information package exploration_basics barca

6
1. 2. 3. 4.

Upload: ctr-barcelona

Post on 30-Jul-2015

77 views

Category:

Education


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Information package exploration_basics barca

��������������� ����� �����������

���������

�� ���� ������ ���� ������� ���������������������������

�� ��� ��� � ���������� �������� ��� ������������� ������

�� ���� �� �����

�� ��� �� ������

!� ��� ���� �� � � ������ ���� ���������" ��� ��� � � ��� #������ ������� ��

�������$$$����������������������� ����

���� �����

%� � � ������� $��� ��� $����&�� ��� � ��� � � �� �� �� � ���� ����� ��� ����� ��� ���

��&��$��� ���� $����� ����� � �� �������" ��� �������" #�� ��$� �� ���� ��� ��� ���� ��� �����"

� $��� � ������ ����� �� ��������" ������ ���� " ��������" ��&���" ����� ����" ��� �� �� �� �����"

$������ ��� �� �� ��� ���� ��� ���" ��� �� ��� ��#���� ��� ���������� � � $����� %�� �����������

$��� ���� ��� ��������� � ��&��$� '��� ���� �� ��� �&�� ��&� �� ��� � � �� �������� ������� � (

��$ $��� �� �&������� ����� ������ �� ���� ��� ������ ��� ���������� ������

!� ��� ���)� �� � ���� ����� ���� ����" $���� ���� ��$� � ��� � ��� ��� �����$��� � *����$� �

��� $��� ��&� �������� �&������� � ������ �� ���� �����" �&�� ����� ��� $��� ��� ����� ���� ���

�� ��� $���� ��� ��� ���� �� ��� ������ ������� ����

��� � � ����� �������������� ������

( ���&�� ��&��$ ����� �� ��&� ���� �

1. +����� �� ��#���� ( ���&�� ��&��$ ����� ���� $��� ��� �� ����� �� � ��� �� ����� ��� $���

��� ����� �� �� ����� �� &� ���� � %�� ���� ���� ���� ������� ����� ��� �� $��� ��� ����� ��

� ������ $��� � ���� � ���," � �� ���" �� � ������ ��� �������" ��� �� $��� ���� ������

��� ������ �� �����

2. -�&� � ��������� �&� �� �������� �� �� ��#���� .�$�&��" ��� ��� ��� ���� ���� ���� �����

����� ������ �� $��� ��� ����� �� ��� ����� ��� �� �� ���� ��&��$�� � �� �������" ���

�������" ��� ����� ��� ���� �� ����� �� ��������" ��� �� � ��� ����" ��&���" ����� " ��������

��� ���� ������ ���� $����� ����� � �� ��� ��� ���� �� ��&�� �� ���������� �� ����

������� (�$�� � ���� ��� $��� ���� ������ ����� ��� $��� �� ��$ ����� ��� ��#��� ��

���� ������� ��� ��� �� �� $�� ��� /�� ���� �� �� �� ���� ��&�0 1�2� -��� ��&��$ �����

�� � ���&��� &������� ��� ����� ������������ 3�� � ��&��$ �� � ������ �������� �� � ��� �

��� ����� ��� �������4 �� ����" � ��&��$ �� � ��� ����� ������� �� �� ���� ��� ���

3. +� ����� �� ��#��� &�&���� ��� �� �� ����� ������� ( ��� ��&��$ ��$�� ���� �� �� �

&�&�� ��� � ����� � �� ���� �� �� �� �������� �� � ������

4. 3&������ �� ��#���� ! ��� ������ $���� &� ���� �� ���5 .�$ ��� � ��� �� �������5 ! ���

���������� ������ ���5 +��)� ����� �� ��$�� �&� � ��� �� ��� ���� &������0

Page 2: Information package exploration_basics barca

5. ��67 899 :;7 <79768=: ><8?:�?89 �=@A<B8:�A= :;8: �:C <78D7<C =77D :A 6�C�: :;7 <76�7E7D >98?7

FCG?; 8C 8DD<7CC 8=D A>7=�=H :�B7C 7:?IJ

K=D =767< @A<H7:L K <76�7E C;AG9D 8C 8 M8<7 B�=�BGB M7 �=@A<B8:�67I NG: 8 HAAD <76�7E E�99 89CA M7

7=:7<:8�=�=H 8=D 7=H8H�=HI

�����������

OPQR STU VWXXWYZ[\ ]^_Z`XU aU]Xb YZ_T _^]cUX Y^Z_Z[\ Z[ \U[U^]X ][a [W_ deb_ YZ_T \eZaUfWWgb W^

^UcZUYbh iW[bUjeU[_Xk [W_ UcU^k_TZ[\ Z_b ]e_TW^b b]kb Zb [U`Ubb]^ZXk ]llXZ`]fXU _W kWe^ l^WdU`_m

nop qorstuv uwv xvsyvzu qs{|v} ~sutz}v ���������

�� ������ ��

������ ������� �� ���� ���������� ���� ����� ��� ���� ��������� ��������� ������������ ������

������� ������ ����� ���  ���� � � ���� �� �� ��������� ������ ��� ������¡ �� ¢ � ��� ¢��� �������

��������� ����� ������� ���������������� ����¢��£

¤¥ ¦���� ������� ������ ����� � ������������  ��� ¢� � ������ ��� §���� ��� ����� �� ��� ������

���� �� �� ¡ ��§�� ��� ���� �� ������ �� ��� ������ �������� ��� ���� ¢������ ��� ��������¨���©

ª¥ «���� ��������� ¬ ��� �¢����� �� ��� ������ �� ������ �� ��������  ���� �� ���� �� ��� ������ ��

�����¢��� ��� ������ �­�������� ���� �� ���  �� �� ����� ������

®¥ ¨���© ��� ��� ����  �� �� ������� ��� �����­�

¯¥ ������ ��������� ��� ��� ���� ����������� ���� ��  ��� � �� ��� �������

�� °����

¨���© �� �������� �� �� � �������� ±����� ��� ��� ¢��� ��� ���������  �� �� ²������ ��� ��� ����

�������� ��� ������ � ��������� ��� ��������

�� ° ���

������ ������� ��� �� ������ ���� � ������ ¢������ ������ ��� � � ����� ������� ��� ������� ��

������� ��� �������� �� �� �� ��� ������� ���  ���������� �� ����� ���� �� ������ ��� �������

������� ³���������� ������ ���� �� � ������� ����� ����������� ��� ���´� ¢� ������ �� ��§�

�� � ������� �� ��� µ���� ���´� ¢� ������ �� ����������� ������� ���� �� � ������� ����� ��� ¢�

¶ �� �� ����� ������� �¢� �� ���¢� ���� ��� ������ ����� �� ���� ���� ����������� �� ������� ��

������ �� � �� ��

�� ��������

������ ������� � �� ¢���� �� � �������� �¢����������� ������������ ��� ���������� ���� ¨���©

����������� ���� ��  ��� � �� �� � �������� ��� ������� ¢������ ������� �� ��� � ���� ��  ���

������ �� � ����� �� ¢ � ������ ��� �� � ���� ������ ����� �������� ���� ����� ���� ������������

¨���©

����§ ��§� ·� � ¸�����

·�  ���� �� ������� �� ����� �� ���������� �� �����¢�� �� ���� ������� �� ��� � ¢��������� �� 

��� ��������� ���� �� ����� ����� ������ ������������ ��� ���� ��§� �������� ������� ��� ����

����������� ���� ���� �� §���� ·�  ���� �� ¢� �¢�� �� ����§ ��§� �� � ������� ¹��� ���� ���� �� 

¢� �¢�� �� �������� ��� ��  ��� ���� �� � ������� ¹��� ���� ��� �� ��  ����� ������� �� � ��������

Page 3: Information package exploration_basics barca

������������������� �

º»¼½¾» ¿ÀÁ¾ÀÂÃÄ À½ žÂÀ» ƽǾ ¾»È»ÅÉ Æ½Ç ¿Ê½ÇËÌ ÍÁ¾»¼ÇËËÆ ÀÊÂÃÎ ÁϽÇÀ ÅÊÁÀ Æ½Ç ÅÁÃÀ À½ лÃÀ½à Âà ÂÀÑ

Ò½Ç ¿Ê½ÇËÌ Àʻà ͽл ÇÓ ÅÂÀÊ Á ˽ÄÂÍÁË ¿À¾ÇÍÀǾ» ÀÊÁÀ ½¾Ì»¾¿ ƽǾ ÂÌ»Á¿Ñ

Ò½Ç ÍÁà ¿À¾ÇÍÀǾ» ƽǾ Á¾ÀÂÍË» Âà Á ÃÁ¾¾ÁÀÂÈ» ½¾ Âà Á ýÃÔÃÁ¾¾ÁÀÂÈ» ÅÁÆÑ Õ½¿À ¾»È»ſ ÊÁÈ» Á ýÃÔ

ÃÁ¾¾ÁÀÂÈ» ¿À¾ÇÍÀǾ» ÏÇÀ ÐÁÆ ½ÍÍÁ¿Â½ÃÁËËÆ Í½ÃÀÁÂà ÃÁ¾¾ÁÀÂÈ» »Ë»Ð»ÃÀ¿Ñ Ö ÃÁ¾¾ÁÀÂÈ» ¿À¾ÇÍÀǾ» ¿ Å»ËË

¿ÇÂÀ»Ì ¼½¾ Ó»ͻ¿ ÁϽÇÀ ¾½ÇÀ»¿ ½¾ ÅÁËοÑ

Ö Ó½¿¿ÂÏË» ýÃÔÃÁ¾¾ÁÀÂÈ» ¿À¾ÇÍÀǾ» ¼½¾ Á ¾»È»ŠŽÇËÌ Ï»× ÁØ Ù»¼ÂÃÂÀ½à ÚÅÊÁÀ ¿ ÀÊ» ÓËÁÍ» ÁÃÌ ÅÊÁÀ

̽»¿ ÂÀ ÊÁÈ» À½ ½¼¼»¾Ø ÏØ Û½ÍÁÀ½à ÚÅÊ»¾» ¿ ÂÀ ¿ÂÀÇÁÀ»ÌÜ ÝÊÁÀ ¿ ÀÊ» ûÁ¾»¿À Å»ËËÔÎýÅà ¿À¾»»À ½¾

ÓÇÏËÂÍ À¾Áÿӽ¾À ¿ÀÁÀ½ÃÜØ ÍØ ºÁÍÎľ½ÇÃÌ Âü½¾ÐÁÀ½à Åʻà ÁÓÓ¾½Ó¾ÂÁÀ» ÚÅʻà ÅÁ¿ ÀÊ» ÓÁËÁÍ» ÏÇÂËÀ

ÁÃÌ ÏÆ ÅʽÐÜÝʽ Ì»¿ÂÄÃ»Ì ÂÀ ÁÃÌ Âà ÅÊÁÀ ¿ÀÆË»Ü Ýʻà ÌÂÌ ÀÊ» ÐÇ¿»ÇÐ ¼Â¾¿À ½Ó»Ã ÂÀ¿ ̽½¾¿Ü ÝÊÁÀ

¿ ÀÊ» Ê¿À½¾Æ ½¼ ÀÊ» нÃÇлÃÀÜØ ÌØ Ù»¿Í¾ÂÓÀÂ½Ã Ô Áà ÂÃÔÌ»ÓÀÊ Ì»¿Í¾ÂÓÀ½à ½¼ ÀÊ» ÓËÁÍ» ÁÃÌ ÅÊÁÀ ÂÀ

ÊÁ¿ À½ ½¼¼»¾ ÚʽŠÐÁÃÆ Ì¼¼»¾»ÃÀ Á¾À»¼ÁÍÀ¿ ̽»¿ ÀÊ» ÐÇ¿»ÇРʽǿ»Ü ÝÊÁÀ ÎÂÃÌ ½¼ Á¾À»¼ÁÍÀ¿ Á¾» ½Ã

Ì¿ÓËÁÆÜ ÝÊÁÀ Á¾» ÀÊ» ÊÂÄÊËÂÄÊÀ¿Ü ޽ŠÏÂÄ Â¿ ÀÊ» ÐÇ¿»ÇÐÜ Þ½ÅÐÁÃÆ ¼Ë½½¾¿ ̽»¿ ÂÀ ÊÁÈ» ÁÃÌ Ê½Å

˽ÃÄ Ì½»¿ ÂÀ ÀÁλ À½ ¿»» »È»¾ÆÀÊÂÃÄÜ ÝÊÁÀ ¿ ÂÀ ËÂλ ÂÿÂÌ»Ü ÝÊÁÀ ̽»¿ ÀÊ» ÓËÁÍ» ˽½Î ËÂÎ»Ü ß¿ Áà ÁÇ̽

ÄÇÂÌ» ÁÈÁÂËÁÏË»Ü ß¼ ¿½É ʽŠĽ½Ì ¿ ÂÀÜØ »Ø àÈÁËÇÁÀ½à Ú̻ӻÃÌÂÃÄ ½Ã ʽŠÀÊ» ¾»È»Š¿ žÂÀÀ»Ã Ô ÂÀ ¿

ÁË¿½ Ó½¿¿ÂÏË» À½ »ÈÁËÇÁÀ» Àʾ½ÇÄʽÇÀ ÀÊ» Á¾ÀÂÍË»Ø ¼Ø ßÿÂÌ»¾ ÀÂÓ¿ ÄØ á½ÃÍËǿ½à ڽÃËÆ Â¼ ÁÓÓ¾½Ó¾ÂÁÀ»Ø

�������������������

Ù½ÃâÀ À¾Æ À½ ÂÐÓ¾»¿¿ ƽǾ ¾»ÁÌ»¾¿ã ä¿» »È»¾ÆÌÁÆ ËÁÃÄÇÁÄ» ÁÃÌ Á ¿ÂÐÓË» ¿»ÃÀ»ÃͻԿÀ¾ÇÍÀǾ»Ñ åàæàç

À¾Æ À½ ¿½ÇÃÌ è½Ç¾ÃÁË¿ÀÂÍÉ ËÂÀ»¾Á¾Æ ½¾ ¿½ÓÊ¿ÀÂÍÁÀ»ÌÑ ÖÛÝÖÒé êààë ìÞßåíé éßÕëÛàã

