biblioteka i njen znacaj

7/30/2019 Biblioteka i Njen Znacaj

1/25

025.3

El1EJIl10TEKA I1lbEH 3HAqAJ 3A I1CTOPl10rPAl1JY

Aiiciiipaxiu: Y LfJlaHKY ce paciipaensa 0 tiutinuoiueuu KaO YCUlaH06U,epciiiaua tiutiauotuetca, tiutinuoiue-ucosc dionoy. Ilocetiua l1a:JIC1-ba iioceehena jetiuiinuotue-ucos KalUaJl02Y, epciiiaua, caciuaensan,y U tcoputuiiien.y aiiianoia.YHU6ep3aJlHa geUU.AWJlHa tcnactuputcauuja otipabena je HaLfeJlHO U na upuujepyucuiapuozpadnqe. Ha pajy cy gaiiia ayiiiopctca uctcyciiiea y pagy caiiytinutcauujaua. Haeeoenu cy KOpUCHU iipuujepu U3 aoueua aiaanoiusauuje UYJJ.K.

K/bYLfHe pujeuu: tiutinuoiiietca, epciiie tiut inuoiuetca: napoana,HaUUOHaJlHa, ciieuujanna; tiutinuoiue-ucu cjJOHg, cuiuaiiiypa, xaiiianoi:anduuieiuctcu, ciiipyunu, iipeaueillnu; oapeauuua, KaWaJlOWKU OUUC,YHU6ep3aJlHa geUUMaJlJW tcnactuputcauuja, undiopuaiuueno uuiiian.e,uHiiieH3U6HO nuiiian.e, gOl1yHCKO uuiiiatee, uu i iiaiii, oueuiiiap.

LIBRARY AND ITS IMPORTANCE FOR ISTORIOGRAPHYAbstract: Library as an institution, kinds' of libraries and library fond arediseased in this paper. Special attention is given to the library catalogs, kinds composingand using them. Universal decimal classification is generally analized on an example inistoriography. At the end the author's experience working with publications is given.The euseiul examples aregiven from the domain ofcatalogization.Key words: library, kinds of libraries, national, special, library fond,classification, reading, commentary.

EM6JIMOTeKa je ycraaosa xoja IIpMKyIIJba, o6pal)yje M -ryna6H6JIMOTeqKM srarepajan M npexta yTBpl)eHMM HaqeJIMMa naje rarpabanaxra na xopaurren.e aa lhMXOBe IIOTpe6e. Butinuoiiie-acuuaiiiepujan je OIIIIlTM Ha3MB aa xn.are, cepajcxe I I y 6 J I M K a ~ M j e ,JIHCTOBe, AMjaMJIMOBe, MJIMOBe, BMAeOTpaKe, MarHeTOOHCKe.rpaxe, rpaMOOHCKe IIJIOqe, reorpatpcxe xapre, pyxonnce MnpyroIIlTO 6H6JIMOTeKe MMajy y CBOM tiutinuoiue-ucou tbonoy. EM6JIMO-'rexe nanenao nocrryjy na OCHOBy IIpMXBaheHMX CTaHAapAa, IIlTO He3Ha1 IM na je Y IIpaKCM yanjex TaKO, HapOqMTO y MalhMM

107


2/25

3gpa6Ko ,aeJleilluh6II6JIIIOTeKaMa, xoje 06lIqHO nesrajy AOBOJhHO cpencrasa II crpyl.UbaKa aa paA no BehIIM-CTaHAapAHMa.

Ha3IIB 6II6JIIIOTeKa KOpUCTII ce II sa srpany y KOjOj ycrauonapaAII II.TIIl npocropnjy y KOjOj ce HaJIa31I 6u6JIIIOTe'tIKII MaTepMjaJI (yIIIKOJIII, yCTaHoBH, xyha), Taxohe ce KOpUCTH H aa 36HpKy KlbHraIIJIH npyror MaTepujaJIa (06IIqHO rrpasarnor BJIaCHHIllTBa), na H saH3AaBaqKe l ~ e J I I I H e . MII rOBopUMO 0 yCTaHoBII y KOjOj UCTpa)KUBaqMO)Ke nahn xn.nre, nepaonnxy, nrravrry, xapre, pyxonncc.Tlpcxra CTpyKTypU OHAOBa U UPOUJIY KopnCHIIKa HMa BMure BpCTa 6II6JIuOTeKa. Hapooua tiutinuotuetca je 6H6JIuOTeKaOUIlITer Tnua, xoja npaxynn.a pa3HOBpCTaH MaTcpujaJI II UMa KOpUCHHKe CBHX npOIIJIa. TaKBe cy OnIllTI1HCKe 6u6JIuOTeKe, y KojIIMa06W-IHO nocroje II aaan-rajue 36upKe: l ~ O K Y M e H T U (MaTepujaJII1)IllTaMlIaIHI y aaau-rajy, KOjl1 rosope 3aBIP-Iajy M YMjl1 cy ayropn 113aamr-raja. 3a IIojeAIIHaQHM 6II6JIIIOTeQKU MaTepIIjaJI ce y HHepOpMaTM1.IKoM CMIICJIy KOpl1CTM onurra Ha3IIB (jOKyMCH.iIi, nOA QIIM cenonpaaysrajeaa cne UITO rpnxcapa MJIM npeuoca Q U l b e H M ~ y , IIHOpjratrajy, snau,e: HanMCM, pyKOIlUCII, IlITaMnaHM MaTepHjaJI, yxrjeTHlflIKll npoM3BOAM M CJIMQHO. Osaj H3pa3 y a p X I 1 B I I C T H ~ M M MCTOPMjCKOj H a Y ~ M MO)Ke nMaTMnpyra-mju CaAP)Kaj.Hauuonanua tiu/inuoiuexa caxynn.a MaTepMjaJI KOjM ronopno jenuoi HapOAY - H a ~ I I j M , KOA Hac M p e n y 6 J I I I ~ I I , KOjM cy CTBOpMJIMn p M r r a A H M ~ I I nauaje MJIM KOjU je urrannan ua rcparopnja aa xojy je6M6JIMOTeKa MaTMQHa. MaTMYHoCT nonpaaysrajeaa na je TO

~ e H T p a J I H a 6n6JIMOTeKa, xoja 06aBJha ~ e H T p a J I H Y xaranoraaanajy,M3Aaje 6M6JIMOrpaIIje, BpIlIM K O H 3 e p B a ~ M j y II pecraypauajy MaTepnjana, 6aBM ce HayQHMM paAoM y 6M6JIMOTeKapCTBY, IlIKOJIyjeKaApOBe, asnaje n y 6 J I M K a ~ M j e M CJIW-IHO. H a I ~ I I O H a J I H e - MaTM1.IHe6M6JIIIOTeKC y CPJ cy: Hapoona tiu/inuotiietca Cptiuje y Beorpany,Butinuotiietca Maiiiuue CpilCKC y HOBOM CaAY, Hapooua i t yH.UaCp3-uiiieiuctca t iutinuoii iexa y IlPMIlITMHM M [CH.ZUpaAH.a uapooua 6u-tinuoiuetca "Bypal) Llpnojeeuh" na Llcran.y.Ciieuujanue 6u6AuoUicKC HaJIa3e ce y MHCTMTyTMMa, axaneMMjaMa aayxa, pa3HIIM 3aBOAIIMa, rrpenysehaua. Y lbMMa ce HaJIa3Unareparypa OA arrrepeca aa p;jeJIaTHOCT KOjOM ce Ta M H C T U T Y ~ M j a6aBH. Haunjen.ene cy crpy-nsauaaa 3anOCJIeHMM y yCTaHoBM, MaAay Q M T a O H M ~ a M a MHcTMTyTa, axanesraja II apxana 06MQHO MMajypasysmjeaaa,a M najy MaTepMjaJI na KopMIIITelbe M ApyrMM MCTpa)KMBaQMMa. mKOACKC 6u6.JluOlUCKC CaAP)Ke nureparypy aa YQeHMKeMHaCTaBHMKe npexta HaCTaBHMM rrporpauaaa, HajBMIlIe yl,I6eHMKe M

108


3/25

Butinuoiiiexa u tee snaua] sa uciiiopuoipaipujy6eJIeTpHcTHKy. I1CTH je cnynaj ca BHCOKOliKOJICKHM 6H6JIHO-TeKaMa, xoje AP)Ke nareparypy H3 nayxa xoje ce npenajy na $aKYJITeTy; uawajen.eae cy HacTaBHHu,lIMa, CapaAHHu,HMa H CTYAeHTHMarpaxyrrrera.

AHo 6H6JIHOTeqKOrMaTepHjaJIa A03BOJbeHO je H3HOCHTH BaH6H6JIHOTeKe, aJIH nocroja H MaTepHjaJI qHje nanomea,c naje A03BO-JbeHO. TaKaB MaTepHjaJI, npnje csera HOBHHe, nepnonaxa, pnjerxeKlhlIre, npnpy-rnaua, 06aBe3HH npasijepax, Mory ce qHTaTH yuuiiiaonuuu, nocctinoj rrpocropnjn HaMHjelheHoj aa pan KOpHCHHKa6H6JIHOTeKe. - q H T a O H l I l ~ e ry onpesin.ene 3aBHCHO OA' BpCTe H 'reXHHqKe OrrpeMJbeHOCTlI 61I6JIHOTeKe; y BehHM6H6JIHOTeKaMa HMajynyxsepacaaa cjcnnurra 1I y IhllMa je Moryhe qllTaTlI 1I pesepaacarnAOKyMeHTa sa onpebeno upnjesre. Y apXHBHMa H HHCTlITYTlIManocrojc CJIlIqHe -nrraonaue, rnje ce nnreparypa H apXlIBCKa rpabaMory otipahusa-rn anure nana 6e3 pasnyacaaan,a. Y HeKlIM6116JIlIOTeK3M3 nocroje -nrraorume sa pasne rpyrre qllTaJI3u,a, rroce-6Ha onjen.en.a rro crpyxava lIJIH npocrop sa nay-me pannaxe.DOJbe oupesrn.cne 6H6JIHOTeKe HMajy yCJIOBe aa npuren,e ycnyraxonapaisa 1Ixopasen.a rpahe aa rrorpefie KOpHCHlIKa.

ITPll npnosi AOJIacKy y 61I6JIlIOTeKy Tpe6a ce ynosnara caIheHOM oprannaauajou, yCJIOBHMa 33 pan, KaTaJI03HMa, UHepopMa-THBHHM cpeACTBHMa. Bpnjeve yrpoureno na yxen.e MeTOAOJIOliKHXnpasana, ynoananan,e KaTaJIOra, perncrapa, HHepopMaTUBHHX cpe-ACTaBa y 6u6JIHOTeKaMa H apXHBHMa xacanje ce uanoxnahyje6p)KUM, eepUKacHHjuM 1I KBaJIHTeTHujHM paAOM, Malhe ce ryfia npe-MeHa, npann rpeiuaxa, npnxynn.ena MaTepujaJI je noysnamrja. Aa6H rpahanan HMao npaso Aa KOplICTH ycnyre 6u6JIHOTeKe Tpe6a nanOCTaHe isen l:IJIaH, nrro nonpaaysmjena npana U 06aBe3e. KOpH-CHlIK je nponacaua H 60HTOHOM 06aBe3aH na ce npanpxcauaYCTaJbeHOr pena, na HMOBlIHY 61I6JIHOTeKe H 6H6JIlIOTeqKU MaTe-pajan qyBa U H3MjeHcKHKOpHCTU, na He peuern HaqUH pana 6H6JIH-OTeKeH He OMera npyre KOpHCHHKe.

