echo edendale 20141127
DESCRIPTION
Echo edendale 20141127TRANSCRIPT
ECHOedendale
Your 24/7 local connection FREE 27 November 2014
Aids helpline0800012322
www.echopmb.co.za @echokzn PMB Echo
• Mens: 3-11from
• Boys: 10-2from
• Infants: 4-9from
54995
34995
32995
OPEN THIS SUNDAY
KuyandaukuhlukunyezwakwabesifazaneEMGUNGUNDLOVU
NOKULUNGA NGOBESE>>[email protected]
ISIFUNDA saseMgungundlovu singesibilikwezihambaphambili emacaleni aphathe-lenenokuhlukunyezwangokocansikwabe-
sifazane nezingane.Lokhu kushiwo uNgqongqoshe wezoku-
phathwa kwezimali kulesi sifundazwe uNkszBelinda Scott emcimbini obuse-Edendale LayEcunemical Centre ngoLwesibili ngenhlosoyokuthula ngokusemthethweni umkhankasowezinsuku eziwu 16 wokulwa nodlamekwabesifazane nezingane.
Lo mbuthano uqondane nokuthulwangokusemthethweni komkhankaso walo nya-ka uMengameli Jacob Zuma eReiger Park,Ekurhuleni eGauteng ngoLwesibili.
UScott uthe kuyamangaza ukuthi emvakweminyaka engama-20 lelizwe lathola inku-luleko, izigameko zokuhlukunyezwa kwabesi-fazane nezingane ziyaqhubeka minyakayonke.
Ekhuluma nezinkumbi zabantu uthe:“Ucwaningo luveza ukuthi ukuhlukunyezwakwabesifazanenezinganekuyakhulaminyakayonke,ngakhokusezandlenizethuukuthisise-benzisanenjengohulumeninomphakathiuku-lwa nalesi sihlava.
Lesi isihlava esizodicilela phansi esikuzuz-ile eminyakeni engama-20 sathola inkululeko.Asingavali amehloumasibona laboabayizisu-lu zokuhlukunyezwa kodwa kumele siseben-zisane sonke, ngoba ukuhlukunyezwa into es-ithinta sonke.
“Okunye engikubonile ngihambele imiziyakule ndawo, ukuthi uHulumeniwethu kusa-zofuneka usebenze kakhulu njengoba ziningiizidingongqangi ezishodayo. Lo mkhankasoakufanele uqhutshwe kuphela kulezi zinsukueziyi-16 kodwa kumele kube isinkwa semih-langemihla.
Isifunda saseMgungundlovu singesibili esi-landela esaseThekwini esinamacalaamaningiokuhlukunyezwa ngokocansi kwabesifazanenezingane. Lokhu kukodwa kukhombisa uku-thi sinenselelo enkulu. Asibambeni iqhazaekulweni nokuhlukunyezwa, sivikele abezi-fazane, izingane nalabo abangenawo amand-la.”
Usihlalowomkhankasoowaziwange-Oper-ationSukumaSakhekulesifundauNkkMayZu-ma-Mkhonza uthe kuyashaqisa ukuthi kulelidolobha kuhlukunyezwa abesifazane abalin-ganiselwa ezinkulunganeni ezimbili ngenyan-ga, iningi labo okungabantwana.
Uthe yize uHulumeni ekukhuthalele uku-hambela imizi ngemizi ukuthola izinkinga za-bantu, okusele ukuthi ulandelele njengoba be-baningi abantu abakhala ngokuthi bagcinangokubika izinkinga bengabe besasizakala.
IMeya yedolobha uMnuz Chris Ndlela uthe:“Lo mkhankaso akuwona owokulwa kuphelanokuhlukunyezwa kwabesifazane nezingane,kodwaukulwisananenkohlakalo,ubugebengunokukhwabanisa. Ukuhlukunyezwa kwabesi-fazane nezingane umkhuba okufaneleukhuzwe futhi okushaqisayo ukuthi iningilababhebhezeli bodlame ithina abantu besili-sa. Namhlanje sithi abantu abasukume, ba-khulume ngalezi zigameko ukuze kujezisweabenzi bobubi.”
Usihlalowe-Men’sSectorkulesisifundazweuMnuz Thulani Zungu uthe amadoda kumeleazibophezele ukuvikela imindeni yawo.
“Njengamadodakumelesiqinisekiseukuthiakukhookubiokwenzekayoemiphakathinies-iyakhelesibesikhonasibukela.Indodaumuntuowenzakahle, ongafuni sidicilelwephansi isit-hunzi sakhe.
“Ithina futhi esingalwanesihlava esihlaselesamadoda amadala azibandakanya ebudlel-waneni bezothando namantombazane aman-cane,” kusho yena.
ISITHOMBE:NOKULUNGA NGOBESEUngqongqoshe wezokuphathwa kwezimali kulesifundazwe uNksz Belinda Scott uthule ngokusemthethweni umkhankaso wezinsuku ezingu 16 wokulwa nokuhlukunyezwa kwabesifazane nezingane eEdendale Lay Ecunemical Centre ngoLwesibili. Abasesithombeni uMnuz Sizwe Ndlela(iMeya yaseMpendle), uNkk Thobekile Maphumulo (iMeya yaseMkhambathini), uMnuz YusufBhamjee (iMeya yoMgungundlovu), uNksz Belinda Scott, uNkk Mbali Myeni (iMeya yaseMngeni)noMnuz Andrew Ragavaloo (iMeya yaseRichmond).
A nonviolent way forwardA nonviolent way forwardTHE Pietermaritzburg SAPS Cluster
Office have announced their supportfor the 16 Days of Activism
Against Women and ChildrenAbuse campaign which kicked
off on 25 November and willend on 10 December. In 2012,the World Health Organization announced that SouthAfrica has the highest rateof domestic violence against
women and children. Yet inthe same vein, South Africa is
the highest ranked country inthe African continent when it
comes to gender and development. This year, the theme for the
campaign is ‘Count Me In: together wemove a nonviolent South Africa forward’.PHOTO:SOURCED
with70 000 copies deliveredto Pietermaritzburg CBD, Edendale,Howick and Mpophomeni. Don’t
miss a chance to advertise in thenext issue.
Contact Gift Majolaon 033 355 1343
NEWS
227 November 2014
edendale
ECHO
CRISISAmbulance: 10 177Fire Brigade: 080 003 3911Traffic Mpimpa Hotline: 086 221 1011911 Control Centre, PMB: 033 391 1911Lifeline (24hrs): 033 394 4444Rape Crisis: 033 394 4444
MUNICIPALWater: 080 000 1868/033 392 2128Electricity: 033 392 5098/5096/5029Afterhours number: 033 392 5098Traffic lights: 033 392 2205Roads (drains, damage):
033 392 2047 or 033 392 2059
ESSENTIAL NUMBERSAids Help: 033 394 4444Aids Hotline (tollfree): 080 001 2322Gift of the Givers Careline:
033 342 2239/080 078 6786Alcoholics Anon: 086 143 5722 or 033 345 6795Famsa: 033 342 4945Childline: 080 005 5555Forest Fires: 033 330 8421Safe City report crime via SMS: 083 767 7233SPCA: 033 386 9267
EMERGENCY CHEMISTS:Scottsville: 033 386 1029Central: 033 342 1200/(a/h) 033 346 0550Northdale: 033 387 1681
CONTACT ECHOTELEPHONE033 355 [email protected] 355 [email protected] PO Box 362, PMB, 3200COMPLAINTS 033 346 2156
NEW ARRIVAL
• Black/Blue• Sizes: 6-11
• Sizes: 6-11 • Sizes: 6-10
Men's Low• Sizes: 6-11
was R199,95
• Sizes: 6-11
Infants'Sizes :4-8
• Sizes: 6-10
Wide variety tochoose from.Various coloursavailable
Variety of stylesand colours
Various colours
Men's Boot• Sizes: 6-11
230,00
250,00
483 Church StreetTel: 033 342 2466
BACK PACK
SANDAL
SANDALS
EXPERT SHOE REPAIRS | LAY-BYESACCEPTED | DEBIT/CREDIT CARDS ACCEPTED E&OE
• Sizes: 6-11
• Various colours
• Available in Youths'and Boys'
• Also available in Boys'and Youths'
• Available in Mens' Youths'and Boys' and Infants'
• Various colours
• Various colours
R340,00
was R199,95
R130,00
Sizes: 6-10
R199,95 R230,00
Various colours
R230,00
Various coloursand styles available
VOX POPS
"The president should attend parliamentary sittingsso that he can answer for himself. Opposition partiesseem to be using this opportunity to push their ownagendas. Only the president can solve thematter and only after he has appeared,will things get better."
