E D IC IO N DE 16 P A G IN A SOficinas: Agustinas 1209

TELEFONOS:A E0 ACCION ADMINISTRACION

inglés 650, Nacional 77. Inglés 740 •Casilla 81 O , LA NACION

P R E C IO § J O O E N l A V O SNúmero atrasado 20 centavos

SUSCRIPCIONES;Por I año....... $ 2 5 — Por 3 m eses.... 5Por 0 meses... $ 1 4 — 1 año. extranjero $50 .—

ANn i Santiago de Chile, Jueves 22 de Noviembre de 1917 Núm. 313

E L E N LA CE DE LA CONDESA DE BALTIM ORE

GRAN SUCESO LONDINENSElos diarios londinenses traen- la

reseña del casamiento do la ilustre condesa do Baltimore.

Ha sido un acontecimiento soolal y a la vez un enlace romántico e interesante. La condesa de Baltimore ee habla alistado hacía ya un año y medio en la cruz roja británica y

Después do levantar' y registrar todas osas piedras falsas y demás objetos pesados que se colocan para levantar la trinchera, dieron con el cuerpo de un hombre, quesee queja­ba lastimosamente.

FuO llevado en ana camilla al hos*

E L P A C T O D E C O R F U El último triunfo de los aliadosOcupada la atención del públloo

chileno con los acontecimientos militaros que se desarrollan en los frentes do Francia» de Italia y de Huela, no so ha percatado quizá bastante de la importancia que desde el principio de la guerra ofrece el movimiento nacionalista de los pueblos llamados jugo-esla­vos.

A orillos del mar Adriático y ex­tendidos en vastos territorios que

tituirse en un Estado libre, nacio­nal o Independiente» — deseo ba­sado en el principio de que todo pueblo os libro de gobernarse por si mismo. — estiman, que ese Es­tado debe ser fundado en los prin­cipios modernos y democráticos si­guientes:

I. El Estado de los serbios, croa­tas y eslovenos, que son también cbnooldos bajo el nombre- de esla­vos del sur»o jugoeelavoe, será, un

la nueva sociedad de las naciones.El reino de Serbia está dispues­

to a renunciar su constitución de­mocrática. en la convicción do que la asamblea constituyente despue­blo serbio-crouta-eslovcno será ani­mada del mismo espíritu y dotara al futuro Estado de una constitu­ción liberal, basada en los princi­pios del pacto de Corfú, La unidad de Estado' y la igualdad absoluta para todos» son las ideas matrices

Grupo do las personalidades yu"o-cslavas que participaron cu ia conferencia de Corfú. Figuran en la vista los señores VosnJ&k (Oorina), Trinajstie (Istrla), Potócnjak (Croacia), Nincic, Maríukovíc, Gjurisie y Draakovlc (Serbia); Vasil- jevic (Bosnia Herzegovina); Hlnkovic (Croacia); Trumbic (Dalmacla): Protvc, Davidovic, Paste y Nikolic (serbios);

siendo el ultimo el Presidente de la Skuptina serbia.

«aviada con, las divisiones de refuerzos a Francia.

Allí tomó la dirección de un hos­pital de sangre. Fué una de las mu­jeres que «e ocupó con gran abnega­ción y sin cansancio en corar heri­dos y fueron .muchísimos los quo a aspiraban por ella, desdo sus blan­cas camas.

Un día, la división a la cual per­tenecía, atacó violentamente al ene­migo. Diez fueron las horas de la­cha y después del avance, más de 3a' mitad do los hombree yacían muertos y heridos on las trincheras, v Fueron recogido* los muertos y loe heridos enviados bn camillas al hos­pital.

La condesa dé Báltimoro creyó oir, ch coa noche de tregua, después de ■un día de trabajo sin descanso,, gemi­dos, y con tres ayudantas se dirigió a -las trinchera!, donde pocas -horas antes habían luchado loe soldados.

Éital, donde lo asistió la condesa de altimore.Un mes estuvo el herido entre la

vida y la muerte, pues una atroz fiebre lo había invadido y en los ra­tos que so notaba un leve descenso en la temperatura estrechaba entre sus débiles manos las de la condesa.

Cuando entró ya cu la convalecen­cia, principió el idilio entro ambos y tres meses después fu6 anunciado el .enlace coa el teniente Eribaldo Sturner, marqués do Yerisonk.

Hoy, después tic - un mes de luna de miel, que pasaron on Londres, han vuelto a Francia, y nuovambnt-o han dado comienzo-a las taréis do antes, y la marquesa está firmemente; convencida} do que por más ’ grave-, •mente herido quo caiga su mazido? ella 4o salvará nuevamente y está contenta de demostrar su patriotis­mo con hechos y no cóu palabras.

F e m i n i s m o m i l i t a r

han estado bajo el dominio de Aus­tria. de Serbia o del Imperio oto­mano. hasta la época presente, vi­ve un grupo -de pueblos que ofre­ce gra ti analogía, por lo menos en cuanto a su raza, idioma, costum­b re sy anteceden tos. y quo aspira con tenaz empeño a integrar un Estado para que se sancione y fa­cilitó su vida ■ como nacionalidad eb el concierto mundial.

Los(representan tes de las diver­sas reglones ■ de • la Jugo-Eslnvia. fieles en su -propósito de realizar a toda costa su ideal patriótico, reuniéronse en Corfú durante ei mes de Julio último, y. presididos por el sefior Pasitch, presidente del Consejo de Serbia, y del Dr, Trumbltch. que llevaba la repre­sentación de los millones croatas, serbios y osloracos, que se encuen­tran bajo la soberanía austríaca, firmaron la declaración cuyas prin­cipales cláusulas son las siguien­tes:

"Los representantes autorizados de los serbios, croatas y eslovenos, dejando constancia de que el de­seo de nuestro pueblo es libertar­se de todo yugo extranjero y cons-

reíuo libre e independiente, con un territorio y una ciudadanía única. Este Estado será una mo­narquía constitucional, democráti­ca y parlamentario, teniendo a su cabeza la dinastía de los Kar&gcor- gevitch. que siempre ha auspicia­do los ideas y los sentimientos de la nación, anteponiendo a todo, la libertad y la voluntad nacionales.]

IT. El nombre del nuevo Estado será: Reino de los serbios, croatas y eslovenos, y el titulo del sobe; rano: Rey de los serbios, croatas y eslovenos” .

X El Adriático estará abierto a todos y a cada uno.

"La nació» así unificada de los serbios, croatas y eslovenos, for­mará un Estado de unos doce mi­li unes de habitantes. Este Estado será una garantía de su indepen­dencia nacional y de su progreso general, nacional y civilizador, un poderoso baluarte, contra el pode­río germánico; un aliado insepara­ble de todos los pueblos y Esta­dos civilizados, que han proclama­do el principio del derecho y de la libertad y de la justicia internacio­nal., El hará parte dignamente de

del proyecto, pero .dejando al Es­tado unitario una ancha puerta abierta a las autonomías de orden administrativo, dictadas por razo­nes económica* y sociales, que se­rán acordadas por la asamblea constituyente; elegida por sufragio universal".

Al concertarse' la paz, el pacto que ' nos ocupa va a ser de una transcendencia imposible de deter­minar todavía.

Un semanario francés, al tratar de los futuros destinos de la Ju- go-Eslavia, se expresa así:

El príncipe Alejandro de Ser­bia, conferenciando con Mr. Trum-' bitch sobre los destinos del futuro Estado, ha debido acordarse que, cuando las masas austro-húngaras se lanzaron sobre la Serbia, fijó él. en sil ardiente proclama dirigida a su pueblo, como fin principal de la lucha, la liberación de los her­manos serbios, croatas y eslove­nos. El se ve aooyado hoy día. por toda la Europa liberal y por las democracias americanas. Su cau­sa triunfará porque ella es, como la nuestra, la causa de la justicia y del. derecho.

LA "BíASCOTTA” SE UN REGIMIENTO DEL'PORVENIR

¡CUIDADO con losMICROBIOS¡

Que son perjudiciales ji la salud

Usad

VADEMECUMÍiroducto de fabricación sueca, o como el mejor Dentífrico y

E s un te, reconocí séptico que existe. Completamente vende en las Droguerías, Boticas

de calidad Sobresaltan- el más poderoso Antl-

Inofensivo. VADEMECUM ee Perfumerías.

CONCESIONARIOS PARA U COSTA DEL PAOZTXCO

Oia. Sueco-Chllena-Holmgren Hnos, y Cía,

Las profecías de laguerra . europea.

3?-arís, Octubre de 1917.■ Desde ■ el oomionzo de la . guerra

actual, los aficionados a las profe­cías se han entregado de corazón a ellas. Con ese motivo se han exhu­mado los viejos textos, y los com­piladores seculares y . . . hay que do- cirio, los quiromantcs, los .astrólo-

| gos, los magos y las pitonisas han sabido aprovechar oportunamente es­ta ganga.

Pero apenas so ahondan estas co­sas, bien pronto eo adquiere el jus­to valor de las pretendidas profe­cías; muy pocas de las que se pre­sentan como auténticas resisten a la crítica y es bien afligen te notar el poso criterio que el público demues­tra en estas observaciones.

No prentendo reunir las numero­sas profecías desparramadas en el mundo europeo, en ocasión do la gue­rra actual; pero me ha parecido in­teresante elegir algunas bien au­tentificadas, quo se han realizado en parte, y que. además, pueden ser am­pliamente disentidas on los años pró­ximos, puesto que la guerra no ha termiuádo aún.

La que vamos a examinar primero es la llamada “ de Maguncia” , No sabemos casi nada de sus orígenes; se afirma, sin ninguna prueba, que fué hecha en un Monasterio funda­do por Santa Iíol&czarda, cerca de Maguncia. También se dice quo fué impresa on Estraburgo hacia el año 1851, pero no lio podido encon­trar rastros do ose libro.

- Toda la primera parte so refiere a la historia do Napoleón III y do la guerra de 1870 y está netamente indicada; poro, en la ausencia de pruebas de quo liaya J sido ? escrita antes do esa fecha, no lá vamos a tener en cuenta.

Todo lo contrario sucedo con la segunda parte, quo so .rcuore al pe­riodo actual' y a 'la ' guerra' desenca­denada en 1914.

A en respecto podemos estar se­guros porque poseemos obras ante­riores que la relatan. “ El'eco de lo maravilloso” la ha publicado en 1908; ha aparecido en volúmenes editados en 1905, en 1912 y en 1913.

Después de afirmar que la Aleada y la Lorena, no 'lo serían .detenta* ¡ das a Francia sino por poco tiempo ol autor, continúa en estos términos:.

“ Animo almos fieles; el reino do la sombra no va a tenor tiempo de ejecutar todos estos proyoetqs. El tiempo do la misericordia so aproxi-1 ara. Un jefe do la nación esta en-1 tro vosotros. Es el hombre do la sal­vación. Es sabio, ee invencible. 8us proyectos los contará por sus victo­rias.

“ El expulsará do la Francia al enemigo; marchará de victoria en victoria bosta el día do la justicia divina.

“ Eso día mandará a siete clases de soldados contra tros.

“ ¡Nunca se habrá visto un ejér­cito semejante! ¡Jamás se habrá oido un ruido tan formidable!

“ Tres vocee pasará ol sol por so­bro las cabezas de los combatientes sin poder ser visto a través de las nubes do humo.

“ En fin, el jefe dará la victoria; dos de sus enemigos serán destruidos los restos del tercero huirán hacia el Oriento.

“ Guillermo, el segundo de ¿u nom­bre, será el ultimo Roy do Prusia; no tendrá más sucesores que un Rey, de Polonia, un Rey de TínmioVcr, un "Rey de Saxe •

Así la profecía, de Mqgoqcia Autuú 1 ciaba-- mucho antes do 1914 la gue­rra actual, j'ieha extraordinaria,' en la que figuran ejércitos como el mun­do nunca: lia visto;., donde so ba he­cho un gasto de nú iliciones tan c-, normo y un cañoneo tan intenso qoo jamás se ha oído un raido tan for­midable.

“ El jefe francés mandará siete clases de soldados contra tres” . En esta parte, la profecía parece bas­tante difícil de interpretarse. ¿Se trata de ejércitos que combatirán directamente bajo el comando del generalísimo francés, en territorio francés, o bien de todos los aliadosf 'Por lo monos on Francia tenemos sioto clases de soldados.

En lo que respecta a nuestros ene­migos, la profecía se aplicaría al comienzo de la guorra; los tres de que habla pueden ser: loe alemanes, los austríacos y los turcos; pero a esto trío se ha agregado la Bulgaria.

Según el texto de la profecía, el jefe francés irá de* victoria en vic­toria y arrojará al enemigo del te­rritorio.

Ya se ve a qué generalísimo se pueden aplicar estas palabras. Desde los días ac Vcrdúu, el ejército fran­cés no ha sufrido ningún fracaso comparable a los de Alsacia y Bélgi­ca, al comienzo de la campaña; nuestras acciones desdo Febrero de 1910 han sido victorias y la retira­da efectuada recientemente por el ejército alemán, cediendo a la pre­sión de nuestros valientes aliados y ' do nuestros ejércitos, no puede considerarse como una victoria del bloqueo austro-alemán^ peso a la es­trategia do Ilindcnburg.

El propio Guillermo II será el.úl­timo rey de Prusia y Alemania se verá más o menos desmembrada.• A esto respecto, la profecía de

Maguncia está de acuerdo con ia atribuida a Hermana y que ha sido impresa seguramente al comienzo del siglo XVIil, en 1723, en Alemania. En su : texto escrito; en latín eo lee esta frase característica quo se apli­ca a Guillermo II: “ landem sceptra qui sterxuinatis oltimue erit“ , el rey que eorá ol-último do su raza.- Una última nota interesante del

la.profecía de Maguncia es la que] determina ia duración de la guerra:‘‘Tres veces el sol pasará por sobre! los • combatientes

Luego la guerra durará, por lo me­nos, tres años, tal vez un poco más. • pero siempre menos do cuatro años, j

A . M.

Bodas de oro de un colega argentino

número Aniversario que publica oí colega an ocasión de sus bodas de oro, y. nos es grato hacerle presen­tó nuestros parabienes y felicita­ciones por el éxito merecido de su ya larga y fructífera labor.

De la prensa extranjeraBulgaria en la guerra

Del "Lokal Anzeiger” de Berlín: "La alimentación del pueblo es­

tá completamente asegurada. En lo militar emplea Bulgaria todas sus fuerzas, pues este país lucha por su consolidación, por la Ma- cedonla búlgara y por la Dobrud- cha búlgara también. El quince por olento de la población búlga­ra se encuentra bajo las armas. A los ataques de Sarrail, podrán los búlgaros hacer frente victorio­samente".

Sir Dougias H ais. A la actividad desplegada por los ejercitas que manda este Jefe. — sin duda uno de los quo m is se han distinguido entre loa m il- tares británicos,—débese la victoria con .osuida ayer por loe aliados ai romper en el Artois la famosa linea Hinde:ibur¿ cu un (rente de 3o millas 1C

Cabe recordar que las mismas tropas británicas habían wW ys atcna li­nea hace cosa de dos meses cuando ocuparon ,1a. localidad • de Bullccourt^ de le cual no lograron rechazarlos los contra-ataques-alemanes.

La ocultación del trigo en RusiaDel corresponsal del ' "Koelnls-

che Zeltung" en Copenhague:"Según telegramas recibidos de

San Pctersburgo, es uno de los uia yo res peligros que amenazan a Rusia el hecho de quo los campe­sinos rusos 'se niegan a - entregar sus existencia* en .trigo, con* lo cual se cierne cada vez más sobre el país el espectro'del hambre. Los campesinos esconden sus existen­cias y no las quieren vender por­que el valor del dinero se ha vuel­to demasiado pequeño y porque, ellos a su voz no .pueden adquirir los artículos para ellos imprescin­dibles a, consecuencia de los con­tinuos motines; que reinan en las ciudades industríalos y. .las., huel­gas de los obreros. Loe campesi­nos saben esconder sus provisio­nes de trigo La,1 .uac-stríu nueincluso 1 ajTa.vmisloños lócales nom b ra .las . p a ra d e scu b rirla s -se --veir chasquuadut»'*.

v, V, . - iLa salvación de Alemania

Dice un diario alemán de Julio último: »’

Sabido es la gran Importancia que tiene la pesca - para un 'pueblo' y para demostrar el brillante éxi­to de la flota pesquera'de Alema­nia. damos a - continuación los re^’ sultados de los últimos días t de pesca:

29 de Junio de 1917.— La pes­ca de Alemania en el Océano Atlántico, 21.700 toneladas.

30 de Junio de 1017.— La pes­ca de Alemania' en el Océano Atlántico, 24,500 toneladas.

l .o de Julio de 1 9 1 7 La pes-i ca de Alemania en Océano Atlán­tico, 36,000 toneladas.

2 de Julio de 1917.— La pesca de Alemania en el Océano Atlán­tico. 26,000 toneladas.

2 -de Julio.de.19,17.-— La pesca do Alemania en el Océano Atlán­tico, 42,000 toneladas. •

3 de.Julio Je 1917.— La pesca do Alemania en ol Mar .Glacial1 y del Norte, 2.1.200 toneladas—

4 de Julio de 1917:— La pesca, de Alemania en el Mar, del Norte, 36.700 toneladas. I

5 de Julio.de 1917.— La pesca dé Alemania en el. Atlántico, 25 mil toneladas.

6 ,do. Jullo.de 1917.-— La pesca de Alemania en ’ el’ Atlántico, 32 mil .toneladas.< 7 de Julio de 1917.— La pesca

de Alemania en el Atlántico y Mai del Norte, - 50,600 toneladas. * ..

Dentistas ‘prácticos”

UNA EXTRACCION, SIN DOLOR

J L

CAJA NACIONAL DE AHORROSEstablecida por ley'de la República de 22 de Agosto de 1910 —

CONSEJO OE ADMINISTRACIÓNDIRECTOR,

Don LUIS BARROS BORGOÑO.CONSEJEROS:

Don FERNANDO L.1ZCANO Bou ABRAHAM OVALLE Don JUAN £ . MACKENNA Don ARTURO BESA

Don CARLOS BALMAOEDA Don VENTURA BLANCO Don ISMAEL TOCORNAL Don ENRIQUE S. SAXFUENTES

Don TOBIAS DEL RIO (Fiscal)SECRETARIO.

Don EUGENIO DOMINGUEZ C.INSPECTOR GENERAL. e

Depósitos en 31 de Octubre de 1817......Cuentas vigentes en esta misma lacha.

$ SI ,532.538.19

El 15 del mes en curso celebró sus cincuenta afios de vida el gran diario "La Capítol", de la ciudad de Rosarlo, quo honrosamente sa­be desempeñar el docanato de la prenso argentino, desdo hoce ya bastante tiempo.

Fundado eso importante Orga­no de publicidad en medio de las convulsiones violentas que ca racterizaron la .historia del país vecino o mediados del pasado si­glo, logró abrlrso paso on medio tic todos los obstáculos, y a pesor de los esfuerzos do sus enemigos, merced al talento, a la energía y a la perseverancia de la eminente personalidad que lo dirigiera des­de sus comienzos, ' consiguiendo conceptuarlo ante la opinión pú­blica' como una hoja valiente y honrada en la defensa do sus idea­les. que poco a poco se convirtió en verdadera institución nacional,‘ Aoa bamqs de¿U*Si‘ ai In—ry<mtt

521,4*3*00

IN S P E C C IO N G E N E R A L : Calle lloráosle N o 291OFICINAS PRINCIPALES en Tacna, Iquique, Antofagaata, Copiapó, Serena, Sin

Felipe, Valparaíso, Rancagua, San Fernando, Curicó, Talca» Linares, Cauquenes, Chillan, Concepción, Los Angeles, Angol, Temuco, Valdivia y ¡Puerto Montt, y

SUCURSALES en Arica, Tocopllla, Calama, Taltal, Chañara!, Vallenar, Coquim­bo, Ovalle, Los Andes. Putaendo, Puerto (Valparaíso), P rat (Valparaíso), Almen­dral (Valparaíso), Villa del Mar, San Francisco de Limachc, Qulllota, La Calora, Llay-Llay, Buín, Rengo. San Vicente do Tagua-Tagua, Molina, Constitución.-San Ja­vier, Parral. Quirihue, San Carlos, Bulnes, Yungay, Talcahuano. Tomé, Yumbel, Traiguén, Victoria, Lautaro, Pltrufquén, Oeorno, Puerto Varas y Ancuji,

TASA DE INTERESES SOBRE DEPOSITOS*.En cuenta corriente, con cheques sin impuesto.; w * m k v 3 %*A la vista . • • • • . • » » . , A « A ^ A A » « u i A i i i ( t i 3%En cuenta condicional..................................... ... 6% ,A plazo fijo ele G meses, a 4 meses con 30 días de aviso o en consig­

nación judicial, interés convencional.OPERACIONES QUE EJECUTA:

Letras Hipotecarias.—Se encarga de la compra y venta de letras por cuenta de sus imponentes. En los casos de ventas, anticipa fondee sobre su valor mientras se* cfCu.

Préstamos Hipotecarios.—Tramita por Intermedio de toda? sus oficinas présta­mos con la Caja do Crédito Hipotecarlo.

Leí ras y Giros Telegráficos.—Emite sobro todos sus oficinas, tari fu módica-Cobranzas.— Se encarga de todas estas operaciones.Bonos y Ahorre y Renta.—Para constituir capitales y rentas a base del 7 % %

f.nual. Inembargables y exentos de contribución.Mayores datos o informaciones se suministran en cualesquiera do las oficinas o

en la Inspección General.Corresponden Ha libre do franqueo. lRM-22-lc

i

"JSí.

x

¡El '-3 9*08 f e F JC3I 4 $31 Il a ? ■ ■ n i á W i C ^ I E Í E l 8 I

*5 F§ ¿ 5 S Í i Í r L i I a U S i l I I w p B f i p H p #• 1 '.- B P 5 p « I ' i R f i I

Dentífrico antiséptico de Bamangen■ FABA PROTEGER Y ACORAZAR LOS■ DIENTES. LA BOCA, Y LA GARGANTA■ DE TODAS LAS BACTERIAS PROVOCA-■ DORAS DE EPIDEMIA8 Y BNFERMEDA-■ DES.

Enjuagues© le boca y bágaee gárgaras con ■■ VADEMECUM al acostarse y al levantarse*1 Y NO TEMA A LOS MICROBIOS. M

LA NACION.—Jueves 22 de Noviembre de 1917

L APARA PUENTES, CANALES Y COMPAÑIAS MINERAS, LE OFRECE A UD

B A R R A C A “ I B E R I A ”A V E N ID A M A T U C A N A 745

e n t r e /t o sa s y s a n pablo

• L O S D O S T E L E F O N O S ~

MADERAS DE ROBLE en todos gruesos, anchos y largos hasta 10 metros y entregadles en 2 4 horas por tener aserradero en Santiago y gran canti dad de trozos.

REALIZA gran cantidad de DUELAS DE RAULI (de Raja) para barriles a precios reducidos.Francisco García Paz.

POMPAS FUNEBRESL A N A C I O N A L

1CMPRR8A XKKTENO A r tu ro P r u t T i l , f r e u to a

10 d f J u l io T e lé fo n o In g . 2724

Servicios desde 35 o 3 mil pesos.

Servicio do ataúd y ca­rroza blanca, desdo 30 pe­sos.

1 . A. . Z E N T F . X O5240 30-k

POMPAS FUNEBRESSor. Anónima de

S 806,000. capital

Mei ced esq. San Antonio(Frente a D aube)

T E L É F O N O 9 9 5

Pd'r >u seriedad en los precios, esta casa es fot preferida del publico.

Servicios completos en urnas, desde $ 500.

En ataúdes, desde $ 60 basta $ 400.

Conso siempre aten­demos con toda pron­titud los pedidos a provincia.

Diligencias todas gratisAtiende personalmente el

gerente

Garlos Vaienzuela Silva

Pompas Fúnebres

l a C o n f i a n z a 'Estado I Teléfono 619

POMPAS FUNEBRESLA INTERNACIONAL

San Diego 280, untes LA CHILENA

Teléfono Inglés 1167 Oran surtido en urnas,

ataúdes y coronas.La casa que vende mit

barato en su ramo. Servicio nocturno

5339-30-1

Si do quiere perder di- n i ñero, tiempo y paciencia, acuda Ud. a esta casa reco­nocida como

Verdaderamente seria

PRECIOSSin Competencia

TALLERES PROPIOS

ServiciosRápidos a Provincia

E C Z E M Ay to d a c ia t o do e ru p c io ­nes* c u t á n e a s s o c u ra s e g u r a m e n te co n e l

R A D IO -S O LSe vendo en la Oficina del

IAB0RAT0RI0 SANTIAGOGálvez 131

5412-!tí-1

R E M A T EEl 23 de Noviembre, a las 4 P. M . en el estudio de dea Qat-

varlno Gallardo Nieto. Ahumada N.o 168 . altos. Compromisario que conoce en la partición de los bienes de la señora Dorotea Mán­chelo de Larraíu so rem atará la valiosa y extensa casa de dos pi­bes dignada con los números

1688-1690 de la calle Santo Domingooequtna sureste de Riquelme N.o 555 de este ciudad

Mide una superficie de 1,272 metros cuadrados y está com­puesta de tres casas que producen en conjunto $ 1,500 mensuales

mínimum: $ 200,000.- pagaderos reconociendo una deuda primitiva de cien mil francos, estimados por su valor comercial, a favor de la Caja da Crédito

Hipotecario; y el saldo mitad al contado y la otra mitad a seis] meses plazo con el interés del 3 por ciento anual-

Títulos, tasación, antecedentes y demás datos en al estudio • del Compromisario.

17SS-22-k

Cuando necesite teñir o limpiar sus ropas recuérdesede la

GranTintorería “ El Chic Parisién”HUERFANOS 101 FRENTE A CIEXFUEGOS

P

Casa especial para teñ ir en todos los colores con ma­teriales de primera calidad que jamás destiñen, siendo más firmes que los géneros nue tos. Limpiezas al vapor, química­mente y en seco para las ropas más finas.No confundirla.

H U É R F A N O S 1917, frente a Cienfucgos5486-29-k

POMPAS FUNEBRESEMPRESA ZENTENO

Delicias 2 6 8 4 , casi es­quina Molina.f cuatro cua­dras Estación Central)

Teléfono Inglés524 Nuestros servicios son presen­

tados en forma insuperable ya los precios más bajos. Sin recar­go hacemos todos los trámites do sepultación. Atiende personal­mente.CARLOS ZENTENO LOYOLA

J U L IO A L C A L D ESucesor de CAMILO LARRAIN

Me encargo de la COMPRA y VENTA de Ga nados exclusivamente por cuenta ajena

H U É R F A N O S 1114 • • . •

FABRICACION de PUERTASy VENTANAS de TODAS CLASESG r a n e x i s t e n c i a para, entrega inmediata OFRECE

Barraca y Fábrica L a República 717 República

esq. Domeyko

10.000 raulí piso 1x4 i macli. cada uno ...................... % 0.6010.000 tablas raulí Jx4i macli. rod., cada una a................ 0,45 ■

Parníntprnc' coniPl°lb surtido en batientes, peinazos, palillos y mol U0I plinC! Uvi duras. Correderas para mesas, esoopleaduras pura persiana

D espachos rá p id o s a p ro v in c ia sPor pequeñas.y grandes partidas. Por carro comploto desde mi

DESVIO ESCOBEDO Cemento MELON, Cal y Basas de Piedra

Pida Ud.Catálogo.—Casilla 3081.—Teléfono Inglés 182, Parque

■¡¿21.22.1; M a n u e l E s c o b e d o M .

VAINILLINAC r is t a l iz a d a

T e l é f o n o 5 6 95179-23-kl

w abé? Acabamos de recibir en L A T A S de 1(4 de K ILO

A. y F. B E CK ER y CíaPOMPAS FÚNEBRES

U SANTIAGOSAN SZSOO 15.—T E L E Í. 2653 Suoursal: A rta ro P ra t esquina Avenida X a tta . Teléfono 6106

B atas casas por tener todo propio hacen servicios con 40 o|o znls barato que otras Em presas.

Urnas metálicas y maderas finas. Servicios nocturnos sin recargo.RICARDO GAMBOA VIVAR

EmpresaForlivesi

MUEBLESSólidos, elegantes y baratos, con 3 6 / cío

rebaja sobre los precios Corrientes, encon­trará Ud. en la

M u e b le ría “E l C a rm e n ”Sa n Diego 37 al l l e g a r a la A lam eda

5242-23 k

— DE

POMPAS

FUNEBRESPara el caso, no olvide el

público su exacta dirección

Calle Merced 812-814( C t f i frente al Teatro Santiago)

Atendida personalmente por en dueño

Juan ForlivesiTE L E F O N O INGLES 3 7 7Nota.—Con todo esmero se

8 atiende los serviciosde provincia.

Escuela de Aeronáutica militar E L B O S Q U E

PROPUESTA DE VIVERES iPARA 1918

Se piden propuestas cerradas para la provisión de car­ne, pan, fréjoles, papas, arroz, azúcar, café, grasa, sal, ají, verduras y combustible (carbón o lefia), destinada a la ali­

mentación de la Escuela. /La9 propuestas podrán hacer sus ofertas por el total o

parte de cada uno de los artículos solicitados.Bases y antecedentes se encuentran a disposición do

los interesados diariamente d e .8.30 a 11.30 A. M. en la Ad­ministración de Caja de la Unidad.

Las propuestas se abrirán en la Dirección 'General .dé la. Escuela, el día 7 de Diciembre'próximo, a las 9 A.- M,

llama a concurso ou la Escuela Naval pava. 30 cadetes pensionistas. El examen.respectivo so efec­tuará en este Establecimien­to el 2 de Enero do 11)18, a las 9. a. m. Las solicitudes, acompañadas de los docu­mentos reglamentarios, de­berán encontrarse en podor de la Dirección de la Escue­la, antes del 20 do Diciem­bre entrante Los programas y reglamentos de admisión deberán solicitarse del Sub­director.

EL DIRECTOR DE LA ESCUELA NAVAL

■' 1837—10—l! N H B M N M M N R b.

Q U I N T AE n S a n B ern a rd o

Tengojeiicargo de arrendar amoblada una gran quinta

I próxima a la estación y a laII plaza. Tratar con

L N R IQ U E L IL L OBandera 92 ;; Toléfono 2%J2

BUENA

G ra tific a c ió nse dará a la persona,, en calle Carmen N.o 332, que dó noticias de la niña Ve­rónica Barraza de 10 años de edad.

5605-24-k

KL DIRECTOR.¿479-4-1.

A V I S O S D E R E M A T E

Remate Judicial de Sastrería de Teatro

El VIERNES 2 3 , a las 10 de la mañana DEPOSITADO EN PROVIDENCIA 453

Por decreto del Sr. Juez del Tercer Juzgado de Letras en lo Civil.HAYe

37 cajones de vestuario para teatro, en un solo lote.Ala vista desde hoy.

José M. Saez Martiliero de Hacienda '

OFICINAi MONEDA 888•' •. 6482-23-fc

Jueves 82. a las 8 P don Manuel Gaet©

M„ en nuestra oficina y ante el notario

R EM ATAR EM O S el Fundoi i E L S A U C E 99

De 1.000 cuadras planas, lomajes y cerros, ubicado en la COMUNA DE CHOCALAN del departamento de Meiípliia. con el mínimum de:

$ 1 0 0 , 0 0 0y con facilidades de pago. El fundo cuenta, con aguadas abundantes y permanentes, es bastante pastóte, especialmen­te adecuado para OVEJERIAS y también para siembras. Tiene Importantes plantaciones frutales y forestales: mon­tea de explotación; buenas casas, bodegas, posesiones, etc., etc.

Datos completos, bases. etc., en nuestro: DEPARTAMENTO DE FUNDOS

; Morandé 3305503-22-é

FR EUD EN BUR G & BALM AGEOA

R E M A T EPor acuerdo de los herederos de doña Práxedes Rojas

viuda de Abalos, el día 12 de Diciembre próximo, a las 4 de la tarde, ante el compromisario don Aureliano Quljhda B. y en la oficina del actuario, don Eulogio Altamlrano, Tri­bunales de Justicia, se pondrá a remate la casa N.o 152S de la calle de Agustinas de esta ciudad, por el mínimum de S 190,000 a que asciende la tasación practicada por el Inge­niero, don Benjamín Maramblo D. La propiedad no recono­ce ningún gravamen y el precio se pagará con la tercera parte de lo que se obtenga en el remate al contado y el saldo a dos afios plazo con S por clonto de interés anual, quedan­do hipotecada la propiedad para garantizar el pago de esta parte del precio.

Bases y antecedentes en la oficina del notario-actuario, don Eulogio Altamlrano, nuevos Tribunales de Justicia.

1866-12-1

CUAJO Henri M attonSuizo - Legítimo

SE VENDE EN LAS SIGUIENTES PARTES.Daube y Oía., Merced 718 Alfonso Lizaralde, Exposición 75 Droguería Francesa» Ahumada 243 Mercería “ San Pedro” , Ahumada 877-381 Casa Carlos Bosque!, Puente 5 8 1

POR MAYOR

VRANCKEN & Cía.HUERFANOS 1158, Oficina 11

C A S ELLA 128 D 5520.&-K

■ «-Z V jJ • ■ mJk t i l ■A ^f i ■ .A ¡ I .1 l i l

LAMPARAS ELECTRICASM d D B D l E I R F ¡ í A S »

A R A N A S 'p a r a S A L O N "H A L L \ D O R M IT O R IO C O M E D O R . L A M P A R A S d c E S C R I T O R I O P L A F O N IE R S GLOBOS TULIPAS

C A D E T E SDe Marina

Remate de Casimires InglesesTIEN D A CALZADO

fierro acanalado para techos, maquinarías, etc.A G U S T I N A S 865

Mañana Viernes 23DESDE DAS 10 DE LA MACANA Y DE 1 1|2 P . M. ADELAETS

P o r o r l in 4o lo Uaoidaclóu A asler X b o i., 4o «no sa rtrerie , SO* f v o i 7 f i r l o i eo B itrsR tir to t. . i . j

- EAYISO corífea do casim ires ingleses m orco Aloes* D ayral y Cía .

D ortneulll y o tras m arcas en fa n ta s ía , negros y azules, Vicuña* pa ra verano y m edia estación . C ortes de pantalones, a lpacas1 fina». Casim iros Ingleses en p iezas y co rtes colores de {am asia, lis* tadosr.cheviot, lisos, negros y azule?. 60 i '.esas b a tis ta algodón en colores blancos* celestes, ro sa y crem a, 50 piezas gabardinas de algodón, su rtid o de colores, som breros p a ra ■ señoras, sombreros de pa ja p a ra hom bres, tongos, cam jeas de céfiros, cuellos de «orna, calzado p a ra achura, en zapatillas, zapatones y botas de charol y p rev llle . T oalla de algodón, 50 docenas se rv ille ta s de hilo, car* potan de fe lpa p a ra m esas do comedor. Un lo te de tferfumería, pol* vos de a rro z on cajas fan tasía , fa ja* dc «oda pa ra hombre?. bssiQE n c i finos, e tc .

Licores finos Importados, iteal Tesoí-o en Cognac. Jerez, -suH Cas sal le. tvhlaky.-A cné y w . J O uidi y C ía. Un lote de Herró eulo* -/ado con averias,

30 Rotunas de papel p a ra ín m a r m arca El Pino. M í ¡u \** pa’ra j la v a r , y plancha t r t ¿ n c e n i'o iCr > correa?. L^^co -e* rrador. clavos, azu fre pa ra v : .\ . M otor e.écirfco dé S I IP . íítf lote de m aderas, u na eeCalera ancha p a ra edificio, etc., etc.

600 p lanohas de fierro galvanizado y nogro usado..de 5, 6, T. f y 9 pies. En lo tes de 25 p lanchas con derecho.

a la v ista desde hoy.VICTOR A TIA Y A T. ¿ I

M a r . . .V*

LA CEN T R A L

H O Y

L a NACION,—Jueves 22 de Noviembre de 1917 3

| — ¡santiago

LA NACIÓNDE NOVIEMBRE DB

1917

REGLAMENTACION DEL MERCADO DE VALORES

La opinión pública desearía que el Congreso aprovechase la actual oportunidad para regla* mentar, de una vez por todas, los procedimientos empleados en la cotización de los valores que

{forman el* movimiento de núes- ltro mercado diario. En realidad, carecemos en absoluto de esta

•organización y no es posible man­tener la fortuna particular ex­puesta a las fluctuaciones' que los

• más audaces o los más ilusos• quieran imponerle diariamente.

•Se ha ido formando en los al­rededores de la Bolsa de Comer­cio de Santiago y de la Valpa­raíso un numeroso grupo de in­dividuos que no son capitalistas, una verdadera casta social que vi­ven al márgen de las operacio­nes de los accionistas de esas

I Instituciones, y forma en gran {parte su clientela. Esa casta de-

$ea ante todo vivir fácilmente una existencia de derroche y de ocio basada en las alzas y bajas de las acciones y títulos de socie­dades anónimas .■.

Y estas alzas y bajas hay que alentarlas, y muchas veces, que aguzar el ingenio para promover­las. De aquí que la amoralidad ambiente y el deseo de salir de situaciones comprometidas o de arbitrar nuevos expedientes pa­ra continuar el tren de derroche, obliga a mucha gente, que no produce, pero consume excesi­vamente, a aceptar como lícita .cualquier especulación basada en• un delito o por lo menos en un engaño, sin que jamás en su cri­terio pueda caber la idea de que no puede un hombre honrado aceptar un dinero ganado a costa de una superchería o de un frau­de.-

La principal causa de los es­cándalos que liemos estado pre­senciando está en las especula­ciones a plazo o entrcgables co­mo se las llama. Es preciso aquí distinguir entre las obligaciones a plazo con letras de cambio, que son necesarias por cuanto el sali­trero que vende sus productos pa­ra una época próxima necesita disponerde las letras que recibirá en pago, para atender al movi­miento de su industria. Pero la especulación a plazo en valores de sociedades anónimas está ge­neralmente basada en la baja y los. bajistas no fomentan riqueza alguna sino que se empeñan constantemente en destruir la fortuna pública y privada.

En nuestro concepto es necesa­rio que el Congreso se sobrepon­ga a toda «consideración personal y a todo influjo y dicte una ley que ponga’fin de una Vez por to­

ldas a esta última clase de maqui- inaciones. Ya en 1914. el prest­ig ioso director de la Bolsa de San Itiago, don Emilio Alero parte, ma­nifestaba, al estudiarse la nueva

( reglamentación de la institución, que, en su concepto, debía supri­mirse esta clase " de operaciones, por cuanto ellas importaban más

¿que .otra cosa una verdadera ■ apuesta o un-juego. Esta opiniónl ■ no tuvo acogida, por cuanto el ■mayor número de operaciones de r Coisa se hacen hoy con arreglo a

este sistema, pero por encima de Jos estatutos de toda sociedad y ¡de las aficiones de sus miembros está la majestad de la ley y la ley se basa en la. necesidad de1 afian­zar el orden y el bienestar pú­blico.

Es necesario, también, que de una vez por todas se organice la institución de los corredores de número, modificándose en lo que sea necesario el Código de Co­mercio. Tanto la Bolsa de San­tiago como la de Valparaíso, de­berían ser formadas por oficiales de fe pública, juramentados para

Jno negociar sino exclusivamente por cuenta ajena y conminados, como en Europa, con severas pe­nas para el caso de infracción a esta prohibición. Así la especula­ción sin capitales, el juego desen­frenado que se hace por unos cuantos puntos de margen, ten­dría que ser reemplazado por ope­raciones efectivas que correspon­diesen a valores existentes en ma­nos del vendedor en el momento de contratar. Iíay que reformar estas instituciones y terminar pa­ra siempre con el peligro de las estafas y engaños de toda espe­cie, que tantas veces han conmo­vido al país y que han dejado a tanta gente en la miseria. Es pre­ciso que el Congreso comprenda pronto este deber.

OSCAR 6EZANILLADENTISTA

Lstraccionesabsolutamcnte indo loras. Anestécico inofensivos

Plaza Yungay. Libertad 666

HACIA EL FRACASO DE UNA LEY

Sin que importe una exagera­ción, ya se puede afirmar que la ley electoral ha fracasado. Ño ha tenido este fracaso su origen en las disposiciones legales, sino que en los hombres: tanto en los ca­sos que eran sujetos de las obli­gaciones en ellas contenidas, co­mo en los que estaban llamados a aplicar las sanciones enérgicas que se establecieron para asegu­rar el buen resultado de la ley.

Se repite esta vez un fenóme­no cuya frecuencia acusa la ac­ción desmoralizadora de algún

virus oculto que es necesario cs- tirpar, el mismo fenómeno del fracaso de la comuna autónoma y de otras leyes de orden públi­co, en que se reclama de los ciu­dadanos alguna participación des­prendida y eficiente en los nego­cios de la colectividad.

La consideración de estos he­chos entristece verdaderamen­te!. ..

AI ver la comedia, en la mayo­ría de los casos sangrienta, que significaba la generación del po­der electoral por los Municipios, algunos hombres de bien pensa­ron en la necesidad de volver al régimen de los mayores contri­buyentes que en otras épocas es­tuvo en uso, y entregar de nuevo a estos hombres de "fortuna, en cada localidad, la facultad de cautelar el derecho de sufragio de los ciudadanos y de ofrecer las más amplias garantías para su co­rrecto ejercicio.

