bever 360° magazine #2 2012
DESCRIPTION
-Baja California: kanoën met walvissen en wind -Interview met berggids Michiel Engelsman -Eropuitmet kids: Avontuur in Trentino -Trek+trail: Midden-Zweden -Extreme expeditie: Transalpine Run -Shopping: 40 handige cadeautips -OutdoornieuwsTRANSCRIPT
kanoën met walvissen en wind
Be
ve
r 3
60
0 Be
lee
f: a
ctie
f B
uite
n g
en
iete
n
Bever 3600 actief Buiten genieten € 4,95
[ trek+trail ]
Midden-Zweden
[ extreme expeditie ]
Transalpine Run [ shopping ]
40 handige cadeautips [ + ]
Outdoornieuws
no. 02
| zom
er 2012
2e jaaRgang
ZOMeR 2012
Outdoor-inspiratie
eropuit met kids:avontuur in trentino
interview met berggids michiel engelsman
Image (c) Dan Milner
Nature
gymnasium
is
my
Kestrel Seriesospreypacks.comfollow Osprey on facebook.com/ospreypacks
• Integrated Raincover• ‘Stow-on-the-Go’™ trekking pole attachment• Front and side stretch pockets• Fully hydration compatible• Extra zipped pockets for organisation
Innovation and Quality in Packs since 1974
facebook.com/ospreypacksfacebook.com/ospreypacks
• ‘Stow-on-the-Go’™ trekking pole attachment• ‘Stow-on-the-Go’™ trekking pole attachment
Find the complete Osprey range at www.bever.nl/osprey
www.fjallraven.nl
Daloa MTComfortabele reisbroek van onder-houdsvriendelijk materiaal, met 6
praktische zakken.
Cape Town MTLichtgewicht en comfortabele reis-
broek van zacht sneldrogend materiaal, met 8 praktische zakken.
Barents ProSlijtvaste wandelbroek van duur-
zaam G-1000. Dubbele versteviging op het zitvlak en de knieën, met 7
praktische zakken.
Op zoek naar de perfecte outdoor broek?
Wij hebben een breed assortiment dat voldoet aan al uw eisen.
Sinds 1960 houdt Fjällräven zich bezig met de ontwikkeling van producten die het de mensen gemakkelijker maken om van de natuur genieten. Onze eerste broeken uit 1970 waren gemaakt van de duurzame G-1000 stof. Sindsdien zetten wij de trotse traditie voort van het ontwik-kelen van tijdloze, functionele en duurzame broeken,
geschikt voor iedere vorm van buitenactiviteiten. Deze zomer hebben wij drie series broeken: Trekking, Travel en Everyday Outdoor. De meeste modellen uit de trekking reeks zijn gemaakt van onze duurzame, slijtvaste en aanpasbare G-1000 stof en de travel serie van de koele, lichtgewicht en sneldrogende stof MT (Micro Travel). Deze
populaire broeken vindt u nu in de collectie bij Bever. Een overzicht van de gehele collectie en een broekengids vindt u op onze website www.� allraven.nl.
www.fjallraven.nl
Daloa MTComfortabele reisbroek van onder-Comfortabele reisbroek van onder-houdsvriendelijk materiaal, met 6 houdsvriendelijk materiaal, met 6 houdsvriendelijk materiaal, met 6 houdsvriendelijk materiaal, met 6
praktische zakken.praktische zakken.
Cape Town MTCape Town MTLichtgewicht en comfortabele reis-Lichtgewicht en comfortabele reis-Lichtgewicht en comfortabele reis-
broek van zacht sneldrogend broek van zacht sneldrogend broek van zacht sneldrogend materiaal, met 8 praktische zakken.materiaal, met 8 praktische zakken.materiaal, met 8 praktische zakken.
Barents ProSlijtvaste wandelbroek van duur-
zaam G-1000. Dubbele versteviging op het zitvlak en de knieën, met 7
praktische zakken.
van de duurzame G-1000 stof. Sindsdien zetten wij de trotse traditie voort van het ontwik-kelen van tijdloze, functionele en duurzame broeken,
van onze duurzame, slijtvaste en aanpasbare G-1000 stof en de travel serie van de koele, lichtgewicht en sneldrogende stof MT (Micro Travel). Deze
van onze duurzame, slijtvaste en aanpasbare G-1000 stof en de travel serie van de koele, lichtgewicht en sneldrogende
. Deze
Barents ProSlijtvaste wandelbroek van duur-Slijtvaste wandelbroek van duur-Slijtvaste wandelbroek van duur-
zaam G-1000. Dubbele versteviging zaam G-1000. Dubbele versteviging zaam G-1000. Dubbele versteviging op het zitvlak en de knieën, met 7 op het zitvlak en de knieën, met 7 op het zitvlak en de knieën, met 7
praktische zakken.
Op zoek naar de perfecte Op zoek naar de perfecte outdoor broek?
Wij hebben een breed assortiment dat voldoet aan al uw eisen.
Sinds 1960 houdt Fjällrävenzich bezig met de ontwikkeling van producten die het de mensen gemakkelijker maken om van de natuur genieten. Onze eerste broeken uit 1970 waren gemaakt
geschikt voor iedere vorm van buitenactiviteiten. Deze zomer hebben wij drie series broeken: Trekking, Travel en Trekking, Travel en Trekking, Travel Everyday Outdoor. De meeste modellen uit de trekking reeks zijn gemaakt
populaire broeken vindt u nu in de collectie bij Bever. Een overzicht van de gehele collectie en een broekengids vindt u op onze website www.� allraven.nl.www.� allraven.nl.www.� allraven.nl
de trekking reeks zijn gemaakt
Wij hebben een breed assortiment dat voldoet aan al uw eisen.
05
PEFC gecertificeerd
Dit papier komt uitduurzaam beheerd bos en gecontroleerdebronnen.
www.pefcnederland.nlPEFC/30-31-287
Ik ga op reis en ik neem mee…Er is niets fijner dan na een lange werkdag in de tuin in een stoel ploffen en te dromen over de reizen die ik nog graag zou willen maken. Zoals wandelen langs de zuidkust van Portugal, heerlijk die warme wind door je haren... Weet je wat? Vandaag ga ik mijn vakantie plannen. Want daadwerkelijk een van deze reizen maken, is natuurlijk beter dan er alleen maar over dromen vanuit mijn luie tuinstoel.Maar waar ga ik deze keer naartoe? Baja California, in Mexico, waar je prachtige kanotochten kan maken langs onbewoonde eilanden? Maar stel nou dat ik maar een paar vrije dagen heb, dan kan ik beter in Europa blijven. Een paar vrienden hebben een huisje in Wales, mooi om te wandelen, of wilde mijn dochter nou liever naar Zweden om avontuurlijk wild te kamperen? Trentino in Italië schijnt trouwens ook erg leuk te zijn als je met kinderen op outdoorpad wilt…Weet je wat ik ga doen? Ik ga naar Cinque Terre in Italië, daar kun je
na een dagje wandelen langs de schitterende kust zo een duik nemen in het verkoelende water en daarna natuurlijk genieten van de heerlijke Italiaanse keuken.
Ik ga op reis en neem mee… deze 360°!
Ria de Vries,Storemanager Bever te Ede
zomer 2012 colofon
360° is het magazine voor iedereen
die actief buiten wil genieten.
een uitgave van: Bever, Pijnacker
concept en realisatie :
G+J Corporate Media, Diemen
bladmanager: Petra Schuttel
hoofdredactie : Yvonne Dudock,
Gertjan Nobbe (Bever)
artdirection en vormgeving:
Sjoukje Kloostra
redactie : Danitsja Kallendorf
productiemanagement:
Martin Maasland,
Anouk van Kuilenburg
drukwerk: HaboDacosta
coverbeeld: Corbis
medewerkers: Henne van Amesvoord, Jan Bakker,
Lobke Berkhout, Menno Boermans, Corbis, Mirte
van Dijk, Sophie Eekman, Bas Evers, Alexandra
Graf, Andreas Plenk, Dan Patitucci, Jacqueline de
Rooij, Lars Schneider, Iris Stam, Joy Storimans,
Rogier Veldman, Visit Sweden.
disclaimer: de inhoud van deze uitgave is met uiterste
zorg samengesteld en is afkomstig van betrouwbare
bronnen c.q. wordt samengesteld door deskundige
auteurs. de uitgever en producent accepteren geen
enkele aansprakelijkheid voor schade ontstaan door
het gebruik van, of door informatie aangeboden door,
of door onvolledigheid op welke manier dan ook.
niets uit deze uitgave mag worden gebruikt zonder
nadrukkelijke toestemming van de
uitgevers.
contactgegevens
Bever
Ambachtsweg 3
2641 KS Pijnacker
079 347 11 11
www.bever.nl
N0=02
Rotsklimmen in IJsland.
editorial
ps Wil je ook wandelen
langs de mooiste kustpaden?
Kijk dan op pagina 60.
www.fjallraven.nl
Daloa MTComfortabele reisbroek van onder-houdsvriendelijk materiaal, met 6
praktische zakken.
Cape Town MTLichtgewicht en comfortabele reis-
broek van zacht sneldrogend materiaal, met 8 praktische zakken.
Barents ProSlijtvaste wandelbroek van duur-
zaam G-1000. Dubbele versteviging op het zitvlak en de knieën, met 7
praktische zakken.
Op zoek naar de perfecte outdoor broek?
Wij hebben een breed assortiment dat voldoet aan al uw eisen.
Sinds 1960 houdt Fjällräven zich bezig met de ontwikkeling van producten die het de mensen gemakkelijker maken om van de natuur genieten. Onze eerste broeken uit 1970 waren gemaakt van de duurzame G-1000 stof. Sindsdien zetten wij de trotse traditie voort van het ontwik-kelen van tijdloze, functionele en duurzame broeken,
geschikt voor iedere vorm van buitenactiviteiten. Deze zomer hebben wij drie series broeken: Trekking, Travel en Everyday Outdoor. De meeste modellen uit de trekking reeks zijn gemaakt van onze duurzame, slijtvaste en aanpasbare G-1000 stof en de travel serie van de koele, lichtgewicht en sneldrogende stof MT (Micro Travel). Deze
populaire broeken vindt u nu in de collectie bij Bever. Een overzicht van de gehele collectie en een broekengids vindt u op onze website www.� allraven.nl.
www.fjallraven.nl
Daloa MTComfortabele reisbroek van onder-Comfortabele reisbroek van onder-houdsvriendelijk materiaal, met 6 houdsvriendelijk materiaal, met 6 houdsvriendelijk materiaal, met 6 houdsvriendelijk materiaal, met 6
praktische zakken.praktische zakken.
Cape Town MTCape Town MTLichtgewicht en comfortabele reis-Lichtgewicht en comfortabele reis-Lichtgewicht en comfortabele reis-
broek van zacht sneldrogend broek van zacht sneldrogend broek van zacht sneldrogend materiaal, met 8 praktische zakken.materiaal, met 8 praktische zakken.materiaal, met 8 praktische zakken.
Barents ProSlijtvaste wandelbroek van duur-
zaam G-1000. Dubbele versteviging op het zitvlak en de knieën, met 7
praktische zakken.
van de duurzame G-1000 stof. Sindsdien zetten wij de trotse traditie voort van het ontwik-kelen van tijdloze, functionele en duurzame broeken,
van onze duurzame, slijtvaste en aanpasbare G-1000 stof en de travel serie van de koele, lichtgewicht en sneldrogende stof MT (Micro Travel). Deze
van onze duurzame, slijtvaste en aanpasbare G-1000 stof en de travel serie van de koele, lichtgewicht en sneldrogende
. Deze
Barents ProSlijtvaste wandelbroek van duur-Slijtvaste wandelbroek van duur-Slijtvaste wandelbroek van duur-
zaam G-1000. Dubbele versteviging zaam G-1000. Dubbele versteviging zaam G-1000. Dubbele versteviging op het zitvlak en de knieën, met 7 op het zitvlak en de knieën, met 7 op het zitvlak en de knieën, met 7
praktische zakken.
Op zoek naar de perfecte Op zoek naar de perfecte outdoor broek?
Wij hebben een breed assortiment dat voldoet aan al uw eisen.
Sinds 1960 houdt Fjällrävenzich bezig met de ontwikkeling van producten die het de mensen gemakkelijker maken om van de natuur genieten. Onze eerste broeken uit 1970 waren gemaakt
geschikt voor iedere vorm van buitenactiviteiten. Deze zomer hebben wij drie series broeken: Trekking, Travel en Trekking, Travel en Trekking, Travel Everyday Outdoor. De meeste modellen uit de trekking reeks zijn gemaakt
populaire broeken vindt u nu in de collectie bij Bever. Een overzicht van de gehele collectie en een broekengids vindt u op onze website www.� allraven.nl.www.� allraven.nl.www.� allraven.nl
de trekking reeks zijn gemaakt
Wij hebben een breed assortiment dat voldoet aan al uw eisen.
06
inhoud n0=02zomer
2012
[ shopping ] Kids36
8 tips
buiten slapen
42
16
Walvissen en wind
Baja California
07
[Column]
81
lobke berkhout
De passie van Michiel Engelsman, berggids
[ shopping ]
Kamperen
46
68 O O k i n d i t n u m m e r [inspiratie] in beeld 8
[in ’t kort] nieuws 12
[interview] founding fathers van meindl 26
[shopping] Wandelen 31
[trek+trail] outdoor met kids in trentino 32
[shopping] Kids 36
[uitgeliCht] horloge: suunto 39
[expertise] ‘Kamperen is puur genieten’ 40
[extreem] een magische helletocht: de tar 54
[shopping] Gadgets 58
[uitgeliCht] Verrekijker: zeiss Victory fl 8X56 65
[trek+trail] de geheimen van midden-zweden 72
[wat heb jij gekoCht?] Bij Bever in amersfoort 78
[Column] lobke Berkhout 81
[oproep] fotowedstrijd 82
[beverCard] lezersaanbieding 83
60
wandelen in zilte lucht
No. 02 | zomer 2012
hier staat mijn tent
winnaarsiN beeld
op welke bijzondere plek heb jij je tent opgezet? bij de redactie stroomden weer veel originele inzendingen binnen, van winterkamperen tot de hitte van de woes-tijn, bergtoppen en rustieke meertjes. De jury had er dan ook weer een flinke kluif aan om alles te beoordelen en de juiste keuze te maken. Na rijp beraad zijn dit de winnaars geworden.
08
09
hier staat mijn tentwil je ook mee-doen? kijk dan op pagina 82 voor het nieuwe foto-onderwerp.
No. 1pa m i r g e b e r g t e , ta dz j i k i s ta n
Tijdens de expeditie staat ons kamp op een
klein plateau, op 6300 meter, met aan beide
zijden een enorme afgrond - jan bakker
Oordeel jury: ‘Spectaculaire foto! Door dit
hoge standpunt ervaar je als kijker echt die
gigantische dimensies. Je wordt de diepte
in gezogen.’
e e rvo l l e v e r m e l d i n g
wa h i ba d e s e rt, o m a n
Op zestig kilometer van de bewoonde
wereld vond ik de ideale plek om de be-
weging van de aarde ten opzichte van de
sterren te fotograferen - ben töller
Oordeel jury: ‘Goed gelukte techniek met
een lange sluitertijd. Knap gedaan!’
No. 2s a h a r a , l i b i ë
Bar mela ma.... oceaan zonder
water, zoals de Touareg zeggen.
Die uitgestrektheid en rust, het is
een bijzonder deel van de Sahara
- karin van oostrom
Oordeel jury: ‘De compositie com-
plementeert de inhoud: je voelt de
droogte, stilte en eenzaamheid.’
wa k h a n C o r r i d o r ,
a f g h a n i s ta n
Tegen de achtergrond van de machtige bergen van de Hindu
Kush, meer dan 6000 meter, maakt Safdar, onze jakdrijver, een
vuurtje - carrie beaumont
Oordeel jury: ‘Sfeervol neergezet. Zorgt ervoor dat je zegt:
dat wil ik ook!’
No. 3
010
inspiratieRisico nemen en vertrouwen in jezelf gaan hier, in de
ongelofelijk steile Grande Grotta op Kalymnos, hand in
hand. Dit Griekse eiland, met zijn dramatische landschap
van kalksteenrotsen, biedt bergbeklimmers vele mogelijk-
heden de sport te beoefenen. Je vindt er meer dan
420 routes in 39 sectoren, waaronder dus deze overhang.
Grande Grotta is onderverdeeld in drie sectoren, elk met
zijn eigen karakteristieke kenmerken, maar steeds van
een unieke kwaliteit. Het is genieten van techniek en grijs
met geel kalksteen.
fotografie: dan patitucciNo. 02 | zomer 2012
011
012
Wat moet je zien, doen of gewoon hebben? 360° zet de laatste nieuwtjes op een rij.
in ’t kort
Bever timeline op FaceBookBij Bever zijn we trots op onze historie. Vandaar dat
we op onze Facebookpagina de volledige geschiede-
nis hebben gezet. Van de oprichting in 1977 in
Den Haag tot de eerste website, jubileumdata en alle
catalogi. Wij zijn zeer benieuwd welke herinneringen
jullie hebben aan onze winkels en Bever in het
algemeen! www.facebook.com/bevernl
N i e u w k l i m c e N t r u m
i N A m s t e r dA m
Wil je als een echte alpinist
langs een verticale wand de
hoogte in? Mountain Network
opent in Amsterdam deze
zomer een splinternieuw klim-
en bergsportcentrum. De muur
is bijna twintig meter hoog
en via een van de tientallen
uitgezette routes kun je de
zwaartekracht uitdagen. Na
de inspanning kan je je dorst
lessen in de sfeervolle bar met
open haard.
www.mountain-network.eu
Balancerende berghutKlimmers in het Mont Blancmassief kunnen voortaan
balancerend op het randje overnachten. De moderne
bivakhut Gervasutti ligt aan de Italiaanse zijde van de
bergketen op 2835 meter hoogte en lijkt nog het meest
op een ruimteschip. De hut beschikt over twaalf bedden,
een verblijfsruimte, een keuken en toilet. Zonnepanelen
op het dak zorgen voor stroom. www.leapfactory.it
naar de algarve Een wegwijzer op de Veluwe heeft al voor behoorlijk wat
verbaasde gezichten gezorgd. Wandelaars worden naar de
bekende Zuid-Portugese wandelroute Via Algarviana geleid
en fietsers worden geattendeerd op de Ecovia do Algarve,
een van de belangrijkste fietsroutes in de zonnige regio in
Portugal. De afstand vanaf de Veluwe naar de Algarve?
Slechts 2432 kilometer, een makkie toch?
013
boeken
WegdromenAltijd ben ik op zoek naar nieuwe bestem-
mingen, nieuwe culturen en onverwachtse
gebeurtenissen. Zo was Vietnam in september
het plan, maar zo lang kan ik niet meer wachten.
Het kriebelt, overal om me heen hoor ik wilde
reisplannen. Ik wil ook weg, en snel. Op mijn
werk droom ik weg en fantaseer over een reis
naar het oosten van Turkije. Daarna richting de
Zwarte Zee, de grens over naar Georgië voor
een stevige hike door de Kaukasus om met
een beetje mazzel te eindigen in een gezellig
guesthouse. Een bezoek aan Armenië, voor het
culturele contrast binnen één reis, maakt het ge-
heel compleet. Google Maps staat open om mijn
dromen te voeden. Want wat is er nou mooier
dan turen naar een wereldkaart? Dan komt de
directeur langslopen en vraagt wat ik aan het
doen ben. Ik heb net mijn ticket geboekt…
Bob Timmers,
Reisadviseur bij Sawadee
Te voet dwars door NepalKatja Staartjes en Henk
Wesselius zijn onlangs
vertrokken voor het
tweede deel van hun Nepal
Traverse, een gigantische
voettocht door de Himalaya
van het ene Nepalese drie-
landenpunt (Noord-West)
naar het andere drielanden-
punt (Noord-Oost). volg hun
vorderingen op twitter: @
katjastaartjes en via
www.katjastaartjes.nl
column
nieuws
N av i g e r e N
Vanaf nu ben je nooit meer de weg kwijt. Met dit navigatie-
handboek leer je aan de hand van technieken en tips hoe je met
én zonder gps je plaats en koers kunt bepalen. Dé gids voor
wandelaars en buitensporters. het ultieme navigatiehandboek
| kosmos uitgevers | € 27,50
D r o o m b e s t e m m i N g
Voor wie echt wil weten
waar hij wel en niet moet
zijn in de Elzas en Vogezen,
is er de nieuwe reisgids van
Trotter. De Rijn, wijngaarden
en oude burchten, maar ook
kleine bergwegen en grootse
wouden. Kortom, een unieke
selectie van verrassende
plekjes. trotter
elzas vogezen |
uitgeverij lannoo |
€ 19,99
K i N D e r e N w e l Ko m
De leukste adressen in
Frankrijk, Spanje, Italië,
Portugal op een rij. Van agri-
turismo, gîtes tot quinta’s
en van lodgetenten tot
sfeervolle huisjes, alles voor
een geslaagde vakantie met
kinderen. Sleutelwoorden?
Kleinschalig, kwaliteit, per-
soonlijk en authenticiteit.
kidsproof zonvakanties |
uitgeverij mo’media | € 14,95
foto
gr
afi
e: f
ra
nce
sco
mat
tuzz
i, f
ra
nk
pen
der
s
Winnaars noorWegenreis360º geeft graag dingen weg aan haar lezers, zo kon je in
het vorige nummer zelfs kans maken op een fantastische
wandelvakantie naar Noorwegen, voor 2 personen. Wat je
moest doen? In het kort vertellen waarom jij Noorwegen het
mooiste wandelvakantieland vindt. Uit de vele inzendingen
is de volgende winnaar gekozen: Olga van Belle. Zij vertrekt
binnenkort naar het land van contrasten.
in’t kortTripLingo
(€ 7,99)
android
iphone
ipad
De vakantie staat
voor de deur, tijd
om je vreemde talen
weer bij te spijkeren.
De app past zich aan
jouw situatie aan, zo
leer je woorden die je
echt nodig hebt. Naast
formeel en casual
kan je ook accenten
kiezen. Verkrijgbaar in
12 talen: bijvoorbeeld
Frans, Duits of Itali-
aans. Onze favoriet:
Piratentaal.
Outdoor Sports
GPS (€ 0,79)
android
iphone
ipad
Leg je hardloop-
rondje, fietstraject of
skeelerparcours vast
op je smartphone.
Vervolgens zie je de
afgelegde afstand of
gemiddelde snelheid
en kan je de route op
een kaart bekijken en
delen met je vrienden.
Bestaande routes
kunnen ook worden
geïmporteerd.