Thandi Gwala
"Parliament has lost its dignity. Our leaders haveforgotten about our needs but instead they are fightingfor positions. There are those who have their own personalissues against the president, and are using parliamentarysittings to divide members even further. Parliamenthas become a kindergarten and it is up to itsmembers to restore dignity."
Gugu Ngcobo
"Although the president was wrong to use taxpayers money to renovate his home, it is wrong forparliamentary members to behave like this. Beforethe EFF went to parliament, there were no suchproblems. It should be disbanded."
Thembeka Ngubane
"If the EFF is not disciplined, it will bring the dignity ofparliament into disrepute. Something must be doneabout their behaviour and there are certain oppositionparties who are condoning their behaviour and they mustbe stopped. As leaders, they are supposed to be rolemodels. They are also creating a bad impression about ourcountry to other countries."
Wandile Njilo
DESPITE rule number 63 of the National Assembly prohibiting members from using offensive and unbecoming language, parliament has become a sceneof shame where members engage in public spats. Last week, chaos erupted in parliament after EFF member Reneilwe Mashabela refused to vacate thehouse after calling President Jacob Zuma a thief for refusing to pay back the money spent on his Nkandla home.
NOKULUNGA NGOBESE spoke to city residents to find out what they think should be the solution.
SHOP 11•PARKLANE CENTRETEL: 033 342 5769
We accept Visa & Mastercard
Suppliers of Quality Curtains & Linen
Trading Hours:Friday - Monday 8am to 5.30pm
Saturday 8am to 3pm • Sunday 10am to 2pmClosed Fridays from 12pm to 1.30pm
Assorted OttomansAvailable in a Wide Range of Colours
Assorted Ottomans
R70 each
R1202 for
Kist Style OttomansAvailable in Two
Sizes
R49999ourprice
R19000ourprice
Elsewhere R699
R190ourElsewhere R249
Fitted Sheets Available in Various Colours3999single
Double - R49.99Pillow - R24.99 pair
Queen - R59.99
Character Kiddies Duvet Covers
R11999singlefrom
R1 495Per 1 000
UntreatedBattens
Battens
A BUNDLE
R72
R499
FROM
R235Rafters
Concrete Bricks
Blue BarleyNow in stock
6.6 mt
R1 499Per 1 000
R3 299Per 1 000
R4 650per 1000
PER LENGHT
M100 Blocks
Open on Sundays and Public Holidays: 7h30 till 13h00
27 November 2014
edendale
ECHO
NEWS
3
.za
BACHELOR OF BUSINESS ADMINISTRATION 2015Applications for evening classes nowopen
The School of Management, Information Technology & Governance at the University ofKwaZulu-Natal (UKZN) invites applications from candidates wishing to commence eveningclasses for studies leading to the Bachelor of Business Administration (BBA) degree in 2015.
This after-hours degree programme offered on both the Westville and Pietermaritzburgcampuses comprises 24modules and spread over a minimumperiod of three years.
Lectures will be held on Mondays to Thursdays from 17h30 to 20h30.
Westville campus Tel: 031- 260 7125/7711/8374 Email: [email protected] campus Tel: 033 - 260 5390 Email: [email protected]
To apply for admission to the programme youmust have previously:
• obtained a NSC degree (Matric)
Closing date for applications is 30 November 2014
APPLY NOWAS SEATS ARE LIMITED
For application forms and information visit: www.cao.ac.za
Street naming andnumbering in EdendaleNQOBILE MTOLO>>[email protected]
THE Executive Committee (Exco) has called for an immediateestablishmentof thestreetnamingandgeographicnamescommittee.
This committeewill ensure that street naming andhouse number-ing is undertaken, especially in the Edendale area.
“Itbecomeshardat timestorecoverourservices,chargesandcostswhen we do not have a physical address to send the bills. Given thefact that this is the requirement of the geographic street naming act,allplacesandpropertiesmustbenamedwherenecessary,”saiddeputymunicipal manager Dr Ray Ngcobo.
Exco member Bill Lambert said that street naming and housenumberingneededimmediateprogressasthishasbeenraisedbefore.
“Thishasbeenraisedyearinandyearoutbutwehavedonenothing.This is something we must progress,” said Lambert.
Ngcobosaid that it is compulsory foranypropertyowner todisplaythehousenumbers,notonlyforprivateandpublicusebutalsoforlegalpurposes. This will also help meter readers to identify houses forrecord keeping when reading meters.
Investigations intocracking Caluza houses>> Building structures found to be dangerous to life will be vacated with immediate effect
NQOBILE MTOLO>>[email protected]
A GEOTECHNICAL study by SRKConsulting Engineers shows that manyhouses in Caluza have cracks because
there were no proper building plans, and thatthe soil is not durable for accommodatingbuilding structures.
This research included ground movementsexperienced in the area, the total extentof the affected area, technical findings ofunderlying soils, total number of housesdamaged and their condition, total number ofhouseholds affected and their details and arecommended solution to the problem withcost estimates.
It is stated that such findings from thereportwillbecommunicatedtothecommunity.
Building structures found to be dangerousto life will be vacated with immediate effect,
and such structures will not be furtherinhabited.
Some of the findings by the infrastructureunit show that the informal area of Caluza islocated within a valley, or natural water shed,which carries a large volume of storm waterthan the surrounding areas.
The buildings that lie within this area havebeen severely damaged. The slumping of thesoil is gathered to be due to poor surface andsubsurface drainage, saturated soils and theshallow water table which exists with poorstorm water management.
Deputy municipal manager for economicdevelopmentDrRayNgcobo told theExecutiveCommittee (Exco) that it will be a challenge toattendtomatters thatoccuronprivatelyownedland.
“Those sites are privately owned andunfortunately some of them [houses] do nothave approved plans. So the houses would not
have been built through the buildingregulations.
“Because there was no geotechnicalanalysis, which is a requirement beforeyou build a house, the houses have startedcracking. Some of them are on a flood plainand the land is wet.
“At times we are limited on what we can dobecause it is privately owned land, however asa government obligation we will engage themtosupportwherepossibletoavoiddisruptions,”said Ngcobo.
MayorChrisNdlela said that the situation inCaluza needs intervention.
“It’s a combination of proper and improperhouses. The situation is very bad. I know ofone house that collapsed as a result ofthe movement of the foundation.
“Unfortunately the owners rebuilt a newstructure on the same site. The situation is notvery good,” he said.
Uke wambona lomtwana?
UPhumlani Philasande Nzimande ohlala eduze kwenkundla yezemidlalo ikwaMafindo eSweetwaters ucela ukufuniswa indodaziyakhe uNokwanda Sweetness Nzimande oneminyaka eyi16.UNokwanda obefunda eSibongumbovu High School eMerrivaleeHowick wagcina ukubonakala ephuma esikoleni ngo12 May nonyaka kanti akabuyelanga ekhaya. “Sikhathazekile impela ekhayanomama wakhe, yingakho sicela usizo nje,” ezikhalela uNzimande.Umbonayo ucela amshayele ku072 342 6079 noma abikele emaphoya aseHilton okwabikwa ukulahleka kwakhe kuwo.
SINAKHO KONKE • ATM INSTORE
450 Church Street PMB
(opp. Asmalls)
Tel: 033-345 3130
WHY PAY MORE? WHY PAY MORE? WHY PAY MORE? WHY PAY MORE?
WHY PAY MORE? WHY PAY MORE? WHY PAY MORE? WHY PAY MORE?
WHY PAY MORE? WHY PAY MORE? WHY PAY MORE? WHY PAY MORE?