Los mayores contribuyentes son, teóricamente, una buena ga­rantía del éxito del sistema re­presentativo de Gobierno. En fecto, ellos tienen pecuniariamen­te, los más .grandes intereses en Iar comunas, y es lógico que pro­curen, dentro de lo licito y lo po­sible, que el gobierno comunal, i así como el gobierno central, sea I desempeñado por representantes I honrados y competentes.

Sin embargo, los verdaderos i mayores contribuyentes eluden, por todos los medios a su alcan­ce, el cumplimiento de las fun­ciones que a dios confió la ley electoral; y, en vez de emplear toda clase de actividades para ha­cerla cumplir fielmente, las em­plean para' que se les excuse, a ellos, de cumplir con las obliga­ciones que el legislador les im­puso.. Así se ve que en muchas partes, las Juntas, están formadas por falsos mayores contribuyentes, por individuos que. gracias a con­tratos simulados, toman ese ca­rácter; y en las Juntas que ésto no ocurre, sucede, seguramente, algo peor.

En efecto, sin alejarnos mucho, podemos presenciar el triste es­pectáculo que ofrecen los mayo­res contribuyentes de algunas co­munas de Santiago, querrán de­jado pasar todo el tiempo estable­cido en la ley para las inscripcio­nes ordinarias, sin haber llegado a constituir la Junta que debe inscribir a los ciudadanos aptos para el ejercicio del sufragio.

Como 1<T~mayoría de las Juntas no Se han constituido, una enor­midad de ciudadanos lian queda­do sin inscribirse, y , en conse­cuencia. se les ha arrebatado, por este medio, un derecho que es sagrado en todas las democra­cias. .

Los procedimientos criminales establecidos pór la ley en contra de los mayores contribuyentes que no concurren a las Juntas Inscriptoras, no se han seguido adelante. Se trata de grandes per­sonalidades que. por desgracia­da regla genera), están libres de la acción de la justicia.

Resultantc.de este estado de cosas es que los individuos que desean inscribirse lo hacen, con­trariando la ley, en otras co­munas, abriendo, así, ancho cam­po al fraude, y dando lugar a que se empiece .a barrenar la ley en la misma forma que en otras épo­cas.

Anteyeslos hechps es preciso convenir en que la ley electoral ha fracasado, i-as causas de es­te fracaso son dos, y muy piaras: 1.0 que en Chile los mayores con­tribuyentes no cumplen. con des­empeñar jas funciones que puso en m is manos la ley electoral, por­que 110 les merecen ni interés ni respeto los organismos represen­tativos; y 2.0 porque los mayo­res contribuyentes saben que en Chile se puede burlar la ley fun­damental de .sus instituciones, sin que haya un juez capaz de apli­carles las penas en todo su vi­gor.

Ambos males deben ser consi­derados, ya . sea para cambiar el resorte generador del poder elec­toral; ya sea para cambiar el personal llamado a aplicar las sanciones. Aquí se defienden con calor los derechos privados, y se menosprecian los derechos polí­ticos.

Es preciso reaccionar.

Política de irrigación“Me par eco. que la idea de re­

gar el territorio, es la más alta po­lítica que puado seguir el Gobler-1 no”, ha declarado en la sesión de ayer de la Honorable Cámara de Senadores, el Ministro de Industria y Obras Públicas, señor Malaquita Concha.

Es preciso tomar nota, con mu­cho agrado, de esta declaración del señor Concha, por la transcenden­cia que olla tiene para la riqueza de la República.

T.as observaciones formuladas por el senador de Coquimbo, y que dieron lugar a esta declaración del señor Ministro de Industria, acer­ca del estudio de embalses en los ríos del departamento de Ovalle, no pueden ser más fundadas. Los años de sequía han producido una situación angustiosa en aquellas reglones: situación a que habrían de poner término para siempre, las obras de embalse de los ríos Com- barbulá y Cogoti.

El señor Ministro ha ofrecido enviar un ingeniero a estudiar es­tas cuestiones a fin do que pro­ponga un plan de trabajos, econó­mico y eficaz.. Nosotros hacemos votos porque

esta promesa se cumpla cuanto an­tes, para bien de aquéllas regiones que podrían aumentar prodigiosa­mente la producción nacional.

Las obras de embalse del Huas- co que han dado tan brillantes re­sultados. fertilizando un valle, an­tes estéril o improductivo, son un estímulo para omprender obras do la misma naturaleza, que normali­cen la provisión de aguas para los campos, y devuelvan a éstos la vi­da que han perdido con sequías! tan prolongadas como perjudicia­les.

Al celebrar . la declaración del señor Ministro de Industria acerca del problema de Tal irrigación de nuestro territorio, queremos ex­presar que asi como hasta hoy nos heñios preocupado en muchas oca­siones de estimular la acción del Ejecutivo en este orden de nego­cios, ahora seguiremos de cerca la labor que emprenda, porque con­sideramos que a ella está ligada una de las fuentes más fecundas de la riqueza nacional.

ARRIENDOS

Del sefior Javier Gandarillas Matta.

El amoníaco sintético y el salitre

El cuadro que copió en mi artícu­lo anterior, tomado del informo del químico Parsous. del Comité Nor­teamericano do'los Nitratos, indica desde el primer momento que el más formidable competidor de nues­tro salitre en el porvenir será el amoniaeo sintético.

La energía eléctrica que exigía el primer competidor sintético que apareció en el mercado, o sea el nitrato de calcio de Noruega, pasa­ba de 10 caballo-años por tonelada de ázoe (do 2,000 libras—907 kgs.). El segundo competidor, la cianami­da, ya no exigía sino Ja quinta par- t , esto es, 2,2 caballo-años para la misma unidad de ázoe. Por fin, tan­to el procedimiento Haber, como el Haber modificado, de la Cía. Gene­ral de Química, no absorbe sino 0,2 caballo-años, o sea menos de la décima parto de energía que nece- sjt.vda fabricación del ; .amoníaco partiendo de la cianamida y cincuen­ta veces menos que el procedimien­to del arco.

Calculando el precio del kg. de ázoe partiendo de la cianamida, ten­dríamos 0,85 francos, según Par- sons; con el sistema Haber, 0,67 francos; y, con el nuevo sistema americano modificado del Haber, 0,55 francos. El autor insiste en que esto último precio de costo es en la .actualidad con los precios al­zados por la guerra. Los dos pri­meros son costos en tiempos nor­males.

Este bajó precio de. costo no es particular para un país determina­do, porque las materias primas que so necesitan son solamente aire, agua, carbón y un poco de fierro pa­ra fabricar el hidrógeno. ■

ZN HUERFANOS. — Magnifica casa de altos, con 11 habita­ciones fuera de dependencias, piezas decoradas, pisos de par­quets. bonito hall, patio en al­tos terraza, luz eléctrica.

CANON; S 700COkipañXA.—Casa esquina en bajos, 10 piezas fuera de de­pendencias, las principales pie­zas con, parquet americano, resto nacional, hall, baño, luz eléctrica y gas, patio, subte­rráneo, etc».

CANON; 3 600ZN AX. AME DA.—Casa de altos con 10 piezas fuera de servi­dumbre. luz eléctrica, ote., tie­ne también patio en bajos,

CANON: $ 400

Sección Arriendos

FREUOENBURG& BALMACEDA

330 — MORANDE — 330

hoy día, tanto en Europa como en Estados Unidos, la transformación del amoniaco cu nitrato de amonio, quo contiene 35 o|o de ázoe, en vez do 20,5 o|o que contiene'el sulfato, será la operación más ventajosa.

Eehemos ahora una ojeada a lo que costaba producir el salitre an­tee de -1a guerra y a lo que cuesta en. la actualidad.

En el momento de estallar la gue­rra, el promedio del costo, a bordo, de un quiutal español de salitre po­día estimarse así:

Costo, en cancha, peniques, 40,8.¡Sacos, carguío, ferrocarril, etc,, 8.Costo en el puerto en tierra, por

el conjuuto, peniques, 50,6.Derechos de exportación, 28.Embarque, lanchaje, comisión, 2.

las poblaciones florecientes del país, como puerta de salida y de entrada de una vasta reglón mi­nera y agrícola a la vez. Así, ocu­pa el tercer Jugar entre los puer­tos, por su comercio de cabotaje, el quinto lugar como puerto Im­portador; y el sexto lugar en las exportaciones, si se descartan los pnertos salitreros. Excedió de 11 millones de pesos de.ISd. el to­tal del movimiento de exportacio­nes e importaciones por el puerto de Coquimbo en el año de 1916.

Si tomáramos datos del censo •escolar, veríamos también que hay en Coquimbo gran matrícula y asistencia media en las escuelas de mujeres. Por lo demás, la pro­vincia de que Coquimbo es puer­to principal, es la que tiene ma­yor proporción de población feme­nina: i - mil y tantas mujeree más que el número de hombres, en una población total de 173.000 habi­tantes.

Dadas las circunstancias que so­meramente hornos señalado, nos parece que nadie dejara de encon­trar fundada on la más elemental equidad la petición de los ved­nos del puerto y ciudad do Co­quimbo que ha dado origen a estas lineas.

G.

78,6.El precio equivale a 17,96 francos

por quintal métrico o bien a 1.16 francos por kg. de ázoe.

Con un flete normal de £ 1 por tonelada, do que recarga cada kilo de ázoe en 0,16 francos, el señor Bertrand estima, en presencia de los datos anteriores, que el kg. de ázoe contenido en el salitre antes de la guerra, salía costando 1,40 francos. En 1912 el señor Belisario Díaz Ossa lo cadculaba en 1.30 francos para el promedio de toda la pro­ducción en Europa.

En el momento actual, las condi­ciones de la producción son total­mente diferentes. El factor cambio introduce desde luego en el costo de la mano de obra un primer ele­mento de alza .

Los costos citados para 1912 y 1914 se lian calculado con cambio alrededor- de 10 d. Hoy lo tenemos entre 14 y 15 <1. Los sacos que va­lían 3 d líian llegado a valer 22 d, y en la actualidad se pagan a 13 d. más o menos. El petróleo se obte­nía entre 42 y 45 chelines 3a tone­lada; hoy está á 150 chelines. El carbón oscilaba alrededor de 32 a 35 chelines. Ahora vale 110 cheli­nes. Por último, .dos fletes a Europa que costaban 20 a 22 chelines la to­nelada, han pasado a 180, 200 y has­ta 2-10 chelines. £

En resumen, si todavía existen I oficinas que por sus condiciones es­peciales producen el quintal a 8J6 o 9 chelines a bordo en Chile, hay otras quo trabajan con un costo su­perior a 11 chelines. Parece que el promedio oscilará entre 10 y 10(6 chelines, a bordo, o sea 1,67• fran­cos y 1,84 francos el kilo de ázoe, respe ct-i vamente.

Sería un -error* sin nombre supo­ner que luego después de la guerra los precios van a volver a lo que oráu ant.es. En cuanto al valor de los fletes, puede asegurarse que so mantendrán, muy altos por un tiem­po .bastante largo y esta circunstan­cia especial viene a favorecer a los productos competidores del salitre, porque les permitirá aprovechar es-Los precios de costo do las ins

tasaciones para el procedimiento 1 te período para consolidar y ensanchar su industria.

Basta enunciar las diferencias en los precios de co^o obtenidos por la industria1 del amoniaco sintético para comprender el peligro que co­rre nuestra principal industria. En otro artículo analizaré otros lados de este problema.JAVIER GAN DARILLAS MATTA.

U n Liceo de N iñ a s en Coquim bo

Haber, antes de la guerra, han ido bajando desde 1,000 francos por to­nelada de capacidad anual de pro­ducción de sulfato de amoníaco o sea 5,000 francos por tonelada mé­trica de ázoe, hasta 1,952 francos por- tonelada métrica de ázoe, que corresponde a la cifra dada por Parsons (340 dólares). En el nue­vo procedimiento americano esta cifra baja con los costos actuales, on medio de la guerra, a 1,618 fran­cos.

La menor complejidad de las operaciones en el sistema americano respecto del Haber, las presiones más bajas que han podido adoptar­se, sou otros tantos progresos rea­lizados en muy corto tiempo, que permiten augurar nuevas mejoras transcendentales.

La transformación del amoniaco cu sulfato de amoníaco por Ja agre­gación de ácido sulfúrico no costará eu tiempos normales más de 0,20 francos por kilo de ázoo y en cuan­to a su transformación en nitrato do amonio, empleando el procedi­miento Ostwald, para cambiar la mi tad d«.l amoniaco eu ácido nítrico, el cual se combina con la otra mi- tuJ, dando finalmente nitrato de amonio, no costará, según las noti­cias comunicadas por el señor Ber­trand, más de 0,22 francos por kg. de ázoe.

Sumando este costo con Jos a n te -______R N N 9 !rieres, tendríamos para el sulfato tuaclón económica.'

Colaboración

Un anhelo delprofesorado

La vacante que deja en el Conse­jo de Instrucción Pública el re­tiro de don Gaspar Toro, ha veni­do a renovar un viejo anhelo del profesorado nacional: tener un re­presentante en Ja corporación que rige los destinos de la enseñanza en Chile.

En realidad, nada nos parece más justo. Además, Jo creemos be neficioso para Ja instrucción pú­blica. Hace veinte años que nues­tro Instituto Pedagógico viene Cor alándonos un idóneo y serio cuer­po docente, muchos talentos han surgido de allí y larga es ya la ex­periencia de algunos de estos hombres y numerosos proyectos en pro de la enseñanza chilena, los más serios, han sido formu­lados por este núcleo de capacida­des; lógica resulta entonces la consecuencia: existe Un elemento útil que el Consejo debe llamar a su seno.

Y extrafio parece que hasta hoy esta corporación haya mantenido cerradas sus puertas a los profe­sores de Estado.. Acaso tuvo esto explicación en los comienzos, cuan do los profesores profesionales de quienes se podía disponer oran to­dos extranjeros, después, segura­mente el hábito mantuvo tal au­sencia del elemento pedagógico. Pero ya hoy llega la hora de re­parar el olvido. Ya lo piden, tam­bién, Jos profesores mismos.

En la próxima elección que efectuarán las diversas Facultades universitarias, reunidas en claus­tro pleno, habrá, -pues, un candi­dato de los profesores de Estado. I don Samuel A. Lillo, persona que ha venido a rounir Jas voMintades de sus colegas unánimemente.

Sabemos que en un principio fi­guraran entre loe probables re­presentantes del • profesorado na­cional personalidades como don Arcadlo Ducoing. don Enrique Mo lina y don Julio Montcbruno. Por algunos días, don Arcadlo Ducoing pareció el dé mayores adhesiones, so- esperó su proclamación; pero luego, razones de índole personal que el propio señor Ducoing ex­puso. hicieron recaer Ja distinción en el sefior Lillo.

Serla do celebrar el éxito de don, Samuel A. Lillo en la elección a que nos referimos. Esto hombre ha sido siempre un fervoroso de la educación; jamás sus muchas glorias de poeta le engrieron has­ta el punto de permitirle olvidar su carrera de educador. Las ge­neraciones por él formadas en la instrucción secundaria primero y después en la Escuela do Dere­cho vieron en él siempre el buen maestro, el sacérdote entusiasta de su alta labor.

Por otra parte, reúne el señor Lillo condiciones especiales do ca­rácter y garantías de experiencia, como .es su cargo de Pro-Rector de la Universidad, que añaden ra­zones para esperar mucho bien de su actuación como Consejero de Instrucción Pública.

X. Y. Z.

Progreso universitario

L A M A R C A P O P U L A R

T É D O M IN Ó ” .. . PAQUETES A TODO PRECIO

que. más tarde, la ley de incom­patibilidades administrativo- par­lamentarias había colocado a los profesores en la disyuntiva de no ser legisladores o a estos en la de no ser profesores: que el escaso sueldo asignado a los profesores había quedado reducido a una ter­cera parte a causa de la desvalori­zación del billete de curso forzo­so; y que, por esas y otras causas, suele ocurrir ahora que el ser profesor universitario se convierte en un medio transitorio de alcan­zar prestigio útil en otra esfera de actividades, mientras para los pro­fesores de vocación y consagración sincera a la enseñanza es. en el fondo, un fhonor bastante oneroso.

Hay que crear “el profesor", di­jo el conferencista; y, a la vez. crear para, e l»profesor verdadero la situación de honorable holgu­ra que le habilite para consagrar­se por entero y científicamente a su cátedra.

Hemos querido reoojer algunas de las ideas desarrolladas por el profesor Ibar. que es uno de los más esforzados campeones de la Universidad Moderna, porque nos ha parecido oportuno hacer eco a este movimiento de progreso sur­gido desdo adentro, y que busca francamente en la opinión el apo­yo que necesita para consolidarse y ser u n a , realidad útil y perma­nente,

W.

Literatura y ArteLA EXPOSICION ALVAREZ DE

SOTOMAYOR

Ha sorprendido gratamente al pú­blico la noticia de que don Fernan­do Alvarez de Sotomayor va a re­galarnos con una exposición de al­gunas de sus últimas obras. El an­tiguo director de nuestra Eseuela dé Bellas Artes, artista de tempera-, mentó privilegiado que tantas sim­patías conquistara entre nosotros, no se ha olvidado de esta lejana tierra donde dejara amigos v admiradores sinceros.

Las ocho telas que se exhibirán desde hoy en la Casa Eyzaguirre representan la última contribución del distinguido artista al prestigio de la pintura hispana. Don Fernan­do Alvarez es hov el pintor de mo­da en la madre patria, y su envío es, por lo tanto, una gentileza que los espíritus cultos de Ohile agra­decerán doblemente .

También ha enviado algunas co­pias de Velásquez y otras celebrida­des de la pintura española ejecu­tadas por algunos de los más aven­tajados alumnos del sefior Alvarez.

POLITICA

El doctor y profesor don Carlos Ibar, ocupó, en la noche del Sá­bado último, la tribuna del Salón [Central ’dc la Universidad de Chi­lle, para tratar, a pedido del De­partamento de Extensión Univer­sitaria de la Asociación de Educa­ción Nacional, un tema importan­te. que queremos comentar bre­vemente en estas lincas. Nos refe­rimos a la conveniencia de hacer ciertas reformas on la Universi­dad. que los propios directores y

. «profesores de ella vienen pidiendo Numerosos y respetables veci-! con insistencia, y Ja cual dió, hace

nos del puerto de Coquimbo se ¡ tiempo, origen a la Junta de Pro­han reunido para elevar al Go- y greho Universitario, blerno una solicitud encaminada ¿ No en balde pasan los años eo- » obtener que se funde, en aque- - bre las instituciones, como no pa­lla población, un Liceo Fiscal de i san en baldo sobre los Códigos. Niñas, que, a Juicio de ellos, es | por ejemplo. Y así como éstos,de toda necesidad.

Según la versión do los diarios de la localidad, la población esco­lar femenina no alcanza a reci­bir educación completa, porque no bastan para ello los estableci­mientos particulares, los cuales, por otra parte, tampoco satisfa­cen siempre el ideal de Jos pa­dres en materia de instrucción y educación de sus hijas. Se refie­re, entre otros, el caso de un ca­ballero que hubo de trasladar su residencia a otra ciudad, para po­der dar educación a su familia, dañando considerablemente su si-

provoniente del amoníaco Haber 0,87 francos por el kilo de ázoe, y 0,75 francos para el sulfato deriva­do del Halyr modificado.

Cuando el precio dol ácido sulfú­rico está muy alto, como es el caso

C A S A E .T U R R I D E S A N T I A G O( ■ ‘ PASAJE BALMACEDA N.o 10 CALLE HUERFANOS, FRE ^ TE A GATH & CHAVESr Casilla Correo 3217 :- í Teléfono Inglés 678, Central Dirección Telegráfica: “TURKI”, Santiago

Despacha GIROS POSTALES o TELEGRAFICOS para bu Casa matriz de Buenos Aires y | emite LETRAS sobre BUENOS AIRES, MONTEVIDEO, MADRID, etc.; y atiende especialmente los R RECLAMOS que se formulen .contra su Casa establecida en Buenos Aires.

Las órdenes de provincias se despachan preferentemente* Correspondencia, giros y órdenes ! dirigir a:

E. TURRI - Pasaje Balmaceda no. 10,- SANTIAGO■ 9 > 5533-22*

En verdad, so advierte que el Gobierno ha r.ldo po:o equitativo al crear y mantener en funciona­miento, hasta el momento presen­te, cuarenta y tres Liceos de Ni­ños,—literalmente, desde Tacna a Punta Arenas—,sin fijar a la ciu­dad, de Coquimbo como asiento de alguno de ellos.

Fuera de Santiago (donde fun­cionan cinco Liceos do Niñas), Valparaíso (que cuenta con dos) Iquique, Antofagasta. Viña del Mar, Curicó, Talca, Chillón, Con­cepción, Talcahuano. Temuco, Val divia y Punta ATem.-*> (que tione un Liceo de Niñas), todas las de­más ciudades que han sido favo­recidas a este respecto son infe­riores a Coquimbo en población. A Coquimbo lo asignó el censo aproximatlvo de la Dirección Cen­tral de Estadística, en Enero del año pasado, 16.900 habitantes, al paso que hay, entre. las ciudades que cuentan con un Liceo de Ni­ñas, algunas con población que apenas, pasa de 10.000 habitan­tes y otras en que esta ni siquie­ra llega a esa cifra. Por ejemplo, se hallan en este último caso Cons­titución, Victoria, Traiguén1, Le- bu. etc.

Por otra parte, ocupa Coquim­bo tipa poeisjpn Úl^n^aptjQk ép.tT£

por buenos, por excelentes que hayan sido en su época, tienen, con el andar del tiempo, que su­frir reformas o adiciones, así la Universidad de Chile, por boca de su -personal directivo y docente.— ya que es un organismo vivo—re- clama reformas, que Ja coloquen a la altura de Jas verdaderas Uni­versidades modernas. Diversos as­pectos del problema universitario trató el doctor Ibar en su confe­rencia: en realidad, son muchas las foses que aquél presenta. Pero acaso podrán reducirse a tres los puntos principales de eu diserta­ción: independencia económica de la Universidad; acentuación de la enseñanza científica, no puramente profesional, en Ja misma; forma­ción y correlativo mejoramiento económico del profesorado univer­sitario.

Respecto al segundo punto. In­sistió el conferencista en que la Universidad, dejando a las Escue­las Especiales la enseñanza pro­piamente profesional, dobla esti­mular 1, investigación científica, original y casi diríamos desintere-1 nada: y en que, por lo mismo, se 1 debería asegurar a los profesores1 una existencia honorable e inde­pendiente, que les permita entre­garse por entero a esos estudios e investigaciones. r Solo así—dijo— entraría nuestra universidad a ser lo que son las universidades en los países más adelantados de la tie­rra.

Entrando d referirse .ti perso­nal docente, rocordó el doctor Ibar que. en otra época, se había enviado a estudiantes de primera clase que fueran a prepararse en Europa como profesores universi­tarios; y que. algunos de ellos ha­bían permanecido después largos años en las funciones docentes, formándose un nombre ilustre co­mo promotores de la cultura den*

t orofeeionU del pato Pero

TRIBUNAL ARBITRAL DE LA ALIANZA

. E11 la tárele de ayer se reunieron | nuevamente 'los presidentes de los partidos aliancistas, que componen este tribunal, para seguir ocupán­dose en la resolución de las dificul­tades producidas con motivo de Ja. ubicación de candidaturas a diputa­dos.

Acordaron suspender las sesiones del Tribunal en atención a que el •presidente del Partido Demócrata don Angel Guarello ha cesado re­glamentariamente en Jn> funciones de su cargo.

El Tribunal reanudará su come­tido tan pronto como el Directorio General de dicho Partido haya ele­gido su mesa directiva, acto que, co­mo Jo hemos anunciado, tendrá lu-

Fgar el próximo Martes a las 9 1)2 |P . M.

SESIONES DEL SENADOEl Senado aprobó ayer, por ma­

yoría <le votos, la indicación pen­diente do los señores Álessandri don J, Pedro y Valderrama para que en lo sucesivo las sesiones de la H. Cor­poración'se efectúen de 3 1(2 a 6 12 de Ja tarde.

Se espera que con este acuerdo las sesiones so celebrarán con más re­gularidad, pues quedan' subsanados los inconvenientes que ofrecía la

| hora fijada por el nuevo reglamen- i te.I El; .SEÑOR BARROS MERINO

Ayer llegó a Santiago el señor i Luis Barros Merino, de regreso ! de su viaje a Chiloé, a donde fuó } enviado por el Gobierno para in vestigar los cargos formulados contra la conducta funcionarla de algunas autoridades.

COMISION DE HACIENDACon asistencia de los señores Su-

| bereascaux, Zañartu don Héctor. Marcbant y Prat, se reunió ayer la Comisión de Hacienda de la Cámara Je Diputados.

Se ocupó en el estudio de un pro yecto que modifica Ja ley de rega dio en el sentido de que el Fisco pa­gue durante loe tres primeros años siguientes a Ja terminación de las obras los intereses do los bonos emi­tidos para su construcción. La ley vigente consulta que este pago de­ben hacerlo los propietarios de los •predios regados por los canales.

Suprime también el proyecto la preferencia fijada por Ja ley para el pago de los intereses do Jos bo­nos.

El estudio del proyecto quedó pendiente para una próxima reu­nión.LAS INSCRIPCIONES EN LUMA-

co■ Ayer recibimos el telegrama si­guiente:

“ Lumaco, 21 de Noviembre.La junta inscriptora de esta co­

muna inscribe analfabetos, menores de edad y desconocidos. Niégase a dejar constancia de mis objeciones en el carácter de representante del partido liberal.

Ayer Carlos Elapp, persona aje­na a la junta., borró la protesta he­cha en cumplimiento de mi deber. Todo esto Jo -preparó de antemano el Gobernador de *1a Maza. lluego exigir garantía?.—Cox.”

(COMISION MIXTA DE PRESU­PUESTOS

Esta Comisión estaba citada para ayer a Jas 6 P. M.; pero no se reu­nió por falta de número.

ASAMBLEA RADICALÑo celebró sesión anoche,- -co-

j mo se había anunciado, por, ha­berse reclamado de la hora.CANDIDATURA A DIPUTADOConforme ‘estaba anunciado, ano­

che se efectuó en el local del Cen­tro Balmaccdista Claudio Vicuña Ja proclamación del candidato a dipu­tado por Santiago, don Luis A. Bae­za.

Asistieron dos presidentes de Cen­tros ‘comunales, Ja mesa directiva de Ja Asamblea, miembros dirigen­tes del partido y numerosas otra/ personas.

Abierta la sesión, el sefior Ma noel González Ossa dió a conocer a grandeé rasgos 3a actuación del se­ñor Baeza' en > su vida política, y declaró que Ja juventud balmace- Idisba lo presentaba a una de Jas di­putaciones do Santiago.

A continuación, y en medio de aplausos, hizo uso de Ja palabra el nefior Baeza, manifestando que no presentaba Otro programa que el del . Centro Claudio Vicuña y luchar' por él como hombre de acción y < trabajo, inspirado con sus ¡jpejor ideales.

Después hablaron el sefior Salva­dor Martínez Bozas y varios asam­bleístas.

CENTRO RADICAL'Hoy a las 9 celebrará sesión or­

dinaria esto centro político.Se recomienda especialmente la

asistencia porque en virtud de un acuerdo de la última sesión, corres-' pondo elegir diez delegados al Con- ■ greso de la Juventud Radical que so. celebrará los días 22, 23,' 24 y 25 de Diciembre próximo.AGRUPACION DEMOCRATA DE

QUILLOTAEsta institución política ha ole- ;

gido el siguiente directorio para el presente* año:. Presidente, señor Román Miran­da: vicepresidente, señor Franci.s- ' co Moraga; secretarios, señores • Agustín A vezó n y Agustín Lillo; tesorero, señor Francisco de B * Carrasco,

Directores, señores: Blas Ais -cón. Jacinto Molina, Ismael Mí 'tiñes, Rodolfo Moyano, DlonJi Labra, Damián Arenas. Elíseo C Idoba, Raimundo Zamora. Ju-« Briones y Aurelio Olmos.

Director general, sefior Juan de D. Chamorro.

Miembros del comité directivo de la Alianza Liberal, señores: Ro­mán Miranda. Francisco Moraga y • Agustín Avezón.

Enrique B ermudez Julio G arces

ABOOAXlOSEspecialmente arbitrajes, U< • ; u (daciones, formación de socie­

dades y negocios de minas.Estudio. Morando i¡¡9. altos Entrada Pasaje Alessandri, ca­silla 2827. .

/ *+■ x \w / OFRECE:. \ \

V FUNDICION LIB ER TA D JLibertad 53-58

■

LA NACION.—Jueves 22 de Noviembre de 1917

Variedad sin igual cu hormas y modelos:T»e cabritilla, desde. . $ 12.00Acharolados, desde. . 16.50De color, desde. . . . 16.50

Zapatillas acharoladascon tina tira . . . $ 16.50

Zapatillas rebajadas . 16.50Zapatillas con huinchas

al empeine. . . . 17.66Zapaiillas cabritilla no

gra, desde................... 13.50Zapatilla cabritilla co­

lor, desde................ 16.50

en calzado de lona para caba­lleros, señoras y niños.

Calzado para Tennis, calidad superior, para señoras,

S 10.60 flár

Para caballeros,

$ 13.00

• i i t

Paraniñas

Gran surtido en Sandalias y Zapatillas y Zapatones acharolados, negros y en color a pre­cios muy re­bajados.

• o é «

• • • •

ParaColegialesSelecto surti­do en calzado de box - calí negro y de co­lor, f i r m e z a s i n igual a precios muy reducidos.

é M é

LOS MISMOS precios rigen en nuestra CASA CENTRAL

Estado 22Y EN

LaUniversal

Delicias 2 6 3 2

L A S U D - A M E R I C A - Delicias 2655 esq. de Sotomayor

ÍSox-colf negro, desde $ 16.00

Cabritilla negra, desdo 16.00

Id. color, desde. . 22.09

Box-calí negro, desde $ 18.00Cabritilla negra, desdo 18.00 Box-calf color, desde. 22.00

fcl más grande surtido en pla­za en hormas y modelos.

6514-22-k

Grupo de Artillería de Montada N°. 2= = = = = = GENERAL ESCALA = = = = =

PROPUESTAS DE VIVÉÜES En el cuartel del Grupo de Artillería de Montaña N.o 2

‘‘General Escala” dé esta ciudad, se pidfen propuestas cerra­das para la provisión el 3 la tropa duran té el año 191S, por los

• siguientes artículos y hasta por las cantidades que es indican:

jCarne • - • • - - - ............'Pan. . . . . . . . . - ..........

Kls................ . . . . . . 35,594.800........................; 35.594.800

Gr.Ff*

. >).7»

..................................... 2.495.200 9999

.................................. 1.547.600 9»................................. . 2.221.400 91

99AJÍ................................... .................................... 886.900 99Verduras........................... . . ............................. 7.738 >>Combustible (carbón).. .................................... 46.428

Estas propuestas so abrirán en lá Oficina del Comando del

Los proponentes podrán presentar propuestas por él total o por una parte de cada uno de lo$ artículos enumerados.

Para más detalles, pueden deurrir los interesados a la Ofici- "^ W 'd é la Comandáticia del Gríipb, diariamente, da 9.30 a 11 Á. M.

EL COMANDANTE.185S-30-K

REGIMIENTO BUIN Nro. 1Propuestas de Viveres para 1918

Be piden propuestas cerradas para la provisión de OARNE, Pátí-. Fréjoles; Papas, Arroz, Azúcar, Café, Grasa, Sal, Ají, Vér- duras y Combustibles (leña o carbón) destinada a Is alimenta­ción del regimiento.

Los próponentcs podrán hacer sus ofertas por el total o par­te de cada uno de los artículos solicitados.

fiases y antecedentes pueden consultarlas los interesados, diariamente, de 9 a 13 A. M., en la administración del cuerpo.

Las propuesta* se abrirán en Ha Comandancia del regimiento, el día 30 del présente a las 8 A. M.

EL CONTADOR.1860-30-K i

Propuestas de víveres para 1918

Be piden propuesta* públicas para 2a provisión de CARNE, PAN, FREJOLES, PAPAS, ARROZ, AZUCAR, CAFÉ, GRASA, SAL, AJI, VERDURAS, y COMBUSTIBLES (leña o carbón), destinada a-la alimentación dé la tropa del Batallón.

Loa proponentc* podrán hacer sus ofertas por éJ total o par­te de cada uno de ios artículos sólítitádós.

Bases y demás antecedentes en la Administración de Oaja, diariaméníe, de 9 a 13 M.

Las propuestas so abrirán en la Comandancia del Batallón el Viernes 30 de Noviembre a lis 4.30 P. M.

LA COMISION DE ALIMENTACION,J 8.39-30-K

BOM B A S PA RA REGADIOSAGUA POTABLE

Instalaciones completas o fuerza hidráulica, g8fi pobre a leña, petróleo, etc.H . A . r /N N £ la tilo V ic u ñ a E .

In gen iero A gen te

•Casilla 1405, Valparaíso. Agustinas 1150, Santiago.

PR OPUESTA SSe. pJdéá propuestas públicas por los sigu ien tes a rtícu lo s y

por las cantidades que se expresan para a tender duran te el arlo 1918 a la alim entación del ganado de la E scuela de C aballería:

PASTO HASTA 3,894 QTTC27TAI.ES METRICOS PA JA HASTA 1,803 QUINTALES METRICOS

Las propuestas pueden presen tarse por la to ta lidad o p a rte do cáda uno de los artícu los.

Las bases pueden consultarse d iariam ente de 0 a 11 A. M.t en la C ontaduría de la Escuela.

L as p ropuestas se ab rirán en la Com andancia de la m ism a Escuela el Lunes 3 dé Diciembre próximo, a las 10 A. M.

¿ZsLLA COMISION OS ALIMENTACION

P R O P U E S T A SSe piden propuestas públicas por los sigu ien tes a rtícu lo s y

cantidades que se expresan para a ten d er du ran te el año 3018 a la táclón dé la tropa dé la E scuela deC aballerin:

Carne b a s ta 185 q u in ta les m étricos G rasa h a s ta 12 qu in ta les

por las alimen-

Pan h a s ta 185 q u in ta les m éetrlcos Fréjo les haStá. 80 q u in ta les m étricos Papas h a s ta 90 qu in ta les m étricos Arroz MotoA zúcar, hasta 20 quintá Cité h a sta 8 qu in ta les m étricos

u a sia pv q u in ta les m étricos v eau ras lia M.t «V h á tta 36 q u in ta les m étricos F rangollo h u n 23

h a s ta 16 q u in ta les m étricos í. , 1 . !r. h U Í i 20 qu in ta les m étricos C aib6n h a s ta 21 to

Sal h a s ta 13 quin ta les iVJÍ h a s ta 3 q u in ta les V eduras h a s ta 40 qu in ta les

■quintales .toneladas

Leña h a s ta 1 tonelada.

m étricosm étricosm étricosmétricosm étricos

C . S . A . V .Compañía Sud-Amerícana de Vapores

V IA JE - DIRECTOS X BAFID 0 3 A COLOR E l. 14 DIAS

Los sigu ien tes vapores, dotados de Insta laciones de te leg ra fía Ina­lám brica, sistem a "M arconl” ' sa ld rán próxim am ente p a ra lá zona del C a­nal (Colón).

Yépol Iluasco, cApItáe Kusinusseu, el Miércoles 23 do Noviembre. ■ las cua­tro dé Is tardé.

Vapor Im perial, cap itán Gregory, el M iércoles 5 de Diciem bre, a lar- cu a tro de la ta rd e .

lia ran escala en Coquimbo, Anto fn gastá inuiqüe. Arica Atólléndo Oh lláo. Salaverry . y Paita . L legarán a Panam á el 12 y 19 de Diciem bre, a t r a ­vesando el mismo dio el Oanal hasta Colón.

T endrán espléndidas conexiones con los vapores p a ra E u ropa y con las lu josas naves de la United F ru lt Co.. que zarpan de Colón p a ra Nueva York y Nueva Orleans.

E n A m oraga ¿ ta y A rica com binarán con los tren es in ternacionales a La Paz. que salen los d ías Sábado y L unes, a las 1.40 P. M. v 13 M.. re s ­pectivam ente.

L as p ropuestas pueden p re sen ta rse por la to ta lidad o p a rle de cada uno de los a rtícu lo s .

L as buasés pueden co n su lta rse d iariam ente de 9 a 11 A. M .. en la C ontaduría de la Escuela.

. Las p ropuestas se ab rirán en la Com andancia do la m ism a Escuela el M artes 4 do Diciembre próximo, a la s y A. M.

El vapor Mapocho, capitán Tolo do. Con instalación de te leg ra fía inalám brica sistem a "M arconr . sa ld rá para Btén e in term edios el Buhad. 1.0 de Diciem bre, a las 6 de la tarde con escala en Coquimbo. Iluasco . Cál- dora, C hañaral. T alta l, Antofagfista, Gatlco, TocopiUa, Iquique. Calata Buena, P lsagua. Arica. lio. Moliendo. Chala. Pisco, Tam bo de Mora. C a­llao, Huacho, Supe, Huarm ey,' C aim a. Samanco. Chimbóte y Saiaverry .

V alparaíso , Noviem bre 20 de 191?.ONTSBS PLAZA.

G erenteA gentes: Carlos R ogers, B andera esquina M oneda; £ub A gente, S. H.

5perccr. H uérfanos 948; Expreso V illalonga, A gustinas 848 y Compañía T ransportes Unidos, E stado esquina Delicias.

Compañía CarboníferaY DE

Fundición SchwagerDIVIDENDO PROVISIONAL

Desde, el L unes 3 dé Diclembrtl I próxim o se p ag ará a loa señorea I cionlatas, eu la Oficina dé la

páAia, en V alparaíso, y en IT Bá,■ Auglo Sud-Amerlcantí Ltdo., en SaL

tiago, un dividendo provisional <ü Icuarenta chounos por acción.

Los A ccionistas que deseen perol p i r su dividendo en le tra sobre Lo» tires se se rv irán avisarlo, por élS T a la G erencia h a sta él Lunes 26 Noviem bre, cu la mafiana. En »u 4H íec to se les p agara en moneda rr ien te .

É l R eg is tro de Transferencia Acciones e s ta rá cernido desdé él dial Sábado 2 1 de Noviehihre hasta e í l de D iciem bre, am bos días ínelus!

Valparaíso, Noviembre 16 de 1917.E L GERENTg

9-1

Propuestas Publicas

1864-2-1 LA COMISION DE ALIMENTACION

Dirección General de Correos l l Banco Alemán TransatlánticoSé llama lá atención hacía el aviso publicado en el

“Diario Oficial”,- pidiendo propuestas públicas para la provi­sión de tablillas para rotular sacos; propuestas que se abri­rán él 28 del corriente.

Santiago, S de Noviembre de 1917.EL DIRECTOR.

1827-ZGK

Del Criadero de la H ac ien d a “ QUINO”So rematarán en la FERIA DE VICTORIA, Victoria, el

Miércoles 28 del presente

GASA CENTRAL: OEUTSGHE UEERSEEISCHE BANK, BERLIN

C A P ITA L............................... Mes. 3 0 .0 0 0 ,0 0 0 .—RESERVAS.................. ......... ., 9 .8 0 0 ,0 0 0 .—

Fundada por el Deutsche Bank, BerlínC AP ITA L Y RESERVAS... Mes. 5 0 0 .0 0 0 ,0 0 0 .—

SUCURSALES:ESPAÑA: Barcelona y Madrid.—ARGENTINA: Bahía Blanca.

Buenos Aires, Córdoba, Mendoza, Rosario de Santa Fe y Tucumán.- BOU VIA: La Paz y Oruro. — BRASIL: lito de Janeiro

Santos, San Paulo.—CHILE: A nt oía casta. Concepción, Iquique, Sán tingo, Temuco, Valdivia y Valparaíso.—PERU: Arequipa, Callao, Lima y Trojillo.—URUGUAY: Montevideo.

Ejecuta toda clase de operaciones bancarias en general.Ofrece su moderna instalación do Cajas de Seguridad.

Oficina principal para CHILE en Valparaíso.

K. HUTTMANN, Gerente.

Pítiense propuestas públicas pa­ra la adquisición de J.000 tinas pi­ra el agua destinadas al servicié] de las Escuelas Fiscales. . *1

Las propuestas se abrirán . e Jueves 22 del actual, a las 3 É en la Sección Almacenes de la 7/iM peccióh General de Instrucción Primaria, donde los Interesados pueden consultár. diariamente, b i­ses y antecedentes. j

fEl Inspector de Instrucción

Primarla.

S e C o m p r a■ CA STRO 78J;

I Pimentón EspañolCASCARA y FLOR

■ T é a granelDE LA INDIA

I ---------- O FR EC E-------- - )

I Bernardo Maino^ROSAS 1062

Se Compra

t ip o u s a d o

I Agustinas I269

>.*09-21-le

Sociedades Anónimas

WIEGAND&Co.VALPARAISO HTJASOO

Casilla, 23 taallfa.Va p o r e s n a c i o n a l e s :

“ C a u p o l ic a n ” , “ G e rd a ” y “ G e n e ra l F r e i r é ”Sáíidas semanales de Valparaíso: con escala en Jos Vi los,

Puérto Oscuro, Coquimbo, Huasco, Taltal, Arildfágasta, Me-, ¿ilíones, TocOpilla é íquiqué.