Eu6JIlIOTeqKU MaTepujaJI aanyacyje ce rryren peeepca, naxojexi ce npexra o6pacu,y ncnyn.anajy nonaun 0 KlhH3U U qHTaou,y(BOAehH pasyna 0 TaqHOCTH), a y HeKHMa H nouohy tcapiiie tcu.uie.To je nrraxmaaa xaproa, KOjH CaAP)KlI nonarxe 0 nncuy H Klh1I3H,HHBeHTapcKu 6poj u carna'rypy, AaTyMeY3uMalha H npahaa,a KlhHre1Inornuce -nrraona u 6u6JIuOTeKapa.Eu6JIHOTeqKH MaTepHjaJI je YCKJIaAuliTeH y aeiiouua y xojenaje A03BOJbeH npncryn KOpHcHuu,HMa. ITo rrpaBHJIY je nonajersen

109


4/25

39pa6KO JJ.eJleiJ1uhcj:>OHA MOHOrpacj:>CKUX n yo na xa na ja (x u.a re ). cj:>OHA CCpUjCKUXnytinaxannja (qaCOnUCH, HOBUHe, 3 6 o P H H ~ U , rOAHIIHbaU,H H cn.) Hcj:>OHA HeKlbU)J(He rpahe. Ynyrap cj:>OIIAOBa MaTepujan je cpehen noBpCTaMaU KOMnneTHMa.

Marcpnjan ce 1 ~ 0 6 u j a ua xopmtrreu.e jcnnocraanovrrpouenypoxi: onnaurrenost cnyscriemrxy caonurrn ce I1nu npenaHanUCMeHO cuiuaiiiypa MaTepHjana H aKO nnjc 3aY3CT y6p30 ceA06uja. Ileiuana ce na je MaTepHjaJI AaT na xopnurren,e, HeKH nyrnpahean MaTepujan jour nnjc nOHOBO coprnpau, Ha)J(anOCTnoneurro je III nccrano H3 cj:>OHAOBa. Y TOM cnynajy xra'repajan ce HeMO)J(e A06MTM, MnH He OAMax. Tperia. UMaTM crpnn.ea.a M nor o-BOpWfM ce 3a AaJbY capamsy (JbYTI-ba H pacnpaun.au.e caxro IIIKOAM).AKO KOpMCHUK He ynmue 'ra qHy carna'rypy He MO)J(e A06MTI1MaTepMjan H nyryjc U3BUlbCI-be OC06Jby 360r caor ueanau,a nrmnenaxca,e xoja yapoxyje Y3anYAHO Tpa)J(elbe, aexan M neyronue pa -cupase. Y 6H6nHOTeKaMa MapXMBMMa ce MaTepujan qeCTO He MO)J(eA06MTM y3 oripaanoacen,e na je "na o6paAI1". Marepajan KOjH je na06paAH CTBapHO ce He naje na ynorperiy, aJIH je TO H naKOHCKHOArOBOp sa MaTepMjan KOjM je HeKU MohHHK peaepsucao sa ce6eunn aa ~ I M j y ynorpetiy nocrojn HeKO He3BaHHlJHO orpanaxen,c. YCBaKOM cny-iajy, AOKyMeHTa xoja cy "u a oopana" He Mory ceAo6I11TH M OKO rora He rpeoa pacnpann.arn ca cny)J(6eHHKOM KOjHHe MO)J(e na npoxmjeau crau,e.

I-Ia KaTanOIIIKMM nHCTHhuMa nocroje TpU BpCTC 6pojQaHHX03HaKa. JeAHa jc uueeniuapcxu 6poj, 06l1'lHO 0611Jbe:>KeH

c K p a h e H U I ~ O M "UHB.", KOjU je e B u A e H I ~ U O H U U nexra ana-raja saKOpHCHHKa. Ilpyra 6poj, uanacau ua nacrnhy U3HaA xaranourxoronnca, je 03HaKa tcnacurputcauuje xoja onpehyje MjecTo nHCTHha yCTpyQHOM xaranory. Taj 6poj je 6MTaH sa coprnpau,c M uanaaceu.exaranouncor nncrnha, caMUM THM U nyrinaxauaja, an n ce OHarrouohy n.era He MO)J(e Ao6HTU. 3 a TO je HeonXOAHa T a ~ l H acuinaiiiypa nyrinaxaunjc. To je 6poj KOjH 03HaQaBa noxannjyMaTepujana y cKnaAuIlITY, no KOjCMy ce OH nponanaaa U nocrmjeynorperie noHOBO spaha na HCTO MjecTO. Cacrojn ce O)..!; pMMCKMX Ua p an cxux fipo jesa H cnosa MnH IhMXOBe K O M 6 H H a l ~ M j e . H a npnvjep:npyro 113Aalhe KIhHre "Xncropnjcxa 3HaHOCT" M. [pOC Y HaponnojH yHHBep3HTeTcKoj 6H6nHoTeqH y npUlIJTHHH HOCH cnmarypy "II-143.101 ". Y,Il.K 03HaKa HCTe u.nrc je 930.2, lllTO 3HaQU na lheHcanpscaj npanana UCTOpHjCKOj HaYU;H (93), 0AHOCHO nOMohHHMHCTOpujCKUM uayxaua (930), npeunauaje MeToAonorMjM (930.2), jep

110


5/25

Butinuoiiiexa u teen snauaj sa uciiiopuoiptupujyoripahyje "MeTO,lJ,e rtpoyxanaa.a 3aCHOBaHe na nlICaHlIM 1I3BOplIMa".Kn.nra M. 'Isopheaaha "Canpexrena nporinexra ncropnjcxe nayxe "y IICTOj 61I6n1IOTeIJ;1I lIMa ClIrHaTYPY "II-912", a KlblIra E. 'Bypl)eBaIIPa3BIITaK l.IOBeqaHCTBa II npynrrao II Y 61I6nlIOTeIJ;1I Llpnoropcxeaxanexrnje nayxa II yMjeTHocTlI "II-3923".Carna-rypa ce nmue BlI,lJ,HO ncraxnyra y ropn.e nnjenyrmcraha. 1I3Ha,lJ, xaranouncor onnca. Tlyrinaxannja MO)Ke lIMaTIIcaxro jenny curnarypy (CBaKII npnvjepax UMa CBOjy). Ilpcno-pyqJbIIBO je npunUKOM nanaxceu.a rrytinaxaunja aarmcaru 6u6nuorexy y KOjOj ce Hana3II II cnmarype non xojmra ce BO,lJ,II. To xacanje onaxurana rrOHOBHO nanascetse, IIITe,lJ,U apnjexre y Tparalby,Hap0l.IIITO KOpHCTU aa Mel)y61I6nlIOTel.IKe n03ajMMIJ;e; nexan nocnyxcn na ce nouorne xonern ,lJ,aBalbeM xopncuor TIO,lJ,aTKa, IIITO jerecr noope BOJbe Mcapann.e.

KaWaJl03U

OCHOBHM U3BOP nonaraxa II Cpe,lJ,CTBO MHepopMucalba 06116nlIOTeqKOM MaTepujaJIy, TIOMohy xojer KOPlICHlIK nponanasnTIO,lJ,aTKe 0 nytinaxaunjana, npnje csera lbMXOBe cnmarype, jeaiuanoi, Tlocryna napane xaranoruxor onnca, nacrnha sa ny

6 n l 1 K a I ~ u j y Ha3UBa ce aitianoiusauuia. 3a aspany crpy-nror xaranora xaxce ce aacutputcauuia, P;OK je iipeaueiiina o6paga nspananpcnue.rnor xa'ranora. 3aBIIcHo on npcre, 1I3 xaranora KOPIICHIIKcasnaje xoja njena nexor ayropa 6116JIuOTCKa UMa, xoja njcna lIMaU3 nexe crpyxe unu 0 neKOM nporinevy. Eu6nuoTeKa MO)Ke UMaTUBMIIIe xaranora, IIITO 3aBMCU O,lJ, xparepnjyva rpopnapan.a M ypel)eHocTu 6M6nlIoTeKe.Ilpexra HaMjenM KaTaJIOr MO)Ke 6UTII jannn, nasrajcn.enKOPlICHlIIJ;lIMa, U mrrepaa, aasrajen.en pa,lJ,HuIJ;uMa 6u6JIMOTeKe.TaKaB je ronorpadicxa xarancr, KOjU je cpehen penov KOjlIM cynyrinaxannje cxt jeurrene y CKna,lJ,UIIITy (xopacre ra 6u6nuOTe t I K upa,lJ,HUIJ;lI npn peB1I31Iju rponna).

TIo ofinnxy xaranor MO)Ke 6UTU y BM,lJ,y nUCTOBa - KapTOHaUJIlI y otinnxy xu.nre (nOBe3aHlI nUCTOBM). Hajxemhe ce 6u6nuOTeqKU KaTan03U nspabyjy y suny KaTanOIIIKlIX jenannna ua CTa-H,lJ,ap,lJ,HUM KapTOHuMa ,lJ,MMeH31Ija 12,5 x 7,5 IJ;M. Y HOBlIje apajeue6u6nlIoTeKe pane xaranore U na MarHeTHlIM 3anMCUMa, ynocexaranonnce onnce y xosmjyrepcxe 6a3e nonaraxa, xoje ce Mory

111


6/25

3gpaBKo J],CJleiUllhnperpaacnsara no aaure xpirrepajysra, a j C A I f H I H ~ e ce Mary nrraMrraTI1 y CTaH,Il,app;U30BaHOM epOpM3TY. OBa BpCTa KaTaJIOra jcnocerino noronua sa fipaa npcrpaacuaan,a H Mci)y6116JII10TCtIKy pa3MjCHy nonaraxa II ny6JIIfKaQIIja.

3 a KOpIfCHIIKa je najaaxcnajc p,a 3Ha p,a KaTaJI03II npejrapacnopeny MaTcpIIjaJIa Mary 6IITII aJIa6CTCKIf, CTpytIHM II npenveTHH (Mary 6MTM jour: na HaCJIOB, yHaKpCHI1, TOIIorpaCKM).Andiatieiiictcu aiiianat (ayropcxa, llMCHCKI1, a36ytIHM,afieuenna, OpMaJIHII) jc OCHOBHII KaTaJIOr CBaKC 6II6JIMOTCKC,yjenno H najooyxnarnaja jep npaxaayje ujCJIOKynHIf O H 1 ~6M6JIMOTCKC. OCHOBHIf n p M H I ~ M n cacraan.au.a KaTaJIOra je a36ytIHI1- arieuenna pCP;OCJIMjCp, oopeanuua, KOjC canpxce lIMe lIHp,IfBlInyannor ayropa, Ha3IfB KOJICKTMBHor TMjCJIa I1JII1 HaCJIOB njena. TIo061IMy MO)KC 61ITM onurrn (aKO nornrcyjc 1 ~ 1 1 0 OHp;), rJIaBIUf (o6yXBaTa najneha p,no rponna) 11 noceriuu (pMjCTKC K H ~ M r c , pyKOIlHCl1,nepnonnxa, xapre),

Haxo ce Mory pa3JIl1KOBaTM no 06l1My I f nocTaBQI1, Tpa)KIf cena KaTaJI03H 6yp;y rrOCTaBJbCHIf ujCJIOBHTO, AOCJhep,HO If nperneuno.Karanomxa jcnnnaua napahyje ce na KapToHcKOM nacrnhy CTaunapnne BCJIl1tIlfHC, pacrropena If H360pa nonaraxa. Y ropn.eu JIlIjCBOM yrJly IIIIlliC ce oopeanuua, cxyn pnje-ra xoju onpehyje MjCCTOJIMCTMha y KaTaJIOry; npna paje-r - peaanuua nmuc cc MCTaKHyTaBCJIIIKIIM CJIOBMMa. Onpenuuua ce cpopMIfpa aa Bl1111C na-nma, llITOjc p,CTaJbHO paspaheno 6M6JIl10TCtIKlfM npaBIIJIHIIQHMa H npapyxuaQMMa (sa tIl1TaOQa jc rrpaKTMtIHO na 3Ha OCHOBHa HatICJIa). Y p,eCHOMropi s ev yrrry na JIHCTMfty HaJla3I1 ce CU 21-lauiypa, 03HaKaronorparpcxor cxrjeurraja ny6JIHKaQl1jc, xoja CC nuure xao

K O M 6 I I H a I ~ M j a CJIOBa M apancxux 6pojcBa. Y p,OfbCM nnjeny JIMCTl1haHaJIa3II CC CTaHp,app,M30BaHM auianouucu OLlUC, cxyn upexia CTan na pn y o na ri pa an x nonaraxa 0 nytinnxanaja, uanacauax YTBpl)CHMM pCP;OCJIHjCP;OM I1 pasnaojcaax npouucauaa CllM60JIlIMa (snaunMa arrrepnynsunje), xojasra no-nm.e CBaKO nonpy-ije orraca ( ra tiKay OUMCy HCMa yotia-rajcnn sua-raj).