íÂÈ» »îÁÐÓË»¿ã Ýʻà ¾»È»ÅÂÃÄ Á ÐÇ¿»ÇÐÉ ¼½¾ »îÁÐÓË»É Æ½Ç ¿Ê½ÇËÌ Ë¿À ¿½Ð» ½¼ ÀÊ» ÂÀ»Ð¿ ½Ã Ì¿ÓËÁÆ

ÚÁÀ Ë»Á¿À Àʾ»» ½¾ ¼½Ç¾ØÑ Ò½Ç ÐÂÄÊÀ ÁË¿½ ÅÁÃÀ À½ Ì»¿Í¾ÂÏ» ¿»È»¾ÁË ½¼ Àʽ¿» ÂÀ»Ð¿ Á ËÂÀÀË»Ñ

Ù½ÃïÀ Ï» À½½ ûÄÁÀÂÈ»ã ß¼ Æ½Ç Ì½ÃïÀ ËÂλ Á ÓËÁÍ»É èÇ¿À ÐÁλ ÍË»Á¾ ÀÊÁÀ ÂÀï¿ Ã½À Ž¾ÀÊ È¿ÂÀÂÃÄ ÁÃÌ ¿ÁÆ

ÅÊÆÑ ì¾Æ À½ »ÐÓË½Æ ÊÇнǾ ÅʻûȻ¾ Æ½Ç ¼»»Ë ÀÊ» û»Ì À½ ;ÂÀÂÍ¿» Ê»ÁÈÂËÆÑ

Ù½ÃïÀ žÂÀ» Âà ÀÊ» ¼Â¾¿À Ó»¾¿½ÃÑ í»Ã»¾ÁË¿» ¼ Æ½Ç ÅÁÃÀ À½ ÂÃÍËÇÌ» Ó»¾¿½ÃÁË ½Ï¿»¾ÈÁÀ½ÿ ½¾

»îÓ»¾Â»ÃÍ»¿Ñ àîÁÐÓË»× ðÀÊ» ÅÁÂÀÂÃÄ ¿ÀÁ¼¼ ÍÁà ϻ Á ÏÂÀ ¿À¾»¿¿»Ì ÁÀ ÀÂл¿ñ ÂÿÀ»ÁÌ ½¼ òÐÆ ÅÁÂÀ»¾ ÅÁ¿

¾ÇÌ»òÑ

ë¾½ÈÂÌ» ½ÃËÆ ÁÍÍǾÁÀ» ÁÃÌ ÇÓÔÀ½ÔÌÁÀ» Âü½¾ÐÁÀ½à Âà ƽǾ ¾»È»ÅÑ Ù½ÇÏË»ÔÍÊ»ÍΠƽǾ ¼ÁÍÀ¿É ÃÁл¿É

ÌÁÀ»¿ ÁÃÌ ÁÃÆ ½ÀÊ»¾ ¾»Ë»ÈÁÃÀ Âü½¾ÐÁÀ½à ϻ¼½¾» žÂÀÂÃÄ Æ½Ç¾ Ó»ͻÑ

Ù½ÃïÀ Ç¿» ÍËÂÍÊó¿ Ú»ÑÄÑ àÁ¿À л»À¿ Ý»¿ÀÉ í»¾ÐÁà »¼¼ÂÍ»ÃÍÆÉ »ÀÍÑØã

Ù½ÃïÀ ¾»È»Šô½Ã»Ô½¼¼¿ïÉ ÂÑ»Ñ »È»ÃÀ¿ ÀÊÁÀ ÅÂËË Ã»È»¾ Ï» ¾»Ó»ÁÀ»Ì Ô ¿ÇÍÊ Á¿ Á ͽÃÍ»¾À ÏÆ Á ÓÁ¾ÀÂÍÇËÁ¾

ÏÁÃÌ ÔÉ ½¾ ÅÂËË Ï» ¾»Ó»ÁÀ»Ì ½ÃËÆ ¿Ó½¾ÁÌÂÍÁËËÆ ËÂÎ»É »ÑÄÑÉ Á ÓÁ¾ÀÆ ÅÂÀÊ Á ¿Ó»ÍÂÁË ÀʻлÑ

ß¼ Æ½Ç Á¾» ¾»È»ÅÂÃÄ Áà Á¾À ÄÁËË»¾Æ ½¾ ÐÇ¿»ÇÐÉ Æ½Ç ÐÇ¿À ÁËÅÁÆ¿ Ç¿» ÁÃÌ ¾»È»ŠÀÊ» ÁÇ̽ ÄÇÂÌ»É À½½Ñ

ÝʻûȻ¾ ÁÓÓ¾½Ó¾ÂÁÀ»É ̽ ¿½Ð» ¾»¿»Á¾ÍÊ ÁϽÇÀ ÀÊ» ÓËÁÍ» Æ½Ç Á¾» ¾»È»ÅÂÃÄã ìÊ¿ ¾ÇË» ÁÓÓË»¿

»¿Ó»ÍÂÁËËÆ À½ нÃÇлÃÀ¿É ÐÇ¿»Çп ÁÃÌ Á¾À ÄÁËË»¾Â»¿É Á¿ Å»ËË Á¿ À½ ËÁλ¿É ÓÁ¾Î¿ ÁÃÌ ÓËÁÍ»¿ ½¼

Ê¿À½¾ÂÍÁË ½¾ Á¾ÍÊÂÀ»ÍÀǾÁË ÂÐÓ½¾ÀÁÃÍ»Ñ ëË»Á¿» ̽ ƽǾ ¾»¿»Á¾ÍÊ Ï»¼½¾» ƽǾ È¿ÂÀã

ß¼ Ó½¿¿ÂÏË»É ÓË»Á¿» ÂÃÍËÇÌ» Áà òÂÿÂÌ»¾ ÀÂÓò Âà ƽǾ ¾»È»ÅÑ

Page 4: Information package exploration_basics barca

��������

õö÷öøùú ûüýøþúÿ �þ�� ÷� �ù�ø��þ�����ø� �� ÷� üý�øþ�öþ��

��� ������� �� �� ������ ������������ ��� ���������� �� ��� �� ! "# $%&'� (& )%( *+, -(%� *.(/