Corresponsal en Chile de la

“Sociétc Génerale de París”

Sé éncargan de embarques, desembarques, y descarga de buqués, contando con toda olasé de elementos propios: lan­chas, remolcadoras, donkeys, etc.

Se encargan también en Valparaíso y Huasco. de la coin- pva y venta dé mercaderías extranjeras y nacionales por cuenta ajena.

Además, hacen toda clase de tramitaciones aduaneras, ales como despachos, reembarques, etc., etc. ■ '

Su Sociedad anónima con capital de 5 0 0 mi- 3 llones de trancos y con 1.000 sucur 3 sales en Francia 3

bU ~ " --wSéete— .gj El Banco hace las sigüientés operaciones: de-Jg pósitos y créditos en cuenta corriente, 3 K descuentos, cobranzas, préstamos, giros 3 Su ai extranjero, custodia, e tc . etc. 3EU S

i H U E R F A N O S n u m . 1 0 7 2 I

BiHHIIIHHIMIMM MMUIHMIIIUMMIIM! h g m W m m M

i i # ü é H i é é é é H ; é w é é é # é > é H é é i t é é t é é é » >

I “ E L E N C A J E I T A L I A N O ”

IAVisa a ustea que naoienao recioiao MED1¿l ESPAÑOLAS y BOLSONES ae mano para Señora, en CUEnOS, GENEROS, y con Mostacilla, ae Pane, ios pone a su aisposición

CASA ESPAÑOLA de Encajes y Novedades Eslado Núm. 286

GRANSURTIDO

TORITOSnor m a d o s

B atallón de T ren N o.2

G R A N R E B A J A D E P R E C I O S

BANCO FRANCES DE CHILE

LA NACION.—Jueves 22 de Noviembre de 1917

Automóviles de 6 cilindros

WESSEL DUVAL y Cía,-Unicos importadores55a4-*J4-k

CENTRO NACIONALISTAEl Lunes celebró sesión esta Inatitu

ción política, presidida por don Emilio Valdivieso Vsldéa; actuó do secretario don Abel Saavedra Varas y asistieron numerosos socios. So leyó y «probó e a'to do la sesión anterior. En lo ordon del día don Enrique González Castro, pro sentó o lo consideración del Centro loo siguientes conclusiones, sobre la confe reacio que dió en le sesión anterior Be liciones entre patronee y obreros. El que su sorbe estima que: “ asi como los industriales prestan tonto interés por sus maquinarias. tomando las - precauciones necesarias pare prevenir lee descompostu­ras. viendo continuamente sus mis mí­nimos desperfectos y reparándolos inme­diatamente. cree que más obligados están en velar por el mejoramiento física, mo­ral. intelectual, material y social de sus operarlos, que desempeñan un papel im­portantísimo en la marcha de las indus­trias y son, en buenos términos, los que labrau paulatinamente el bienestar de ellos, por tonto, consideren de justicia quo los señores industriales introdujesen en cus fábricas o talleres los siguientes beneficios a favor de sus trabajadores:

1.0 Con un pequefio desembolso, po­drían hacer los siguientes servicios hi­giénicos :

e) La ventilación eu los talleres o pa­bellones. tomsndo muy en cuenta la con­tinua renovación del aire, evitando las corrientes;'

b) Dedicar une pieza o cuarto, con sus perchas numeradas, para que los obreros dejen sus ropas, tanto si entrar como al salir;

0) Lavatorios pura el asco personal;" d) Urinarios y watar-doss higiénicos;

c) Servicio de agua, para evitar el contagio al beber;

1) Instalación de baños de lluvia, que son los más económicos.

2.0 a) Disponer una cantidad para pre­miar a los operarios más trabajadores, económicos, morales y fieles cumplidores do sus deberes;

b) El producto do las multes, se dedi- ceré a beneficio de los mismos operarios;

e) El reglamento de multas y premios, debe ser equitativo. De desear serie que fuese mayor el estimulo que le san­ción;1 d) En el horario de las fábricas, de­

biera dejarse dos horas pare el almuer-

e) A medie tarde, dar un descanso de nh coarto de hora a las operarios para que puedan tomar nn refrigerio.

8.o Para ser reelisedos. cuanto antes, loa ideales que se exponen en las alguien- tos conclusiones, adviértase que ellas parten de le bese, de que loa industriales no necesitan desembolsar un solo centa­vo en au implantación, les bastará ■ re­currir al sistema de suscripciones entre loa mismos operarios:

a) Fomentar el hábito de la economía. A cada operario se le llevará su cuenta.per­sonal en la Caja de Ahorros, con esta tía, se les descontará el 5% de sus sala­rios.

b) En cada fábrica se formará una sociedad de ayuda y socorros mutuos, tanto para las operarios como para los ■ x-operarios, con los servicios y benefi­cios quo ofrecen las instituciones de es­ta índole;

0) Exigir a los operarios analfabetos, la asistencia a las escudas nocturnas;

d) A los obreros más o meaos ilustra­dos, recomendarlos a la biblioteca del barrio;

f) Permitir que los obreros adornen los talleres, ya sea con cuadros, plantes, avecitas, etc., etc. (oon el objeto de desa­rrollarle el gusto por la naturaleza);

g) Realizar, periódicamente, un las mismas fábricas, las extensiones obreras, por medio de conferencias, recitaciones y música. Si el desarrollo do loa progra­mas se padieie efectuar con los mismos operarios* tanto mejor, o bien recurrir a las instituciones que puedan realizar se­mejante obra;

b) Fomentar al sport, ya aoa por me­dio del football, tiro al blanco, etc., etc.

1) Efectuar periódicamente, paseos a los alrededores do la ciudad o excursio­nes a puntos cercanos.

•l.o a) El Oentro Nacionalista de San­tiago, se impone la obligación moral de cooperar • en las extensiones obreras muy especialmente al sor solicitados sus ser­vicios si respecte, o también motu-pro- prio: ,

b) Los miembros del Centro, que fue­sen industriales, o los que siguas vez lo llegasen a ser, se obligarán o implan­tar en-sus fábricas, loa ideas expresadas, en las conclusiones quo so aprobaren por dicho contro.

El ecflor presidente, de acuerdo con los reglamentos anunció para la próxima se­sión, someterla a discusión las conclu­siones anteriores. En los incidentes don Enrique Briebs presentó a ls considera­ción del Centro, una moción en que pide la supresión del inciso 2.o del Art. 10 o inciso 4.o del Art. 26 de nuestra Cons­titución Política, además pide la refor­ma del inciso 5.o del Art. 21 que dice: El cargo de diputado es gratuito por el de serán remunerados. Se origino un largo debate en quo tomaron parte los •«flores Valdivieso, Gsldames. Brieba y Saavedra a indicación del cual quedó la moción para 2.a discusión.

Fné aceptado como sodio don Bafael Fuensalida Espinosa, don Pedro Josó To­rres. Presentó solicitud don Guillén Con­cha Garmsndia.

Por ser avanzada la hora se levantó la sesión, eran las I I 1¡2 P. M.

CENTRO NACIONAL Ultimamente celebró sesión extra­

ordinaria de asamblea esto centro político, bajo la presidencia de don Carlos Acuña, con numerosa asis­tencia de asambleístas v de los se­cretarios señores Arturo Varas Olea y Arturo Cerda Mandiola.

Expuesto el objeto do la citación, so procedió a votar la renuncia del directorio, que fué aceptada por ha­berse presentado con el carácter de indeclinable.

Se acordó procoder inmediatamen- í Comunicar este último acuerdo te a la elección del nuevo directo-la la Junta Ejecutiva del Partido rio, el cual quodó constituido eu la /y al Centro Claudio Vicuña, siguiente forma, habiendo obtenido cada uno do los electos la casi una­nimidad de los votos:

Señores Fermín Versara Figuc- roa. Arturo Cerda Mandiola. Carlos Gundián V.. Carlos Acuña N., Ar­turo Vara» O., Santiago Prieto T.. Jorge Zorrilla O., Clodomiro Gutié­rrez, Eduardo Almarza C., Enrique Besa Vicuña. Roberto Vergara D ., Guillermo Morales. José Luis Vi Ha­lón, Guillermo Irarrázaval S. y Ri­cardo Ahumada Anguita.

Delegado del Centro al .Directo­rio General fuó elegido el señor Ro­berto Vorgara D.

El directorio del Centro quedó ci-¡ tado para mañana, a las 6 112 P . M. con el objoto do constituir la íncsáj directiva.

SECCION DE SEGURIDAD

Ha sido nombrado en propiedad sub-prefecto, jefe de la Sección de Seguridad, de la policía de Santia­go. el señor Carlos lí. Dlnator.

El señor Dinator cloaempeñaba interinamente este cargo desde

" G R A N T - S I X ”Es el automóvil que

ganó la carrera de 2 0

kilómetros efectuad?

p1 Domingo 18 de

presente en el Parque

Cousiño.

CENTRO DEMOCRATA3IIGUEL

DE SAN

Se ha citado a los socios y an­herentes de este Centro a sesión para hoy Jueves, a las S 1.2 P. M. Local: San Joaquín 118.

Se encarece la asistencia, pues se elegirá el directorio definitivo.CENTRO RADICAL 3.a COMUNA

Se lia citado a sesión para hoy Jueves 22. a las O P. M., en Li­bertad 624.

Se encarece la asistencia.CENTRO JULIO BAÑADOS ES­

PINOSAEu la última sesión so toma­

ron los siguientes acuerdos:Nombrar una comisión de pro­

paganda activa en pró de los idea les del Partido.

Fijar los Jueves como días de sesión.

Participar la presentación he­cha por la mesa directiva a la Asamblea Departamental, reco­mendando como candidato a di­putado por Santiago, al señor Luis Alberto Baeza.

El Automóvil

“Grant-Six"

Señor don Carlos Dinatorque se produjo la renuncia de don Eugenio Castro y desde en­tonces emprendió pon celo' ejem­plar la tarea de 'reorganización que le encomendara el Gobierno.

La hoja dé servicios del señor Dlnator en el Ejército y la con­fianza Ilimitada que siempre de­positaron en él sus Jefes son pren da segura de que su actuación en la Subprefectura do Seguridad co­rresponderá a los vicia* anhelos de los habitantes de Santiago.

llegó a .a. meta en perfecto estado, no habiendo tenido el menor inconvenien­te durante el recorri­do. Tanto su motor como chasis han de­mostrado tener ex­celentes cualidades. Premio donado por el

“ Moto-Club de Chile"

El Automóvil

"Grant-Six"debe su triunfo a su buena construccióny excelentes materia­les que en él se em­plean, que unido a su potencia lo hacen el Automóvil IDEAL pai. los caminos de Chile.

Tenemos existen­

cia en tipo Tvnsm o

de 5 asientos.

Pase Ud. a verlos

en nuestra Exposi­

ción

VIDA SOCIALEa honor del Ministro dol Perú en el

Brasil.—El Ministro de Relaciones Exterio­

res, señor Eduardo Suárez Mujlca, ofreció anoche, en su residencia par­ticular, una comida un honor del Mi­nistro del Perú en el Brasil, señor Felipe de Osma y Pardo, y señora.

Asistieron: Ministro de Relaciones Exteriores, señora Leonor O. de Suú.- rez, señoritas Eugenia y Adriana SuA- rez Orrego, señora do Osma y Pardo, señorita de Osma y Porras, señorea Felipe do Osma y Pardo,TSllodoro YA fies, Fernando Lazcano. Carlos Aldu- nato Solar, Luis Barros Borgoño, Pe­dro N. Montenegro, Joaquín Walker Martínez, Ismael Tocornal. Enrique A. Rodríguez, Manuel Rlvas Vicuña. Pedro Aguirro Cerda y Juan Antonio Orrego. ■

Excusaron su asistencia los seño­res Enrlquo Mac- Iver, Augusto VI- llanuova y Carlos Baltnaceaa.Club de Soñoras.—

Esta tarde tendrá lugar una Inte­resante conferencia titulada "Les a r­riates el la guerro", que dará el se­ñor Willy Rogcrs, crítico de arto de París, en misión do propaganda fran ­cesa.

El señor'W illy Rogcrs os un es­critor de reconocido talento. Es, ade­más, director del gran diario “Come­dle Illustréc”. Después do posar la r­gos meses en el frente', donde fué he-

ido. su Gobierno lo onvla en mi­llón a ios países de la América del Sur para dar conferencias. Algunas de las que ya ha pronunciado han obtenido el más franco éxito, tan­to en Rio Janeiro y Montevideo como en Buenos Aires y Rosario.

El Ministro de Francia y el Cuerpo Diplomático quedan especialmente ta­

llados. Pueden asistir también todas las personas que hayan recibido in-

itaclón para reuniones anteriores y las que se Interesen por este tema.

En los primeros días del próximo mes dictará una conferencia sobre la ■ida en las profundidades marinas el distinguido profesor Dr. J . Koé.

El Sábado 21 habrá en el Club un interesante programa musical.

LLEGARONTrajes de Jersey de seda ne­gros y de velo negros, de la renombrada Casa Harrods.

En venta

Carreras 465

Fiesta ele Santa Cecilia,—Hoy tendrá lugar en el tomplo de

la Merced la legendaria fiesta de la música, organizada por (a Sociedad do Socorros Mutuos. Se someterá el siguiente programa:1.0 Mendelhson.— Sinfonía por laorquesta; dirección: maestro señor J. Bottco. , ,2.0 Eykens.—Kirie y Gloria, de la misa en Ro mayor, ooros, orquestas y el gran órgano; dirección: maestro soi ñor Aníbal Aracena Infanta.

3.0 Enrique Soro.—Amianto religio- so, orquesta de cuerda y órgano;, di­rección: el auto/*.

4.0 Capoccl.—Cantantlbus, organis, solo tenor. Padre Rojas; arpa, seño­rita Mercedes Santiagos flauta, señor Fernando García; cello, señorita Ju ­ila Penjean; armonium, señor A ra­ce na; y coro de vocos femeninas (so colocarán al lado del presbiterio).

5.0 Verdl.—Ave María, gran coro de la Escuela Normal número 2 de Señoritas; dirección del señor Julio Guerra.

6.0 Joschlni.—Sanctus y Agnus, co­ro, orquesta y órgano.

7.0 Marcha religiosa.—Oficiará la misa el Padre Flores, Provincial do la Orden Mcrcedaria. El pedestal de Santa Cecilia (obtenido por oroga­ción de los artistas músicos), lo tle­ne a su cargo el Padre Curios In* fante. A la lista de ejecutantes pu­blicada ayer, agregaremos el gran coro do la Escucha Normal número 2, formado por las siguientes señoritas: Ana Aran oda, Torosa Zúñlga, Hermi­nia Ramírez. Ludovlna Lavandería, María Royes, Berta Gaetc, Roscnda Cid, M. Luisa Cifuentcs, Sara La- rraín, Sara Araneda. M arta Cueva.*/, Clara Qulroz, Aída Ramírez, Edelmi- ru Torres. Rosalía Maudujano, Berta L. de Guevara, Ana Bravo. Adriana Donoso, M. Luisa Núñez, Ana Ara­neda V., Alda Zavala. Colinda Cc-lis, Berta Vorgara, Haydéc Carrillo, Elvi­ra González. Elena Bouch, Carmela Espinosa, María Ríos, Blanca Martí­nez, Marta Guerra, Estola Gutiérrez, Kosa Baeza, Erna Duarte, Virginia Rojas, Ana Cornejo, Guillermina Cas­tillo, Francisca Rojas, Olga Jturra, Erna Aránguiz. Sara Ibarra, Carmela Garda, Consuelo Cifuentcs, Graciela Martínez, Elena Vega, Rebeca Gutié­rrez, Regina Valencia, Ana Zárato. Fi- dellna Sustamantc, María González, María Pardo, Lidia Torres. Tulla Ló­pez, Fresla Bravo. Berta Cáccres, Anastasia Díaz, Laura González. Sa­ra Jorquera. Matilde López, Elena Medina. Berta Nelra, Melania Ramí­rez, Hortensia Tapia; señores Samuel Xegrete, Ricardo Pinto y Aníbal Ara- cena Infanta (organistas).Beneficio pro-Asllo de los Músicos.—

Esta noche tendrá lugar en el Tea­tro Septiembre el beneficio al Asilo de los A rtistas Músicos, bajo el pa­trocinio de - la Sociedad Musical de Socorros Mutuos. Se someterá la ve­lada al siguiente programa:

Primera parte.—Una película de las má« interesantes.

Segunda parte.—l.o Sorteo.

HUERFANOS No. 944WESSEL DUVAL y Cía., Unicos Importadores

5525-22-k

Una beü3za encantadorale proporciona ol liso do la Locho almendra Amandine.—Frasco $ 3. — En todas las boticas.

29-k

2.0 SchUtt.—Reverle. Piano, seño­rita Esmeralda Déla no R.

3.0 Leoncavallo.—Zasá, barítono se­ñor Oscar .Medina; plano, señorita Alejandrina Lefeuvre.

4.0 Cavcstany.—Los ojos de Be­bé, declamación por la señorita Blan­ca Sácz.

5.0 Verdl.—Dúo do Aída: señori­tas María López y Mercedes Xeu- inan,

6.0 Liszt.—Rondó de onanos; pla­no, seflorita E ster Meza.

NOTA.—Platea y balcón valon ? 2, y dan derecho a un sorteo do varios y hermosos cuadros*Ventas de cuadros.—

Circula la siguiente invitación:"El Centro Artístico do la Liga de

Damas (Santa Verónica), tiene el .ho­nor de - invita a Ud. a la exposición y venta do cuadros que se Inaugura­rá lioy en ol local del señor Patri­cio Aldunate, Agustinas 1046. La ex­posición se podrá vleltar desdo las .

Santiago, Noviembre de 1917."P. M.-Beneflcio en el Teatro Dieciocho.—

Hoy se llevará a efecto en este tea­tro el boneflelo que distinguidas se­ñoras do nuestra sociedad han orga­nizado a favor de la Institución "La Hormiga".

El orden dol programa os el el guíente:

1.0 Obertura por la orquesta2.0 Número de canto por la distin

gu i da señorita Pilar Aras.3.p Biógrafo: "Corazones mártires".

Una de Tas bellas creaciones, deli­cado romance de amor, con una gran mise en escene. Las primeras partes:

4.0 Imitadora de la Itoxana, por ta simpática chiquitína Esther A rru ­gada Clark.

5.0 Continuación de la película "Corazones mártires".Exposición.—

Hoy, a las 9 A. M., se Inaugurará en Ahumada número 369, la exposi­ción de cuadros del a rtis ta chileno don Alejandro Rodríguez O.

Le deseamos un buen éxito.

Mr. Evclyn Xtothschild.—El cabio transmitió la noticia de

haber perecido en la guerra, én Pa­lestina, luchando en las Alas del ejér­cito inglés, Mr. Evclyn Rothsohild, miembro do la famosa casa do banca de este nombre.

Tiene esta noticia Interés para nos­otros por haber sido Mr. Evelyn Roth- schlld uno do los quo nos*visitaron en Diciembre del año 1913, cuando' se' celebraba la exposición agrícola e in­dustrial.

Los Rothschlld descienden de Ma­yor Anselmo Rothschlld, comercian­te alemán de raza Israelita, que vivió a fines dol siglo XVIII, de quien arran can -las diversas ramas establecidas act ualmento en Inglaterra, Alemania y Francia.Comidas.—

El señor don Ricardo E. Soarle y sefiora-Adriana Pardo de Searle, in­vitaron antenoche a comer en su ca­sa. en compañía del sefior Ministro del l ’orú en Brasil, don Felipe de Osma y Pardo, y señora Clotilde Po­rras de Osma, a las siguientes perso­nas:. .Benjamín Erráxuriz Ortúzar y se­

ñora María Lastarria de Errázurls, se­fior Luis Izquierdo, señorita Virginia do Osma Porras, Ministro de Justi­cia* e Instrucción Publica, 'don Artu­ro Alemparte Qulroga, y señora Elena Poh-lhammor de Alemparte, sefior Car ios Osea Lynch y% señora Elena Rulz do Ossa.

—Mañana se efectuará la manifes­tación do despodida que-un grupo ín­timo de sus amigos ofrcco al sefior don Arturo CousTfto Lyon, que par­tirá a Europa el próximo Lunes. Sus compafioros que siguen en el reglralen to Cazadores ol curso de aspirantes a oficíalos, al cual pertenecía también el señor Cousiño, han querido signi-

con esta comida las -simpatías cariño con que él cuenta entre

£* - | t*¿ BOJ( ficari y el

1n. clloS*Manifestación.—

El Sábado 24 del presente tendrá lugar en el Club de la Unión una co­mida que -los amigos de don José Nlxon le ofrecerán con motivo de su próxima partida a Londres.

Las personas que deseen adherir a esta manifestación pueden pasar a inscribirse en la secretarla del Club.De Buenos Aires,—

En los primeros días del próximo mes do Diciembre partirá a Monte­video. donde pasará una temporada, ol Ministro de Chile en la Argentina, don Emiliano Figuoroa Larraín, acom puñado de su esposa, doña Leonor Sánchez, y de sus hijos, ,

Champagne

El Sella”ASTURIAS

La mejor presentada

Rico Sabor

P R E C IO BAJO I i

Noviembre 22Santa Cecilia

CAMBIOBancano 14 13/32 Comercial 141/4]

Equivalentes del Cambio;1 £ vale 4 I6.65.U4 1 Dólar.. 3.54 3/4| 1 Franco... 0.61.06 .1 Peseta, 0,84.03*1 nac. arg........... ....... . i.6U£

m ——ORO 52.20°/,

Fru tilla r SANTA JULIA

ÑUÑOA

Gran frutillar donde pueden pasar los mejores ratos. A gran orquesta y espléndido lunch. Frutillas las mejores de la zo­na. El que lo visite una vez si­gue yendo hasta el fin. Orques­ta todos los dias. (Carros a la puerta). .

Lo que nos dice un entendidoCarlos Pacheco Zegers saluda atenta­

mente a los señores Ahumada 8t González y tiene el gusto de decirles que en la carre­ra de los 50 kilómetros que corrió el auto­móvil PANHARD LtVASSIER usé

Nafta METEOR puratal cúal Uds. la entregan y puedo asegu­rarles que el Motor durante la carrera no falló un instante debido a su clase y a la espléndida bencina que carburaba.Esta opinión no necesita comentarios.

NAFTA V IT E O R sn venta:

Sociedad Automóviles, ah u m ad a > co nzalezSantiago. ESTADO 137 Valparaíso, Condolí 381

1

Desde hace casi medio siglo

• la •

HarinaLacteada

Nestlese vende en todas

las tarmacias del mundo

■

Sociedad. A rtística, Femenina.—Clausuró ayer esta Institución sus

reuniones artísticas del afio.E l sefior don Joaquín Díaz Gar-

cés presentó, en términos brillantes, al sefior marqués de Dos Fuentes, u cu­yo cargo estuvo la disertación.

Los números musicales fueron tam­bién del agrado de la concurren­cia y la señorita Maree!le Auolair en­tusiasmó con su bellísima declama­ción.Bautizo.—

Ayer fué bautizado Rafael José Da niel, hijo del sefior José Manuol Opa­zo y de la sefiora Mariana Cuovas de Opazo.

Fueron padrinos el sofior Luis Mo rondé y sefiora Mercedes Opazo de Morandé.Enfermos.—

Desdo hace varios días se encuentra enfermo el sefior Jorgo Barros Hur­tado.

—En el Pensionado del Hospital de San Vicente se encuentra enfermo desdo hace algunos días el sefior Ig­nacio Vivos Solar.

—Se encuentra enfermo el sefior Horacio Aldunate Peña.

—En la tarde de ayer fué opera­do el regidor municipal don Juan B. Martínez.Viajeros.—

En breve regresará de Estados Unidos el señor Aníbal Fierro P.

—Próximamente se dirigirán « Euro­pa don Gonsro González, sefiora y lamí­ais.

—Procedente de Viña del Mar han re­gresado u Osla el sefior Gonzalo Bulaos, sefiora y familia.

—So encuentra en ésto procedente de Concepción el sefior Alberto Coddou.

—Ayer partieron de Concepción con rumbo s esta capital las siguíes tos .per­no asa”: sefior Emilio Granl, ■ Manuel Wsrn- Ikon Bensvcnte y las señoritas Teresa ,G*rnnt Benavente y Marta Herrera Pa­lacios .

—En Concepción se encuentran el se­ñor Manuel Bunster y la señorita Lucin­da Bunstor Carmena .

—A Estados Unidos so dirigió el se­ñor Ricardo de la Carrera.

—A Taltal 6o dirigió el sefior Guiller­mo Silva Baltra.

—A Iquiquo se dirigió ls señora Elisa Palacios de Moller y familia.P —Del sur regresó el sefior Rodolfo Vonogas Salas.

—A Europa so lia dirigido el sefior Alborto Coddou.I —Próximamente regresar A de España* el sefior Bernsrdino LUlo.

—A Graneros so dirigió ayer tarde al sefior Josó León Fóres..Música en la plaza —

El siguiente es el programa quo la banda del Regimiento de Infantería Pú­dolo No. 2, ejecutará en la plaza de la Independencia, mañana, do 6 a 7.80 P . M.

1. Fucile, Florostina, marcha.

2, Masscnet, Fcdra, obertura.8. Sains-Sacas, Sansón y Dalila, as-

lección.4. Wegner, La Walkirya, fantasía.

• 5. Chopin. Polonesa No. G6. PonchiellJ. La Gioconda, fantasía.?7. Gavaort, marcha militar.

Accidente.—sEn circunstancias que don Luis Ca<

rraseo Días Valdég pasaba antenoche, a las 8 31-1 por lo calle de Erasmo Escala al llegar s Cumming nn guardián disp» ró s un pillo, disparo que fuó a dar c el bolsillo donde llevaba al reloj ost joven, quedando el proyectil internad* on vi.

El sefior Días Valdós resultó ileso.- ' • Concierto Rengifo.—-

El concierto sinfónico anunciado posa mañana Viernes en el Cerro Santa Lte cía, teatro Paraíso, se ha postergado para el Lunes 20 an el mismo local, a loa 6 1¡2 de ls tarde.

Esta postergación se ha hecho oon si objeto do dar un poco tiempo más par» . los ensayos do la numerosa orquesta y para finiquitar otros preparativos del coa» • cierto. i ;

Las entradas &e venden desda hoy en el almacén do música de Otto Becker y ' en las confiterías do Palet y Olimpio. -

REMITIDOSantiago. 21 de Noviembre de

1917.— Al Moto Club de Chile. Presente.— Muy señores míos: i

Con estrañeza me he impuesto del proceder del jurado al otorgar el primer premio do la carrera de los 20 kilómetros, aficionados, ai cocho “Grant”, siendo quo yo en mi "Maxwell’* fui ol ganador de dicha prueba, como todo ■ el pú­blico so impuso.

Es imposible que me haya ga­nado el- "Grant”. pues a las pocas vueltas este' carro empezó a fallar estrepitosamente, pasándolo en mi ‘•Maxwell sin que llegara a alcan­zarme en toda la carrera.

No me cabe la menor duda que el conductor del "Grant” > Slx se impuso ante el jurado y obtuvo de esta manera un premio que de hecho me corresponde.

Por lo tanto, no tomaré parte en ningún torneo al figuran en al Jurado personas de tan poca se­riedad como las que actuaron el Domingo pasado, pues quienes to­maron parto más activa fueras dos interesados en el resultado de las pruebas.

Los saluda.CARLOS A. WAL5EN P.

Casilla 2190,05523-22-k

AZUFRADORASA tracción, de espalda y de mano

Ofrecemos los modelos más prácticos y económicos----■— -aauad— a — a H B —■— sssmi mm& B a m — —— — I T

AZUFRE SUBLIMADO DE TACORAEspecial para viñas, el mejor que se ofrece ea

plaza, lo encontrarán donde

Raab, Bellet y Cía.Santiago, Estado 235. Talca, Comercio 8 4 0

/ A I Lt

S I D R A

w m m

LA NACION.—Jueves 22 de Noviembre de 1917

G u í a P r o f e s i o n a lABOGADOS

Arturo AlessandriABOGADO

retadlo f domicilio: Delicias 1158. Teléfono inglés 1414. Teléfono Mielo*

al 188.

Cirios Anabalón Sanderson▲BOGADO

Sitadlo, Morandé 413. Domicilio. dbchrano 177.

Agustín Barros Jarpa▲BOGADO

Procurador del número. Oompafifa 1338. atina 4014. ____ ____

Ernesto Barros JarpaABOGADO

Trasladó tu estudio a G&lvez 88. i tono 1845.

Te-

Enrique Burgos VarasABOGADO

Bandera 152. Abrió nueva oficina con D. Huberto Soldado en San An­tonio (Puerto). Av. Centenario 156.

Plácido BrlonesABOGADO

Compañía 1065 (oficinas íasilla 8674.

88 38).

.Ramón Brlones LucoABOGADO

Trasladó su estudio Morando 432. Domicilio: Avenida Cummins 623.

Filldor Matus y Eduardo Grez Padilla

ABOGADOS Morandó 466.

José Montalva VicuñaABOGADO

Estadio: Compañía 106!lio: 8anta Rosa 370.

Domlel*

Lorenzo Montt Ambrosio Montt Wllms

ABOGADOS Ahornada 177.

Manuel Merino E.ABOGADO

Artaro Prat 606. Estadio: Huérfa­nos 1235. Casilla 3407.

Nicolás Moreno FredesABOGADO

Estadio:' Huérfanos 138! do 4 n 5.

Atienda

Jorge Orrego Puelma Aurelio Barros Lastarria

ABOGADOSAnotaciones do Provincias. Casaciones

forma y fondo. Mornndó 440 bajos. Teléfono Inglés 808. Casilla 121.

Julio Piwonka J.■ ABOGADO

Estadio: Huérfanos 1285, da 3 a 4.

Claro y Cía.▲BOGADOS

Luis Claro Solar Samuel Claro Lastarria Héctor Claro Satas Fernando Claro Salas Trasladaron sa estadio a

de número 881. Teléfono 3885.

Guillermo Pledrabwena BorlesABOGADO

Horas de estudio: 4 a 6, P atata 56!

Dr. Amenábar OssaOculista. 14 años .ou Europa. 8 años

médico-director del Hospital da Ojos condado da fitafford (Inglaterra). Mar­ead 616. Teléfono 603. 1 a 4. Re­gresó.______________________

Profesor Luoof Bafermedsdos Nerviosas y Mentales.I Santo Domingo 606. Consultas: 13 1|3 | a 2 l|2 .

Dr. Muñoz BarrigaEnfermedades señoras y nlflot

Consultas 4 a 6 . Santo Domingo 608.

Or. Italo Martin! ZOjee, oídos, naris y garganta. Dell-

|clst 231. Qensultas 3-4. ______

Or. Zuñida 0.Partos enfermedades señoras,

Clínica obstétrica. Av. Eepafia 1-3. Teléfono 111. Parque.

Jefa478.

Enrique Carola FríasINGENIERO CIVIL

Galería Alessandri 35. 4 ,o pipe.

Dr. Julio Bustos A.Medicina interna y enfermedades de

niñón. Consultas de 1 a 6. Recoleto 707.Dr. Bustos

OCULISTATrasladóse a Vergara 184,

tas: i a 4 P . M.Cónsul

Dr. I.Bórquez SilvaEstadios en Europa. Medicino Inter­

no. pulmón, corazón, estémogo o loteo- tinos. Royos X. Consultos: 2 o 5. A. Prat 83.

Doctor C. MaudiolaMEDICINA INTERNA

Consultas: 1 o S Catedral 2515.Dr. L. Molinars Reyes

MEDICINA INTERNA Consultorio: Monedo 1640. 3 o 5. Te­

léfono 1029. Domicilio* Lira 59. Telé* fono 1464.

Dr. Juan MontenegroENFERMEDADES DE N1S08

Compañía 1770. Teléfono 2120. Con­sultos 2 o 4.

Dootor FerrorENFERMOS BRONCO PULMONAREfi Asmáticos. Tratamiento especial. Osla

eroternpia preventiva; afecciones del po­cho. Alameda 1384.

D E N T I S T A S

Rloardo González CortosARQUITECTO

Huérfanos 1863. Casillo 2426._____Alberto Larsnas F

INGENIEROJ|snd^A _633^_CajM a_!20. Santiago,

Dentista AzocarRegresé,

OOS 1159. Galería Alessandri. Agustl- ascensor.

Dr. Manuel Bravo B Dr. Meza OlvaClíoieo Interno

niños. Huérfanoslafermedodes . 3 o 4.

da

D r. León ChonchotTITULADO EN PARIS

Medicino general. Piel. venéreos. Consultas: 2-5. Santo Domingo 739.

Dr. Dorbalán MelgarejoMonedo 1711. Inyecciones intra-vo-

ooooe con un reciente arsonobensol.

Dr. Leónidas Dorona T.LABORATORIO CLINICO

Delicias 868 (frente o Estado). Con* saltas: de 4 o 6. Teléfono 2483.-

ESTUDIOS EN EUROPA Medicina interna. Especialmente pul-

I raón, corosén. riñones, sífilis. Labóralo - i rio clínico. Consultes: 3*4. Dieciocho268. _______________

Dr. MonteroPROFESOR EN DERMATOLOGIA

8IFILOORAFIAPiel., sífilis, génito urinarias. Prat

309.

i D r. Moraga FuenzalidaMEDICINA Y CIRUGIA DE NIÑOS

I Ooebrane 113. Teléfono 2804.

Victorino AlonsoDENTISTA

Moneda 1164. Casillo 3139._______

G uillerm o AhumadaDENTISTA

Cérmoo 319.

Or. Baliamonds IzunzaDENTISTA

EX'Ojudsnte clínico Escualo Dental. Instalóse nuevamente en Santiago. Huér fonos 1868.

Enrique Lafouroads A.Edificios económicos, chalets modernos,

presupuestos detallados, planos. Casillo 716. Compañía 1290,

Domingo Matte LarratnINGENIERO CIVIL

••Agustinos 1319. ' 'Luis Ellas Montalva C.

INGENIERO AGRONOMO Huérfanos 1323. Casilla 1433.

Otear 1 . Navarro 0.INGENIERO CIVIL

_ 8o tomar or 30. Casillo 2932,

Antigua Tinturaría FrancesaAGUSTIN CHAS060VB

Se tiño y ee limpíe todo «lose de rt¡;> «n negro y colores, so Hese so cernid Monedo 2302 , ------

M O D A STRAJES SASTRE T

TIMA CREACION Especialidad en bordados,

eionan. Esmeralda 876.

VESTIDOS UL •s casis:

Federico QulllotINGENIERO DS MINAS

Estudios en Europa. Plenos, Informes, casaros. Avenido Hepúbliso 661.

Ellas Esoala C.

Dr. Campos MéndezCorsaón. Hígado. Sífilis. De • lia ENFERMEDADES BENITO •

o 12. Huérfanos 2311, Do 2 » Ban- RIAS Y CUTANEASdero 64. I Amunfttecui 305. Pe t a c .

Prof. Eduardo MooreURINA-

Moran-1

Armando Quezada Acharán IS. Dieciocho 289, Pedro Agulrre Cerda

Pedro Daza Brantee

Dr. Cabezón DíazEnfermedades de nifios

Ortopedia y Cirugía. Consulta»: o

Aurelio CruzatABOGADO

Tolparaiao. Prat 70. Casilla 1293,

Carlos Contreras Puebla(oficina

ABOGAD08Casillo 3861. Morandó 41

ABOGADOSontiogo. Oompafifa 1288

19). Casillo 1662.

Gustavo Rolas R.ABOGADO

Catedral 1181. Teléfono 1711. 12 y b o 5. Regresó.

10 o

I. Enrique Costay Jorge Costa |

ABOGADOSTeléfono 1076. Santo Domingo 1181.

Carlos A. Rulz B.ABOGADO

líoraodé 483.

Malaquias Concha Luis Malaquias Concha S.

Aquiles Concha S.Casaciones. Apelaciones. Defensas.

Negocios mineros. Compañía 1066. Casillo 1088.

Ráfael Correa FuenzalidaABOGADO

Bandera 152. Domiellio: Carreras»e,

Alberto Durán B.ABOGADO

Santo. Domingo 1146. .Casillo 3914.Enrique Donoso Urmeneta

ABOGADO | ISonjitns 754.

Fernando Errázurlz TagleABOGADO

Estudio: Morando 484. De 10 o «3 «—Pe 2 o 6 , ___________________

Jorge Errázurlz Taglo▲BOGADO

Merendé 484, Casilla 2592.

Hermán Eoheverria CazotteABOGADO

Huérfanos 1235. Domicilio: Carre­ta 173.

Maximiliano RoldánABOGADO

Agustinos 1140. Casilla

J. Raimundo del Rio y J . Raimundo del Rio Castillo

Dr. Contreras MacayaMedicino interno. Conspltos: 10 a -12 .

Puente 559. Casilla 334-1' _________

Or. ClenfuegosENFERMEDADES DE ÑIÑOS

Consultas: 1-3. Serrano 51.

Dr. Muñoz LabbéMédico legista «le ciudad. Lira 78.

Teléfono--2061. Medicina Interno par: adultos y nifios. Venéreas. Sifilíticos. Pnrmiltaa de 1 112 o • 1|3 P . M.

DENTISTAAyudanta do operatorio en lo Escueta

j Dental se trasladó a Compañía 1755.

Dr. Ciríaco ChacónDENTISTA

Extracciones sin dolor. So trasladó ! a Rosos lOCQ. entro Puente y Bandera. I

Clodomiro ContrerasDENTISTA.

I Ayudanta do Clínico Operatorio do la I Escuela Dental. Maestransa 340. Con-1 cultas da 1 a 0.

Ernesto Carvallo Castellón >DENTISTA

Puente 640’.

Rodolfo RelchertINGENIEROLarga práctica

Estudios de canales y ferrocarriles. Planos de fundoe y poblaciones. Nive­laciones. Concepción. Canilla 293.

Consultorio módico para señorasVello. Extracción segur * Por *»• fioritaa competente* balo vigilancia

médico. Masaje gimnasia, hidrotera­pia, electricidad, etc. TrAtanee niño* mal desarrollados, anemia, estitiquez, reumatismo, obesidad, enfermedades respiratorias, digestiva», defect • pocho, columna vertebral o cara, cu- tls seco o grasoso, espinillas, luna­res. cicatrices. Masaje de belleza manual y eléctrico. Santo Domingo 848 entra 21 de Mayo y San Antonio.

Profesor Díaz Gaaoogne .MA9AGISTA FACULTADO POR EL GO BIERNO

Notables resultados. -Ahornada dg.MASAJE

8 . r . HAYASBX . Médico masajista. Estudios en Jep¿&.

Especialidad enfermededes. Ronatlm», Estitiquez, Articulare?., Musculares, Pa­rálisis. Consultas: 2 • 4. Ciarse ci- quina de Monjiles. _____________

M. Marín J.QUIR0PEDI8TA Y MASAGI8TA

Establecido en 1898. Our» toda .cu- fermedad n los pies. Compañía 1030.

7. , . ----—;— ------ —."Teléf. Inglés 1871. Consultas: da 8 1Construccionaa ooonómlo— en concra- | 5 p . m . a domicilio: da 7 a 11 A. M.tos impermeables. Agustinas 1260.

Eduardo Tasso¡onómicas e:Edificio para ventas. I Julos Bondallaz

MASAJISTA SUIZO fs!e. gimnéetica médica. A

Bolsa de Comercio| s dg Tlíli(Regresó?. Especialista estética f«

menina. Agustinas 1620.

Profesor MujlcaOCULISTA

Recoleta 868. Consultas: 10-12. 1

Dr. Teodoro Muhmge trasladó s Compañía 1550. Osr-

Ex-ayuda i 250.

F. Castro C.DENTISTA

te Lscusla Dental.C O R R E D O R E S insistencia médica gratuita

lado

J. Camargo Sanginós

Dr. Castro OliveiraGARGANTA. NARIZ. OIDOS

Estado 62 . De 3 o 6.

gante, naris yo Compañfo 1560. oídos. De 8*6. Consultas:

DENTISTA 1 a 4. Delieiai

Dr. Castañeda IglesiasEx-mÓdico residente Hospital Niños.

Catedral 1883. 1-3.' Teléfono 254.

D r. Mouat S.GINECOLOGIA-PARTOS

Er-jsfe do Clínica Ginecológica Dr. Korner. 8a trasladé a la Av. Brasil 36. Consulte*: 1-4. • ___ ____

Dr. Manuel Calvo MackennaMédico del Pensionado do San Vicenta

1 a 3. Compañía 1509. Teléfono In- giés 696._________

ABOGADOS Santo Domingo 1894.

D r. Cárlos Doren N.Cirugía, Enfermedades de e afloras

Delicias 176. Consultas: 2-4.

CirugíaConsultas:

Profesor Pardov enfermedades de señoras.

149.

Dr. F. Puga BorneDelicias 1089- Consultas: de 2 a S.

Héotor Salas IbdñezABOGADO

Oompafifa 2288.

CIRUGIA DE NIÑOS Y ORTOPEDIADr. Eugenio Díaz L ira

Agustinas 1370. Teléfono 2235. .

Enrique Tagle MorenoABOOADO

Estudio: Morsndé 436.

Dr. José DucclMoojltas 877. De 2-5.

Dr. PrunésESTUDIOS EN EUROPA

' Jefe de clínica. Dermatología. Simo- grafía. Merced 490. Casillo ,2894.

José Luis Cabrera M.DENTISTA

Testino, ¿49. entro Catedral y Santo Domingo.

