Transcript
Page 1: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

Preporučene cene i proizvodi važe od 04.04.2016.

VELUXkatalog proizvoda

Page 2: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

Poštovani kupci i partneri,

U 2016. godini slavimo dnev-nu svetlost i svež vazduh!VELUX Grupa slavi ideju unošenja dnevne svetlosti i svežeg vazduha u živote ljudi. 75 godina inovacija i posveće-nog rada donosi našim korisni-cima široku lepezu proizoda i rešenja koja doprinose kvalite-tu njihovih života.

1941. godine, naš osnivač Villum Kann Rasmussen došao je na brilijantnu ideju da transformiše tamne tava-ne u životni prostor ispunjen dnevnom svetlošću i svežim vazduhom. Ono što je počelo kao renoviranje jedne škole u Danskoj izraslo je u kompa-niju koja posluje u više od 40 zemalja sveta. U 2016. godi-ni slavimo 75-godišnji razvoj ove izuzetne ideje, na kojoj počiva naša kompanija i naše poslovanje.

Želimo vam udobnost i sreću u vašem životnom prostoru. Za nas je to život okupan svetlošću!

Uživajte u čitanju našeg katalogaTamara MilovanovićGeneralni direktorVELUX Srbija d.o.o.

22

Page 3: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

33

Elegantan dizajn i visok kvalitet bez kompromisa.

Integrisani ventilacioni preklop osigurava svež vazduh bez otva-ranja krovnog prozora.

Garancija 10 godina na krovni prozor sa ugrađenim termo i hidroizolacionim setom BDX.

Originalne unutrašnje i spo- ljašnje roletne napravljene tako da odgovaraju svakom VELUX rešenju i to nekoliko generacija unazad.

VELUX originalni rezervni delovi i tehnička podrška su vam dos-tupni i unutar i van garantnog roka.

Više od 70 godina iskustva u proizvodnji krovnih prozora.

VELUX – globalni tržišni lider za krovne prozore

VELUX

Sadržaj 4 Pregled krovnih prozora 6 Vodič 15 Standard rešenja19 Standard Plus rešenja25 Premium rešenja32 Još VELUX rešenja za vaš dom38 Pregled tehničkih karakteristika40 Proizvodi za ugradnju42 Proizvodi za zaštitu od svetlosti, toplote i insekata51 Dodaci za upravljanje52 Cene55 VELUX preporučuje

Page 4: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

4 PREGLED KROVNIH PROZORA4

Standard Standard Plus

Najpopularnija veličina

*Cene su sa opšivkom EDW 0000 i uključenim PDV-om.

Donje upravljanje

Pocinkovana ručka u donjem delu

Ventilacioni sistem u dva nivoa

Filter za prašinu i insekte

Za visoke parapetne zidove

GZL 1050 B

Pogledajte stranu 17

Donje

35.280,-Veličina 66x118cm(FK06) sa opšivkom*

35.280,-Veličina 66x118cm(FK06) sa opšivkom*

Gornje upravljanje

Ručka u gornjem delu

Integrisana ventilacija

Filter za prašinu i insekte

GZL 1050

Pogledajte stranu 16

Gornje upravljanje

Ručka u gornjem delu

Integrisana ventilacija

Filter za prašinu i insekte

Dodatna dihtung guma

Sigurnosno staklo

GLL 1055

Pogledajte stranu 20

Gornje

41.780,-Veličina 66x118cm(FK06) sa opšivkom*

Donje upravljanje

Za visoke parapetne zidove

GLL 1055 B

Dodatna dihtung guma

Sigurnosno staklo

Pogledajte stranu 21

Pocinkovana ručka u donjem delu

Ventilacioni sistem u dva nivoa

Filter za prašinu i insekte

Donje

41.780,-Veličina 66x118cm(FK06) sa opšivkom*

strana 14-17

Page 5: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

5

Premium

Gornje upravljanje

GLU 0055

Dodatna dihtung guma

Sigurnosno staklo

Bez dodatnogodržavanja

Pogledajte stranu 22

Ručka u gornjem delu

Integrisana ventilacija

Filter za prašinu i insekte

Gornje

47.980,-Veličina 66x118cm(FK06) sa opšivkom*

Donje upravljanje

Gornje upravljanje

GPL 3070GGL 3060

Dodatna dihtung guma

Dodatna dihtung guma

Sigurnosno stakloNiskoenergetsko dvoslojno staklo

Pogledajte stranu 27Pogledajte stranu 26

Aluminijumska ručka u donjem delu

Ručka u gornjem delu

Integrisana ventilacijaIntegrisana ventilacija

Filter za prašinu i insekte

Filter za prašinu i insekte

Bez dodatnog održavanja (GPU)

Bez dodatnog održavanja (GGU)

Donje Gornje

64.280,-Veličina 66x118cm(FK06) sa opšivkom*

53.080,-Veličina 66x118cm(FK06) sa opšivkom*

Dvostruko vešanjePremaz na staklu za lakše čišćenje

Panoramski pogledZaštita od buke

(Postoji i verzija obložena belim poliuretanom GPU 0070)

(Postoji i verzija obložena belim poliuretanom GGU 0060)

Daljinskoupravljanje

VELUX INTEGRA®

GGL 306021

Dodatna dihtung guma

Niskoenergestsko dvoslojno staklo

Ručka u gornjem delu

Integrisana ventilacija

Filter za prašinu i insekte

Daljinsko

99.780,-Veličina 66x118cm(FK06) sa opšivkom*

Bez dodatnog održavanja (GGU)

Pogledajte stranu 28

Redukcija buke od kiše

Senzor za kišu

Daljinski upravljač

Unapred definisani programi

(Postoji i verzija obložena belim poliuretanom GGU 006021)

Oba

vezn

i do

daci

Daljinski upravljač strana 51

Reše

nja

zam

aksi

mal

ni

kom

for

strane 18-23 strane 24-31

Reše

nja

zam

aksi

mal

ni

kom

for

Proizvodi za ugradnjustrane 40-41

Zaštita od toploteZatamnjenjePodešavanje svetlostistrane 42-50

Ušte

daen

ergi

je

Novo!

Page 6: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

6 VODIč

VodičIzaberite odgovarajući tip prozora i visinu ugradnje1

Rešenja sa najboljim mogu-ćim pogledom, funkcionalnošću i operativnošću. Za sve nagibe krovova (15°-90°)

Za nagibkrova(15°-55°)

Za nagibkrova(15°-90°)

Ugradnja na niskom parapetnom zidu – preporučuje se prozor sa gornjim upravljanjem

150

cm90

cm

Ugradnja na visokom parapetnom zidu – preporučuje se prozor sa donjim upravljanjem

Page 7: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

7

Izaberite odgovarajući tip prozora i visinu ugradnje

Za nagibkrova(15°-55°)

Za nagibkrova(15°-90°)

DonjeupravljanjeGPL 3070GPU 0070

Premium

* GPL/GPU je takođe pogodan za ugradnju na relativno malim krovnim nagibima, zbog konstrukcije sa gornjim vešanjem - strana 27.

*DonjeupravljanjeGZL 1050 B

DonjeupravljanjeGLL 1055 B

StandardStandard Plus Premium

GornjeupravljanjeGZL 1050

GornjeupravljanjeGLL 1055

GornjeupravljanjeGLU 0055

StandardStandard Plus

Standard Plus

Gornjeupravljanje

Premium

GGL 3060GGU 0060

DaljinskoupravljanjeGGL 306021GGU 006021VELUX INTEGRA®

VELUX

Page 8: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

8 VODIČ

VodičIzaberite odgovarajuću veličinu prozora2

425P25

PK25

M27

MK27

101C01

CK01601S01

SK01

102C02

CK02

104C04

CK04204F04

FK04304M04

MK04404P04

PK04

206F06

FK06306M06

MK06406P06

PK06606S06

SK06

F08

FK08308M08

MK08408P08

PK08608S08

SK08808U08

UK08

310M10

MK10

312M12

MK12

410P10

PK10610S10

SK10810U10

UK10

334M34

MK34434P34

PK34634S34

SK34834U34

UK34

804U04

UK04064B04

BK04

C06

CK06

47 55 66 78 94 114 134cм

180

160

140

118

98

7855

706

2

92

10354

83

45

55

45

73

VLT

GVT

Izlazna krov

94 114

252

GDL

Krovnibalkon

PK19

GDL

SK19

GGL

GGLGGL

GGL

GZLGLLGGL

GZLGLLGPLGGL

GZLGLLGPLGGL

GPLGGL

GZLGLLGGL

GGL GPLGGL

GPLGGL

GZLGLLGPLGGLGXL

GZLGLLGPLGGL

GZLGLLGPLGGL

GZLGLLGPLGGL

GZLGLLGPLGGL

GZLGLLGPLGGLGTL

GZLGLLGPLGGL

GZLGLLGPLGGLGTL

GPLGGL

GZLGLLGPLGGL

GPLGGL

GPLGGL

GPU GGL

GGL

GIL GIL GIL GIL

GLUGGU

GPUGGU

GLUGPUGGU

GGU

GPUGGUGXU

GLUGPUGGUGXU

GLUGPUGGU

GPUGGU

GPUGGU

GLUGPUGGU

GLUGPUGGUGTU

GPUGGU

GPUGGUGTU

GPUGGU

GLUGPUGGU

GPUGGU

GIU GIU GIU GIU

GGU

78 94 114 134cм

6095

115

137

VFE VIU VIU VIU VIUVFE VFE VFE

VFE VIU VIU VIU VIUVFE VFE VFE

VFE VFE VFE VFE

VFE VFE VFE VFE

331M31

MK31431P31

PK31631S31

SK31831U31

UK31

334M34

MK35434P34

PK35634S34

SK35834U34

UK35

336M36

MK36436P36

PK36636S36

SK36 UK36

338M38

MK38438P38

PK38638S38

SK38 UK38

Fiksiranielementi

Vertikalni elementi

Dimenzije VELUX krovnih prozora

standardne veličine i modeli

specijalne veličine i modeli

425P25

PK25

M27

MK27

101C01

CK01601S01

SK01

102C02

CK02

104C04

CK04204F04

FK04304M04

MK04404P04

PK04

206F06

FK06306M06

MK06406P06

PK06606S06

SK06

F08

FK08308M08

MK08408P08

PK08608S08

SK08808U08

UK08

310M10

MK10

312M12

MK12

410P10

PK10610S10

SK10810U10

UK10

334M34

MK34434P34

PK34634S34

SK34834U34

UK34

804U04

UK04064B04

BK04

C06

CK06

47 55 66 78 94 114 134cм

180

160

140

118

98

7855

706

2

92

10354

83

45

55

VLT

025

45

73

VLT

GVT

029

Izlazna krov

94 114

252

GDL

Krovnibalkon

PK19

GDL

SK19

GGL

GGLGGL

GGL

GZLGLLGGL

GZLGLLGPLGGL

GZLGLLGPLGGL

GPLGGL

GZLGLLGGL

GGL GPLGGL

GPLGGL

GZLGLLGPLGGLGXL

GZLGLLGPLGGL

GZLGLLGPLGGL

GZLGLLGPLGGL

GZLGLLGPLGGL

GZLGLLGPLGGLGTL

GZLGLLGPLGGL

GZLGLLGPLGGLGTL

GPLGGL

GZLGLLGPLGGL

GPLGGL

GPLGGL

GPU GGL

GGL

GIL GIL GIL GIL

GLUGGU

GPUGGU

GLUGPUGGU

GGU

GPUGGUGXU

GLUGPUGGUGXU

GLUGPUGGU

GPUGGU

GPUGGU

GLUGPUGGU

GLUGPUGGUGTU

GPUGGU

GPUGGUGTU

GPUGGU

GLUGPUGGU

GPUGGU

GIU GIU GIU GIU

GGU

78 94 114 134cм

6095

115

137

VFE VIU VIU VIU VIUVFE VFE VFE

VFE VIU VIU VIU VIUVFE VFE VFE

VFE VFE VFE VFE

VFE VFE VFE VFE

331M31

MK31431P31

PK31631S31

SK31831U31

UK31

334M34

MK35434P34

PK35634S34

SK35834U34

UK35

336M36

MK36436P36

PK36636S36

SK36 UK36

338M38

MK38438P38

PK38638S38

SK38 UK38

Preporučena veličina prozoraZa pravilno osvetljenje prostora VELUX preporučujeda staklena površina (crvena linija) iznosi najmanje 10% površine poda prostorije.

Model prozora

Dimenzije prozora u cm

CK02

55 x 78

CK04

55 x 98

CK06

55 x 118

FK04

66 x 98

FK06

66 x 118

FK08

66 x 140

MK04

78 x 98

MK06

78 x 118

MK08

78 x 140

MK10

78 x 160

PK06

94 x 118

PK08

94 x 140

SK06

114 x 118

SK08

114 x 140

UK08

134 x 140

UK10

134 x 140

Staklena površina u m2 0,22 0,29 0,37 0,38 0,47 0,58 0,47 0,59 0,72 0,85 0,75 0,92 0,95 1,16 1,40 1,63

Površina prostorije u m2 2,20 2,90 3,70 3,80 4,70 5,80 4,70 5,90 7,20 8,50 7,50 9,20 9,50 11,60 14,00 16,30

Nova generacija - sa do 10% većom staklenom površinom

Page 9: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

9

Prirodna svetlost je od ključnog značaja za vaš dom i što je više imate, bolje se osećate. Nikada ne možete izabrati previše prozora. Grupa prozora transformiše sobu i spoljašnjost dovodi unutra. Efekat je neodoljiv.

VodičIzaberite odgovarajući broj prozora3

Po pravilu, podelite veličinu vaše prostorije u m2 sa deset kako biste dobili optimalnu veličinu krovnog prozora. Kombinacija prozora ili prozori na različitim visinama će obezbediti još više svetlosti u vašoj sobi – čak i u udaljenim uglovima. Oni će ta-kođe otvoriti pogled ka spoljašnjosti i stopiti se sa okruženjem.

Takođe je bitan i pravac Prozor okrenut prema jugu dobija direktnu sunčevu svetlost i donosi više toplote u vaš dom za dodatni toplotni dobitak tokom hladnih meseci. U letnjim mesecima možete podesiti ko-ličinu svetlosti i toplote sa našom ponudom unutrašnjih i spol-jašnjih roletni. Pogledajte više o ovim proizvodima za zaštitu od svetlosti i toplote na stranicama 42-50. Prozor okrenut prema severu dobija manje direktne sunčeve svetlosti i ispunjava sobu difuznom prirodnom svetlošću.

10 m2

1,0 m2 1,5 m2

15 m2

2,0 m2

20 m2 __ m2

__ m2

10=

Preporučena površina krovng prozora u m2

Osnovne smernice za količinu dnevne svetlosti

VELUX krovni prozori se proizvode u različitim standardnim dimenzijama i ugrađuju se u određena rastojanja između greda. Kada rastojanje između greda nije dovoljno, vrši se blago prilagođavanje tekućeg okvira, bez smanjenja snage i bezbednosti krova.

Važno! Dimenzije otvora za montažu

Tehnički otvor neophodan za pravilnu montažu krov-nog prozora, trebalo bi da bude 60 mm širi i 50 mm duži od dimenzija krovnog prozora. Razmak između ugradne letve i vrha crepa treba da bude 80 mm.

Y +

50

mm

X + 60 mm

80 mm

a = 12 cm. Standardno rastojanje koje treba da se predvidi između prozora koji se montiraju jedan do drugog. Greda između prozora ne treba da bude šira od 8 cm.

b = 10 cm. Standardno rastojanje koje treba da se predvidi između prozora koji se montiraju jedan iznad drugog. Greda između prozora ne treba da bude šira od 6 cm.

ba

Veličina prozora i rastojanje između greda

Kombinovana rešenja

VELUX

Page 10: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

10 VODIČ

Opšivka VELUX krovni prozor

Parna branaBBX 0000

Završna obrada LSG 1000

Termo i hidroizo-lacioni set BDX

Hidroizolacioniset BFX

VodičIzaberite pouzdanui trajnu instalaciju4A

B2 + B3 A B1 + B2 + B3 C2 C1 (sadrži i C2)

BC

= VELUX opšivke otporne na vremenske prilike

= Dodatna izolacija i zaštita

= Odlična unutrašnja završna obrada

Page 11: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

11

Koristite naš ram za unutrašnju oblogu za optimalnu unutrašnju završnu obradu. Čelični ram za ugradnju C1 formira savršenu strukturu za oblikovanje vaše obloge. Dizajn takođe pruža mogućnost ubacivanja dodatnog izolacionog mate-rijala. Uključuje i BBX 0000 standardnu parnu branu C2 koja je 100% parone-propusna i sprečava kondenzaciju. Parna brana BBX 0000 omogućava sigurnu vezu između VELUX krovnog prozora i parne brane koje već postoji na krovu.Za savršenu završnicu i idealan spoj između VELUX krovnog prozora i unutrašnjeg zida koristite i naše unutrašnje obloge LSB/LSC 2000 koje sadrže i parnu branu BBX.

