deník metro 4.1.2010

www.metro.czPONDĚLÍ, 4. LEDNA 2010

24 sport

PRAHAPondělí, 4. ledna 2010www.metro.cz

Novámláďatav Troji

Spočítali jsmenovoroční přírůstkyv pražské zoo (strana 5)

Češi objeviliememeskyDvakrát více obráz-kových zpráv nežloni poslali Češi naSilvestra (strana 9)

Bullockoválákala do kinHerečka, která nejví-ce vydělala (strana 10)

Ekonomkapro MetroMáme se letos báto práci, nebo budelíp? (strana 8)

Min. -50

Max. -10

REUTERS – HUGH GENTRY

Peněz letosmoc nenašetříme

Kvůli nové dani bude dražší alkohol i cigarety Zdraží navíc i nájemnebo dálniční známky Cena litru benzinu je vyšší až o 1,50 Kč (strana 2)

Svátek slaví: Diana

Uvnitř čísla

Výlet do ČínyI čínská zeď jepod sněhem (strana 18)

Drsná rallyeČeši bourali (strana 24)

Prezident USA s dcerou Maliou během dovolené na Havaji.

Zmrzlina pro Obamu. Svátky na Havaji

inzerce

Za váš nákupod 4. 1. 2010

inzerce

JSEM ZPĚTROBBIEHO LÁSKYA DÉMONIROZHOVOR (strana 15)

Nejtragičtější ročníkyslavné Rallye Dakar

1 1986 Pád helikoptérypřipravil o život pětlidí včetně zakladatelesoutěže. A zabili sei dva motocyklisté.

2 1988 Skok těžkéhokamionu DAF nepřežiljeho navigátor. Zabilise i dva jezdci. Mezidiváky zemřely dvěděti a žena.

3 1998 V Mauritániipřišlo při nehoděo život pět civilistů.

4 2005 Před pěti letyzemřeli dva jezdci,dva fandové a mladádívka.

Nečekaně a hlavně dost ne-šťastně skončila na jihoame-rickém kontinentu slavnáRallye Dakar pro jednuz českých posádek.

Zhruba 25 kilometrůpřed cílem úvodního sou-těžního dne měla tatrovkaTomáše Tomečka nehodu.Pilot zůstal nezraněn,ovšem navigátor VojtěchMorávek a mechanik PetrVojkovský byli vrtulníkempřevezeni do nemocnicev Córdobě. Vojkovský jev nemocnici na pozorovánípo otřesu mozku, Morávekje zpátky u týmu.

Nepříjemnosti ale zažili nadějný Aleš Loprais, kte-rý po druhém nejlepšímčase vyrazil na včerejší dru-hou etapu do souboje s ka-mazem vedoucího Rusa Vla-dimira Čagina. Ve druhémsoutěžním dni na něj nesta-

čil, kvůli technickým pro-blémům musela jeho tatrana několik hodin zastavit.Čagin včera dorazil do cílejako první.

Aleš Loprais sice s tatrou za-jel v první etapě Rallye Da-kar druhý nejlepší čas, aleoslavy výsledku zhatila tra-gická nehoda.

V nemocnici podlehla těž-kým zraněním osmadvace-tiletá dívka. Stála s ostatní-mi fanoušky na zakázanémmístě. Vůz Desert Warriorněmecko-švýcarské posád-ky sjel z trati a vjel do při-hlížejících lidí. Několik dal-ších lidí zranil (na snímku).

Téměř každý ročník sou-těže provází smrt jezdcůnebo diváků. Nejtragičtějšíbyl rok 1986 (viz přehled),kdy při pádu helikoptéry ze-

mřel švýcarský pilot Fran-cois-Xavier Bagnoud a čtve-řice Francouzů: zakladatelsoutěže Thierry Sabine, no-vinářka Nathalie Odentová,televizní technik Jean-PaulFur a popový zpěvák DanielBelavoine. HOP

PETRHOLEČ[email protected]

„Zase jsem jelrychle, najel nakámen a ten mistrhl řízení doleva,převrátili jsmese na bok.“TOMÁŠ TOMEČEK, PILOT

REUTERS – MARIANO PAIZ

ČTK – ZBYNĚK STANISLAV

ČTK/AP

Rallye Dakar má první oběť, zemřela divačka Tomečkova tatra se převrátilana bok Aleš Loprais si pohoršil, včera musel na několik hodin zastavit kvůli

poruše Martin Plechatý je novou českou jedničkou na čtyřkolce

Úspěch Lopraiseve stínu tragédie

Oběti Dakaru

První oběťDakarua Češi bourali

02 domov www.metro.czPONDĚLÍ, 4. LEDNA 2010

23

Lidé, kterých se v minulémroce ekonomická krize vý-razně nedotkla, se s jejímidopady nevyhnutelně setka-jí letos. Od 1. ledna se v Čes-ké republice zvýšila daňz přidané hodnoty a spo-třební daň. Kvůli tomu pod-raží například nafta a ben-zin, za které si lidé připlatíaž o 1,50 koruny více.

Motoristé si letos připlatítaké za dálniční známky. Taroční zdraží o 200 korun,bude tak stát 1200 korun.

Kvůli vyšší dani se prodra-ží také pití alkoholu a kou-ření cigaret. Například půlli-

tr piva bude stát o korunuvíce, krabička cigaret o dvěkoruny.

Ti, kteří bydlí v bytechs regulovaným nájemným,se musí připravit na to, žese jim zvýší nájem, a to ažo desítky procent. Nepřízni-vou novinkou je také sníže-ní nemocenské a mateřské.

Pozitivních zpráv nenípro tento rok příliš, patřík nim snížení cen plynu ažo 1,2 procenta či elektřinyv průměru o 3,6 procenta.

MAFA – LUKÁŠ BÍBA

Metropolíse proháněliveteráni

ROMANABARBOŘÍKOVÁ[email protected]

Už počtvrté se letos konala Novoroční jízda Prahou, na níž se v sobotupředstavily desítky historických vozidel z dob druhé světové války. Vět-šinou šlo o americké džípy značek Willys, Ford a Dodge, doprovodilyje ale také nové automobily tohoto robustního terénního typu. Akcizorganizoval Klub přátel vojenské techniky z Plzně, kterou kdysi právěamerická armáda osvobodila.

Jak se změní ceny

plyn elektřina

0,6 - 1,2 %méně

200 Kčvíce

dálniční známka

od 1,50 Kčvíce

nafta, benzin

3,6 %méně

Škoda Fabia

Zlev

ní automobily

V roce 2010 podraží:

o desítky procent

více

regulované nájemné

od 3 Kčvíce

vodné, stočné

100 Kčměsíčně více

teplo v Praze

účty za telefona internet

pivo

1 Kč

vodka, rum

12 Kč

cigarety

2 Kč

GR

AFI

KA

: MIA

KO

RA

B�

Doutník v koutku a po kapsách žvýkačky – tak si v západních Čechách pamatují americké vojáky.

Vážení čtenáři, s novým rokem přichází deník Metro s novou grafi c-kou podobou. Dou-fáme, že díky ní vám bude Metro ještě blíž.

Od šéfredaktora

JOSEF RUBEŠ

Kdo navrhl Metro

Nový design ze ŠpanělskaAutorem nové grafi cké podoby Metra je mladý španělský designér Al Trivino (na snímku). Ten spolupracoval mimo jiné na grafi cké podobě ang-lického deníku The Times. Novou podobu nebude mít Metro pouze v Česku, ale postupně ve všech zemích, kde tento deník vychází.

Spanilá jízda. Konvoj džípů nadchl kolemjdoucí

Dražší letos budebenzin i nájemné

Bankovky budou z peněženek Čechů letos mizet rychleji Za mnohověcí zaplatíme víc než v uplynulých letech Potraviny zatím nezdraží

událostiDostatečně široká trať s do-statkem sněhu, který mávšude stejnou kvalitu, čekáběžce na lyžích při pražskézastávce Tour de Ski. V čes-ké metropoli je sprint vol-nou technikou na pořadudnes od 16.30 hodin na Stra-hově pod názvem SkiSprint Praha. Program prodiváky odstartuje o hodinudříve.

„Není to městská show,ale standardní trať,“ komen-toval parametry trati spor-tovní ředitel běžeckého úse-ku Čestmír Skrbek. „Nastří-kaný sníh nám dozrál a prozávodníky je důležité, že bu-

dou konstantní podmínkypo celé trati,“ doplnil ředi-tel závodu Petr Mach.

Na Strahově se představí inejlepší český běžec na ly-žích Lukáš Bauer. Vstup nazávody je zdarma. RB a ČTK

40Tolik tisíc kubíků sněhupokrývá trať, na kterése dnes představísvětoví lyžaři připražské části seriáluTour de Ski.

REUTERS – DOMINIC EBENBICHLER

Bauer senekvalifikovalSprinty klasickou techni-kou v rámci Tour de Skiběžců na lyžích v Oberho-fu vyhráli včera SlovinkaPetra Majdičová a Nor El-dar Rönning. Dosud čtvrtýmuž průběžného pořadíčeský reprezentant LukášBauer nepostoupil z kvalifi-kace a po 43. místu klesl odeset příček.

Manchestervypadl z poháruFotbalisté ManchesteruUnited nečekaně vypadli zAnglického poháru už ve3. kole. Na domácím hřištivčera podlehli třetiligové-mu Leedsu United 0:1. Na-posledy se mužstvu z třetíligy podařilo překvapitManchester před 26 lety,kdy ve stejné fázi uspělBournemouth. ČTK

Českým skokanům se nedařilo

ČTK – MICHAL DOLEŽAL

Ve třetím závodu skokanského Turné čtyř můstků vyhrál včera Rakušan GregorSchlierenzauer. Po vítězství v Garmisch-Partenkirchenu je to tak už jeho druhévítězství v řadě. Vedení po třech dílech přesto udržel jeho včera čtvrtý krajanAndreas Kofler. Českým skokanům se v Innsbrucku nedařilo. Do druhého kolase nedostali Jakub Janda ani Jakub Hlava, který byl prvním nepostupujícím.

Na běžce čekáv Praze kvalitní trať

Pražská část běžeckého seriálu Tour de Ski se tentokrát pojedena Strahově Na trať dali pořadatelé sníh vyrobený sněžnými děly

Trať profilem i šířkou odpovídá tradičním Světovým pohárům

Gregor Schlierenzauer letí pro vítězství.

Zprávystručně

��

��

��

� �� !� �� " ��#��

��

� !� $ %& ��'�� (�� )*� � ��+ ��!��

��!"#"��

� �� !'� � ��(� ��,�� !�� -�! .! �� !�� / � , � �� !� �� . !�� !'�� . (� �� ' � � �� )��

��$%�&% �� #��'($" )�*" $�!"�&+� ��$,��&�'-��%��,.#

inzerce

Sníh pro Tour de Ski vyrobila děla.

Výhled. Skokani vidí na Innsbruck

22 sport www.metro.czPONDĚLÍ, 4. LEDNA 2010

03

Tisíce lidí omylemfandí Paroubkovi

Možná jste fanouškem Jiří-ho Paroubka a ani o tom ne-víte. Na síti Facebook existo-vala skupina nazvaná Desetnáhodně losovaných členůvyhraje každý týden iPho-ne. Vidina mobilu do ní při-lákala 80 tisíc lidí. Po No-vém roce se ale změnili napříznivce šéfa ČSSD. Správ-ce skupinu náhle přejmeno-val na Mladí lidé volí JiříhoParoubka. iDNES.cz

Přispějte trojicimalých králů

Kardinál Miloslav Vlk včerav zaplněném sále kardinálaBerana na Arcibiskupstvípražském požehnal kolední-kům Tříkrálové sbírky. De-sátý ročník sbírky určenéna pomoc nemocným, han-dicapovaným, seniorům,matkám s dětmi v tísnia dalším potrvá až do 14.ledna.

Volby do Sněmovnyproběhnou postaru

Nynější volební systém sedo jarních sněmovních vo-leb nezmění. Shodli se natom v televizní debatě naobrazovce České televizepředsedové nejsilnějšíchparlamentních stran ODSa ČSSD Mirek Topoláneka Jiří Paroubek. ČTK

Schodek státního rozpočtuza rok 2009 dosáhl podlepředběžných údajů minis-terstva financí 195 miliardkorun. Jde o výpočet k30. prosinci. V pořadu Par-tie televize Prima to včera

oznámil ministerský před-seda Jan Fischer.

Ve schváleném loňskémrozpočtu, který připravilaminulá vláda Mirka Topo-lánka, se počítalo se schod-kem asi 38,1 miliardy ko-

run. Poslanci jej pak v listo-padu navýšili zhruba na52,2 miliardy korun, abystát měl dostatek finanč-ních prostředků na výplatudůchodů.

Bylo ale jasné, že hospo-

daření státu skončí kvůlihospodářské krizi s ještěvyšším deficitem.

Rozpočet na rok 2010předpokládá schodek asi163 miliard korun. Sněmov-na bude ale jednat už v led-

nu o návrzích, které byschodek zvýšily až o 14 mili-ard. Premiér Fischer uvedl,že se kvůli rozpočtu ještěběhem ledna setká s předse-dy všech parlamentníchstran. RAB a ČTK

ČTK

inzerce

Zprávystručně

Fischer: Schodek byl 195 miliard

Pražská Slavia, loňský vice-mistr, momentálně proží-vá velkou krizi. Posledníchšest utkání v řadě prohrálaa v tabulce je po 37 kolechna devátém místě.

„Myslím, že teď už je to ta-ková naše křeč. Ty zápasydoma prohráváme a nevím,kde je problém,“ řekl ČTKponěkud bezradně koučVladimír Růžička krátce povčerejším utkání s Liber-cem. V tom prohrála Slaviana domácím ledě 2:4.

V opačné situaci jsou ho-kejisté Pardubic, kteří vče-

ra rozdrtili doma Vítkovice10:3. Dominiku Haškovi senepodařilo vychytat nulu,z vítězství ale radost jistěměl. Perníkáři se totiž dosta-li na druhou příčku. RB

Pořadatelé včerejšího závo-du Světového poháru ve sla-lomu žen v Záhřebu mělipořádné starosti. Před závo-dem se tam totiž výrazněoteplilo, což zkomplikova-lo přípravu tratě.

Podle české lyžařky Šár-ky Záhrobské se s problé-mem ale vypořádali dobře.„Obavy se nenaplnily, nao-pak trať byla nakonec nadočekávání. Ano, rýhy tambyly, ale nic extrémního,nebořilo se to. Druhé kolobylo rozbitější, ale opravdunic zvláštního,“ konstatova-la Záhrobská.

Té se včera opět dařilo.Dojela na pátém místě, cožje její druhý nejlepší výsle-dek sezony. „Jsem spokoje-ná. Myslím, že to bylo dob-rý,“ uvedla česká slalomář-ka v tiskové zprávě.

Díky tomu, že jen ona aNěmka Maria Rieschovájako jediné bodovaly v kaž-dém závodu, je Záhrobskámomentálně na třetím mís-tě průběžného pořadí Světo-vého poháru. Tam se dosta-la i proto, že favoritka Mar-

lies Schildová ve včerejšímslalomu nebodovala.

Do olympijských her veVancouveru, kam pojede iZáhrobská, čekají lyžařkyještě dva slalomy Světové-ho poháru.

Štybar po měsícivyhrálČeský cyklokrosař ZdeněkŠtybar téměř po měsíci opětokusil radost z vítězství.V belgickém Tervurenu vče-ra vyhrál závod první katego-rie před domácími jezdciSvenem Nijsem a KevinemPauwelsem.

Churavý skončilpodruhé šestýSdruženář Pavel Churavý ob-sadil i ve druhém závoděSvětového poháru v Oberho-fu šesté místo. Český repre-zentant se dokonce několikdesítek minut radoval z pátépříčky. Jury ale uznala pro-

test německé výpravy protidiskvalifikaci německéhosoupeře Erika Frenzela, kte-rý byl původně vyřazen kvů-li „ulitému“ startu.

Mladí hokejistése zachrániliVe včerejším utkání o udrže-ní se v elitní skupině porazilčeský výběr do 20 let hoke-jisty Lotyšska 10:2. Stejnějako Slovensko mají nyní nakontě šest bodů, což pro obanárodní výběry znamená zá-chranu. RB a ČTK

Šárka Záhrobská se stalav minulé sezoněvicemistryní světa veslalomu.V listopadu se českéreprezentantce podařilopodruhé v kariéře vyhrát

závod Světovéhopoháru. Bylo tov americkém Aspenu.Letošní sezona je první,kterou jede Záhrobskás jiným trenérem, než jejejí otec. Ten se budevěnovat jejímu bratroviPetru Záhrobskému.


REUTERS – NIKOLA SOLIC�

Tváře dne

Patrik EliášKapitán českých hokejistů se blýsknul v utkání New Jersey proti Minnesotě třemi přihrávkami.

Tiger WoodsV Hollywoodu chtějí zfi lmovat soukromé peripetie amerického golfi sty.

Po pátečním 14. místě se včera skokan Jakub Janda neprobojoval v Innsbrucku do druhého kola.

Nebodoval

ČTK

Výsledky dne

Ve Světovém poháru se Záhrobské daří.

sport

Slavia pošestév řadě prohrála

Zprávystručně

Záhrobská dojelav Záhřebu pátá

Česká slalomářka Šárka Záhrobská bodovala i v dalším závoduSvětového poháru Vítězství vybojovala Sandrine Aubertová

Jak si vede

Pardubice – Vítkovice 10:3

Ml. Boleslav – Brno 3:4

Zlín – Č. Budějovice 4:3

Slavia – Liberec 2:4

Třinec – Litvínov 4:3

Sparta – Kladno 3:1


04 domov

„Tento rok byl ve znamenívelkých změn a měli jsmeopravdu hodně práce. Počí-naje stěhováním se ze Zbra-slavi, až po rozjíždění Vele-tržního paláce. Ani letosvšak nechceme zvolnit tem-po a chceme co nejvíce za-ujmout,“ sdělila mluvčí Ná-rodní galerie Petra Jungwirt-hová.

Nejvíce očekávanou vý-stavou letošního roku se sta-ne sbírka starého umění veValdštejnské jízdárně, kdebude k nahlédnutí dílo Kar-la Škréty a jeho současníků.Expozice bude však zaháje-na až v druhé poloviněroku. Do té doby mají všich-

ni možnost navštívit stávají-cí expozice.

Kdo by však chtěl vidět vý-stavy Stíny na jevišti neboOtevřená vize, ten ať si po-spíší, neboť potrvají pouzedo 10. ledna. Naopak ten,kdo se těšil na novou stálouexpozici Umění antikya Orientu, která je pokračo-váním expozice ze Zbrasla-vi, tak si počká. Výstava seodloží až na listopad.

Nejvíce novinek budek vidění ve Veletržním palá-ci, kde je plánováno pět no-vých expozic.

ADAMVÁ[email protected]

NÁRODNÍ GALERIE

inzerce

Galerie bude v letošnímroce lákat na baroko

Národní galerie chce během roku zaujmout nejen Pražany, alei ostatní návštěvníky Veletržní palác chystá celou řadu novinek

inzerce

Praha omezíhromadnoudopravu

Druhá polovina roku bude patřit dílu Karla Škréty.

Kdo doufá, že se s přícho-dem nového roku zlepšíměstská hromadná dopravav Praze, bude zklamán. Ubu-de autobusových linek,tramvaje čekají výluky a me-tro prodlouží intervaly.„Zlom přijde mezi únorema březnem, kdy budeme mu-set snížit dopravu o pět pro-cent,“ říká mluvčí Ropidu Fi-lip Drápal. Do té doby sečeká jediná změna, a to za-vedení nového autobusu158, který bude jezdit ze Zli-čína do Rudné. Zlepší se alekomfort pražských cestují-cích. Dopravní podnik chcetotiž nakoupit nové tramva-je Škoda T15. „Ještě nevíme,kolik tramvají přesně poří-díme. Budeme je nakupovatprůběžně,“ vysvětluje mluv-čí dopravního podniku Ond-řej Pečený. Ten dále dodává,že přibudou i nové typy au-tobusů. AV

Práce - nabídkaHledáme POKLADNÍ po celé•

Praze, nezaškolené zaškolíme...Nutností: výpis TR, potr. průkaz -PROPLATÍME. Směny dle vašehovýběru. Tel.: 602 435 592

Zajímavá práce v kanceláři.•Obchodní činnost. Zaškolíme. Tel.:606573442

Čekáte na peníze týden?•14 dní? Měsíc? Jen u nás je máteDO DRUHÉHO DNE! Brigády všehodruhu... stačí si jen vybrat! Tel.:602491081

Hledáme dobrovolníky-ŽENY pro•klinickou studii ve věku 18-40 let.Za Vaši účast finanční ODMĚNA.Bližší informace: 234 333 484nebo e-mail: [email protected]

Pomozte nám prodat 2500 nemo-•vitostí a my Vás dobře odměníme.Zůstaňte i nadále laiky nebo sis naší společnosti vydělejte zásad-ní peníze. T: 728161266

5.000 Kč/měs. NAVÍC získej-•te za pronájem plochy na vašemAUTĚ, DOMĚ, plotě či pozemku.Volejte IHNED za místní tarif tel.841111148 Po-Pá, 7-19:00 h.

