inglês ccaa regular 3
TRANSCRIPT
)
)
PUBLlSHERS
Wriler
General Development
Content Review
Editorial Consultantsfor English
IIlustrations
Inking and Coloring
Computerized Coloring
Cover Concept
Cover IIlustration
Layout
Project Coordinators
Proje ct Supervisor
General Editor
RG-P3-3
PROGRAM3-TEXTBOOK
CCLS Publishing House®
Editorial Staff
Ann Tillerman
Ann Tillerman
Gustave Knust MclntoshSamuel Richardson
Thomas Edward HasekH. Paige Graham
Mark MoutyJohn FrillaCarl WippertWillard A. OliverWilliam BorbaGeorge Ney ValentimRobert MerolaMorvan MillerMorris MillerAgnolds AlsivMary LaneCharles LaramaJoseph Fields
Joseph A. SamuelsCharles Pitt GrylloJohn M. Latta
August MüllerJohn Gabriel StabauerCarta MorencyMark NorwayCaesar A. Nimes
Victor H. Brunnelle
Mark Mouty
AI Caris
Amanda EdwardsLaura Ross
Melissa Mitchell
Waldyr Lima
RG-P3-5
VIDEO ENGLlSH
REGULAR COURSE
PREFACE
J
The Video English series is the result of years of work by a team of
researehers and writers who have been studying and making use of the latest
developments in teaehing English as a foreign language. The series has been
earefully planned and organized so as to guide students to an active assimilation
of natural, everydayAmeriean English. Students learn both spoken and written
English and the appropriate language for different situations: the formal speeeh
used with strangers and the informal speeeh used with friends. They become
aequainted with Ameriean language and eulture through the study of newspaper
artieles, TV programs and eommereials.
The Video English series ineludes separate courses for ehildren,
teenagers, and adults.
Thomas Edward Hasek and H. Paige Graham served as fui l-time
English Language Consultants for the Video English series. Mr. Hasek
reeeived Master's Degrees from the University of Missouri and Indiana
University. Mr. Graham reeeived his Master's Degree from the University
of South Florida.
)PROGRAM 3
Program 3 - Regular Course is the third book in the Video English series
for teenagers and is designed for students who have some prior knawledge of
English.
Students learn the grammar, struetures and vaeabulary of praetieal
Ameriean English through real-life situation dialogues. These dialogues serve
as the basis for subsequent elassroom work and present everyday. situations,
sueh as traveling, shopping, going to restaurants, ete.
Program 3 eontains 264 new words.
6- RG- P3
~ CHARACTERS----------------~
O.: Daniel Robinson
Da.: Oave Simon
C.: Charlie Franco
Mrs. S.: Mrs. Spencer
A.: Alice Franco
M.: Mike Wilson
Helen Simon
Do.: Ooug 8rown
Mr. S.: Mr. Spencer
Mrs. F.: Mrs. Franco
Mr. F.: Mr. Franco
L.: Leroy 8rown
Ma.: Marianne Spencer
J.: Johnny Spencer
)
)
RG- P3- 7
l 1ST CONTENTSo F
lESSON PAGE
25 Surprises II
Grammar Review
09
26 What Do Vou Want To 8e?
The Future with Wlll
20
)
27 The Stricklands' Niece
GOING TO or Wlll?
Expressing probability - MUST
Objective Pronouns - ME, HER
31
28 Where Were Vou?
The SimplePast Tense of the Verb TO BE
Objective Pronoun - VOU
40
29 Situations
Numbers
51
30 Charlie's House
Irregular Plurais
THERE WAS, THERE WERE
59
)
31 The"Francos' Trip
The Simple Past Tense of Some Regular Verbs
Objective Pronouns - HIM, IT
68
32 Friday.Night
Numbers
The Simple Past Tense of Some Regular Verbs (Continued)
82
8 - RG - P3
LESSON PAGE
8933 Situations
Numbers
Objective Pronouns - US, VOU (pl.), THEM
34 97What Did Vou Buy?
The Simple Past Tense 01 Some Irregular Verbs
35 107At Disneyland
The Simple Past Tense 01 Some Irregular Verbs (continued)
36 113Situations
Review 01 Structures
10-- RG - P3 - Lesson 25
T/-\/T/CI\/
SURPRISES /I
Man on the right: Are there anygirls ón Mars?
.Man: Yes, there are, and they'reweird.
Boy: What do you usuaily doafter school?
Girl: I usuailyhave dance class.Boy: Oh, yeah. -
/ )
J
RG - P.3 - Lesson 25-11
Mother: Are you going to stayhome and read?Son: Yes, Iam.
Father: Behave yourself, eh?Son: OK, Dad .
Woman: Are you going to takeSkip outside?
Man: No, I'm not, Agnes. He'sgoing to take me.
12 - RG - P3 - Lesson 25
GRAMMAR REVIEW
I. THE SIMPlE PRESENT TENSE OF THE VERB TO HAVE
INTERROGATIVENEGATIVE
AFFIRMATIVEFULL CONTRACTED
I have Do I have ...? I do no! have I don't haveSI Vou have Do you have ...? Youdo no! have Vou don 't haveNG He has Does he have ...? He does no! have He doesn't haveUL She has Does she have...? She does no! have She doesn't haveAR
I! has Does i! have ...? I! does no! have I! doesn't havep We have Do we have ...? We do no! have We don't haveLU Vou have Do youhave ...? Vou do no! have Vou don't haveRA They have Do !hey have ...? They do no! have They don't haveL
11. THE MODAl VERB CAN
INTERROGATIVENEGATIVE
AFFIRMATIVEFULL CONTRACTED
I can Can I...? I cannot I can'tSI Vou can Can you ...? 'You cannot Vou can'tNG He can Can he·...? He cannot He can'tUL Shecan Can she ...? She cannot She can'tAR
I! can Can i!...? I! cannot I! can'tp We can Can we ...? We cannot We can'tLU Vou can Can you ...? Vou cannot Vou can'tRA They can Can !hey ...? They cannot lhey can'tL
lhe form CAN is used for alipersons (singular and plural).