R7
Napamol
Similar to ‘Panado’
(Paracetamol)Syrup
SAVER21 100ml
2995One A Day
Similar to ‘Centrum’
30’s
Vitamins
Similar
SAVER60
R10100ml
CASTOROIL
ThroatSprayR15
Similar to ‘Medi-Keel’
SAVER5
T R A D I T I O N A L A F R I C A N M E D I C I N E S
NGOMA EGEZI IGAZIBuy 1 for R60Buy 2 for R100
SAVER20
AMAZON HERBS 1ltBuy 1 for R120Buy 2 for R230
SAVER10
INYONGO MIXTUREBuy 1 for R7Buy 2 for R12
SAVER2
RE JOOVENA MIX 1ltBuy 1 for R99Buy 2 for R180
SAVER10
NGOMA 500mlBuy 1 for R85Buy 2 for R160
SAVER10
TOUCH LIFE ARTHRITISBuy 1 for R55Buy 2 for R100
SAVER10
MAZ IMMUNE BOOSTERBuy 1 for R45Buy 2 for R80
SAVER10
CD PLUSBuy 1 for R70Buy 2 for R130
SAVER10
2-STEP UZIFOZONKEBuy 1 for R15Buy 2 for R25
SAVER5
UMFUTHOBuy 1 for R75Buy 2 for R140
SAVER10
MOYA-MED BONESBuy 1 for R90Buy 2 for R170
SAVER10
MOYA-MED DETOXBuy 1 for R90Buy 2 for R170
SAVER10
PILESBuy 1 for R55Buy 2 for R100
SAVER10
SINUSBuy 1 for R55Buy 2 for R100
SAVER10
EMULSIONR30
Similar to ‘Scotts Emulsion’
Dr Smith’s
SAVER10
Soflax
R1420’s
Similar to ‘Senokot’
LaxativeTabs
SAVER14
CrystalIce
POWER
2499250ml
Similar to ‘Ice Man Gel’
SAVER25
VestR12
Similar to ‘Vicks’
50mlSAVER15
FOR PIMPLES & ACNEAcne Soap 90g...........1995
Mediclear Kit..............4495
Zinplex Kit.................R145
VITAMIN C500mg
R3060’s
Similar to ‘Scorbex’
SAVER80
4995STRETCH MARK
Cream
For Softer, Younger Looking Skin
100g
Secrets
CIPEX
R17
Similar to ‘Vermox’
Suspension
SAVER10
Buy Sonjoint or Sonplus to Enter - Draw on the 21 December 2014
WINA 32” S
AMSUNG LED TV!
R14560’s
SONPLUS
R12560’s
SONJOINT
Your Pharmacy of Choice
R100ORGANIMUNE
30ml
Immune Booster ForTheWhole Family
Buy 1 Get 1 Free!
+ 10 Free Strips!+ 10 Free Lancets!
ACCU-CHEKActive Kit
R150
FREE!
GREEN+CROSS
2995
SLIMCUTSlimmingMixture
100ml
Buy 2 Get 1 Free!
For Both
R520+ FREE HANDBAG
Many Styles Available
GREENGREEN
SmartSoda1995
Similar to ‘Citro Soda’
60gSAVER35
DilinctJunior
R35100ml
Similar to ‘BenylinWet Cough’
SAVER20
Zintle:Police00042606
|Tamaryn:Police00053290
free*
sunglassessingle visi
on prescription
up to R2100
Summer
ENDS 31 JANUARY 2015
Summer
ENDSPromotion
plus!
for onlyR299
(Normally R910)
Upgrade your FREE S
unglassesto
* Subject to the purchase of an Eye Test & Prescription Spectacles.
SPEC-SAVERS RETIEF STREETAND SPEC-SAVERS RAISETHORPE
SPEC-SAVERS RETIEF STREET166 Retief Street, Pietermaritzburg CBD
Tel: 033 342 2511PARKING ADJACENT OPPOSITESUPERSAVE SUPERMARKET
SPEC-SAVERS RAISETHORPE581 Chota Motala Road, Raisethorpe,
PietermaritzburgTel: 033 811 3388 / 033 811 3399
CREDIT
6MONTHSINTEREST FREEApply in-store or online
Edcon is a registered credit provider NCRCP 82
We accept the following cards and most medical aids:
This offer is subject to the purchase of an eye test, a colour coded frame and clear prescription lenses. This offer includes the FREE80% Spectacle ReplacementWarranty on prescription frames from purple colour coded frames upwards. Spectacle Insurancemaybe purchased for R114 for frames below the purple colour code. This offer is valid from the 1st of November 2014 to the 31st ofJanuary 2015 OR while stocks last and will include all appointments made and confirmed by the 31st of January 2015. This offermay not be used in conjunction with any other Spec-Savers offer. E&OE. To view full Ts&Cs visit www.specsavers.co.za
Ask in-store for details
NEWS
427 November 2014
edendale
ECHO
Parents should be teachers at homeNOMPENDULO NGUBANE>>[email protected]
PARENTS are urged to be part and parcelof their children’s education by teachingthem the basics at home, said Pastor
Sthembiso Zondo at the annual prize givingceremony for the Grade R’s at SilwanetshePrimarySchoolinWillowfontainlastThursday.
Zondo, who is well known for hismotivational talks, was a guest speaker at theeventwhichwas attended by different officialsfrom theDepartment of Education.Among theguests invited was Dr May Mashego, the wifeof former premier Dr Zweli Mkhize who iscurrently the national treasurer of the ANC.
Teachers fromlocalschoolsalsocameout innumbers to witness the ceremony, whichincluded a graduation for the Grade R’s pupilswho will be entering their primary educationphase next year.
School principal Siyabonga Ngcobo said
thatas teachers, their vision is to see theschoolproducing the best youngsters.
“Wewant the school to portray the image ofasocalledmulti racialschool.Weare luckythatwehavededicatedstaffmemberswhosedreamis to see the school performing at its best,” saidNgcobo.
Zondo said it’s every parent’s duty to offerconcrete support at home. Giving somescenarios about his childhood life, he urgedparents not to be selfish by throwing the taskof educating their children to the teachers atschool.
“There are things that should be avoidedand not be voiced out in the presence ofchildren. At their age, their minds are able toabsorbanything,especiallywhenit isnegative.Be that kind of a parent who continuouslyencourages his or her child, even on smallthings.Thosecomplimentscouldgoa longwayinmaking your child the best person he or shecould be in future,” said Zondo.
PHOTO:NOMPENDULO NGUBANESilwanetshe primary school pupils who graduated last Thursday. The annual prize giving eventwas attended by parents and teachers from local schools.
571 Hoosen Haffejee (Berg), Pietermaritzburg Street, Fax: 033 345 7867 Tel: 033 345 6504No Traders, We have The Right To Restrict Quantities, Valid While Stock Last, E&OE,Valid From 27 Nov2014 - 03 Dec 2014Trading Hours: Mon-Fri 7:30am - 5:30pm, Sat 7:30am - 5pm, Sun 8:00am - 3pm, Closed Friday Between 12pm - 1pmAirtime Available At Till Pionts
PEOPLESPEOPLESSUPERMARKETSUPERMSUPERMARKETARKET
7.95RefreshhhCooldrink
2lt
64.95RoyalRice10kg
94.95Real Maize
Meal25kg
62.95RealRice10kg
64.95Sunfoil
Cooking Oil5lt
16.95Nola
Mayonnaise750g
17.95C&B
Mayonnaise750g
11.95SaldanhaPilchardsTomato400g
15.95Hugos
Mixed FruitJam900g
8.95Sunlight
Laundry Bar500g
4.95Dailys
Laundry Bar500g
18.95BriteliteGreenbar
4’s
12.95Trinco
Tea Bags100’s
12.95Glen
Tea Bags100’s
14.95Imana SoyaMutton/Chilli
Beef400g
15.95RobertsonsRajah Mild &Spicy 200g
15.95All Gold
Tomato Sauce700ml
33.95Maq
WashingPowder2kg
Get 3Get 3ForFor
22.95Ingrams
Camphor CreamHerbal500g
10.00Nations ChoiceLemon Creams
150g
13.95Tomco
Baked Beans410g
Get 4Get 4ForFor
12.95KnorroxSoup400g
KooPeach Slices
825g
17.95
Pension Payout27 November 2014
25.95NescafeRicoffy250g
KooBeetroot780g
14.95
59.95Real StarCake Flour
10kg
29.95Ellis Brown
1kg
Ample Secure Parking • Management Reserves the Right to Limit Quantities • All Prices Incl. VAT • All Advertised Items Cash Only!Offers valid from 27 - 30 November 2014 • For Stokvels Only • Offers Only Available at 443 Langalibalele Street Only • E&OE
443 Langalibalele Street, Pietermaritzburg • Tel: 033 342 3830
Visit Our Website • www.dibsons.co.za
DIBSONS
8991899
3399
16991799
3299
1599
1699
15991199
1499 1599
1899
3699
1799
899
2999399
5699
15994699
999
1899 1399
1199
13991999coo-ee2lt
ultramel1lt
black catPeanut Butter
800g
nolaMayonnaise
750g
all goldTomatoSauce700ml
kooPeachSlices825g
all goldApricot
Jam 900g
knorroxCubes24’s
imanaSoya Mince
400g
rajahCurry Powder
200g
freshpakRooibos
80’s
cobra/sunbeam
Polish 875ml
briteliteGreenbar Soap 4x500g
sunlightLaundry Soap 500g
ellis brownCreamer 1kg
five starSalt 1kg
friscoCoffee750g
omoComfortWashingPowder
900g
homeIce Cream 5lt Bucket
oros5lt
briteliteCandles 450g
sunlightLiquid750ml
handyandy750ml
knorroxSoup400g
kooBeetroot
780g
moirsJelly 6x80g
400g
1.5kg
Ice Cream 5lt Bucket
3499 1999fair value
DrinkingYoghurt 2lt
Valid Until 30 November 2014 • For Stokvels Only! • Quotation Required Before Purchasing
BELOWCOST!