Vaš novi VELUX krovni prozor treba da bude ugrađen sa opšivkom. Naše opšivke su napravljene tako da se precizno uklapaju u specifične veličine prozora i obezbeđuju vodonepropusno povezivanje između vašeg VELUX krovnog prozora i krovnog materijala. Dizajnirane su tako da bezbedno i efikasno odvode vodu i prave se u različitim verzijama kako bi odgova-rale određenim krovnim materijalima.

B Dodatna izolacija i zaštita BDX 2000

B VELUX opšivke otporne na vremenske prilike EDW 0000 ili EDS 0000

C Odlična unutrašnja završna obrada LSG 1000 Novo!

A

B1 B2

B3

C2

C1

EDS opšivkaZa ravne krovne pokrivače debljine do 8 mm

EDW opšivkaVisoko profilisani krovni pokrivači do 120 mm

Optimizujte vaš novi krovni prozor i dobićete još više energetski efikasnu i dugotrajnu ugradnju. BDX 2000 komplet sadrži izolacioni ram B1 za dodatnu izolaciju između okvira prozora i krova i hidroizolacioni set B3 (BFX 1000), koji obezbeđuje sigurnu vezu između prozora i krovnog pokrivača. Drenažni odvod B2 odvodi vodu koja može da prodre u slojeve krova daleko od prozora.Hidroizolacioni set BFX 1000 zajedno sa opšivkom osigurava vodonepropusnu barijeru između prozora i krova.

EDW 2000 – 2 proizvoda u 1 pakovanjuVELUX nudi kompletno rešenje za sigurnu ugradnju – opšivku za talasaste pokrivače EDW 0000 i termo i hidroizolacioni set BDX 2000 u jednom pakovanju. Kupovinom i ugradnjom ovog seta automatski produžavate garantni rok na 10 godina.

+

Pogledajte cene proizvoda za ugradnju – strane 53 i 54VELUX

Page 12: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

12 VODIČ

Spoljašnja zaštitaSpoljašnja zaštita sprečava značajnu količinu sunčevih zraka da dođu do stakla prozora. Ovakav štit pomaže u održavanju prijatne temperature tokom dana i sprečava pregrevanje.

Spoljašnja zaštitaSpoljašnja zaštita sprečavaznačajnu količinu sunčevih zrakada dođu do stakla prozora.Ovakav štit pomaže u održavanju prijatne temperature tokom dana i sprečava pregrevanje.

*Tehničke vrednosti su u skladu s EN ISO 12567-2, EN 13363-2 i ISO 15099. Efekti se razlikuju prema tipu krovnog prozora i stakla.

VodičPostoje dve strane dobrog rešenja5

Spoljašnjeroletne

Spoljnetende

Smanjuju zagrevanje i do 73%*

Providni materijal u vidu mrežice ne spre-čava dobar pogled

Smanjuju toplotu i do 97%*

Omogućavaju totalno zamračenje

Poboljšavaju izolaciju

Smanjuju buku od kiše i grada

Poboljšavaju zaštitu od provala

Zatamnjujući efekat

Pozicioniranje u 3 polo-žaja uz pomoć kukica

Dve boje

Unutrašnja zaštita(Exterior)Spoljašnja zaštita

Heat protectionZaštita od toplote Zatamnjenje

Roletne s delimičnim zatamnjenjem

Održite svoj dom rashlađenim s ovom efektivnom zaštitom od toplote

Potpuna zaštita i komfor

Zatamnjenjeprostorije

25.290,-SHL FK06 0000(Odgovara najpopularnijoj veličini prozora FK06)

5.390,-MHL FK00 5060(Odgovara najpopularnijoj veličini prozora FK06) 4.290,-

RHZ FK00 4212(Odgovara najpopularnijoj veličini prozora FK06)

Duo roletne

2 u 1: totalno zamračenje i kontrola svetlosti

10.990,-DFD FK06 1100(Odgovara najpopularnijoj veličini prozora FK06)

Zamračenje

Oeko-Tex® sertifikat

Ublažavaju dnevnu svetlost

Fleksibilno pozicioniranje

Jedinstven dizajn s izuzetno uzanim vođicama

24 boje siesta roletne u kombinaciji s belom plisiranom roletnom

Siestaroletne

Totalno zamračenje

Oeko-Tex® sertifikat

Fleksibilno pozicioniranje

Jedinstven dizajn s izuzetno uzanim vođicama

24 boje i desena

Savršen san uz totalno zamračenje

7.590,-DKL FK06 1100(Odgovara najpopularnijoj veličini prozora FK06)

Savršen komfor je zaista pitanje pronalaženja prave kombinacije Prvo treba da kon-trolišete količinu dnevne svetlosti i sunčevih zraka da obezbedite prijatno i funkcio-nalno unutrašnje osvetljenje ili da blokirate svetlost u potpunosti. Drugo, treba da zaštitite svoj dom od prekomerne toplote koja dolazi od sunca. Drugim rečima, treba da kombinujete unutrašnje roletne sa spoljašnjom zaštitom od toplote.

Smanjenatoplota

Page 13: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

1313

Unutrašnja zaštita

Više o VELUX proizvodima za zaštitu od svetlosti, toplote i insekata potražite na velux.rs ili u posebnoj brošuri.

Unutrašnja zaštita

Unutrašnja zaštita

Prilagođavanje svetlosti

Unutrašnjeroletne

Unutrašnjeroletnes vođicama

Rimskeroletne

Ublažavaju dolazeću svetlost

Pozicioniranje u 3 polo-žaja uz pomoć kukica

4 osnovne boje

Ublažavaju dolazeću svetlost

Obezbeđuju privatnost

Fleksibilno pozicioniranje

Jedinstven dizajn s izuzetno uzanim vođicama

15 boja i desena

Elegantne i dekorativne

Meki svetlosni efekti

Fleksibilno pozicioniranje

Uska, elegantna konstrukcija

Zamenljiva tkanina

20 modernih tkanina

Prilagođavanje svetlosti

Ublažavaju dnevnu svetlost i sprečavaju odsjaj

Kreirajte meku i toplu atmosferu

3.890,-RHL FK00 1028(Odgovara najpopularnijoj veličini prozora FK06)

6.490,-RFL FK06 1028(Odgovara najpopularnijoj veličini prozora FK06)

9.890,-FHB FK06 6500(Odgovara najpopularnijoj veličini prozora FK06)

Ugradnja za kratko vremeNije vam potrebna profesionalna pomoć! VELUX roletne se jednostavno ugrađuju za kratko vreme zahvaljujući našem patentiranom VELUX Pick&Click® sistemu. Koji god VELUX krovni prozor da imate – mali ili veliki, stari ili novi – naš unapred ugrađen sistem ležišta omogućava brzu i jednostavnu ugradnju.

Testirano na štetne substanceu skladu sa Oeko-Tex® standardom100 1076-184.

Unutrašnje roletne nude potpu-nu kontrolu svetlosti koja ulazi kroz krovne prozore. Dodava-njem komarnika sprečavate i ulazak insekata, a istovremeno omogućavate provetravanje prostorije.

Poboljšanaizolacija

VELUX

Page 14: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

14 STANDARD

Page 15: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

StandardOsnovni tip prozora, pouzdan izbor, moderan krovni prozor vodećeg brenda na tržištu, konkurentna cena.

VELUX 15

Prozori su izrađeni od visoko kvalitetne nordijske borovine sa termo-modifiko-vanim drvenim jezgrom

Spoljašnje kaljeno staklo otpornije na udarce, povećava bezbednost pri ekstremnim vremenskim uslovima

Ispunjavaju sve današnje standarde i zahteve pravilne toplotne izolacije i optimizuju troškove za grejanje

Drvo izuzetno visokog kvaliteta, pruža prozoru estetski lep i skladan izgled

Mogućnost izbora između donjeg i gornjeg upravljanja u zavisnosti od visine ugradnje i parapetnog zida

Integrisana ventilacija sa ugrađenim filterom za prašinu i insekte

Krilo može da se rotira za 180° kako bi čišćenje bilo lakše

Jednostavna, laka i brza ugradnja spoljašnjih i unutrašnjih roletni i dodatne opreme

2

3

4

5

6

7

8

1

2 3 4 5 6 7 81

Page 16: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

16 STANDARD

Standard

Gornje upravljanjeGZL 1050

Ručka u gornjem delu

Ručka u gornjem deluIntegrisana ventilacija

Filter za prašinu i insekte

Filter za prašinu i insekte

Integrisana ventilacija

Prozor je jednostavan za rukovanje čak i kada je nameštaj postavljen direktno ispod njega, ali i zato što je ugrađen niže u krovu tako da dobijate divan pogled i kada sedite i kada stojite.

Zašto je prozor sa gornjim upravljanjem pravo rešenje?

Ugrađeni filter za vazduh vaš prostor čini zdravijim zato što spre-čava ulazak prašine i insekata. Filter se jednostavno čisti, potrebno ga je samo usisati.

Uživajte u čistom, filtriranom, svežem vazduhu

Potrebno je da jednom povučete ventilacioni preklop i on će omogu-ćiti svežem, filtriranom vazduhu da uđe pri vrhu prozora, čak i kada je prozor zatvoren.

Svež vazduh kroz ventilacioni preklop

Originalni krovni prozor sa jedinstvenim gornjim upravlja-njem. Elegantna gornja ručka sa integrisanim ventilacionim preklopom je redizajnirana da bi olakšala otvaranje i zatvara-nje jednom rukom.

Cene

CK0255 x 78

17.575,-21.090,-

CK0455 x 98

18.992,-22.790,-

FK0666 x 118

22.075,-26.490,-

FK0866 x 140

23.742,-28.490,-

MK0478 x 98

21.825,-26.190,-

MK0678 x 118

23.742,-28.490,-

MK0878 x 140

25.908,-31.090,-

MK1078 x 160

30.825,-36.990,-

PK0694 x 118

29.408,-35.290,-

PK0894 x 140

31.325,-37.590,-

SK06114 x 118

30.658,-36.790,-

SK08114 x 140

34.658,-41.590,-

Tehničke vrednosti

U-vrednost prozora (W/(m2K)

U-vrednost stakla (W/(m2K)

Decibel (dB)

1.4

1.1

29

Uw

Ug

Rw

Isporuka odmah Rok isporuke 30 dana

Cene sa PDV-om

Page 17: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

1717

DonjeupravljanjeGZL 1050 B

Pocinkovana ručka u donjem delu

Filter za prašinu i insekte

Filter za prašinu i insekte

Ventilacioni sistem u dva nivoa

Pocinkovana ručka u donjem delu

Ventilacioni sistem u dva nivoa

Ventilacioni sistem u dva nivoa omo-gućava vašem domu da diše čak i kada je prozor zatvoren. Kliknite jed-nom ili dva puta kako bi prilagodili količinu vazduha koju puštate u dom i uživajte u čistom, svežem vazduhu u bilo koje doba dana i noći.

Glatka pocinkovana ručka smešte-na je u dnu prozora i dizajnirana je tako da otvaranje i zatvaranje visoko ugrađenih prozora bude lako i komforno.

Dozvolite vašem domu da diše

Komforno otvaranje

Ugrađeni filter za vazduh pruža zdraviji životni prostor ne dozvolja-vajući prašini i insektima da ulaze u vaš dom. Filter se jednostavno čisti, potrebno ga je samo usisati.

Uživajte u čistom, filtriranom i svežem vazduhu

Upravljanje je omogućeno elegantnom ručkom na donjoj strani, a ovaj prozor je naše preporučeno rešenje kada je potrebno ugraditi prozor viso-ko, na primer zbog visokog pa-rapetnog zida. Novi ventilacioni sistem sa dva nivoa ventilacije predstavlja novi standard i nudi fleksibilnost čak i kada je prozor zatvoren.

Cene

FK0666 x 118

22.075,-26.490,-

MK0478 x 98

21.825,-26.190,-

MK0678 x 118

23.742,-28.490,-

MK0878 x 140

25.908,-31.090,-

MK1078 x 160

30.825,-36.990,-

PK0894 x 140

31.325,-37.590,-

Proizvodi za ugradnjustrane 40-41

Oba

vezn

i do

daci

Zaštita od toploteZatamnjenjePodešavanje svetlostistrane 42-50

Daljinski upravljač strana 51

Dod

aci

koje

je

lepo

imat

i

150

cm

Isporuka odmah Cene sa PDV-om

Tehničke vrednosti

U-vrednost prozora (W/(m2K)

U-vrednost stakla (W/(m2K)

Decibel (dB)

1.4

1.1

29

Uw

Ug

Rw

Page 18: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

18 STANDARD PLUS

Page 19: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

19VELUX

Standard PlusBolja toplotna izolacija, veća ušteda energije, bolje tehničko rešenje. Standard Plus prozori obezbeđuju bolju energetsku efikasnost, sigurnost i udobnost.

Energetski efikasan prozor

Sigurnosno staklo za veću bezbednost u vašem domu i dodatni mir

ThermoTechnology™ izolacioni sistem sa dodatnom dihtung gumom za odličnu uštedu energije

Laminirano staklo svojom optimalnom debljinom pruža veću zaštitu od buke u odnosu na Standard modele

Samo 5% UV zraka prolazi kroz staklo čime se štite nameštaj i podovi

Dostupni prozori i sa završnim poliure-tanskim slojem, koji ne zahtevaju dodat-no održavanje

2

3

4

5

6

1

2 3 4 5 61

19

Page 20: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

20 STANDARD PLUS

Naš prozor sa gornjim uprav-ljanjem vam daje mogućnost da postavite sto ili sofu ispod i još uvek možete da komfor-no otvarate prozor. Za dodatnu udobnost ovaj prozor možete nadograditi da bude na daljinsko upravljanje.

Više na strani 51.

Standard Plus

ThermoTechnology™ izolacioni sis-tem pretvara vaš prozor u dodatno moćni štit protiv vetra i hladnog vazduha, što vašem prozoru daje veću energetsku efikasnost.

Energetska efikasnost

Dodatna dihtung guma koja je po-stavljena oko krila prozora pobolj-šava nepropustljivost vazduha. Dodatna dihtung guma takođe ima veliku ulogu i u boljoj zvučnoj izolaciji.

100% poboljšana nepropustljivost vazduha

GornjeupravljanjeGLL 1055

Dodatna dihtung guma

Sigurnosno staklo

Pocinkovana ručka u gornjem delu

Filter za prašinu i insekte

Integrisana ventilacija

Dodatna dihtung guma

1 2

Cene

CK0255 x 78

22.992,-27.590,-

CK0455 x 98

24.408,-29.290,-

FK0666 x 118

27.492,-32.990,-

FK0866 x 140

29.158,-34.990,-

MK0478 x 98

27.242,-32.690,-

MK0678 x 118

29.158,-34.990,-

MK0878 x 140

31.325,-37.590,-

MK1078 x 160

36.242,-43.490,-

PK0694 x 118

34.825,-41.790,-

PK0894 x 140

36.742,-44.090,-

SK06114 x 118

36.075,-43.290,-

SK08114x140

40.075,-48.090,-

Isporuka odmah Rok isporuke 20 dana

Rok isporuke 30 dana

Cene sa PDV-om

Ovih 5 prednosti se odnosi na sve Standard Plus prozore

Tehničke vrednosti

U-vrednost prozora (W/(m2K)

U-vrednost stakla (W/(m2K)

Decibel (dB)

1.3

1.1

32

Uw

Ug

Rw

Page 21: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

21

Donje upravljanje čini ovaj prozor pogodnim za ugradnju kod visokih parapetnih zidova. Zbog toga se prostor ispod pro-zora može koristiti nesmetano.