3 a KOpHCHllKa cy nocerino Ba)KHIf Op,pCp;HI1Qa II cnruarypa.no onpenuauasra cy coprnpana KaTaJIOllIKIf JIMCTnhM M npcnaIhHMa ce nperpaxcyje KaTaJIOr, P;OK carnarypa 03HaQaBa MjCCTOrnje CC y cnpCMMllITY nytinaxaitaja HaJIa3M. Osaj nonarax HC rOBOpn nnurra a rry6JIHKaQMjM, ann je neonxonan sa MaHMnyJIaQlfjy rry6JIHKaQlfjaMa ynyrap 6M6JIlfOTCKC. EC3 TaQHC cnrnarype 6lf6JIMore-nor panaux nytinaxauajy MO)J(C aaha aKO My jc noopo n03HaTa;

112


7/25

Butinuoiuetca U n.eu suanaj sa uciuopuoipaipujyy BeJIHKHM H npOMeTHHM 6H6JIHOTeKaMa TO je Moryhe sa ny6JIHxauaje xoje ce qeCTO Tpa)Ke, IlITO naje cnynaj ca BehHHOM JIHTeparype KOjOM ce 6aBe HCTpa)KHBaqH.

KaTaJIOIlIKe jenanaue Mory 6HTH: rJIaBHe (canpsce nOTnyHHKaTaJIOIlIKH onac), je,a;HHCTBeHe (Y3 K a T a J I O ~ K H onac canpsce Hnovohne KaTaJIOIlIKe jenanmtc) H nouohne (canpace onpennauy Hcxpahena onnc; nasaaajy ce JOIlI: cnopenne, aHaJIHTHqKe, onurre Hyaaxpcne ynyrne, aajenna-nce, npernenae). CHCTeM nOMohHHXjennnaua ynyhyje KOpHCHHKa na rJIaBHy H sna-rajao noaehasaHHepopMaTHBHOCT KaTaJIOra. Ha npavjep, KO,a; nytinaxauaja caBHIlIe ayropa rJIaBHa jenanua pana ce na HMe npsor no-penocnajenyynacaaost na HaCJIOBHoj CTpaHH nytinaxauaje, a nosrohae ce paneaa xoayrope, qHMe ce KOpHCHHll,HMa osioryhaaa ,a;a nahyrryrinaxaunjy npexo HMeHa CBHX ayropa.Je,a;HHCTBeHa onpenanua HMa yrsphena 06JIHK; name ce yHOMHHaTHBy, caspevenaa je3HKoM H nHCMOM onpebeamr saKaTaJIOI' y KOHKpeTHoj 6H6JIHOTell,H, ,a;OK ce nonaua y onacy nHIlIYxao na ny6JIHKall,HjH. Y hHpHJIHqHOM KaTaJIOry npHJIHKOM epOpMH-pan.a onpennaue BpIlIH ce TpaHCKpHIIll,Hja (CJIOBa ce IIHIlIY KaKO ceuaronapajy), a y JIaTHHHqHOM rpancmrrepanaja (CJIOBa ce ,a;OCJIOBHOnpenoce).Onpennaua MO)Ke 6HTH: HH,a;HBH,a;yaJIHa (HMe ayropa),KOJIeKTHBHa (Ha3HBKOJIeKTHBHorayropa), epopMaJIHa (CKyII pnjexaxoje KapaKTepHIIIy njeno) H CTBapHa (rpopvapa ce on HaCJIOBa).I1H,a;HBH,a;yaJIHy onpenunuy qHHH HMe H3HqKe ocofie xoje yKaTaJIOIlIKOM CMHCJIy npencraan.a nonarax 0 o,a;rOBopHOCTH; IIHIlIece y yrspbenosr 06JIHKy, y HOMHHaTHBy II y HHBep3HjlI (npeaasre naHMe onsojeno 3ape30M). 3a jennacraeay onpenanuy Y31IMa cenpesaae HH,a;HBH,a;yaJIHOI' ayropa, HJIH on BHIlIe ayropa npsor nopenocnnjeny na nytinnxannju. KOpHCHO je 3HaTH: CTaJIHH aTpH6yTH(XaI,IH, I Ion II CJI.) nHlIIY ce Y3 npeaaae; KO,a; BHIlIeqJIaHlIXnpeaasrena Y3HMa ce npan qJIaH; THTyJIe ce nHIlIY Y3 lIMe, y onpe-,a;HHll,lI ce nmuy aKO cy nJIeMHhKe, xao ,a;HO nceynonana, xana cyrpavarwnca seaane Y3 pnje-ra nonarxa 0 o,a;rOBopHOCTlI lIJIH aKOcyneonxonne aa H,a;eHTHHKall,Hjy JIlIqHOCTlI; nay-me THTyJIe H saan,aKOjHX nesra na ny6JIHKall,HjH He ynncyjy ce; HMeHa IIO,a; xojnva cyn03HaTe nexe ncropajcxe JIHqHOCTH nlIIlIY ce y TOM 06JIlIKY;IIcey,a;OHHMH ce oojaunsanajy y HanOMeHH; paspajemeua HHHll,HjaJIlIH nonaun npeysera H3 cexyanapaax asaopa nHIlIY ce y sarpanaaa.

113


8/25

3qpaGKO J/.eJlc[uunKao uuoueuayanuu ayuiop y CMilC.TTY onrouopnocra aa ,IJ,jCJlO

cva'rpajy CC: ayrop ,IJ,jCJIa, cacraan.a-r peTIHMKa, 6M6JIMOrpaepMjc,JICKCMKOHa, CHII;MKJIOnegMje, KaTaJIOra, ocoria xoja je catipana Moopamrna rpahy aa ,IJ,jeJIO (y acropaorparpnja TO cy 360pHIIIJ,Mrpahe), ocotia T-IMja ce :>KMBa pMjCT-I IIJIM npeuncxa M3gaje. KonBMIIIecTpyKor ayropcrsa go TpW WMCHa onpcmnrua CC nmne uanpsor: ,IJ,jeJIa ca umue on TpM ayropa rpernpajy ce KaO aHOHMM.Canpxcajno CaMOCTaJIHM panona BMIlIe ayropa 06jaBJbeHW y jennojny6JIMKaII;wjM none ce ua npsor, a sa OCTaJIC ce page aHaJIMTHl:JKexaranonrxe jegMHMII;e. Kao aHOHMM ce TpcTMpajy jam: panonn TIMjl1ayrop naje nornacau, aHTOJIOrMjc, 360pHHIJ,M, cnoxremrue, 36MpKeaxara, CJIy:>K6eHe ny6JIMKaII;wje oprana gpYIlITBeHo nOJIWTMt.IKHX3ajcgHIIIJ,a.

Ko.netciiiuena oopeouuua nnnre ce y yrspbeno 06JIWKy, arpopvnpa ce na OCHOBy Ha3UBa KOJIeKTMBHor TMjeJIa (ycrauosa,npenysehe, npacasue opraaaaaunje, nay-rna II crpy-nra TIIjeJIa,gpyUITBCHO nOJIMTnqKe opraaasanaje II aajenmme W I-bHXOBaTMjeJIa; KOHrpecII, xonrpepennaje, cMMno3MjyMII II npyru CaCTaHIJ,HHaIJ;MOHaJIHOr II Mei)yHapop;Hor sua-raja), xoja ce jasn.ajy y YJI03IIcrnapaoua njena.Ciiieapua oapeonuua rpopxorpa ce on rJIaBHOr crnapnorHaCJIOBa n y 6 J I M K a I ~ M j e , a y HeKUM cny-rajcamaa on npse TpM paje-rncrnapnor HaCJIOBa. IIpBa pnje-r MCTMqe ce y sna-ren.y pegaJIMIJ;c.

C!JopMaJllla oapeouuua nspahyje ce aa nytimocauaje KOjCCaAP:>Ke CJIy:>K6eHa axra npyurrneno nOJIMTMT-IKMX aajennnua(npacase, onnrraae), xao IlITO cy: yCTaB, 3aKOHM, 6yl,IeTM, sauprunapa-ryna, nJIaHOBH, onnyxe. opMaJJHa onpenmnta canpacn Ha3MBopranmanaje II nononpennnuy xoja xapaxrepmne CJJy:>K6eHU aKT(nnp. II JyrOCJIaBMja. 3aKoHH"; II JyrOCJIaBIIja. YCTaB"). EJIH:>Ke cerpopuapan,e onpenanua paspahyje ynyrcraou aa cacrann.an.eKaTaJIOra, xoje asnajc MaTlIqHa 61I6JJMOTeKa.Kaiiianouucu oiiuc qlIHM cKyrr enesrenara nosrohy KOjMX ceIIp;eHTlIepllKyje rry6J1IIKaII;IIja. Hspahyje ce na OCHOBy Mei)yHapogHorcrannapna (I1CE,lJ), a canpxc rrpeII;II3Ho onpehen 1I36op IIpenocnnjen nonaraxa, CIIM60JIe IIHTepnyHKII;IIje KojIIMa IJOqHI-bYnojennna nonpysja, xao II II3Bope II3 KOjIIX ce uonartn npeysasrajy.OBII crannapnn cy 3HaqajHII sa pannaxe 6116JIIIOTeKe xoja spureKaTaJIOlliKY oopany, a OCHOBHa snaa.a 0 TOMe xopncre IICTpa:>KlIBaqllMa sa naxure rrperpaxcanau,e xaranora II 6II6JIlIorpaepllja.

Ilonpyxja xaranouncor OIJMCa cy:114


9/25

Butinuoiiiexa u teen snauaj ea uciuopuoiptupujyO,lJ;PE,IJ;H11IJ;A

Ilonpysje CTBapHMX HaCJIOBa M nonaraxa 0 o.n;rOBopHOCTM. - IlonpyxjeM3 .n ;a lh a. - Tlonpynje M3.n;aBalha. - Tlonpy-tje MaTepMjaJIHOr onMca. - Ilonpysjeasnana-rxe njennneHanoxreaa.I1CEH

BenlIKIIM cnOBOM nmue ce npaa pnjc-r nonpy-rja, lIMe ayropaII rnaBHII aacnos, P;OK ce yuyrap onnca BeJIIIKO cnOBO mnue npexranpauonncy jesnxa KOjlIM ce nanty njenona orraca. rnaBHII cTBapHIIHaCJIOB npeyaava ce ca HaCJIOBHe crpane IInlI 3aMjeHe sa lby;anTepHaTIIBHII uacnoa (1I II JUI II) je cacTaBHII P;IIO rnaanor nacnosa IInc-rnn,e BenlIKIIM cnososr; nOMOft.HII HaCJIOB pasnaaja ce on rJIaBHOr,p;BOTal.JKOM ca pa3Mau.IIMa II no-um,e ManlIM cnOBOM, OCIIM aKO cenpsa pnje-r no npanonacy name BenIIKIIM.