Jinde se propouští, ale my při-•jímáme! Internetová komerce,reklamní marketing, admin. prá-ce, nástup ihned! Výplaty denně!Originální nabídka 724059617

Akciová spol. přijme strážné pro•Prahu 2. Nabízíme 55 Kč/hod. Pod-mínkou je dobrý zdravotní stav, čis-tý trestní rejstřík. Inf: 224 109 445,777 747 079

Lékárna v Praze 6 přijme farma-•ceutickou laborantku na plný úva-zek. Nástup možný od 1/2010.Info Mgr. Votava 233 350 902,777 664 232

Hledáme prodejce pro přímý pro-•dej na pobočce v Praze 5. Práce naŽL. 15 - 20 tis. Tel.: 607631408

Chcete změnu? Máte obchod-•ní talent? Přijďte mezi nás. Praha.Tel.: 602269506

Nabízím práci v obchodní kance-•láři. Kladno a Praha. Zaškolíme.Tel.: 722226290

Přijmeme několik pracovníků•do pozic řidič-manipulant a řidič-obchodní zástupce. Nástup ihned.Tel.: 272 656 672

Švýc. obch. spol. hledá komuni-•kativní spoluprac. pro prodej a psa-ní objednávek kanc. Praha-10, P-5.Tel.: 602474410

Přijmeme 3 obchodníky/pro-•motéry do mladého týmu na Pra-ze 5. Výplata možná ihned. Tel.:776846956

Jste z Prahy? Jste komunikativ-•ní? Hledám pracovníky na prácis klienty. Požad: SŠ. Vyškolíme.Tel.: 602474413

4 volná pracovní místa. Zaško-•líme v obchodní činnosti. Tel.:606573442

Do Centra zdravé výživy v Bene-•šově a Vlašimi přijmu spolehlivéasistenty pro prodej. Informace:PO - PÁ. Tel.: 602309970

Přijmeme PRODAVAČKY do OC•v Praze na stánkový prodej, den-ní výdělek 100 Kč/hod., HPPi brigádně. Tel.: 605 727 081

Spol. Zepter nabízí spoluprá-•ci kreativním lidem, bez omezenívěku a vzdělání. Finančně zajíma-vé. Praha Tel.: 606844607

Nabízíme zajímavou práci v obchod-•ní kanceláři v PRAZE 10. Zaškolíme.Tel.: 602325456

Firma v Praze přijme samostat-•ného SKLADNÍKA s praxí (kom-presory, nářadí). Nástup ihned.Kontakt: 602 346 780 [email protected]

Úklidová firma přijme ihned UKLÍ-•ZEČKU do malé prodejny na Praze6 v Dejvicích na DPP, ranní úklid8-9 hod. Pondělí-Sobota. Inf. natel. 724 670 866

Hledáme pracovníka na 8 hod.•Denní úklid na Praze 9. Pohovordne 6.1.2010 v 10:00 hod. naul. Nademlejnská 600, Praha 9.www.allservices.cz

Hledáme komunikativní muže•a ženy na stánkový prodej. Min.denní výdělek 1000 Kč. Tel.kontakt: 605 191 219

Portál KDOMITOUDELA.CZ vypi-•suje výběr. řízení na pozici mar-ketingový poradce pro reg. Praha,CČ a OL kraj. Tel: 266109848,email:[email protected]

Reklamní agentura přijme HOS-•TESKY a PROMOTÉRY na stán-kový prodej. Požadujeme komu-nikativnost. Plat 100 Kč/h. Tel.:602 342 485

Telekomunikační spol. hledá•na post telefonního operátoraa obchodního zástupce. Vysokéfinanční ohodnocení, individuálnípřístup, školení. 606263037

ČSAD Hodonín a.s. přijme řidiče•pro distribuci zboží v oblasti Pra-ha a Čechy. Požadujeme: řidičskýprůkaz sk. C, průkaz ADR, časo-vou flexibilitu, příjemné vystupová-ní, praxe v oboru vítána. Nabízíme:platové ohodnocení (18-20 tis. Kč/měs.)+další ohodnocení dle výkonu,zaměstnanecké výhody. Nástup:možný ihned. Nabídky s profes-ním životopisem zasílejte na [email protected], informace natel. čísle 724 972 314

Mediaservis s.r.o.-přijme pro celý•obvod Prahy 4 doručovatele na ran-ní roznos novin a časopisů. Zkrá-cený pracovní úvazek PO-SO ccaá 2 hod. Vhodné jako letní brigá-da pro studenty nebo přivýdělek.Inf. na tel. 241 400 481, mobil724 272 811.

Společnost Mediaservis s.r.o.-při-•jme doručovatele na roznášku tis-ku pro celý obvod Prahy 9 v ranníchhodinách na zkrácený úvazek PO-SOá 2 hod. Nástup možný ihned. Infor-mace na tel 284 842 843, mob.724 573 038

CHCETE si PŘIVYDĚLAT o víken-•dech? K pracovnímu poměru nebodůchodu. Pro muže i ženy! Tel.:605 500 754, 724 941 254

Zdraví

Vzdělávání - Kurzy nabíd.

Chcete získat práci? ÚČET-•NÍ KURZY, akredit. MŠMT, v cen-tru od 11/01/2010. Nabídkazaměstnání. Tel.: 220921440,www.ucetnikurzy.cz

KURZY OLEJOMALBY - i jako dárek•- pro dospělé. Celoročně. Vhod-né i pro starší začátečníky. Tradič-ní techniky. Tel.: 724 088 088,www.verasteflova.cz

REKVAL. KURZY - Kosmetika•*Kadeř.*Manikúra + Modeláž*Pedik*Masáže.*Vizážistika. ARTIRIS,Národní 43, P 1. www.artiris.czt. 224230950, 602283431

KRUPIÉRSKÉ rekvalifikační KUR-•ZY - 6 týdnů, poté práce zajištěnas dobrými platovými podmínkami.www.cgspraha.cz, tel.: 776 314 122

Cestování - nabídkaŘECKO 12 dní apartm. u moře•

s bazénem. Kompletní cena s dopra-vou 5600-7300 Kč. Slevy pro dětia seniory. KATALOG ZDARMA.T: 466985652, www.cklotos.cz

Služby - nabídkaVYŽEHLÍM vaše PRÁDLO, Praha 7.•

Tel.: 737 558 476

Drobné domácí opravy a prá-•ce zednické, instalatérské, mon-táž nábytku, kuchyní, podlahářsképráce, stěhování nejlevněji. Tel.:604154819

Finance - nabídkaK penězům do nového roku Vám•

pomůžeme. Přijďte včas, mámebonus kreditní kartu na 50-100 tisjako dárek. Tel: 739 261 036

Poskytneme půjčku i když hrozí•exekuce! Oddlužíme, přefinancuje-me, vymůžeme pohledávky, hypobez příjmu. Tel.: 739 243 040

EXKLUSIVNÍ nebankovní PŮJČ-•KY od 50.000 tis. do 500 tis.pro všechny bez ručení, pouze naOP, vyřízení expres, bank. registrynezkoumáme. T. 733705050

Exkluzivní šance!! Nabízíme úvě-•ry od 30 tis do 300. mil. Registrneřešíme!! Vše z jednoho místa!Volejte Praha a ok. 723 786 792

Zadlužili jste se, svěřte nám Vaše•starosti, řešíme svízelné finančnísituace. Volejte 736163869

Hobby - poptávkaKoupím německé vojenské věci•

z 2. sv. války: maskáče, přilby,dýky, vysílačky, pilotní kukly, kom-binézy, přístroje z letadel, atd.tel.: 602 385 958

Pronájmy - nabídkaRYCHLÉ BYDLENÍ i do druhého•

dne, 1+1 od 6000, 2+1 od 8000,3+1 od 10000. Individuální mož-nost půjčky, t: 737904479 stačíi sms, nabídka platí TRVALE!

Pronajmu 2 pokoje s kuchyní•u metra C, Kobylisy, max. 3 oso-by, zahrada, bazén, cena vč. popl.11.600 Kč, ve vile, zařízené, volnéihned. T: 608813552

Pronajmu místnost v podkr. bytě•pro 1 nebo 2 studentky, zařízený,P8-Libeň, blízko MHD (metro, tram.i bus), 5.000 Kč vč. popl. Spěchá!T: 732623080

Pron. R.D. v krás. prostř. u lesa•P-9. Autob. 5 min. 3 zaříz. bytys terasou a garáží zahr. možnoi jednotl. cena dohod. 607219600možno i dlouhodobě.

Pronájmy - poptávkaHLEDÁM pro zaměstnance BYTY•

k PRONÁJMU v Praze, právní serviszajištěn. Tel.: 274 78 44 28

Nemovitosti - nabídkaRD ŠESTAJOVICE u Prahy•

(novost. 216 m2) - Nedobr. draž-ba dne 7.1. 2010. Nejnižšípodání: 7,000.000,- Kč, info:www.rkimex.cz, 603 879 961

Byty - nabídkaMěsto Odolena Voda prodává•

členský podíl k bytu 2 + 1 formouveřejné soutěže za minimální vyvo-lávací cenu 1,5 milionu korun. Bližšíinformace na www.odolenavoda.cznebo na tel.: 731 519 203.

Byty - poptávka

Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat.tel. 234095720, 720539665

Peníze ihned za družstevní byt•nebo v osobním vlastnictví v Pra-ze do 10 mil. Kč. Za nabídky děku-ji. Tel.: 777 21 21 34

Hledám obecní byt v Praze, i ve•špatném stavu, dluh nebo priva-tizaci uhradím. Tel.: 776 244 319

��

�� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

��

��

��

��

��

��

��

��

� �

� � �

��

��

�

� ��

!� !

"��"

�� #�

� ��

$��

�� %

�� &

" � $��

� '

((()��

*� �

��)�

�

��)+ �

#, #�

- ��

.�!�

� ��

!�&

$�� /

��

�� !�"�� #�"��$ ! �� %&!�!� '() �') *�+ , (') '-* ()�./�012/34�56.708.�29 :::��56.708.�29

��

��

��

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NEFa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

��

�� !�"��#$��

%&' (�) )*� %&& '+* &%�,,,-.��/0�-��

ŽALUZIE, ROLETY�� !�� !�"#�$ �� %& �"'

��(")�� *� +�"�!�"#� $��

��

��

��

�� !�� " ��"

��# ��$�� %�� # ��&��

��"�� &��#��$�� $��

��

NEBANKOVNÍ EXPRES PŮJČKYaž do 2 000 000,-Rychlé vyřízení!

Možné konsolidace!Varianta pro každého!!Hledáme nové poradce!!

t. 731129560, 607771744

��

��

��

��

��

��

HOTOVOSTNÍ PŮJČKY

5-500.000,-Kč bez ručení!!!nízký úrok a malá splátkaneslibujeme nemožnépřímo od investora

739 774 669

i pro klienty s problémy

vyplácímei v hotovosti

RYCHLÉ OSOBNÍ PŮJČKY

půjčujeme až do 650.tis.Kčbez zástavy nemovitostípeníze u nás získátevše bez poplatků!!

737 886 042

neuvádíte partneryi pro důchodce

a o.SR

EXPRESNÍ PŮJČKY

hotovostní půjčky bez zástav10 - 750.000Kč

splátky dle vašich možnostísolidní a rovné jednání

731 282 514

dlouhodobé ikrátkodobé

vypláceníexekucí!!!

WWW.METRO.CZ


20 jídlo www.metro.czPONDĚLÍ, 4. LEDNA 2010

05praha

Od Nového roku dovčerejška v zoo majíněkolik nových mláďat.

Bodlinatka keňská – dvěmláďata hlodavce, kterýse jmenuje podle tuhýchštětin na hřbetě.Pískomil veverkoocasý– zatím nebylo možnéspočítat v hnízdě počettěchto hlodavců z Afrikya Arábie.Koza kamerunská – tyjediné už nyní uvidítev dětském koutku.Želva černavá – zatímjde o snůšku šesti vajec,ze kterých se želvyvylíhnou asi za 105 dní.

[email protected]


Zima nezima, už v polednebylo spodní parkoviště upražské zoo zcela plné a po-čítadlo u vstupu ukazovalo813 lidí. Ještě o hodinu ačtvrt dřív jich přitom v areá-lu bylo jen 145. „Je to našetradice na Nový rok, ale le-tos jsme návštěvu dřív ne-stihli,“ řekla u turniketůžena tlačící kočárek.

Lidé sem včera přicházelize svými „mláďaty“, aby seprošli zasněženou zahra-dou a třeba se i zastaviliv dětském koutku. Zde jsouk vidění malé kozičky, kte-ré patří mezi první zvířata

narozená letos v trojské za-hradě. „Dlouho jsme letosměli pocit, že se nic nenaro-dilo. To se nám ještě nesta-lo,“ řekl Petr Velenský, kte-rý má na starosti plazy, ale1. ledna měl dohled nad ce-lou zoo. „Dříve jsme mívaliobavy z posledního dneroku kvůli petardám. I vzdá-lená exploze vibruje vodoua třeba vzácní gaviálové sepak splašili,“ zmínil. Protouž bývá 31. prosince zkráce-ná otvírací doba areálu.

Na Nový rok vejce. Želvyse vylíhnou až za 105 dní

Zoo má nová mláďata DeníkMetro zjistil, proč se splašil gaviál Přírůstky v zoo

Lední medvěd si víkendové chladno užíval.

inzerce

V mnoha supermarketechnarazíte na oddělení ryb,kde v kádích plavou vystre-sovaní kapři, v ledové tříštise povaluje pár steaků z lo-sosa, pár chobotnic nebohromádka vyloupaných kre-vet. Může český prodejce,který je od nejbližšího moř-ského pobřeží vzdálen šestset kilometrů, zaručit čerst-vost takových potravin?„Při správném naložení a za-mražení vydrží ryba čerstvátři až čtyři dny,“ říká odbor-ník na výživu a bezpečnostpotravin Zdeněk Pavlík.„Den bývá na převoz a dvaaž tři dny na prodej,“ dodá-vá. „Čerstvá ryba je pokrytáslizem, voní vodou, má lesk-lé a vypouklé oči a červenéžábry. Když je krev nahněd-

lá, žábry zašedlé a po doty-ku prstem se na těle ryby vy-tvoří a pak zůstane důlek,ryba není čerstvá,“ radí Pav-lík. Obchodníci, kteří se ne-specializují přímo na pro-dej mořských ryb, ale vní-mají jej pouze jako zajíma-vý doplněk běžného sorti-mentu, často spoléhají nato, že jejich zákazníci sichtějí dopřát rybu jenom vý-jimečně, chtějí využít levnéceny a zajímavé nabídky, aprotože nemají příležitostk běžnému srovnání ceny ikvality, tak jim nabízenézboží zkrátka postačí.

Kdo si chce ale „darymoře“ skutečně užít, ví, žev Praze existuje několikmíst, kde se dají pořídit kva-litní. Je zde několik speciali-

zovaných obchodů, ty míva-jí vlastní dodávky, kterýmizajišťují zaručeně čerstvézboží. Personál je proškole-ný k tomu vám k produk-tům říct, nejen odkud po-cházejí, ale i jak je připra-vit. Jeden takový je i v Palla-diu a jmenuje se Sea Food.

Konzumace ryb je sicezdravá, ale má i rizika. V pří-padě, že sníte zkaženourybu, hrozí vám, že vás po-stihne tzv. ciguatera neboliotrava rybami. Toto one-mocnění vzniká po konzu-maci zkažených ryb. Podleodhadů touto nemocí one-mocní ročně asi 50 tisíc lidí.Spíše než v pražské pizzeriivás ale může postihnout pa-radoxně na dovolené umoře. Rizikovými oblastmijsou Karibik, Tichomoří ačásti Indického oceánu.

V pobřežních regionechsi tam dejte pozor hlavněna útesové ryby, jako jemakrela či barakuda.

Stogramová porce rybydá tělu téměř polovinupotřebné denní dávkybílkovin.

Ryby obsahují velkémnožství železa. Takéaminokyselinutryptofan, která působína tvorbu „dobrénálady“.

Rybí tuk tělu nevadí, narozdíl od ostatníchživočišných tuků, takžedo „redukčního“jídelníčku můžetezařadit i lososa, který jeve skutečnosti velicetučný, přesto málokalorický (100 g lososaobsahuje cca 5 až 6 gtuku).

Ústřice jsou zdrojemzinku, ten podporujetělesný růst a plodnost.

5,5Tolik kilogramů ryb sníročně průměrný Čech.Je to víc než v minulos-ti, ale na spotřebu prů-měrného Evropana tonestačí ani zdaleka.V Evropě se jí až jede-náct kilogramů ryb.

[email protected]

Proč jíst ryby

Tři indikátoryčerstvosti ryby

Recept: Slávkyna bílém víně

Zaměřte se na oči, měly bybýt vypouklé. O čerstvostiryby napoví i žábry, mělyby být narůžovělé. Celáryba by měla být pokrytavodním slizem.

Kilogram slávek omyjeme,zalijeme dvěma litry bíléhovína, přidáme svazek petr-želky a vaříme, dokud se ne-otevřou. Podáváme s bílýmpečivem a osolené.

www.clubmetro.cz

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpovědi zasílejte ve tvaru METROmezeraAneboBneboCmezera JMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo 900 11 07. Vyhrává každá 10. SMS se správnou odpovědí až do vyčer-pání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Soutěž technicky zajišťuje ATS. Pravidla soutěže najdete na www.clubmetro.cz

Nejste-li členem klubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde naleznete aktuální nabídku Clubu Metro.

VYHRAJTE DVĚ VSTUPENKY Z DESETI

SOUTĚŽNÍ OTÁZKAkoncerty se uskuteční:a) 9. ledna 2010 b) 10.ledna 2010 c) 13.ledna 2010

inzerce

Rozmrazujteopatrně

Češi objevují chuť stále exotičtějších ryb Ale sehnat v Českuskutečně čerstvé mořské ryby vyžaduje znalost místního trhu

Je třeba ryby rozmrazovatpomalu, dát je na noc dolednice. Pokud je necháterozmrazit v teple, na změk-lém povrchu se mohoumnožit bacily.

Jak poznám, že jímčerstvou

rybu? Koukněte jí do očí


06 svět

Rijád požádal o binLádinovu dceru

Saúdská Arábie požádalaÍrán, aby nechal odjet dceruhledaného teroristy Usámybin Ládina do Saúdské Ará-bie. Teherán přiznal, že jesedmnáctiletá Imán bin Lá-dinová na území Íránu, a sa-údskoarabský ministr zahra-ničí Fajsal ibn Abdal AzízSaúd, jehož citovala v sobo-tu BBC, řekl že vláda s Írán-ci o propuštění vyjednává.

Uzavřely ambasády

Velvyslanectví USA a VelkéBritánie v Jemenu byla vče-ra uzavřena kvůli teroristic-kým hrozbám regionální od-nože Al-Kajdy proti americ-kým cílům v zemi.

Letoun sjel z dráhy

Sto šedesát pět cestujících ašest členů posádky muselovčera na letišti v Dortmun-du opustit Boeing 737 poté,co stroj při startu náhle sjelze startovací dráhy. Nikdo zcestujících ani členů posád-ky nebyl zraněn. ČTK

Biskup Georg Gaenswein na-vštívil v minulých dnechženu, která zaútočila na pa-peže, na výslovné přání Be-nedikta XVI. Vatikánskýmluvčí Federico Lombardinicméně nepotvrdil dřívějšíinformaci, která se objevilav médiích, a to že papežůvvyslanec předal Susanně Ma-iolové růženec a tlumočil jípapežovo odpuštění.

Mladá Italošvýcarka Maio-lová ještě před začátkempůlnoční mše překonalabezpečnostní zábrany a sra-

zila Benedikta XVI. kráčejí-cího k oltáři k zemi. Papež

naštěstí nebyl nijak zraněna mši odsloužil. Žena jenyní hospitalizována napsychiatrické klinice neda-leko Říma, kde lékaři zjišťu-jí její duševní stav. Personá-lu kliniky údajně prozradi-la, že chtěla papeže pouzepožádat o pomoc pro nej-chudší ve světě.

Jak úřady s vánoční útoč-nicí naloží, bude nyní zále-žet především na tom, jakýposudek k jejímu zdraví vy-staví odborníci. Mohla byprý být dokonce propuštěna

i zcela bez postihu, jelikožtrpí psychickými problémy,při útoku neměla žádnouzbraň a nelze jí ani přičítatúmysl papeži ublížit.

Pokud by byla uznána od-povědnou za svůj čin, šla bypřed vatikánský soud. Trestby si pak mohla odpykat vItálii i ve Švýcarsku, jejichžobčanství má. Vatikán mátotiž s oběma zeměmi doho-dy, které to umožňují.

