CROSSWAVE™AR المستخدم دليل CHS 使用手册CHT 使用指南CZ UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKADE BENUTZERHANDBUCHDK BRUGERVEJLEDNINGEN USER’S GUIDEES GUÍA DEL USUARIOFI KÄYTTÖOPASFR MANUEL DE L’UTILISATEURHE מדריך למשתמשHU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓHR KORISNIČKI VODIČIT GUIDA PER L’UTENTE

JA ユーザーガイドKO 사용 설명서ML PANDUAN PENGGUNANL GEBRUIKERSHANDLEIDINGNO BRUKERVEILEDNINGPL INSTRUKCJA OBSŁUGIPT MANUAL DE UTILIZAÇÃORU РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯSE ANVÄNDARHANDBOKSK POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKATA பயனரின் கையேடுTH คู่มือผู้ใช้TR KULLANICI KILAVUZU

BISSELL.com/videos

2

BISSELL.com2

BISSELL.com 3

. . . . . . . . . . . . . . . . . 4

. . . . . . . . . . . . . . . . . 6

. . . . . . . . . . . . . . . . . 8

. . . . . . . . . . . . . . . . 10

. . . . . . . . . . . . . . . . .12

. . . . . . . . . . . . . . . . .14

BISSELL.com4

1 2

3 4 5

6 7 8

BISSELL.com 5

9 10 11

12

BISSELL.com6

1

3 4

2

5

6 7 8

27M2

BISSELL.com 7

9 10 11

12 13

60C

BISSELL.com8

10

1 2

3 4 5

6 7 8

BISSELL.com 9

9

BISSELL.com10

1 2

3 4 5

6 7 8

BISSELL.com 11

9 10 11

12 13 14

1615

+

17

BISSELL.com12

1 2

3 4 5

6 7 8

BISSELL.com 13

9 10 11

BISSELL.com14

1 2

3 4 5

6 87

BISSELL.com 15

9 10 11

13 1412

15

©2017 BISSELL Homecare, IncGrand Rapids, MichiganAll rights reserved. Printed in ChinaPart Number 161-2444 07/17 RevBVisit our website at: www.BISSELL.com