I1op;au.1I 0 op;rOBopHOCTII npeHoce ce p;ocnOBHO ca ny6nlIxauaje, onsojcna 3ape30M IIJIII Be3HlIKOM II II II. OJl,rOBOpHOCT ceOJl,HOCII na: ayropa, xoayrope, CapaJl,HIIKe, nncue npenrouopa, noroBopa, KOMeHTaTope, n p l I p e ~ I I B a l . J e , npeBOJl,lIou.e, caCTaBllial.Je, ypeJl,HMKe, anycrparope. PeJl,HlI 6poj 1I3,IJ;alba II rOJl,IIHa nananau,a numyce apancxav fipojexi. Kao oncer nyfinaxauaje Y3lIMa ce nocnena,aHyMeplIcHa crpana, P;OK ce crpane xoje najecy nyvepacane(naraaapanc) He noripojanajy. Y aJI


10/25

Branko Petranovic: lstorija Jugoslavije 19181998. - Beograd: Nolit, 19R8.I. Kraljevina Jugoslavija 19J4- 194J.2. Narodnooslobodilacki rat i revolucija 1941--1945.3. Socijalisticka Jugoslavija 1945--1988.OBaKBe nyrinaxauaje Mory y KaTaJIOry )J,a ce otipane na )J,Bana-nma: na ce none non 3aje;n;HlI'--IKIlM CTBapHIlM HaCJIOBOM, a

nO)J,aIJ,1l 0 CBeCKaMa na ce najy y nartojrenaxra llJIII na CC CBaKa CBC-. .CKa BO}l1l na CBOJ HaCJIOB, a nO,IJ,aIJ,1l a 3aJe;n;Hll'--lKOM naCJIOBy yuanoxrena.Be3 063lIpa na BpCTy KaTaJIOra, Tpe6a IIMaTII y BII)J,y ,IJ,a ce OH

epoprvllIpa TOKOM nyror nepnona, na je 611JIO nponjena y H a ~ I l l H Y113pa)J,e JIIICTllna, )J,a cy ce Ha3lIBlI HCKIIX KOJICKTIIBHIlOX ayropa IIJIIIopraaaaauaja BlIllIe nyra MlIjelhaJIll. OBII np06JIeMlI ce y 6u6JIIIOTeKaMa pjernaaajy CIICTCMOM ynyruo lIHepopMaTIIBHIIX JIIICTlIna,360r -rera je KOplICHO neran.nnje npcrnenarn KaTaJIOI'.Ciiipy-cuu aiiiasioz CC BO;n;1I npcxra YHlIBep3aJIHojACIJ,IIMaJIHoj xnacarpaxauajn, y KOjOj cy CBe 06JIaCTlI rsyncxorsnan,a IT crnapananrraa nonajen.ene Y necer rpyrra, 061IJhe:>KeHllX6pojeBllMa O)J, 0 )J,O 9. Ilyonaxannje cy nonajerseae no crpyxasia,one no nonrpynasra I I TaKa penon (YBI-l.jeK no necer). Teopnjcxu jeCBe Moryhc I-l.3pa3llTII 6pojeM. Y OBOj KaTaJIOrII3aIJ,II:jl-I lI)J,C ce 0)J,OlllllTlIX nojxrona xa rroceriamr no CllCTeMY cyoopmnranaje. OHaouoryhasa 1I360p Hl-IBOa Y0nIIITaBalha (CBaKl-I napenna 6poj najene'rarsnajn onuc). Pa;n;1I naxnrer cnanaxcen.a Y3 osaj xaranornocrojz mexia npaaajen.ene xnacaqmxanaje. Karanor je yllpl-IHIJ,l-Iny CeneKTl-IBaH, HC canpzor CBe IIITO 6l-I6nI-IOTeKa I-IMa yepOI-I)J,OBI-IMa seh H360p Ba:>KHI-ljl-IX ny6JIUKaIJ,Hja. OCHM Tora, yOKBIIPY KJIaCa JIllCTl-InI-I He Mopajy 6llTI-I COpTJlpaUll no a36y'--lnoM a6eIJ,C)J,HOM peny, IIITO 3Ha'--lI-l. na je KOpllCHO npernenaru CBeJIlICTHne l-I3 jC)J,He KJIaCe, a He ocnaa.ara ce cano na cnoaaO)J,pe)l.HHIJ,a. Y CBaKOM xaranory MO:>Ke na 6 Y J ~ c napyuren penocnujen JIl-ICTl-Ina; neurasajy ce rpemxe npl-I COpTl-IpalhY, IIOHeKa)J, III-IeCaBjeCHI-I KOpl-ICI-IIIll,lI sane nI-ICTlIne pana nucan,a nonaraxa a HeBO,IJ,e )l.OBOJhI-IO paxyaa KaKO l-IX spahajy.

Ilpeoueiuuu aiiiano i je KaTaJIOI' y xojev ce O;n;pe)J,Hl-IIJ,Crpopvapajy na OCHOBy npenjaera a KojI-IMa njena rosope. I10jMOBlIcy nocetino Aeepl-IHl-ICaHII l-I pacnopebenn a36Y'--lHl-IM pe)J,OM noCl-ICTeMY CI-IIJ,HKJIOrre)l.l-IjcKor pe-nraxa, 6e3 063l-Ipa na lll-ICMO KOjl-IMje nyf inaxanaja nacana. OBO je peamrn KaTaJIOI' (nesra cy60p,IJ,l-Inaua je xao y CTpy'--lHOM), aJIlI je II CeJICKTlIBaH (He canpxca Malhe

116


11/25

Butinuoiuexa u fbeH snauaj ea uciiiopuoipiupujyBa){(HY mrrepa'rypy). KaTaJIOr je jenaocranaa aa xopaurren.e, jep cynpenaern epOpMyJIMCaHM peaJIHMM je3MKOM. IIpo6JIeM ce jann.a yCMMCJIy KOJIMKO je cacrasn.as onpenanne CTpyqHO M rrpaBMJIHO OU;M-jenno canpscaj rry6JIMKaU;Mje. Y OBOM KaTaJIOry Mory ce Tpa){(MTMroeJIa 6e3 r r o ~ a T a K a 0 ayTopy M HaCJIOBy, jep ce Ty e B M ~ e H T M p arnrrepa-rypa 0 onpehenov npenve.ry, TeMM (KOCOBCKa 6MTKa, TIPBMcpncxa yCTaHaK, TIPBM 6aJIKaHCKM par, HMKOJIa TIaIIIMh MCJIMqHO).Krsy-r npenuernor KaTaJIOra cacroja ce O ~ KapTOHa ca B M ~ H OMCTaKHyTMM onpemrunajra M nononpenaauana (Ha3MBMMa npe~ M e T a , TeMe) M TO ojaoryhana naxure nperpascanan.e. MCTa KIhMraMO){(e ce nahn non naure nojaosa 0 xojmra roaopn (CMCTeM rrraBHMX Mynyrunx JlMCTMha).

Ynueepeanna geUUM.aJ71la nacudnucauujaBMIIIe nyra novenyra je YHMBep3aJIHa ~ e U ; M M a J I H a

KJIaCMepMKaU;Mja, cxpaheno YJl.K. To je M e l j Y H a p o ~ H M CMCTeM ~ O K Y MeHTaU;MOHe KJIacMepMKaU;Mje, xoja ce M y aamoj 3eMJbM KOpMCTMnpa cpehanan.y 6M6JlMOTeqKOr MaTepMjaJIa M M 3 p a ~ M 6M6JIMO-rparbnja. KJIacMepMKaU;Mja je ananuiuu-uco-cuuiiieiiuouca. jep je ynocrynxy n.ene nspane H e o r r X O ~ H O paCTaBJbaTM enexierrre nacacrasae njenone. OHa je xujepapxujcxa, 3aCHMBa ce na C y 6 0 p ~ M - .HaU;MjM nojvona, nonjena ysajex ane O ~ ouurrer nojsra xa rroce6HOM.

Y.IJ:K je aciietciiina nacudnucauuja, jep ce nojav MO)l(ejaBMTM na BMIIIe MjecTa 3aBMCHO ca xojer ce acrrexra nocsra'rpa.Tlpavjcp: HarrOJleOHOBM paTOBH Mory ce, 3aBMCHO O ~ arrrepeca,

O ~ H O C H O 3eMJbe qMja j e ncropaja y npnov nnauy, KJlaCMepMKOBaTMxao: 940.2 ncropaja Espone, HOBM BMjeK944 IICTOpMja


12/25

3gpa6Ko Ileneiiiuh.1I3pa.>KaBa IhIIXOB pen, TIIIIlle ce IICKJby-raso apanCKIIMIJ,lIcPpaMa,6e3 paauaxa, pasnsojeam 3HaKOBIIMa jacno l ~ e c P l I H u c a H o r3HaqeIha. CJIOBa ce y xnacadraxaunja KOpl1.CTe caxra aa nncaa,eIIMeHa y CMIICJIY KOHKpeTII3aIJ,I1je. KJIacuepMK3IJ,II0Hl1. 6poj rrocxrarpa ce xao Ael.J,IIMaJIHII pa3JIOMaK MaIhII OA jeAIIHl1.l.J,e (nnp. nOCJIlIje6poja 3 He AOJIa3I1 4, aeh 0, 1 AO 9). PaAII JIaKIIIer ~ I I 1 T a I h a nocnnjeCBaKe 'rpehe unrppe CTaBJba ce 'raxxa (raxxa HeMa nocerino sna-rea,e), aJIII ce 6poj He qIITa xao u,jeJIIIHa (jennncrnen Ael.J,IIMaJIHII6poj) ueh CBaKa narppa oaaa-raaa nOTKJIacy y Ael.J,IIMaJIHoj nonjena,

KJIacucPMKal.J,IIja ce Ha3IIBa yHMBep3aJIHOM 3aTO IllTO je3aCHOBaHa na noAjeJIII njenoxynnor JbYACKor anan.a na necer rpyna(xnaca) jacao nerpanacaaor canpxcaja, ca MoryhHoIllby TeopMjcKIIHeOrpaHMqeHe noAjeJIe CBaKe Ha nOArpyne no CIICTeMYcy60PAIIHal.J,IIje nojxrona. Crcncn yonIllTeHOCTII MO.>Ke ce 6MpaTII no.>KeJbM KOpMCHMKa, OAHOCHO CBaKa nonrpyna MO.>Ke ce nan,e nnje-JIIITM npeva TOMe KOjII ce HMBO rrpel.J,M3HOCTI1 .>KeJIII IICKa3aTII. CBerpyne u nonrpyne nnjecy jennaxo paarpaaare. KJIaCIIcPIIKal.J,IIjaojaoryhana rpopsrapaa.e CJIO.>KeHIIX 6pojeBa aa oaaa-iauan,e Mei)yco6He rrOBe3aHOCTM npeuaera. KOM6IIHal.J,IIjoM rJIaBHMX II nOMohHIIXfipojeaa M 03HaKa II3 yrnpheuax Ta6JIIIl.J,a reopa jcxa je MoryheCBaKII nojasr II3pa3MTl1. 6pojeM, IIITO OBy K J I a C M I I K a I ~ I I j y ql1HIIpa3YMJbMBOM KOpMCHMIJ,IIMa 6e3 063Mpa aa rOBopHM je3IIK. KJIacIIcPMKal.J,Mja ce 30Be YHIIBep3aJIHOM 11 3aTO IIITO je y npnnjena IIIMpOMCBIIjeTa. ,Il;el.J,IIMaJIHOM ce 30Be 3aTO IIITO cy CBe crpyxe nonnjcn.encna necer rpyrra, a CBaKa OA IhIIX ce nan.e 6ecKoHa"lIHo AIIjeJIM IIrpaua no MCTOM npammrry. KJIaCIIcPMKal.J,lIja je HaCTaJIa rrOqeTKOM20. BIIjeKa, CTaJIHO ce nonyn.asa II ycanpurana Y3 Mei)yHapop;HyKOHBeHl.J,Mjy.