Mi proizvodimo prozore iz katego-rije Standard Plus sa laminiranim unutrašnjim staklom otpornim na udarce. Vaši najmiliji i Vi možete da spavate, radite i igrate se bezbedno ispod ovog prozora. Ako se staklo udari veoma jako i pukne, neće se razbiti u sitne parčiće i rasuti se.

Sigurnosno staklo za dodatni mir

Štiti boje vašegnameštaja

DonjeupravljanjeGLL 1055 B

Dodatna dihtung guma

Sigurnosno staklo

Sigurnosno staklo

Stakla na Standard Plus prozorima propuštaju samo 5% UV zraka u prostoriju. Prema tome, vaš krovni prozor, tokom godina, štiti originalne boje vašeg nameštaja i podova.

Sigurnosno staklo

Pocinkovana ručka u donjem delu

Filter za prašinu i insekte

Ventilacioni sistem u dva nivoa

3Stakla na Standard Plus prozorima imaju zvučnu izolaciju od 32 dB, što je za 3 dB više nego kod prozora iz Standard kategorije.

Zaštitaod buke

Sigurnosno staklo

4 5

150

cm

Proizvodi za ugradnjustrane 40-41

Oba

vezn

ido

daci

Zaštita od toploteZatamnjenjePodešavanje svetlostistrane 42-50

Daljinski upravljač strana 51

Dod

aci

koje

je

lepo

imat

i

Isporuka odmah Rok isporuke 20 dana

Cene sa PDV-om

Cene

FK0666 x 118

27.492,-32.990,-

MK0478 x 98

27.242,-32.690,-

MK0678 x 118

29.158,-34.990,-

MK0878 x 140

31.325,-37.590,-

MK1078 x 160

36.242,-43.490,-

PK0894 x 140

36.742,-44.090,-

Tehničke vrednosti

U-vrednost prozora (W/(m2K)

U-vrednost stakla (W/(m2K)

Decibel (dB)

1.3

1.1

32

Uw

Ug

Rw

Page 22: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

Standard Plus

Za razliku od običnih PVC prozora, vodonepropusni poliuretanski sloj našeg prozora koji ne zahteva do-datno održavanje, oblikovan je iz jednog dela. Ovo krilo prozora čini otpornim na vlagu i prašinu. Potrebno je samo povremeno obrisati prozor.

Lako se čisti

Gornje upravljanjeGLU 0055

Drveno jezgro je pokriveno vodonepropusnim i poliuretanskim slojem koji je otporan na prašinu, što znači da pruža odličnu izolaciju i izdržljivost, a zahteva minimalno čišćenje i nije mu potrebno dodatno farbanje. Gornje upravljanje daje vam mogućnost da postavite sto ili sofu ispod prozora i da još uvek možete komforno da ga otvarate.

Ručka u gornjem delu

Filter za prašinu i insekte

Dodatna dihtung guma

Sigurnosno staklo

Naš prozor bez dodatnog održa-vanja koristi termo-modifikova-no drveno jezgro pruža najbolji mogući efekat u borbi protiv toplotnih gubitaka. U kombi-naciji sa specijalnom dihtung gumom za bolju nepropustljivost vazduha imaćete topliji dom.

Odlična ušteda energije

Bez dodatnog održavanja

Bez dodatnog održavanja

Integrisana ventilacija

Povucite ručku za upravljanje i pustite svež vazduh u vaš dom dok kuvate ili se tuširate. Prozor ostaje zatvoren, a filter koji se može čistiti će obezbediti da vam insekti i prašina ne smetaju.

Rešite se pare, vlage i kuhinjskih mirisa

Filter za prašinu i insekte

Integrisana ventilacija

Cene

CK0255 x 78

28.158,-33.790.-

FK0666 x 118

32.658,-39.190.-

FK0866 x 140

34.325,-41.190.-

MK0478 x 98

32.408,-38.890.-

MK0678 x 118

34.325,-41.190.-

MK0878 x 140

36.492,-43.790.-

MK1078 x 160

41.408,-49.690.-

ZZZ 181K 2.158,-2.590.-

*Postoji mogućnost lake nadogradnje na daljinsko upravljanje.

Proizvodi za ugradnjustrane 40-41

Oba

vezn

ido

daci

Zaštita od toploteZatamnjenjePodešavanje svetlostistrane 42-50

Daljinski upravljač strana 51

Dod

aci

koje

je

lepo

imat

i

Isporuka odmah Rok isporuke 20 dana

Cene sa PDV-om

Isporuka odmah

Cena sa PDV-om

Alternativna donja ručka

Tehničke vrednosti

U-vrednost prozora (W/(m2K)

U-vrednost stakla (W/(m2K)

Decibel (dB)

1.3

1.1

32

Uw

Ug

Rw

Page 23: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

23VELUX

Daljinski upravljač strana 51

Page 24: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

24 PREMIUM

Page 25: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

PremiumIzabrati Premium proizvod znači uživati u širokoj lepezi mogućnosti za vrhunsku udobnost i fleksibilnost u vašem domu

Ništa ne može nadmašiti osećaj pot-pune kontrole nad vašim unutraš-njim prostorom. Premium VELUX rešenja obuhvataju niz naprednih proizvoda kao što su prozori na da-ljinsko upravljanje sa senzorom za kišu i daljinskim upravljačem osetlji-vim na dodir, krovni prozori za pano-ramski pogled, rešenja za krovne te-rase i takođe VELUX Cabrio® krovni balkon.

VELUX 25

Page 26: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

26 PREMIUM

Integrisana ventilacija

Filter za prašinu i insekte

Bez dodatnog održavanja (GGU)

Niskoenergetsko dvoslojno staklo

Premaz na staklu za lakšečišćenje

Zaštita od buke i kiše

Ručka u gornjem delu

Dodatna dihtung guma

GGL krovni prozor sa središnjimvešanjem izrađen je od laminiranognordijskog bora i zaštićen bezboj-nim lakom.VELUX GGU model posebno je pri-kladan za prostore s većom koncen-tracijom vlage u vazduhu kao što su kuhinja ili kupatilo, zahvaljujući ot-pornoj poliuretanskoj površini kojunije potrebno dodatno održavati.

Premium

GornjeupravljanjeGGL 3060 / GGU 0060

GGL GGU

Cene GGL GGU

CKO255 x 78

29.408,-35.290,-

34.658,-41.590,-

CKO455 x 98

31.742,-38.090,-

37.408,-44.890,-

FKO666 x 118

36.908,-44.290,-

43.492,-52.190,-

FKO866 x 140

39.658,-47.590,-

46.742,-56.090,-

MKO478 x 98

36.492,-43.790,-

43.075,-51.690,-

MKO678 x 118

39.658,-47.590,-

46.742,-56.090,-

MKO878 x 140

43.242,-51.890,-

50.992,-61.190,-

MK1078 x 160

51.575,-61.890,-

60.825,-72.990,-

PKO694 x 118

49.242,-59.090,-

57.992,-69.590,-

PKO894 x 140

52.408,-62.890,-

61.742,-74.090,-

SKO6114 x 118

51.158,-61.390,-

60.325,-72.390,-

SKO8114 x 140

57.908,-69.490,-

68.242,-81.890,-

Za cene dimenzija koje nisu navedene u tabeli, pozovite VELUX kancelariju.

26

Tehničke vrednosti

U-vrednost prozora (W/(m2K)

U-vrednost stakla (W/(m2K)

Decibel (dB)

1.2

1.0

37

Uw

Ug

Rw

Isporuka odmah Rok isporuke 20 dana

Rok isporuke 30 dana

Cene sa PDV-om

Novo!

Page 27: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

27

Integrisana ventilacija

Filter za prašinu i insekte

Sigurnosno staklo

Dvostruko vešanje

Panoramski pogled

Bez dodatnog održavanja (GPU)

Aluminijska ručka u donjem delu

Dodatna dihtung guma

Ako živite pored živopisnih pejzaža uvek treba da tražite rešenje koje će ih približiti vašem domu. Ovaj krovni prozor ima dvostruku funkciju: pa-noramski pogled i lako čišćenje. Za izuzetan panoramski pogled ovaj prozor se otvara gornjim šarkama do ugla od 45° i pruža dodatni pro-stor. Za jednostavno pranje spoljaš-njeg stakla samo rotirajte prozor na središnjim šarkama za 180°.

Panoramski pogledGPL 3070 / GPU 0070

GPL GPU

Cene GPL GPU

CKO455 x 98

41.075,-49.290,-

48.325,-57.990,-

FKO666 x 118

46.242,-55.490,-

54.658,-65.590,-

FKO866 x 140

49.075,-58.890,-

58.075,-69.690,-

MKO478 x 98

45.825,-54.990,-

54.158,-64.990,-

MKO678 x 118

49.075,-58.890,-

58.075,-69.690,-

MKO878 x 140

52.658,-63.190,-

62.492,-74.990,-

MK1078 x 160

60.992,-73.190,-

72.742,-87.290,-

PKO694 x 118

58.658,-70.390,-

69.825,-83.790,-

PKO894 x 140

61.825,-74.190,-

73.742,-88.490,-

SKO6114 x 118

60.658,-72.790,-

72.242,-86.690,-

SKO8114 x 140

67.408,-80.890,-

80.575,-96.690,-

Za cene dimenzija koje nisu navedene u tabeli, pozovite VELUX kancelariju.

Proizvodi za ugradnjustrane 40-41

Oba

vezn

i do

daci

Zaštita od toploteZatamnjenjePodešavanje svetlostistrane 42-50

Daljinski upravljač strana 51

Dod

aci

koje

je

lepo

imat

i

Tehničke vrednosti

U-vrednost prozora (W/(m2K)

U-vrednost stakla (W/(m2K)

Decibel (dB)

1.3

1.1

35

Uw

Ug

Rw

Rok isporuke 20 dana

Rok isporuke 30 dana

Cene sa PDV-om

Page 28: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

Premium

28 PREMIUM

GGL GGU

Ako želite vrhunsku udobnost, reše-nje je VELUX INTEGRA® krovni pro-zor na daljinsko upravljanje. Pomoću daljinskog upravljača osetljivog na dodir možete da kontrolišete prozor, unutrašnje roletne, tende i spoljaš-nje roletne sa bilo kog mesta u kući. Ugrađeni senzor za kišu osigurava da se prozor zatvara automatski sa prvim kapima kiše.

Daljinsko upravljanjeGGL 306021 / GGU 006021

Integrisano upravljanje

Filter za prašinu i insekte

Sigurnosno staklo

Senzor za kišu

Unapred definisani programi

Bez dodatnog održavanja (GGU)

Ručka u gornjem delu

Dodatna dihtung guma

Redukcija buke od kiše

Daljinski upravljač

GGL GGUCene

CKO255 x 78

67.658,-81.190,-

64.075,-76.890,-

CKO455 x 98

70.242,-84.290,-

69.242,-83.090,-

FKO666 x 118

75.825,-90.990,-

80.492,-96.590,-

FKO866 x 140

78.825,-94.590,-

86.492,-103.790,-

MKO478 x 98

75.325,-90.390,-

79.658,-95.590,-

MKO678 x 118

78.825,-94.590,-

86.492,-103.790,-

MKO878 x 140

82.658,-99.190,-

94.325,-113.190,-

MK1078 x 160

91.658,-109.990,-

112.492,-134.990,-

PKO694 x 118

89.075,-106.890,-

107.492,-128.990,-

PKO894 x 140

92.575,-111.090,-

114.242,-137.090,-

SKO6114 x 118

91.242,-109.490,-

111.658,-133.990,-

SKO8114 x 140

98.575,-118.290,-

121.158,-145.390,-

Za cene dimenzija koje nisu navedene u tabeli, pozovite VELUX kancelariju.

VELUX INTEGRA®

Isporuka odmah Rok isporuke 30 dana

Cene sa PDV-om io-homecontrol® pruža naprednu i sigurnu radio tehnologiju koju je lako instalirati. Proizvodi pod markom io-homecontrol® komuniciraju jedni s drugima, poboljšavajući udobnost, sigurnost i uštedu energije.

www.io-homecontrol.com

Tehničke vrednosti

U-vrednost prozora (W/(m2K)

U-vrednost stakla (W/(m2K)

Decibel (dB)

1.2

1.0

37

Uw

Ug

Rw

Page 29: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

29

Proizvodi za ugradnjustrane 40-41

Oba

vezn

ido

daci

Zaštita od toploteZatamnjenjePodešavanje svetlostistrane 42-50

Daljinski upravljač strana 51

Dod

aci

koje

je

lepo

imat

i

VELUX

Kombinujte vaš krovni prozor sa dodatnim vertikalnim ele-mentom da biste stvorili odličan pogled i kada stojite i kada sedite. Vertikalni element je idealan za potkrovlja sa visokim parapetnim zidom. Omogućava vam da provetrite svoj dom i uživate u dnevnom svetlu.

VertikalnielementiVFE 3073 / VIU 0073

Važno! Pre ugradnje vertikalnog elementa potrebno je da se krovna konstrukcija dodatno statički ojača.

Cene vertikalnih elemenata VFE VIU

Opšivke*

78x60 cmMK31

40.825,-48.990,-

78x95 cmMK35

43.325,-51.990,-

45.825,-54.990,-

94x60 cmPK31

44.158,-52.990,-

94x95 cmPK35

47.492,-56.990,-

51.658,-61.990,-

114x60 cmSK31

45.825,-54.990,-

114x95 cmSK35

49.158,-58.990,-

53.325,-63.390,-

MKO478 x 98 11.492,-

13.790,-13.575,-16.290,-

MKO678 x 118 11.742,-

14.090,-13.825,-16.590,-

MKO878 x 140 12.658,-

15.190,-14.992,-17.990,-

MK1078 x 160 13.825,-

16.590,-16.325,-19.590,-

PKO694 x 118 14.075,-

16.890,-16.658,-19.990,-

PKO894 x 140 14.908,-

17.890,-17.575,-21.090,-

SKO6114 x 118 15.242,-

18.290,-17.992,-21.590,-

SKO8114 x 140 15.825,-

18.990,-18.658,-22.390,-

EFW 0012 EFS 0012

Rok isporuke 30 dana

Cene sa PDV-om

*Opšivke su samo za prozore iznad vertikalnog elementa.

Tehničke vrednosti

U-vrednost prozora (W/(m2K)

U-vrednost stakla (W/(m2K)

Decibel (dB)

1.2

1.0

35

Uw

Ug

Rw

Page 30: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

VELUX Cabrio® pretvara vaš krov-ni prozor u balkon za svega nekoliko sekundi, tako da možete da uživate na svežem vazduhu bez napuštanja vašeg doma. Svakom prostoru u pot-krovlju pruža novu dimenziju – samo otvorite gornji element na gore, a do-nji ka spolja i zakoračite na vaš krovni balkon koji vam pruža najbolji mogući pogled. Otvaranje donjeg dela auto-matski podiže integrisanu ogradu koja će vam pružiti neophodnu sigurnost. Za prijatne temperature u vašem domu tokom letnjih meseci, moguća je ugradnja proizvoda za zaštitu od svetlosti i toplote.

Krovni balkon Cabrio®

GDL 3066

Cene

Cabrio® balkon GDL

PK19 94x252 cm

SK19 114x252 cm

GDL 3066Prozor

200.150,-240.180,-

216.150,-259.380,-

EDWOpšivka

15.658,-18.790,-

16.075,-19.290,-

EDSOpšivka

13.158,-15.790,-

13.492,-16.190,-

BDXSet

6.983,-8.380,-

Tehničke vrednosti

U-vrednost prozora (W/(m2K)

U-vrednost stakla (W/(m2K)

Decibel (dB)

1.2

0.7

37

Uw

Ug

Rw

30 PREMIUM

Premium

Rok isporuke 30 dana

Cene sa PDV-om

Page 31: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

Ugrađena direktno u najniži deo vašeg krova, terasa vam omo-gućava iskorišćenje najvećeg dela vašeg krovnog prostora, istovremeno pružajući savršeno rešenje za opuštanje i slobod-no vreme napolju. Rešenje uk-ljučuje krovne prozore s donjim upravljanjem, vertikalni fasadni element s bočnim vešanjem i tri fiksna fasadna elementa. Dok gornji krovni prozori obezbe-đuju prostran pogled na okru-ženje, vertikalni donji elemen-ti omogućavaju izlaz na krovnu terasu.