Windfinder
(gratis)
android
iphone
ipad
Wind, golven en het
weer voor 25.000
locaties wereldwijd.
Any time, any where.
Ideaal voor kitesur-
fers, windsurfers,
surfers, zeilers, en
paragliders.
Waar is m’n
tent? (gratis)
android
iphone
ipad
Je komt aan op het
Oerolfestival of
Lowlands, zet je tentje
op, slaat je locatie op
en je kunt zorgeloos
gaan genieten. Druk
op ‘waar is mijn tent’
en je vindt altijd je
tijdelijke huis terug.
Ook geschikt voor die
grote familiecampings
in Frankrijk en voor
wildkampeerders.
014
World Peaks (€ 1,59)
android iphone ipad
Wil je weten welke bergen je allemaal
om je heen ziet tijdens een fietstocht of
bergwandeling? Richt je camera van je
iPhone naar de horizon en deze applica-
tie vertelt je hoe ze heten en hoe hoog
ze zijn. Voor wie alleen in Zwitserland
onderweg is, is er de gratis Swiss Peaks
versie.
KWF Zonkracht (gratis)
android iphone ipad
Buitensporters staan veelvuldig bloot aan
de uv-straling van de zon. Smeren, smeren
en nog eens smeren dus. Met de app van
KWF kun je van de zon genieten zonder te
verbranden. De app bevat een huidtypetest
die de actuele zonkracht koppelt aan jouw
type huid.
Op pad in de natuur en even wat opzoeken? Met de
nieuwste en beste apps heb je altijd de handigste
naslagwerken op zak. 360º zoekt en vindt.
apps
015
agenda
14 juliW i l d e B u i t e n dag e n :
Z Wa n e n Wat e r
Actieve gezinsdag vol activi
teiten bij het Zwanenwater
in Callantsoog. Je gaat met
schepnetten waterdiertjes
zoeken, plonzen in het duinmeer
en schelpen verzamelen op het
strand. Tijdens de moerastocht
hoor en zie je welke dieren en
planten water hard nodig heb
ben. Vergeet je handdoek niet!
www.natuurmonumenten.nl
20 juli a l p e n h o o r n F e s t i va l
n e n da Z
Drie dagen lang verzamelen
blaasmuzikanten zich in dit Zwit
serse dorp om de alpenhoorn te
bespelen. Wie zelf geen geluid
krijgt uit het instrument met zijn
karakteristieke lage toon, zal
zeker genieten van de concerten,
optochten en dansuitvoeringen.
Vaste prik op het reportoire:
‘Echo der Berge’.
www.nendazcordesalpes.ch
10 t/m 17 augustusF j ä l l r äv e n
C l a s s i C r aC e
De Fjällräven Classic is een
meerdaagse wandeltocht in de
prachtige natuur van Zweeds
Lapland. De 110 kilometer lange
tocht brengt je via de Kungs
leden trail door een bergland
schap met vele hoogtepunten,
zoals het mooie Abisko National
Park en de hoogste top van Zwe
den de Kebnekaise. De inschrij
ving is al gesloten, maar speciaal
voor Beverklanten zijn er nog
twee verzorgde reizen, inclusief
uitrusting en kledingpakket,
beschikbaar. Wil jij kans maken
op zo’n reis, stuur dan vóór
1 juli 2012 een mail naar
twee reizen worden onder de
inzendingen verloot. Winnaars
ontvangen begin juli bericht.
24 augustusr u n F o r K i K a e d e
Run for KiKa 95 is een sponsor
wandeltocht van 95 km over de
Veluwe en het prachtige buiten
gebied van Ede. Je loopt de 95
km of een van de delen van de
estafette van 47,5 km. Start is
om 10.30 uur in Ede, waar je op
zaterdagochtend 25 augustus
ook finisht. Je wandelt dus de
hele nacht door!
www.runforkika95.nl
26 augustus F i n n m a r K s t u r e n
Zweden biedt meer dan wan
delen en varen. Ook mountain
bikers zijn in het land van de
fjorden aan het goede adres. En
als je je fiets naar het noorden
verscheept, pak het dan meteen
goed aan: schrijf je in voor de
Finnmarksturen. Met 112 kilome
ter een van de grootse mountain
bike tochten in Zweden. Start en
finsish is in Ludvika.
http://www.finnmarksturen.
com
23 septemBerB e r g F otoW e e K i ta l i ë
Hoe breng je jouw bergtocht het
best in beeld? Fotografieliefheb
bers en bergsporters Charles Du
four en Hans Lotgering organise
ren van 23 t/m 29 september de
BergFotoWeek in het Italiaanse
Valpelline in het Valle d’Aosta.
Speciale gastdocent: 360ºfoto
graaf Menno Boermans.
www.tinyurl.com/bergfoto-
week2012
bever agenda – op de website vind je informatie over activiteiten die bever zelf organiseert: www.bever.nl/agenda
WIN: maak kans
op twee verzorgde
reizen naar de
Fjällräven Classic
Race.
Focus op bergen.
No. 02 | zomer 2012 KaNoëN iN Baja CaliforNia
Trek + Trail
016
tekst en fotografie: lars schneider
Walvissen en windNatuurliefhebbers roemen de ruige schoonheid van dit 1300 kilometerlange schiereiland. Het puilt uit van de wonderbaarlijkste flora en fauna: woestijnen met metershoge cactussen, walvissen, zeeadelaars, dolfijnen en talloze onbewoonde eilanden. De naam van dit mexicaanse paradijs? Baja California.
25º58'39'' N | 111º09'10'' W
017
Walvissen en wind
018
Trek + Trail
‘Ballena azul,’ roept Manuel. Verrast kijken we
op en turen over zee. We zitten nog maar tien minuten op de boot, die ons en onze bagage naar Isla Carmen brengt, en de eerste walvis dient zich al aan. Een blauwe vinvis nog wel, het grootste levende wezen op aarde, dat wel 30 meter lang en 150 ton zwaar kan worden. Het hart alleen al is zo groot als een kleine auto… Niet veel later meert de motorboot aan op het zuidelijkste puntje van Isla Carmen en dan zijn we alleen. Naast ons staat een manshoge berg waterdichte tassen, peddels, levensmiddelen, zwemvesten en afdekzeilen. Iets verderop liggen de kano’s. Karin, Jens en ik zullen de komende negen dagen langs de eilanden varen. Negen dagen vol wildernis, hitte, avontuur en eenzaamheid.
Vo l l e t e g e n w i n d
De volgende morgen staan we vroeg op en beginnen al snel met inpakken. Vandaag willen we een flink stuk afleggen en pas twee uur later heeft alles een plekje gekregen in de kano’s. Maar goed, tijd om te gaan! Links van ons strekt de open zee zich uit richting Loreto, rechts ligt Isla Carmen. Langs de steile kust groeien cactussen en op de schaduwrijke plekken doornstruiken en olifantenbomen met daartussen verdroogde grashalmen. Meer vegetatie kunnen we vanaf het water niet onderscheiden. Deze minimale input aan prikkels, en de uitgestrekte zee, zorgen voor de nodige innerlijke rust.De eilanden waar we de komende week omheen willen varen, maken deel uit van een Unescoreservaat en het Parque Nacional Bahía de Loreto. Dit nationaal park bestaat sinds 1996 en beslaat een oppervlakte van 2000 km2. Er leven meer dan 800 beschermde dier en plantensoorten. Ons doel is zo’n 80 km afleggen met de kano. Daarnaast staat een bezoekje aan een naburig eiland op het programma. Ondanks de goede voorbereiding hebben we één belangrijke factor onderschat: de harde wind. Al bijna vier uur blaast die in ons gezicht. Ik denk aan de waarschuwing van Manuel gisteren: ‘Vertrek altijd op tijd, want vanaf een uur of twee komt er vaak een harde noordenwind opzetten.’ En juist op dag 1 van onze tocht peddelen we pal richting het noorden, en dus met volle tegenwind. We
moeten alle zeilen bijzetten en durven niet te stoppen met peddelen, bang om dan achteruit te drijven.
C h a n g e o f p l a n s
Op een enorm strand hebben we onze tent opgezet. Een drooggevallen rivierbedding loopt achter ons richting de bergen. Gistermiddag zijn we hier aangekomen – uitgeput door de onafgebroken tegenwind. Vandaag willen we vroeg opbreken, zodat de wind ons niet nog een keer dwars kan zitten. Maar ook dat blijkt niets uit te halen, we zijn nog geen kwartier op het water of de zee begint te woelen: de wind is weer terug. Weer uit het noorden en dus weer vol tegen. We proberen een goed ritme te vinden en onze krachten zo optimaal mogelijk te gebruiken. Het volgende uur lukt het ons om vier kilometer af te leggen. Dan leggen we weer aan in een baai en genieten van onze tweede ontbijtsessie in de luwte van de boten. Uitkijkend over de onrustige zee zien we eerst één walvis voorbijzwemmen, dan nog één en nog één. Hun waterfontein wordt door de harde wind meteen weggeblazen.We zijn vandaag nog niet echt opgeschoten en vroeg of laat moeten we verder. De wind blijft maar waaien en zorgt voor een behoorlijke deining op het water. De steile kust kaatst de
jens, Karin
en lars.
019
imposante rotsen kenmerken de steile kust.
020
golven terug en we moeten ver van het strand blijven om deze lastige deining te ontwijken. De golven komen in groepen en worden steeds hoger. Regelmatig verdwijnen Jens en Karin uit mijn gezichtsveld, opgeslokt door een muur van water.’s Middags buigen we ons over de kaart en overleggen over de verdere gang van zaken. We zijn bang dat de harde wind ons doel – om de eilanden varen – zal dwarsbomen. Nog zeker twee dagen zullen we last houden van de noordenwind en de bijbehorende golven. Aanleggen langs een steile kust met weinig mogelijkheden is ook niet echt een pretje. Bovendien loopt ons tijdschema gevaar als we drie dagen op een strandje vast zouden komen te zitten.Als de wind de volgende ochtend nog steeds krachtig is, besluiten we, met grote tegenzin, om niet om Isla Carmen heen te varen, maar te kijken hoe ver we in noordelijke richting kunnen komen. Het nemen van die beslissing geeft ons veel rust. Met een kleine, roestige haak met daaraan een kaaskorst ga ik op een rots staan, want ‘met kaas vang je vis’. En het is inderdaad waar. Binnen twee uur haal ik twee grote, platte vissen uit het water die we ’s avonds boven een vuurtje klaarmaken.
d o d e l i j k
De volgende dag is een rustdag, besluiten we. En na nog een nacht waarin de golven op ons kiezelstrand blijven beuken, gaat de wind dan toch eindelijk liggen. Hier worden we weer blij van en we maken ons op om toch nog iets dichter bij het noordelijkste puntje van Isla Carmen te komen. We staan net klaar om de boten in het water te schuiven, als er
op nog geen 50 meter afstand een school dolfijnen voorbijzwemt, gevolgd door een zwerm pelikanen. Onafgebroken duiken de pelikanen tussen de dolfijnen het water in en komen steevast weer boven water met een vis in hun bek. Van een hoogte van zo’n tien tot twintig meter storten de vogels zich zonder enige angst naar beneden, geweldig om te zien!Nu de harde wind weg is, leggen we ontspannen heel wat kilometers af. We turen langs de kust en over zee, op zoek naar walvissen, ons ondertussen verbazend over de enorme verscheidenheid aan roodtinten van de bergen. En overal langs de waterlijn zien we knalrode kreeften, sommige zijn zo groot als een handpalm. In Loreto hebben we ansichtkaarten gezien van springende manta’s, maar helaas hebben
Pedellend naar het noorden,
met de wind in ons gezicht.
De Sea of Cortez is de habitat van onder
andere walvissen en dolfijnen.
Trek + Trail
aan land groeien eindeloos veel cactussen.
021
we niet zoveel geluk dat we die te zien krijgen. Het idee dat ze onder ons door zwemmen, net als al die walvissen, dolfijnen, zeehonden, zeeschildpadden, haaien en vele andere vissen, is al opwindend genoeg. Hier in de Sea of Cortez moeten ook veel kogelvissen zitten. Op elk strand waar we aanmeren, hebben we gemummificeerde exemplaren gevonden. Uitgedroogd en soms opgeblazen, met afstaande stekels en een vreemde grimas op de knokige lippen.Plotseling begint de zee op twee, misschien drie kilometer afstand te borrelen. Jens kijkt door de verrekijker en kan geen woord meer uitbrengen. Als ik ook kijk wat het is, geloof ik mijn eigen ogen niet. Over een afstand van ongeveer 300 meter brengen honderden jagende dolfijnen de zee in beroering. Steeds weer springen ze hoog boven het water uit. Sprakeloos bekijken we dit schitterende schouwspel! Tegen de avond bereiken we onze noordelijkste en tevens mooiste kampeerplek: een lange, licht slingerende baai met een fijn zandstrand. Langs de rand steken hoge rotsen uit het water, met daarbovenop een nest van een zeeadelaar. Onderweg hebben we al heel wat keren adelaars boven ons zien cirkelen, aalscholvers bestudeerd en ook een paar kalkoengieren gezien. Dankzij hun vuurrode koppen waren deze
op het strand vinden we veel
gemummificeerde kogelvissen.
De zee geeft en neemt.
Voorzichtig kruipt de krab uit zijn
holletje tevoorschijn.
022
Trek + Trail
gieren ook op grote afstand goed zichtbaar in de cactusbossen.Als we ’s avonds rond het kampvuur zitten en Jens nog wat hout op het vuur legt, kruipt er plotseling een kleine, gele schorpioen uit een knoestgat van nog geen centimeter doorsnede. Het diertje rent eerst op Jens af, bedenkt zich dan, keert om en verbrandt in het vuur. Omdat er in Baja een paar zeer giftige schorpioenen en ook veel slangen leven, waren we bij het hout sprokkelen al extra voorzichtig geweest en hebben we elke tak eerst voorzichtig omgedraaid. We hadden echter nooit gedacht dat schorpioenen in zulke kleine gaatjes konden zitten. In een van de reisgidsen vinden we een afbeelding van de houtschorpioen: het is het beestje dat we net zagen. Naast het plaatje lees ik hoe gevaarlijk deze soort is: een steek is ‘dodelijk’.
M a x i M u M s n e l h e i d
Weer en wind zijn gunstig gezind tot we opnieuw het zuidelijkste puntje van het eiland bereiken, Punta Blanca. Op dit strand heeft Manuel ons een week geleden afgezet. Morgen willen we een oversteek van 3,5 kilometer maken naar Isla Danzante. Maar ’s nachts komt er een harde wind opzetten, die ook ’s ochtends nog urenlang in hevigheid toeneemt. De zee kolkt, er komen schuimkoppen op golven die steeds
groter worden en hard op het strand stukslaan. Het water stroomt snel tussen beide eilanden door. Al gauw realiseren we ons dat een oversteek onmogelijk is. Enigszins teleurgesteld brengen we de dag door in de luwte van onze tenten en hopen op verbetering. Ook de volgende nacht blijft het stormen. We overleggen lang en pakken dan onze spullen in. Zodra de wind het toelaat, willen we toch de oversteek wagen. Maar het loopt anders, beter zelfs. ’s Middags leggen plotseling vijftien kajakken op ons strand aan. De groep wordt geleid door Claire en Jenny, twee ervaren kanoërs. Als we ze over ons probleem vertellen, vragen ze of we ons bij hen willen aansluiten. Ze willen wel meteen vertrekken om de oversteek naar Isla Danzante te maken en dan verder naar Ensenada Blanca op het vasteland. We bedenken ons geen twee keer!De oversteek is een helse tocht. Hoe verder we van de oever komen, hoe harder de wind gaat waaien en hoe hoger de golven worden. De wind komt schuin van achteren en duwt ons in de rug. We maken vaart en beginnen ongewild te surfen op de ruim twee meter hoge golven. Als een kurk dansen we op de golven; we worden opgetild en weer naar beneden gesmeten. De gps geeft een maximumsnelheid van 12 kilometer per uur aan. Het enige wat ons enigszins geruststelt, is het
De eilanDen van het Parque national Bahía De loreto maken Deel uit van een uneSCo-reServaat
023
hoe kom je erMet het vliegtuig naar Loreto
(bijvoorbeeld via San Diego
met United Airlines,
www.united.com) of met de
auto van San Diego naar de
Mexicaanse grens bij Tijuana
en nog 1100 kilometer
zuidwaarts over de highway
Mex 1 (ong. drie dagen).
reisperiodeTussen januari en eind maart
brengen walvissen in Baja hun
kalveren ter wereld en blijven
dan langere tijd. In deze
wintermaanden kan het echter
wel hard waaien. Het najaar is
ook een goede periode om ka
jaktochten te maken in de Sea
of Cortez. Maar let op: dit ge
bied kan dan nog wel worden
geteisterd door uitlopers van
de orkanen op het vasteland.
routeKanoën is op veel plekken in
Baja mogelijk. Echte aanra
ders zijn het mooie zuiden
en een tocht om het eiland
Isla Carmen, gelegen voor de
kust bij Loreto. De tocht is
ongeveer 100 kilometer lang.
Plan hier zeven tot tien dagen
voor in, inclusief rustdagen bij
te harde wind.
meenemenVoor de tocht om het onbe
woonde eiland Isla Carmen
moet je alle levensmiddelen,
eten en drinken, zelf meene
men. Je kunt natuurlijk ook je
hengel meenemen om vis te
vangen. Ga je hout sprokkelen
voor het kampvuur, draag dan
handschoenen en kijk uit voor
schorpioenen. Zij verstoppen
zich graag in oude stukken hout.
touroperators/bootverhuurEr zijn diverse touroperators
in Loreto die tochten rondom
Isla Carmen aanbieden en
kajakken verhuren (bijvoor
beeld www.bajaoutpost.com).
Spreek van tevoren af welk
type boot je wilt hebben.
Omdat het soms duurder en
omslachtig kan zijn om vanuit
Nederland een tour in Baja te
organiseren, kun je het ook via
een touroperator regelen.
Bijvoorbeeld Tofino Expe
ditions, www.tofino.com of
Sea Kayak Adventures,
http://tinyurl.com/7bzx468
literatuur/kaartenBaja California & Los Cabos,
Danny Palmerlee, Lonely
Planet
Adventure Kayaking: Baja,
Andromeda RomanoLax,
Wilderness Press
infowww.visitmexico.com
Wat neem ik mee?
checkin
feit dat mensen in deze kano’s de Atlantische Oceaan hebben overgestoken en om Kaap Hoorn heen zijn gevaren. Karin en ik vormen de staart van de grote groep en daarom zien alleen wij de walvis die op nog geen twintig meter van ons vandaan opduikt om te ademen. Eerst rechts van ons, daarna nog een keer links. Misschien is hij wel precies onder ons door gedoken! Isla Danzante trekt aan ons voorbij, imposante rotsen steken uit het water. We varen langs kleine baaien die zeker een bezoekje waard zouden zijn geweest, maar op dit moment zijn we zielsblij met onze nieuwe kajakvrienden. Helemaal opgelucht zijn we als we eindelijk het rustige water van Ensenada Blanca binnenvaren. Na elf kilometer en twee uur varen, hebben we weer vaste grond onder onze voeten. We hebben het gehaald. En dat vieren we even later met een grote portie taco’s en guacamole, en veel ijskoud Coronabier. Viva Mexico!
een rustige nacht in isla Carmen.
Foto
: Rob
ert
Bös
ch
150 peaks. 150 teams.Mammut viert zijn verjaardag op de mooiste toppen ter wereld. 150 touwgroepen beklimmenbinnen één jaar 150 toppen wereldwijd. Bergbeklimmers uit alle landen zijn van harte uitgenodigdom dit met ons te vieren.
www.mammut.ch/150years
Mammut – Worldwide Partner of IFMGA
225x285_Salt_NL_0P.indd 1 20.03.2012 21:20:36
045
advertorial
u lt i m at e
h o o dy wo m e n
een topper in de col-lectie van mammut: een softshell jack van 3-laags gore windstopper. hoog ademend vermogen en 100% winddicht. het jack is voorzien van 2 steekzakken, duimlus-sen, ventilatie ritsen onder de oksels die helemaal doorlopen naar onder toe en een perfect aansluitende capuchon. € 249,-
v i n tag e t-s h i rt m e n
100% katoenen t-shirt met voorop een print van een oeroude mammoet. uv-protectie upf 40+. zeer robuuste kwaliteit en bijzonder vormvast. € 35,-
t e m p e s t z i p o f f p lu s pa n t s
deze sneldrogende, robuuste en niet-kreukende trekkingbroek heeft verticale ritsen in de pijp. handig, want hierdoor hoef je je schoenen niet uit te doen om van een lange broek shorts te maken of andersom. tevens heeft deze broek standaard een riem, alle zakken zijn afsluitbaar d.m.v. een rits. linker- en rechterpijp zijn gemarkeerd om verkeerd aanritsen te vermijden en de broek is voorzien van uv-protectie upf 40+. €129,-
yo s h j ac k e t m e n
zeer licht, waterdicht en ademend 2-laags dry-tech jack van 560 gram met een klein pakvolume. jack is voorzien van ventilatierit-sen onder de oksels en heeft tevens twee grote buiten-zakken die goed afsluitbaar zijn. capuchon is goed ver-stelbaar en kan in de kraag worden opgeborgen. € 179,-
m e e r w e t e n ? g a n a a r w w w. m a m m u t.c h
h i k i n g pa n t s
wo m e n
het opbergwonder van 260 gram! deze trekking broek heeft maar liefst acht zak-ken. in de zoom van de broek zit een koordje waarmee je de broek goed kunt afsluiten, handig in de tropen of tegen de muggen. en je kunt de pijpen oprol-len en fixeren tot een ¾ broek. materiaal = 100% polyamide, een snel drogende en goed ademende stof die ook nog zo goed als wind-dicht is. € 99,-
No. 02 | zomer 2012interviewde makers vaN meiNdl
tekst: alexandra graf | fotografie: andreas plenk
026
Meindl staat voor meer dan 300 jaar schoenmakerstraditie. Hoe is die ontstaan? Lars: ‘De geschiedenis van de Meindls hier in Kirchanschöring gaat terug tot 1683. Er leefde toen een schoenmaker, Petrus Meindl, en sindsdien heeft onze familie altijd schoenen gemaakt. Het huis waar onze grootvader, en oprichter van het bedrijf Lukas Meindl opgegroeide, staat er nog steeds. Het wordt tot op de dag van vandaag het Schuster-häusl [schoenmakershuisje, red.] genoemd.’Lukas: ‘Onze grootvader maakte schoenen die mensen hier in de regio in hun dagelijks leven droegen. Omdat hier veel boeren waren, reed hij van erf naar erf. Ondanks het feit dat er toen niet zoveel vraag was naar schoenen, lukte het hem toch om binnen vier jaar de begane grond van een eigen huis bij elkaar te verdienen. Maar hij maakte niet alleen schoenen. Hij zag ook dat er meer vraag kwam naar lederen kleding. Zo ontstond een tweede productietak die – net als de schoe-nen – nu ook nog bestaat en inmiddels door onze neef wordt gerund: Meindl Fashion.’