7999 11499
999
9299 1999
3899
6499
1799
2699
1399
3199 3199
5999 6399
6399 9699
6299
auntcarolineRice 10kg
royalWhite
Sugar 10kg
hulettsWhite Sugar
12.5kg
sparlettaCooldrink
2lt
hulettsWhite
Sugar 10kg
superSamp5kg
crosse &blackwellMayonnaise
1.5kg
ricoffyCoffee750g
crosse &blackwellMayonnaise
750g
ricoffyCoffee250g
daly’sPremium1.5lt
cremoraCreamer1kg
sunlightWashing
Powder 2kg
sunshine dSunflower Oil
5ltsunfoil
Sunflower Oil5lt
royalRice 10kg
starMaize Meal
25kg
nalmaSugar
Beans 5kg
EWHOLESALER YAMA CLUB THINASIWEHLULAWONKE AMAPRICEAMANYE AMAWHOLESALERTRY US FOR THE BEST PRICES
FRESH STOCKWEWILL BEAT ANY QUOTEALL CLUBSWELCOME
MA CLUB THINAKE AMAPRICE
WHOLESALERBEST PRICES
STOCKANY QUOTEWELCOME
CLUB KINGCASH & CARRYDIBSONS
DIBSONS
6799
8999
1299
11999
spekkoRice 10kg
cokeCase 12x1.25ltExcl. Deposit
glenTeabags 100’s
bakersBiscuits 2kg
PricingOnly ForStokvels.QuotationRequired
FREECoo-ee1lt
SIZIPHOLELE >> Send your entertainment news [email protected]
ARTS
1427 November 2014
edendale
ECHO
Kuzobe kuboshelwe kweyokholoNOMPEN-
DULONGUBANE
>>nompendulo.ngu[email protected]
UKUTHANDAZELAamaholidi aphephile,ikakhulukazi nezingozi
zasemgwaqeni okuyinto edlangakakhulu ngesikhathi sikancibijane,inkakha emculweni wokholo uSiphoMakhabaneuzokwenzaikhonsathi eMgungundlovu.
Le ndumezulu yekhonsathiyomculo wokholo eyaziwa ngeEbenezer izoba seCity Hall kuyo lenyanga. Lo mcimbi waminyakayonke uzobe sewenzeka okwesibili kulo leli dolobha njengoba
wenziwa nangonyaka odluleenkundleniyezimidlaloeWoodburn.Ukwenza lo
mcimbi kuzobe kungenye yezindlelazokuhlanganisa kuphinde kuqinisweubudlelwano phakathi kwabaculi, abefundisi nabantu nje bonkana.
Umhleli walo mcimbi uBongani Ginauthe le khonsathi izobe igxile kakhuluekuthandazeleni ukuvimba izingozizomgwaqo, ukubungaza usuku olubungazwa emhlabeni wonke iWorld AidsDay ozoba lulunye kuZibandlela ( 1 Disemba). Uthe ngalo mcimbi kuhlelweukuthi kuphide futhi kukhulekelweukubungazwa nomkhankaso i16 Daysof Activism Against Children and Women Abuse. Lolu suku kuba yilapho kusuke kuthunyelwa umyalezo wokulwisananokuhlukunyezwa kwezingane nabantu nesifazane, ngokusho kukaGina.
Okunye futhi kuzobe kuwukuvalangesitayela somculo wokholo ukubungazwa kweminyaka engama20 izweiNingizimu Africa lakhululeka.
“Njengokujwayelekile sizobe sibophele izingqungqulu nomakadebonabokholo. Bazobe bekhona bededela futhi behlanyisa izihlwele nabathandi
bomculo ngamanoni abo amasha namadala. Abathandi bomculo bazobanethuba lokubona isikhondlakhondlauqobo lwaso uMakhabane. Abanye babaculi abazobe bezodumisa futhi bekhuleka kanye nezihlwele kuzoba uSfisoNcwane,NtokozoMbambo,DumiMkokstad, Sphumelele Mbambo, VeliswaSkeyi, Thina Zungu, Jabu Ngcobo. “Ngeke aze asale ngaphandle uNduduzoMatse, Sgwili, Mvuselelo Buthelezi,Mthokozisi Zakwe no Nathi no Nkanyiso.
“Umculi wakulona leli dolobha owaphumelela kwi ‘I Want To Sing Gospel’uNeli Dlamini uzobe ekhona ecula amaculo anjengo Langa LomphefumuloWami, kulanda uGina.
Uqhube wathi konke lokhu kuzobekwenzeka zingama28 Lwezi (Novemba)kuyolenyanga.Utheikhonsathi iqala ngehora lesithupha ntamama 6pm.
“Amathikithi atholakala eShopritenase Computicket. Yize amathikithi eyobe etholakala emnyango ngelangalomcimbi kodwa siyanxusa ukuthi abantu baye eShoprite nase Computicket.
“Lokho kuyosiza ukuthi abantu bakwaziukusheshe bathole indawo yokuhlalaeCity Hall kwazise leli hholo lingenisaabantu ayi 1200 kuphela. UMakhabaneuzophinda asize abaculi bomculo wokholo bakuleli dolobha ngokubaqeqeshaabafundise ukuthi bangazikhulisa kanjani emculweni wokholo nanokuthibangadayisa kanjani amacwecwe abo.“Lolu qeqesho luzokwenzeka ngaphambi kwesonto lokuqala komcimbi.Esitatimendeni uMakhabane uthe ufunaukuqinisekisaukuthiabaculibalaphaeMgungundlovu kukhona nabo abakuzuzayo. Ngiye ngithole inqwaba yezingcingo zivela kubaculi becela izeluleko kimi, kusho uMakhabane.
Amathikithi abiza u R150 kanti amathikithi eVIP wona abiza uR200. Abadinga olunye ulwazi mayelana nekhonsathi bangashayela uGina ku 071 2173037 /079 984 9307 kuwhatsappkuphela. Bangaphinda bashayele uMinnie Nompula oyimenenja yenkampaniiBig Fish ku072 405 8317.
Leeanda Reddy plays Priya in Isidingo. Catch up on your local soapies online at www.pmbecho.co.za
MY ECHO SOAPIES
Umculi womculo wokholo uNtokozo Mbambo naye uzobeengomunye wabaculi abazobe bekhona kwikhonsathiyomculo wokholo iEbenezer ezobe iseCity Hall ngomhlaka 28Lwezi.
ISITHOMBE:SITHUNYELWE
SIYAYA: 441 PIETERMARITZ ST/ 444 HOOSEN HAFFEJEE ST - TEL: 033 342 1100MID TOWN: 367 PIETERMARITZ ST - TEL 033 345 9595 • KWEZI: 575 HOOSEN HAFFEJEE ST - TEL: 033 394 5034 E&OE
The
bes
tdea
lsthis
seaso
n!
Prices Valid from 27 Novemberto 07 December 2014
989510kg
2595250g
189980’s
115992kg
115005kg
429510kg1050025kg
669510kg
2099550kg
1669525kg
14900combo
1299100’s
28991kg
24991kg Tub
849910kg
vegetable Combo- Take 4
vegetableCombo - TAKE 3
65995lt
1595500g
PLUSFREE 5kgcarrots
699910kg
6599
68995kg
44900combo
32900combo
52900combo
TigerPlus
Combo
10kg
4kg
5kg 5lt
5lt
5lt
10kg10kg12.5kg
SuperValueCombo
Super Plus Combo
SaskoPlus
Combo
BigFamilyCombo
UsakazaneCombo
69900combo
or
or
46900combo
Usa
98900combo5lt
5lt
10kg 10kg
10kg25kg
50kg
25kg
5kg
5kg10kg
25kg
10kg 10kg10kg
5lt
5kg
25kg
25kg
25kg
25kg
10kg10kg
12.5kg50kg
25kg
50kg
25kg
or
or
kg 10kg10kg 5kg
with groceries
6899plus free1kg Samp 669510kg
Tiger
1699525kg
9500combo
SIYAYA: 441 PIETERMARITZ ST/ 444 HOOSEN HAFFEJEE ST - TEL: 033 342 1100MID TOWN: 367 PIETERMARITZ ST - TEL 033 345 9595 • KWEZI: 575 HOOSEN HAFFEJEE ST - TEL: 033 394 5034 E&OE
Pension Payout AvailableFrom TODAY!
