forever 1410 de
DESCRIPTION
The monthly FOREVER NewspaperTRANSCRIPT
04 09
F O R E E R
10
DIE NÄCHSTEN HERAUS- FORDERUNGEN – AUF SEITE 09
DAS INTERVIEW –AB SEITE 04
KONTAKTEN MIT DEM TEST TOUCH Ein einziges JA kann dein ganzes Leben verändern – so das Credo von Elke und Wolfgang Mayr, erfolgreiche und glückliche Manager aus Österreich. Vom gestressten Trans-portunternehmer zum glücklichen FOREVER Vertriebspartner.
TRIATHLON IST MEIN LEBEN
Die Produkte von FOREVER begleiten den Profi-Triathleten Stefan Schmid von morgens bis abends: „Mit FOREVER fühle ich mich einfach vitaler.“
ALLES ZUR VITAL5™ EXPERIENCE –AB SEITE 10
Forever ERFOLg Forever MARkETingForever PRODukTE
OKTOBER 2014DEuTSChLAnD, ÖSTERREiCh & SChWEiz
WAS GIBT ES SCHÖNERES ALS DIE WERTVOLLEN PRODUKTE VON FOREVER ALS GESCHENK – PLANEN SIE IHR WEIH-NACHTSGESCHÄFT IN DIESEM JAHR RECHTZEITIG. FOREVER HAT FüR SIE EIN PERFEKTES WEIHNACHTS-RUND-UM-KONZEPT ERSTELLT: Besonderen Wert haBen Wir daBei auf unterschiedliche Preiskategorien und indi-viduelle verPackungsmöglichkeiten gelegt. WunderBare ÜBerraschungen – fÜr end- und firmenkunden und natÜrlich all ihre lieBsten. DAS FOREVER WEIHNACHTS-KONZEPT 2014 – AB SEITE 12
DIE VITAL5™ EXPERIENCE
Eine herausforderung – entwickelt von Diamond Manager Philipp Ritter aus der Schweiz. Den unterschied spüren, mit der eigenen Begeisterung motivieren: Das ist FOREVER.
PICK IT UP
4x
02
OKTOBER 2014DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch
„Die wertvollen Produkte von
FOREVER sind die idealen Geschenke:Wohlbefinden und Wertschätzung in
einem – was gibt es Schöneres!“
Dr. Florian KauFmann
Forever VORWORT
Rex Maughan Chairman of the Board & Chief Executive Officer Forever Living Products International
Dr. Florian Kaufmann Managing Director FOrEvEr Deutschland/Österreich und Schweiz
Liebe Vertriebspartnerinnen, liebe Vertriebspartner,
nach den strahlenden Sommermonaten findet jetzt das Leben wieder mehr im „inneren“ statt – wir lieben unser zuhause, machen es uns gemütlich, starten das eine oder andere Ver-wöhnprogramm. genau diese herrlichen Momente und das gefühl können – und sollten – wir auch anderen bescheren: Mit den wertvollen Produkten von FOREVER verschenken Sie nicht nur Wohlbefinden, Sie zeigen gleichzeitig auch Ihre Wertschät-zung. Denken Sie daran, denn der 24. Dezember kommt immer schneller als erwartet.
in diesem Jahr haben wir zusammen mit ihnen ein Weih-nachts-Rundum-konzept ausgearbeitet. Wünsche und Anregun-gen von Vertriebspartnern sind in das konzept 2014 mit einge-flossen, die Champions haben ihre Erfahrungen und Know-how zur Verfügung gestellt. Besonderes Augenmerk haben wir dabei auf den Preis, die übersichtliche Darstellung und individuelle Ver-packungsmöglichkeiten gelegt. Überlegen Sie also doch zusam-men mit ihren kunden, Freunden und Bekannten in aller Ruhe, was in diesem Jahr unter dem Weihnachtsbaum liegen soll.
Jetzt im herbst läuft das Firmenkunden-geschäft bereits auf hochtouren! nutzen Sie auch hier ihre Chance, machen Sie sich gedanken, wen Sie in diesem Jahr ansprechen können, nutzen Sie all ihre kontakte und legen Sie los. Schenken mit FOREVER – das ist so einfach und schön.
ganz neu: Die Vital5™ Experience. Ein konzept – entwickelt, persönlich getestet und für extrem gut befunden von Diamond Manager Philipp Ritter. Worin die herausforderung besteht? in der konsequenten Anwendung der hochwertigen Vital5™-Pro-dukte von FOREVER und dem gleichzeitigen Verzicht auf Alkohol, nikotin, Süßigkeiten und Ähnlichem. Sie werden überrascht sein – der Diamond Manager hat die Probe aufs Exempel ge-macht. Das ist sehr spannend und interessant. Das ziel: Mit der eigenen Begeisterung kunden und Vertriebspartner anstecken. unbedingt selbst ausprobieren!
Wir berichten natürlich über den genialen Success Day in Bonn – das war einfach ganz groß. in diesem Jahr haben Sie übrigens noch die Chance, beim Success Day in der Schweiz und beim Super Saturday in neumarkt in der Oberpfalz mit von der Partie zu sein. Das ist pure Motivation – für wirklich jeden. Aus den USA gibt es die ersten Eindrücke direkt von unseren DACh-Teilneh-mern des Eagle Manager Incentives 2014. Qualifizieren Sie sich doch unbedingt fürs kommende Jahr und reisen als Eagle mit FOREVER ins mexikanische Cancún.
Viel Erfolg,
Schritt Für SchrittDie FOOTBALL-Saison ist gestartet. nein, wir meinen hier nicht den europäischen Fußball. Wir reden von der amerikanischen Spielart, dem „American Football“. Jetzt ist es ganz toll, in den uSA zu sein, inmitten all der Begeisterung für den so populären Wettbewerb. Vor Jahren hielt eine ikone des American Football, der Coach Vince Lombardi, eine der motivierendsten Reden der Sportgeschichte: „A game of inches“. Mit dem Blick auf Football sagte Lombardi: „Das Leben ist ein game of inches.“ Was vor einem liegt, mag entmutigend scheinen, doch „inch-by-inch“, also Schritt für Schritt, lässt sich großartiges erreichen.
ich weiß wohl, wie enttäuschend kleine Erfolge wirken können, wenn wir immer größere Siege vor Augen haben. nach meinen Beobachtungen beruhen größe und Erfolg auf einer Reihe von nacheinander gesetzten Schritten – nicht Meilen, sondern inches. Damit meine ich keineswegs Mittelmaß, sondern beständiges und ganz bewusstes Besserwerden. Wer sich einmal für FOREVER Incentives qualifiziert hat, wird bestätigen, dass jeder einzelne Augenblick eine Rolle für seinen Erfolg gespielt hat. So jemand hat hart gearbeitet, ohne sich den Weg zum Erfolg ganz einfach vorzustellen, aber durch die alltäglichen kleinen Siege gelang ihm etwas, was er zunächst für unmöglich gehalten hatte.
konfuzius sagte: „Ein Mensch, der Berge versetzt, beginnt damit, kleine Steine fortzutragen.“ Alle Top-Vertriebspartner haben einmal ganz unten angefangen. ich bin sicher, dass sie „nein“ zu hören bekamen, als sie diese Chance weiterzuempfehlen versuchten und den Mut verloren, wenn sie ihre ziele nicht schnell genug erreichten. Sie alle haben etwas anderes gemeinsam: Beharrlichkeit. Bedenken Sie, dass Sie, sooft Sie scheitern, lernen, wie man dem Sieg einen Schritt näher kommt.
Wie nahe sind Sie ihren zielen? Streben Sie nur hoch hinaus – Sie werden es nicht bereuen. Setzen Sie sich klare ziele – wie viele Leute muss ich Woche für Woche dafür gewinnen, um mich zu qualifizieren? Löst man ein großes Ziel in kleinere Meilensteine auf, wird es einen überraschen, wie „handlich“ größe werden kann.
Glückwunsch jenen von Ihnen, die sich bereits qualifiziert haben! Welches Ziel können Sie als nächstes erreichen? Dabei kommt es nicht darauf an, wo Sie im Vergütungsplan stehen – jede Schlacht kann gewonnen werden, Schritt für Schritt, und jeder Berg kann versetzt werden, Stein für Stein. glauben Sie an sich selbst und an ihre ziele.