J. A. Castro OliveiraDENTISTA

Estado 62. __

Salvador Castillo UDENTISTA

Jefe de la Clínica da Prótesis da Escuela Dental, Moneda 1588.

Florencio V lllam ll y Cía.ACCIONES Y BONOS

I120-Agustiooa-I120. 2 (iüJ-Teléfono lo giés-2664. Coaillo 878.______________Luis R am irez^anz

y Augusto Ovalle Castillo

I Consulta* eu la mañana de 10 * 11 1[2 BOTICA Y DROGUERIA “ GALLARDO”

Calle .San Diego 1337. tercera cuadra I pasado Av. Matta.

1106'Hnérf anos-1166. Inglét-2511.

2611-Teléíono

Roberto EyzaguirreCompra-venta accione» y bonos, con­

tratación de préstamos v conversiones de deuda, seguros contra Incendios. 237- Oficina Morandé-227. Teléfono Inglés 1682. Casilla 476.___________________

J. Nicolás Orrego S.

Alfonso ChlribogaDENTISTA

Estudios en Enropa. Catedral 1! 190.

Dr. Ricardo Peralta GCirugh. general. especialmente

nifios Monjiles 540.da

Dr. Paulino DíazAgustinas 1712. Teléfono 1178.

saltas: 3-4.Con*

Humberto TruoooABOGADO

Oficina Oesandós. Huérfanos 1080.

Leopoldo UrrutiaABOGADO

Banco Hipotecario da Chile, da 11 a 13 A. M. Sto. Rosa 138. do 3 a 6 P. M.

Or. Ricardo DonosoESTUDIOS EN EUROPA

Atediciua interna, especialmente pul* méa. corazón. Agustina* 619. 1 lia a 8 1|B.

D r. Aureliano OyarzúnMedicina general

Consultan 1*3. Santo Domingo 1264.

Hernán FleisohmannDENTISTA

Ortodoncin. Coronas y Puentes. Die­ciocho 52.

ACCIONES Y BONOS | 229-Morandé-229. Teléfono laglétI ^ >c*on1' 816.

Carlos Romero A.l?0*Bandera*170. Casilla 2373.

cionoa y bonos.

a* '

Nioanor Elgueta N.▲BOGADO

Estudio: Bandera 242. Oficina 19-A. Teléfono Iinglés 666.

Roberto EspinozaABOGADO

Consultas, Informes, arbitrajes. Es­tudio da negociacionesfinanciaras a industriales en proyecto. Estado 91. Casilla 3440. Santiago.

Arturo Fernandez PradalABOOADO

Oompafifa 1680. Teléfono Inglés 27.Daniel Feliú,

Oscar

intdnlo Varas MuñozABOGADO

Bandera 320. Casilla 287.

Agustín Vigorena Rivera y Abel Cális Maturana

ABOGADOSApelaciones y casaciones da pro­

vincias Morandó 450. Casilla 2853.. Santiago.

Dr. Eduardo de RamónCirugía, Enfermedades da Señoras Consultas: 1 • 8. Maestranza 340.

Dr. Otto PhilippiENFERMEDADES NIÑOS

Santo Domingo 820 eaq. San Anto­nio. Consultas: 1-8. Teléfono 2415.

José Garay FernándezDENTISTA

Consultas: 8 a 12 y 1 1|2 o 6. trasladó a San Diego 166._________

So

Dr. Luis Quinteros EncinaCirugía.

MEDICO-LEGISTA Partos 1-3. Alamoda 289.

Manuel Guzman ADENTISTA

Ausente en Europa. Sus clientes han quedado rocomcndados,Bolton. Monada 859.

Jorge Valdés Mendeville128-Bandera-123. Teléfono inglés nú­

mero 6. Casilla 240. Acciones y bonos. Propiedades.

Osvaldo Bernsteln S.224-Bandera-224. Compra-venta de ac­

ciones y bonos por cuanta ajena. . -

Gustavo A. Gana202-

al

Bellsario Vldela PrietoABOOADO

Morandé 450. Casilla 2779. Teléfo­no Inglés 2816.

Dr. ESPINARAYOS X

Estudios en Europa. Delicias 1223, esquina Gilvos. Teléfono Inglés 2102 . Consultas: 1 1|2 a 8 1|2.

Dr. Julio EastmanCatedral 2678. Consultas dn 1 1|2 t.

8 1 |2 , Teléfono 2637. Casilla 1571.

Dr. Francisco EdwardsVIAS URINARIAS

Consultas do 3 a 4. Tea tinos 14.

D r. F. Rayo RiquelmeCIRUGIA. GINECOLOGIA. SIFILIS Lira 268. 1-8.__________.

Dr. Aquiles RiverosESTUDIOS COMPLETOS EN EUROPA

(7 AÑOS)Medicina general. Especialmente en­

fermedades de sefiora y partos. San Diego 354. 1 a 4._________________

Dr. Arturo Fritz

Dr. Joel Rodríguez P.ESTUDIOS EN EUROPA

Medicina interna, especialmente estó­mago, intestinos. Rayos X. Consultas: 2-4. Claras 431.______ ___________ _

Medicino general. Jefe Policlínica, i Piel y Sífilis. 3-5. Huérfanos 1858.

Jor" e Va.!:a* V0e,á8I,uez Dr. Ferrada Alexandre

Dr. Fernando Romero Agulrre¡Cirugía.Partos. Enfermedades sen

Catedral 2429ABOGADO

Huérfanos 1250. Estudio de don Mi­guel A. Varas H.

Fellú HLuis Fidel Yáñez

y da Obras

PXEL-8IPILI8-UBINARXAB So trasladó a Oompafifa 1470. Casi-

lia 2868., Consultas de 2 a 6. 2-5.

1 ABOGADOS Mareefl 587. Teléfono 582.

Femando Figueroa Vial y Carlos Vloufta Fuentes

▲BOGADOS_ Estadio: Catedral 1865. Casilla 8694. Teléfono 980.

ABOGADO Defensor de Ausentes

Pías. Catedral 1878.

Fanor ValasooABOGADO

A n tofagasta .

Dr. Fuenzalida BravoProfesor enfsrmadadss niños

Merced 660. Teléf. 1721. 1 i|2-3 1.

M artin Figueroa AnguitaABOGADO

San Antonio 717. Teléfono 1681.

Bernardo BotschlichABOOADO

Huérfanos N.o 1216. Casilla 2708.

Francisco W alker LinaresABOGADO

Teatlnos 168. Teléfono 622, de 3 a 6.

D r. A. Fuentes M aturanaCIRUGIA GENERAL Y DE 8EÑ0RAS

Nstanlel 230. __________

Sífilis y venéreasDr, Félix G rohner! B.

Consultas: 3 o 5. Moneda 1593.

1 Dr. José S. Salas M.SIFILIS Y VIAS URINARIAS

Atiende de 5-9 P. M. en su Policlí­nica Privada. Lira 31._____________

Policlínica para Sífilis y Enfermedades Venéreas

LIRA 21Servicio de 10 "112 a 13 1|3, atendido

por el doctor José S. Salsa, destina- do para obraros y empleados da mo- deeta renta.

Dr. Osvaldo Salas CSífilis.

Eduardo HollstelnDENTISTA

Oatedral 1787.

Guillermo KurthDENTISTA

Se trasladó n Cuelo 249.

1. Leng H.DENTISTA

Ayudante de operatoria Escuela Den­tal. Catedral 1275. ____________

Bandera-202. Compra-venta de ac­ciones y bonos; contratación do préste-

dentista {mo* y conversiones de deuda. Teléfono Incida 866. Casilla 8456.

Ernesto Onfray RACCIONES Y BONOS

Bandera 224. Casilla 3242. Teléfono

O r . P . O R T E G O F .C iru jano»P ed icu ro (ca llis ta ) ,—EJa

tu d io s E u ropa 108 SAN ANTONIO 1UU. — (FBENTI

AL TEATRO MUNICIPAL)Es este consultorio qua cuenta coa

aparatos o inatromntal más modernos.* so extirpan la durezas, callos, ojos dt galio o de perdiz, se perfeccionan tai ufias mal conformadas y se sansa en po­co tiempo los a fieros o utas eucarneeám sin necesidad de arrancar ta uña.

Horaa de consulta: de 3 a 12 M. y d« 2 u 6 P. M. Olas festivos, de 8 i 13 15.

M E M O R A N D U MTURNO MEDICO D E L 18 AL SS DS

NOVIEM BRE DE 1917

Inglés 2241

Luis Lagos ZúñigaDENTISTA

de las Universidades de Chile y Pen- •yiranta. Especialidad porcelana y ex­tracciones . Moneda 1312.

Rita LaferttoDENTISTA

Agustines 2290. De 8 a I I 1|* y de l a 5 1|3. . ___________________

Carlos DuvalACCIONES - BONOS - ORO

Huérfanos 1183. Casilla 22Ú6. léfono Inglés 1813. __ -________

Servicio penna-m édico nocturno nen te

Doctor Guillermo Besoaío, Lira 80. Doctor Domingo Rojas M ., Artura1

Raimundo Ureta E.ACCIONES Y BONOS

Agustinas 1066. Teléfono 996. Da 1840. _________

Casi-

Jorga ClaroGalería Alessandri 15. Casilla

Teléfono3.

731,

Raúl Letelior LConsultas

jitas 733.

DENTI8TA dü 9-12 y 2-5 Mon

Eduardo M orel HerreraDr. Enrique González H.

GARCIA REYES 656 Medicina do adultos y- nifios.

Consultas: 1 u 4 P. M.

ESTUDIOS EN EUROPAu . ____ ■ M . . mm . . i Meulcina Interna, Estómago. Intesli-Manuel Garrido M a tto l1101* Hígado. 2 a 4. Estudio y domiel»

Dr. Santander

Armanno M ora PinoohetDENTISTA

1 Ayudanta Operatoria Escuela Dental. Moneda 1164.

Enrique MorenoFélix Sanfuentes Smith

Guillermo ValenzuelaDENTISTAS

Policlínicas y Laboratorio. Fuente 687.

M A T R O N A SCLINICA

Ana S. Vargas BarreraPartos eníermedaues sefioras.

bo pensionistas. Cochranp 986. _

Botica Rubia, Lira

Red-

Celia CastilloMATRONA G1NECOLOOXSTA

Atiendo llamados fuera de Santiago. Unión Americana 32.

Balvarlno Gallardo NietoABOGADO

Trasladó sa oficina a su cesa-habl- laolén. Ahumada 168, altea.

Guillermo Greene 0.ABOOADO.

Preferentemente negocios comerciales. Morando 286 Casilla 339.

Huérfanos 2 a 5.

ABOGADOS 1062. De 10 o I I l|fl 7

Arturo Matte LarralnJulio Garrido

AB00AD08Huérfanos 1063. De 10 a 12 y 2 a 5.

M E D I C O SJorge Gallardo Nieto

ABOGADOMorandé 866. Teléfono 1966.

Manuel Carola FríasT

Alfredo Aldunate Eoheverria▲BOGADOS

Atienden consulta* y juicios sobre I Hccidentoe del trabajo. Morandé 2 I 9 .J o m i t a 1943._________________ |

Manuel Gaete FagaldeNOTARIO ABOOADO

Huérfanos 1242. (Jacilla 3113. Te­léfono inglés 1355. Horas da oficina: de ' 9 A. M. a 6 í|2 P . M. Domicilio Vergara 261.

Osvaldo Hevia L.ABOGADO

- Morandé 244. Oaeilla 1681.

Ramón Huldobro G,y Julio Vicuña L.

ABOGADOSHuérfanos 1248-A. Teléfono Inglés 410.

De 10 a 11 1|2 y de 1 113 a 6 .______

Juan Antonio IribarronABOOADO

Hatudio: Compañía 1324. cónsul- ¡tas: 1 a 4 P . M.____________

Hamón segundo JiménezABOGADO ,

Arturo Prat -o7 . yvepaclia: de 10 a U A. M. y do 8 a 6 F- M. Atiende Upetacloaes y casaciones de provincia, i

Alfredo Mesa CampbellABOOADO

Morandé 466. l aeHla 2446.________Carlos M ira 6 ..

ABOGADOEstudio: Banusit» lo'd. |

Joaquín i-ríete C.ABOOADO

A gvutiaati 1360. 'l eioiono 1707.Gustavo Kaitwacéer Díaz

ABOGADO

tvtoieeo i ' íroncoeo •ASOOADQ

U * Vyv pétti» íz iá * _ —r f,

DR. ARNELLOAyudante del profesor Navarro Clrujía. venéreas, anestesia gene­

ral. Rosa* 1389 esq. Amunfttegul. de 1 a 3 112. Domicilio, Hospital San Vi­cente Paul. .

Dr. Alfredo AlcaínoGARGANTA, NARIZ Y OIDOS

Dieciocho 267 2-5.

lio: Cochrane 104.Medicina interna, estómago, intesti­

no*. rayos X. Laboratorio: Moneda 821.

Dr. Aríetidee González C.Prof. Extraordinario de Obstetricia Partos y enfermedades de señoras:

-Consultas: 1 a 8 P. U . Casilla 1551. Teléfono inglés 2789. Huérfanos 628.

Dr. Fierro BeytíaGinecología. Partos y medicina inter­

na. Pinza San Isidro 357.

Dr. García CollaoOjos, naris, garganta, oídos. Esta­

dios Europa. 1 a 4. Agustinas 1128.Dr. García Guerrero

Bandera 676 Consultas: 3 a 4 . Te­léfono Ño. 9. (Santa Elena).

Dr. Ernesto Greene 0.ESTUDIOS EN EUROPA

Cirugía, ginecología. Lira 264. litas: 2 a 4. Teléfono 2860.

Dr.. E. SoioveraMEDICO-CIRUJANO

De 1 a 3. Santa Rosa 539. Teléfono 9 7 9 . ____________________

PartOstedriDr. Ramón Silva León

I enfermedades de sofloras.

Dr Cárlos I . SommersConsultas: 1 a 8, Agustina» 1676.

Dr. S tua rdoRegresó

ESTUDIOS EN EUROPA Enfermad ados de nifios. Consultas: 4. Agustinas *1684.

Or. Torres Torres

Gonzalo MarínDENTISTA

Regresó. Claras 491.

Muñoz Lobos Hnos.DENTISTAS

Extracciones sin dolor, somnoformo, puentes, honorarios módicos, San Dio' go 807-446.

Pedro A. MéndezDENTISTA

Estadios en Estados Unidos y pa. San Antonio 451.

Kuro-

Bernardíno Ossa NobelValenzuela Basterrica. Clarea 491.

Con-

Jefa clínica Prof, Korner Enfermedades señora cirugía,

drul 1249. 3-l|2 a 5.

Dr. Cesar Pardo CorreaDENTISTA

Calle Kataniel 81.- 9-il y 2-5.

Clínica Privada do ObstetriciaSeñora Reyes. Matrona Ginecologiata.

Dormitorios higiénicos. Establecimiento montado según últimos adelantas. Aten­dido por dos cirujanos especialistas. Re­cibo enfermas todas partas del pala. Cu­raciones internas, partos indoloros, abso­luta segundad. Prscios módicos.

Consultas gratis, Esmeralda o56.

M aría M. de PuelmaMATRONA

Clíntcn. partos $ 60.00. Pensionistas.Curaciones Internas. 10 de Julio 728.

Julia MorenoMATRONA

Clínica, Pensionistas., Partos indolo­ros. Curaciones internas.'C oquimbo 1179.

Mme. E. FragnaudMATRONA FRANCESA

Consultas: 1 a 4. Maestranza 461.

Amelia GutiérrezMATRONA

Curaciones Inter ñus. operaciones. Re- elbo pensionistas. Santa Rosa 860.

Cato-

Dr. AmaralESTUDIOS EN EUROPA

Partos, enfermedades señoras, drul 1964. Oats-

Dr. Roberto Aguírro LucoProfesor .Escuela Medicina

Santo Domingo 401 1 1|3 a 8.

D r. A. A au irre SavagoMEDICINA INTERNA

Lunes, Miércoles. Viernes. Amaoste- gal 81. 3-4.

Dr. Leónidas Aauirre A.

D r. Luis Godoy H.CIRUGIA Y ANESTESIA GENERAL

Consultas: í-o . Delicias 1307. Telefo­no 2541.

Ora. Julia Gutiérrezrtos. enfsrmadadss, señoras, nifios. Antonio’ 128. De 1 a 4.

Dr. Herrera RogerMódico Hospital de Nifios

D r. Manuel A. TorneroMEDICINA INTERNA SEÑORAS Y

NIÑOS. Al ASA JES 1— 3 112. Maturana 439.

lloras 1096. co

PoissonDENTISTA'

de oficina, 2 a* 7 • ca Independencia.

Rosario

198.

Dr. Alejandro ImanteEnfermodouea do nifios. Médico del

Hospital do Ntflub ñon Luis. Consultasl o 4. l is 253,

Dr. Ibarra LoríngESTUDIOS EX EUROPA

Especialista enfermedades de nifios y i Vía: erecciones pulmonares. Consultas: 10 n ¡ fsrmeu 11 y 1 1¡2 a 3 1|3. San Francisco 116. 1 sullas:

luon, vejiga. Ñútame) 64.

lula. Con-

- > Dr. Ramón Arava Echeverría Dr. Carlos Ibar

Or. Canos Ugarte J.MEDICINA INTERNA. RAYOS Z Be trasladó i Santo Domingo 518. de i

1 1|3 a 3. I

Or.Arturo Valenzuela R.Estudios en Europa. Tratamiento s'n [

drogas. Cultura ffatea. Meaicacton na I tura!. cauto Domingo 64C. Consultas: I a-4J_____________ •

L a rra in j6éba-

Dra. E lv ira Rosas S,DENTISTA

Bandera 76.

Or. José Mana SaavedraCompañía

DENTISTAEspecialidad Ortodoaola

1458. Teléfono 1518.

Dr P. ValenzuelaVaesi & Emilfork

DENTISTAS Regresaron Delician 869.

OoaauU do: i a

IDZCO-CIXUJAJTO : Martas. Jueves , Oatedral 2093,

Dr. Germán Valenzuela BESTUDIOS EN EUROPA

Especialista en las enfermedad#* ser- I violas. Catad ral 1867.

Dr. Luis Annd^rCIRUGIA- SIFILIS

Oonsultas: 1-2. San Isidro 260.

Médico do Estado eu Alemania fuictn* interna, adultos y niños, c icdadss oe la piel .y sifilíticas, n X. .Catedral 1367. Consultas: 3*4.

Be1060.

Dr.trasladó

alcedoCIRUJANO

i caíiuud 354. Teléfono

Dr.Bit

I Olai

Andrés KoBnígU científica, sistsnfa Knciyp.

1 Ü i

RAYOS XSueco da Masaje

i. úiarne 049. Gimaéi

Carlos Bolívar S.MEDICINA GENERAL

teda 204.. Consultas: 1*8.'

Dr. Arturo Barraza ArayaVIAS URINARIAS, SIFILIS

Puente. 559. Dof

ü r . L e a -P la z aBNl'BKMEDADfiB DEL SISTEMA

¿«i,., v iuou 108. 1-3.

Or. F. Lamia Z.

Dr. Br»YOS

¡o.lbastillox

Médico de ciudad do Santiago Rosas iy50. Tstétano iooJ.„ Pial.

Partos: Enfermedades «wñ< 1 a 4.

Dr. G. E. Vidal S.Oonsultas: 4 a o. Delicias 2640

ür. VillalénOCULISTA

■ Estudios en tiutwv.- Consultorio. 21 da Mayo 576 1 1>2 a 3 1{3. Domici­lio. Huérfanos 2288.

Or. J. ugarte DonosoDENTISTA

Trasladóse a Compañía 1470.

C Valencia CourbisDENTISTA

Consultas, meaos loa Sábados: Santo Domingo 9 6 9 . _________________

Samuel Sala? RodríguezDENTISTA

8a trasladó a Amunáiogul 465.Jaime González

DENTISTASe trasladó a San Feo. 331.

I N G E N I E R O S

Dr. Volney QulrogaMolina 132

OFICINA TECNICALORENZO CLARO LASTARRIA

Ingeniare civilMorandé 235. Teléfono 1963. Casillo

Di . Armando Larraguibei

Dr. Armando León I.mlJTITAWn

Di*. Wlnkólmannllegado.

Santiago Cruz GuzmánINGENIERO CIVIL I ARQUITECTO

■ fierro

i . ^ C t t í i r ñ T u J . C o M ü tt .1 1 ■

■ V ía* urinarias. Cura* I y concreto armado contra iuccndio y terliz— clon garantida en>tpoco9 diaa de la go- J rremotos. IIenseran, fasacionoe. forres I Oem^a-Vente de Prepiedadso. Ufé*

tfqeYq flitcma moco, | carriles, eto. Mséedq ftúmrq16'^4a ’

I Prat fi^uHBotloaa de torno permanente

Botica Alemana, Catedral 1990. Has'.si I las 12 da ta ñocha.Farmacia Moderna, dan Diego 365.1 Hasta las 12 P. M.Botica Española, Ahumada 816. Hast» lias 13 P. M.

Botloas de turno semanal1. a Comisarlo, Botica El Indio (Su-

Icuraal 3), Santo Domingo esquina 21I de Mayo.2. a Comisaría, Botica Castro. Dell-

II c ías 30.■ a.a Comisarla,03. ■

4.a Comisarla. Botica M. A. Matta.' Avenida Matta 696.__ 6.a Comisarla, Botica El León, San R Pablo 2196.

1. li-a Comisarla, Botica Alemana, i Delicias 3347.Matrona*

Sabina Hojas v. de Lelvs, Ollvóáj 17V; Josefina Floran. San Isidro 530: Beatriz Albornos. Carrlón 1344: Fi­lomena Reyes, Lord Cochrane Z65S: Laura Carroño. Brasil 506; Amalia de la Fuente. Bezanilla 1333; Marta Dur&n, Manuel Rodríguez 324; Jua-

Ina Rublo. Toesca 2158: Julia Catal- do, Cíorbea 2536; María Perrfn de T„ Molina 143; Ana Ramírez, Sofía Con­cha 22; Elisa Cfineppa, Moneda 2595:3 Trinidad Rodriruoz, Maruri 273; Amella Miuua Puentes, Nuble 1008: i Celia Jiménez M., Rosas 2370; Eduvl- fis Valdés A., Maruri 789; Elvira

■elgado O.. Almirante Barroso 753: [Rita Pérea v. de Alvares, Gélvex 727: Angela González M-, Victoria 858; Ll- duvlna Palma de Oeses, llorera 642; i Carmela Meneses R., Huemul 8110; Dispensario Municipal de ojo*

21 de Mayo 532. Atendido por el Dr. Garda C. Funciona los Martes. Jueves y Sábados, de 4 a 6 P. M. Berrido Municipal de raouma

Oficina Médico* ae Ciudad.—Atien­do ol vaounador don G. Saavedra día* rlamente. do 1 1 1|2 a 3 113. excepte ¡ los Sábados, de 9 a 12 M. Atiende también llamados particulares. Berrido médico gratuito (parto* S nifios) del profesor Dr. 8r. Bodn-

gnez Barro*Consultorio gratuito para embara­zadas y servicio domiciliarlo pare parto*. Mereed 314. Se entregan • tudas horas tarjetas para la* matre- naa que asisten a domicilio y se atiende a las embarazadas los día* , Lunes. Miércoles y Viernes, desóe I las 3 113 P. M. También atiende a loe ! nifios hasta los dos silos, con ali- 1 mentó* y remedios, los Martes, Jue- ] ves y Sábados, a la misma hora.

Tamo judicialJuez del crimen de turno, el del , 3er. Juzgado, don Alfredo Rondanelü, JAvenida España 63.

.P rom oto r Fiscal, don Julio Plaza F.. Santo Domingo 1864. .Módicos de dudad Don Francisco Landa Z„ Rosará 1050.

Médicos legistasDon Sabino Muñoz Labbé, Lira 73; -j

don Luis Quinteros Encina. Carmen i I! 79; don Germán Grere, Agustinas 1964; don Rafael Toro Amor, Anu- iiátegul 66.

Módico del Cnen»o Don Carlos Molina, Chiloé lili. I Dentista del Omento Don Galvarlno Pono*. Bandera 437. DonuciUos de altos tuaoiouartos Mlnlitro del Interior, don Ellodoro Yánes. Ban Antonio 734.Uelaolones, don Eduardo Snársz

aí„ Agustina* 1876.Justicia • Instruclón, don Arluro Al empar te, Cieníuego* 168.Hacienda, don Ricardo Salte L'.. B

Delicias 1464. , , ^ .'Guerra y Marina, don Oscar \isl n Cavero, Dieciocho 18.Industria y Obras Públicas, don Malaquias Concha, Compañía 2473.Intendente, don Pablo A. Ursúx. Agudllnaa 1972.Secretarlo, don Francisco Sastres- soaux A., Agustina* 731. _ ,Prefecto, don Rafael Toledo Tagle. Santa Lucía 152. , , -r Sub-prefecto de orden, don Juno

U Buatamante. Dieciocho lid. _.Sub-prefecto suplente de BeegndiO. ■don Carlos R. Dlnátor. Castro T86. Secretarlo, don Oscar Honorato Clefuegos. Reaas l340. _Capellán, presbítero don JUlto vs¡- áerrama. Bulnea 332.-

nonAtiendo al personal dlarlamenta oe 8 a 11 A. M. y de 4 a 7 P. M.

Registro Civil l.n Tnspocclón. Bulnes 360..■v 1n«oeoclón, Alameda 1IW .

. . ix-iív'. Alamwa 'r ’ívMÍ : . i Giroupacripción* Aiatnaja ; j ,' ,CirQUnyfiyivP» y

Cóqiur^ Ai ^

Aurora R. de MarquésMATRONA

Estudios eo Europa. Olivares 1410, es- | quina Lord Cochrane. Recibo sáfennos desda fi 60.00,

Jovina L. de FolchMATRONA

Refreíd. Serrano 166.

Laura Ríos de NMATRONA

Curaciones interna», masajea, oibo pensionistas. García Rey *4

Mercedes hojasMATRONA

i fien Diego 932. Recibo enfermas ■ 'tual(¡uior tiempo. Curaciones internas, i proejo» módicos.

Garmila Taro 6.MATRONA

Recibe pensionistas. Ohoeabuco 603.

Fidela UrlbeMATRONA

Es-jefa MaternidadEnfermedades Internas de eeflorae, re­

cibo pensionistas. Alameda 24-A. Con­sultas: 1-4,

V A R I O SVíctor Manuel Arce £.

AGENTE COMERCIAL Despacho do Aduana. Keproeeotaclouee.

Estado 91, ofloina 2*. Casilla 1069. Te­léf • 2818. Santiago de Chile. Oable Vi rarce.

Ruperto Tapia Miranda1180 Agustinas 1150

Corrouor en l'ropied'adss y Comisio­nes en general. Teléfono 1-191.

luis Ayala C.mamá i Prep *

H d Oomie sale Oetedrsl 1191»

LA NACION.—Jueves 22 de Noviembre de 1917 7

4 "VIVIANA”La exquisita obra argentina de notable argumento de amor y redención es un verdadero triunfo a rtístico para la genial y encantado­

ra actriz

C A M I L A QUIROGAla BERTXNI sud-americana, como la llaman ios más prestigiosos críticos argentinos.

Romance, idilio, pasión, belleza, sensación, y arto son los factores que hacen de VIVIANA la tnás grandiosa de las producciones ar­gentinas.

S A B A D O 2 4 , E S T R E N O

J u ic ios de la P re n s a

“LA- RAZON"

“Declaramos con absoluta franque­za que “Viviana" es una de las me­jores obras de nuestra cinematogra­fía..*

Camila Qulroga crea oi tipo <lo Viviana de un modo delicioso. En al­guna* poses aparece 'radiante de ba­ilesa, vestida coa elegancia y dis­tinción exquisita. En momentos lo­gra llegar a limites de suprema per­fección artística..."

■DL'.

HOY Tarde ■ SETIEMBRE -

BERTINIPor última vez

E N E L

PR O CESO C L E M E N C E A U

DOMINGO Noche

SOFIA DE KRAVONIA

Gran vista c\e Antonio Hopa, autor del

Prisionero de Zenda

Cuncuna. • v m '58 kilos Segunda carrera Vago. . v ’i w s • • 57Vinsy. • • »■ v 57 • * Premio Ucúquer.— 600 metros Mrs. Joo. •. u v . . 50>ack Money, -,i 55 “ El Cometa. « ., . M r>6 kilos Pistón. j,< v v .Kepta. • . .• .■ 5-1 Cóndor. . w ^ ^ w 56 “ Guoldy. m U ts v v •Duke. . v m ■ 53 Calamón. « u u h M 56 Plsid. . •• . >• v •Coplista. «: *1 v SI 1 4 The Wasp. * m * * 56 Retoño. .- ■. w w 52 -jiRústico., .; v . •m SO Gay I.ady. .< . »< 54 Compromiso. * <4 «. -. 44Uock. • •. . . 41» •« . J Atractiva w w m 54Ablro. . . . . V 48 " l 54 —l>ijc III. . . . w 47 ^Gristianís.: « -.- •. m 54 é| NOTICIAS DIVERSASSol de Mayo. • • 47 *4 . .....

T E A T R O S4 Teatro do La Comedio. — Ano-

* • che se representó la hermosa ope­reta "Champagne Club”, en la que cosecharon nuevamente merecidos aplausos Pina Gloana, Bertlni y Cavestrl.

Para hoy se anuncia “Adiós Ju­ventud”, pieza en la que Bertinl obtiene un gran éxito con su inter­pretación del rol do León.

Teatro Santiago. — Anoche se repitió “Floriana”.

Para hoy se anuncia el debut de la simpática primera tiple cómi­ca Carolina Beltri, quien hará el papel de “Frou-Prou”. en la ope­reta de León Bard, “La Duquesa

‘ del Bel Tabarin” .Teatro Politeama. — Continúa

actuando con éxito en este teatro la compañía Paco Ares. Anoche se puso en escena la comedia de AI- borti. “El Misterioso Jimmy” .

Para hoy se anuncia en vermouth “El Oso Muerto", de Paso y Aba- ti, y en la noche “Los hijos artifi­ciales". de Arnlches y García.

EL Sábado subirá a escena la aplaudida obra nacional de Hugo

.Donoso. “Las payasos se van”.Teatro Dieciocho. — La tonadi-

’ llera señorita R oxa na terminó ayer j v<su temporada en este teatro, ini- ’ ciando desde boy una jira en pro­vincias.

En el Teatro Dieciocho habrá esta noche un función de beneficio.

NOTAS Y NOTICIAS“De América a los trinchera*”.

—La compañía López Silva ha es­trenado 1 en Buenos Aíres una fan­tasía escénica titulada “De Amé-

'rica a las trincheras”.,El libreto es obra del literato uruguayo Edmun­do Blanchl, y los comentarlos mu­sicales de los señorea Rossi y Stro- bach.

t Un diario de la capital argenti­na dice lo que sigue de la obra:

“Un viaje imaginado, que dos hermanos hacen a los campos de

• batalla del norte de Francia, don­de cada uno luchará por la nación do sus simpatías, sirve al autor del

.libreto para coordinar varios cua-• dros escénicos. La revista, la “fée- rie”.- y. sobre todo, la evocación alegórica, tienen cabida en la obra, cuyas escenas, ensambladas en ló­gica sucesión, están caldeadas por los sentimientos amistosos que de­terminadas naciones inspiran al autor.

Como elemento de teatralidad, el recurso ee peligroso, por gasta-

. do y por ambiguo. Mucho tacto y mucha ecuanimidad son precisos para manejar esta arma de dos fi­los. El señor Edmundo Bianchi.

• que es un literato uruguayo bien 'conceptuado, ha querido mantener­se con esta obra en los límites que marcan el respeto y la considera-

- crlón a los sentimientos ajénos. Por otra parte, las escenas en que al-

i teman la nota cómica y el motivo plástico, casi siempre responden al

. carácter de la obra de teatro que. por sobre todas las cosas, ha de

• ser un espectáculo.“De América a las trincheras”

■ obtuvo muchos aplausos, bien pre- ' sentada como fué” .

Temporada lírica norte-americana. —Informan, por cable, de Nueva York, que antenoche se ha Iniciado la temporada en el Metropolitan. A1

■ dar cuenta del programa de esta lm-l• portante campaña artística anuncia- c mos que su director general. Gattt• Casarse, había resuelto reabrir el

teatro con “El profeta”. Pero, a ea-, lar a las informaciones del día, se ’ ha optado por “Aída”, intervinlen- . do en el espectáculo el tenor Ca- ruso. . •La vedada ha resultado brillantísi-

: ma, según parece: y, ai final del se- 1 gundo acto, vibrante y herólco, sel produjo una calurosa manifestación

: patriótica. Los artistas sacaron a es- c cena banderas y entonaron el himno ; nacional.

El mismo día debía inaugurarse la temporada do Chicago, organiza­da por el maestro Campanini. La• obra elegida para el caso era "Isa-I

- beau”, de Mascagni, interpretada por Rosa Kaisa y el tenor Criml.LL0T9 GEORGE, AUTOR DRAMA­

TICO“Sed lea”, arí -en latín, se titula!

una obra escénica que escribió Mr.; George cuando tenía treinta años, y• que ahora resulta de oportunidad• admirada y admirable. Esa obra ha motivado llenos en varios teatros

donde aún es representada. El autor] es el mismo excepcional ser humaf rio, que preside el Gobierno de ln l glaterrs. Mr. George se revela ya en •-sa obra, años hace escrita, hombre de la gran energía espiritual, lndls-1

• penaable a un verdadero estadista., cuando nada hacía creer que llegaría] .» serlo. Los periódicos italianos ocú­rranse extensamente en esa obra, ti-] talada “Sed lex”, que representan! además, varias compañías italianas actuantes en la Península luminosa,! donde los periódicos elogian muy ra­zonadamente la clarovidencia de Mr. George. ¿21 argumento de “Sed lex” »stá inspirado en la famosa expre­sión de Julio César: “Dura lex, secl lex"; lo cual demuestra que nada] nuevo esencialmente ee ha dicho ni hecho en la gobernación de los pue­blos después de lo hecho por aquél

Teatro Unión Central

A V I S O S D E C R O N I C A

3uo en ninguna de las guerras por é. i (rígidas fué vencido, y que al rao -1

r ir asesinado exclamó, dirigiéndose ] al asesino:—Tú, también. Bruto! Do aquel asesino nadie se acuerda, y el espíritu del asesinado vive aún en el ánimo de todos los grandes go- | be mantos, lo cual demuestra la ln - Justicia imperdonable de Shakespea- re respecto de César en ia consabida obra teatral. Afinidad hay entre 0 6 -1 sa r y George en lo referente a la | entereza de ánimo y las saludables energías de gobierno. Y ello se echa I de ver ya en “Sed lex". Moral de | todo ello: que el buen gobernante si es honrado y Justo, tiene que se r i tanto más enérgico cuanto más de­mócrata en lo referente a la -justi-] cía, en la aplicación de la ley y en mantenor ésta del modo más estric­to . Ello quiore decir: abstención, o por lo manos, gran parquedad en In­dultos y am n is tía s ... pues el abuso do ellos aumenta en los pueblos si números de los zánganos, do los pa­rásitos . bípedos y de los criminales,1"

*gción de la pona de muerto!, ha ex­clamado hace poco un gran gober­nante italiano, el inmaculado Soni- no. En sum a: bocha la ley es ley, o Iy Operas Cómicas. — Director: Cav. sea: “Sed lex”. j s t to re Vítale

| TEMPORADA DE PRIMAVERA 47.a Punción

Ultimas funciones Jueves 22 de Noviembre, a las 9 p. u .

ADIOS, JUVENTUD del maestro José P rleti.

Mañana beneficio de Pina Oioana con LA DUQUESA DEL BAL TA- VARXN.

H O Y Jueves 22 de Noviembre. Tarde y Noche_____Estreno en Chile de la grandiosa película,

El Secreto del Subm arino7.v. S.° y 9.° Episodios. Osota: El Sábado 24 del presente Debut de la distinguida y elegante tonadillera (Luisa Marv) La Maravilla.

Séptima canoraPremio Oíd Boy. — 2,800 metros.

Torcera correr»Premio U nión.t—1,100 metros.

B a lse lsrs . .. H .> M * 02 kilosR a d o m c s ........... «* “

de S 40,000.—Handicap. —-Tnscrip-1 Retozona. ¡.: >¡ w 51 649 35.—Premios: 3 8,500 al l o y Compromiso. . . 51 4 6

al 2.0. María Antoniet». « « 48 44Tablilla. . 4 . 'di *60 kilos Año Nuevo. .. . 43 ¿4Rosicler H . . . .- ttf 60 •t Rolando. . . . 42 #4Germán. . • « m a 68 és Honeymoon. . . . . 41 66Romenofí. v • * . 54, $4Calabrie. • .,- ^ .: • 52 44 Cuarta carreraGaspar. • m w .-* •1 SO M —Brigth Girl. . v « m •1 49 “ Premio Universo. —900 metrosRihue. . • •.• .• , 9 48 41 Burle. . .. . ... ,1 . '. 4b ‘kilo*Padilla. . . .• . él 47 44 Oolliguay. s a M M 56 44Perquilauquén. . „• . 46 44 .Mounteiner. > ■ m w - 47 44Apoqulndo. . .■ > 42 44 Pagano. • v v ^ v 44 AADon Santiago. . , . «i 40 : ■ .i ■Picbungs. . . . . . * 40 #• Quinta carrera

Octava cañeraPremio Orán.—1,400 metros.— Par.»

caballos que hayan ganado mis de $ 15ramios: 2,500 pesos si 1.0 > 600 Socio. .; IS U M M M ;*r 48.0. Agitato. M V K H # 47Priorato . v € • A y 62 kilos Bárbaro.- v :.i m 46California. -. . V V •) 58 4 • Splin. « I K U B H U • 45Alvia. . .< i. > 56 i4 n l t s . .i a w a a u 43Don Floro.: v M M 'al :j 40 44 . Phylae. v 1a >■ >•. « w # 42Msjeatic. • W MI W 46 44 Can al ero. ^ m -•» >1 w 40Quídam. .• u ’M W M 46 44 Cbulinga. u t f W H 40Pretensión. .1 » V .. w 43 44 1 —-Rasqueta. . «• • • V w 43 44 Sexta carrera

¡Si so pudiera regresar a la aplica- T C d tl* 0 tlS 13 C O lllC ffÍ3Gran Compañía Italiana de Operetas

L a F lo r de C a b a ñ a s

CfQARRILLOS HABANOS EXTRA FINOS

, 5344-13-1

VARIEDADES

T eatro Sun M urtín. — D ebutará próxim am ente en este tea tro una com pañía de variedades y a tr a c ­ciones que tiene un personal com­pleto y pum eroao.

D arem os oportunam ente el.e len­co com pleto. *

Niza Cohcert. — E sta noche, co­mo se ha anunciado, llegarán por la combinación internacional, las tres nuevas a rtis ta s de variedades contratadas en los escenarios* de Buenos Aires, p a ra hacer u n a tem ­porada entre nosotros.

Ayer, a ú ltim a hora,. «1 señor Olivares, propietario de esta sala de espectáculos, telegrafió anun­ciando la venida, de o tra a rtis ta más, la señorita F rancisca Barros, cantante internacional que h a ob- ] tenido éxito en aquel país.

E l debut se h a rá posiblemente el V iernes.

BIOGRAFOS

V iviana. — Valiosa producción cinem atográfica argen tina. origi­nal del escritor señor Claudio Mi­rando, que h a m erecido elogiosos conceptos de la prensa boaerense, conceptuándola como la m ejor obra del teatro m udo argentino .

“Viviana” es u n cine-dram a que describe dentro de un a rte exquisito y de una gran emoción la h isto ria de una vida de am or, dolor y redención.

Cam ila Qulroga, actriz argenti- ’ na hace del papel de Viviana una creación. Secunda la 'b r i l la n te la­bor de la señorita Q ulroga el se­ñor Ju lio Escarsela, actor que con quistó tan tos aplausos en la re ­cordada cin ta “Nobleza G aucha".

“Viviana” se estrenará el Sá­bado próximo en los principales cines.

T eatro Unión C en tra l.— Hoy, ta rde y noche, estreno en Chile do la película “E l secreto del sub­m arino", 7 .o , 8 .0 y 9 .o episodios.

E l Sábado 24 del presente de­bu t de la distinguida y olegante tonadillera (Luisa M ary), La Ma­ravilla .

T eatro Septiem bre. — Tarde “El proceso C lem enccau”, la obra pasional de A . D um as, in-L te rp re tad a por la? B ertln i y Gus- f tavo Serena. Noche: función de beneficio.

E l Domingo en la noche se re ­pite “Sofía do K ravonia", la vis­ta in te rp re tada por la a rtis ta ru ­sa D iana K a rren .

Cine Allí timbra — E n la Espe­cial, a las 8 . 20, se exhibe el in­terésam e d ram a de aven turas ti­tu lada "L a joya fa ta l” .

£ u la nocturna a las 9.20, se estrena una película editada por la casa italiana Milano Film , ti­tu lada "Al nacer a la vida, vi do ­lor la m ata” .

Se tra ta de una producción a r ­tística, cuyo tem a es un argum en­to sentim ental bien presentado, tan to por su in terpretación, como por los paisajes y ricas toilettes que e l espectador puede adm irar en esta película de a r te .