JIŘÍ[email protected]

I na Heathrowse brzy objevískenery na lidi

Zprávystručně

Papež se zajímalo „svou“ útočnici

Papežův tajemník navštívil ženu, která během půlnoční mše srazilaBenedikta XVI. k zemi Útočnice je zřejmě psychicky narušená

Britská letištní společnostBAA včera oznámila, žebrzy nainstaluje na londýn-ské letiště Heathrow těles-né skenery kvůli vyšší bez-pečnosti. Opatření je reakcína nezdařený teroristickýútok na letadlo mířící z Am-sterodamu do Detroitu z25. prosince.

„Nyní, když máme svole-ní vlády, zavedeme tělesnéskenery, jak nejrychleji topůjde,“ uvedl mluvčí BAA.Zároveň dodal, že BAA, kte-rá provozuje šest britskýchletišť, již podnikla prvníkroky, aby skenery na letiš-tě Heathrow instalovala. He-athrow patří v rámci Evro-py k nejvytíženějším letiš-tím v počtu pasažérů. Brzkézavedení tělesných skenerůuž koncem prosince ohlási-lo i Nizozemsko. ČTK

THAI DELICATES

ASIA CUISINE

ALL YOU CAN EAT

OC Palladium, patro gurmán, Námìstí Republiky 1,110 00 Praha 1

Rezervace tel.: 222 317 777, fax.: 222 317 778, e-mail: [email protected],

www.thaidelicates.cz

To nejlepší místo pro Váš klidný obìd èi veèeøi v srdci Prahy.

Neodolatelné asijské speciality vèetnì teppanyaki a sushi.

Maso z brazilského grilu až k Vašemu stolu.

Cena bufetu za osobu 299,- Kè , veèeøe 399,- Kè.

Dìti do 100 cm zdarma, nad 100 cm 159,- Kè.

Platební karty, stravenky, wi-fi.

Inzerát slouží jako 10% sleva z ceny bufetu.

THAI DELICATES

asia CUISINE

S

le

v

a

1

0

%

je

p

la

tn

á

d

o

3

1

.1

.2

0

1

0

.


18 cesty www.metro.czPONDĚLÍ, 4. LEDNA 2010

07svět

REUTERS – CHINA DAILY

Peking zaskočila nadílka sněhuPeking překvapilo v noci na včerejšek silné sněžení. V centru města napadlotéměř osm centimetrů sněhu, na předměstích pak skoro dvacet centimetrů.Ulice byly nezvykle klidné, jelikož většina lidí zůstala doma. Sníh zkomplikovalživot těm, kdo se potřebovali dostat na letiště. Několik letů bylo zrušeno nebozpožděno, uzavřena byla řada dálnic. Teplota spadla na 14 stupňů pod nulou.

Dost možná si je lidé budoucelý život plést, jak si bu-dou podobní. Američtí brat-ři se narodili coby jednova-ječná dvojčata jen chvilkupo sobě. Přesto bude Marcel-lo slavit narozeniny v pro-sinci a Stephano v lednu.

Bratři se narodili Margari-tě Velascové na přelomuroku ve floridském městěTampa. Marcello přišel nasvět krátce před silvestrov-skou půlnocí, jeho dvojčeStephano až na Nový rok.Stal se tak současně prvnímdítětem narozeným v Tam-pě, zatímco jeho bratr byltím posledním pro rok 2009.

Otec Juan Velasco v tomvidí výhodu, aspoň si prýkluci užijí vlastní narozeni-novou oslavu. Děti proza-tím zůstávají v péči lékařů,protože se narodily o desettýdnů dříve. Rodiče by si jeměli odnést domů asi zadva měsíce. iDNES.cz

Policisté odklízejí sníh na náměstí Nebeského klidu.

Více informací na +420 731 777 777 nebo www. auto-brejla.cz

* Zimní prohlídka obsahuje1. Kontrola stavu pneumatik včetně rezervy2. Kontrola podvozku (výfuková soustava, brzdové

trubičky, ochrana proti korozi)3. Kontrola těsnosti a stavu chladící soustavy4. Kontrola množství a koncentrace kapaliny v chladící

soustavě, popř. doplnění5. Kontrola množství motorového oleje, popř. doplnění6. Přezkoušení stavu brzdové kapaliny, kontrola

množství, popř. doplnění7. Kontrola stavu akumulátoru, očištění pólových

vývodů8. Kontrola funkce ostřikovačů, popř. seřízení

a doplnění kapaliny čištění skel9. Kontrola funkce osvětlení

10. Kontrola funkce a stavu stěračů11. Promazání závěsů dveří12. Ošetření pryžových částí těsnění dveří13. Kontrola funkcí (řízení,spojky,elektrické výbavy),

popř. zkušební jízda14. Kontrola stavu geometrie

ZDARMA VČ. DOPLNĚNÍ KAPALIN

Dny otevřených dveří 9.1. a 16.1.2010 od 9 – 13 hod.

Zimní prohlídkavozů Škoda včetně kontroly geometrie zdarma*

Prodej a výkup ojetých vozů: ohodnotíme nezávazně váš ojetý vůz

Fabia s akční slevou 30 000 Kč8

inzerce

„Nikdy jsme si aninepomysleli, že byse naše děti mohlynarodit jako prvnínebo poslední. Alejsme moc šťastní.“JUAN VELASCO, ŠŤASTNÝ OTEC

Nadílka. Sníh zasypal Čínu Dvojčata: dvaroky narození

Američtí bratři se narodili chvílipo sobě První oslaví narozeninyv prosinci, druhý až příští rok

Jak se tam dostatVýchozím místem je Pe-king. Orientace ve městěnení nijak jednoduchá, pro-tože všechno je psáno pou-ze čínsky. K nástupním mís-tům zdi jezdí linkové auto-busy, které ovšem v obdobísněhové kalamity příliš ne-respektují jízdní řády. Auto-busovým nádražím se potu-lují dopravci nabízející taxi,která jsou ale minimálně de-setkrát dražší. Existují pří-mé turistické autobusy, je-jichž systém se nám nepoda-řilo vysledovat. Jsou pravdě-podobně nejvýhodnější do-pravní možností – jedna ces-ta stojí 12 jüanů a trvá asihodinu a půl.

Co jíst?Stravování v čínských re-stauracích je pro návštěvní-ka neznalého čínštiny zážit-ková gastronomie. Vybírej-te takové podniky, kde majíjídelní lístky s obrázky.Mimo mnoha zvláštností setady jí polévka jako posled-ní chod a servíruje se častov miskách, které spíš připo-mínají malé lavórky. Všech-no se zapíjí výtečným zele-ným čajem.

Co kolik stojíJeden jüan je dle aktuálníhokurzu asi za 2,70 Kč. Ubyto-vání seženete za 150 jüanů,snídani tak za tři. Autobusz Pekingu vás odveze za dva-náct jüanů až k Velké čín-ské zdi. Večeře pro dva vászde bude stát čtyřicet, stej-ně jako vstupné.

Výstupní místo je nasjezdu z dálniceBadaling.Šířka zdi je v těchtomístech asi čtyři metry,výška kolem deseti.Cimbuří na čínské zdi jejen ze strany kpřípadným nepřátelůma je kolmo k reliéfu.Podle průvodce je Velkáčínská zeď vidět z družic.

LIBUŠE KAPRÁLOVÁ

Velká čínská zeď je vzrušují-cí památka obestřená nevždy mírumilovnými příbě-hy. Největší vojenská stav-ba, jaká kdy byla vytvořena,se táhne v délce přibližnědevět tisíc kilometrů napříčČínou. Nástupních míst jeza Pekingem několika všechny jsou poměrněsnadno dostupné z dálnice.

Olympijské hry zde zane-chaly turistům pohodlnoua moderní infrastrukturu –parkoviště, toalety pro vel-kokapacitní autobusy, pří-jemné restaurace. Můžeteje použít nebo se rovnou vy-šplhat na zeď.

Kontinentální zima jedost nesmlouvavá, ale od-měnou vám budou volné vý-hledy do krajiny i klid proprocházení po zdi. Dílo jenahoře široké tak, aby se vy-hnuly proti sobě dvě karava-

ny obchodníků. Místy je ta-kový provoz dost těžkopředstavitelný. Zeď poměr-ně věrně kopíruje reliéfhor, které si můžete před-stavit jako takové dynamič-tější Brdy, a to včetně listna-tých lesů, které je pokrýva-jí. V některých místech tu-díž stavba nelítostně stou-

pá nebo klesá ve stejné křiv-ce s kopcem. Představte sitřeba týden neuklizené Sta-ré zámecké schody v trochuprudším provedení. Kvalit-ní outdoorové vybavení jetedy dobrá volba. Možností,jak Velkou zeď prozkoumá-vat, je mnoho. Většina ná-vštěvníků se příliš dalekonevydává, i když se dá jít iněkolik kilometrů.

Je zde vybudována i la-novka. Jistá osiřelost velko-lepé stavby uprostřed horjitří obrazotvornost podní-cenou četbou průvodců. Ko-lik zde zemřelo nevolníkůpři její stavbě nebo Čingis-chánových vojáků při jejímdobývání? Vydejte se semv zimě, tehdy je její drsnákrása jako by nahá.

I Velká čínskázeď je pod sněhem

Vyrazte za sněhem

Lyžovat do Itálie

„Ze všech lásek nejupřímnější je

láska k jídlu.“GEORGE BERNARD SHAW

Na italských svazích Alp v těchto dnech panuje čilý lyžařský provoz. Na vrcholových stanicích udávají areály nejčastěji zhruba metr sněhu. Nejví-ce přírodního sněhu leží na Passo Tonale, kde hlásí v nejvýše položených mís-tech až okolo tří metrů.

JANAVLKOVÁwww.metro.cz

Některé části čínské zdi připomínají týden neuklizené Zámecké schody.

Módou poslední doby je navštěvovat turisticky exponovanámísta mimo sezonu U typických kulturních cílů to platí také

Informace

Stručněo Číně

plus


08 rozhovor www.metro.czPONDĚLÍ, 4. LEDNA 2010

17servis

V uplynulém roce se celýsvět vyrovnával s dopadyekonomické krize. Českonebylo výjimkou. Mnoholidí pocítilo krizi na vlastníkůži tak, že přišli o práci.

Podařilo se už propouště-ní zastavit?Nepodařilo a dokonce se ješ-tě ani hned tak nepodaří.Byli jsme předtím, než zača-la krize, v takové dost speci-fické situaci. Nezaměstna-nost u nás šla z extrému doextrému. V době hospodář-ského růstu to bylo tak, žesi spíš zaměstnanci vybíralisvého zaměstnavatele, nežaby tomu bylo naopak. Pakpřišla krize a podniky bylydonuceny kvůli poklesu po-ptávky hromadně propouš-tět. A vzhledem k tomu, žepřed krizí musely nabíratne vždy kvalifikované za-městnance, tak tito taképrvní odcházeli.

Ke konci roku už se ale hos-podářství v celém světě tro-chu vzchopilo...Vzhledem k tomu, že míranezaměstnanosti s půlroč-ním a někdy i větším zpož-děním kopíruje vývoj hru-bého domácího produktu,tak taky nelze očekávat, žeihned v okamžiku, kdy sepřehoupneme do mírnéhorůstu, by klesala míra neza-městnanosti.

Jak to s ní tedy bude dál?Ona naopak ještě nějakýčas poroste. Takže ačkoliv

jsme už dnes schopni identi-fikovat určité známky oži-vení ekonomiky, tak míranezaměstnanosti ještě po-roste, očekáváme, že v úno-ru bychom měli být někdena jedenácti procentech.

A co zbytek roku? Budepak už lidí bez práce ubý-vat?Míra nezaměstnanosti byse měla s největší pravděpo-dobností snižovat. Kdyžtedy bude v únoru kulmino-vat, tak v dalších měsících(za předpokladu, že se vy-hneme nějaké druhé recesi,o které se často mluví prorok 2010) předpokládám,že průměrná míra neza-městnanosti v tomto roceby měla činit 10,1 procenta.V roce 2009 by ten průměrměl být 8,1 procenta. Takžev tom celoročním pohledubychom na tom měli být ješ-tě hůř než v minulém roce,ale s tím, že zhoršování

bude jen v první poloviněroku a potom bude míra ne-zaměstnanosti celkem vý-razně klesat.

Mluvíte o druhé recesi. Jereálné, že by mohla přijít,nebo se jí dá ještě vy-hnout?Myslím, že to reálné je, alepodle mě spíš nepřijde, re-spektive tam bude jen něja-ké zpomalení růstu. Podlenašeho posledního modeluby mělo ve druhé polovinětohoto roku dojít k citelné-mu zpomalení hospodář-ského růstu, nicméně by touž neměla být recese. Citel-né zpomalení by tam zřej-mě být mělo proto, že vypr-ší fiskální stimuly, které na-sekaly vlády ve světě, jakoje například šrotovné a dal-ší nesmysly. Najednou tadybude zase velký pokles po-ptávky.

Bude toto zpomalení dlou-hodobější?Jestliže by došlo jen k pokle-su poptávky, tak ona sezase celkem rychle zmátořía bude pokračovat oživová-ní. Ale pokud by do tohopadla nějaká velká globál-ně důležitá banka, protožeby byla například předluže-ná, tak to může vyvolat vechvíli poklesu novou hyste-rii na finančních trzích, no-vou krizi a to by se potommohlo překotit do druhé re-cese. Je to otevřené, mytomu už v tuto chvíli zabrá-nit nemůžeme, jede to sa-

mospádem bez nás. Já si alemyslím, že nepůjde vylože-ně o recesi.

Česká republika měla v loň-ském roce rekordní scho-dek státního rozpočtu. Hro-zí nám v blízké době výraz-nější problémy v souvislos-ti s navyšováním státníhodluhu?Nemyslím si. Nebo abych toupřesnila: Ano, můžeme sním mít problémy, ale ne vhorizontu třeba roku nebodvou. My dokonce pořád pl-níme i maastrichtské krité-rium poměru 60 procent ve-řejného dluhu ku HDP. Čilizatím ještě po této stráncejsou mnohem horší země,než jsme my.

Takže katastrofické scéná-ře, jako je státní bankrot,nám nehrozí?V nejbližších letech ne. Alesamozřejmě to je pohledkrátkodobý. Pokud by sedál zacházelo s veřejnými fi-nancemi tak jako teď, takza deset patnáct let se můžesituace naprosto diametrál-ně změnit a pak už ten prů-švih můžeme mít.

Teď k pozitivnějším vě-cem. Začátkem tohotoroku se lidem zlevnila elek-třina a plyn. Myslíte si, žekonkrétně u plynu, jehožceny se upravují čtvrtlet-ně, bude snižování platit ipro další část roku?Ke konci roku by měly cenyzase narůstat. Regulační

úřad se totiž snaží vyhlazo-vat prudké pohyby na světo-vých trzích, takže z dlouho-dobého pohledu cena ply-nu stejně sleduje pohyb nasvětových trzích, jen ne stak prudkými výkyvy naho-ru a dolů. A vzhledem ktomu, že ceny energií užzase rostou, což je před-zvěst hospodářského ožive-ní, tak je logické, že musírůst i ceny pro konečné spo-třebitele. To znamená cenyplynu, elektřiny a benzinu.Ale samozřejmě u každé ko-modity je to zpoždění jiné.

Kde se to projeví nejdříve?Nejdříve patrné je to u ben-zinu, další bude následovatplyn. Elektřina bude jednaz posledních, protože tamje mimořádně velké zpoždě-ní mezi maloobchodními avelkoobchodními cenami.

ARCHIV MARKÉTA ŠICHTAŘOVÁ

Markéta Šichtařovázaložila v roce 2004vlastní analytickouspolečnost s názvemNext Finance.Ve firmě spolus Vladimírem Pikorouvede tým analytiků.V letech 2006 a 2007byla vedoucí týmuekonomických poradcůministra financí Českérepubliky.

Začátek letošního roku nebude podle analytičkyNext Finance nijak příznivý O práci bude stálenouze České hospodářství začíná sice oživovat,srazit jej ale může další recese

MARKÉTAŠICHTAŘOVÁBEZ PRÁCEBUDE VÍC LIDÍ


ARCHIV

„Může přijítdruhá recese,

spíš ale dojde jenk poklesu růstuhospodářství.“

Metrorozhovor

Životopis

K. Kozlová17 let, student

V případech,kdy je stopro-centně vinen,tak jsem protrest smrti.

A. Brabcová76 let, důchodAno, jsem pro,

protože dnes užse žádných

trestů nikdonebojí.

Zemane, vrať seRok 2010 bude asi překva-pivý. Proto mohou překva-pit i volby. Budeme hle-dat krizového premiéra?Je zajímavé, že si nikdonepamatuje, že Zemanvstoupil do politiky

v době, kdy se snižovaloHDP a my se blížili úrovniBalkánu. Zeman to otočil.Teď se blížíme ještě horšíúrovni. Proto je slyšet sla-bé, ale přece slyšitelné: Ze-mane, vrať se. Lepší jsou

bonmoty než „blboty“.Jsem pravičák, ale Zema-na volit mohu. p. ŽIŠKA

Sladký vzkaz:Marcelko, miluju tě,

Pavel

P. Řepásek19 let, studentAno, jsem pro,protože někte-rým vězňům

platíme doživot-ní bydlení.

Více si zahrajte nawww.metro.cz

Komiks

DNESMin. -5/Max. -1

Polojasno až oblačno,ojediněle sněhovépřeháňky. Foukat budeslabý proměnlivý,později východní vítr1 až 4 m/s.

ZÍTRAMin. -5/Max. -1

SNĚHOVÝSERVIS

HerlíkoviceSníh: 30–70 cmKamenec: 25–40 cmŠachty: 35–45 cmJilemnice: 25–35 cmKašperské Hory: 40 cm

POZÍTŘÍMin. -5/Max. -1

Extrovert z jižníhoLondýna Patrick Wolfpředstavil nový klipz alba Bachelor k písniDamaris. METRO.CZ

Sudoku

Jste pro znovuzavedení trestusmrti u nás?

Horoskop

Máte partnerské nebo

Zavolejte mi i vy!ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

VOLEJTE ZDARMAa vyberte si z kvalitních KARTÁŘEK z celé ČR!Tel.: 800 222 400

MYSLÍTE NA NĚJVE DNE V NOCI?Pomohu vám získat jeho srdce! Astroložka Laura na tel.: 906 706 607

Poskytovatel: E.M.A. Europe s.r.o., pouze pro starší 18 let, 1 min./70 Kč vč. DPH, P. O. Box 14, 110 15 Praha 015

Beran 21/3–20/4Bude vám nabídnuta výnosnější práce. Budete však váhat, zda ji přijmout. Nechcete ztratit sou-časnou pozici.

více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5Přitahujete osobu, jež se vám nijak extra nezamlouvá, proto se rozhodnete, že s ní musíte jednat na rovinu.

více na tel.: 906 706 607

Blíženci 22/5–21/6Pokud v novém roce začnete okamžitě pracovat naplno, tak si buďte jisti, že vás zasloužená odměna nemine.

více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6.–22/7Zapracujte na tom, abyste se s partnerem dokázali dohod-nout, co je důležité pro oba, a váš vztah se ustálil.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8Někde kolem vás běhá osoba, která by vám ráda byla nablíz-ku. Nenechte si promarnit tuto jedinečnou šanci.

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9Nebudete stíhat všechny plány, jež na dnešní večer navrhnou vaši kamarádi. O vaši společ-nost je velký zájem.

více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3Jistou zprávou dnes učiníte svůj protějšek šťastnějším. Bude se to nejspíš týkat vašeho bydlení či dovolené.

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 21/1–20/2Všimne si vás váš idol a situa-ce se najednou obrátí. Bude se snažit získat vaši přízeň, a vy nebudete chtít.

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1V kamarádovi, se kterým se dnes setkáte, najdete vrbu, kte-rou jste tak potřebovali. Dokáže vás vyslechnout.

více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12Kolegové z práce si vás budou předcházet. Vědí, že máte velký vliv na chod věcí ve firmě. Stojí o vaši přízeň.

více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11V klidu si vyříkáte nedorozumě-ní s příbuznými. Budete rádi, že se vám podařilo problém bez neshod vyřešit.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10Oceníte, že si dal někdo v za-městnání práci s tím, aby se vylepšil postup práce, který byl zbytečně složitý.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

Pište nám na: [email protected] dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Anketa

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Dopisya vzkazy

Počasí

Řešení z minulého čísla

Metrotube


16 servis www.metro.czPONDĚLÍ, 4. LEDNA 2010

09finance

1 V Dubaji bude dnes otevřena nejvyšší stavbasvěta – mrakodrap Burdž Dubaj (Dubajská věž)vysoký 818 metrů. Stavba, která je 14krát vyššínež Petřínská rozhledna, má 162 pater.