) )
RG - P3 - Lesson 25 - 13
III.INTERROGATIVE p'RONOUN - WHYCONJUNCTION - BECAUSE
WHY is used to ask a questiono
eECAUSE iscommonly used inanswers to why questions.
) Example:
eECAUSE I WANT TOBUY A CD PLAYER.
IV. INTERROGATIVE PRONOUN -:- WHEN
"When are you going to come back?"~
"On Monday morning."
14 - RG - P3 - Lesson 25
V. ADVERBS OF FREQUENCV - GENERAL.L V, USUALL V,ALWAVS, NEVER
We use adverbs of frequency 10 expresshow frequently we perform an aclion.
Study lhe chart below.
ALWAYSSun. Mon. Tue. Wed. Thur. Fri. Sal.
USUALLVGENERALLV
NEVER
We use adverbs of frequency before the
principal verb, except the verb to be.
Compare.
"Does Lucy generally go out on Fridays?"
"No, she never goes out on Fridays."
"Are you always home at this time?"
"Ves, I'm usually home in themorning."
e
)
)
RG - P3 - Lesson 25 - 15
VI. WHICH OR WHAT?
)
We use WHAT when we talk about an
indefinite number of alternatives.
We use WHICH when. we talk about a
definite or limited number of alternatives.
Hernernber:WHAT Js general.
WHICH is always specific.
VII. THE SIMPLE PRESENT TENSE
We use the Stmple Present Tense to
express a habit or tact.
Theygo to the beach every weekend.
)II speak English.
Example:
Míke hates vegetables.
Remember that in the affirmalive form for he,
she and it, we usually add an -s to the verbo
16 - RG - P3 - Lesson 25
Some examples:
When the verb ends in OS, -sh,-ch, -x or -o we add -es.
Michael always passes his English tests.
Julie washes the dishes at home,
My aunt watches her favorite TV program every day.
That man fixes cars,
Herby always does his homework in the afternoon.
Compare.
When the verb ends in:1. vowel + -V, we add -s.2. consonant + -V, we substitute they for -ies.
My boyfriend plays tennis on Tuesdays.
Cathy studies science with me.
r
• RG - P3 - Lesson 25 - 17
We use the auxiliaries DO or DOES to makequestions and negative sentences. DOES is onlyused for the 3rd person singular (he, she or it).
Examples:
)'NO, I DON'T.
I'M HERE TO SEEYOUR SISTER.
)
WELL, SHE USUALL YDOESN~GET HOME BEFORE 10:00. WEHAVE ENOUGH TIME TO TALK.
"17WHAT TIME DOES
SHE USUALLYARRIVE HOME?
18 - RG - P3 - Lesson 25
VIII. THE FUTURE WITH GOING TO
We can use the structure going totoexpress an idea, fact or action inthe future.
Some examples:
It's very easy to ask questions or rnakeneqative sentences in the future - wesimply use the verb TO 'BE in theinterrogative or negative forms.
Are you guys going to come over this weekend?
My sister isn't going to stay for the party.
j
20 - RG - P3 - Lesson 26
LESSON 26
WORDS IN ACTION
(
)Formation:cllnic
SUBJECT + VERBTO BE + GOINGTO + PRINCIPAL + COMPLEMENT + '.INTHE VERB
PRESENT
+ ,+ + + +My friends are golng to travei tomorrow moming.
dentlst
offlce
offlce (doctor's office)
ortlca (dantlst' 8 ortlca)
wlndow (01 a car)
wlndow (01 a hou8a)"'-----_-.lJ1.
wlnlÍow (01 a 8tore)
RG - P3 - Lesson 26 - 21
/ /I tcrr ru» / ir» / / iou+ ", ot: -,/.!.IIIII / LII_' ::tL'L' '.1.'11/// /,_, OC 1-
J.: Look at that. Doctors arededicated professionals.
H.: I want to be a doc!or whenI grow up.L.: Really?
H.: Yeah. Maybe 1'11open a clinicin the neighborhood.
H.: And 1'11 take care ofeverybody.
H.: And you, Leroy? What do youwan! to be?
L.: I don't know. Maybe 1'11be adentist.
22 - RG - P3 - Lesson 26
H.: Will you work in theneighborhood too?L.: No, I won't.
L.: My office will be downtown.
H.: Do you think Dan wants to bean architect like your dad?J.: No, I don't,
J.: Architects have to knowsome math.
H.: Oh, I know what he'lIprobably be.
H.: He'lI be a professionalwindow breaker.L.: Right.
\ II
J\
~ I
RG - P3 - Lesson 26 - 23
Talking Aboul lhe Future
Alice: Dan, what do you want to be when you grow up?
Daniel.: WeU,Ilike tohelp people. Maybe 1'11be adoctor,
)Alice: Oh, yeah? That's great. Will you open a clinic downtown?
Daniel: No, 1'11probably have an office here in our neighborhood. And 1'11
take care of everybody on Elm Street. How about you, Alíce?
Alice: I think 1'11be a teacher like my mother.
Daniel: Will you be an English teacher?
Alice: No, I won't. I want to be a math teacher.
Daniel: Really? Vou'lI have to study ~ lot of math.
Alice: I know that; but Ilike math. How about you? Do youlike math too?
Daniel: No. I hate it. It's really difficult. Dad usually has .to help me with my
homework.
Alice: Hey, don't worry. Maybe I can give you some math classes.
Daniel: Gee, thanks. That's great. I think you'lI be a dedicated teacher.
24 - RG - P3 - Lesson 26
PRACTICAL GRAMMAR
THE FUTURE WITH WILL
A. Affirmative Form
Compare these two sentences.