KrovnaterasaGEL

VELUX 31

Proizvodi za ugradnjustrane 40-41

Oba

vezn

ido

daci

Zaštita od toploteZatamnjenjePodešavanje svetlostistrane 42-50

Daljinski upravljač strana 51

Dod

aci

koje

je

lepo

imat

i

Tehničke vrednosti

U-vrednost prozora (W/(m2K)

U-vrednost stakla (W/(m2K)

Decibel (dB)

1.0

0.5

35

Uw

Ug

Rw

Za više informacija molimo pozovite VELUX kancelariju.

Page 32: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

32 JOŠ VELUX REŠENJA ZA VAŠ DOM

VELUX prozori za ravne krovove omogućavaju vam da unesete prirodnu svetlost u prostore za život ispod ravnog krova. Njihov jedinstven dizajn kombi-nuje krovni prozor i kupolu, što ove prozore čini energetski efikasnim. Možete izabrati između fiksnog i prozora na daljin-sko upravljanje a za dodatnu udobnost preporuču-jemo i proizvode za zaštitu od svetlosti.

Rok isporuke 30 dana Cene sa PDV-om

06006060 x 60 cm

89.150,-106.980,-

67.483,-80.980,-

40.817,-48.980,- — 15.658,-

18.790,-15.658,-18.790,-

18.585,-22.302,-

06009060 x 90 cm

93.233,-111.880,-

71.567,-85.880,-

44.900,-53.880,- — 16.575,-

19.890,-16.575,-19.890,-

19.585,-23.502,-

08008080 x 80 cm

96.150,-115.380,-

74.483,-89.380,-

47.817,-57.380,- — 16.908,-

20.290,-16.908,-20.290,-

20.002,-24.002,-

09009090 x 90 cm

102.400,-122.880,-

80.733,-96.880,-

54.067,-64.880,- — 17.158,-

20.590,-17.158,-20.590,-

20.168,-24.202,-

09012090 x 120 cm

110.567,-132.680,-

88.900,-106.680,-

62.233,-74.680,-

103.650,-124.380,-

18.742,-22.490,-

18.742,-22.490,-

22.002,-26.402,-

100100100 x 100 cm

106.067,-127.280,-

84.400,-101.280,-

57.733,-69.280,-

97.567,-117.080,-

18.408,-22.090,-

18.408,-22.090,-

21.585,-25.902,-

100150100 x 150 cm

119.650,-143.580,-

97.983,-117.580,-

71.317,-85.580,- — 22.075,-

26.490,-22.075,-26.490,-

25.668,-30.802,-

120120120 x 120 cm

119.900,-143.880,-

98.233,-117.880,-

71.567,-85.880,-

113.317,-135.980,-

20.242,-24.290,-

20.242,-24.290,-

23.585,-28.302,-

150150150 x 150 cm

144.317,-173.180,- — 95.983,-

115.180,- — — — —

Još VELUX rešenja za vaš dom

Prozori zaravan krovCVP 0073 / CVP 0573 / CFP 0073 / CXP 0473

Akrilna ili polikarbonatna kupola 4 mm

Staklena prozorska okna

PVC profil

Izolacija od polistirena

Potkonstrukcija za izdizanje prozora, 30 cm (ZCE SOOO)

CVP 0573Udaljinsko

upravljanje

CVP 0073Uručno

upravljanje

CFP 0073Ufiksniprozor

CXP 0473Qizlaz

na krov

FMG 1016bela

roletna

FMG 1259roletna

boje peska

MSGspoljnatendaCene

Tehničke vrednosti

U-vrednost prozora (W/(m2K)

U-vrednost stakla (W/(m2K)

Decibel (dB)

1.4

1.2

37

Uw

Ug

Rw

Napomena: U cenu je uključena kupola. Kod naručivanaj naglasiti da li se radi o providnoj ili mlečnoj.

Page 33: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

33

Prozor CVP - daljinsko upravljanje

Prozor CFP - fiksni prozor

Prozor CXP - izlaz na ravni krov

Prozor CVP - ručno upravljanje

Izaberite naš CVP prozor na daljinsko upravljanje ako želite da provetrite sobu samo pritiskom na dugme. Ugrađen senzor za kišu automatski zatvara vaš prozor sa prvim kapima.

Ako želite daljinski upravljač sa ekranom osetljivim na dodir, pozovite VELUX kancelariju.

Šipka za upravljanje je teleskopska, dužine 190 cm i uključena je u cenu kompleta.

Naši prozori za ravan krov poseduju odlične izolacione karakteristike tako da će vam uvek biti toplo i udob-no unutar vašeg doma, a jedinstven dizajn će dodati vrednost svakoj prostoriji pod ravnim krovom. Izaberite naš fiksni prozor za ravne krovove CFP za prostorije koje imaju i druge izvore ventilacije, ali im je potrebno više dnevne svetlosti.

Svi VELUX prozori za ravan krov su od belog PVC pro-fila s posebnim polistirenom kako bi se osigurao visok nivo toplotne izolacije. Spoljna kupola pruža zaštitu od kiše i snega i moguće je naručiti po želji - providnu ili mlečnu. Odaberite CXP uz ručno otvaranje iz nastanjenog prostora i imaćete mogućnost da izađete na krov.

Senzor za kišu

Providna kupola Mlečna kupola

5za prozor zaravan krov

Povoljnije!

VELUX

Prozor CVP - ručno upravljanje

Ako želite daljinski upravljač sa ekranom osetljivim na dodir, pozovite VELUX kancelariju.

Page 34: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

34 JOŠ VELUX REŠENJA ZA VAŠ DOM

Sa VELUX svetlosnim tunelom, moguće je dobiti prirodnu svetlost čak i u najmračnijim delovima vaše kuće jer pre-nosi svetlost do 6 metara u prostoriju ispod. Idealni su za male sobe i uske prostore – kao što su hodnici, kupatila i prostorije bez prirodne svetlosti. Odlično su rešenje čak i kada su oblačni i zimski dani.

Nastavak (ZTR)Tuba se može produžiti za 62 ili 124 cm uz pomoć nesavitljivog nastavka Nastavci mogu da se kombinuju i nadovezuju do 6 m dužine. Može se montirati samo na svetlosni tunel sa nesavitljivom tubom.

CeneZa kosi krov

nagiba 15о-60оZa ravan krovnagiba 0о-15о

TWF 0K14 2010 Savitljivi tunel Ø35 cm

27.492,-32.990,- —

TCF 0K14 0010 Savitljivi tunel Ø35 cm — 30.242,-

36.290,-

TWR 0K14 2010Nesavitljivi tunel Ø35 cm

42.242,-50.690,- —

TCR 0K14 0010Nesavitljivi tunel Ø35 cm — 47.733,-

57.280,-

ZTR 0K14 0062Nastavak 62 cm

5.825,-6.990,-

5.825,-6.990,-

ZTR 0K14 0124Nastavak 124 cm

8.992,-10.790,-

8.992,-10.790,-

BFX 0K14 1000THidroizolacija

4.242,-5.090,-

4.242,-5.090,-

ZTL 014LSet za osvetljenje

6.075,-7.290,-

6.075,-7.290,-

ZTV 014Set za ventilaciju

13.408,-16.090,-

13.408,-16.090,-

Isporuka odmah Rok isporuke 30 dana

Cene sa PDV-om

Još VELUX rešenja za vaš dom

Svetlosni tuneliTWF / TWR

Svetlosni tuneliTCF / TCR

Difuzer sa svetlim rubomRub na difuzeru je redizajniran za dodatnu distribuciju svetlosti.

Hidroizolacija BFX Hidroizolaciona folija osigu-rava vodonepropusnu vezu između tunela i krova.

Svetlosni tuneli za kosi krov

Svetlosni tunel sa savitljivom tubom (TWF) – Idealan za rastojanja od 0,4 do 2 metra između krova i plafona. Pakuje se sa 2 m reflektujuće fleksibilne tube prečnika 35 cm.

Svetlosni tunel sa nesavitljivom tubom (TWR) – Optimalno svetlosno reše-nje za razmake od 0,9 do 1,7 m dužine. Izuzetno reflektujuća unutrašnjost. Dolazi sa dva lakat spoja i jednim teleskopskim tunelom dužine 2 x 620 mm.

Svetlosni tuneli za ravan krov

Svetlosni tunel sa savitljivom tubom (TCF) – za rastojanja od 0,2 do 0,9 m od krova do plafona.

Svetlosni tunel sa nesavitljivom tubom (TCR) – za rastojanja od 0,85 do 1,7 m od krova do plafona. Može da se produži do 6m pomoću nastavka ZTR.

Page 35: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

35VELUX

Page 36: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

36 JOŠ VELUX REŠENJA ZA VAŠ DOM

Još VELUX rešenja za vaš dom

VLT izlaz na krov je posebno dizajniran za nena-stanjena i neizolovana potkrovlja. Unutrašnji okvir je napravljen od borovine, a spoljašnji okvir i krilo su od aluminijuma. Isporučuje se sa flotiranim sta-klom i integrisanom opšivkom.

Izlaz na krov za nenastanjena potkrovlja

VLT 1000

Naš praktični prozor, bez potrebe za dodatnim održavanjem GVT 103 pruža građevinarima, dim-njačarima i ostalim majstorima lak pristup vašem krovu. Napravljen je od poliuretana otpornog na vremenske prilike i isporučuje se u kompletu sa izolacionim staklom, osiguračem koji obezbeđuje otvoren položaj i integrisanom opšivkom.Opciono je levo ili desno bočno vešanje.GVT u donjem delu rama ima neklizajuće gazište tako da obezbeđuje čvrst, stabilan oslonac.

Izlaz na krov za nenastanjena potkrovlja

GVT 103

5GODINA GARANCIJE

ZA IZLAZ NA KROV VLT 1000

2GODINE GARANCIJE

ZA IZLAZ NA KROVGVT 103

Sadrži sloj flotiranog stakla

Otvara se ka spolja

Integrisana opšivka

Mogućnost pozicije za ventilacijuIntegrisana opšivka

Bočno vešanje

Otporan na vremenske prilike

Mogućnost pozicije za ventilaciju

Lak pristup krovu za majstore

Neklizajuće gazište

Isporuka odmah Cene sa PDV-om

Cene VLT 1000 GVT 103

45 x 55 cm9.658,-11.590,- —

45 x 73 cm13.325,-15.990,-

54 x 83 cm — 15.825,-18.990,-

VELUX preporu

ka!

Tehnička vrednost

U-vrednost stakla (W/(m2K)

1.1

Ug

Tehnička vrednost

U-vrednost stakla (W/(m2K) 3.0

Ug

Page 37: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

37VELUX

Cene GXL GXU

FK0666 x 118

47.492,-56.990,-

56.658,-67.990,-

Modeli GXL i GXU osim što se savršeno uklapaju u vaš stambeni prostor, zbog svog načina otva-ranja pogodni su i kao izlaz na krov u situacijama kada je to potrebno.

Komforno rešenje za sve one kojima je potreban izlaz na krov iz naseljenog potkrovlja. Model GXU je presvučen belim poliure-tanom koji ne zahteva dodatno održavanje i pogodan je za sve prostorije, a posebno za one sa povećanom koncentracijom vlage, kao što su kupatila i kuhinje. Model GXL je izrađen od nordijskog bora i predstavlja idealan izbor ukoliko želite upotpuniti prirodan izgled vašeg prostora.

Izlazi na krov za nastanjena potkrovlja

GXL 3073 / GXU 0073

Rok isporuke 30 dana

Cene sa PDV-om

GXL GXU

Bočno otvaranje

Bez dodatnog održavanja (GXU)

Ugradnja na krov nagiba 15-85°

Sigurnosno laminirano staklo

Ručka na sredini krila je pogodna za upravljanje i pristup krovu

Izrađen od visoko kvalitetne, prirodne borovine premazane akrilnim lakom

Ventilacija sa integrisanim filterima za prašinu i insekte

Tehničke vrednosti

U-vrednost prozora (W/(m2K)

U-vrednost stakla (W/(m2K)

Decibel (dB)

1.2

1.0

35

Uw

Ug

Rw

Novo!

Page 38: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

ProzorProtok vazduha (Norm EN 1026) Klasa 3 Klasa 3 Klasa 4 Klasa 4 Klasa 4 Klasa 4 Klasa 4 Klasa 4

Uw = koeficijent toplotne propustljivosti za ceo prozor (Norm EN ISO 12567-2), W/m2K

1.4 1.4 1.3 1.3 1.3 1.2 1.3 1.2

Rw = zvučna izolacija (Norm EN 717-1) 29 dB 29 dB 32 dB 32 dB 32 dB 37 dB 35 dB 37 dB

Termoizolaciona svojstva staklaOznaka stakla 50 50 55 55 55 60 70 60

Vrsta stakla duplo duplo duplo duplo duplo duplo duplo duplo

Vrsta punjenja između stakala argon argon argon argon argon argon argon argon

Klasifikacija unutrašnjeg laminiranog stakla pri udaru (Norm EN 356), Klasifikacija unutrašnjeg laminiranog stakla protiv mehaničkog udara (Norm EN 12600)

Ug = koeficijent toplotne propustljivosti stakla (Norm EN 673), W/m2K 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.0 1.1 1.0

g = ukupna propustljivost sunčeve svetlosti (Norm EN 410) 0.66 0.66 0.64 0.64 0.63 0.30 0.63 0.30

τv = svetlosna propustljivost (Norm EN 410) 0.80 0.80 0.79 0.79 0.80 0.61 0.80 0.61

τuv = propustljivost UV svetlosti (Norm EN 410) 0.32 0.32 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05

Premaz za nisku emisiju

Parametri udobnostiToplotna izolacijaRedukovan gubitak toplote.

Iskoristivost solarnog dobitka Solarni dobitak tokom grejne sezone.

Zaštita od suncaPremaz na spoljašnjem staklu za zaštitu od sunca.

Zaštita od buke Laminirano staklo i njegova optimalna debljina. Ram, krilo i zaptivke su takođe važni.

BezbednostDeblje unutrašnje laminirano staklo kao zaštita od mehaničkog udara.

Ojačanje spoljaSpoljno kaljeno staklo za zaštitu od elementarnih nepogoda.

Lična sigurnostUnutrašnje laminirano staklo.

Materijali sporije bledeUnutrašnje laminirano staklo štiti materijale od UV zračenja.

Lako za održavajneSpecijalni premaz smanjuje broj potrebnih čišćenja spoljnjeg stakla.

Zvučna izolacija od kišeLaminirano multifunkcionalno staklo smanjuje buku od udara kišnih kapi. Ram, krilo i zaptivke su takođe važni.

38 PREGLED TEHNIČKIH KARAKTERISTIKA

Pregledtehničkihkarakteristika

Gornjeupravljanje

Donjeupravljanje

Za visokeparapetnezidove

GZL 1050 GZL 1050 B

Standard Standard Plus

GLL 1055 B

Gornjeupravljanje

GLL 1055

P2A

1B1

P2A

1B1

4 416 4 416 +3 3 15 4+3 3 15 4

Page 39: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

ProzorProtok vazduha (Norm EN 1026) Klasa 3 Klasa 3 Klasa 4 Klasa 4 Klasa 4 Klasa 4 Klasa 4 Klasa 4

Uw = koeficijent toplotne propustljivosti za ceo prozor (Norm EN ISO 12567-2), W/m2K

1.4 1.4 1.3 1.3 1.3 1.2 1.3 1.2

Rw = zvučna izolacija (Norm EN 717-1) 29 dB 29 dB 32 dB 32 dB 32 dB 37 dB 35 dB 37 dB

Termoizolaciona svojstva staklaOznaka stakla 50 50 55 55 55 60 70 60

Vrsta stakla duplo duplo duplo duplo duplo duplo duplo duplo

Vrsta punjenja između stakala argon argon argon argon argon argon argon argon

Klasifikacija unutrašnjeg laminiranog stakla pri udaru (Norm EN 356), Klasifikacija unutrašnjeg laminiranog stakla protiv mehaničkog udara (Norm EN 12600)

Ug = koeficijent toplotne propustljivosti stakla (Norm EN 673), W/m2K 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.0 1.1 1.0

g = ukupna propustljivost sunčeve svetlosti (Norm EN 410) 0.66 0.66 0.64 0.64 0.63 0.30 0.63 0.30

τv = svetlosna propustljivost (Norm EN 410) 0.80 0.80 0.79 0.79 0.80 0.61 0.80 0.61

τuv = propustljivost UV svetlosti (Norm EN 410) 0.32 0.32 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05

Premaz za nisku emisiju

Parametri udobnostiToplotna izolacijaRedukovan gubitak toplote.