15951.5lt
799125g1795825g599750ml
2395825g19951lt
28954lt22956x80g 24952lt
50001kg
2599each
1595200g
1195400g119924’s 1499400g
1895200gplus free
packet soup
50002 For
1495780g
1895400g
13952lt Chilli11952lt Tomato1799750g
1500410g15002 For
32952kg1695
500ml refill1999750ml
1595350ml 3695875ml
999500g
489500each219500eachDefy 210lt ChestFreezer DMF470
Defy 530lt Chest FreezerDMF456
359500each
289500eachDefy Fridge &Freezer 240ltDAD280
Defy 300lt Fridge& Freezer DFC406
59500each
117500each
12500each4999each
19500each
Defy 20lt MicrowaveDMO348
Defy 28lt MetallicGrill MicrowaveMWG2822M
159500each
249500each
249500each12500each
199500each149500each 349500each
48500each 8500each
9900eachDefy 6kg TwintubWashing Machine
DTT166
Defy 8kgAutomatic TopLoader WTL8019
Defy 6kg AutoDryer DTD258
UPTT 16”Pedestal Fan 41cm
MetalixPortable Braai
Sinotech 24” Slim LED TV
Sinotech 19” Slim LED TV
Sinotech 40”Full HD LED TV
SinotechPortable CDwith USB Ideas Steam Iron ISI000A
48500eachFuchsware2 PlateMini Oven
Monarch2lt
StainlessSteelCordlessKettle
Hart 3.5ltAluminium Kettle
Teco 6pcs CateringPot Set (7/12/21lt)
TRADING HOURS: Mon - Sat : 7am - 18:30 Sun: 8am - 17:00 | Tel no: 033 394 8617 | 157 RETIEF ST. PIETERMARITZBURG
These specials below are valid from 27/11 - 7/12/2014 while stocks last
PLUSCoo-ee 330mlFREEworth
R4.99
99992kg
Cape CookiesLuxury Assort
16991litre
ParmalatCustard
1499500g
Moir’s Custardrefill
1899400g
Black Cat SmoothPeanut Butter
100040g
Trotters Jellyassorted flavours
3for1299100s
Glen TaglessTea Bags
28991kg
Ellis BrownCreamer
1699900g
All Gold ApricotJam
52994kg
Gold CircleSugar Beans
6199750g
Nescafe RicoffyCoffee
639910kg
Spekko Rice
55995litre
Sunshine D PureSunflower Oil
10kg
469910kg
White Star MaizeMeal
25kg : R119.99
12992litre
Coca-ColaCool Drink
29991.5kg
NolaMayonnaise
43995litre
Oros Orange Squash
10992litre
Spar-lettaRange
333333333333333333333333333333333333333333daySPECIAL28/11 to 30/11/2014 ONLY
9999
3kg
2xSunlightWashingPowder +1x Domestos
All
3
1169912.5kg
HulettsWhiteSugar
639910kg
SaskoCake Flour
PLUS1.25litreCoo-eeFREE
119992kg
Bakers ChoiceAssorted
659910kg
Supreme Cake Flour12.5kg: R81.99
649910kg
Golden Cloud CakeFlour
649910kg
Allsome Rice
799910kg
RoyalWhite Sugar12.5kg: R99.99
639910kg
Royal Rice
19995kg
Royal Samp10kg : R38.99
333333333333333333333333333333daySPECIAL
333333333333333333333333333333daySPECIAL
333333333333333333333333333333daySPECIAL
333333333333333333333333333333daySPECIAL
333333333333333333333333333333daySPECIAL333333333333333333333333333333daySPECIAL
333333333333333333333333333333daySPECIAL
333333333333333333333333333333daySPECIAL
Festive Specials
999500g
Sunlight LaundryBar Soap
15993x500g
Britelite PureSoap Value pack
26993x180ml
AirWickTrio Pack
1499350ml
Sunbeam FloorPolish Red
875ml: R35.99
PLUSSimpleWipes 7sFREE
199950ml
PondsPerfectColourComplex
6999900ml
TresemmeSham/Cond
2for
Prices valid from 27/11 - 7/12/2014 | All prices include VAT and are valid white stocks last | E&OE
1799825g
Koo PeachSlices
2199825g
Koo FruitCocktail
1699750g
Crosse & BlackwellMayonnaise
1.5kg: R36.993kg : R77.99
1599750g
NolaMayonnaise
1499780g
Koo Beetrootassorted
1299400g
Lucky StarFish assorted
1599700ml
All Gold TomatoSauce
119924s
Knorrox Cubesassorted
1599200g
Rajah CurryPowder
1299400g
Knorrox Soyaassorted bag
24991kg
Stork CountrySpread tub
PLUSRobertsonsSpice refills7g FREE999
400g
Knorrox Soupbag
PLUSRobertsonsSpice refills7g FREE
29992litre
Farmhouse Icecream5litre: R54.99
17991litre
HoneydewYoghurt5litre: R79.99
899912x1.2lit
Coca-Cola SoftDrink
109995litre
Halls Nectar assort.2litre: R47.991litre: R25.99 2899
4litreFusionDairyBlend assorted
PRICEExcludesCrate andDeposits
1599500ml
Sta-soft FabricConditioner refill
1499750ml
Sunlight Dish-wash Liquid refill
1399750ml
Handy AndyCreamassorted
28992kg
Surf WashingPowder
BUY2x500ml
[email protected] a100gPalmoliveSoapFREE
49993kg
Omo AutoWash-ing Powder
1499500g
RamaOriginal
999500g
Rama Spreadfor Bread
10000Combo
Vegetable Combo
5000750ml
OmoConcentrateLiquid
2for
Potatoes pocket
Tomatoes box
Butternut pocket
Onions pocket
27 November2014ECHO FeverPage 20
F U N E R A L SWinning a grocery hamper from Sibiya
PHOTO:SUPPLIEDPictured (from left) are Hlengiwe Memela (Sibiya manager) congratulating Bongiwe Ndlela,and Zodwa Ndebele (manager) congratulating Nondumiso Sithole.
FIVE luckyladies wongrocery
hampers to thevalueofR2000eachfromSibiyaFuneralServices. DuringNovember a com-petitionwas run fornew people whosigned up withSibiya. All newpolicy holders wereentered into thecompetition andfive winnerschosen.
SIBIYAFUNERALSERVICES
WOZAUZOZIZWELAEMAHHOVISIAKWASIBIYAFUNERAL. SITHOLAKALAPMB-KU413 BOOM STREET, WARTBURG, DALTONNASE GREYTOWN FONELA: UHLENGIWEMEMELA NOMA UZODWA NDEBELE KU:033 345 2385 / 033 503 1956 / 072 700 1800
UHLELO 1. COFFINUkhokha R140 nyangazonke, amalungaayishumi. Okutholayo: Coffin, Imali, Hears,cross, gown, itende lasekhaya, itafula, izituli,kanye negroceries...
SINOHLELO LOBUNAZARETHAUkhokha R160 nyangazonke, amalunga ayishumi. Okutholayo: sikunikauhlaka lwe Casket olwehla ngomshini, Imali, Hears, gown, cross, itendelasekhaya, itende lasemathuneni, itafula, izituli, indleko zikaDokotelasiyakukhokhela thina, kanye negroceries...
UMASINGCWABISANE WETHU AWUYIKHETHI IMINYAKA NEZIBONGO, UBA YILUNGA EMVA KWEZINYANGA EZINTATHU UMA UYILUNGAELISHA, KEPHA UMA UVELA KOMUNYA UMASINGCWABISANE KADE UKHOKHA KAHLE UBA YILUNGA NGALESO SIKHATHI. UMA UHLALAEDOLOBHENI UZONGCATSHELWA KHONA UTHOLA U R1 000,00 SIKUTHENGELA UMGODI, IBHASI KANYE NEGROCERIES. UMA UHLALA
EZINDAWENI ZASEMAKHAYA UNGCWABA KHONA UTHOLA UR2 000,00 KANYE NE GROCERIES.