2 Druhou největší stavbou světa je mrakodrapTchaj-pej 101, který se nachází v Tchaj-peji,metropoli Tchaj-wanu. Má 101 pater a sahádo výšky 509 metrů. Otevřen byl v roce 2004.

3 Na třetím místě se mezi nejvyššími budovamisvěta umístilo Šanghajské světové finančnístředisko, které bylo otevřeno v roce 2008.Stavba má 492 metrů a 101 pater.

4 Čtvrtou nejvyšší budovou světa jsou PetronasTwin Towers – dvojice mostem propojenýchmrakodrapů v hlavním městě Malajsie KualaLumpuru. Jejich výška je 452 metrů.

Oslavy Silvestra se už tradič-ně neobešly bez novoroč-ních přání a gratulací. Větši-na Čechů v těchto chvílíchopět sáhla po mobilním te-lefonu. Tři největší operáto-ři zaznamenali 54,3 milio-nu hovorů celkem. Předlo-ni to přitom bylo přibližněo 700 tisíc více.

Počet odeslaných texto-vých zpráv naopak vzrostlasi o 10 procent na 39,9 mi-lionu. Obrázkové MMS zprá-vy si lidé poslali v 564 500případech. Minulý rok byl otuto modernější „sestru ese-mesky“ poloviční zájem.

„Na rozdíl od Štědréhodne dávají naši zákaznícina Silvestra přednost osob-nímu telefonátu před texto-vou či multimediální zprá-vou,“ uvedl ale pro ČTKmluvčí T-Mobile Jiří Jane-ček. O některé zajímavé sta-

tistiky se podělila i konku-renční Telefónica O2.

„Nejvolanější zemí se le-tos překvapivě stalo Rakous-ko s téměř 260 tisíci hovo-ry,“ uvedl mluvčí společnos-ti Martin Žabka. To klientiVodafonu dávali přednostdocela jiným zemím. „Bě-hem Silvestra se z naší sítěnejvíce volalo na Ukrajinu ana Slovensko, pak do Ně-mecka, do Ruska a do Itá-lie,“ dodal mluvčí Vodafo-nu Miroslav Čepický.

Největšíbudovy světa

54,3Tolik milionů hovorůletos uskutečnili Češina Silvestra přes svémobilní telefony.

Kurz korunyDolar 18,36Euro 26,46Libra 29,79

Pohonné hmotyNatural 29.13Nafta 27.51

Burzy a akciePraha 0,75%

9Tolik hodin čekali klientiTravel Service na Ruzynikvůli poruše letadla.


Rusko zavřeloBělorusku ropu

3 4

2

1

Kurzy

Rusko a Bělorusko se nedo-hodly na nových podmín-kách odběru ropy, a protoMoskva zastavila dodávkysuroviny do běloruských ra-finerií. Ropa do Polska a Ně-mecka, kterou Rusko dodá-vá tranzitními ropovodypřes území Běloruska, aleproudí dál. ČTK

Silvestr svědčilMMS zprávám

Češi si na Nový rok proti loňsku méně volali, dařilose naopak textovým zprávám Dvakrát častěji nežminulý rok si ale lidé posílali obrázkové zprávy

Děkujeme Vám za přízeň a do nového roku Vám přejeme mnoho osobních i pracovních úspěchů.

Tým Centra FotoŠkoda

DMC-FS12rozlišení 12.0 mpx4x optický zoom

3.990,-

Centrum FotoŠkoda, Palác Langhans, Vodičkova 37, Praha 1

www.fotoskoda.cz

6.990,-

DMC-ZX1rozlišení 12.0 mpx8x optický zoom

inzerce

1 Vietnam leží jižně odČíny. Vůči Thajsku leží:a) východněb) západněc) severně

2 Část Řecka tamní ústavachápe jako autonomnírepubliku. Jedná se opoloostrov:a) Sitónieb) Kasandrac) Atos

3 Mazaného Filipa natočilVáclav Marhoul roku:a) 2001b) 2005c) 2003

4 Před 70 lety nacisténařídili uzavřeníčeských vysokých škol.V koncentračníchtáborech skončilo:a) 500 studentůb) 800 studentůc) 1200 studentů

5 Generál Franco zemřelroku:a) 1973b) 1975c) 1978

Pěkný letopočet ten rok 2010. Dvojkulatý. Jakočas začátku filmu po reklamách. Jako výsledekzápasu domácí versus hosté. Jako něco, co kdy-si bylo sci-fi. Existují ale teorie, podle nichž selidé kdysi sekli, když nastavovali začátek leto-počtu. Že se bude počítat podle Ježíška, se roz-

hodlo až dodatečně, takže rok jeho narození určovalizpětně. A někteří tvrdí, že se spletli o tři roky. V roce1997 už byl 2000. Dnes bychom tedy měli první dny roku2013. Což mě trochu znervózňuje, protože do roku 2013jsem chtěl ještě leccos stihnout. Tak musím letos.No, ať je to jak chce, přeji vám hezký nový rok 2010.Nebo 2013...

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

15:15 Rodina a já15:35 Věříš si?16:00 Záhady Toma Wizarda16:15 Já a moje rodina (1)16:30 Kouzelná školka17:00 AZ-kvíz17:30 Kluci v akci17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:25 Černé ovce18:40 Živé srdce Evropy18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí

20:00 Vyprávěj (19/26)3 : 2!. Původní seriál

21:00 Na cestěpo ChampagniS J. Bartoškoua M. Donutilem

21:30 Reportéři ČT22:10 Jade

Krimifilm USA23:50 Sex ve městě VI (13)00:20 Politické spektrum00:45 McLeodovy

dcery III (25/30)

13:50 Hříbě a já14:05 Pan Haf

Film N (2007)15:35 Ztracené lodě (3/4)

Přízrak Trafalgaru16:30 Dobrodružství vědy

a techniky17:00 Film o filmu:

Nebe, peklo... zem17:20 Duševní slepota

Film USA (2002)18:55 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:05 Toulavá kamera19:30 Objektiv

20:00 MIG-25: Hon na liškuDokument Rus.

20:45 Neznámí hrdinovéSedmnáctiletý Milan Zapletal se ocitlve spárech gestapa

21:15 Černí anděléPokoj bez oken. Cyklus krimi příběhů

22:10 Krásný ztráty22:50 Terra musica23:20 Film point00:20 Vzkaz Evy Jiřičné

12:15 Můj přítel Monk V (7)13:05 Walker,

Texas Ranger VI (12)13:55 Pohřešovaní (15)14:50 Ženatý

se závazky (257)15:15 Painkiller Jane (15)16:10 Beze stopy V (23)17:00 Odpolední

Televizní noviny17:40 Kriminálka

Miami III (14)18:30 Ulice (1571, 1572)19:30 Televizní noviny,

Sportovní noviny

20:00 Kobra 11 XIV (1)Nová řada krimise-riálu N (2009)

21:00 Víkend21:40 Mentalista (6)

Nový krimiseriál USA22:30 Námořní vyšetřovací

služba V (1)23:20 Krokodýl

Thriller USA (2000)00:55 Bujné fantazie (20)

Fotomodel amatér. Erotický film Fr.

12:10 Premiéra12:35 Za stříbrným plátnem14:20 Kobra 11 IX (9)

Krimiseriál N (2005)15:10 Kobra 11 IX (10)

Krimiseriál N (2005)16:00 Dharma a Greg (21)

Sitcom USA (1997)16:25 Dharma a Greg (22)

Sitcom USA (1997)16:45 Jump Street 21 (36)17:35 Smallville VI (3)

Sci-fi seriálUSA (2006)

18:25 Beze stopy V (1)

19:10 Beze stopy V (2)Krimiseriál USA

20:00 Jak utopit dr. Mráčka aneb Konec vodníkův ČecháchKomedie ČR (1974)

21:45 KickboxerFilm USA (1989)

23:25 Show Jerryho Seinfelda IX (3)

23:50 Nahota je baví (7)Seriál USA (2007)

00:15 Konec vysílání

12:20 Kauzy z Bostonu (10)13:10 M.A.S.H. (58)

Válečný seriál USA13:40 Sabrina – mladá

čarodějnice VII (11)14:10 Čarodějky III (6)15:00 Médium III (7)15:55 Mraky na obzoru

Romantický film N17:40 Minuty regionu18:00 5 proti 518:55 Zprávy TV Prima;

Sport TV Prima, Počasí19:35 Chůva

k pohledání VI (5)

20:00 Hádej, kdo jsem!Zábavná show,ve které profese hraje prim

21:10 Jak se staví sen22:00 Sběratelé kostí (1)

Krimiseriál USA22:55 Ochrana svědků (1)

Krimiseriál USA00:25 Wolffův revír IV (12)

Útěk do záhuby. Krimiseriál N (1997)

01:25 Volejte Věštce

12:00 JízdaKlipy na odpoledne

13:00 Reportáže Óčko.tv13:30 Jízda15:00 DJ divák

Klipy na SMSkováa telefonická přání

16:30 SMS melodie17:00 Inbox18:00 Jízda

Klipy na podvečer19:00 Knokaut

Nadžánrový hudební magazín

20:00 Cz & Sk

21:00 Seal speciálNejvětší hity britské soulové hvězdy

21:30 JízdaKlipy na večer

22:00 Hitzone millenniumNejvětší klipové hity nového milénia + SMS chat

23:00 Jízda23:30 No future

Punk‘s not dead00:30 Madhouse

Vyprávěj MIG-25... Kobra 11 XIV Beze stopy V Hádej, kdo... Seal speciál

1–A,2–C,3–C,4–C,5–B

Sloupek

Čeká měhektický rok

Mardošačlen skupiny Tata Bojs

Napište svou bublinu

„Víte někdo, na co to vlastně jezdí?“

MICHAL HORÁČEK

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB

jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formá-tu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

[email protected]. Napadá vás vtipný popisek?

2x GETTY

KVÍZ


10 kultura www.metro.czPONDĚLÍ, 4. LEDNA 2010

15kultura

Johnny Depp obsadildruhé místo za SandrouBullockovou. Loni zazářilve filmu Veřejnínepřátelé. Kdo se umístilna dalších místech?

Matt DamonGeorge ClooneyRobert Downey Jr.Tom HanksMeryl StreepováBrad PittShia LaBeoufDenzel Washington

Pětačtyřicetiletá Bullocko-vá se loni objevila hned vetřech filmových novinkácha porazila takové hvězdy,jako jsou George Clooney čiBrad Pitt. Vyplývá to z žeb-říčku vydavatelství QuigleyPublishing Company, kterékaždoročně provádí prů-zkum u provozovatelů kin.

Bullocková se loni objevi-la v romantické komedii Ná-vrh, která od června po ce-lém světě vydělala na vstup-ném 315 milionů dolarů(5,8 miliardy korun). Zahrá-la si i ve filmu z prostředíamerického fotbalu The

Blind Side (Slabá stránka),který od listopadové premi-éry vydělal v severoameric-kých kinech 193 milionůdolarů. Třetím loňským fil-mem s Bullockovou byl sní-mek All About Steve (Všech-no o Stevovi), za který divá-ci v USA a Kanadě utratili34 milionů dolarů.

Quigley Publishing Com-pany sestavuje žebříček odroku 1932. Kromě výdělkůse do pořadí promítá i prů-zkum u majitelů kin, kteříkomentují, jak pouhá pří-tomnost herců ve filmuláká diváky do kina. ČTK

� GETTY

www.metro.cz Sandra Bullocková

F I L M E X P O R T H O M E V I D E O � Z Á R U K A K V A L I T N Í P O D Í V A N É

F I L M E X P O R T H O M E V I D E O s . r . o . l K a p l i c k á 1 4 , 1 4 0 0 0 P r a h a 4 l t e l . a f a x : + 4 2 0 2 6 1 2 1 3 6 6 4 l v i d e o @ f i l m e x p o r t . c z l w w w . f i l m e x p o r t . c z

K dostání na novinových stáncích jen

za 49 Kč!

Každé pondělí a středu

dokument

Úterý až pátek český film

Ta nejjedovatější a nej-nebezpečnější zvířata najdeme na celém svě-tě. Výjimkou není ani Afrika. Víte, jaký zbrojní arsenál tito úžasní predátoři vlastní? Od zničujících čelistí hyeny skvr-nité až po smrtící jed mamby černé.

Dokumentární seriál Starověké objevy zkoumá udivující vyspělé technologie antického světa a ptá se, proč se všemi těmito úžasnými vynálezy neza-počala průmys-lová revoluce již o dva tisíce let dříve.

Rallye Dakar – 30 let historie

Největší zabijáci: Afrika 1

U pokladny stál

V prodeji od 5. 1.

V prodeji od 4. 1. V prodeji od 4. 1. V prodeji od 6. 1.Od 11. 1.

Od 25. 1. Od 1. 2.

Od 18. 1.

Jan Hus

V prodeji od 6. 1.

Jan Žižka

V prodeji od 7. 1.

Dědeček automobil

V prodeji od 8. 1.

Starověké objevy 1

V pV prodro ejiejijj oddod 4444 111 OOddO 111111 11 OdOdOdO 18181888 111

OdOdOdOdOdOdOddOdOOOO 111 222222OdOOddOdOOOdd 22252552522 11111

OOOSérie

5 DVD!

Všechno začalo ranním výstřelem v Paříži, ve městě na Sieně, 26. prosince 1978. Na druhý Svátek vánoční startují z pařížského náměstí Trocadéro závodníci, kteří se zapíší do historie nejtěžší dálkové rallye světa.

��

��

�

� ��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

L E G E N D Y Č E S K É H O F I L M U

Otakar Vávra

Jan Hus


49Kč


Otakar Vávra

Jan Žižka


49Kč

inzerce

Divácké hvězdy

kultura

Bullocková porazilaDeppa i ClooneyhoSandra Bullocková v loňském roce přilákala z hollywoodskýchherců nejvíce diváků do amerických kin

Dvakrát absolvoval odvyka-cí léčbu a stěhování do Spo-jených států. Nyní jako pěta-třicetiletý zpěvák žijícív Los Angeles vypadá Rob-bie Williams zakořeněně aspokojeně. Pro Robbieho sevše v dobré obrátilo.

Byl jste pryč tři roky, jakýje comeback?No, mám vlastně takový div-ný pocit, že je to spíš ná-vrat. Shakira si teď mezi svý-mi deskami dala čtyřletoupauzu, U2 pětiletou. Takžeje to jen relativní, dooprav-dy to není až tak dlouho. Vy-padá to však, že se lidé, bul-vár i seriózní média rozhod-li tomu tak říkat. A jak se cí-tím já? Hodně se toho zadobu mé nepřítomnosti řek-lo a napsalo: odvykačka,řada drbů o mém životě,kam směřuje moje karié-ra… takže jsem byl z reakcepublika na mě a mou deskunervózní. Bylo to vyčerpáva-jící a teď se teprve pomalič-ku vracím zpět k práci.

Vaše nové album RealityKilled The Video Star je na-konec hitem, takže se vámmuselo ulevit.Fanoušci byli trošku zmate-ní, když jsem se na ně vyta-sil s Rudebox (Williamsovopředchozí album, na kte-rém spolupracoval s mimojiné s Pet Shop Boys – pozn.red ). Většinu z nich to vydě-silo. A já jsem jen rád, že to-hle album jim nakonecdalo to, co ode mě chtěli.

Protože je Rudebox experi-mentálnější?Teprve když vydáte album,jako je Rudebox, tak si uvě-domíte, že nejste takovýtyp umělce, který může ex-perimentovat, a tak setomu akorát zasmějete.Uvědomíte si, že jste součás-tí obří mašinérie, jejíž kolase mohou snadno urvat, po-kud uděláte sebemenší po-hyb špatným směrem.

Vyvíjela na vás všechna taočekávání tlak?Ano, protože doma si na měmocný britský tisk nabrou-sil nože. Všichni si přáli,abych neuspěl.

Co je největší omyl o Robbi-em Williamsovi?Vlastně nevím, které tvrze-ní týkající se mé osoby jenejvíce mylné. A že jich je.Mám z britského tisku hrů-zu. Kvůli nim jsem se stěho-val ze země do země.

A jak je tedy v L.A.?Dobře. Většinu času je tamslunečno a je tam poklidnýživot. Když se pořád budítedo prosluněného dne, všeje najednou lepší.

Pomohl vám život v Kalifor-nii v boji s osobními démo-ny, mimo zraky britskýchmédií?Ještě když jsem žil v Anglii,byl jsem na suchu už třiroky. Ale v Los Angeles je da-leko snazší zůstat střízlivý,všichni tam vedou řeči o te-rapii. Lidé tam daleko léperozumí závislosti, depresíma vůbec zdravotním potí-žím obecně. V Anglii je nao-pak takový železný klid.

V L.A. jste nalezl lásku, po-mohlo vám to?Rozhodně mi to nebylo naškodu. Je stále po mémboku se svou milující péčí.Je to perfektní slogan, neří-kám to proto, že to zní ba-nálně. Ani mě, ani mé dušev-ní stabilitě během méhouzdravování opravdu vůbecnepřekážela. Je úžasná.

Název vašeho alba se vzta-huje k tomu, že se na MTVjiž neobjevuje žádná hud-ba, ale samé reality show.Byl jste do nějaké někdypozvaný?Bylo mi jich pár nabídnuto,ale u mě doma se opravduvůbec nic zajímavého nedě-je. Není tam nic tak zajíma-vě dynamického jako v do-mácnosti Ozzyho Osbour-

na. Jsme tam jen já, mojeslečna a psi. Každý den jevelmi podobný tomu před-chozímu a s dramaty se tammoc nesetkáte, takže by topro televizní show nijak za-jímavé nebylo.

Myslíte si, že někdy dojdek obnovení Take That?Je to možné. Nevím, co byto obnášelo, jak velké nasa-

zení by se ode mě žádalo,ale mám ty chlapy rád. Býtsólovým umělcem je osamě-lá záležitost. Svým způso-bem jsem vždycky chtěl býtv kapele i poté, co jsem tusvou opustil. Uvidíme. Ne-vím s určitostí, co se teďbude dít.

PROFIMEDIA.CZ

Robbie Williams se stal světovou hvězdou jakodvacetiprocentní část chlapecké skupinyTake That Sláva a úspěch však přinesly do jehoživota i dobře zdokumentovaná osobní traumata

ROBBIEWILLIAMSKONEČNĚ JSEMSTŘÍZLIVÝKvůli bulváru teď bydlí v Americe.

inzerce

PROFIMEDIA.CZ

TALIASOGHOMONIANMetro Francie

Anglický popovýzpěvák Robbie

Williams oslavív únoru

šestatřicetiny.

Metrorozhovor

ZA NÁS DOSTANETE

PENÍZEZPĚT

PENÍZE ZPĚT za váš nákupU VÍCE NEŽ 1000 VÝROBKŮ

Vyberte si libovolný výrobek z nabídky

více než 1000 výrobků.

Uplatněte slevový kupon

v hodnotě 197 Kč při dalším

nákupu již od druhého dne.

Získejte 42 % peněz z ceny

výrobku zpět ve formě slevového

kuponu.

197,-

-42%PENÍZE ZPĚT

469,-

Úplná pravidla naleznete na pokladně/Informacích a na www.interspar.cz.

Akce se vztahuje na více než 1000 výrobků označených v prodejnách. Spolu s účtenkou za nákup výrobku „PENÍZE ZPĚT“ obdrží zákazník slevový kupon, který uplatní při dalším nákupu již od druhého dne. Platnost kuponu je maximálně 2 měsíce. Na svém slevovém kuponu hned uvidíte, jakou slevu příště dostanete. Akce „PENÍZE ZPĚT“ trvá od 4. 1. 2010 do odvolání. Slevu je možné uplatnit maximálně na 10 kusů od 1 výrobku.