T eatro D elicias.— E n la sec­ción especial de hoy se pasará el d ram a en 30 partes, “B ienhe­chor desconocido” .

E n la función nocturna se es­trenan las series 4 .a , 5 .a y 6 .a de la sensacional película “E l se­creto del subm arino” .

T eatro A tenas.— E strenará es­ta noche "L a jo rnada rom ántica” y "El club de los elegantes” por Nlck W inter. E l Sábado “E l pro­ceso C lem enccau” por F . B ertin l.

Cine A polo. — P asa las serles 4 .a , 5 .a y 6 .a de "E l secreto del subm arino" por Ju an ita H annsen .

Am erican Cinema . — E strenará esta noche la película "In trigas diplom áticas” o "E l m ensaje del ra tó n ” .

Gordo» T h e a lre .—* "L ’A ífairc Argylo” se efectúan hoy tan to en la especial como en la nocturna dos «exhibiciones del rom ance po­licial, ideado por el detective de la pollera de New York, Willlain B urns, titu lado "L’A ffaire Argy- le'', el ro l de protagonista lo de- se.apeña el ac to r am ericano R o­berto W arw ick.

M añana especial y noche: estrs no de las serles, 7. 8 y 9 de “El secreto del subm arino".

T eatro N ovedades. — Estreno tocial, creación de la caas World.

Teatro Delicias

Espectáculos Max Glucksmann

Teatro Unión Central.—Especial y noche. El secreto del submarino, 7.a. 8. ay 9.a serles.

Garúen.—Especial y noche: El pro­ceso de Argylo.Carmen.—Jornada romántica.Atenas.—Jornada romántica.Septiembre.—Especial; E l proceso Clemenceau.Ynngay.—E l proceso Clemenceau.Selecta.—El proceso Clemenceau.Apolo.—El secreto del submarino.

4.a. 5.a y 6.a series.Delicias.—El secreto del subm ari­

no. 4.a, 5.a y 6. aseries.Gran Circo.—El miedo a la pobre­za.Excolsior.—Amor de madre o La

santa delincuencia.Chile.—El secreto del submarino,

1.a, 2.a y 3.a serles.Hoy noves 22 de Noviembre—Noy

Sección especial, a las\6.15 P. M. El grandioso drama en 30 partes BIENHECHOR DESCONOCIDO

| G. CERDA LOPEZ A° ^ T 8T; g |

HIPODROMO CHILE

Programa completo para las carreras del próximo Domingo

Primor* carrera a las 8.46 A. M.Premio Codao.—3,600 metros.—Stce-

plocbaee.Lisboa.: v ■ * •* 30 kilosFiosol. . v >■ m u m 75 “Demoisclle. s s « - 74 “Tenebroso., k s i h k m 67 *Bride. .. »■ -.i ;»■ ■»: 66 **Mitin. . v • * m v m 62 “Guiseppinn. * M 60 "Marmitón, y v . . • 00 14

Premio Ullun.—1,100 metros. — (2.a serie).

Tamarindo.: <Rolandito. m w w •Copihuc. s u m u w •

62 kilos 56 p 53

Premio Ullon.—1,100 metros.—i l .e serie.

Resplandor. .- * . w -.- 62 kilosTupel. . . u a ■ a a 66 IICara 0 Sallo.' v ai m v •• 56 <(La Gouluó.' v a h u *4 v 68 .«■Prólogo. w m ai ir 53 • 4Fortune. . •: ... :*• (i v 52 MWoodbine. . -a iq w h m 52 •«Romanciene. v m m u a 51 •«Iridian Chieí. u u u m 44 14Cidra. . • v m ss 48 ««Chulapo. . v v v. u v 40 •4 .

Séptima carreraPremio Urbano.—1,600 metros.

Pocochay , ¿ . v t 68 kilos

P.usky. — El diagnóstico del sefior Blanco, cumplióse en las primeras hora* ' de la mañana de hoy, con el falleci­miento de este hijo de Alanés y Rusia. Era do propiedad del soñor Roberto Spront y estaba al caidado da Guillermo Velensuela.

Rústico y Burle.—Que cataban en el Hipódromo Chile e cargo de V. Jotré, kan sido nuevamente puestos al cuidado de) preparador P. J. Medina.

Florentino Rojas.— Este preparador, con todos sus pensionistas, partirá el l o del mee próximo a Viña del Mar.

Juan Le iva .— 8 c encuentra enfermo de poce gravedad.

Lisonjera.—Ha sido presentada t i re­productor Vite.

Marta.— 8er& presentada al reproduc­tor Altanero I I . - _ •

Don Emiliano.— Este hijo de Scorpio y Lilotte que íuó adquirid* últimamente en Buenos Airea pos el sportsman don José Walicer, ha sido castrado y envia­do al campo, para en seguida dedicarle a las pruebas de obstáculos.

Luis de la Puente.— Este antiguo em­pleado de corrales, fué víctima ayer de un occidente en circunstancies que ga­lopaba un caballo en la Avenida del Club Hípico. Fué conducido en estado grave a la Asistencia Pública.

Elias C anillo.— Como ee probable que, el jockey Salíate, no aleanee a regresar antee del próximo Domingo de Buenos Airee, lo reemplazaré en _ tal caso. Elias Carrillo en los compromisos do montas que tiene con el stnd Kangaroo.

Los Fría.— La potranca Luz Frío, ad­quirido por el señor Horacio Cortes es el remate del Sábado pasado lo fué per cuente del sefior Jorge E . Cash.-

Compromisos de monta

Norman día y Rema*Miguel Baeza. noff.

Harry Mlchael».—» Ossyris, Tramonto y Germán.

Luis A. Orellana.—Gaspar y Balada-

Heriberto Contaras. v-Misty, Dije ZXT y Alaendrito.

Rodee lado Dfas.w—Calabrie y Margo!. Víctor Ja ra .—Cautelosa y L un ache.

Noche, a las 9.15 P . M.2¡Monumental estreno!!1a 4.a, 6.a y 6.a series de la sen­

sacional vista:EL SECRETO DEL SUBMARINO

Teatro PoliteamaCompañía Española de Comedlas ] dirigida por el primer actor Paco

AresTEMPORADA DE VERANO

Hoy-Jneves 22 de Noviembre—Hoy Vermouth, a las 6.15. Estreno en

esta temporada de la chistosísim a ' comedia

EL 0 8 0 MUERTONoche, a las 9.15. Colosal acontecí-.

miento! Reostreno cómico. ¡Comedla i N altamente cómica! E l colmo de la | gracia.

LOS HUOS ARTIFICIALES Nota.—Mañana en tarde y noche.*! a

Grandiosos estrenos cómicos. En esta | H semana: Los Payasos so van, del ma- ■ rí logrado autor Hugo Donoso Gaete.

GALVARINO PONCEDENTISTA

(Jirug.a y úufenuododcs a* it boca. Henderá 69’/ -

11 IIp iii 0 ■ oy D EN TISTA 1| | . UCIIIO LUJ Ahumada 68 1

PIORREA ALVEOLARLUIS LAGOS Z.

DentistaTratamiento exclusivo de Piorrea

Alveolar. (Encías irritadas, supura­ción y dientes flojos, etc.) por el especialista Dr. C. H. Molina, Mo­neda 1312.

CARPAS PARA PLAYAde todas dimensiones, medidas >- formas en distintos colorea cor­tadas, lacres, azulee, cremas, café, amarillas, verde con blanco.

Venta de lonas de colores y blanca por mayor y racuur.

Fabrica de Cortinas, Oarpas, Telones, Catres de Campaña, etc

CATEDRAL 1806 ARTURO VERA ..

5467-27-k

^ a m a t o r i oILUSIONADO QUIRURGICO i

DE MEDICINAde loa doctoree Aquilea Rir.ro > Pedro Oabesón. el mejor aten­dido y económico, para caballeros y señoras. Sección independiente para partos. Gran edificio moder­no. salas de operaciones, jardines, aire puro. Servicio médico gra­tuito pera loe pensionistas que tío deseen llamar módicos de . fu ata Avenido Uatts 586

30 partea. "E l tejido de la am bi­ción” y r ifa de Jueves de m oda.

T eatro E lec tro .— Unica, exhi­bición en e„te tea tro de la ú lti­m a creación de la H esperia, “El poder soberano” .

T eatro E xcelsior. — Hoy “Amor de m adre” o "Santa Delincuencia”, in terp re tada por Florencio Reed. la m ism a de “Lucrecia B orgia” .

Exhibición de re tra to s de las se ñoriloa del barrio .

Tercera carrera .Premio Ostelle. — 1,600 metros. —

—para caballos do 3 años y más que no hoyen ganado 8 6,000 en premios. — Peso: 62 kilos.—Recargo de 2 kilos poi carrera ganada.—Inscripción: 9 80.—

T U R FCLUB HIPICO DE SANTIAGO

Programa completo para las carreras del prozimo Domingo

Primera carrera a las 2 P. M.Premio Oran sise.—1.400 metros. -

Para caballos de 3 años y más, nacido" t-n Chile, que no hayan ganado desdé el l.o de Agosto do 1017 y que so rematen por I 2.000.—Peso de reglamento. — Descargo do 2 kilos por coda 8 600 me­nos do avalúo .—Inscripción: 9 20. — Premios: 6 2,000 al primero y 400 si se­gundo.—En esta prueba sólo podrán to­mar parte iinotes aprendices,

Cascsrrebin . . . . . .D iafragm a.......................Pasquín ($ 1,500). . :•Merchsnt. . . . . , . <Romería ($ 1 ,000) , • . ,Bobina , . • , « m v ■- •Breve * .O stentos................. .... »Misty. ••Temeraria. • , -■ v v v •

8aguada carrera

do

50 kilos 69 “50 “64 "

“52 “

>2

Gsupolicán. A ... A ... El Inca. , m a a u ¡r

'56 *•54

Esplendor., * M w w w 54Juliano. ., >¡ :» '.. « 66Acelga. . m m w 1» w 62Almendrito» w m >: .« w 62Bolívar. . w w .. m m 62Calva. • m m m a 52Kepis. . v. '.. mi 62Bizarro II . « u w M H 62TUbtirí. • • . v :.i ui 62Fino Champagne. . w 50

Cuarta carreraPremio Ondée. — 1,100 metro». —ira caballos que no hayan cañedo núi 8 15,000. Handicap.— inscripción20.—Premios: f 2,000 al 1.0 y 9 ‘A,Om

Guardián, k k v • • 60 kilo»OBsyris. . . ,. k a •Gloire du Chilí. ■. :.

65 4463 84

Raposo. . . . m % 62 49Niza. . 4 M H W ,51 6 •Lomo. • 1 k s u U 60 6 4Regina III.- » ■ w w 48 11Copla. • ¡é m w w v 48 44Hachazo, u k k h k 47Rali ja . H M H U M S 46Alga. * » M u » w 46Diáfana. .- y u '* 41

Quinta cuteraPramio Primavara. — (R#glamen<

Gasas con VueloGran surtido de di­

bujos, desde, el metro ............. .... $ 3.75

Cortinas de Gasay a r d a s d e la r g o , el p ar, ......................$ 29 .50

CRETON ASB u

Premio Oruro. — 1.100 metros. — Pora caballos de 3 ellos que no hayan ganado.—Paso: 50 kilos.—Inscripción:• 36.—Premios: f 2,600 »1 l.o y 6001al 2.O.

Báltico. , « a s z # 66 kilo»Chapito. . a u n 56 • •Sol de Oro. -. < .- • 66 64Temible. • . . * 56 • 6Tramonto. . .■ v r.: 56 64Cautelosa. . . v • 54 44Chumita. . . .- .■ .• 54 44Doller Princesa . . . 64 64Fragata................... #* 64 • 6Fulana. . . . . . . 54 64 ‘

taris).—2.300 metros.—Para reproduc­tores de 3 s 4 años.—Peso de regla­mento.—Inscripción: 9 100. en dos cuo­tas: do 8 50 el Lunes 6 de XIsrso y de s 50 el Lunes entes de la carrera. — Premios: 8 10,400 repartidos en le for­ma siguiente: 8,000 .pesos al l.o, 1,600 al 2.0 y 800 el 8.0. Además, cede ca­bello que corra pagará uno cuota extra ordinaria de 8 200, que ingresará ceda año s un fondo acumulativo, y que aet agregado al primer premio de un ceba lio que gen* este carrera dos años.

Limnchc. . . . . . . 60 kilosOeptain. , . v «i v -. 60 "Normsndía. . .■ .• -.- .• 58 *•Mergo!. m 61 94

Sexta carreraPremio Osono. — 1,100 metree. — I

Pare caballos que no Layan ganado más de 9 13,000.<>Handieap.— Inscripción:9 20.— Premios; > 2,000 el primero y 400 el segundo.

La Tienda Inglesa

Estado 270 Casilla 956

•. 'I*

W m m r n w w

P re c io s R e b a ja d o s

j b /¿>/P A R A

C O R T I N A S

Hoy FAMILIAUnica Revista de Moda y Hogar

¡Cómprela temprano!

C O N G R E S O N A C I O N A LCAMARA DE SENADORES lugar denominado P&rgua, del de-

• r — * . , partamento dé Carelmapu, para(Versión Oficial) instalar en ellas las oficinas y de-

_____,,__ , , ■ pendencias do la estación Inalúm-***“•* 1S “ 22S,£rd! Ullh1.*11 Erica qué^ace el servicio telegrá- Novlombic <lc J»17 rito éntre el conUnente y la isla

Presidencia del señor Charaic dJ Cbiloé. L* expropiación^6 lie- , .. varít a efecto en conformidad a 'laAsistieron ios señores Aldunato l*y d® 1® de Junio de lío /, y su

Solar. Alessandri don JosG Pedro, importe se tomará do la mayor en- Barros Érrázuriz, Besa. Claro So- ^acla en que obtenga durante el

1 lar. correa Ovalle. Echeniquo, Es- presente año el servicio tclegrá- , obar Fellú. Figueroa, Oatlca, ñco'.iJazcano, OchagavTa, Ovalle, líe- El señor CHARME (presidente).

' yes, Tecomal, Urrejola. Valdés En discusión genefal y particular Valdés, Valderrama, Varas, Wal- 01 proyecto.ker Martínez y l'áfiéz (Ministro del El señor CLARO. — Ls eviden- Intcrlor), y el señor Ministro de te que será muy difícil que en este Justicia e Instrucción Pública. aí»0 s« terminen loa trabajos y se

Se aprobó el acta de la sesión an- pague la expropiación. Ademas, no terior hay para qué indicar en la misma

Se dió cuenta: ley de dónde se van a tomar losi .o i)e tres informes de comi- mndos para cubrir estos gastos:

alones. dé manera que no haría ningunaEl pcimero, de la Comisión de falta suprimir la última frase del

Goblermj, relativo a la solicitud en proyectó que principia diciendo: que la Municipalidad de Antofa- impdrte se tomartL.. etc.”-asta pide autorización para poder E l señor CHAkME (presidente), rematar algunas propiedades que t/fretco la . palabra, posee en la referida ciudad. Cerrado el debate.

Y el segundo y tercer informes. 110 se |üd€ Votación, se dará recaídos: por aprobado el proyecto con la

En la solicitud presentada por supresión propuesta por el hono- AJtredo López Váeqüez, ex-guar- rabie senador por Aconcagua, di&n de la policía de Santiago, en Aprobado, que pide aumento de la pensión _. ,, . _ . „üe que actualmente disfruta; y Ferrocarril de Punta Arenas ni 9c-

En 1a solicitud de don Antolín uo de Ultima EsperanzaOssar.dón Espinosa ****<“£* .El señor CHARME (presidente),gundo de -C ontinúa la discusión del proyec-en que pide se le «;° » ^ d a el d e r e l0 de ley quo autoriza ,a construc-ch0 ,de 5Szar* J c i ó n de un ferrocarril entre Puntapensión de retiro actual, el sexto Át y la resl6n d* seno de Ul- premio de constancia de que es- fi r ,.n. n n “ taba en posesión al tiempo de su E1 pr^ ytcio «stá aprobado enret" o b e una moclOn d . los ««fio- f 1e^ ¿ 1 <í.r“ p0,,d,! en particular rea senadores -don ^uls Claro fio- El señor *SECRETARIO. -D i- lar y don Pedro N. Montenegro, en ccce asj.que proponen un Proyecto de ley ..APtlctllo t .0 Se autorlss al Pre- que concede una pensión de 250 iidente de ,a Repúb]lca para adju. pe^s mensuales a la viuda e hl- dicar< en licitación pública, la cons­to* del ex-juez de letras de Taltal, truccI6n de un ferrocarril a vapor don A íctor Fabio Zaflartu Cruz^ que úna el puerto de Punta Are-

3.o De una solicitud de doña Co- con ,a resi6n de Seno de Ulti- rlna Josefa Laval viuda de Hoge. ma Eeperanza> hasta cei.ro Casti- sobre devolución de los anteceden- „ 0 pasando por Puert0 Natales”, tes de otra que tiene presentada a EI señor URREJOLA. — Este esta Cámara. proyecto podría calificarse con una

Pn«»i* iie forra ¡«> frase que se emplea para todas lascosas indefinidas y vagas: es Un

—So leyó el informe de la Co- £™yecto complemente crudo. No misión Permanente de Presupues- "los recaído en el segundo proyecto r í I J Í ™ ” a? S !.0 '°a ,íffmneñde ley presentado por el Ejecutivo: Jan** i j i Congte^o chilleno. Aquí no

-Artículo único. — Se autoriza E haJ la " ‘«"S"* línea quo ha* al Presidente de la República para J* £ d<> est ,dlada- cuyas caracte- mvertir hasta la cantidad de ocho ^ «1X2 I?!?,,,0mi! ciento ochenta y nueve pesos ¡"*™# J S J J Í " ’** cuyas, 11flcul" cuarenta y cinco centavos (8.186 í u!?.4n f Cr ^Preciadas enpfios 45 centavos); y noventa y ouan,to a su «o®to calculado o en dos mil seiscientos cincuenta y un :u~n.to a su ,?,x*fns dn* pesos dieciocho centavos (98.651 c0™° í l*?.\ÁuAn proyecto en*¡•esos 18 centavos), en pagar a los u ^ fn.íePt0_, uiusitad<>i porque no señores Francisco Subercaseaux y ?ayf ®í?mPJ0 de q,ue *® haya l e ­perada. Martínez y Compañía, res- Jamás algo semejante apectivamenle, el importo del forra- la T,cpns,ídera1f lld" £ * C,°Ancre80;, . jo que suministraron para el con- Io Por esa en la discusión particü- sumo de !a cabaUada de las poli- !ar¿ « " J " ^rcv1e.s observaciones cías fiscales durante los años 1914 fprmuJ 6 e.n días pasados, ma- y 1916; y hasta la de ochocientos Que este artículo l .o y lospesos ($ 800). en la cancelación de J 3 qU(e sieuCn*. m?<rocía,A°bs<‘r ' varias cuentas por movilización de la disc«sIdn se-forraje remitido por la Inspección JE™ * " 6 fl° ” odo tan Tk.í>i' general del ramo a las Indicadas d® P®, “ e 6,6J ie«mpo *“ ífn' m&irffij, en 1914 ponerme de los términos que esta-1 e i c-eüor CHARAIE ínreaidente) ba concebido el proyecto._ En“ discusión genera?y particu- B* verdad este proyecto vie- 1, 1- «1 nrovecto ” "« Informado por la Comlaldn res-

SI aíngon sefior sanador usa do f ' et'va: la palabra, al pide votación, se da- ! ¿ s"!ul0. al Senado .obrerú por aprobado el proyecto. sob.r' nlngunaAnfohnrift racteristlca de la obra proyectada;Ap.ooaao. que €1 no puede sel-vir de base pa-Scrviclos de policía y otros en San ra _Ja aprobación del proyecto.

Amonio y Río Bueno Es verdad que la Idea de unirdos puntos de la República por

Leído -el informe favorable de la una vía férrea, es una tdea slmpá- Comisión Permanente de Presu- tica: pero cuando esta idea se pre­puestos, se puso en discusión ge- sertta en una forma tan vaga, bien neral y particular el siguiente pro- vale la pena dar al proyecto la yecto: tramitación que debiera dársele.

Artículo único. — Se autoriza al o sea que pasara de nuevo a Co- . Presidente de la República para misión, o que se retirase de la ta- invertir hasta las cantidades que bla pava estudiarlo después con < jq* indican en la atención de los mayores datos.servicios que so expresan, en los No pediré ese trámite, pero for- ; departamentos de reciente crea- mularó otra indicación una vez ción: que concluya mis observaciones.

En San Antonio: Desde luego, el oroyecto tieneTres mil setenclentos ochenta pe- varios pies forzados en su ar- 1

sos en el aumento, durante los úi- tfeulo l.o, sin que ninguna auto- * timos siete meses del presente ridad técnica se haya encargado <1 año, de guardianes dé policías; de ilustrar al Senado sobre si son 1

Tres mil ochocientos veinticua- o nú realizables en la práctica. < tro pesos, en gastos de reparación SI se presenta, por ejemplo, un ¿ del .edificio en que funcionan las proyecto de ley para construir un s oficinas de correos. ferrocarril que vaya de Santiago a

En Río Bueno: Colina, pasando por un punto deá- «Mil ciento noventa y dos pesos, conocido para los señores senado- :

para atender a los gastos de* insta- res, y sobre el cual no hay nlngúp J1 lación de la policía y cárcel. dato técnico, es claro que el Se- 1

El sefior CHARME (presidente), nado dirá que ose proyecto no pue- r —81 no se hoco observación ni so de ser tomado en cuenta porque 6 pide votación, se dará por aproba- es absolutamente Indeterminado, s do el proyecto. - Yo querría preguntar a los se- f

Aprobado. flores senadores si saben qué ex- ttensión tendría este (ferrocarril, »

Permuta de terrenos* según los términos del artfoulo l.o 3$'■* del proyocto.. ¿Cuántos kilómetros

—be leyó el informe de la Comi- son los que hay de Punta Arenas ® oión que propone aprobar en los a Cerro Castillo, pasando por ü mismos términos en que ha sido Puerto Natales? ¿Serán cinco? presentado por el Ejecutivo, el se- ¿Serán cincuenta? ¿Serán 1Ó0 ki- c gundo proyecto de ley: <. lómetros? d

“Articulo único. — Apruébase el Son 800 kilómetros, según mé lo ir contrato que consta de la escritu- ha dicho una persona muy autor i- h ra publica otorgada ante el nota- zeda en la meterla. prio de Hacienda, don Florencio En la Dirección de Obras Públi- í. Márquez de la Plata, con fecha 5 cas me habían dicho que eran 285 , le Junto de 1909, a que fuó redu- kilómetros, calculando por el ma- a ;ído el decreto del Minieterio de Pa y por datos do personas que han Jolonización, número 69, de 12 de viajado por aquellas reglones, febrero de 1909, por el cual el Conversando sobre este proyecto n -13CO permuta con don Santiago con el señor Fernando Kdwards. h¡ leyes una extensión de terrenos ex-gobernador de . Magallanes, me E n el Alto Bío-Bío, por una hijue- d|Jo. en tono de broma, que se en- u\ i del plano Puren". contraba en presencia de un ene- ¡cEl señor CHARME (presidente). ferrocarril de Magaila-1

-En discusión general y particu-} nes: y? le respondí: no soy ene- ir el proyecto I migo de este ferrocarril; mucho*--Si no se hace observación ni se ferrocarriles he impulsado y aún *

ido votación, se dará por apro- he h¿cho realizar, para que se me I ado. considere enemigo de los ferroca-Aprobado. rrlles; pero soy enemigo de todo es

ferrocarril cuya aprobación se pl-Eotoclóu inalámbrica en Cliiloó do aI Congreso, cuando no hay fie

ninguna base de la cual partir, y at —flo dió lectura al mensaje del sobre todo cuando se pido al Con- bl

Jecdtlvo que tarmina proponlén- freso un sacrificio pecuniario que d¿ > el siguiente proyecto de ley: no sabe hasta dónde llegará. Yo••Artículo único. — Autorizare al *oy enemigo de que esto ferrocarril

i .'••álcente de la República para •* construya sin que el Congrexo ,e . ■ i •• una extensión, de ierre- *ep* hasta dónde llega el compro- ;lU

la Afhn hi«f A r aaa an «I HAilO OUá II 4Chl IncIltU í-i FiüCO. 1'ÍC

^ hasta dónde llega su responsablli- A dad.H Trescientos kilómetros son loe H que median entre Punta Arenas > H Cerró Castillo, * pasando por el pie■ forzado (de Puerto Natales: percI yo no hago cuestión do que sean

■ trescientos o doscientos ochenta >II cinco kilómetros. ¿Quiere saber el 11 Senado cuánto significan estol 11 trescientos kilómetros, cuánto vale

H ie l kilómetro con trocha de up me- l i t ro ? No me refiero, por supuesto,

H I a lo que costaría la obra en lot 11 días que córren. porque hoy sería I irrealizable por los precios subid!-

I' oírnos, sino que me pongo en el ca­so de una época normal.

El precio médlo del kilómetro de I un ferrocarril, que prosenta cicr-

H [ tas dificultades, cótno las habría 11 allá, tomando en cuenta el alza del II fierro y del acero a) afio 1913, añ­i l tes de la guerra, el alza da lo de

M género do materiales y de la íria- W no de obra, fluctúa alrededor de H cien rhll pesos oro: de mártéra que

este sencillo proyecto consulta i a SP garantía del Estado ' para ün fe­

rrocarril, .que. vendría a costar at- I rededor de treinta .millones de pe­sos O ro .......................

.indudablemente qué esto no e* un juego' de niños, pues el 5 por ciento de treinta millones de pe­sos oro. o sed. la garantía del Es-

de- tado, estimando, corno . digo, en ira cien mil pesos oro el precio del de- kilómetro, es otra pequeña bufona- m- da que significarla un millón y rá- medio de pesos anuales, sia 8e dice que esta obra es simpó­le- tica .¿Cómo no ha de ser simpó­la tica para aquella región por lo au ciial trafican ovejas a pie y que ?n- puedan hacer el tráfico en ferro- el carril? EÍ demás tráfico de ontc

rá- ferrocarril lo podrán constituí i al­gunas mercaderías, como la innn

e). y los productos que se transporten iar dp un punto a otro de la línea, n

I los pueblos* que*se fundasen en las ¡sn. extremidádéá de ella y en los pun- sto I tos intermedios.

Pero, desde luego, este proyecte t)0 Ipeca por lo indeterminado de SU nia I autorización y por la novedad en lou presentación. Yo creo que na os; I es conveniente que el Senado éntre

por este orden' de proyectos de dcl ley tendientes a garantizar espita- lo: les indeterminados de obras, por

muy simpáticas que ellas sean. e\ Siento no haber podido usar de la

palabra en la discusión general de este proyecto, ’pórque no hubo tiem

irá FO: su ¿(iscuslCn filé tan Violenta. >a pUes el plazo que 'medió éntre la

i0. presentación del proyecto y su aprobación, no me dió oportuni­dad de hacer ninguna observación sobre él.

Los artículos que siguen son también bastante raros en su re­dacción. Todos ellos constituyen

e) tina novedad: pero me basta con l0J referirme al primero. ¿Quiere el IC. Senado cerrar los ojos y dar esta ita autorisadlóh dcl artículo primero tj. para la construcción de este ferro­

carril entre el punto a y o . pasando en por el punto 1», cuando no se sabe lar el número de kilómetros que él

va a recorrer ni el numero de ml- >■ lloncs de pesos que se van a com­

prometer: y consiguientemente, no se sabe cuál va a ser la garantía

i que anualmente va a pesar sobre í ’ el Gobierno de Chile durante 20 ‘"I afios?1 Yo me atreverla a proponer un . artículo en substitución del actual.

«!* v espero que el Honorable Senado 5,7 habrá de prestarle su aprobación. * * El tiende a la realización de esta ,te idea, que no puede ser' desechada na en absoluto por el Senadof pero las tiende a que esta idea sea reaíiza-

da por sus pasos contados._ ° SÍ hasta ahora no hay estudios :e~ de particulares, y mucho menos IC* de una oficina pública, que perml- no tan at Gobierno formarse concien- ,a- cía de cuáles son las característi- ;e" cas de esta linea, es necesario que ° el Estado permita siquiera al Se-

1 nado saber eso, presentando estu- en dios oficiales hechos por la Diréc- tn ción de Obras Públicas. Por eso

yo propondría en lugar del artfeu- n* lo l.o del proyeoto. otro que dije- 1,0 ra. más o menos, lo siguiente: e- "Se autoriza al Presidente de la á República para invertir hasta la

suma de trescientos mil pesos en u* practicar los estudios de un ferro- és carril de trocha de un metro, que a- úna el puerto de Punta Arenas con os el Cerro Castillo, pasando por r- Puerto Natales” . No sé si esta úl- t- tima circunstancia es posible.'i- Dejo formulada esa indicación i- en reemplazo del articulo l.o. con j i- lo cual creo que se haría una obra

práctica y conciente. e- El señor CHARME (presidente) s- —En discusión la indicación for- 3- mulada, conjuntamente con el ar­re tículo 1.0i- El sefior CLARO—Me extrafia, no R Ja crítica que el proyecto 'lia mere- l* cido al sefior senador por Ñtibié,

sino loa términos de que se ha ser- ' ido 8. S. para rebatirlos; a Jo me-

■ nos la cortesía que nos debemos en esta sala, aconsejaba al señor sena-

’n dor adoptar otro temperamento, a El señor URREJOLA.—Pido ex- », cusas al sefior senador si no he si- >- do demasiado cortés, t* El señor CLARO.— El proyecto n tiende a llevar a cabo una idea cu­

ya realización es una necesidad na- * cioual en el territorio de Magalla- z nes.e Cuándo se puso en discusión por . primera vez este proyecto, tuve oca- . aión de manifestar que después de d Ja demarcación do limites con la i República Argentina, Ja Patagonia

chilena había quedado incomunica* i da con Punta Arenas, pues había 1 Solución de continuidad entre Punta | Arenas y la Patagonia chilena; a * tal punto, que el único camino que * hay en esa región, hecho con eapi- . tales chilenos, recorre más de cua- , renta kilómetros en territorio ar- > gentino. Para ir de Punta Arenas ,

a Oerro Castillo, hay que pasar la ¡ ■ frontera y repasarla después, cor-1 • tando en ángulo el límite con la Ar-|i

geiltina.' Sabido es que la República Ar-1 -1 . geiltina ha desarrollado considera- . blemente <la colonizactóo de la Pa- j

tagonia y que sus esfuerzos y sus capitales tienden a asumir el pre- j dominio de la exportación y del có- (

1 mercio del Territorio do Magallanes < hacia el Atlántico. En Ja vecina líe- i pública no hubo la oposición quo hoy 1 vemos en el Senado de Chile cuan- 1 do se trataba de conceder la garan- 1 tía de) Estado sobre el capital nc- ’ cesarlo para construir un ferroca- t rril hasta Río Gallegos, llegando hasta el Seno de Ultima Esperanza, c Esa obra significa en realidad la c absorción de todo el comercio clii• 8 leño por la República Argentina. d

I La corriente comercial que debe f ir hacia Punta Arenas para dai vi- da’ a esa fértil y próspera región, j. quedaría anulada por la influencia e argentina que so haría sentir con <j esa obra. n

La indicación que formula ol fe- u flor senador por Kuble, para que se c autorice ni Presidente de la Repú- c¡ blica para que nombre una comisión ri dé ingenieros que estudien esto fe- 55 rrocnrril, importaría postergar la ^ realización de la Idea por mu-chos 0| afios; tal vez eso equivaldría a con- n;

■ Jenaria a muerte, porque una vez J cí

__LA NACION.—Jueves 22 de Noviembre de 191»

construido en esa región un ferro­carril que dé salida a los productos

’ del Territorio de Magallanes hacia . el Atlántico, .sería muy difícil on- , contrar capitalistas que se atrevie- I rali a competir con wquella obra.

Mientras tanto, los capitalistas I argentinos, que ven con -perfecta I claridad él porvenir de aquella re- ! gión, tratan por todos los medios ’ posibles de absorber su comercio.; Contra esa tendencia argentina . se lia desarrollado felizmente en

Punta Arenas'la Inieativa particu- , lar, y los principales estancieros de

Magallanes, chilenos o extranjeros : domiciliados en Chile,, las principa-1■ les de nuestras .Sociedades que se I 1 dedican a estos íiegocloé, la Cem-1 1 pafiia Explotadora de Tierra de-1’ Fuego, han tratado de reunir ol ca­

pital necesario pava hacer, este fe- ¡ rrocarril, que forzosamente habrá i de costearse y aún de producir uti- i lldadés/

La exportación de los productos!■ del Seno de Ultima Esperanza se‘ hace por los canales, donde llegan!

buques de pequeño calado muy tar- ?! d laménte porque ir o hay elementos , para atender el moviinicnto córner- . ciol.i El señor URREJOLA.—¿Y los. de I I Puerto Natales a dónde van!

EÍ señor CLARO SOLAR.—Van a • todas partes. Ellos .extraen los pro­

ductos y los entregan en Talca-hua- no y aún en Punta Arenas.

Pero no es esa la cuestión." Este . proyecto tiene la ni i sin a * base de . casi todas las leyes que conceden i la garantía del Estado eobre los ca-

pítales invertidos en la. construcción I i de ferrocarriles, y como se trata de I 1 iiu ferrocarril que constituirá un I 1 verdadero negocio, la garantía es II en realidad nominal; Xo se va a ha* I I eer el ferrocarril con los dineros r

,} dcl Estado, sino con el dinero partí-1II ciliar y no hay particular que no co* I i nozca su negocio y lo estudio antes { i de háccr la propuesta o embarcarsei en inversiones de capital qiio no 1 sean Reproductiva?.

En verdad no se puodo * analizar el provecto cu la forma en que lo ha hecho el honorable senador por

i" xubie, tomando, en consideración solamente el articulo l.o

Este articulo l.o establece la an- i , torización para pedir propuestas pú* I

blicas y de te r mi na la regla (juc se I ha adoptado en la generalidad de los proyectos de esta misma clase. | Las demás disposiciones contemplan garantías de seguridad para que la responsabilidad del Estado sea li­mitada y poder asegurar que esta responsabilidad, en el fondo, sea no­minal. Por eso cada uno de estos artículos cou tribuye a for mar el to* do.

Si el proyecto se dejara a un la­do y se autorizara ni Presidente do la República para enviar comisio­nes a hacer gastos pov cuenta del , Fisco, tropezaríamos desde luego con ol inconveniente de que no ha- ; bria de dónde sacar los recursos pa­ra atender a este gastó. Entre tan­to, esto proyecto, en la forma en que está, consultada la idea de que 1 el capital particular haga estos es­tudios, no exige desembolso algnno 1 del Estado. Sí el proyecto es real­mente económico, si tiene vida mor- , cantil, no dudo el honorable sena- ] dor por 5tablo quo se invertirán loa I capitales necesarios para el estudio y que se consultará uu trazado que ‘ convenga para que la realización del 1 ferrocarril sea lo más rápida posi- ( ble.

Hacer los estudios por cuenta ¡ riel Estado para construir este s ferrocarril, representarla muchos | afios y un gasto que, por mi par- t te. no habría pedido que se hi­ciera por cuenta del Estado.

Por lo demás, no creo que sea . este el criterio que debe aplicarse en este caso, cuando se trata del extremo de la República, de una \ zona que, hasta hoy, lia sido ab- sol uta mente abandonada y que na 5 da se ha hecho siquiera por in- corporarla debidamente al terri- ! torio nacional, do manera que pueda formar parte Integrante del *, territorio de una manera eficaz y positiva.

En Punta Arenas se habla de [ Chile por la parte central del país .. dividida on provincias: ese es el concepto allá del abandono en nue « se les tiene, lo que puede ser muy Q perjudicial para el porvenir de esa reglón si no se toman medidas pa- ra dar Incremento al esfuerzo de los capitales chilenos.

. Muchas obras se lian principia- b do sin el menor estudio. Para la e canalización del río Mapocho se rj empezó por consultar un ítem de J S 50.000 en el presupuesto; se ha n construido también un ferrocarril c; que ha costado muchos millones p de pesos para cuyas obras se con- g sultó un ítem pequefio en el pre- supuesto. c.

El sefior URREJOLA. — ¿A n, cuál ferrocarril se refiere su seño- e. ría?

El sefior CLARO SOLAR.—Al ferrocarril de Confluencia a Tomé n, y Penco, que se inició por una 8{ simple Indicación en el presupues- mtO. pj

El sefior URREJOLA.—Eso no ¡n es exacto. e¡

El señor CLARO. — Muchas obras públicas se han Iniciado en vs et país por una simple indicación iK en el presupuesto sin que haya re antecedertté alguno en el Gobler- es no- , ,, mEn el proyecto, en ■ discusión se t0 pide simplemente que se conceda autorización al Presidente de la a República para que pida propues- to, tas públicas para la construcción ¿a de este ferrocarril cuando se pre- di, sente el .> estudio terminado con pú planos definitivos, hechos por el av esfuerzo particular. sic

Creo que valdría más la pena de m< lar dormir esto proyecto que apro­bar la Indicación que ha formula- NI lo el honorable senador que deja el a palabra. rl<3

El señor WALKER MARTI- S"Eí5.— Yo aplaudo • la idea de m< jonstrulr cate íerrocarrlh cuya ne­cesidad í^econozco y os reconocida pn >or todos. Cfeó que hay verdade- ira -a urgencia > en construirlo, pero rr< io on la forma quo establece el gu >royecto en. debate, sino con diñe- { doi *ó de la nación, a pesar de la Irla mgustlosa situación porque atra- coi ■iesa el erarlo nacional. Icio

En general soy enemigo de la | fef onstrucoión de ferrocarriles con I de* opílales de particulares y cou 1a I suf ;arantía del Estado, y creo que i vec icberlamos abandonar para siem- gac »re este sistema: y en este caaolEsi lartícularmente me parece que no de s aceptable por ningún concepto pu< i idea de construii- en esta forma fer 1 ferrocarril de que se trata. Des- dlc e luego, este ferrocarril en ma- int< os de particulares constituiría 1 n verdadero monopolio que es- ce aparia por completo a la Inspec- son ton y vigilancia da nuestros pode- cajú es públicos, pues por tratarse de Roe na reglón quo está a tanta dls- toe uicia del oentro del país no sería Reí ícil imponer ,al concesionario .latíl lorias condicione^ que son ele- rrqi icntales tratándose de un ferro-' en. irril de esta naturaleza. Pór es-ja l ;

irro- tas razones creo que este ferroca- ctos rril aébe ser construido y expío- acia tado directamente por el Estado, on- La idea de construir este ferro*

|V¡¿, carril, repito una vez más. mere­ce toda mi adhesión y mi nplau-

*. so. siempre quo él haya de Que- st“s dar en manos del Estado. Sobre ccta esta base creo que serla preferible .r6* modiflear el artículo en debate en .

dios el sentido de autorizar lisa y ila- o. namonte al Presidente de 1a Re­tina pública para iniciar los estudios

en y la construcción de esta obra, au , ¡cu. torizundo con esto objeto la inver- , i de i s'ión de la suma de dinero que oe ,ro_ I creyera necesaria, y que podría , . I obtenerse por medio de un em- ' 1Pa‘ próstilo, a fin de que el ferroca- . | J rril fuera construido por el Esta- em- dd y para el Estado, del En años anteriores se autorizó. , ca* por medio de una ley la inversión , fe- de siete u ocho millones de 11- i

ibrá bras esterlinas para la construc-1, uti* ción del ferrocarril Longitudinal, ,

ño con la idea de hacer una línea ¡ , férrea quo desarrollara la mine- ■

clos I ría y las industrias, sino con se I otros fines, y la experiencia nos ¡

gá111 ha demostrado quo eso ferrocarril | tar-1 no ha ¿crvido para el objeto prln- i utos eipal que se tuvo en vista, quo re- , ner- pito, no fuó industrial .Temo quo i

ahora vayamos a caer en un error t de Uhálogo.

