KÄHLER DESIGNEfterårskollektion 2012

Keramisk kunst siden 1839

12570 - H470 12571 - H470

12572 - H400 12573 - H400

UNIT - ET KERAMISK MØBELMED MANGE FUNKTIONER

Stol den ene dag, bord den næste – og altid med plads til at gem-me det væk, der ikke skal vises frem. Med Unit har makkerparret Birgitte Due Madsen & Jonas Trampedach tænkt helt utraditionelt og skabt et multifunktionelt møbel i keramik. Et modigt miks af materiale og funktion og en ener, der med sit klare, skandinaviske formsprog flot kan indgå i mange forskellige typer indretning.

Det keramiske møbel er en helt naturlig udvikling i Kählers bestræbelser på at udfordre det keramiske materiale til nye an-vendelsesmuligheder og dermed skabe overraskende design.

For første gang har Kähler skabt et møbel - der samtidigt frem-står som et unikt designobjekt.

DESIGN JONAS TRAMPEDACH & BIRGITTE DUE MADSEN

5

12420Tenderness

12422Happiness

12423Love in Motion

STORIES OF EVE - EN FIGUR-TRADITION GENOPTAGES

Vi har længe fokuseret på møbler og småinteriør når vi har inve-steret i vores bolig, men nu begynder behovet for den personlige fortælling, med alle dens skævheder, at fylde indenfor hjemmets fire vægge. Der er igen overskud til det, som ikke har en praktisk betydning, men som tilfredsstiller vores lyst til det dekorative, til kunst der provokerer og som er med til at sætte en ny kulturradikalisme på dagsordenen igen.

Kähler har historisk været kendt for sine figurer. Og nu har et nyt samarbejde mellem kunstneren og keramikeren Louise Hindsgavl trukket denne lidt glemte tradition ind i vores moderne tid som en fin afstemning af nutidens tendenser og kunstens evigt pirrende provokationer. Derudover har Kähler en vision om at gøre kunsten tilgængelig, også rent prismæssigt. De tre figurer fremstilles som nummeret unika i glaseret porcelæn.

DESIGN LOUISE HINDSGAVL

7

8

12544 - H500 12543 - H400 12542 - H350

12540 - H210 12541 - H195

EN MODERNE VASE MED REFERENCER TIL KÄHLERS HISTORISKE VÆRKER

De smukke, voluminøse Botanica vaser i fajance er designet til den moderne bolig, en serie af keramik der fornemt balancerer mellem det funktionelle og det æstetiske i keramikkens forunder-lige verden.

Botanica vaserne fås i flere skønne, men også gådefulde og næs-ten udefinerbare farver, og om deres forunderlige farveunivers fortæller Barbara Bendix Becker: ”De farver vi har arbejdet med, indeholder alle gråtonernes mangfoldighed, som gør at vasen tager farve efter hvilken blomst man sætter i den og især de omgivelser den står i”.Som en praktisk detalje er vasen designet med riller i bunden, der støtter stilke og grene, så de lettere kan arrangeres.

DESIGN METTE BACHE & BARBARA BENDIX BECKER

11040110411104211043

CONO - KREATIVE OG KUNSTNERISKE KOGLER

Et af naturens allersmukkeste og mest brugte dekorationsobjek-ter er blevet fortolket til et moderne, stiliseret design, der med sine varme farver og klare associationer trækker skovens magiske univers med ind i vores hjem.

Netop nu, hvor materialer som træ og skind, er meget klare tendenser i boligen, er motiver og farver fra naturen er meget efterspurgte. Det er det oplagt, at lade de smukke Cono stager blive stående fremme, mens resten af decembers dekorationer nænsomt bliver pakket ned.

Uanset årstid, vil de fire Cono stager, i hver sin unikke farve og forenklede form - som stager eller designobjekt - hygge på et bord eller pynte i en vindueskarm

DESIGN MARIANNE NIELSEN

11034 1103211035 11033

AVVENTO I SARTE NORDISKE GRÅTONER

Avvento serien, der oprindeligt blev skabt i fire grønne nuancer, fås nu i de sarte, nordiske gråtoner, der helt magisk tager farve efter de omgivelser de stilles i.

Grantræerne som er designet af Marianne Nielsen, er et smukt og stilsikkert bud på, hvordan man på en nutidig måde kan pynte op i december og hvor julens traditioner og symboler bevares.

Træerne fungerer som stager til kertelys og kan bruges hver for sig eller sættes sammen i advents-tableauer. Små keramiske vær-ker i små fortællinger, som vi gør os umage med at iscenesætte, hvad enten vi er til den enkle eller den mere dekorative jul.

DESIGN MARIANNE NIELSEN

13

11070 11072

11071 11074

ILLUMINA - NÅR DESIGN OG TRADITIONER FORENESDESIGN MICHAEL GEERTSEN

Selvom juletiden sikkert fremkalder et særligt dekorationsgen hos de fleste af os, så er der ualmindelig få bud på, hvordan man kan holde fast i sin fascination af smukt, stilrent design, når der skal pyntes op til jul. Illumina stagerne til advents- og kalenderlys går ikke på kompromis med æstetikken eller det enkle, skandina-viske formsprog.