Forever yours,
03
NewspaperF O R E E R
Forever ERFOLg
Hand in Hand zum Erfolg„Wenn Vertriebspartner und das FOREVER DACh-Team in den verschiedensten Bereichen hand in hand arbeiten, dann entsteht – wie in diesem Fall – etwas ganz großes“, freut sich Susanne Wendlik, head of Marketing & Events bei FOREVER. ihr Dank gilt vor allem dem initiator und Vorsitzenden des FOREVER Clubs nRW/RLP Recognized Manager holger hannes sowie allen anderen, die die Veranstaltung zu einem Riesenerfolg gemacht haben. Auch Managing Director Dr. Florian kaufmann, der die Teilnehmer eloquent begrüßte, ist vom Engagement der Vertriebspartner ganz begeistert – und freut sich schon auf weitere initiativen. Durch das Programm führte professionell und äußerst charmant holger hannes gemeinsam mit Maren Pache, Supervisor.
mEga-motivation für allE Die WELTWEiTE nuMMER 1, DOuBLE DiAMOnD MAnAgER ROLF kiPP begeisterte das Publikum als Keynote-Speaker mit einem einfachen und für jeden nachvollziehbaren Erfolgsrezept: „Wir von FOREVER machen etwas, was sowieso jeder tut, wir empfehlen Dinge – mit dem kleinen unterschied, dass wir geld dafür bekommen.“ Der Erfolgsmann machte klar, dass man für das Business keine große Ausbildung brau-che, sondern etwas tue, was man von klein auf gelernt habe: Die guten Dinge des Leben empfehlen.Vital5™, die tägliche Basisversorgung für jeden,
setzten Pia gerstenmaier, die Leiterin des operativen DACh-Bereichs, und Produktexperte Sven horlbeck, perfekt in Szene. „Vital5™ ist die Lösung für gesun-de nahrungsergänzung. Der neue Touch enthält die wichtigsten FOREVER Basic-Produkte aus diesem Bereich – alles andere baut darauf auf. Das ist auch die erfolgreiche Basis für Euer geschäft, setzt es um“, so die Expertin engagiert.
Soaring Manager Jens Alhorn begeisterte die Menge mit seinem Vortrag zum einzigartigen FOREVER inSha-pe-konzept. Auf der Bühne durften sich die erfolgrei-chen Teilnehmer der 90-Tage-inShape-Challenge über nagelneue inShape iPads mini freuen. Besonderer Clou für einige besonders erfolgreiche Abnehmer: Jeder erhielt eine Sporttasche überreicht und musste diese während der gesamten Präsentation stemmen. Der inhalt: Die abgenommenen kilo – umgerechnet in gelbe kanister mit FOREVER Aloe Vera gel™ /FORE-VER Aloe Vera™. Wow! Anschließend stellte Diamond Manager Dietmar Reichle sehr anschaulich das Busi-ness-konzept des FOREVER Test Touchs vor.
Mit der FOREVER ERLEBniSWELT wurde die Pro-duktvielfalt an verschiedenen Ständen mit einem neuen konzept präsentiert: Erfolgreiche Vertriebspart-ner erklärten die Produkte praxisnah, die gäste hatten die gelegenheit, die Produkte anzufassen und direkt auszuprobieren – FOREVER zum Erleben. n
forever ganz gross
Die ReaKtionen DeR VeRtRiebs- paRtneR spRechen FüR sich:
etienne WittenbeRg | assistant supervisor: „Das Beste, was ich je erlebt habe.“
anDRé bRune | supervisor: „War ein klasse Tag! Toll organisiert! Motivation pur! Es war sehr gut zu sehen, was sich auch werbetechnisch getan hat, um einzelne Produkte besser unter die Leute zu bringen;-) Diese Erlebniswelt ist ein Muss bei jeder Veranstaltung für alte und neue Hasen ;-)!“
MoniKa ZöpFl | senior manager: „Super Location, der Hammer! Es war perfekt, vielen Dank an die Sprecher, die Moderatoren, ihr habt es super gemacht.“
MaRlene gotZens | supervisor: „Vielen Dank, Holger und dem Orga-Team, tolle Location, super Organisation, wunderbares Bühnenprogramm ... wir haben es sehr genossen, dabei zu sein.“
KatRin MülleR | recognizeD manager: „Unbedingt weiter so. Mir hat es sehr gut gefallen. Danke, dass ihr so fleißig wart. LG, Schwimmkatrin“
aMata bayeRl | soaring manager: „Super genial – gerade für die Neuen ... danke für euren Einsatz.“
DoRothea nieDenFühR | recognizeD manager: „Mir persönlich hat die Erlebniswelt sehr gut gefal-len – sie sollte auch bei zukünftigen Veranstaltun-gen dabei sein. Vielen Dank an alle, die die Fragen so hervorragend beantwortet haben.“
inna DoehReR | assistant supervisor: „Sehr gut! Unsere neuen Partner sind sofort gestartet und haben nach der Heimkehr (um 3 Uhr morgens!!!) einen Freund angerufen und gleich für den nächsten Tag einen Termin vereinbart! “
Der FOreVer SucceSS Day Germany mitte September in bOnn – mit über 800 VertriebSpartnern – eine Der GröSSten VeranStaltunGen DieSer art. abSOlute tOp-FührunGSkräFte auF Der bühne, neue erFOlGSkOnzepte, tOlle einblicke inS buSineSS, jeDe menGe auSzeichnunGen, eine mitreiSSenDe WalkinG-muSik-banD unD ein GemütlicheS zuSammenSein auF Der cOOlen kameha-terraSSe mit WunDerSchönem blick auF Den rhein bei leckeren alOe-cOcktailS. Der SucceSS Day – ein bleibenDeS erlebniS.
04
OKTOBER 2014DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch
Forever ERFOLg
I NTERVIEW
WOLFgangS LIEBLIngSzItat
(SOrgt IMMEr WIEDEr Für auF-
ruhr): „nicht DeR Montag ist
sch... , sonDeRn euRe Jobs.“
elKe & WolFgang maYr,
manager aus Österreich
ELKE & WOLFGANG MAYR, MANAGER IM üBERBLICK:
Bei FOReVeR: seit 2013ihR Team: 79 teamPartnerihR höchsTeR scheck: 3.700 euroihR Ziel: ende 2014 senior manager
Vollig unerwartet:
der erste FOREVER- Scheck!
:
05
NewspaperF O R E E R
Forever ERFOLg
DIE PRODUKTE VON FOREVER üBERZEUGEN EINFACH – BESTES BEISPIEL: DIE GESCHICHTE VON FAMILIE MAyR
AUS DEM öSTERREICHISCHEN BüRMOOS IM BUNDESLAND SALZBURG. DORT LEBEN ELKE UND WOLFGANG
MAyR SEIT VIER JAHREN ÄUSSERST GLüCKLICH UND ZUFRIEDEN IN EINEM SCHöNEN HAUS GEMEINSAM MIT IH-
REN ZWEI KINDERN BENEDIKT (11) UND THERESA (7), ZUSAMMEN MIT KATZE JIMMy UND HUND SAM. EINE BIL-
DERBUCHIDyLLE. ALS DAnn AuCh nOCh BiRgiT LuPEROn (SEniOR MAnAgER) – SChOn DAMALS EinE guTE FREun-
Din DER FAMiLiE – EMPFAhL, DiE PRODukTE VOn FOREVER MAL zu TESTEn, nAhM AuCh DiE BERuFLiChE kARRiERE
FAhRT AuF. DiE PRODukTE TATEn guT – AuF DER hiTLiSTE gAnz VORnE LAnDETEn zunÄChST FOREVER ALOE BiTS
n’PEAChES®, FOREVER gARLiC-ThyME® unD FOREVER BEE PROPOLiS®. SChnELL WAR kLAR: DiE PRODukTE SinD
WiRkLiCh guT.
ARGI+™ Art. 320 € 67,50 | Fr. 89.40
Aloe Vera Gelly Art. 61
€ 18,10 | Fr. 23.60
Bei FOReVeR: seit 2013ihR Team: 79 teamPartnerihR höchsTeR scheck: 3.700 euroihR Ziel: ende 2014 senior manager
Vollig unerwartet:
der erste FOREVER- Scheck!
FoReVeR: vom Produkt zum Business – wie hat das bei Euch mit dem geschäftsaufbau eigentlich begonnen?
Wolfgang: anfangs waren wir wirklich einfach nur zufriedene Kunden. nach einiger zeit bat Birgit mich, eine nette runde einzula-den. Wir wollten ihr natürlich den gefallen tun, da wir die Produkte mochten und sie eine sehr gute Freundin von uns war und ist. um ihr finanziell etwas gutes zu tun, kamen an diesem tag sehr viele Leute von uns und wir legten uns – wie wir dachten für Birgit – ordentlich ins zeug, um die Werbetrommel für FOrEvEr zu rühren. Einzuladen ist und war schon immer eine der größten Stärken von Elke, deswe-gen saßen 17 Leute in unserem Esszimmer – in voller Erwartung, was da auf sie zukommen würde ... Birgit als tüchtige geschäftsfrau meinte damals, das wären alles meine Kunden und ich solle hier unterschreiben – ich hatte keine ahnung.
elke: Wir werden nie die erste abrechnung von FOrEvEr verges-sen! Wolfgang rief bei Birgit und der Firma an, dass hier ein Fehler vorliegen müsse! uns wurde geld überwiesen und keiner wusste, warum. So begann die geschichte mit uns und FOrEvEr!
FoReVeR: Wann habt ihr gemerkt: Oh, das geht richtig ab, wir stürzen uns da jetzt voll rein?
elke: Wolfgang als alter geschäftsmann wurde sofort hellhörig und kontaktierte Birgit, dieses Mal für einen geschäftstermin. Birgit holte sich verstärkung in Form von Ewald rauschgott (Diamond Sapphire Manager). nach dreißig Minuten stand unsere Entscheidung fest: FOrEvEr ist das richtige für uns! Im Jänner 2013 haben wir voll los-gelegt: In zweieinhalb Wochen erreichten wir den Status Supervisor, im august 2013 wurden wir Manager – darauf sind wir besonders stolz! Jeden einzelnen CC haben wir uns selbst erarbeitet – ohne dabei geld investiert zu haben. Seit Beginn unserer tätigkeit sind wir immer aktiv mit neu gesponserten Linien und ständigem Wachstum.