En lugar qe comprometer la fe del Estado reconociendo al con i

,l a cesionario un interés de cinco pór < Prd* ciento sobré el capital que invler- iua‘ ta en la construcción del ferroca- <

rril, ¿por qué no autorizamos H- < 3stc sa y llanamente la contratación de <

d¿ Un empréstito cuyo interés y amor ¡ den I tlzaclón equivaldrían ai costo de i ca- bi garantía para quo el Estado

»ión I construya y exploté por sí mismo < '■ 1. 1 el ferrocarril? La Idea patriótica <

I que inspira el proyecto del hono- 1 -1 rabie senador por Acoj.^agua no i

’ 1es I sólo no se amengua en lo luás mi- 1 bá* | nimo. sino que se perfecciona si <

?ros í se ejecuta la obra directamente < irti-1 por cuenta del Estado. Lamento s co-1 no poder ser más explícito en es- <

itcs 1 ta materia, pero la verdad es que < irgc las razones que tengo para pen- <

n0 sur así. están en la mente de to- i úos mis honorables colegas. Fres- < clndamos de la falta de estudio <

>zdr para la realización de esta obra, < ' y autoricemos do una vez al Pre- < P°r sldente de la República para lni- •’ióii ciar los estudios y en seguida la <

i construcción de este ferrocarril, a au* I rtn do que en ningún caso pueda c pú-1 él caer én manos de extranjeros t g(, o de personas que no tomen en i de I cuenta para nada el interés nació- r

nal. ** * cHay en Magallanes extranjeros i’ muy ricos que están muy ligados r‘ 5a a otros intereses y que no consl- j

b ' deran para nada el interés chile- r ‘sta no. Pues bien, en caso de apro- c no- qarse el proyecto en la forma en c 5tos que está concebido, este ferroca- 1 to» rril podría quedar en manos de o

esos hombres, con grave peligro i para los Intereses de) país. t. * Sabido es que en lo relativo al r , arrendamiento de terrenos maga- s

si0' llánicos hemos llegado a sacrifl- 1’ (leí car ¡os principios generales de ad- e ego ministración que han inspirado e ha- siempre nuestra norma de con- C pa- duota. En efecto, a fin de que r au* esos terrenos quedaran en poder C Gn de chilenos se estableció en la ley l

que autorizó su arrendamiento b* que los accionistas de la compa- fes' fila arrendataria debían ser chile- 8

1,110 nos en su mayoría a fin de que n íai* hubiera asi mayor acuocidad y ier- cierto interés nacional en favor de P na- la vigilancia de tan cuantiosos in- o loa tereses. t]dio Sin embargo, poco después de J aue dictada la ley se formó en Valpa- *> dej raíso una sociedad anónima con el P

• exclusivo objeto de comprar ac- ® Clones do la expresada compañía, a fin de burlar la disposición de d

115a la ley a que me he referido. Esa P st0 sociedad que tiene personalidad Ju “ 108 rldlca y cuyos accionistas son en s< J1’- su mayoría extranjeros, es fuerte hl_ accionista de la compañía arron- a

dataria de los terrenos que el Es- 11 3ea tado posee en Magallanes. rso yo temería que ocutriera algo g deI análogo con este ferrocarril, en ca- 55a so de que no fuera construido dl-

rectamente por el Estado, y por na eso me atrevo a insinuar al hono- *

rabie senador por Aconcagua, au* ' T1_ tor dcl proyecto en debate, que no |U0 pare mientes en la difícil sitúa- Jel ción financiera por que atraviesa .

-v el país para aceptar el tempera­mento que mó permito proponer.

de La verdad es que muchas veces nI , hemos saltado sobre esta valla do tuel Ja ley del 84. que nos obliga a se- el

ue ñalar la fuente de entradas con clíuy que debe ser atendido todo gasto. b¡sa cuando necesidades superiores nos cj, a_ han obligado a proceder así. . f de Antes de terminar, me permito

suplicar a la Cámara que no aprue- a” be el proyecto en la forma en que id a está concebido, a fin de que el fe- to

®e rrocarril de que se trata no cal- to de ga en ningún momento en otras c¡< 'ia manos que las del Estado. En r'* cualquier otro punto de la ltepú- ^ es blica esto no sería un gran peli- . .n’ gro: pero en aqiiel apartado con- Jr*e_ fin de niiestro territorio, un forro- 10

carril de esta Importancia en mo- di: A nos de particulares sería un peli- bi<

gro enorme para el Interés nacio-n nal* , . di<7? . Por estas razones, ruego al ho- Ctí

norabfe senador por Aconcagua se ia sirva aceptar y redactar por sí s* mismo la modificación que me he les

permitido insinuar, pues yo, por pu10 mi parte, no deseo poner mano en un

el proyecto. - dlc13 El sefior CLARO. — Las obsor- ¡aII vaolones que acaba de formular el na, n honorable senador por Santiago, ^a relativas <al interés Internacional de '* este ferrocarril, están cuidadosa- “CI

mente contempladas en el proyec- llei ,e to, cuyo artículo 9 .o dice: dasa “El empresario estará obligado ta a a vender al Estado la línea con aqi ’■ todos sus anexos y el material ro- cn n danto cuando lo exija, después de i arc '•* diez afios de entregada al servicio i 'j11 público la primera sección, previo I 1 d aviso que deberá darse pór el Pre-11,0

sldente de la República con seis I Qh( c meses do anticipación''. ! tra

El sefior WALKElt MARTI- a ]* NEZ. — Pero, como \o Su Señoría, um a el ferrocarril no podría ser adqut- ar~

rldo sino después de diez afios.El sefior CLARO. — Bastaría pui

3 modificarlo entonces en esa parte. | y ^■ Además, otro de los artículos del i proyecto consulta la idea de que, ind- transcurridos setenta afios, el fe- gen 3 rrocarril debe pasar sin cargo ul- re i I guno, a poder del Estado, con to- ¡rUj• i dos sus edificios, muelles y mate- x 1 riul rodante. De manera que la- concesión tendría estas dos obliga* en

clones como base:, la de dejar ol coni ferrocarril a- beneficio del Estado f i después de setenta afios. tiempo i | suficiente para amortizar cuatro MH >1 voces el caplúi'invertido y la obll- -1 gación de venderlo siempre que el : MI 1 > Estado quisiera adquirirlo después 11^• de un plazo de diez años. ¿Cómo » puede temerle, entonces, que estei ferrocarril pueda quedar en con- H■ dlelones do comprometer el interés■ Internacional del país?

Todavía el artículo ll.o estable- M ce que el concesionario o las per* H? sonas que representen sus dere- V cn«s se considerarán como domici- R

I Hados cn ■ Chile 5’ quedarán luje* A tas a las leyes y tribunales de la H República, para todo cuanto se re- .tadfone con la concesión y -I fe* rrocarril, debiendo entenderse que HH en..ningún (aso; podrán recurrir'

I al ambáio dipldntáflcó.'. ' * ( B R

cj* Decir que esta obra debe u construida directamente por el B;

,a tado, porque va a satisfacer un ?ó- verdadera necesidad nacional, i re" hablar mucho en favor de la Idee lu" pero.fio hacer nada por que ell u°* se realice. Desde Juego, la sltus

ción de las Afianzas públicas hac bl® completamente Ilusoria la realiza en ción de esa Idea. Por lo demás, i Ja“ hay capitales particulares que }e* mediante Ja simple garantía de

Estado, serían Invertidos en 1¡ au construcción de este ferrocarril er* que habría de facilitar enormemen se te la explotación de los terreno

rIa que actualmente posean esos mis m“ mos capitalistas, no veo por qu :a“ no ha de aceptarse este procedí

miento. Pensar en recurrir al eré dito externo para construir est

izó. obra por cuenta del Estado, e ‘ .n completamente inútil., como 1<

pueba el hecho de que hasta ahon 1C* I no se hayan podido contratar 16 ial* empréstitos que el Gobierno est: >ea autorizado para contratar con di de- versos fines.ion De manera que. es inútil decir tos acepto la idea de construir el fe ■‘*11 rrocarril, que va a satisfacer um in- necesidad muy sentida, y que res 1*®“ pondo a un vivísimo interés nado iue nal. si por otro lado se cierra li ror Puerta a la única manera de rea

tizarlo.la En fin. creyendo haber cumplí

¡on do con mi deber, entrego el pro tor yecto a la resolución dcl Senado sr- El sefior G ATIC A. — Yo íirm. :a- el informo que aconseja aprobai

el proyecto en debate, tomando ei de consideración las mismas Ideas qm tor acaba de exponer el honorable se de nador por Aconcagua.•do Creo que cn las presentes cir mó cunstancias el Estado no se en lea cuentra en situación de poder con­tó- tratar empréstitos para inicial no nuevas obras públicas. Muchas d< ni- las ejecutadas hasta hoy están to< si davía inconclusas y no sirven si-

ite quiera medianamente las nece- tto sidades que están llamadas a sa- es- tísfacer. El ferrocarril Longltu- iue dinal. por ejemplo, se encuentra •n- cn estas condiciones, y estoy segu- lo- ro de que habrá muchos otros er as- el mismo caso. El ferrocarril de lio Confluencia a Tomé, estoy segure ra, de quo está deficientemente aten- re- dido por la misma causa, ni- El señor URREJOLA. — Está la en pn error Su Señoría, a El sefior GAT1CA. — El ferro-

da carril Longitudinal no presta ne­os tualmente servido alguno, por ca­en recer de material rodante y de ele- Lo- mentos de toda especie. Hace unos

ocho meses, yo anuncié y pedí que os se dejara constancia en el acta de ios mi declaración, que el día menos si- pensado habría de quedar este le­lo- rrocarril completamente paraliza- o- do, por lo menos on la sección de en cremallera, y hoy repito que esto a- habrá fatalmente de ocurrir-en dos de o tres meses más. ro Este ferrocarril es absolutamen­

te indispensable, no sólo por las al razones que ha dado el honorable a- senador por Aconcagua, sino tam­il- blén porque habrá de valorizar d- enormemente las tierras que posee do el Estado en aquella región. La n- Compañía Explotadora de la Tie- ue rra del Fuego arrienda al Estado er Grandes extensiones de tórrenos en ey Ultima Esperanza, tierras que ha­to brftn de ser atravesadas por este a- ferrocarril y que, por lo tanto. He- e- garán a tener un valor inmensa­je mente superior al que tienen hoy. y Por lo demás, la garantía de 0

de por ciento que se concede sobre el q. capital que se invierta en la cons-j

truodón del ferrocarril, no ocasio- de norá seguramente un gran cíesem- a- bolso al Estado. Se puede antici- el par que. una vez construida la c. obra, producirá considerables uti- a> lidades, de manera que en el peor] ¡e de los casos, sólo serla menester sa pagar al concesionario una parte |U de la garantía, que en ningún ca* ,n so excedería de la mitad.[e Además, no es de temer que el j. desembolso del Estado hubiera de B. llegar a la suma de un millón qui­

nientos mi) pesos al año. que cal- ,q culaba el honorable senador por ]_ Nuble, por cuanto el artículo 8 .o j„ establece que, para los efectos dcl )r artículo anterior, y durante los diez j. primeros afios de la garantía, se

estimará el producto líquido de lu 0 línea garantizada en Un cuarenta L_ por ciento de su producto bruto y a en cuarenta y cinco por ciento los

afios restantes.De manera que, para que fue-

ra menester pagar la totalidad e de la garantía serla necesario que

el ferrocarril no produjera •utili- n dad ninguna, y el mismo íionora- >- ble senador por Subió nos Jia di- 8 cho que esta linea férrea servi- 0 ría para transportar gran parto . del ganado ovejuno que existe en0 inmensa cantidad en aquel terri-- torio, además de muchos elemen-- tos y mercaderías de toda espe- 8 cié.1 Por estas consideraciones, yo ' firmé el informe que es favora-] ble al proyecto. Estimo que este . . ferrocarril es absolutamente in- . dispensa ble y que el Senado harlu- bien en prestarle su aprobación.

El sefior URREJOLA.— Se ha ! dicho que este ferrocarril obde- !

’ cu a una conveniencia nacional.| Yo creo que todos los fer roca rri- ( , les obedecen a esta conveniencia, ( • pues una línea férrea es siempre i un elemento de progreso; pero se

dice que este ' ferrocarril do Pun­ta Arenas es de una conveniencia

1 nacional especial, porque los tra­ficantes .de este puerto a Ja parte nerte de la reglón de .Magallanes, ¡ tienen que atravesar por un pe­dazo de territorio argentino. Es­ta es la verdad, pues se tra ta j aquí de un camino que atraviesa en sil límite poniente el territorio <

I argentino de Gallegos. iInconveniente mayor que ésta

I no veo cuál pueca haber, puesto I que es seguro que el ganado que j trafica de un punto a otro no va í

j a pagar derechos por atravesar 1 una pequeña parte de territorio l argentino, que es Una especie do 1 punta Que se interna al poniente y que se ve en el raqpu.

Esta es una razón, entre otras, t indudablemente de conveniencia F general para que el Senado no mi- r re con desprecio la idea de cons* S truir es¿e ferrocarril.

Nadie, hasta aquí, ba hablado en contra do la idea de que se y construya esta obra; pero, se ha d

-------

mi» D r. F. de Petris P. J jlea* trasladóse MONEDA 81B — V ella Venta<Ior“ artificíale#, últimos H un- sl8temos perfeccionado», 18-k H

iza- ^ R H H H H R H bb9 H R K 9 [B;• * '--------- ^ — i » i i j á B B[UO,del objetado la idea üe que pueda sew la el Gobierno el que construya e 3

TI1; te ferrocarril, por la consideras nos c^ n do (,,!e no es momento: il«. favorable para que el Gobiern; lúé aborde una obra de esta natarf) ¡di- le*a. Pues bien, yo pregunto: ¿M iré- acaso, tiempo de que la abordeíjf sta los particulares? ¿Acoso porque 03 se pretende festinar la discusión; :

0|.a de este proyecto van los particil lo’ lares, que logren obtener la coq stá cesión, previas propuestas‘ públi- di- cas, a iniciar la obra? ¿Con qué

elementos, con qué rieles, cuando dr: como lo acaba de decir el honorM '”h íc‘ ble senador de Maulé, cada tonfl <

lada de riel cuesta doscientos cua ,|0I renta pesos, oro?]U Es absolutamente imposible U

ea- construcción de este ferrocarril' i cn la época actual; de manera*

3ü- que no se puede tratar de ejercéá ro_ presión en el Animo de los sena-*

dores para que se despache esta ^ proyecto tan rápidamente, por la en consideración de que es una obrac i iuc de importancia perentoria; que si se- la obra no se inicia ahora mismas q

puede fracasar por falta de opon*, :ir* tunidad.5n" Quiero ahora referirme a la a a j lar v(írac,bn que hizo el honorable ’ d senador de Aconcágua y que filé to- contradicha por mi. si- Sn señoría sabe que be tenido' - ce- una acción bastante decisiva en la sa_ j realización del ferrocarril de Cbn-- V I'1-1 fluencia a Tomé y Penco. Tengóí tra el honor de haber propiciado esta;

obre, desde sus estudios. v . de El señor CLARO FOLAR.—Yj Ir¿ le reconozco ese honor a su se-; m- í oría y le aplaudo el empello en ,

ella gastado.stá £1 señor URREJOLA.— Pues? •’*

! bien, yo quiero que esta obra d e l ' o-1 ferrocarril de Punta Arenas so

haga ionio se hizo el ferrocarril * ‘ j r de Confluencia a Tomé; es decir, ios no quiero que esta obra se inicie ue sin saber cuáles son los compro- do misos que se va a echar encima os el Estado; cuáles van ^ ser Ioú ' •e- compromisos en dinero, porque no :a_ se sabe cuánto costará la obra/ ito ' CU:‘* sera ,a garantía ¿ ‘[0g El ferrocarril de Confluencia a J

Tomé y Penco fué construido des- • ti- puós de haberse hecho el estudió as completo y definitivo durante va-- >íc ríos años. No se inició un kilóme-* n_ tro de linca, sin antes hacer un* X ar estudio completo y definitivo de 5® la linea entere; y este fué uno dé. , ,e. los pocos contratos de Obras Pú-1 i do blicas y ferrocarriles que. toma- en do por un empresario, fué termi- ■ a- nado completamente por él. te El sefior URREJOLA.—De ma- .( e* ñera que la alusión a ese ferro- a* carril ha sido desgraciada. Es esá; una obra pública que se ha coiO

ei tratado en condiciones perfectas, -i s. con estudios previos y definitivo» J¿ o- para salvar las deílcultades téc- n- nicas y, consiguientemente, la iri-’:i* versión de los dineros que estabau.,1a ligados a ella. ;11 ‘ El señor QATICA.—He visto $pj. en loa diarios que en ese ferruca- te rril, cuyos estudios se hicieron :c- en tan buenas condiciones, ha ha­

bido variuni.es que cuestan inn- r,l chus decenas de miles de pesos.V: El sefior URREJOLA. — Ojalá

so estudiasen siempre esas varían tes cuando se tra ta de terrenos tan accidentados.

el No liay ingeniero que. tratando-- íz se de una región cordillerana, pue -*( da decir éste es el mejor trazado/ • la por lo demás, la variante ap r« líl bada por el Gobierno no demandó'' ni uu peso más en el valor del t¡d»'>s trato con Gcrmaln y Sierra. 1 1

El señor CHARME (presiden*' 1 d te ; .— Como ha dado la hora stf ie va a votar, cn conformidad al > acuerdo celebrado en la sesión <18

ayer, la Indicación formulada pqrj j i. ol honorable secador por Acoda

tagua, eu el sentido de que las4 horas (le sesiones sean de 3 l ¡ 2 l

n 6 V J P - M-■ _ i otada esta indicación, tim | aprobad;» por 12 votos contra 7,

habiéndose abstenido de votar im sefior .senador.

El sefior CHARME (presiden^ ]_ te).—Podría entenderse que esta

acuerdo rige desde el Lunes pró*| xlmo.

El señor WALKER MARTW J NEZ.— Más bien que rija desdi H* mañana, porque de otra m anen .1 no habrá número para discutir luía

presupuestos.El señor CHA RIME (presiden-'

te).--Entonces se entenderá qu&j | este acuerdo rije desda mafiai):a

Acordado.* Se suspende la sesión. - JJ

8c suspendió la sesión.CAMARA 1)E DIPUTADOS I

• -----Presidencia de los señores Fefl | !

nández y Vidal Garcés I n Se abrió la sesión a las 4.15.': •.

r . m .Se leyó y fué aprobada el acta,

de la sesión anterior..Suplemento al Presupuesto de

Instrucción Pública Se aprobó sin debate, un pro.*', •

yecto que acuerda un suplemento ' ■_ de 30.000 pesos al ítem 2,099 del Presupuesto de Instrucción P u ­blica*.Pasaje por los Ferrocarriles do

los reos, insanos > procesados j a Ji Sin debate se aprobó el proyec- .

to que da pasaje gratuito por los Ferrocarriles del Estado a laI reos, insanos y procesados. Suplemento al Presupuesto del lfi

teriorContinuó la discusión del prov

yecto que concede un suplemento de 552,000 pesos al Presupuesté

PANIMAVIDAPidase en el centro a BANDERA 176

Reparto inmediato a domicilioALFREDO BLANCHARD Ajeóle del Té Crui Azul

VOTA. -Quien beba esta agu.t yjvjrá, añu .— la— —— —— ww—v mv-i

■ -------

LÁ NACION.—Jueves 22 de Noviembre de 1917 1

Cemento MelónOFICINA BANDERA 185

Precio por carros completos $ 23.15,

puestos en Calera, el barril, (igual 3 sa­

cos). En los depósitos $ 8.50 m. c. el saco

P. H. IPSEN,Gerente

0527-22-k

fluí Ministerio úel Interior para el .mantenimiento del Coérpo do Carabineros. Usó de la palabra el señor Briones Luco hasta que se reclamó del cuarto de hora por haber transcurrido con exceso, quedando pendiente el proyecto y con la palabra el mismo señor Briones Luco.Suplementos al Presupuesto de

Guerra y Marina . Se aprobó una indicación del señor Viel (Ministro de Guerra y M arina), para eximir del trám i­te de comisión el proyecto que concede dos suplementos: uno al presupuesto de Guefra para forra je del Ejército y otro al presupues to de Marina, para la instalación de un taller para la confección de cargas para tubos lanzatorpe­dos.Protección a la agricultura. Sa­

litreEl señor CLARO (don Emilio).

— Contesta algunas observaciones formuladas por el señor Ministro de Hacienda, el señor Claro Las- tarria. y la prensa en general, en contra del proyecto presentado

por el señor Ríos Ruiz de protec- j clón a la agricultura.

Examina, especialmente, a r- 1 tículos de la prensa que demues­tran. a su juicio, que no han lefdo el proyecto. Se dice allf que los auxilios salitreros tenían razón porque se trataba de empresas de­terminadas con responsabilidad, mientras que respecto de la agri­cultura se tra ta de personas do condición v a r ia . . . Quiere que la Cámara tome nota del concepto de la democracia de este país que tiene este periodista. Es decir, señor, que claramente lo que se quiere decir es que los podero­sos que tienen empeños, pueden conseguir lo que quieren, no así los modestos propietarios de tie­rras agrícolas, que no tienen vo­ces que hacer valer ante el Gobier no ni ante el Parlamento.

Critica en seguida la forma de arrendamiento de los transportes nacionales. Se ha dicho cuáles agricultores no necesitan fletes, porque los fletes se ofrecen. Prue­ba de ello es que los diarios, to­dos pueden ver un aviso por el cual se ofrecen fletes en el trans­porte “Maipn” . Declara que esos ñatas pueden ser buenos para la minería, pero que la agricultura no los resiste, por eso. ha dicho que esos arrendamientos han sido calculados para beneficiar a los arrendadores, pero no para servir a los agricultores o al país.

Termina declarando que el pro­yecto del señor Ríos Ruiz podrá no ser aprobado por la Cámara; pero, siempre atraerá bacía él la ‘gratitud de los modestos agricul­tores que iban a ser justamente beneficiados con él.

Signe criticando, en seguida, el proyecto que patrocinó el señor P rat, como Ministro de Hacienda para establecer la mitad del pago de los derechos de exportación en billetes.

Cree, como dijo ayer, que este proyecto perjudica a la industria salitrera, y como lo dijo el se­ñor Claro Lastarria, Importó un verdadero aumento rn los dere­chos de exportación. Piensa que si el señor Ministro se hubiera ex­plicado claramente en ese nego­cio. los señores diputados no ha­brían aprobado ese proyecto que importaba un daño efectivo para una industria, que paga el 30 por ciento por derechos de exporta­ción .

Por haber llegado la hora, el señor Claro dejó pendiente su dis­curso. prometiendo volver el Vier­nes sobre el misino asunto.

Enfermedades infecciosasr —Se aprobó una Indicación del

señor Tílñez, (Ministro del Inte­rior). para eximir del trámite de comisión el proyecto que concede 50.000 pesos *para combatir enfer­medades infecciosas.Inscripciones para usar de la pa­

labra—Se aprobó por 83 votos contra

8. la Indicación del señor Zañartu. don Enrique, que habla quedado para segunda discusión, en el sen­tido de que las inscripciones se ha­rán al comenzar el día solar.

Tabla de primera hora-—Se anunciaron para la tabla de

fácil despacho de una sesión próxi­ma los siguientes proyectos:

1.0 Proyecto de suplementos al Ministerio del Interior, para man­tenimiento del cuerpo de carabi­neros:

2 .0 Proyecto, devuelto por el

Honorable Senado, sobre recursos a la beneficencia.

3.0 Suplementos al presupuesto de Guerra, para forraje del Ejérci­to. .

4.0 Proyecto que consulta 50,000 posos para combatir las enferme­dades infecciosas.

Comisión de Hacienda—Se nombró .en la Comisión do j

Hacienda en reemplazo de los se­ñores Salas Edwards y Concha don Malaqulas. que han sido •‘nombra-1 dos Ministros de Estados, a los se­ñores Lira don Alejandro y Pare­des don Róbinson.1'crrocurrll de Nogales n Quintero

—En la orden del día continuó la discusión del proyecto que mo­difica la ley que otorgó la conce­sión del ferrocarril de Nogales a Q uin tero .

El señor ROBLES. —• Usa exten-1 sámente de la palabra combatien-1 do el proyeoto que estima por de- . más gravoso para los Intereses del Fisco, y pide segunda discusión] para los artículos, cuando se entre a la discusión particular, a fin de dar lugar a que venga el señor Mi­nistro de Hacienda a dar la opi­nión del Gobierno, que es quien ha de asumir la responsabilidad por las consecuencias que de él provengan.

El señor PRAT.—Combate tam­bién el proyectó y hace indicación para que pase a comisión nueva­mente.

El señor ALAMOS (vicepresi­dente) . — En la discusión parti­cular tendrá presente la mesa la Indicación de su señoría.

El señor MATTE (don Jorge).— Croe que este proyecto comprome­te los intereses nacionales y pide la opinión del Gobierno. -

—Usaron de la palabra, defen­diendo el proyecto, los señores Herrera Lira, Lezaeta, Zañartu don Enrique y Rodríguez don Aní­bal.

—Quedó pendiente la discusión general del proyectó.

—Se levantó la sesión a las 7 P. M.

VINA

San CarlosJOSE LUIS COO

Surtido com pleto do estos afam ados VINOS

T inos Reservados y para fami­lias. Reparto a domicilio % pre­cios de Tifia.

ALMACÉN

L A A L H A M B R AR iq u e lm e 417

GABRIEL JACQUESTeléfono 2026

5345-22 k.

PulmoserumB AILLY

Empleado con éxito en todas'

LAS ENFERMEDADES DEL PECHO

Este producto ha sido ensayado en los Hospita­les v Dispensarios de París v otras ciudades, donde sus éxitos siempre Constantes han llamado la atención de los Profe­sores que lo han proba­do V su eficacia está reco­nocida por todo el mun­do.

EN VENTA EN TODAS LAS BUENAS BOTICAS.

Se remite literatura gra­tis, dirigiéndose al Conce­sionario:

Augusto MeytreCASILLA 1495

Blanco 460 antiguo, Val­paraíso.

_22-k

EXITO

M U N D IA LTintura Fra n g ís

InstantáneaDamas y Caballeros:Una palabra a nuestra amable

y distinguida clientela

Tenemos en nuestro podoi innumerables certificados Que atestiguan (a eficacia de nues­tra preparación v nos dan a conocer cuán agradecidas se encuentran ai usar esta man .mica TINTURA.

Miliares de personan que la mentaban tener su cabello des­figurado. hoy dia se sienten felices al haber recobrado la belleza, juventud v lozanía de otros tiempos.

La * • Tintura Jb’rancois'' es completamente inofensiva, da al pelo su color primitivo, va sea negro, castaño obscuro castaño o castaño claro.

Ha sido analizada por ei Laboratorio Municipal de l’a ríe. y por el instituto de Hi­giene de Santiago. Su supe rioridad no reconoce rival a ninguna de toda* las r uii/ra? c ..... hasta hov.

Basta una sola anlicnci/uí para que el cabello recobre s»» color natural. Su umpleo c.*- sencillísimo, v cada caía con tiene las instrucciones otee sarias. rogando a nuestros fu vorecedores lo usen como in dicamos en nuestro orosuvetn

TINTURA

FrancoisSE VENDE EN TODAS La i fel FARMACIAS. DROGUERIAS

Y PERFUMERIAS _I

Se pone en conocimiento de los señores Contribuyentes de Impuestos sobre Haberes que la Dirección General de Impuestos Internos envió, dentro del plazo fijado por el decreto N.o 1,313, de fecha 14 de Junio de 1917, y la ley N.o 3,271, de 28 de Agosto del mismo año. a todas las Tesorerías Fiscales y Municipales de la República, Tas nó­minas de saldos hipotecarlos que deben descontarse al ha­cer el pago de la contribución, conforme al articulo 28 dé la ley N.o 3,091, y 7.o del Reglamento de la misma ley y N.o 3,271, arriba indicada.

Respecto de la división ae saldos hipotecarlos que afectan a propiedades que figuran en diferentes comunas, esta Dirección despacha diariamente de 12 M. a 6 P. M.

EL DIRECTOR.1888-24-k

Solicítame propuestas en licitación pública para las rcparacío- I nes del Hotel de "SAN ROSEN DO”, las cuales se abrirán en ¿s- ta Dirección General (Departamento de la Vía y Obras, Estación Mapocho, el 30 del presente, a las 3 P . M .f donde se pueden

I consultar las bases v demás antecedentes diariamente de 2 a 3 J P . M .

El Jefe del Departamento de la v ía y Obras 5315-29-k , ____

Se solicitan nuevas propuestas públicas para pintar 63,27818 metros cuadrados de puentes en la Primera. Segunda y Cuarta Zonas, proporcionando la Empresa la pintura.

Las propuestas se abrirán el dia 26 de Noviembre del presen­te año, a las 3 P. M., en el Departamento de la Vía y Obras (E s­tación Mapocho), donde se pueden retirar las bases y demás ante- cedentes, diariamente de 1 i|2 a 3 P . M.

Regimiento de Artillería Tacna N01P ro p u e s ta s de R a n c h o

Se piden propuestas públicas para la provisión hasta por las siguientes cantidades de víveres para la alimenta­ción de la tropa durante el año 1918

Kilos Kilos

Carne. . *• u *• •• 54.15:'» Verduras. . . . . 11,778Pan. . . Grasa. . . 3,533Papas. . . . . . 25.900 Sal. . . . . . . 3.532Fréjoles. . . . . 28.432 Café. % . . .. . . 2,354Arroz. . .. . . . 9.418 AJÍ. . . . . . . 589Azúoar. . . . . . 5.881 Combustibles: Carbón y leña.

Los artículos secos se recibirán para el consumo de un trimestre. La carne, el pan y las verduras diariamente.

Él pago de los artículos será al contado, una vez reci­bidos conformes.

Los proponentes pueden presentar sus propuestas por la totalidad o parte de cada uno de los artículos y acompa­ñarán a su propuesta una boleta de depósito en Banco o Teso­rería Fiscal, a la orden del Comando del Regimiento, por el

10 por ciento del valor total de no propuesta.Las propuestas se abrirán en la Comandancia del Cüer

po el dos del mes de Diciembre próximo, a las 8 1]2 A. M.Bases y antecedentes en la Administración de Caja.

EL COMANDO DEL REGIMIENTO.1887-2-1

PROPUESTASPfdense por sillas de montar, correajes, aciones, barri­

gueras. loneta y mantas o tela impermeable.Especificaciones:. en el “Diario Oficial” y en la inspección

General de Policías.Las propuesta se abrirán el 29 del presente en la sub­

secretaría del Ministerio del Interior, a las 2 P. M.1827-23-k

PROPUESTASSe piden p ro puestas públicas, por

fierro, clavo» y carbón para a tender al he rra je del ganado del E jército, d u ran te el año 1918.

L as bases y an tecedentes pueden consultaT.se diariam ente en la Ayu­d an tía de «la E scuela de Caballería, de 0 a 11 A . M.

Las propuestas se ab rirán en la Co­m andancia del m ism o estab lecim ien­to el Ju eves 29 de Noviem bre a las 10 A. M.

. EL COMANDANTE. y 1586-28-k

REGIMIENTO DE INFANTERIA N.° 12 P U D E T OPROPUESTAS DE VIVERES

Se piden propuestas públicas para la provisión de car­ne, pan. fréjoles, papas, arroz azúcar, grasa, café. ají. sal, verduras, combustible.

Los proponentes podrán hacer sus ofertas por el total o partes de cada uno de los artículos solicitados.

Bases, en la Administración de Caja en el Regimiento Pudeto. diariamente basta el 30 del presente, a las 10 l¡2 de la mañana, día y hora en que las propuestas serán abier­tas en la comandancia del Regimiento ante los Interesados. 1885-26-k EL COMANDANTE.

'

R opa H ech aE s ta d o e s q u in a M o ne d a

.Completo surtido de leí*nos para caballeros, jóvenes y niños. Variedad en formas colore» do última moda.

Completo surtido en (rajes de brln de varios’ colores y de todos tamaños. Veatones de alpaca negra y de color.Chalecos blancos y de fantasía, completo surtido.

C O N F E C C I O N E S M E R A D APRECIOS, LOS MAS ECONOMICOS EN SANTIAGO.

Antigua M atr itense552S-24-U

Ferrocarrile s del EstadoTransporte a Domicilio7.a Empresa reparte a domicilio en santiago y Valparaíso

bultos de equipajes y carga, siempre que asi lo solicite el remiten­te en la estación de embarque y mediante el pago de un pequoflo adicional.

Todos los jefes de Estaciones estar, provistos de las tarifas e instrucciones del .caso.

Se ruega al pñbllco dar cuenta a la Dirección General de cualquiera dificultad que se observe en este servicio.

r:i Jefe del Departamento de Explotación.

PROPUESTASLos Ferrocarriles del Estado solicitan propuestas públicas pa­

ra el 18 de Diciembre próximo, por 15 calderos de diferentes ti­pos de locomotoras. . —- •'-» -

Bases y antecedentes en el Depv-*-—*nto de Materiales ** \ l inri Ceñes 'A lojería).

Materiales ** 14-1

::

Se solicitan propuestas públicas para el 18 de Diciembre próximo por: sillón dental, salivera, máquina dental eléctrica, bragucit con mesa, reflector eléctrico, gabinete para instrumen­tos, lavatorio de desagüe, esterilizador a gas, sillas de Vicna, fór­ceps Whitc, jeringas hipodérmicas, bisturíes.- tijeras Collín para encías, jeringas de irrigación, abre boca de madera, porta amal­gama, amalgamadoras surtidas, porta matriz Foory, matrices, mortero para amalgama, frascos de mercurio, porta mercurio, es­pejos de boca, sondas de caries, cemento sintético, cemento Ho- vart, vidrio para cemento, espátula para cemento, espátula de hueso, espátula de ágata, goma Rubberdam, porta Clamps, Cíamps Foory, carretillas de seda, tijeras para gomas, gomas pa­ra separar, peras para aire, cemento de cobre, amalgama de co­bre. gutapercha, gutapercha dura, conos (le gutapercha, bunzón para braquett. recipiente para algodones, rollos algodón, porta al­godón, autoraatón, vaso de cristal, pinzas, extractores de ner­vios, porta extractor, porta dis:ó, porta piedra, porta escobillas, discos, trépanos, fresas de bordo, piedras para gastar, pinceles pa­ra esmalte, cucharetas para limpiar cavidades, extractores de tártaros, perforador de goma y contra ángulo, planchas fotográ­ficas, sobres de papel para id., sulfito de soda, carbonato de so­da, meto!, hidroquinina, alcohol de 40", espíritu para quemar, sobres para colocar retratos, bromuro de potasio, almidón de tri­go, hiposulfito de soda, cartones de visita, diamante para cortar vidrios, pan de carmín, lápices para retoques, ácido acético, alumbre de cromo, prusiato rojo, cacerola, anafe, prensas, lámpa­ras rojas a parafina, probetas, chassis dobles, paño de enfocar, ro­pa para los coches dormitónos, frazadas, fundas, toallas, almoha­das, escupitines, bacinicas y escaleras chicas.

Bases y antecedentes en el Departamento de Materiales y Almacenes (Estación Alameda).

Santiago, 21 de Noviembre de 191;M55*y¡kl3*!

5 3 1 4 -2 2 -kE l Jefe del Departamento de la Vía y Obras

Santiago, 14 de Septiembre de 1917.Se solicitan propuestas públicas para el 30 de rrovremb. c pró­

ximo por: una sonda y accesorios para sondear a 300 metros de profundidad, relojes cronómetros de bolsillo, secadores automáti­cos para arena, bombas para cilindros de agua, y vapor camillas para heridos, id. de morgue, vidrios sencillos y dobles, ; fierro galvanizado acanalado para techos, palas carrilanas, picotas, candados de fierro galvanizado, carpas de lona, cajas de socoHro, botiquines, aparatos Taussing para coches, tintura de yodo, Iícor sibacolato de plomo, ácido carbólico, pastillas de Oxycvanuro de Mercurio, rasa yodada, id. fenicada, id. sublimada, id. benca­da. id. de ácido picrico, yodoformo, seroformo, aristoJ, derftia- tol, palanganas de fierro con porcelana, tijeras rectas, pinzas de cu ración id. hemostáticas, -estiletes, sondas y medidas de cristal.

Bases y antecedentes en el Departamento de Materiales v Al­macenes en la Estación Alameda.

Santiago, 17 de Octubre de 1917*______ _______________ 4476-29-k

Se solicitan propuestas públicas para el 12 de Entro próximo por papeles de diversas clases y colores para Imprenta, papel de seda para libros copiadores, papel de estraza, id. jaspe para en­cuadernación. cartones gris y de paja, id. para cajas de libros, car­tulinas de colores, almidón de trigo, alambre galvanizado, o id. acerado, anilinas de colores, brozas para formas, barniz simple pa­ra tintas, cueros de colores imitación marroquí, cambray de hi­lo, crudillo, cuchillos y martillos de zapateros, cola del país, flifó de cáñamo en ovillos, espátulas, franela de lana, goma en plan­cha para timbres, goma arábiga entera, goma dextrina, goma la­ca, gliccrina, huinchas de esterilla para enlomar libros, hiló de volantín, interlineas cicero, lona para bisagras de libros, linón, oro en hojas para dorar, pasta blanda para rodillos, polvo9 de tal­co, papyrolina, tela común de encuadernación, tela ¿mitación cue­ro para parches, tocuyo asargado, tafiletes de colores, tintas de imprimir, id. para ilustración, id. azul Milory, id. lacre Universal, vaselina, alcohol, esterilla e hilo en ovillos.

Bases y antecedentes en el Departamento de Materiales y Almacenes'en la Estación Alameda.-

Santiago, 7 de Noviembre de 1917*5233-ro-a

Se solicitan propuestas públicas para el 14 de Diciembre próximo, por aceros para herramientas, id. para resortes, id. pa­ra usos generales, fierro homogéneo en planchas, planchas de id . tabulares para cajas de humo, planchas para calderos, para fo ­gones y para cajas de humo, bronce y cobre en planchas y en barras, plbmo en planchas, pernos con tuercas, pernos con ros­ca para madera, tuercas de fierro exágonas, remaches y golillas de fierro.

Bases y demás antecedentes en el Departamento de Materia­les y Almacenes (Estación Alameda),

Santiago, 12 de Octubre de 1914721-11*1,

Se solicitan propuestas públicas para el 15 de Febrero de 1918 por fierro homogéneo en barras, antimonio, cobre en lingotes, estaño en lingotes, metal blanco, zinc en lingotes, chavetas de Fe­rro, creosota, tierras para fundición, greda, totora trenzada, In­yectores, lubricadores, llaves niveles para agua, golillas de gdttu para niveles, lámparas delanteras de locomotoras, manómetros de vapor, tubos de vidrio para niveles de agua, válvulas de seguri­dad. chapas, depósitos para agua, llaves de bronce para agua, tela metálica, empaquetaduras de asbesto en planchas, en trenzas, de patente, goma en plancha con género y sin género, mangueras, es­meril en polvo, lonas, linoleum, ladrillos a fuego, hojalatas, p iu ­las de alambre, de fierro cuadradas, remaches de cobre con « f i ­lias id. de fierro galvanizado, tachuelas galvanizadas, pinceles, esponjas, lámparas sopletes, abecedarios de acero, anteojos pro­tectores para soldadura autógena, azufre, botas de cuero para lava­dores de calderos, bolitas de acero, cautines a bencina, cordel pa­ra campanas de locomotoras,-guantes de amianto, lana merino, metal endeca, suelas, pez de castilla, sacos trigueros, sal cofÉñn y de amoniaco, yeso, uniones Jackson, fuelles de mano, expan m o ­res para tubos y para planchas, cortadores de tubos, llaves de Ca­dena, cortadores de cuchillos para cañones, machos para terrajar, machos hilo de gas y para terrajar agujeros para estayes, sierras circulares, corbinas y huinchas, hilo en ovillos, botones, hilo en carretillas, huinchas, hules, cueros, resortes para tapiceros, crin vegetal, cordel para resortes tapicería, harina, repuestos para alumbrado kigston, oxigeno, útiles de soldadura autógena y alum­brado acetileno y crisoles.

Bases y antecedentes en el Departamento de Materiales y Almacenes en la estación Alameda.

Santiago, 16 de Noviembre de 1917.i4-b-ipx8

Se solicitan propuestas públicas para el 30 del presenté mes Calendarios Escoliadores y Papel Amarillo para facturas.

IB a se s y antecedentes en el Departamento de Mater»*1»® v A l­macenes (Estación Alameda).

Santiago, 14 de Noviembre d e 1917.r _______ 29-k

Se solicitan propuestas públicas para el 8 de Febrero próji­mo, por planchas de cobre, id. de acero,, bórax, brocas salomó­nicas, chavetas, esmeril en polvo, espandidores para tubos, estaño en lingotes, inyectores, limas, piedra esmeril, pintura "Pabco", tor­nillos. tubos de vidrio para lubricadores, acero para herramien­tas, id. para cinceles, id. para resortes, cañería de cobre, id. de fierro negro, cobre en barras, curvas de fierro negro, gatas corre­deras, pernos, remaches, tubos de acero para' locomotoras y pie- — zas roble pellín.

Bases y demás antecedentes en el Departamento de Materia­les y Almacenes (Estación Alameda).

por

Santiago, Noviembre 20 de 1917.;sO^-7-b-piS

Se solicitan propuestas públicas para proveer al Ferrocarril de Ancud a Castro de 2.000 metros cúbicos de leña de tepú y luma, las cuales serán abiertas el Martes 07 de Noviembre, a las 2 P. M., simultáneamente en el Departamento de Materiales y Almacenes en Santiago, en la Administración de la 4.a Zotji, Valdivia, y en la Inspeción del Ferrocarril en Ancud.

Bases y antecedentes en estas mismas oficinas.Santiago, 12 de Noviembre de 1917.

