bilancio d’esercizio 2009 - camera di commercio...

85
CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA ARTIGIANATO AGRICOLTURA DI COMO Bilancio d’Esercizio 2009

Upload: others

Post on 11-Sep-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA ARTIGIANATO AGRICOLTURA DI COMO

Bilancio d’Esercizio2009

Page 2: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

Indice

Relazione sulla gestione ...................................................................................................2

Premessa.........................................................................................................................2

Risultati della gestione .....................................................................................................2

La gestione delle risorse ..................................................................................................4

Le attività istituzionali e amministrative ............................................................................5

Le attività promozionali ....................................................................................................8

Consuntivo proventi, oneri e investimenti per funzioni istituzionali.................................20

Conto economico ............................................................................................................24

Stato patrimoniale ...........................................................................................................25

Nota integrativa................................................................................................................27

Criteri di formazione e struttura del bilancio ...................................................................27

Criteri di valutazione ......................................................................................................28

Stato patrimoniale ..........................................................................................................30

Conto economico ...........................................................................................................46

Conto annuale Istituto Cassiere .....................................................................................56

Conto annuale responsabile servizio di cassa interna.................................................57

Relazione Revisori dei Conti...........................................................................................58

Page 3: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 2 -

Relazione sulla gestione

Premessa

La relazione sull’andamento della gestione ha lo scopo di evidenziare i risultati conseguiti rispetto agli

obiettivi e ai programmi prefissati dal Consiglio con la Relazione Previsionale e Programmatica e comprende

il consuntivo dei proventi, degli oneri e degli investimenti per funzioni istituzionali (articolo 24,

D.P.R. n. 254/2005).

Nell’esporre i risultati conseguiti si è fatto riferimento sia alla Relazione Previsionale e Programmatica, sia

alla Relazione che ha accompagnato il Preventivo 2009, documento che si sofferma, più nel dettaglio, sulla

quantificazione delle risorse disponibili e su quelle assegnate ai programmi di attività mirati a raggiungere gli

obiettivi indicati nella Relazione Previsionale e Programmatica.

Dopo l’esposizione dei risultati conseguiti e prima delle considerazioni finali, è stato dedicato un paragrafo

all’illustrazione dei programmi sviluppati dalle principali società partecipate, strumenti fondamentali

attraverso i quali viene realizzata una significativa parte del programma di promozione dell’economia

provinciale.

Risultati della gestione

Nella presente relazione sembra opportuno effettuare qualche considerazione sui principali valori che

caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009 esposti nello stato patrimoniale, nel conto economico e, più in

dettaglio, nella nota integrativa.

L’anno 2009 si è chiuso con un risultato economico d’esercizio pari a - 202.676 euro, frutto della

differenza tra proventi per complessivi 16.186.073 euro ed oneri pari a 16.388.749 euro.

Il risultato complessivo dipende dall’effetto combinato di più fattori (maggiori/minori proventi, maggiori/minori

oneri) che hanno inciso sul bilancio. Andando maggiormente in dettaglio, è possibile analizzare i risultati

parziali delle diverse gestioni dell’Ente e apprezzare l’andamento delle singole componenti.

Per quanto riguarda i proventi della gestione corrente, si segnala l’incremento del gettito da diritto

annuale mentre gli introiti dei diritti di segreteria sono in lieve contrazione rispetto all’ultimo esercizio.

Per il secondo anno consecutivo, il diritto annuale è determinato in base a nuove modalità di calcolo che

prevedono, per le imprese iscritte alla sezione ordinaria del Registro Imprese e con giro d’affari superiore a

100 mila euro, pagamenti proporzionali al fatturato registrato nell’esercizio precedente. E’ stata quindi estesa

a tutti i soggetti iscritti alla sezione ordinaria la modalità già prevista in passato per le sole società di capitale.

Si è quindi assistito a un incremento complessivo dell’ammontare atteso del tributo, compensato in parte

dalla necessità di operare consistenti accantonamenti per la prudenziale svalutazione dei crediti riferiti agli

importi non riscossi. Gli accantonamenti, determinati in ossequio alla metodologia uniforme adottata

Page 4: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 3 -

nell’ambito del sistema camerale in adesione ai principi contabili applicativi del Regolamento di contabilità,

comportano stime estremamente contenute della parte riscuotibile.

Gli oneri di personale e di funzionamento della struttura decrementano nel complesso rispetto al

precedente esercizio.

Il risultato della gestione corrente è negativo per euro 662.900, ma occorre dire che i maggiori oneri che ne

determinano l’entità sono integralmente ascrivibili alla voce relativa al finanziamento degli interventi di

promozione dell’economia provinciale, mai così rilevanti nel passato.

Nel corso del 2009 si è infatti sviluppata una significativa attività promozionale in base alle linee di

indirizzo fissate dal Consiglio nel Programma Pluriennale, nella Relazione Previsionale e

Programmatica e nella Relazione al bilancio di previsione.

In merito, è importante sottolineare alcuni aspetti rilevanti relativi all’esercizio appena concluso:

il secondo semestre del 2009 è stato caratterizzato dal completamento del processo di rinnovo degli

organi camerali con l’impegno, per il 2010, alla stesura del programma pluriennale per il quinquennio

di mandato 2010-2014;

la collaborazione con la Regione Lombardia e con le altre Camere di Commercio lombarde, sancita

nello strumento dell’Accordo di Programma per la Competitività, si sta confermando sempre più

elemento caratterizzante l’azione promozionale dell’Ente, sia per i contenuti progettuali che ne

scaturiscono grazie al contributo di tutte le componenti del sistema, sia in termini di risorse

aggiuntive attratte a beneficio del tessuto imprenditoriale locale;

le ricadute della crisi economica hanno comportato misure a carattere straordinario allocate nel

budget 2009 (stanziamenti aggiuntivi per l’accesso al credito, adesione all’iniziativa “Confiducia”).

La chiusura negativa della gestione corrente, in raffronto alle risultanze dell’esercizio precedente, nel quale il

risultato si attestava su circa 480 mila euro, va quindi interpretata alla luce del notevole impegno dispiegato

nell’attività promozionale, con la relativa voce “interventi economici” che si è incrementata da un

esercizio all’altro di circa un milione e 400 mila euro.

Il risultato della gestione finanziaria si attesta a euro 333.279, in calo rispetto al precedente esercizio in

conseguenza dell’andamento non favorevole dei tassi d’interesse.

Anche il dato della gestione straordinaria, comunque positivo per 278.069 euro, è in calo rispetto al

precedente esercizio; le rettifiche di valore dell’attivo patrimoniale mostrano un risultato negativo

sostanzialmente invariato.

Il piano degli investimenti comprendeva il finanziamento dei lavori di ristrutturazione funzionale e di

adeguamento alle norme di sicurezza degli ambienti siti al piano terra e al primo piano della sede. I

lavori hanno avuto inizio nel mese di febbraio 2009 e proseguiranno per tutto il 2010. Nel corso del 2009 si

sono verificate le condizioni per la liquidazione del solo primo stato di avanzamento lavori. Si sono quindi

allocati nel bilancio di previsione 2010 i fondi necessari per la liquidazione delle spese previste in tale

esercizio e rilevati nei conti d’ordine gli impegni a tale scopo assunti.

Circa le partecipazioni, si segnala la sottoscrizione di una quota di 135 mila euro della società

Futurimpresa S.g.r. - S.p.A. e l’acquisto di ulteriori azioni della società Villa Erba S.p.A per euro 240.867.

Page 5: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 4 -

Per quanto attiene la struttura del patrimonio, si segnala il rientro della penultima quota (euro 3.214.374)

dei fondi congelati presso la Tesoreria Unica, con un consistente miglioramento della liquidità che passa da

10.654.776 euro, di fine 2008, a euro 14.189.401. L’appostamento dell’ultima quota (esigibile nel primo

semestre 2010) tra i crediti di funzionamento a breve termine, con conseguente paritetica riduzione della

voce prestiti e anticipazioni attive accolta tra le immobilizzazioni finanziarie, contribuisce all’ulteriore

miglioramento dell’attivo circolante.

Il patrimonio netto al termine dell’esercizio assomma a euro 34.749.856.

La gestione delle risorse

La tabella seguente riporta i dati riguardanti l’organico e le variazioni intervenute nelle unità di personale in

servizio nel corso dell’anno 2009.

L’organico dell’ente al 31.12.2009 consta di 74 unità in servizio.

Nel corso dell’esercizio vi sono state variazioni nel numero dei dipendenti a tempo pieno. In particolare sono

cessati dal servizio, per collocamento a riposo tre dipendenti: uno di categoria B - con contratto di lavoro

part-time - uno di categoria D e un dirigente. E’ inoltre cessato dal servizio, per dimissioni durante il periodo

di prova, un dipendente di categoria C.

Sono state effettuate quattro assunzioni: due in attuazione del piano annuale del personale 2008, approvato

con deliberazione della Giunta camerale n. 42 del 13 marzo 2008, nella categoria C (di cui una in

sostituzione del dipendente dimessosi durante il periodo di prova) e due in attuazione del piano annuale del

CONTRATTO ORGANICO

31/12/2009

IN SERVIZIO

01/01/2009

VARIAZIONI

ANNO 2009

IN SERVIZIO

31/12/2009

SEGRETARIO GENERALE 1 1 0 1

DIRIGENTI 2 2 0 2

IMPIEGATI TEMPO PIENO 69 60 2 62

IMPIEGATI PART TIME 50% 2 1 0 1

IMPIEGATI PART TIME #50% 14 8 -2 6

IMPIEGATI TEMPO DETERMINATO 0 0 2 2

TOTALI A TEMPO PIENO 72 63 4 67

TOTALI A PART-TIME 16 9 -2 7

Page 6: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 5 -

personale 2009, approvato con deliberazione della Giunta camerale n. 35 del 19 febbraio 2009 (di cui una

nella categoria B e una nella qualifica dirigenziale).

Tre dipendenti hanno ottenuto una progressione verticale nell’ambito delle procedure di selezione attivate in

attuazione del piano annuale del personale 2008 (una in categoria D e una in categoria C) e in attuazione

del piano annuale del personale 2009 (una in categoria B).

L’utilizzo di forme contrattuali flessibili (lavoro interinale, assunzioni a tempo determinato) è stato finalizzato

a far fronte a picchi di attività o a particolari esigenze legate allo svolgimento di progetti specifici.

Nel mese di maggio sono stati assunti due dipendenti a tempo determinato in relazione alle esigenze

operative connesse alla realizzazione dei progetti “Distretto per le tecnologie e i materiali per l’efficienza

energetica dell’Insubria: Energy Ch-It” (durata contratto 4/5/2009 - 31/1/2012) e “Innovation Community

Como - Ticino per l’innovazione dell’impresa” (durata contratto 14/5/2009 - 28/2/2011). Da febbraio e per

tutto il 2009, la Camera di Commercio si è avvalsa di un contratto di somministrazione, per la fornitura di un

lavoratore di categoria C, stipulato con IC Outsourcing S.r.l., con oneri a carico di InfoCamere.

Nel complesso il costo del personale si è incrementato di euro 53.702 rispetto al precedente bilancio (v.

dettaglio in nota integrativa).

Particolare attenzione è stata dedicata all’aggiornamento professionale e alla formazione del personale

in servizio. Il programma di formazione e aggiornamento del personale dipendente è stato sviluppato

secondo le previsioni. Per lo svolgimento delle singole iniziative si è fatto riferimento principalmente alle

strutture del sistema camerale e, in particolare, all’Istituto Guglielmo Tagliacarne, a Unioncamere Lombardia

e a Infocamere.

I corsi frequentati dai dipendenti camerali sono stati 60 per un totale di oltre 630 ore di formazione fruite. I

percorsi proposti hanno riguardato non solo la formazione tecnico-specialistica legata alle competenze

amministrative e promozionali, ma anche quella comportamentale, manageriale e organizzativa attraverso

specifiche proposte rivolte a tutto il personale o a gruppi omogenei di dipendenti (responsabili di unità

organizzative).

L’onere sostenuto per la formazione dei dipendenti è risultato pari a euro 35.631.

Per quanto riguarda le risorse di natura finanziaria, nel corso dell’anno si sono gestiti flussi di cassa per

oltre 30 milioni di euro complessivi (euro 15.246.380, in entrata, euro 15.121.841 in uscita), al netto delle

operazioni di investimento \ disinvestimento di liquidità in pronti contro termine e del rientro delle somme

congelate presso la Banca d’Italia, per un totale di oltre 3.000 documenti (893 reversali d’incasso, 2276

mandati di pagamento).

Le attività istituzionali e amministrative

Funzioni amministrative

In linea di coerenza e continuità con gli anni precedenti si è perseguito nel 2009 l’obiettivo di promuovere

l’utilizzo generalizzato da parte degli imprenditori, delle categorie professionali e dei cittadini, degli strumenti

Page 7: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 6 -

e dei servizi tecnologici concretamente adatti al miglioramento e alla semplificazione del loro rapporto con

l’Ente camerale e la Pubblica Amministrazione in genere.

Riscontri particolarmente positivi sono stati verificati nel numero dei dispositivi di firma elettronica rilasciati ad

una utenza sempre più ampia ed eterogenea.

Importante significato assume anche la crescita della fruizione dei servizi camerali on-line, sempre più

conosciuti, apprezzati ed utilizzati.

Ancora in tema di dispositivi digitali, nell’anno 2009 sono state rilasciate ben 1.100 nuove carte tachigrafiche.

Il servizio di integrazione della Carta Regionale dei Servizi con la firma digitale camerale ha trovato

realizzazione con la definizione da parte della Regione e di Unioncamere Lombardia degli aspetti tecnico-

economici dell’iniziativa. E’ stato così possibile dotare di certificati di firma digitale le CRS dei dipendenti

della Pubblica Amministrazione locale.

Per quanto riguarda la diffusione della posta elettronica certificata (PEC), è stato proseguito il progetto,

finanziato nell’ambito dell’Accordo di Programma con la Regione Lombardia, avviato nel 2008 per la fornitura

di strumenti digitali ai Comuni e ad altre Pubbliche Amministrazioni della provincia di Como, nella prospettiva

di un concreto contributo alla modernizzazione della Pubblica Amministrazione.

Il progetto ha prodotto accordi e intese per agevolare il passaggio dalla comunicazione cartacea a quella

telematica certificata con le principali amministrazioni locali quali la Provincia, il Comune di Como, il Comune

di Erba, il Polo catastale di Erba, gli istituti scolastici, ecc.. Sono stati distribuiti circa 300 dispositivi di firma

(Business Key) ad amministratori e funzionari pubblici, oltre a circa 200 caselle di posta elettronica

certificata ad uso istituzionale.

I risultati conseguiti nella tenuta del Registro delle Imprese, certamente la più importante ed impegnativa tra

le funzioni amministrative rimesse alla competenza dell’Ente, hanno evidenziato il consolidamento di

standard qualitativi elevati tanto sul fronte della tempestività di svolgimento dei procedimenti, quanto su

quello della correttezza e della completezza dei dati inseriti e resi pubblici.

Regolazione del mercato

In tema di regolazione del mercato sono state programmate e realizzate nel corso del 2009 le attività

delineate nella Relazione Previsionale e Programmatica, in particolare:

- lo sviluppo della cultura conciliativa e arbitrale, in relazione alla quale si sono registrati i seguenti risultati:

8 arbitrati (valore medio di 150.000 euro)

42 conciliazioni (il 23% delle quali concluso positivamente)

- i controlli di metrologia legale, per realizzare i quali è stato completato anche un percorso formativo

specifico per una figura di assistente metrico (651 controlli nel 2009, in aumento rispetto agli anni

precedenti);

- la pubblicazione del listino prezzi opere edili, strumento diffuso di consultazione finalizzato a accrescere il

grado di trasparenza per le attività del settore;

- le azioni di tutela del mercato nelle diverse direzioni, con particolare riferimento alle problematiche del

credito al consumo.

Page 8: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 7 -

Nel corso dell’anno, le associazioni dei consumatori hanno elaborato e realizzato con il contributo e la

partecipazione della Camera di Commercio attività a supporto dello sviluppo del concetto di credito

consapevole con particolare riferimento al pericolo di sovrindebitamento e dell’usura. Nell’ambito del

Programma di lavoro per lo sviluppo del credito responsabile in Lombardia, l’Ufficio ha inoltre contribuito

alla stesura di un progetto sulla materia che ha incontrato l’approvazione della Regione Lombardia - UO

Politiche per i consumatori e gli utenti, che verrà realizzato interamente dalla stessa e diffuso tramite le

Camere di Commercio lombarde.

Sono state inoltre svolte azioni su tematiche di particolare ricaduta economico-sociale:

problematiche in materia di sicurezza, tracciabilità del prodotto e regole del made-in nel settore tessile

(seminari, manuali, ecc.);

servizi alle imprese nel settore contratti mediante l’adesione al progetto Unioncamere Lombardia-

Isdaci;

formazione di capitale umano attraverso la realizzazione di alcuni progetti formativi riferibili a attività

sulla filiera della produzione locale, con particolare riferimento ai settori tessile e agroalimentare;

tutela del mercato attraverso la gestione delle problematiche inerenti gli incrementi delle tariffe in

alcuni settori di pubblica utilità quali i servizi acquedottistici e di fognatura e depurazione;

programmazione di attività legate ai controlli in materia di sicurezza nei settori tessile calzaturiero,

prodotti elettrici, giocattoli, dispositivi di protezione, da realizzare nel 2010 a seguito della

sottoscrizione della Convenzione Unioncamere / Ministero dello Sviluppo economico.

Partecipazione alla rete camerale

a) Sostegno agli organismi del sistema camerale

La partecipazione al sistema camerale (Unioncamere nazionale, Unioncamere regionale, Camere di

Commercio Italiane all’estero e Camere di Commercio estere in Italia) rappresenta un elemento di forza per

l’ottimale svolgimento delle finalità istituzionali. L’appartenenza alla rete ed il conseguente utilizzo ai servizi

resi disponibili dagli organismi del sistema consentono infatti di meglio operare per il raggiungimento degli

obiettivi comuni.

Quanto precede costituisce la ragione del relativo loro finanziamento ed in tal senso, nel corso dell’esercizio

2009, sono state corrisposte le quote associative e i contributi previsti, in genere rapportati all’entità del

diritto annuale riscosso nel precedente anno. L’onere complessivo è stato di euro 934.313. Rispetto al

bilancio precedente si registra un aumento del 7,68%. Per maggiori chiarimenti si rinvia a quanto precisato

nella nota integrativa.

b) Accordo di programma Camere di Commercio - Regione Lombardia

Merita di essere sottolineato come nell’anno 2009 siano stati messi a pieno regime i meccanismi di

finanziamento e spesa dell’Accordo di Programma sottoscritto tra il sistema camerale lombardo e la

Page 9: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 8 -

Regione: in maniera considerevolmente più significativa rispetto al passato, nel 2009, l’Ente ha in particolare

allocato risorse e realizzato iniziative sull’asse 1 - Innovazione (bandi regionali), l’asse 2 -

Internazionalizzazione (fiere e missioni all’estero), l’asse 3 - Promozione del territorio e Ambiente (bandi

energia e solare termico), l’asse 4 - Artigianato e Micro-Imprese (progetti artigianato). Ciò ha consentito di

portare sul territorio non solo risorse regionali, ma anche iniziative utilmente proposte o già sperimentate con

successo su altri territori, a vantaggio delle imprese lariane.

Investimenti sugli immobili

Nel corso dell’esercizio sono proseguiti i lavori di ristrutturazione e adeguamento alle norme di sicurezza

degli uffici al piano terra e del salone per riunioni al primo piano della sede camerale affidati all’Impresa

SACAIM di Venezia. Nel mese di dicembre 2009 la Giunta camerale ha approvato una prima perizia di

variante e l’affidamento di lavori complementari. Il cronoprogramma aggiornato dei lavori prevede comunque

che il completamento dell’intervento possa avvenire entro il mese di dicembre 2010.

Le attività promozionali

L’Azienda speciale

L’ Azienda speciale Sviluppo Impresa, nel corso del 2009, oltre all’ordinaria attività istituzionale relativa ai

settori Formazione, Punto Nuova Impresa, Sportello Ambiente, Internazionalizzazione, Camera Arbitrale e

Servizio di Conciliazione, ha seguito il progetto della Scuola Cine Video Como Dreamers e il progetto

Energia.

La Scuola Cine Video Como Dreamers è stata inaugurata nel 2008 e prevede due anni di corso con la

finalità di formare videomakers. Sono ora complessivamente 21 gli iscritti alla Scuola.

Il Progetto Energia ha come finalità la diffusione e la promozione del risparmio energetico e dell’utilizzo di

forme di energia alternative e rinnovabili per le imprese della provincia di Como. Il progetto ha previsto, fra

l’altro, l’organizzazione di seminari divulgativi, la pubblicazione di volumi promozionali e lo sviluppo di altre

iniziative concordate con le associazioni di categoria.

L’attività dell’Azienda Speciale nel 2009 è stata, inoltre, caratterizzata dal rilevante impegno su due dei tre

progetti INTERREG, Energy Ch-It e Eventi in rete, in strettissima collaborazione con gli uffici camerali.

Il bilancio d’esercizio dell’Azienda Speciale, accompagnato dalla relazione dell’attività svolta e dalla

relazione del Collegio dei Revisori dei Conti è allegato al bilancio della Camera di Commercio.

Le attività promozionali

I fondi utilizzati nell’esercizio 2009 per la promozione dell’economia sono stati pari a euro 7.743.535.

L’importo è in forte incremento rispetto al precedente esercizio, quando è stato pari a 6.359.885.

Page 10: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 9 -

Per illustrare le attività realizzate e i risultati raggiunti nel campo della promozione dell’economia provinciale

si fa riferimento, come di consueto, al programma di attività contenuto nella Relazione Previsionale e

Programmatica, nonché ai contenuti della Relazione che ha accompagnato il bilancio di previsione 2009.

Il programma in questione, a sua volta, è stato elaborato in coerenza con le linee di indirizzo del Programma

Pluriennale della Camera di Commercio e dei suoi successivi aggiornamenti.