I, am a doctor. I SIMPLE PRESENT TENSE
I will probab/y be a doctor when / grow up.
We can express the future
using WILl.
The future with WILL is often used
with maybe ar probab/y in affirmative
and negative.sentences.
Let's see how to form an affirmative sentence with WILl.
SUBJECT + WILL + PRINCIPAL + COMPLEMENT + .VERB
+ + + +She wlll have steak and fries.
Take a look at this situation.
Edgar: Hi, Mrs. Palmer. Are Valery and Lucy at home? J
Mrs. Palmer: No, Ed. They're at their aunt's house now.·1 think they wlll behere at 5. Can Vou come back at about 5:15?
Edgar: Sure. Thanks, Mrs. Palmer. Bye.
)
)
/ )
RG - P3 - Lesson 26 - 25
Now compare these sentences.
They will be here at 5. ~
They'lI behere at 5. ~
Notice the changes from the full affirmative torm to the contracted affirmative formo
be here at 5.
be here at 5.
Example:
)THEY'LL PROBABL Y BE PROFESSIONAL
BASEBALL PLA VERSo
26 - RG - P3 - Lesson 26
B. Interrogative Form
Compare the sentences below.
They will be here at 5. AFFIRMATIVE FORM
WiII they be here at 5? INTERROGATIVE FORM
Observe the changes from the affirmative to the interrogative formo~ \\;
~ ~~
Let's see how to form an interroga tive sentence with WILL.
PRINCIPAL
VERB
WILL + SUBJECT + COMPLEMENT + ?+
~.
WIII have sleak and fries?she
Example:
WILL VOU BE HOMETHIS AFTERNOON?
I DON'T KNOW. MA YBE I'LLGO TO THE MOVIES
WITHTOM.
1
)
RG - P3 - Lesson 26 - 27
C. Negative Form
Now compare these sentences.
They will be here at 5. AFFIRMATIVE FORM
They will not be here at 5.
)Check the changes from the affirmative to the negative formo
They will be here at 5.
Let's see how to form aynegative sentence with WILL.
SUBJECT + WILL + NOT + PRINCIPAL + COMPLEMENT + .VERB
~ ~ ~ ~ ~
) She wllI no! have steak and fries.)
Now let's compare these two negative sentences.
I They willnot be here a;] ~
They won't be here at 5:
28'- RG - P3 - Lesson 26
Notice the changes from the full negative form to the contracted neqative formo
Example:
be here at 5.
be here at 5.
CAN I CALL VOUTONIGHT?
SORRY,BUTIPROBABLYWON'T BE HOME TONIGHT.I HAVE TO TAKE THE KIDS
TO A PARTY.
) ()
) ( )""
RG - .P3 - Lesson 26 - 29
Daisy, Daisy
Daisy, Daisy, give me your answer do,I'm half crazy, ali for the love of you,It won't be a sty/ish marriage:I cen't afford a carriage;But you'lI look sweet upon the seatOf a bicycle built for two.
sty/ish -elegant -cen't afford - don't have enough
money to pay for
30 - RG - P3 - Lesson 26
• j'M AWFULL Y SORRY,MRS. STRICKLAND.BUT I HAVE TO GO.
GOOD-BYE.)
"!
)
/ )
RG - P3 ~ Lesson 27 - 31
LE550N21+cv rte/\I
Tl-fE Sn?I[KLR/~D5'/~/E[E~=-"i'~;;;;:-----=----
Da.: Look. A circus. Da.: What about a matinée onSunday?
O.: Great. 1'11take Alice. O.: Do you have a date, Dave?Da.: No. Who can I take?O.: How about Sally?
But she's soDa.: Sally?stuck-up.
32 - RG - P3 - Lesson 27
Da.: I think 1'11phone her tonight. O.: Forget it. The Clarks aregoing to be out of town thisweekend.
O.: Dave! Mrs. Strickland's niece Da.: Are vou kidding? She mustCindy is in town. be ugly like her aunt and uncle.
Ci.: Hi, Daniel.O.: Hi.Da.: Wow! What a pretty girl!Can vou introduce me?
O.: Cindy Strickland, DaveSimon.Da.: Ciridy Strickland?! .
RG - P3 - Lesson 27 - 33
. ~ READING TEX::f]
O
in: Who's Davegoing to take?
Hi, guys. Come to the circus with your friendMagic Eyes.
)
Hey,look.Daniel and Dave want
togo to the circus. They'regoing to the matinée on Sunday.Daniel will probably take Alice.
What about Dave? He doesn'thave a date. His friend Maggie Clark is
going to be out of town and he can't takeher. Who is he going to take? I don't thinkhe wants to take Sally. She's so stuck-up,
Hey, the Stricklands' nephewand niece are in town. Maybe Dave cantake their niece Cindy to the circus on
Sunday.Dave thinks she's probably
ugly, but she's not. Cindy's reallypretty. There she is. Daniel is
going to introduce Dave to her.What a nice suprise,
eh,Dave?
34 - RG - P3 - Lesson 27
PRACTICAL GRAMMARI. GOING TO or WILL?
Take a look at the sentences below.
My sister is working in New York. I'm 901"9 to visit her next month.
I don't know what to do tonight. H'm, maybe 1'11go to the movies.
As you can see, both GOING TO and WILL are used to express future time.
Examples: .
We use GOING TO to talk about definite plans
ar intentions. (A previous decision exists.)
~
' e use WILL to talk about what we think willhappen when plans are not so definite. (Noprevious decision exists; we usually decide at
the moment of speaking.)------------------~
WILL is often used with maybe or probably.
I'M SAVING MONEY BECAUSEI'M GOING TO TRAVEL TO
CANAOA NEXT YEAR. 00 VOUWANT TO COME WITH ME?
SOUNOS GOOO. YEAH, MAYBEI'LLTRAVEL WITH VOU.