FoReVeR: Wie ist euer team eigentlich entstanden und was sind – aus eurer Sicht – die gründe für dieses stetige Wachstum?
Wolfgang: Es ist ganz einfach: Durch unsere simple arbeitsweise mit dem test touch sind aus Kunden vertriebspartner geworden und Elke hat zudem ein großes talent, mit ihrem humorvollen Charakter und bester Wortwahl sehr viele Menschen zu erreichen. So ist unser team entstanden.
FoReVeR: Wie motiviert ihr euch und das team immer wieder aufs neue?
Wolfgang: Wir leben alles unserem team vor! Jeder Einzelne ist für uns wichtig – egal, wie viele CC entstehen, wir motivieren in Einzelcouchings und auch regelmäßigen treffen zum regen austausch der Mädels. Das gibt ein gefühl der zusammengehörig-keit. außerdem haben wir eine eigene geschlossene Whatsapp- und Facebook-gruppe gegründet – so können alle vertriebspartner untereinander kommunizieren.
FoReVeR: Was begeistert euch besonders an FOrEvEr und eurer arbeit?
Wolfgang: an erster Stelle begeistert uns der zeitfaktor! als Spe-diteur und transportunternehmer blieb keine zeit für die Familie. Das hat sich alles grundlegend geändert. Es macht so viel Spaß, immer neue Menschen kennenzulernen, mit denen man arbeiten kann, und jeden einzelnen ein Stück weit begleiten zu dürfen.
FoReVeR: Wie arbeitet es sich als team? habt ihr eine spezielle aufteilung? Kommt ihr euch auch manchmal ins gehege?
elke: Wolfgang arbeitet mehr im gesundheitsbereich und kümmert sich um das geschäftliche. und ich habe mich auf den Beauty- und Wellnessbereich spezialisiert und den Motivationspart im team übernommen. natürlich gibt’s immer wieder Streitigkeiten. Wolfgang ist oftmals zu straight, hat mitunter zu wenig Feingefühl ... und er erwartet sehr viel. Wobei ich oftmals das genaue gegenteil bin – bei diesen Punkten gibt es noch gesprächsbedarf!
FoReVeR: Was setzt ihr alles für eure arbeit ein?
Wolfgang: Wir arbeiten hauptsächlich mit der Midi-Broschüre und dem test touch. Der test touch ist das beste Mittel zum Kontakten – das habe ich auch vergangenen Oktober auf der EDa in einem 45-minütigen vortrag erklärt. Elke arbeitet sehr gerne mit Facebook, wobei wir beide davon überzeugt sind, dass FOrEvEr auf der Straße, im Café, im Schwimmbad, beim Einkaufen, auf einer Weiterbildung etc. stattfindet. von jedem ein bisschen – das ist das Beste!
FoReVeR: Welche treffen und Meetings findet ihr am besten?
elke: Wir lieben die Meetings von helga und Ewald rauschgott, das sind Pflichttermine – auch für unser team! auch auf die EDa in Salzburg freuen wir uns immer. außerdem lieben wir jeden Success Day und das Kick-off in München.
FoReVeR: habt ihr schon der neuen österreichischen FOrEvEr zentrale in hagenbrunn einen Besuch abgestattet?
elke: Wir waren bei der Eröffnung in hagenbrunn mit einem teil unseres teams anwesend und sind von der neuen zentrale und dem Shop begeistert!
FoReVeR: Was habt ihr euch für dieses Jahr vorgenommen, wie sehen eure langfristigen ziele mit FOrEvEr aus?
Wolfgang: Dieses Jahr ganz klar Senior Manager und unser Plan-ziel ist es, den Eagle Manager für Cancún zu erreichen. Langfristig möchten wir Diamond Manager werden.
FoReVeR: Welchen tipp würdet ihr neueinsteigern unbedingt mit auf den Weg geben wollen?
Wolfgang: Für neueinsteiger gilt es, das geschäft so einfach wie möglich zu halten – nur dann ist es duplizierbar, mit vier bis fünf test touches arbeiten und immer mit 4 CC an neukunden aktiv bleiben, damit das Wachstum des geschäfts gesichert ist! Immer dran bleiben, nie aufhören – oder wie helga rauschgott zu sagen pflegt: nEvEr gIvE uP! Man bekommt 1000 Mal ein nEIn, doch das nächs-te Ja kann ein Manager sein – und dein Leben verändern. Immer an erfolgreichen vertriebspartnern orientieren und von jedem ein kleines Stückchen lernen, mitnehmen und zu deinem Eigenen machen!
FoReVeR: Ihr seid wirklich erfolgreich und auch glücklich mit FOrEvEr, das merkt man bei jedem Satz. Wem gilt Euer Dank besonders?
Wolfgang: vielen Dank an den Firmengründer für das geniale geschäftsmodell FOrEvEr und die Produkte. außerdem möchten wir unserem Sponsor Birgit Luperon und auch helga und Ewald rausch-gott dafür danken, dass sie uns das geschäft bestens gelernt haben, und rolf Kipp für die zwei tage Business training in Monaco – einfach genial. an das gesamte team ein riesiges Dankeschön für die fleißige Mitarbeit zu unserem Manager im letzten Jahr! Celina Frau-eneder, Katharina zurek, Susanne Mayr und Frieda Leidl mit tochter andrea Perschl – ohne euch wäre das alles nicht möglich gewesen!
elke: Das dickste Bussi geht von mir an Birgit, die sich mit mir im wahrsten Sinne des Wortes die hacken wund gelaufen, geschminkt, bio-geliftet und heiser gesprochen hat – es war die beste zeit! n
IHR LIEBLINGS- PRODUKT:
Elke: „Aloe Vera Gelly ... absolut!“
Wolfgang: „ARGI+™!“
06
OKTOBER 2014DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch
Forever ERFOLg
ATeMBerAUBeNDe eIN- unD AUSBLICKe Für alle eaGleSBeeindruckende MoMente: unter den insgesaMt üBer 2.000 VertrieBspart-nern aus aller Welt sind 56 STOLZE TEILNEHMER AUS DEUTSCH-LAND, öSTERREICH UND DER SCHWEIZ BEIM EAGLE MANA-GER INCENTIVE 2014 Mit Von der partie geWesen. nach der ankunft in reno, neVada, ging es für die gruppe direkt Weiter in richtung lake tahoe. Mit seiner tiefBlauen WasseroBerfläche und der uMgeBenden ge-Birgslandschaft zählt der rund 500 QuadratkiloMeter grosse see zu den schönsten gegenden der usa: hier lockten exklusiVe trainings eBenso Wie herrliche freizeitangeBote.
ZUKUNFTSWEISENDE TECHNOLOGIEein highlight der reise war auch der Besuch der anlage „aloe Vera of america“ (aVa) in dallas – hier stehen mo-dernste Verarbeitungsanlagen und forschungslabore zur steuerung der gesamten foreVer aloe-Vera-produktion. kernstück ist die vollautomatische abfüllanlage, mit der mehr als 300 gel-kanister pro Minute gefüllt werden.
ein weiterer höhepunkt: eine party auf der firmengründer rex Maughan gehörenden southfork-ranch – bekannt aus der tV-serie dallas. als besonderes special durften alle dach-teilnehmer auch die aloe-felder bei Mcallen in texas besuchen: hier wird das gel direkt von den Blättern getrennt, um dann in der aVa endverarbeitet zu werden.
für die Vertriebspartner ein sehr emotionaler Moment – inmitten der aloe-felder zu stehen.
VERy IMPORTANT EAGLE MANAGER das erreichen des eagle-Manager-status´, ist aus sicht des unternehmens eines der wichtigsten instrumente, um auf der foreVer erfolgsleiter nach oben durchzustarten. soaring eagle Manager andy Waring aus großbritannien bezeichnet es als die chance auf „the big money“.