I documenti richiamati individuavano sei obiettivi strategici:

1) sviluppare la competitività del sistema delle imprese;

2) favorire la nascita di nuove imprese;

3) contribuire a formare capitale umano

4) attrarre investimenti esterni

5) contribuire all’infrastrutturazione del territorio

6) tutelare l’ambiente e promuovere la cultura.

Gli obiettivi strategici, da considerare trasversali ai diversi settori su cui è articolata l’economia provinciale,

sono stati tradotti in interventi di varia natura, di cui si riepilogano quelli maggiormente significativi.

Per quanto riguarda il filone formazione e nuova imprenditorialità, le iniziative di maggior rilievo

previste erano le seguenti:

Campus Universitario. Lo sviluppo del progetto finalizzato alla realizzazione, nell’area comasca,

di un Campus universitario ove concentrare le attività degli atenei presenti a Como (Università

degli studi dell’Insubria e Polo di Como del Politecnico di Milano) è stato affidato ad

Univercomo. Già nel 2008 e’ stato sottoscritto un impegno fra la Regione e gli enti locali

comaschi, avente ad oggetto la sottoscrizione di un accordo di programma per la realizzazione

del Campus nell’area di S. Martino in Como. Nel corso dell’esercizio non sono stati erogati

fondi. L’AdP non è stato tuttora formalizzato.

Univercomo. Com’è noto l’Associazione Univercomo svolge un significativo programma

finalizzato allo sviluppo e alla gestione degli insediamenti universitari, sostenendo programmi di

ricerca presso il Polo di Como del Politecnico di Milano, gestendo una serie di progetti fra i quali

figura quello denominato “Formare ingegneri stranieri in Italia” e coadiuvando gli uffici tecnici

degli atenei nell’amministrazione di sedi universitarie (da ultimo quella ubicata in Palazzo

Natta). Nel corso dell’esercizio si è dato seguito all’erogazione della quota associativa, fissata in

100.000 euro.

Per quanto riguarda il filone innovazione, trasferimento tecnologico e ricerca, è stato

riconfermato il ruolo di primo piano del Centro di Cultura Scientifica “A. Volta” attraverso il sostegno

della sua attività istituzionale (quota di adesione 85.000 euro). E’ stata inoltre finanziata un’ulteriore

Page 11: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 10 -

annualità del progetto “IComo: la fabbrica delle idee”, attraverso il quale ci si è proposto di creare

una Innovation Community fra imprese del territorio. Il progetto, candidato e ammesso anche al

contributo regionale nell’ambito dell’AdP con il sistema camerale, consente infatti alle imprese di

creare un luogo dove trovare il sostegno tecnico-scientifico necessario ad affrontare le sfide

dell’innovazione. Nel corso del 2009, inoltre, la Camera di Commercio ha ricevuto un finanziamento

sul bando INTERREG per la creazione di una Innovation Community transfrontaliera. L’integrazione

consentirà nel tempo di massimizzare l’efficacia complessiva del progetto IComo, con ricadute

positive per l’intero territorio, in particolare nella prospettiva del Parco Scientifico Tecnologico

ComoNExT

In tema di infrastrutture si segnala che, nell’ambito dell’iniziativa finalizzata alla progettazione della

Variante alla Tremezzina sulla S.S. 340 “Regina”, è stato sottoscritto in data 21.9.2009 l’Atto

Aggiuntivo alla Convenzione del 30.7.2007. Il documento ha formalizzato l’impegno della Provincia

di Como a redigere la progettazione preliminare dell’opera in un unico lotto da Colonno a Griante, in

sostituzione dei due lotti originariamente previsti. L’Ente camerale, sulla scorta di quanto già

deliberato nel 2008, si è impegnato a sostenere con ulteriori 400.000,00 euro su due successivi

esercizi le spese di progettazione e le attività a queste strumentali. L’erogazione della somma verrà

effettuata tenendo evidentemente conto degli stati di avanzamento della progettazione preliminare.

Per quanto invece riguarda la partecipazione dell’Ente all’iniziativa finalizzata alla realizzazione di un

collegamento autostradale Varese/Como/Lecco, si evidenzia l’avvenuta predisposizione dello studio

di fattibilità, finanziato con le risorse messe paritariamente a disposizione dalle Camere di

Commercio dei tre territori interessati e, per una parte, con una somma resa disponibile dalla

Regione Lombardia. Il documento è stato illustrato e rimesso alla valutazione di tutti i portatori di

interesse del territorio di riferimento. In adempimento degli obblighi assunti attraverso la

Convenzione al riguardo in essere con le consorelle di Varese e Lecco, l’Ente ha effettuato, nel

corso del 2009, il pagamento a saldo della somma di euro 50.000,00.

Il progetto Plinius, realizzato dal Centro Volta con la partecipazione, oltre che della Camera di

Commercio, della Provincia e del Comune di Como, si prefigge di risanare il primo bacino del lago di

Como e di migliorare la qualità delle acque attraverso l’installazione di un sistema di pompaggio

(pumping system) per favorire la diluizione degli inquinanti. Si tratta di un progetto di ampio impegno

finanziario: nel 2008 è stata completata la Fase 1, sperimentale. Alla Fase 2 la Camera di

Commercio ha riservato una somma complessiva di 250.000 euro, di cui 125.000 euro erogati sul

bilancio 2009, a seguito della sottoscrizione di un Protocollo d’Intesa con tutti i soggetti coinvolti.

Per quanto riguarda l’internazionalizzazione si segnala che, analogamente a quanto avvenuto

negli anni precedenti, il nostro Ente, in collaborazione con l’Azienda Speciale Sviluppo Impresa e

con i contributi dell’apposito Tavolo tecnico, ha predisposto e attuato un programma promozionale

organico, mettendo a disposizione del sistema una somma complessiva di 346.949,37 euro, che è

stata utilizzata per realizzare - tra le altre - le seguenti iniziative:

Page 12: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 11 -

Fiera “Lugano Nautica” (aprile 2009)

Missione Incoming buyers tedeschi (maggio 2009) – partecipanti n. 35 aziende

Giornata Paese Russia (29 aprile 2009) – partecipanti circa 60 aziende

Missione commerciale a Mosca (19-22 luglio 2009) – partecipanti n. 14 aziende

Missione commerciale a Tripoli (13-16 dicembre 2009) – partecipanti n. 9 aziende

Bando fiere con qualifica internazionale in Lombardia (assegnati contributi per un ammontare di

50.000 euro a 24 imprese).

Da segnalare, nell’ambito dell’internazionalizzazione, oltre all’assistenza alle imprese nelle più

svariate forme, anche l’attività in tema di Accordi Bilaterali Italia-Svizzera, che ha visto di recente la

stesura di due distinti vademecum per le imprese. Di particolare importanza i contatti avviati per il

riconoscimento del lavoro finora svolto da parte di Regione Lombardia e Ministero degli Affari Esteri.

CLAC – I fondi messi a disposizione del CLAC per il 2009 (95.000 euro) sono stati utilizzati

totalmente per cofinanziare, attraverso contributi, interventi di sostegno a favore del settore legno

(partecipazione al Salone Internazionale del Mobile di Milano) e iniziative orientate

all’internazionalizzazione (missione in Oman).

Sostegno al Consorzio ComoCrea – La somma (45.000 euro) è stata utilizzata anche nel 2009 per

sostenere le tre esposizioni annuali che si svolgono a Cernobbio, due delle quali a Villa Erba.

Sostegno al Consorzio Comoexport (50.000 euro). Nel 2009 sono state finanziate due distinte

iniziative: Maison Objet (Parigi - gennaio 2009) e MoOD (Bruxelles - settembre 2009).

Nel 2009 sono stati riproposti bandi per l’internazionalizzazione delle aziende lombarde, nell’ambito

dell’Accordo di Programma tra Regione Lombardia e sistema camerale. Sono stati assegnati:

per missioni: 100.000 euro

per fiere internazionali in Lombardia: 50.000 euro

per progetti micro-macro. 60.000 euro

per multiservizi: 80.000 euro

I fondi stanziati dalla Camera di Commercio sono stati erogati in egual misura dalla Regione.

Altro significativo intervento riconducibile alle azioni volte all’internazionalizzazione delle imprese

lariane è quello denominato “Formare ingegneri stranieri in Italia”. Si tratta di un progetto

coinvolgente anche il territorio lecchese, giunto positivamente alla quinta edizione. I 100 studenti che

frequentano i corsi di specializzazione presso il Polo di Como del Politecnico di Milano usufruiscono

di una borsa di studio da 5.000 euro, erogata dall’Associazione Univercomo e finanziata grazie ai

contributi della Camera di Commercio di Como, dell’ICE, dell’Unione italiana delle Camere di

Commercio e della Regione Lombardia. Lo stage di sei mesi presso aziende della provincia, previsto

al secondo anno del corso di laurea, consente alle imprese ed agli studenti di collaborare e

Page 13: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 12 -

conoscersi reciprocamente creando potenzialmente, completati gli studi, un ponte tra la nostra

economia e quella del suo paese.

Fra gli interventi di settore, particolare attenzione è stata riservata al tessile che, in lenta

emersione dalla crisi che attraversa, continua a essere uno dei principali comparti del nostro settore

produttivo. Da segnalare:

il sostegno al Centro Tessile Serico, al marchio Seri.co, all’Osservatorio Tessile, all’Italian

Textile Fashion, in una linea di continuità e coerenza con le scelte già operate, oltre che a

Comocrea ed a Proposte.

la partecipazione alla seconda edizione del progetto ComOn che, attraendo energie creative sul

territorio, ha l’obiettivo di rivitalizzare l’intero settore della produzione tessile. Per l’edizione 2009

è stata anche realizzata una significativa sinergia con Laboratorio Como, anch’essa dedicata al

tema della creatività;

il sostegno, unitamente a Confindustria, al progetto quinquennale dell’ISAL curato da Chiara

Buss sulla produzione serica in Lombardia a partire dal 1400.

Per quanto riguarda il legno arredo è proseguita, come si è detto, la collaborazione con il CLAC -

Centro Legno Arredo di Cantù, attraverso la quale il quale la Camera da tempo opera per le azioni di

sostegno al settore.

Nell’ambito delle attività di promozione del settore commercio sono state realizzate molte delle

attività previste nell’ambito del progetto di Town Center Management, elaborato dal Centro di cultura

scientifica “A. Volta” e ammesso al finanziamento da parte della Regione Lombardia. Il progetto,

presentato ufficialmente al territorio nel corso di un evento svoltosi a Palazzo Terragni alla presenza

dell’architetto portoghese Alvaro Siza, ha fatto registrare il coinvolgimento attivo degli operatori

commerciali della Città murata, in un significativo esperimento di gestione comune e coordinata di

eventi, iniziative, animazioni. Il progetto TCM si è poi coerentemente saldato con il Distretto Urbano

del Commercio, anch’esso sostenuto da Regione Lombardia.

Sempre a favore del commercio è stata rifinanziata (87.040 euro) l’iniziativa delle Comunità Montane

per la progettazione di interventi mirati a favorire la competitività della rete distributiva locale,

l’ammodernamento delle strutture commerciali e distributive, la qualificazione, la competitività e

l’efficienza delle stesse, nonché a contrastare i fenomeni di desertificazione delle funzioni

commerciali.

Per il settore turismo erano state allocate in bilancio risorse pari a 300.000 euro, destinate in parte

al sostegno di iniziative locali e di sistema, ed in parte alla costituzione di un’Agenzia di promozione

turistica, in collaborazione con l’Amministrazione provinciale. Il progetto dell’Agenzia (dotazione

preventivata 150.000 euro) non ha per il momento trovato concretizzazione. Tutte le restanti risorse

promozionali sono state, invece, impiegate per il sostegno all’Osservatorio Turistico Lago di Como,

Page 14: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 13 -

al Marchio di qualità nelle imprese alberghiere, al progetto del Portolano, alla pubblicazione dei

Giardini del Lago di Como, all’accoglienza di operatori turistici internazionali.

Nel settore dell’edilizia è proseguita la pubblicazione del Listino prezzi delle opere in edilizia in

Como che, come è noto, ha l’obiettivo di tenere monitorati i prezzi dei prodotti edili del nostro

territorio e di mettere a disposizione degli operatori del settore uno strumento di consultazione e di

lavoro. Si ricorda che il Listino, pur essendo una pubblicazione camerale derivante da un compito di

istituto, non comporta esborsi finanziari da parte del nostro Ente. La società che ha vinto la gara per

la stampa e la diffusione riconosce infatti alla Camera di Commercio un compenso di oltre 10.000

euro a numero, a fronte dei ricavi derivanti dalla vendita dei volumi e della pubblicità. utile per

pareggiare lo stanziamento previsto a bilancio per tenere attivo e aggiornato il sistema informatico di

rilevazione dei prezzi. E’ allo studio per i prossimi numeri la possibilità di pubblicazione del Listino sul

sito camerale, corredato di strumenti idonei per i calcoli dei professionisti.

Per promuovere il settore agricolo (le iniziative sono contenute sia nel capitolo degli interventi di

settore che in quello degli strumenti di sistema) erano state preventivate risorse destinate a

sostenere interventi di Enti ed Organismi vari per favorire lo sviluppo dei comparti più significativi

dell’agricoltura provinciale: florovivaismo e zootecnia. Anche nel 2009 sono state realizzate iniziative

per la valorizzazione dei prodotti agricoli tradizionali. Sono stati erogati complessivamente circa

120.000 euro. L’intervento più significativo in campo agricolo è stato il finanziamento della ricerca

realizzata dalla Facoltà di Zootecnia dell’Università di Milano sulla riduzione dei rischi igienico-

sanitari negli allevamenti. Si tratta di un progetto triennale che ha trovato completamento nel 2007,

realizzato e cofinanziato anche dalla Camera di Commercio di Lecco (importo erogato: 45.000 euro).

Nel 2008 è stato riproposto analogo intervento triennale, per il quale è stato riconosciuto nel 2009

una quota di contributo di 33.000 euro, suddiviso tra Associazione Allevatori e Università di Milano.

Per quanto riguarda il florovivaismo, è stato riconosciuto un contributo specifico per la realizzazione

di un censimento delle imprese del settore, di indiscutibile interesse ai fini di più mirate azioni di

sostegno. Difficoltà di realizzazione da parte dell’Associazione beneficiaria fanno però ritenere che

non sarà possibile erogare la somma destinata all’iniziativa. E’ utile ricordare, sempre per il

florovivaismo, che nell’ottobre si è tenuta a Villa Erba la prima edizione della fiera Orticolario,

sostenuta anche dalla Camera, che ha riscosso un grande successo e verrà riproposta nel prossimo

autunno.

Nella Relazione previsionale 2009 la politica di sostegno al credito era descritta come assistita da

una considerazione eccezionale, stante la situazione economico-finanziaria di profonda crisi in atto.

Conseguentemente l’Ente ha aderito all’iniziativa di sistema regionale Confiducia, ha rifinanziato per

ulteriori 727.877 euro le precedenti iniziative camerali in tema di ricapitalizzazione, risanamento e

riequilibrio finanziario, ha assegnato contributi ai Confidi locali per 124.837 euro su un bando Fondo

rischi. Le iniziative sono state attuate con la collaborazione delle Associazioni di categoria, dei

Confidi operanti sul nostro territorio e dell’intero sistema bancario provinciale.

Page 15: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 14 -

Particolare attenzione all’attuazione di iniziative promozionali è stata riservata all’artigianato. Nel

2009 sono stati messi a disposizione fondi per 278.000 euro per la realizzazione di progetti di livello

regionale nell’ambito della Convenzione artigianato Regione Lombardia / Unioncamere regionale: sul

territorio si segnala la realizzazione, affidata a Lariofiere, di Artigiana 2009, ispirata al tema della

nautica. L’artigianato è comunque toccato in modo trasversale da buona parte degli interventi

promozionali del nostro Ente. Basti pensare ai sostegni del manifatturiero, agli interventi per

l’internazionalizzazione, a quelli per l’innovazione e la formazione, al sostegno dell’Università, alle

iniziative per il credito e al Listino prezzi delle opere in edilizia in Como.

Da segnalare il contributo sull’iniziativa dell’Infopoint a Lariofiere, un modulo a basso consumo

ambientale realizzato secondo gli standard di Casaclima dagli artigiani del territorio. L’esperimento si

richiama con coerenza agli obiettivi del network di imprese che è uno degli obiettivi del progetto

INTERREG Energy Ch-It.

Nel 2009 in tema di lavoro e politiche sociali sono state assegnate risorse per 115.738 euro. La

somma è stata utilizzata per promuovere la redazione di bilanci di competenze, e la realizzazione di

tirocini, per le attività dello Sportello frontalieri, per finanziare le iniziative del Comitato per

l’imprenditoria femminile (20.000 euro) e per alimentare il Fondo Garanzia Mondo Lavoro su

iniziativa della Fondazione Provinciale della Comunità comasca.

Ad integrazione delle iniziative promozionali, l’unità organizzativa Studi e Statistica della Camera di

Commercio ha realizzato, come è consuetudine, numerose attività con l’obiettivo di implementare il

patrimonio informativo - statistico della Camera di Commercio e di fornire servizi a supporto delle

attività delle aziende per accrescere la loro competitività.

Si segnalano:

la redazione della congiuntura trimestrale;

il rapporto annuale sull’andamento economico provinciale, con focus specifico sul turismo

nell’ambito della Giornata dell’Economia 2009 (rapporto Granelli);

la raccolta e la diffusione dei dati del progetto Excelsior sui fabbisogni occupazionali delle

aziende locali;

l’implementazione delle banche dati del sistema camerale, con particolare riferimento a Starnet;

l’implementazione di SMAIL.

Il 2009 è stato caratterizzato inoltre dalla realizzazione della terza edizione di Laboratorio Como sul

tema della creatività nelle sue varie espressioni.

Piano strategico provinciale - Analisi ed iniziative territoriali

Nell’anno 2009 è stata completata l’elaborazione del Piano strategico provinciale, di cui la Camera di

Commercio ha voluto dotare il territorio, affidandone l’incarico ad un raggruppamento temporaneo di imprese

costituito dal Centro Volta, dal Politecnico di Milano – Polo regionale di Como e dal Gruppo CLAS.

Page 16: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 15 -

Il Piano ha individuato le linee strategiche di uno sviluppo possibile nell’arco temporale che, passando per la

tappa intermedia dell’EXPO 2015, giunge al 2020.

Nel corso dell’anno il Tavolo per il monitoraggio della situazione economica, evoluzione dell’originario Tavolo

periodico della congiuntura economica, è divenuto la sede naturale di esame e condivisione dei contenuti del

Piano da parte dei partecipanti. Il metodo instaurato ha consentito di raccogliere i contributi di tutti, dando

avvio ad una gestione coordinata delle azioni, tra gli obiettivi primari del Piano medesimo. All’individuazione

delle priorità faranno seguito le azioni specifiche conseguenti, con il coinvolgimento dei soggetti di volta in

volta individuati come maggiormente interessati.

Come specificato nella Relazione previsionale, per la realizzazione delle prime progettualità erano state

allocate nel bilancio preventivo adeguate risorse: un allungamento dei tempi di elaborazione delle Linee

strategiche, determinato dalla massima apertura possibile ai contributi di enti, associazioni e soggetti, non ha

però consentito l’impiego delle risorse medesime.

Per quanto riguarda le ulteriori iniziative camerali a favore del territorio, va ricordata l’infrastruttura di banda

larga, promossa assieme alla Provincia di Como.

L’attività delle principali società partecipate

In via preliminare si ricorda che nel bilancio camerale dell’esercizio 2009 sono compresi i riflessi dei risultati

economici della gestione delle singole società partecipate nell’anno 2008. Al momento in cui viene

predisposta la presente relazione, non sono infatti ancora formalmente approvati dalle assemblee delle

partecipate i bilanci 2009. Tuttavia, nell’illustrare l’attività svolta nel corso dell’ultimo esercizio, si

effettueranno anche accenni al prevedibile risultato economico conseguito nel 2009.

Sviluppo Como S.p.a

Sviluppo Como, la finanziaria per lo sviluppo costituita dalla Camera di Commercio di Como con Istituzioni

bancarie e Associazioni di categoria, ha sviluppato l’attività 2009 secondo le linee impostate nell’esercizio

precedente.

A qualificare l’azione di Sviluppo Como, oltre al fondamentale sostegno alla controllata ComoNExT, vi è

stata la promozione di una seconda iniziativa di sistema, concretizzatasi con la costituzione di Como Venture

S.r.l.. Di entrambe le società viene illustrata a seguire la situazione.

E’ proseguita altresì l’attività di marketing territoriale, che vede il sostegno economico della Camera di

Commercio e la collaborazione dell’Unione Industriali.

Per quanto riguarda la gestione di tesoreria, la discesa dei tassi di interesse ai minimi storici, verificatasi a

seguito della drammatica crisi economico-finanziaria, ha provocato la prevista fortissima contrazione degli

interessi attivi, determinando un risultato netto negativo di poco superiore a 60.000 euro.

Page 17: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 16 -

ComoNExT S.c.p.a.

Dopo un complesso iter amministrativo, che ha fatto seguito ad una altrettanto complessa fase di trattativa

con i privati proprietari dell’area dell’ex cotonificio Somaini di Lomazzo, nel marzo 2009 si è aperto il

cantiere del 1° lotto per la realizzazione del Parco Scientifico Tecnologico ComoNExT, con l’obiettivo di

realizzare uno spazio all’avanguardia dove attrarre nuove imprese, centri di ricerca, laboratori, diventando il

punto di riferimento per l’intera provincia anche per il supporto al trasferimento tecnologico tra università e

impresa.

Il 28 maggio del corrente anno 2010 è prevista l’inaugurazione di ComoNExT, dove già da marzo è

cominciato l’insediamento delle prime imprese.

Como Venture S.r.l.

Il secondo investimento strategico effettuato dalla Camera attraverso Sviluppo Como si è concretizzato nel

novembre 2009 con la costituzione di Como Venture, che ha visto la partecipazione di 27 imprenditori, tra i

più rappresentativi del nostro sistema, con Sviluppo Como nel ruolo di azionista di riferimento con una

participazione pari al 19,61% del capitale. I mezzi iniziali a disposizione dell’iniziativa ammontano

complessivamente a 5,1 milioni di euro, di cui 2.040.000 euro come capitale sociale e la differenza a titolo

di finanziamento soci.