El Jefe del Departamento de Material

Impuestos sobre Haberes

LA NACION.—Jueves 22 de Noviembre de 19171 0

INFORMACIONES DEL EXTRANJERO(Servicio de The Central and South American Telegraph, via Colón, de “The United Press" y de nuestros corresponsales) J H

L A G R A N G U E R R AL a lu c h a s ig u e a c t i v a e n l a s l ín e a s d e o c c id e n t e

EN EL AREA DE FLANDES, ACRECE GRADUALMENTE LA VIOLENCIA DE LOS DUELOS DE ARTILLERIA

E l 3.er ejército b ritá n ico h a lle va d o a efecto u n v ig o ro so m o v im ie n to o fe n s iv o en e l A rto isATACANDO POR SORPRESA EN UN FRENTE DE 35 MILLAS, ENTRE ARRAS Y SA.IN-QUENTIN, PENETRA EN LAS LINEAS ALEMANAS EN UNA PROFUNDIDAD D E 4 A 5 MILLAS

LOS COMUNICADOS OFICIALES INDICAN QUE SE HAN TOMADO VARIOS MILES DE PRISIONEROS Y UNA CONSIDERABLE CANTIDAD DE MATERIAL DE GUERRA. — DESDE BERLIN StADMITE LA PERDIDA DE ALGUNAS LINEAS DE ATRINCHERAMIENTOS Y VARIAS ALDEAS

EN EL FRENTE FRANCO-ALEMAN HA AUMENTADO CONSIDERABLEMENTE LA ACTIVIDAD DE LAS OPERACIONES

NO HA HABIDO NOVEDAD EN LAS LINEAS DE RUSIA Y RUMANIA

H a d e c a íd o n o t a b le m e n t e l a a c t i v id a d d e la s o p e r a c io n e s e n I t a l i a El ejército británico de la Palestina se encuentra a 5 millas de Jerusalén

E l g o b ie r n o r e v o lu c io n a r io d e R u s i a h a h e c h o n u e v a s m a n i fe s t a c i o n e s t e n d ie n t e s a la c e l e b r a c ió n d e la p a zE n e l fre n te Occidental

. COMUNICADO BRITANICO|LONDRES 21. (Oficial). — E n­

tro Saint-Quentln y el Escarpa, ayer a medio día, el tercer ejéricto británico, comandado por el gene­ra l Sir Ju lián B.vng, llevó a efecto varios ataques simultáneos, ningu­no de ellos precedido de los habi-

G eneral Byng.. tuales bombardeos preparatorios,

V .que. cogieron com pletam ente de ' .sorpresa ul enemigo.

' ' N uestras tropas penetraron en, . las posiciones enemigas en una

profundidad que fluctúa entre 4 y 6 kilómetros, en un ancho frente.l

Hicimos varios m illares de p ri­sioneros y nos apoderam os de un considerable número de cañones.

Cuando se efectuaba el asalto, en el principal fren te del ataque, un gran núm ero de tanques avanza­ron. abriendo camino a la infan­tería a través de las sucesivas se­ries de defensas alam bradas. P e ­netrando a través de las brechas abiertas por ios tanques, las tropas ingieras, escocesas e irlandesas ca­yeron sobre los puestos avanzados del enemigo y en pocos momentos los expulsaron de todo su prim er sistem a de defensas de ,1a fam osa '"línea de Hradenburg'*.■ Luego, y siempre con la coope­ración con los tanques, nuestra in­fan te ría , desarrollando el plan brevemente acordado, se apoderó del segundo sistem a de a trinchera­mientos, situado a m ás de una m i­lla m ás a re taguard ia del prim e­ro . E sta línea era conocida con el nom bre de soporte de la línea de H indenburg.

La aldea de Bonavis y el bos­que de Lateau, fueron ocupados

' p o r las tropas británicas de los, ‘ condados del este, después de una

>’tva lucha. La aldea L a Vacquerio, fuá conquistada por los regim ien­tos ingleses de rifleros.

También fué tomado por nues­t r a ‘ in fan tería ligera un form ida- "ble sistem a de defensas conocido como sección de los galenses.

L a aldea de Ribecourt, fué tam ­bién tom ada por tropas inglesas1 que siguen luchando por el cam i­no que atraviesa el bosque de Coutblet.

Algunos batallones de liighland1 territo ria les cruzaron la g ran ba­rran ca cercana a Flesquieres, don­de todavía se lucha rudam ente. Al oeste de este sector las tropas te­rritoriales se apoderaron de Avrin- court y de un sistem a de trinche­ra s alem anas situado a l norte de está aldea. Batallones de ulsters, cubriendo el flanco izquierdo de nuestras tropas, se han movido h a ­cia el norte, llegando hasta la ori­lla-izquierda del canal del norte.

Hoy en la m añana nuestro avan­ce ha continuado rápido y se han realizado nuevos progresos. Las

. tropas inglesas y escocesas secun­dadas. por los batallones de Gales, ban cruzado el cftb.al a la a ltu ra de Mesnieree, y se han apoderado de Marcoing y del bosque Ncuf.

H acia el noroeste del sector que ’ ocupan actualm ente las tropas que «o apoderaron de Avrincourt, nues­tras tropas han realizado nuevos progresos, en dirección al este del

' «anal Du Nord, asaltando las a l­deas de G ralndcourt y Anbux, y con la cooperación de las tropas dé U lster, que operaban al oeste

dol canal, llegaron hasta la línea alemana tendida a lo* largo del ca­mino de B&paume a Cambrui. Las\ tropas . territoriales de Lancaster penetraron en las posiciones ene­migas situadas al este de Epeliy, y las tropas irlandesas se apodera­ron de varias importantes seccio­nes de la línea do Hindenburg en­tre Bullecourt y Fontaine-Ies Croi- selles.

El número de prisioneros hechos y el de cañones y otro material de guerra, tomados, no ha sido posi­ble todavía estimarlo con exacti­tud. ,

El tiempo favoreció los prepa­rativos de nuestro ataque.

COMUNICADO ALEMANBERLIN, 21. — (Oficial).—En

el área de Flandes, en las cer­canías de Dixmuide y también desde el bosque de Houthoulst hasta Bercelaere. el fuego ha ad­quirido nueva Intensidad desde el mediodía. Entre Pcelcapeflle y Passchendaele, la acción de las artillerías ha alcanzado gran vio­lencia .

Ayer, en distintos puntos del Artois. el enemigo llevó a efecto varios ataques, precedidos de pe­queñas operaciones de reconoci­miento, y que fueron rechazados por los nuestros.

Entre Arras y Saint Quentiu, un fortísimo cañoneo anunció un ataque de grandes proporciones que poco después emprendieron los ingleses entre los caminos que llevan de Bapaume y Feronne a Cambrai. Estos ataques eran en­caminados a romper nuestra linea de posiciones.

Entre Fontaine-les-Croiselles y Riencourt, el enemigo no logró avanzar más acá de nuestra pri­mera línea.

En otros puntos el enemigo al­canzó lo que pretendía, con la protección de san gran número de tanqnes, y ganó cífonsíderable te­rreno. Nuestras reservas detuvie­ron su avance en las líneas de re­taguardia.

Las aldeas comprendidas en la zona de lucha, incluso Gralncourt y Marcoing, fueron tomadas por el enemigo. Además perdimos el material de guerra de las obras de defensa de carácter permanen­te, establecido en las posiciones que conquistó el enemigo.

Al sur de Vendhullle, una bri­gada inglesa emprendió un ata­que que fué detenido después que nuestro fuego hubo infligido pér­didas enormes a los asaltantes.'

Al sur de Saint Quentin, el fue­go de la * artillería y .los lanza­minas aumenta por momentos.

Al norte de Alaincort, fué re­chazado uu violento ataque em­prendido por los franceses.

La lucha continuó reñida hasta ayer a media noche, hora en que disminuyó sensiblemente, pero hoy en la mañana recobró su in­tensidad de la jornada anterior.

En el frente de los ejércitos del kronprinz imperial, al noroeste de Fino» y al este de Craonne, el fuego ha adquirido nueva inten­sidad .

En la ribera oriental del Alense después de un ataque francés que fracasó bajo nuestros fuegos, en el bosque de Chaume, la lucha no ha vuelto a ser activa en este sector.

La vuelta a la guerra de sorpresas

El golpe a la “linca de Hlndcu- buftc”. — Información, del Cuartel

General BritánicoCUARTEL GENERAL BRITA­

NICO EN FRANCIA 21. — En la tarde del Miércoles se desarrolló la batalla más extraña de la his­toria mundial. No se encuentra una parecida en las guerras ante- rlones. Sólo el caballo <le madera do Troya es comparable por su ori­ginal táctica.

En los actuales momentos, todo

el mundo pensaba que era impo­sible llevar a cabo los ataques por sorpresa. Los prusianos tampoco esperaban un ataque de este géne­ro,. Dormían profundamente, en sus confortables trincheras sin la menor sospecha de lo que se maqui­naba en las líneas enemigas. Los tanques, seguidos de la infantería británica, se levantaron dol suelo como por arte mágico y atacaron la linca de von Hindenburg, reali­zando la hazaña más maravillosa de la guerra.

Los prisioneros alemanes han declarado que no tenían la menor idea de este ataque y que cuando se inició quedaron pasmados de la rapidez con que se avanzó sobre ellos.

Desde la batalla de Arrá s, cuan­do la línea de von Hindenburg se modificó, Flandes habla sido el centro de los ataques. El sector de Cambrai se mantenía desdo ha­cía bastante tiempo ei/ una tran­quilidad absoluta. Un espeso pasto cubría el campo de batalla y los árboles no estaban cortados por los proyectiles.

Los alemanes creían que los bri­tánicos estaban concentrando to­das sus fuerzas disponibles y todos sus materiales en Passchendaele. Los aeroplanos desplegaban en el sector de este avance muy poca actividad. Sin embargo, los britá­nicos trajeron una gran cantidad de tanques y los colocaron a muy poca distancia detrás de sus li­neas. También a estos mismos sec­tores fueron traídas una gran can­tidad do municiones. Por último, se trajeron tropas adicionales, que marcharon a las líneas de Cambra!, resguardadas por la obscuridad «le la madrugada. Era Imposible ima­ginar el gran drama que iba a em­pezar. Los alemanes no sospecha­ron nada de este avance, pues laj situación de las trincheras británi­cas se mostró siempre normal. De repente, los cañones empezaron a tronar, loe tanques avanzaron se-

( guidos de los tommles, que muchas veces los pasaban impacientes, te­niendo que retroceder — gritando ansiosamente: “¡Adelante!”

Los alemanes se lanzaron fuera I de sus trincheras, atemorizados I ante la vista de estos monstruos I armados y creyendo ver visiones. Las bajas británicas fueron po- cas. debido &' que los alemanes se I quedaron su*nensos y paralizados ante el imprevisto ataque.

El ' ' - '^ a l Persliing, fué testi­go de la batalla, y se interesó mu­cho por su desarrollo.

COMUNICADO BRITANICOLONDRES, 21. — (Oficial).—-

Toda la denominada “línea de von Hindenburg”, en el Artois, ha si­do rota en una profundidad de i a 5 millas.

El ataque británico en el Artois

La labor de los tanquesCUARTEL GENERAL BRITA­

NICO EN FRANCIA, 21.—El ge­neral Haig atacó la línea de. von Hindenburg el Martes a las 6.20 de la mañana. Nuestra infantería y nuestros tanques sorprendieron completamente al enemigo. Los británicos tomaron por asalto va­rios puntos famosos de las defen­sas alemanas, en un amplio fren­te delante de Cambra!.

A la hora en que envío esta co­rrespondencia. nuestras tropas han entrado ya en las famosas obras de defensa alemanas; el enemigo nos ha hecho gran fuego de detención, tal^ vez porque pen­saba que nuestro ataque no iba a ser llevado hasta el xlnal. An­tes do la batalla muchos tauquea se habían concentrado detrás de las líneas británicas; después em­pezaron a deslizarse de sus posi­ciones hacia las Mueas enemigas, en medio de la obscuridad de ’a mañana naciente, hasta que pe­netraron como flameantes come­tas eu el laberinto de las líneas do von Hindenburg. La infante­ría seguía de cerca a los tanques británicos, para completar la cona ternación de la* guaruición pru­siana.

Los cánones británicos, hicie­ron un continuo fuego desde el Lunes por la mañana contra, las posiciones enemigas.

Cuando llegué a esta parle del frente anglo-alemán, era este una de las secciones más tranquilas de toda la línea.

La atención de todos parecía concentrada en Flandes. Cuando el cielo empezó a palidecer a cqu- sa de la niebla, las baterías co­menzaron su fuego en un frente de más de treinta millas. Desde Lens hasta Saint Quentin habla una lluvia de chispas y de llamas. En esta parte del frente los gi­gantes monstruos de acero, avan­zaban en medio del humo,, atra­vesando líneas tras líneas, rom-1 piendo los alambrados, hechos de alambres do uu grueso de media pulgada. Estos alambrados te­nían un ancho de varias veinte­nas de metros. Cuando los tan­ques llegaron a las zanjas más an chas de la defensa de los alema­nes, las cruzaron con toda sua­vidad, seguidos por numerosos cuerpos de infantería.

Era la primera vez que se pe­leaba una batalla de esta natu­raleza. Todas las reglas de guerra escritas fueron olvidadas, pues la infantería atacó y pasó la llamada inexpugnable línea de defensa de von Hindenburg, sin un sólo ca­ñonazo de preparativo y sin ni uu sólo fuego alemán de detención. ¡

Debido a esta circunstancia, los | alemanes se encontraron extra- i fiados del improvisado ataque; ¡

El avance británico logró todos | los objetivos propuestos.

Cerca de Bullecourt, los alema­nes intentaron un contraataque pero fueron rechazados y puestos en dispersión.

El tiempo se manifiesta benig­no. Hay inclinaciones a nublarse a medida que avanza la mafiana. —Wilfijm Phillfp SJuirns.

En el frente Oriental COMUNICADO ALEMAN

BERLIN, 21 .— (Oficial).—En el frente de Rusia y Rumania no ha habido acontecimientos de im­portancia en las últimas horas.

La America Latina ante la guerra

EN WASHINGTON SE CREE QUE LA REVOLUCION DEL ECUA­DOR NO ES AJENA A LAS MA­

QUINACIONES ALEMANAS

UNA PR EG U N TA¿ D ó n d e d e s e a U d . a d q u ir ir s u b i l le te d e la

L O T E R Í A D E N A V ID A D ?E n la ú n ic a A g e n c i a d e lo t e r í a s q u e m e h a s id o r e c o ­

m e n d a d a : e n l a a ío r t u n a d aC A S A E . T U R R I B U E N O S A I R E Su A d A L i 1 U n n l GALERIA a t í E M E S

. ¿53á-22-k

estos buques. El reglamento es­tablece el nombramiento de un ár bitro para que solucione el mon­to de lo£ deterioros que tienen los buques, y que estará encargado de pedir propuestas para las re­paraciones de las naves, dentro o fuera del país.

Estas propuestas se recibirán durante 76 días. En caso que no sean presentadas propuestas que convengan a los intereses del Es­tado, el Gobierno dispondrá de que las repar; nes se hagan por administra' i.

El reglamento establece con to­da claridad, que el Estado tiene inmediata intervención en todas las gestiones que se refieran a las reparaciones de los buques.

Además establece que los gas­tos que demanden estas repara­ciones sean costeado por lo que produzcan los viaje, comerciales a Europa que bagan dichos bu­ques.EL CONGRESO DE NEUTRALESConsideraciones de un diario li­

meñoLIMA, 21.— “La Prensa’* pu­

blica un editorial en que elogia la iniciativa del Presidente de la Ropública Argentina, doctor Iri- goyen. para reunir un Congreso Internacional de los países latino­americanos. “La Prensa’* opina que a dicho congreso deben ser invitados todos los países,sin ex­cepción alguna.

La guerra germano-ame* ricana

EL CONGRESO AMERICANO DEL TRABAJO ENVIA UN MENSAJE

A LOS LABORISTAS RUSOSWASHINGTON, 21.— La Federa­

ción Norte-Americana del Trabajo, que se encuentra reunida, en Con­greso en esta ciudad, ha enviado un extenso mensaje a los obreros tusos, en el que les pide que expliquen sa actitud actual, cuando los Jabosis- tas norte-americanos se encuentran empeñados para derribar al kaise-i rismo.EL CORONEL HOUSE DELEGA DO DE ESTADOS UNIDOS A LA CONFERENCIA INTER-ALIADA

LONDRES, 21.—En la sesión de la Cámara- de los Comunes, el Mi­nistro do Finanzas, Mr. Bonar Lew dió cuenta que el Presidente de loe Estados Unidos había enviudo al co ron el Doñee, la. autorización ncccsa ria para que concurriese como de­legado de los Estados Unidos a la conferencia de los aliados. Agregó el Ministro que el ‘Presidente Wil-

L a guerra austro-italianaLa actividad de la lucha ha decaído notable­

mente en las última jornada

DESPACHOS DE ROMA INDICAN QUE LOS AUSTRO-ALEMA- NES HAN RENOVADO SUS ATAQUES D E INFANTERIA EN LA REGION* MONTAÑOSA.— A LO LARGO D EL PIA Y'fu LA SI­

TUACION PERM AN ECE ESTACIONARIA -

En las líneas del PiaveUna visita tic los corresponsalesCUARTEL GENERAL ITALIA­

NO 20. —. Los corresponsales de diario han hecho una excursión de trointa millas a lo largo dol río Piave. Visitaron la ciudad de Zeuson, Fagaro y el molino de Se­ga. Pudieron ver también al du­que de Aosta a cargo del tercer ejército, que guarnece el Piave, y cuyos hombres hicieron retroceder a los austríacos en el río y resta­blecieron nuevamente la linea del Piave. En el momento en que los excursionistas visitaban este sec­tor, .el duque de Aosta so dirigía al sus-tropas para felicitarlas por su J glorioso comportamiento.

Un oficial del Cuartel General 1 acompañaba a los corresponsales en su visita. Los visitantes llega- ron a los cuarteles del tercer ejér-

pero muchos cientos de cadáveres» han podido ser extraídos del río ji­ra su sepultación. Los cañones triacos hacen fuego cada vez qw se pretende avanzar hacia - el baj­eo de arena en busca de los cadá­ver cu que ahí permanecen..” ,

Al ir a Zensou loa visitantes j,». dieron constatar que esta ciudad 3 bía sido tomada nuevamente por ■ italianos, después que el eoeiniw pulo obtener un refugio seguro & trús de la ciudad entre los maiorñ- les.—Ahora no quedan allí ;i3„ vestigios de las primeras - partida ? enemigas que cruzaron el río. m

Los intentos para cru­zar el Piave

Destrucción de un batallón Galií- I y, i a n o .— E n M ontan» se buuillu

cito -a 1 amanecer, hora eu que ya I violentamente. — El MiuisUo'

WASHINGTON, 21.—Se cree en esta capital que la revolución en el Ecuador no os ojona la propagan­da que hace Alemania en Sud-Ainú- rica.

So dice que esto movimiento es el resultado de la actitud del Gobier­no ecuatoriano que se negó a dar refugio al Ministro do Alemania eu el Perú.

Alemania y la revolu ción ecuatoriana

Apreciaciones de "Tbc .Sun”

Evculng

son había dado también autoriza ción al coronel House para que to mase parte en el Consejo Superno de Guerra de los Aliados.LA REUNION DE LA DELEGA OION NORTE-AMERICANA CON EL GABINETE DE GUERRA DE

GRAN BRETAÑA

20. .— ■ThiWASHINGTON.Evening Sun” dice:

“El Ecuador ha recibido la pri mora experiencia, del terrorismo germano. Eu lo* circuios diplo­máticos de la América-del Sur se dice que este gobierno ha incu­rrido en la desgracia del Kaiser por haberse negado a recibir al Ministro alemán que fué obligado a retirarse del Perú.

“En ciertos círculos se dice que las recientes dificultades experi­mentadas en la Argentina, se de­ben sin duda alguna u la obra de los alemanes.

“Si los hechos prueban la ver­dad de estas aseveraciones, el Ecuador indudablemente cortará en la primera oportunidad sus re­laciones con Alemania, lo que cau­saría gran placer entro los alia­dos.

“También se espera de un mo­mento a otro la entrada de la Re­pública Argentina en la guerra.

“El departamento de Estado ha enviado a Buenos Aires en los úl­timos días nuevos telegramas <le los enviados por ol conde de Lux- ib urg. Se espera qué actitud toma­rá oí Presidente Irigoycn en pre­sencia do estas últimas revelacio­nes.. Ecuador habría incurrido eu el desagrado do Alemania”.LA UTILIZACION DE LOS BU­QUES ALEMANES EN EL URU­

GUAYMONTEVIDEO, 21. — Ayer se

dió a la publicidad el decreto que reglamenta la utilización de les barcos mercantes alemanes.

Esta reglamentación se refiere en gran parte a las reparaciones que habrá necesidad de hac|£JI

Palabras de Mr. Lloyd GeorgeLONDRES, 21.—■. La Conferencia

oficial de la misión norte-americana con el Gabinete de Guerra y otras autoridades británicas fué presidi­da por ol primer Ministro Lloyd George.

Lloyd George dió la bienvenida a los delegados norte-americanos y ex presó quo el propósito que había in

Iducido a proponer esta conferencia era determinar la forma en que dos Estados Unidos podrían cooperar de un modo tan eficaz que acelerase la terminación de la guerra por la de­rrota de Alemania. Agregó Lloyd Georgo que había urgentes proble­mas que resolver. Se refirió a la si­tuación política de Rusia, a los ro­yeses sufridos por los italianos, a la falta do buques mercantes y al en­vió de tropas desde los Estados Uni­dos a>l frente do Francia.

Dijo textualmente Lloyd George:“ La situación ee aclarará uu

tanto cuando Dos Estados Uni­dos concluyan su programa na­val, de construir seis millones de toneladas, que prometieron para 1918. El problema de la avia­ción es también de mucha urgencia. Cada día los aliados dependen más dircctmmcute de dos víveres que les enviad dos Estados Unidos. Es de gran importancia completar el blo­queo de Alemania.

“ La presión que dos Estados Uni­dos do acuerdo coa los patees occi­dentales puedan hacer contra loe Imperios Centrales, hará que éstos abandonen sus intenciones ambicio­sas y su política atrevida.1* '

Contesto a Lloyd George, el al­mirante Fenson, uno de los delega­dos norte-americanos. Dijo que los Estados Unidos, han puesto el co­razón y el alma en la guerra y que no perderán, como dijo el Presiden­te Wileon, ninguna ocasión paral allegar reooxeoe 4¿a tinados a pMe*.' ner la '* -*iW

su jefe venía de visitar su frente y tenía en sus manos un mapa en que estaban hechas las auótacio nes de la dirección que se debía tomar.

El duque de Aosta es de alta es­tatura. - de formas atléticas y tiene un bigote ligeramente canoso. Usaba en esos momentos unifor­me de servicio con las insignias de comandante .en jefe. Correspondió con atentos saludos a los que le hicieron los visitantes. L'n coronel de Estado Mayor explicó la situa­ción de las tropas a lo largo de la línea.

“En todas partes, dijo el coro­nel, el enemigo ha sido obligado a retirarse, excepto en la región de Zenson, donde algunos pocos hombree ¡se ocultaron en los mon­tes, pero sin que pudieran prose­guir eu avance, y fueron poco a poco cortados en pequeños desta­camentos.

“En Fagare, Foline y molino de Sega, se han librado en la noche del Sábado algunos combates cuer­po a cuerpo. En el camino del cementerio, antes de que se consi­guiera detener el avance de las tropas austríacas, se verificaron te­rribles escenas. El camino, hasta el paso del Tornado, estaba lite­ralmente cubierto de caballos muer tos en todas posiciones, más allá cascos enemigos, ropas cubiertas de sangre, balas de fusiles, cintu­rones de todas clases, cadáveres, etcétera.

“Precisamente, al lado superior del molino de Sega, se verificó la parte más sangrienta del combate. La -rueda del molino continuaba girando y el agua pasaba tranqui­lamente; pero todo denotaba en los alrededores que ahí se habla desarrollado una atroz carnicería.

Los soldados que defendían el

Marina en veuecia

molino permanecieron en él mien­tras quo a todo su alrededor Dos aus­tríacos dejaban todo ol terreno que se veían obligados a abandonar, cu­bierto de cadáveres y despojos, bas­ta llegar al río.

“ El rio dobieroa atravesarlo pre­cisamente detrás del molino, y en un banco de arena situado en medio de la corriente pueden notarse a la simple vista los cuorpos de Jos muer­tos y aún distinguirse sus unifor­mes.

“ Los italianos habían enterrado doscientos cadáveres de austríacos,

ribera dere- w de establecer M la invasión. #

n#*rne ínfnrm.t \

ROMA, 21 .-— Un correspon¿a| de guerra telegrafía desde el frí» te:x “El batallón austríaco que in­tentó ayer a travesar el Piave peí-, tenecía a l 57 regimiento Galizia- no.

“Los prisioneros que hicimos ni enemigo en esta acción me has v detallado que habían sido obliga- í dos a a travesar el rio y atacar nuestra línea de la ribera dere- vi cha. con el objeto el p rim er punto de

**Uno de los prisioneros Informo] textualm ente:

“Prim ero , por medió de lancho- nes, ocupam os una islita situa­da en uno de los brazos orienta­les del rio . Debido a la csc3sc* de lanchónos muchos de nuestros”] com pañeros tuvieron que llegar a |~ nado h asta esta isla. Desgracia­dam ente, la corriente es un poco fuerte en esa región, lo que no* causó algunas pérdida» de vidas]. Los oficiales nos forzaban a aran- zar. revólver en mano, varios de los nuestros cayeron muertos tá­bido a la energía de los oficiales. Felizm ente alcanzamos a llegar a la o tra o rilla y encontramos un fuego tan violento que nos vimos' obligados a echarnos nuevamente a l agua y volver a la islita, de­jando muchos muertos y prisione­ro s .”

“Los galizlanos desde este mo­m ento no pudieron escapar al fue- . go de nuestra artillería. De todo el batallón quedaron solo 890 vi- - ■*’ vos, que fueron tomados prisione*- ■ roe después.

“E n F agare se desarrolló un* acción análoga a ésta. Los itali.v|B nos tom aron prisionero a un co- . ronel alem án que se negó obiti- ■ nudam ente a entregarse. Hubo ne cesldad de atarlo con ouerdas.

Al com entar la situación mHI; ta r de Sette Communi, "II Coróle- A re della Sera”, dice que en la zo­na de M ontana la batalla se eetá librando en una forma enfurecida . y violentísim a. Agrega que es inú-, til esperar una tregua y que enemigo tra ta a toda costa de ron per nuestras lineas con golpes ser- ' presi vos y constantes. De este mo­do, añade, los uu estros se vau y obligados a un continuo esfuerza * muy parecido al que realizaron los franceses cuando los alema-

ALFOMBRASPor tener que recibir una nueva partida de alfombras,

vendemos las que tenemos actualmente en existencia, con un 10 por ciento de rebaja sobre su precio, el cual es muy conveniente.

éTenemos constantemente en existencia*. '

COCHES PARA GUAGUAS, CATRES DE BRONCE, Ll- XOLEUMS, ESPARTO “CREX”, PLUMEROS, ESCOBI­LLONES, etc., etc.

SECCION ESPECIAL

M 0RRIS0N & Co.AHUMADA 65, 67 y 77 :: CASILLA 212, Santiago

m

l / A I N A G i O N v —J u e v e s ¿2 d e N o v i e m b r e d e

Si Ud. desea un buen Alimento* para niños que n« soporten el cacao, .use la.

M A L T O S IN Ala mejor harina maltoada que hay en el país

Si quiere un Alimento completo, use el A L IM E N T O M E Y E R^ ______ 5532«22-K

La actuación de Francia en la guerra EL PROGRAMA DE GLEMENCEAU/

Conferencia del Padre Oliver Dubescat en el Teatro Odeón de Buenos Aires.

Prosecución enérgica de la guerra

ues atacaron con la misma tácti­ca a Verdun.

El Ministro de Marina. Almi­rante del Buono ha partido a Ve- necia acompañado de algunos je­tea militares y navales.SE ANUNCIA EL FALLECIMIEN-

TO DE D’ANNUNZIOLIMA 21. — Un telegrama de

Nueva York anuncia el fallecimicn to de Gabriel D'Annunzio.LA LUCHA ENTRE EL PIAVE Y

EL BREN T VImpresiones do Londres

LONDRES 2 1 . — La lucha en «l Fiave ha entrado a la segun­da fase de su curso.

Los italianos mantienen una te­naz resistencia contra el enemi­go. que ha concentrado sus ataques entre el Plave y Brenta. Este es el sitio más crítico de todo el tren­te. pues las lineas del Norto y del Este se juntan entre estos dos ríos.

“The Daily Telegraph" dice que no hay duda de que ha empezado un nuevo momento critico en* la du­cha en Italia, debido al nuevo es­fuerzo austro-alemán, que se de­sarrolla con el máximum do in­tensidad .

“H a . sido tan enérgico, agrega, el empuje teutón, que casi hizo probable la retirada del Plave y se empezó a preparar a la opinión pública para la posibilidad del| abandono .de Venecla por las fuer­zas Italianas. Pero ahora la situa­ción es diferente, pues se ha gana­do un tiempo precioso: se ha me­jorado el espíritu del ejército con la vigorosa resistencia hecha des­de hace algunos días.

COMUNICADO ALEMANBERLIN. 21. — (Oficial».—En

las lineas de Italia la situación no se lia modificado en los últiy mas horas.

COMUNICADO ITALIANOROMA, 19.— (Oficial).—A lo

largo de todo el frente hubo ayer vivo fuego de artillería.

En la zona de la costa, algunas naves de la Armada Real Italia­na y monitores ingleses. bombar­dearon las líneas enemigas.

En Monte Pertlca, el enemigo «mprendló en la tarde de ayer dos furiosos ataques que fueron rechazados después de lucha por­fiadísima.

En Monte Tomba y Monte-Fe- ztera el enemigo no ha renovado sus ataques.I Nuestros aeroplanos han reali­zado con todo éxito algunas ope­raciones ofensivas dn que ha de­bido sostener refiidob combates

con las fuerzas aéreas del enemi- ¡ £ 0, en los que dos aeroplanos aus­tro-alemanes fueron derribados.CARTA DE D’ANNUNZIO A UNO

DE SUS AMIGOS> ROMA 21. — D’Annunzio, en hna carta dirigida a uno de sus amigos, le dice que trabaja infa­tigablemente en compañía do los aviadores en difíciles y arriesgadas comisiones cuyos resultados ño puedo revelarlos, pues se lo impi­den razones de carácter militar.

Al concluir, dice que todos los países de la Entente, como Anteo después de cada oaída, so levantan nuevamente con redoblado vigor, porque ellos representan el dere­cho. el que es Invencible.

“El revés sufrido por los italia­nos, agrega, ha traído como con­secuencia hacer revivir las ener­gías de los aliados, las que les per­mitirán conseguir la victoria, pe­ro nó como Anteo, que para poder

ser vencido por Hércules hubo do*1 ser privado del contacto do su ma­dre Tierra.

“Los aviadores, en la presente guerra, serán la salvación y man­tendrán el contacto con la tierra. Con la ayuda de Norte - América obtendremos el dominio' absoluto de los aires.

Los planes austro-alemanes en ItaliaConsideraciones de un critico militar

PARIS, 21,-r-Uu critico militar, al tratar do las operaciones en ol fren te .do Italia, dice textualmente:

“ La amenaza quo so cierno sobre los altos valles do Italia es todavía de bastante seriedad, pero la resis­tencia quo hacen los italianos en el bajo Piavc no decrece. El mayor pe­ligro que hay es quo los austro-ale­manes pasen grandes cantidades de tropas entro el Piavo y el Brenta, y siguiendo ol curso do estos ríos po­der descender hasta la llanura, y obligar a los italianos a presentarles batalla. Los alemanes han traído numerosas fuerzas del fronte de Ru­sia, por lo cual demuestran gran in­terés on batirse en campo raso con los italianos. Pero el Alto Gomando italiano ha hecho fracasar todos los planes y todas las expectativas de los alemanes, pues los italianos re­sisten duramente ontre los dos ríos.

“ Los comunicados alemanes so li­mitan solo a anunciar quo so des­arrolla una g n u lucha entro los'dos ríos y que so bómbate en las últimas líneas de defensa do Venecia. ”

LOS AUSTRO-ALEMANES NO HAN EMPRENDIDO NUEVOS

ATAQUESROMA, 21.—Oficialmente se anua

cía quo el enemigo no ha empren­dido nuevos ataques en la región montañosa.

La guerra en el MarCOMUNICADO BRITANICO

LONDRES, 21.—(Oficil).—El Alj mirantazgq ha dado a la .publicidad el siguiente boletín:

“ A-las 8 do 'la mañana del Sába­do, divisamos cuatro cruceros livia­nos, acompañados de dostróyers y de barro-minas o barcos -patrulleros cor­ea de Holigaland.

“ Poco más tardé, navegaron ha­cia ol noreste. Uno de ellos fué hun­dido. El número do sobrevivientes salvados so reduce a cinco hombres, incluso un oficial. Los cruceros y dostróyers enemigos huyeron en di­rección a Heligoland. Nosotros los perseguimos a través de da ¡región minada, corriendo al combato bajo una espesa nube do ¿humo, hasta que divisamos cuatro buques do batalla y cruceros do combato.' Nos retira­mos para buscar refuerzos fuera dé la región minada.

*1 Los nuestros refieren quo por efecto de -los numerosos disparos que asestaron al enemigo, un crucero fué incondidado, en otro se vió pro-l ducirso una gran explosión y un tercero retardó su marcha evidente­mente averiado.

“ Nuestras pérdidas han sido ‘le­ves; hemos tenido algunas bajas, las do los quo estaban en das posi­ciones descubiertos.1’

COMUNICADO ALEMANBERLIN, 21.—(Oficial).— El Al­

mirantazgo ha dado la siguiente in­formación:'*

“ Tuerzas proporcionadas nuestras fueron opuestos rápidamente al &vanoe de los barcos ingleses, con lo cual so ies obligó a retirarse.‘ * ‘ Observamos numerosos blancos

quo nuestros disparos hicieron so­bro el enemigo.

“ Los aeroplanos alemanes toma­ron parto en * la batalla y bombar­dearon a los grandes buques do gue­rra ingleses. ■ *

La guerra en Asia y AfricaCOMUNICADO BRITANICOLONDRES 21 (Oficial).. — En el

frente de operaciones dé la Pales­tina, la situación no ha cambiado al norte de Jaffa.

El Lunes las tropas territoriales escocesas tomaron o. - la bayoneta a Jvuritelenab, situado a ocho .mi­llas al oesto do Jorusalen. Ocupa­ron también a Beimediklu, quo es­tá a cinco millas al noroeste de la misma ciudad.

Ayer, nuestras tropas montadas se mantuvieron en contacto con las fuerzas enemigas a cuatro mi­llas al oesto. de Birch, en el cami­no quo va de ’ Jerusalén a Ache­chen!.LOS EJERCITOS BRITANICOS A CINCO MILLAS DE JERUSA­

LENLONDRES 21. — Se anuncia ofi­

cialmente que las tropas británi­cas so encuentran ahora a cinco millas de distancia al noroosto de Jerusalén.

Las discusiones sobre pazConferencia de paz duradera de SuizaEl Gobierno británico no dará pa­saportes a los fue deseen asistir

a ellaLONDRES 21, — El Gobierno

ha acordado no facilitar pasapor­tes a las personas que deseen usis-? tlr a la-Conferencia de Paz quo sé celebrará on Suiza y de cancelar los pasaportes de los británicos que se encuentren en Suiza y que asis­tan a la conferencia referida.

Según comunicaciones llegadas de Berna. 48 delegados-alemanes y austro-húngaros, y varios delega­dos neutrales, se reunieron en Con­ferencia para tratar de la paz du­radera. La sesión se hizo secreta­mente. El profesor Jaszy. do Buda­pest, hizo uso dé la palabra para aconsejar la conveniencia de que se firme pronto una paz duradera, que permita a los naciones decidir sus propios destinos.

(jrésório Santa Cruz• Se encarga exdusivamen

te por cuenta ajena de la compra-venta de

FRUTOS DEL PAIS, , GA­NADOS, PROPIEDADES.

C03IP.-ÍXÍÁ 1231 CA­SILLA 212 CABLES:Telégrafo: "GREGCRUZ”

5426-30-k

BUENOS AIRES, 21.—En el Tea­tro Odeón, ante un solccto público intelectual y social, d ió bu primera conferencia sobre lá Actuación do Francia on la Guerra, el Padre Oli- v ic r Dubescat.

Hizo la presentación <lol confe­rencista el doctor Angel Estrada, en un elogioso discurso para Francia y para los hijos de la.gran Repú­blica do la Libertad. El doctor Es­trada consideró especialmente la si­tuación del catolicismo frente a la tragedia en que luchan los destinos del mundo futuro.

Basado en antecedentes históricos I y en algunas circunstancias qiío I concurren al actual conflicto mun- i dial, llegó a demostrar que Alema- I nia ha sido el más decidido enemi- | go do la religión católica. Dcola- | ró además, que en Francia actual- j mente, como on los tiempos pasados, luna fuerza divina levanta las armas I para oponerlas ni imperialismo bra­fal . Dijo quo ti triunfo do. Alema* nit sería la derrota de los aliados católicos.

“ Por eso, agregó, os inconcebible y os una verdadera aberración, que existan católico* partidarios do Ale­mania, que abriguen el deseo del triunfo del imperialismo germano.

“ Es una verdadera apostasia que esta tésis sea efectiva con la her­mosa evocación de todas las cosas quo en el arto, on la literatura y en la filosofía, contaban la exaltación del genio del ¿misticismo fran­cés” .

El doctor Estrada fué ovaciona­do por la concurrencia. En seguida dió comienzo a su conforoncia el Padre Dubescat. La presencia varo­nil del conferencista, la noble y fir­me expresión de su rostro, su mirada !centelleante y las numerosas conde­coraciones que brillaban en su pe­cho, daban una extraña impresión del sacerdote guerrero, que hacía un contrasto con su actitud sencilla y modesta. Esta segunda impresión se afirma más, ouanto nos habla el Pa­dre Dubescat; su palabra careco do énfasis: comienza su discurso como conversando con sus oyentos. con gran indiferencia y sencillez; luego, al hablar de Francia, do sus espe­ranzas do la justicia on la causa porque jucha, la palabra del sncer- doto cobra .vigor y un acento de.pro­funda sinceridad. ,

Declara que su investidura do sa- cedote no le permite dejar hablar a su corazón do patriota, para dojar en claro la vordad. Dico quo lo que va a decir es la fiel y exacta ex­posición do los hechos que él ha visto.

Refirió en seguida, cómo en las trincheras inundadas por las lluvias, los soldados padecían los más daros sufrimientos, sumergidos on ol agua muchos veces hasta la cintura, mien­tras el fuego del enemigo quitaba toda posibilidad de darles un ali­vio.

Dijo textualmente:“ Durante dos persistentes ataques

de los • alemanes, el relevo de los soldados so hace imposible, y se necesita de una fuerte energía mo­ral para mantenerse firme en las posiciones inundadas y llenas de barro bajo la motralla y perma­nente con las armas on la mano. Las fuerzas se agotan para resis­tir estos diabólicos ataques. Influen­cias terribles concurren a debilitar a nuestros soldados. Después de ba­tallar duranto todo ol día, los alé- manes continúan atacando duranto la nocho. ’ y nuestras tropas tienen que soportar sin poder ser releva­dos. De este modo los sufrimien­tos de los soldados se. ha£en inso­portables. Por una parte, la falta de sueño, y por otra la sobre-exita- ción nerviosa que produco la perma­nencia en estas trincheras. La muer­te flota constantemente como una lúgubre sombra en los aires y sobro las cabezas de nuestros fieles sol­dados. La vibración do los estam-

Miles de médicos recomiendan las tabletas “ Bayer** de “ Aspirina y Cafeína’* para com­batir las neuralgias, dolores de cabeza, resfria­dos, gripe y reumatismo.

Los efectos de la 4‘Aspirina** legítima, en combinación con la acción estimulante de la Cafeína, producen maravillosos resultados en los casos en que hay que combatir la debilidad y el agotamiento*

Este efecto es tanto más notable cuando se trata de personas que sufren del corazón ó de los nervios, ó cuando el agotamiento es causado por intensos ó prolongados dolores.

La cafeína hace aumentar asimismo la pro­ducción de Ja orina, eliminando de esta suerte las substancias tóxicas del organismo enfermo, principalmente en los casos de fiebre, gripe, etc.

Para proteger á V. contra sustitutos y falsi­ficaciones, fíjese en que tanto la caiita como cada una de las tabletas están marcadas con la cruz

pidos de los proyectiles es- tan po­tente que apaga las bujías con quo algunos so alambran. El trágico rai­do que hacen los proyectiles ol pasar sóbre las cabezas es continuo. La posibilidad de quo algunos <le dios caiga sobro las trincheras y siem­bre la muerte por doquier haco que los norrios permanezcan en constan­te tensión” .

El conferencista refirió on seguida cómo había sido herido en una de estas circunstancias.

“ Un gran proyoetil, dico M. Du-j bescat, estalló en una trinchera fran­cesa sembrando el suelo do cadá­veres y heridos. Cerca do mí, un sol­dado enterrado hasta la cintura, ge­mía do dolor. Arrodillado junto a él, rao ocupaba do curar sus heridas y! de quitar el barro quo había entra­do on la carno viva, cnando un nue­vo proyectil estalló cerca do mí. Los trozos de hierro que salpicó el estallido fueron a incrustarse en mi cabeza - y on uno do mis hom-

I bros” . ..Refirió después la ontoroza con

quo los soldados franceses soporta­ban esta cruenta lacha.

“ Estoicamente, como en los tiem­pos do Grecia, soportan largas ho­ras de activo bombardeo con nn es­pirita animoso y patriótico. Sin em­bargo, cada vez qne un batallón marcha al frente o al ataque, so sa­be quo la mayoría de osos soldados no volverán, y quo acaso muchos de ellos aumentarán ol número do los quo duermen bajo las cruces sin nom­bro- y con esta sola inscripción: “ Muerto por la patria” .