Iskoristivost solarnog dobitka Solarni dobitak tokom grejne sezone.

Zaštita od suncaPremaz na spoljašnjem staklu za zaštitu od sunca.

Zaštita od buke Laminirano staklo i njegova optimalna debljina. Ram, krilo i zaptivke su takođe važni.

BezbednostDeblje unutrašnje laminirano staklo kao zaštita od mehaničkog udara.

Ojačanje spoljaSpoljno kaljeno staklo za zaštitu od elementarnih nepogoda.

Lična sigurnostUnutrašnje laminirano staklo.

Materijali sporije bledeUnutrašnje laminirano staklo štiti materijale od UV zračenja.

Lako za održavajneSpecijalni premaz smanjuje broj potrebnih čišćenja spoljnjeg stakla.

Zvučna izolacija od kišeLaminirano multifunkcionalno staklo smanjuje buku od udara kišnih kapi. Ram, krilo i zaptivke su takođe važni.

39VELUX

Gornjeupravljanje

Daljinskoupravljanje

Donjeupravljanje

Donjeupravljanje

GLU 0055 GGL 3060* GPU 3070*

PremiumStandard Plus

Za visokeparapetnezidove

Donjeupravljanje

GLL 1055 B

P2A P2AP2A

1B1 1B1

P2A

1B1

P2A

1B1 1B1

P2A

1B1

P2A

1B1

P2A

1B1

P2A

1B1

P2A

1B1

VELUX INTEGRA®

GGU 006021*

+3 3 15 4153+3 6 153+3 6+3 3 15 4 +3 3 15 4

Staklo nema navedenu karakteristikuStaklo ima navedenu karakteristikuDobro Vrlo dobro Odlično Vrlo dobro Vrlo dobro Odlično

* iste vrednosti važe i za prozore GGU 0060, GPU 0070 i GGU 006021 VELUX INTEGRA®

Page 40: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

40 PROIZVODI ZA UGRADNJU

Standardne VELUX opšivke se prave od aluminijuma. Bakarne opšivke i zaštitni delovi prozora za bakarne krovove su takođe dostupni.

Ukoliko želite specijalnu opšivku za biber crep EDB, molimo kontaktirajte VELUX kancelariju.

Modeli EKW i EKS – za ugradnju u grupamaVELUX kombi rešenja su diskretna spolja, ali impresivna iznutra. Jednostavno odlučite koliko je prozora potrebno u vašoj prostoriji i kako ćete ih kombinovati. Budite sigurni da VELUX sistem opšivki može ispuniti sve vaše želje. Koristite EKS za ravne krovne pokri-vače debljine do 16 mm (2 x 8 mm), EKB za biber crep debljine do 38 mm (2 x 19 mm) i EKW za talasaste krovne materijale ukupne visine profila do 120 mm.

EDS 0000Opšivka za ugradnju jednog prozora. Standardno dostupna u aluminijumu tamno smeđe boje. Za ravne krovne pokrivače ukupne debljine do 16 mm (2 x 8 mm).

EDW 2000 – 2 proizvoda u 1 pakovanjuVELUX nudi kompletno rešenje za sigurnu ugradnju – opšivku za talasaste pokrivače EDW i termo i hidroizolacioni set BDX u jednom pakovanju. Kupovinom i ugradnjom ovog seta automatski produžavate garantni rok na 10 godina.

Veličine u cm Opšivka Modeli prozora

55 x 78 CK02

55 x 98 CK04

66 x 118 FK06

66 x 140 FK08

78 x 98 MK04

78 x 118 MK06

78 x 140 MK08

78 x 160 MK10

94 x 118 PK06

94 x 140 PK08

114 x 118 SK06

114 x 140 SK08

EDW 2000 – opšivka + termo i hidroizolacija 9.158,- 9.575,- 10.242,- 10.658,- 10.158,- 10.742,- 11.408,- 12.075,- 12.158,- 12.408,- 12.658,- 12.825,-10.990,- 11.490,- 12.290,- 12.790,- 12.190,- 12.890,- 13.690,- 14.490,- 14.590,- 14.890,- 15.190,- 15.390,-

EDW 0000 – za talasaste krovne pokrivače 6.242,- 6.658,- 7.325,- 7.742,- 7.242,- 7.825,- 8.429,- 9.158,- 9.242,- 9.492,- 9.742,- 9.908,-7.490,- 7.990,- 8.790,- 9290,- 8.690,- 9.390,- 10.190,- 10.990,- 11.090,- 11.390,- 11.690,- 11.890,-

EDS 0000 – za ravne krovne pokrivače 5.242,- 5.575,- 6.158,- 6.492,- 6.075,- 6.575,- 7.075,- 7.658,- 7.742,- 7.992,- 8.158,- 8.325,-6.290,- 6.690,- 7.390,- 7.790,- 7.290,- 7.890,- 8.490,- 9.190,- 9.290,- 9.590,- 9.790,- 9.990,-

Isporuka odmah Rok isporuke 30 dana Cene sa PDV-om

Oznake kombinovanih opšivkiEKW – za talasaste pokrivačeEKS – za ravne pokrivačeEKB – za biber crep

10 GODINA GARANCIJE

za krovne prozore i opšivkeugrađene sa BDX setom

Opšivke zaobljenih ivica koje se preklapaju sa krovom obezbeđuju vodootpornu vezu između prozora i krova i osiguravaju efikasnu drenažu kišnice.

EDW 0000Opšivka za ugradnju jednog prozora. Standardno dostupna u aluminijumu tamno smeđe boje. Za talasaste pokrivače ukupne profilacije do 120 mm (uklj. falcovani biber crep).

Modeli EDW i EDS – za pojedinačnu ugradnju

Cene kombinovanih opšivki

Cene prikazane u tabeli su cene pojedinačnih opšivki, bez BDX seta. Ukoliko vam je potrebna kombinovana opšivka a radi lakog i brzog izračunavanja cene, pomnožite cenu pojedinačne opšivke sa brojem prozora u kombinaciji. U konačnoj kalkulaciji može doći do malih odstupanja u ceni - za tačnu cenu vaše kombinacije pozovite VELUX kancelariju.

DUO TRIO QUATTRO TANDEM

Opšivke – sigurna veza sa krovom

Povoljnije!

Page 41: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

41VELUX

Isporuka odmah Rok isporuke 30 dana Cene sa PDV-om

10 GODINA GARANCIJE

za krovne prozore i opšivkeugrađene sa BDX setom

Veličine u cm Modeli prozora

55 x 78 CK02

55 x 98 CK04

66 x 118 FK06

66 x 140 FK08

78 x 98 MK04

78 x 118 MK06

78 x 140 MK08

78 x 160 MK10

94 x 118 PK06

94 x 140 PK08

114 x 118 SK06

114 x 140 SK08

BDX – termo i hidroizolacioni set(sadrži i BFX)

3.492,- 3.492,- 3.492,- 3.492,- 3.492,- 3.492,- 3.492,- 3.492,- 3.492,- 3.492,- 3.492,- 3.492,-4.190,- 4.190,- 4.190,- 4.190,- 4.190,- 4.190,- 4.190,- 4.190,- 4.190,- 4.190,- 4.190,- 4.190,-

BFX – hidroizolacioni set 2.658,- 2.658,- 2.658,- 2.658,- 2.658,- 2.658,- 2.658,- 2.658,- 2.658,- 2.658,- 2.658,- 2.658,-3.190,- 3.190,- 3.190,- 3.190,- 3.190,- 3.190,- 3.190,- 3.190,- 3.190,- 3.190,- 3.190,- 3.190,-

BBX – parna brana 2.242,- 2.242,- 2.242,- 2.242,- 2.242,- 2.242,- 2.242,- 2.242,- 2.242,- 2.242,- 2.242,- 2.242,-2.690,- 2.690,- 2.690,- 2.690,- 2.690,- 2.690,- 2.690,- 2.690,- 2.690,- 2.690,- 2.690,- 2.690,-

LSG – ram za unutrašnju oblogu, sadrži i BBX

5.575,- 5.658,- 6.158,- 6.325,- 5.825,- 6.158,- 6.575,- 9.575,- 7.075,- 7.325,- 7.575,- 7.825,-6.690,- 6.790,- 7.390,- 7.590,- 6.990,- 7.390,- 7.890,- 11.490,- 8.490,- 8.790,- 9.090,- 9.390,-

LSB – unutrašnja obloga za debljinukonstrukcije do 33 cm, sadrži i BBX

14.658,- 14.908,- 16.242,- 16.742,- 15.408,- 16.242,- 17.242,- 25.158,- 18.658,- 19.325,- 19.992,- 20.658,-17.590,- 17.890,- 19.490,- 20.090,- 18.490,- 19.490,- 20.690,- 30.190,- 22.390,- 23.190,- 23.990,- 24.790,-

LSC – unutrašnja obloga za debljinukonstrukcije do 43 cm, sadrži i BBX

18.575,- 18.992,- 20.658,- 21.242,- 19.575,- 20.658,- 21.825,- 31.992,- 23.742,- 24.575,- 25.408,- 26.158,-22.290,- 22.790,- 24.790,- 25.490,- 23.490,- 24.790,- 26.190,- 38.390,- 28.490,- 29.490,- 30.490,- 31.390,-

Parna brana BBX• Štiti od pojave kondenzacije• 100% paronepropusno rešenje

(sprečava prodor vlažnog vazduha iz unutrašnjosti pros-torije u izolaciju)

• Savršeno skrojena po dimenzija-ma krovnih prozora

Hidroizolacioni set BFX• Sadrži hidroizolacionu foliju i

drenažni oluk • Plisirani materijal osigurava

fleksibilnu i čvrstu vezu s krovnom konstrukcijom i hidroizolacijom krova

Unutrašnja obloga LSB/LSC• Prefabrikovani elementi koji

omogućavaju brzu i pravilnu ugradnju

• Nov, vodootporan materijal koji se lako održava

• Dostupna za sve veličine VELUX krovnih prozora

• Sadrži parnu branu BBX koja sprečava kondenzaciju i produ-vavanje

Ram za unutrašnju oblogu LSG• Fleksibilni čelični ram

omogućava brzu i pravilnu ugradnju u gipsane obloge

• Prilagodljiv različitim nagibi-ma krova i različitim dubina-ma krovne konstrukcije

• Sadrži parnu branu BBX koja sprečava kondenzaciju i produvavanje

Energetskorešenje

dobro

Oprema zaugradnju

• Sadrži: termoizolacioni okvir, hidroizolacionu foliju i drenažni oluk • Dodatno osigurava vodonepropusnu vezu između krovnog prozora i krovne konstrukcije• Smanjuje gubitak toplote eliminisanjem hladnih mostova oko prozora• Pogodan za ugradnju na svim vrstama krovnih pokrivača i uz sve VELUX opšivke• Ugradnjom BDX seta garancija na VELUX krovni prozor produžava se sa 5 na 10 godina

Termo i hidroizolacioni set BDX 2000

Više informacija o instalacionim proizvodima pronađite u posebnoj VELUX brošuri.

Kompletan sistem za sigurnu ugradnjuVELUX sistem ugradnje sadrži sve neophodne komponente koje sa spoljašnje i unutrašnje strane, osiguravaju dobru i trajnu ugradnju.Elementi sistema omogućavaju preciznu, brzu i logičnu ugradnju po principu korak-po-korak, pri čemu nijedna od faza ugradnje nije zanemarena.

Originalni VELUX instalacioni proizvodi

Page 42: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

42 PROIZVODI ZA ZAŠTITU OD SVETLOSTI, TOPLOTE I INSEKATA

Zaštita od toplote

VELUX spoljne tende blokiraju značajnu količinu dolazećih sunčevih zraka i sprečavaju pre-grevanje prostorije. Spoljne tende smanjuju toplotu do 73% i pomažu održavanju balansi-rane i prijatne temperature tokom celog dana. Materijal je transparentan i ostavlja otvoren pogled na okruženje dok istovremeno propušta svetlost u prostoriju. VELUX spoljnim tendama se lako upravlja i ugrađuju se iz unutrašnjosti prostorije.

SpoljnetendeEfektivna zaštita od toplote tokom sunčanih dana

Dostupna bojaza spoljnu tendu: crna

Spoljne tende na ručno upravljanje se lako ugrađuju sa unutrašnje strane na spoljnu stranu VELUX krovnog prozora.

5060*Tehničke vrednosti su u skladu sa EN ISO 12567-2, EN 13363-2 i ISO 15099. Efekti se razlikuju prema tipu krovnog prozora i stakla.

Smanjuju toplotu i do 73%*

Mrežasti materijal propušta svetlost u prostorijuRukovanje iz prostorijeLako se ugrađuju iz prostorije

Spoljne tendesmanjuju

toplotu i do 73%*

Važno! Pre kupovine proizvoda obavezno pogledajte tip i veličinu vašeg krovnog prozora.

VELUX preporu

ka!

Model Veličina prozora CK02

C02CK04C04

FK06F06

FK08F08

MK04M04

MK06M06

MK08M08

MK10M10

PK06P06

PK08P08

SK06S06

SK08S08

ručno upravljanje MHL standard

3.658,-4.390,-

3.658,-4.390,-

4.492,-5.390,-

4.492,-5.390,-

4.742,-5.690,-

4.742,-5.690,-

4.742,-5.690,-

4.742,-5.690,-

5.658,-6.790,-

5.658,-6.790,-

5.908,-7.090,-

5.908,-7.090,-

električno upravljanje MML standard

20.825,-24.990,-

22.492,-26.990,-

25.492,-30.590,-

26.242,-31.490,-

25.158,-30.190,-

27.075,-32.490,-

29.242,-35.090,-

32.492,-38.990,-

31.158,-37.390,-

32.492,-38.990,-

32.492,-38.990,-

36.575,-43.890,-

solarno upravljanje MSL standard

30.575,-36.690,-

32.242,-38.690,-

35.242,-42.290,-

35.992,-43.190,-

34.908,-41.890,-

36.825,-44.190,-

38.992,-46.790,-

42.242,-50.690,-

40.908,-49.090,-

42.242,-50.690,-

42.242,-50.690,-

46.325,-55.590,-

Proizvodi na električno upravljanje u kombinaciji s VELUX prozorima na ručno upravljanje zahtevaju kontrolnu jedinicu KUX 110

Isporuka odmah Rok isporuke 30 dana Cene sa PDV-om

Cene

Page 43: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

43

VELUX spoljašnje roletne nude potpunu kon-trolu unutrašnje klime, štite vaš dom tokom leta i poboljšavaju izolaciju vašeg krovnog pro-zora tokom hladnih meseci. VELUX spoljašnje roletne takođe pružaju potpuno zamračenje i redukciju buke, stvarajući mračno i toplo okruženje za san i relaksaciju. Napravljene su od čvrstog aluminijuma. Elegantno rešenje bez kompromisa.

Spoljašnje roletnePotpuna zaštita i komfor tokom cele godine

Jedan okret krovnog prozora lako omoguća-va kačenje spoljašnje roletne na ručno upra-vljanje.

Dostupna bojaspoljašnjih roletni

Zaštita od toplote

Spoljašnje roletne smanjuju

toplotu i do 97%*

*Tehničke vrednosti su u skladu sa EN ISO 12567-2, EN 13363-2 i ISO 15099. Efekti se razlikuju prema tipu krovnog prozora i stakla.

VELUX spoljašnje roletne su dostupne i u verziji na solarno upravljanje (SSL) sa odgovarajućim daljinskim upravljačem.