In de outdoorbranche staat Meindl vooral bekend om zijn berg-, wandel- en multifunctionele schoenen. Hoe ontwikkelde het bedrijf zich van ‘gewone’ schoenen richting bergschoenen? Lars: ‘Onze vader, Alfons Meindl, wilde eigenlijk studeren – hij had zich zelfs al ingeschreven aan de universiteit. Maar grootva-
der wilde dat hij mee ging werken in het bedrijf.’Lukas: ‘Alfons was fanatiek bergbeklimmer en toen hij in 1949 – 20 jaar oud – een schoenenbeurs in München bezocht, had hij ook een paar bergschoenen bij zich. In de jaren vijftig en zestig werd bergbeklimmen steeds populairder en dus specialiseerde hij zich in bergschoenen. Met succes.’
Uw vader schijnt sowieso een man met brede blik te zijn geweest: hij was de eerste in de schoenenbranche die gore-tex toepaste. Lars: ‘Ja, dat is inmiddels 31 jaar geleden. Toentertijd gingen niet meer zo veel mensen op de klassieke manier bergbe-klimmen – het werden steeds meer wandelaars en die wilden lichtere schoenen. Het probleem was: hoe maak je die wa-terdicht? Bij een klassieke bergschoen uit één stuk leer is dat geen punt, maar bij een lichte wandelschoen die uit meerdere delen bestaat, is dat een heel ander verhaal.’Lukas: ‘Onze vader was een echte knutselaar. Op zaterdag
schoenmaker, blijf bij je leest – zelden is dit spreekwoord zo van toepassing als bij schoenfabrikant meindl. de broers lukas en lars meindl, de elfde generatie, leiden het succesvolle familie bedrijf in een Beiers dorpje. en als het aan hen ligt, blijft dat ook zo.
Traditie in innovatie
lars en lukas meindl
zijn de elfde generatie
die het familiebedrijf
runnen.
027
had hij met een van zijn medewerkers altijd een “knut-seldag”. Ik herinner mij die eerste experimenten met het nieuwe materiaal nog goed. Hij was de eerste schoenmaker die inzag dat men met gore-tex iets kon doen.’ Waar staat de naam Meindl tegenwoordig voor? Traditie? Inno-vatie? Lukas: ‘De zin “Wij maken schoenen, omdat we dat het beste kunnen” vat het erg goed samen. Wij maken uitsluitend schoenen en we hebben een zeer hoge kwaliteitseis: we willen hoogwaardige schoenen produceren zonder van de traditie af te wijken – maar tegelijkertijd zeer innovatief vooruitkijken.’ Lars: ‘Prioriteit nummer één is ons kwaliteitsdenken, het streven om een zo hoogwaardig mogelijk product te maken.’Lukas: ‘Dat geldt ook voor de zogenaamde Haferlschuh. Dat is een traditie bij Meindl – hij hoort immers bij de Beierse lederhose. En ook de factor “handgemaakt” speelt een be-langrijke rol. Haferlschuhe en stabiele bergschoenen worden
hier in Kirchanschöring handmatig geproduceerd. Voor een genaaide bergschoen zoals de Perfekt zijn meer dan 200 ver-schillende bewerkingen nodig. Veel consumenten beseffen dat helemaal niet. Het verschil tussen ons en andere schoen-merken is dat bij Meindl een schoenmaker nog echt bestaat. Aan hem kun je iets vragen, op hem kun je kritiek leveren. Dat maakt ons anders.’
Bent u daarom nog steeds gevestigd in Kirchanschöring? Lars: ‘Aan de ene kant is het de verbondenheid met het dorp, aan
Meindl is een van de weinige schoenfabrikanten met eigen pro-
ductie in Duitsland. In Kirchanschöring maken meer dan 200
medewerkers stevige, deels genaaide berg- en winterschoenen
en de traditionele Beierse Haferlschuhe. De lichtere trekking-
schoenen worden in Slovenië en Italië gemaakt, multifunctione-
le schoenen en kinderschoenen in Vietnam. In totaal produceert
Meindl meer dan een miljoen schoenen per jaar en levert ze aan
de belangrijkste outdoormarkten wereldwijd. Meindl-schoenen
hebben tal van nationale en internationale onderscheidingen
ontvangen. Alleen al het model Island won een groot aantal
prijzen, zoals bijvoorbeeld de OpPad 2011 of de Outdoor Award
Gold 2009. Op www.meindl.de vind je een video waarin te zien
is hoe een Meindl-schoen tot stand komt.
koeien en schoenen
zijn business in
kirchanschöring.
‘ Wij maken schoenen omdat We dat het beste kunnen’
100 % PASVORM
www.meindl.de
ModelVakuum Men Ultra
…door MFS® Vakuum® technologie.De nieuwe definitie van pasvorm. Door de temperatuur van het lichaam vormt het MFS® Vakuum® schuim zich optimaal naar de vorm van de voet. Om een perfecte pasvorm te bereiken is het speciale PU-schuim tot in het tenengebied van de schoenen verwerkt. De Meindl Multigrip® rubber profielzool met PU tussenzool zorgt voor maximale demping en een perfecte grip. b-dynamic technologie in de inlegzool.
mei_Anz_VakuumMenUltr_Bever_220x275_MAI12.indd 1 03.05.12 12:54
interview
029
de andere kant hebben we hier de medewerkers die weten hoe je een goede bergschoen moet maken. Het is enorm moeilijk om nieuwe, jonge schoenmakers te vinden. Op andere locaties, bijvoorbeeld in Slovenië, is dat gemakkelijker. Maar we moeten ook hier in Duitsland ervoor zorgen dat jonge mensen ons opvolgen. De stabiele, zware bergschoenen en de Haferlschuhe willen we in Kirchanschöring blijven produceren.’
In tijden van grote internationale bedrijfsgroepen blijft u een familiebedrijf. Waarom? Lars: ‘Wat is het alternatief? Onze vader heeft dit bedrijf met een vooruitziende blik stap voor stap opgebouwd en daarmee de mogelijkheid gecreëerd er een familiebedrijf van te maken en niet afhankelijk te worden van wie dan ook. Wij kunnen ons niet voorstellen dat we binnen onze eigen onderneming niet zelf de beslissingen kunnen nemen. Ofwel een familiebedrijf, of helemaal niets. Dat is heel duidelijk.’
Is zo ook Meindl Identity ontstaan, de lijn waarbij de schoen te herleiden is tot de koe? Lukas: ‘Dat was kroegenhumor. Leer-looier Thomas Heinen bedacht samen met een huidenhan-delaar dat ze iets wilden doen met de huiden van biologische runderen. Ons aangrijpingspunt was toen identificatie via het oormerk – de identity. Wij kunnen traceren waar de koe vandaan komt.’
En waar komt die vandaan? Lukas: ‘Toen we ons focusten op het onderwerp herkomst ontdekten we dat wij hier in Chiemgau en in het naburige Salzburger Land een hoge
dichtheid bioboeren hebben. Daardoor is de regionaliteit gewaarborgd.’
Hoe belangrijk is Identity voor Meindl? Lars: ‘Zeer belangrijk! Wij zijn het eerste bedrijf dat echt laat zien van welke boerde-rij en uit welke looierij het leer afkomstig is. Die transparantie biedt niemand anders.’
Transparantie, regionaliteit en duurzaamheid zijn momenteel inderdaad in de mode... Lukas: ‘Klopt, en voor ons is dat al-lemaal heel vanzelfsprekend: we hergebruiken al tientallen jaren de dozen waarin de Vibram-zolen worden geleverd. Al in de tijd van onze grootvader werden de medewerkers met de bedrijfsbus opgehaald bij hun voordeur en weer thuis afgezet; er wordt niet apart gereden. Dagelijks verzolen we meer dan 150 oude schoenen. En dat we de nieuwe logistiek-hal in Kirchanschöring bouwen, is een duidelijk teken: dit is ons thuis.’
Betrokkenheid speelt
een grote rol.
vakmanschap is meester-
schap geldt ook hier.
schoenen, schoenen en
nog eens schoenen.
100 % PASVORM
www.meindl.de
ModelVakuum Men Ultra
…door MFS® Vakuum® technologie.De nieuwe definitie van pasvorm. Door de temperatuur van het lichaam vormt het MFS® Vakuum® schuim zich optimaal naar de vorm van de voet. Om een perfecte pasvorm te bereiken is het speciale PU-schuim tot in het tenengebied van de schoenen verwerkt. De Meindl Multigrip® rubber profielzool met PU tussenzool zorgt voor maximale demping en een perfecte grip. b-dynamic technologie in de inlegzool.
mei_Anz_VakuumMenUltr_Bever_220x275_MAI12.indd 1 03.05.12 12:54
advertorial
www.snowworldoutdoorpark.com
Ga het avontuur aan in de Adventure
Trail en bedwing de uitdagende en
gevarieerde hindernissen, zoals de 45
meter lange Adventure Bridge. Je tocht
gaat over een van de hoogste punten van
Nederland en bij het eindpunt heb je een
uniek uitzicht over de euregio. Om weer
beneden te komen, pak je de ziplines. Vol-
ledig gezekerd beklim je de eerste van de
zes houten tipi’s die met elkaar verbonden
zijn door tokkelbanen. Je daalt af met een
snelheid tot 50 kilometer per uur!
u i t dag i n g
In het Adventure Park klim en klauter je
over touwen, planken, palen en obstakels
tussen en op dikke boomstammen met
een hoogte tot tien meter. De bomen zijn
verbonden op twee niveaus, waardoor
er zes uitdagende routes bestaan. Wil je
nog meer avontuur, stap dan in de Alpine
Coaster en suis in een duizelingwek-
kende vaart naar beneden. Spannend is
ook de 360º-bocht waar je maar liefst
tien meter boven de grond hangt. (Een rit
in de Alpine Coaster is al mogelijk vanaf
€ 2,- p.p.)
Snowworld outdoor Park
outdoor kick
SnowWorld Outdoor Park
Witte Wereld 1, 6372 VG Landgraaf,
tel. 045 5470 700
Openingstijden Het park is tot en met
31 oktober 2012 dagelijks geopend van
10.00-21.00 uur. Op zaterdag, zondag
en tijdens vakantiedagen kun je er al
om 09.00 uur terecht.
Veiligheid Veiligheid staat bij Snow-
World al sinds jaar en dag voorop, het
gehele park is genormeerd en gekeurd
door diverse gerenommeerde Europese
instituten, waaronder de TÜV.
Toegang tot Adventure Trail,
Ziplines, Adventure Park en
5 ritten Alpine Coaster:
Volwassenen € 24,95 p.p.
Kinderen t/m 12 jaar € 20,95 p.p.
BBQ Actie:
€ 29,95 p.p. Dit is inclusief toegang
tot het Adventure Park, de Adventure
Trail en de Ziplines, en onbeperkt BBQ-
buffet.
Het nieuwe outdoor Park van SnowWorld is één grote outdoorkick, voor jong én oud. Je kunt er klimmen en klauteren, hindernissen overwinnen of een zinderende afdaling pakken.
031
No. 02 | zomer 2012 Alles voor jouw wANdelAvoNtuurShopping
g r i p
de lichtgewicht carbonlite xl van leki is voorzien van een extra lang aergon/thermo long handvat. de handvaten zijn gevuld met schuim en bieden een zeer goede grip, daarnaast zijn ze zweet absorbe-rend, warmte-isolerend en schokdempend. gemak-kelijk instelbaar van 63 tot 135 cm. de stokken zijn uitzonderlijk licht door het gebruik van koolstof-materiaal. € 149,95
Sterkde duurzame garmin etrex 10 heeft nu een verbeterde gebruikersinterface en een nieuw 22 inchscherm, dat onder alle lichtomstan-digheden goed is te lezen. dankzij de ultragevoelige gps-ontvanger met waas-functionaliteit en hotfix-satellietprognoses bepaalt de etrex 10 je positie snel en nauwkeurig. nu met basiskaart van de wereld. bestand tegen stof, vuil, vocht en water. € 109,-
puur natuurde huidvriendelijke voetcrème van geh-wol bevat een aantal natuurlijke extrac-ten, waaronder rozemarijn, lavendel, eucalyptus, tijm en hoogsmeltende vet-ten. de crème vormt een ‘tweede huid’, voorkomt blaren en schaafplekken, voedt de huid, maakt de huid soepel en elas-tisch, verhoogt de belastbaarheid van de huid, reguleert transpiratie. € 8,95
c o m f o rta b e l
deze koele en comfortabele herensok bridgedale bamboo crew is gemaakt van een combinatie van bamboe en coolmax. deze unieke con-structie zorgt ervoor dat vocht wegvloeit, waardoor de sokken zijdezacht aan-voelen en je voeten de hele dag comfortabel blijven. voor lifestyle, sport en dagelijkse activiteiten. ma-teriaal: 35% bamboeviscose, 35% coolmax/polyester, 29% nylon/polyamide, 1% lycra/elasthaan. € 14,95
a m b i t i e u s
de lowa enduro gtx lo is een volledig nieuw schoentype dat een brug slaat tussen multifunctionele wandelschoenen en de meer sportieve fitnessmodellen. geschikt voor lichte wandelingen in de bergen, maar ook voor ambitieuze tochten waarbij goede grip en flexibiliteit van groot belang zijn. voor dames en heren. materiaal: microvezel, cordura. voering: gore-tex®. zool: enduro. € 149,95 K i j K vo o r m e e r p r o d u c t e n o p w w w. b e v e r . n l
No. 02 | zomer 2012
Trek + Trail tekst en fotografie: yvonne dudock
032
FamilieavoNtuur iN treNtiNo
verscholen tussen de Dolomieten en het lago di Garda, ligt trentino. een italiaans paradijs vol uit dagende bergtoppen, glinsterende meren en groene bossen. Noem een outdoorsport en je kunt hier terecht, vóóral met kinderen.
mountainbiken
door het dal,
langs de rivier
de Sarca.
mark, lara en Yvonne op de
top van Cima rocca.
033
Hoog torent de rotsige top van Cima Rocca boven ons uit. We staan in Biacesa aan het begin
van een flinke klim, maar liefst 660 hoogtemeters over een lengte van 3,5 kilometer. In gestage tred lopen we omhoog over een keienpad dat zigzaggend door het bos gaat. Lara (8 jaar) voorop, met een stevige tak als wandelstok in haar hand. Haar blik is vooral gericht op de vele kleine paarse, gele, witte en roze bloemetjes langs het pad. Daarachter komen wij met Natalia, de gids. We zijn in Valle di Ledro, een vallei die een natuurlijke brug vormt tussen de lager gelegen meren Lago di Garda en Lago d’Idro.
S ta a l k a b e l S e n t u n n e l S
Hoe hoger we komen, hoe minder bomen en hoe mooier het uitzicht: aan de ene kant de groene vallei met zijn typisch Italiaanse dorpjes, aan de andere kant Lago di Garda. Vlak voor het laatste stuk, na het kleine kerkje, wordt het nog steiler en gaat de tocht ook door een aantal oude tunnels
en loopgraven daterend uit de Eerste Wereldoorlog. Vanuit hier bewaakten de toenmalige Oostenrijkse heersers hun grenzen. In de tunnels is het fris en nat, en als we weer naar buiten komen, pakken donkere, grijze wolken zich boven ons en het Lago di Garda samen. Nog meer steile stukken volgen en ons vasthoudend aan de staalkabels klimmen we verder omhoog. Hoewel het af en toe grote stappen zijn om te nemen, klautert Lara als een berggeit naar boven. Dan begint het, net voor we de top bereiken, zachtjes te regenen. Weg is het mooie uitzicht, alles wordt grauw en grijs. Over glibberige rotsen en door gladde loopgraven dalen we weer af naar het bos. Zo plotseling als het weer betrok, zo snel breekt de lucht ook weer open. Moe maar voldaan staan we zo’n vier uur later weer bij het startpunt en niet veel later belonen we onszelf met een verfrissende duik in het sma-ragdgroene water van Lago di Ledro.
R e m m e n
Ben je in Trentino, dan moet je mountainbiken. Wij dus ook. De mooie en vlakke tocht langs de rivier de Sarca, van Riva del Garda – langs olijfboomgaarden, wijngaarden, rotspar-tijen en fruitbomen – naar Dro, is een makkelijk begin. Al snel volgt een rondje om Lago di Ledro, inclusief een omweg naar de waterval Gorg d’Abis. Dan hebben we de smaak helemaal te pakken en zijn we klaar voor een zwaardere tocht, de Strada del Ponale, van Valle di Ledro naar Riva del Garda. Vanaf Molina aan het meer dalen we af door de vallei, langs dorpjes en groene weiden, met steeds op de achtergrond de imposante bergen. Het dromerige dorpje Prè, waar we door de smalle straatjes rijden, heeft een bij-zonder verhaal. Hoewel het nu zonovergoten is, ligt het in de
turen naar roofvogels.
uitzicht op het dorpje Biacesa.
even uitrusten en dan het
laatste stukje naar de top.
034
Trek + TrailTrek + Trailwinter drie maanden lang in de slagschaduw van de bergen. In navolging van het Italiaanse dorpje Viganella wilden de bewoners ook hier een spiegelwand plaatsen om ’s winters de zon binnen te halen, maar helaas besliste de burgemees-ter anders: aan zijn dorp geen spiegel.Bij de hoge rotskust langs Lago di Garda start de befaamde Strada del Ponale. Met aan onze linkerhand de kalkrotsen en rechts in de diepte het blauwe water dalen we verder af. Regelmatig staan we even stil om van het ongelofelijke uitzicht te genieten. De lichte rotsen, met hier en daar ranke cipressen, steken scherp af tegen de blauwe lucht. In de verte zien we de rotswanden van Arco, waar onze volgende uitdaging ligt: een via ferrata. Maar eerst nog verder naar beneden, de handen continu op de remmen. Aangekomen in Riva maakt Mark zich klaar om aan de terugweg omhoog te beginnen, terwijl Lara en ik een terrasje zoeken. Over een uurtje of twee worden we opgehaald…
e e R S t e p l at e au
Terwijl we ons in onze klimgordel hijsen, legt Graziano, de gids – ‘noem me maar Gra’, de spelregels uit. We zitten net
ten noorden van het prachtige stadje Arco, dat ruikt naar Italië en sportklimmen: veel bergsportwinkels en terrassen vol klimmers met sterke verhalen. Immers, de Italiaanse Dolomieten zijn het mekka van de via ferrata (kletterstei-gen) en steeds meer bergliefhebbers ontdekken deze vorm van bergsport die een middenweg is tussen bergwandelen en rotsklimmen.
Fietsend over de strada del Ponale genieten we van een ongeloFelijk uitzicht
‘mountainbiken vinden we een van de leukere activiteiten.’
035
doenwandeltochten met gids
Van mei t/m september biedt
Valle di Ledro verschillende
begeleide wandeltochten,
variërend van 1,5 tot 7 uur
en van vlak tot 750 hoogte
meters. De gids vertelt je al
les over de natuur, omgeving
en bedrijvigheid in de vallei.
www.vallediledro.com
Mountainbiken
In Valle di Ledro vind je meer
dan 200 km aan MTBtrails
door bossen, langs het meer
en over oude ezelpaden. Ook
de Mountain & Garda Bike
komt door de vallei, een trail
van 218 en meer dan 10.000
hoogtemeters net als Monte
Tremalzotrail.
www.mountaingardabike.
com,
www.gardatrentino.it/mtb
trails
Fietsverhuur o.a.
www.bikexpress.net
via ferrata
Er zijn verschillende moeilijk
heidsniveaus, maar deze zijn
zeer geschikt voor kinderen:
Ferrata Via Sallagoni bij
Drena of Seter dei Bech en
Sentiero Attrezzato Mario
Foletti in Valle di Ledro.
www.freealp.com
zeilen
De Ora (wind) maakt van Lago
di Garda en Lago di Ledro de
perfecte zeilspot. Niet voor
niets trainen hier topteams en
worden er zeilregatta’s gehou
den. www.avll.it,
www.fragliavelariva.it
canyoning
Durf jij lopend, zwemmend,
klimmend, glijdend, springend
en abseilend door een kloof
te gaan waar water doorheen
stroomt? Ook dat kan in Valle
di Ledro en rond Arco.
www.freealp.com en
www.gardacanyon.com
waar verblijf jeIn de regio heb je volop keuze
uit hotels, B&B’s, appartemen
ten en campings, vele gericht
op een outdoor of fietsverblijf.
Agriturismo Fiore d’Ulivo,
www.agriturismofioredulivo.it
Camping Al Sole,
www.campingalsole.it of
camping Arco Lido,
www.arcoturistica.com
B&B Ledro, www.bbledro.com
Familiehotel Adriana,
www.hoteladriana.it
Meer informatie: www.visittrentino.it/nl,
www.vallediledro.com en
www.gardatrentino.it
check-in
Na Gra’s korte uitleg hoe om te gaan met het materiaal en hoe langs de via ferrata te gaan, vertrekken we. Samen met Gra klimt Lara als eerste omhoog. Het is meteen al steil en verbaasd kijk ik toe hoe behendig ze haar voeten neerzet en in de weer is met haar karabiners. Even kijkt ze om en een brede grijns doorbreekt de concentratie op haar gezicht. Dan is het mijn beurt en in het begin ben ik zo druk met het voorkomen dat de touwen om elkaar heen draaien, dat ik nauwelijks tijd heb om om me heen te kijken. Pas als we op het eerste plateau staan, kan ik rustig rondkijken. De kloof waar we door klimmen is schitterend met het ruisen van de waterval, de groene varens, en overal drupt water. Hoewel we nog een flinke klim voor de boeg hebben, inclusief twee hangbruggen, vindt Lara het nu al ‘vet cool’. En daar zijn wij het mee eens. Dit gaan we vaker doen! fo
tog
ra
fie:
ro
nn
y k
iau
leh
n.
‘Deze karabiner
houdt mij wel!’