0���� 1�22 ���2� � ��� 2����� ������������2 ��� �� ��� 0��2�3 4������� �� 5667 ����� �� 89:;

�22��� ����<�����/ ��� ����� =%(+&' >"+)?(+ @ >)@()? ������� �� AB6 �2����;���

������������ ����� ��� �<�� 9C/666 D���� ����3 E��2� �� �F �� ��� �� �� � ��22������

������� ������2F �� �����/ ���� ��� �� �������F ���G ���F ���2��� ������2 ������ ��� �� ��

��� �� �������� H����� �������/ � ��22��F �� ������ ��� 0����0 I���� ��� � ������;�2�

������ ��� ��� ���� J������ ��������2K/ �2� �� ��12F �� �����F2� ��������22F 2������ ���

��� 1��L 0�22 �� ��� ������ ����;�2��� ��22��F3 M���� ������ 0��� N�F���L �22�0 � AC6;������ <��0

�� �� �� ��� ������� ��������23 ��� �����;�2��� ��22��F � ��<���� �� ������������ ���� O9BO/

0��� � 2���;�P� ���2��� �� � ���0�� �������� �� Q����22� ������� 1F ��� ��1��;�2������ �������

R� J��1����3 S�T 0���� �������� ��� ��� 8A U��2�� �����<���2 �����3 ��� ���T �22 ���V �����

� ����� <��0 �� ��� U����2 ��0��3

J������ S��������� ; W����G O �23 �� ������V��/ ������V��X���� U����2/ Y���/ 7B6OC3 Y����G X6OZ

B9ZBOZB5Z66[ J��G 89[ 8O6 0��� �������F �\��1��[ ]���G ���3ZQ��3 ��� E��3 OOZ7/ ����3 OOZ^[

�2��� ���3 E�1���G 0003��������22��3�� [ _�10�FG ������V��

`�� a�b cöød `þ��ú eýføý

W� Q�����2 Y���22�g �2���;����2 ���;R���� ���������/ ������ �<�� ��� Q�������� �� �21�0;��;

�21�0 0��� 0��L�� ��� ��� ������2 ��0� ��� ����� ��� ��� ���� ��22�� <����� �� ���F ����

2�L� J�1��;�F2� ���� ���L/ �������2���� �������/ ��� ���� �� � ���2�\ ��� ?"h( ����3 S�g

��<�� �<�� �2�� �� �\����<�/ 1�� �� F��g�� 2��L��� ��� ��� �� ��� 1�� 1������ �� ��� ���� �� ���

������F/ ��0 �� ������ ��� 0��L 1����� C �33 ��� ��� � �����;����� ������/ ���2��� 0��� ����

��� 12��L 1��� ���/ ��� iO93 A6O E�22�0 W<�3/ ]�1�L��/ jk I56O;CO6;^96K

õö÷öøùú ûüýøþúÿ �ø� ÷� `øþö�l��

S������ 1F 4��T W��� �� ����/ ��� ��2��2/ OC:;���� �������2 ���� 0� ������� 1F j���2V�� mno

�� ��2�1���� �� �2����F �����3 p����������2F/ j���2V��T �������� ��� ������������2 <���� 0���

��� ������2F �� ��� �� �2���/ ��� ��� W�� �� ������� ���<�� ������� �� �� �1�������3

W2������ ��� ������ 0����� ��� ������ ���2���� �� ��� ��� �� O9O6 ������ �� ����� �� ��

��0 1����/ Q����;R����/ �� 0� ��22 ��2F � ��0 ���� ����/ ��� � ��F ���� �� ������� ���<� 0�

����� �� �� �<� ����3 U���� ��� ��� ��/ 1�� j���2V��T ��� 1��� ���� ��� ��� ���� 56 F���

1����� ��� W�� 0� ����22F ������� �� O9AC3 W �22 ��� ��2�0�F �� ������� �� �����F3

��� W�� �� ������� � ����12� ��� ���������� ��2����� 1F ����q�� 4���/ ���2����� r'( s(t*% )%(

"# '( u"h)+ ((%@ �� O7^5/ 1����� L��0� � v* >*%@(�hh*�@(/ �� ��� ����� �� ��� ���� 0��� <��0�� ���

��� J���;w2FV�3 j�� �� j���2V��T ������2 ��� �����1�� �� ��� ���� ������x���

�����2���� ��� �������F ��� ��22�0�� ������ 0�� ��22 �� 1���2�3

��� ������� ����2� ������ ��� W�� � ���� ��� J���2� �� H��22�/ 1�� ��T L��0� �� Y������ �

yRTw���2�/y �� ��� _���x� ��������� �� ��� ����� ���� ��� ��� ��� ��3 J2�1 ��� ���� �� ��� ��� ��

��� ���� ��� F�� ��� �� ��� ��� ������ �� ��� O5 ��������� �<���� ��� ��� <��� ��0� ��� J���;

w2FV� ��0��� Y2��� �� 2� J������� ��� ��� ������ Q�V� �� R��<��3

������T p�L��0� _�2���� � 1����� 1������ ��� ����/ ��� � ��������<� �2�� � ��L���2�� �<��F

�<����� �� CGA63 ����T ��� �� ��������� ��� �� <���/ 1��/ �� 1��� ��� ���0�/ ��� ���2F �� ���

������ �� 1�F F��� ���L�� ��2��� I8O3C6 ��<��� ���K3 mno

Page 5: Information package exploration_basics barca

z{| }~�{������ ����� �~����~� �~��|�� �� ���

������ ������ ��� ������������ ������ ��  ������¡���  ¢� £¤¥¦¥ § £¤£¨©ª©¨«£¬¥­ ���¡�®������¯

°�� ±�²² ¨ ±����¯ �³��������� ´µ²�� ��� ¶���¡� ²����· ¨ °¸¹�¯ ��� ±����³ ¨ �����¯ ±��¨��� ¬¤ �³¨¥

¹³ ��� ¬¬ �³¨¦ ¹³ ¨ ��³������¯ ����

µ�ºº¯ � ¹��³����� »�²²�»���� �¼ ³��� ���� ¬¤¤ ¤¤¤ ��� �®½�»�� ������� �� ��� ³����³¾� �¿�

®��²���¡�À °�� ���� µ��²���¡  ����¡��� �� ¬Á«¬ ®¸ ��»����»� Â��� Ã����²² Ä�¹�  ������ ¹������¡� 

�»�²¹���� ��� ¡��¹��» ���� ¼��³ �� ¼�� ®�»Å �� ��� ±���²� �¡��À °�� ®��¡�� ��� ���¸ Æ��� µ��²���¡ 

����¡��� ®¸ ÇÀ±À Ä��  �È��®��� £¤��¨ ��� £¬��¨»�����¸ ���À

°�� ��²²�»�����¯ � ��¡�²�¡�� �¼ ��� Æ��� µ��²���¡ �� ��� ²��¡� �²�È����� ��²��� ³�®�²� ���� ���¡� ¼��³

��� »��²��¡ ����»�²¸ ���� ��� ²�®®¸À �²�� �� ���¿ �� ���� ®��²���¡ ��� ¿��Å� ®¸ É���¡�� ¶¾Ê��¼¼� 

Â�»Å��� Ä�²²�»Å ��� Ë����� µ���¡����À °�� ���� µ��²���¡ ��²�� � Ë������� �� Ì��»� ¹������� �¼

É������ �� µ��»�  ��� ��²¸ �� Ì��»� ¿��Å ������� �¼ Æ���¹�À Ä������¡� ®¸ ��� ����»� �³¹�����������

��� ³��� ���� Á¤¤ ¿��Å� �¼ �»�²¹���� ��� �²�� �� ���¹²�¸À

Ä��¡��³�¯ ±��� ¿��Å����  ��� ³����³ �»����� ¼�²³� �� ��� Æ��� µ��²���¡ ���������³À ���Å� �� ���¿

��»²��� �¼¼¨®��� ��� ����� ¼�²³�  ¼����¡� ¿��Å� ��� »��²����¾� ¼�²³�À Ë��»���³� ��� ������¸ ²�»����� ���

�»����²�� ����²¸ ����¸ ¿��ÅÀ °�� ¹�¹�²�� Â�ºº �� ��� É����� ������ ��Å�� ���� ��� ³����³¾�

�»�²¹���� É����� �� �����¸ ������¡� �� ��� ��³³��À �����¸ ������¡ »��»���� ��Å� ¹²�»� �� ��� ����

µ��²���¡ �����¡ ��� ���� �¼ ��� ¸���À

ÆÈ����¯ °���� »�¼�� ��� �¹���� ®��¿��� ��� �¿� ®��²���¡� ��� ����� �� ��� �� ��� �»�²¹���� É�����À

¢����¡ ��� ¿����� ³�����  ��� �»�²¹���� É�����¾� �»� �Å����¡ ���Å �� � ¹�¹�²�� �¹�� ¼�� ����� ���

¼�³�²��� ¿��� »��²����À

z{| �|Í Î��Ï z�Ð|�� ÑÒ��Ó|Ô �� Õ }~�Ï�� Ö|���� ×~�~� }~�Ï ØÙÚÛÙÜÝÞß

����� Ê���®����� ¢�³³ ��� ¼�²²�¿ ��� »���² ¹��� ��� �����²��¡²¸ ¡����  »����� ¼�»���� �¼ ���

àáâãäåæçèé ê��� �������ë �������»�� ���� ����� �»���� ��� ¿���� �� ��� ��³�����¡ ¿��¡ �¼ ��� ���¨

