dedalus 2019-20 · 2019. 10. 1. · her holocaust novel caging skies has been made into a film by...

Dedalus 2019-20

2

RECENT CONTEMPORARY FICTION HIGHLIGHTS

3

ORIGINAL ENGLISH LANGUAGE FICTION

My Life is like a Fairy Tale

by

Robert Irwin

This fairy story is a narrative of diminishing options and the advance to death and destruction.

It is the story of Sonja Heda and her rise from humble beginnings as a waitress in Holland to walk-on appearances in such famous German films of the Weimar and Nazi eras as The Blue Angel, The Gypsy Baron, Jew Süss, Habanera, Munchausen and, eventually, the starring role in the Nazi screwball comedy Bagdad Capers. Joseph and Magda Goebbels, Hans Albers, Eva Braun, Lillian Harvey, Albert Speer, Marika Rökk – since she knew them all, it was inevitable that she should think of writing her autobiography. Though she does not get very far with it, she does pass idle moments composing the reviews she hopes to get for My Life is like a Fairy Tale: ‘Sonja Heda’s stunning autobiography left this reviewer feeling that life is so unfair, for not only can she act and dance, but she can write – and how she can write!… At last the book that takes the lid off the steamy world of German film-making… An insightful portrait of the Nazi elite by the beautiful woman who was at its centre.’

He is the author of seven previous novels: The Arabian Nightmare (1983), The Limits of Vision (1986), The Mysteries of Algiers (1988), Exquisite Corpse (1995), Prayer-Cushions of the Flesh (1997), Satan Wants Me (1999) and Wonders Will Never Cease (2016).All of Robert’s novels have enjoyed substantial publicity and commercial success although he is best known for The Arabian Nightmare.

£11.99 15 November 2019 ISBN 978 1 912868 19 3 348p B. FormatRights: Dedalus World Rights

Robert Irwin (born 1946) is a novelist, historian, critic and scholar. He is a fellow of The Royal Society of Literature.

4


Also by Robert Irwin:

Dirty Old Tricksby

Pat Gray

5


£9.99 10 January 2020 ISBN 978 1 912868 26 1 256p B. FormatRights: Dedalus World Rights

A chilling noir novel set in the Belfast of ‘The Troubles’ in which Pat Gray introduces us to the flawed but dogged and honourable policeman McCann. It is a welcome

return to fiction after an eighteen year silence by one of Ulster’s finest novelists.

Eight years in C Division was a long stretch for any man to be in one of the worst posts. That would break the toughest fellow. That would make you wonder if McCann was really the man for the job.

Inspector McCann is called to investigate the brutal murder of a teenage girl, at first assuming it is a sex crime or sectarian tit-for-tat killing. But another girl is killed and then his prime suspect castrated and murdered. He finds himself trapped in vicious old rivalries, unsupported and alone. Are the murders connected to ‘Dirty Tricks’ by the combatants in Ireland’s war, or has McCann lost the plot, as his boss suggests? Following the success of The Political Map of the Heart, Pat Gray’s second Belfast novel is detective fiction that is bloodier and darker than anything he has previously written.

Pat Gray was born in Belfast. He is the author of three previous novels: Mr Narrator, The Political Map of the

Heart: an account of growing up in Belfast which won the World One Day Novel Cup and was published in an extended form in 2001, and his satirical novel The Cat which was re-issued in 2015 and has been translated into several languages.

He has worked extensively in Eastern Europe, but now lives in London.

6

ORIGINAL ENGLISH LANGUAGE FICTION DEDALUS CELEBRATES WOMEN'S LITERATURE 2018-2028

Fair Trade Heroinby

Rachael McGill

In the mid 1990s, with the Taliban poised to take over Afghanistan, young NGO worker Gwen is posted in a remote mountain village. Foreign NGOs begin to recall

their workers, fearing for their safety, but Gwen refuses to leave. She’s full of ideas to empower the women and bring new income to her impoverished community. When she meets and falls for the opium trafficker Syed, she begins to look on the cultivation of poppy in a new light. Together they formulate a plan. Fifteen years later, Gwen is working for a charity helping migrants in the UK. Her teenage daughter Nadia has never met her Afghan father and is frustrated by life with her opinionated mother. When Gwen’s past catches up with her, mother and daughter must negotiate the clash of two worlds.

‘Sublime in its rawness, elegant in its outrage and compassionate in its fury.’ Ece Temelkuran, author of The Time of Mute Swans

£9.99 01 May 2020 ISBN 978 1 912868 35 3 256p B. FormatRights: Dedalus World Rights

Rachael McGill is a playwright for stage and radio, prose writer and literary translator from French, German,

Spanish and Portuguese. Her translation of The Desert and the Drum by Mbarek Ould Beyrouk is published by Dedalus. Her play The Lemon Princess is published by Oberon, as are her translations of the Kerstin Specht plays Marieluise (winner of the Gate Theatre/Allied Domecq Translation Award) and The Time of the Tortoise.