��

�� !"�� #$%&'�� () � ��*� +) �(+ ��,��-��. /0*�� ()��1�� '� �() �( 2� (�� -+(.� )��3� ��+��4 �)3*�� )� �� -�()�

5

6�#�7�� %�'6 � %"�� () � ()��*�3*� )8� ��9�.�-�()( 2�� (414 �� !��*�()��*��* � �� +�� 4 �() �� 2�� (�� () � �� ()��*��*� ,�+*� � .��4 ��8��4�

:

VÍCE NEŽ 1000VÝROBKŮ

;)��- )�� *� �� ) ��3<�= �.��4� �� >>>��*��+)��

�� !"#$%" %!&'( �� ) �� *+ ��,�- �� +� �� .�� !�� -/+-��0 1 -0��# ��.- ��.- �� +��) �� *�,0 �� !"#$%" %!&'( �� 2� �� 1��

�& ?&@'"�� +��2*� AB C )��3� � �� (�)3* �� = �.3 +�� 14 �() �(�A

76,-

299,-

-25%PENÍZE ZPĚT

Pomeranče1 kg 10,-

3190

-31%PENÍZE ZPĚT

Arieltekutý,

různé druhy4,5 l

(= 104,20 Kč/1 l)

197,-

469,-

-42%PENÍZE ZPĚT

Hrnec tlakový5 l, nerezová ocel,

vhodný pro všechny typy sporáků včetně indukce 100,-

599,-

-17%PENÍZE ZPĚT

Bob řiditelný s volantemmateriál: vysoce odolný plast,

pevná ruční brzda, lehce ovladatelný volant

Neplatí pro Interspar Jablonec nad Nisou, Karlovy Vary, Mladá Boleslav – Na Radouči, Praha –Pankrác. 160,-

799,-

-20%PENÍZE ZPĚT

Mechanický zametačRegulus Supra

pro všechny povrchy, použití bez elektrické energie,

aktivní gumový zametací kartáč,lze jednoduše vyjmout

a opláchnout pod tekoucí vodou

200,-

699,-

-29%PENÍZE ZPĚT

Máslo250 g

(= 10,76 Kč/100 g) 890

2690

-33%PENÍZE ZPĚT

Staropramensvětlý ležák,

multipack 8 × 0,5 l(= 26,22 Kč/1 l) 20,-

10490

-19%PENÍZE ZPĚT

Pražská vodka40 %0,5 l

(= 299,80 Kč/1 l)

60,-

14990

-40%PENÍZE ZPĚT

Cukr krystal1 kg 790

1790

-44%PENÍZE ZPĚT

Maso sekané MIXsměs hovězího a vepřového

masa, chlazený polotovar1 kg 2490

7990

-31%PENÍZE ZPĚT

Nabídka platí od 4. 1. do 6. 1. 2010 v hypermarketech Interspar a supermarketech Spar (Česká Lípa, Kroměříž a Třebíč).

ZA NÁS DOSTANETE

PENÍZEZPĚT

PENÍZE ZPĚT za váš nákupU VÍCE NEŽ 1000 VÝROBKŮ

Vyberte si libovolný výrobek z nabídky

více než 1000 výrobků.

Uplatněte slevový kupon

v hodnotě 197 Kč při dalším

nákupu již od druhého dne.

Získejte 42 % peněz z ceny

výrobku zpět ve formě slevového

kuponu.

197,-

-42%PENÍZE ZPĚT

469,-

Úplná pravidla naleznete na pokladně/Informacích a na www.interspar.cz.

Akce se vztahuje na více než 1000 výrobků označených v prodejnách. Spolu s účtenkou za nákup výrobku „PENÍZE ZPĚT“ obdrží zákazník slevový kupon, který uplatní při dalším nákupu již od druhého dne. Platnost kuponu je maximálně 2 měsíce. Na svém slevovém kuponu hned uvidíte, jakou slevu příště dostanete. Akce „PENÍZE ZPĚT“ trvá od 4. 1. 2010 do odvolání. Slevu je možné uplatnit maximálně na 10 kusů od 1 výrobku.


10 kultura www.metro.czPONDĚLÍ, 4. LEDNA 2010

15kultura

Johnny Depp obsadildruhé místo za SandrouBullockovou. Loni zazářilve filmu Veřejnínepřátelé. Kdo se umístilna dalších místech?

Matt DamonGeorge ClooneyRobert Downey Jr.Tom HanksMeryl StreepováBrad PittShia LaBeoufDenzel Washington

Pětačtyřicetiletá Bullocko-vá se loni objevila hned vetřech filmových novinkácha porazila takové hvězdy,jako jsou George Clooney čiBrad Pitt. Vyplývá to z žeb-říčku vydavatelství QuigleyPublishing Company, kterékaždoročně provádí prů-zkum u provozovatelů kin.

Bullocková se loni objevi-la v romantické komedii Ná-vrh, která od června po ce-lém světě vydělala na vstup-ném 315 milionů dolarů(5,8 miliardy korun). Zahrá-la si i ve filmu z prostředíamerického fotbalu The

Blind Side (Slabá stránka),který od listopadové premi-éry vydělal v severoameric-kých kinech 193 milionůdolarů. Třetím loňským fil-mem s Bullockovou byl sní-mek All About Steve (Všech-no o Stevovi), za který divá-ci v USA a Kanadě utratili34 milionů dolarů.

Quigley Publishing Com-pany sestavuje žebříček odroku 1932. Kromě výdělkůse do pořadí promítá i prů-zkum u majitelů kin, kteříkomentují, jak pouhá pří-tomnost herců ve filmuláká diváky do kina. ČTK

� GETTY

www.metro.cz Sandra Bullocková

F I L M E X P O R T H O M E V I D E O � Z Á R U K A K V A L I T N Í P O D Í V A N É

F I L M E X P O R T H O M E V I D E O s . r . o . l K a p l i c k á 1 4 , 1 4 0 0 0 P r a h a 4 l t e l . a f a x : + 4 2 0 2 6 1 2 1 3 6 6 4 l v i d e o @ f i l m e x p o r t . c z l w w w . f i l m e x p o r t . c z

K dostání na novinových stáncích jen

za 49 Kč!

Každé pondělí a středu

dokument

Úterý až pátek český film

Ta nejjedovatější a nej-nebezpečnější zvířata najdeme na celém svě-tě. Výjimkou není ani Afrika. Víte, jaký zbrojní arsenál tito úžasní predátoři vlastní? Od zničujících čelistí hyeny skvr-nité až po smrtící jed mamby černé.

Dokumentární seriál Starověké objevy zkoumá udivující vyspělé technologie antického světa a ptá se, proč se všemi těmito úžasnými vynálezy neza-počala průmys-lová revoluce již o dva tisíce let dříve.

Rallye Dakar – 30 let historie

Největší zabijáci: Afrika 1

U pokladny stál

V prodeji od 5. 1.

V prodeji od 4. 1. V prodeji od 4. 1. V prodeji od 6. 1.Od 11. 1.

Od 25. 1. Od 1. 2.

Od 18. 1.

Jan Hus

V prodeji od 6. 1.

Jan Žižka

V prodeji od 7. 1.

Dědeček automobil

V prodeji od 8. 1.

Starověké objevy 1

V pV prodro ejiejijj oddod 4444 111 OOddO 111111 11 OdOdOdO 18181888 111

OdOdOdOdOdOdOddOdOOOO 111 222222OdOOddOdOOOdd 22252552522 11111

OOOSérie

5 DVD!

Všechno začalo ranním výstřelem v Paříži, ve městě na Sieně, 26. prosince 1978. Na druhý Svátek vánoční startují z pařížského náměstí Trocadéro závodníci, kteří se zapíší do historie nejtěžší dálkové rallye světa.

��

��

�

� ��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�


Otakar Vávra

Jan Hus


49Kč


Otakar Vávra

Jan Žižka


49Kč

inzerce

Divácké hvězdy

kultura

Bullocková porazilaDeppa i ClooneyhoSandra Bullocková v loňském roce přilákala z hollywoodskýchherců nejvíce diváků do amerických kin

Dvakrát absolvoval odvyka-cí léčbu a stěhování do Spo-jených států. Nyní jako pěta-třicetiletý zpěvák žijícív Los Angeles vypadá Rob-bie Williams zakořeněně aspokojeně. Pro Robbieho sevše v dobré obrátilo.

Byl jste pryč tři roky, jakýje comeback?No, mám vlastně takový div-ný pocit, že je to spíš ná-vrat. Shakira si teď mezi svý-mi deskami dala čtyřletoupauzu, U2 pětiletou. Takžeje to jen relativní, dooprav-dy to není až tak dlouho. Vy-padá to však, že se lidé, bul-vár i seriózní média rozhod-li tomu tak říkat. A jak se cí-tím já? Hodně se toho zadobu mé nepřítomnosti řek-lo a napsalo: odvykačka,řada drbů o mém životě,kam směřuje moje karié-ra… takže jsem byl z reakcepublika na mě a mou deskunervózní. Bylo to vyčerpáva-jící a teď se teprve pomalič-ku vracím zpět k práci.

Vaše nové album RealityKilled The Video Star je na-konec hitem, takže se vámmuselo ulevit.Fanoušci byli trošku zmate-ní, když jsem se na ně vyta-sil s Rudebox (Williamsovopředchozí album, na kte-rém spolupracoval s mimojiné s Pet Shop Boys – pozn.red ). Většinu z nich to vydě-silo. A já jsem jen rád, že to-hle album jim nakonecdalo to, co ode mě chtěli.

Protože je Rudebox experi-mentálnější?Teprve když vydáte album,jako je Rudebox, tak si uvě-domíte, že nejste takovýtyp umělce, který může ex-perimentovat, a tak setomu akorát zasmějete.Uvědomíte si, že jste součás-tí obří mašinérie, jejíž kolase mohou snadno urvat, po-kud uděláte sebemenší po-hyb špatným směrem.

Vyvíjela na vás všechna taočekávání tlak?Ano, protože doma si na měmocný britský tisk nabrou-sil nože. Všichni si přáli,abych neuspěl.

Co je největší omyl o Robbi-em Williamsovi?Vlastně nevím, které tvrze-ní týkající se mé osoby jenejvíce mylné. A že jich je.Mám z britského tisku hrů-zu. Kvůli nim jsem se stěho-val ze země do země.

A jak je tedy v L.A.?Dobře. Většinu času je tamslunečno a je tam poklidnýživot. Když se pořád budítedo prosluněného dne, všeje najednou lepší.

Pomohl vám život v Kalifor-nii v boji s osobními démo-ny, mimo zraky britskýchmédií?Ještě když jsem žil v Anglii,byl jsem na suchu už třiroky. Ale v Los Angeles je da-leko snazší zůstat střízlivý,všichni tam vedou řeči o te-rapii. Lidé tam daleko léperozumí závislosti, depresíma vůbec zdravotním potí-žím obecně. V Anglii je nao-pak takový železný klid.

V L.A. jste nalezl lásku, po-mohlo vám to?Rozhodně mi to nebylo naškodu. Je stále po mémboku se svou milující péčí.Je to perfektní slogan, neří-kám to proto, že to zní ba-nálně. Ani mě, ani mé dušev-ní stabilitě během méhouzdravování opravdu vůbecnepřekážela. Je úžasná.

Název vašeho alba se vzta-huje k tomu, že se na MTVjiž neobjevuje žádná hud-ba, ale samé reality show.Byl jste do nějaké někdypozvaný?Bylo mi jich pár nabídnuto,ale u mě doma se opravduvůbec nic zajímavého nedě-je. Není tam nic tak zajíma-vě dynamického jako v do-mácnosti Ozzyho Osbour-

na. Jsme tam jen já, mojeslečna a psi. Každý den jevelmi podobný tomu před-chozímu a s dramaty se tammoc nesetkáte, takže by topro televizní show nijak za-jímavé nebylo.

Myslíte si, že někdy dojdek obnovení Take That?Je to možné. Nevím, co byto obnášelo, jak velké nasa-

zení by se ode mě žádalo,ale mám ty chlapy rád. Býtsólovým umělcem je osamě-lá záležitost. Svým způso-bem jsem vždycky chtěl býtv kapele i poté, co jsem tusvou opustil. Uvidíme. Ne-vím s určitostí, co se teďbude dít.

PROFIMEDIA.CZ

Robbie Williams se stal světovou hvězdou jakodvacetiprocentní část chlapecké skupinyTake That Sláva a úspěch však přinesly do jehoživota i dobře zdokumentovaná osobní traumata

ROBBIEWILLIAMSKONEČNĚ JSEMSTŘÍZLIVÝKvůli bulváru teď bydlí v Americe.

inzerce

PROFIMEDIA.CZ

TALIASOGHOMONIANMetro Francie

Anglický popovýzpěvák Robbie

Williams oslavív únoru

šestatřicetiny.

Metrorozhovor


16 servis www.metro.czPONDĚLÍ, 4. LEDNA 2010

09finance

1 V Dubaji bude dnes otevřena nejvyšší stavbasvěta – mrakodrap Burdž Dubaj (Dubajská věž)vysoký 818 metrů. Stavba, která je 14krát vyššínež Petřínská rozhledna, má 162 pater.

2 Druhou největší stavbou světa je mrakodrapTchaj-pej 101, který se nachází v Tchaj-peji,metropoli Tchaj-wanu. Má 101 pater a sahádo výšky 509 metrů. Otevřen byl v roce 2004.

3 Na třetím místě se mezi nejvyššími budovamisvěta umístilo Šanghajské světové finančnístředisko, které bylo otevřeno v roce 2008.Stavba má 492 metrů a 101 pater.

4 Čtvrtou nejvyšší budovou světa jsou PetronasTwin Towers – dvojice mostem propojenýchmrakodrapů v hlavním městě Malajsie KualaLumpuru. Jejich výška je 452 metrů.

Oslavy Silvestra se už tradič-ně neobešly bez novoroč-ních přání a gratulací. Větši-na Čechů v těchto chvílíchopět sáhla po mobilním te-lefonu. Tři největší operáto-ři zaznamenali 54,3 milio-nu hovorů celkem. Předlo-ni to přitom bylo přibližněo 700 tisíc více.

Počet odeslaných texto-vých zpráv naopak vzrostlasi o 10 procent na 39,9 mi-lionu. Obrázkové MMS zprá-vy si lidé poslali v 564 500případech. Minulý rok byl otuto modernější „sestru ese-mesky“ poloviční zájem.

„Na rozdíl od Štědréhodne dávají naši zákaznícina Silvestra přednost osob-nímu telefonátu před texto-vou či multimediální zprá-vou,“ uvedl ale pro ČTKmluvčí T-Mobile Jiří Jane-ček. O některé zajímavé sta-

tistiky se podělila i konku-renční Telefónica O2.

„Nejvolanější zemí se le-tos překvapivě stalo Rakous-ko s téměř 260 tisíci hovo-ry,“ uvedl mluvčí společnos-ti Martin Žabka. To klientiVodafonu dávali přednostdocela jiným zemím. „Bě-hem Silvestra se z naší sítěnejvíce volalo na Ukrajinu ana Slovensko, pak do Ně-mecka, do Ruska a do Itá-lie,“ dodal mluvčí Vodafo-nu Miroslav Čepický.

Největšíbudovy světa

54,3Tolik milionů hovorůletos uskutečnili Češina Silvestra přes svémobilní telefony.

Kurz korunyDolar 18,36Euro 26,46Libra 29,79

Pohonné hmotyNatural 29.13Nafta 27.51

Burzy a akciePraha 0,75%

9Tolik hodin čekali klientiTravel Service na Ruzynikvůli poruše letadla.


Rusko zavřeloBělorusku ropu

3 4

2

1

Kurzy

Rusko a Bělorusko se nedo-hodly na nových podmín-kách odběru ropy, a protoMoskva zastavila dodávkysuroviny do běloruských ra-finerií. Ropa do Polska a Ně-mecka, kterou Rusko dodá-vá tranzitními ropovodypřes území Běloruska, aleproudí dál. ČTK

Silvestr svědčilMMS zprávám

Češi si na Nový rok proti loňsku méně volali, dařilose naopak textovým zprávám Dvakrát častěji nežminulý rok si ale lidé posílali obrázkové zprávy

Děkujeme Vám za přízeň a do nového roku Vám přejeme mnoho osobních i pracovních úspěchů.

Tým Centra FotoŠkoda

DMC-FS12rozlišení 12.0 mpx4x optický zoom

3.990,-

Centrum FotoŠkoda, Palác Langhans, Vodičkova 37, Praha 1

www.fotoskoda.cz

6.990,-

DMC-ZX1rozlišení 12.0 mpx8x optický zoom

inzerce

1 Vietnam leží jižně odČíny. Vůči Thajsku leží:a) východněb) západněc) severně

2 Část Řecka tamní ústavachápe jako autonomnírepubliku. Jedná se opoloostrov:a) Sitónieb) Kasandrac) Atos

3 Mazaného Filipa natočilVáclav Marhoul roku:a) 2001b) 2005c) 2003

4 Před 70 lety nacisténařídili uzavřeníčeských vysokých škol.V koncentračníchtáborech skončilo:a) 500 studentůb) 800 studentůc) 1200 studentů

5 Generál Franco zemřelroku:a) 1973b) 1975c) 1978

Pěkný letopočet ten rok 2010. Dvojkulatý. Jakočas začátku filmu po reklamách. Jako výsledekzápasu domácí versus hosté. Jako něco, co kdy-si bylo sci-fi. Existují ale teorie, podle nichž selidé kdysi sekli, když nastavovali začátek leto-počtu. Že se bude počítat podle Ježíška, se roz-

hodlo až dodatečně, takže rok jeho narození určovalizpětně. A někteří tvrdí, že se spletli o tři roky. V roce1997 už byl 2000. Dnes bychom tedy měli první dny roku2013. Což mě trochu znervózňuje, protože do roku 2013jsem chtěl ještě leccos stihnout. Tak musím letos.No, ať je to jak chce, přeji vám hezký nový rok 2010.Nebo 2013...

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

15:15 Rodina a já15:35 Věříš si?16:00 Záhady Toma Wizarda16:15 Já a moje rodina (1)16:30 Kouzelná školka17:00 AZ-kvíz17:30 Kluci v akci17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:25 Černé ovce18:40 Živé srdce Evropy18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí

20:00 Vyprávěj (19/26)3 : 2!. Původní seriál

21:00 Na cestěpo ChampagniS J. Bartoškoua M. Donutilem

21:30 Reportéři ČT22:10 Jade

Krimifilm USA23:50 Sex ve městě VI (13)00:20 Politické spektrum00:45 McLeodovy

dcery III (25/30)

13:50 Hříbě a já14:05 Pan Haf

Film N (2007)15:35 Ztracené lodě (3/4)

Přízrak Trafalgaru16:30 Dobrodružství vědy

a techniky17:00 Film o filmu:

Nebe, peklo... zem17:20 Duševní slepota

Film USA (2002)18:55 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:05 Toulavá kamera19:30 Objektiv

20:00 MIG-25: Hon na liškuDokument Rus.

20:45 Neznámí hrdinovéSedmnáctiletý Milan Zapletal se ocitlve spárech gestapa

21:15 Černí anděléPokoj bez oken. Cyklus krimi příběhů

22:10 Krásný ztráty22:50 Terra musica23:20 Film point00:20 Vzkaz Evy Jiřičné

12:15 Můj přítel Monk V (7)13:05 Walker,

Texas Ranger VI (12)13:55 Pohřešovaní (15)14:50 Ženatý

se závazky (257)15:15 Painkiller Jane (15)16:10 Beze stopy V (23)17:00 Odpolední

Televizní noviny17:40 Kriminálka

Miami III (14)18:30 Ulice (1571, 1572)19:30 Televizní noviny,

Sportovní noviny

20:00 Kobra 11 XIV (1)Nová řada krimise-riálu N (2009)

21:00 Víkend21:40 Mentalista (6)

Nový krimiseriál USA22:30 Námořní vyšetřovací

služba V (1)23:20 Krokodýl

Thriller USA (2000)00:55 Bujné fantazie (20)

Fotomodel amatér. Erotický film Fr.

12:10 Premiéra12:35 Za stříbrným plátnem14:20 Kobra 11 IX (9)

Krimiseriál N (2005)15:10 Kobra 11 IX (10)

Krimiseriál N (2005)16:00 Dharma a Greg (21)

Sitcom USA (1997)16:25 Dharma a Greg (22)

Sitcom USA (1997)16:45 Jump Street 21 (36)17:35 Smallville VI (3)

Sci-fi seriálUSA (2006)

18:25 Beze stopy V (1)

19:10 Beze stopy V (2)Krimiseriál USA

20:00 Jak utopit dr. Mráčka aneb Konec vodníkův ČecháchKomedie ČR (1974)

21:45 KickboxerFilm USA (1989)

23:25 Show Jerryho Seinfelda IX (3)

23:50 Nahota je baví (7)Seriál USA (2007)

00:15 Konec vysílání

12:20 Kauzy z Bostonu (10)13:10 M.A.S.H. (58)

Válečný seriál USA13:40 Sabrina – mladá

čarodějnice VII (11)14:10 Čarodějky III (6)15:00 Médium III (7)15:55 Mraky na obzoru

Romantický film N17:40 Minuty regionu18:00 5 proti 518:55 Zprávy TV Prima;

Sport TV Prima, Počasí19:35 Chůva

k pohledání VI (5)

20:00 Hádej, kdo jsem!Zábavná show,ve které profese hraje prim

21:10 Jak se staví sen22:00 Sběratelé kostí (1)

Krimiseriál USA22:55 Ochrana svědků (1)

Krimiseriál USA00:25 Wolffův revír IV (12)

Útěk do záhuby. Krimiseriál N (1997)

01:25 Volejte Věštce

12:00 JízdaKlipy na odpoledne

13:00 Reportáže Óčko.tv13:30 Jízda15:00 DJ divák

Klipy na SMSkováa telefonická přání

16:30 SMS melodie17:00 Inbox18:00 Jízda

Klipy na podvečer19:00 Knokaut

Nadžánrový hudební magazín

20:00 Cz & Sk

21:00 Seal speciálNejvětší hity britské soulové hvězdy

21:30 JízdaKlipy na večer

22:00 Hitzone millenniumNejvětší klipové hity nového milénia + SMS chat

23:00 Jízda23:30 No future

Punk‘s not dead00:30 Madhouse

Vyprávěj MIG-25... Kobra 11 XIV Beze stopy V Hádej, kdo... Seal speciál

1–A,2–C,3–C,4–C,5–B

Sloupek

Čeká měhektický rok

Mardošačlen skupiny Tata Bojs

Napište svou bublinu

„Víte někdo, na co to vlastně jezdí?“

MICHAL HORÁČEK

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB

jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formá-tu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

[email protected]. Napadá vás vtipný popisek?