036
No. 02 | zomer 2012ShoppingAlles voor kids
grappigeen leuk t-shirt voor kinderen, met de welbekende elkline look. de eland is zowel voor als achter in contrastkleur te zien. mate-riaal: 100%, zwaar jerseykatoen, 210 g/m², duurzame kwaliteit, vormvast. € 19,95
v r o l i j k
de contigo drinkfles kids is speciaal ontworpen voor kin-deren. deze drinkbus is 100% mors- en lekvrij en met 1 hand bedienbaar. belangrijk detail is de automatische afsluiting. inhoud: 300 ml. 100% bpa-vrij. vaatwasbestendig. € 15,95
k l au t e r e n
de meindl snap mid junior nässeschutz is een soepele, halfhoge wandelschoen voor kinderen. door de voering van nässeschutz en clima is de schoen sterk waterafstotend en goed ventilerend. de mth junior lite grip rubberen zool zorgt voor een goede grip en het anti-slipprofiel biedt de nodige steun en veilig-heid. materiaal: velour/mesh. materiaal voering: clima & näs-seschutz. voetbed: meindl air-active best fit vanaf € 74,95
abSorberendde compacte en lichte pro hygiëne towel van care plus zijn gemaakt van een revo-lutionaire microvezel, die de handdoek enerzijds zacht maakt, maar anderzijds een groot absorberend vermogen geeft. zo kan hij meer dan 7x zijn eigen gewicht aan water absorberen. afmetingen: 60x120 cm. gewicht: ca. 272 gram. € 16,95
o p avo n t u u r
het ontwerp van de little life animal wheelie is werelwijd een hit onder de kleine avon-turiers. de tas is gemaakt van slijtvast nylon met stevige ritsen en een uitschuifbaar handvat. ideaal voor in het vliegtuig of logeerpartijtjes. leeftijd: 3 tot 7 jaar. inhoud: 20 liter. afmetingen: 35x25x42 cm. gewicht: 1400 gram. € 54,95
037
slaapknuffeleen uniek ultrazacht en licht kussen in de vorm van het leukste diertje dat er bestaat: een bever! deze cuddlebug is ideaal om mee te nemen in de auto, het vliegtuig of de trein, op de camping, op de boot, luierend op de bank, bij het tv-kijken of gewoon als kussen in bed. kortom, overal en ergens! anti-allergisch en brandveilig. € 14,95
zoekplaatjeideaal formaat voor op reis en in de auto, met een handig vergrootglas! al jarenlang speuren kinderen over de hele wereld naar wally. in elk boekje moet je in een steeds andere tekening dit mannetje, in zijn rood-wit gestreepte t-shirt, jeans, muts, wandelstok en bril, zien te vinden. er zijn verschillende thema’s en moeilijkheidsgraden. vijf van de wally-boeken zijn nu verkrijgbaar in miniformaat, handig verpakt in een mooie box met speciaal wally-vergrootglas. ideaal voor op vakantie! € 15,95
s to e r !
de vrolijke rugzak littlelife animal pack dinosaur maakt een plezier van elk dagje uit. er kan behoorlijk wat in en de verwijder-bare veiligheidsriem geeft je controle over het gaan-en-staan van je kleine. de weerbesten-dige hoes completeert, eenmaal geopend, de transformatie naar een echte dinosaurus! leeftijd: 1 tot 4 jaar. inhoud: 2 liter. gewicht: 200 gram. € 26,95
b e s c h e r m i n g
met een julbo park bril mag je gezien worden! deze bril staat een hele dag lang garant voor weergaloos draagcomfort en absolute bescherming van de ogen. het ergonomisch profiel zorgt ervoor dat de bril geen millimeter wijkt van het hoofd van actief spelende kinderen. en, met die brede veren is het net een bril van de ‘groten’! leeftijd: 8 tot 12 jaar. € 32,95
K i j K vo o r m e e r p r o d u c t e n o p w w w. b e v e r . n l
OXOTechnische rugzak met een maxi-
maal aan innovatieve opties voor een
maximum aan comfort tijdens ieder
bergsport activiteit.
ENDO JACKETEen waterdicht Gore-Tex® Active Shell
jas met een uitstekend ademend
vermogen. Licht gewicht dankzij een
minimalistisch design en innovatieve
snijtechnieken.
NIC
KL
AS
BL
OM
H A G L Ö F S L O G O T Y P E
BASIC LOGOTYPE. TO BE USED AS NEGATIVE WHITE ON A BLACK OR DARK BACKGROUND
PLEASE CONTACT HAGLÖFS IF YOU REQUIRE ASSISTANCE OR ADVICE WITH THE APPLICATION OF THE LOGOTYPE
TEL +46 226 670 00, FAX +46 226 571 59
OUTSTANDING OUTDOOR EQUIPMENT
HIER BEGINT HETIn Sördalen, bij de grens van het Nationale Park Vadvetjåkka in Lapland (Zweeds Lapland), kun je wekenlang wandelen zonder ook maar iemand tegen te komen.
Dit is misschien wel de laatste wildernis van Europa. Hier ben je ver verwijderd van de beschaafde wereld, maar dicht bij de werkelijkheid.
Een werkelijkheid waarvoor wij de producten maken, voor zowel zon als wind en regen; waarschijnlijk kom je met allemaal op één middag in aanraking. Ook maak je
overgangen in de natuur hier van dichtbij mee: de eerste stralen van de ochtendzon en het blauwe licht dat bij de invallende schemering over de horizon glijdt.
Welkom in onze wereld. Welkom bij Haglöfs.
Bekijk onze film Trekking our way
www.haglofs.se
RUGGED MOUNTAIN PANTSterke wandelbroek van hybride stretchmateriaal met veel
slimme details. Verstevigingen op de knieën en aan de
achter- en binnenzijde van de benen, voor meer comfort
en extra waterafstotend vermogen. Voor extra ventilatie
ritssluitingen bij de dijbenen.
Bever TRHM_220x275mm_January 12_NL.indd 1 2012-02-17 09.22
039039
uit
gel
ich
t
Zeg je buitensporthorloges, dan bedoel je Suunto. Hun nieuwste aanwinst is de Ambit, het eerste echte pols-gps voor avonturiers. Dit robuuste horloge combineert onder andere een geavanceerde gps, hoogtemeter, 3D-kompas en hartslagmonitor. Voor zowel in de bergen als het dagelijks leven.
suunto ambit € 429,95
a sterke rubberband (ook geschikt voor dames)
b robuuste kast, tot 100 m waterdicht
g zeer zuinige batterij:
30 dagen (horloge + abc-functies)
50 uur (inclusief hr + gps (fix 60 sec)
15 (!) uur (inclusief hr + gps (fix 1 sec) batterij is via usb (bij-geleverde kabel) in 2 uur weer opgeladen
h abc-functies:
hoogtemeter (o.g.v. barometer)
barometer 3d-kompas
e gps (sirfstar iv) met waypoint-navigatie
snelste technologie patch-antenne (deels verzonken in rubberband)
ckrasvast mineraalglas
f fused speed™-technologie: zeer nauwkeurige afstand en snelheid bij wandelen en hardlopen, d.m.v. geavanceerde acceleratiemeter als aanvulling op de gps
d personaliseer de ambit in movescount.com: volledig zelf in te richten display voor elke denkbare sport: 8 displays per sport
* made in finland
OXOTechnische rugzak met een maxi-
maal aan innovatieve opties voor een
maximum aan comfort tijdens ieder
bergsport activiteit.
EndO jackETEen waterdicht Gore-Tex® active Shell
jas met een uitstekend ademend
vermogen. Licht gewicht dankzij een
minimalistisch design en innovatieve
snijtechnieken.
nic
kL
aS
BL
Om
H A G L Ö F S L O G O T Y P E
BASIC LOGOTYPE. TO BE USED AS NEGATIVE WHITE ON A BLACK OR DARK BACKGROUND
PLEASE CONTACT HAGLÖFS IF YOU REQUIRE ASSISTANCE OR ADVICE WITH THE APPLICATION OF THE LOGOTYPE
TEL +46 226 670 00, FAX +46 226 571 59
OUTSTandinG OUTdOOR EQUiPmEnT
HiER BEGinT HETin Sördalen, bij de grens van het nationale Park Vadvetjåkka in Lapland (Zweeds Lapland), kun je wekenlang wandelen zonder ook maar iemand tegen te komen.
dit is misschien wel de laatste wildernis van Europa. Hier ben je ver verwijderd van de beschaafde wereld, maar dicht bij de werkelijkheid.
Een werkelijkheid waarvoor wij de producten maken, voor zowel zon als wind en regen; waarschijnlijk kom je met allemaal op één middag in aanraking. Ook maak je
overgangen in de natuur hier van dichtbij mee: de eerste stralen van de ochtendzon en het blauwe licht dat bij de invallende schemering over de horizon glijdt.
Welkom in onze wereld. Welkom bij Haglöfs.
Bekijk onze film Trekking our way
www.haglofs.se
RUGGEd mOUnTain PanTSterke wandelbroek van hybride stretchmateriaal met veel
slimme details. Verstevigingen op de knieën en aan de
achter- en binnenzijde van de benen, voor meer comfort
en extra waterafstotend vermogen. Voor extra ventilatie
ritssluitingen bij de dijbenen.
Bever TRHM_220x275mm_January 12_NL.indd 1 2012-01-11 13.35
No. 02 | zomer 2012
040
tekst: henne van amesvoord | fotografie: rogier veldmanexpertiseeeN bevermedewerker vertelt
‘ Kamperen = puur genieten’
‘Als ik ’s ochtends het geruis vAn de bomen hoor, ben ik los vAn Alles’
041
Waarom kampeer je zo graag? ‘M’n
grootouders hadden een caravan aan de
Kraaijenbergse Plassen, vlak bij Nijmegen.
Als peuter was ik daar kind aan huis. Niet
veel later gingen mijn ouders zelf kampe-
ren en op m’n achtste kreeg ik, samen met
m’n broer, m’n eerste noktentje. Fantas-
tisch vond ik ’t om voor dag en dauw
op te staan en lekker m’n eigen gang te
gaan. Nu, een kwart eeuw later, geeft
kamperen me nog altijd datzelfde gevoel
van vrijheid. Logisch dat we er ieder jaar
met de tent op uit trekken. Als ik dan ’s
ochtends het geruis van de bomen hoor,
ben ik los van alles. Wat is er mooier dan
onder de blote hemel te ontbijten, ver weg
van werk, verplichtingen en de waan van
de dag.’
Waar ga je meestal heen? ‘Bijna ieder
voorjaar kamperen we in de Noord-Hol-
landse duinen, uitwaaien aan zee verveelt
nooit. ’s Zomers gaan we meestal naar
Frankrijk; naar Bretagne, de Ardèche en
niet in de laatste plaats de Dordogne. Een
prachtige streek vol bezienswaardighe-
den, grillige rivieren, steile rotsformaties
en – ondanks het toerisme – kleine,
rustieke campings. Tegenwoordig wél met
wifi, een must voor de oudste dochter.’
Waaruit bestaat je kampeeruitrusting?
‘Uiteraard hebben we een ruime familie-
tent. Onze vierboogs Eureka Tunnelvis-
ion – met grondzeil op maat – heeft twee
cabines en een prima stahoogte. Het
gecoate, technisch katoenen buitendoek
maakt van de Eureka een stormvaste,
waterdichte, verkoelende tent. Met z’n
‘ Kamperen = puur genieten’twintig kilo is hij de lichtgewicht onder de
katoenen varianten. En het mooie is: hij
staat in een kwartier. Naast de basistent
hebben we een royale luifel die op een zo-
merdag voldoende schaduw biedt. Verder
neem ik altijd mijn Marmot-zomerslaap-
zakken mee. Synthetisch, maar met een
hoge isolatiegraad. Koken doen we op een
tweepits Campingaz-gasstel met handig
onderstel. Daar schuif ik probleemloos de
opvouwbare Ortlieb-(af)wasteil in, plus het
onverwoestbare Mepal-campingservies.
Ten slotte nemen we altijd vier opvouw-
bare Bever-chairs mee en niet te vergeten
een Campingaz-combikoelbox. Die werkt
op netstroom of 12 V, dus ook onderweg
staat de witte wijn koud.’
Hoe bereid je je voor op zorgeloos kampe-
ren? ‘De voorbereiding begint al aan het
eind van de vakantie. Dan borstel ik het
tentzeil, maar ook de stokken goed af. Een
tent moet je nu eenmaal schoon en droog
opbergen. Kapotte haringen, scheerlijnen
of tentrubbers vervang ik. Belangrijk ad-
vies voor kopers van een nieuwe tent: ga
altijd “proefopzetten”, dan weet je zeker
dat er straks niets ontbreekt.’
Wat is het mooiste dat je ooit hebt mee-
gemaakt? ‘Twee jaar terug ging ik voor
Bever naar Zweden om de ultralichte, all-
season tenten uit onze Hillebergcollectie
te testen. De ene dag wandelde ik in de
stralende zon – met louter groen om me
heen – de volgende ochtend werd ik wak-
ker met een dik pak sneeuw voor de tent.
Zó indrukwekkend, alsof je in een andere
wereld stapt.’
Alle genoemde kampeerartikelen en
accessoires zijn bij Bever verkrijgbaar.
even de tent opzetten en dan eindeloos onthaasten. voor rob de vries is kamperen de ultieme vakantiebeleving. ‘Je bent één met de natuur, niks moet, alles mag. wat wil een mens nog meer?’
CVWie: rob de vries
Leeftijd: 35 jaar
Wat: verkoopmedewerker bever
eindhoven
Neemt altijd mee: een Wenger-
zakmes – zo’n veelzijdig swiss Army
knife – en bever-lakenzakken. goed
uitwasbaar en je zweet je slaapzak
niet uit.
Tip: zorg dat je je tent goed afspant,
dan loopt het water eraf en staat ie
als een huis.
042
No. 02 | zomer 2012
tekst: yvonne dudock | fotografie: menno boermans, rogier veldmanPraktisch8 teNteNtips
De trekkerstent. Regelmatig
veranderen van kampeerplaats
vraagt om een tent die je snel en
gemakkelijk kunt opzetten, die
niet te veel weegt en die compact
is op te ruimen.
De fietstent. Verplaats je je per
fiets tijdens de vakantie, dan is
elke gram er een te veel. Fiets-
tenten zijn ingepakt compact,
maar bieden tegelijkertijd tijdens
gebruik voldoende ruimte voor je
bagage en/of je fiets.
De familietent. Ben je van plan
om langer op een plek te blijven,
dan zijn comfort en ruimte be-
langrijk. Je moet er met meerdere
volwassenen en kinderen makke-
lijk in kunnen. Gewicht en volume
doen er dan minder toe.
De expeditietent. Ga je kamperen
onder extreme omstandigheden,
kies dan voor een expeditietent.
Deze is eenvoudig op te zetten,
zeer storm- en sneeuwvast en
heeft een goede ventilatie. Ook de
stokken (geen glasfiber!) zijn goed
bestand tegen koude tempera-
turen.
een aantal factoren bepaalt de prijs en kwaliteit van een tent: het soort tentdoek, de afwerking van de naden, het materiaal van de stokken… Waar moet je op letten bij aanschaf en onderhoud van een tent? Handige tips en weetjes op een rij.
ba c dtyPe tentJe reisdoel, gewenste grootte en weersomstan-
digheden bepalen je keuze voor een tent:
043
Materiaal tentdoekTenten worden gemaakt van (technisch) katoen, ny-
lon of polyester. Verschillen genoeg, maar wanneer
kies je voor wat?
a Katoen
Vroeger werd bijna elke tent van katoen gemaakt,
nu haast niet meer. Toch zweren sommigen bij
katoen vanwege de goede ventilerende werking en
duurzaamheid. Nadelen zijn er natuurlijk ook: het
gewicht en pakomvang van je tent nemen schrikba-
rend toe en daarnaast houdt katoen vocht vast. Bij
veel huidige tenten bestaat het doek uit polycot-
ton, een mix van katoen en polyester. Deze stof
combineert het ademende vermogen van katoen
met de sneldrogende eigenschap van ‘lichtgewicht’
polyester.
b Nylon
Tegenwoordig zijn veel tenten van nylon, een kunst-
stofvezel die veel goede eigenschappen bevat. Zo
weegt nylon zeer weinig en kun je het gemakkelijk
en klein opvouwen. Een nadeel is dat het je minder
goed beschermt tegen uv-straling. Ook is nylon
van nature niet waterdicht, maar dat is te onder-
vangen door het aanbrengen van een coating. Veel
tentfabrikanten brengen een PU- (polyurethaan)
of siliconencoating aan. Het verschil? Met een
siliconencoating, die koud wordt aangebracht, wordt
je tentdoek tot wel zes keer sterker en bovendien
rekbaarder waardoor stikselgaatjes beter worden
afgesloten. Ook beschermt de siliconencoating beter
tegen uv-straling waardoor de levensduur van de
tent wordt verlengd.
c Polyester
Polyester is een goedkopere lichtgewicht vezel dan
nylon, maar met een kortere levensduur. Hoewel
het beter beschermt tegen uv-stralen dan nylon, is
polyester minder sterk, waardoor het vaak in een
zwaardere vorm wordt toegepast om voldoende
sterkte te bieden. Een polyester tent wordt hierdoor
wel iets zwaarder en minder gemakkelijk in te pak-
ken. Ook polyester is niet van zichzelf waterdicht en
wordt er een PU- of siliconencoating aangebracht
om dat wel te bereiken.
koePeltent of tunneltent?
De voordelen van een koepeltent zijn dat hij op zichzelf kan staan,
je weinig haringen nodig hebt, stormvaster is en een grote hoeveel-
heid sneeuw kan dragen als meerdere tentstokken elkaar op zo veel
mogelijk plaatsen kruisen. Ook kun je hem door zijn constructie
gewoon oppakken en iets verderop weer neerzetten.
Een tunneltent zet je veel sneller op, maar je moet de tent wel beter
opspannen dan een koepel. Een tunneltent vraagt ook iets meer op-
zetruimte. In tegenstelling tot veel koepeltenten hangt de binnentent
van een tunneltent aan de buitentent. Voordeel is dat de binnentent
droog blijft als je de tent bij regen opzet of afbreekt. Een tunneltent
heeft in verhouding ook een grotere leefruimte dan een koepel, maar
is minder windvast.
No. 04 | leNte 2012xxxxxxxxXXXXXXXXXXXXXXXX
044
COMMUTER 28 KAHU 22 TORLESSE 50 PEGASUS 70 ORIENT EXPRESS 65COMMUTER 28
COMMUTE
DAYPACK
TORLESSE 50
TREKKING
PEGASUS 70
TRAVEL
ORIENT EXPRESS 65
TRAVEL
Robuust, functioneel en stijlvol. Een tas die zich onderscheidt van de rest. Perfect voor school, werk of vrije tijd.
Betrouwbare dagtour rugzak. Gemaakt van AzTec®. Kan prima een regenbui hebben en is supersterk en ruim.
Fantastische rugzak voor een meerdaagse trekking waarbij ruimte essentieel is. Wordt standaard geleverd met regenhoes.
Kwaliteit, functionaliteit en eenvoud komen samen in de Pegasus. De tas is compact en biedt alle benodigde functies.
De perfecte tas voor een lange reis. Comfortabel met veel ruimte en zonder poespas.
25 jaar geleden is Macpac in een garage in Christchurch begonnen met het ontwikkelen van oersterke rugzakken. Inmiddels behoort zij tot een van ’s werelds
meest vertrouwde outdoor merken met een brede collectie die verder gaat dan outdoor alleen.
Macpac staat voor sterk, duurzaam en praktisch. Drie waarden die in ieder product uit de collectie terug zijn te vinden en vooral tot uiting komen in de
producten gemaakt van EcoAztec®. EcoAztec® is speciaal voor Macpac ontwikkeld en is een combinatie van fairtrade katoen en polyester met een wax
coating. Naast EcoAztec® is er nog veel meer te vertellen over Macpac, de materialen en Nieuw Zeeland. Laat u daarom voorlichten door een ervarings-
deskundige in een van de Bever stores.
044
nadenNaast het materiaal van de tent, bepaalt ook
de afwerking voor een groot deel de prijs-
kwaliteitverhouding. Bij de betere tenten
gebruikt men een dubbele kapnaad, een in
elkaar gevouwen naad, die erg sterk is. Naden
van tenten met een PU-coating kan je tapen
om waterdicht te maken. Zit er een silico-
nencoating op het doek, dan houdt tape niet
meer. Om de naad toch waterdicht te maken
gebruikt men een garen met een mantel van
katoen. Hierdoor zwelt het garen op zodra
het nat wordt en zorgt het voor waterdicht-
heid. Je kan ook een seamsealer gebruiken
en die aan de binnenkant van een eventueel
lekkende naad smeren.
haringen a b c d
T y p e n T e n T h a r i n g e n
lichtgewicht
aluminium
haringen
Aluminium
haringen
t-stakes
haringen
stalen haringen
extra lange
en brede
haringenKunststof
haringen
Zand/Moeras:
Houten haring: 30/40 cm
Klei/Heide:
Kunststof haring: 20 cm
Grondpen (de klassieke tentha-
ring): 18 cm
Harde klei/Rotsgrond:
Rotspen: 25 cm
Aluminium haring: 20 cm
Sneeuw:
Sneeuwharingen: 20cm
ab
c de
fg
h
Voor zanderige ondergrond
Voor zand- en sneeuwondergrond
Grasveld
rotsige ondergrond
a b e f
h
d g
c
EEN KoEPEltENt KaN oP ZicHZElf StaaN, HEEft wEiNig HaRiNgEN NoDig EN iS StoRMvaSt
Praktisch
045
COMMUTER 28 KAHU 22 TORLESSE 50 PEGASUS 70 ORIENT EXPRESS 65COMMUTER 28
COMMUTE
DAYPACK
TORLESSE 50
TREKKING
PEGASUS 70
TRAVEL
ORIENT EXPRESS 65
TRAVEL
Robuust, functioneel en stijlvol. Een tas die zich onderscheidt van de rest. Perfect voor school, werk of vrije tijd.
Betrouwbare dagtour rugzak. Gemaakt van AzTec®. Kan prima een regenbui hebben en is supersterk en ruim.
Fantastische rugzak voor een meerdaagse trekking waarbij ruimte essentieel is. Wordt standaard geleverd met regenhoes.
Kwaliteit, functionaliteit en eenvoud komen samen in de Pegasus. De tas is compact en biedt alle benodigde functies.
De perfecte tas voor een lange reis. Comfortabel met veel ruimte en zonder poespas.
25 jaar geleden is Macpac in een garage in Christchurch begonnen met het ontwikkelen van oersterke rugzakken. Inmiddels behoort zij tot een van ’s werelds
meest vertrouwde outdoor merken met een brede collectie die verder gaat dan outdoor alleen.