I )
RG - P3 - Lesson 27 - 35
11.EXPRESSING PROBABILlTY - MUST
Look at these sentences.
)
Bob must be really tired,
"Look. They must be our new neighbors."
. We use MUST to express what we think is probably right,based on the facts we have. .
We use the form MUST for ali persons (singular and plural). I
)
Never use an infinitive with to after MUST.
Example:
36 - RG - P3 - Lesson 27
111. OBJECTIVE PRONOUNS - ME, HER
Read these sentences carefully.
/'m starving. Can you give me something to eat, Joe?
I'm not going to see Jane today; but maybe 1'11phone her tonight.
As you can see, ME, in the first sentence, refers to the subject I. In the secondsentence, we don't have to repeat Jane. We can use the objective pronoun HER. )
S Subjective Objective
I Pronouns Pronouns
N I meG you -U
he -LA she herR it -
We use objective pronouns asobíects of a verb or preposition.
ME is used to refer to the personwho is speaking.
HER is used when we arereferring to a woman or girlmentioned before.
) )
RG - P3 - Lesson 27 - 37
Examples:
HEY, DEAN. CAN VOU HELP ME?
TODAY IS MARTHA'S BIRTHDAY.ARE VOU GOING TO BUY HER
A BOX OF CHOCOLATES?
NO, I'M GOING TOGIVE HER A WATCH.
38 - RG - P3 - Lesson 27
·1 Remember these?tall ·short fat
hungry·
afraid
thirsty busy
happy ugly
thin
tired
weird)
) )
)
RG - P3 - Lesson 27 - 39
nTHE K1DS' CIRCUS"
------------~-'~ 1;- .,
40 - RG - P3 - Lesson 2$
LESSON 28
WORDS IN ACTION
bed
, vitamin tablets
RG - P3 - Lesson 28- 41
UHERE lJERE ':IDU?
A.: Oaniel Robinson! Wherewere vou yesterday?
.0.: I was at my grandparents'house.
O.: I was in bed ali afternoon. A.: Whal was lhe matter withvou?
)'
A.: Was it serious?O.: No, il wasn't.
O.: I was sick.
42 - RG - P3 - Lesson28
D.: It was just a cold. D.: Now I'm taking vitamins andaspirin.
D.: And I feel ali right today. A.: Thank qoodness. I'm glad tohear that.
M.: Hey, Dan, how was the gameyesterday?D.: Uh, oh! Shut up!
M.: Dan, you should always tellthe truth.
)
\)
-------------~--~
RG - P3 - i.esson 28 - 43
~ READING TEXT I
Just a Bad Cold
Martha: Hi, Jenny. Where were you yesterday? The party was great.
\/
Jenny: I was at my grandparents' house. My grandmother was in bedali day.
.Martha: Oh, I'm sorry to hear that. Whatwas the matter with her? Wasshe sick?
Jenny: Yes, but thank goodness it was just a bad cold.
Martha: I see. I'm glad it wasn't anything serious. How's she feeling today?
Jenny: She's still taking vitamins and aspirin but I think she's ali right.
Martha: Is your grandfather taking care of her?
Jenny: Well, he was; but now he has a sore throat and I think he hasa cold too.
Martha: Oh, no. I guess it's this bad weather we're having. It's freezinq.
Jenny: Yeah. AHCHOO!
) Martha: Gee. I think everybody in your family should see a doctor.
Jenny: Don't worry. AHCHOO! lt's just a cold.
44 - RG - P3 - Lesson 28
PRACTICAL GRAMMARI. THE SIMPLE PAST TENSE OF THE VERB TO BE
A. Affirmative Form
AFFIRMATIVE
S 1 wasI Vou wereN
G at home yesterday.U He wasLA She was .R
It was cold yesterday,
pWe were
LU Vou wereR at home yesterday.A
'They wereL
Example: ,--:::::=================:::::::::- --,
""'==== ~--~-==-~
IT WAS REALLY HOT YESTERDAY.
B. Interrogative Form
Compare these sentences.
Joe washere yesterday.
Was Joe here yesterday?
i)
RG - P3 - Lesson 28 - 45
Now take a look at the changes from the affirmative form to the interrogativeformo
)We form an interrogative sentence byinverting the word order:
He was • Was he...?
INTERROGATIVE
SWas 1
I Were youNG in the classroom?
U Was heLA Was sheR
Was it on the table?
p Were weLU Were youR in the classroom?A Were theyL .
Example:
IT WAS GREAT.HOW WAS THE PARTY?
46 - RG - P3 - Lesson 28
C. Negative Form
Compare these sentences.
Joe was here yesterday.
Joe was not here yesterday.
Now take a look at the changes from the affirmative form to thenegative formo
We form a negative sentence byusing NOT after the verb TO BE:They were • They were not .
Look at the sentences belowand compare.
Joe was not here yesterday. NEGATIVE • FULL FORM
Joe wasn't here yesterday. NEGATIVE • CONTRACTEDFORM
)
)
RG - P3 - Lesson 28 - 47
We were not here yesterday.
We weren't here yesterday. NEGATIVE • CONTRACTEDFORM
) Now check the changes from the full negative form to the contracted negativeformo '
here yesterday.
here yesterday.
)../
here yesterday.!
here yesterday.
48 - RG - P3 - Lesson 28
FULL NEGATIVE
SI was not
I Vou were notNG happy.U He was notLA She was notR
It was not expensive.
pWe were not
LU Vou were notR happy.A
They were notL
CONTRACTEO NEGATIVE
S I wasn't
I Vou weren'tNG
He wásn'thappy.
ULA She wasn'tR
It wasn't expensive.
pWeweren't
LU Vou weren't /R happy.A
They weren'tL
Example: I--------:-----'--- __=======::::::::-~
WERE MIKE ANO OAVEIN YOUR HOUSE THIS
MORNING?