YAK ce cacroja OA rJIaBHe II nOMohHMX Ta6JIIIIJ,a. Fnaeuauiatinuua cacrojn ce OA 10 KJIaCa, 06MJbe.>KeHIIX 6pojeBMMa on 0 AO9, ca AaJbOM rrporpecaaaou nonjenosr. OCHoBHa nonjena rpyrra jecnnjeneha:o orrurra rpyrra;1 q,I1JI030cPIIja, IICMXOJIOrIlja;2 penarnja, TeOJIOrMja;3 npyurrnene nayxe;4 CJI060p;Ha, OA 1964. cPMJIOJIOrMja II JIMHrBIICTMKa y rpyna 8;5 MaTeMaTIIKa, npaponae nayxe;6 npmtajen.ene nayxe;

118


13/25

Butinuotuetca u teen snauaj ea uciiiopuoiptubujy7 yMjeTHocT, apxnrexrypa, epoTorpaeplIja, My3lIKa, pasonona,cnopr;8 jesaua, nayxa 0 jeaaxy, KlblI)J(eBHOCT, nayxa 0 KlblI)J(eBHOCTlI;9 apxeonornja, reorparpnja, 6lIorpaeplIje, ncropaja.CBaKa 0;0; rpyna ;O;lIjeJIlI ce na necer HOBlIX, a OBe ce nan.epaarpaaasajy no lICTOM ClICTeMY, ysajex 0;0; orrurrajer nojsra xay)J(eM. Taxo ce rpyna 3, ;o;pyIIITBeHe nayxe, y napennosi crerreny;O;lIjeJIlI na cnnjcneha aa-ma:30 TeoplIja, MeTO;O;OJIOrlIja II srerone np, aayxa yonurre, C O ~ l I O -rpadmja:31 nesrorpadiaja, C O ~ l I O J I O r l I j a ;32 nOJIlITHKa;33 npaapena, eKOHOMCKe nayxe;34 rrpaso, npasaa nayxa, 3aKOHo;o;aBCTBO;35 janaa yrrpasa, pa-rna BjeIIITHHa, nojne nayxe;36 connjanna 3aIIlTMTa, ocarypaise;37 sacmrraise, oopaaoaan,e, HaCTaBa, CJI060;o;HO npajexre;3839 eTHOJIOrlIja, ernorparpnja, Hapo;O;HM 06MqajM, epOJIKJIOp.Y YAK 6pojy Mopajy ce rracarn CBM fipojean (uarppe) MCMM60JIM, npa qeMyce He CMlIjy MlIjelbaTlI MjecTa II 03HaKe. Bpoj ceMO)J(e cxpahnnara caao ca necne crpane, O;o;HOCHO npexnnara cenan-a xnacndmxanaja. Bpncaa,e sanu.er 6poja spaha KJIaClI

e p l I K a ~ l I j y na nperxouna, BlIIIIlI HlIBO, ;o;OK 6plIcalbe 0;0; rrpsor najeMoryhe. CBaKa. napenna nonrpyna no-nnse lICTlIM 6pojeM, O;o;HOCHOcanpacn CBe nperxonae 6pojeBe. Ha npavjep: 6poj 371.3:93/99 je03HaKa aa MeTo;O;lIKY HaCTaBe ncropnje. TIoje;O;lIHlI fipojeaa sna-re: 3-;o;pyIIITBeHe nayxe; 37 -nacmrrarse II oopasoaaa,e, HaCTaBa, 371opranaaaunja aacrnrrau,a II ofipaaosaisa; 371.3 -HaCTaBHe MeTo;o;e;;o;OK 6pojeBlI 93/99 npnuanajy rpyna 9 II osnasaaajy acropajyyonurre. Ilonasaiseu 6poja lI3 npyre rpyne 6pojy lI3 rpyne 3KOHKpeTlI3yje ce npenver qlIje ce HaCTaBHe MeTo;o;e paasrarpajy.

OUUlWU iiouohnu tipojeeu onpehyjy nanau aspascanaa.aonnoca Mel)y npensrernaa II onIIITe xapaxrepacrnse xoje cenouann.ajy. OnIIITM nouohua 6pojeBlI cy 3 H a ~ l I II 6pojeBlI qlIjesnascu,e je npenasno nedmaacano. 3 H a ~ l I cy: nnyc (+) aanonasan,a, nonesyje ;O;Ba lIJIlI BlIIIIe YAK 6pojeBa II TaKO osua-rasanojasr KOjM HeMa CBOj 6poj; xoca upra (I) je 3HaK ysaeronnorupoumpnaan.a (119 3HaqlI 0;0; 1 ;0;0 9); ;O;BOTaqKa (:) aa osaauanaiseMel)yc06Hor yrnuaja, osuaxaaa npocr O;o;HOC (A:E MCTO je IIITO

119


14/25

3fjpaBKO IleneiiiukE:A) ~ B O C T p Y K a ~ B O T a ' l I K a (::) 03Hal IaBa cPMKCMpaH p e ~ O C J I e ~ (A::Ennje MCTO UITO E::A); sarpane CJIy:>KC KaO neaa H3Meby 6pojeBaY,II,K aJIII caxre uesrajy sua-reu,e. 3 B e 3 ~ H I ~ a (*) ce KOpIICTII xana ce yYAK ysone 03HaKe II3 npyrnx nasopa, aJIM ce MMeHa Mory nonanarn6e3 3 B e 3 ~ I I Q a .

OIIIlITII IIOMOhHM fipojcna ce cacroje on uyuepu-ucuxiuatinuua, y KojIIMa cy IIOjMOBM cpebeua xajepapxajcxn. OBM6pojeBM CJIy)Ke sa 6JIM)Ke onpehen,e xrjecra, BpeMCHa, jesaxa Mcnn-mo. OHU ~ o 6 u j a j y IIyHO snaseu,e nonasau.es, rJIaBHOM 6pojy.OIIIlITM nOMohHII 6pojeBM IIIIllIY ce y aarpanasra, a cacroje ce on3HaKOBa M 6pojeBa. 3HaK jenuaxo (=) KOpMCTII ce M C I T p e ~ 6pojaKOjII osnauaua jeaax ~ O K Y M e H T a , HIIp. (=861) je 03HaKa aa CpIICKMjeanx, ~ O K =03 03HaQaBa npeson Mrnnue ce M C I I p e ~ 03HaKe sa je3IIKca xojer je ~ o K Y M e H T npeuenen. 3HaK sa je3MK MO)Ke na 3HaQM MHau,MoHaJIHy I I p M I I a ~ H o c T .

HC3aBucHu uOMohHU tipoieeu xrory ce nonasara CBaKOMrJIaBHOM 6pojy (Mory ce IIMcaTM M M C I I p e ~ MJIM ynyrap 6poja) jep cyoveheue ~ e J I M H e , ~ O K ce 3aBMCHM IIOMOhHM Gpojena nonajy naxpajy 6poja.He3aBMcHM f ipojena Mory na ce xopncre M caxroCTaJIHO. Panaje CMO BMroeJIM ~ a je ~ O ~ a B a I - b e M 03HaKe aa JyrocnaBIIjy (497.1) 03HaQM aa Ilpyrn cajercxa par KOHKpeTM30BaHO MjecTo(sexm.a) na xoje ce MIICJlM. 03HaKa MjecTa aa Cponjy je (497.11), saLlpny ropy (497.16), )J;OK cy 6pojeBM sa B O j B O ~ M H Y (497.113) MKocoso M Meroxnjy (497.115) HaCTaJlII ~ a J b O M nonjenov 6poja saCprinjy.

03HaKe MjecTa nonajy ce ~ p y r M M 6pojeBlIMa kana ce )KeJlMo ~ p e ~ M T I I MjecTo - 3eMJba 0 KOjOj ce rosopa M T a ~ a ce IIIIIlIY yyrnacrmr aarpanasra. Ha npavjep, xana ce 6pojy sa MCTOpMjyQIIBMJlII3au,Mje - xynrype 930.85 nona 6poj sa JyrOCJIaBlIjy ~ o 6 M j a ce6poj 930.85(497.1), KOjlI 03HaQaBa xynrypay MCTOpIIjy Jyrocnasnje.Ha CJIIIQaH HaQMH onpebyje ce 6poj sa MCTOpMjy KfbM)KeBHOCTII,apxarexrype, yMjeTHocTII, C TIIM IlITO npsa ~ M O 6poja npananaonronapajyhoj OIIIlITOj rpynn ..

Tlocroje IIOMOhHII6pojeBlI sa paane acnctcre. IIOMOhHII 6poj-05 KOpMCTII ce sa o3HaKY rmua II JIII'lIHe KapaKTepIIcTMKe. Hanpnxrjep: -053.2 3HalJM )KeHe; -055.52 cy p O ~ J I T e J b M ; -055.6 rrOTOMQM;-058.214 p060BII; -058.222 rpeynamt MTaKO nan.e.'1 CBHY,Il.K 6pojeBH npeua: Univerzslns decimslna klasifikacija:prvo srpskohrvatskosrednje izdanje, Ideo: sistematske tablice. - Beograd, 1991.

120


15/25

Butinuoiiietca u teen snauaj sa uciiiopuoiptupujy3a acrpaacnsa-re cy MHTepeCaHTHII II 6pojeBM aa 06JIMK y

xojesr je AOKyMeHT CaOIIIllTeH. Taj 6poj ee IIUlIIe y yrJIaCTMM sarpa~ a M a Mno-mn.e HyJIOM (0...). EBO 3aHMMJbMBMX npaxrjepa:(0.032) pyKOIIMCM(0.035) KOIIMje, penponyxuaje(0.035.22) MMKpOMJIMOBaHa ~ O K Y M e H T a(01) 6M6JIMOrpaMje(012) 6M06u6JIMOrpaMje(014) nocerine 6M6JIUOrpaMje(015) HaIJ,UOHaJIHe 6u6JIMOrpauje

( 0 3 ) o r r i l l T e e H I J , U K J I O I I e ~ ~ e , J I e K C U K O H u , I I p u p y q h u I J , M(031) e H I J , M K J I O r r e ~ u j e(035) IIpupyqHUIJ,U(042), npenasaa,a, rosopa(043.3) nnceprauaje(044) IIMCMa(045) qJIaHIJ,M U rrpMJI03M y cepajcxav IIy6JIUKaIJ,MjaMa U 36upKaMa(046) HOBUHCKU qJIaHIJ,U(047) nsnjenrraja, 6MJbeIllKe, najecra(05) cepnjcxe rry6JIUKaIJ,Mje(051) nepaonaxae IIy6JIMKaIJ,uje, qaCOIIUCM(054) HOBUHe(07) IIy6JIMKaIJ,uje sa 06yKy, yuen.e(073) HaCTaBHU nporpasnt(075) o6pa30BHM TeKCTOBU, yI,I6eHUIJ,U(075.8) aKyJITeTCKM II BUCOKOIllKOJICKU yI,Ie6HUIJ,U(082) 36opHUIJ,U panosa(084.4) aTJIaCM(088.4) yroaopn, IIUCMeHM cnopaayxnr(091) MCTOpujCKO aanaraa.e(092) 6uorpacKo nanaraa,e)(093) MCTOpujCKM M3BOpU.Ciieuujannu iiouohnu tipojeeu Mory na ce xopncrecaMOCTaJIHO IIJIII na ce nonajy npynoa 6pojeBuMa. AKo 6pojy aacepnjcxe IIy6JIIIKaIJ,Mje ~ o ~ a M O 6poj sa MUKPOUJIMOBe ~ o 6 u h e M o6poj (05.035.22) IllTO 3HaqU I I e p M o ~ M K a na MUKPOUJIMY; UJIU aKOonaj 6poj nonaao rJIaBHOM 6pojy 949.71 ~ o 6 u h e M o 6poj949.71(05.035.22), KOjM 3HaqM MUKpOMJIMOBaHa nepaonnxa M3ncropaje JyrOCJIaBlIje. I il3 npasrjepa ce B M ~ M na ce y IIOMOhHMMGpojeaaaa TaqKe He crasrsajy IIOCJIMje CBaKe Tpehe IJ,Mpe, neh na

121


16/25

Gopaetco Ileneitiut:ce ysaacanajy 03HaKC cnennjanmrx 6pojcBa. Taxobe ce BngH na ceY)J,K 6pojy MO)KC nonauara npOH3BOJl)aH 6poj APyrHx II nOMohHIIX6pojcBa H npaBMTH CC pa3HC K O M 6 I I H a l ~ H j c npexra csmcny(canpxcajy) rrojxra KOjM )KCJIl1MO na l1CKa)KCMO.

fnaBHOM 6pojy MO)KC CC nonaaarn BMllIC nOMohHMX 6pojcBana 611 ce napaaane CBC Ba)KHC OC06HHC. Ha npavjep, naura KI-bMra"Ornenn H3 MCTOpMjC npocajcre " (ITpIIIIITIiHa, 1998) HOCM KaTaJIO

1 ' H 3 a l ~ I I j y 373(497.16)(091)(082). Il jcnonu 6poja 3Hal-IC cnnjenehe:373 OIIllITc06pa30BHc ruxorre ( K a T a J I 0 1 ' I I 3 a ~ l 1 j a je OCTaJIa na OBOMIUIBOy 3601' pasuoponnocrn canpacaja), (497.16) na TCpHTOpMjMlJ,pHC I 'ope; (091) 03Ha1:I3Ba ga jc y ITHTaI-bY l1CTOpI1jCKM npernenp,OK novohaa 6poj (082) rOBOpl1 na jc y fIHTaI-bY 360pHMK panona.Kao llITO ce BHP;M, K O M 6 I I H a I ~ H j O M ITOMohHHX B rnanaor 6poja6JIM)KC jc ormcan canpxcaj KlbM1'C: 360pHHK panosa H3 MCTOpMjCllIKOJICTBa y Llpnoj Topn.