ESCOURT OPP TAXI RANK: 071 657 9742
SIVULA MASONTO ONKE!!! SUNDAY 8am - 2 pm
UHLELO LWE CASKETUkhokha R180 nyangazonke, amalungaayishumi. Okutholayo: Half view Casket,R1000, Hearse, cross, gown, itende lasekhaya,umgodi (if town), indleko zaDokotela itafula,izituli, itende lasemathuneni, umshini, amadleloaluhlaza kanye negroceries...
PMB OFFICE: 033 345 2385/079 201 5978 CONGRATULATIONS TO THE WINNERS WHO RECENETLY PARTICIPATEDIN SIBIYA FUNERAL SERVICES GROCERY COMPETITION
From Left:Mluleki Phungula (Echo)
with Hlengiwe Ndlela (SibiyaManageress) doing the Drawfor Sibiya win a grocery
Pictured Above:Nondumiso Gwala and Lulu Magubane of Sibiya Funerals Handing over
groceries to the winners.Bongiwe Ndlela, Nester Thabethe, Nondumiso Sithole, Gezephi Ndlovu
and Buyisile Mncwabe not in pic.
Cell: 072 549 1577- 076 138 0905- 076 386 0597| Fax: 086 245 8629| Email: [email protected] CENTRE, ASHDOWN- ITHALA SHOPPING CENTRE- TAYLORS HALT
Cell: 072 549 1577- 076 138 0905- 076 386 0597| Fax: 086 245 8629
A) R4 500- UMNGCWABO OPHELELE WE KIAAT- FLAT LET- UTHOLA LOKHU:ISIKLABHU/ IMBUZI Ukulandwa komzimba 24/7, Amakhaza, Ibhokisi, Umgodi, Izimbali, Isithombe, Isiphambano, IGown, Umshini
Wokwehlisa, Amadlelo, Isitifiketi, Imali Kadokotela, Iservice YaseMathuneni, Juice.B) R8 500- UMNGCWABO OPHELELE CASKET- OPEN FACE- UTHOLA LOKHU:
ISIKLABHU/ IMBUZI, Ukulandwa komzimba 24/7, Amakhaza, Ibhokisi, umgodi, Izimbali, Isithombe, Isiphambano, IGown, ImaliKadokotela, Umshini Wokwehlisa, Amadlelo, IProgramme, Isitifiketi, Itende Nezitulo, Imoto Yomndeni, Ibhasi, Iservice YaseMathuneni,
Juice.C) R10, 500- UMNGCWABO OPHELELE DOME CASKET- UTHOLA LOKHU:
ISIKLABHU/ IMBUZI, Ukulandwa komzimba 24/7, Amakhaza, Ibhokisi, umgodi, Izimbali, Isithombe, Isiphambano, IGown, ImaliKadokotela, Umshini Wokwehlisa, Amadlelo, IProgramme, Isitifiketi, Itende Nezitulo, Itoilet, Imoto Yomndeni, Ibhasi, Iservice
YaseMathuneni, Juice.D) UMASINGCWABISANE WAMAKOMIDI OMPHAKATHU: KIAAT- R40.00 AMALUNGA: 8 (0-65 YEARS)- UTHOLA LOKHU
ISIKLABHU/ IMBUZI, Ukulandwa komzimba 24/7, Amakhaza, Ibhokisi, umgodi, Izimbali, Isithombe, Isiphambano, IGown, UmshiniWokwehlisa, Amadlelo, IProgramme, Isitifiketi, Imali Kadokotela,Itende Nezitulo, Iservice YaseMathuneni, Juice.
E) UMASINGCWABISANE WAMAKOMIDI OMPHAKATHI: CASKET- R60 AMALUNGA: 8 (0-65 YEARS)- UTHOLA LOKU:ISIKLABHU/ IMBUZI, Ukulandwa komzimba 24/7, Amakhaza, Ibhokisi, umgodi, Izimbali, Isithombe, Isiphambano, IGown, ImaliKadokotela, Umshini Wokwehlisa, Amadlelo, IProgramme, Isitifiketi, Itende Nezitulo, Itoilet, Imoto Yomndeni, Ibhasi, Iservice
YaseMathuneni, Juice.
Plan your own funeralPEOPLE plan for many things
well in advance. Finances areset aside for schooling, buying
a home, retirement and even holi-days, but despite it being a certainty,fewer people plan for their owndeaths.
Death is not an easy subject todiscuss, especially when it is yourown. Few people enjoy facing theirown mortality.
But as anyone knows, dying is notsomething that can be scheduled.Advance planning can ensure your
wishes are followed and can removesome of the emotional and financialburden from relatives. There aredozens of decisions and tasks thatcomeintoplaywith funeralplanning.Thecostof a funeral canbeveryhigh.
Without pre-planning on yourpart, financesarejustoneofthemanytasks relativeswould have to handle.Here are some things to considerwhen pre-planning your funeral:• Contact the funeral director about whatyou want.• Choose a cemetery.
• Contact insurance agents.• Select a casket and burial location.• Choose clothing.• Decide on the flowers and music for thefuneral.• Arrange transportation.• Contact friends and family.• Order thankyou cards.• Sign legal papers.• Pay for the services of doctors, funeraldirectors, etc.
Depending on the advanceplanning you do and the service youuse, many of these tasks can be
handled by you, leaving relatives totake care of personal condolences.This makes it easier for them to copeduring a time of grieving. It alsoensures that they are not takenadvantage of financially, by peoplewho profit at the expense of other’sgrief. There are many options inadvanced funeral arrangements. Ifyou think pre-planning might be theright idea for you, discuss it withfamily and explore options.
It could be an important compo-nent of overall estate planning.
PHOTO: FILEPlanning your funeral makes it easier for your family to cope during atime of grieving.
27 November 2014
edendale
ECHO
NEWS
21
NEWS
2227 November 2014
edendale
ECHOclassifieds
ECHOA CLASSABOVETHEREST
KHAYELIHLEFuneral Services
40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574
ZONDIThemba Remegius1939/08/17-2014/11/20
Obengowase Emgodini Area.Uzofihlwa ngoMgqibelo emathuneniasekhaya. Ngemva kwenkonzo ezoba
sekhaya ngo10 ekuseni.KHAYELIHLE
Funeral Services
40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574
SOKHELAQondeni Goodness1970/02/13-2014/11/21
Obengowase Mpophomeni.Uzofihlwa ngoMgqibelo emathuni
aseMpophomeni. Ngemva kwenkonzoezoba seZCC Hall ngo10 ekuseni.
KHAYELIHLEFuneral Services
40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574
MAJOLAThembeni Florence1919/03/10-2014/11/21
Obengowase Hopewell. UzofihlwangoMgqibelo emathuneni asekhaya.Ngemva kwenkonzo ezoba sekhaya
ngo10 ekuseni.KHAYELIHLE
Funeral Services
40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574
DLAMINIMzwakhe Obed
1951/06/13-2014/11/22
Obengowase Unit 2, 2106 MgaklaRoad. Ozofihlwa ngoMgqibeloemathuneni aseMountain Rise.Ngemva kwenkonzo ezoba
sePresbetarian Unit 3 ngo 10 ekuseni.
Readers are urged toexercise caution when
responding to anyservice and/or product
advertised.The newspaper
accepts noresponsibility for the
validity of claimsand offers contained
within any adverts andaccepts no liabilitystemming from the
use of the advertisedservices and/or
products.
INYANGA 100%KHOKAH R100
Wina ama tender and loans,buyisa isithandwa
sakho, hola kabili, ukubuyisaiznito ezintshontsiwe,
amagundane alanda imali,gudluza isitha, phelisaizikweletu, woza woza
webhizinisi likhuphuke, tholaingane, umshado, umuzi,umsebenzi, ukuvimbela
amasela ekhaya nabathakathi,umazibuthe wemali, umsebenziongapheli wabantu abadala,
casino and lotto, ngena esitoloubuye nemali, thola udokotela
e PMB Fonela ku078 907 8898
ADAN’S GENERAL STANDARDOperators Training Centre Reg No2013/033326/07
OFFERS BEST QUALITY TRAINING FOR:CONSTRUCTION PLANT OPERATORS
LIFTING MACHINE OPERATORSWELDING COURSES - ETC ...