2x GETTY

KVÍZ


08 rozhovor www.metro.czPONDĚLÍ, 4. LEDNA 2010

17servis

V uplynulém roce se celýsvět vyrovnával s dopadyekonomické krize. Českonebylo výjimkou. Mnoholidí pocítilo krizi na vlastníkůži tak, že přišli o práci.

Podařilo se už propouště-ní zastavit?Nepodařilo a dokonce se ješ-tě ani hned tak nepodaří.Byli jsme předtím, než zača-la krize, v takové dost speci-fické situaci. Nezaměstna-nost u nás šla z extrému doextrému. V době hospodář-ského růstu to bylo tak, žesi spíš zaměstnanci vybíralisvého zaměstnavatele, nežaby tomu bylo naopak. Pakpřišla krize a podniky bylydonuceny kvůli poklesu po-ptávky hromadně propouš-tět. A vzhledem k tomu, žepřed krizí musely nabíratne vždy kvalifikované za-městnance, tak tito taképrvní odcházeli.

Ke konci roku už se ale hos-podářství v celém světě tro-chu vzchopilo...Vzhledem k tomu, že míranezaměstnanosti s půlroč-ním a někdy i větším zpož-děním kopíruje vývoj hru-bého domácího produktu,tak taky nelze očekávat, žeihned v okamžiku, kdy sepřehoupneme do mírnéhorůstu, by klesala míra neza-městnanosti.

Jak to s ní tedy bude dál?Ona naopak ještě nějakýčas poroste. Takže ačkoliv

jsme už dnes schopni identi-fikovat určité známky oži-vení ekonomiky, tak míranezaměstnanosti ještě po-roste, očekáváme, že v úno-ru bychom měli být někdena jedenácti procentech.

A co zbytek roku? Budepak už lidí bez práce ubý-vat?Míra nezaměstnanosti byse měla s největší pravděpo-dobností snižovat. Kdyžtedy bude v únoru kulmino-vat, tak v dalších měsících(za předpokladu, že se vy-hneme nějaké druhé recesi,o které se často mluví prorok 2010) předpokládám,že průměrná míra neza-městnanosti v tomto roceby měla činit 10,1 procenta.V roce 2009 by ten průměrměl být 8,1 procenta. Takžev tom celoročním pohledubychom na tom měli být ješ-tě hůř než v minulém roce,ale s tím, že zhoršování

bude jen v první poloviněroku a potom bude míra ne-zaměstnanosti celkem vý-razně klesat.

Mluvíte o druhé recesi. Jereálné, že by mohla přijít,nebo se jí dá ještě vy-hnout?Myslím, že to reálné je, alepodle mě spíš nepřijde, re-spektive tam bude jen něja-ké zpomalení růstu. Podlenašeho posledního modeluby mělo ve druhé polovinětohoto roku dojít k citelné-mu zpomalení hospodář-ského růstu, nicméně by touž neměla být recese. Citel-né zpomalení by tam zřej-mě být mělo proto, že vypr-ší fiskální stimuly, které na-sekaly vlády ve světě, jakoje například šrotovné a dal-ší nesmysly. Najednou tadybude zase velký pokles po-ptávky.

Bude toto zpomalení dlou-hodobější?Jestliže by došlo jen k pokle-su poptávky, tak ona sezase celkem rychle zmátořía bude pokračovat oživová-ní. Ale pokud by do tohopadla nějaká velká globál-ně důležitá banka, protožeby byla například předluže-ná, tak to může vyvolat vechvíli poklesu novou hyste-rii na finančních trzích, no-vou krizi a to by se potommohlo překotit do druhé re-cese. Je to otevřené, mytomu už v tuto chvíli zabrá-nit nemůžeme, jede to sa-

mospádem bez nás. Já si alemyslím, že nepůjde vylože-ně o recesi.

Česká republika měla v loň-ském roce rekordní scho-dek státního rozpočtu. Hro-zí nám v blízké době výraz-nější problémy v souvislos-ti s navyšováním státníhodluhu?Nemyslím si. Nebo abych toupřesnila: Ano, můžeme sním mít problémy, ale ne vhorizontu třeba roku nebodvou. My dokonce pořád pl-níme i maastrichtské krité-rium poměru 60 procent ve-řejného dluhu ku HDP. Čilizatím ještě po této stráncejsou mnohem horší země,než jsme my.

Takže katastrofické scéná-ře, jako je státní bankrot,nám nehrozí?V nejbližších letech ne. Alesamozřejmě to je pohledkrátkodobý. Pokud by sedál zacházelo s veřejnými fi-nancemi tak jako teď, takza deset patnáct let se můžesituace naprosto diametrál-ně změnit a pak už ten prů-švih můžeme mít.

Teď k pozitivnějším vě-cem. Začátkem tohotoroku se lidem zlevnila elek-třina a plyn. Myslíte si, žekonkrétně u plynu, jehožceny se upravují čtvrtlet-ně, bude snižování platit ipro další část roku?Ke konci roku by měly cenyzase narůstat. Regulační

úřad se totiž snaží vyhlazo-vat prudké pohyby na světo-vých trzích, takže z dlouho-dobého pohledu cena ply-nu stejně sleduje pohyb nasvětových trzích, jen ne stak prudkými výkyvy naho-ru a dolů. A vzhledem ktomu, že ceny energií užzase rostou, což je před-zvěst hospodářského ožive-ní, tak je logické, že musírůst i ceny pro konečné spo-třebitele. To znamená cenyplynu, elektřiny a benzinu.Ale samozřejmě u každé ko-modity je to zpoždění jiné.

Kde se to projeví nejdříve?Nejdříve patrné je to u ben-zinu, další bude následovatplyn. Elektřina bude jednaz posledních, protože tamje mimořádně velké zpoždě-ní mezi maloobchodními avelkoobchodními cenami.

ARCHIV MARKÉTA ŠICHTAŘOVÁ

Markéta Šichtařovázaložila v roce 2004vlastní analytickouspolečnost s názvemNext Finance.Ve firmě spolus Vladimírem Pikorouvede tým analytiků.V letech 2006 a 2007byla vedoucí týmuekonomických poradcůministra financí Českérepubliky.

Začátek letošního roku nebude podle analytičkyNext Finance nijak příznivý O práci bude stálenouze České hospodářství začíná sice oživovat,srazit jej ale může další recese

MARKÉTAŠICHTAŘOVÁBEZ PRÁCEBUDE VÍC LIDÍ


ARCHIV

„Může přijítdruhá recese,

spíš ale dojde jenk poklesu růstuhospodářství.“

Metrorozhovor

Životopis

K. Kozlová17 let, student

V případech,kdy je stopro-centně vinen,tak jsem protrest smrti.

A. Brabcová76 let, důchodAno, jsem pro,

protože dnes užse žádných

trestů nikdonebojí.

Zemane, vrať seRok 2010 bude asi překva-pivý. Proto mohou překva-pit i volby. Budeme hle-dat krizového premiéra?Je zajímavé, že si nikdonepamatuje, že Zemanvstoupil do politiky

v době, kdy se snižovaloHDP a my se blížili úrovniBalkánu. Zeman to otočil.Teď se blížíme ještě horšíúrovni. Proto je slyšet sla-bé, ale přece slyšitelné: Ze-mane, vrať se. Lepší jsou

bonmoty než „blboty“.Jsem pravičák, ale Zema-na volit mohu. p. ŽIŠKA

Sladký vzkaz:Marcelko, miluju tě,

Pavel

P. Řepásek19 let, studentAno, jsem pro,protože někte-rým vězňům

platíme doživot-ní bydlení.

Více si zahrajte nawww.metro.cz

Komiks

DNESMin. -5/Max. -1

Polojasno až oblačno,ojediněle sněhovépřeháňky. Foukat budeslabý proměnlivý,později východní vítr1 až 4 m/s.

ZÍTRAMin. -5/Max. -1

SNĚHOVÝSERVIS

HerlíkoviceSníh: 30–70 cmKamenec: 25–40 cmŠachty: 35–45 cmJilemnice: 25–35 cmKašperské Hory: 40 cm

POZÍTŘÍMin. -5/Max. -1

Extrovert z jižníhoLondýna Patrick Wolfpředstavil nový klipz alba Bachelor k písniDamaris. METRO.CZ

Sudoku

Jste pro znovuzavedení trestusmrti u nás?

Horoskop

Máte partnerské nebo

Zavolejte mi i vy!ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

VOLEJTE ZDARMAa vyberte si z kvalitních KARTÁŘEK z celé ČR!Tel.: 800 222 400

MYSLÍTE NA NĚJVE DNE V NOCI?Pomohu vám získat jeho srdce! Astroložka Laura na tel.: 906 706 607

Poskytovatel: E.M.A. Europe s.r.o., pouze pro starší 18 let, 1 min./70 Kč vč. DPH, P. O. Box 14, 110 15 Praha 015

Beran 21/3–20/4Bude vám nabídnuta výnosnější práce. Budete však váhat, zda ji přijmout. Nechcete ztratit sou-časnou pozici.

více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5Přitahujete osobu, jež se vám nijak extra nezamlouvá, proto se rozhodnete, že s ní musíte jednat na rovinu.

více na tel.: 906 706 607

Blíženci 22/5–21/6Pokud v novém roce začnete okamžitě pracovat naplno, tak si buďte jisti, že vás zasloužená odměna nemine.

více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6.–22/7Zapracujte na tom, abyste se s partnerem dokázali dohod-nout, co je důležité pro oba, a váš vztah se ustálil.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8Někde kolem vás běhá osoba, která by vám ráda byla nablíz-ku. Nenechte si promarnit tuto jedinečnou šanci.

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9Nebudete stíhat všechny plány, jež na dnešní večer navrhnou vaši kamarádi. O vaši společ-nost je velký zájem.

více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3Jistou zprávou dnes učiníte svůj protějšek šťastnějším. Bude se to nejspíš týkat vašeho bydlení či dovolené.

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 21/1–20/2Všimne si vás váš idol a situa-ce se najednou obrátí. Bude se snažit získat vaši přízeň, a vy nebudete chtít.

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1V kamarádovi, se kterým se dnes setkáte, najdete vrbu, kte-rou jste tak potřebovali. Dokáže vás vyslechnout.

více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12Kolegové z práce si vás budou předcházet. Vědí, že máte velký vliv na chod věcí ve firmě. Stojí o vaši přízeň.

více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11V klidu si vyříkáte nedorozumě-ní s příbuznými. Budete rádi, že se vám podařilo problém bez neshod vyřešit.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10Oceníte, že si dal někdo v za-městnání práci s tím, aby se vylepšil postup práce, který byl zbytečně složitý.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

Pište nám na: [email protected] dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Anketa

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Dopisya vzkazy

Počasí

Řešení z minulého čísla

Metrotube


18 cesty www.metro.czPONDĚLÍ, 4. LEDNA 2010

07svět

REUTERS – CHINA DAILY

Peking zaskočila nadílka sněhuPeking překvapilo v noci na včerejšek silné sněžení. V centru města napadlotéměř osm centimetrů sněhu, na předměstích pak skoro dvacet centimetrů.Ulice byly nezvykle klidné, jelikož většina lidí zůstala doma. Sníh zkomplikovalživot těm, kdo se potřebovali dostat na letiště. Několik letů bylo zrušeno nebozpožděno, uzavřena byla řada dálnic. Teplota spadla na 14 stupňů pod nulou.

Dost možná si je lidé budoucelý život plést, jak si bu-dou podobní. Američtí brat-ři se narodili coby jednova-ječná dvojčata jen chvilkupo sobě. Přesto bude Marcel-lo slavit narozeniny v pro-sinci a Stephano v lednu.

Bratři se narodili Margari-tě Velascové na přelomuroku ve floridském městěTampa. Marcello přišel nasvět krátce před silvestrov-skou půlnocí, jeho dvojčeStephano až na Nový rok.Stal se tak současně prvnímdítětem narozeným v Tam-pě, zatímco jeho bratr byltím posledním pro rok 2009.

Otec Juan Velasco v tomvidí výhodu, aspoň si prýkluci užijí vlastní narozeni-novou oslavu. Děti proza-tím zůstávají v péči lékařů,protože se narodily o desettýdnů dříve. Rodiče by si jeměli odnést domů asi zadva měsíce. iDNES.cz

Policisté odklízejí sníh na náměstí Nebeského klidu.

Více informací na +420 731 777 777 nebo www. auto-brejla.cz

* Zimní prohlídka obsahuje1. Kontrola stavu pneumatik včetně rezervy2. Kontrola podvozku (výfuková soustava, brzdové

trubičky, ochrana proti korozi)3. Kontrola těsnosti a stavu chladící soustavy4. Kontrola množství a koncentrace kapaliny v chladící

soustavě, popř. doplnění5. Kontrola množství motorového oleje, popř. doplnění6. Přezkoušení stavu brzdové kapaliny, kontrola

množství, popř. doplnění7. Kontrola stavu akumulátoru, očištění pólových

vývodů8. Kontrola funkce ostřikovačů, popř. seřízení

a doplnění kapaliny čištění skel9. Kontrola funkce osvětlení

10. Kontrola funkce a stavu stěračů11. Promazání závěsů dveří12. Ošetření pryžových částí těsnění dveří13. Kontrola funkcí (řízení,spojky,elektrické výbavy),

popř. zkušební jízda14. Kontrola stavu geometrie

ZDARMA VČ. DOPLNĚNÍ KAPALIN

Dny otevřených dveří 9.1. a 16.1.2010 od 9 – 13 hod.

Zimní prohlídkavozů Škoda včetně kontroly geometrie zdarma*

Prodej a výkup ojetých vozů: ohodnotíme nezávazně váš ojetý vůz

Fabia s akční slevou 30 000 Kč8

inzerce

„Nikdy jsme si aninepomysleli, že byse naše děti mohlynarodit jako prvnínebo poslední. Alejsme moc šťastní.“JUAN VELASCO, ŠŤASTNÝ OTEC

Nadílka. Sníh zasypal Čínu Dvojčata: dvaroky narození

Američtí bratři se narodili chvílipo sobě První oslaví narozeninyv prosinci, druhý až příští rok

Jak se tam dostatVýchozím místem je Pe-king. Orientace ve městěnení nijak jednoduchá, pro-tože všechno je psáno pou-ze čínsky. K nástupním mís-tům zdi jezdí linkové auto-busy, které ovšem v obdobísněhové kalamity příliš ne-respektují jízdní řády. Auto-busovým nádražím se potu-lují dopravci nabízející taxi,která jsou ale minimálně de-setkrát dražší. Existují pří-mé turistické autobusy, je-jichž systém se nám nepoda-řilo vysledovat. Jsou pravdě-podobně nejvýhodnější do-pravní možností – jedna ces-ta stojí 12 jüanů a trvá asihodinu a půl.

Co jíst?Stravování v čínských re-stauracích je pro návštěvní-ka neznalého čínštiny zážit-ková gastronomie. Vybírej-te takové podniky, kde majíjídelní lístky s obrázky.Mimo mnoha zvláštností setady jí polévka jako posled-ní chod a servíruje se častov miskách, které spíš připo-mínají malé lavórky. Všech-no se zapíjí výtečným zele-ným čajem.

Co kolik stojíJeden jüan je dle aktuálníhokurzu asi za 2,70 Kč. Ubyto-vání seženete za 150 jüanů,snídani tak za tři. Autobusz Pekingu vás odveze za dva-náct jüanů až k Velké čín-ské zdi. Večeře pro dva vászde bude stát čtyřicet, stej-ně jako vstupné.

Výstupní místo je nasjezdu z dálniceBadaling.Šířka zdi je v těchtomístech asi čtyři metry,výška kolem deseti.Cimbuří na čínské zdi jejen ze strany kpřípadným nepřátelůma je kolmo k reliéfu.Podle průvodce je Velkáčínská zeď vidět z družic.

LIBUŠE KAPRÁLOVÁ

Velká čínská zeď je vzrušují-cí památka obestřená nevždy mírumilovnými příbě-hy. Největší vojenská stav-ba, jaká kdy byla vytvořena,se táhne v délce přibližnědevět tisíc kilometrů napříčČínou. Nástupních míst jeza Pekingem několika všechny jsou poměrněsnadno dostupné z dálnice.

Olympijské hry zde zane-chaly turistům pohodlnoua moderní infrastrukturu –parkoviště, toalety pro vel-kokapacitní autobusy, pří-jemné restaurace. Můžeteje použít nebo se rovnou vy-šplhat na zeď.

Kontinentální zima jedost nesmlouvavá, ale od-měnou vám budou volné vý-hledy do krajiny i klid proprocházení po zdi. Dílo jenahoře široké tak, aby se vy-hnuly proti sobě dvě karava-

ny obchodníků. Místy je ta-kový provoz dost těžkopředstavitelný. Zeď poměr-ně věrně kopíruje reliéfhor, které si můžete před-stavit jako takové dynamič-tější Brdy, a to včetně listna-tých lesů, které je pokrýva-jí. V některých místech tu-díž stavba nelítostně stou-

pá nebo klesá ve stejné křiv-ce s kopcem. Představte sitřeba týden neuklizené Sta-ré zámecké schody v trochuprudším provedení. Kvalit-ní outdoorové vybavení jetedy dobrá volba. Možností,jak Velkou zeď prozkoumá-vat, je mnoho. Většina ná-vštěvníků se příliš dalekonevydává, i když se dá jít iněkolik kilometrů.

Je zde vybudována i la-novka. Jistá osiřelost velko-lepé stavby uprostřed horjitří obrazotvornost podní-cenou četbou průvodců. Ko-lik zde zemřelo nevolníkůpři její stavbě nebo Čingis-chánových vojáků při jejímdobývání? Vydejte se semv zimě, tehdy je její drsnákrása jako by nahá.

I Velká čínskázeď je pod sněhem

Vyrazte za sněhem

Lyžovat do Itálie

„Ze všech lásek nejupřímnější je

láska k jídlu.“GEORGE BERNARD SHAW

Na italských svazích Alp v těchto dnech panuje čilý lyžařský provoz. Na vrcholových stanicích udávají areály nejčastěji zhruba metr sněhu. Nejví-ce přírodního sněhu leží na Passo Tonale, kde hlásí v nejvýše položených mís-tech až okolo tří metrů.

JANAVLKOVÁwww.metro.cz

Některé části čínské zdi připomínají týden neuklizené Zámecké schody.

Módou poslední doby je navštěvovat turisticky exponovanámísta mimo sezonu U typických kulturních cílů to platí také

Informace

Stručněo Číně

plus


06 svět

Rijád požádal o binLádinovu dceru

Saúdská Arábie požádalaÍrán, aby nechal odjet dceruhledaného teroristy Usámybin Ládina do Saúdské Ará-bie. Teherán přiznal, že jesedmnáctiletá Imán bin Lá-dinová na území Íránu, a sa-údskoarabský ministr zahra-ničí Fajsal ibn Abdal AzízSaúd, jehož citovala v sobo-tu BBC, řekl že vláda s Írán-ci o propuštění vyjednává.

Uzavřely ambasády

Velvyslanectví USA a VelkéBritánie v Jemenu byla vče-ra uzavřena kvůli teroristic-kým hrozbám regionální od-nože Al-Kajdy proti americ-kým cílům v zemi.

Letoun sjel z dráhy

Sto šedesát pět cestujících ašest členů posádky muselovčera na letišti v Dortmun-du opustit Boeing 737 poté,co stroj při startu náhle sjelze startovací dráhy. Nikdo zcestujících ani členů posád-ky nebyl zraněn. ČTK

Biskup Georg Gaenswein na-vštívil v minulých dnechženu, která zaútočila na pa-peže, na výslovné přání Be-nedikta XVI. Vatikánskýmluvčí Federico Lombardinicméně nepotvrdil dřívějšíinformaci, která se objevilav médiích, a to že papežůvvyslanec předal Susanně Ma-iolové růženec a tlumočil jípapežovo odpuštění.

Mladá Italošvýcarka Maio-lová ještě před začátkempůlnoční mše překonalabezpečnostní zábrany a sra-

zila Benedikta XVI. kráčejí-cího k oltáři k zemi. Papež

naštěstí nebyl nijak zraněna mši odsloužil. Žena jenyní hospitalizována napsychiatrické klinice neda-leko Říma, kde lékaři zjišťu-jí její duševní stav. Personá-lu kliniky údajně prozradi-la, že chtěla papeže pouzepožádat o pomoc pro nej-chudší ve světě.