Važno! Pre kupovine proizvoda obavezno pogledajte tip i veličinu vašeg krovnog prozora.

Model Veličina prozora CK02

C02CK04C04

FK06F06

FK08F08

MK04M04

MK06M06

MK08M08

MK10M10

PK06P06

PK08P08

SK06S06

SK08S08

ručno upravlj.(rotacija) SHL standard

17.242,-20.690,-

18.658,-22.390,-

21.075,-25.290,-

21.742,-26.090,-

20.908,-25.090,-

22.408,-26.890,-

24.242,-29.090,-

27.408,-32.890,-

26.242,-31.490,-

27.575,-33.090,-

27.825,-33.390,-

29.825,-35.790,-

električno upravljanje SML standard

25.825,-30.990,-

27.825,-33.390,-

31.492,-37.790,-

32.492,-38.990,-

31.158,-37.390,-

33.492,-40.190,-

36.158,-43.390,-

40.825,-48.990,-

39.158,-46.990,-

41.158,-49.390,-

41.492,-49.790,-

44.575,-53.490,-

solarno upravljanje SSL standard

42.658,-51.190,-

44.658,-53.590,-

48.325,-57.990,-

49.325,-59.190,-

47.992,-57.590,-

50.325,-60.390,-

52.992,-63.590,-

57.658,-69.190,-

55.992,-67.190,-

57.992,-69.590,-

58.325,-69.990,-

61.408,-73.690,-

Proizvodi na električno upravljanje u kombinaciji s VELUX prozorima na ručno upravljanje zahtevaju kontrolnu jedinicu KUX 110

Isporuka odmah Rok isporuke 20 dana Rok isporuke 30 dana Cene sa PDV-om

0000

Smanjuju toplotu i do 97%*

Pružaju potpuno zamračenjePoboljšavaju izolaciju od hladnoćeRedukuju buku od kiše i gradaPovećavaju zaštitu od provala

VELUX

Cene

Page 44: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

0705

44 PROIZVODI ZA ZAŠTITU OD SVETLOSTI, TOPLOTE I INSEKATA

Zatamnjenje Siesta roletne

Lagano upravljanje i pozicioniranje čine siesta roletne veoma jednostavnim za podešavanje.

VELUX siesta roletne garantuju potpuno zamračenje zahvaljujući svetlonepropusnom dizajnu, koji odlikuju Oeko-Tex® sertifikovane tkanine za zdrav dom i aluminijumske vođice koje su ofarbane u crno sa unutrašnje strane kako bi eliminisale refleksiju. Veoma lak sistem rukovanja omogućava pozicioniranje u bilo kom položaju i uživanje pri rukovanju. Uske bočne vođice koje se savršeno uklapaju u vaš krovni prozor, pružaju kompletnom dizajnu moderan i diskretan izgled.

Potpuno zamračenje u svako doba dana

457345724569 4570 45714567 4568

45614559 4560

4556

4558

Dostupne boje za siesta roletne DKL, DML, DSL Standardne boje

4555300920551705110010851025

Važno! Pre kupovine proizvoda obavezno pogledajte tip i veličinu vašeg krovnog prozora.

Proizvodi na električno upravljanje u kombinaciji s VELUX prozorima na ručno upravljanje zahtevaju kontrolnu jedinicu KUX 110

Model Veličina prozora CK02

C02CK04C04

FK06F06

FK08F08

MK04M04

MK06M06

MK08M08

MK10M10

PK06P06

PK08P08

SK06S06

SK08S08

ručno upravljanje DKL

standard5.158,-6.190,-

5.575,-6.690,-

6.325,-7.590,-

6.575,-7.890,-

6.242,-7.490,-

6.742,-8.090,-

7.242,-8.690,-

8.408,-10.090,-

7.992,-9.590,-

8.408,-10.090,-

8.325,-9.990,-

9.075,-10.890,-

trend5.992,-7.190,-

6.408,-7.690,-

7.158,-8.590,-

7.408,-8.890,-

7.075,-8.490,-

7.575,-9.090,-

8.075,-9.690,-

9.242,-11.090,-

8.825,-10.590,-

9.242,-11.090,-

9.158,-10.990,-

9.908,-11.890,-

električno upravljanje DML

standard14.908,-17.890,-

15.325,-18.390,-

16.075,-*19.290,-

16.325,-19.590,-

15.992,-19.190,-

16.492,-*19.790,-

16.992,-*20.390,-

18.158,-21.790,-

17.742,-21.290,-

18.158,-21.790,-

18.075,-21.690,-

18.825,-22.590,-

trend15.742,-18.890,-

16.158,-19.390,-

16.908,-20.290,-

17.158,-20.590,-

16.825,-20.190,-

17.325,-20.790,-

17.825,-21.390,-

18.992,-22.790,-

18.575,-22.290,-

18.992,-22.790,-

18.908,-22.690,-

19.658,-23.590,-

solarno upravljanje DSL

standard15.992,-19.190,-

16.408,-19.690,-

17.158,-20.590,-

17.408,-20.890,-

17.075,-20.490,-

17.575,-21.090,-

18.075,-21.690,-

19.242,-23.090,-

18.825,-22.590,-

19.242,-23.090,-

19.158,-22.990,-

19.908,-23.890,-

trend16.825,-20.190,-

17.242,-20.690,-

17.992,-21.590,-

18.242,-21.890,-

17.908,-21.490,-

18.408,-22.090,-

18.908,-22.690,-

20.075,-24.090,-

19.658,-23.590,-

20.075,-24.090,-

19.992,-23.990,-

20.742,-24.890,-

Isporuka odmah Rok isporuke 20 dana Rok isporuke 30 dana Cene sa PDV-om

4563 4564 45654562

Cene

Potpuno zamračenjeOeko-Tex® sertifikatFleksibilno pozicioniranjeJedinstven dizajn sa izuzetno uzanim vođicama24 boje i desena

*isporuka odmah samo za boju 1085

Page 45: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

45VELUX

Disney & VELUX Dream Collection

Star Wars & VELUX Galactic Night Collection

Namenjeno sanjarima

Čak i najjačem Džedaju potreban je dobar san

Vini Pu 1(4610)

Vini Pu 2(4611)

Bambi 1(4612)

Bambi 2(4613)

Mini 1(4614)

Mini 2(4615)

Princeze 1(4616)

Princeze 2(4617)

Miki 1(4618)

Miki 2(4619)

Avioni 1(4620)

Avioni 2(4621)

Napomena: Kao i kod svih materijala, stvarne boje se mogu razlikovati od prikazanih. Prikazani deseni su isk-ljučivo za potrebe ilustracije. Vaša roletna može da se razlikuje zbog činjenice da je svaki dizajn skaliran da odgovara specifičnoj veličini prozora.

© Disney. © Disney. Based on the ”Winnie the Pooh” works by A. A. Milne and E. H. Shepard.

© & ™ Lucasfilm Ltd.

Zamračenje

Zatamnjenje

Naša Disney & VELUX Dream Collection obuhvata niz roletni za potpuno zamračenje koje su dizajnirane kako za mlade tako i za one koji se osećaju tako u srcu. One su najlakši način da se stvori savršen ambijent za zdrav san u spavaćim sobama sa VELUX krovnim prozorima.

Svež vazduh i zamračena spavaća soba obezbeđuju malim herojima da se brzo prebace u svet snova i nastave svoje avanture u nekim drugim galaksijama. Sve Star Wars & VELUX Galactic Night Collection roletne obezbeđuju totalno zamračenje i ne sadrže nikakve štetne materije, a takođe se veoma lako i jednostavno montiraju. Roletne su na ručno upravljanjei njima se veoma lako upravlja pomoću bočnih vođica.

Potpuno zamračenjeOeko-Tex® sertifikatBez štetnih hemikalija

Potpuno zamračenjeOeko-Tex® sertifikatBez štetnih hemikalija

Novo!

Darth Vader(4710)

The Death Star(4711)

Kylo Ren(4712)

Robots(4713)

Važno! Pre kupovine proizvoda obavezno pogledajte tip i veličinu vašeg krovnog prozora.

Model Veličina prozora CK02

C02CK04C04

FK06F06

FK08F08

MK04M04

MK06M06

MK08M08

MK10M10

PK06P06

PK08P08

SK06S06

SK08S08

ručno upravljanje

DKL Galactic Night Collection i

DKL Dream Collection

6.408,-7.690,-

6.825,-8.190,-

7.575,-9.090,-

7.825,-9.390,-

7.492,-8,990,-

7.992,-9.590,-

8.492,-10.190,-

9.658,-11.590,-

9.242,-11.090,-

9.658,-11.590,-

9.575,-11.490,-

10.325,-12.390,-

Cene

Rok isporuke 20 dana Rok isporuke 30 dana Cene sa PDV-om

Page 46: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

4212

0705

46

VELUX duo roletne donose prednosti zamračenja i podešavanja svetlosti.Dve roletne su spojene u jednu, koristeći iste vođice za podešavanje že-ljene kombinacije svetlosti i zamračenja. Ni jedna druga roletna ne pruža ovoliko nivoa funkcionalnosti, i to je čini idealnim izborom za dečje sobe i druge višenamenske prostorije.

Duo roletna2 u 1 – zamračenje ikontrola svetlosti

VELUX roletna za zatamnjenje kombinuje platno za potpuno zamračenje i sistem za pozicion-iranje u tri položaja pomoću kukica.

Roletne za ublažavanje svetlostiDelimično zamračenje prostorije

Dostupne boje roletni za zatamnjivanje RHZ

Zatamnjenje

Zatamnjenje

ZamračenjeKontrola svetlostiOeko-Tex® sertifikatFleksibilno pozicioniranjeJedinstven dizajn sa izuzetno uskim vođicama24 boje siesta roletne u kombinaciji sa belom plisiranom roletnom

Plisirana tkanina u beloj boji

300945724569 4570 45714567 4568

Model Veličina prozora CK02

C02CK04C04

FK06F06

FK08F08

MK04M04

MK06M06

MK08M08

MK10M10

PK06P06

PK08P08

SK06S06

SK08S08

ručno upravljanje DFD

standard7.492,-8.990,-

8.075,-9.690,-

9.158,-10.990,-

9.492,-11.390,-

9.075,-10.890,-

9.742,-11.690,-

10.575,-12.690,-

12.242,-14.690,-

11.575,-13.890,-

12.242,-14.690,-

12.158,-14.590,-

13.158,-15.790,-

trend8.325,-9.990,-

8.908,-10.690,-

9.992,-11.990,-

10.325,-12.390,-

9.908,-11.890,-

10.575,-12.690,-

11.408,-13.690,-

13.075,-15.690,-

12.408,-14.890,-

13.075,-15.690,-

12.992,-15.590,-

13.992,-16.790,-

Cene

Dostupne boje za duo roletne, DFD Standardne boje

457345724569 4570 45714567 456845674556

4563 4564 45654561 45624559 45604558

4555300920551705110010851025

4219

PROIZVODI ZA ZAŠTITU OD SVETLOSTI, TOPLOTE I INSEKATA

Model Veličina prozora CK02

C02CK04C04

FK06F06

FK08F08

MK04M04

MK06M06

MK08M08

MK10M10

PK06P06

PK08P08

SK06S06

SK08S08

ručno upravljanje RHZ

2.908,-3.490,-

2.908,-3.490,-

3.575,-4.290,-

3.575,-4.290,-

3.825,-4.590,-

3.825,-4.590,-

3.825,-4.590,-

3.825,-4.590,-

4.575,-5.490,-

4.575,-5.490,-

4.742,-5.690,-

4.742,-5.690,-

Cene

Važno! Pre kupovine proizvoda obavezno pogledajte tip i veličinu vašeg krovnog prozora.

Isporuka odmah Rok isporuke 20 dana Rok isporuke 30 dana Cene sa PDV-om

Zatamnjujući efekatPozicioniranje u tri položaja i rukovanje uz pomoć kukicaDve boje

Povoljnije!

Isporuka odmah Cene sa PDV-om

Page 47: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

47

9050

40604000

VELUX

VELUX ekonomične unutrašnje roletne nude jednostavno i pristupačno podešavanje sve-tlosti. Roletne su sačinjene od čvrstog platna koje propušta svetlost i sistema za pozicioni-ranje u tri položaja pomoću kukica s kojim se roletna podešava brzo i lako.

Unutrašnje roletnePrilagođavanje svetlosti

Unutrašnje roletne s vođicamaUblažavaju jačinu dnevne svetlosti

Jednostavno rukovanje i pozicioniranje u bilo kom položaju omogućavaju lako podešavanje roletni.

Podešavanje svetlosti

Podešavanje svetlosti

Usmeravaju dolazeću svetlostPozicioniranje u tri položaja i rukovanje uz pomoć kukica

9050

Dostupne boje unutrašnjih roletni, RHL.

400010861028

Usmeravaju dolazeću svetlostPružaju privatnostFleksibilno pozicioniranjeJedinstven dizajn sa izuzetno uzanim vođicama15 različitih boja i desena

xxx41564155

1952

xxx

4073 4079

4160

10861028

Dostupne boje unutrašnjih roletni, RFL. Standardne boje

VELUX unutrašnje roletne omogućavaju podešavanje jačine dnevne svetlosti veoma lakim rukovanjem i pozicioniranjem u bilo kom položaju. Roletne su sačinjene od platna koje ubla-žava svetlost i tankih bočnih aluminijumskih vođica koje se savršeno uklapaju u ram vašeg krovnog prozora.

4069

4159xxx41584157

Standardne boje i na lageru

Važno! Pre kupovine proizvoda obavezno pogledajte tip i veličinu vašeg krovnog prozora.

Model Veličina prozora CK02

C02CK04C04

FK06F06

FK08F08

MK04M04

MK06M06

MK08M08

MK10M10

PK06P06

PK08P08

SK06S06

SK08S08

ručno upravljanje uz pomoć kukica RHL standard

2.658,-3.190,-

2.658,-3.190,-

3.242,-3.890,-

3.242,-3.890,-

3.492,-4.190,-

3.492,-4.190,-

3.492,-4.190,-

3.492,-4.190,-

4.158,-4.990,-

4.158,-4.990,-

4.325,-5.190.-

4.325,-5.190.-

Cene

*Za RFL roletne na električno i solarno upravljanje pozovite VELUX kancelariju!

Model Veličina prozora CK02

C02CK04C04

FK06F06

FK08F08

MK04M04

MK06M06

MK08M08

MK10M10

PK06P06

PK08P08

SK06S06

SK08S08

ručno upravljanje RFL

standard4.492,-5.390,-

4.825,-5.790,-

5.408,-6.490,-

5.658,-6.790,-

5.408,-6.490,-

5.825,-6.990,-

6.242,-7.490,-

7.242,-8.690,-

6.825,-8.190,-

7.242,-8.690,-

7.158,-8.590,-

7.825,-9.390,-

trend5.325,-6.390,-

5.658,-6.790,-

6.242,-7.490,-

6.492,-7.790,-

6.242,-7.490,-

6.658,-7.990.-

7.075.-8.490,-

8.075,-9.690,-

7.658,-9.190,-

8.075,-9.690,-

7.992,-9.590,-

8.658,-10.390,-

Cene

Isporuka odmah Cene sa PDV-om

Isporuka odmah Rok isporuke 20 dana Rok isporuke 30 dana Cene sa PDV-om

Page 48: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

48 PROIZVODI ZA ZAŠTITU OD SVETLOSTI, TOPLOTE I INSEKATA

VELUX plisirane roletne dodaju eleganciju vašem domu svojim dekorativnim dizajnom i ubla-žavaju sunčevu svetlost. Veliki broj boja i stilova čine ih inspirativnim dodatkom vašem domu, a pozicioniranje u bilo kom položaju pruža neograničenu fleksibilnost.

Plisirane roletneFleksibilan sistem omogućavasavršenu privatnost

Klasičan i jedinstven dizajn VELUX venecijanera čini ih savršenim za prostorije sa visokom vlažnošću vazduha gde vam je potrebna kontrola dnevne svetlosti i privatnost.

VenecijaneriČist, klasičan model za prostorije s visokom vlažnošću vazduha

Podešavanje svetlosti

Dostupne boje za venecijanere PAL i PML.