L’obiettivo è quello di promuovere la nascita e la crescita di nuove imprese sul territorio provinciale

attraverso la partecipazione al capitale di rischio di iniziative caratterizzate da contenuti innovativi e

supportate da business-plan credibili e sostenibili nel tempo.

Como Venture si gioverà di una parternership altamente qualificata, rappresentata da Fondamenta, la SGR

che gestisce tra altri il fondo TTVenture, specializzato in investimenti nelle nuove tecnologie, e opererà in

collegamento stretto con il Parco Scientifico Tecnologico ComoNExT.

Per la natura e l’articolazione del progetto il bilancio 2009 si chiuderà con la perdita prevista fin dall’origine.

Villa Erba S.p.a.

Il bilancio dell’esercizio appena concluso si presenta in leggero utile, confermando i risultati positivi e lo

sviluppo del ramo d’azienda fieristico, tuttora di competenza di Villa Erba S.p.a., nonostante il quadro di

generalizzato calo dell’economia in generale e dello specifico comparto. Al risultato concorrono anche i

proventi generati dalla partnership con Fiera Milano Congressi, che sta sviluppando i positivi effetti finanziari

previsti ma che ancora non soddisfa per quanto riguarda in particolare lo sviluppo e la gestione del settore

congressi ad essa affidato.

Nell’ambito fieristico l’attività svolta da Villa Erba è stata mirata, oltre al consolidamento degli eventi degli

anni precedenti, allo sviluppo di contatti per nuovi progetti ai quali si guarda con ottimismo in considerazione

dei primi timidi segnali di ripresa dell’economia. Si segnala inoltre l’avvio del progetto relativo al porto marina

che, in futuro, permetterà di razionalizzare l’utilizzo e la fruibilità delle aree ed è in linea peraltro con il

proposito di realizzazione della fiera nautica e di valorizzazione dell’intera filiera.

Page 18: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 17 -

Si segnala che nel corso dell’esercizio 2009 Lariofiere ha ceduto le azioni di Villa Erba di cui era proprietaria

alla Camera di Commercio e alla Fondazione Fiera Milano.

Clac S.r.l.

Le difficoltà della società, evidenziatesi già a partire dall’esercizio 2007, si sono ulteriormente acuite nel

2009, investendo l’operatività con significativi riflessi sull’equilibrio economico-finanziario.

Nel corso dell’ultimo esercizio, nell’ottica di confermare la presenza di una società in grado di effettuare

servizi alle imprese del settore legno-arredo, si sono attivate sinergie con le Camere di Commercio di Monza

e Brianza e di Lecco, pure interessate a promuovere lo sviluppo delle imprese del settore presenti nell’area

della Brianza. Si sta dunque sviluppando un progetto finalizzato a costituire un nuovo soggetto, per ora

identificato come “nuovo Clac”, attorno al quale coagulare risorse umane e finanziarie presenti in Brianza per

promuovere lo sviluppo dell’intera area del mobile.

Lariofiere

L’attività sviluppata dall’Ente fieristico nel corso dell’esercizio 2009 si è incrementata sia in termini

quantitativi sia in termini di fatturato. Si sono infatti svolte 7 manifestazioni fieristiche organizzate

direttamente da Lariofiere e 8 manifestazioni organizzate da soggetti terzi. Si sono altresì tenuti 47 convegni

riguardanti temi di interesse economico. Il valore della produzione si è incrementato del 5,28% rispetto al

2008.

Nel 2009 Lariofiere ha definito la controversa pendenza col Comune di Erba, riguardante l’imposta comunale

sugli immobili, consentendo di rimuovere un elemento di incertezza da troppo tempo sul tappeto. I riflessi

economici dell’accordo concluso con il Comune hanno inciso negativamente sul risultato economico del

bilancio 2009 che, depurato da questa componente straordinaria, si sarebbe presentato in sostanziale

equilibrio. Il Comune di Erba ha confermato la propria fiducia in Lariofiere, assumendo la decisone di

incrementare la propria partecipazione al Fondo apporto soci statutariamente previsto.

Centro Tessile Serico S.c.p.a.

L’attività della partecipata ha risentito nel 2009 della crisi di carattere generale che ha investito l’economia

mondiale. In questo difficile contesto si è subita una riduzione del 16,6% del fatturato rispetto al precedente

esercizio. In particolare le aziende hanno ridotto le richieste di prove di laboratorio, a eccezione di quelle

riguardanti la resistenza al fuoco e di quelle chimiche di tipo eco-tossicologico.

La società ha reagito alle difficoltà diversificando l’offerta di servizi che accompagnano il corpo centrale

dell’attività, sempre incentrato sulle prove di laboratorio. Il progetto Seri.co ha contribuito al riconoscimento,

avvenuto nel marzo 2009, della partecipata come struttura ispettiva riconosciuta da ITF (Italian Textile

Fashion), per le visite ispettive presso le imprese.

Page 19: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 18 -

Futurimpresa SGR – S.p.a.

La società è stata costituita nell’aprile del 2009 con una partecipazione della Camera di Commercio di Como

pari al 9% del capitale sociale. La missione della società consiste nella promozione e gestione di fondi

comuni d’investimento destinati a investitori istituzionali e a soggetti qualificati, per sostenere il sistema

economico dei territori interessati (province di Bergamo, Brescia, Como e Milano).

Si tratta di un’iniziativa che permette di coniugare, in una logica di addizionalità finanziaria, risorse pubbliche

e private con un ricorso virtuoso a strumenti di mercato. Con provvedimento del settembre 2009 la Banca

d’Italia ha iscritto Futurimpresa SGR – S.p.a. all’Albo delle società di gestione del risparmio.

Successivamente la società ha curato l’iter di autorizzazione del Fondo Finanza e Sviluppo Impresa

conclusosi nel gennaio 2010. Il Fondo è destinato a supportare imprese di piccole e medie dimensioni nel

consolidamento dei loro potenziali competitivi, con particolare riferimento alle strutture impegnate sui fronti

dell’innovazione tecnologica e all’internazionalizzazione.

Considerazioni conclusive

L’esercizio 2009 è stato caratterizzato dalla drammatica crisi economica originata a sua volta dalla crisi

finanziaria internazionale che, innescata negli ultimi mesi del 2008 negli Stati Uniti, ha coinvolto quasi tutte le

economie mondiali, ed in primo luogo quelle europee.

L’azione della nostra Camera è stata di conseguenza improntata al massimo sostegno del sistema delle

imprese, che hanno dovuto affrontare, oltre al drammatico calo delle vendite, conseguente alla fortissima

contrazione del commercio mondiale, anche accresciute problematiche di carattere finanziario, per il

combinato effetto della riduzione dei fatturati e della maggiore difficoltà nella riscossione dei crediti.

Il valore economico di tale sostegno si è concretizzato in oltre 7,7 milioni di euro indirizzati sulle varie linee di

intervento, così some sinteticamente descritte nelle pagine di questa relazione, con uno sforzo che non ha

precedenti per la nostra Camera.

Una congiuntura così sfavorevole non ha tuttavia interrotto i progetti strategici da tempo avviati, al fine di

irrobustire il sistema economico provinciale e metterlo in condizione di poter competere in modo più efficace

all’uscita dalla crisi.

Occorre sottolineare che nel corso del 2009 si è anche completato lo sforzo rappresentato dalla redazione

del “Piano per la competitività e lo sviluppo economico della Provincia di Como”, che il 19 aprile del corrente

anno è stato approvato nelle sue linee strategiche dal “Tavolo per la competitività e lo sviluppo”, promosso e

coordinato dalla Camera quale evoluzione del Tavolo della congiuntura e partecipato, oltre che dalla

Provincia e dal Comune di Como, anche dai rappresentanti politici in Parlamento ed in Regione.

Il Piano per la competitività e lo sviluppo costituirà certamente anche il naturale quadro di riferimento per il

Programma 2010-2014 del nostro Consiglio dell’Economia che, nominato il 27 ottobre 2009, ha provveduto

nel novembre scorso ad eleggere la nuova Giunta.

Esso dovrà tener conto innanzitutto della evoluzione della crisi ancora in atto, da cui si prevede di uscire

definitivamente in un tempo non breve e con un quadro economico internazionale significativamente diverso

da quello conosciuto in precedenza.

Page 20: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 19 -

Si vuole concludere la presente relazione con la soddisfazione rappresentata dalla imminente apertura del

parco Scientifico-Tecnologico ComoNExT, che verrà inaugurato il prossimo 28 maggio. Si concretizza così

un progetto molto complesso fortemente voluto e sostenuto dalla nostra Camera, con uno sforzo che non ha

precedenti, reso possibile grazie al ruolo svolto da Sviluppo Como, che con ComoNExT, con la recentissima

costituzione di Como Venture e con altri progetti allo studio consente all’azione camerale una capacità

d’intervento altrimenti difficilmente immaginabile.

IL PRESIDENTE

(Dr. Paolo De Santis)

f.to De Santis

Page 21: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 20 -

Consuntivo proventi, oneri e investimenti

L’art. 24, comma 2, del D.P.R. n. 254/2005 prevede che alla relazione sulla gestione sia allegato un

prospetto di raffronto (budget \ consuntivo) nel quale le voci che compongono il conto economico e il piano

degli investimenti sono distinte per destinazione nelle quattro funzioni istituzionali individuate dal

Regolamento di contabilità:

A. organi istituzionali e segreteria generale (comprende le attività della segreteria generale, degli

organi, dell’ufficio relazione con il pubblico, dell’ufficio stampa e della gestione del sito Internet);

B. servizi di supporto (comprende le attività dei servizi del personale, provveditorato, contabilità, diritto

annuale, sistemi informatici e protocollo-archivio);

C. anagrafe e servizi di regolazione del mercato (comprende le attività del registro imprese, dell’albo

delle imprese artigiane, del servizio di regolazione del mercato, camera arbitrale, conciliazione,

metrico, attività ispettive e sanzionatorie, marchi e brevetti);

D. studio, formazione, informazione e promozione economica (comprende le attività di

internazionalizzazione, promozione in generale, studi e statistica);

I proventi e gli oneri imputati alle singole funzioni sono direttamente riferibili all’espletamento delle attività e

dei progetti alle stesse connessi. Gli oneri comuni a più funzioni sono ripartiti sulla base di parametri specifici

(c.d. driver), indicativi dell’assorbimento di risorse. Per l’esercizio 2009 i driver di ripartizione sono individuati

nel numero dei dipendenti, per gli oneri a carattere retributivo e non comunque connessi alla presenza di

personale, e nei metri quadrati, per gli oneri riferiti agli immobili (quali per esempio gli oneri di riscaldamento

e gli ammortamenti).

Gli investimenti iscritti nel budget sono attribuiti alle singole funzioni qualora direttamente riferibili alle attività

e ai progetti alle stesse connessi. I restanti investimenti sono imputati alla funzione servizi di supporto.

Conto economico

Il bilancio dell’esercizio 2009 si chiude con un risultato economico negativo per euro 202.676 a fronte di un

dato previsionale iniziale negativo per euro 3.786.000 e di un dato di preconsuntivo, formulato in sede di

approvazione del preventivo 2010, sempre negativo per l’importo di euro 690 mila.

Lo scostamento tra i valori di preventivo e consuntivo è dovuto a un incremento dei proventi e a una

riduzione degli oneri della parte corrente, nonché all’andamento positivo della gestione straordinaria che

riesce a compensare integralmente i minori proventi finanziari e la differenza negativa nelle rettifiche di

valore dell’attivo patrimoniale.

Per quanto riguarda i proventi correnti il maggiore scostamento si ritrova nella voce diritto annuale, imputata

alla funzione B. In seguito all’introduzione di nuove modalità di calcolo, con la possibilità di determinare con

maggior dettaglio la misura degli omessi versamenti, rispetto agli esercizi precedenti, si è registrata una

Page 22: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 21 -

crescita complessiva della voce, ancorché controbilanciata da consistenti accantonamenti prudenziali per la

parte di dubbia esigibilità.

I proventi per diritti di segreteria allocati alla funzione C sono sostanzialmente in linea rispetto a quanto

previsto.

I contributi, trasferimenti e altre entrate registrano un incremento rilevante, concentrato soprattutto sulla

funzione D, a testimonianza della capacità dell’Ente di attrarre risorse esterne (contributi su progetti) in una

logica di addizionalità sviluppata tramite gli interventi promozionali.

Dal lato degli oneri, si registra un contenimento degli oneri del personale e, in misura più marcata, degli oneri

di funzionamento.

Per quanto concerne gli ammortamenti e gli accantonamenti, il notevole scostamento (circa un milione di

euro) è determinato dalla somma appostata a titolo di svalutazione del credito per diritto annuale maturato

nel 2009. La differenza è integralmente rilevata nella funzione B (accantonamento previsto per 600 mila

euro, valutato a consuntivo per circa 1,6 milioni di euro).

La gestione finanziaria fa registrare proventi in misura inferiore al previsto, con uno scostamento di circa 100

mila euro dovuto all’andamento non favorevole dei tassi di interesse.

La gestione straordinaria registra valori positivi per proventi derivanti in gran parte dalle sopravvenienze da

diritto annuale.

Piano degli investimenti

Il piano degli investimenti riporta l’ammontare degli acquisti di beni immateriali e materiali nel corso

dell’esercizio. Si tratta quindi di una rilevazione per cassa delle uscite finanziarie connesse agli investimenti

effettuati.

Le immobilizzazioni immateriali presentano valori in linea con quelli accolti nel bilancio di previsione. Per

quanto concerne le immobilizzazioni materiali, si rileva lo slittamento all’anno 2010 delle somme necessarie

al sostenimento delle spese connesse ai lavori di ristrutturazione del primo piano della sede camerale. La

maggior parte di questi investimenti è gia stata riportata nel bilancio preventivo 2010. Una restante parte,

determinata in base alla differenza tra quanto già inserito nel bilancio di previsione 2010 e l’importo accolto

nei conti d’ordine in calce allo stato patrimoniale 2009, sarà oggetto di aggiornamento del preventivo 2010

medesimo. Le acquisizioni di partecipazioni finanziarie sono risultate inferiori ai valori appostati in preventivo.

Page 23: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 22 -

FUNZIONI ISTITUZIONALI

ORGANI ISTITUZIONALI E SEGRETERIA GENERALE

(A) SERVIZI DI SUPPORTO (B)

ANAGRAFE E SERVIZI DI REGOLAZIONE DEL MERCATO

(C)

STUDIO, FORMAZIONE, INFORMAZIONE E

PROMOZIONE ECONOMICA (D)

TOTALE (A+B+C+D) VOCI DI ONERI / PROVENTI E

INVESTIMENTO PREVENTIVO CONSUNTIVO PREVENTIVO CONSUNTIVO PREVENTIVO CONSUNTIVO PREVENTIVO CONSUNTIVO PREVENTIVO CONSUNTIVO

GESTIONE CORRENTE

A) Proventi correnti

1) Diritto annuale 8.800.000 10.310.993 8.800.000 10.310.993

2) Diritti di segreteria 2.448.000 2.429.028 2.448.000 2.429.028

3) Contributi trasferimenti e altre entrate 56.000 165.231 330.000 307.020 1.122.023 1.779.950 1.508.023 2.252.201

4) Proventi da gestione di beni e servizi 43.000 79.063 59.000 128.914 102.000 207.978

5) Variazioni delle rimanenze 7.137 7.137

Totale Proventi correnti (A) 8.856.000 10.483.361 2.821.000 2.815.111 1.181.023 1.908.864 12.858.023 15.207.337

B) Oneri correnti

6) Personale 231.835 279.299 1.216.774 1.098.316 1.379.560 1.410.579 527.831 509.720 3.356.000 3.297.914

7) Funzionamento 191.338 172.614 1.851.954 1.751.932 678.495 602.832 235.236 206.367 2.957.023 2.733.745

8) Interventi economici 17.330 9.667.000 7.726.205 9.667.000 7.743.535

9) Ammortamenti e accantonamenti 51.703 52.881 733.789 1.720.423 244.018 250.012 69.490 71.726 1.099.000 2.095.043

Totale Oneri correnti (B) 474.876 504.794 3.802.517 4.570.671 2.302.073 2.280.753 10.499.557 8.514.018 17.079.023 15.870.237

Risultato della gestione corrente (A-B) - 474.876 - 504.794 5.053.483 5.912.690 518.927 534.358 - 9.318.534 - 6.605.154 - 4.221.000 - 662.900

C) GESTIONE FINANZIARIA

10) Proventi finanziari 27.995 435.000 305.284 435.000 333.279

11) Oneri finanziari

Risultato della gestione finanziaria 27.995 435.000 305.284 435.000 333.279

D) GESTIONE STRAORDINARIA

12) Proventi straordinari 605.257 605.257

13) Oneri straordinari 70.000 257.188 327.188

Risultato della gestione straordinaria - 70.000 348.069 278.069

E) RETTIFICHE DI VALORE ATTIVITA’ FINANZIARIA

14) Rivalutazione attivo patrimoniale 40.200 40.200

15) Svalutazione attivo patrimoniale 191.324 - 191.324

Differenze rettifiche di valore attività finanziaria - 151.124 - 151.124

Avanzo/Disavanzo economico d'esercizio (A-B +/-C +/-D)

- 474.876 - 546.799 5.488.483 6.414.919 518.927 534.358 - 9.318.534 - 6.605.154 - 3.786.000 - 202.676

Page 24: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 23 -

FUNZIONI ISTITUZIONALI

ORGANI ISTITUZIONALI E SEGRETERIA GENERALE

(A) SERVIZI DI SUPPORTO (B)

ANAGRAFE E SERVIZI DI REGOLAZIONE DEL MERCATO

(C)

STUDIO, FORMAZIONE, INFORMAZIONE E

PROMOZIONE ECONOMICA (D)

TOTALE (A+B+C+D) VOCI DI ONERI / PROVENTI E

INVESTIMENTO PREVENTIVO CONSUNTIVO PREVENTIVO CONSUNTIVO PREVENTIVO CONSUNTIVO PREVENTIVO CONSUNTIVO PREVENTIVO CONSUNTIVO

PIANO DEGLI INVESTIMENTI

E) Immobilizzazioni immateriali 18.000 21.971 18.000 21.971

F) Immobilizzazioni materiali 3.530.000 777.481 3.530.000 777.481

G) Immobilizzazioni finanziarie 900.000 384.819 250.000 1.150.000 384.819

TOTALE INVESTIMENTI (E+F+G) 900.000 384.819 3.798.000 799.452 4.698.000 1.184.271

Page 25: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 24 -

Conto economico (All. C - D.P.R. 254/05)

VOCI DI ONERI / PROVENTI 2008 2009 DIFFERENZE

GESTIONE CORRENTE

A) PROVENTI CORRENTI

1) Diritto annuale 10.110.145 10.310.993 200.849

2) Diritti di segreteria 2.564.979 2.429.028 -135.951

3) Contributi trasferimenti e altre entrate 1.547.366 2.252.201 704.835

4) Proventi da gestione di beni e servizi 188.706 207.978 19.272

5) Variazioni delle rimanenze 6.243 7.137 894

Totale Proventi correnti (A) 14.417.439 15.207.337 789.898

B) ONERI CORRENTI

6) Personale 3.244.212 3.297.914 53.702

a) competenze al personale 2.125.481 2.269.235 143.755

b) oneri sociali 544.034 584.948 40.915

c) accantonamenti al T.F.R. 507.759 377.090 - 130.670

d) altri costi 66.938 66.640 - 298

7) Funzionamento 2.836.409 2.733.745 - 102.664

a) prestazione di servizi 1.192.329 1.065.666 - 126.663

b) godimento di beni di terzi 30.469 58.795 28.326

c) oneri diversi di gestione 459.586 417.466 - 42.120

d) quote associative 867.658 934.313 66.655

e) organi istituzionali 286.367 257.506 - 28.861

8) Interventi economici 6.359.885 7.743.535 1.383.650

9) Ammortamenti e accantonamenti 1.498.371 2.095.043 596.672

a) immobilizzazioni immateriali 10.423 12.961 2.538

b) immobilizzazioni materiali 397.557 407.960 10.403

c) svalutazione crediti 1.000.000 1.580.641 580.641

d) fondi rischi e oneri 90.391 93.481 3.090

Totale Oneri correnti (B) 13.938.876 15.870.237 1.931.361

Risultato della gestione corrente (A-B) 478.563 - 662.900 - 1.141.462

C) GESTIONE FINANZIARIA

10) Proventi finanziari 608.544 333.279 -275.265

11) Oneri finanziari

Risultato della gestione finanziaria 608.544 333.279 -275.265

D) GESTIONE STRAORDINARIA

12) Proventi straordinari 470.466 605.257 134.791

13) Oneri straordinari 7.851 327.188 319.337

Risultato della gestione straordinaria 462.614 278.069 -184.545

E) RETTIFICHE DI VALORE ATTIVITÀ FINANZIARIA

14) Rivalutazioni attivo patrimoniale 40.200 40.200

15) Svalutazioni attivo patrimoniale 151.378 191.324 39.946

Differenza rettifiche di valore attività finanziaria -151.378 -151.124 254Disavanzo/Avanzo economico d'esercizio (A-B +/-C +/-D+/-E) 1.398.343 -202.676 1.601.019

Page 26: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 25 -

Stato patrimoniale (All. D - D.P.R. 254/05)