Excavator Boiler MakerT.L.B./R.H.D. Scoop Steel WeldingGrader/Dump Truck Co2 WeldingRoller/Bulldozer Gas WeldingHister/Reach Truck Mig WeldingTower Crane Argon WeldingMobile Crane Pipe WeldingOverhead Crane Stick WeldingContainer Handler Fitter & TurnerTruck Mounted Crane Gas CuttingSupper Link/Hazy Chem Safety/First Aid
FOR MORE INFORMATION CONTACT:ROBERT OR NTOMBI
CEU: 071 801 2519 OR 079 092 2735ADDRESS: PMB, DOWN TOWN, CHURCH STREET
480 MEDINA BUILDING OFFICE NO. 11OPPOSITE MODWAY SHOES
FREE ACCOMMODATION AVAILABLE
TLBEXCAVATOR
16 December 2014FUN TRAIN TRIPFROM PMBURG
TO SCOTTBURGHBEACH
Adults R100 • R85 KidsReturn Trip. Tickets at Khe’s Salon
Contact072 220 7332 or
072 400 5262
Igama lami ngingu Nomusa wakwa SwayimaneeMaritzburg, umkhwenyana wami wangishiyangenxa yomunye umuntu wesifazane. Kwasekuphele iminyaka emibili engafuni nokuzwa indlelaakayenginyanya ngayo. Ngatshelwa ngomunyewesifazane ngoBaba uBaka emumva kwezinsukuezintathu nje kuphela wabuya umyeni wami. UBabauBaka uhlola ngamanzi nesibuko, uyakutshelanawe ube uzibonela izitha nezinkinga zakho. Angazingingamubonga ngani yingakho ngitshela umhlabawonke ngaye. Ubuyisa nezinto ezintshontshiwe,inhlanhla, ugxosha abathakathi, nokunye okuningi.Usebenzela emuzini wakhe.
Inombolo yocingo: 071 749 6906
UBUFAKAZI
MAMA NE BABA SUBIUZAMILE WAHLULEKA!NGINOMUTHI OTHITHI
UNGADLALI IZINYANGA MBUMBULUPHATHA INKANISO UQEDELE UMA USUPHUMELELE
• BUYISA ISITHANDWA SAKHO 1 DAY• UMA UNE SIKWELETU ESINGAPHELI
• UMA UNE CALA ELIBI• UKUKHULISA INDUKU
• UMA UFUNA UKUSHADA NOMUNTU OMUTHANDAYONGOKUSHESHA
•UKUWUNI ILOTTO WINA ICASSINO• BUYISA IZINTO EZILAHLEKILE
• PHASA ESIKOLENI• UKUFUNA UMSEBENZI
NOKUNYE OKUNINGI WOZA UZOZI BONELA100% GUARANTEE
PIETERMARITZBURGCELL 084 297 8109 PMB/DURBAN
ISAZISO SOMPHAKATHIKWA ZULU NATAL CLOTHING INDUSTRY
PROVIDENT FUND(PHAMBILINI IBIYAZIWA NGOKUTHII CLOTHING INDUSTRY (YASENATAL)YESIKHWAMA SE PROVIDENT FUND)IZINZUZO EZINGABHALISELWANGA
Ngokomthetho nemibandela yesikhwama seProvident Fund yemboni yezingubo yakwaZulu Natal, amalunga angaqhubekanganokusebenza embonini yezingubo ngaphezukwezinyanga eziyisithupha ezidlulile futhiangazange abhalisele izinzuzo zawo ,angakwazi ukuza azobhalisela izimali zawo.
Uhla lwamagama alawo malungalungatholakala emahovisini e NationalBargaining Council for the Clothing Industrynoma emahovisini enyunyana u Sactwu.Lamahovisi omabili atholakala emgwaqeni uMagwazaMaphalala (obuwaziwangomgwaqou Gale Street) eMbilo e Thekwini.
Bonke abathintekayo kuloluhlelo kufanelebaphathe omazisi babo namakhadianemininingwane yokusebenza kwabo( service card), umazisi, izinamambazase bange, nezinombolo lentela, umabezobhalisela lezimali zabo emahovisini eNational Bargaining Council for the ClothingIndustry etholakala kulezindawo ezilandelayo:
127 Magwaza Maphalala Street (GaleStreet), Umbilo, Durban.4001 noma 26 KingStreet, Shop 11 West End Builders Centre,Ladysmith, 3370. Noma Office 10, BusinessPartners Building, 3 Murchison Street, NewCastle. 2940
P.C.WildUmphathi wehovisi ongu Nobhala wesifundaNational Bargaining CouncilNovember 2014
COMPLETE YOUR MATRIC(GRADE 12)
at
CAPITAL ADULT CENTRENeed matric for a better job?
Promotion or to move ahead in life?Then call at 144-146 Church Street for more
information. We recommend subjects, supply notesand may provide tuition on Saturday
Tel: 033 345 1434 or 081 848 9823, 081 848 7595or email: [email protected]
108 BusinessOpportunities
A 100% Free WebsiteDesign Training. clientspay you directly.Email :[email protected]
144 Houses for Sale
AMEENS AGENCIESIMBALI FJ Sithole Road,3 beds with outbuilding
R500 000. ContactKamini 082 924 4101/
033 387 4519
H E N L E Y D A M : S i t eR35 000SNATHINGI: Fully fitted 2beds house bath, toiletsR185 000IMBALI 2: 3 beds houseR300 000W E S T G AT E : 3 b e d sR430 000Thabani 083 978 5297
145 HousesWanted to Buy
N G I T H E N G A i z i n d l ue z i n g a p h a n s i k u k aR 1 5 0 0 0 0 n g o k h e s h eeMbali. 072 463 1630
189 Public Notices
GREEN DOORENVIRONMENTAL
PROCESS:WATER USE LICENSING
Isaziso esikhishwengaphansi kwemithetho
ka-Section 41(4) kwi-National Water Act (36
of1998): ukufunakala kwe
nemvumo yamanzikuyosetshenziswa
ukuvunyelwa kwisigaba21 kanye no 26 kwi-
National Water Act (Act36 of 1998), ngenhlosoyokwenza lemisebenzi
elandelayo:I-R&A Administration of
Properties (PTY) Ltdbasungula ukwakha i-
office complex neassociated infrastructure
kanye nama parkingbays awu 40 ku Erf 9662
kanye nokwenziwa kwe-wetland rehabilitation ku
Rem of Erf 250,ePietermaritzburg,
eKwaZulu-Natali.Abantu abafisa
ukubhalisanjengabathintekile
bangathintana: no JeanBaverstock wase Green
Door Environmental,Post: P O Box 11, Hilton,3245. Tel: 033 343 4176,
Fax 033 343 4201, E-mail:
Ukufakwa ohlwinilabathintekile, sicela
uqinisekise ukuthiimibuzo kanye
nemininingwane yakhoiyafika kulomuntuobhalwe ngenhla
zingakapheli izinsukueziwu 60 isaziso
sikhishiwe.
GREEN DOORENVIRONMENTAL
PROCESS:WATER USE LICENSING
Isaziso esikhishwengaphansi kwemithetho
ka-Section 41(4) kwi-National Water Act (36
of1998), ngenhloso
yokwena lemisebenzielandelayo: I-Eskom
Holdings SOC Limitedbasungula ukwakha i-
Sewage Treatment Plantkwi- Eskom MerseyTraining Centre kuPortion 1 wePulazi
Groothoek No. 920,kuMasipala
waseMshwathi,eKwaZulu-Natali.
Lentuthuko esunguliweidinga ukubhalisa kanye
nemvumo yamanzikuyosetshenziswa
ukuvunyelwa kwisigaba21 se National Water Act
(Act 36 of 1998).Abantu abafisa
ukubhalisanjengebathintekile
bangathintana: no JeanBaverstock wase Green
Door Environmental,Post: P O Box 11, Hilton,3245. Tel: 033 343 4176,
Fax 033 343 4201, E-mail:
Ukufakwa ohlwinilabathintekile, sicela
uqinisekise ukuthiimibuzo kanye
nemininingwane yakhoiyafika kulomuntuobhalwe ngenhla
zingakapheli izinsukueziwu 60 isaziso
sikhishiwe.
CAN’T FIND WHATYOU’RE LOOKING FOR?Try searching on www.olx.co.za
10IS A SMALL NUMBERTHAT CAN MAKE A
BIGDIFFERENCE!