Dostupne boje plisiranih roletni FHL, FML.

7057 7012 70587059 7060 70617001 7055 7056

Standardna boja

Standardne boje

Podešavanje svetlosti

Blago usmeravaju dolazeću svetlostElegantan, dekorativan efekatFleksibilno pozicioniranjeJedinstven dizajn s izuzetno uskim vođicama

1262 1263 1264

1269

12731270 1271 127212681267

12611260125712561255

125912581016

12661265

Važno! Pre kupovine proizvoda obavezno pogledajte tip i veličinu vašeg krovnog prozora.

Cene

Model Veličina prozora CK02

C02CK04C04

FK06F06

FK08F08

MK04M04

MK06M06

MK08M08

MK10M10

PK06P06

PK08P08

SK06S06

SK08S08

ručno upravljanje PAL

standard6.158,-7.390,-

6.575,-7.890,-

7.492,-8.990,-

7.742,-9.290,-

7.408,-8.890,-

7.992,-9.590,-

8.575,-10.290,-

9.908,-11.890,-

9.408,-11.290,-

9.908,-11.890,-

9.825,-11.790,-

10.742,-12.890,-

trend6.992,-8.390,-

7.408,-8.890,-

8.325,-9.990,-

8.575,-10.290,-

8.242,-9.890,-

8.825,-10.590,-

9.408,-11.290,-

10.742,-12.890,-

10.242,-12.290,-

10.742,-12.890,-

10.658,-12.790,-

11.575.-13.890,-

električno upravljanje PML

standard15.908,-19.090,-

16.325,-19.590,-

17.242,-20.690,-

17.492,-20.990,-

17.158,-20.590,-

17.742,-21.290,-

18.325,-21.990,-

19.658,-23.590,-

19.158,-22.990,-

19.658,-23.590,-

19.575,-23.490,-

20.492,-24.590,-

trend16.742,-20.090,-

17.158,-20.590,-

18.075,-21.690,-

18.325,-21.990,-

17.992,-21.590,-

18.575,-22.290,-

19.158,-22.990,-

20.492,-24.590,-

19.992,-23.990,-

20.492,-24.590,-

20.408,-24.490,-

21.325,-25.590,-

Cene Proizvodi na električno upravljanje u kombinaciji s VELUX prozorima na ručno upravljanje zahtevaju kontrolnu jedinicu KUX 110

Proizvodi na električno upravljanje u kombinaciji s VELUX prozorima na ručno upravljanje zahtevaju kontrolnu jedinicu KUX 110

Model Veličina prozora CK02

C02CK04C04

FK06F06

FK08F08

MK04M04

MK06M06

MK08M08

MK10M10

PK06P06

PK08P08

SK06S06

SK08S08

ručno upravljanje FHL

standard6.492,-7.790,-

6.992,-8.390,-

7.908,-9.490,-

8.158,-9.790,-

7.825,-9.390,-

8.408,-10.090,-

9.075,-10.890,-

10.575,-12.690,-

9.908,-11.890,-

10.575,-12.690,-

10.408,-12.490,-

11.408,-13.690,-

trend7.325,-8.790,-

7.825,-9.390,-

8.742,-10.490,-

8.992,-10.790,-

8.658,-10.390,-

9.242,-11.090,-

9.908,-11.890,-

11.408,-13.690,-

10.742,-12.890,-

11.408,-13.690,-

11.242,-13.490,-

12.242,-14.690,-

električno upravljanje FML

standard16.242,-19.490,-

16.742,-20.090,-

17.658,-21.190,-

17.908,-21.490,-

17.575,-21.090,-

18.158,-21.790,-

18.825,-22.590,-

20.325,-24.390,-

19.658,-23.590,-

20.325,-24.390,-

20.158,-24.190,-

21.158,-25.390,-

trend17.075,-20.490,-

17.575,-21.090,-

18.492,-22.190,-

18.742,-22.490,-

18.408,-22.090,-

18.992,-22.790,-

19.658,-23.590,-

21.158,-25.390,-

20.492,-24.590,-

21.158,-25.390,-

20.992,-25.190,-

21.992,-26.390,-

Isporuka odmah Rok isporuke 20 dana Rok isporuke 30 dana Cene sa PDV-om

Isporuka odmah Rok isporuke 20 dana Rok isporuke 30 dana Cene sa PDV-om

Page 49: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

49VELUX

6514

Rimske roletneStvorite toplu i udobnu atmosferu u vašem domu

Podešavanje svetlosti

Standardne boje

Spremite se da uživate u dekorativnim VELUX rimskim roletnama. Istražite beskonačan potencijal tkanina i bićete inspirisani mekim stilskim efektima koji čine ovu kolekciju prefi-njenom i originalnom.

Nov izgled za nekoliko minutaTkanine na rimskim roletnama se mogu skidati zbog lakšeg čišćenja. Sve tkanine za rimske roletne se prodaju zasebno za beskonačnost stilskih mogućnosti - kad god to poželite!

650465036500 6501 6502

650965086505 6506 6507

65136510 6511 6512

651965186515 6516 6517

Dostupne boje za rimske roletne FHB, i zamenljivo platno za rimske roletne ZHB.

Dostupne boje za rimske roletne FHB, i zamenljivo platno za rimske roletne ZHB.

6:00 6520 12:00 6521 21:00 6522 65236:00 652412:00

652521:00

Kolekcija boja by Scholten & Baijings

Važno! Pre kupovine proizvoda obavezno pogledajte tip i veličinu vašeg krovnog prozora.

Cene

Elegantne i dekorativneUblažavaju dolazeću svetlostFleksibilno pozicioniranjeJedinstven dizajn s izuzetno uzanim vođicamaZamenljivo platnoLake za održavanjeBez vidljivih kanapa20 savremenih tkanina

Model Veličina prozora CK02

C02CK04C04

FK06F06

FK08F08

MK04M04

MK06M06

MK08M08

MK10M10

PK06P06

PK08P08

SK06S06

SK08S08

ručnoupravljanje FHB

standard6.742,-8.090,-

7.242,-8.690,-

8.242,-9.890,-

8.492,-10.190,-

8.158,-9.790,-

8.742,-10.490,-

9.492,-11.390,-

10.992,-13.190,-

10.325,-12.390,-

10.992,-13.190,-

10.908,-13.090,-

11.825,-14.190,-

trend7.575,-9.090,-

8.075,-9.690,-

9.075,-10.890,-

9.325,-11.190,-

8.992,-10.790,-

9.575,-11.490,-

10.325,-12.390,-

11.825,-14.190,-

11.158,-13.390,-

11.825,-14.190,-

11.742,-14.090,-

12.658,-15.190,-

Scholten & Baijings

7.992,-9.590,-

8.492,-10.190,-

9.492,-11.390,-

9.742,-11.690,-

9.408,-11.290,-

9.992,-11.990,-

10.742,-12.890,-

12.242,-14.690,-

11.575,-13.890,-

12.242,-14.690,-

12.158,-14.590,-

13.075,-15.690,-

zamenljivoplatno za

rimske roletneZHB

standard2.992,-3.590,-

3.492,-4.190,-

4.492,-5.390,-

4.742,-5.690,-

4.408,-5.290,-

4.992,-5.990,-

5.742,-6.890,-

7.242,-8.690,-

6.575,-7.890,-

7.242,-8.690,-

7.158,-8.590,-

8.075,-9.690,-

trend3.825,-4.590,-

4.325,-5.190,-

5.325,-6.390,-

5.575,-6.690,-

5.242,-6.290,-

5.825,-6.990,-

6.575,-7.890,-

8.075,-9.690,-

7.408,-8.890,-

8.075,-9.690,-

7.992,-9.590,-

8.908,-10.690,-

Scholten & Baijings

4.242,-5.090,-

4.742,-5.690,-

5.742,-6.890,-

5.992,-7.190,-

5.658,-6.790,-

6.242,-7.490,-

6.992,-8.390,-

8.492,-10.190,-

7.825,-9.390,-

8.492,-10.190,-

8.408,-10.090,-

9.325,-11.190,-

Isporuka odmah Rok isporuke 30 dana Cene sa PDV-om

Page 50: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

50 PROIZVODI ZA ZAŠTITU OD SVETLOSTI, TOPLOTE I INSEKATA

Dostupna boja za komarnik ZIL,svetlo siva.

8888

VELUX termo roletne kombinuju zamračenje i poboljšavaju izolaciju pomoću svoje strukture pčelinjeg saća sa unutrašnjim aluminijumkim slojem. Dve klizeće ručke na gornjoj i donjoj strani omogućavaju fleksibilno postavljanje u bilo koji položaj na vašem prozoru.

VELUX komarnik vam dozvoljava da za-držite pogled i svež vazduh – bez insekata. Komarnik se savršeno uklapa s VELUX kro-vnim prozorom. Kada nije u upotrebi mrežica je sakrivena u uskom, aluminijumskom kućištu iznad prozora.

Termo roletne

Komarnici

Povećana udobnost tokomhladnih noći

Uživajte u svežemvazduhu bez insekata

Energetska efikasnost

Zaštita od insekata

Pronađite odgovarajuću veličinu Komarnik je smešten na unutrašnju oblogu ili zid. Dimezije visine i širine otvora u zidu zbog toga ne bi trebalo da budu veće od dimenzija u tabeli ispod.

Napomena:Otvori u zidu duži od 2400mm i/ili krovni prozori u kombinaciji sa vertikalnim ele-mentima ili prozori koji zalaze iza parapet-nog zida zahtevaju dva komarnika. Takođe je potreban i set za spajanje komarnika ZOZ 157.

Primer: Širina otvora u zidu je 721 mm, a visina je 1981 mm. Komarnik koji odgovara ovom otvoru je ZIL MK06.

11611160 1162

1155 1156

11591157 1158

Dostupne boje za termo roletne FHC. Standardna boja

1051104910471045

Cene

VELUX preporu

ka!

Važno! Pre kupovine proizvoda obavezno pogledajte tip i veličinu vašeg krovnog prozora.

Maksimalna dužina i širina u mm

CK02 CK06 FK06 FK08

MK04MK06

MK08 MK10

PK06 PK10 SK06 SK10

1600 x 496 2000 x 496 2400 x 606 2000 x 726 2400 x726 2000 x 888 2400 x 888 2000 x 1086 2400 x 1086

Komarnik ZIL 5.658,-6.790,-

6.075,-7.290,-

6.492,-7.790,-

7.242,-8.690,-

8.658,-10.390,-

8.575,-10.290,-

9.325,-11.190,-

9.242,-11.090,-

10.075,-12.090,-

Cene

Isporuka odmah Rok isporuke 30 dana Cene sa PDV-om

Maksimalna

dužina obloge oko prozora u mm

Maksimalna širina obloge oko prozora u mm

496 mm

606 mm

726 mm

888 mm

1086 mm

1600 mm ZIL CK02

2000 mm ZIL CK06

ZIL MK06

ZIL PK06

ZIL SK06

2400 mm ZIL FK08

ZIL MK10

ZIL PK10

ZIL SK10

Model Veličina prozora CK02

C02CK04C04

FK06F06

FK08F08

MK04M04

MK06M06

MK08M08

MK10M10

PK06P06

PK08P08

SK06S06

SK08S08

ručno upravljanje FHC

standard7.992,-9.590,-

8.658,-10.390,-

9.742,-11.690,-

10.075,-12.090,-

9.658,-11.590,-

10.408,-12.490,-

11.242,-13.490,-

12.992,-15.590,-

12.242,-14.690,-

12.992,-15.590,-

12.908,-15.490,-

13.992,-16.790,-

trend8.825,-10.590,-

9.492,-11.390,-

10.575,-12.690,-

10.908,-13.090,-

10.492,-12.590,-

11.242,-13.490,-

12.075,-14.490,-

13.825,-16.590,-

13.075,-15.690,-

13.825,-16.590,-

13.742,-16.490,-

14.825,-17.790,-

Rok isporuke 20 dana Rok isporuke 30 dana Cene sa PDV-om

Page 51: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

51

VELUX adapter olakšava upravljanje i pozicioniranje roletni DKL, PAL, RFL i ZIL. VELUX šipka fiksne dužine 80 cm koja

omogućava upravljanje prozorima GZL, GLL, GLU i roletnama koji su van domaša-ja. Za prozore Nove generacije preporuka je da se uz šipku koristi i adapter za ručku ZOZ 095.

VELUX teleskopska šipka maksimalne duži-ne do 180 cm vam omogućava lako ručno upravljanje prozorima GZL, GLL, GLU i roletnama koji su van domašaja. Za prozore Nove generacije preporuka je da se uz šipku koristi i adapter za ručku ZOZ 095.

Odabirom modela na električno ili solarno upravljanje znači da ćete biti u mogućnosti da koristite jedinstveni VELUX INTEGRA® daljinski upravljač s ekranom osetljivim na dodir. Daljinski upravljač omogućava pri-stup čitavom nizu inteligentnih programa i funkcija koji će vam pomoći da optimizu-jete rukovanje unutrašnjim i spoljašnjim roletnama u slučaju kada vam je potrebna zaštita od toplote, dnevne svetlosti ili energetska kontrola.

VELUX kontrolni sistem se koristi za upravljanje unutrašnjim i spoljašnjim roletnama na električno upravljanje koje su ugrađene na VELUX krovne prozore na ručno upravljanje. Sistem se sastoji iz kontrolne jedinice i daljinskog upravljača.

AdapterZOZ 085

AdapterZOZ 040

ŠipkaZCZ 080K

DaljinskiupravljačKLR 200

Kontrolni sistemKUX 110

TeleskopskašipkaZCT 200K

Dodaci za upravljanje

Komfor paketi ROZ i DOPKombinujte odličnu zaštitu od toplote i potpuno zamračenje!

Siesta roletna (DKL)

Isporuka odmah Rok isporuke 30 dana Cene sa PDV-om

Model Veličina prozora CK02

C02CK04C04

FK06F06

FK08F08

MK04M04

MK06M06

MK08M08

MK10M010

PK06P06

PK08P08

SK06S06

SK08S08

Komfor paket ROZručno upravljanje

5.983,-7.180,-

5.983,-7.180,-

7.483,-8.980,-

7.483,-8.980,-

7.983,-9.580,-

7.983,-9.580,-

7.983,-9.580,-

7.983,-9.580,-

9.650,-11.580,-

9.650,-11.580,-

10.067,-12.080,-

10.067,-12.080,-

Komfor paket DOPručno upravljanje

7.983,-9.580,-

8.400,-10.080,-

9.983,-11.980,-

10.233,-12.280,-

10.150,-12.180,-

10.650,-12.780,-

11.150,-13.380,-

12.317,-14.780,-

12.817,-15.380,-

13.233,-15.880,-

13.400,-16.080,-

14.150,-16.980,-

Cene

+

Adapter za jednostavnije upravljanje unutrašnjim roletnama RHL i RHZ.

Adapter za ručno upravljanje VELUX krovnim prozorima GZL, GLL i GLU, sa gornjim upravljanjem. Adapter se montira na ručku i olakšava otvaranje i zatvaranje prozora pomoću VELUX šipki.

AdapterZOZ 095

5151VELUX

VELUX preporu

ka!

ŠipkaTeleskopska

šipka Adapter Adapter Adapter

Kontrolnisistem

VELUX INTEGRA®

daljinski upravljač

ZCZ 080K ZCT 200K ZOZ 085 ZOZ 095 ZOZ 040 KUX 110 KLR 200

825,-990,-

1.242,-1.490,-

575,-690,-

492,-590,-

575,-690,-

11.658,-13.990,-

14.992,-17.990,-

Cene

Isporuka odmah Cene sa PDV-om

Zašt

ita

od t

oplo

te

Zata

mnj

enje

MHL

RHZ

PaketROZ

Uštedite700,-Dostupne boje za ROZ pakete

Dostupne boje za DOP pakete

Standard

StandardDostupne boje za ROZ pakete

4212 5060

+

Standard

Dostupne boje za ROZ pakete

4219

5060

+

Dostupne boje za DOP pakete

1085

Dostupne boje za DOP pakete

+

Dostupne boje za DOP pakete

1100DKL

PaketDOP

Uštedite1.000,-

VELUX

Page 52: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

Jednostavna nadogradnja VELUX krovnih prozora sa ručnim upravljanjem obezbeđuje da napravite da funkcionišu kao VELUX INTEGRA® krovni prozor sa električnim pogonom.