”I virkeligheden interesserer det mig mest at skabe et lærred for folks egen kreativitet. Jeg har bidraget med en flade og en lysholder, resten er op til brugerens egen fantasi, fortolkning og personlighed” - med et stilsikkert, enkelt og skandinavisk form-sprog har den internationalt anerkendte kunstkeramiker Michael Geertsen sammen med Kähler denne gang skabt to stager til henholdsvis kronelys og bloklys.

12444

URBANIA SPREDER LYS OVER LAND

I en moderne fortolkning genopstår barndommens og julens magi, når både glimtende lys og dragende skygger fra Urbania husenes miniatureverden iscenesætter vores decembermørke stuer og gør dem til rum fyldt med glade forventninger. I år tilføjes der endnu et lille lyshus, hvis linjer er inspireret af Roms smukkeste og mest velbevarede antikke bygning, Pantheon.

”Selvom vi næsten alle kender til at bygge små byer og landska-ber op i julen, så har vores idé med URBANIA også taget afsæt i, netop at flytte dekorationen fra de kendte, religiøse symboler over til at være mere kulturelt orienteret. I alle de samfund, hvor man fejrer højtiden, er lyset en fællesnævner, og vi har med husene skabt et dekorationsobjekt, som skal fungere som en ind-ramning af lyset”, forklarer Barbara Bendix Becker, der sammen med Mette Bache har skabt URBANIA serien for Kähler.

DESIGN METTE BACHE & BARBARA BENDIX-BECKER

10129SORT - 0,8 LITER

10130BRUN - 0,8 LITER

OMAGGIO INVITERER KAFFEN MED TIL BORDS

Den efterhånden klassiske Omaggio-stribe er endnu engang ble-vet udgangspunkt for et unikt stykke hverdagsdesign. Striben understøtter det stærke, stilmæssige udtryk i den nye stempelkande, som fint matcher seriens øvrige produkter, men også pryder og fryder i ethvert andet selskab.

Med den brune og sorte transferstribe som et grafisk og moderne dekorationselement, og det spændende miks af det rene, hvide porcelæn sammen med det lyse, formspændte poppeltræ bliver kanden et udtryk for skandinavisk design, når det er bedst - og et meget elegant udtryk for vores tid.

DESIGN RECKWEG & NORDENTOFT

19

TILBERED, SERVER OG DEKORER MED MANO FADE

I en tid hvor vi ønsker os en mere enkel livsstil er udfordringen at skabe produkter med flere funktioner, i høj kvalitet og med lang levetid - og som samtidig gør vores hverdag både smukkere, sjo-vere og mere praktisk. Mano ovnfaste fade og skåle er designet som et helt enestående og dekorativt alternativ til de mange klas-siske og mere anonyme ovnfaste fade, der findes på markedet.

Serien beståraf en større skål , en helt lille skål med låg og tre fade, hvor det mindste fad har en størrelse, som gør at der kan stå to af slagsen ved siden af hinanden i ovnen. Skålen kan eksem-pelvis bruges til at holde gryderetten, eller spændende tilbehør varmt, for så at kunne blive sat direkte på bordet, når alle er bænkede.

DESIGN JEANETTE LIST AMSTRUP

21

22

25

MANO TEKANDEBORDETS NYE KÆLEDÆGGE

Lidt men godt er den helt store trend indenfor gastronomien. Det gælder også for lakrids, kaffe - og té. Mano seriens meget populære, farverige og charmerende tekande fås nu også i en lille udgave. Lige præcis den helt rigtige størrelse til længe at dvæle over en særlig god te i eget selskab. Men alligevel også stor nok til at dele lidt af det allerbedste med en, du holder af.

Tekanden i glaseret stentøj har det helt unikke, organiske form-sprog som kendetegner Jeannets List Amstrups iøjefaldende design for Kähler. Kanden matcher alle andre dele i Mano serien, men trives også flot i helt andre selskaber.

DESIGN JEANETTE LIST AMSTRUP

12363 12364 12365

MANO SKÅL - Ø250 X H225

12360 12361 12362

MANO FAD - L330 X H40

1237112369 12370

MANO FAD - L315 X H55

12366 12367 12368 12378

MANO FAD - L300 X H70

12372 12373 12374 12375 12376 12377

MANO SKÅL MED LÅG - L120 X H60

12386 12387 12385 12388 12389

MANO TEKANDE - 0,7 LITER

Kähler Coffee StationKaffe, grød og andre specialiteter to go

www.coffeestation.dk

Kähler SpisesalonKlassisk nordisk mad med et twist

www.spisesalon.dk

Kähler and friendsVores flagskibsbutik i hjertet af Aarhus

www.kahlerdesign.com

Få en særlig oplevelse i Kählers univers- besøg os i Aarhus

FotoPeter Kam, www.kam.dk

Anna Overholdt, www.skovdal.dk Lisbett Wedendahl, www.lisbettwedendahl.dk

Christian Brøgger-Jensen, www.advalue.dk

Mad Gitte Jakobsen, Kähler Spisesalon

www.spisesalon.dk

PrintEJ Graphic

Koncept & layoutKähler Design

© Kähler Design A/SRamsherred 3, 1. sal, 4700 Næstved

Telefon: 55 72 02 91www.kahlerdesign.com

WWW.KAHLERDESIGN.COM

Keramisk kunst siden 1839