Macpac staat voor sterk, duurzaam en praktisch. Drie waarden die in ieder product uit de collectie terug zijn te vinden en vooral tot uiting komen in de
producten gemaakt van EcoAztec®. EcoAztec® is speciaal voor Macpac ontwikkeld en is een combinatie van fairtrade katoen en polyester met een wax
coating. Naast EcoAztec® is er nog veel meer te vertellen over Macpac, de materialen en Nieuw Zeeland. Laat u daarom voorlichten door een ervarings-
deskundige in een van de Bever stores.
Wat je altijd bij je Moet hebben…
Ducktape
Extra scheerlijnen en haringen
Seamseal
Tie-wraps
[ ADVERTENTIE ]
VochtCondens is een vochtprobleem dat vooral bij
tenten met een kunststof tentdoek op-
treedt. Helemaal voorkomen lukt niet, maar
fabrikanten blijven voortdurend zoeken naar
nieuwe oplossingen. Je kunt condensvorming
wel minimaliseren. Omdat het tentdoek de
scheiding vormt tussen koude lucht buiten
en warmere lucht binnen, slaat daar het
teveel aan vocht op neer. Vooral ’s nachts is
dat het geval, een mens verliest dan behoor-
lijk wat vocht. Gevolg: condens. Door niet in
de tent te koken, een grondzeil te gebruiken
– ook in de buitentent – en zo veel mogelijk te
ventileren, kun je het probleem te lijf gaan.
tent stokkenAluminium is een licht en sterk materiaal dat
bij de kwaliteitstenten gebruikt wordt. Hoewel
aluminium erg sterk is, kan ook dit materi-
aal door extreme wind of verkeerd gebruik
breken (knikken). Gelukkig kan je dit zelf
gemakkelijk repareren met het bijgeleverde re-
paratiehulsje. Een ander materiaal is glasfiber,
dat voornamelijk bij goedkopere tenten wordt
gebruikt. Door kou en ouderdom wordt glas-
fiber broos, kan het breken en kunnen splinters
de stoksleuf in de tent beschadigen.
046
ACTIEVE ZOMER 2012
NU DIRECT TE BESTELLENwww.bever.nl/jackwolfskin
A T H O M E O U T D O O R S
124028_Bever_Anzeigenstrecke_FS12_RZ_Layout 1 23.03.12 14:20 Seite 1
No. 02 | zomer 2012ShoppingAlles voor jouw kAmpeerAvoNtuur
volop ruimtede eureka buena vista compact rs is een compacte 3-boogs familietent. de hogere stok aan de voorzijde zorgt voor vol-doende hoofdruimte en veel leefruimte. de ‘grote’ slaapkamer kan opgedeeld worden en is geschikt voor 4 of 5 personen. de deur aan de zijkant kan eventueel als luifel gebruikt worden. materiaal: rip-stop polyester. afmeting binnentent: 195x230x250 cm. pakmaat 30x70 cm. gewicht: 9,2 kg € 649,95
ta k e a s e at
maak van uw neoair ™ matras de ultieme backcountry kruk. de therm-a-rest ® jembe seat kit is licht genoeg om mee te nemen op elke outdoortrip en de duurzame 200d nylon bodem beschermt uw neoair ™ slaapmat tegen scherpe voorwerpen op de grond. neoair ™ compatibel: past op alle neoair ™ matrasmaten en breedtes, behalve small. afmetingen: 36x46 cm. gewicht: 108 gram € 49,95
e x t r a i s o l at i e
deze ideale 3-seizoenen slaap-zak, de millet camp de base 1000, is voorzien van tussenschotjes voor een beter warmtebehoud en is afgevuld met 600 cuin 90% eendendons. de capuchon is verstelbaar via een trek-koord, de doorlopende rits is voorzien van een tochtslurf en rond de schouders houdt een nekkraag alle warmte binnen. aan de binnenzijde is een zakje ingenaaid voor waardevolle spullen. de zacht aanvoelende microvezeltijk neemt razendsnel je lichaamstemperatuur aan. gewicht 1130 gram. tempera-tuurbereik comfort 2°,comfort limiet -5°, extreem -22°. afmeting 215 x 80/50 cm. € 189,95
lekker warmgeen fan van mummyslaapzakken? met deze semi-rechthoekige sierra designs junction 15 donsslaap-zak zonder capuchon, die je tot wel -9° celsius warm houdt, heb je alle ruimte voor je voeten. ide-aal voor kampeertochten op koude dagen. vulling: 800 gram 600 fill-power ganzendons. afmetin-gen: 191x157x122 cm. gewicht: 1300 gram € 199,95
p ot j e ko k e n
met deze zeer goed geleidende aluminium pan, die zorgt voor een uitstekende warmteverde-ling, kun je makkelijk een potje voor 6 perso-nen bereiden. de pan van gegoten aluminium is roestvrij, gemakkelijk te reinigen en weegt 66% minder dan een vergelijkbare gietijzeren pan. de gsi dutch oven is bijzonder duurzaam. afmeting: 28,5x27,2x9,15 cm. gewicht: 1,65 kg € 69,95
origineeldit jaar viert therm-a-rest ® de 40e verjaardag van de eerste zelfopblaasbaar matras. in ditzelfde matras is nu in een be-perkte oplage verkrijgbaar met het originele logo en kleuren van toen, maar met de technologie van vandaag. het schuim in deze matras is het lichtste, meest comprimeerbare schuim dat ooit is gebruikt. veel comfort, laag gewicht en warm genoeg voor 4 seizoenen. afmeting 196x63x5 cm, pakmaat: 33x13 cm. ge-wicht: 900 gram. € 154,95
k i j k vo o r m e e r p r o d u c t e n o p w w w. b e v e r . n l
ACTIEVE ZOMER 2012
NU DIRECT TE BESTELLENwww.bever.nl/jackwolfskin
A T H O M E O U T D O O R S
124028_Bever_Anzeigenstrecke_FS12_RZ_Layout 1 23.03.12 14:20 Seite 1
TEXAPORE – DE ALLWEATHER-TECHNOLOGIE VAN JACK WOLFSKIN
JACK WOLFSKIN staat voor bescherming tegen weer en wind. Met onzeallweather-technologie TEXAPORE ontwikkelden we een breed scala ver-schillende materialen die allemaal één ding gemeen hebben: ze zijn wa-terdicht, ademend en winddicht. Het verschil zit in de waarden voor demate van waterdichtheid en ademende werking en hoe robuust, soepel,licht, etc. de materialen zijn.
JOURNEY MENWater- en winddicht, zeer goed ademend wandeljackmet afneembare capuchon. De weerbeschermende laagwordt tussen de robuuste bovenstof met biologischekatoen en de voering aangebracht. Uitrusting: vijf zakkenen een afneembare, rondom verstelbare capuchon.Hoofdmateriaal: 65 % polyester, 35 % katoen (biologisch)Weerbeschermende voering: 100 % polyesterVoering: 100 % polyamide | Gewicht: 780 g (maat L)Maten: S - XXL | c black € 179,95
BLACK RANGE MENDit klassieke trekkingjack is robuust, waterdicht en zeergoed ademend. Tot de uitrusting behoren een afneem -bare capuchon en ventilatieritssluitingen. Door de sys -teemritssluiting kan een warm binnenjack wordeningeritst. BLACK RANGE wil zeggen: functionaliteit mettraditie.Materiaal: 100 % polyamideGewicht: 915 g (maat L) | Maten: S - XXLd shadow black € 199,95
POSITRON JACKETDit waterdichte, goed ademende en uiterst robuuste jackis bedoeld voor wandelingen van licht tot meerdereuren. De capuchon ervan is afneembaar en kan perfectworden opgeborgen in de gazen binnenzak. Verder ishet jack uitgerust met twee heupzakken en een borst -zakje met waterafstotende ritssluiting.Materiaal: 100 % polyamideGewicht: 775 g (maat L) | Maten: S - XXLb electric blue € 169,95
RESOLUTION JACKET MENBasic, robuust, waterdicht en goed ademend wandel jackvan sportief-korte snit. Uitrusting: systeem rits sluiting(voor het inritsen van een binnenjack), vijf zakken en eenafneembare, rondom instelbare capuchon met verst e -vigde klep. | Materiaal: 100 % polyamideGewicht: 870 g (maat L) | Maten: S - XXLa electric blue € 189,95
| a |
| b || c |
| d |
124028_Bever_Anzeigenstrecke_FS12_RZ_Layout 1 23.03.12 14:21 Seite 2
ASSEMBLY JACKET MENWinddichte, technische en super com forta bele wandel-softshell: het sweatshirt-achti ge materiaal is elastisch,zeer goed ademend en uitstekend waterafstotend. Uit -rusting: vier zakken.Materiaal: 100% polyesterGewicht: 640g (maat L) | Maten: S -XXLe olive brown € 159,95
IMPULSE JACKET MENZeer lichte alpine softshell voor iedereen die bij de uit -rusting naast functio na li teit ook let op het gewicht. Hetis winddicht, zeer goed ademend en klein op te vouwen.Tot de uitrusting behoren een capuchon en vijf zakken.Materiaal: 100% polyesterGewicht: 410g (maat L) | Maten: S -XXLf tarmac grey € 199,95
ACTIVATE SHORTS MENDeze robuuste softshell-short is elastisch, buiten ge woongoed ademend en waterafstotend. Het model geeftmaximale bewegingsvrijheid en de broekband is aan deachterzijde iets verhoogd. Vijf zakken bieden voldoendebergruimte.Materiaal: 90 % polyamide, 10 % elasthaanVoering: 100 % polyesterGewicht: 335 g (maat 50) | Maten: 46 - 58g phantom € 75,95
ACTIVATE PANTS MENDe kenmerken van de softshell-broek zijn stretch-comfort,een waterafstotende en windwerende boven kant eneen goed ademend vermogen. De broek is tijdens berg -tochten en op klimpaden even aange naam als tijdenswandel- en trekkingtochten. Uit rusting: vier zakken.Materiaal: 90% polyamide, 10% elasthaanGewicht: 430 g (maat 50)Maten: 25-29; 46-58; 90-106h black € 99,95
Wind -werend
en water -afstotend
SOFTSHELLSUitstekend thermisch en
stretch-comfort
| e |
| h |
| g |
| f |
In delengte endiagonaalelastischsoft shell-materiaal
Meerbewegingsvrijheiddoor een extra insertin het kruis
124028_Bever_Anzeigenstrecke_FS12_RZ_Layout 1 23.03.12 14:21 Seite 3
MAPIYA WOMENBij dit allweather-wandeljack ervaart u de functionaliteit meer dan dat deze zicht -baar is. Het jack is kort van snit, ton sur ton gehouden, mooi soepel en natuurlijkbetrouwbaar waterdicht en zeer goed ademend. Een blikvanger is de versiering opde mouw. Uitrusting: een capuchon en drie zakken. Materiaal: 100 % polyamide | Gewicht: 510 g (maat M) | Maten: XS - XLb glacier blue € 149,95
ARCITA WOMENDit sportief-korte, eenvoudige wandeljack is niet alleen water dicht en zeer goedademend, maar ook buitengewoon zacht en soepel. Het is voorzien van een afneem -bare capuchon en vier zakken. | Materiaal: 100% polyesterGewicht: 520 g (maat M) | Maten: XS -XLa baltic blue € 169,95
TEXAPORE – DE ALLWEATHER-TECHNOLOGIE VAN JACK WOLFSKIN
Sinds 30 jaar houden wij ons bezig met het thema bescherming tegen het weer enpassen al onze knowhow toe in de ontwikkeling van producten. Met onze allweather- technologie TEXAPORE ontwikkelde we een breed scala verschillende materialen,allemaal waterdicht, ademend en winddicht. Het verschil is gelegen in de waarden voorde mate van waterdichtheid en ademende werking en in de overige eigenschappenzoals robuustheid of soepelheid.
RESOLUTION JACKET WOMENRobuust, waterdicht en ademend wandeljack. Met behulp van de systeemritssluitingkan het jack bij lagere temperaturen worden uitgebreid met een binnenjack. Hetjack is sportief, heeft hooggeplaatste heupzakken en een afneembare capuchon.Materiaal: 100 % polyamideGewicht: 755 g (maat M) | Maten: XS - XLc black € 179,95
| a |
| b | | c |
124028_Bever_Anzeigenstrecke_FS12_RZ_Layout 1 23.03.12 14:21 Seite 4
STRETCH-COMFORT Broeken met veel bewegingsvrijheid
In de lengte en diagonaal
elastischmateriaal
FAST TRACK PANTS WOMENVan wandelen tot klimmen: deze 3/4-lange soft shell-broek is licht, goed ademend en elastisch. Bo ven dienheeft hij een water af stotend en wind we rend oppervlak.Materiaal: 100% polyesterGewicht: 190 g (maat 38) | Maten: 34-46g phantom € 75,95
Nauwaansluitendmodel
SYMPHONY WOMENWinddichte, zeer goed waterafstotende en uitstekendademende wandel-softshell. De softshell is licht warm -houdend, heeft twee heupzakken en het materiaal iserg aangenaam om te dragen. De mouwen zijn extralang en hebben duimlussen zodat de softshell perfectblijft zitten. | Materiaal: 100 % polyesterGewicht: 505 g (maat M) | Maten: XS - XLe black € 169,95
FULL STRETCH PANTS WOMENSuperlichte, geheel elastische broek geschikt voor elkewan deltocht. Het materiaal is waterafstotend en be -schermt uitstekend tegen UV-straling. Tot de uitrusting be -horen drie zakken. | Materiaal: 89 % polyamide, 11 % elas -thaan | Gewicht: 260 g (maat 38) | Maten: 34 - 46; 72 - 92h black € 89,95
TWINSONIC JACKET WOMEN Een veelzijdige wandel-softshell: buitengewoon goedademend, waterafstotend en robuust. Met behulp vande systeemritssluiting kan een binnenjack worden inge -ritst zodat het ook op koudere dagen kan worden ge -bruikt. Een eenvoudig bloemmotief siert de linker mouw.Materiaal: 90 % polyamide, 10 % elasthaanGewicht: 405 g (maat M) | Maten: XS - XLd opal green € 119,95
VORTEX JACKET WOMENEen lichte regenbui laat u met dit soepele windjackkoud: het is niet alleen winddicht maar ook bijzondergoed waterafstotend. Uitrusting: vaste, rondom instel barecapuchon, drie zakken. | Materiaal: 100 % poly amideGewicht: 500 g (maat M) | Maten: XS - XLf tango red € 99,95
| d || e |
| h |
| g |
| f |
124028_Bever_Anzeigenstrecke_FS12_RZ_Layout 1 23.03.12 14:21 Seite 5
HOT CHILI MENLosvallend vrijetijdsoverhemd met normale pasvorm vankatoen van gecontroleerde biologische teelt.Materiaal: 100% katoen (biologisch)Gewicht: 205g (maat L)Maten: S -XXLa indian granite checksb olive ivory checks € 39,95
BASIC TOP WOMENNauwsluitende, elastische, sneldrogendetop met UV-bescherming en actieve vocht -regulatie voor elke sportieve activiteit.Materiaal: 90 % polyester, 10 % elasthaanGewicht: 125 g (maat M)Maten: XS - XXLi eucalyptus € 29,95
JACK WOLFSKIN producten zijn verkrijgbaar bij je eigen BEVER-store of direct te bestellen via www.bever.nl/jackwolfskin
MOSQUITO SUN SHIRTWOMENFunctionele blouse met UV-beschermingen bescherming tegen insecten. Dankzijde actieve vochtregulatie droogt de blousesnel. Daardoor is de blouse ideaal voorreizen naar warme, tropische landen.Materiaal: 79 % polyester, 21 % viscoseGewicht: 135 g (maat M)Maten: XS - XXLh red checks € 59,95
MOUNT KENYA SHIRT MENBijzonder licht overhemd met korte mouwen. Het ma -teriaal is gemaakt van natuurlijke grondstoffen, is lichtverkoelend en vochtregulerend. Uitrusting: ventilatie -openingen en een borstzakje.Materiaal: 53 % lyocell (TENCEL), 47 % polyamideGewicht: 160 g (maat L) | Maten: S - XXLc brown checks | d indian red checks € 59,95
BLURRY PAW T MENDe pootafdruk aan de voorkant en de contrasterendekleuren op de manchetten en de kraag zijn ken mer kendvoor dit T-shirt van katoen van gecontroleerde bio lo -gische teelt.Materiaal: 100 % katoen (biologisch)Gewicht: 215 g (maat L) | Maten: S - XXLe peak red | f black € 32,95
MOUNTAIN STRETCH SHIRTWOMENDe technische blouse is vooral gemaaktvoor ge bruik in de bergen. De blouse is ge -heel elastisch, ro buust en zorgt voor UV- bescherming en een actieve vocht regu latie.Bovendien heeft ze ventilatie ope nin genop de rug. | Materiaal: 95% polyamide,5% elasthaan | Gewicht: 160 g (maat M)Maten: XS -XXLg eucalyptus checks € 69,95
NATURE TOP WOMENFunctionele top van een gemêleerd ge -mengd weefsel met het draagcomfortvan katoen en vochtregulerende eigen -schappen. | Materiaal: 76 % polyester,24 % katoen (biologisch)Gewicht: 95 g (maat M)Maten: XS - XLj baltic blue heather € 34,95
| a |
| g | | h | | i | | j |
| b |
| c |
| d |
| e |
| f |
124028_Bever_Anzeigenstrecke_FS12_RZ_Layout 1 23.03.12 14:20 Seite 6
053
M e e r w e t e n ?
G a n a a r w w w. pa n a s o n i c . n l
advertorial
De digitale fotocamera DMC-FT4 is dé
ultieme outdoorcamera voor je foto’s
en HD-filmpjes. De speciaal ontworpen
body, voorzien van stootkussens en
afsluitende rubber strips, beschermt de
FT4 tegen schokken, stof, water en vries-
kou (tot -10 graden Celsius). Zo doorstaat
deze stoere camera met gemak een val
van 2 meter. Ook een duik in het zwem-
bad is geen probleem, de FT4 is tot 12 m
waterproof. Daarnaast zit deze robuuste
camera vol met handige functies, zoals
een gps-systeem met meer dan een mil-
joen plaatsnamen, een kompas, een hoog-
temeter en een barometer. Aantrekkelijke
eigenschappen als je van avontuurlijke
buitenactiviteiten houdt.
o n t h e M ov e
Ook de Panasonic videocamera HX-
WA20 kan elke uitdaging met gemak
Ga de uitdaGinG aan
aan: hij is stofbestendig en waterproof
en daarom goed te gebruiken tot 3 meter
onder water, in de regen en sneeuw of
op het strand. Naast prachtige video-op-
names in Full HD, maak je met de WA20
ook de mooiste foto’s met een 28mm-
groothoek. De HX-WA20 beschikt over
vele creatieve functies om de mooiste
sportprestaties nóg indrukwekkender
weer te geven. Een voorbeeld hiervan
is de slow motion mode waarin beelden
vertraagd afgespeeld worden. Ideaal om
die hoge sprong met je kite nog eens na
te kijken!
Wil jij graag de stoere DMC-FT4
winnen? Kijk dan snel op pagina 82 en doe
mee met onze fotowedstrijd.
Kenmerken HX-WA20 Filmen in Full
HD 1080/50i Water- en stofbestendig
Fotograferen met 16Mp Slow motion
mode 5x optische en 15x intelligent
zoom Panorama mode
Kenmerken DMC-FT4 Stofbestendig, -10°C vorstbestendig, 12 m waterproof en 2 m shock-
proof 28 mm LEICA groothoeklens met 9.3x Intelligent Zoom Full HD video 1080/50i
GPS-functionaliteit, kompas, barometer en hoogtemeter Power O.I.S. beeldstabilisatie met
Active Mode
of je nu gaat mountainbiken, bergwandelen, snorkelen of zwemmen, met de Panasonic outdoorcamera’s leg je al je outdooractiviteiten vast op foto of video.
HOT CHILI MENLosvallend vrijetijdsoverhemd met normale pasvorm vankatoen van gecontroleerde biologische teelt.Materiaal: 100% katoen (biologisch)Gewicht: 205g (maat L)Maten: S -XXLa indian granite checksb olive ivory checks € 39,95
BASIC TOP WOMENNauwsluitende, elastische, sneldrogendetop met UV-bescherming en actieve vocht -regulatie voor elke sportieve activiteit.Materiaal: 90 % polyester, 10 % elasthaanGewicht: 125 g (maat M)Maten: XS - XXLi eucalyptus € 29,95
JACK WOLFSKIN producten zijn verkrijgbaar bij je eigen BEVER-store of direct te bestellen via www.bever.nl/jackwolfskin
MOSQUITO SUN SHIRTWOMENFunctionele blouse met UV-beschermingen bescherming tegen insecten. Dankzijde actieve vochtregulatie droogt de blousesnel. Daardoor is de blouse ideaal voorreizen naar warme, tropische landen.Materiaal: 79 % polyester, 21 % viscoseGewicht: 135 g (maat M)Maten: XS - XXLh red checks € 59,95
MOUNT KENYA SHIRT MENBijzonder licht overhemd met korte mouwen. Het ma -teriaal is gemaakt van natuurlijke grondstoffen, is lichtverkoelend en vochtregulerend. Uitrusting: ventilatie -openingen en een borstzakje.Materiaal: 53 % lyocell (TENCEL), 47 % polyamideGewicht: 160 g (maat L) | Maten: S - XXLc brown checks | d indian red checks € 59,95
BLURRY PAW T MENDe pootafdruk aan de voorkant en de contrasterendekleuren op de manchetten en de kraag zijn ken mer kendvoor dit T-shirt van katoen van gecontroleerde bio lo -gische teelt.Materiaal: 100 % katoen (biologisch)Gewicht: 215 g (maat L) | Maten: S - XXLe peak red | f black € 32,95
MOUNTAIN STRETCH SHIRTWOMENDe technische blouse is vooral gemaaktvoor ge bruik in de bergen. De blouse is ge -heel elastisch, ro buust en zorgt voor UV- bescherming en een actieve vocht regu latie.Bovendien heeft ze ventilatie ope nin genop de rug. | Materiaal: 95 % polyamide,5% elasthaan | Gewicht: 160 g (maat M)Maten: XS -XXLg eucalyptus checks € 69,95
NATURE TOP WOMENFunctionele top van een gemêleerd ge -mengd weefsel met het draagcomfortvan katoen en vochtregulerende eigen -schappen. | Materiaal: 76 % polyester,24 % katoen (biologisch)Gewicht: 95 g (maat M)Maten: XS - XLj baltic blue heather € 34,95
| a |
| g | | h | | i | | j |
| b |
| c |
| d |
| e |
| f |
124028_Bever_Anzeigenstrecke_FS12_RZ_Layout 1 23.03.12 14:20 Seite 6
054
3000 m
2500 m
2000 m
1500 m
1000 m
500 m
3000 m
2500 m
2000 m
1500 m
1000 m
500 m10 km 20 km 30 km 40 km 50 km 60 km 70 km 80 km 90 km 100 km 110 km 120 km 130 km 140 km 150 km 160 km 170 km 180 km 190 km 200 km 210 km 220 km 230 km 240 km 250 km 260 km 270 km 280 km 290 km 300 km 310 km 320,7 km
Sex
ten
13
10 m
Nie
der
do
rf im
Ho
chp
ust
erta
l 11
45
m
St.
