codyrouge and warrendale kickoff arabic - wordpress.com
TRANSCRIPT
مرحبا بأهالي منطقة كودي رووج و وورنديل!يوم الثلاثاء 30 نيسان )أبريل(، من الساعة 6 الى الساعة 8 مساءً
16500 TIREMAN ،نادي للصبيان والبنات على العنوان
ي المنطقةالشوارع والتجوال ف
المنازل والشقق
ف المتاحةالأعمال والوظائ
العامةالحدائق والأراضي
أماكن للشباب
العامةلتعليم والسلامة
الصحة وا
ي المنطقةلمقيمين ف
تابعة لعم المنظمات ال
د
تفضل بالحضور إلى إجتماعنا! وسنخبركم
كل شيء عنه!
مرحبا بأهالي منطقة كودي رووج و وورنديل!يوم الثلاثاء 30 نيسان )أبريل(، من الساعة 6 الى الساعة 8 مساءً
16500 TIREMAN ،نادي للصبيان والبنات على العنوان
HELLO CODY ROUGE & WARRENDALE!TUESDAY APRIL 30, 6–8 PM
BOYS & GIRLS CLUB, 16500 TIREMAN
Come to our event! We will tell you all about it!
Houses & apartments
Streets & getting around
Parks & public lands
Places for young people
Health, education & safety
Supporting resident organizationsBusinesses & jobs
ي المنطقةالشوارع والتجوال ف
المنازل والشقق
ف المتاحةالأعمال والوظائ
العامةالحدائق والأراضي
أماكن للشباب
العامةلتعليم والسلامة
الصحة وا
ي المنطقةللمقيمين ف
لتابعة عم المنظمات ا
د
تفضل بالحضور إلى إجتماعنا! وسنخبركم
كل شيء عنه!
ما هو إطار عمل المنطقة
السكنية؟قضى تسعة من المراهقين في
المنطقة 10 أسابيع يحاولون فهم من يتخذ القرارات بشأن هذا الحي
الإجتماع مجاني ومفتوح للناس من جميع الأعمار وسيتم تقديم المرطبات وكذلك تشغيل الموسيقى! لمعرفة المزيد والرد على الدعوة عن طريق البريد الإلكتروني
يوم الثلاثاء 30 نيسان )أبريل(، من الساعة 6 الى الساعة 8 مساءً
نادي للصبيان والبنات16500 Tireman Avenue ،العنوان
Detroit
بدأت إدارة التخطيط والتطوير في مدينة ديترويت عملية مدتها سنة كاملة تدعى إطار عمل للمنطقة السكنية يرتكز على الشباب في الأحياء الواقعة في الجانب الغربي من فرانكلين بارك وجوي كوميونيتي وورينديل وشارع وورين. ماذا يعني ذالك؟ تفضل
بالحضور للإستماع الى الشباب والذين يشاركون أفكارهم حول الموضوع!
لبدء المشروع وبدء المناقشة، قام تسعة شباب مراهقين من المنطقة السكنية بالتحقيق في هذا السؤال من خلال مقابلة المسؤولين الحكوميين في المدينة وقادة الأحياء السكنية وغيرهم وذلك لمعرفة مَن الذي يتخذ القرارات حول كيفية تطور المنطقة السكنية. في هذا الإجتماع، سوف ينضمون إلى جانب اللجنة التوجيهية التنظيمية
للمشروع لبدء أنشطة العام المقبل وكذلك تقديم نتائج تحقيقهم.
ما هو إطار عمل منطقة كودي رووج ووورندايل السكنية؟
لاول مرة!
الجهات الراعية للمشروعإدارة التخطيط والتطوير في مدينة ديترويت، مشروع كودي روج )شركة دي تي إي إنيرجي DTE Energy، شركة
Quicken شركة كويكن لونز ،GM جنرال موتورز Skillman للقروض العقارية، ومؤسسة سكيلمان Loans
)Foundation
اللجنة التوجيهية التنظيميةمركز المجتمع العربي للخدمات الاقتصادية والاجتماعية
ACCESS ، تحالف كودي روج المجتمعي للعمل، تحالف كودي روج فيث، إدارة الأحياء السكنية في ديترويت
المنطقة السابعة، جمعية فرانكلين بارك المجتمعية، جمعية أصدقاء روج بارك، جمعية جوي المجتمعية، مؤسسة
جوي-ساوثفيلد للتنمية المجتمعية، المركز الإسلامي في ديترويت، منظمة وورين أفنيو المجتمعية،
منظمة وورينديل المجتمعية
Tuesday April 30, 6—8 pm Boys & Girls Club16500 Tireman AvenueDetroit
The Detroit Planning & Development Department is beginning a year-long process called a Youth-Centric Neighborhood Framework for the west side neighborhoods of Franklin Park, Joy Community, Warrendale, and Warren Avenue. What does that mean? Come hear young people share their thoughts on the matter!