Seit dem 1. Mai läuft die neue Qualifikation für den Eagle Manager! Verpassen sie also auf keinen fall ihre chance und qualifizieren Sie sich im kommenden Jahr. Es winkt eine wunderbare reise ins mexikanische cancún! n
SUPer SATUrDAY in Der OberpFalzTOP LEADER in BESTFORM: DAS WiRD Ein SuPER SATuRDAy AM 8. NoveMBer iN NeUMArKt in DER OBERPFALz. LERnEn SiE VOn DEn BESTEn – die weltwei-te nummer eins, double diamond Manager rolf kipp, diamond Manager philipp ritter, diamond sapphire Manager helga rauschgott sowie diamond sapphire Manager horst kelM werden in exklusiven und hochka-
rätigen trainings ihr know-how vermitteln! „gezeigt werden soll, dass mit FOREVER alles erreichbar ist. Jeder kann sich noch für den eagle Manager retreat, den chairman’s Bonus und/oder die nächste stufe im Vergütungsplan qua-lifizieren“, erklärt Sapphire Manager Vincent Beijk, einer der organisatoren. Von 9.30 bis 21.00 uhr ist das programm geplant – für 35,- Euro inklusive Kaffee & Kuchen, Aloebar, Grillbuffet und Party. Anmeldungen über www.ibnc.de. n
07
SU CC ESS DAY
CHAMPION
S · A
DVI
SORY
BO
ARD
· C
HAM
PIONS ·
ADVISORY BOARD · CHAMPIONS · ADVISORY BOARD
· CH
AMPIO
NS · AD
VISORY BOARD
Forever ERFOLg
GeMeINSAM Für Den erFOlG DiE iM VERgAngEnEn JAhR nEu gEgRÜnDETE DEuTSCh-ÖSTERREiChiSChE chAMpioNS- GrUppe unD DAS SChOn LÄngER ExiSTiEREn-DE SChWEizER AdviSory-BoArd hABEn SiCh zuM erFolGSKoNzept EnTWiCkELT. die gruppe der besonders erfolgreichen Vertriebspartner stellt eine wichtige schnittstelle zwischen dem unternehmen foreVer und den Vertriebspartnern dar. Mit ihrem engagement, konstruktiven ideen und neuem input arbeiten sie zum Wohle der gesamten foreVer familie – stellen Kontakt und Nähe zur Basis her. In diesem Jahr wird auch double diamond Manager rolf kipp teil dieses wichtigen gremiums sein und im sinne aller Vertriebspartner die geschicke von foreVer mit steuern. foreVer möchte sich bei allen Mitgliedern für ihr engagement bedanken! n
DIE MItgLIEDEr DEr chaMpions-gRuppe 2014/15: ALHORN, JENS | Soaring ManagerBAUSCHER, PETRA & STEFAN | Senior ManagerBAyERL, AMATA & CHRISTOPH | Soaring ManagerDOPPELREITER, MARIA ANNA | Senior ManagerHOFER, REGINA | Senior ManagerKARTALBAS, BETüL | recognized ManagerKIPP, ROLF | double diaMond ManagerLETTNER, THOMAS | recognized ManagerMEITZ-BECK, PETRA | recognized ManagerMENTER, BRIGITTE & MICHAEL | Sapphire ManagerMüHLBERGER, SILVIA & HANS | Senior ManagerPICHA-KRUDER, SANDRA | Senior ManagerRAUSCHGOTT, HELGA & EWALD | diaMond Sapphire ManagerREICHARD, GABRIELE | Soaring ManagerREICHLE, CHRISTEL & DIETMAR | diaMond ManagerRüCKERT-HAMMER, MARIA | Soaring ManagerSLOWAKIEWICZ, ESTHER & PETER | Senior ManagerTOPRAK, HüLyA | Soaring ManagerWOHN, RENATA & HANSJöRG | Soaring Manager
DaS aDVisoRy-boaRD 2014/15: ACOSTA, FRANCESCA & JUAN CARLOS | recognized ManagerGRAF, SUSANNA | diaMond Sapphire ManagerKELLER, SIGI & PETER | Senior ManagerKöPPEL, MIRIAM | Sapphire ManagerRITTER, PHILIPP | diaMond ManagerWENGER, BRIGITTE & RICCALDO | Soaring ManagerZANETTI, MONICA & KUHN, MATTHIAS | Sapphire ManagerZINGARO, ROSANNA & SABINO | Sapphire Manager
inSpiratiOn, mOtiVatiOn & knOW-hOW
DER FOREVER SuCCESS DAy AM 15. NoveM-Ber in hochdorF in DER Schweiz VERSPRiChT Ein ABSOLuTES highLighT zu WERDEn. hochkarätige gäste haben bereits zugesagt: neben Managing director dr. florian kaufMann, der mit brand-neuen informationen aus der dach-region aufwartet, werden HELGA & EWALD RAUSCHGOTT (Diamond Sapphire Manager aus österreich) über ihren persönlichen erfolg mit foreVer berichten. im fokus außerdem foreVer Vital5™ sowie die foreVer Weih-nachtskonzepte für 2014 und das erreichen des ziels eagle Manager. natürlich werden auch alle aufsteiger gebührend gefeiert. einen success day von foreVer Muss Man einfach selBst erleBen! sichern sie sich noch schnell ihr ticket für chf 15.00 unter http://events.my-flp.de oder über das schweizer Office unter der Artikelnummer 11006. Um 11.30 Uhr starten die champions-gruppe und das advisory Board zum gegenseitigen austausch mit einem apéro, die Veranstaltung ist dann von 13 bis 18 uhr geplant. Viel Vergnügen! n
ein Success day von ForeVer – das ist immer das ganz große ForeVer-Feeling! unbedingt Tickets sichern!
08
OKTOBER 2014DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch
Forever ERFOLg
zuBereitungDie Reisnudeln nach Packungsanweisung garen, anschließend abtropfen und auskühlen lassen. Das Stück ingwer schälen und fein hacken. Chilischoten nach Bedarf ebenfalls fein hacken und mit ingwer, Orangen- und zitronensaft sowie FOREVER Bee Honey, Sojasauce, Balsamico, FOREVER Aloe Bits n ́ Peaches® und dem Öl vermengen.
Die kaktusfeigen oben und unten abschneiden, längs einschnei-den und die Schale abziehen. Fein würfeln und mit den Reis-nudeln vermengen, das Dressing darüber geben. Den Salat im kühlschrank ca. 2 Stunden bis zum Verzehr durchziehen lassen.
guten Appetit, ihr Stefan Grauer
Fruchtiger FOREVER
Reisnudelsalatdas forever REZEPT DES MONATS –
von STEFAN GRAUER
proFeSSioNell AUFGeStellt2005 gründete Soaring Manager Riccaldo Wenger zusammen mit seinen Sponsoren Monica zanetti und Matthias kuhn (beide Sapphire Manager) die eagle group. „Wenn ich ein geschäft mache, dann richtig. nach meiner karriere als freier unternehmer in der iT-Branche war die zeit reif für etwas neues – meine Sponsoren und ich entwickelten das effizient arbeitende kompetenzzentrum mit dem Angebot einer professionel-len Ausbildung, entsprechenden Schulungen und begleitenden Maßnahmen, um die Arbeit mit FOREVER für alle Vertriebspart-
ner von Anfang an optimal und gewinnbringend auszurichten“, berichtet Riccaldo.
wAchStUM dANK teAM „nach einem sehr erfolgreichen ersten Jahr bei FOREVER wollte das Managerpaar Sandra und Rolf Schmid Anfang des Jahres ein eigenes kompetenzzentrum auf die Beine stellen. Die eagle group hatte bereits Expansionspläne – da haben wir uns zusammenge-tan. zufällig wurden neben uns Räumlichkeiten frei, wir mussten nur einen Durchbruch machen und schon hatten wir Platz für das neue, wunderbare Open-Space-
Büro. Manchmal muss man mit dem kopf durch die Wand gehen, um erfolgreich zu sein“, meint der Schweizer Macher schmunzelnd. „Diese enorme Entwicklung haben vor allem unsere Team-Leader möglich gemacht! Ohne unser Team wäre dieses Wachstum nicht möglich gewesen“, betont Riccaldo. Einige FOREVER Vertriebspartner haben feste Büros im inzwischen doppelt so großen kompetenz-zentrum, einige kommen stun-den- oder tageweise. „Im offenen Bereich spürt man das FOREVER Feeling: hier wird know-how ausgetauscht, neue Motivation
getankt, linienübergreifend ge-arbeitet und beständig kontakte geknüpft“, so der erfolgreiche Soaring Manager. „Die Chance für Menschen, sich – ohne eigenes Risiko – finanzielle Freiheit zu verschaffen und im Team Großes aufzubauen – das begeistert mich auch nach neun Jahren mit FOREVER“, meint Riccaldo. „Dieses Jahr wollen wir im Team eine Steigerung von 20 Prozent erreichen, langfristig das größte FOREVER kompetenzzentrum europaweit auf die Beine stellen“, verrät er noch über die ziele. Der Weg ist wohl nicht mehr so weit … n
EinE ERFOLgSSTORy PAR ExCELLEnCE: DiE SChWEizER EAgLE gROuP WÄChST ABSOLuT DynAMiSCh. AnFAng AuguST SinD nEuE RÄuMLiChkEiTEn EingEWEihT WORDEn: inzWiSChEn ERSTRECkT SiCh DAS kOMPETEnzzEnTRuM in DÜBEnDORF, zEhn MinuTEn VOM PuLSiEREnDEn LEBEn zÜRiChS EnTFERnT, AuF ÜBER 1.000 QuADRATMETER. „DAS iST Ein WiRkLiCh gROSSES unD EinDRuCkSVOLLES FOREVER BÜRO. iCh FREuE MiCh ÜBER DiESEn WAChSTuMSSChuB in DER SChWEiz“, SO MAnAging DiRECTOR DR. FLORiAn kAuFMAnn iM RAhMEn DER OFFiziELLEn EinWEihung.
man muSS
habenvISIoNeN
200 g dünne Reisnudeln2 kaktusfeigen150 g Mungobohnen keimlinge1 Stk. ingwer (ca. 1,5 cm)2 TL Sonnenblumenöl1 EL Balsamico (dunkel)
2 EL Sojasoße1 Orange1 Limette1 Chilischote2 TL FOREVER Bee honey (Art. 207)2 TL FOREVER Aloe Bits n ́ Peaches® (Art.77)
zutaten (für 2 personen):
09
NewspaperF O R E E R
Forever ERFOLg / MARkETing
TrIATHLoN IST EINE LEBENSEINSTELLUNG
STEFAN SCHMID, DER VOn FOREVER gESPOnSERTE TRiAThLET, gEhT SEiT zWEi JAhREn ALS PROFi An DEn START. AkTuELL LAuFEn DiE VORBEREiTungEn FÜR SEinEn nÄChSTEn WETTkAMPF AuF hOChTOuREn – AM 9. nOVEMBER STEhT DER iROnMAn FORTALEzA in BRASiLi-En An. nACh EinEM TRAinERWEChSEL AnFAng DES JAhRES iST DER 27-JÄhRigE WiEDER AuF DER ERFOLgSSPuR.