Fair Trade Heroin is her first novel.

7

Primordial Soupby

Christine Leunens

£9.99 29 November 2019 ISBN 978 1 912868 22 3 196p B. FormatRights: Dedalus World Rights

A light, zany comic novel about growing up, family, food, sex and religion with an unforgettable ending.

‘Sexuality and revelation are also on the agenda in Christine Leunens’ remarkable debut novel, Primordial Soup, a black comedy about the fleshy nature of life. Exploring Kate’s fast-and-gorge existence and her ambivalence towards men, it is a memorable book that manages to be a page turner and a stomach turner in equal measure.’ Phil Baker in The Sunday Times

‘Kinky, grotesque and very funny, this is not for the faint of heart.’ Publishers Weekly

‘This wickedly funny novel hurtles along at a furious pace. Leunens captures the confusions and horrors of adolescence brilliantly, and her use of metaphor is masterful.’ Elizabeth Judge in The Times

‘This debut novel by a former fashion model is very funny and totally weird, not least because of its idiosyncratic and highly inventive use of language.’ Scotland on Sunday

Christine Leunens was born in Hartford, Connecticut. After graduating from the University of North Carolina she

went to live in Europe with the intention of becoming a writer but ended up a fashion model, working for Givenchy, Pierre Balmain, Paco Rabanne and Nina Ricci. She is the author of three novels. Her holocaust novel Caging Skies has been made into a film by Taika Waititi for Fox Searchlight starring Scarlet Johannson and will be in cinemas in January 2020 under the title of Jojo Rabbit.

ORIGINAL ENGLISH LANGUAGE FICTION DEDALUS CELEBRATES WOMEN'S LITERATURE 2018-2028

8


8

Mensahby

Gbontwi Anyetei

£9.99 10 January 2020 ISBN 978 1 912868 30 8 230p B. FormatRights: Dedalus World Rights

‘Raw, energetic and smart, Anyetei’s debut takes us into the dodgy and dangerous fringe of London’s African communities. Our guide is Mensah, east London’s answer to Philip Marlowe, on a Chandleresque quest to find a missing pop star. The action pops and the language crackles. This is the Hackney that makes middle-class hipsters go pale behind their beards.’ The Times/Sunday Times Crime Club

‘Nathan Mensah objects to being called a gangster. He’s a fixer. Someone you call with problems no one else can solve. Black, from Hackney and steeped in the culture of the East London underworld, he operates with the knowledge of the gang bosses, who leave him alone as long as he doesn’t get in their way. One morning, he gets a call from a rich white man who asks him to locate his missing wife, a much younger woman of Sudanese origin. As seasoned crime readers will guess straight away, this job lands him head-first in a far bigger plot. Mensah is a smart, resourceful and, when the occasion demands, violent operator, but the forces lined up against him could be more than he can handle.’ Alastair Mabbott in The Sunday Herald

‘This has to be one of the year’s most unusual crime novels. The hero, or anti-hero, rather in Chandler fashion, is the Mensah of the title a “fixer”, independent gangster and

connection man. As he puts it, “I make money by solving problems and resolving situations.” And so begins a tale which meanders around familiar streets and areas of east London but from a completely different cultural perspective. It is a pacy read and perhaps works even better as social history than it does as a thriller. Worth reading for the story itself and also for the insights into a whole community.’ Carole Dawson Young in Tribune

‘Fans of London noir are in for a treat.’ Publishers Weekly

9

1990s, however, that his extraordinarily imaginative and daring novels come to the attention of the public. When they did, they caused acrimony and controversy. Before and During was his first novel to appear in English in 2014, which was followed in February 2018 by The Rehearsals. The translator, Oliver Ready, won the Read Russia English-language prize for Before and During and the Read Russia international prize for The Rehearsals.

Be as Little Childrenby

Vladimir Sharovtranslated by Oliver Ready

£12.99 22 October 2020 ISBN 978 1 912868 34 6 384p B. FormatRights: Dedalus World English

DEDALUS EUROPE 2020

At the centre of Be as Little Children is an ailing Vladimir Lenin, infected not with syphilis, as some historians have claimed, but with Christian fervour. Regressing

stroke by stroke to an infancy of his own, he renounces his faith in the proletariat and puts all his hope in the many children left homeless and orphaned by the Civil War. Only they will be loyal to the cause and only they can save it. Around this story Sharov weaves two other plots: a murderer who converts a Siberian people to Christianity and the life story of a female holy fool. Epic in scope and highly original in execution, Be as Little Children shows exactly why, since his untimely death in 2018, Vladimir Sharov has been widely celebrated in Russia as one of the few outstanding novelists of his era and a true heir to the classic authors of the nineteenth century.