To kick-off the project & start the discussion, nine teenagers from the area have investigated this question by interviewing city government officials, neighborhood leaders & more to learn who makes decisions about how neighbohoods develop. At this event, they will join with the project’s Organizational Steering Committee to kick off the next year of activities & present their findings.
Free & open to humans of all agesRefreshments will be served & music will be played! Learn more & RSVP by emailing [email protected]
Project sponsorsCity of Detroit Planning & Development Department & The Cody Rouge Project (DTE Energy, General Motors, Quicken Loans, and The Skillman Foundation)
Organizational Steering CommitteeACCESS, Cody Rouge Community Action Alliance, Cody Rouge Faith Alliance, Detroit Department of Neighborhoods District 7, Franklin Park Community Association, Friends of Rouge Park, Joy Community Association, Joy-Southfield CDC, Islamic Center of Detroit, Warren Avenue Community Organization, Warrendale Community Organization
What is a Cody Rouge & Warrendale Neighborhood
Framework?
HELLO CODY ROUGE & WARRENDALE!TUESDAY APRIL 30, 6–8 PM
BOYS & GIRLS CLUB, 16500 TIREMAN
World debut!
Tuesday April 30, 6—8 pm Boys & Girls Club16500 Tireman AvenueDetroit
The Detroit Planning & Development Department is beginning a year-long process called a Youth-Centric Neighborhood Framework for the west side neighborhoods of Franklin Park, Joy Community, Warrendale, and Warren Avenue. What does that mean? Come hear young people share their thoughts on the matter!
To kick-off the project & start the discussion, nine teenagers from the area have investigated this question by interviewing city government officials, neighborhood leaders & more to learn who makes decisions about how neighbohoods develop. At this event, they will join with the project’s Organizational Steering Committee to kick off the next year of activities & present their findings.
Free & open to humans of all agesRefreshments will be served & music will be played! Learn more & RSVP by emailing [email protected]
Project sponsorsCity of Detroit Planning & Development Department & The Cody Rouge Project (DTE Energy, General Motors, Quicken Loans, and The Skillman Foundation)
Organizational Steering CommitteeACCESS, Cody Rouge Community Action Alliance, Cody Rouge Faith Alliance, Detroit Department of Neighborhoods District 7, Franklin Park Community Association, Friends of Rouge Park, Joy Community Association, Joy-Southfield CDC, Islamic Center of Detroit, Warren Avenue Community Organization, Warrendale Community Organization
What is a Cody Rouge & Warrendale Neighborhood
Framework?
HELLO CODY ROUGE & WARRENDALE!TUESDAY APRIL 30, 6–8 PM
BOYS & GIRLS CLUB, 16500 TIREMAN
World debut!
Tuesday April 30, 6—8 pm Boys & Girls Club16500 Tireman AvenueDetroit
The Detroit Planning & Development Department is beginning a year-long process called a Youth-Centric Neighborhood Framework for the west side neighborhoods of Franklin Park, Joy Community, Warrendale, and Warren Avenue. What does that mean? Come hear young people share their thoughts on the matter!
To kick-off the project & start the discussion, nine teenagers from the area have investigated this question by interviewing city government officials, neighborhood leaders & more to learn who makes decisions about how neighbohoods develop. At this event, they will join with the project’s Organizational Steering Committee to kick off the next year of activities & present their findings.
Free & open to humans of all agesRefreshments will be served & music will be played! Learn more & RSVP by emailing [email protected]
Project sponsorsCity of Detroit Planning & Development Department & The Cody Rouge Project (DTE Energy, General Motors, Quicken Loans, and The Skillman Foundation)
Organizational Steering CommitteeACCESS, Cody Rouge Community Action Alliance, Cody Rouge Faith Alliance, Detroit Department of Neighborhoods District 7, Franklin Park Community Association, Friends of Rouge Park, Joy Community Association, Joy-Southfield CDC, Islamic Center of Detroit, Warren Avenue Community Organization, Warrendale Community Organization
What is a Cody Rouge & Warrendale Neighborhood
Framework?
HELLO CODY ROUGE & WARRENDALE!TUESDAY APRIL 30, 6–8 PM
BOYS & GIRLS CLUB, 16500 TIREMAN
World debut!
غرب شيكاغوديترويت
غرينفيلد
شارع جوي
شارع وارن
روج بارك
فورد
پول