ATTIVO VALORI AL 31/12/2008

VALORI AL 31/12/2009

A) IMMOBILIZZAZIONI

a) Immateriali

Software 21.093 22.646

Licenze d'uso

Diritti d'autore

Immobilizzazioni in corso e acconti 7.458

Altre

Totale immob. immateriali 21.093 30.104

b) Materiali

Immobili 7.979.718 7.354.293

Immobilizzazioni in corso ed acconti 955.334

Impianti 18.946

Attrezz. Non informatiche 63.418 68.894

Attrezz. informatiche 62.631 59.908

Arredi e mobili 316.969 297.872

Automezzi 16.236 8.161

Biblioteca 5.245 5.245

Totale immob. materiali 8.444.217 8.768.653

c) finanziarie ENTRO 12 MESI OLTRE 12 MESI ENTRO 12 MESI OLTRE 12 MESI

Partecipazioni e quote 14.901.994 15.134.370 15.134.370

Altri investimenti mobiliari

Prestiti e anticipazioni attive 3.810.018 3.810.018 536.532 536.532

Totale immob. finanziarie 18.712.012 15.670.902

TOTALE IMMOBILIZZAZIONI 27.177.322 24.469.659

B) ATTIVO CIRCOLANTE

d) Rimanenze

Rimanenze di magazzino 36.049 43.186

Totale rimanenze 36.049 43.186

e) Crediti di funzionamento ENTRO 12 MESI OLTRE 12 MESI ENTRO 12 MESI OLTRE 12 MESI

Crediti da diritto annuale 765.364 765.364 1.232.427 1.232.427Crediti v/ organismi e istituzioni nazionali e comunitarie 481.302 481.302Crediti v/ organismi del sistema camerale

Crediti v/clienti 467.856 467.856 254.119 254.119

Crediti per servizi c/terzi 72.257 72.257 8.560 8.560

Crediti diversi 3.867.001 3.865.525 4.168.893 4.168.893

Anticipi a fornitori

Banca c/incassi da regolarizzare 1.476

Totale crediti di funzionamento 5.172.478 6.145.301

f) Disponibilità liquide

Banca c/c 10.605.777 14.109.583

Cassa minute spese 10.713 6.077

Depositi postali 38.286 35.952

Banca c/incassi da regolarizzare 37.789

Totale disponibilità liquide 10.654.776 14.189.401

TOTALE ATTIVO CIRCOLANTE 15.863.302 20.377.888

C) RATEI E RISCONTI ATTIVI

Ratei attivi 352.488

Risconti attivi 24.755 22.263

TOTALE RATEI E RISCONTI ATTIVI 24.755 374.751

TOTALE ATTIVO 43.065.379 45.222.298

D) CONTI D'ORDINE 433.898 4.050.763

TOTALE GENERALE 43.499.277 49.273.061

Page 27: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 26 -

PASSIVO

VALORI AL 31/12/2008

VALORI AL 31/12/2009

A) PATRIMONIO NETTO

Patrimonio netto esercizi precedenti 33.578.415 34.680.399Avanzo/Disavanzo economico d'esercizio 1.398.343 - 202.676

Riserve da partecipazioni 84.901 380.393

Riserva ex DPR 254/2005 -108.260 - 108.260

TOTALE PATRIMONIO NETTO 34.953.399 34.749.856

B) DEBITI DI FINANZIAMENTO

Mutui passivi

Prestiti ed anticipazioni passive

TOTALE DEBITI DI FINANZIAMENTO

C) TRATTAMENTO DI FINE RAPPORTO

Fondo trattamento di fine rapporto 3.652.966 3.281.035TOTALE F.DO TRATTAMENTO DI

FINE RAPPORTO 3.652.966 3.281.035

D) DEBITI DI FUNZIONAMENTO ENTRO 12 MESI OLTRE 12 MESI ENTRO 12 MESI OLTRE 12 MESI

Debiti v/fornitori 1.014.046 1.014.046 1.395.263 1.395.263

Debiti v/società e organismi del sistema Debiti v/organismi e istituzioni nazionali e comunitarie 324 324 150 150

Debiti tributari e previdenziali 310.462 310.462 463.807 463.807

Debiti v/dipendenti 344.206 344.206 409.531 409.531

Debiti v/organi istituzionali 97.585 97.585

Debiti diversi 2.187.646 2.187.646 4.385.644 4.385.644

Debiti per servizi c/terzi 96.353 96.353 172.087 172.087

Clienti c/anticipi 76.178 69.899 69.899

TOTALE DEBITI DI FUNZIONAMENTO 4.126.799 6.896.381

E) FONDI PER RISCHI ED ONERI

Fondo imposte

Altri fondi 144.000 144.500

TOTALE FONDI PER RISCHI ED ONERI 144.000 144.500

F) RATEI E RISCONTI PASSIVI

Ratei passivi

Risconti passivi 188.215 150.526

RATEI E RISCONTI PASSIVI 188.215 150.526

TOTALE PASSIVO 8.111.981 10.472.442

TOTALE PASSIVO E PATRIMONIO

NETTO 43.065.379 45.222.298

G) CONTI D'ORDINE 433.898 4.050.763

TOTALE GENERALE 43.499.277 49.273.061

Page 28: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 27 -

Nota integrativa

In base al “Regolamento concernente la gestione patrimoniale e finanziaria delle Camere di Commercio”

(D.P.R. 2 novembre 2005, n. 254 – nel seguito indicato come “Regolamento”), il bilancio d’esercizio si

compone di:

conto economico;

stato patrimoniale;

nota integrativa;

relazione sui risultati, nella quale sono fornite le informazioni necessarie a una migliore comprensione

dell’attività della Camera di Commercio e dei risultati finanziari, economici e patrimoniali conseguiti; alla

relazione è allegato il consuntivo dei proventi, degli oneri e degli investimenti relativamente alle funzioni

istituzionali;

prospetti riguardanti il conto annuale reso dall’Istituto Cassiere e il conto annuale reso dal responsabile

del servizio di cassa interna.

Al bilancio d’esercizio della Camera di Commercio è allegato il bilancio dell’Azienda speciale Sviluppo

Impresa, deliberato dall’organo amministrativo dell’azienda e sottoposto all’approvazione del Consiglio

camerale.

La normativa sulla protezione dei dati personali (D. Lgs. n. 196/2003) prevede che nella relazione al bilancio

sia menzionata la redazione ovvero l’aggiornamento annuale del documento programmatico sulla sicurezza

(D.P.S.). Nel corso del 2009 sono intervenute modifiche e, pertanto, in base a quanto stabilito dal Garante

per la protezione dei dati personali (v. provvedimento del 27 novembre 2008), si è proceduto

all’aggiornamento con deliberazione di Giunta n. 227 del 23 settembre 2009.

Criteri di formazione e struttura del bilancio

Il bilancio d’esercizio al 31 dicembre 2009 è stato redatto secondo le disposizioni del Titolo I del D.P.R.

n. 254/2005, in conformità ai principi contabili elaborati dalla Commissione istituita ai sensi dell’articolo 74

del Regolamento e riportati nella circolare del Ministero dello Sviluppo Economico n. 3622/C del 5 febbraio

2009.

Sono stati rispettati i principi di redazione e i criteri di valutazione di cui agli articoli 21, 22 e 26 e il conto

economico e lo stato patrimoniale sono stati redatti secondo gli schemi allegati sub C e D al Regolamento.

La nota integrativa è parte integrante del bilancio e ha la funzione di illustrare e integrare sul piano

qualitativo l’informativa rinvenibile sulla base dei dati sintetico-quantitativi dello stato patrimoniale e del conto

economico.

Page 29: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 28 -

Il presente bilancio rappresenta in modo veritiero e corretto la situazione patrimoniale, la situazione

finanziaria e il risultato economico dell'esercizio e corrisponde alle risultanze delle scritture contabili.

Criteri di valutazione

La valutazione delle voci di bilancio è avvenuta seguendo criteri di prudenza e competenza, nella prospettiva

della continuazione dell’attività. I proventi sono stati indicati solo se certi e attribuibili all’esercizio; gli oneri

sono stati imputati ancorché potenziali o non esattamente quantificabili ma comunque attribuibili all’esercizio.

L’effetto delle operazioni di gestione e di ogni altro evento è stato rilevato contabilmente e attribuito

all’esercizio di riferimento (correlazione proventi/oneri/attività) e non all’esercizio di manifestazione dei relativi

movimenti finanziari.

Nella formazione del bilancio al 31 dicembre 2009 sono stati adottati i seguenti criteri di valutazione:

gli immobili sono iscritti al costo di acquisto o di produzione;

gli immobili acquisiti prima dell’esercizio 2007 continuano a essere iscritti a norma dell’art. 25, comma 1,

del decreto ministeriale 23 luglio 1997, n. 287 (valore catastale rivalutato ex art. 52 del D.P.R. 26 aprile

1986, n. 131); a tale valore sono stati sommati i costi, IVA compresa, nel tempo sostenuti per le

manutenzioni straordinarie;

le altre immobilizzazioni materiali sono iscritte al minor valore tra il costo d'acquisto o di produzione e

quello di stima o di mercato;

le immobilizzazioni immateriali sono iscritte al costo d'acquisto o di produzione;

il valore di iscrizione delle immobilizzazioni materiali e immateriali, incrementato degli oneri di diretta

imputazione, è sistematicamente ammortizzato in relazione alla residua possibilità di utilizzazione dei

beni;

le partecipazioni in imprese controllate o collegate di cui all' articolo 2359, primo comma, numero 1, e

terzo comma, del codice civile, sono iscritte per un importo pari alla corrispondente frazione del

patrimonio netto risultante dall'ultimo bilancio approvato (diminuito dei dividendi erogati); quando la

partecipazione è iscritta per la prima volta può essere iscritto il costo d'acquisto, se di ammontare

superiore; negli esercizi successivi le plusvalenze derivanti dall'applicazione del metodo sono

accantonate in una riserva all’interno del patrimonio netto dell’Ente; eventuali minusvalenze sono

imputate direttamente a tale riserva qualora esistente e capiente, ovvero, riducono proporzionalmente il

valore della partecipazione;

le partecipazioni diverse dalle partecipazioni in imprese controllate e collegate sono iscritte al costo

d'acquisto o di sottoscrizione;

le partecipazioni diverse dalle partecipazioni in imprese controllate e collegate acquisite prima del 1°

gennaio 2007 (data di entrata in vigore del Regolamento) sono iscritte al valore risultante dall’ultima

valutazione effettuata a norma dell’art. 25 del decreto ministeriale 23 luglio 1997 n. 287 e riportata nel

bilancio al 31 dicembre 2006; per dette partecipazioni, valutate col criterio del patrimonio netto nel

bilancio d’esercizio 2007, le differenze rilevate a seguito della variazione del criterio di valutazione sono

Page 30: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 29 -

state iscritte fra le voci del patrimonio netto sotto la dizione “Riserva indisponibile ex D.P.R. n. 254/2005”

in sede di approvazione del bilancio d’esercizio 2008;

le partecipazione in Enti diversi dalle società sono iscritte in bilancio per il valore nominale della quota

conferita in conto capitale;

i valori mobiliari diversi dalle partecipazioni e i titoli di Stato, garantiti dallo Stato o equiparati per legge,

sono iscritti al costo d'acquisto maggiorato degli interessi di competenza dell'esercizio;

il valore di iscrizione delle immobilizzazioni, materiali, immateriali e finanziarie, che alla data di chiusura

dell'esercizio risulta durevolmente inferiore a quello risultante dall’applicazione dei criteri sopra esposti è

ridotto a tale minore valore;

le rimanenze sono iscritte al minor valore tra il costo d'acquisto e il valore di realizzazione desumibile

dall'andamento del mercato; l’eventuale minor valore derivante dall'applicazione dei prezzi di mercato

non è mantenuto nei bilanci dei successivi esercizi qualora ne siano venuti meno i motivi;

i crediti sono iscritti secondo il presumibile valore di realizzazione;

le disponibilità liquide (depositi bancari e postali) sono rappresentate da mezzi già liquidi espressi in

moneta di conto;

il fondo per trattamento di fine rapporto viene stanziato per coprire l’intera passività per le indennità di fine

servizio e per il trattamento di fine rapporto maturata nei confronti del personale dipendente in conformità

alla legislazione vigente e ai contratti di lavoro;

i fondi per rischi e oneri sono stanziati allo scopo di coprire perdite o passività di esistenza certa o

probabile, delle quali alla fine dell’esercizio non sono determinabili l’ammontare e/o la data di

sopravvenienza;

i debiti sono iscritti al valore di estinzione;

i ratei e i risconti sono stati determinati sulla base del principio della competenza temporale (“tempo

fisico”, in generale, ovvero “tempo economico” qualora la manifestazione economica delle operazioni di

gestione non è unicamente correlata allo scorrere dei giorni) mediante la ripartizione dei costi e dei

proventi comuni a due o più esercizi;

i conti d’ordine rilevano accadimenti gestionali che, pur non generando attività o passività alla data di

chiusura del bilancio d’esercizio possono produrre effetti sulla situazione economica e patrimoniale degli

esercizi futuri; i conti d’ordine comprendono le garanzie prestate direttamente o indirettamente, i contratti

e le obbligazioni aventi natura differita o pluriennale, le gare bandite ma non aggiudicate alla scadenza

dell’esercizio e la differenza tra l’ammontare dei contributi promozionali da erogare in forza di iniziative in

corso e l’importo di quelli già assegnati. Queste ultime somme, in particolare, devono trovare

accoglimento nei budget direzionali degli esercizi futuri interessati dalle assegnazioni/erogazioni delle

stesse.

Gli importi del conto economico e dello stato patrimoniale sono espressi con arrotondamento all’unità di euro

e sono raffrontati con i valori del bilancio dell’esercizio precedente. Eventuali discordanze nelle somme dei

singoli importi unitari riportati nella presente nota integrativa sono dovute all’effetto degli arrotondamenti.

Page 31: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 30 -

Stato patrimoniale

Lo stato patrimoniale (allegato D al Regolamento) rappresenta la situazione patrimoniale e finanziaria

dell’Ente e la consistenza dei singoli elementi patrimoniali e finanziari al termine dell’esercizio, raffrontata

con quella dell’esercizio precedente.

ATTIVO

A) IMMOBILIZZAZIONI

a) Immateriali

Le immobilizzazioni immateriali iscritte al costo storico d’acquisto ammontano, al netto degli ammortamenti,

a complessivi euro 30.104 e si riferiscono a licenze e programmi software. Rispetto al precedente esercizio

si registra un incremento pari a euro 9.011. La quota di ammortamento dell’esercizio è pari a euro 12.961.

Le quote di ammortamento sono state determinate applicando, dall’esercizio successivo all’acquisto,

l’aliquota annuale del 20%, per il software acquistato prima del 1° gennaio 2005, e l’aliquota del 25%, che

appare maggiormente rappresentativa della vita utile e del più rapido ciclo di sostituzione delle

immobilizzazioni in esame, per le licenze acquistate dopo tale data. Dall’anno 2007 l’ammortamento viene

effettuato a partire dall’anno di acquisizione ovvero di entrata in funzione del bene con aliquota ridotta al

50% dell’aliquota ordinaria. Rispetto al precedente esercizio le aliquote utilizzate per l’ammortamento sono

rimaste invariate.

La voce “Immobilizzazioni in corso e acconti”, pari a euro 7.458 accoglie il valore dei beni in corso di

realizzazione che saranno imputati alle relative voci di attività nel momento della loro entrata in funzione. Il

conto accoglie un software acquistato per la postazione di un operatore ipovedente e non ancora installato.

Movimenti

valore al

31/12/2008 incremento

2009 decremento

2009 valore al

31/12/2009 Software 432.708 14.513 39.826 407.395Immob. Immat. In corso e acconti 7.458 7.458SOFTWARE 432.708 21.971 39.826 414.853

Il decremento di euro 39.826 riguarda software depennati dal relativo inventario con determinazione

dirigenziale n. 599 del 20 ottobre 2009.

Variazioni fondo ammortamento

fondo al

31/12/2008 riduzione fondoper dismissioni

ammortamento 2009

fondo al 31/12/2009

Software 411.614 39.826 12.961 384.749SOFTWARE 411.614 39.826 12.961 384.749

Page 32: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 31 -

Valore residuo

valore al 31/12/2009

fondo ammortamento

valore residuo al 31/12/2009

Software 407.395 384.749 22.646Immob. Immat. In corso e acconti 7.458 7.458SOFTWARE 414.853 387.749 30.104

Immobilizzazioni immateriali: determinazione delle minusvalenze e plusvalenze

decrementi

2009 riduzioni fondo ammortamento per dismissioni

valori residui (decrementi –

riduzioni fondo) Software 39.826 39.826 -SOFTWARE 39.826 39.826

incassi da

alienazioni minusvalenze plusvalenze

Software - - -SOFTWARE

b) Materiali

Le immobilizzazioni materiali ammontano, al netto degli ammortamenti, a complessivi euro 8.768.653

Rispetto al precedente esercizio si registra un incremento pari a euro 324.436.

Gli ammortamenti dell’esercizio, pari a complessivi euro 407.960, si riferiscono:

per euro 291.993 agli ammortamenti dei beni immobili;

per euro 115.967 agli ammortamenti degli impianti e dei beni mobili.

La voce “Immobilizzazioni in corso e acconti”, pari a euro 955.334, accoglie il valore dei beni in corso di

realizzazione che saranno imputati alle relative voci di attività nel momento della loro ultimazione e entrata in

funzione. Il conto accoglie gli stati di avanzamento e le competenze professionali relative ai lavori di

ristrutturazione del piano terra della sede camerale e del Salone Scacchi.

Immobili

La sede camerale in via Parini, 16 - Como, è stata iscritta per un importo pari al valore catastale rivalutato e

incrementato dal costo, IVA totalmente indetraibile compresa, delle manutenzioni straordinarie nel tempo

sostenute. Non sono disponibili dati storici relativi al costo di acquisto ovvero una valutazione recente

dell’immobile.

I magazzini in via Dante e in via Palestro 7/A, angolo via Anzani - Como, acquisiti rispettivamente nel 2003 e

nel 2005 sono stati iscritti per un valore corrispondente al costo di acquisto.

La porzione immobiliare in via Castelnuovo, 3 - Como, acquisita nel 1989, è stata iscritta per importo pari al

valore catastale rivalutato e incrementato dal costo, IVA totalmente indetraibile compresa, delle

manutenzioni straordinarie nel tempo sostenute. Non è disponibile una valutazione recente dell’immobile.

La sede in via Carcano - Cantù, acquisita nel 2006, è stata iscritta per un valore corrispondente al costo di

acquisto.

Page 33: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 32 -

La proprietà immobiliare di Villa Erba - Cernobbio, è stata iscritta per un importo pari al valore catastale

rivalutato. La quota di proprietà della Camera di Commercio è pari a ¼ dell’intero complesso immobiliare.

La proprietà immobiliare di Cassina Rizzardi, è stata iscritta per un importo pari al valore catastale rivalutato.

I beni immobili sono ammortizzati con l’aliquota del 3%. Rispetto al precedente esercizio l’aliquota

d’ammortamento è invariata.

Impianti

Gli impianti iscritti al costo storico d’acquisto ammontano, al netto degli ammortamenti, a complessivi euro

18.946 e si riferiscono al nuovo centralino della sede camerale. Le quote di ammortamento sono state

determinate applicando l’aliquota del 25%, con riduzione per l’anno di acquisizione ovvero di entrata in

funzione del bene al 50% dell’aliquota ordinaria.

Attrezzature

Le attrezzature iscritte al costo storico d’acquisto ammontano, al netto degli ammortamenti, a complessivi

euro 128.802. Rispetto al precedente esercizio si registra un incremento pari a euro 2.753. La quota di

ammortamento dell’esercizio è pari a euro 64.686.

Le quote di ammortamento sono state determinate applicando, dall’esercizio successivo all’acquisto,

l’aliquota annuale del 20%, per le attrezzature acquistate prima del 1° gennaio 2005, e l’aliquota del 25%,

maggiormente allineata alla vita utile delle immobilizzazioni in esame, per quelle acquistate dopo tale data.

Dall’anno 2007 l’ammortamento viene effettuato a partire dall’anno di acquisizione ovvero di entrata in

funzione del bene con aliquota ridotta al 50% dell’aliquota ordinaria. Rispetto al precedente esercizio le

aliquote utilizzate per l’ammortamento sono invariate.

Arredi e mobili per ufficio, biblioteca e opere d’arte

Gli arredi e i mobili per ufficio iscritti al costo storico d’acquisto ammontano, al netto degli ammortamenti, a

complessivi euro 256.613. A tale somma si aggiungono le opere d’arte per euro 41.259. Rispetto al

precedente esercizio si registra un decremento pari a euro 19.097.

I volumi della biblioteca, pari euro 5.245, e le opere d’arte iscritti al costo d’acquisto non sono soggetti ad

ammortamento.

La quota di ammortamento dell’esercizio, riferita pertanto ai soli arredi e mobili per ufficio, è pari a euro

40.501. Le quote di ammortamento sono state determinate applicando, dall’esercizio successivo all’acquisto,

l’aliquota annuale del 20%, per gli arredi e i mobili acquistati prima del 1° gennaio 2005, e l’aliquota del 10%,

che appare maggiormente allineata alla vita utile delle immobilizzazioni in esame, per quelle acquistate dopo

tale data. Dall’anno 2007 l’ammortamento viene effettuato a partire dall’anno di acquisizione ovvero di

entrata in funzione del bene con aliquota ridotta al 50% dell’aliquota ordinaria. Rispetto al precedente

esercizio le aliquote utilizzate per l’ammortamento sono invariate.

Automezzi

Gli automezzi iscritti al costo storico d’acquisto ammontano, al netto degli ammortamenti, a complessivi euro

8.161. Rispetto al precedente esercizio si registra un decremento pari a euro 8.075.

La quota di ammortamento dell’esercizio è pari a euro 8.074. Le quote di ammortamento sono state

Page 34: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 33 -

determinate applicando l’aliquota annuale del 20%. Dall’anno 2007 l’ammortamento viene effettuato a partire

dall’anno di acquisizione del bene con aliquota ridotta al 50% dell’aliquota ordinaria. Rispetto al precedente

esercizio l’aliquota utilizzata per l’ammortamento è invariata.