Ka.nra, 3aBlICHO on caupxcaja H )J(CJl)CHor HMBoaxoaxpemaauaje nojvoaa, MO)J(C HMaTII nmue Y)J,K 6pojcBa. Ku.nrao KOjOj je pnje-r, nopen nnrupanor, MMa H 6poj 373.54(497.16Bepane)" 1944/1994", jep cap;p)J(H 06MMaH TCKCT KOjH aacnyxcyjenocerino na ce HCTaKHC. To HaM ojaor-yhaaa na 06jacHIIMo jom HCKCCTBapH. KOHKpCTHO, 6poj 373.5 y narsoj rronjenu 03Ha1:IaBa CpCP;I-byllIKOJIy, a 373.54 rMMHa3IIjy. Ilonaaaa.exr nouohnor 6poja aa MjCCTO03Ha1lCHO jc na je y rurrau.y rHMHa3Mja y Llpnoj Topa, a nonasau.ejMMCHa rpana MP;CHTIIIIKoBaHa jc rusrnaaaja 0 KOjOj je pIIjC1I(nacnon TCKCTa je "Peanna rIIMHa3IIja y Eepanasia 1944 - 1994. II).lIon H a B o p ; H I I ~ H M a cy 06IIJbC)J(CHC rop,IIHC, jcp ce nOMohHII6poj sa BpIIjCMC nIIllIC nap; H a B o p ; H I I I ~ I I M a a pacnou rornnraosnauana KOCOM ~ p T O M . Ha CnIIl l3H HaqIIlI Moryhc jc H3pa3IITIIBpCMCHCKC pacnoue, rOp;IIllII-bC nooa, M j C C C ~ , nan, 1:I3K H HCKCcnoxceaaje acnCKTC npevena. Ha rrpavjep: "321" oaua-rasanporsehe; "332.01" jaayap; "342.1" nOHCp,CJbaK; 11345YI nonoh;"362" BpMjCMC MlIpa; 11364" npnjeue paTa; "38" npa3HIIK; "3873"pohennan"; "3874 11 CMpTHH cny-raj n TaKO nan.e. BjCKOBII cc03Hal13Bajy nperxonuosr l ~ n p O M . Taxo ce HOBO p;06a oana-rana6pojcBlIMa 1115/19", p;Ba,IJ,CCTII najex 6pOjCM 1119".

Y rpynn 9 03HaKa sa MjCCTO HC O,IJ,Baja ce aarpanon, neh cexopacrn sa OpMllpaI-bC 6poja. Ha npmajep: 914.971 osua-raaareorpadinjy Jyrocnanaje, 914.971.1 reorparpnjy Cp61IjC, 914.971.6reorparpnjy lJ,pHC Tope. ITo IICTOM CIICTCMY ncropaja Jyrocnannje03HaQaBa ce 6pOjCM 949.71, ncropnja Cp6lIjC 949.711, a lJ,pHC Tope

122


17/25

Butinuouiexa u teen snauaj sa uciuopuoiptupujy949.716. Bpoj je nacrao rpanan.ev nonrpyne 94 (cpcmsoajexoaaa Hcaapeveaa ncropaja), OP;HOCHO nonrpyrre 949.7 (acropnja6aJIKaHCKHx aexran,a). Y nonjerm EaJIKaHa JyrOCJIaBHja HOCH 6poj1, a y OKBHpy n.e Cptiaja 6poj 1, Llpna Topa 6poj 6 H rn. (yMeljyHapop;Hoj KJIaCmpHKaU;HjH rrpnxsahena je MeljypaTHa nonjenaJyrOCJIaBHje na 6aHOBHHe). aBO noxasyje CHCTeM nanpeheaocrnnojsrona, CBaKHaapenna nacraje nonjenosr nperxonaor,

qnHM ce KOpMCHHM na eBHp;eHTHpaMO HeKOJIMKO fipojena M3rpyne 930 (ncropnjcxa nayxa), ya uanoveny na ce CBaKa KJIaCaMO)Ke nan.e p;HjeJIHTM II n p e I ~ I I 3 M p a T M nonanan.es, osaaxa sa MjecToM npnjejae.930 ncropaja; novohae ncropajcxe nayxe930.1 ncropnja xao nayxa; TeopMja H cPHJI030cPnja acropaje;cTpyKTypa M rpopva ncropnje930.2 ncropaja: MeTop;e npoy-ianaa,a 3aCHOBaHe ua nMcaHHM1I3BopMMa,3anMcMMa930.22 p;nnJIOMaTMKa930.23 acropnjcxa KpHTMKa930.24 ncropajcxa XpOHOJIOrHja930.25 apxHBMcTMKa; apxana930.27 euarparpaxa; naneorparpaja930.85 ncropaja U;MBMJIM3aU;Mje; KyJITypHa ncropaja930.9 onIIITa ncropaja; csjercxa ncropaja931 ncropaja crapor anjexa; ncropaja crapnx napona936 ncropaja cjenepaoenponcxax, sarrauuoesponcxax MMCTOqHOeBpOncKHx napona no 476. ronaae HOBe epe937 acropnja crapor Pava (no 476. H.e.)938 acropnja crape Tp-rxe (no 323. ron. H.e.)94 cpenn.osjexonaa M caspesseaa ncropaja940 ncropaja Esponc; acropnja 3anap;a940.1 cpenn.a BMjeK (y IIInpeM CMMCJIy) 375-1492940.2 HOBM sajetc, 1492-1914940.3 IIpBH csje'rcxa par940.5 ncropaja Espone on 1919942 ncropaja EHrJIeCKe MBeJIHKe EpMTaHMje943.0 ncropaja Ibeua-rxe943.6 ncropaja Aycrpnje H Aycrpo-Yrapcxe944 ncropaja paHu;ycKe947 acropaja Pycaje949.7 ncropaja 6aJIKaHCKMx 3eMaJha

123


18/25

949.71 ncropnja JyrOCJIaBlIje949.711lIcTopllja Cp611jC949.711.3 acropaja Bojaonnne949.711.5 acropnja Kocona II Meroxnje949.712 acropnja CJIOBeHllje949.713 ncropaja Xpsarcse949.715 ncropaja Beene II Xepneronnae949.716 acropnja Llpae f o p e949.717 acropnja MaKCll.OHlIjC950 ncropaja A311je960 acropaja Arppaxe970 ncropaja CjCBCpHC II Cpemse Asrepmce973 acropaja Cjenarseuax AMCPll'-IKllX Ilpzcana980 ncropaja Jy)l(HC AMCpllKC990 ncropaja Oscaaaje U IIOJIapHUX 06JIaCTU994 ncropnja Aycrpanaje.

Pag ca iiytinutcauujauaqMHU ce npaxra-unoa y3 pall. y 6 M 6 J I U O T C ~ 1 l xaaara HCIIITO

yKpaTKo 0 rrpaKTllqHHM acnexrroaa pall.a ca JIHTCpaTypoM(sroaorparpaje, q J I 3 H ~ H , HOBUHC). OCHOBHll H3qUH ynoaaaaan.a Uoripane JIllTCp3TypC je qllT3lbe. 3 3 erpnxacao -nrran,e JIYITCpaTypc,rrpOH3JI3)l(ClbC H npemroaarse H3YQHOr MaTcpMJ3JI3 rrOM3)l(CllCKyCTBO, K3KO llCKyCTBO C3Mor ncrpaacaaana TaKO II HarOMllJIaHO. .llCKyCTBO npyrnx, KOJC CC ynosaaje Kp03 JIllQHC KOHT3KTC llJIllrrpexo MeT0ll.0JIOIIIKe JIllTCpaType.

Jlareparypa CC KOpHCTll xao 113BOP Q l l l b C H l l ~ a , cranoaa,aaxrsystaxa, 6116JIllOrpacjJCKHx nonaraxa. T o yxasyje na Hy)l(HOCT nace II npesra nareparypa UMa KPllTllQKH 0ll.HOC Mll.3 CC Y TOKy n.eneotipane BpIIIU onrosapajyha KpUTUKa 113Bopa. OHO IIITO 6M MOrJIllH33B3Tll cnon.aunsov KpunIKOM 0ll.HOCM ce H3 yrsphanaa,c ayropCTB3, MjCCT3 II BpCMCH3 113AaB3lb3, KOjM HaYQUll ayTopuTCTll Unncnrrynaje croje 1133 113ll.alba. Y Be311 ayropa r peoa saara n.eronyMCT0ll.0JIOIIIKY II CTpyQHy ocrrOC06JbCHOCT 33 06p3ll.Y mrran,a KOjllMCC 6aBll, a.eroa 0ll.HOC npexa nayna, rpaha II nareparypn,rrOJIHTllQKY II npyry aHra)l(OBaHOCT xao Moryhll 113BOPnpacrpacaocra, Y nocrynxy KplITUKC TCKCTa rpetia BpCll.HOBaTH

l l . O K Y M C H T 3 ~ I I O H Y OCHOBy pana, Tj. KOJIHKO je ayrop ncrpaxcao124


19/25

____________ _ u _ 6 _ J 1 _ u _ o _ i i l _ e _ } ( ~ a L! /beN 3Na'-taj3a uciilopuo'ipapujyH3BOPHY rpahy H xaxaor je OHa sua-raja, KOJIHKO je H3yqHOJIHTepaTypy H KaKBy, KaKO npanjea.yje KPHTHKY asaopa, KaKOaaxrsy-ry je, 06pa3JIa)Ke H AOKyMeHTyje saxn.y-nce, KOJIHKO jenoysnan xao npenocnnau HHopMaU;Hja, KaKO ce OAHOCH npexaH3BopHMa H TyljHM paAOBHMa, KOJIHKO My je xopexran CTHJI nucaa.aH rrpananan je3HK KOjHM rrHIIIe H CJIHqHO. Cae TO rpeoa HMaTH yBHAY xana ce onnyxyje BpeAH JIH rrOKJIOHMTH noajepen,e HeqHjeMpany.

3a nexe ayrope KOjH HMajy',3Ban.a H ofijann.ene panose yHayqHHM kpyroaasia 3Ha ce na cy uenoyanaaa, OJIaKO OPMYJIHIIIYaaxn.y-rxe, najecy 06jeKTuBHH, npase KOMrrHJIaU;Hje, npacnajajyMaTepHjaJI H3 TyljHX panoaa. OA HeHcKycHHX H HeaHpMHcaHHXayropa 0 CJIO)KeHHM TeMaMa He Tpe6a O ~ I e K H B a T H panose BHCOKHXHayqHHX HAoKyMeHTapHHX KBaJIHTeTa. KOA HCHCTOpHqapa KOjH ce6aBe acropaorpadmjou H rry6JIIIU;HCTHKOM rrp06JIeM je nerrosaa-aan.e MeTOAOJIOrHje, HeAOBOJhHO noauasaa,e ncropaje, 3aKJhYqHBalbe na OCHOBy MaJIOr 6poja asuopa H asaopa Malber ana-raja.Cse OBO MO)Ke na YTHqe na KBaJIHTeT panosa H 0 TOMe ce MopaBOAHTH paxyua. BeJIHKa KOJIHqHHa 06jaBJheHOr naje KBaJIHTeTHanonnora aa AaJhH nay-nra pan, nnje HOBOCT HJIH HeMa KBaJIHTeT HH3BOPHY OCHOBy .