Please consider the positive impact you can makeby donating to
COMMUNITY CHESTup to 10% of your profit from the items you’re selling
http://www.communitychest.org.za/
Tel: 033 394 1031
100% donated is 100% distributedSMS CHEST to 40838 to donate R20
474 HOOSEN HAFFEJEE (BERG) STREET, PIETERMARITZBURG • PHONE 033 342 3848/9 • FAX: 033 394 7131ZAMA 074 214 5396 • MOHAMED 084 945 9437
GOOLAM’S HARDWAREM150 BLOCKS
STEELWINDOWN
(C2H)
WATERPROOFING/MEMBRANE
5 litres
SHOWER DOOR
WELDMESH1,8
PALLISADE DRIVEWAY GATE
ASSORTEDSTEEL DOOR
FRAME
LUCKYCEMENT
PLASTICCHAIR
BATH MIXER
CERAMIC FLOOR TILES
ROOF TILES
RAZOR WIRE14 m
FASCIA BOARD3 m
STEEL WINDOWFRAME(ND4F)
CONCRETE DOUBLE WASH TROUGH
MASONITEDOOR
5-PIECETOILET
SET
CORRUGATED IRON3.6
COPPER PIPE
SPECTRUM25 litres
TOWNHOUSEDOOR
COMPLETE BATHSET
CORRUGATED IRON4.2
BLACK POLE2.4
GUTTERS6 m
ALUMINIUM SLIDING DOOR
R15 R6
R175
R95
R999
R345
R129
R58
R35
R220
R110
R139
R350
R139
R699
SPADES
R75
R125
R229
R1 400
Per metre
Per metre
TREATED TIMBER
(38 x 114) (38 x 38)
ALUMINIUM WINDOWS AND DOORS,WIDE RANGE • E&OE • ALL TRADERS
WELCOME • AFRICAN BANK HOME LOAN NOWAVAILABLE • T&CS APPLY
ALL THESE ITEMS ARE STRICTLY CASH!!!• WE CUT GLASS TO SIZE • WE ALSO DO MINI
LOADS OF SAND AND STONE
MINI LOADS OFSAND AND STONE
1 VAN LOADUMGENIR250
PLASTERR200
R499 R249
R225
STEEL WINDOWN (NC2F)
R20
R115
R55
R61 R70
R1 999
R150R599
R799
SPORTedendale ECHO
27 November 2014 PAGE 24
AprilJune 2014: 34908
PerfumeLAPIDUS
“ORIGINAL”
R375100ml
“ORIGINAL”
R300SAVE
View Our LatestArrivals Online
405 Church St • 471 Church StPietermaritzburg • Tel: 033 345 3359 OPEN ON SUNDAYS
Pictures Shown May Differ From Actual Products Instore • While Stocks Last • E&OEPictures Shown May Differ From Actual Products Instore • While Stocks Last • E&OEPictures Shown May Differ From Actual Products Instore • While Stocks Last • E&OEPictures Shown May Differ From Actual Products Instore • While Stocks Last • E&OEPictures Shown May Differ From Actual Products Instore • While Stocks Last • E&OEPictures Shown May Differ From Actual Products Instore • While Stocks Last • E&OE
LAY-BYEACCEPTED
BOYSjEANS
bOyS TAkkIES
Ages: 4-14Boys & Youths Sizes
AvailableBoys & Youths Sizes
2500033000
Sizes: 6-10
28000
30000
330
0000
Sizes: S,M,L
T-ShIrTS
SANDALS
454 CHURCH [email protected]
033 394 9077086 571 7596
Lay - bye now for Chr i s tmas
Just Unpacked
• Sizes 6-10
• Sizes 5-12
VariousColoursAvailable
• Sizes 6-10
We supply it, we fit it and we guarantee it!
We
su
pp
ly
it,
we
fit
it
an
dw
eg
ua
ra
nte
eit!
We
su
pp
ly
it,
we
fit
it
an
dw
eg
ua
ra
nte
eit!We supply it, we fit it and we guarantee it!
DELIAN MARIAN
Coding andcutting of
transponder keysMANY OTHERREMOTES AND
CASINGS IN STOCK.
DSTV
YOU CAN NOW PAY YOUR DSTV SUBS AT OURSTORE BY CREDIT OR DEBIT CARD ONLY
280 BOOM ST • TEL: 033 342 0016/18Established 1975 • E&OE
HD Single...............R767HD Explora......... R3 499
Conditions apply
SelectivejudgementSOUTH Africans are not fair on ourprofessional footballers.
I sympathise with May Mahlangu.A lot hasbeensaidbymanySouthAfricans
about patriotism, love for the country etc. Idoubt if any of us in this country are patriots.
Presently, young prospective footballersplay football inconditionsnotbefittinghumanbeings.
Manyofthemaretryinghardtousefootballtogetoutofpoverty.I thinkMayMahlanguwasonce in that position.
How many of us serve football and SouthAfrican people in our various positions withhonesty and dedication?
Is it a love for your country when friendsand relatives are given positions ahead ofdeserving candidates?
Is it patriotism to build massive stadiumsfor a few elite while masses have no properfootball facilities?
Is May Mahlangu worse than municipali-ties that do not cut grass and mark the fieldsfor lower division teams?
Please dear South Africans, make meunderstand if loving your country entailsundermining local technical expertise? Is itabout promoting the so called LiverpoolInternational Schoolswayof playing football?
How many South Africans will sacrificetheir jobs to serve the so-called nation?
We are very selective in terms ofjudgements.
We thriveonattacking theweakandsmall.I would have loved to see the response if thisboyplayedforaclubofpowerfulpersonalities.
Presently, many of our young people areneglected in football. Our country and footballare not showing any love to them. They aretreated like strangers in their own country.
We host and dine visitors with the bestdishes while the youth lack basic footballfacilities and equipment. We make emptyspeeches referring to themas the future of thecountry while contributing nothing to theirjourney.
I suggest you pause and think about some-onewithno contractto secure him forimmediate future.
Will Safa pay hima salary if he gets aserious injury with-out a club? Whichclub can offer aninjuredplayeranewcontract? Clubs paymonthly salaries forfootballers.
Any wise manwill consider hisfamily first beforethe so-called “na-tion.”
Loving yourcountry entailsloving yourself first.
Unzima lomthwalo!
THABO DLADLA
TALKINGFOOTBALL
A humdingerof TelkomKnockout final
THE muchtalked about TelkomKnockout final between PlatinumStars and SuperSport United onSaturday afternoon at OrlandoStadium is expected to be a nail bitingaffair.
Firstly, the match is likely to dividesoccer diehards around Mzansibecause it will be treated as Gautengagainst North West.
The DSTV funded United is basedin the capital of the country, Pretoria,popularly known as Jacaranda City.
Stars is based in Rusternberg’sNorth West and owned by Royal
Bafokeng tribe.What is more interesting is
that the Rusternbergbasedoutfit are reigning champi
ons and will do whateverit takes to take homeR4,25 million.
Stars head coachAllan Freese says that Sat
urday’s final against Unitedwill be tough, not only for his
side but for everybody.Freese refused to admit that
his team will be under pressure onSaturday because they are defend
ing champions.Stars captain Vuyo Mere says his
dream is to defend the title again.United’s head coach Gordon
Igesund says he was happy that hisside has reached the TKO finals andis hoping that a handful of his experienced players will see the side tosuccess, although it’s unlikely to beeasy.
“I also hope our seasonedcampaigners like Thuso Phala,David Mathebula and ThaboSeptember will play a leading roleon the field to bring us positive results.It’s going to be a tough one foreverybody,” said Igesund.
Jerry Barnes.
MPUMALANGA BlackAcesstriker MabhutiKhenyeza fromHowick
will stage a four-day soccertournament to promote ahealthy and safe festive season.
The tournament, called theMabhuti Khenyeza 2014 festivesoccer tournament, isorganisedby his foundation and isscheduled to take place on 23,24, 26 and 31 December.
It will be played at Wadleystadium in Edendale andmatches will run from 8am to5pm every day.
One of the organisers,Sbonga Shelembe, urged soccerteams to register.
“The tournament isorganised to promote soccer asa sport which has the power totake the youth off the streetsduring this season,” he said.
Hesaid theplan is tohave theeventonanannualbasis,addingthat they are hopeful that it willgrow from strength to strength.
“ThereisR20000incashandprizestobewon.Thewinnerwillwalk away with R10 000, afloating trophyandgoldmedals.
The first runners-up will winR5000 and silver medals whilethe second runners-up will getR3000andbronzemedals,”She-lembe explained.
The Mabhuti KhenyezaFoundation, is a non-govern-ment organisation.
“Teams are urged to registerurgently as spaces are filling up.The registration cost is R1 500andteamscanregisterbyemail-ing [email protected] or they can call 079786 1723 or 079 439 9465.
- Supplied.
Khenyeza’sbid forhealthyand safeholidays