�²����»�²¨��¸²� �����Å�²�¼�� �¸��¡�¡��  ¿��»� ¿�� ����»����� ®¸ ��� ��º�� ®�� ��»� �¡��� ������ ��

�»���� »��¡��¡�����À �������� �� �� ��� ��³���²®�ì»Å�  � ¿���¡��¨���� ��� ������� ®���¡�­

��¹�����¡ �� ¸��� ²���² �¼ ��²����»� �� ���®�������  ½��� ��� ®�»Å¹�»Å��� ��� ������ ����Å��¡ ®���

��� ²�������¡ �� �¹����� ������ ³���»���� ¹²�¸ ®�� ¶���� »�����À ����²²¸  ������� �� ����² ¸�� ���»�

��� ¡����¸ ®��Å� �¼ ��� IJ���¼�� ¿���� ��������� ¹�»��» ��� ���� �� ®���� �²��� ®¸À

z{| �|Í Î��Ï z�Ð|�� �� z��Òí�| î�~Í��� ~ ×��Íïðí� ñ�~�Ï Ö�Ò�� ØÙÚÛÙÜÝÞß

µÆ��ò�Æ ��� 󯪤 ¹À³À ��®²� �� �¡� ¿���ô� ����¸ ®¸ 󯥬  ¿� ¿��� ���²² �� ��� ®�� ¿��� ��� ¡����

¿��� �¼ ¿���� ¿��� »������ ���� ��À

Çô³ ��²Å��¡ �®��� ��� õÄ������� ���������ö �¼ ¿��� �¹�²²�À ���²²�¸ ������� »��²� ���� ���� ���

®�»Å����Å� �� ��À Çô³ ��� ���� ��¿ ��� ®�������� ��� �� �� ³�����  ��� ������� ¿�� ��À ÷� Å�¹�

³����²��¡ �� ��� ¼��¸ ��� �¼���³���¯ ³¸ ¼�����ô� ¿���¨�¹²����� »���  ��� ¿���¨���Å�� �Å���  ��� ¿���¨

��¹¹�� �������¸À

÷� �¹�²�¡�º�� ¹����¹� ¦ªÁ ��³��  ��� Ç ¿��²��ô� ��»���� ��� ��»����� �¼ ���� ¿��� ��� ¿��²� �¼ ��À

�¹�²²� ��¹¹��À

°�� ¼�²²�¿��¡ ����²��ô�À

�� 󯥦  ¿��� �� ��Å�� ³¸ ¼����� �¼ �� »��²� ��²¹ ��� �� ��¸ ¿�¸ ®�¸��� ¼��� ����Å�  ��� ¿������� �¼

�� »��²� ³�¸®� ��� �®��� ��� ��®²� ¼�� ¼���À ÷� ®�²��� �¿�¸ ¼�� � ¹��²��¡�� ����²� ¿��� ���

Page 6: Information package exploration_basics barca

øùúûüúúüúý þøù øÿ �ùû� ü �ÿ� úüü�ü ûù �����ü� ù�ü� ûøü úÿ�����ù� ûú��ÿ��ý ÿ� þ�ûø ÿ�ÿ�ÿ�ü��

�ü þÿú ��ú���� ��üÿ��� þ�ûø ûøü��

�ü �üû���ü ÿû ���� þ�ûø úù�üûø��� �üúú ûøÿ� �úÿúûü� �ü��ü�� �� ûÿ��üý øü úÿ�ý úøù�� �ü �üÿ� �� !�

����ûüú� "ü�ü� ��� ûøÿû þü# �üü� ûù� ÿû $�%& ûøÿû þü øÿ ���ü����ûüú ûù �ù� "ü�ü� ��� ûøÿû

'�ù øÿú úù�ü !!� úüÿûúý ������ �û�ù�ü ��ü(�����û� ûøÿ� �ÿ�� �üúûÿ��ÿ�ûú øÿ�ü�

)*+ ,øü ûÿ��ü þÿú ��üúúü úù �ùúü ûù ÿ ù���� ûøÿû - ù���#û �ùþü� �� ���øû ÿ�� ÿ�� ûøü þÿ�ý ÿ� ��

��þ��ü.�ü� øü ���ü� �üÿ�ü �ÿ / �� øü� øÿ��ý ûøü ù���� ù�úû�� ûü øü� ��üþ ù� �ü ÿ� ���ü

ù� øü��

0ù� �ûú úù���üúû �úûù�ü�ý '�ù øÿ �ÿü ÿ�ÿ��ÿ��ü �ûú úù���üúû �üÿ� üúûÿûü�

,ø�ú �üúûÿ��ÿ�û �ú�#û �� ûøü øùú��ûÿ��û� ��ú��üúú� -û#ú �� ûøü ÿûû�û�ü ��ú��üúúý ��ù1ü û��� ÿ� ÿ�ùù��üúú