FoReVeR: alles läuft derzeit bestens, was hat sich mit deinem neuen trainer geändert? stefan: Ich trainiere jetzt deutlich mehr im hochintensiven Bereich. außerdem legt mein trainer Michael Krüger aus Dänemark großen Wert auf das thema regeneration. Pro Woche habe ich zwei „ruhetage“. an einem dieser tage schwimme ich lediglich locker für eine Stunde, den anderen habe ich komplett frei. Das macht sich bemerkbar
FoReVeR: Wie sehen die Erfolgserlebnisse in der Praxis aus?stefan: Ende august startete ich beim MEtaMan Bintan in Indonesien. Es ging dort über die IrOnMan-Distanz, das sind 3,8 km Schwimmen, 180 km rad fahren und 42 km Laufen. Das war mein erster Saisonhöhepunkt in diesem Jahr – mit meiner Leistung war ich sehr zufrieden! Ich stieg als zweiter aus dem Wasser – Schwimmen ist eigentlich eher meine Schwäche, fuhr die schnellste radzeit und wechselte als Erster auf den abschließenden Marathon. Leider ereilten mich bei Kilometer acht starke Magenprobleme. am Ende habe ich dann als vierter nur knapp das Podium verpasst. auch wenn ich mit meiner Platzierung noch nicht zufrieden war, fällt mein Fazit dennoch positiv aus. Ich habe mich in allen drei Disziplinen deutlich verbessern können und freue mich jetzt auf die kommenden rennen.
FoReVeR: Die Produkte von FOrEvEr begleiten dich von morgens bis abends. Wie setzt du diese ein und welche positive Wirkung bemerkst du?stefan: Ich beginne meinen tag mit dem FOrEvEr aloe vera gel™ / FOrEvEr aloe vera™. an den tagen, an denen ich sehr früh mit meinem training starte – häufig schwimme ich bereits um 5.30 uhr morgens – besteht mein Frühstück aus einem Fastbreak-riegel und einer Dose FaB. vor allem das FaB gibt mir „Sofort-Power“ und ich kann schon früh morgens gute Leistungen bringen. unmittelbar nach meinen trainingseinheiten trinke ich agrI+™. Bis zu 20 Minuten nach dem training gibt es dann noch einen FOrEvEr ultra Shake. Das Besondere ist die hohe Qualität. Dank den High-End-Produkten von FOREVER erhole ich mich schneller, bin seltener krank und fühle mich vitaler.
FoReVeR: triathlon zählt zu den härtesten Sportarten – was sind diese genialen Momente, die alles wett machen?stefan: triathlon ist für mich nicht einfach nur ein Sport, sondern eine Lebenseinstellung. zu sehen, wo meine grenzen sind, und diese nach oben zu verschieben ist für mich das Besondere.
FoReVeR: Wo siehst du dich in zehn Jahren?stefan: In zehn Jahren bin ich 37. vorausgesetzt ich bleibe gesund und triathlon macht mir weiterhin so viel Spaß, möchte ich auf der
Langdistanz ganz vorne mit dabei sein. Mit FOrEvEr. n
HerzLICHeN GLüCKwUNSCH an alle QualiFikanten Der team challenGe!
Wir Sehen unS vom 5. – 7. Dezember in marien-
baD (Cz).
1. Qualifikanten level Distributor
und AssistAnt supervisor
2. Qualifikanten level supervisor
und höher
deutSCHlandArAbAci, Gülser
bArth, sylviA
brenner, FrAnk
cAmur, Zümrüt
cAmur kurt, münire
De PAly, elFrieDe
DeGirmen, ZehrA
Dosch, mArtin
eGGer, nico
eGner, mAnuel
Frei, AriAne
hArtl, mArGArete
JAsPer, christoPhe
Josten, mAike
köniGl, DAniel
kräutle, AnDreA
linDner, sonJA & christoPher
menter, Jim mAc
mlinZk, monikA
rAsch, GorDAnA
sAGe, AnGelikA
schäFer, verA
schneiDer, FloriAn
seitZ, tAnJA & Jochen
sPrinGer, lArs
ucAr, AriFe & tAner
Weber, FrAnk
Weber, selinA
yilDirim, FulyA & kemAl
ZieGler-homner, renAte
ÖSterreiCHbisonti, DeborA & bisonti-kenDlbAcher, thomAs
JerneJcic, GAbriele
kern, Dr. mArGAritA
ovAcin, FAtmA
rADler, christinA
trAbAuer, kAthArinA
Zuber, FrAnZ
SCHweizAliu, kAltrinA
AmstutZ, beAtrice
boJkovic , nikolA
bucher, sAnDrA & meDer, FAbiAn
Dobler, rAPhAel
Frei, simon
Fuchs, FrAnZiskA
heule, JAsmin & turienZo, Abel
JAkuPi, ArDitA
kessler , AnDreAs
michienZi, clAuDio
tAnner, linDA
trAJkovskA, lilA
trAJkovskA, romAnA
ZehnDer, mArtinA
deutSCHlandmenter, briGitte & michAel
menter, Jim mAc
ÖSterreiCHteuschl, bernADette
SCHweizköPPel, miriAm
trAJkovski, PetAr
10
OKTOBER 2014DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch
Forever PRODukTE
wAS GeNAU IST DIe vITAL5™ exPerIeNCe?Beim konzept von philipp ritter stehen die produkte des neuen foreVer Vital5™ absolut im Mittelpunkt. konkret geht es darum, sich selbst einer ganz persönlichen challenge zu stellen und dabei folgende kriterien einzuhalten:
30 tage lang konsequent die vital5™- Produkte anzuwenden.
gleichzeitig auf sechs dinge zu verzichten: zigaretten, alkohol, süßgetränke (außer faBX), Kaugummis, Kaffee und süßigkeiten.
JEDER kann die Chance nutzen – und sich seiner ganz persönlichen Vital5™-challenge stellen. konsequent, bewusst und erfolgreich – und als Vorbild agieren, für das eigene Wohl und noch mehr erfolg im Business.
wIe SIND DIe erfAHrUNGeN MIT Der vITAL5™ exPerIeNCe?der schweizer diamond Manager ist ein Macher – philipp ritter hat sich natürlich der challenge selbst unterzogen. seine persönlichen erfahr- ungen sind:
die geschmacksnerven haben sich deutlich verfeinert – Essen schmeckt feiner, facettenreicher und schlicht besser.
Er braucht weniger schlaf und hat trotzdem mehr Power und Energie für die täglichen Herausforderungen.
nebenbei 3 Kilo gewichtsverlust, weil er durch den Energieschub mehr Kraft und lust auf sport hatte.
„es geht darum, das programm mit selbstdiszi-plin durchzuziehen und die Veränderungen, die sich im laufe der zeit einstellen, am eigenen leib zu erfahren“, erklärt der diamond Manager. „da-nach ist es einfach, kunden und Vertriebspartner mit seiner persönlichen überzeugung anzu-stecken – für die produkte und die challenge“, berichtet der diamond Manager überzeugend.
die vital5TM
experience
11
NewspaperF O R E E R
Forever PRODukTE
philipp ritter hat hierzu eine art tagEBuCH-vorlagE entwickelt, in die jeder Teilnehmer seine täglichen Befindlichkeiten, Fortschritte und etappenziele eintragen kann – ein hilfreiches tool, das jeden motiviert weiterzumachen (zu finden im geschützten downloadbereich als experience- fragebogen einmal für Vertriebspartner und eine zweite Version für endkunden auf der foreVer homepage).
wAS IST DAS BeSoNDere AN forever vITAL5™?ganz einfach: foreVer Vital5™ ist die lösung für gesunde nahrungsergänzung. der neue touch ent-hält die wichtigsten foreVer Basic-produkte aus diesem Bereich – alle anderen produkte bauen dar-auf auf bzw. können entsprechend ergänzt werden.
Die wichtigen Inhaltsstoffe der qualitativ so hoch-wertigen foreVer produkte – forEvEr aloe vera gel™ / forEvEr aloe vera™, forEvEr active Probiotic® (d/a), fields of greens® (CH), forEvEr arctic sea®, forEvEr daily™ und argi+™ – kommen genau da im körper an, wo sie auch gebraucht und perfekt umgesetzt werden können. essenzielle Vitamine und wichtige Mineralien (siehe foreVer kundenpräsentati-
on) – optimal für anhaltende energie, mehr power und Wohlbefinden. Ganz besonders natürlich im zusammenspiel mit ausgewogener ernährung und regelmäßiger Bewegung.
alle acht Produkte im vital5™ werden in einer stylisch-praktischen neuen umhänge- tasche mit vital5™- und forEvEr logo geliefert, zunächst in der farbe Weiß. vital5™ ist übrigens der einzige touch, bei dem sie richtig geld sparen ... (mehr infos hierzu finden sie im daCH- newsletter KW 35/36.)