. Tlocrynax nay-rae ofipane TeKCTa (xn.are, qJIaHKa) Morao 6Hce rroAHjeJIHTH y TpH crane: HHopMaTHBHO -nrran,e, HHTeH3HBHOqHTalbe H nonyncxo ~ I H T a l b e . Y a3H UHcjJopMamUBI-102 -cuiuan.aHCTpa)KHBaq 'rpefia na yCTaHoBH KaKBy KlbHry HMa y pyxaxra, urraMy OHa HYAH H ua KOjH Hal.IHH, HMa JIH y n.oj canpxcaja KOjH My'rpefia. AKO cy onroaopa na OBa mrraa.a y u;jeJIHHM HeraTHBHHnpecraje AaJhH pan ca KlbHrOM.Y a3H yrrosnaaan.a xa.nre saa-rajay ynory HMajy HeKHisena AjeJIOBH. 113 HMrrpecyMa H ca HaCJIOBHe crpaae MCTpa)KHBaqcasnaje KO 'je ayrop, penenaema, ypeAHHK, H3AaBaq. OBH rrOAaU;HMory na rosope 0 036HJhHOCTH pana, aJIH He Mopajy. 0 H3JIO)KeHOMMaTepHjaJIy HHopMaU;Hjy npysca CaAP)Kaj, KOjH MO)Ke na 6YAe nano-rerxy HJIH na xpajy KlbHre. 113 HaCJIOBa rnasa H nornaan,a,3aBHCHO OA pasybeaocra canpxcaja, BHAH ce y rJI06aJIy qHMe ceKlbHra 6aBH H KaKO je MaTepHjaJI pacnopehea. 113 npenrosopa HJIHynona MO)Ke Aa ce casaa HeIIITO BHIIIe 0 TeMH, U;HJhY oopane,npmrajcrsenoj MeTOAOJIOrHjH, canpxcajy KlbHre. Y A06pOM 3aKJhYQKy HJIH pesaaey HaJIa3H ce y KpaTKHM upraua H3JIO)KeH CaAP)KajKlbHre H n.ena OCHOBHH pe3yJITaTH. Osaj AHO npysca HCTpa)KHBaqy

125


20/25

3gpa8Ko J(eJ1cwllh ------ ._--------BCOMa Ba)KHC nOp;aTKC npM O}J,JIYlJI1BaH>y na JIM CC BpCP;H nan.e6aBl1TM canpacajesr KlbMrc. To 6M Tpc6aJIo na 6yp;c ornenano snan.aayropa, npuaujerseae MCTOp;OJIOrMjc 11 pC3yJITaTa pap;a. 3HaqajHcnonarxe a canpxcajy npyxcajypa3HH IIH}J,CKCII HJIII perucrpn, KOjII ceHaJIa3C na xpajy KlbMrc. 113 lbIIX CC MO)KC 6P30 II JIaKO BII}J,jCTI1KOJIIIKO canpxcaj xn.are onronapa xao MaTcpMjaJI aa p;aJbII pap; uaHCKOj TCMII. ,IJ;06PM perucrpn ovoryhaaajy 6P30 xperau.e Kp03canpacaj M rrponanaxcen,e KOHKpCTHIIX rronaraxa a canpxcajynpCp;CTaBJbCHOM nojxrosr y perncrpy. Mnore xn.nre, nay-rue nonpanany, MMajy na xpajy cnacax nsaopa II JIIITCpaTypc, KOjII HCcasra IIITO rouopn na OCHOBy -rera je KlbIIra HaCTaJIa, seh npy)Kanparonjcae nonarxe sa panny 6M6JIMOrpaMjy npn HOBMM MCTpa)KMBalbMMa.

rOBOpMJIM CMO a }J,jCJIOBI1Ma KfbIIrc KOjII canpxce Ba)KHCH H e p O P M a I ~ H j C II npexo KOjIIX q I I T a J I a I ~ CTHl-IC npsn yrncax a KfbH3ILMCl)YTHM, lbl1XOBHM ynoananarr.ev HC acnprrn.yje ce HHOpMaTMBHO -nrraa,e. OHO nonpaayuajena JOIII na)KJbHBO npCJIHcrasaa,e xn.nrc M qMTalbC TCKCTa. OBO qMTalbC Ha3MBa CC MHepOpMaTHBHHM 3aTO lIITO My jc QMJb na H C T p a ) K I I B a ~ I ynoana canpscajxn.ure, aJIH npn TOMC HC onjen.yje H HC CBMp;CHTMpa nay-muMaTcpMjaJI aa CBOj pan, IIJIH TO qMHM Y MalbCM 06HMy. 11CKyCHMqIITaOQM Mory pCJIaTHBHO 6p30 p;a 06aBC I1HopMaTMBHO qMTalbC.To pane TaKO IIITO ce HC sanpxcanajy P;y)KC na nojennm }J,jCJIOBI1MaTCKCTa, H3BjC)K6aHIi cy na J I C T I I M H ~ I H H M ~ I H T a l b C M TCKCTa npenoanajy MjccTa ca Ba)KHlIjlIM canpscajev H lbliMa nOCBCTC BMIIICnaacn.e a OCTaJIH TCKCT na npernenajy InoBpIIIHo". 3aBlicHo on CTMJIa nncan,a, 06HqHO ce xn.y-ma MjccTa y rracycy HaJIa3C na rrOqCTKYIIJIIi na xpajy, 1I3 3aBpIIIcTKa nperxonaor rracyca nacnyhyje cecanpxcaj napennor M C.TIHqHO H TO oxroryhaaa ynosnanan,e OCHOBacanpxcaja aa xpahe spajeve. TaKBa BjcIIITMHa -nrran,a BCOMa jcBa)KHa, jcp IIITCP;H BpMjCMC na ynoauasaa.y JIMTCpaTypc MCJIMMMHMcalhY TCKCTOBa KOjM HMjCCy P;OBOJbHO MHopMaTMBHH HJIIInay-mo YTCMCJbCHH. OBaKBO qHTafbC HMjC KBaJIHTCTHa nonnora aanay-uta pan neh CJIy)KH aa C C J I C K ~ l I j y JIMTCpaTypc.

AKO jc MCTpa)KIIBaq y a31I ynoanasan,a KlbMrc 3aKJbyqMOna OHa onrosapa lbcrOBIIM norpeoaua Mna liMa neonxonae nay-nrcKBaJIMTCTC npacryna uHiiieH3U6HOJvt uuiiian.y. To nonpaaysrajenana)KJbIIBO qHTalbC, ya TCMCJbMTY aHaJIM3Y II spenaonan,e npo-rnTaHor. Y TOKy OBaKBor -nrrau,a IICTpa)KHBaq 06MJbC)KaBa Ba)KHCp;CTaJbC IIJIH }J,jCJIOBC TCKCTa, ncnncyje QMTaTC, npana 61IJbCIIIKC II

126


21/25

Buiieuoiiiesca u tee 3Ha'f:# 3aUCiliopuoipacjmjyKOMeHTape, paspahyje aneje xoje My ce jase y TOKy lJHTalha,noaesyje npOlJHTaHO ca HelJHM llITO ce JlaJIa3H y npyross najenyTeKCTa HJIH l,\pyrHM TeKCTOBHMa, esaneurapa necnaraa,a, OTBOpeHannraa,a, l,\HJIeMe, KpHTHKyje YOlJeHe Hel,\OCTaTKe H CJIHlJHO.llHTeH3HBHo qHTalbe 06aBJba ce ca MaKCHMaJIHOM na)KHOM, KOHIJ;e-HTpaIJ;HjoM MHCJIH H HHTeJIeKTyaJIHHM HanOpOM; TeKCT ce spenayje,yrsphyjy ce qHlheHHIJ;e, HCKa3H, 3aKJbyqIJ;H H na OCHOBy a.axOpMYJIHllIe HOBH TeKCT, ayropcxe 6eJIellIKe. TIPH TOMe ceqHTaJIaIJ; xpehe Kp03 TeKCT no nOTpe6H, spaha ce na HellITO I1ITO jepanaje npo-nrrao, npOHaJIa3H nanpajen AjeJIOBe xoje je 3ana3HO ypaaajesr qHTalhY, ynopehyje, spennyje, aaxn.yxyje.

Y TyljHM KlbHraMa H qaCOnHCHMa aaje KopeKTHO HHl,\03BOJheHO IIOABJIaqHTH H npaBHTH 6HJheIlIKe, a y CBOjHM MO)Ke cenOABJIaqHTH, AonHCHBaTH H na pasae na-mae 06HJhe)KaBaTH TeKCTKOjHTpe6a 6P30 nponaha. 113 Tyl)e nnrepa'rype npane ce 6HJheiliKeHJIH ce cnmrajy nojenana AjeJIOBH, qaK H lJHTaBH TeKCTOBH. 3aXBa-n.yjyha pasnojy TeXHHKe TO je peJIaTHBHO jeAHocTaBHO H BeOMa jeKOpHCHO; nofipo je CHHMHTH Ba)KHe njenose H TpajHo HX HMaTHpann HaKHaAHor qHTalha HJIH ynorperie y HapeAHHMHCTpa)KHBalbHMa. 11 H3 cnoje nnreparype nojenann AjeJIOBH HKOMeHTapH Mopajy na ce 3anHIIIY na JIHCTHhe H TaKO yxrsyae yHOBH pyKOIIHC. Tpe6a eBHAeHTHpaTH nOAaTKe H saxn.y-nce KOjH cey-nme caAP)KajHHM H Ba)KHHM, xao H nnejy HJIH saxn.y-ra KOjH cejaen y TOKy qHTalha; nnje MYl,\PO npesaure ce OCJIalbaTH nanaahea,e, jep je peanaa npeTIIOCTaBKa na he ce TOKOM spenenaHJIH y AaJheM pany 3a6opaBHTH Ba)KaH nOAaTaK, cxracao IIPOqH-'ranor, HOBa aneja. Y TOKy npaxynn.aa.a MaTepHjaJIa Tpe6a6HJhe)KHTH BMIIIe, a TO ce xacaaje y nocrynxy KPHTHqKOrcpehaaaisa npespennyje H pacnopenn na npasa HaqHH.

}1,OUyHCKO wuiiian,e naje ysajex nOTpe6HO; TO ce qHHH xanace y TOKy cpchanan.a MaTepHjaJIa HJIH nacan.a pyxonaca IIojaBHnejacnoha, nocymsa ce y TaqHOCT 6HJheiliKe HJIH ce jasn norpetiana ce HellITO y TeKcTy nposjepa, KOHKpeTH3yje, npOIlIHpH. TaKBencrpetie jann.ajy ce senrhe aKO ce 6HJheiliKe He npase npHHIJ;H-IIHjeJIHO H AHCIJ;HnJIHHOBaHO. 113 pe-renor CJIHjeAH na je nonyncxoqHTalhe p;jCJIHMHqHO, 06aBJba ce na OAa6paHHM AjCJIOBHMa TeKcTa,xao H na ce 06aBJba ys nojasaay naxca.y, MO)Ke CC peha H KPHTHKYTCKCTa H HaIIpaBJheHHX 6Hllieil iKH.3a npanrseu,e acnaca H 6HJbCIIIKH H3 narepa'rype HCMaIIponHcaHHX npannna, MaAa ce casjern Te BpCTC Mory HanH y

127


22/25

3gpaBKo JI.cJ7ciiiuh--------------------_._.-,------_.._.__ . ~ - - - - - - . _ - - - ~ - - - - - - - - - - - - - - - _ .MeTo,n,OJIOIIIKIIM n p M p Y l . J H H I ~ I I M a pa3HHX cTpyKa. OHH cy pe3YJTT3Tn03MTHBHOr llCTpa)J(HBal.IKOr IIcKycTBa, lInje YBa)K3BaHJe noxraace yeKOHOMII1IHHjeM II KBaJTIITeTHlIjcM 6 I - t J T ~ e ) f < e H ) Y , WTCP,ll BpHjCMC 11nanope, csran.yje 6poj HeKBaJIHTeTHO nanpann.ennx 6I1JTJeurKI1.