ûøÿû �ü��üÿûü ÿ�� ù� �� �üÿ�ú ûøü�üý ���øûú ù� þ��ü ÿ� �ùúüú �ù� úþ���ü�ú ù� ûøü�ÿ/üý ù��ÿ�ú ù�

ûøü ��ùþ� ÿ� ÿ��ù�ü ü�úü þøù �ÿ��üú ÿ úù�û ù� �ÿ ��ü �ÿ���ù�ú�üúú ù�ü� ù��üûü�û úü��� ü ù� ÿ

��üÿü �üÿ� 2��ÿ�üúü þ�ûø ÿ�� �ú ü�����ü�üÿû�

,øü ù�ü - øÿ ù�ü ���øû þÿú �ù��ü úù ûø�� ûøÿû ûøü ��üÿ��� ù� ûù� �üû ûøü ��üÿ��� ù� ûøü

�ùûûù� þ�ûøù�û �ÿ�ú��� �ù� �� ø ù� ÿ��ûø��� �� �üûþüü�� ' �ü�ÿ� ù�� øÿ�ü�ÿü �üÿ ü þ�ûø �û�

)���+

�� �����

3�ùûüú ��ù� �ü��üþú ù� ��� 456 789:�;<�9

=>ÿ 2ù��üý �ù�����ü ?@ ÿ� ú�ûû��� �ü(û ûù AB@C 2 A "D E ' ���� �ù��� ü(�ü��ü� ü úù �ÿ ûøÿû -

þÿ�/ü ù�û ?& ����ûüú ��ûù �û� Fÿ� - úû��� �ü��üþ �ûG HüûIú ���ü �û ÿ �ù*J

=�ù�ü����� ûøü� �üÿ� �û þøü� ûøü� úÿ� ûø�ú �ú ��� 456 789:�;<�9� -ûIú ûøü �ÿúû û��ü - ü�ü� þÿ�û ûù úüü

ÿ��ù�ü I�ü����I ÿ��ûø����J

='�ûü� ûøü ���úû ���ü úü ù�úý �û úüü�ú ÿú �� �ù� øÿ�ü �üü� þÿû ø��� �û �ù� ÿ�ù�� ûþù.ÿ�.ÿ.øÿ��

øù��úý ÿ� ûøÿû ûø�ú û��ü øÿú �ÿúúü �� �ù��.ÿ�.ÿ.øÿ�� ÿ�ú�J

3�ùûüú ��ù� �üúûÿ��ÿ�û �ü��üþú

� ÿ ��úû�ù� K,øü øü�ú )�ùù/+ ��/ü ü�ù�ú úûù/��� ûøü ���üú ù� øü��� ,øü �ùù �ÿ/üú �ù� ûø��/ �ù�#�ü

ÿ����ü ûøü�ü�K

� ÿ Fø��üúü �üúûÿ��ÿ�û �� Hù�ù�� K,øü ��� üú ÿ�ü �� ù�ú �ù�ÿ��ü� ,øü� ÿ�ü ��� �ù�úý ÿ �ù/ü �� ûøü

ü�ü ��ù� ÿ øù�úû� / ���ü �� úÿ�û� Lù�üÿ� ø���� úÿ� ü�K

� ÿ ��MMÿ ��ù� ÿ ü���ü�� úü��� ü �� ,ü(ÿú� K'ú ÿ ��MMÿý ÿ �úÿúûü�� 'ú ÿ� -ûÿ��ÿ� �ü�ú�ù� ù� 0�ü� ø

ù��ù� úù��� �ÿ����� ü�û�K

� ÿ �úø� K),øü+ �ÿ�ÿ�ÿ /üû ø�� )*+ øÿú ûøü øù�ù�� ù� �ü��� ûøü þù�úû ûø��� - øÿ�ü ��û �� �� �ù�ûø

ú�� ü ûøü �� �ü�û þ�ûø ûøü þÿúø���.�� ��N�� þøü� - þÿú úü�ü��K

� ûøü üÿûü�� ��� O4PP�9Q �� "RF� K��� O4PP�9Q ���øû øÿ�ü ûøü þù�úû ���øû��� ù� ÿ�� "üþ Rù�/

�üúûÿ��ÿ�û� 'û ûøü �üøüúû ù� üú��� ü�û� Sü���ü� >üü�úý ûÿ��üú ÿ�ü ��û ��ù� ��ü��üÿûø� ,øü ��ú�ÿ�

ü��ü û �ü ÿ��ú ÿ !?.�üÿ�.ù� ��ûû��� ÿ ��ÿúø���øû ûù ø�ú �ÿ ü �ü�ù�ü ûü����� ÿ �øùúû úûù���K

' �ü��üþü� ù� ø�ú ��ú�û ûù ûøü TU4;;� �9466U984 �üúûÿ��ÿ�û �� "üþ Rù�/� K- ÿ�ü þ�ûø ÿ� ù�ü� ���ý

üú��ûü ûøü �ÿ û ûøÿû�ùúû ù� �� ù��üÿ��üú øÿ�ü �ù�û�ÿ�ü TU4;;� ÿú ûøü þù�úû ûø��� ú�� ü øü��üú�K