VELUX INTEGRA®

daljinski upravljač

GZL 1050 GZL 1050B GLL 1055 GLL 1055B GLU 0055 GPU 0070*

DonjeupravljanjeZa visoke parapetne zidove

DonjeupravljanjeZa visoke parapetne zidove

Gornjeupravljanje

Gornjeupravljanje

Gornjeupravljanje

Gornjeupravljanje

Donjeupravljanje

Daljinskoupravljanje

GGU 006021*VELUX INTEGRA®

*Cene prikazanih premium proizvoda u drvenoj verziji pogledajte na stranama 26-27.

Standard Standard Plus Premium

CKO255 x 78

17.575,-21.090,- — 22.992,-

27.590,-— 28.158,-

33.790,-34.658,-41.590,-

— 64.075,-76.890,-

CKO455 x 98

18.992,-22.790,- — 24.408,-

29.290,-— — 37.408,-

44.890,-48.325,-57.990,-

69.242,-83.090,-

FKO666 x 118

22.075,-26.490,-

22.075,-26.490,-

27.492,-32.990,-

27.492.-32.990,-

32.658,-39.190.-

43.492,-52.190,-

54.658,-65.590,-

80.492,-96.590,-

FKO866 x 140

23.742,-28.490,- — 29.158,-

34.990,-— 34.325,-

41.190.-46.742,-56.090,-

58.075,-69.690,-

86.492,-103.790,-

MKO478 x 98

21.825,-26.190,-

21.825,-26.190,-

27.242,-32.690,-

27.242,-32.690,-

32.408,-38.890.-

43.075,-51.690,-

54.158,-64.990,-

79.658,-95.590,-

MKO678 x 118

23.742,-28.490,-

23.742,-28.490,-

29.158,-34.990,-

29.158,-34.990,-

34.325,-41.190.-

46.742,-56.090,-

58.075,-69.690,-

86.492,-103.790,-

MKO878 x 140

25.908,-31.090,-

25.908,-31.090,-

31.325,-37.590,-

31.325,-37.590,-

36.492,-43.790.-

50.992,-61.190,-

62.492,-74.990,-

94.325,-113.190,-

MK1078 x 160

30.825,-36.990,-

30.825,-36.990,-

36.242,-43.490,-

36.242,-43.490,-

41.408,-49.690.-

60.825,-72.990,-

72.742,-87.290,-

112.492,-134.990,-

PKO694 x 118

29.408,-35.290,- — 34.825,-

41.790,-— — 57.992,-

69.590,-69.825,-83.790,-

107.492,-128.990,-

PKO894 x 140

31.325,-37.590,-

31.325,-37.590,-

36.742,-44.090,-

36.742,-44.090,- — 61.742,-

74.090,-73.742,-88.490,-

114.242,-137.090,-

SKO6114 x 118

30.658,-36.790,- — 36.075,-

43.290,-— — 60.325,-

72.390,-72.242,-86.690,-

111.658,-133.990,-

SKO8114 x 140

34.658,-41.590,- — 40.075,-

48.090,-— — 68.242,-

81.890,-80.575,-96.690,-

121.158,-145.390,-

CeneKrovni prozori

Električno upravljanje

Isporuka odmah Rok isporuke 20 dana

Rok isporuke 30 dana

Cene sa PDV-om

Standard

+KUX 110 KMG 100/100K

Standard Plus

KMX 110/110K

Premium

KLR 200

Elektrifikacija jednog prozora Kompletna elektrifikacija

GGU 0060*

52 CENE

Isporuka odmah Cene sa PDV-om

Proizvodi za električno upravljanje KUX 110 KMG 100 KMG 100K KMX 110 KMX 110K KSX 100K KLR 200

11.658,-13.990,-

17.075,-20.490,-

17.075,-20.490,-

40.408,-48.490,-

40.408,-48.490,-

45.408,-54.490,-

14.992,-17.990,-

Cene

Page 53: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

BFX 1000

Hidroizolacioni set osigurava vodonepro-pusnu vezu između prozora i krova

Proizvodi za ugradnjuCijene

VELUX opšavi otporni na vremenske prilikeA Dodatna izolacija

i zaštita B

BDX 2000

Obezbjeđuje kompletnu izolaciju i dodatnu zaštitu.

EDW 0000

Za talasaste krovne pokrivače ukupne profilacije do

120 mmEDS 0000

Za ravne krovne pokrivače ukupne debljine do

8 mmEDW 2000 (+BDX 2000)

Za talasaste krovne pokrivače ukupne profilacije do

120 mm

Za cene opšivki čije dimenzije nisu istaknute u tabeli molimo pozovite VELUX kancelariju.

CKO255 x 78

6.242,-7.490,-

5.242,-6.290,-

9.158,-10.990,-

3.492,-4.190,-

2.658,-3.190,-

CKO455 x 98

6.658,-7.990,-

5.575,-6.690,-

9.575,-11.490,-

3.492,-4.190,-

2.658,-3.190,-

FKO666 x 118

7.325,-8.790,-

6.158,-7.390,-

10.242,-12.290,-

3.492,-4.190,-

2.658,-3.190,-

FKO866 x 140

7.742,-9.290,-

6.492,-7.790,-

10.658,-12.790,-

3.492,-4.190,-

2.658,-3.190,-

MKO478 x 98

7.242,-8.690,-

6.075,-7.290,-

10.158,-12.190,-

3.492,-4.190,-

2.658,-3.190,-

MKO678 x 118

7.825,-9.390,-

6.575,-7.890,-

10.742,-12.890,-

3.492,-4.190,-

2.658,-3.190,-

MKO878 x 140

8.492,-10.190,-

7.075,-8.490,-

11.408,-13.690,-

3.492,-4.190,-

2.658,-3.190,-

MK1078 x 160

9.158,-10.990,-

7.658,-9.190,-

12.075,-14.490,-

3.492,-4.190,-

2.658,-3.190,-

PKO694 x 118

9.242,-11.090,-

7.742,-9.290,-

12.158,-14.590,-

3.492,-4.190,-

2.658,-3.190,-

PKO894 x 140

9.492,-11.390,-

7.992,-9.590,-

12.408,-14.890,-

3.492,-4.190,-

2.658,-3.190,-

SKO6114 x 118

9.742,-11.690,-

8.158,-9.790,-

12.658,-15.190,-

3.492,-4.190,-

2.658,-3.190,-

SKO8114 x 140

9.908,-11.890,-

8.325,-9.990,-

12.825,-15.390,-

3.492,-4.190,-

2.658,-3.190,-

Dobro rešenje!

Isporuka odmah Rok isporuke 30 dana

Cene sa PDV-om

VELUX preporu

ka!

53

Proizvodi za električno upravljanje KUX 110 KMG 100 KMG 100K KMX 110 KMX 110K KSX 100K KLR 200

11.658,-13.990,-

17.075,-20.490,-

17.075,-20.490,-

40.408,-48.490,-

40.408,-48.490,-

45.408,-54.490,-

14.992,-17.990,-

VELUX

Page 54: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

54 CENE

Proizvodi za ugradnjui dodatna oprema

Cene

Odlična unutrašnja završna obrada C

LSB 2000 LSC 2000BBX 0000

Unutrašnja obloga za debljinu konstrukcije do 33 cm, sadrži i parnu branu BBX

Unutrašnja obloga za debljinu konstrukcije do 43 cm, sadrži i parnu branu BBX

Sigurna veza izmeđuVELUX krovnog prozora i parne brane na krovu

ZWC 0000

ZWC* komplet sa donjim i bočnim stranama aluminijumskog pokrivača.

Ukoliko se iz nekog razloga ne odlučite na kupovinu originalne VELUX opšivke, potrebno je da uz krovni prozor kupite set ZWC.

ZWC NIJE opšivka niti zamena za opšivku.

*Kod Nove generacije, donja i bočna strana aluminijumskog pokrivača prozora su premeštene iz kutije sa prozorom u kutiju sa opšivkom.

LSG 1000

Ram za unutrašnju oblogu, sadrži i parnu branu BBX

Isporuka odmah Cene sa PDV-om

ZZZ 220 – Komplet za servisiranje krovnog prozoraSadrži filter za vazduh, penu za ventilacioni preklop, mast za podmazivanje šarki, šmirgl papir i traku (dovoljna za 2-4 prozora).

ZZZ 176 – Set za reparaciju oštećenja na drvenimpovršinama

ZZZ 127 – Set za reparaciju sitnih oštećenja na drvenim površinama

ZZZ 129 – Set za reparaciju oštećenja na poliuretanskim površinama

Proizvodi za održavanje prozora

Proizvodi za održavanje prozora ZZZ 127 ZZZ 129 ZZZ 176 ZZZ 220

1.658,-1.990,-

4.742,-5.690,-

2.492,-2.990,-

2.158,-2.590,-

CKO255 x 78

2.242,-2.690,-

5.575,-6.690,-

14.658,-17.590,-

18.575,-22.290,-

1.742,-2.090,-

CKO455 x 98

2.242,-2.690,-

5.658,-6.790,-

14.908,-17.890,-

18.992,-22.790,-

1.742,-2.090,-

FKO666 x 118

2.242,-2.690,-

6.158,-7.390,-

16.242,-19.490,-

20.658,-24.790,-

1.908,-2.290,-

FKO866 x 140

2.242,-2.690,-

6.325,-7.590,-

16.742,-20.090,-

21.242,-25.490,-

1.992,-2.390,-

MKO478 x 98

2.242,-2.690,-

5.825,-6.990,-

15.408,-18.490,-

19.575,-23.490,-

1.908,-2.290,-

MKO678 x 118

2.242,-2.690,-

6.158,-7.390,-

16.242,-19.490,-

20.658,-24.790,-

1.992,-2.390,-

MKO878 x 140

2.242,-2.690,-

6.575,-7.890,-

17.242,-20.690,-

21.825,-26.190,-

2.158,-2.590,-

MK1078 x 160

2.242,-2.690,-

9.575,-11.490,-

25.158,-30.190,-

31.992,-38.390,-

2.408,-2.890,-

PKO694 x 118

2.242,-2.690,-

7.075,-8.490,-

18.658,-22.390,-

23.742,-28.490,-

2.325,-2.790,-

PKO894 x 140

2.242,-2.690,-

7.325,-8.790,-

19.325,-23.190,-

24.575,-29.490,-

2.408,-2.890,-

SKO6114 x 118

2.242,-2.690,-

7.575,-9.090,-

19.992,-23.990,-

25.408,-30.490,-

2.325,-2.790,-

SKO8114 x 140

2.242,-2.690,-

7.825,-9.390,-

20.658,-24.790,-

26.158,-31.390,-

2.575,-3.090,-

Isporuka odmah Rok isporuke 30 dana

Cene sa PDV-om

Page 55: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

55VELUX

VELUX preporučuje!VELUX predlaže rešenja koja sadrže sve što vam je potrebno za prijatan boravak u potkrovlju. Ugradnjom VELUX krovnih prozora sa opšivkom koji sadrži termo i hidroizolaciju dobijate pravo na garantni rok od 10 godina. Uz spoljnu tendu, uživaćete u svom potkrovlju u vreme vrelih letnjih dana, jer pruža zaštitu od toplote i do 73%.Za potpuni komfor predlažemo neku od naših unutrašnjih roletni koje delimično ili u potpunosti zamračuju prostor i omogućavaju prijatan boravak i zdrav san.

Uključene stavke

CK0255 x 78

CK0455 x 98

FK06 66 x 118

FK0866 x 140

MK0478 x 98

MK0678 x 118

MK0878 x 140

MK1078 x 160

PK0694 x 118

PK0894 x 140

SK06114 x 118

SK08114 x 140

Stan

dard

Paket 36.470,- 38.670,- 44.170,- 46.670,- 44.070,- 47.070,- 50.470,- 57.170,- 56.670,- 59.270,- 59.070,- 64.070,-

Krovni prozorGZL 1050 21.090,- 22.790,- 26.490,- 28.490,- 26.190,- 28.490,- 31.090,- 36.990,- 35.290,- 37.590,- 36.790,- 41.590,-

OpšivkaEDW 2000

10.990,- 11.490,- 12.290,- 12.790,- 12.190,- 12.890,- 13.690,- 14.490,- 14.590,- 14.890,- 15.190,- 15.390,-

Spoljna tenda MHL

4.390,- 4.390,- 5.390,- 5.390,- 5.690,- 5.690,- 5.690,- 5.690,- 6.790,- 6.790,- 7.090,- 7.090,-

Stan

dard

plu

s

Paket 42.970,- 45.170,- 50.670,- 53.170,- 50.570,- 53.570,- 56.970,- 63.670,- 63.170,- 65.770,- 65.570,- 70.570,-

Krovni prozorGLL 1055 27.590,- 29.290,- 32.990,- 34.990,- 32.690,- 34.990,- 37.590,- 43.490,- 41.790,- 44.090,- 43.290,- 48.090,-

OpšivkaEDW 2000

10.990,- 11.490,- 12.290,- 12.790,- 12.190,- 12.890,- 13.690,- 14.490,- 14.590,- 14.890,- 15.190,- 15.390,-

Spoljna tenda MHL

4.390,- 4.390,- 5.390,- 5.390,- 5.690,- 5.690,- 5.690,- 5.690,- 6.790,- 6.790,- 7.090,- 7.090,-

Paket 49.170,- 56.870,- 59.370,- 56.770,- 59.770,- 63.170,- 69.870,-

Krovni prozorGLU 0055 33.790,- 39.190,- 41.190,- 38.890,- 41.190,- 43.790,- 49.690,-

Opšivka EDW 2000

10.990,- 12.290,- 12.790,- 12.190,- 12.890,- 13.690,- 14.490,-

Spoljna tenda MHL

4.390,- 5.390,- 5.390,- 5.690,- 5.690,- 5.690,- 5.690,-

10 GODINA GARANCIJE

za krovne prozore i opšivkeugrađene sa BDX setom

StandardPouzdan izbor za sve koji cene funkcionalnost i kvalitet dobro poznatog brenda.

Dostupan u funkciji sa gornjim i donjim upravljanjem

Integrisana ventilacija

Filter za prašinu i insekte

Standard plus Pruža dodatne pogodnosti uz postojeći kvalitet i funkcionalnost Standard rešenja.

Dostupan u funkciji sa gornjim i donjim upravljanjem

izolacioni sistem sa dodatnom dihtung gumom dodatno štedi energiju

Laminirano sigurnosno staklo pruža bezbednost i dodatno štiti od buke

Samo 5% UV zraka prolazi kroz staklo čime se dodatno štite nameštaj i podovi

Bez dodatnog održavanja (GLU)

Isporuka odmah Rok isporuke 20 dana Rok isporuke 30 dana Cene sa PDV-om

Za potpun komfor odaberite i VELUX unutraš-nju roletnu!

strane 44-50

Za potpun komfor odaberite i VELUX unutrašnju roletnu!

strane 44-50

Page 56: VELUX/media/marketing/rs/dokumenti/katalog_2016.pdf · izlaz na krov 94 114 252 gdl krovni balkon pk19 gdl sk19 gzl gll ggl gzl gzl ggl gpl ggl ggl ggl gpl ggl gzl gll gxl gzl gll

Globalni tržišni lider#1

Servis i rezervni delovi

Sertifikovani majstori

Isporuka u roku od 24/48h

Garancija kojoj verujete

VELUX Srbija d.o.o.

dr Ive Popovića Đanija 3

11040 Beograd

Telefon: 011 20 57 500

Telefax: 011 20 57 509

[email protected]

www.velux.rs

Ovlašćeni prodavac VELUX proizvoda:

50

70-0

316

20

16 V

ELU

X G

RO

UP.

®

VE

LUX

, VE

LUX

LO

GO

, IN

TE

GR

A, i

o-h

omec

ontr

ol I

Pic

k&C

lick

! S

U R

EG

IST

RO

VA

NE

MA

RK

E P

RO

IZV

OD

A K

OR

IŠĆ

EN

E P

O L

ICE

NC

I V

ELU

X G

RO

UP.


Top Related