IIaYl.IHII MaTepIIjaJI II3 rnrreparype sana ce y BIIPS HCnIICaI ~ H T a T a II y RU,n,y KOMeHTapa. Lluiiiaiu rtonpaaysnrjeaa na ce ,n,HOTeKCTa npeyaae 6e3 IIKaKBHX 113MjeHa. TaKaB TeKCT 06aBC3HO cenplIJII1KOM YKJbYl.JHBaH::>a y csoje 113JIaraH,e B I 1 ~ V b H B O 06HJhe:>KaBa,06IPIHO HaB0ll:HUI1,IIMa, ys uasohea,e 6u6JIHOrpaepCKHX pediepenmr(nonaraxa) Y HarrOMeHH. Ban.a I1MaTH ocjehaja aa TO UITa ceurrrnpa. Tpe6a I ~ H T H p a T H AeHHnI1,Hje, Ba:>KHe MHCJII1, TeKCT xojnI1Ma 3Ha1IajaH CaAP:>K.aj, KOjH ce He MO:>Ke na npyrn JUllUIH pehnKBaJIHTeTHuje, TeKCT xojevy ce neva UITa nonana'rn, y cny-rajy kanace :>KeJII1 nornyno ca1lYB3Tl1 ayTcHTl11IaH TeKCT. ll,HTHpaH,Cyonurrennx pesennua 6e3 6wrnor canpxcaja, OTlIlITe rr03H3TMXcrnapn, Hc6HTHHX neran.a H CJIll1IHO naje yxrjecao. CBe ce TO MO:>Kepeha C J J 0 6 0 ) ~ H H j H M HCKa30M, a y HaIlOMeHU ce MO)J(e HaBeCTH J13BOPH na TI1Me He H3ry6H HII H3BOPHH HU HOBH TeKCT.Oanje rOBopHMO 0Il,MTHpaH::>y y HOBOM PYKOIlHCY. Mebyrnxr, xana ce npaae ncmrcn II3mrreparvpe yMjCCHO je CT3BHTH non HaB0ll:HIIKe CBaKH TeKCT xojace Yl l l1HH 33HUMJblIBHM. Y a3H H::>erOBC narr.e oopane ayrop he0AJlY1IHTI1 H3 KOjH Ha1IHH TaKaB I1,HTaT na HCKOPHCTIL

EOILC je na upajexre 06HJbe:>KllTH UITa je AOCJIOBHOnpenncano, jep ce xacnaje MO:>K.e AeCHTII na ce CTaBH nOAHaBOAHHKe neWTO UITOHe rpetia HJIH na CC ,n,OCJIOBaH HCIlHC o6jaBM6e3 H3Bo,n,HHKa. Y 06a cnyraja HaHOCH ce IlITCTa H3BOPHOM rexcry,UITO je nenay-ran H nexcpexran nocrynas. I1MaJII1 CMO npIIJIMKe naBIIP;HMO I1,HTaTe y KojIIMa cy upurene H3MjeHe pIIjel.JII, uarnauraaaaecy pnjeua xoje y oparanany najecy aarnaurene, M30CTaBJbaHe cypyje-nr II CJIIIl.JHO a na TO HIIje oojaunseno. TaKBa MHjeH::>aH::>a I1,HTH-panor TeKCTa cy ucnaynaa, npencraan.ajy anoynorperiy JIHTepa-Type n nospeny aYTopCKIIX npasa. THMe ce MHjeH::>a CMMcao H3BO -pnor TeKCTa, l.JHHII ce aJICHHKaT H HaHOCH IIITeTa ayTopy KOjH ceI1,UTHpa. CBaKO cxpahaaarse, MMjeH::>aH::>e HJIH narnaurasau,e Tyl)MXpnje-ra Tpe6a y HarrOMeHM o6jacHMTM. Yo6Hl.JajeHo je Aa ceM30CTaBJbaH::>e TeKCTa y I1,UTaTy 03Hal.JaBa ca TpM Tal.JKe, HeKaA M yaarpanaxra (...). Haje rrpIIKJIaAHO na ce Ta1IKe cranrsajy na rrOl.JeTKY,a HII na xpajy I1,IITaTa, MaKO je npasonacno rrpaBIIJIHO na ce TaKO03Hal.JaBa npexun pexeaaue. HaMMe, 6MTHO je 03Hal.JIITM npeyseraTeKCT II cKpeHyTII naxcn.y na II30CTaBJbaH::>e pajexa y H::>eMy, aJIII

128


23/25

Butinuouieica u teen snanaj sa uciuopuoipatpujynaje Hy)KHO CKpeTaTII naxcu.y na npnje IIJIII nocnaje a.era nocroja1I30CTaBJheHlI TeKCT.

Koueniiiap nonpasyvajena na IICTpa)KIIBaq npenpnx a IIJIIInaparppasnpa y Malhoj IIJIII sehoj MjCpll TeKCT 113 .urreparype,naocranrsajyha AjeJIOBe PCl:ICHIIIJ;a IIJIII TeKCTa yHOCIf CBOjc, npaanHOBy rpopuynauajy ca OCnOHIJ;eM na 1f3BOPHlI TCKCT. TaKaBKOMeHTap He 06IIJhC)KaBa CC H a B O A H I I I ~ W M a , aJIII rpetia HaBCCTW yHarrOMeHII UITa jc n.eroaa II3BopHa OCHOBa. T o 31IaqW na y TOKyoopane nureparype Wsa KOMcHTapc rperia 3a6wJhC)KIITII na OCHOBy-rera cy HanpaBJhCHII. I1CTpa)KUBaLI rperia na onrry-ra na KOjW Hal.IIIHhe y CBOjIIM 6WJbCIllKaMa 03Hal:IaBaTW p,OCJIOBHO npcyae'rn TCKCT ana KOjW KOMcHTapc W 'rora HaLIIIHa na ce p , I I C l ~ I I r r n W H O B a H O l ~ P ) K 1 f yl.IIITaBOM pap,y. Hajjenuocrauunje jc yBWjCK IJ;wTaTC 06MJI:>C)Ki:lBaTW

H a B o A H l u ~ H M a , a KOMcHTapc CTaBJhaTl1 y yrnacre sarpane. Taxoaehe y xacaajexr pany AohM no sariyue. Hnje uotipo MwjclbaTMTCXHWKy 611JhC)Kelba, jcp CC TOKOM apevena 3a60paHl1 ILITa je n rra 116IUbCIllKC M3ryoc rra xuanurery.y TOKy ofiparre rnrreparype HCTpa)Kl1Bal:I TIOBpCMCHO TIMlIlCjour jenny BpCTy 6WJbCWKIL l..{CCTO CC l ~ C C M na ce TOKOM l:IIITalbaJIIITCpaType nojasn 3aHI1MJI:>IIBa uneja y BC3I1 pana, HaMCTHC ce HCKMaaxn.y-rax, lICTpa)KIIBal.I ce CjCTII npyre nrrrepary pe IIJII1 II3Bopa,3aKJhYl.III na 611 Tpc6ano HClIlTO p,a TIpOBjCpII, paapann,KOHKpCTlf3yjC. T o cy ayuiopcice 6UJbeUlKe M lbIIX Tpe6a onuajar on611JbCIlIKM 33 KOjC CC xacnnje y pyKOTIIICy Mopajy HaBOAIITM II3BOpW.TaKBc 6IIJbelIlKC ayrop HC Mopa nocerino na 06IIJbC)KaBa, aJIM HMjCBIIl lIaK na 11 sa IbIIX oApep,M 03HaKY TIO KOjOj he xacnaje 3HaTII KaA MKaKO cy nacrane.Kan pan ca nnreparypon xoja IUljC n.eroso BJJaCHMlIlTBOIICTpa)KHBaq 06WQHO npaun BIIWC 6IIJhCWKH, a II3 CBOjC nureparype6MJhC)KII MalliC, jc p 3Ha na ce ynajex MO)KC BpaTIITM ira II3BOp.KOpMCHO je CTBOpUTM HaBMKy na ce npl1JIMKOM pana ca JIMTCpaTypOM M I13BOpHOM rpabov npase 6MJhClIlKC y 06nIIKy y KOjCM hexacnnje 611TM YKJbyqCHC Y pyxormc. T o He 3Hal:1J1 na OHe Mopajy Mxacnaje OCTaTM TaKBC, aJII1 CC rperia TPYAMTM na CC aeh y nps ojBep311jH 611JhCIllKC np116JII1)KC OHOMC nITO he ce xacnnje nl1CaTI1.3aTO je KOpHCHO npaBIITM smue 611JhCWKII II KOMcHTapa, jep CCTaKO cannctrrnpajy II nneje KOjC CC jasn.ajy y TOKy QHTalba, 60Jhc ceIJ;MjcHII cxnrcao rrpOQIITaHOr TCKCTa xao njenaaa n e r o xacnaje naOCHOBy rpparsreaara. ,I:(a 6II CC TaKBC 6l1JheillKC MOrJIC nax mepacnopemrrn npesia nnany IICTpa)KMBalha If xacnnje nnany nacau.a

129


24/25

pana, npaKTIP-IHO je na ce na jC)J,HOM JIllCTY He OJ1JhC>KH amueonsojcuax CTBapM, ysecrn npanuno "jenau JIBCT - jenna OUJhelIIKa",6C3 063lIpa KOJIllKO je nyra. Hlrenn.a nanupa 3HX nOHOBO npenucyje, a TOnoaehaaa MorynHocT npann.eu.a rpemaxa M npenuna. Bnn.caccn,ena OlJ,BOjCHMM JIHCTOBlIMa, naj-remhe epopMaTa A4 IIJ1M AS, lIManpep;IIOCT y TOMC UITO ce TaKBe 6MJbCIIlKe JIaKO coprnpajy M non01'pe6M npevjeurrajy, aJIlI jc nesrouua crpana IIITO ce naxure MoryM3ry6lITM lIJIlI pa3p;BojMTI1 nouesane 6lIJbCIIIKe. Ila 6lI ce 'raMorynHOCI' CMaH:>lIJIa II na 6M CC OJTaKllIaO pap; ca 6MJbCIIIKaMa,npaKTlIl.IHO jc y epa3U npaun.cu,a 61IJbeIIIKe aa 0p;a6paHOM MjecTyYIlHCHBaTM 03HaKe pana, rnane 11 nornaan,a sa xoje cy nJIaHMpaHC.Te ce 03HaKC xacaaje Mory MMjCH:>a1'll lIJIll J ~ o n Y J h a B a 1 ' U , aJIM jeKOpUCHO 03HaQUTM nOJIa3HY MP;Cjy.

BC3 063JiIpa na Hal.JMH 6HJbC:>KCl-ba, npanurto je na ce uacsaxoj 6 H J b C I I I I ~ M ennneurupa 'ra-tau M3BOP: ayrop, p;jCJIO M crpana.Te 03HaKC CC Mory nacarn II y CKpanCHOM 06JIMKy, aJIU na HaQI1HKOjM he ayropy yBIIjeK 6HTlI n03HaT H jacan. OCHOBHa cy npaannana ce CBC 6HJbeIIIKe H 03HaKe 1I3Bopa pane no lICTOM MO)l,CJIy; na ceynnure P;OBOJbHO nonaraxa sa npeQH3HY lIP;CHTMepMKaQlIjy M3Bopa;na noceonn ayropcxn CI1M60JIlI I1Majy yBHjCK lICTO ana-ren,e. BI1Jbeunca sa xojy ce M3ry61I 113BOP HOCll pnamc norpetune ynorpeoe,ry61I )J,OKyMcHTapHy spajenuocr 1Inocrajc ncynorpefin.naa.

nou:epaiiiypa:Ea6oBHh, Mnpjaaa ; Jausah, Cnernaua: Antpatietuacu tcaiiiano i uouozpatpctcuxuytinuxauuja : uspaaa U ipopuupan.e. - 2. norryiseno nsnan,e. - Beorpan, 1991.Bibliografija. - Encikfopedija Jugosfavije, 1. - Zagreb, 1955,504-519.

130


25/25

Butinuoiuexa U /beH snaua] sa uciuopuoiptubujyBiblioteke. - Enciklopedija Jugoslavije, 1. - Zagreb, 1955,519-550.Tnyxrau ,Il,IfBHa: Ilpeaueiiutu xaiiianoi y 6u6.1luoiiieu,u oiuuiiiei iiiuiia. - Beorpan1980.Ilenernh, 3p,paBKo: Meiiioouxa HaY'LHo2 paoa y uciuopuoiptupuju. -TIpl11I1Tl1Ha,2000.Jovanovic, Vladimir; ... (et a1.): Bibliotekarski leksikon. - Beograd, 1984.Ilorroanh, EMl1JIB.: Ciupyunu aiuanoi, - Beorpan 1982.Univerzalna decimslns klesitikscifu : prvo srpskohrvatsko srednje izdanje, 1 deo. Beograd, 1991.Filipovic, Ljerka: Univerzalns decimslns klasifikacija : shcme za strucni katalog unerodnim knfiznicams. - Zagreb, 1985.Samic, Midhat: Kako nastaje neucno djelo : uvodenje u metodologiju i tehnikunaucnoistrazivackog reds. - 7. izdanje. - Sarajevo, 1988.

biblioteka i njen znacaj

Documents