Immobili: movimenti

destinazioni

d’uso valori al

31/12/2008 incrementi

2009 decrementi /

rettifiche 2009

valori al 31/12/2009

Immobilizzazioni in corso e acconti uffici 307.772 651.418 3.856 955.334Como - via Parini, 16 uffici 4.690.563 950 45.000 4.646.513Como - via Dante, 18 magazzino 380.000 380.000Como - via Palestro, 7/a magazzino 589.963 589.963Como - via Castelnuovo, 3 Tessile Como 1.584.343 15.689 1.600.032Cantu’ - via Carcano, 14 uffici 1.854.481 1.854.481Cernobbio - Villa Erba centro espositivo 661.134 661.134Cassina Rizzardi gelsibachicoltura 9.286 9.286TOTALE 10.077.542 668.057 48.856 10.696.743

Immobili: variazioni fondo ammortamento

destinazione d’uso

fondi al 31/12/2008

riduzioni fondi per dismissioni /

rettifiche

ammortamenti 2009

fondi al 31/12/2009

Como - via Parini, 16 uffici 1.172.468 2.700 139.381 1.309.149Como - via Dante, 18 magazzino 57.000 11.400 68.400Como - via Palestro, 7/a magazzino 53.097 17.699 70.796Como - via Castelnuovo, 3 Tessile Como 482.200 47.766 529.966Cantu’ - via Carcano, 14 uffici 111.819 55.634 167.453Cernobbio - Villa Erba centro espositivo 218.174 19.834 238.008Cassina Rizzardi gelsibachicoltura 3.065 279 3.344TOTALE 2.097.823 2.700 291.993 2.387.116

Immobili: valore residuo

destinazione d’uso

valori al 31/12/2009

fondi ammortamento

valori residui al 31/12/2009

Immobilizzazioni in corso e acconti uffici 955.334 955.334Como - via Parini, 16 uffici 4.646.513 1.309.149 3.337.364Como - via Dante, 18 magazzino 380.000 68.400 311.600Como - via Palestro, 7/a magazzino 589.963 70.796 519.167Como - via Castelnuovo, 3 Tessile Como 1.600.032 529.966 1.070.066Cantu’ - via Carcano, 14 uffici 1.854.481 167.453 1.687.028Cernobbio - Villa Erba centro espositivo 661.134 238.008 423.126Cassina Rizzardi gelsibachicoltura 9.286 3.344 5.942TOTALE 10.696.743 2.387.116 8.309.627

Page 35: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 34 -

Impianti: movimenti valore al

31/12/2008 incremento

2009 decremento

2009 valore al

31/12/2009 IMPIANTI - 21.652 - 21.652

Impianti: variazioni fondo ammortamento fondo al

31/12/2008 riduzione fondoper dismissioni

ammortamento 2009

fondo al 31/12/2009

IMPIANTI - - 2.706 2.706

Impianti: valore residuo

valore al

31/12/2009 fondo

ammortamento valore residuo al

31/12/2009 IMPIANTI 21.652 2.706 18.946

Beni mobili: movimenti

valori al 31/12/2008

incrementi 2009

decrementi 2009

valori al 31/12/2009

ATTREZZATURE NON INFORMATICHE 384.481 34.808 144.842 274.447ATTREZZATURE INFORMATICHE 426.580 35.011 73.410 388.181ARREDI MOBILI E OPERE D’ARTE 1.093.910 21.808 21.389 1.094.329AUTOMEZZI 59.515 1.487 58.028BIBLIOTECA 5.245 5.245TOTALE 1.969.731 91.627 241.128 1.820.230

I beni mobili che hanno determinato il decremento di euro 241.128 sono stati depennati dal relativo

inventario con le determinazioni dirigenziali n. 257 del 27 aprile 2009, n. 281 del 7 maggio 2009 e n. 599 del

20 ottobre 2009.

Beni mobili: variazioni fondo ammortamento

fondi al

31/12/2008 riduzioni fondi per dismissioni

ammortamenti 2009

fondi al 31/12/2009

ATTREZZATURE NON INFORMATICHE 321.063 143.587 28.077 205.553ATTREZZATURE INFORMATICHE 363.949 72.285 36.609 328.273ARREDI E MOBILI 776.941 20.985 40.501 796.457AUTOMEZZI 43.280 1.487 8.074 49.867BIBLIOTECA - TOTALE 1.505.233 238.344 113.261 1.380.150

Page 36: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 35 -

Beni mobili: valore residuo

valori al 31/12/2009

fondi ammortamento

valori residui al 31/12/2009

ATTREZZATURE NON INFORMATICHE 274.447 205.553 68.894ATTREZZATURE INFORMATICHE 388.181 328.273 59.908ARREDI E MOBILI 1.094.329 796.457 297.872AUTOMEZZI 58.028 49.867 8.161BIBLIOTECA 5.245 5.245TOTALE 1.820.230 1.380.150 440.080

Per quanto riguarda i mobili e le attrezzature in dotazione all’Azienda speciale Sviluppo Impresa in relazione

all’iniziativa Dreamers – Scuola del Cinema, si segnala che i relativi valori residui, compresi negli importi di

cui sopra ma separatamente registrati in contabilità, assommano a euro 93.532.

Beni mobili: determinazione delle minusvalenze e plusvalenze

decrementi

2009 riduzioni fondi

ammortamento per dismissioni

valori residui (decrementi –

riduzioni fondo) ATTREZZATURE NON INFORMATICHE 144.842 143.587 1.255ATTREZZATURE INFORMATICHE 73.410 72.285 1.125ARREDI E MOBILI 21.389 20.985 404AUTOMEZZI 1.487 1.487 BIBLIOTECA TOTALE 241.128 238.344 2.784

incassi da

alienazioni minusvalenze plusvalenze

ATTREZZATURE NON INFORMATICHE 189 1.066 ATTREZZATURE INFORMATICHE 1.125 ARREDI E MOBILI 404 AUTOMEZZI BIBLIOTECA TOTALE 189 2.595

c) Finanziarie

Le immobilizzazioni finanziarie, pari a complessivi euro 15.670.902, comprendono le partecipazioni in

società e enti e i prestiti ai dipendenti. Si segnala un decremento rispetto al precedente esercizio pari a euro

3.041.110.

La variazione è principalmente dovuta alla differente allocazione dei crediti verso la Tesoreria unica, già

iscritti al 31.12.2008 tra le immobilizzazioni finanziarie per euro 3.214.374, e appostati nel 2009 all’attivo

circolante tra i crediti a breve termine in considerazione della loro pronta esigibilità, con riscossione prevista

per il primo semestre del 2010. La Camera di Commercio nel 2009 ha inoltre riscosso un credito

immobilizzato nei confronti dell’Erario a seguito della chiusura della liquidazione della Società Campione

d’Italia iniziative S.p.A. per euro 3.491.

L’ammontare delle partecipazioni è pari a euro 15.134.370, in aumento rispetto all’esercizio precedente di

Page 37: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 36 -

euro 232.376.

Nel corso del 2009 è stata acquisita una partecipazione nella società Futurimpresa S.g.r. – S.p.A e sono

state acquisite ulteriori azioni della società Villa Erba S.p.A.

In seguito alla distribuzione di dividendi in natura e a operazioni di scissione che hanno coinvolto alcune

società del sistema camerale, sono incrementate le partecipazioni nelle società Tecno Holding S.p.A. e

Tecnocamere S.c.p.A. e è stata acquisita una partecipazione nella società IC Outsourcing S.c.a r.l.

Si segnala inoltre l’accrescimento della quota al capitale sociale della società Alintec S.c.a r.l. a seguito del

recesso dalla compagine sociale del Polo Scientifico Tecnologico Lombardo e la variazione di

denominazione di IC Outsourcing S.r.l. in Job Camere S.r.l.

Le partecipazioni nelle società Tecnoborsa S.c.p.A. e Tirreno Brennero S.r.l., riportate nelle tabelle seguenti

per completezza di informazione, non rivestenti interesse attuale per l’Ente e per le quali sono in corso

procedure di recesso / dismissione, sono riportate a valore zero come nei bilanci precedenti.

Non si sono verificate dismissioni di partecipazioni già detenute.

Le variazioni intervenute nelle partecipazioni sono dettagliate nelle tabelle seguenti.

Si segnalano in particolare le svalutazioni delle partecipazioni nella società Centro Legno Arredo Cantù S.r.l.

e nel consorzio Scuola di Como.

E’ inoltre stata operata una ricostruzione delle valutazioni in base al metodo del patrimonio netto applicato

alle società controllate e collegate, con il conseguente riallineamento dei valori delle riserve da rivalutazione

all’interno del patrimonio netto dell’Ente camerale, effettuando scritture di giro conto tra l’avanzo

patrimonializzato e le riserve medesime.

I prestiti e le anticipazioni attive sono costituiti quasi integralmente dalle quote in linea capitale e interessi

maturati (nel caso di capitalizzazione dei medesimi) per somme concesse ai dipendenti a titolo di

anticipazioni sull’indennità di fine servizio, per un totale di euro 536.532. Detti crediti sono diminuiti nel corso

del 2009, per un importo pari a euro 55.620 quale effetto netto tra le concessioni di nuovi prestiti e

l’estinzione della posizione debitoria nei confronti dell’Ente da parte di dipendenti cessati dal servizio nel

corso dell’esercizio.

Partecipazioni in società \ enti controllati o collegati: valutazione

SOCIETA’ \ ENTE CAPITALE

SOCIALE QUOTA

C.C.I.A.A. VALORE

NOMINALE

PATRIMONIO NETTO DELLA

SOCIETA’

QUOTA C.C.I.A.A.

PATRIMONIONETTO

CENTRO TESSILE SERICO SCPA 541.667 234.812 452.932 196.346CLAC SRL 825.000 253.680 825.101 253.711LARIOFIERE 4.696.408 2.047.915 5.172.596 2.255.562SCUOLA DI COMO 200.000 100.000 115.053 57.526SVILUPPO COMO SPA 10.000.000 5.000.000 10.064.498 5.032.249VILLA ERBA SPA 18.757.665 4.505.181 19.342.506 4.645.647TOTALE controllate o collegate 35.020.740 12.141.588 35.972.686 12.441.040

Page 38: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 37 -

Partecipazioni in società non controllate o collegate: valutazione

SOCIETA’ CAPITALE SOCIALE

QUOTA C.C.I.A.A. VALORE

NOMINALE

PATRIMONIO NETTO DELLA

SOCIETA’

ALINTEC SCARL 327.642 5.248 367.700CASINO’ MUNICIPALE CAMPIONE SPA 2.070.000 289.800 557.642CONFIDI AGRICOLO COMO 119.175 10.329 119.175COOPERATIVA POLITEC SONDRIO 469.850 250 470.091FUTURIMPRESA SGR SPA 1.500.000 135.000 1.500.000IC OUTSOURCING SCRL 372.000 60 376.166INFOCAMERE SCPA 17.670.000 4.721 40.940.411JOBCAMERE SCPA 600.000 96 600.001METALC SRL 11.690 1.670 18.660MILANO SERRAVALLE –MILANO TANGENZIALI SPA 93.600.000

119.324 356.177.877

TECNOBORSA SCPA 814.620 1.290 783.951TECNOCAMERE SCPA 1.070.000 2.155 2.107.370TECNO HOLDING SPA 16.904.093 23.460 259.463.478TIRRENO BRENNERO SRL 386.782 637 327.734TOTALE non controllate o collegate 135.915.852 594.040 663.810.256

Partecipazioni in enti diversi: valutazione

ENTE CAPITALE SOCIALE

QUOTA C.C.I.A.A. VALORE

NOMINALE

PATRIMONIONETTO DELLA

SOCIETA’

ASSOCIAZIONE VILLA DEL GRUMELLO 2.200.000 1.000.000 2.163.441CENTRO VOLTA 600.000 150.000 627.516UNIVERCOMO 1.163.221 461.975 3.213.538TOTALE enti diversi 3.963.221 1.611.975 6.004.495

Page 39: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 38 -

Partecipazioni in società \ enti: variazioni di valore

VARIAZ. IN SEDE DI BILANCIOSOCIETA \ ENTE %

CCIAA

VALORE AL 01/01/2009

INVESTIMENTI E REALIZZI CONTO

ECONOMICO RISERVE

PATRIMONIO NETTO

VALORE AL31/12/2009

A) CONTROLLATE O COLLEGATE CENTRO TESSILE SERICO SCPA 43,35 195.895 451 196.346CLAC SRL 30,75 402.530 - 148.851 31 253.711LARIOFIERE 43,61 2.256.031 - 469 2.255.562SCUOLA DI COMO 50,00 100.000 - 42.473 57.526SVILUPPO COMO SPA 50,00 5.007.455 24.794 5.032.249VILLA ERBA SPA 24,02 4.390.254 240.867 14.526 4.645.647TOTALE A) controllate o collegate 12.352.165 240.867 - 190.873 38.882 12.441.041 B) NON CONTROLLATE O COLLEGATE

ALINTEC SCARL 1,60 5.816 5.816CASINO’ MUNICIPALE CAMPIONE SPA

14,00 289.800 289.800

CONFIDI AGRICOLO COMO 8,67 10.329 10.329COOPERATIVA POLITEC SONDRIO 0,05 250 250FUTURIMPRESA SGR SPA 9,00 - 135.000 135.000IC OUTSOURCING SCRL 0,02 - 59 59INFOCAMERE SCPA 0,03 14.627 14.627JOBCAMERE SCPA 0,02 96 96METALC SRL 14,29 1.699 1.699MILANO SERRAVALLE –MILANO TANGENZIALI SPA

0,13 423.865

423.865

TECNOBORSA SCPA 0,16 - -TECNOCAMERE SCPA 0,20 1.935 1.495 3.430TECNO HOLDING SPA 0,14 189.436 6.947 196.383TIRRENO BRENNERO SRL 0,16 - -TOTALE B) non controllate o collegate

937.853 135.000 8.501 - 1.081.354

C) ENTI DIVERSI ASSOCIAZIONE VILLA DEL GRUMELLO

45,45 1.000.000 1.000.000

CENTRO VOLTA 25,00 150.000 150.000UNIVERCOMO 39,72 461.975 461.975TOTALE C) enti diversi 1.611.975 - - - 1.611.975

TOTALE GENERALE (A+B+C) 14.901.994 375.867 - 182.372 38.882 15.134.370

Come già accennato, è stata operata una ricostruzione sintetica delle valutazioni delle partecipazioni in

imprese controllate e collegate, riallineando il valore delle specifiche riserve da rivalutazione all’interno del

patrimonio netto dell’Ente camerale.

Si sono presi a riferimento i valori di patrimonio netto delle partecipate, ponendoli a raffronto con l’entità del

rispettivo capitale sociale: laddove il patrimonio netto della partecipata è risultato superiore al relativo

capitale sociale, si è adeguato a tale differenza (riproporzionata per la quota di partecipazione della Camera

di Commercio di Como) il valore della riserva, effettuando scritture di giro conto tra l’avanzo patrimonializzato

e la riserva medesima; laddove invece il patrimonio netto della partecipata è risultato inferiore al capitale

Page 40: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 39 -

sociale, si è proceduto a imputare a conto economico il valore della riserva (ove esistente e sino a

capienza).

La tabella seguente riepiloga le variazioni suddette e le variazioni conseguenti alla determinazione dei valori

delle partecipate in oggetto al 31 dicembre 2009, operate in base agli ultimi dati di bilancio delle partecipate

disponibili (queste ultime variazioni sono riportate nella tabella Partecipazioni in società \ enti: variazioni di

valore).

Riserve da partecipazioni: variazioni di valore

SOCIETA’ \ ENTE VALORE

RISERVE 01/01/2009

VARIAZIONI PATRIMONIO NETTO 2009

VARIAZIONI RISERVE

2009

VALORE RISERVE

31/12/2009

VARIAZIONI IN CONTO

ECONOMICOCENTRO TESSILE SERICO SCPA 39.749 -39.749 - 39.749CLAC SRL - 31 31 LARIOFIERE - 208.116 -469 207.647 SCUOLA DI COMO - - - SVILUPPO COMO SPA 7.455 - 24.794 32.249 VILLA ERBA SPA 37.698 88.242 14.526 140.466 TOTALE 84.901 296.358 - 867 380.393 39.749

Riepilogo variazione complessiva e esposizione in bilancio

valorizzazione partecipazioni al 01/01/2009 14.901.994 valorizzazione partecipazioni al 31/12/2009 15.134.370 Incremento \ decremento di valore 232.377 investimenti di capitale 375.867 acquisizioni di partecipazioni (distribuzione di utili in natura / operazioni di scissione)

8.501

disinvestimenti - variazioni positive patrimonio netto delle partecipate 39.802 variazioni negative patrimonio netto delle partecipate -191.793 Totale determinanti variazioni 232.377 attivo patrimoniale – partecipazioni e quote 375.867 patrimonio netto – riserve da partecipazioni 38.882 conto economico – proventi mobiliari/sopravvenienze attive 8.501 conto economico – svalutazioni attivo patrimoniale -190.873 Riepilogo esposizione in bilancio 232.377

Page 41: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 40 -

B) ATTIVO CIRCOLANTE

d) Rimanenze

Le rimanenze di magazzino ammontano a euro 43.186, di cui euro 3.445 relativi all’attività commerciale

(carnet ATA, lettori smart card, ecc.).

stampati, cancelleria 25.423 buoni pasto 14.318 modulistica commercio estero 151 carnet 3.164 lettori smart card 130 TOTALE 43.186

e) Crediti di funzionamento

I crediti di funzionamento ammontano complessivamente a euro 6.145.301, tutti comunque integralmente

esigibili entro i dodici mesi, ancorché per il diritto annuale si debba ricorrere a procedure di riscossione

coattiva con presumibile durata pluriennale. Rispetto al precedente esercizio si registra un incremento pari a

euro 972.823.

Il valore dei crediti da diritto annuale iscritti in bilancio risente di stime, in quanto l’esatto ammontare del

diritto annuale dovuto dalle imprese iscritte al Registro delle Imprese può essere determinato solo in base ai

dati di fatturato delle società forniti dall’Agenzia delle Entrate. Per l’annualità 2009, la base di calcolo degli

importi dovuti è costituita dal fatturato 2008 per i soggetti con esercizio coincidente con l’anno solare. I dati

risultanti dalle dichiarazioni telematiche (Unico/Iva) inviate entro settembre 2009 saranno disponibili (tra

l’altro in misura non integrale) a maggio/giugno 2010, epoca successiva all’approvazione del presente

bilancio. I crediti da diritto annuale relativi alle annualità pregresse (euro 2.648.409), quelli ulteriori relativi al

2009 e alle annualità pregresse noti alla data di chiusura dell’esercizio (euro 24.764) unitamente a quelli

relativi all’annualità 2009 stimati in base ai dati forniti da Infocamere per diritto (euro 1.592.473), sanzioni

(euro 490.417) e interessi (euro 23.480) sono esposti all’attivo patrimoniale, al netto del relativo fondo

svalutazione (di importo complessivo pari a euro 3.547.116), per l’importo di euro 1.232.427.

Stratificazione credito da diritto annuale

IMPORTO

CREDITI FONDO

SVALUTAZIONE IMPORTO

SVALUTATO credito per diritto annuale anno 2007 1.215.456 966.476 248.980credito per diritto annuale, interessi e sanzioni anno 2008

1.432.953 1.000.000 432.953

crediti per diritto annuale, interessi e sanzioni anno 2009 noti alla data di chiusura dell’esercizio, incassati 2010

16.217 - 15.917

crediti per diritto annuale, interessi e sanzioni ante 2007 noti alla data di chiusura dell’esercizio, incassati 2010

8.547 - 8.847

stima credito per diritto annuale, interessi e sanzioni anno 2009

2.106.371 1.580.641 525.730

TOTALE 4.779.544 3.547.116 1.232.427

Page 42: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 41 -

Stratificazione \ utilizzi fondo svalutazione credito da diritto annuale

VALORE AL

01/01/2009 INCREMENTI

2009 UTILIZZI

2009 VALORE

AL 31/12/2009

fondo svalutazione credito per diritto annuale 2007 800.000 200.000 33.524 966.476fondo svalutazione credito per diritto annuale 2008 1.000.000 - - 1.000.000fondo svalutazione credito per diritto annuale 2009 - 1.580.641 - 1.580.641TOTALE 1.800.000 3.547.116

I restanti crediti di funzionamento sono tutti certi e esigibili. La loro riscossione appare sicura e non è stato

creato al passivo un corrispondente fondo svalutazione.

Per quanto riguarda il diritto di credito vantato dalla Camera di Commercio nei confronti della Società Docks

Consorzio Como S.r.l., a compensazione delle spese relative alle opere di miglioria condotte nel tempo per

la piattaforma logistica Lario Tir, si segnala la decisione di non rilevare alcun importo in bilancio.

La Società contesta infatti le risultanze della perizia di stima elaborata a suo tempo dai servizi tecnici del

Comune di Como, per conto della Camera di Commercio, con la previsione di un importo di circa 102mila

euro.

La decisione di non rilevare alcun importo appare maggiormente coerente rispetto alla rilevazione di un

credito di importo presunto (pari a quello riconosciuto dalla perizia) e alla sua integrale svalutazione, senza

mutare la sostanza del conto economico dell’Ente camerale.

In relazione a tale vicenda, sono in corso le procedure per ottenere quanto di spettanza della Camera di

Commercio, non escludendo il ricorso a un arbitrato ovvero all’autorità giudiziaria ordinaria.

f) Disponibilità liquide

Le disponibilità liquide ammontano a complessivi euro 14.189.401, e si riferiscono per euro 14.109.583 alla

liquidità depositata presso l’Istituto cassiere Banca di Credito Cooperativo di Lezzeno, per euro 6.077 a

giacenze di cassa presso l’ufficio provveditorato (fondo economale), per euro 35.952 a depositi postali e per

euro 37.789 a incassi da regolarizzare (per lo più ricavi da diritto annuale incassati su conto transitorio). Gli

incassi da regolarizzare vengono allocati tra le liquidità in considerazione della natura di immediata

disponibilità della posta in questione.

Rispetto al precedente esercizio si registra un incremento complessivo della voce pari a euro 3.534.625.

C) RATEI E RISCONTI ATTIVI

I ratei attivi misurano proventi la cui competenza economica è anticipata rispetto alla manifestazione

numeraria e/o documentale. A fine 2009 sono rilevati ratei attivi per un ammontare complessivo di euro

352.488 di cui euro 351.725 per progetti Interreg finanziati dalla Regione Lombardia, euro 559 per progetti a

valere sul fondo perequativo nazionale. Tutti gli importi sono rilevati applicando la percentuale di contributo,

Page 43: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 42 -

approvata dall’Ente concedente, ai relativi costi sostenuti per le attività svolte nell’esercizio. La voce

considera inoltre euro 204 a titolo di rimborso Inail per un infortunio occorso a un dipendente. Nel 2008 non

si erano rilevati ratei attivi.