)
)
),,'
)
RG - P3 - Lesson 28 - 49
11.OBJECTIVE PRONOUN -VOU
Read this dialogue carefully.
Alice: Hey, Oaniel. I have a.pressnt for Vou.Oaniel: A present? For me? What is it?
As you can see, VOU refers to the person Alice is tálking to.
S Subjective Objective
I Pronouns Pronouns
N I me
G you vouU,
heL
-
A she her
R it -
VOU is used to refer to the personthat we are speaking to. It's lheobject ot a,verb or prepositibn.
Example:
SALL Y, THERE IS A GUYHERE TO SEE VOU.
54 - RG - P3 - Lesson 29
T,-\IT/C/\/
S/rURTlOIYS
RG - P3-- Lesson 29 - 55
Al5CHOOL~~~~~~~~ --=---~---~---
Girl on the left: Sue,whowasthattal! guy at the party yesterday?Girl on the right: Which tal! guy?
IN lHE CAR
Girl on the left: lhe one in thebrown swea.tshirt.He is so stupid.Girl on the right: Ann! That wasmy brother Jim.
Mother: Was our room 1506or1505?Father: Our room was on the16th floar.
Guy on the left:room, please?Waiter on the left: Well, themen's room is on the left. Theladies' room is onthe right.
Waiter on the right: Was that ahe or a she? .Waiter on the left: Beats me!
50n: It was 1605.Here's the key.
56 - RG - P3 - Lesson 29
NUMBERS
Numbers with three or four digits:
When we say numbers eomposed of three or four digits (for hotelrooms, years, bus lines, ete.) we do the following:
Three digits:
Say the first digit and then the other two together.
Examples: 320 - three twenty225 ,-- two twenty-five
302 - three-oh-two204 - two-oh-four
Four digits:
Say the first two digits together and then the other two.
Examples: 1436 -. fourteen thirty-six2578 - twenty-five seventy-eight
Other examples:
My room is 1605.(sixteen-oh-five) .
This was in 1969.(nineteen sixty-nine)
)
)
RG - P3 - Lesson 29 - 57
('I If you miss the train I'm on, .I '. .
)" Vou will know that I am gone',
Vou ean hear' the w)1istle blow )' ;.A hundred miles. J '" 'Y'A.A.· "..f ",#~
A hundred miles, a hundred milesA hundred rnües, a hundred milesVou ean hear lhe whistle blowA hundred rniles,
.,(~
Lord I'm one, Lord I'm twoLord I'm three, Lord I'm fourLord I'm five hundred milesAway from horne.500 miles, 500 miles,500 miles, 500 milesLord I'm five hundred milesAway from nome.
/.
)
Five Hundred Miles,.r JI.l.:.I
Not a shirt on my back/Not a penny to my neme.
I .-
Lqrd 'I éan't go a - nome., 'Tfíis - a - way. fi '
This - a - way, this - a - way,This - a - way, this - a - way,Lord I can't go a - homeThis - a - way ..
.•. ,
I am gone - I left
Not a shirt on my back - without possessions
Not a penny to my name - without money
go a - home - regional for "go home"
This - a - way - regional for "this way"
62 - RG - P3 - Lesson 30
T,-\ITI C/\ I
C/-fR,'?L1E'S /-fOL/SE
J.: Charlie, describe your housein Canada.
C.: Well, our house was huge.
C.: Downstairs there was a largeliving room.
C.: And there was a dining roombetween the library and thekitchen.
J.: What was there on the secondfloor?
C.: There were four bedrooms,two bathrooms and my dad'sstudy.
) )
li )....
RG - P3 - Lesson 30 - 63
J.: What was your room like? C.: There were sports pennantson thewalls.
A.: And there were lots ofpictures on the ceiling.
J.: Pictures? What kind ofpictures?
,C.: Well, h'm, pictures of horses,cows, sheep and goats.
A.: 1'11show you his farm animaisone day.C.: Alice!
64 - RG - P3 - Lesson 30
~ READING TEXT I
A Weekend on lhe Farm
Ted: Where were you last weekend, Gail?
Gail: I was out of town. I was at a friend's farm. )Ted: Oh, really? How was it?
Itwas gr.eat.The weather was perfect and there were lots of thingsto see and do.
Gail:
Ted: Were there many animais on the farm?
Gail: Yeah. There were lots 'of horses, cows, sheep and goats.
Ted: What was the house like?
Gail: Well, it was huge. There was a living room, a dining room, a libraryand a big kitchen downstairs.
Ted: Where were the bedrooms?
Gail: They were upstairs. There were fivebedrooms and three bathrooms!
Ted: What was your bedroom like?
Gail: It was big. And there were lots of pictures of animais and flowerson the walls.
Ted: It sounds great.
Gail: Yeah. What a great weekend!
RG - P3 - Lesson 30 - 65
FURTHER USE OF ENGLlSH
IRREGULAR PLURALS
Look at this example:
The black sheep is between the twowhite sheep.
Some nouns in English have an 'irregularplural formo
Singular Plural
sheep sheep
fish fish
man men
woman women
)~
~
~These two women are in the rest room. ~-
There are two men in lhe dentist's office. ~
Observe other examples:
Ther.eis one big fish and there aretwo small fish here.
66 - RG - P3 - Lesson 30
PRACTICAL GRAMMAR
THERE WAS, THERE WERE
There was and there were are used tosay that something existed.
SINGULAR PLURAL
AFFIRMATIVE THERE WAS THERE WERE
INTERROGATIVE WAS THERE ...? WERE THERE ...?
THERE WAS NOT THERE WERE NOTNEGATIVE
THERE WASN'T THERE WEREN'T
NO, THE~E WASN'T,BUT THERE WASONE ON SUNDAY.
SUN
)
RG - P3 - Lesson 30 - 67
WHAT ABOUT THE GIRLS?