Vig
il 1
195
m
San
d in
Tau
fers
87
3 m
Pre
ttau
im A
hrn
tal
145
4 m
Neu
kir
chen
am
Gro
ßv
ened
iger
87
7 m
Kit
zbü
hel
76
6 m
St.
Jo
han
n/
Tir
ol
65
9 m
Ru
hp
old
ing
65
6 m
Etappe 1: Ruhpolding
(Duitsland) – St. Johann
(Oostenrijk) 49,6 km, 1663
hoogtemeters
Etappe 2: St.
Johann (Oosten-
rijk) – Kitzbühel
(Oostenrijk) 34,8
km, 1849 hoogte-
meters
No. 02 | zomer 2012extreem tekst: jan bakker | fotografie: gore-tex transalpine run
De Gore-TeX TraNsalpiNe ruN
Vergezichten en dramatiek in de alpen en Dolomieten, dat is de Gore-TeX Transalpine run. Deze achtdaagse etappetocht is voor de deelnemers niet alleen een langgekoesterde droom, maar ook een hel. Wie de loodzware bergwedstrijd uitloopt, wacht een heroïsche overwinning, vooral op jezelf. anne Kirschenmann en els priester gaan de uitdaging in september aan.
de route
055
3000 m
2500 m
2000 m
1500 m
1000 m
500 m
3000 m
2500 m
2000 m
1500 m
1000 m
500 m10 km 20 km 30 km 40 km 50 km 60 km 70 km 80 km 90 km 100 km 110 km 120 km 130 km 140 km 150 km 160 km 170 km 180 km 190 km 200 km 210 km 220 km 230 km 240 km 250 km 260 km 270 km 280 km 290 km 300 km 310 km 320,7 m
Sex
ten
13
10 m
Nie
der
do
rf im
Ho
chp
ust
erta
l 11
45
m
St.
Vig
il 1
195
m
San
d in
Tau
fers
87
3 m
Pre
ttau
im A
hrn
tal
145
4 m
Neu
kir
chen
am
Gro
ßv
ened
iger
87
7 m
Kit
zbü
hel
76
6 m
St.
Jo
han
n/
Tir
ol
65
9 m
Ru
hp
old
ing
65
6 m
Etappe 3: Kitzbühel (Oosten-
rijk) – Neukirchen am Großve-
nediger (Oostenrijk) 46,5 km,
2258 hoogtemeters
Etappe 4: Neukirchen am
Großvenediger (Oostenrijk) –
Prettau/Ahrntal (Oostenrijk)
43,3 km, 1997 hoogtemeters
Anne KirschenmannBeroep: piloot
TAR-historie: 4 keer eerder deelnemer
Teammaat: Adriaan van den Eelaart
Doel 2012: top 20-klassering
‘Ik weet nog goed dat ik mij voor
de eerste keer inschreef: ik had
geen idee waar ik aan ging beginnen.
In de haast kocht ik nog van die nordic-
walkingstokken, want daar zag ik op
foto’s meer mensen mee lopen. Alleen
had ik de rubberen dopjes onder aan de
prikkers er nog op zitten. Wist ik veel dat
je die dingen alleen op asfalt nodig had.
Nou, ik kan je verzekeren, asfalt is er niet
op de top van een berg!’
A d r e n A l i n e
‘Mijn voorbereiding was toen niet heel
professioneel, ik wist eigenlijk niet eens
wat trailrunnen inhield. Ik zag mensen
omhoog wandelen en deed keurig mee.
En toen ik ze later naar beneden zag
rennen, deed ik ook maar mee. Wat een
spierpijn heb ik gehad, en ik moest nog
een paar dagen. Het gekke is, en dat zeg-
gen veel mensen, dat als je dan weer aan
de start van een nieuwe etappe staat de
pijn ineens een stuk minder lijkt. Adre-
naline! De wil om het te halen, die waait
door berg en dal heen die dagen. Na vier
keer kan ik zeggen: het is afzien, vreselijk
afzien soms. Maar de Transalpine Run
is wel een luxe run. Er zijn motoren die
voor begeleiding zorgen en hoger in de
bergen gaan er, waar mogelijk, mountain-
bikevrijwilligers mee. Koffers en tassen
worden versleept en proviand staat om
de paar kilometer keurig te wachten. Dat
is echt niet bij alle bergwedstrijden zo.
Daarin onderscheidt de Transalpine Run
zich echt als een sportwedstrijd. Uit er-
varing kan ik zeggen dat ik bergaf beter
ben dan bergop, vooral als er boomwor-
tels en steentjes zijn. Een lastige afda-
ling, dan ben ik op mijn best. Ik heb korte
gespierde benen en kan dus in een hoge
frequentie kleine stappen zetten. Dat
is belangrijk. En naarmate de wedstrijd
vordert, worden snelheid en concentratie
belangrijker. Iedereen kan het eerste uur
voorzichtig afdalen, maar na een week
is dat een heel ander verhaal. Op zo’n
moment weet je dat je training belangrijk
is, anders is de coördinatie zoek en kan
het gevaarlijk worden.’
T e A m s p o rT
‘Ook na vier keer meedoen, blijft het voor
mij een bijzondere wedstrijd. Lopen, eten,
slapen en dat acht dagen lang. Je lijf is
alleen maar bezig om proberen te herstel-
len. Ik help mezelf nog een handje door
mijn bovenbenen en kuiten ’s avonds te
masseren. Verder is mijn advies om zo
veel mogelijk te liggen na de wedstrijd.
Er is wel een kamp, met iedere avond
muziek en vertier, maar daar doe ik
hooguit een of twee keer aan mee. Ik wil
een goede klassering neerzetten en dan
kun je niet tot ’s avonds laat op je benen
blijven staan. Ik zeg nu wel dat ik het dit
jaar weer ga redden, dat ik in een bepaal-
de modus zit en dat ik op mijn eerdere
prestaties kan rekenen, maar eigenlijk
‘ Lichaam en geest komen helemaal los uit het alledaagse’
Vergezichten en dramatiek in de Alpen en Dolomieten, dat is de GORE-TEX Transalpine Run. Deze achtdaagse etappetocht is voor de deelnemers niet alleen een langgekoesterde droom, maar ook een hel. Wie de loodzware bergwedstrijd uitloopt, wacht een heroïsche overwinning, vooral op jezelf. Anne Kirschenmann en Els Priester gaan de uitdaging in september aan.
A n n e K i r s c h e n m A n n
Anne Kirschenmann, zeer
moe, maar zeer voldaan.
056
Agenda
trailrunning8/7: Zugspitz Extremberglauf, 18 km,
www.getgoing.de/de/zugspitzlauf
14/7: Laugavegur Ultra Marathon, 55
km, www.marathon.is/ultramarathon
18/8: Great Wilderniss Challenge,
12,8-16-28,8 km,
www.greatwildernesschallenge.info
31/8: Ultra-Trail Mont Blanc, 166 km,
www.ultratrailmb.com
9/9: Lake District Mountain Trail, 42 km,
www.ldmta.org.uk/homepage.html
14/9: Sellaronde Trailrunning, 53 km,
www.sellarondatrailrunning.com
15/9: Trail des Dent du Midi, 60 km,
www.traildm.ch
22/9: Ultra Trail Mëllerdall, 108 km,
www.ultratrail.lu/course.html
29/9: Sint-Pietersbergtrail, 30 km,
http://tinyurl.com/cjspqua
28/10: Sahara Race, 250 km (7 dagen),
www.4deserts.com/sahararace
Kijk voor veel meer trailruns op:
www.mudsweattrails.nl/Trailkalenders
3000 m
2500 m
2000 m
1500 m
1000 m
500 m
3000 m
2500 m
2000 m
1500 m
1000 m
500 m10 km 20 km 30 km 40 km 50 km 60 km 70 km 80 km 90 km 100 km 110 km 120 km 130 km 140 km 150 km 160 km 170 km 180 km 190 km 200 km 210 km 220 km 230 km 240 km 250 km 260 km 270 km 280 km 290 km 300 km 310 km 320,7 m
Sex
ten
13
10 m
Nie
der
do
rf im
Ho
chp
ust
erta
l 11
45
m
St.
Vig
il 1
195
m
San
d in
Tau
fers
87
3 m
Pre
ttau
im A
hrn
tal
145
4 m
Neu
kir
chen
am
Gro
ßv
ened
iger
87
7 m
Kit
zbü
hel
76
6 m
St.
Jo
han
n/
Tir
ol
65
9 m
Ru
hp
old
ing
65
6 m
Etappe 5: Prettau/Ahrntal
(Italië) – Sand in Taufers
(Italië) 32,8 km, 1821 hoog-
temeters
Etappe 6: Sand in Taufers
(Italië) – St. Vigil (Italië) 38,5
km, 2289 hoogtemeters
extreem
Clinics trailrunningBerglopen en trailrunnen zijn vormen
van hardlopen waar je het uiterste uit
jezelf kunt halen. MudSweatTrails, een
platform door én voor enthousiaste
trailrunners en berglopers in Nederland
en België, organiseert diverse clinics
voor beginnende trailrunners. Tijdens
zo’n clinic krijg je uitleg over de technie-
ken, het noodzakelijke materiaal en hoe
je je het best kunt voorbereiden op een
run. Elke clinic duurt ongeveer drie uur,
waaronder 75 minuten hardlopen door
pittig terrein.
Wil je meer weten?
Kijk dan op: www.mudsweattrails.nl
zegt dat allemaal niks. Er zijn zo veel mo-
menten waarop jij of je maat geblesseerd
kunt raken. Het blijft een teamsport, in je
eentje kun je geen uitslag neerzetten, dat
heb ik vorig jaar ondervonden toen mijn
maat uitviel.
Tijdens de run komen lichaam en geest
helemaal los uit het alledaagse. Het bi-
zarre is: wie op de laatste dag het bordje
“nog 20 km” ziet, voelt zich kiplekker.
Door de adrenaline kan je lichaam alles
weer aan. De rekening betaal ik overi-
gens later, thuis. Mijn lijf is dan compleet
van slag en ik slaap dan ongeveer een
maand lang hooguit vier uurtjes per
nacht. En toch wil ik er elke keer weer
bij zijn. De Transalpine Run heeft iets
magisch.’
Aan de TAR kun je
alleen als team meedoen.
Elk jaar weer gaan
honderden mensen
de uitdaging aan.
Etappe 7: St. Vigil (Italië)
– Niederdorf im Pustertal
(Italië) 41,8 km, 1950
hoogtemeters
057
3000 m
2500 m
2000 m
1500 m
1000 m
500 m
3000 m
2500 m
2000 m
1500 m
1000 m
500 m10 km 20 km 30 km 40 km 50 km 60 km 70 km 80 km 90 km 100 km 110 km 120 km 130 km 140 km 150 km 160 km 170 km 180 km 190 km 200 km 210 km 220 km 230 km 240 km 250 km 260 km 270 km 280 km 290 km 300 km 310 km 320,7 km
Sex
ten
13
10 m
Nie
der
do
rf im
Ho
chp
ust
erta
l 11
45
m
St.
Vig
il 1
195
m
San
d in
Tau
fers
87
3 m
Pre
ttau
im A
hrn
tal
145
4 m
Neu
kir
chen
am
Gro
ßv
ened
iger
87
7 m
Kit
zbü
hel
76
6 m
St.
Jo
han
n/
Tir
ol
65
9 m
Ru
hp
old
ing
65
6 m
Etappe 8: Niederdorf
im Pustertal (Italië) –
Sexten (Italië) 33,4 km,
1269 hoogtemeters
Finish
‘ Acht dagen achter elkaar lopen, het moet slopend zijn’ ‘Ook al heb ik nog nooit aan de
Transalpine Run meegedaan,
toch denk ik te weten waar ik aan begin.
Ik heb ruime ervaring met berglopen,
in België, Frankrijk, Italië. En als het om
bergen gaat, weet ik waarover ik praat:
wie kan hardlopen, kan niet per se goed
klimmen en dalen. Berglopen is een vak
apart en ik hou ervan. Mijn familie vindt
mij een beetje gek. “Waar begin je aan”
zeggen ze. Ik snap het wel. Mijn hele
week staat in het teken van sport, en dat
naast een voltijdstudie en de opvoeding
van vier kinderen. Niet niks, maar die
trainingen moeten echt. Drie keer per
week hardlopen, nog een keer een speci-
fieke wandeltraining en twee keer naar
de sportschool. Anders gaat het niet goed
komen. Noem het een verslaving, noem
het gedrevenheid, het houdt mij als mens
in ieder geval in balans en gefocust.’
s A A m h o r i g h e i d
‘Het blijft behelpen, trainen in Nederland.
Vaak pak ik een stuk van de duinen mee
in Rockanje en Oostvoorne. Die beklim ik
dan tig keer achter elkaar om het gevoel
te krijgen van het echte klimmen in de
Alpen. Ik kan ook een gebouw zoeken met
heel veel traptreden in het trappenhuis,
maar dat vind ik niks. Het beste om aan
de spierbelasting en de omstandigheden
te wennen, is de Ardennen. Daar doen we
regelmatig mee aan een trailloop, soms
van wel zeventig kilometer. Rotsplaten,
modder, steile passages, lange afdalingen
en van steen tot steen over een beekje.
Dat nabootsen van de omstandigheden is
een absolute must om te kunnen wennen
aan de spierpijn. Anders gaan we het niet
redden. Acht dagen achter elkaar lopen, het
moet slopend zijn. Natuurlijk dwalen mijn
gedachten af naar de start. En naar de steile
afdalingen, die bij slecht weer gevaarlijk
kunnen zijn, met valpartijen of nog veel
erger. Daarom denk ik liever aan de mooie
momenten, die ongetwijfeld gaan komen.
Aan al die mensen, de saamhorigheid. Er
mag dan competitie zijn, het merendeel wil
gewoon overleven en vooral genieten. Zij
zijn sportieve recreanten, net als wij.’
VA s T b e s loT e n
‘De trainingsschema’s schrijven van alles
en nog wat voor, maar als het lichaam
af en toe tegensputtert, dan doe ik het
gewoon op mijn eigen manier. Dat is de
les die ik heb geleerd van mijn eendaagse
Els PriesterBeroep: voltijdstudent Erasmus Uni-
versiteit
TAR-historie: deed niet eerder mee
Teammaat: Ben van der Giessen
Doel 2012: uitlopen
trails: je kunt van alles willen, maar je
lijf bepaalt uiteindelijk hoe een race of
training verloopt. Ik zal dus mijn boeren-
verstand moeten gebruiken, ook als ik
doodop ben. Gelukkig ben ik niet iemand
die zegt “God zegene de greep, we vliegen
er vandaag eens keihard in”, om vervol-
gens als een dood vogeltje geen stap
meer te kunnen verzetten. Zo zit ik niet
in elkaar. Ik loop altijd met mijn verstand
en laat me niet opjagen door anderen. Dat
kan ook niet, de TAR duurt acht dagen!
Ik ben vastbesloten om alle dagen vol
te maken. Het wordt fantastisch. Ik ga
genieten.’
e l s p r i e s T e r
els priester in training
voor de zware run.
Feiten GORE-TEX TRAnsAlpinE Run ( TAR)Wat: trailrun van 320 km
Wanneer: 1-8 september 2012
Waar: 8 etappen over de Alpen
Hoe: ieder team bestaat uit twee personen, solo meedoen
kan niet. Belangrijk: finisht één van de twee niet,
dan is er geen officiële uitslag.
Hoogste punt: Birnlucke op 2667 meter (etappe 4)
Aantal Nederlanders in 2012: 14 (7 teams)
Klimmen in 8 dagen: 15 km
Afdalen: 14,5 km
058
droogde euroschirm euro light trek automatic is de eerste professionele hikingparaplu met betrouwbare automa-tische open-/sluitfunctie. extreem sterke, lichte en bijna onbreekbare glasvezel-schacht. het polyester doek is voorzien van een teflon coating en dubbelgestikte na-den. een onmisbare metgezel voor wandel- en trektochten. gewicht: 290 gram € 39,95
No. 02 | zomer 2012ShoppingAlles voor jouw outdoorAvoNtuur
licht!een innovatief lampje met een breed scala van toepassingen, dat is de bug lite van nite ize. de bug lite kan door zijn flexi-bele poten overal omheen gebogen worden. de duurzame inova microlight zaklamp beschikt over 4 standen: hoog vermogen, laag stroomverbruik, strobe en signaal. tevens voorzien van een ingebouwde s-biner clip waarmee je het kunt vastmaken aan ritsen, sleutelhangers, etc. € 4,95
ov e r z i c h t
de sea to summit toiletry cell is een ultralichte toilettas voorzien van 3 mesh-compartimenten voor een duidelijk overzicht. door de gevoer-de zijkanten blijft de tas rechtop staan en de vrij grote opening zorgt voor een makkelijke toegang van de tas. waterdicht en met een bijna onverwoestbare ykk™ rits met hypa-lon. afmeting: 26x13x13 cm. gewicht: 85,5 gram € 22,95
h a n d i g h a a k j e
de rubytec mammoth is een handige mobiele haak waaraan je je toilet-tas, handdoek, sleutels, jas, kleding, rekjes kunt ophangen. bijvoorbeeld handig als (extra) haakje in de dou-checabine van de camping, openbaar toilet of hotelkamer. het gepaten-teerde twee-componentenrubber zorgt voor een extreme draagkracht onder verschillende weersomstan-digheden: warm en koud, droog of nat. geschikt voor binnen en buiten. capaciteit: 6 kg. afmeting: 69x30 mm. gewicht: 23 gram € 4,95
m o o i
deze laptoprug-zak tcbp 117 van thule heeft een pletvrij safezone-compartiment voor bijvoorbeeld zon-nebril of telefoon en een gewatteerd steekvak voor een 17”-laptop. ook heeft het een handig zijvak voor een waterfles en een voorvak met steekvakken. inhoud: 20 liter. gewicht: 1000 gram. afmetingen: 34x17x48 cm € 89,95
059
inpakken!de sea to summit ultra-sil view dry sack 2 liter is niet zomaar een waterdichte, compacte en ultralichte pakzak, maar een met een vernuf-tig tpu helder venster om te zien wat er in zit. voorzien van siliconen binnenlaag die het inpakken vergemakkelijkt. de bodem is rond zodat de zak ook kan blijven staan. behalve als 2 liter ook te verkrijgen in 4, 8, 13, 20 liter. materiaal: ultra-sil 30 denier gesiliconeerd zeer scheurvast cordura® nylon hypalon roll sluiting. gewicht: 28 gram. € 24,95
c o n n e c t e d
vanaf nu kun je echt al je ap-paratuur opladen. deze swiss tech wta 2 usbcombinatie heeft niet alleen een gewone stekkeraansluiting, maar ook een usb-aansluiting. daarnaast is het zo ontwor-pen dat de twee stukken los van elkaar te gebruiken zijn. de usb-lader is voorzien van standaard us-plug en kun je daar gewoon in het stopcontact steken. output: 50vdc / 1000 ma max. power 100-240 v. € 29,95
p ow e r
deze compacte handzame oplader powertraveller power-monkey discovery is uitgerust met een krachtige 3500mah lithium polymeer accu. de slanke aluminium behuizing met 6 ledlampjes om de acculading aan te geven, kan een iphone tot twee keer toe opladen en een standaard gsm zelfs 3 tot 4 keer. een ipod/mp3-speler kan zelfs 120 uur extra speeltijd opleveren. te gebruiken met e-readers, navigatieapparatuur en handheld gameconsoles. inclusief bewaarhoesje. input: 5v 1.2a max., output: 5v 500ma. afmetingen: 11,4x1,3x4,6 cm. gewicht: 107 gram € 59,95
lekker bakkiedeze gsi collapsible java drip is een inklapbare siliconen koffiefilter, die geschikt is voor filterformaat 4. dankzij het unieke flensontwerp kun je nu morsvrij koffiezetten bo-ven mokken, bekers en flessen met wijde hals. het deksel kun je na afloop ook gebruiken als onderzetter. diameter: 143 mm. hoogte (opgevouwen) 26 mm. gewicht: 136 gram € 14,95
k i j k vo o r m e e r p r o d u c t e n o p w w w. b e v e r . n l
m u lt i f u e l
de legendarische msr whisperlite brander heeft een evolutie doorgemaakt en staat nu bekend als de whisperlite universal. deze vernieuwde brander werkt niet alleen op kerosine en loodvrije benzine, maar nu ook op isopro gasblikjes en white gas. bovendien is de whisperlite uitgerust met de gepatenteerde aircontrol technologie, die de prestaties van deze brander optimaliseert bij gebruik van zowel gas als vloei-bare brandstof. inclusief brandstofpomp. kooktijd: ongeveer 1 liter water in 3,5 minuten. ingepakt gewicht (inclusief zak): 467 gram € 149,95
No. 04 | leNte 2012xxxxxxxxXXXXXXXXXXXXXXXX
060
No. 02 | zomer 2012outdooroutdoor laNgs de kust
tekst: yvonne dudock | fotografie: corbis, hollandse hoogte
Wandelen in de zilte lucht, de wind in je gezicht. Niks lekkerder dan uitwaaien aan de kust. en die hebben we volop in europa, met talloze korte en langere tochten om te doen. dus: trek je wandelschoenen aan!
060
061
Genieten van GetijdenWad- en Wierdenpad
Land: Ne de rl a N d | Lengte: 12 3 km | Start: l au wer soog | FiniSh: Nieuw eschaNs
Het noordelijk deel van Groningen is relatief dicht bij huis en voor velen toch onbekend.
Hier loopt het Wad- en Wierdenpad, het laatste deel (LaW 5-5) van het noordzeekust-
pad. Tijdens deze tocht door het zeekleigebied word je verrast met vergezichten over
akkers, kleine dorpjes met eeuwenoude kerken en natuurlijk de mooie waddenkust met
zijn getijden. Tenminste, als je kiest voor de Wadroute. neem je de Wierdenroute dan ga
je landinwaarts langs oude terpdorpen. Wil je na nieuweschans nog verder? Ga dan de
duitse grens over voor het internationale stuk van het noordzeekustpad.
meer weten? kijk op: www.wandelnet.nl/wandelroute/wad-en-wierdenpad en
www.northseatrail.nl
Kust met twee Gezichten SouTH WeST CoaST paTH
naTionaL TraiL
Land: g r oot-b ri t taN N i ë | Lengte:
1014 km (deelwaN d e li N geN moge-
lij k) | Start: mi N e h e ad (exmoor
NatioNal par c) | FiniSh: worth
matr aver s (p o o le )
Het South West Coast path in Corn-
wall is een van ’s werelds mooiste
trails langs een imposante kust. aan
de grimmige en ruige noordkant beu-
ken de golven onophoudelijk tegen
de rotsen en onherbergzame kliffen.