Es ist so einfach: stellen sie sich der Vital5™ ex-perience – und machen sie selbst die erfahrungen! Vielen dank für die idee und das konzept der neu-en experience an philipp ritter – folgen sie schnell dem Beispiel des erfolgreichen diamond Managers! n
die vital5TM
experience
D/A Inhalt: 4 x FOREVER Aloe Vera gelTM | 1 x FOREVER Active Probiotic® 1 x FOREVER Arctic Sea® 1 x FOREVER dailyTM 1 x ARgi+TM
1 x umhängetasche
CH Inhalt: 4 x foreVer aloe VeratM 1 x fields of greens®
1 x foreVer arctic sea® 1 x foreVer dailytM
1 x argi+tM
1 x umhängetasche
eine ExpErIENcE iSt immer eine beSOnDere erFahrunG: Die Vital5™ eXperience iSt ein Konzept – entWickelt VOn DiamonD manaGer pHiLipp ritter auS Der SchWeiz. eine HerausforDerunG, Die jeDen seLbst spüren Lässt, Wie Die prODukte VOn FOreVer Wirken. DaS ziel: kunDen unD VertriebSpartner mit Der eiGenen beGeiSterunG anzuStecken – Für Die prODukte VOn FOreVer unD Für Die Vital5™ eXperience. let’S DO it!
456 vital5tM
Art. 456 | eUr 270,00 €
70456 vital5tM – Swiss editionArt. 70456 | 335.70 Fr.
4x
12
OKTOBER 2014DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch
Forever PRODukTE
Bis der WeiHNACHTsBAUM 2014 gesCHMüCkT Wird, HABeN Wir Alle NoCH eiN BissCHeN ZeiT! siCHer ABer isT: Auch in diesem JAhr wollen wir wieder viele wunderbAre und besonders wertvolle GeschenKe überreichen. WAs giBT es AUCH sCHöNeres Als FreUdesTrAHleNde AUgeN UNTerM WeiHNACHTsBAUM, UNd MeNsCHeN glüCkliCH ZU MACHeN? eiNe reCHTZeiTige PlANUNg, eiNe BesoNdere AUsWAHl UNd NATürliCH AUCH eiNe lieBevolle verPACkUNg siNd gANZ BesoNders WiCHTig – UNd zusAmmen mit Forever so eiNFACH!
GeSchenk-Set STerNCHeNHochwertige Lippenpflege in Kombination mit
der Avocado Face & Body Soap: Schutz, Feuch-
tigkeit und Pflege. tiPP: Am NIKOLAUSTAG
freuen sich auch Große über eine Überraschung:
Geschenk-Set „Sternchen“ passt wunderbar in
den Nikolausstrumpf oder lässt sich einfach im
Stiefel verstecken. INHALT: Avocado Face &
Body Soap + Aloe Lips™ | € 10,40 | Fr. 13.10
GeSchenk-Set SCHNeefLoCKeOptimale Pflege für trockene Haut – unsere
einzigartige Creme und der Stift für schmu-
seweiche Lippen. INHALT: Aloe Propolis
Creme + Aloe Lips™ | € 26,10 | Fr. 36.70
SCHÖNe weIHNACHTeN:für IHre eND-KUNDeNLAdeN SIe Ihre FreUNde, BeKANNTe
und natürlich unbedingt auch Ihre langjährigen
und neuen KUNdeN eIN, schaffen Sie eine
GemüTLIche ATmOSphäre und STöBerN
SIe zUSAmmeN ausführlich in der herrlichen
Auswahl der FOREVER Geschenkideen Für dAS
dIeSjährIGe WeIhNAchTSFeST. legen sie
Produktproben bereit, zeigen Sie die Produkte ganz
praktisch in ihrer Anwendung und überzeugen Sie
so alle von der erlesenen Qualität. Wir haben in
diesem Jahr ganz besonders auf den Preis geach-
tet – das kommt bei den Bestellern sicher gut an.
Fröhliche Weihnachten für alle!die FOreVer WeIhNAchTSBrOSchüre
Für eNdKUNdeN IST AB 3. november
BeSTeLLBAr: zum Verteilen, und um Ihr Vorweih-
nachtsgeschäft perfekt in Schwung zu bringen. Viel
Spaß beim Networken!Zusätzlich finden Sie die Broschüre ab 3. Novem-
ber auch als PDF im Vertriebspartnerbereich zum
Downloaden unter: deUTSchLANd: www.flp-de.de/Distributorenbe-
reich/Downloads/Werbematerial Deutschland öSTerreIch: www.flp-at.at/Distributorenbereich/
Downloads/Werbematerial Österreich SchWeIz: info.flp.ch/Downloads/Utensilien die GeScheNK-SeTS für eNdKUNdeN sind
ab 3. november erhältlich. Dabei ist jeweils
die Verpackung/Zubehör gratis für Sie. FOREVER
liefert Ihnen alles, was Sie brauchen, um ein schönes
Geschenk-Set selber zu verpacken.BeISpIeL: Das Geschenk-Set „Sternchen“ enthält
einen Aloe Lips, eine Lips-Stern-Karte, eine Avoca-
do Face & Body Soap und einen Organza-Beutel.
Diese Bestandteile werden im Paket lose gelie-
fert – SIe müSSeN SIe NUr NOch zU eINem
GeScheNK zUSAmmeNFüGeN. unser tiPP: Denken Sie auch an die vielen selbst-
gebastelten AdVeNTSKALeNder – hier eignen
sich Aloe LipsTM und die verschiedenen Produktpro-
ben von FOREVER perfekt als schöne Gabe.
GrATIS zum Set 972 – 974: Organza-Beutel & Lips-Stern-Karte
Der CoUNTDowN läuFt ... biS weIHNACHTeN!
Ein WIchTIGer pUNKT für alle FOreVer Vertriebspartner ist alljährlich
das GeSchäFT mIT FIrmeNKUNdeN. Besonders hier gilt es, im Herbst die
eNTSprecheNdeN WeIcheN zu stellen und rechtzeitig auf die schönen,
praktischen und qualitativ so hochwertigen FOreVer prOdUKTe aufmerk-
sam zu machen. Nutzen Sie die Zeit für Ihr Geschäft! Für alle Ihre Liebsten,
Familienmitglieder und Freunde stellen wir Ihnen auch in diesem Jahr herrliche
kleine und große VerWöhNpAKeTe vor. Schauen Sie einfach in den
WeIhNAchTSFLyer Für FIrmeNKUNdeN und stellen Sie Ihre
persönlichen Weihnachtspakete zusammen. Sowohl im eNdKUNdeN- als
auch im FIrmeNKUNdeN-GeSchäFT haben wir in diesem Jahr den Fokus
auf einen üBerSIchTLIcheN UNd preISOrIeNTIerTeN AUFBAU ge-
legt. WerTVOLLe TIppS VON VerTrIeBSpArTNerN, ideen der
Champions aus Deutschland und Österreich sowie des eidgenössischen
Advisory Boards fließen mit ein. Viele Anregungen von außen – alles perfekt
verpackt im FOREVER Weihnachtskonzept 2014!
13
973
975
977
976
974
972
Forever PRODukTE
GeSchenk-Set ALLe JAHre wIeDer
Drei Produkte für ein seidiges Hautgefühl –
mit herrlichem Duft und der pflegenden
Aloe-Vera-Wirkung. Für ein Rundum-Wohl-
gefühl. INHALT: Relaxation Massage Lotion +
Relaxation Shower Gel + Aloe Lips™ | € 49,90 |
Fr. 59.00
GeSchenk-Set weIHNACHTS- zAUBer Das Luxus-Package mit dem absoluten Ver-
wöhnfaktor: viel pflegende Aloe Vera für eine
Extraportion Feuchtigkeit, wohltuend und
erfrischend. Für Gesicht und Körper. INHALT:
Aloe Heat Lotion (D/A)/Aloe Massage Lotion
(CH), Aloe Propolis Creme, Aloe Moisturizing
Lotion, Aloe Vera Gelly, Aloe LipsTM | € 80,40 |
Fr. 107.50
FOreVer weIHNACHTS- BroSCHüre FÜR ENDKUNDEN im DIN-A5-Format
D/A Art. 1466 € 2,00 | 10er-Pack CH Art.
21080 deutsch, 31080 französisch, 41080 italienisch Fr. 5.00 | 10er-Pack
GeSchenk-Set weIHNACHTSMANN
Für die Herren – Aftershave & Feuchtigkeitsloti-
on in einem, pflegende Aloe Vera für die optimale
Zahnpflege und der Alleskönner Aloe Lips™.
INHALT: Gentleman’s Pride® + FOREVER Bright®
+ Aloe Lips™ | € 28,15 | Fr. 41.40
GrATIS zum Set 975 – 977: eine wunderschöne FOreVer Geschenk-Tüte,
der weihnachtliche FOreVer Filzanhänger & die Lips-Stern-Karte
GeSchenk-Set SüSSer eNGeL Das herrlich schmeckende und duftende Tee-
Getränk von FOREVER, in Kombination mit dem
hochwertigen Bienenhonig – Genuss pur!