Reviewing Vladimir Sharov’s The Rehearsals in The Los Angeles Review of Books, Caryl Emerson described it as possibly “the most ambitious attempt since Mikhail Bulgakov’s The Master and Margarita to integrate biblical plots and the terror of the Living God into the fabric of Russia’s horrific 20th century”. Be as Little Children, which Sharov completed in 2007, might be described in similar terms.

A historian of late-medieval Russia by training Vladimir Sharov(1952-2018), first turned to fiction in the late 1970s. It was not until the

1010

DEDALUS EUROPE 2020

Bestsellerby

Beka Adamashvilitranslated by Tamar Japaridze

Pierre Sonage is an unpopular French writer. Only twelve people attended the presentation of his latest novel. So he decides that the only way to become popular is

to die, he commits suicide for PR reasons and then goes to hell. But hell is not the place we think it might be. It’s a literary hell, where famous and unknown writers are tortured in the same way that their books used to torture readers: James Joyce writes footnotes of his own footnotes, Jack Kerouac can’t stop walking, Samuel Beckett endlessly waits for somebody… Dante Alighieri, infinite guide to this whole territory, welcomes Pierre to hell where BBC (Big Brother’s Channel) is controlled by George Orwell, William Shakespeare runs the hotel HOTHELLO and gambling house MacBet, Arthur Conan Doyle investigates strange things along with him and everything is full of literature… Bestseller is a “satirical-parody-detective-fantasy-humorous-quest-and-what-we-have missed” genre novel about breaking off the literary clichés, and ignoring or laughing at them. This book is an absolute hell for writers, but at the same time an unbelievable paradise for readers.

graduated from the Caucasus School of Media at Caucasus University with a BA in Journalism and Social Sciences. In 2014 he published his first novel Bestseller, which became a real bestseller in Georgia and was shortlisted as the best debut for literary award SABA and as the best novel for Tsinandali Award. It also got a special prize at Iliauni literary award. In 2018 Beka Adamashvili published his second book Everybody Dies in This Novel another postmodern novel.


Born in 1990, Beka Adamashvili is a postmodern Georgian author, blogger, screenwriter, and Creative Director at an advertising agency. In 2011 he

11

The Price of Dreamsby

Margherita Giacobino

translated by Christine Donougher


DEDALUS EUROPE 2020 DEDALUS CELEBRATES WOMEN'S LITERATURE 2018-2028

£12.99 01 May 2020 ISBN 978 1 910213 95 7 304p B. FormatRights: Dedalus World English

Margherita Giacobino’s book is a fictionalised biography/autobiography of Patricia Highsmith, taking the form of diary entries supposedly written by her, interspersed

with a third-person narrative.

Venice Noir:The Dark History of

the Lagoonsby

Isabella Panfidotranslated by Christine Donougher

The identity of Venice is inseparable from the waters of the lagoon by which it is surrounded and from which she rises like a mirage. Isabella Panfido explores the

darker side of Venetian life introducing us to the elusive magic and well-kept secrets of the Queen of the Adriatic.

CITY NOIRDEDALUS CELEBRATES WOMEN'S LITERATURE 2018-2028

12

£9.99 22 October 2020 ISBN 978 1 910213 56 8 288p B. FormatRights: Dedalus World English in this translation

DEDALUS EUROPEAN CLASSICS

£12.99 26 September 2020 ISBN 978 1 910213 83 4 454p B. FormatRights: Dedalus World English in this translation

First English translation of Julio Dinis’ masterpiece An English Family which is a brilliant account of family life in all its flawed beauty. The depiction of the narrow

world of the nineteenth-century bourgeois Oporto will remind English readers of the novels of Anthony Trollope.

An English Familyby

Júlio Dinistranslated by Margaret Jull Costa

Seven Brothersby

Aleksis Kivitranslated by David Hackston

Seven Brothers remains the most important novel in the Finnish language and this new translation appears on the one hundred and thirtieth anniversary of its first publication

in Finland.

13

£7.99 10 January 2020 ISBN 978 1 912868 02 5 94p B. FormatRights: Dedalus World English


Memoirs of a Basque CowBernado Atxaga

translated by Margaret Jull Costa

Carlo misses his father. His parents are separated and he lives with his mother in Germany while his father is back in their

native Palermo. His father is always about to visit but somehow never quite gets to Germany. Carlo gets tired of waiting and

decides to do something about it, so he sets off for Palermo but without any money to pay for his fare. He then has a series of

adventures when anything that could go wrong does, but despite everything, Carlo gets to Palermo. He finds his father who has a

new partner and it is clear his family will never be reunited. So sadly there is no happy ending and Carlo is sent

back to Germany to be reunited with his mother.