Het hoogtepunt is Land’s end, bij
Sennen, europa’s meest westelijke
puntje. de zuidkust is daarentegen
veel rustiger, met groen omzoomde
baaien en mooie zandstranden,
idyllische cottages en vissersdorpjes
met pastelkleurige huizen. Je kunt de
tocht natuurlijk helemaal lopen, trek
daar dan minstens dertig dagen voor
uit, maar de route is ook opgesplitst
in 52 schitterende dagtochten.
meer weten? kijk op:
www.southwestcoastpath.com
062
outdoor
onGerepte Kustene4
Land: g ri ek eN l aN d | Lengte: 320 k m | Start: kastelli-kissamos | FiniSh: kato Zakr os
Wandelen langs de kust van Kreta is meer dan genieten van de bergen en het uitzicht
op de Middellandse Zee. Je komt langs authentieke kleine kerkjes, in de verte klinkt
het geklingel van geitenbellen en de geur van kruiden als tijm, munt en oregano
mengt zich met de frisse zeelucht. de route van de e4 doorkruist de mooiste en
spectaculairste delen van Kreta. alleen het eerste deel van de route volgt de west- en
een deel van de zuidkust, bij plakias ga je verder door het binnenland. Maar ook dat is
een prachtig stuk om te doen.
meer weten? kijk op: www.completely-crete.com/e4-path.html
Best Bewaarde schatBLue TraiL
Land: italië | Lengte: 12 km | Start:
moNter oss o al m are | FiniSh: rio-
mag g ior e
een van de meest gewaardeerde
schatten van italië is Cinque Terre,
een zich achttien kilometer lang
uitstrekkend gebied van kliffen en
afgelegen dorpjes. Hier loopt de Blue
Trail, die de vijf dorpen Monte-
rosso al Mare, Vernazza, Corniglia,
Manarola en riomaggiore met elkaar
verbindt. onderweg kun je genieten
van indrukwekkende panorama’s
over zee, olijfboomgaarden en
terrassen met wijnranken. Het pad
tussen riomaggiore en Manarola,
Via dell’amore, is het eenvoudigste
en meest toeristische stuk, de rest
van het pad is voor de geoefende
wandelaar. Sinds 1999 is het gebied
een nationaal park en moet je als
wandelaar een toegang betalen
(± € 5,-).
Meer weten? Kijk op:
http://tiny.cc/hrbsdw of
wikitravel.org/en/Cinque_Terre#b
063
LeGendarische LofotenFLaKSTadSTien
Land: Noorw eg eN | Lengte: 23 km | Start: NeslaNd | FiniSh: Nap p
de eliandengroep Lofoten is een walhalla voor natuur- en wandelliefhebbers. Langs deze weer-
galoze kust vind je de mooiste bergen, dorpjes en stranden van noorwegen. over een van de
zuidwestelijke eilanden, Flakstadøya, loopt deze wandeltocht. Steile berghellingen, rode huisjes
en houten rekken vol kabeljauw, die hangt te drogen, zijn kenmerkend voor dit gebied. Hier kun
je ook nog oog in oog komen te staan met rendieren, lemmingen, vossen en otters. of de impo-
sante zeearend boven je zien vliegen.
meer weten? kijk op: http://www.outdoorseiten.net/wiki/flakstadstien
LanGs oude BeschavinGHeT LyCiSCHe KuSTpad
Land: tur kij e | Lengte: 509 km | Start: Fethiye | FiniSh: aNtalya
nog maar elf jaar geleden is Turkije’s eerste langeafstandwandelroute, het
Lycische Kustpad, geopend. een pad dat meandert tussen kleine verborgen
baaien aan de Middellandse Zeekust en het bergachtige achterland. de route
begint in Fethiye en volgt voornamelijk oude muilezel- en wandelpaden, maar
er zijn ook lange trajecten over het strand, zoals dat van patara (12 km). ook
de beklimming van de Mount olympos is een onderdeel van de tocht. Langs
de route vind je talloze overblijfselen van de vroegere Lycische beschaving,
zoals graven, ruïnes en een amfitheater.
meer weten? kijk op: www.lycianway.com
064
outdoor
roze rotspartijenGr34 SenTier deS douanierS, CôTe de GraniT roSe
Land: F raN k ri j k | Lengte: 1700 k m ( deelwa Nd e liNg eN mog elij k) | Start:
vitré | FiniSh: l e to ur- du - pa rc (bi j vaN Nes)
dit oude douanierspad (Gr34 Sentier des douaniers) voert je langs de gril-
lige en steeds veranderende kust van Bretagne. Woeste rotspartijen, mooie
zandstranden en kleine vissersdorpjes bepalen het landschap. een van de
mooiste stukken is de Côte de Granit rose, tussen paimpol en Trébeurden.
Hier vind je roze granieten rotsen in bizarre formaties, gladgesleten door
miljoenen jaren weer en wind. de warme Golfstroom zorgt hier voor een
bijzondere flora, er zijn volop vogels te spotten en oesterkwekerijen liggen
tussen de pittoreske dorpjes. Hou tijdens het wandelen eb en vloed goed
in de gaten, bij opkomende vloed komen stukken strand plotseling onder
water te staan. meer weten? kijk op: www.randobreizh.org of
http://tiny.cc/t1bsdw
065065
uit
gel
ich
t
Nieuwe materialen, een geavanceerde coatingtechnologie en de modernste productiemethoden, Carl Zeiss zorgt altijd weer voor revolutionaire ontwikkelingen. 360º biedt je een kijkje in de exclusieve techniek van het binnenwerk van de Zeiss Victory FL 8X56.
victory fl 8x56 € 2.129,-
hobjectief (5 lenzen) met fl-glas (fluoridenhoudend)
gin fasen gecorrigeerde
dakkant prisma systemen voor een hoger contrast
en helder beeld.
oculairlens met lotutec® coating
f
objectief met locutec® coating
a
groothoek - en voor brildragers geschikt oculair
dsnelle middenverstelling met geïntegreerde dioptrie correctie
cindividueel instelbare (draaibaar) oogdoppen
b
elichte starre behuizing met glasvezel versterkte (60%) kunststof en aluminium
+ uitstekende ergonomie en handligging 8-voudige vergroting schemergetal 21,2. uiterst geschikt om ’s nachts wild te observeren objectief diameter: 56 mm gezichtsveld op 1000 m: ww 130 afmeting 188x145, gewicht 1220 gram waterdicht
066
advertorial
Kitesurfen is de snelst groeiende watersport ter wereld, in Nederland zijn er zo’n 10.000 thrillseekers actief mee bezig. Kitesurfen is dus groot in ons kleine kikkerland. Niet zo gek, als je bedenkt dat wind en water dé twee onmisbare elementen zijn.
G a vo o r e e n n K v e r K e n d e K i t e s u r f s c h o o l !
Zandvoort: The Spot, www.goto-
thespot.com
Katwijk: De Kiteschool, www.
dekiteschool.nl
IJmuiden aan zee: ’t Coraaltje Vlie-
gers, www.vliegers.com
Noordwijk: Beach Break, www.
beachbreak.nl
Oostvoorne: Surf en Soul, www.
surfensoul.nl
Workum: Sky High en KiteMobile,
www.skyhigh.nu
voor meer scholen en info zie: www.
nederlandsekitesurfvereniging.nl
Kitesurfen verovert
nederland
www.subaru.nl
Waar je bij windsurfen een plank en
een zeil hebt, laat de kitesurfer
zich op board van 1,20 tot 1,60 meter
voorttrekken door een vlieger; de kite.
Kites bestaan in diverse maten, zoals 8,
12, 14 en 16 m2. Je gewicht, het aantal
kites en de wind bepalen welke kite no-
dig is. Vooral het lifteffect van de vlieger
is kenmerkend voor de sport, hoge spron-
gen zijn dan ook geen uitzondering.
Op winderige dagen vind je kiters langs
de hele Noordkust, van Zandvoort tot
Callantsoog en de Wadden. Maar ook het
IJsselmeer biedt volop mogelijkheden,
zo is Workum een prima stek, net als
Muiderberg of Harderwijk.
h o e w e r K t h e t e i G e n l i j K ?
De kitesurfer bestuurt de vlieger met een
bar die via vliegerlijnen verbonden zijn met
de kite. Hoe korter de lijnen, hoe sneller
het stuurgedrag. Daarnaast heeft de kiter
een trapeze om de heupen, deze is nodig
om langere tijd de krachten van de vlieger
te controleren. Diverse typen kites en
boards hebben elk hun eigen beleving. Qua
uitrusting komt er dus wel wat bij kijken,
ook bij het vervoer ervan. Zin om het te
proberen? Leer dan eerst meer over de uit-
rusting, de regels op het water en natuur-
lijk de risico’s. Het is geen overbodige luxe
om een beginnerscursus te volgen. Voor de
veiligheid, maar vooral om deze spannende
watersport optimaal te ervaren.
kijk voor meer informatie op
www.subaru.nl en www.windgear.nl tek
st:
da
nit
sja
ka
llen
do
rf
| fo
tog
ra
fie:
mel
an
ie c
ait
lin
No. 02 | zomer 2012
Bij gebrek aan bergen in de achtertuin is een Nederlander met de wens om berggids te worden aangewezen op een opleiding in de Alpen. michiel engelsman is één van de zeven Nederlanders die de zware studie hebben voltooid en internationaal erkend zijn. ‘Ik vind het fantastisch om samen met klanten de schoonheid van de bergen te ervaren.’
tekst en fotografie: menno boermansDe passie van...Beroep: BerggIds
‘ Als berggids ben je een veiligheids-manager’
068
069
‘Ik heb altijd van de bergen gehouden. Mijn ouders namen me als kind al mee naar de Alpen en in mijn studententijd klom en skiede ik zoveel als ik kon. Ik heb zelfs twee hele winters in Chamonix gewoond.
Puur om elke dag tussen de ruige pieken en gletsjers te kun-nen zijn. Berggids worden, dat was mijn grote droom. Maar omdat er wilde verhalen de ronde deden over hoe zwaar de opleiding was, begon ik eerst aan een studie geschiedenis in Leiden. Toen ik 23 was, deed ik voor de grap mee aan een toelatingstest van de gidsenopleiding in het Dachstein-gebergte in Oostenrijk. Ik zou het vast niet halen, maar ik wist dan in ieder geval waar mijn zwakke punten lagen. Mijn verbazing was groot toen bleek dat ik al goed genoeg was. Van de 120 kandidaten was ik een van de 35 besten en was ik opeens toegelaten tot dé opleiding! De keuze om mijn studie in Nederland te stoppen en naar Oostenrijk te gaan, was snel gemaakt. Mijn ouders hadden daar wat langer voor nodig’. Michiel Engelsman vertelt het met een grote grijns. Hij woont nu in het Zwitserse Bern, vanwaaruit hij het succesvolle gidsenbedrijf mountainguide.nl leidt. Vanaf het balkon van zijn huis zijn nog net de pieken van het Berner Oberland te zien. ‘Dit is een ideale uitvalsbasis. In twee uur ben ik bij de Mont Blanc, Eiger of Matterhorn. En Neder-land ligt ook maar zeven uur rijden hiervandaan.’
Z e l f v e r Z e k e r d
De wilde verhalen over de gidsenopleiding bleken groten-deels onjuist. ‘Je moet goed kunnen klimmen en skiën, maar waar het vooral om gaat is dat je 100 procent toegewijd bent. Als je als Nederlander de droom hebt om berggids te worden, moet je rigoureuze beslissingen nemen. Je moet naar de Alpen verhuizen en alles moet in het teken staan van de opleiding. Het is niet iets wat je “erbij” doet of wat je
Veilig de top
bereikt!
michiels droom
werd werkelijkheid.
De passie van...
070
vanuit Nederland kan volgen.’ Terwijl Michiel een slokje van zijn espresso neemt, legt hij uit hoe de gidsenopleiding in zijn werk ging. ‘Allereerst moest ik een tochtenlijst inleve-ren van ongeveer vijftig bergtoeren en dertig skitochten. Na de toelatingstest mocht ik beginnen. Aan de hogeschool van Innsbruck volgde ik vakken als weerkunde, EHBO, didac-tiek, oriëntatie, materiaalkunde en juridische zaken. Maar het belangrijkste waren de praktijkcursussen.’ In drie jaar tijd volgde hij opleidingssessies in de categorieën alpinisme, rotsklimmen, ijsklimmen, sportklimmen, toerskiën en freeriden. ‘Toen ik begon dacht ik dat ik het allemaal al kon, maar tijdens de opleiding kwam ik erachter dat er veel meer te leren was, vooral op sociaal en didactisch niveau. Je hoeft als gids heus geen superalpinist te zijn, je moet zelfverze-kerd door het terrein bewegen en vooral goed met mensen kunnen omgaan. Wat de opleiders willen zien is routine: kun je als gids je klanten met een zeker en prettig gevoel door de bergen leiden.’
v e i l i g h e i d
Tot nu toe zijn er slechts zeven Nederlanders die het gid-senembleem op hun jas mogen dragen. Robert Steenmeijer deed net als Michiel zijn opleiding in Oostenrijk, Edward Bekker, Martijn Schell, Stefan Buis en Roeland van Oss gingen naar de Duitse Bergführerausbildung en Bernard van Dierendock behaalde zijn licentie in Zwitserland. Allen hebben zij bewezen dat ze bestand zijn tegen de grote druk van het gidsenvak. Michiel: ‘Als gids ben je een soort veilig-heidsmanager. Ik neem mensen met weinig ervaring mee naar een risicovolle omgeving en de klanten vertrouwen erop dat ik voor hun veiligheid garant sta. Maar risico kan
je – zeker in de bergen – nooit helemaal tot nul reduceren. De kans dat iemand in een gletsjerspleet zakt, op een wan-delpad struikelt of geraakt wordt door een lawine bestaat altijd. Ik zie het als mijn belangrijkste taak om iedereen aan het einde van de tocht weer gezond beneden in het dal te krijgen. Uiteraard moeten we ook plezier hebben, maar de bergen zijn alleen maar leuk als je er later nog een keer terug kan komen. Wat dat betreft prijs ik mezelf gelukkig dat er tot nu toe nog nooit een ongeluk is gebeurd tijdens een van mijn bergtochten.’ Terwijl Michiel zijn zes maanden oude zoontje in de wieg legt, vertelt hij ondertussen over nieuwe ontwikkelingen: ‘Met de leeftijd komt het verstand. Ik ben veel voorzichtiger dan toen ik net begon. Zeker nu ik vader ben geworden, ga ik meer nadenken over de risico’s. Daarbij komt dat veel collega’s lichamelijke problemen hebben en hun werk niet meer volledig kunnen uitvoeren. Om dat voor te zijn, ben ik mezelf hier in Bern aan het omscholen tot helipiloot. Het is nog heel ver weg hoor, maar mijn droom is om ooit als red-dingspiloot in de bergen te vliegen.’ Dan haalt Michiel een felrood klimtouw uit de kast en begint zijn tas in te pakken voor een klimtrip naar Yosemite in Amerika. ‘In mijn vrije tijd klim ik graag met vrienden. Heerlijk onbezorgd, zonder de constante spanning dat er wat met mijn klanten gebeurt. Kan ik ook zélf even helemaal van de bergen genieten.’ Check www.ehbbo.nl voor de cursus Bergredding en EHBO die Michiel
in september geeft in Chamonix. Voor meer informatie over de tochten
die je met hem kan maken, zie www.mountainguide.nl
en toch altijd weer
gezond beneden in
het dal aankomen.
Kaartlezen is een van
de basisvaardigheden.
071
Berggids zijn is
100% toewijding.
van berggids Michiel Engelsman
voor een veilige bergtocht
1 Huur een berggids in als je
weinig ervaring hebt. Ook bij
bergwandel- en gletsjertochten heeft
een gids meerwaarde aangezien je
dan zelf alle energie over hebt om
van de omgeving te genieten. Ook
leer je altijd wel iets nieuws van zo’n
professional.
2 Neem altijd een extra setje
warme kleren mee, zoals een
fleece, handschoenen en muts. Het
weer kan in de bergen snel omslaan
en sneeuwbuien komen ook in de
zomer voor. Een thermosfles warme,
zoete thee is ook een vast item in je
rugzak.
3 Check elke dag het lokale
weerbericht. Een regenbui is
natuurlijk niet erg, maar als het on-
weert, wil je niet in de bergen zitten.
Vandaag de dag zijn er zeer goede
smartphone-apps.
4 Neem altijd een gedetailleerde
kaart mee en wéét ook waar je
bent. Een gps is handig, maar als die
het niet doet, moet je kunnen terug-
vallen op kaart en kompas. Check
www.bever.nl/agenda voor aanstaan-
de oriëntatie- en gps-cursussen.
5 Zorg dat je mobiele telefoon
opgeladen is. In de Alpen-
landen zijn de reddingsdiensten zeer
snel ter plaatse, maar je moet ze wel
kunnen bellen. Stop je telefoon niet
in je rugzak, maar draag hem dicht
op je lichaam, zodat hij warm blijft.
6 Neem een EHBO-kit mee en
weet hoe je die gebruikt. Volg
een bergsport-EHBO-cursus. Daarin
leer je hoe je zelf een oplossing
bedenkt wanneer je in de problemen
komt. Improviseren is het tover-
woord. Interessant voor klimmers,
skiërs én bergwandelaars.
No. 02 | zomer 2012
Trek + Trail tekst en fotografie: visit sweden
Voor het hele geziN
072
De betoverende landschappen, de aanwezigheid van veel, heel veel water en de mogelijkheden om altijd en overal op avontuur te gaan, maken een vakantie in midden-zweden onvergetelijk. Welke leeftijd je kinderen ook hebben, reizen door de provincies Jämtland härjedalen, heart of Sweden, Dalarna en gävleborg is eenvoudig en aangenaam. 360º ontrafelt de geheimen van midden-zweden.
Zweden
Gooi je hengel uit en vang je eigen maal.
Wat moet je doen als je oog in oog komt te
staan met een eland?
G e h e i m 1 :
ElandenIn Zweden leven maar liefst 250.000
elanden, een dier dat ook wel de
koning van het woud wordt genoemd.
Vooral in Midden- en Zuid-Zweden heb
je de meeste kans er een tegen het
lijf te lopen, met name in de schemer
en aan de rand van het bos. Oog in
oog staan met een eland is behoorlijk
indrukwekkend, want het dier kan wel
een slordige twee meter hoog zijn en
weegt ongeveer 500 kilo.
Wat moet je doen als je een eland te-
genkomt? Zorg dat je op voldoende af-
stand blijft en geniet van het moment.
Een eland vlucht namelijk zodra hij je
in de gaten krijgt. Wil je toch proberen
dichterbij te komen, steun dan op je
knieën en ellebogen en kruip zo laag
mogelijk richting de eland. Niet ver-
geten: zorg dat de eland je niet ruikt;
sluip dus altijd tegen de wind in.
G e h e i m 2 :
VissenHeb je zin om te vissen? In Zweden
kun je overal eenvoudig een mooi vis-
plekje vinden en je hengel uitwerpen.
Zalm, forel, snoek, het zwemt allemaal
in de wateren van Midden-Zweden.
073
074
Hoe maak je snel een vuurtje?
Een vuurtje maken, daar doen ze in
Midden-Zweden niet zo moeilijk over.
Als je het maar voorzichtig doet en na-
tuurlijk weer netjes achterlaat. Midden-
Zweden staat vol met dennenbomen,
dus hars, de ideale aanmaakvloeistof,
is er volop te vinden. Smeer de hars
op een takje en bouw daar met kleine
takjes een piramide omheen. Aansteken
maar en je kampvuur kan beginnen.
Heb je het vuurtje branden, rooster dan
lekker je zelfgevangen vis erboven.
G e h e i m 5 :
MerenHet kan er eentje meer of minder zijn,
maar in Midden-Zweden vind je on-
geveer 16.713 meren. Een betere plek
om te kanoën is er niet! Je kunt kiezen
voor een dagtocht, deze zijn vaak
vanaf de camping mogelijk, maar echte
avonturiers stappen in de kano voor
een meerdaagse tocht.
Hoe hou je een kano in bedwang?
Het is voor landrotten wel even wen-
nen in een kano, evenwicht is soms
ver te zoeken. Een trucje om ervoor
te zorgen dat je geen nat pak haalt,
is als je gaat wiebelen te focussen op
een punt in de verte. Je kunt het testen
door op een been te gaan staan: kijk
eerst naar de grond en later naar een
punt in de verte. Wanneer blijf je het
beste in balans?
G e h e i m 6 :
MidzomernachtIn Zweden zijn ze er goed in: het
vieren van de midzomer, midsommar.
De mensen trekken massaal naar het
platteland om de start van de zomer
te vieren, altijd op de eerste vrijdag en
zaterdag na 21 juni. Het is een groot
feest vol tradities, zoals het planten
en versieren van een meiboom en er
wordt gedanst en gezongen. Ook eten
speelt een rol: een typisch midzomer-
maal bestaat uit haring, aardappels,
zure room en brood, en als laatste
aardbeien. In Säfsen, in het zuidwesten
van Dalarna, vind je volop midzomer-
feesten en vreugdevuren.
De typisch rode vissershuisjes vind je overal in midden-zweden.
Kinderen kunnen
hun hart ophalen in
de zweedse natuur.Hoe maak je zelf een hengel?
Met een paar meter visdraad, een kurk
en een loodje kun je eenvoudig zelf
een hengel maken. Maak een klein
gaatje in de kurk, steek het visdraad
erdoorheen en knoop het loodje aan de
vislijn. Aan het einde van de visdraad
maak je het vishaakje vast. Met een
flexibele tak is je vishengel compleet!
Het beste aas? Een worm, de bewe-
ging trekt vissen aan.
G e h e i m 3 :
WildernisMidden-Zweden is voor een groot
gedeelte bedekt met een avontuurlijke
wildernis. Hier kun je eindeloos wan-
delen of fietsen langs heuvels, rotsen,
meren en valleien. De kans is klein,
maar mocht je iemand tegenkomen,
zeg dan ‘God eftermiddag’.
Hoe zorg je dat je niet verdwaalt in het
Zweedse bos?