INHALT: Aloe Blossom Herbal Tea® + FOREVER
Bee Honey + Aloe LipsTM | € 38,85 | Fr. 57.20
GeSchenk-Set STerNCHeNHochwertige Lippenpflege in Kombination mit
der Avocado Face & Body Soap: Schutz, Feuch-
tigkeit und Pflege. tiPP: Am NIKOLAUSTAG
freuen sich auch Große über eine Überraschung:
Geschenk-Set „Sternchen“ passt wunderbar in
den Nikolausstrumpf oder lässt sich einfach im
Stiefel verstecken. INHALT: Avocado Face &
Body Soap + Aloe Lips™ | € 10,40 | Fr. 13.10
GeSchenk-Set SCHNeefLoCKeOptimale Pflege für trockene Haut – unsere
einzigartige Creme und der Stift für schmu-
seweiche Lippen. INHALT: Aloe Propolis
Creme + Aloe Lips™ | € 26,10 | Fr. 36.70
SCHÖNe weIHNACHTeN:für IHre eND-KUNDeNLAdeN SIe Ihre FreUNde, BeKANNTe
und natürlich unbedingt auch Ihre langjährigen
und neuen KUNdeN eIN, schaffen Sie eine
GemüTLIche ATmOSphäre und STöBerN
SIe zUSAmmeN ausführlich in der herrlichen
Auswahl der FOREVER Geschenkideen Für dAS
dIeSjährIGe WeIhNAchTSFeST. legen sie
Produktproben bereit, zeigen Sie die Produkte ganz
praktisch in ihrer Anwendung und überzeugen Sie
so alle von der erlesenen Qualität. Wir haben in
diesem Jahr ganz besonders auf den Preis geach-
tet – das kommt bei den Bestellern sicher gut an.
Fröhliche Weihnachten für alle!die FOreVer WeIhNAchTSBrOSchüre
Für eNdKUNdeN IST AB 3. november
BeSTeLLBAr: zum Verteilen, und um Ihr Vorweih-
nachtsgeschäft perfekt in Schwung zu bringen. Viel
Spaß beim Networken!Zusätzlich finden Sie die Broschüre ab 3. Novem-
ber auch als PDF im Vertriebspartnerbereich zum
Downloaden unter: deUTSchLANd: www.flp-de.de/Distributorenbe-
reich/Downloads/Werbematerial Deutschland öSTerreIch: www.flp-at.at/Distributorenbereich/
Downloads/Werbematerial Österreich SchWeIz: info.flp.ch/Downloads/Utensilien die GeScheNK-SeTS für eNdKUNdeN sind
ab 3. november erhältlich. Dabei ist jeweils
die Verpackung/Zubehör gratis für Sie. FOREVER
liefert Ihnen alles, was Sie brauchen, um ein schönes
Geschenk-Set selber zu verpacken.BeISpIeL: Das Geschenk-Set „Sternchen“ enthält
einen Aloe Lips, eine Lips-Stern-Karte, eine Avoca-
do Face & Body Soap und einen Organza-Beutel.
Diese Bestandteile werden im Paket lose gelie-
fert – SIe müSSeN SIe NUr NOch zU eINem
GeScheNK zUSAmmeNFüGeN. unser tiPP: Denken Sie auch an die vielen selbst-
gebastelten AdVeNTSKALeNder – hier eignen
sich Aloe LipsTM und die verschiedenen Produktpro-
ben von FOREVER perfekt als schöne Gabe.
GrATIS zum Set 972 – 974: Organza-Beutel & Lips-Stern-Karte
WEIhNAChTS BAUM- FILZANhÄNGER einmalig und nur in den
Geschenk-Sets erhältlich – NIChT im Verkauf.
22
284
14
70
63
51
IHr GeSCHÄfT MIT fIrMeN-KUNDeN Viele Unternehmen überreichen ihren Mitar-
beitern zu Weihnachten eine kleine oder auch
größere AUFmerKSAmKeIT. Alljährlich stellt
sich hier die Frage: Was überreichen wir als pas-
sendes Präsent? Das ist Ihre Chance! Nutzen Sie
all Ihre bestehenden KONTAKTe, sprechen Sie
Firmen und Niederlassungen in Ihrer Umgebung
an, präsentieren Sie sich und Ihr Business auf
professionelle Art und Weise. Die wertvollen
FOREVER Produkte sind einfach das perfekte
Geschenk! WIr präSeNTIereN IhNeN dIe
pASSeNdeN GeScheNKIdeeN.BeSTeLLeN SIe Für Ihre FIrmeNKUNdeN-
GeScheNKe ALLe prOdUKTe UNd Ver-
pAcKUNGeN eINzeLN UNd STeLLeN dIe
SeTS SeLBST zUSAmmeN. dIe VerpA-
cKUNGeN UNd WerBemITTeL SINd Ab
soFort bestellbAr, NUr dAS SeIFeN-
NeTz erST Im NOVemBer IN deUTSch-
LANd UNd öSTerreIch.Den Weihnachtsflyer für Firmenkunden finden
Sie seit 02.10.2014 als PDF im Vertriebspartner-
bereich zum Downloaden unter: deUTSchLANd: www.flp-de.de/Distributoren-
bereich/Downloads/Werbematerial Deutschland öSTerreIch: www.flp-at.at/Distributorenbe-
reich/Downloads/Werbematerial Österreich SchWeIz: info.flp.ch/Downloads/Utensilien
BITTe BeAchTeN:
Im DIN-A5-Flyer sind die
Netto-Verkaufspreise auf-
geführt, da diese für die
Firmen relevant sind.
Gerne können Sie diesen
auch zur Druckerei geben –
für einen professionellen
Auftritt.
Das PDF mit den Vorschlägen für Firmenkunden-Geschenke kann ganz einfach per Mail versendet werden. Bitte beachten Sie: In diesem Jahr gibt es für die Firmenkunden-Be-stellungen keine extra Bestellkarte. Sie selbst sprechen mit Ihren Ge-schäftspartnern und ordern dem-entsprechend die Weihnachts-päckchen. Und denken Sie daran, frühzeitig zu bestellen! Damit der Weihnachtsmann und das Christkind die Päckchen auch rechtzeitig liefern können.
DAS PerfeKTe DUo: forever Bee HoNeY
BeSTer BIeNeNhONIG: Der ideale Energie-
spender für jeden Tag – als Brotaufstrich oder
zum Süßen von Speisen. Aus den Hochebenen
Spaniens.
ALoe BLoSSoM HerBAL TeA®
WärmT herrLIch: Das Tee-Getränk
aus Aloe-Vera-Blüten, Gewürzen und Kräutern schmeckt nicht nur lecker, sondern duftet auch wunderbar. Ganz
ohne Tein oder Koffein.
ALoe LIPS™EXTRA GESCHMEIDIG: Das optimale
Geschenk – gerade in der kalten Weihnachtszeit:
Der hochwertige Pflegestift verwöhnt mit den
Inhaltsstoffen der Aloe Vera und Jojobaöl.
AvoCADo fACe & BoDY SoAPder GeLUNGeNe STArT IN deN TAG:
Zart-cremiger Schaum und ein herrlicher Duft
verwöhnen Haut und Sinne. tiPP: Passend zur
Avocado Soap können Sie auch das Seifennetz
verschenken: Eine Verpackung, die – beim Du-
schen angewendet – die Haut mit einem wunder-
baren Peeling-Effekt verwöhnt.
UNSer TIPP:Die Lips-Stern-Karte mit dem Aloe Lips als
schöne TISCHDEKORATION auf jeder
Weihnachtsfeier – perfekt!
ALoe ProPoLIS CreMeeINFAch eINzIGArTIG: Ein exzellenter
Feuchtigkeitsspender, Aloe-Vera-Gel im
Verbund mit Bienenpropolis, Vitaminen,
Kamille und rückfettenden Ölen.
ALoe MoISTUrIzING LoTIoNdIe eXTrApOrTION FeUchTIGKeIT: Herrli-
ches Verwöhnprogramm für Gesicht und Körper
– mit dezenter Duftnote, besonders für feuch-
tigskeitsarme Haut.
GeNTLeMAN’S PrIDe®
Two In onE – Aftershave und Feuchtig-
keitslotion in einem Flakon. Ohne Alkohol,
dafür mit viel pflegender Aloe Vera.
FESTLICH PRÄSENTIERT IM: organza-Beutel
OPTIMAL VERPACKT IM: organza-Beutel
BESONDERS HÜBSCH IM: organza-Beutel
PASSEND DAZU: organza-Beutel
BIETEN SIE DAZU AN: lips-stern-Karte unD/oDer organza-Beutel
GeSchenke unter € 20 / FR. 30(empfohlene netto-verkaufspreise)
GeSchenke unter € 10 / FR. 10(empfohlene netto-verkaufspreise)
Forever MARkETing
49
200
15
207
Forever MARkETing
WeITere ArTIKeL Für Ihre INdIVIdUeLLeN GeScheNKe:
SeIfeNNeTz(IN D UND A IM NoveMBer BeSTeLLBAr) Das strapazierfähige Netz aus Kunststoff lässt
die Seife angenehm aufschäumen und sorgt
gleichzeitig für einen spürbaren Peeling-Effekt.
Die Seife kann samt Netz in der Dusche hygie-
nisch sauber zur Trocknung aufgehängt werden.
tiPP: Auch kleine Seifenstücke können im
wiederverwendbaren Netz noch aufgebraucht
werden. Legen Sie einfach eine neue Seife dazu.