),
MYSCHOOL IN CANA DA WASI GREAT. THERE WAS A HUGE. POOL AND A FANTASTIC
LlBRARY ANO... .,,-.::.--.....t
RG - P3 - Lesson 31 - 69
THE FRRN[OS' TRIP
Do: How was your trip? Ao: Fantastic! We liked it a lot.
Do: Did you like Washington?Co: Yes, we did.
Co: We' loved it. lt's . really abeautiful city.
Do: Where did you stay? At theRitz? .Ao: No, we didn't.
Ao: We stayed at a moteldowntown.
70 - RG - P3 - Lesson 31
c.: He was extremely busy. A.: We didn't want to disturb him.
D.: Did Vou visit the SpaceMuseum?C.: Yes, we did.
A.: And we visited the LincolnMemorial too.
D.: Did Vou visit the WhiteHouse?C.: Yeah, our tour bus stoppedthere.
Did Vou talk to the President?No, we didn't.
()
)
RG - P3 - Lesson 31 - 71
~ READING TEXT I
A Trip to Washington
The Waltons visited Washington in January. Now Mrs. Walton is talking
. to her friend Mrs. Clark.
Mrs. Clark: How was your trip to Washington, Sarah?
)Mrs. Walton: It was fantastic. Washington is really beautiful.
.,Mrs. Clark: Did Vou stay ai a hotel?
Mrs. Walton: No, we didn't. We stayed ai a nice motel downtown.
Mrs. Clark: Did Vou visit the Lincoln Memorial?
Mrs. Walton: Yes, we visited the Lincoln Memorial and the Space Museum.
Mrs. Clark: Did Vou like the Space Museum?
Mrs. Walton: Yes, we loved it. lt's really huge and fantastic.
Mrs. Clark: And did Vou visit the White House?
Mrs. Wallon: Yes, our lour bus stopped at the White House too.
Mrs.Clark: Sounds great.
Mrs. Wallon: Everything was perfecl, but Tom didn't lik.e the motel very much.
Mrs. Clark: Why not?
) Mrs. Wallon: Well, Vou. know how he loves to read lhe newspaper in lhe
moming. Our room was near the pool. Every morning there
were children playing in the pool and they disturbed him.
72 - RG - P3 - Lesson 31
PRACTICAL GRAMMAR
I. THE SIMPLE PASt TENSE OF SOME REGULAR VERBS:
A. Affirmative Form
Compare these sentences.
They always visit Washington in January.
They visited Washington in .January,
Now look at the transformation.
To form the Simple Past Tense
of a regular verb in the affirmativeform add -ed.
SIMPlE PAST TENSE
I~
)
RG - P3 - Lesson 31 - 73
AFFIRMATIVE
ISI VOU talked to the teacher yesterday.N
G HeuL SheAR It stopped at the White House.
p WeLstayed at the Ritz.u Vou
RA TheyL
Another exa.mple:
)
To forrn the Simple Past Tense of a regular
verb which ends in -e just add -do
74 - RG - P3 - Lesson 31
B. Interrogative Form
.Compare these sentences.
They visited Washington in January.
Oid they visit Washington in January?
Now look at the transformations.
To form the interrogative of a regular verb
in the Simple Past Tense, place DID before
the subject and drop the -ed from the end
of the verbo
;...
)
RG - P3 -Lesson 31 - 75
Now look at this:
With regular verbs that end in -e, just drop the-d ..
INTERROGATIVE
s Did II Did you
stop at the Lincoln Mernorial?NG Did heuL . Did sheAR
Did it disturb you?
pDid weL
u Did you like California?RA Did theyL
Now look at this example:
010 VOU HELPYOUR SISTER.
WITH HERHOMEWORK?
76 - RG - P3 - Lesson 31
C. Negative Form
Compare these sentences.
They visited Washington in January. AFFIRMATIVE FORM,
They did no! visi! Washington in Janoary. @~~)
Look at the translormations ..
) )
To lorm the negative 01a verb in the Simple
Past Tense place 010 NOT belore the verb
and drop the -ed frorn the end 01the verbo
RG - P3 - Lesson 31 - 77
Now look at this:
)
With regular verbs that end ir) -e, just drop the -dJNow let's compare these sentences.
They did not visit Washington in January. NEGATIVE • FULLFORM
They didn't visit Washington in January.
Look at the transformations.
visit Washington in January.
80 - RG - P3 - Lesson 31
Examples:
I THINK I'M GOING TO GIVEHIM A NEW SUIT. HE REALLY
~EDSONE.
WHAT ARE VOU GOING TOGIVE YOUR BOYFRIEND
ON HIS BIRTHDAY?
/
(/
010 VOU LlKE THE MOVIE? YES, I LOVED rr
II! !
/j! ;'
1--------,//1------, II
!
) )
) )
RG - P3 - Lesson 32 - 83
FR/OR':I NlGHT
D.: How was your date last night,Charlie?
c.: Great! really enjoyed theevening.
c.: Jean and Iwalked along MainStreet.
c.: And we discovered a newteen dance club.
D.: Oh, how did you like it? c.: We loved it.
84 - RG - P3 - Lesson 32
C.: There was a great rock groupplaying there. And we danced a 101.
C.: How about vou? What didVou do?
D.: Leroy and I played cards withHelen and Alice.
C" And how was it?
~ d!,~;.e
f/{':t! ~~>,-:t.po 100
:i.ffo -500
3.000 -f1.oo
D.: Let's not talk about it.c.: Oh, come on!
D.: Well, the score was 3,000 tominus 200.C.: I can't bêlieve it.
)/
)
;
)
RG - P3 - Lesson 32 - 85
~ READING TEXT I·10 Baker StreetSan Francisco, Ca. 94106Oct. 24, 19XX
Dear Helen,
How are you and your brother Davedoing? I'm fine. I'm stilÍ waiting for you twoto visit me.