Jak úřady s vánoční útoč-nicí naloží, bude nyní zále-žet především na tom, jakýposudek k jejímu zdraví vy-staví odborníci. Mohla byprý být dokonce propuštěna

i zcela bez postihu, jelikožtrpí psychickými problémy,při útoku neměla žádnouzbraň a nelze jí ani přičítatúmysl papeži ublížit.

Pokud by byla uznána od-povědnou za svůj čin, šla bypřed vatikánský soud. Trestby si pak mohla odpykat vItálii i ve Švýcarsku, jejichžobčanství má. Vatikán mátotiž s oběma zeměmi doho-dy, které to umožňují.


I na Heathrowse brzy objevískenery na lidi

Zprávystručně

Papež se zajímalo „svou“ útočnici

Papežův tajemník navštívil ženu, která během půlnoční mše srazilaBenedikta XVI. k zemi Útočnice je zřejmě psychicky narušená

Britská letištní společnostBAA včera oznámila, žebrzy nainstaluje na londýn-ské letiště Heathrow těles-né skenery kvůli vyšší bez-pečnosti. Opatření je reakcína nezdařený teroristickýútok na letadlo mířící z Am-sterodamu do Detroitu z25. prosince.

„Nyní, když máme svole-ní vlády, zavedeme tělesnéskenery, jak nejrychleji topůjde,“ uvedl mluvčí BAA.Zároveň dodal, že BAA, kte-rá provozuje šest britskýchletišť, již podnikla prvníkroky, aby skenery na letiš-tě Heathrow instalovala. He-athrow patří v rámci Evro-py k nejvytíženějším letiš-tím v počtu pasažérů. Brzkézavedení tělesných skenerůuž koncem prosince ohlási-lo i Nizozemsko. ČTK

THAI DELICATES

ASIA CUISINE

ALL YOU CAN EAT

OC Palladium, patro gurmán, Námìstí Republiky 1,110 00 Praha 1

Rezervace tel.: 222 317 777, fax.: 222 317 778, e-mail: [email protected],

www.thaidelicates.cz

To nejlepší místo pro Váš klidný obìd èi veèeøi v srdci Prahy.

Neodolatelné asijské speciality vèetnì teppanyaki a sushi.

Maso z brazilského grilu až k Vašemu stolu.

Cena bufetu za osobu 299,- Kè , veèeøe 399,- Kè.

Dìti do 100 cm zdarma, nad 100 cm 159,- Kè.

Platební karty, stravenky, wi-fi.

Inzerát slouží jako 10% sleva z ceny bufetu.

THAI DELICATES

asia CUISINE

S

le

v

a

1

0

%

je

p

la

tn

á

d

o

3

1

.1

.2

0

1

0

.


20 jídlo www.metro.czPONDĚLÍ, 4. LEDNA 2010

05praha

Od Nového roku dovčerejška v zoo majíněkolik nových mláďat.

Bodlinatka keňská – dvěmláďata hlodavce, kterýse jmenuje podle tuhýchštětin na hřbetě.Pískomil veverkoocasý– zatím nebylo možnéspočítat v hnízdě počettěchto hlodavců z Afrikya Arábie.Koza kamerunská – tyjediné už nyní uvidítev dětském koutku.Želva černavá – zatímjde o snůšku šesti vajec,ze kterých se želvyvylíhnou asi za 105 dní.

[email protected]


Zima nezima, už v polednebylo spodní parkoviště upražské zoo zcela plné a po-čítadlo u vstupu ukazovalo813 lidí. Ještě o hodinu ačtvrt dřív jich přitom v areá-lu bylo jen 145. „Je to našetradice na Nový rok, ale le-tos jsme návštěvu dřív ne-stihli,“ řekla u turniketůžena tlačící kočárek.

Lidé sem včera přicházelize svými „mláďaty“, aby seprošli zasněženou zahra-dou a třeba se i zastaviliv dětském koutku. Zde jsouk vidění malé kozičky, kte-ré patří mezi první zvířata

narozená letos v trojské za-hradě. „Dlouho jsme letosměli pocit, že se nic nenaro-dilo. To se nám ještě nesta-lo,“ řekl Petr Velenský, kte-rý má na starosti plazy, ale1. ledna měl dohled nad ce-lou zoo. „Dříve jsme mívaliobavy z posledního dneroku kvůli petardám. I vzdá-lená exploze vibruje vodoua třeba vzácní gaviálové sepak splašili,“ zmínil. Protouž bývá 31. prosince zkráce-ná otvírací doba areálu.

Na Nový rok vejce. Želvyse vylíhnou až za 105 dní

Zoo má nová mláďata DeníkMetro zjistil, proč se splašil gaviál Přírůstky v zoo

Lední medvěd si víkendové chladno užíval.

inzerce

V mnoha supermarketechnarazíte na oddělení ryb,kde v kádích plavou vystre-sovaní kapři, v ledové tříštise povaluje pár steaků z lo-sosa, pár chobotnic nebohromádka vyloupaných kre-vet. Může český prodejce,který je od nejbližšího moř-ského pobřeží vzdálen šestset kilometrů, zaručit čerst-vost takových potravin?„Při správném naložení a za-mražení vydrží ryba čerstvátři až čtyři dny,“ říká odbor-ník na výživu a bezpečnostpotravin Zdeněk Pavlík.„Den bývá na převoz a dvaaž tři dny na prodej,“ dodá-vá. „Čerstvá ryba je pokrytáslizem, voní vodou, má lesk-lé a vypouklé oči a červenéžábry. Když je krev nahněd-

lá, žábry zašedlé a po doty-ku prstem se na těle ryby vy-tvoří a pak zůstane důlek,ryba není čerstvá,“ radí Pav-lík. Obchodníci, kteří se ne-specializují přímo na pro-dej mořských ryb, ale vní-mají jej pouze jako zajíma-vý doplněk běžného sorti-mentu, často spoléhají nato, že jejich zákazníci sichtějí dopřát rybu jenom vý-jimečně, chtějí využít levnéceny a zajímavé nabídky, aprotože nemají příležitostk běžnému srovnání ceny ikvality, tak jim nabízenézboží zkrátka postačí.

Kdo si chce ale „darymoře“ skutečně užít, ví, žev Praze existuje několikmíst, kde se dají pořídit kva-litní. Je zde několik speciali-

zovaných obchodů, ty míva-jí vlastní dodávky, kterýmizajišťují zaručeně čerstvézboží. Personál je proškole-ný k tomu vám k produk-tům říct, nejen odkud po-cházejí, ale i jak je připra-vit. Jeden takový je i v Palla-diu a jmenuje se Sea Food.

Konzumace ryb je sicezdravá, ale má i rizika. V pří-padě, že sníte zkaženourybu, hrozí vám, že vás po-stihne tzv. ciguatera neboliotrava rybami. Toto one-mocnění vzniká po konzu-maci zkažených ryb. Podleodhadů touto nemocí one-mocní ročně asi 50 tisíc lidí.Spíše než v pražské pizzeriivás ale může postihnout pa-radoxně na dovolené umoře. Rizikovými oblastmijsou Karibik, Tichomoří ačásti Indického oceánu.

V pobřežních regionechsi tam dejte pozor hlavněna útesové ryby, jako jemakrela či barakuda.

Stogramová porce rybydá tělu téměř polovinupotřebné denní dávkybílkovin.

Ryby obsahují velkémnožství železa. Takéaminokyselinutryptofan, která působína tvorbu „dobrénálady“.

Rybí tuk tělu nevadí, narozdíl od ostatníchživočišných tuků, takžedo „redukčního“jídelníčku můžetezařadit i lososa, který jeve skutečnosti velicetučný, přesto málokalorický (100 g lososaobsahuje cca 5 až 6 gtuku).

Ústřice jsou zdrojemzinku, ten podporujetělesný růst a plodnost.

5,5Tolik kilogramů ryb sníročně průměrný Čech.Je to víc než v minulos-ti, ale na spotřebu prů-měrného Evropana tonestačí ani zdaleka.V Evropě se jí až jede-náct kilogramů ryb.

[email protected]

Proč jíst ryby

Tři indikátoryčerstvosti ryby

Recept: Slávkyna bílém víně

Zaměřte se na oči, měly bybýt vypouklé. O čerstvostiryby napoví i žábry, mělyby být narůžovělé. Celáryba by měla být pokrytavodním slizem.

Kilogram slávek omyjeme,zalijeme dvěma litry bíléhovína, přidáme svazek petr-želky a vaříme, dokud se ne-otevřou. Podáváme s bílýmpečivem a osolené.

www.clubmetro.cz

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpovědi zasílejte ve tvaru METROmezeraAneboBneboCmezera JMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo 900 11 07. Vyhrává každá 10. SMS se správnou odpovědí až do vyčer-pání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Soutěž technicky zajišťuje ATS. Pravidla soutěže najdete na www.clubmetro.cz

Nejste-li členem klubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde naleznete aktuální nabídku Clubu Metro.

VYHRAJTE DVĚ VSTUPENKY Z DESETI

SOUTĚŽNÍ OTÁZKAkoncerty se uskuteční:a) 9. ledna 2010 b) 10.ledna 2010 c) 13.ledna 2010

inzerce

Rozmrazujteopatrně

Češi objevují chuť stále exotičtějších ryb Ale sehnat v Českuskutečně čerstvé mořské ryby vyžaduje znalost místního trhu

Je třeba ryby rozmrazovatpomalu, dát je na noc dolednice. Pokud je necháterozmrazit v teple, na změk-lém povrchu se mohoumnožit bacily.

Jak poznám, že jímčerstvou

rybu? Koukněte jí do očí


04 domov

„Tento rok byl ve znamenívelkých změn a měli jsmeopravdu hodně práce. Počí-naje stěhováním se ze Zbra-slavi, až po rozjíždění Vele-tržního paláce. Ani letosvšak nechceme zvolnit tem-po a chceme co nejvíce za-ujmout,“ sdělila mluvčí Ná-rodní galerie Petra Jungwirt-hová.

Nejvíce očekávanou vý-stavou letošního roku se sta-ne sbírka starého umění veValdštejnské jízdárně, kdebude k nahlédnutí dílo Kar-la Škréty a jeho současníků.Expozice bude však zaháje-na až v druhé poloviněroku. Do té doby mají všich-

ni možnost navštívit stávají-cí expozice.

Kdo by však chtěl vidět vý-stavy Stíny na jevišti neboOtevřená vize, ten ať si po-spíší, neboť potrvají pouzedo 10. ledna. Naopak ten,kdo se těšil na novou stálouexpozici Umění antikya Orientu, která je pokračo-váním expozice ze Zbrasla-vi, tak si počká. Výstava seodloží až na listopad.

Nejvíce novinek budek vidění ve Veletržním palá-ci, kde je plánováno pět no-vých expozic.

ADAMVÁ[email protected]

NÁRODNÍ GALERIE

inzerce

Galerie bude v letošnímroce lákat na baroko

Národní galerie chce během roku zaujmout nejen Pražany, alei ostatní návštěvníky Veletržní palác chystá celou řadu novinek

inzerce

Praha omezíhromadnoudopravu

Druhá polovina roku bude patřit dílu Karla Škréty.

Kdo doufá, že se s přícho-dem nového roku zlepšíměstská hromadná dopravav Praze, bude zklamán. Ubu-de autobusových linek,tramvaje čekají výluky a me-tro prodlouží intervaly.„Zlom přijde mezi únorema březnem, kdy budeme mu-set snížit dopravu o pět pro-cent,“ říká mluvčí Ropidu Fi-lip Drápal. Do té doby sečeká jediná změna, a to za-vedení nového autobusu158, který bude jezdit ze Zli-čína do Rudné. Zlepší se alekomfort pražských cestují-cích. Dopravní podnik chcetotiž nakoupit nové tramva-je Škoda T15. „Ještě nevíme,kolik tramvají přesně poří-díme. Budeme je nakupovatprůběžně,“ vysvětluje mluv-čí dopravního podniku Ond-řej Pečený. Ten dále dodává,že přibudou i nové typy au-tobusů. AV

Práce - nabídkaHledáme POKLADNÍ po celé•

Praze, nezaškolené zaškolíme...Nutností: výpis TR, potr. průkaz -PROPLATÍME. Směny dle vašehovýběru. Tel.: 602 435 592

Zajímavá práce v kanceláři.•Obchodní činnost. Zaškolíme. Tel.:606573442

Čekáte na peníze týden?•14 dní? Měsíc? Jen u nás je máteDO DRUHÉHO DNE! Brigády všehodruhu... stačí si jen vybrat! Tel.:602491081

Hledáme dobrovolníky-ŽENY pro•klinickou studii ve věku 18-40 let.Za Vaši účast finanční ODMĚNA.Bližší informace: 234 333 484nebo e-mail: [email protected]

Pomozte nám prodat 2500 nemo-•vitostí a my Vás dobře odměníme.Zůstaňte i nadále laiky nebo sis naší společnosti vydělejte zásad-ní peníze. T: 728161266

5.000 Kč/měs. NAVÍC získej-•te za pronájem plochy na vašemAUTĚ, DOMĚ, plotě či pozemku.Volejte IHNED za místní tarif tel.841111148 Po-Pá, 7-19:00 h.

Jinde se propouští, ale my při-•jímáme! Internetová komerce,reklamní marketing, admin. prá-ce, nástup ihned! Výplaty denně!Originální nabídka 724059617

Akciová spol. přijme strážné pro•Prahu 2. Nabízíme 55 Kč/hod. Pod-mínkou je dobrý zdravotní stav, čis-tý trestní rejstřík. Inf: 224 109 445,777 747 079

Lékárna v Praze 6 přijme farma-•ceutickou laborantku na plný úva-zek. Nástup možný od 1/2010.Info Mgr. Votava 233 350 902,777 664 232

Hledáme prodejce pro přímý pro-•dej na pobočce v Praze 5. Práce naŽL. 15 - 20 tis. Tel.: 607631408

Chcete změnu? Máte obchod-•ní talent? Přijďte mezi nás. Praha.Tel.: 602269506

Nabízím práci v obchodní kance-•láři. Kladno a Praha. Zaškolíme.Tel.: 722226290

Přijmeme několik pracovníků•do pozic řidič-manipulant a řidič-obchodní zástupce. Nástup ihned.Tel.: 272 656 672

Švýc. obch. spol. hledá komuni-•kativní spoluprac. pro prodej a psa-ní objednávek kanc. Praha-10, P-5.Tel.: 602474410

Přijmeme 3 obchodníky/pro-•motéry do mladého týmu na Pra-ze 5. Výplata možná ihned. Tel.:776846956

Jste z Prahy? Jste komunikativ-•ní? Hledám pracovníky na prácis klienty. Požad: SŠ. Vyškolíme.Tel.: 602474413

4 volná pracovní místa. Zaško-•líme v obchodní činnosti. Tel.:606573442

Do Centra zdravé výživy v Bene-•šově a Vlašimi přijmu spolehlivéasistenty pro prodej. Informace:PO - PÁ. Tel.: 602309970

Přijmeme PRODAVAČKY do OC•v Praze na stánkový prodej, den-ní výdělek 100 Kč/hod., HPPi brigádně. Tel.: 605 727 081

Spol. Zepter nabízí spoluprá-•ci kreativním lidem, bez omezenívěku a vzdělání. Finančně zajíma-vé. Praha Tel.: 606844607

Nabízíme zajímavou práci v obchod-•ní kanceláři v PRAZE 10. Zaškolíme.Tel.: 602325456

Firma v Praze přijme samostat-•ného SKLADNÍKA s praxí (kom-presory, nářadí). Nástup ihned.Kontakt: 602 346 780 [email protected]

Úklidová firma přijme ihned UKLÍ-•ZEČKU do malé prodejny na Praze6 v Dejvicích na DPP, ranní úklid8-9 hod. Pondělí-Sobota. Inf. natel. 724 670 866

Hledáme pracovníka na 8 hod.•Denní úklid na Praze 9. Pohovordne 6.1.2010 v 10:00 hod. naul. Nademlejnská 600, Praha 9.www.allservices.cz

Hledáme komunikativní muže•a ženy na stánkový prodej. Min.denní výdělek 1000 Kč. Tel.kontakt: 605 191 219

Portál KDOMITOUDELA.CZ vypi-•suje výběr. řízení na pozici mar-ketingový poradce pro reg. Praha,CČ a OL kraj. Tel: 266109848,email:[email protected]

Reklamní agentura přijme HOS-•TESKY a PROMOTÉRY na stán-kový prodej. Požadujeme komu-nikativnost. Plat 100 Kč/h. Tel.:602 342 485

Telekomunikační spol. hledá•na post telefonního operátoraa obchodního zástupce. Vysokéfinanční ohodnocení, individuálnípřístup, školení. 606263037

ČSAD Hodonín a.s. přijme řidiče•pro distribuci zboží v oblasti Pra-ha a Čechy. Požadujeme: řidičskýprůkaz sk. C, průkaz ADR, časo-vou flexibilitu, příjemné vystupová-ní, praxe v oboru vítána. Nabízíme:platové ohodnocení (18-20 tis. Kč/měs.)+další ohodnocení dle výkonu,zaměstnanecké výhody. Nástup:možný ihned. Nabídky s profes-ním životopisem zasílejte na [email protected], informace natel. čísle 724 972 314

Mediaservis s.r.o.-přijme pro celý•obvod Prahy 4 doručovatele na ran-ní roznos novin a časopisů. Zkrá-cený pracovní úvazek PO-SO ccaá 2 hod. Vhodné jako letní brigá-da pro studenty nebo přivýdělek.Inf. na tel. 241 400 481, mobil724 272 811.

Společnost Mediaservis s.r.o.-při-•jme doručovatele na roznášku tis-ku pro celý obvod Prahy 9 v ranníchhodinách na zkrácený úvazek PO-SOá 2 hod. Nástup možný ihned. Infor-mace na tel 284 842 843, mob.724 573 038

CHCETE si PŘIVYDĚLAT o víken-•dech? K pracovnímu poměru nebodůchodu. Pro muže i ženy! Tel.:605 500 754, 724 941 254

Zdraví

Vzdělávání - Kurzy nabíd.

Chcete získat práci? ÚČET-•NÍ KURZY, akredit. MŠMT, v cen-tru od 11/01/2010. Nabídkazaměstnání. Tel.: 220921440,www.ucetnikurzy.cz

KURZY OLEJOMALBY - i jako dárek•- pro dospělé. Celoročně. Vhod-né i pro starší začátečníky. Tradič-ní techniky. Tel.: 724 088 088,www.verasteflova.cz

REKVAL. KURZY - Kosmetika•*Kadeř.*Manikúra + Modeláž*Pedik*Masáže.*Vizážistika. ARTIRIS,Národní 43, P 1. www.artiris.czt. 224230950, 602283431

KRUPIÉRSKÉ rekvalifikační KUR-•ZY - 6 týdnů, poté práce zajištěnas dobrými platovými podmínkami.www.cgspraha.cz, tel.: 776 314 122

Cestování - nabídkaŘECKO 12 dní apartm. u moře•

s bazénem. Kompletní cena s dopra-vou 5600-7300 Kč. Slevy pro dětia seniory. KATALOG ZDARMA.T: 466985652, www.cklotos.cz

Služby - nabídkaVYŽEHLÍM vaše PRÁDLO, Praha 7.•

Tel.: 737 558 476

Drobné domácí opravy a prá-•ce zednické, instalatérské, mon-táž nábytku, kuchyní, podlahářsképráce, stěhování nejlevněji. Tel.:604154819

Finance - nabídkaK penězům do nového roku Vám•

pomůžeme. Přijďte včas, mámebonus kreditní kartu na 50-100 tisjako dárek. Tel: 739 261 036

Poskytneme půjčku i když hrozí•exekuce! Oddlužíme, přefinancuje-me, vymůžeme pohledávky, hypobez příjmu. Tel.: 739 243 040

EXKLUSIVNÍ nebankovní PŮJČ-•KY od 50.000 tis. do 500 tis.pro všechny bez ručení, pouze naOP, vyřízení expres, bank. registrynezkoumáme. T. 733705050

Exkluzivní šance!! Nabízíme úvě-•ry od 30 tis do 300. mil. Registrneřešíme!! Vše z jednoho místa!Volejte Praha a ok. 723 786 792

Zadlužili jste se, svěřte nám Vaše•starosti, řešíme svízelné finančnísituace. Volejte 736163869

Hobby - poptávkaKoupím německé vojenské věci•

z 2. sv. války: maskáče, přilby,dýky, vysílačky, pilotní kukly, kom-binézy, přístroje z letadel, atd.tel.: 602 385 958

Pronájmy - nabídkaRYCHLÉ BYDLENÍ i do druhého•

dne, 1+1 od 6000, 2+1 od 8000,3+1 od 10000. Individuální mož-nost půjčky, t: 737904479 stačíi sms, nabídka platí TRVALE!