I risconti attivi rinviano al successivo esercizio oneri di competenza economica dell’anno 2010 la cui

manifestazione numeraria è avvenuta nel corso dell’anno 2009.

I risconti attivi ammontano complessivamente a euro 22.263, in diminuzione rispetto all’esercizio precedente

per euro 2.492.

Composizione risconti attivi

Risconto attivo su canone affitto posto auto via Diaz 131 pagamento anticipato di euro 636,00 per il periodo 1.10.09 - 31.3.10 314Risconto attivo su canone affitto magazzino di via Giovio 44 pagamento anticipato di euro 3.060,13 per il periodo 29.9.09 - 28.3.10

1.471

Risconto attivo su premio polizze assicurative assistenza legale n. 8735355-8735366-701688153 pagamento anticipato di euro 359,14 per il periodo 16.9.09 - 15.9.10

254

Risconto attivo su premio polizze assicurative infortuni e R.C. auto 502832 e 54165592 autovettura camerale Lancia Thesis – pagamento anticipato di euro 2.640,50 per il periodo 25.5.09– 24.5.10

1.042

Risconto attivo su premio polizza assicurativa n. 5045500008671 autovettura camerale Fiat Stilo – pagamento anticipato di euro 981,69 per il periodo 8.3.09 – 7.3.10

178

Risconto attivo su premio polizze assicurative n. 201416090 infortunio guidatori pagamento anticipato di euro 929,62 per il periodo 16.3.09 -15.3.10 188

Risconto attivo su premio polizze assicurative n. 8402261 danni veicoli dipendenti di euro 2.342,50 per il periodo 15.3.09 -14.3.10 468

Risconto attivo su premio polizze assicurative tutela legale e furto portavalori n. 038425334-045655564 – pagamento anticipato di euro 612,73 per il periodo 18.3.09-17.3.10

128

Risconto attivo su premio polizze assicurative ramo incendio RCT, furto n. 004504900822 – 0045050147028 – 6045101539358 pagamento anticipato di euro 13.379,00 per il periodo 31.12.09 – 30.12.10

13.342

Risconto attivo su premio polizza assicurativa ramo RC terzi-dipendenti n. 501504 – pagamento anticipato di euro 516,46 per il periodo 31.12.09 – 30.12.10 515

Risconto attivo su spese condominiali magazzino via Dante, 18 - pagamento anticipato di euro 4.796,30 per il periodo 1.10.09-30.9.10

3.597

Risconto attivo su spese condominiali magazzino via Palestro, 7/a - pagamento anticipato di euro 2.297,34

766

TOTALE RISCONTI ATTIVI 22.263

PASSIVO

A) PATRIMONIO NETTO

Il patrimonio netto, pari a euro 34.749.856 è così composto:

- patrimonio netto esercizi precedenti per euro 34.680.399 (importo determinato considerando la somma di

euro 34.976.758 risultante dal bilancio 2008, quale valore del patrimonio netto accolto in tale documento

Page 44: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 43 -

e del relativo avanzo economico d’esercizio, al netto delle scritture di giro conto per euro 296.358

connesse alla ricostituzione delle riserve da rivalutazione delle partecipazioni);

- disavanzo economico d’esercizio pari a euro 202.676;

- riserve da rivalutazione delle partecipazioni per euro 380.393

SOCIETA’ \ ENTE VALORE

RISERVE 31/12/2009

CLAC 31 LARIOFIERE 207.647 SVILUPPO COMO SPA 32.249 VILLA ERBA SPA 140.466 TOTALE 380.393

- “Riserva indisponibile ex D.P.R. n. 254/2005”, di importo negativo pari a euro 108.260, costituita in sede

di bilancio d’esercizio 2008 per adeguamento ai nuovi criteri di valutazione delle partecipazioni introdotti

dal D.P.R. n. 254/2005 (riallineamento del valore delle partecipazioni in imprese non controllate/collegate

ai valori accolti in bilancio al 31.12.2006).

Il patrimonio netto registra una diminuzione rispetto all’esercizio precedente pari a euro 203.543.

B) DEBITI DI FINANZIAMENTO

L’Ente non ha fatto ricorso a finanziamenti esterni.

C) TRATTAMENTO DI FINE RAPPORTO

La voce rappresenta il debito per indennità di fine servizio ovvero trattamento di fine rapporto (per i soli

dipendenti assunti dal 2001) maturato nei confronti del personale dipendente alla data di bilancio, per un

importo pari a euro 3.281.035. Rispetto all’esercizio precedente si registra un decremento pari a euro

371.931.

La movimentazione nell’esercizio è stata la seguente:

saldo al 01/01/2009 3.652.966 accantonamenti dell'esercizio 377.090 utilizzi dell'esercizio (liquidazioni e imposta sostitutiva TFR)

749.021

saldo al 31/12/2009 3.281.035

D) DEBITI DI FUNZIONAMENTO

I debiti di funzionamento ammontano a euro 6.896.381 e hanno tutti scadenza entro la fine dell’esercizio

Page 45: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 44 -

2010. Rispetto all’esercizio precedente si registra un incremento pari a euro 2.769.582.

I debiti verso fornitori, pari a euro 1.395.263, riguardano prevalentemente debiti per acquisto di beni e servizi

per il funzionamento dell’Ente e le spese relative agli investimenti.

I debiti diversi, per un importo complessivo pari a euro 4.385.644, riguardano sostanzialmente debiti relativi

a interventi economici e contributi da liquidare, già assegnati in competenza 2009, nell’ambito delle iniziative

di promozione dell’economia provinciale.

Sono inoltre inclusi nei debiti diversi gli importi per diritto annuale, sanzioni e interessi 2009 non attribuibili

(euro 29.714, v. nota integrativa, conto economico, voce diritto annuale).

I debiti per servizi c/terzi, pari a euro 172.087 sono principalmente relativi alla gestione dell’albo artigiani

(riversamento alla Regione Lombardia dei diritti di propria spettanza) e agli importi introitati a titolo di bollo

virtuale da riversare all’Erario.

E) FONDI PER RISCHI E ONERI

I fondi per rischi e oneri ammontano a euro 144.500, in aumento rispetto all’esercizio precedente per euro

500. I fondi accolgono oneri di cui non è possibile determinare, in modo preciso, l’entità ovvero la data di

sopravvenienza.

Composizione fondo oneri

Unione Italiana CCIAA – Riparto costo personale sindacale distaccato 8.000Personale camerale distaccato al Ministero - (art. 3 c. 2 L. 557/71) 4.000Oneri previdenziali personale ex Upica 2.000Retribuzione di risultato dirigenti anno 2009 50.000Fondo rinnovo contrattuale dirigenti: tabellare (2006-2007) e retribuzione di risultato (2007-2008)

33.000

Fondo rinnovo contrattuale dirigenti: tabellare (2008-2009) e retribuzione di risultato (2009)

15.000

Fondo rinnovo contrattuale dirigenti: retribuzione di posizione (2007-2008-2009) 4.500Oneri previdenziali 25.000Spese legali cause in pendenza – CCIAA / Zimmer 3.000

TOTALE 144.500

La movimentazione nell’esercizio è stata la seguente:

saldo al 01/01/2009 144.000 accantonamenti dell'esercizio 93.481 utilizzi dell'esercizio 85.923 mancati utilizzi dell'esercizio 7.058 Saldo al 31/12/2009 144.500

Page 46: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 45 -

F) RATEI E RISCONTI PASSIVI

I risconti passivi rinviano al successivo esercizio proventi di competenza economica dell’anno 2010, la cui

manifestazione numeraria è avvenuta nel corso del 2009.

Sono rilevati risconti passivi per un ammontare di euro 150.526, in diminuzione rispetto all’esercizio

precedente per un importo pari a euro 37.689.

Composizione risconti passivi

contributo regionale “Bando solare termico” 148.212contributo progetto “Turismo e valorizzazione dei beni culturali” 2.314

TOTALE RISCONTI PASSIVI 150.526

CONTI D’ORDINE

Nei conti d’ordine sono rilevati accadimenti gestionali che, pur non avendo dato luogo al sorgere di attività o

passività al termine dell’esercizio, rappresentano impegni assunti dall’Ente che manifesteranno effetti

economici, finanziari e patrimoniali nei futuri esercizi.

Nel caso delle garanzie in favore di terzi, tali effetti sono, allo stato, solo potenziali.

La voce accoglie:

- euro 2.602.403 a fronte dei contratti pluriennali che riguardano la conclusione dei lavori di riqualificazione

del primo piano della sede camerale e del Salone Scacchi;

- euro 224.985 a fronte delle prestazioni professionali inerenti i lavori di ristrutturazione di cui sopra;

- euro 1.223.375 relativi a contributi e iniziative promozionali e, più in dettaglio:

bando “Efficienza e innovazione energetica” 148.212bando “Rinegoziazione bancaria” 75.163garanzie finanziamenti iniziativa “Confiducia” 800.000garanzie finanziamenti iniziativa “Confiducia” - settore commercio 200.000

TOTALE 1.223.375

Per quanto riguarda in particolare il caso dei bandi per la concessione di contributi ancora aperti alla fine

dell’esercizio, la circolare del Ministero dello Sviluppo Economico n. 3622/2009 prevede la rilevazione nei

conti d’ordine della differenza fra l’ammontare complessivo dei contributi da erogare e l’importo dei contributi

già assegnati ai richiedenti alla data di chiusura del bilancio d’esercizio. Tale differenza, appunto riportata

nei conti d’ordine, deve essere finanziata nell’ambito dei preventivi economici, ovvero in sede di

aggiornamento dei medesimi, per gli esercizi successivi interessati.

Page 47: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 46 -

Conto economico

Il conto economico, redatto secondo l’allegato C del D.P.R. n. 254/2005, dimostra la formazione del risultato

economico dell’esercizio, che evidenzia un disavanzo di euro 202.676.

GESTIONE CORRENTE

A) PROVENTI CORRENTI

I proventi correnti relativi all’anno 2009 sono riportati nella tabella seguente, raffrontati con le risultanze

dell’anno precedente.

Proventi correnti 2009 2008 ∆ %

diritto annuale 10.310.993 10.110.145 + 1,97%

diritti di segreteria 2.429.028 2.564.979 - 5,27%

contributi, trasferimenti e altre

entrate 2.252.201 1.547.366 + 45,57%

proventi da gestione di beni e

servizi 207.978 188.706 + 10,11%

variazioni delle rimanenze 7.137 6.243 + 14,32%

TOTALI 15.207.337 14.417.439 + 5,48%

1) Diritto annuale

Il mastro accoglie i proventi per il diritto annuale di competenza economica 2009 dovuto dalle imprese sulla

base degli importi e delle modalità di calcolo previste dal D.M. 30 aprile 2009 del Ministro dello Sviluppo

Economico. A decorrere dal 2008 il diritto dovuto dalle imprese iscritte nella sezione ordinaria del Registro

delle Imprese viene determinato sull’entità del fatturato dell’esercizio precedente e in base alle aliquote

previste per lo scaglione di appartenenza. Gli importi dovuti dalle imprese iscritte alla sezione speciale sono

ancora stabiliti in misura fissa.

La circolare n. 3622/2009 ha indicato nuove modalità di iscrizione dei proventi e dei crediti da diritto annuale

a decorrere dal bilancio d’esercizio 2009 al fine di rendere omogenei i bilanci di tutto il sistema camerale.

I proventi da diritto annuale vengono, pertanto, determinati sulla base dell’importo risultante dalle somme

incassate in competenza nell’anno 2009 e su una stima dei crediti per omesso o incompleto versamento. Per

quanto riguarda i soggetti iscritti alla sezione ordinaria, i cui dati di fatturato relativi al 2008 non sono

rinvenibili entro l’approvazione del presente bilancio, la stima viene elaborata da Infocamere che considera la

media dei fatturati dei tre esercizi precedenti. Determinato l’importo del credito per diritto annuale, si

determina di conseguenza l’importo del credito per sanzioni, calcolate applicando la percentuale del 30%, e

l’importo del credito per interessi di competenza dell’esercizio, calcolati sul solo diritto al tasso legale (3%

sino al 31.12.2009) per i giorni intercorrenti tra la scadenza del pagamento e il 31.12.2009.

Page 48: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 47 -

A fronte dell’individuazione del credito per diritto annuale, sanzioni e interessi viene poi calcolato un

accantonamento al fondo svalutazione crediti per considerare le quote di dubbia esigibilità. L’importo viene

determinato applicando al valore del credito la percentuale di diritto non riscosso con riferimento agli ultimi

due ruoli emessi, per i quali sia disponibile una percentuale media calcolata tenendo conto dell’ammontare

incassato nell’anno di emissione del ruolo e in quello successivo. La percentuale di probabile mancata

riscossione, pari in media al 75%, è stata determinata considerando i ruoli relativi al diritto 2005 e 2006,

emessi entrambi nell’anno 2008. Per tale ruoli si dispone infatti del dato di riscossione al termine dell’anno

successivo all’emissione.

Sulla base di quanto sopra illustrato si perviene alla seguente stima del diritto 2009:

diritto annuale, interessi e sanzioni 2009,

incassi 2009

8.181.101

incassi 2009 non attribuibili - 29.714

rimborsi diritto annuale 2009 - 17.019

nota di credito da ricevere Infocamere per

diritti su iscrizioni RI dicembre 2009 riversati

a gennaio 2010

18.576

incassi 2010 su conto transitorio attribuiti a

diritto annuale, interessi e sanzioni 2009

35.462

crediti per diritto annuale, interessi e sanzioni anno 2009 noti alla data di chiusura dell’esercizio e incassati 2010

16.217

stima credito diritto annuale 2009 1.592.473

stima credito sanzioni diritto annuale 2009 490.417

stima credito interessi diritto annuale 2009 23.480

Totale stima diritto di competenza 10.310.993

accantonamento diritto annuale 2009 1.580.641

Totale stima diritto esigibile 8.730.352

2) Diritti di segreteria

I diritti di segreteria evidenziano complessivamente un decremento, pari euro 135.951, rispetto all’esercizio

precedente. Il dato complessivo è esposto al netto dei rimborsi per versamenti non dovuti.

Diritti di segreteria 2009 2008 ∆%

diritti di segreteria 2.381.171 2.515.795 -5,35%

sanzioni amministrative 5.356 - -

metrico 5.486 7.730 -29,03%

M.U.D. - dichiarazione ambientale 37.433 42.366 -11,64%

rimborsi diritti - 419 - 912 -54,06%

TOTALI 2.429.028 2.564.979 -5,30%

Page 49: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 48 -

3) Contributi, trasferimenti e altre entrate

La voce comprende diverse tipologie di contributi e rimborsi spese, per un importo complessivo pari a

euro 2.252.201, in aumento rispetto all’esercizio precedente per euro 704.835.

Gli importi più significativi sono relativi a:

- quota Convenzione Artigianato 2009, che comprende il recupero spese per funzioni delegate relative alla

tenuta dell’Albo Artigiani e la promozione delle iniziative per il settore (per un totale pari a euro 307mila);

- contributi erogati dalla Regione Lombardia per iniziative promozionali: progetto “Innovation Community”

(euro 80mila), contributi per missioni commerciali all’estero (euro 85mila), contributi per bando “Micro

Macro Progetti” (euro 84mila), contributi bando “Innovazione” (euro 300mila), progetto “Energy CH-IT”

(euro 227mila), progetto “Eventi in rete” (euro 270mila), progetto “Innovation Community – Interreg” (euro

363mila);

- contributi erogati da soggetti diversi per iniziative promozionali quali il progetto “Town Center

Management” (euro 156mila).

4) Proventi da gestione servizi

Pari a euro 207.978, sono relativi ai beni e ai servizi di natura commerciale che l’Ente camerale fornisce

(attività dell’ufficio metrico, cessione di lettori per dispositivi di firma digitale, documenti estero, rimborso

quote missioni estero). La voce fa registrare un incremento pari a euro 19.272 rispetto all’esercizio

precedente. Sono compresi anche gli introiti relativi ai servizi alle imprese prestati nell’ambito di iniziative per

la promozione e l’internazionalizzazione.

5) Variazione delle rimanenze

La voce accoglie la variazione delle rimanenze intervenuta tra l’inizio e la fine dell’esercizio, distinta per

tipologia (materiale di consumo, beni destinati alla rivendita, ecc.). Nella gestione complessiva dell’Ente

camerale si tratta di valori marginali.

B) ONERI CORRENTI

Gli oneri della gestione corrente, comprensivi degli interventi promozionali, assommano a euro 15.870.237,

con un incremento rispetto al precedente esercizio di euro 1.931.361.

6) Personale

Il totale delle spese per il personale, pari a euro 3.297.914, mostra un lieve incremento rispetto all’anno

precedente (euro 53.702), dovuto principalmente ai rinnovi contrattuali che hanno determinato aumenti nelle

voci relative agli stipendi e agli oneri riflessi.

Page 50: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 49 -

Personale 2009 2008 ∆%

competenze del personale 2.269.235 2.125.481 6,76%

oneri sociali 584.948 544.034 7,52%

accantonamenti TFS/TFR 377.090 507.759 -25,73%

altri costi 66.640 66.938 -0,45%

TOTALI 3.297.914 3.244.212 1,66%

La situazione del personale al 31.12.2009 si rileva dalla seguente tabella, nella quale sono evidenziati sia i

movimenti di personale (assunzioni/cessazioni) sia le progressioni di carriera:

DOTAZIONE ORGANICA G.C. n. 28/2008 S.G. n. 419/2009

31/12/2008assunzioni/

progr. verticali

cessazioni/ progr.

verticali 31/12/2009

di cui part-time

+

tempo det.

A 3 3 - -1 2 - -

B 17 14 2 -2 14 1 al 78% -

C 39 37 3 -2 38 1 al 50% 1 al 70% 2 all’85%

2

D 18 15 1 -1 15 1 al 67% 1 al 90%

-

DIRIGENTI 2 2 1 - 1 2 - -

SEGRETARIO GENERALE

1 1 - - 1 - -

TOTALE 80 72 7 -7 72 - 2

7) Funzionamento

Le spese di funzionamento sono complessivamente pari a euro 2.733.745, in diminuzione rispetto

all’esercizio precedente per un ammontare di euro 102.664. Il mastro accoglie una pluralità di voci relative a

oneri di diversa natura dei quali di seguito si fornisce una breve sintesi.

Funzionamento 2009 2008 ∆%

prestazione servizi 1.065.666 1.192.329 -10,62%

godimento beni di terzi 58.795 30.469 92,96%

oneri diversi di gestione 417.466 459.586 -9,16%

quote associative 934.313 867.658 7,68%

organi istituzionali 257.506 286.367 -10,08%

TOTALI 2.733.745 2.836.409 -3,62%

Page 51: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 50 -

a) prestazione di servizi

Gli oneri per prestazione di servizi, pari complessivamente a euro 1.065.666, comprendono in particolare

(valori arrotondati alle migliaia di euro):

oneri per utenze (euro 140mila);

oneri di pulizia e vigilanza (euro 100mila);

oneri condominiali relativi alla sede di Cantù, ai magazzini e alla sede provvisoria di P.le Gerbetto (euro

19mila);

oneri relativi all’applicazione del D.Lgs. n. 81/2008 in materia di sicurezza sul lavoro (euro 10mila)

oneri per manutenzione di beni mobili e macchinari e attrezzature informatiche (euro 36mila);

oneri relativi alla gestione e alla manutenzione degli immobili e impianti camerali (euro 20mila), nel

rispetto dei vincoli di cui all’articolo 2, comma 623, L. n. 244/2007;

oneri per assicurazioni (euro 22mila);

oneri per prestazioni professionali (euro 21mila);

oneri per servizi informatici (euro 277mila);

oneri postali (euro 88mila);

oneri per l’esazione del diritto annuale e altre entrate (euro 51mila), comprendenti gli oneri di riscossione

a mezzo modello F24 e gli oneri e commissioni sui conti correnti postali;

oneri per mezzi di trasporto (euro 5mila);

oneri di pubblicità (euro 9mila) a mezzo stampa, televisione/radio e con altri mezzi, determinati nel

rispetto della L. n. 416/1981 e successive modificazioni;

oneri per la formazione del personale, buoni pasto e missioni (euro 180mila);

oneri vari di funzionamento (euro 83mila), tra i quali si trovano spese di differente natura tra cui:

- oneri per attività delegate alla Camera di Commercio in materia di ambiente (MUD);

- oneri connessi alla temporanea inagibilità degli spazi al primo piano della sede camerale (affitto sale

per riunioni, movimentazione pratiche, ecc.);

Si segnala il rispetto delle misure di contenimento della spesa previste dalla normativa vigente e in

particolare: per incarichi di studio e consulenza l’articolo 61, commi 2 e 3, D.L. n. 112/2008; per le spese di

pubblicità e rappresentanza l’articolo 61, comma 5, D.L. n. 112/2008.

b) godimento beni di terzi

Gli oneri per godimento di beni di terzi riguardano affitti passivi per euro 58.795.

L’entità degli oneri risente della locazione della porzione immobiliare in P.le Gerbetto, 6 in Como, utilizzata

per ospitare gli uffici anagrafici durante i lavori di ristrutturazione della sede camerale.

Page 52: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 51 -

La voce di bilancio comprende inoltre l’affitto del magazzino di via Giovio, destinato a cessare al termine dei

lavori di ristrutturazione, nonché l’affitto di un posto auto.

c) oneri diversi di gestione

Gli oneri diversi di gestione, pari a euro 417.466, comprendono in particolare (valori arrotondati alle migliaia

di euro):

acquisto di materiale di consumo, pubblicazioni e cancelleria (euro 75mila);

acquisto di beni destinati alla rivendita (euro 13mila);

oneri fiscali relativi all’attività istituzionale dell’Ente e a quella commerciale:

- I.R.E.S. (euro 35mila);

- ritenute a titolo d’imposta su interessi bancari \ tesoreria (euro 46mila).