Nobody can stop Don CarloOliver Scherz

translated by Deirdre McMahon

One dark and stormy night, Mo hears her Inner Voice urging her to begin writing her memoirs. Having ignored her Inner

Voice’s advice once before, with near-fatal consequences, she decides, this time, to do as she is told. Mo looks back on her

life, beginning with the crucial moment when she met another cow, who introduced herself as La Vache qui Rit, and assured

Mo that there was nothing more stupid in this world than a stupid cow. Mo spends her life trying to prove to her friend that, despite being a cow, she is not at all stupid. Besides, she has her Inner Voice and a great desire to live! Set in the aftermath of the Spanish Civil War, in which defeated Republican supporters are

still being persecuted by victorious Nationalists, Memoirs of a Basque Cow paints a funny, touching portrait of friendship and freedom and the sometimes difficult process of finding oneself.



Memoirs of a Barque CowBernado Atxaga

translated byret Jull Costa

YOUNG DEDALUS

14



The stories included in this collection are classics of children’s literature and have been cherished by generations of Portuguese children. The author is one of Portugal’s greatest poets and, like her poetry, these stories are filled with her delight and pleasure in nature, gardens and the sea, as well as her keen sense of the magical. Among other things, we encounter dwarves, diminutive little girls who live on the sea bed, plants that come alive at night, a tree that lives on long after it has been felled, and a pilgrim who discovers much more than the Holy Land. Her themes are, above all, loyalty and friendship. This is the first time these stories have been translated into English.

Vivaldo Bonfim was a bored book-keeper whose main escape from the tedium of his work was provided by novels. In the office, he tended to read rather than work, and, one day, became so immersed in a book that he got lost and disappeared completely. That, at least, is the version given to Vivaldo’s son, Elias, by his grandmother. One day, Elias sets off, like a modern-day Telemachus, in search of the father he never knew. His journey takes him through the plots of many classic novels, replete with murders, all-consuming passions, wild beasts and other literary perils, and the resulting novel is, at once, a celebration of filial love, friendship and literature.

The Books that Devoured my Father:The Strange and Magical Story of Vivaldo Bonfim

Afonso Cruztranslated by Margaret Jull Costa



The Girl from the Sea and Other StoriesSophia de Mello Breyner Andresentranslated by Margaret Jull Costa & Robin Patterson

Memoirs ofa Basque CowBernado Atxaga

translated y Margaret Jull Costa

YOUNG DEDALUS

15

DEDALUS ORDER FORM AND STOCK LISTDEDALUS ORDER FORM & STOCK LIST

New and Forthcoming Titles: November 2019 – October 2020 and the Complete Backlist

AUTHOR/EDITOR ISBN PRICE DARK MASTERS BACKLISTMy Fairy-Tale Life e Andersen 978 1 907650 57 4 £12.99

The Devil is a Gentleman e Baker 978 1 907650 32 1 £14.99

The Life of J.-K. Huysmans e Baldick 978 1 903517 43 7 £15.00

A Dutiful Son e Bruckner 978 1 910213 16 2 £9.99

The Man Who Was Norris e Cullen 978 1 909232 43 3 £11.99

Vivo: The Life of Gustav Meyrink e Meyrink 978 1 903517 69 7 £9.99 DEDALUS HALL OF FAMEThe Dedalus Book of Absinthe e Baker 978 1 910213 80 3 £9.99

Pfitz e Crumey 978 1 909232 80 8 £8.99

The Book of Nights e Germain 978 1 909232 81 5 £9.99

Satan Wants Me e Irwin 978 1 912868 20 9 £9.99

Memoirs of a Gnostic Dwarf e Madsen 978 1 909232 75 4 £9.99

Bad to the Bone e Waddington 978 1 909232 91 4 £8.99 LITERARY CONCEPT BOOKS BACKLISTThe Dedalus Book of Gin e Barnett 978 1 910213 49 0 £9.99

The Dedalus Book of Vodka e Elborn 978 1 907650 04 8 £15.00*

Emperor of Dreams e Jay 978 1 907650 18 5 £10.99

The Dedalus Book Literary Suicides e Lachman 978 1 903517 66 6 £9.99

The Dedalus Book of the Occult e Lachman 978 1 909232 44 0 £11.99

The Dedalus Bk 1960s e (new ed) Lachman 978 1 912868 38 4 £12.99

The Decadent Cookbook e Lucan/Gray 978 1 873982 22 8 £9.99

The Decadent Gardener e Lucan/Gray 978 1 873982 82 2 £9.99

The Decadent Sportsman e Lucan/Gray 978 1 907650 55 0 £9.99

The Decadent Traveller e Lucan/Gray 978 1 873982 09 9 £9.99

The Decadent Handbook e Pelling et al 978 1 903517 64 2 £9.99

DEDALUS AFRICA BACKLISTThe Desert and the Drum e Beyrouk 978 1 910213 79 7 £9.99

The Word Tree e Gersão 978 1 903517 88 8 £9.99

The Madwoman of Serrano e Salústio 978 1 910213 98 8 £9.99

The Ultimate Tragedy e Sila 978 1 910213 54 4 £9.99

Our Musseque e Vieira 978 1 910213 07 0 £9.99 CONTEMPORARY ENGLISH LANGUAGE FICTION NEW TITLESMensah e Anyetei 978 1 912868 30 8 £9.99