Wist je dat je met een horloge – dus
zonder kompas – kunt bepalen waar het
noorden is? Je horloge moet wel wijzers
hebben, anders wordt het lastig. Kijk
naar de kleine wijzer en richt deze naar
de zon. Bekijk de hoek tussen de kleine
wijzer en de twaalf op je horloge. Deze
hoek (of zie het als een taartpunt) deel
je door de helft, trek de lijn die de hoek
in tweeën deelt denkbeeldig door en je
weet waar het zuiden ligt. Ga met je rug
naar het zuiden staan en je neus wijst
naar het noorden.
G e h e i m 4 :
WildkamperenIn Zweden is wildkamperen onder
voorwaarden toegestaan op grond van
het zogenaamde allemansrätten. Dat
wil zeggen dat je het recht hebt om
particuliere grond te betreden om van
de vrije natuur te genieten. Zo kun je
onder andere wandelen, fietsen, varen
en voor een nacht je tent opzetten. Er
is wel een voorwaarde: je mag geen
schade aan de natuur aanrichten.
Trek + Trail
075
doenJe eigen vlot bouwen en de
rivier afvaren. Onderweg kun
je stoppen waar je wilt en aan
land gaan om de omgeving te
verkennen. Natuurlijk kun je
gaan vissen, maar je kunt ook
op zoek gaan naar bevers, die
in Zweden veelvuldig voor-
komen. In de regio Värmland
kun je vlotvaren, variërend van
één dag tot een week. Je kunt
ervoor kiezen om zelf in 2 à
3 uur je vlot te bouwen, met
hulp van een instructeur, of je
huurt een kant-en-klaar vlot.
De nacht breng je door in een
tent op het vlot of aan land. De
maaltijden bestaan uit wat je
zelf hebt ingekocht voor je van
start ging. Het seizoen voor
vlotvaren loopt van eind mei
tot begin september.
eten en drinkenHoewel de Zweedse keuken
van oudsher praktisch en
eenvoudig is, kun je er toch
heerlijk eten. Vis, wild en
aardappelen vormen traditi-
oneel de hoofdingrediënten.
Bekende Zweedse gerechten
zijn köttbullar (gehaktballe-
tjes), kräftskiva (rivierkreeft-
jes), pyttipanna (een eenpans-
gerecht met aardappelen, uien
en vlees), smörgåsbord (een
feestmaaltijd met vier gangen)
en surströmming (zure haring).
Kanelbullar (koeken met
kaneel) zijn een van de meest
typisch Zweedse koekjes.
waar verblijf jeNaast een verblijf in de be-
kende rode huisjes (stuga’s) is
kamperen op een van de vele
campings natuurlijk ook een
optie. Bij de Zweedse Camping-
bond zijn 500 campings aange-
sloten. Je kunt natuurlijk ook
vrij gaan kamperen (zie geheim
4). Meer informatie: www.
camping.se, www.stuga.nu
weer en klimaatDankzij de warme Golfstroom
is de temperatuur in Zweden
in verhouding tot de breedte-
graad buitengewoon mild. In
de zomer is het er vaak net
zo warm als in Nederland en
bovendien minder regenach-
tig. De avonden kunnen wel
wat koeler zijn, dus neem een
warme trui mee.
Voor meer informatie,
inspiratie en tips:
www.visitsweden.com en
www.komjebuitenspelen.com
check-in
Net gevangen en nu al op de grill,
verser kan niet.
een betere plek om te kanoën is er niet.
foto
gr
afi
e: v
isit
sw
eden
(d
itte
ten
gva
ll,
ola
er
icso
n,
fred
rik
br
om
an
, m
elke
r d
ah
lstr
an
d,
ma
gn
us
sko
glö
f,
erik
leo
nss
on
, tu
uk
ka
erv
ast
i)
058
advertorial Actieve reis door Zweden
Ben je op zoek naar een actieve en bijzondere vakantie, dan is Zweden jouw bestemming. in västmanland en dalsland kun je je hart ophalen aan activiteiten als kanoën, wandelen, geocaching en spoorfietsen.
Met een kano maak je een mooie
tocht over de rivier Svartå.
in de oude zilvermijn.
op zoek naar elanden. Zweden staat garant voor avon-
tuur, ongeacht of je gaat kamperen,
rondtrekken of in een karakteristiek rood
huisje verblijft. Een van de beste manie-
ren om de vele activiteiten en bijzondere
bezienswaardigheden van Zweden te
verkennen, is een rondreis door Västman-
land en Dalsland maken.
Ac t i v i t e i t e n
Tijdens deze reis onderneem je verschil-
lende activiteiten. Wat dacht je van:
Kanotocht
Met een Canadese kano maak je een
mooie tocht over de rivier Svartå. Halver-
wege stop je voor de lunch in een oude
villa op een onbewoond eiland. Je kunt
kiezen uit tochten van 10, 14, 24 en 35
km. Onderweg kun je veel vogels spotten,
waaronder misschien wel de zeearend!
Elandsafari
Te voet en per minivan maak je een tocht
van zeven uur op zoek naar elanden.
Onderweg wordt een vuurtje gestookt
en kun je genieten van een echt wilder-
nismaal. (Geschikt voor kinderen vanaf
12 jaar.)
Op zoek naar zilver
In een oude zilvermijn kun je zelf erva-
ren hoe het zilver vroeger werd gedol-
ven. Spannend en indrukwekkend, want
je daalt af tot maar liefst 155 meter
onder de grond!
Wandelen
Dompel je onder in de schitterende
Zweedse natuur en ga vier dagen wande-
len. Bewapend met kaarten en gps zoek
je je weg. Een voorbeeld van een mooie
wandeltocht is de museumroute langs
het Dalsland-museum, het Akvadukt,
het Kanaalmuseum en diverse andere
karakteristieke gebouwen. Maar ook kom
je langs mooie bospaden en een gebied
waar bevers huishouden. Houd je van
absolute rust en wil je genieten van een
meegebracht kopje koffie aan de rand
foto
gr
afi
e: f
är
na
s h
järt
a (
ka
no
toch
t),
fär
na
s h
järt
a (z
ilve
rm
ijn
), m
ar
ia e
mit
slö
f, i
ma
geb
an
k s
wed
en(e
lan
d),
fr
edr
ik b
ro
ma
n,
ima
geb
an
k s
wed
en -
(sp
oo
rfi
ets)
,
skå
ller
ud
s g
år
d (
ker
kje
).
059
Actieve reis door Zweden
Een avontuurlijke 17-daagse reis door
Västmanland en Dalsland met volop
outdooractiviteiten. De reis is ook zeer
geschikt om met kinderen te doen.
R e i s s c h e m A :
da
g 1+3 Vanuit Nederland met
eigen vervoer naar Kiel
voor vertrek per Stena Line naar Zweden.
Na ontscheping doorreis naar Färna
(circa 365 km). Hier verblijf je zeven
nachten in B&B Färnas Hjärta.
da
g 3t/m8 Vanuit Färna kun je vele
activiteiten ondernemen.
Inbegrepen bij de reis zijn:
een kanotocht, elandsafari, op zoek naar
zilver en wandeling met Zweedse grill.
vo o RwA A R d e n
d u u R : 1 7 - dA Ag s e R e i s
Reissom bij verblijf in B&B: vanaf
€ 1.395,- p.p. (bij 2 personen, periode
t/m 30 sept.) De basisreissom is incl. het
voordeligste tarief voor de ferry. Indien
dit niet beschikbaar is, wordt het gun-
stigste tarief van dat moment geboekt.
Inbegrepen: Stena Line-overtocht
Kiel-Gotenburg v.v. met 2 pers. binnen-
hut d/t (ander type hut tegen toeslag
mogelijk) en auto aan boord, 7 nachten
deluxe kamer in Färnas Hjärta, incl.
ontbijt en activiteiten zoals beschre-
ven. 7 nachten tweepersoonskamer
Skålleruds Gård incl. volpension en
activiteiten zoals beschreven. Route-
beschrijving en reisdocumentatie.
Niet inbegrepen: bijdrage Calamitei-
tenfonds (€ 2,50 per boeking), reis- en
annuleringsverzekering.
Reissom bij verblijf in appartement/
stuga: vanaf € 835,- p.p. (bij 4 perso-
nen, periode t/m 30 sept.) De basisreis-
som is incl. het voordeligste tarief voor
de ferry. Indien dit niet beschikbaar
is, wordt het gunstigste tarief van dat
moment geboekt.
Inbegrepen: Stena Line-overtocht
Kiel-Gotenburg v.v. met 2-5 pers.
binnenhut d/t (ander type hut tegen
toeslag mogelijk) en auto aan boord,
7 nachten vierkamerappartement in
Färnas Hjärta, 7 nachten 4-5 persoons-
stuga Skålleruds Gård, activiteiten
zoals beschreven, eindschoonmaak,
bedlinnen en bij Färnas Hjärta ook
handdoeken. Routebeschrijving en
reisdocumentatie.
Niet inbegrepen: bijdrage Calamitei-
tenfonds (€ 2,50 per boeking), reis- en
annuleringsverzekering.
03 da
g
Reizen naar het volgende
adres: B&B Skålleruds Gård
(ca. 290 km)
da
g 10t/m15 Dalsland is een
gebied met veel
mogelijkheden voor uitstapjes en
activiteiten. Inbegrepen bij de reis zijn:
Vier dagen wandelen in de schitterende
omgeving, inclusief kaarten, gebruik gps
en een rugzak met lunchpakket, een dag
geocaching en een dag dressinrijden. d
ag 16+17
Vertrek vanuit
Skållerud naar
Gotenburg voor de Stena Line-overtocht
naar Kiel. Na ontscheping thuisreis naar
Nederland met eigen vervoer.
Zwedenarrangement: västmanland en dalsland
w w w. b b i -t R Av e l . n l / b e v e R
Vanaf € 835,–
Per spoorfiets een bijzondere tocht
over oude rails.
van een klein bosmeertje, dan kun je kie-
zen voor de landelijke route langs oude
boerderijen, een klein gehucht en dwars
door een oud stuk bos.
Geocaching.
Rondom Skålleruds Gård zijn meer dan
50 caches ofwel schatten te vinden; een
waterdichte doos met een logboek en
een klein hebbedingetje. Met behulp van
een gps kun je één of meerdere caches
opsporen. De kans om daarbij in het wild
een eland tegen te komen, maakt het nog
avontuurlijker.
Dressinrijden
Per spoorfiets maak je een bijzondere
tocht over oude rails, dwars door de
Zweedse natuur (max. 4 personen per
spoorfiets, bij 5 personen 2 spoorfietsen)
foto
gr
afi
e: f
är
na
s h
järt
a (
ka
no
toch
t),
fär
na
s h
järt
a (z
ilve
rm
ijn
), m
ar
ia e
mit
slö
f, i
ma
geb
an
k s
wed
en(e
lan
d),
fr
edr
ik b
ro
ma
n,
ima
geb
an
k s
wed
en -
(sp
oo
rfi
ets)
,
skå
ller
ud
s g
år
d (
ker
kje
).
No. 02 | zomer 2012
tekst: iris stam | fotografie: bas evers
Bij BeverWat heb jij gekocht?
‘even naar de Bever’, dat dachten klanten van filiaal Amersfoort op een van de eerste warme dagen van het jaar. Tot 360° ze het hemd van het lijf vroeg…
T h i j s va n D e l D e n ( 1 1 )
woonplaats: Amersfoort
artikel: reepsnoer, 4 mm dik
waarom gekocht: verjaardagscadeau
voor vriend Tobias
waarom dit product: ‘Klimmen is vet
cool! Ik heb thuis een eigen wand.
Tobias is nu ook enthousiast. Daarom
krijgt hij dit touw.’
‘Dun, maar toch supersterk!’
‘Mammut is een goed merk, ik weet
eigenlijk geen minpunt…’
B o B e n T ( 4 6 )
woonplaats: Amersfoort
artikel: SAS Survival Guide
waarom gekocht: als attentie voor
studenten
waarom dit product: ‘Ik ben squadron-
commandant bij de Koninklijke Lucht-
macht. De mensen die ik train, kunnen
overal ter wereld terechtkomen. Voor
uitzending geef ik ze altijd dit boekje
mee. Ik heb er nu weer wat ingekocht.’
‘Ik kijk graag naar Discovery en
National Geographic. Alle daar
getoonde survivaltips staan in dit
gidsje.’
‘Klein en met bladzijden van water-
afstotend papier.’
‘Dit handige zakformaat is er alleen
in het Engels.’
078
079
G e a B o s ( 5 4 )
woonplaats: Hoogland
artikel: Fjällräven-afritsbroek
waarom gekocht: voor sportieve
vakanties
‘Mijn man Hans en ik zijn actieve fiet-
sers, wandelaars en motorrijders. We
reizen met weinig bagage. Deze broek
neemt niet veel plek in en is na het
wassen snel droog.’
‘Perfecte pasvorm en goede kwali-
teit. Geen dikke naden. Erg prettig,
want een kledingstuk moet tijdens
het wandelen niet gaan irriteren.’
‘Op twee plekken afritsbaar. De
korte broek draag ik bij sportieve
activiteiten, de wat nettere knie-
broek als we bijvoorbeeld naar een
marktje gaan.’
‘Bij mijn vorige broek kon ik de
pijpen snel aanritsen. Een kleurtje
gaf aan of het afgeritste deel links
of rechts aan het bovenstuk moest.
Dat zie ik nu niet zo gauw.’
C o e n T e r h o e v e n ( 67 )
woonplaats: Amersfoort
artikel: schoenen van Lowa
waarom gekocht: op zoek naar goede
wandelschoenen
waarom dit product: ‘Ik heb moeilijke
voeten, maar de verkoper adviseerde
me uitstekend. Binnen twintig minuten
vond ik schoenen waar ik zo op weg
kan lopen!’
‘Breed genoeg.
En veel steun bij de hiel.’
‘Extra ademend,
dus geen zweetvoeten.’
‘Deze ronde veters gaan snel los.’
C o r n e l i s h o G e v e e n ( 4 3 )
woonplaats: Amersfoort
artikel: Softshell-jas van Mammut
waarom gekocht: toe aan een nieuwe
‘windstopper’
waarom dit product: ‘Ik ben graag
buiten. Mijn grote hobby is geocaching,
dus een schat zoeken met gps.’
‘Waterafstotend én
winddicht.’
‘Ik houd niet van dikke jassen. Dit
jack is dun, maar houdt toch je
lichaamswarmte vast.’
‘Alleen in zwart of grijs verkrijg-
baar. Liever had ik een wat fellere
kleur gehad.’
081
Klimmen en klauteren, het loopt
als een rode draad door mijn
sportieve leven. Het begon al op
de basisschool tijdens de gymlessen als
de wandrekken werden uitschoven en
wij ertegenop stormden via een schuin
oplopende bank. Ook tijdens mijn mid-
delbare schooltijd was ik bezig om fysiek
in topvorm te zijn, om in de 470 cm lange
boot al klimmend en klauterend mijn
weg te vinden. In het derde jaar van de
middelbare school gingen we met de klas
richting Oostenrijk. Dat mijn interesse
niet alleen op sportief terrein, maar ook
op de natuur gericht was, bleek wel
uit mijn ontdekking van een prachtig
bloeiende edelweiss. Ik herkende het
kwetsbare bloempje meteen, plukte het
en liet het vol trots aan mijn leraar zien.
Hij schrok zich wild en trakteerde me op
een extra biologieles waarbij hij uitvoerig
uit de doeken deed hoe beschermd dit
plantje wel niet was. In mijn tienerjaren
die volgden, kwam ik vaker in Oostenrijk.
’s Zomers werden de vakanties vaak
gecombineerd met zeilwedstrijden en
dat was niet altijd lekker genieten op
het water. Kamperen was het uitgangs-
punt en we sliepen met ons gezin in
een soort bassie-en-adriaancaravan. Ik
herinner me nog goed het jaar dat we
elke morgen bibberend naar de grijze
lucht staarden, hopend dat de wedstrij-
den waren afgelast. Onze pakken waren
namelijk niet meer droog te krijgen en
het was een hele klus om je daar steeds
weer in te wurmen.
Het hoorde en hoort er natuurlijk al-
lemaal bij en als de successen komen,
geniet je van de beloning en andere
verrassende belevenissen. Zo leek het
onze coach Jacco Koops een goed idee
om voor Beijing, in het kader van team-
building, een outdoortrainingsweek in
te plannen. Dat had namelijk heel goed
gewerkt bij het waterpoloteam. We slie-
pen natuurlijk buiten, in dikke slaapzak-
ken want er lag nog sneeuw.
’s Nachts werden we ruw wakker
geschud en kregen we met slaperige
ogen en verkleumde vingers een cursus
knopen leggen. Om vijf uur werden we
weer wakker gemaakt om een tweede
knoop te leren leggen. Die knopen waren
nodig om de volgende morgen te gebrui-
ken bij het abseilen. Die laatste opdracht
heette fantasievol ‘Het rad van fortuin’…
We werden met zijn tweeën aan elkaar
geknoopt, wel gezekerd, maar wie een
fout maakte, zou de ander meeslepen.
Je moest dus niet alleen op jezelf letten,
maar ook op je partner. Marcelien bleek
veel socialer dan ik en gaf drie meter
onder me hangend allerlei aanwijzingen,
terwijl ik nauwelijks op haar lette. Er
volgde kritiek van de leiding en toen
Marcelien in moeilijkheden kwam, kreeg
ik ook van haar de volle laag.
Het zijn geweldige ervaringen waarbij
je weet dat je op elkaar moet kunnen
vertrouwen, zowel in de boot als han-
gend aan een steile bergwand. Hoewel
klimmen en klauteren door de jaren heen
steevast onderdeel uitmaakt van mijn
sportieve outdoorleven, klim ik toch
het allerliefste in onze 470 cm-boot om
met een stevige bries lekker buitenboord
te hangen.
columnlobke berkhout No. 02 | zomer 2012
lobke berkhout (31) zeilt sinds drie jaar in de 470-klasse samen met lisa westerhof. lobke is vijfvoudig wereld-kampioen en won in 2008, met haar toen-malige zeilmaatje marcelien de koning, zilver tijdens de olympische spelen van beijing. deze zomer gaat ze samen met lisa voor het goud bij de olympische spelen in londen.
082
WinWil jij jouw foto in het volgende nummer? Doe dan nu mee met de fotowedstrijd. Het onderwerp: bijzonder licht, jij en outdoorHoofdprijs: Panasonic digitale outdoor fotocamera DMC-FT4, met
28mm-LEICA-groothoeklens met 9.3x Intelligent Zoom, Full HD video
1080/50i, gps-functionaliteit, kompas, barometer, hoogtemeter,
tot 12 m waterproof en 2 m shockproof. T.w.v. € 399,-
2e prijs: Bever-cadeaubon t.w.v. € 250,-
3e prijs: Bever-cadeaubon t.w.v. € 100,-
Kijk voor meer informatie, voorwaarden en het uploaden van je foto op:
www.bever.nl Inzenden vóór maandag 6 augustus 2012.
AustrAliëOutdoor en outback
Mystiek MArokkoKaravaan door de woestijn
volgend nuMMer
de tropendokter verteltReisadvies van de expert, over beperken
van risico’s door vaccinaties, pillen en
gezond verstand.
Marokkowandelen langs berberdorpen en kashba’s
aanbieding
Vanaf € 1.098,–
Achter het Atlasgebergte, verscholen in een landschap van bergen, rivierkloven, zandduinen en oases, wonen de Marokkaanse berbers in lemen kastelen. Tijdens een actieve wandelreis door dit ruige gebied, aan de rand van de Sahara, komt je geest helemaal tot rust.
De woeste bergketen Saghro vormt
het decor van de meerdaagse trek-
tocht. Vergezeld door pakezels lopen
we over geitenpaadjes, langs grillige
donkere rotsen en prachtig geërodeerde
bergwanden. Ook trekken we drie da-
gen deinend op kamelen door de woes-
tijn van Erg Chebbi, en overnachten we
in bedoeïenententen aan de rand van
de prachtige zandduinen bij Merzouga.
Na een spectaculaire rit dwars door de
Hoge Atlas arriveren we in Marrakech.
Daar kun je ronddwalen in de immense
medina, een ommuurde stad, en je
laten bedwelmen door geuren, kleuren
en indrukken.
Kamelentocht in
Erg Chebbi-woestijn.
Nomadentent in woestijn.
Vo o rwa a r d e n
Duur: 13-daagse reis
Prijs: vanaf € 1.098,-
De reis is inclusief:
Vluchten, vervoer en overnach-
tingen
Luchthavenbelasting Schiphol,
overige luchthavenbelastingen
in ticket
Brandstoftoeslag
12x ontbijt, 7x lunch, 7x diner
Kampeer- en kookuitrusting,
behalve een slaapzak
De reis is exclusief:
Boekingskosten en bijdrage
Calamiteitenfonds
Reis- en/of annuleringsverzeke-
ring
Persoonlijke uitgaven: eten, drin-
ken, fooien en souvenirs
Optionele entreegelden en optio-
nele excursies
Extra te boeken excursie:
Kookcursus in Marrakech
Voor meer informatie:
Sawadee Reizen, tel. 020 420 22 20
www.sawadee.nl/mar
Moskee in Marrakech.
LAAT U VERRASSEN DOOR EEN TOTAAL NIEUWE SUBARU.DE XV STAAT NÚ BIJ ONZE 6 STERREN DEALERS. WELKOM !
Gem. verbruik resp. CO2-uitstoot XV afh. van type/uitvoering: 5,6 - 6,9 l/100km, 17,9 - 14,5 km/l; 146 - 160 gr/km.
Gem. verbruik resp. CO2-uitstoot afhankelijk van model/type/uitvoering: 4,3 - 10,5 l/100 km, 23,3 - 9,5 km/l; 113 - 243 gr/km.*Incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaarmaken en verwijderingsbijdrage. **Betreft actiemodel zolang de voorraad strekt. Wijzigingen voorbehouden.
www.subaru.nl
VANAF B
Trezia, 5-deurs, v/a € 15.975,-*, ook met dieselmotor.
WRX STI AWD, 4- of 5-deurs, v/a € 67.995,-*.
XV AWD, 5-deurs, v/a € 27.495,-*, ook met Boxer Diesel.
Forester, 5-deurs, v/a € 31.495,-*, ook met Boxer Diesel.
Legacy, 4- of 5-deurs, tijdelijk** v/a € 33.495,-*, ook met Boxer Diesel.
Outback, 5-deurs, v/a € 47.495,-*, ook met Boxer Diesel.
NIEUW:
XV AWDAWDA , 5-deurs, v/a
NIEUWVanaf € 27.495,-*
BEV-002-X-subaru_adv_DEF.indd 84 23-05-12 12:39