- I.R.A.P. personale dipendente e organi istituzionali (euro 216mila);

- I.C.I. relativa agli immobili di via Castelnuovo (Centro Tessile Serico S.c.p.A.) e di Cassina Rizzardi

(euro 10mila);

- TA.R.S.U. (euro 18mila)

- altre imposte e tasse, arrotondamenti passivi e versamento al bilancio dello Stato dei risparmi

derivanti dalle misure di contenimento della spesa (euro 4mila)

d) quote associative

La voce, in aumento rispetto all’esercizio precedente, accoglie gli oneri relativi alle quote di adesione agli

organismi del sistema camerale:

Fondo di perequazione del sistema camerale (euro 377.863);

Unione Italiana Camere di Commercio (euro 258.007);

Unione Regionale Camere di Commercio (euro 286.878);

Quote associative Camere di Commercio estere e italiane all’estero (euro 11.564).

Le quote associative a organismi diversi vengono imputate a conto economico alla voce B 8) “Interventi

economici”.

e) organi istituzionali

Le spese per organi istituzionali comprendono i compensi per i componenti degli organi dell’Ente

(Presidente, Giunta, Consiglio, Collegio dei Revisori), dell’Organo di Valutazione Strategica e delle

commissioni istituzionali. Gli importi includono i relativi oneri fiscali e previdenziali.

Page 53: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 52 -

Il dato complessivo, pari a euro 257.506, si attesta su livelli inferiori rispetto allo scorso esercizio (per un

minore importo pari a euro 28.861). I compensi sono stati erogati tenendo conto del vincolo di contenimento

della spesa di cui all’articolo 61, comma 1, del D.L. n. 112/2008.

8) Interventi economici

Gli interventi economici comprendono attività, progetti e iniziative dirette alla promozione del sistema delle

imprese e allo sviluppo dell’economia, attraverso iniziative direttamente gestite dall’Ente e tramite

l’erogazione di contributi (a bando e non) a terzi. La competenza economica per le iniziative svolte

direttamente è individuata nel momento di conclusione del progetto o per stati di avanzamento del

medesimo. Per i contributi l’esercizio di competenza economica è determinato nel momento della formale

ammissione della domanda con provvedimento del dirigente responsabile della spesa, indipendentemente

dall’effettiva liquidazione e successiva rendicontazione del contributo stesso. Gli oneri per interventi

economici, per il cui dettaglio si rimanda alla relazione sulla gestione, ammontano complessivamente a euro

7.743.535, con un incremento pari a euro 1.383.650 rispetto all’esercizio 2008.

9) Ammortamenti e accantonamenti

Gli ammortamenti relativi a beni materiali e immateriali dell’esercizio, pari a euro 420.921, registrano un

incremento di euro 12.940 rispetto all’esercizio precedente.

E’ stato effettuato l’accantonamento al fondo svalutazione crediti delle quote di dubbia esigibilità dei crediti

per diritto annuale originatisi nell’esercizio. L’importo di euro 1.580.641 e stato determinato, come illustrato

nella voce “diritto annuale”, applicando al credito indicato nei proventi la percentuale media di mancata

riscossione degli ultimi due ruoli emessi.

Nella voce accantonamenti ai fondi rischi e oneri si trovano le quote previste per la retribuzione di risultato

dei dirigenti relativa al 2009 e per il rinnovo contrattuale del personale dirigente il cui contratto collettivo,

stipulato agli inizi del 2010, lascia peraltro scoperto il biennio economico 2008-2009.

Ammortamenti e accantonamenti 2009 2008 ∆%

immobilizzazioni immateriali 12.961 10.423 24,34%

immobilizzazioni materiali 407.960 397.557 2,62%

svalutazione crediti 1.580.641 1.000.000 58,06%

fondi rischi e oneri 93.481 90.391 3,42%

TOTALI 2.095.043 1.498.371 39,82%

Risultato della gestione corrente

Il risultato della gestione corrente negativo per euro 662.900, subisce una variazione in diminuzione rispetto

al precedente esercizio nel quale si era registrato un valore positivo di euro 478.563.

Page 54: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 53 -

C) GESTIONE FINANZIARIA

Proventi e oneri finanziari

Si rilevano proventi finanziari pari a euro 333.279, relativi a:

- interessi sulle giacenze depositate presso l’Istituto cassiere, sugli investimenti in pronti contro termine, sui

conti correnti postali e sulla residua giacenza presso la Banca d’Italia (euro 271.300);

- interessi su prestiti al personale (euro 8.021);

- dividendi da partecipazioni (euro 38.928);

- altri interessi attivi (euro 15.028).

Gestione finanziaria 2009 2008 ∆%

proventi finanziari 333.279 608.544 -45,23%

oneri finanziari - - -

Risultato della gestione finanziaria 333.279 608.544 -45,23%

Rispetto all’esercizio precedente la voce registra un netto decremento pari a euro 275.265. L’entità degli

interessi attivi ha risentito della generalizzata riduzione dei tassi collegata alla particolare fase congiunturale,

con una conseguente penalizzazione dei livelli dei rendimenti sulle giacenze di conto corrente e sugli

investimenti a breve in operazioni pronti contro termine.

D) GESTIONE STRAORDINARIA

Proventi e oneri straordinari

Si registrano proventi straordinari pari a euro 605.257, tra cui, in particolare:

- sopravvenienze attive da diritto annuale (euro 182.133), relative a riscossioni di diritti di competenza degli

esercizi precedenti, nei quali non erano stati originariamente rilevati crediti in bilancio ovvero i crediti

rilevati si sono successivamente rivelati insufficienti rispetto alle riscossioni effettive;

- sopravvenienze attive a titolo di diritto annuale, sanzioni e interessi (euro 359.819) rilevate in sede di

consegna del ruolo 2007 al concessionario della riscossione in quanto il credito originariamente rilevato in

bilancio al 31.12.2007 si è rilevato insufficiente rispetto all’effettivo credito dato in carico a ruolo;

- sopravvenienze attive per riallineamento credito I.R.E.S. e I.R.A.P. 2008 (euro 12.930);

- altre sopravvenienze attive (euro 49.382) relative prevalentemente a mancati utilizzi del fondo oneri

connessi ai rinnovi contrattuali del personale, alla rilevazione di contributi su progetti promozionali e alla

cancellazione di debiti per compensi non dovuti e progetti conclusi;

- plusvalenze per cessione beni patrimoniali presenti in inventario e non rilevati tra i beni ammortizzabili

(euro 991).

Si registrano oneri straordinari per euro 327.188 relativi a minusvalenze da dismissione beni obsoleti,

relativamente alla parte non coperta dal corrispondente fondo ammortamento (euro 2.595), a

Page 55: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 54 -

sopravvenienze passive (euro 254.593) e al contributo straordinario (euro 70.000) erogato a titolo di liberalità

alla Camera dell’Aquila in relazione al terremoto che ha colpito la Regione Abruzzo

Per quanto riguarda le sopravvenienze passive gli oneri registrati riguardano, in particolare:

- sopravvenienze passive da diritto annuale (euro 7.376), relative a compensazioni di diritti di competenza

degli esercizi precedenti, per i quali non erano stati rilevati debiti in bilancio;

- rilevazioni di debiti verso fornitori relativi a oneri di competenza del precedente esercizio (euro 2.146);

- rilevazione di debiti per progetti promozionali (in particolare, progetti “Bilancio sociale” e “Sportelli

frontalieri”) relativi a oneri di competenza del precedente esercizio (euro 29.880);

- rilevazione oneri legali (causa CCIAA\Zimmer) di competenza di precedenti esercizi (euro 8.518);

- sopravvenienze passive per accantonamento (euro 200.000) per adeguamento fondo svalutazione in

rapporto all’entità effettiva del credito rilevato a titolo di diritto annuale, sanzioni e interessi in sede di

consegna del ruolo 2007 al concessionario della riscossione;

- sopravvenienze passive per riallineamento credito I.R.A.P. 2008 (euro 1.187);

- altre sopravvenienze passive (euro 5.484).

Gestione straordinaria 2009 2008 ∆%

proventi straordinari 605.257 470.466 28,65%

oneri straordinari 327.188 7.851 4067,46%

Risultato della gestione straordinaria 278.069 462.614 -39,89%

E) RETTIFICHE DI VALORE ATTIVITÀ FINANZIARIE

Rivalutazioni e svalutazioni attivo patrimoniale

Le rivalutazioni e svalutazioni dell’attivo patrimoniale riflettono parte delle modifiche intervenute nel valore

delle partecipazioni detenute dall’Ente in società e altri organismi. Oltre all’imputazione di una rivalutazione

(Centro Tessile Serico S.c.p.A.), per la maggior parte precedentemente allocata a riserva di rivalutazione,

sono state imputate a conto economico due svalutazioni (C.L.A.C. S.r.l. e Consorzio Scuola di Como).

Per il relativo dettaglio si rimanda all’illustrazione delle immobilizzazioni finanziarie contenuta nella presente

nota integrativa.

Rettifiche di valore attività finanziarie 2009 2008 ∆%

rivalutazioni attivo patrimoniale 40.200 - -

svalutazioni attivo patrimoniale 191.324 151.378 26,39%

Risultato della gestione straordinaria - 151.124 - 151.378 -0,17%

Page 56: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 55 -

Risultato economico dell’esercizio

Il disavanzo economico d’esercizio è pari a euro 202.676. La chiusura negativa dell’esercizio 2009, in

raffronto alle risultanze dell’esercizio precedente, nel quale l’avanzo allora registrato si attestava su circa un

milione e 400 mila euro, va inquadrata alla luce del notevole impegno dispiegato nell’attività promozionale,

con la voce “interventi economici” che si è incrementata di circa un milione e 400 mila euro.

Como, 15 aprile 2010

IL PRESIDENTE

(dott. Paolo De Santis)

f.to De Santis

Page 57: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 56 -

Page 58: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 57 -

Page 59: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 58 -

VERBALE N 17

Il giorno 19 aprile 2010, previa rituale

convocazione, si è riunito presso la Sede della

Camera di Commercio di Como, il Collegio dei

Revisori dei Conti, così composto:

- PERCUOCO Salvatore – Presidente

- FONTANA Giovanni – Componente

- DE PAOLA Luigi – Componente.

Per l’esame e la verbalizzazione della relazione al

bilancio d’esercizio 2009.

1) – Premessa

Il Collegio dei Revisori ha esaminato il progetto

di bilancio d’esercizio 2009, approvato con

deliberazione della Giunta camerale del 15 aprile

2010, verificandone la concordanza con quanto

previsto dalla vigente normativa, rilevando quanto

di seguito indicato.

Il presente bilancio, relativo all’esercizio chiuso

al 31 dicembre 2009, è stato redatto, ai sensi

degli artt. 2424 e 2425 del codice civile, secondo

le disposizioni contenute nel Titolo I del D.P.R.

254/2005 ed in conformità ai principi contabili

della Commissione istituita ai sensi dell’art. 74

del richiamato decreto, quali risultano dalla

Circolare del Ministero dello Sviluppo Economico n.

Page 60: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 59 -

3622/C del 5 febbraio 2009.

Il bilancio d’esercizio 2009, redatto sulla base di

tale normativa, si compone di:

- conto economico, redatto secondo l’art. 21 D.P.R.

254/2005;

- stato patrimoniale, redatto secondo l’art. 22

D.P.R. 254/2005;

- nota integrativa, redatta secondo l’art. 23

D.P.R. 254/2005, alla quale sono allegati:

- elenco movimenti intervenuti nelle

immobilizzazioni materiali e immateriali e

relativi fondi rettificativi;

- elenco partecipazioni e quote di capitale

sottoscritte alla data del 31 dicembre 2009;

- relazione sui risultati (relazione sulla

gestione), prevista dall’art. 24 del D.P.R.

254/2005, con la quale sono fornite le informazioni

necessarie ad una migliore comprensione

dell’attività dell’Ente e dei risultati finanziari,

economici e patrimoniali conseguiti;

- allegati E) ed F) previsti dall’art. 37, comma 1

del D.P.R. 254/2005, riguardanti, rispettivamente,

il “Conto annuale reso dall’Istituto Cassiere” ed

il “Conto annuale reso dal responsabile del

servizio di cassa interna”.

Page 61: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 60 -

2) – Stato patrimoniale

È stato redatto confrontando per le singole voci, i

valori al 31.12.2008 ed al 31.12.2009.

Al 31.12.2009 presenta le seguenti risultanze:

ATTIVO

VALORI AL 31/12/2008

VALORI AL 31/12/2009

A) IMMOBILIZZAZIONI a) Immateriali Software 21.093 22.646Licenze d'uso Diritti d'autore Immobilizzazioni in corso e acconti 7.458Altre

Totale immob. immateriali 21.093 30.104b) Materiali Immobili 7.979.718 7.354.293Immobilizzazioni in corso ed acconti 955.334Impianti 18.946Attrezz. Non informatiche 63.418 68.894Attrezz. informatiche 62.631 59.908Arredi e mobili 316.969 297.872Automezzi 16.236 8.161Biblioteca 5.245 5.245

Totale immob. materiali 8.444.217 8.768.653

c) finanziarie ENTRO 12 MESI OLTRE 12 MESI ENTRO 12 MESI OLTRE 12 MESI Partecipazioni e quote 14.901.994 15.134.370 15.134.370Altri investimenti mobiliari Prestiti e anticipazioni attive 3.810.018 3.810.018 536.532 536.532

Totale immob. finanziarie 18.712.012 15.670.902TOTALE IMMOBILIZZAZIONI 27.177.322 24.469.659

B) ATTIVO CIRCOLANTE d) Rimanenze Rimanenze di magazzino 36.049 43.186

Totale rimanenze 36.049 43.186

e) Crediti di funzionamento ENTRO 12 MESI OLTRE 12 MESI ENTRO 12 MESI OLTRE 12 MESI

Crediti da diritto annuale 765.364 765.364 1.232.427 1.232.427Crediti v/ organismi e istituzioni nazionali e comunitarie 481.302 481.302Crediti v/ organismi del sistema camerale Crediti v/clienti 467.856 467.856 254.119 254.119Crediti per servizi c/terzi 72.257 72.257 8.560 8.560Crediti diversi 3.867.001 3.865.525 4.168.893 4.168.893Anticipi a fornitori Banca c/incassi da regolarizzare 1.476

Totale crediti di funzionamento 5.172.478 6.145.301f) Disponibilità liquide Banca c/c 10.605.777 14.109.583Cassa minute spese 10.713 6.077Depositi postali 38.286 35.952Banca c/incassi da regolarizzare 37.789

Totale disponibilità liquide 10.654.776 14.189.401TOTALE ATTIVO CIRCOLANTE 15.863.302 20.377.888

C) RATEI E RISCONTI ATTIVI Ratei attivi 352.488Risconti attivi 24.755 22.263TOTALE RATEI E RISCONTI ATTIVI 24.755 374.751

TOTALE ATTIVO 43.065.379 45.222.298D) CONTI D'ORDINE 433.898 4.050.763

TOTALE GENERALE 43.499.277 49.273.061

Page 62: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 61 -

PASSIVO VALORI AL 31/12/2008

VALORI AL 31/12/2009

A) PATRIMONIO NETTO

Patrimonio netto esercizi precedenti 33.578.415 34.680.399

Avanzo/Disavanzo economico d'esercizio 1.398.343 - 202.676

Riserve da partecipazioni 84.901 380.393

Riserva ex DPR 254/2005 -108.260 - 108.260

TOTALE PATRIMONIO NETTO 34.953.399 34.749.856

B) DEBITI DI FINANZIAMENTO

Mutui passivi

Prestiti ed anticipazioni passive

TOTALE DEBITI DI FINANZIAMENTO

C) TRATTAMENTO DI FINE RAPPORTO

Fondo trattamento di fine rapporto 3.652.966 3.281.035TOTALE F.DO TRATTAMENTO DI FINE RAPPORTO 3.652.966 3.281.035

D) DEBITI DI FUNZIONAMENTO ENTRO 12 MESI OLTRE 12 MESI ENTRO 12 MESI

OLTRE 12 MESI

Debiti v/fornitori 1.014.046 1.014.046 1.395.263 1.395.263

Debiti v/società e organismi del sistema Debiti v/organismi e istituzioni nazionali e comunitarie 324 324 150 150

Debiti tributari e previdenziali 310.462 310.462 463.807 463.807

Debiti v/dipendenti 344.206 344.206 409.531 409.531

Debiti v/organi istituzionali 97.585 97.585

Debiti diversi 2.187.646 2.187.646 4.385.644 4.385.644

Debiti per servizi c/terzi 96.353 96.353 172.087 172.087

Clienti c/anticipi 76.178 69.899 69.899

TOTALE DEBITI DI FUNZIONAMENTO 4.126.799 6.896.381

E) FONDI PER RISCHI ED ONERI

Fondo imposte

Altri fondi 144.000 144.500

TOTALE FONDI PER RISCHI ED ONERI 144.000 144.500

F) RATEI E RISCONTI PASSIVI

Ratei passivi

Risconti passivi 188.215 150.526

RATEI E RISCONTI PASSIVI 188.215 150.526

TOTALE PASSIVO 8.111.981 10.472.442

TOTALE PASSIVO E PATRIMONIO NETTO 43.065.379 45.222.298

G) CONTI D'ORDINE 433.898 4.050.763

TOTALE GENERALE 43.499.277 49.273.061

Page 63: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 62 -

3 - Conto economico

VOCI DI ONERI / PROVENTI 2008 2009 DIFFERENZE

GESTIONE CORRENTE

A) PROVENTI CORRENTI

1) Diritto annuale 10.110.145 10.310.993 200.849

2) Diritti di segreteria 2.564.979 2.429.028 -135.951

3) Contributi trasferimenti e altre entrate 1.547.366 2.252.201 704.835

4) Proventi da gestione di beni e servizi 188.706 207.978 19.272

5) Variazioni delle rimanenze 6.243 7.137 894

Totale Proventi correnti (A) 14.417.439 15.207.337 789.898

B) ONERI CORRENTI

6) Personale 3.244.212 3.297.914 53.702

a) competenze al personale 2.125.481 2.269.235 143.755

b) oneri sociali 544.034 584.948 40.915

c) accantonamenti al T.F.R. 507.759 377.090 - 130.670

d) altri costi 66.938 66.640 - 298

7) Funzionamento 2.836.409 2.733.745 - 102.664

a) prestazione di servizi 1.192.329 1.065.666 - 126.663

b) godimento di beni di terzi 30.469 58.795 28.326

c) oneri diversi di gestione 459.586 417.466 - 42.120

d) quote associative 867.658 934.313 66.655

e) organi istituzionali 286.367 257.506 - 28.861

8) Interventi economici 6.359.885 7.743.535 1.383.650

9) Ammortamenti e accantonamenti 1.498.371 2.095.043 596.672

a) immobilizzazioni immateriali 10.423 12.961 2.538

b) immobilizzazioni materiali 397.557 407.960 10.403

c) svalutazione crediti 1.000.000 1.580.641 580.641

d) fondi rischi e oneri 90.391 93.481 3.090

Totale Oneri correnti (B) 13.938.876 15.870.237 1.931.361

Risultato della gestione corrente (A-B) 478.563 - 662.900 - 1.141.462

C) GESTIONE FINANZIARIA

10) Proventi finanziari 608.544 333.279 -275.265

11) Oneri finanziari

Risultato della gestione finanziaria 608.544 333.279 -275.265

D) GESTIONE STRAORDINARIA

12) Proventi straordinari 470.466 605.257 134.791

13) Oneri straordinari 7.851 327.188 319.337

Risultato della gestione straordinaria 462.614 278.069 -184.545

E) RETTIFICHE DI VALORE ATTIVITÀ FINANZIARIA

14) Rivalutazioni attivo patrimoniale 40.200 40.200

15) Svalutazioni attivo patrimoniale 151.378 191.324 39.946

Differenza rettifiche di valore attività finanziaria -151.378 -151.124 254Disavanzo/Avanzo economico d'esercizio (A-B +/-C +/-D+/-E) 1.398.343 -202.676 1.601.019

Page 64: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 63 -

4) – ANALISI AL BILANCIO D’ESERCIZIO

4.1. – Stato patrimoniale

È stato redatto in sintonia con l’allegato “D” al

regolamento.

4.1.1. Le attività sono state iscritte al netto dei

fondi rettificativi. La nota integrativa indica i

criteri di valutazione, cui si fa rinvio.

Nelle immobilizzazioni immateriali risultano

iscritti software per € 30.104, mentre in quelle

materiali la consistenza risulta essere di €

8.768.653.

La nota integrativa specifica per ciascuna voce il

costo iniziale, le variazioni e l’ammontare al

termine dell’esercizio 2009, come peraltro prevede

l’art. 23 del regolamento.

Le immobilizzazioni finanziarie risultano essere

complessivamente di € 15.670.902 così suddivise:

Per partecipazioni e quote € 15.134.370

Per prestiti ed anticipazioni attive €

536.532.

Le partecipazioni a Società o Enti di cui alla

lettera A) sono analiticamente menzionate nella

nota integrativa, cui si fa rinvio.

Occorre evidenziare che, come precisato nella

menzionata circolare 3622 del 5.2.09, la

Page 65: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 64 -

valutazione delle partecipazioni alle imprese sono

state contabilizzate differentemente a seconda che

trattasi di imprese controllate o collegate, ovvero

di imprese non controllate e collegate ed Enti

diversi da società.

Devesi evidenziare che è stata contabilizzata quale

perdita nella voce n. 15 del conto economico €

191.324 per perdite sulla società “Clac srl” per €

148.851, e ente “Scuola di Como” per € 42.473.