DEDALUS ORDER FORM AND STOCK LISTDEDALUS ORDER FORM & STOCK LIST

16

D’Alembert’s Principle e Crumey 978 1 873982 32 7 £7.99

The Great Chain of Unbeing e Crumey 978 1 910213 77 3 £9.99

Mobius Dick e Crumey 978 1 909232 93 8 £9.99

Mr Mee e Crumey 978 1 909232 94 5 £9.99

Music, in a Foreign Language e Crumey 978 1 873982 11 2 £7.99

The Secret Knowledge e Crumey 978 1 909232 45 7 £9.99

Sputnik Caledonia e Crumey 978 1 910213 13 1 £9.99

The Revenants e Farrington 978 1 903517 04 8 £7.99

The Cat e Gray 978 1 910213 36 0 £8.99

The Political Map of the Heart e Gray 978 1 873982 54 9 £7.99

Mappamundi e Harris 978 1 903517 77 2 £9.99

Memoirs of a Byzantine Eunuch e Harris 978 1 903517 03 1 £9.99

Theodore e Harris 978 1 873982 49 5 £9.99

The Arabian Nightmare e Irwin 978 1 873982 73 0 £7.99

Exquisite Corpse e Irwin 978 1 907650 54 3 £8.99

The Limits of Vision e Irwin 978 1 873982 10 5 £5.99

The Mysteries of Algiers e Irwin 978 1 873982 60 0 £6.99

Prayer-Cushions of the Flesh e Irwin 978 1 873982 63 1 £6.99

Wonders Will Never Cease e Irwin 978 1 910213 47 6 £9.99

Blood & Gold e Kanaris 978 1 910213 10 0 £9.99

Codename Xenophon e Kanaris 978 1 909232 83 9 £9.99

Dangerous Days e Kanaris 978 1 910213 71 1 £9.99

The Father of Locks e Killeen 978 1 903517 76 5 £9.99

The Khalifah’s Mirror e Killeen 978 1 903517 97 0 £9.99

The Ballad of John Clare e Lupton 978 1 907650 00 0 £9.99

A Box of Dreams e Madsen 978 1 903517 22 2 £8.99

The Confessions of a Flesh-Eater e Madsen 978 1 873982 47 1 £7.99

The Failing Heart e E. Smith 978 1 910213 91 9 £9.99

Time of the Beast e G. Smith 978 1 909232 36 5 £9.99 CITY NOIR NEW TITLEVenice Noir e Panfido 978 1 910213 97 1 £9.99

Dirty Old Tricks e Gray 978 1 912868 26 1 £9.99

My Life is like a Fairy Tale e Irwin 978 1 912868 19 3 £11.99

Primordial Soup e Leunens 978 1 912868 22 3 £9.99

Fair Trade Heroin e McGill 978 1 912868 35 3 £9.99 CONTEMPORARY ENGLISH LANGUAGE FICTION BACKLIST

17

DEDALUS ORDER FORM AND STOCK LISTDEDALUS ORDER FORM & STOCK LISTCITY NOIR BACKLISTPrague Noir e Germain 978 1 903517 73 4 £8.99

Paris Noir e Yonnet 978 1 903517 48 2 £9.99

EURO SHORTS BACKLISTHelena Ayesta 978 1 903517 59 8 £6.99

My Little Husband e Bruckner 978 1 909232 31 0 £7.99

The Prodigious Physician e de Sena 978 1 910213 38 4 £7.99

Cleopatra goes to Prison e Durastanti 978 1 910213 96 4 £8.00

Ink in the Blood e Hochet 978 1 910213 11 7 £7.99

Alice, the Sausage Jabès 978 1 903517 51 2 £6.99

Las Adventures des Inspector Cabillot e Marani 978 1 907650 59 8 £6.99

The Staff Room Orths 978 1 903517 55 9 £6.99

On The Run Prinz 978 1 903517 36 9 £6.99

EUROPE 2020 NEW TITLESBestseller e Adamaschwili 978 1 912868 36 0 £9.99

The Price of Dreams e Giacobino 978 1 910213 95 7 £12.99

Be as Little Children e Sharov 978 1 912868 34 6 £12.99

EUROPE 1992/2019 BACKLISTWhere Tigers are at Home e Blas de Roblès 978 1 907650 16 1 £20.00*

