ds‑55 - olympus€¦ · cargador autónomo por medio de adaptador ca-recarga por cargador...

3
Las especificaciones y las imágenes están sujetas a cambios sin previo aviso por parte del fabricante. DS‑55 • Perfecto para ciegos y personas con problemas de visión (botones táctiles y Guía por Voz) • Alta capacidad de almacenaje: 1Gb • Sistema de Guia por Voz mejorado • Opciones de calidad de grabación versátiles, incluyendo grabación de alta calidad estéreo • Fácil de gestionar: cinco carpetas de de almacenamiento más una carpeta para música (hasta 200 grabaciones por carpeta), con archivado automático y sincronización • Función de podcast con posibilidad de incluir marcas y opción stop-and- go • Opciones Euphony Avanzadas: amplía el espacio sonoro para una reproducción más realista • Velocidad de reproducción ajustable entre 50 y 200% Alta calidad de procesado en la palma de tu mano Las DS-55, DS-65 y DS-75 son las compañeras perfectas para la ajetreada vida de la gente de negocios. Diseñadas conjuntamente con la RNIB*, estas grabadoras tienen una navegación sencilla gracias a los botones táctiles y los menús Guiados por Voz opcionales que incluyen. Además de la alta calidad de grabación y la reproducción de archivos WMA, las DS-55 permite reproducir archivos MP-3 y AA (contenidos sonoros); así nos podemos relajar escuchando nuestra música preferida, audiolibros o podcasts. En un elegante cuerpo plateado, la extremadamente versátil DS-55 ofrece una calidad de audio excepcional y 1Gb de memoria. (*RNIB es una asociación benéfica que ofrece soporte y ayuda a personas con problemas de visibilidad)

Upload: others

Post on 14-Oct-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DS‑55 - Olympus€¦ · Cargador autónomo por medio de adaptador CA-Recarga por cargador autónomo por medio de USB-Duración de la batería Ni-MH-Fuente de alimentación 2 x Baterías

Las especificaciones y las imágenes están sujetas a cambios sin previo aviso por parte del fabricante.

DS‑55• Perfecto para ciegos y

personas con problemasde visión (botones táctilesy Guía por Voz)

• Alta capacidad dealmacenaje: 1Gb

• Sistema de Guia por Vozmejorado

• Opciones de calidad degrabación versátiles,incluyendo grabación dealta calidad estéreo

• Fácil de gestionar:cinco carpetas de dealmacenamiento másuna carpeta para música(hasta 200 grabacionespor carpeta), conarchivado automático ysincronización

• Función de podcast conposibilidad de incluirmarcas y opción stop-and-go

• Opciones EuphonyAvanzadas: amplía elespacio sonoro para unareproducción más realista

• Velocidad de reproducciónajustable entre 50 y 200%

Alta calidad de procesado en la palma de tu mano

Las DS-55, DS-65 y DS-75 son las compañeras perfectas para la ajetreada vida de la gente de negocios. Diseñadasconjuntamente con la RNIB*, estas grabadoras tienen una navegación sencilla gracias a los botones táctiles y los menús Guiadospor Voz opcionales que incluyen. Además de la alta calidad de grabación y la reproducción de archivos WMA, las DS-55 permitereproducir archivos MP-3 y AA (contenidos sonoros); así nos podemos relajar escuchando nuestra música preferida, audiolibros opodcasts. En un elegante cuerpo plateado, la extremadamente versátil DS-55 ofrece una calidad de audio excepcional y 1Gb dememoria.(*RNIB es una asociación benéfica que ofrece soporte y ayuda a personas con problemas de visibilidad)

Page 2: DS‑55 - Olympus€¦ · Cargador autónomo por medio de adaptador CA-Recarga por cargador autónomo por medio de USB-Duración de la batería Ni-MH-Fuente de alimentación 2 x Baterías

Las especificaciones y las imágenes están sujetas a cambios sin previo aviso por parte del fabricante.