I have lots of new friends in theneighborhood and we usually go out onweekends. Last Saturday, we discovered a newteen dance club downtown and we reallyenjoyed the evening. There was a group ofpeople from Canada there and they were reallynice. We danced all night.
Helen, my brother has a date tonightand ... you won't believe it , He's going outwith Gloria McDowell, that blond who wasat Harry's party last year. She's always saying,"My h.air looks great, eh? Eut you see, rnyhead was under a dryer for hours!" or ,"Doyou lik:e rny dress? lt was extrernely expensive. "She's so stuclc-u p
What did you do last weekend? Didyou visit your friends, or did you stay homeand play cards?
Jean's birthday was last week, right?Well, I still have to buy her a birthday eard.How is her brother Daniel? He's so eute. Well,lets not talk about boys now.
Helen, I have to go now. I have judoclass at 4:00. Pte.ase, don't forget to writeme,OK?
Love,Beth
L P.S. Maybe I'll visit you in Deeember.
86 - RG - P3 - Lesson 32
NUMBERS
To say numbers which end in Ihreezeros, we say lhe firsl digil(s) and Ihenlhe word thousand.
Examples:
3,000 - Ihree thousand5,000 ~ five Ihousand9,000 - nine Ihousand
10,000 - len Ihousand
PRACTICAL GRAMMAR
THE SIMPLE PAST TENSE OF SOME REGULAR VERBS (conlinued)
Study lhe past lense of Ihese regular verbs:
10 believe believed
10 dance danced
10 discover discovered
10 play played
lowalk walked
)
I/'
88 - RG - P3 - l.esson 32 .
Dave in: "WHO? ME?"
)
)
90 - RG - P3 - Lesson 33
lemon
napkin
sálad dressing
lemonade
roas! beet
!ea
wailress
I)
)
)
RG - P3 - Lesson 33 - 91
SITUFfTlO/VS
)Dark-h'aired boy: W.here doesyour girlfriend live?Blond boy: She lives ai 3476Lincoln Street.
Dark-haired boy: Sul Ihat's mygirlfriend's address.
Waitress: Are Vou ready 10 ardernow?Blond boy: Yes, the roast beefand a green salad for them, friedchicken and fries for uso
Waitress: Whal kind of dressingon lhe salad?Dark-haired boy: Italian, please.
Waitress: Anylhing 10 drink?Dark-haired boy: One iced tea,a glass of lemonade, and Iwo dielCokes.
92 - RG - P3 - Lesson 33
Blond man: Could you bring usa couple of napkins?Waiter: Sure.
Waiter: Anything else?Dark-haired man: Yes, please.Could you get me another beer?Waiter: Certainly.
)
)
NUMBERS
RG - P3 - Lesson 33 - 93
Remember that when we say numbers composedof four digits (for years, hotel rooms, addresses,etc.), we say the first two digits together and thenthe other two.
)Examples: .5t;i28- fifty-five twenty-eight
6872 - sixty-eight seventy-two
Examples:
HOW MUCH18 THIS SOUND
SYSTEM?
)
For numbers composed of four digits which endin two zeros (for years, addresses and amountsof money), say the first two digits together andthen the word hundred.
I1'S NOT EXPENSIVE.ONL Y $1,300.
(THIRTEEN HUNDREDDOLLARS)
94 - RG - P3 - Lesson 33
PRACTICAL GRAMMAROBJECTIVE PRONOUNS - US, VOU (pio), THEM
Read Ihese senlences carefully.
Pam and I are going out Ihis afternoon. Dad's going 10 lake us 10 lhemovies.
I Wail for me, kids. I wanl 10 lalk 10 YOu·1
"When did you lalk 10 Sarah and her brother?""I lalked 10 them tast week."
In lhe firsl senlence, US refers 10 Pam and I. In lhe second senlence, VOUrefers 10 lhe kids. THEM, in lhe Ihird senlence, refers 10 Sarah and her brolher.
Subjeclive ObjeclivePronouns Pronouns
S I meI
youN youG he himUL she herA
it itR
P . we usLU you youR
themA IheyL
US is used when you are referring 10 yourself and10 one or more olher people menlioned before.
VOU (pl.) is used when a person is referring 10 people thathe or she is speaking 10.
THEM is used when you are referring 10 Iwo or morepeople, animais, or Ihings menlioned before.
I )
)
RG - P3 - Lesson 33 - 95
Examples:
)
DID VOUPUT YOUR
TOYS AWAY,SAM?
BRING US ONECHOCOLATE MILKSHAKE, PLEASE.
r-;=-"-,,--,~
ONE?! AREVOU ON A
DIET?
~, , I
NO, WE DON'THAVE ENOUGH
MONEY FOR TWO.
) /'MGOING TOCALL YOUR MOTHER
THIS AFTERNOON.
CALVIN, PETER.I WANT TO TALK
TO VOU.
RG - P3 -r- Lesson 34 - 99
Tf~\ITI C/\ t
lJHRT D/D ':IDU BU'::I ?
H.: Hi, guys, we're back.O.: Oh, did you go shopping?
A.: Yes, we went shopping at thenew mall. .
Do.: What did you buy?
J.: I bought this tie for Dad andthese sunglasses for Mom.
H.: I got a brush, a comb, anda make-up mirrar at the drugstore.
100 - RG - P3 ~ iésson 34
L.: Did you get anything else?H.: No, I didn't,
H.: I only had $10.
D.: Alice, did you find thatmake-up you like?
A.: Yes, I foundit at l.acy's.
D.: What about thatpackage?Is it for me?
A.: Yes, but lt's the presentyou're going to give me.
)
,)
RG - P3 - Lesson 34.,- 101
~iREADING ·TE)(~r·.1
What's in this package?
1.
Mrs. Collins: Hi! I'm home, honey.
Mr. Collins: Jane, where were you ali afternoon? I called you at the office,
but you weren't there.