The Prussian Bride Buida 978 1 873982 06 2 £9.99

Saturn e Dehnel 978 1 907650 69 7 £9.99

The Prepper Room e Duve 978 1 910213 72 8 £9.99

Alfanhui e Ferlosio 978 1 910213 82 7 £9.99

The River Ferlosio 978 1 903517 17 8 £9.99

What Became of the White Savage e Garde 978 1 910213 08 7 £11.99

The Book of Tobias Germain 978 1 873982 39 6 £7.99

Days of Anger Germain 978 1 873982 65 5 £8.99

Hidden Lives Germain 978 1 903517 92 5 £9.99

Infinite Possibilities Germain 978 1 873982 23 5 £8.99

Invitation to a Journey Germain 978 1 903517 16 1 £7.99

Magnus e Germain 978 1 903517 62 8 £9.99

The Medusa Child (new ed) Germain 978 1 912868 29 2 £9.99

Night of Amber Germain 978 1 873982 95 2 £8.99

The Song of False Lovers Germain 978 1 903517 25 3 £8.99

Portrait of a Family with a Fat Daughter e Giacobino 978 1 910213 48 3 £12.99

The Black Cauldron e Heinesen 978 1 910213 81 0 £9.99

DEDALUS ORDER FORM & STOCK LIST

18

The Good Hope Heinesen 978 1 903517 98 7 £12.99

The Lost Musicians e Heinesen 978 1 903517 50 5 £9.99

Mother Pleiades Heinesen 978 1 907650 07 9 £8.99

The Tower at the Edge of the World e Heinesen 978 1 910213 66 7 £9.99

Windswept Dawn Heinesen 978 1 903517 78 9 £12.99

Barbara e Jacobsen 978 1 909232 30 3 £9.99

God’s Dog e Marani 978 1 909232 51 8 £9.99

The Interpreter e Marani 978 1 910213 12 4 £9.99

The Last of the Vostyachs e Marani 978 1 907650 56 7 £9.99

New Finnish Grammar e Marani 978 1 903517 94 9 £9.99

The Devil's Road e Ohl 978 1 910213 93 3 £12.99

The Lairds of Cromarty Ohl 978 1 907650 74 1 £9.99

Mr Dick or The Tenth Book Ohl 978 1 903517 68 0 £9.99

The Mussolini Canal e Pennacchi 978 1 909232 24 2 £12.99

The Architect of Ruins Rosendorfer 978 1 903517 79 6 £9.99

Before & During e Sharov 978 1 907650 71 0 £12.99

The Rehearsals e Sharov 978 1 910213 14 8 £12.99

Light-Headed e Slavnikova 978 1 910213 34 6 £12.99

Eroticon Yatromanolakis 978 1 873982 88 4 £8.99

The History of a Vendetta Yatromanolakis 978 0 946626 74 8 £6.99

A Report of a Murder Yatromanolakis 978 1 873982 12 9 £8.99

The Spiritual Meadow Yatromanolakis 978 1 873982 44 0 £8.99

DEDALUS ANTHOLOGIES NEW TITLEThe Ded Bk of Classic European Stories e Lane 978 1 910213 42 1 £9.99

DEDALUS ANTHOLOGIES BACKLISTTake Six e Costa 978 1 910213 69 8 £9.99

The Dedalus Bk of Spanish Fantasy e Costa/McDermott 978 1 873982 18 1 £10.99

The Dedalus Book of Flemish Fantasy Dickens 978 1 903517 93 2 £9.99

The Dedalus Book of Slovak Literature e Karpinsky 978 1 910213 04 9 £11.99

The Dedalus Book of Estonian Literature Kaus 978 1 903517 95 6 £9.99

The Dedalus Occult Reader e Lachman 978 1 903517 32 1 £9.99

The Dedalus Bk of Portuguese Fantasy e Lisboa/Macedo 978 1 873982 66 2 £10.99

The Dedalus Bk of Austrian Fantasy e Mitchell 978 1 903517 13 0 £12.99

The Dedalus Bk of Medieval Literature e Murdoch 978 1 873982 02 0 £10.99

Slav Sisters e Perova 978 1 910213 75 9 £12.99

The Dedalus Bk of Surrealism Richardson 978 1 873982 45 7 £9.99

19

DEDALUS ORDER FORM AND STOCK LISTDEDALUS ORDER FORM & STOCK LISTThe Dedalus Bk of Lithuanian Literature e Samalavicius 978 1 909232 42 6 £9.99

The Dedalus Bk of Finnish Fantasy e Sinisalo 978 1 903517 29 1 £9.99

The Dedalus Bk of British Fantasy Stableford 978 0 946626 78 6 £9.99

Baltic Belles e Talivee 978 1 910213 78 0 £9.99 EMPIRE OF THE SENSES/DECADENCE FROM DEDALUS BACKLISTThe Dedalus Book of Roman Decadence e Farrington 978 1 873982 16 7 £8.99