Especificaciones

Medio de almacenamientoInterna / Tarjeta Sólo internoTarjeta SD / SHDCcard

No

Tarjeta microSD /microSD card

No

Memoria interna 1 GB

Función USBVelocidad USB USB de alta velocidadClases USB Clase de almacenamiento USB

PantallaTipo Visualización Visualización de segmento & matriz

de puntosTamaño de pantalla 26.5 x 25.4 mm / 1.45''Visualización color BlancaIluminación luz trasera Sí

Funcionamiento del aparatoInterruptor Principal PulsarBotón programable 0Interruptor deencendido

Cambiar HOLD Sí

Modos de grabaciónFormato de grabación WMA , (grabación), , WMA / MP3 ,

(reproducción)Modo QP -LP 260 h 20 minSP 130 h 50 minHQ 66 h 20 minSTSP 66 h 20 minXHQ 33 h 10 minSTHQ 16 h 30 min

Modos ReproducciónFormato reproducción WMA / MP3

Frecuencia de muestreoSTXQ / 128 kbpsSTHQ / 64 kbpsSTSP / 32 kbpsHQ / 32 kbpsSP 22 kHz / 16 kbpsLP 8 kHz / 8 kbps

Frecuencia de respuestaSTXQ 50 - 19.000 HzSTHQ 50 - 16.000 HzSTSP 50 - 9.000 HzHQ 50 - 13.000 HzSP 100 - 8.000 HzLP 100 - 3.000 Hz

Función GrabaciónOperaciónÍndice Hasta 16 en un archivoGrabación automática Grabación continua

Grabación VCVAControl del sonido Control Manual de niveles de

grabaciónMonitor de GrabaciónAjuste Zoom de Micrófono (DVM)

Función ReproducciónControl de lareproducción

Pista/Revisión

Velocidad dereproducción

Ajustable (50 - 200%)

Operación de archivo Avance y rebobinado rápidoSaltar reproducción

Funciones derepetición

Repetir reproducción

Reproducciónautomática

Reproducción de alarmaReproducción continua

Mejora del sonido Función de cancelación de ruidoFiltro de vozEUPHONY

Organización de la informaciónBorrar Borrar archivos individuales

Borrar todos los archivosDesbloquear

Información de hora/fecha

-

Carpeta de música -Carpeta Podcasts -Carpeta de voz 5Archivos por carpeta 200 / Variable (Música)Marca de temporizador SíCarpeta Audible 1Mover archivos Sí

Page 3: DS‑55 - Olympus€¦ · Cargador autónomo por medio de adaptador CA-Recarga por cargador autónomo por medio de USB-Duración de la batería Ni-MH-Fuente de alimentación 2 x Baterías

Las especificaciones y las imágenes están sujetas a cambios sin previo aviso por parte del fabricante.

Función WorkflowAjuste de ID de autor -Ajuste de ID de tipo detrabajo

-

Ajuste de prioridad -Archivo pendiente -

Otras característicasFirmware configurable -Compatible con audio Sí (ventajas: un archivo, función

marcas, marcas de capítulo,compresión optimizada del discurso,información adicional como unapequeña descripción en el título,información de autor)

Compatible conpodcast

Alimentación / guía devoz

Mando a distancia Sí

Softwaresoftware de audiocorrespondiente (tipo)

Software de Gestión de Audio

software de audiocorrespondiente(nombre)

Sonority

Solucióncorrespondiente

-

Entrada de las interfacesInterfaz SD /SDHC -Nivel de entrada -Sensibilidad /Ganancia delmicrófono

Dictado y transcripción inteligentes

Clavija de micrófono 3.5 ø mm / Impedancia 1.4 kΩInterfaz de PC Cable USBMicrófonos -

Salida de las interfacesDiámetro del Altavoz Altavoz dinámico redondo integrado

de ø23 mmSalida máxima 250 mW o más (altavoz de 8 Ω)Clavija de auriculares 3,5 mm de diámetro, impedancia 8 Ω

o más

Fuente de alimentaciónReproducción: Aprox. 28 h

Estación de puerto confunción de recarga

-

Cargador autónomopor medio deadaptador CA

-

Recarga por cargadorautónomo por mediode USB

-

Duración de la bateríaNi-MH

-

Fuente dealimentación

2 x Baterías AAA,

Duración de la pilaalcalina

Grabación: 32 h

DimensionesPeso 80 g (incluye pilas alcalinas)A x A x P 111 x 37.5 x 16 mm (con micrófono)Color PlataMaterial del cuerpo -

IdiomasMenú de idiomas Inglés, alemán, francés, español e

italianoIdiomas de Guía Alemán, checo, danés, español,

inglés, finlandés, francés, griego,hindi, italiano, neerlandés, noruego,polaco, portugués, ruso, sueco, turcoy urdu

Instrucción de usopara audio idiomas

Inglés alemán

Seguridad de hardwareSeguridad del aparatocon código PIN

-

Seguridad del aparatocon huella digital

-

Archivos individualesde bloqueo

-