1 Stück | maße: passend für 1 Avocado Face &
Body Soap d/A Art. 1461 | ch Art. 61100 |
€ 1,50 | Fr. 1.90
Herz-KÄrTCHeN Dieses wunderschöne Herz-Kärtchen „Für Dich“
können Sie auf den FOREVER Produkten anbrin-
gen, z. B. den Aloe LipsTM. Für Ihren Liebsten oder
Ihre Liebste. Mit Klebepunkt auf der Rückseite.
maße: ca. 11,5 cm x 10,5 cm d/A Art. 1405 | 10er-pack | € 1,60
ch Art. 11290 |12er-pack | Fr. 7.20
GeSCHeNK- verPACKUNGfür Tuben. Ein echter Hingucker! 10er-Pack |
Maße: passend für die FOREVER Tuben (118 ml)
d/A Art. 1396 | ch Art. 61130 | € 4,50 |
Fr. 6.00
DAS PerfeKTe DUo: forever Bee HoNeY
BeSTer BIeNeNhONIG: Der ideale Energie-
spender für jeden Tag – als Brotaufstrich oder
zum Süßen von Speisen. Aus den Hochebenen
Spaniens.
ALoe BLoSSoM HerBAL TeA®
WärmT herrLIch: Das Tee-Getränk
aus Aloe-Vera-Blüten, Gewürzen und Kräutern schmeckt nicht nur lecker, sondern duftet auch wunderbar. Ganz
ohne Tein oder Koffein.
GANz INDIvIDUeLL verPACKTIhrer eIGeNeN FANTASIe SINd KeINe
GreNzeN GeSeTzT. Stellen Sie gerne auch
ganz individuell verschiedene Sets zusammen.
ALLeS, WAS SIe dAzU BrAUcheN, FINdeN
SIe IN UNSerem WerBemITTeLSOrTI-
meNT – Ab soFort.
forever weIHNACHTS- TüTeNdie hochwertigen roten Forever Weihnachts-
tüten mit dem goldenen FOREVER Logo stehen
für Sie bereit: als edle Überbringer der FOREVER
Produkte unter dem Weihnachtsbaum – oder
auch bei anderen schönen Gelegenheiten.
5er-pack | maße: ca. 22 cm x 22 cm x 8 cm |
d/A Art. 1463 | ch Art. 61205 | € 2,50 | Fr. 3.70
orGANzA-BeUTeL Die roten, festlichen Beutel aus
durchsichtigem Organza bedruckt mit
goldenen sternchen können direkt bei FOREVER geordert werden –
für eine edle Verpackung Ihrer Geschenke in der schönsten Zeit
des Jahres. 12er-pack | maße: ca. 26 cm x 15 cm | d/A Art. 1462 | ch Art. 61204 |
€ 4,50 | Fr. 6.00
LIPS-STerN-KArTeImmer das passende Geschenk: Der super
pflegende Aloe LipsTM, perfekt verpackt und
überreicht mit der Lips-Stern-Karte. Eine kleine
Aufmerksamkeit in der Adventszeit und bei allen
anderen Gelegenheiten. 12er-pack | maße: ca.
12 cm x 13,5 cm | d/A Art. 1392 | ch Art. 61107
| € 2,50 | Fr. 6.60
ALoe ProPoLIS CreMeeINFAch eINzIGArTIG: Ein exzellenter
Feuchtigkeitsspender, Aloe-Vera-Gel im
Verbund mit Bienenpropolis, Vitaminen,
Kamille und rückfettenden Ölen.
ALoe MoISTUrIzING LoTIoNdIe eXTrApOrTION FeUchTIGKeIT: Herrli-
ches Verwöhnprogramm für Gesicht und Körper
– mit dezenter Duftnote, besonders für feuch-
tigskeitsarme Haut.
GeNTLeMAN’S PrIDe®
Two In onE – Aftershave und Feuchtig-
keitslotion in einem Flakon. Ohne Alkohol,
dafür mit viel pflegender Aloe Vera.Viel SpaSS unD erFOlG bei ihrem WeihnachtS- buSineSS!
PERFEKT ÜBERREICHT IM: organza-Beutel
BIETEN SIE DAZU AN: organza-Beutel
GeSchenke unter € 20 / FR. 30(empfohlene netto-verkaufspreise)
GeSchenke unter € 35 / FR. 55(empfohlene netto-verkaufspreise)
* Solange der vorrat reicht.
101112
16
OKTOBER 2014DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch
Forever VORSChAu
FOREVER
IHR KONTAKT
2014
wIr SIND für SIe DA!Forever Living Products Germany GmbHschloss Freiham | Freihamer allee 31 | 81249 münchen
telefon: +49 89 54 24 35 - 0 bzw. 01803 367 38 37*Fax: +49 89 54 24 35-2910Faxnummer jetzt auch speziell für die abteilung customer service: +49 89 54 24 35 - 2532
sie erreichen uns telefonisch von montag bis Donnerstag von 8 bis 18 uhr und am Freitag von 8 bis 17 uhr.
bestellung: [email protected] information: [email protected]: [email protected]: www.flp-de.de unsere Fachbereiche:Marketing: [email protected] events: [email protected]. sponsoring: [email protected]: [email protected]: [email protected]: [email protected]/Messen: [email protected]
Bei Bestellungen außerhalb unserer Öffnungszeiten wählen sie bitte aus Deutschland 01801 / 00 70 70 bzw aus Österreich 0810/900661 (gilt nicht für Barzahler). 3,9 cent pro minute aus dem deutschen Festnetz, mobilfunk max. 42 cent pro minute. * 9 cent pro minute aus dem deutschen Festnetz. mobilfunk max. 42 cent pro minute.
Forever Living Products Austria GmbHBrünner straße 14 | 2201 hagenbrunn
telefon: +43 2246 20755 - 0telefax: +43 2246 20755 - 6600
sie erreichen uns telefonisch von montag bis Donnerstag von 8 bis 18 uhr und am Freitag von 8 bis 17 uhr.
bestellung: [email protected]: [email protected]: hilfe@ flp-at.athomepage: www.flp-at.at
Sekretariat-Zentrale für Deutschland und Österreich:
telefon: +49 89 54 24 35 - 0e-mail: [email protected]
Forever Living Products Switzerland GmbHJuchstrasse 31 | 8500 Frauenfeld
telefon: +41 52 235 11 70Fax: +41 52 235 11 71
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 12 uhr und von 13 bis 17 uhr.
Bestellungen online unter http://shop.flp.ch
anfragen: [email protected]: www.flp-ch.ch
neuanträge werden im logistikzentrum Frauenfeld bis 16:30 uhr entgegengenommen.
impreSSum
heRausgebeR: Forever living products germany gmbh, schloss Freiham Freihamer allee 31, 81249 münchenwww.flp-de.deForever living products austria gmbh Brünner straße 14, 2201 hagenbrunnwww.flp-at.atForever living products switzerland gmbh Juchstrasse 31, 8500 Frauenfeldwww.flp-ch.chbilDRechte: Forever Living Products, stefanschmid © Privat, Fotolia
HIGHLIGHTS 2014Besuchen sie uns zusammen mit ihren kunden!
3-M
oN
ATS-
ka
len
De
r FOrEvEr vItaLtrEFF MünChEnPrODuKttraInIng FrauEnFELDBuSInESS aCaDEMY KÖnIgSWIntEr
EagLE DaYS KIrChhEIMSuPEr SaturDaY nEuMarKt PrODuKttraInIng hagEnBrunnSuCCESS DaY hOChDOrF PrODuKttraInIng MünChEnPrODuCt aCaDEMY KÖnIgSWIntEr FOrEvEr vItaLtrEFF MünChEn
tEaM ChaLLEngE MarIEnBaDBuSInESS aCaDEMY KÖnIgSWIntEr
OktOber:22.10.201425.10.201425.10.2014
nOVember:01.–02.11.2014
08.11.201415.11.201415.11.201422.11.2014 22.11.201426.11.2014
Dezember:05.–07.12.2014
06.12.2014
KICK-OFF MünChEn17.–18.01.2015
TerMIN VOrSchau
19. A p r i l – 27. A p r i l
pUrE MOTIVATION:
DEr FOrEVEr
KICK-off 2015
ein ABSoLUTer MUSS-TerMIN:
am 17./18. JANUAr findet der forever KICK-off im dolce
Ballhausforum in München-unterschleißheim statt. für alle Vertriebspartner aus deutsch-
land, österreich und der schweiz – das dürfen sie auf keinen fall verpassen! hier erfahren
Sie alles Wichtige für Ihr Business im neuen Jahr.
Wertvolle informationen, neue Produkte & konzepte, Power und Motivation pur,
exklusive Trainings – daneben auch die gelegenheit, sich auszutauschen, alte und neue
Kontakte zu pflegen: DAS GANz GroSSe forever
feeLING. Inbegriffen natürlich auch Showelemente und Entertainment. Das Motto
des abends: ASIAN NIGHT. schließlich wollen wir alle zur
foreVer global rally nach SINGAPUr!
im november startet der Vorverkauf für die tickets! alle infos rund um preise,
zimmerkontingent sowie alles weitere Wissenswerte erfahren sie in unseren
dach-newslettern die folgenden Wochen. n