Pronajmu 2 pokoje s kuchyní•u metra C, Kobylisy, max. 3 oso-by, zahrada, bazén, cena vč. popl.11.600 Kč, ve vile, zařízené, volnéihned. T: 608813552

Pronajmu místnost v podkr. bytě•pro 1 nebo 2 studentky, zařízený,P8-Libeň, blízko MHD (metro, tram.i bus), 5.000 Kč vč. popl. Spěchá!T: 732623080

Pron. R.D. v krás. prostř. u lesa•P-9. Autob. 5 min. 3 zaříz. bytys terasou a garáží zahr. možnoi jednotl. cena dohod. 607219600možno i dlouhodobě.

Pronájmy - poptávkaHLEDÁM pro zaměstnance BYTY•

k PRONÁJMU v Praze, právní serviszajištěn. Tel.: 274 78 44 28

Nemovitosti - nabídkaRD ŠESTAJOVICE u Prahy•

(novost. 216 m2) - Nedobr. draž-ba dne 7.1. 2010. Nejnižšípodání: 7,000.000,- Kč, info:www.rkimex.cz, 603 879 961

Byty - nabídkaMěsto Odolena Voda prodává•

členský podíl k bytu 2 + 1 formouveřejné soutěže za minimální vyvo-lávací cenu 1,5 milionu korun. Bližšíinformace na www.odolenavoda.cznebo na tel.: 731 519 203.

Byty - poptávka

Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat.tel. 234095720, 720539665

Peníze ihned za družstevní byt•nebo v osobním vlastnictví v Pra-ze do 10 mil. Kč. Za nabídky děku-ji. Tel.: 777 21 21 34

Hledám obecní byt v Praze, i ve•špatném stavu, dluh nebo priva-tizaci uhradím. Tel.: 776 244 319

��

�� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

��

��

��

��

��

��

��

��

� �

� � �

��

��

�

� ��

!� !

"��"

�� #�

� ��

$��

�� %

�� &

" � $��

� '

((()��

*� �

��)�

�

��)+ �

#, #�

- ��

.�!�

� ��

!�&

$�� /

��

�� !�"�� #�"��$ ! �� %&!�!� '() �') *�+ , (') '-* ()�./�012/34�56.708.�29 :::��56.708.�29

��

��

��

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NEFa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

��

�� !�"��#$��

%&' (�) )*� %&& '+* &%�,,,-.��/0�-��

ŽALUZIE, ROLETY�� !�� !�"#�$ �� %& �"'

��(")�� *� +�"�!�"#� $��

��

��

��

�� !�� " ��"

��# ��$�� %�� # ��&��

��"�� &��#��$�� $��

��

NEBANKOVNÍ EXPRES PŮJČKYaž do 2 000 000,-Rychlé vyřízení!

Možné konsolidace!Varianta pro každého!!Hledáme nové poradce!!

t. 731129560, 607771744

��

��

��

��

��

��

HOTOVOSTNÍ PŮJČKY

5-500.000,-Kč bez ručení!!!nízký úrok a malá splátkaneslibujeme nemožnépřímo od investora

739 774 669

i pro klienty s problémy

vyplácímei v hotovosti

RYCHLÉ OSOBNÍ PŮJČKY

půjčujeme až do 650.tis.Kčbez zástavy nemovitostípeníze u nás získátevše bez poplatků!!

737 886 042

neuvádíte partneryi pro důchodce

a o.SR

EXPRESNÍ PŮJČKY

hotovostní půjčky bez zástav10 - 750.000Kč

splátky dle vašich možnostísolidní a rovné jednání

731 282 514

dlouhodobé ikrátkodobé

vypláceníexekucí!!!

WWW.METRO.CZ

22 sport www.metro.czPONDĚLÍ, 4. LEDNA 2010

03

Tisíce lidí omylemfandí Paroubkovi

Možná jste fanouškem Jiří-ho Paroubka a ani o tom ne-víte. Na síti Facebook existo-vala skupina nazvaná Desetnáhodně losovaných členůvyhraje každý týden iPho-ne. Vidina mobilu do ní při-lákala 80 tisíc lidí. Po No-vém roce se ale změnili napříznivce šéfa ČSSD. Správ-ce skupinu náhle přejmeno-val na Mladí lidé volí JiříhoParoubka. iDNES.cz

Přispějte trojicimalých králů

Kardinál Miloslav Vlk včerav zaplněném sále kardinálaBerana na Arcibiskupstvípražském požehnal kolední-kům Tříkrálové sbírky. De-sátý ročník sbírky určenéna pomoc nemocným, han-dicapovaným, seniorům,matkám s dětmi v tísnia dalším potrvá až do 14.ledna.

Volby do Sněmovnyproběhnou postaru

Nynější volební systém sedo jarních sněmovních vo-leb nezmění. Shodli se natom v televizní debatě naobrazovce České televizepředsedové nejsilnějšíchparlamentních stran ODSa ČSSD Mirek Topoláneka Jiří Paroubek. ČTK

Schodek státního rozpočtuza rok 2009 dosáhl podlepředběžných údajů minis-terstva financí 195 miliardkorun. Jde o výpočet k30. prosinci. V pořadu Par-tie televize Prima to včera

oznámil ministerský před-seda Jan Fischer.

Ve schváleném loňskémrozpočtu, který připravilaminulá vláda Mirka Topo-lánka, se počítalo se schod-kem asi 38,1 miliardy ko-

run. Poslanci jej pak v listo-padu navýšili zhruba na52,2 miliardy korun, abystát měl dostatek finanč-ních prostředků na výplatudůchodů.

Bylo ale jasné, že hospo-

daření státu skončí kvůlihospodářské krizi s ještěvyšším deficitem.

Rozpočet na rok 2010předpokládá schodek asi163 miliard korun. Sněmov-na bude ale jednat už v led-

nu o návrzích, které byschodek zvýšily až o 14 mili-ard. Premiér Fischer uvedl,že se kvůli rozpočtu ještěběhem ledna setká s předse-dy všech parlamentníchstran. RAB a ČTK

ČTK

inzerce

Zprávystručně

Fischer: Schodek byl 195 miliard

Pražská Slavia, loňský vice-mistr, momentálně proží-vá velkou krizi. Posledníchšest utkání v řadě prohrálaa v tabulce je po 37 kolechna devátém místě.

„Myslím, že teď už je to ta-ková naše křeč. Ty zápasydoma prohráváme a nevím,kde je problém,“ řekl ČTKponěkud bezradně koučVladimír Růžička krátce povčerejším utkání s Liber-cem. V tom prohrála Slaviana domácím ledě 2:4.

V opačné situaci jsou ho-kejisté Pardubic, kteří vče-

ra rozdrtili doma Vítkovice10:3. Dominiku Haškovi senepodařilo vychytat nulu,z vítězství ale radost jistěměl. Perníkáři se totiž dosta-li na druhou příčku. RB

Pořadatelé včerejšího závo-du Světového poháru ve sla-lomu žen v Záhřebu mělipořádné starosti. Před závo-dem se tam totiž výrazněoteplilo, což zkomplikova-lo přípravu tratě.

Podle české lyžařky Šár-ky Záhrobské se s problé-mem ale vypořádali dobře.„Obavy se nenaplnily, nao-pak trať byla nakonec nadočekávání. Ano, rýhy tambyly, ale nic extrémního,nebořilo se to. Druhé kolobylo rozbitější, ale opravdunic zvláštního,“ konstatova-la Záhrobská.

Té se včera opět dařilo.Dojela na pátém místě, cožje její druhý nejlepší výsle-dek sezony. „Jsem spokoje-ná. Myslím, že to bylo dob-rý,“ uvedla česká slalomář-ka v tiskové zprávě.

Díky tomu, že jen ona aNěmka Maria Rieschovájako jediné bodovaly v kaž-dém závodu, je Záhrobskámomentálně na třetím mís-tě průběžného pořadí Světo-vého poháru. Tam se dosta-la i proto, že favoritka Mar-

lies Schildová ve včerejšímslalomu nebodovala.

Do olympijských her veVancouveru, kam pojede iZáhrobská, čekají lyžařkyještě dva slalomy Světové-ho poháru.

Štybar po měsícivyhrálČeský cyklokrosař ZdeněkŠtybar téměř po měsíci opětokusil radost z vítězství.V belgickém Tervurenu vče-ra vyhrál závod první katego-rie před domácími jezdciSvenem Nijsem a KevinemPauwelsem.

Churavý skončilpodruhé šestýSdruženář Pavel Churavý ob-sadil i ve druhém závoděSvětového poháru v Oberho-fu šesté místo. Český repre-zentant se dokonce několikdesítek minut radoval z pátépříčky. Jury ale uznala pro-

test německé výpravy protidiskvalifikaci německéhosoupeře Erika Frenzela, kte-rý byl původně vyřazen kvů-li „ulitému“ startu.

Mladí hokejistése zachrániliVe včerejším utkání o udrže-ní se v elitní skupině porazilčeský výběr do 20 let hoke-jisty Lotyšska 10:2. Stejnějako Slovensko mají nyní nakontě šest bodů, což pro obanárodní výběry znamená zá-chranu. RB a ČTK

Šárka Záhrobská se stalav minulé sezoněvicemistryní světa veslalomu.V listopadu se českéreprezentantce podařilopodruhé v kariéře vyhrát

závod Světovéhopoháru. Bylo tov americkém Aspenu.Letošní sezona je první,kterou jede Záhrobskás jiným trenérem, než jejejí otec. Ten se budevěnovat jejímu bratroviPetru Záhrobskému.


REUTERS – NIKOLA SOLIC�

Tváře dne

Patrik EliášKapitán českých hokejistů se blýsknul v utkání New Jersey proti Minnesotě třemi přihrávkami.

Tiger WoodsV Hollywoodu chtějí zfi lmovat soukromé peripetie amerického golfi sty.

Po pátečním 14. místě se včera skokan Jakub Janda neprobojoval v Innsbrucku do druhého kola.

Nebodoval

ČTK

Výsledky dne

Ve Světovém poháru se Záhrobské daří.

sport

Slavia pošestév řadě prohrála

Zprávystručně

Záhrobská dojelav Záhřebu pátá

Česká slalomářka Šárka Záhrobská bodovala i v dalším závoduSvětového poháru Vítězství vybojovala Sandrine Aubertová

Jak si vede

Pardubice – Vítkovice 10:3

Ml. Boleslav – Brno 3:4

Zlín – Č. Budějovice 4:3

Slavia – Liberec 2:4

Třinec – Litvínov 4:3

Sparta – Kladno 3:1

02 domov www.metro.czPONDĚLÍ, 4. LEDNA 2010

23

Lidé, kterých se v minulémroce ekonomická krize vý-razně nedotkla, se s jejímidopady nevyhnutelně setka-jí letos. Od 1. ledna se v Čes-ké republice zvýšila daňz přidané hodnoty a spo-třební daň. Kvůli tomu pod-raží například nafta a ben-zin, za které si lidé připlatíaž o 1,50 koruny více.

Motoristé si letos připlatítaké za dálniční známky. Taroční zdraží o 200 korun,bude tak stát 1200 korun.

Kvůli vyšší dani se prodra-ží také pití alkoholu a kou-ření cigaret. Například půlli-

tr piva bude stát o korunuvíce, krabička cigaret o dvěkoruny.

Ti, kteří bydlí v bytechs regulovaným nájemným,se musí připravit na to, žese jim zvýší nájem, a to ažo desítky procent. Nepřízni-vou novinkou je také sníže-ní nemocenské a mateřské.

Pozitivních zpráv nenípro tento rok příliš, patřík nim snížení cen plynu ažo 1,2 procenta či elektřinyv průměru o 3,6 procenta.

MAFA – LUKÁŠ BÍBA

Metropolíse proháněliveteráni


Už počtvrté se letos konala Novoroční jízda Prahou, na níž se v sobotupředstavily desítky historických vozidel z dob druhé světové války. Vět-šinou šlo o americké džípy značek Willys, Ford a Dodge, doprovodilyje ale také nové automobily tohoto robustního terénního typu. Akcizorganizoval Klub přátel vojenské techniky z Plzně, kterou kdysi právěamerická armáda osvobodila.

Jak se změní ceny

plyn elektřina

0,6 - 1,2 %méně

200 Kčvíce

dálniční známka

od 1,50 Kčvíce

nafta, benzin

3,6 %méně

Škoda Fabia

Zlev

ní automobily

V roce 2010 podraží:

o desítky procent

více

regulované nájemné

od 3 Kčvíce

vodné, stočné

100 Kčměsíčně více

teplo v Praze

účty za telefona internet

pivo

1 Kč

vodka, rum

12 Kč

cigarety

2 Kč

GR

AFI

KA

: MIA

KO

RA

B�

Doutník v koutku a po kapsách žvýkačky – tak si v západních Čechách pamatují americké vojáky.

Vážení čtenáři, s novým rokem přichází deník Metro s novou grafi c-kou podobou. Dou-fáme, že díky ní vám bude Metro ještě blíž.

Od šéfredaktora

JOSEF RUBEŠ

Kdo navrhl Metro

Nový design ze ŠpanělskaAutorem nové grafi cké podoby Metra je mladý španělský designér Al Trivino (na snímku). Ten spolupracoval mimo jiné na grafi cké podobě ang-lického deníku The Times. Novou podobu nebude mít Metro pouze v Česku, ale postupně ve všech zemích, kde tento deník vychází.

Spanilá jízda. Konvoj džípů nadchl kolemjdoucí

Dražší letos budebenzin i nájemné

Bankovky budou z peněženek Čechů letos mizet rychleji Za mnohověcí zaplatíme víc než v uplynulých letech Potraviny zatím nezdraží

událostiDostatečně široká trať s do-statkem sněhu, který mávšude stejnou kvalitu, čekáběžce na lyžích při pražskézastávce Tour de Ski. V čes-ké metropoli je sprint vol-nou technikou na pořadudnes od 16.30 hodin na Stra-hově pod názvem SkiSprint Praha. Program prodiváky odstartuje o hodinudříve.

„Není to městská show,ale standardní trať,“ komen-toval parametry trati spor-tovní ředitel běžeckého úse-ku Čestmír Skrbek. „Nastří-kaný sníh nám dozrál a prozávodníky je důležité, že bu-

dou konstantní podmínkypo celé trati,“ doplnil ředi-tel závodu Petr Mach.

Na Strahově se představí inejlepší český běžec na ly-žích Lukáš Bauer. Vstup nazávody je zdarma. RB a ČTK

40Tolik tisíc kubíků sněhupokrývá trať, na kterése dnes představísvětoví lyžaři připražské části seriáluTour de Ski.

REUTERS – DOMINIC EBENBICHLER

Bauer senekvalifikovalSprinty klasickou techni-kou v rámci Tour de Skiběžců na lyžích v Oberho-fu vyhráli včera SlovinkaPetra Majdičová a Nor El-dar Rönning. Dosud čtvrtýmuž průběžného pořadíčeský reprezentant LukášBauer nepostoupil z kvalifi-kace a po 43. místu klesl odeset příček.

Manchestervypadl z poháruFotbalisté ManchesteruUnited nečekaně vypadli zAnglického poháru už ve3. kole. Na domácím hřištivčera podlehli třetiligové-mu Leedsu United 0:1. Na-posledy se mužstvu z třetíligy podařilo překvapitManchester před 26 lety,kdy ve stejné fázi uspělBournemouth. ČTK

Českým skokanům se nedařilo


Ve třetím závodu skokanského Turné čtyř můstků vyhrál včera Rakušan GregorSchlierenzauer. Po vítězství v Garmisch-Partenkirchenu je to tak už jeho druhévítězství v řadě. Vedení po třech dílech přesto udržel jeho včera čtvrtý krajanAndreas Kofler. Českým skokanům se v Innsbrucku nedařilo. Do druhého kolase nedostali Jakub Janda ani Jakub Hlava, který byl prvním nepostupujícím.

Na běžce čekáv Praze kvalitní trať

Pražská část běžeckého seriálu Tour de Ski se tentokrát pojedena Strahově Na trať dali pořadatelé sníh vyrobený sněžnými děly

Trať profilem i šířkou odpovídá tradičním Světovým pohárům

Gregor Schlierenzauer letí pro vítězství.

Zprávystručně

��

��

��

� �� !� �� " ��#��

��

� !� $ %& ��'�� (�� )*� � ��+ ��!��

��!"#"��

� �� !'� � ��(� ��,�� !�� -�! .! �� !�� / � , � �� !� �� . !�� !'�� . (� �� ' � � �� )��

��$%�&% �� #��'($" )�*" $�!"�&+� ��$,��&�'-��%��,.#

inzerce

Sníh pro Tour de Ski vyrobila děla.

Výhled. Skokani vidí na Innsbruck


24 sport

PRAHAPondělí, 4. ledna 2010www.metro.cz

Novámláďatav Troji

Spočítali jsmenovoroční přírůstkyv pražské zoo (strana 5)

Češi objeviliememeskyDvakrát více obráz-kových zpráv nežloni poslali Češi naSilvestra (strana 9)

Bullockoválákala do kinHerečka, která nejví-ce vydělala (strana 10)

Ekonomkapro MetroMáme se letos báto práci, nebo budelíp? (strana 8)

Min. -50

Max. -10

REUTERS – HUGH GENTRY

Peněz letosmoc nenašetříme

Kvůli nové dani bude dražší alkohol i cigarety Zdraží navíc i nájemnebo dálniční známky Cena litru benzinu je vyšší až o 1,50 Kč (strana 2)

Svátek slaví: Diana

Uvnitř čísla

Výlet do ČínyI čínská zeď jepod sněhem (strana 18)

Drsná rallyeČeši bourali (strana 24)

Prezident USA s dcerou Maliou během dovolené na Havaji.

Zmrzlina pro Obamu. Svátky na Havaji

inzerce

Za váš nákupod 4. 1. 2010

inzerce

JSEM ZPĚTROBBIEHO LÁSKYA DÉMONIROZHOVOR (strana 15)

Nejtragičtější ročníkyslavné Rallye Dakar

1 1986 Pád helikoptérypřipravil o život pětlidí včetně zakladatelesoutěže. A zabili sei dva motocyklisté.

2 1988 Skok těžkéhokamionu DAF nepřežiljeho navigátor. Zabilise i dva jezdci. Mezidiváky zemřely dvěděti a žena.

3 1998 V Mauritániipřišlo při nehoděo život pět civilistů.

4 2005 Před pěti letyzemřeli dva jezdci,dva fandové a mladádívka.

Nečekaně a hlavně dost ne-šťastně skončila na jihoame-rickém kontinentu slavnáRallye Dakar pro jednuz českých posádek.

Zhruba 25 kilometrůpřed cílem úvodního sou-těžního dne měla tatrovkaTomáše Tomečka nehodu.Pilot zůstal nezraněn,ovšem navigátor VojtěchMorávek a mechanik PetrVojkovský byli vrtulníkempřevezeni do nemocnicev Córdobě. Vojkovský jev nemocnici na pozorovánípo otřesu mozku, Morávekje zpátky u týmu.

Nepříjemnosti ale zažili nadějný Aleš Loprais, kte-rý po druhém nejlepšímčase vyrazil na včerejší dru-hou etapu do souboje s ka-mazem vedoucího Rusa Vla-dimira Čagina. Ve druhémsoutěžním dni na něj nesta-

čil, kvůli technickým pro-blémům musela jeho tatrana několik hodin zastavit.Čagin včera dorazil do cílejako první.

Aleš Loprais sice s tatrou za-jel v první etapě Rallye Da-kar druhý nejlepší čas, aleoslavy výsledku zhatila tra-gická nehoda.

V nemocnici podlehla těž-kým zraněním osmadvace-tiletá dívka. Stála s ostatní-mi fanoušky na zakázanémmístě. Vůz Desert Warriorněmecko-švýcarské posád-ky sjel z trati a vjel do při-hlížejících lidí. Několik dal-ších lidí zranil (na snímku).

Téměř každý ročník sou-těže provází smrt jezdcůnebo diváků. Nejtragičtějšíbyl rok 1986 (viz přehled),kdy při pádu helikoptéry ze-

mřel švýcarský pilot Fran-cois-Xavier Bagnoud a čtve-řice Francouzů: zakladatelsoutěže Thierry Sabine, no-vinářka Nathalie Odentová,televizní technik Jean-PaulFur a popový zpěvák DanielBelavoine. HOP

PETRHOLEČ[email protected]

„Zase jsem jelrychle, najel nakámen a ten mistrhl řízení doleva,převrátili jsmese na bok.“TOMÁŠ TOMEČEK, PILOT

REUTERS – MARIANO PAIZ

ČTK – ZBYNĚK STANISLAV

ČTK/AP

Rallye Dakar má první oběť, zemřela divačka Tomečkova tatra se převrátilana bok Aleš Loprais si pohoršil, včera musel na několik hodin zastavit kvůli

poruše Martin Plechatý je novou českou jedničkou na čtyřkolce

Úspěch Lopraiseve stínu tragédie

Oběti Dakaru

První oběťDakarua Češi bourali

deník metro 4.1.2010

Documents