçáóáí: §²Ûë å³ïÙáõ-

ÃÛáõÝÁ ëÏë»óÇ ·ñ»É 1997 -ÇÝ`

11/09/2001-Çó ß³ï ³é³ç: ²Û¹

¹»åùÇó ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë ³Ýó, »ñµ

·ÇñùÁ ïå³·ñí»ó, ÑÝã»óÇÝ áñáß ùÝ-

ݳ¹³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ: Èñ³·ñáÕÝ»ñÝ

ÇÝÓ ³ë³óÇÝ, áñ ³Û¹ ųٳݳϳ-

ѳïí³ÍáõÙ å»ïù ã¿ñ ³Ý¹ñ³¹³é-

Ý³É ù³Õ³ù³Ï³Ý µéÝáõÃÛ³ÝÁ¦:

´»ñµ»ñÛ³ÝÇ ·ñù»ñÁ Ñ³×³Ë »Ý

óñ·Ù³ÝíáõÙ ýñ³Ýë»ñ»Ý` øñÇë-

ïáý ÎɳñáÝÇ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ùµ:

лÝó ݳ ¿É ³Ûë ï³ñÇ Ã³ñ·Ù³Ý»ó

·ñáÕÇ Ýáñ í»åÁ` §ºñÏÝùÇ µáÉáñ ³-

¹³Ù³Ý¹Ý»ñÁ¦:

лﳹ³ñÓ Ñ³Û³óù Ý»ï»Éáí

´»ñµ»ñÛ³ÝÝ ³ÛÅ٠ϳñáÕ ¿ Ñå³ñ-

ï³Ý³É, áñ ÇÝùÝ ³ÛÝ ë³Ï³í³ÃÇí

·ñáÕÝ»ñÇó ¿, áñáÝù ë»åï»Ùµ»ñÇ

11-Ç ¹»åù»ñÇÝ ³ñÓ³·³Ýù»óÇÝ

·ñ³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ùµ:

ܳ ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ, áñ Çñ ³ë»ÉÇùÁ

Ùó·ÝÇ ½áõ·³¹ÇåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ

ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ù³ÛÉùÇ Ù»ç:

§¶ñáÕÁ å»ïù ¿ ųٳݳÏÇó ³-

é³ç ù³ÛÉÇ: ¶ñ³Ï³Ý ·áñÍÁ ãå»ïù ¿

ѳ·»ó³Í ÉÇÝÇ ½áõï ³ñ¹Ç Çñ³-

¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ºë µÝ³í ³-

ѳµ»ÏãáõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝÁ ã»Ù:

§Ð»Í³Ýíáñ¹áõÙ¦ ·É˳íáñ Ñ»-

ñáëÝ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý Ù»ñÅáõÙ ¿ ù³-

Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ù³Õ³ù³-

Ï³Ý µéÝáõÃÛáõÝ ·áñͳ¹ñ»ÉÁ¦:

²Ñ³µ»ÏÇãÁ ÝáõÛÝå»ëëÇñ³Ñ³ñíáõÙ ¿

»å»ï Èǵ³Ý³ÝáõÙ ³Ñ³µ»Ï-

ãáõÃÛáõÝ Íñ³·ñáÕ ³Ñ³µ»ÏãÇ Ï»ñ-

å³ñÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÁ ½µ³Õ»ó-

ÝáõÙ ¿ 285 ¿ç, ë³Ï³ÛÝ ³Ûë ѳçáÕ-

í³Í í»åáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý í»×»ñÁ

ѳçáñ¹³µ³ñ áõÕ»ÏóíáõÙ »Ý Ëá-

ѳÝáóÇ »õ ë»ùëÇ Ñ»ï ϳåí³Í

ѳñó»ñáí: §ÆÙ ·ñ»É³á×Á ˳ճñ-

ϳÛÇÝ ¿, »õ ¹³ ÇÝÓ Ñݳñ³íáñáõ-

ÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë Ñ»ïÇÝ åÉ³Ý ÙÕ»Éáõ

ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ¦, µ³ó³ï-

ñáõÙ ¿ ·ñáÕÁ: ö³ëïáñ»Ý, Ýñ³ ·É-

˳íáñ Ñ»ñáëÁ ջϳí³ñíáõÙ ¿ ²-

ϳ¹»ÙdzÛÇ ÏáÕÙÇó, áñÝ ³Ñ³µ»Ï-

ã³Ï³Ý ËÙµ³íáñÙ³Ý ³ÝáõÝ ¿: л-

ÕÇݳÏÁ Ýñ³Ý å³ïÏ»ñáõÙ ¿ áñå»ë

ß³ï³Ï»ñ áõ Ñ»ßï³ë»ñ Ù³ñ¹áõ:

§öáñÓ»É »Ù Ýñ³Ý ³í»ÉÇ Ù³ñ¹-

ϳÛÇÝ ¹³ñÓÝ»É: ºñµ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ

ËáëáõÙ »Ý ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý Ù³-

ëÇÝ, Ýñ³Ýù ѳïϳå»ë ë»õ»éíáõÙ

»Ý µéÝáõÃÛ³Ý íñ³, µ³Ûó ³Ñ³µ»-

ÏÇãÝ»ñÁ ݳ»õ áõïáõÙ »Ý áõ ëÇñ³-

ѳñíáõÙ: ¸ñ³ ѳٳñ ¿É ÷áñÓ»óÇ

Ý»ñó÷³Ýó»É ³Ñ³µ»ÏãÇ ÙÇïù`

³í»ÉÇ É³í ѳëϳݳÉáõ, û ÇÝãÝ

¿ Ýñ³Ý ¹³ñÓñ»É ³Û¹åÇëÇݦ: ¸³

É³í ¿ Ýϳñ³·ñí³Í ·ñùÇ Ù»Ï ³ÛÉ

ѳïí³ÍáõÙ, áñÁ ѳëó»³·ñí³Í ¿

³½³ï ³ß˳ñÑÇÝ: §âÝ³Û³Í Ù»ñ

åݹ³Ï³½Ù ³ñï³ùÇÝÇÝ, áñÝ ÁÝ-

Ïáõ½»Ýáõó ³í»ÉÇ ³Ùáõñ ¿, ËáñùáõÙ

Ù»Ýù ×Çßï Ó»½ ÝÙ³Ý Ù³ñ¹ÇÏ »Ýù¦:

²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, ³Ûë í»åÁ Ý»ñ-

·áñÍáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ ³Ûëûñí³ ³Ñ³-

µ»ÏãáõÃÛ³Ý íñ³: ¸³ ³é³í»É³-

å»ë ËáñÑñ¹³ÍáõÃÛáõÝ ¿ ÏÛ³ÝùÇ

³ÝѻûÃáõÃÛ³Ý »õ ³ÛÝåÇëÇ

å³ñ½ ѳ×áõÛùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ÇÝã-

å»ë ë»ñ ³Ý»ÉÝ ¿, áõï»ÉÁ ϳ٠ѻ-

ͳÝÇí í³ñ»ÉÁ:

§Ð»Í³Ýíáñ¹Á¦ µéÝáõÃÛ³Ý áõ

ÏÛ³ÝùÇ ÷á˳µ»ñáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÁ

ÝáõÛÝå»ë ϳåí³Í ¿ ·ñáÕÇ Ï»Ý-

ë³÷áñÓÇ Ñ»ï: §ºë ëÇñáõÙ »Ù Ñ»-

ͳÝÇí í³ñ»É: ØÇ ÁÝÏ»ñ áõÝ»Ç, á-

ñÇ Ñ»ï ѻͳÝíáí ö³ñǽÇó

·ÝáõÙ ¿ÇÝù ÙÇÝã»õ äñáí³Ýë: ºñ-

Ïáõ ß³µ³Ã ³é³ç áñáᯐ ¿ÇÝù

í»ñëÏë»É, µ³Ûó ݳ ͳÝñ íóñÇ

»ÝóñÏí»ó áõ ÏáÙ³ÛÇ Ù»ç ÁÝ-

ϳí: ܳ ë³Õ³í³ñï ã¿ñ ¹ñ»É¦,

å³ïÙáõÙ ¿ ìÇ·»ÝÁ:

Üñ³ ·ÇñùÁ ëÏëíáõÙ ¿ Ñ»ï»õÛ³É

ïáÕ»ñáí. §¸áõ å»ïù ¿ ÙÇßï ë³-

Õ³í³ñï ¹Ý»ë, »ñµ ѻͳÝÇí »ë

í³ñáõÙ: ê³Õ³í³ñïÁ å»ïù ¿

ë»Õ٠ѳ·³Í ÉÇÝÇ: ν³ÏÇ ÷áÏÁ

å»ïù ¿ ë»ÕÙí³Í ÉÇÝÇ ÏáÏáñ¹ÇÝ:

Ö³ñٳݹÁ å»ïù ¿ ³å³Ñáí ³Ù-

ñ³óíǦ:

²Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ûñÇ-

Ý³Ï ÉÇÝ»É Ý³»õ ׳ݳå³ñѳÛÇÝ

³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ:

Àëï »íñáå³Ï³Ý cafebabel.com ³Ùë³·ñÇ å³ïñ³ëï»ó

èàô¼²Ü äàÔàêÚ²ÜÀ

ìÇ·»Ý ´»ñµ»ñÛ³Ý. §öáñÓ»óÇ ³Ñ³µ»ÏãÇ ÙÇïù Ý»ñó÷³Ýó»É¦

гٳϳñ·í³Í ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝ` ÏñÃáõÃÛáõÝÁ Ëñ³Ëáõë»Éáõ

ìÇí³ê»É-Øîê-Ç é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ýѳٳï»ùëïáõÙ

ºíë 80 ³íïáµáõë ºñ»õ³ÝáõÙ

ÆÝãå»ë ï»Õ»Ï³ó³Ýù ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý

»õ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ í³ñãáõÃÛáõÝÇó, »ñ»Ï ù³Õ³ù³å»-

ï³ñ³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ½»Ïáõóí»É ¿, áñ

³é³çÇϳÛáõÙ ù³Õ³ù³ÛÇÝ ïñ³ÝëåáñïÇ »ñÃáõÕÇÝ»ñÁ ÏѳٳÉñí»Ý Ù³ë-

ݳíáñÇ ÏáÕÙÇó Ý»ñÏñí³Í »õë 80 ³íïáµáõëÝ»ñáí:

²í³ñïíáõÙ ¿ 16-ñ¹ óճٳëÇ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ ·³½ÇýÇϳóáõÙÁ

ÊáñÑñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ 16-ñ¹ óճٳëÇ µ³½-

Ù³µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ ·³½ÇýÇϳóÙ³Ý Ù³ëÇÝ ½»Ïáõóí»É ¿, áñ ß»Ýù»ñáõÙ

³í³ñïÇÝ »Ý Ùáï»Ýáõ٠ݳ˳å³ïñ³ëï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ:

êÇñdzѳۻñÇÝ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÇ Ñ³ÝÓݳñ³ñáõÃÛ³Ùµ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ëÇñdz-

Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ: ø³Õ³-

ù³å»ï³ñ³ÝÇ Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÝßíáõÙ ¿, áñ ³Ýó³Í Ù»Ï ß³µ³Ã-

í³ ÁÝóóùáõÙ ûųݹ³ÏáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ó»É ëÇñÇ³Ñ³Û »õë 81 ÁÝï³ÝÇù,

31 ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ ¿É óáõó³µ»ñí»É ¿ ³Ýí׳ñ µáõÅû·ÝáõÃÛáõÝ: ². Ø.