Against Nature e Huysmans 978 1 903517 65 9 £8.99

The Dedalus Book of Russian Decadence e Lodge 978 1 903517 60 4 £12.00

Abbé Jules e Mirbeau 978 1 873982 37 2 £8.99

The Diary of a Chambermaid e Mirbeau 978 0 946626 82 3 £9.99

Le Calvaire e Mirbeau 978 0 946626 99 1 £8.99

Sebastien Roch e Mirbeau 978 1 873982 43 3 £9.99

Autumn & Winter Sonatas e Valle-Inclan 978 1 873982 83 9 £7.99

Spring & Summer Sonatas e Valle-Inclan 978 1 873982 03 7 £7.99

The Dedalus Bk of English Decadence e Willsher 978 1 903517 26 0 £8.99

EUROPEAN CLASSICS NEW TITLESAn English Family e Dinis 978 1 910213 83 4 £12.99

Seven Brothers e Kivi 978 1 910213 56 8 £9.99

EUROPEAN CLASSICS BACKLISTThe Little Angel Andreyev 978 0 946626 42 7 £4.95

The Red Laugh e Andreyev 978 0 946626 41 0 £6.99

As Trains Pass By (Katinka) e Bang 978 1 909232 92 1 £9.99

Ida Brandt e Bang 978 1 907650 73 4 £9.99

Séraphita e Balzac 978 1 903517 83 3 £9.99

The Quest of the Absolute Balzac 978 1 873982 58 7 £6.99

Senso e Boito 978 0 946626 83 0 £8.99

The Fiery Angel e Bruisov 978 1 903517 33 8 £9.99

Dark Vales e Casellas 978 1 909232 61 7 £9.99

The Devil in Love e Cazotte 978 1 907650 05 8 £7.99

Sappho e Daudet 978 1 910213 70 4 £9.99

Les Diaboliques (new ed) e D'Aurevilly 978 1 909232 15 7 £9.99

Toomas Nipernaadi e Gailit 978 1 910213 50 6 £9.99

Spirite e Gautier 978 1 873982 96 9 £7.99

The Dark Domain e Grabinski 978 1 909232 04 4 £7.99

The German Refugees e Goethe 978 1 903517 44 4 £7.99

The Continuation of Simplicissimus e Grimmelshausen 978 1 910213 92 6 £7.99

DEDALUS ORDER FORM AND STOCK LISTThe Life of Courage e Grimmelshausen 978 1 910213 24 7 £8.99

Simplicissimus e Grimmelshausen 978 1 903517 42 0 £10.99

Tearaway e Grimmelshausen 978 1 903517 18 5 £6.99

The Cathedral e Huysmans 978 1 903517 90 1 £9.99

Drifting e Huysmans 978 1 910213 63 6 £7.99

En Route Huysmans 978 1 873982 14 3 £7.99

Là-Bas (new ed) e Huysmans 978 1 912868 41 4 £9.99

Marthe e Huysmans 978 1 903517 47 5 £6.99

Modern Art e Huysmans 978 1 910213 99 5 £10.99

The Oblate Huysmans 978 1 873982 57 0 £7.99

Parisian Sketches e Huysmans 978 1 903517 24 6 £8.99

Stranded (En Rade) e Huysmans 978 1 903517 84 0 £9.99

The Vatard Sisters e Huysmans 978 1 907650 53 6 £9.99

Marie Grubbe e Jacobsen 978 1 909232 28 0 £9.99

Waves e Keyserling 978 1 910213 94 0 £9.99

The Fables of Ivan Krylov e Krylov 978 1 910213 51 3 £9.99

The Other Side e Kubin 978 1 910213 03 2 £9.99

The Mystery of the Yellow Room e Leroux 978 1 873982 38 9 £8.99

The Perfume of the Lady in Black e Leroux 978 1 910213 27 8 £8.99

Monsieur de Phocas (new ed) e Lorrain 978 1 912868 09 4 £9.99

The Woman and the Puppet e Louÿs 978 1 912868 12 4 £9.99

The Angel of the West Window e Meyrink 978 1 903517 81 9 £12.99

The Dedalus Meyrink Reader e Meyrink 978 1 903517 85 7 £9.99

The Golem e Meyrink 978 1 910213 67 4 £8.99

The Green Face e Meyrink 978 1 910213 89 6 £9.99

Walpurgisnacht e Meyrink 978 1 873982 50 1 £8.99

Torture Garden e Mirbeau 978 1 912868 05 6 £9.99

Smarra & Trilby e Nodier 978 0 946626 79 3 £6.99

The Late Mattia Pascal e Pirandello 978 1 903517 99 4 £9.99

Tales from the Saragossa Manuscript e Potocki 978 0 946626 67 0 £5.99

Manon Lescaut e Prévost 978 1 873982 77 8 £7.99

Eugene Onegin e Pushkin 978 1 903517 28 4 £7.99

Alves & Co e Queiroz 978 1 903517 89 5 £7.99

The City and the Mountains e Queiroz 978 1 903517 71 0 £9.99

Cousin Bazilio e Queiroz 978 1 910213 37 7 £12.99

The Crime of Father Amaro e Queiroz 978 1 873982 89 1 £11.99

The Illustrious House of Ramires e Queiroz 978 1 910213 39 1 £11.99


20

21

DEDALUS ORDER FORM AND STOCK LISTDEDALUS ORDER FORM & STOCK LISTThe Mystery of the Sintra Road e Queiroz 978 1 909232 29 7 £9.99