Mrs. Collins: I went shopping. Vou know, we're going to Mr. Greene's birthday
party next week and I wanted to buy somethínq to wear to the
party. Helpme open the packages, Mike, and 1'11show you what
I bought.
Look, I got this shirt for you.
Mr. Collins: It's really nice. Was it expensive?
Mrs. Collins: Not really. I got it at that new department store. Tnere was
a big sale. I also got this blue tie.
Mr. Collins: What else did you buy?
Mrs. Collins: I bought this red dress. Do you likeit?
Mr. Collins: Yeah, you look good in red. And what's in this package?
Mrs. Collins: Open it and take a look ..
Mr. Collins: Oh, you got some new shoes too.
Mrs. Collins: Yeah, and I also found the make-up I like at that drugstore
in themall.Andlalsoboughtthisbrush.this comb, and ...
Mr. Collins: Vou really bought a lot of things.
Mrs. Collins: Well, dear, we both needed some clothes and you know how
I love to shop.
102 - RG - P3, - Lesson 34
PRACTICAL GRAMMAR .
THE SIMPLE PAST TENSE OF IRREGULAR VERBS
Remember this?
[ I play baseball ever~ ~~R~EN0
[!played baSeball~~terd~J C~I~~~~~Now look at these sentences:
II go to school every daV ] @~PKPR~~!~[I-~t to school ;est;r.~~~,ª~ '.
The past tense 01 the verb to go has an irregular formo
A. Affirmative Form
In the list below, you will find some other irregular verbs and their correspondingpast tense forms.
to buy boughtto find foundto gei gotto have had
Example:
HEY, MOM. LOOK.
I FOUNO THISKITIEN IN THE PARK.
I)
)'
RG. - p:J - Lesson,34 - 103
B. Interrogative Form
Compare these two sentences.
I J013 went to the movies yesterday. I , AFFIRMATIVf FORM
(!NT~~~./~ --------- '-'-_._.L~id J~~ go to the movies yesterday? J
)Now take a look at the changes from the affirmative form to the interrogativeformo
Joe [~O_'r-'--------4
-
r'···"\ ~ ..
In the interrogative form, use 010 before the subjectandothen use the irregular verb in its infinitive formwithout "to."
) Example:
I BOUGHT THESE
SUNGLASSESAT LACY'S.
ANOWHERE 010 VOU BUV
THAT TIE?
pa --104 - RG - P3 - Lesson 34
C. Negative Form
. Compare Ihesetwo senlences now.
I Joe we"t 10 lhe movies yeslerday. I ~~~ F~
IJoe did "ot 90 10 lhe movies yesterday. I ~.
In the negative form, use 010 NOT or DIDN'T beforelhe irregular verb in its infinitive form wilhout "to."
Example:
I DIDN'T HAVE TIMETO TAKE THE DOG
OUTSIDE.
)
RG_ P3 - Lesson 35
108-
)
-,-\ITICI\/
RT DlSI~E':ILRND
. . esS what! Charlie FrancoJo .. Gu. I the Pirates 01theis in the une orCaribbean.
Ma.: Charlie was my classmate
in Canada.
Ma.: Hey, Charlie.C.: Marianne.
Ma.: This is rny lamily.
M; F' -Nice to rrieet Vou alI. d toMr·. 5'.: We're very pleasemeet vou.
Mr. s.: Do vou live here noW?Mrs. F.: Yes, we do.
)
)
RG - P3 - Lesson 35 - 109
Mrs. F.: We moved here lastyear.
c.: What are you doing here inthe States?Ma.: We're on vacation.
Mr. S.: We léft Canada threeweeks ago.
Mrs. F.: Where did you go first?
Mrs. S.: First, we flew to NewYork City, then we came to theWest Coast.
Mrs. F.: Did you like New York?Jo.: Yeah, we thought it wasincredible.
110 - RG -P3 - Lesson 35
The Herrisons Trip
The Harrisons are back in Canada now after a fantastic vacation in the
States. They are tired but happy because they visited a lot of different cities
on their Irip.
They left Canada a month ago and flew to the West Coast, There Ihey
visited San Francisco and Los Angeles. In Los Angeles, Ihey went to Disneyland.
Tim and Michelle, the Harrisons' children, loved Disneyland and wanled 10
stay there for a week.
From California, Ihey tràveled to the Easl Coast by caro They went 10
Washington and New York City. In Washington, theyvisiled lhe White House
and lhe l.incotn Memorial. They Ihoughl Washington was beautiful but
Mr. and Mrs. Harrison preferred New York-City. In New York, they wentshopping
and bought a lot of things. They thought it was an incredible city.
)
j'
PRACTICAL GRAMMAR
THE SIMPLEPAST TENSE OF SOME IRREGULAR'VERBS (continued)
Study the past tense of these irregular verbs:
)
to leave left
to come carne
10 fly flew
to think thought
Look at these examples:
\)
2 - RG - P3 - Lesson 35
CHARLlE ANO DAN IN...WE'RE HERE WITH VOU!
DON'T SE AFRAID,GIRLS. WE'RE HERE
WITH VOU.
)
)
RG - P3 - Lesson 36 - 115
S/TURTlONS
)
Tall man: How was· your tripto Italy?Short man: 11 was wonderfuLWe especially liked Rome.
Tall man: What about the food?Short man: Fantastic. Italianpasta is just great. .
)
Father: Son, did yougethomelate last night?Son: No, I didn't.
Son: I got home early thismorning.
116 - RG - P3 - Lesson 36
Waiter: How do you want yoursteak: rare, medium orwell-done?Girl: Rare, please.
Waiter: Vou have achoice ofmixed vegetables or bakedpotato.Girl: A baked potato with butter.
Waiter: Would you care fordessert?Girl: Yes, 1'11have strawberry pie.
)
RG - P3 - Lesson 36 - 117
WHAT DID VOU BUYYOUR BOYFRIENDFOR VALENTINE'S
DAY?
)
)