La variazione complessiva del valore nel corso

dell’esercizio 2009 risulta essere, in aumento, di

€ 232.377 come risulta dal seguente prospetto

analitico:

valorizzazione partecipazioni al 01/01/2009 14.901.994

valorizzazione partecipazioni al 31/12/2009 15.134.370

Incremento \ decremento di valore 232.377

investimenti di capitale 375.867

acquisizioni di partecipazioni

(distribuzione di utili in natura / operazioni di scissione)

8.501

disinvestimenti -

Variazioni positive patrimonio netto delle partecipate 39.802

Variazioni negative patrimonio netto delle partecipate -191.793

Totale determinanti variazioni 232.377

attivo patrimoniale – partecipazioni e quote 375.867

patrimonio netto – riserve da partecipazioni 38.882

conto economico – proventi mobiliari/sopravvenienze attive 8.501

conto economico – svalutazioni attivo patrimoniale -190.873

Riepilogo esposizione in bilancio 232.377

Page 66: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 65 -

Sulla annosa situazione deficitaria del “Clac srl”

si fa rinvio a quanto verbalizzato dal Collegio in

sede di verifiche periodiche.

I crediti di funzionamento, riscuotibili a motivo

della iscrizione prudenziale in bilancio,

risultavano essere 6.145.301, così specificati:

- crediti da diritto annuale:

IMPORTO CREDITI

FONDO SVALUTAZIONE

IMPORTO SVALUTATO

Credito per diritto annuale anno 2007

1.215.456 966.476

248.980

Credito per diritto annuale, interessi e sanzioni anno 2008

1.432.953 1.000.000

432.953

Crediti per diritto annuale, interessi e sanzioni anno 2009 noti alla data di chiusura dell’esercizio, incassati 2010

16.217 -

15.917

Crediti per diritto annuale, interessi e sanzioni ante 2007 noti alla data di chiusura dell’esercizio, incassati 2010

8.547 -

8.847

Stima credito per diritto annuale, interessi e sanzioni anno 2009

2.106.371 1.580.641

525.730

TOTALE 4.779.544 3.547.116 1.232.427

- crediti verso organismi e istituzioni nazionali e

comunitarie € 481.302

- crediti verso clienti € 254.119

- crediti per servizi € 8.560

Page 67: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 66 -

- crediti diversi, verso la Tesoreria, in

applicazione del comma 45 della legge finanziaria

2006 € 3.214.374 ed altri per € 954.519 come

risulta dal mastro contabile.

Le rimanenze attive risultano essere di € 43.186.

Trattasi per la quasi totalità di materiale di

cancelleria valutato al costo, analiticamente

elencato nella nota integrativa.

Le disponibilità liquide risultano essere di €

14.189.401 così suddivise:

- Banca € 14.109.583

- c/c postale € 35.952

- cassa contanti € 6.077

- banca per incassi da regolarizzare € 37.789

La situazione contabile concorda con le

certificazioni agli atti.

I risconti attivi, per oneri anticipati nel 2009 ma

di competenza del 2010, sono analiticamente

indicati nella nota integrativa per € 22.263.

I ratei attivi la cui competenza economica è

anticipata rispetto alla manifestazione numeraria,

risultavano essere di € 352.488.

Il totale dell’attivo risulta essere di €

45.222.298.

Page 68: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 67 -

4.1.2. – Passività

Il patrimonio netto risulta essere di € 34.749.856

con una diminuzione rispetto all’esercizio 2008 di

€ 203.543.

Non risultano debiti di finanziamento.

Per T.F.R. l’importo al 31.12.09 risulta essere di

€ 3.281.035.

I debiti di funzionamento risultano essere di €

6.896.381. Rispetto all’esercizio precedente si

registra un incremento di € 2.769.582.

Il Collegio ha analizzato a scandaglio tali debiti

e, fra quelli verificati, ha accertato che esiste

l’obbligo di pagare per impegni giuridicamente

perfezionati.

La voce principale è costituita dal debito di €

4.385.644 relativo in maggior parte alla promozione

per fini istituzionali.

Il fondo spese future di € 144.500 è inerente ad

oneri analiticamente indicati nella nota

integrativa, cui si fa rinvio.

Il risconto passivo di € 150.526 è riferito ad un

contributo regionale “Bando solare termico” di €

148.212, e ad un contributo per progetto “Turismo e

valorizzazione dei beni culturali” per € 2.314.

Page 69: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 68 -

Il totale del passivo e del patrimonio netto è a

pareggio per € 45.222.298.

4.2. – Conti d’ordine.

Sia fra le attività che fra le passività risultano

iscritti € 4.050.763 per impegni assunti dall’Ente

che manifesteranno effetti economici, finanziari e

patrimoniali in futuro.

Trattasi di un importo rilevante e riguardano:

- euro 2.602.403 a fronte dei contratti pluriennali

che riguardano la conclusione dei lavori di

riqualificazione del primo piano della sede

camerale e del Salone Scacchi;

- euro 224.985 a fronte delle prestazioni

professionali inerenti i lavori di ristrutturazione

di cui sopra;

- euro 1.223.375 relativi a contributi e iniziative

promozionali e, più in dettaglio:

bando “Efficienza e innovazione energetica” 148.212

bando “Rinegoziazione bancaria” 75.163

garanzie finanziamenti iniziativa “Confiducia” 800.000

garanzie finanziamenti iniziativa “Confiducia” –

settore commercio 200.000

TOTALE 1.223.375

4.3. – Conto Economico

I proventi risultano essere di € 15.207.337.

Page 70: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 69 -

La voce preminente è sempre quella del diritto

annuale - € 10.310.993 - con un incremento

dell’1,98% rispetto all’esercizio 2008, seguita dai

diritti di segreteria - € 2.429.028; queste ultime

entrate tuttavia sono diminuite del 5,30%.

Altro ricavo significativo è quello inerente i

contributi per trasferimenti ed altre entrate di €

2.252.251, con un aumento rispetto all’esercizio

2008 del 45,55%.

Le voci sono analiticamente indicate nella nota

integrativa cui si fa rinvio.

Per proventi da gestione di beni e servizi

l’importo è stato di € 207.978 con un aumento del

10,21% rispetto all’anno precedente.

Le variazioni alle rimanenze sono contabilizzate in

€ 7.137.

Gli oneri risultano essere di € 15.870.237 così

specificati:

a) il costo del personale risulta essere, in

totale, di € 3.297.914 superiore dell’1,66%

rispetto al costo del precedente esercizio.

L’aumento è dovuto ai rinnovi contrattuali.

b) le spese di funzionamento risultano essere di €

2.733.745, inferiori del 3,62% rispetto

all’esercizio 2008;

Page 71: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 70 -

c) gli interventi economici sono stati

contabilizzati complessivamente per € 7.743.535.

L’attività promozionale per fini istituzionali può

definirsi significativa. La modalità di

contabilizzazione è in sintonia con le disposizioni

ministeriali citate in premessa, ovvero che, a

partire dal 2008, il costo conseguente alla

concessione di contributi promozionali non viene

più attribuito all’esercizio in cui avviene la

liquidazione del beneficio accordato, ma

all’esercizio in cui è stato assunto il

provvedimento di concessione del contributo.

d) gli ammortamenti e accantonamenti sono stati di

€ 2.095.043, con un significativo aumento del

39,82% come specificato nella nota integrativa.

Il risultato della gestione corrente è negativo per

€ 662.900.

Considerato altresì:

la gestione finanziaria di:

interessi attivi per € 333.279,

proventi straordinari per € 605.257 per maggiori

introiti di diritti annuali e sopravvenienze

attive,

oneri straordinari per € 327.188 per

sopravvenienze passive e minusvalenze da

Page 72: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 71 -

dismissione di beni obsoleti,

svalutazioni all’attivo patrimoniale per €

191.324,

rivalutazione dell’attivo patrimoniale per €

40.200

il disavanzo economico complessivo, per l’esercizio

2009 della Camera di Commercio di Como risulta

essere di € 202.676.

4.4. Considerazioni varie

a) Organo di valutazione strategica

Il collegio ha seguito la relazione di tale Organo,

in sede di audizione presso la Giunta camerale, e

prende atto che l’attività svolta dallo stesso è

consistita nell’elaborazione di una griglia di

indicatori dell’efficienza e dell’efficacia

dell’azione amministrativa e nella predisposizione

di una metodologia di controllo e di valutazione

dei dirigenti (che hanno raggiunto gli obiettivi),

che è stata approvata dalla Giunta stessa.

b) Organico del personale

I Revisori prendono atto che l’organico effettivo è

rimasto invariato nel corso dell’anno come dalla

presente tabella:

DOTAZIONE ORGANICA

G.C. n. 28/2008 S.G. n. 419/2009

31/12/2008assunzioni/

progr. verticali

cessazioni/ progr.

verticali 31/12/2009

di cui part-time

+

tempo det.

A 3 3 - -1 2 - -

B 17 14 2 -2 14 1 al 78% -

C 39 37 3 -2 38 1 al 50% 1 al 70% 2 all’85%

2

D 18 15 1 -1 15 1 al 67% 1 al 90%

-

DIRIGENTI 2 2 1 - 1 2 - -

SEGRETARIO GENERALE

1 1 - - 1 - -

TOTALE 80 72 7 -7 72 - 2

Page 73: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 72 -

c) Disposizioni normative concernenti il

contenimento della spesa

Il Collegio, nel corso delle proprie riunioni, ha

proceduto alle verifiche di competenza, le cui

risultanze sono contenute nei relativi verbali ed

allegati a cui si fa rinvio e dai quali risulta il

rispetto delle normative in questione.

5) – Conclusioni

Il Collegio,

considerato che:

il margine di struttura della Camera di

Commercio di Como è positivo per € 13.561.232, e

pertanto implica la possibilità di effettuare

investimenti mediante un’azione di tipo

permutativo, vale a dire finanziamento di

investimento attraverso i propri mezzi,

il quoziente di struttura è superiore all’unità

(1,55) e pertanto la Camera ha una capacità di auto

finanziamento,

il margine di tesoreria è positivo in

considerazione che le liquidità correnti superano

le passività correnti,

è stata accertata la corrispondenza dei dati di

bilancio con le scritture contabili,

le attività e le passività sono state

Page 74: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

- 73 -

correttamente esposte in bilancio,

la nota integrativa è stata redatta in sintonia

con l’art. 23 del regolamento,

il bilancio è stato approvato all’unanimità

dalla Giunta camerale nella seduta del 15 aprile

2010,

l’elevato importo degli interventi promozionali

è in sintonia con i fini istituzionali previsti

dallo Statuto,

la relazione sulla gestione analizza l’andamento

della gestione ed i risultati conseguiti rispetto

agli obiettivi,

esprime parere favorevole all’approvazione da parte

del Consiglio Camerale del bilancio 2009 della

Camera di Commercio di Como

Letto e sottoscritto

Il Collegio dei Revisori

(Salvatore PERCUOCO)

f.to Percuoco

(Luigi DE PAOLA)

f.to De Paola

(Giovanni FONTANA)

f.to Fontana

Page 75: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

Bilancio d’esercizio 2009

Consiglio Camerale, 29 aprile 2010

Page 76: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

CONTO ECONOMICO 2009

DESCRIZIONE VALORI IN MIGLIAIA DI EURO

PROVENTI CORRENTI 2009 2009 2009 2008

PRECONSUNTIVO

PRECONSUNTIVO PREVENTIVO CONSUNTIVO

Diritto annuale 10.311 8.790 8.800 10.110

Diritti di segreteria 2.429 2.638 2.448 2.565

Contributi trasferimenti e altre entrate 2.252 2.026 1.508 1.547

Proventi da gestione di beni e servizi 208 172 102 189

Variazione delle rimanenze 7 - - 6

Totale proventi correnti 15.207 13.626 12.858 14.417

Camera di Commercio di Como Bilancio d’esercizio 2009

CONTO ECONOMICO 2009

DESCRIZIONE VALORI IN MIGLIAIA DI EURO

ONERI CORRENTI 2009 2009 2009 2008

CONSUNTIVO PRE

CONSUNTIVO PREVENTIVO CONSUNTIVO

Personale 3.297 3.279 3.356 3.244

Funzionamento 2.734 2.779 2.957 2.836

Interventi economici 7.744 7.772 9.667 6.360

Ammortamenti e accantonamenti 2.095 1.019 1.099 1.498

Totale oneri correnti 15.870 14.849 17.079 13.938

Camera di Commercio di Como Bilancio d’esercizio 2009

Page 77: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

CONTO ECONOMICO 2009

DESCRIZIONE VALORI IN MIGLIAIA DI EURO

DETTAGLIO ONERIDETTAGLIO ONERI PERSONALE 2009 2009 2009 2008

CONSUNTIVO PRE

CONSUNTIVO PREVENTIVO CONSUNTIVO

Personale 3.297 3.279 3.356 3.244

competenze 2.269 2.256 2.419 2.125

oneri sociali 585 582 642 544

accantonamento TFR 377 375 187 508

altri costi 66 66 108 67

Camera di Commercio di Como Bilancio d’esercizio 2009

CONTO ECONOMICO 2009

DESCRIZIONE VALORI IN MIGLIAIA DI EURO

DETTAGLIO ONERIDETTAGLIO ONERI FUNZIONAMENTO 2009 2009 2009 2008

CONSUNTIVO PRE

CONSUNTIVO PREVENTIVO CONSUNTIVO

Funzionamento 2.734 2.779 2.957 2.836

prestazione di servizi 1.066 1.100 1.191 1.192

godimento beni di terzi 59 60 65 30

oneri diversi di gestione 417 424 578 460

quote associative 934 935 933 868

organi istituzionali 258 260 190 286

Camera di Commercio di Como Bilancio d’esercizio 2009

Page 78: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

VALORI IN MIGLIAIA DI EURO

VOCI DI PROVENTI/ONERI 2009 2009 2009 2008

CONSUNTIVO PRE

CONSUNTIVO PREVENTIVO CONSUNTIVO

GESTIONE CORRENTE 663 1 223 4 221 479

CONTO ECONOMICO 2009

GESTIONE CORRENTE - 663 - 1.223 - 4.221 479

GESTIONE FINANZIARIA 333 278 435 608

Proventi finanziari 333 278 435 608

Oneri finanziari - - - -

GESTIONE STRAORDINARIA 278 255 - 462

Proventi straordinari 605 255 - 470

Oneri straordinari 327 - - 8

RETTIFICHE VALORE ATTIVO - 151 - - - 151

Rivalutazioni attivo patrimoniale 40 - - -

Svalutazioni attivo patrimoniale 191 - - 151

AVANZO / DISAVANZO D’ESERCIZIO - 203 - 690 - 3.786 1.398

Camera di Commercio di Como Bilancio d’esercizio 2009

VALORI IN MIGLIAIA DI EURO

VOCI DI INVESTIMENTO 2009 2009 2009 2008

INVESTIMENTI 2009

VOCI DI INVESTIMENTO 2009 2009 2009 2008

CONSUNTIVO PRE

CONSUNTIVO PREVENTIVO CONSUNTIVO

PIANO DEGLI INVESTIMENTI

Immobilizzazioni immateriali 22 5 18 13

Immobilizzazioni materiali 777 692 3.530 308

Immobilizzazioni finanziarie 376 376 1.150 14

TOTALE INVESTIMENTI 1.175 1.073 4.698 335

Camera di Commercio di Como Bilancio d’esercizio 2009

Page 79: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

STATO PATRIMONIALE 2009(dati in migliaia di euro)

ATTIVITA’ 45.221 PASSIVITA’ 45.221

Immobilizzazioni 24.469 Patrimonio netto 34.749

- immateriali 30 - avanzo patrimoniale 34.680

- materiali 8.768 - riserve 272

- finanziarie 15.671 - risultato d’esercizio - 203

Crediti a

M \ L termine

- Contributi c \ cap. -

Passività consolidate 3.281

- debiti a M \ L termine -

-TFR \ IFS 3.281

Attivo circolante 20.377 Passività correnti 7.040

Camera di Commercio di Como Bilancio d’esercizio 2009

- magazzino 43 - debiti a breve 6.896

- crediti a breve 6.145 - fondi rischi e oneri 144

- liquidità 14.189

Ratei e risconti attivi 375 Ratei e risconti passivi 151

MARGINE DI STRUTTURA(dati in migliaia di euro)

BILANCIO 2008

BILANCIO 2009

a) NETTO E PASSIVITA' CONSOLIDATE 38 606 38 030a) NETTO E PASSIVITA CONSOLIDATE 38.606 38.030 Patrimonio netto 34.953 34.749 Fondo TFR 3.653 3.281 Debiti di finanziamento a m/l termine - - b) ATTIVO IMMOBILIZZATO 27.177 24.469 Immobilizzazioni immateriali 21 30 Immobilizzazioni materiali 8.444 8.768

Immobilizzazioni finanziarie 18.712 15.671

Camera di Commercio di Como Bilancio d’esercizio 2009

Immobilizzazioni finanziarie 18.712 15.671 MARGINE DI STRUTTURA (a-b) 11.429 13.561 QUOZIENTE DI STRUTTURA (a/b) 1,42 1,55

Page 80: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

ENTITA’/SCOMPOSIZIONE CASH FLOW(dati in migliaia di euro)

2007 2008 20092007 2008 2009

AVANZO/DISAVANZO 2.341 1.398 203-

CF GESTIONE CARATTERISTICA 1.830 1.036 1.249

CF INVESTIMENTI/DISINVESTIMENTI 2.936 3.102 2.286

CASH FLOW COMPLESSIVO 4.767 4.137 3.535

Camera di Commercio di Como Bilancio d’esercizio 2009

ENTITA’/SCOMPOSIZIONE CASH FLOW(dati in migliaia di euro)

3 500

4.000

4.500

5.000

-

500

1.000

1.500

2.000

2.500

3.000

3.500

2007

2008

2009

Camera di Commercio di Como Bilancio d’esercizio 2009

-500

AVANZO/DIS

AVANZO

CF GESTIO

NE CARATTERIS

TICA

CF INVESTIM

ENTI/DIS

INVESTI..

.

CASH FLO

W C

OMPLE

SSIVO

Page 81: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

ANDAMENTO PROVENTI DA DIRITTO ANNUALE

(al netto dell’accantonamento al fondo rischi)

Dati espressi in migliaia di euro

11500

8.730

9.110

7.893

7704

7500

8500

9500

10500

11500

5500

6500

2006 2007 2008 2009

Camera di Commercio di Como Bilancio d’esercizio 2009

ANDAMENTO PROVENTI DA DIRITTI DI SEGRETERIA

3000

Dati espressi in migliaia di euro

2350

2.464

2.565

2.429

2250

2500

2750

2000

2006 2007 2008 2009

Camera di Commercio di Como Bilancio d’esercizio 2009

Page 82: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

COMPOSIZIONE PROVENTI 2009

Proventi finanziari e straordinari

6%

Proventi commerciali e

rimanenze1%

Contributi14%14%

Camera di Commercio di Como

Diritto Annuale64%

Diritti di Segreteria15%

Bilancio d’esercizio 2009

ANDAMENTO ONERI PERSONALE

3440 3 244 3 297

4000Dati espressi in migliaia di euro

3.176

3.244 3.297

2000

2500

3000

3500

2006 2007 2008 2009

NUMERODIPENDENTI 76 65 68 72

Camera di Commercio di Como Bilancio d’esercizio 2009

Page 83: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

4.000

ANDAMENTO ONERI FUNZIONAMENTO

Dati espressi in migliaia di euro

3.199

2.8582.836 2.734

2.500

3.000

3.500

2.000

2006 2007 2008 2009

Camera di Commercio di Como Bilancio d’esercizio 2009

9.500

10.500

ANDAMENTO INTERVENTI PROMOZIONALI

Dati espressi in migliaia di euro

3.191 2.538

6.360

7.744

2.500

3.500

4.500

5.500

6.500

7.500

8.500

9.500

1.500

2.500

2006 2007 2008 2009

Camera di Commercio di Como

Le cifre indicate comprendono il reinvestimento dei contributi pubblici ricevuti in relazione ai progettipromozionali attivati dall’Ente Camerale

Bilancio d’esercizio 2009

Page 84: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

ANDAMENTO CONTRIBUTI PUBBLICI PERPROGETTUALITA’ PROMOZIONALI

Dati espressi in migliaia di euro

4.000

418

1.300

2.099

1.000

1.500

2.000

2.500

3.000

3.500

Camera di Commercio di Como

810

500

2006 2007 2008 2009

Bilancio d’esercizio 2009

COMPOSIZIONE ONERI CORRENTI 2009

Ammortamenti e altri accantonamenti

3%Svalutazione diritto

annuale10%

Personale21%10%

Camera di Commercio di Como

Interventi economici

49%

Funzionamento17%

Bilancio d’esercizio 2009

Page 85: Bilancio d’Esercizio 2009 - Camera di Commercio Udineimages.co.camcom.gov.it/f/statuto/Bi/Bilancio_2009.pdf · 2011. 1. 26. · caratterizzano il bilancio dell’esercizio 2009

INTERVENTI ECONOMICI 2009

1.200.000,00

1.400.000,00

1.600.000,00

1.800.000,00

-

200.000,00

400.000,00

600.000,00

800.000,00

1.000.000,00

RIALI

TA'

RICERCA

RITORIO

PROV.LE

ZAZIONE

ETTORE

CREDITO

ERCATO

TAZIONI

SOCIALI

EVARIE

QUATIVO

GIONALI

ANZIATI

PECIALE

CIATIV

E

Camera di Commercio di Como Bilancio d’esercizio 2009

FORMAZIO

NE, NUOVA IM

PRENDITORI

INNOVAZIO

NE, TECNOLO

GIA, R

IC

VALORIZ

ZAZIONE T

ERRIT

PIANO S

TRATEGICO P

R

INTERNAZIO

NALIZZA

INTERVENTI D

I SET

ACCESSO AL

CR

REGOLAZIO

NE MER

PARTECIPAZIO

NE MANIF

ESTA

LAVORO, P

OLITIC

HE SO

INIZ

IATIV

E

PROGETTI FONDO P

EREQU

PARTECIPAZIO

NE INIZ

IATIV

E REGI

PROGETTI COFIN

A

AZIENDA S

PE

QUOTE ASSOC

PARTECIPAZIONE INIZIATIVE REGIONALI 2009

288.252 17%

36.527 2%

576.959

780.000 47%

Camera di Commercio di Como Bilancio d’esercizio 2009

34%INNOVAZIONE

INTERNAZIONALIZZAZIONE

TERRITORIO AMBIENTE

ATTRATTIVITA' MERCATO LOMBARDO