The Relic (new ed) e Queiroz 978 1 912868 40 7 £9.99

The Tragedy of the Street of Flowers e Queiroz 978 1 873982 64 8 £9.99

The Bells of Bruges e Rodenbach 978 1 903517 54 3 £9.99

Bruges-la-Morte e Rodenbach 978 1 912868 06 3 £7.99

Hans Cadzand’s Vocation e Rodenbach 978 1 903517 86 4 £7.99

Celestina e Rojas 978 1 903517 67 3 £9.99

The Great Shadow (new ed) e Sá-Carneiro 978 1 912868 10 0 £9.99

Lucio’s Confession e Sá-Carneiro 978 1 873982 80 8 £8.99

The Class e Ungar 978 1 903517 19 2 £7.99

I Malavoglia (The House by the Medlar Tree) e Verga 978 1 903517 63 5 £9.99

Mastro Don Gesualdo e Verga 978 1 873982 52 5 £7.99

Short Sicilian Novels (new ed) e Verga 978 1 912868 11 7 £7.99

Sparrow, Temptation & Cavalleria Rusticana e Verga 978 1 903517 09 3 £8.99

YOUNG DEDALUS

The Girl from the Sea e Andresen 978 1 912868 03 2 £11.99

Memoirs of a Basque Cow e Atxaga 978 1 912868 01 8 £9.99

The Books that Devoured my Father e Cruz 978 1 912868 04 9 £7.99

Nobody can stop Don Carlo e Scherz 978 1 912868 02 5 £7.99

22

DEDALUS E-BOOK EDITION ONLYWhen the Whistle Blows Allen 978 1 907650 65 9 £8.99

The Double Life of Daniel Glick Caldera 978 1 909232 65 5 £7.99

L’Innocente (The Victim) D’Annunzio 978 1 909232 64 8 £7.99

The Angels of Perversity de Gourmond 978 1 907650 51 2 £9.99

The Dedalus Book German Dec Furness 978 1 907650 67 3 £9.99

Misericordia Galdos 978 1 909232 77 8 £8.99

The Ded Bk of French Horror Hale 978 1 909232 63 1 £10.99

The Dream Maker Haugaard 978 1 909232 70 9 £8.99

Gabriel’s Bureau Haugaard 978 1 909232 78 5 £8.99

The Road to Darkness Leppin 978 1 907650 63 5 £7.99

Faster Than Light Lucas 978 1 909232 73 0 £8.99

The Opal (and other stories) Meyrink 978 1 907650 96 3 £8.99

The White Dominican Meyrink 978 1 907650 75 8 £6.99

Citizen One Oakes 978 1 907650 85 7 £9.99

Dragon’s Eye Oakes 978 1 907650 84 0 £9.99

Monsieur Venus (kindle) Rachilde 978 1 907650 23 9 £7.99

The Dedalus Book of Decadence Stableford 978 1 907650 49 9 £9.99


DEDALUS SALES REPRESENTATION

Registered Office:Dedalus Ltd,

50 Freshwater Road, Dagenham RM8 1RX

Tel: 01487 832382Email: [email protected]

www.dedalusbooks.com

Distribution:Central Books, 50 Freshwater Road, Dagenham RM8 1RX Tel: 0845 458 9911 Fax: 0845 458 9912 Email: [email protected]

UK:Turnaround Publisher Services, Unit 3, Olympia Trading Estate, Coburg Road,London, N22 6TZTel: 020 8829 3000Fax: 020 8881 5088For details of representation contact Ian West at Turnaround Email: [email protected]

EUROPE:Austria, Germany, Belgium, Holland, France & Eastern Europe: Michael Geoghegan, 14 Frognal Gardens, London NW3 6UX Tel: 020 7435 1662 Fax: 020 7435 0180 Email: [email protected]

SCANDINAVIA:Gill Angell & Stewart Siddall,Angell Eurosales,Caorann, Methven,Perth PH1 3RAMobile: 07812 064527Email: [email protected]

Italy, Spain, Portugal & Greece:Penny Padovani,56 Rosebank,Holyport Road,London SW6 6LHTel: 020 7381 3936Fax: 020 7381 3936Email: [email protected]

USA & CANADA: SCB Distributors, 15608 South New Century Drive, Gardena CA 90248 Tel: 1 310 532 9400 Fax: 1 310 532 7001 Email: [email protected] Web: www.scbdistributors.com

AUSTRALIA & NEW ZEALAND: Peribo Pty Ltd, 58 Beaumont Road, Mount Kuring-gai, N.S.W. 2080 Tel: 61 2 9457 0011 Fax: 61 2 9457 0022 Email: [email protected]

23

www.dedalusbooks.com

dedalus 2019-20 · 2019. 10. 1. · her holocaust novel caging skies has been made into a film by...

Documents