Citó después conmovedores c.jctn píos do valor y do la entereza con quo los franceses afrontaban el pe­ligro. Dijo quo on las horas do ma­yor peligro, cuando las balas conta­ban su fúnebro canción, el humoris­mo proverbial del francés, no decaía un sólo instante.

“ Hay on tal espectáculo, dijo el Padro Dubescat, una grandeza mo­ral impresionante. Es bello, muy be­llo oir silbar la muerto sobro la ca­beza con estoicismo y serenidad, pe­ro es mucho más bollo aún ol sen­timiento íntimo de amor patrio que so refloja on todos loe rostros' y on las chanzas do los poilus. Este he­roísmo quo llega ya a los limites do lo increíble, es cosa usual on las trincheras. El soldado francés llega a yeeps hasta oxaltano on modio de la risa y arrostrar la muerto con gusto heroico y con absoluta indife­rencia por la vida.

En soguida e l . conferencista hizo notar el noble compañerismo que so- desarrolla en las trincheras. La oxtrema delicadeza del sentimiento quo suscitaba la vida on ol peligro do la muerto.

Citó ol caso de un soldado que lloraba amargamente porque había sido el único sobreviviente do una compañía que había caldo con sus oficiales al frente.

Después se refirió al profundo sen­timiento do religiosidad que ¿o ex­tiende en las trincheras y enumeró varios casos conmovedores.

El Padro Dubescat fné aplaudido en numerosos pasajes do su confe­rencia.

Después el conferencista dió lec­tura a varias cartas de soldados que se encontraban en las trincheras. Uno do ellos quo él conocía, escri­bía a su padre en la siguiente for­ma:

“ Complot con todo, gusto -con mi deber. Si estoy destinado, a morir, acepto esta muerte con tranquilidad y placer porque sé quo es on bien de la patria y de nuestros hijos” .

Describió después escenas verda­deramente conmovedoras sobré las funciones religiosas improvisadas en campaña. Por último se refirió a nu­merosos argentinos quo batallaban en las trincheras por Francia y la Libertad.

Una ovación quo duró varios-mi­nutos saludó las palabras del confe­rencista»

Economia y finanzas en la guerra

Escasez de víveres en OinamarcaDesde el l.o do Enero se reducirán

latí raciones de panCOPENHAGUE 21. — En vis­

ta de la gran escasez de alimen­tos. las autoridades han acordado racionar el consumo de pan. Des­pués del l.o de Enero se suminis­trará sólo 170 gramos diariamen­te a las personas que no hagan trabajo manual, y a los que tra­bajen manualmente, so les dará 400 gramos.

Semi-oflclalmente so dice que el Gobierno piensa reducir nuevamen­te las raciones en caso de que no se reciban nuevos víveres de Amé­rica.

“ Bayer.

Informaciones generalesLOS GIROS DE BOLO BAJA A

LOS ESTADOS UNIDOSNuevas investigaciones

PARIS 20. — Se envió a los Es­tados Unidos un exhorto por el cual se confirma la declaración de las cantidades que Bolo Bajá envió a los Bancos do eso .país. Igual ges­tión se hizo con los Bancos do Ita­lia y, además, se envió un telegra­ma a Roma preguntando las canti­dades que los Bancos italianos ha­blan entregado a Bolo Bajá, y a Madémoiselle Brión, que aparece sindicada como uno de loe agentes más activos do la propaganda an- ti-patriútica. Esta dama enviaba circulares y folletos impresos a Francia y Suiza,* qué eran reparti­dos en forma misteriosa.

Se esperan aún varios arrestos de personas quo se. encuentran Im­plicadas en este, escándalo-LOS ALEMANES RETIRAN TRO­

PAS DE RUSIAConsideraciones do Marcel Hutía PARIS, 21.—M. Marcel Hutía, es-

oribe en “ L’Eehe de París” :“ El colapso militar en el frente1

de Rusia, permite a los enemigos mover grandes masas do tropas pa­ra, reforzar e l /reate occidental, a f ije s r-o disturbios ocurri­

dos en Zurich, deberían abrir nues­tros ojos; si ven Hindenburg tiene fuerzas suficientes para intentar un movimiento contra el Jará u otras partes, no habrá pedazos de papel quo lo detengan.”DISCURSO DE SIR EDWARD OARSON EN EL BANQUETE DEL

CLUB INTERNACIONAL LONDRES, 21.—Sir Edward Car-

son, Ministro de Marina, en el ban* quctc a que asistió en el Club Cons­titucional, hizo uso de la palabra caí la siguiente forma:

“ Hemos llegado a nn periodo de la guerra, on el cual, ol nervio y ol alma es el pueblo. Loe pueblos beli­gerantes están expuestos a la más ruda prueba. Nada más mal inten­cionado, quo itoe recientes intentos de dividir la opinión pública en Gran Bretaña. Duranto diez días ol Gobierno trabajó con todo entusins-l mo, a pesar do posar sobro él acusa­ción os y desconfianzas do políticos qne anteponen a la seguridad de la patria sus intereses personales. Ja­más hubo en Inglaterra, un intento mis maligno de sembrar la cizaña, on momentos tan peligrosos como los que atravesamos,”FUSILAMIENTO DE UN ESPIA

RUSOPARIS, 20. —El ciudadano ru­

so Mlcheleon, ha sido fusilado, después do un largo proceso, en que se llegó a probar que estaba- en inteligencia con los enemigos •y que. habla entregado importan­tes documentos militares.EL DERECHO DE VOTO A LOS MARINEROS Y SOLDADOS DES­

DE LOS 10 ASOS LONDRES 21. — La Cámara

de los Comunes ha acordado, por unanimidad,. la enmienda ai pro­yecto de ley do reforma electoral, i por la cual só otorga el derecho de sufragio a los soldados y ma­rineros do 19 años de edad, en vez de 25, que era la edad exigida an­teriormente.MOTIN EN UN CAMPO DE CON­CENTRACION DE PRISIONEROS

COPENHAGUE 21. — Recien­temente so lia producido un mo-1 tín en un campo de internación cerca de ICalish, en donde se en-1 contraban algunos miembros da la reglón polaca que hablan sido mandados allí después da haber sido desarmados. Algunos miem­bros. al saber que entre sus cama- radas existía el propósito de dar a Polonia un soberano austro-ale­mán, los atacaron con martillos, piedras, pedazos de carbón. Varios

PARIS, 21.—El jefe del Gabine­te. M. Olemenceau, dió ¡lectura ante! el .Parlamento a en declaración mi- nisterini en orden a la conducta que1 seguiría ol Gabinete. Al leerla en ol Senado, dijo:

*‘Nosotros aceptamos tomar par­te en el Gobierno con el objete de proseguir la guerra lias'a ol fin y! redoblar los esfuerzos para la me­jor aplicación a ella de todas nues­tros energías.

“ Para que nosotros estemos po­sesionados en esa confianza de con­seguir nuestros propósitos, debemos pedir a ustedes nos ayuden con una ayuda concicnt-e, y hacemos un lla­mado a las históricas virtudes que posoomos nosotros loe franceses. Ja­más Francia sintió más claramente la necesidad do ajustar en vida al desarrollo de la idea de qne so ha ¡puesto al servido do la humanidad ¡eenciento y para conseguir el pro­gresivo avaneo del derecho. Ambos ¡principios, qne son los do todo hom­bre libre, ios obtendremos, pues for­mamos parto de un pueblo capaz de luchar por el establecimiento e im­perio do las libertades indidivua- les.

“ La conquista do la justicia, do los fines antes señalados, <ca el fin que so han propuesto toaos los go­biernos desdo el principio de la guerra y esto programa debe prose- goirso hasta quo so consiga en cum­plimiento.

Disponemos d-o grandes soldados, ¡nuestras tradiciones militaros ion también honrosísimas, y Jos jefes de nuestras tropas se han templado en las luchas esforzadas quo han soste­nido y todos ellos están animados de la misma suprema devoción, la ¡quo les dará renombre ante sos su­bordinados y ante todos nosotros. En nombre de Ja moral do nuestra patria, de nuestras nobles ambicio­nes do paz, seguiremos hasta conse- glir el destino que nos hemos pro­puesto.

“ Aquéllos franceses que hemos enviado a ios campos do batalla tie­nen derecho a reclamar do nosotros qoe cumplamos sus deseos, que nin­guno de nuestros pensamientos sal­ga do Ja norma qne nos hemos fija­do y que ninguno de nuestros actos .sea extraño a ios intereses nacio­nales; nosotros Jo debemos todo a ellos. $iu reserva alguna, todo por la Francia, que sangra por conse­guir Ja* gloria, todo por la exalta­ción del derecho triunfante en o! mundo.

“ El deber en su forma más sim­ple y abnegada está representado por la vida del soldado quo sufro y combato y ha hecho por su patria renuncia do todas sus necesidades. ¡Y con orgullo puedo declarar do que no omitimos esfuerzo para quo hoy día todo lo que solicitan Jos qne es­tán on cumplimiento de en deber en d fronte sea cumplido.

Deben sor hombros que encuen­tren en sus almas los impulsos de los antiguos tiempos, hoy dejados s un Jado, Todas Jas naciónos civili zodse «o encuentran empeñadas en un combate contra el nuevo desarro­llo do la barbarie antigua, y contra ésta, con todos nuestros buenos alia dos, opondremos una inconmovible barrera do granito que no podrá sor abierto. .

“ Dejad solamente que una fra­ternal solidaridad sea de hoy en adelante el más seguro cimiento del mundo, y que esto pueda ser mos­trado en el fronte en todo instante y en todas partes.

“ En ol campo do las ideas, Fran­cia combate por todo aquello que pueda hacer quo un hombre confie firmemente cu su esperanza, toma­da de 'las fuentes más puras de Ja humanidad» Por esto también-con­siente en sufrir silonciosamcnte por la defensa del sucio do sus antepa­sados, animada de la esperanza de abrir un nuevo y eterno campo a las nuevas generaciones y para que éstas encuentren abiertas ante sí todas las puertas de la vida.

* ‘ Aquello quo anima a nuestro pueblo para quo combata, a aquellos silenciosos soldados que antes han sido comerciantes, a aquellos anti­guos labriegos que se indinen sobro sus tierras, a aquellas robustas mu­jeres quo cuidan a los niños quo después han do ser nuestros “ poi- -lue” , que piensan quo más tarde ¡podrán también unirse a la gran ¡obra y quo podrán decir como Jos que han combatido en las trinche­ras: .“ Yo también tomé parto en ¡esta gran lucha.”

“ Con aquellos debemos permane­cer siempre firmes, debemos ver que

nos estamos despojando a núsutruí mismos por nuestra patria.

: ‘ Querer a otra patria no Lasu*. sólo decirlo, debemos probar que deseamos intentar dar una -demos­tración de ello; preguntad si exis- jfor o no un mejor programa do go­bierno.

“ Se han producido muchos na! entendidos, dejemos que los quo los han cansado so arrepientan: se lian producido también muchos críme­nes y crímenes también contra la propia Francia; dejad que ellos Te­leiban un pronto castigo, quo noso . tros aplicaremos antq que el pao-, Ib!"» y ustedes se vean- en la nece­sidad de hacer peticiones en deman­da de justicia. La justicia será he­cha y* se aplicará - á toaos loa Joyas más rigurosas sobre esta materia.

“ Cualquiera ambición, ó el ardor» ¡político, no ños apartarán a nosotros dol deber, y siempre velaremos por.* qne los demás lo cumplan.

“ Machos atentados crimiralc- han sido cometidos costra nn estro frente do batalla, y por esto noá hornos visto en la necesidad de de­rramar «n forma superabundante to sangre francesa; pero lo hemos he­cho sin debilidad. Reprimiremos en ¡adelante todos esos atentados, y to- / do acosado será enviado a la Oortr Marcial para su juzgamiento.

"Los soldados unidos por la so­lidaridad del combate y de los sa -. ¡orificios, no prestan ya más oídos a las campañas pacifistas, ni a 1er intrigas germánicas o a las traicio­nes contra la guerra; nó quieren oír hablar de cada más siso de guerra.

“Nuestros ejércitos no deberár. - ser tomados entre dos fuegos y la ' justicia guiará su camino; La pa- . tria no quiere saber sino que so Ja- deficuda y que esto dará a Francia 1 la libertad eternamente.

"Hemos pagado nosotros gran precio por nuestar libertad; en con­secuencia, no estamos autorizados , para ceder parte alguna. Debemos por esto, prevenir, las divulgacio­nes peligrosas y excitaciones que el enemigo alimenta, a esto tiendo que la censura se ojercerá estricta- ' mente sobro todas las materias di­plomáticas y militares. Todas las Informaciones de esta naturaleza y que sean susceptibles dé alterar la paz interior serán limitadas, y res- . ¡pecio á los opiniones. quo deban ¡publicarse en la prensa, la Oficina, de la Prensa, dará a los periódicos lo que se puede publicar sin peli­gro alguno.

"En tiompf de guerra, la liber­tad so puede ser ejercitada en 1 forma tan amplia cómo en época de paz; -debe, pues, perseguirse las responsabilidades personales de loq editores y si ésto no so hiciera así. no se conseguiría sino ejendrar la arbitrariedad y la anarquía.

No nos ha parecido necesarioexplayar más nuestro modo do

obrar on las presentes circunstan­cias. Lo indicado basta para do- mostrar el carácter que le imprimi­remos al Gobierno en estos días y en los futuros. Los problemas que ¿>e presenten procuraremos resolverlos todos en conjunto con ustedes, con quienes contamos desde luego. Pa- •- ra realizar nuestros proyectos, se Impone que trabajemos bajo vues- . tro control; os una cuestión de con­fianza que se nos presentará conti­nuamente.

“Vamos' a entrar ahora bajo un estricto régimen de restricciones; seguiremos así el ejemplo que nos han dado la Italia, Norte-América e Inglaterra, quo han dado pruebas- admirables on su ardor por seguir los patrióticos consejos del Go­bierno.

"SI pudiéramos preguntar a ca­da ciudadano si desea tomar par­te en todo el sentido de la palabra, . en la común defensa de la patria ’ todos demostrarían su ardor . pa­triótico, y el espíritu de abnega­ción que anima a todos los miem­bros-del ejército, exista también en igual forma en toda la nación. ‘

El éxito completo de nuestro» empréstitos de guerra será la su­prema demostración de la confiar. - za que Francia tiene en sí misma. Cuando hace algunos días se pre­guntó a toda la Francia, sobre la victoria, un sólo grito resonó desde París hasta las aldeas destruidas por el enemigo. Un sólo clamor que pedia la victoria, con absoluto olvido de las lágrimas de sangro que so han derramado por nues­tros nobles muertos. Aquel día fué el más grande de nuestra raza.. En lo sucesivo, nuestro gran poder nos permitirá que vuelvan a repe­tirse otros días semejantes".

Toda la Cámara aclamó ol .dis­curso de M. Clemenceau. excepto algunos diputados socialistas. En seguida continuaron las interpre­taciones sobre el escándalo de Bo­lo Pachá y que se investiga en la actualidad.

de los atacantes fueron transporta­dos apotro campo.REPATRIADOS FRANCESES Y

BELGAS LLEGAN A LYONPARIS, 21. — Han llegado a

Lyon 676 oficiales y soldados fran ceses y belgas heridos que habían caldo prisioneros en Alemania y ¡que acaban do ser repatriados por la vía do Suiza.

I.as autoridades y ol pueblo de Lyon les han tributado efusivas manifestaciones de simpatía» rieron intantáne&mente.

Hervé exalta a Clemenceau .PARIS, 2Í.—Gustavo Horvó oscri*

bo on “ La Victoire” ;“ Alemania entró al cuadragésimo

mes de la guerra, segura en el éxi* to y confiando en los movimientos pacifistas quo so desarrollan en los países aliados, que le hacían pensar en una capitulación por parte de la Entcnte>

* ‘ Alemania vigilaba y esperaba un Ministerio como dirigido por Cai- Uau; poro gracias al triunfo inter­no de Francia, comparable con cJ triunfo militar dol Marne, Francia ha colocado a la cabeza de su Gobicr-1 no a M. Clemenceau, el más típico do los hijos do la revolución france­sa y el más implacable enemigo de la Alemania imperial.”

LAS RELACIONES ENTRE CHI­NA Y LOS ALIADOS NO SUFRI­

RAN TROPIEZOSLONDRES, 21.—Eu la Cámara do

los Comunes, Mr. Balfour, al ser interrogado sobre la cuestión Chi­na, contestó qoe no comprendía la declaración hecha por China al Ja­pón y los Estados. Unidos. El cree quo China no ha reconocido si «cucr do japón.'vnmcricauo > agreqtf que

para creer que po­drían sobrevenir dificultados cutre China y los países aliados.

PARA JRSKGUIR A 3f. HUAÍ- BERT

PARIS, 21.—El Senado lia au­torizado a M. Tery para perseguí i* judicialmente al senador Hum- bert, propietario de “Le Journal"

¡y acusado de complicidad en las maquinaciones de Boló Bajá.TRAGICO ACCIDENTE DE AVIA

CIOX

PARIS, 21.—Ayer, en Marse­lla, mientras un oficial, acompa­ñado de dos soldados, efectuaba algunos vuelos de prueba on un aeroplano, estalló el motor del aparato, quo so precipitó al sue­lo, donde sus tres ocupantes mu-CONFERENCIA DEL CORONEL

HOUSE CON LLOYD GEORGS

LONDRES, 21.—El corono! fíou- se» presidente do la misión norte-ame ricaua, ofreció hoy uu almuerzo a Lloyd Cccil, y después visitó a Mr. Lloyd George, con el'quo conferen­ció durante una hora.

Zurich declarado en estado de sitioJ COPENHAGUE, 21.—So U n re­cibido noticias quo anuncian quo cu Zurich so lia proclamado el ostaUu do sitio debido a los disturbios que so han * promovido cu los ultimo* días.

HENRY CLAYt i m e jo r c ig a rro habano

1 2 LA NACION.—Jueves 22 de Noviembre de 1917

LA SITUACION EN RUSIASe acentúan las inclinaciones del nuevo go­

bierno hacia la paz

LOS UKRANIANOS. DESPUES DE PROCLAMAR LA INDEPEN­DENCIA DE UKHAXIA, RESUELVEN LLAMAR AL EJERCITO

DEL FRENTE

El gobierno deLenine invita a los beligerantes a un armisticio, para iniciar discusio­

nes sobre paz

El Comité Revolucionario asumió el mando del segundo ejército

Prisión del principe Yussupot'f y de Puaiahkevito, autores de la muerte

do RasputlnESTOCOLMO, 21.—Comunicacio­

nes llegadas de Petrograd dan cuenta de que el comité revolucionario ha asumido el mando del segando ejér­cito.

En la capital rusa no so tienen nuevas noticias del general Kalc- dine.

Una de las informaciones cu refe­rencia dice:

“ El príncipe Yussupoff y Pusish- kevito, principales autores do la muer te del monje Baspntin, han sido de­tenidos en Petrograd por haberse puesto cu comunicaciones con ol ge­neral Kaledinc. Pusislikcvito, disfra­zado de mozo de hotel, ayudó a la Guardia Boja a buscarse a sí mis­mo; pero sus perseguidores conclu­yeron por descubrir la extratajema y fué tomado prisionero. 1 *

Otro de los informes de Petro­grad dice textualmente:

“ La ruptura cutre los maximalis- tas y los socialistas moderados se ha hecho ya definitiva. Los maximalis- tas han annnciado la ruptura de ne­gociaciones, aunque se han guardado la posibilidad de hacer una coalición con la izquierda do los socialistas re­volucionarios.”TENTATIVAS DE LOS MAXIMA- LISTAS PABA OAPTABSE UN MA YOR APOYO EN LA OPINION

PUBLICAPETBOGBAD, 21.— Los máxima-,

listas han adoptado el sistema do

a m o b l a r

amonestar a las clases bajas del pac blo y les diceu que están jugando con fuego, y que ellos serán ios pri­meros cu sufrir del hambre que in­vadirá al país.

‘ ‘ Seréis privados, dicen en una de i sus proclamas, de vuestros derechos, | nuestros haberes serán requisados y! las propiedades confiscadas.”

Los Jefes de los maximalis tas, apo yados por sus partidarios, expresan la esperanza que el proletariado y otras clases del país simpatizarán con su modelo de revolución rusa y de­claran que los socialistas austríacos y alemanes apoyan su revolución.

Muchos de los diarios anarquistas de Petrograd abogan abiertamente, por la abolición de toda clase de au­toridad.

.Los comisarios maximalistas visi­taron el Banco del Estado con el propósito de hacer abrir las cajas del tesoro. Este se salvó debido a que la guardia del Comité de Sol­dados y Obreros no permitió que la propiedad del Estado fuora violada.

Trotzky se ha hecho cargo de las Relaciones Exteriores.

El “ Volya Narodna” dico que en pocos días más Lonino y Trotzky anunciarán el establecimiento del Gobierno de los aldeanos y soldados obreros.LA INDEPENDENCIA DE URBANIA

Los soldados ukranianos on número de 360,000 son llamados del fronte

PETROGRAD. 21.—-El jefe militar do Kief, el gobernador interino y loa Es­tados mayores han abandonado ana pues­tos y han sido reemplazados por comi­sarios ukranianos, lo que confirma la in dependencia de Dkraniu.

360,000 soldados ukranianos han sido llamados del frente y se estima quo esto debilitará seriamente el ejército y le abrirá virtualmente la frontera ai ene­migo.

Casa confortablemente, dentro de un presupuesto discreto, es tarea muy fá­cil.

Visite usted la

Casa Erescianiy encontrará lo más mo­derno, lo más correcto y lo mejor en calidad y prc- cio.Gran Mueblería y Tapicería

9 3 - ESTADO - 9 36380-29-k

U l t i m a h o r aVoto de confianza al Gabinete Glemenceau

PARIS 21. — La Cámara aprobó un voto de confianza al Gabinete encabezado por M. Clemenceau, por 418 votos contra 6D.

Fn la Cámara francesaInterpelaciones y <; bates

En los BalkanesCOMUNICADO ALEMAN

BERLIN, 21 .— (Oficial).—En el teatro de operaciones de la Ma- cedonia nada de nuevo ha ocu­rrido.

E SP A Ñ AMADRID. 21.— Para remediar

la crisis de carbón y Rawlinr. . — Los Ministros de Obras Públicas, de Fiílánzas y el - Comisarlo de Subsistencia*, se reunieron para estudiar las medidas encaminadas a remediar la crisis de carbón y do gasolina •

Violento altercado cutre Yás- qnez de Mella y el general Xa je­ra .— El leader carlista señor Vázquez de Mella y el general Najera, se encontraron en el ñu­sco del Prado y sustuvieron a gri­tos un vivo altercado. Este inci­dente ha sido tema de muchos co­mentarios.

i-a actitud de los regiouu listas. —Se anuncia que pronto los par­tidos de la izquierda se reunirán para discutir la actitud .que asu­mirán los parlamentarios reglona- listas.

KI partido conservador al abrir­las Cortes. — lia jo la presiden!

cía del señor Dato e Iradier, olpartido conservador discutirá 'laposición quo tomará cuando seabran la18 Cortes.

mitin da minaros.—En La Unión t-o ha hacho una entusiasta recepción al diputa­do señor Marcelino Domingo.' En el mitin do loa mincroa oa pronun­

ciaron discuraos revolucionarios. El di­putado señor Domingo. aJ hacer uso da la palabra, atacó al Gobierno anterior.“ Si las alecciones próximas son since­ras, dijo, haremos una revolución paci­fica, llevaremos al Parlamento la mayoría de las izquierdas."

Entre íee conclusiones del mitin, se pidió el abandono do la campaña do Ma­rruecos y que eo apruebo une amnistíaomplia para los implicados en la huaica I BUENOS AIRES, 21. revolucionaria de Agosto. Se resolvió i también]protestar dé la presencia del se­ñor Lacierva en el puesto de Ministro de la Guerra,

Los oradoras fueron muy ovacionados.MADRID, 21,—-Posible crisis Ministe­

rial.—En los círculos políticos de este capital circulen rumores, referentes a una próxima criéis ministerial . Esta cri­sis se debería r. las divergencias relati­vas a la amnistía.

Varios Ministros son partidarios de nuevas elecciones, y que los alcaldes sean elegidos por las Municipalidades, y no designado» por decroto, como succao en la actualidad.

El próximo discurso de Bomanones.—Ea el banquete que la Juventud Liberal ofrecerá a Romanoncs, el próximo 6é- bnuo, hará uso de Ja palabra esté cono­cido político, y tratara entro otras co­sas, uc la amnistía, disolución de las Cortes y do política internacional. En todos los círculos so espera quo este dis­curso sea un acontecimiento político.

Una misión militar visitará el frente francés.—La misión militar do la Aa-. inimstraclóu quo visitará próximamente | ol frente francés, estudiará con preferen­cia la organización do los servicios ad­ministrativos del ejército francés.

K11 el banquete de la JuventudLibcrul.— El condo de Komano-

L.» presidirá el banquete dc la Ju*Viéntud Líberal. en ol que pi*onun-cilerú un dlvsurso.

Ljt froutci¡a fruncei-española.—1.á frontera Íiuiíco-espafiola ha Sid0 reabierta en Mal’rurrosa.

J u n ta «le loy em p icad os d el MI

E STADOS UNIDOS EL PROCESO D’SAULLES

Se permite n la señora Blanca ver a su hijo

NUEVA YORK. 21.—La seño- | ra Blanca Errázuiiz de D’Saullos se ha sentido muy animada du-

Historio uc Justicia de Madrid .— rante el dia de hoy por haberse Los funcionarios madrileños y de­pendientes del Ministerio de Jus­ticia, han constituido una Junta para pedir al Gooierno la inamo­vilidad en sus ascensos, basados fínicainento -c-n el orden «le anti­güedad de cada funcionario.EL EMBAJADOR THIEERY PRESEN- TA SUS CREDENCIALES AL BEY AL­

FONSO

convenido quo se lo perm itirla ver a su hijo con frecuencia. P or es­te mismo motivo ha tom ado un interés m ás decidido en su «cau­sa.

Aún se están eligiendo los Ju­rados. Los prim eros cincuenta candidatos han sido rechazados, y han sido llamados otros cincuen­ta .

L>a señora Blanca E rrázuriz de MADRID, 2 1 .—Hoy so efectuó la prc-1 D'Saulles se interesa vivamente en

acotación do credenciales del Embajador I la elección y consulta continuo» francés, señor Thicrry, ni rey Alfonso. I monte al respecto a Su abogado. Ln ceremonia resultó solemne. El em- L a Corte se reab rirá m añana. bajador Thicrry pronuncio uu discurso i en que elogió el humanitarismo del so- ¡ bcrano amigo de Francia.

KI rey Alfonso respondió con un bri­llante discurso en quo manifestó sus rei­terados deseos do aliviar los infortunios de loa herido* y prisioneros, con lo cual procura interprctur las aspiraciones del pueblo español.

MADRID, 2 1 .—So ordena inventariar la .asistencia de gasolina en ol reino.—I.I Gobierno ha enviudo a los gobernado­res orden do hacer el inventario do laa existencias de gasolina. Como se teme que cu Febrero dichas existencias estén agotudas. so reducirá ci consumo para loa coches privados que, según cálculos, s« estima que gustan el <lb por ciento deiit CAistehcin total.

Muelga lorzosi en Almería.—Comuni­can do Almena que se. ha producido allí el paro general, quo Jos establecimientos han ccrruuo sus puertas y quo tonos pro­testan contra el Gobierno porque no ges­tionó los medios do proveerlos no carbón para permitirles continuar cu roa fae­nas.

Recepción al diputado Domingo.— El

í s k A S I L

Los diarios piden que el G h ie ro com­bata contra la carestía de la vi .aRIO DE JANEIRO, 21.*— Los

diarios de esta capital piden que el Gobierno tomo medidas para combatir la carestía de la vida. Consideran de absoluta necesidad que se resuelvan cuanto antes los problemas de la carne, y del pan, artículos . que son explotados en forma vergonzosa por ios inter­mediarlos inescrupulosos.

se . am ericanos. Terminó b rindan­do por la prosperidad del pueblo argentino, por la salud del Presi­dente Irlgoyen y de los represen­tan tes argentinos.LA FIESTAj>E la bandera en rio

DE JANEALO .RIO DE JANEIRO. Ayer se ha

celebrado en todo el pala la fiesta de la bandera.

La ceremonia se ha llevado a cabo con gran entusiasmo.

El acto principal co esta capital ac verificó en la Prefectura. En el momen­to de isarao al pabellón nacional. GUO niños do los escuelas cantaron Un himno a la Banucra. Rindieron honores al pa­bellón batallones del Instituto Juan Al­fredo, do la Casa Sun Josó y 200 ■ boy- scouta.

A esta manifestación asistieron el Pre­sidente de la República, los jefes y ofi­ciales de los buques de guerra naciona­les y extranjeros, y uu numeroso público

a R G í ÜIN x IlN AEL NUEVO REGLAMENTO DE TRA­

BAJO FEMENINOConferencia del Freaiuonte Irlgoyen con

los directores do la EmprosaBUENOS AIRES, 21.—Esta tardo ha

firmauo el Presidente de la República, el anunciuuo decreto ou que so aprueba la nueva reglamentación uu truuajo para to­do el peraonal üo trófico do las empresas ferroviarias.

El primer magistrado recibió en au­diencia especial a loa diroctorea do todas las Empresas uo Ferrocarriles.

Durante la entrevista ac consideraron los diversos a. necio* que oirocon a la economía y ni comercio nacional ios cun­didos suscitados cutre las Empresas Fe­rroviarias y sus obreros. También su trataron algunos puntos relacionauos con las declaraciones quo so lian hecho en Lcndrcts durante la reunión do algunos accionistas de las compañía* de ferroca­rriles do Argentina, sobro la actuación del Ejecutivo uuranto las recientes huel­gas.

So estimó que el nuevo reglamento del trabajo ferroviario, necesita de algunos agregados especiales y algunas modifica­ciones que afecten ul personal, y que garanticen la regularidad do la circula­ción do los trenes dentro de los hora­rios quo ba aprobado ol Gobierno, y du acuerdo con el criterio nacional, consul­tando la naturaleza de cada servicio.

En las esferas oficíalos so espera po­der conjurar con la nueva reglamenta­ción el malestar que imporaba en todas las empresas ferroviarias y dicipar los temores de que so produzca alguna nue­va huclgi

Nuevasestaciones rauiotelegráficos. — El Ministerio de M arina ha resuelto que el transporte "Prim ero du Mayo" conduzca hasta Santa Cruz tas comisiones de T ierras y Colo­nias, ~y el m aterial p a ra instalar dos estaciones radio-telegráficas,una en la P u n ta Delgada y la otra en San Ju lián .

Próxim a llegada clcl M inistro dci P cru cu el B rasil.— Se anun­cia quo por la combinación tra n ­sandina, del próximo Miércoles, llegara a esta capital, el Ministro del P erú en el Brasil, don Felipe osn ia y Pardo, acom pañado de su fam ilia.

lid Gobierno crea agencias nú -1 bizcas gru tu n as uc colocaciones. —E l E jecuuvo ha diccauo . un de­creto por el que crea en esta ca­pital, aos agencias publicas g ra ­tuitas de colocaciones. P or el mis­mo decreto crea una agencia en cada una de las ciudades siguien­tes: Sania Fe, Rosarlo y B ahía Blanca.

E stas agencias dependerán del Registro de Colocaciones del De­partam ento de T rabajo.

Nuevo secretario uc ln Em ba- juua nortc-am cricana. — L a Can­cillería tiene noticias de que a Dorao del vapor "Vostrls" que es esperado el 28 del corriente, lle­gará ol nuevo secretarlo de Era- uajada norte-am ericana, Mr. Som­mier Weels, acó m paliad o de su fa­milia .

La fragata "Sarm iento" en La Hiiuaun” .— El Ministerio de Ma­rina ña comunicado quo la fra ­gata "sarmiento'*, ha fondeado en I La H abana. E n este puerto per­m anecerá cuatro días para salir con destino a C artagena.

E l "O rlta" en .Montevideo. — P or comunicacionesr de Montevi­deo, so sabe que ha llegado a ese I puerto, para seguir viaje a l Pací-1 fleo, el vapor Inglés "O rita".

PARIS 21.—Terminado el dis­curso de M. Clemenceau, M. Fore- fect, interpeló al Gobierno sobre la represión de los escándalos y traiciones, y pido oue se diga la verdad sobre las ucusacionee he­chas contra M.’ Mnlvy y Cuillaux. En seguida, refiriéndose a la cues­tión relacionada con la prepara­ción de las bases para la futura paz. dijo:

"Pedimos pura y simplemente la devolución de la sacia y Lo renal

COMUNICADO ALEMAN BERLIN, 21.(Oficial). — Un

submarino alemán mandado por el teniente Wendlandt destruyó un monitor y un destróyer britá­nico en la costa de Siria.LA OFENSIVA BRITANICA CON

TINUAc u a r t e l Ge n e r a l d e l e j e b

CITO BRITANICO, 21.—Las tropas británicas presionan ai enemigo con­tra Cantaing, situada a 3 millas al sur-oeste de cambrai. Al nor-ocste de esto mismo punto ios alemanes fue­ron obligados a retirarse.

El general Pershing presenció la oataiia y demostró mucho interés por seguir las operaciones. «iuNihuu£M O i/Xi ui« vaPOR POR

UN Su AMOHINOLONDRES, 21.—' "xno nxchango Te*

icgraph Co." anuncia que do Copeuha* Luu io comunican que ci vapor “ Aaoph Lunicrscn* * na eiuo nuuuido por uu euo* j marino. L:u hombro uo la inyuiacióa pe-

¡u 'indem nización 12ÍÜÚEBÍO DADO POS. ME LLOYDNOHTE-™ „ , , - . . i ufivhhtü A La COMISIONpor los daños causados en la gue- a n EIu v a a a

r r a y oí restab lec im ien to del d e re - j LONDRES, 2 1 .—n 1 je iu tle l Gabinc cho de las m alones. P ed im os núes-1 te, »ur. moya ueorge •meció on su resi tro derech o y n a d a m ás. (G randes I um. onciui uu auuucrzo a la comisiou a p la u so s") . I aorie-amcricana. 1.1 coronel Honro no

E n seg u id a M. O ssola in te rp e la 1 c‘'ncurr,° •tam bién a l G obierno sobre el llc en -l _ , ___ ...eifuniento de los acidados p e r te n e - j r r s g t e s a fea o f e n s i v a c icn tes a la s an tiguan clanes. M . u n i a n i u a

• C lem enceau resp o n d e que en me-1 dio de las p ru eb as po rq u e a trav ie -sa la nación , las e sp eran zas do Se lian to m ad o nuevas lin cas d e F ra n c ia so d irigen to d as h a c ia él, I a tr in ch e ra m ien to s a l o este d e C am - y casi tien e m iedo do todo lo que b ra i. l 'a s a tío 8,000 ol n u m ero la opinión p ú b lica e sp e ra de su do p risioneros.— C om unicado b ri- |me luación. C onsidera l.i soc iedad! _ túnicode las naciones com o u n a q u im era L O N D R ES 21 (u n c ia l) . H oy en lu que A lem an ia no p o d ría p a r - I hem os e fec tu ad o n u ev am en te lm - tic ip ar. pues su firm a no tien e v a -I p o rtan te s p rogresos a i oeste y su r-

alguno. Reprueba las conferen- oeste de Cambrai. Los refuerzosinternacionales que celebran | c*uo

| ]o£\ pacifistas, pues desmoralizan yGolció:

mente han sido rechazados de una man a los pueblosT^SólcT'losínueva 8®rie aldeas y posiciones -.-nos, afirma, están on sitúa- fortificadas. Hemos hecho muchosI .M'U-iAiH.tvic móc T u t-> nnuMtr;

asean, ar sobre estás cu estío*

En seguida M da la cuestión

Clemenceau ahor­nada con la

rlsioneros más. Los tanques han I prestado gran ayuda.

E11 nuestra derecha, hemos efec­tuado progresos en dirección de

nen a Jo£fre. general “ alemán” quo creó un nuevo arte militar en el Marne, ahí está el rey Alberto, Lord Eitchener, el gran prusiano fundador del militarismo británico; Wilson. ©1 gran jefe do los idealis­tas germanos...

¡“ Los países aliados contribuirán.

te, pero como su “ kultur” la ha apropiado del genio de Bodin v 00 permite a nadie más que pueda re­damar el talento de loe franceses, dia llegará en quo los franceses mis­mos pregunten a algunas de sos no­tabilidades de antiguos tiempee por loué demonios han puesto a su eran

pues, a llenar los panteones pruaia- 1 escultor en la calería de la “ tai­nos do enemigos do creadores de ar-' tu r” alemana

VALPARAISO

política Interior, y por estar éstas Crevecoeur sur les Court. Al nor-onence de Manieres tomamos al

C U t í A

entregadas al conocimiento do la Suprema Corte, rehúsa hacer de­claraciones sobro M. Malvy y Cal- Uaux.

Agrega que no ha llegado toda­vía el momento de hacer la paz.

Trátase, dice, de ponerse al fren­te del enemigo 1 y ensayaremos un Gobierno notamente, republicano. Si ustedes creen que merecemos la confianza de las Cámaras, deben acordárnosla, y .trataremos de ser dignos de ella".

M. Thomas, ex-Ministro de Mu­niciones, dice: "La sociedad de las naciones no es un Ideal que pueda ser obtenido mañana, sino es una realidad que puede perseguirse actualmente y por el cual batalla­remos.

"E11 seguida reivindicamos para los socialistas una amplia libertad de acción y para que los quo lo de­seen puedan asistir a las reuniones pacifistas internacionales.

COMUNICADO FRANCES PARIS 21 (Oficial). — Durante

la noche, nuestras tropas han em­prendido con éxito varias incursio­nes en las lineas germanas situa­das al sur de Saint Quentin y han vuelto con prisioneros tomados al enemigo.LAS OPERACIONES EN EL PEEN

TE DE FRANCIA Lo que dice un critico militar PARIS, 21.—Un critico militar, al

comentar las operaciones militares del frente de Francia, dice:

•‘.lia habido un violento fuego de artiioria, a la orilla derecha del Mo- sa, seguido de ataques locales, do,los franceses en el bosque de Lecliau- mo. Todos los ataques efectuados por

. enemigo una doble linea de atrin- | c he rumiemos.

En la orilla oriental del canal de Delescaut se combate encarni­zadamente; el enemigo ha empren-

I dido contra-ataques quo han sido ¡rechazados.

Al lado norte de Marcoing, he­mos tomado las aldeas de Noyelle y Delescaut, esta mañana, a des­pecho del fuerte fuego enemigo, y de los contra-ataques emprendidos después.

Las tropas escocesas se mueven al noreste de Flesquiers y han to­mado las lineas defensivas alema­nas con la aldea de Cantaing, don­de hicieron 600 prisioneros. Más larde, continuaron su avance y se establecieron como cinco millas más adelante.

En la linea alemana del frente, al norte de Anneux, se han efec­tuado encuentros do patrullas.

Al oeste del bosque de Bourlon, las tropas ulsteri&nas occidentales cruzaron el camino de Bapaume a Cambrai y han penetrado a Aloe- ñores.

Poderosos contra-ataques em­prendidos por el enemigo contra nuestras nuevas posiciones en las cercanías de Bullecourt, fracasa­ron.

El número de prisioneros he­chos en la Jomada sube de 8,000, incluso 180 oficiales. El número de cañones tomados no ha sido aún precisado.

La lucha en ia última li­nea de defensa alemana

CUARTEL GENERAL DEL EJEB CITO BRITANICO. 21. — En el

Junta de beneficencia.—Sesión extra­ordinario celebró la Junte de Beneficen­cia con el objeto do oonocer ol resulta­do de le oomislón conferida el soñor Carlos Ven Burén auto el Conaejo Su­perior de Beneficencia.

El eefior Van Burén expresó que ere necesario enviar el Consejo une note acompañando los presupuestos de loe di­versos establecimientos do beneficencia de Valparaíso.

Agregó que existía el proyecto de cons­truir en Valparaíso un gran Hospital, igual a los que ee levantarán en 6 zocas distintas del país y que servirán de hos­pitales modelos.

So aoordó onviar la nota solicitada y nombrar la comisión do administrado­res pare que estudio el proyecto de pre­supuestos para el próximo afio.

En seguida la junta so constituyó en sesión secreta.

Los depósitos de explosivos. —El so- ñor Emilio Jacob Villavlcencio, comer­ciante de esta plaza, se ha presentado, al Intendente de al provincia solicitan­do la instalación de chatas en la bahía para el depósito do explosivos a fin de alejar el peligro quo existe en tierra con estos depósitos.

Aduce muy justificadas observaciones en afianzamiento de su solicitud.

No hay almacenes de seguridad en tie­rra para guardar pólvora, dinamita, etc., y el caso reciente de oxplosión lo de­mostró en ol sentido do qoe loe depósi­tos actuales son una amenaza constante para una gran población.

Pido la Instalación do chatas en la bahía demostrando que esto procedimien­to salvará los peligros quo liaste hoy existen.

Reliquia histórica.—Hay acuerdo on- tro loa miembros de la Municipalidad pera obsequiar al Museo Naval, el ca­brestante qué perteneció a la vieja "Es­meralda" y que actualmente se halla en poder de la corporación cdilicia porte- fia.

Excursión táctica.—Bajo la dirección del teniente sefi r Rojas, ayudante del Regimiento Maipo, harán los oficióles de reserva, uno excursión táctica a las co­linas cercanas a Playa Ancha.

El abogado señor Villalón, en libertad. —El abogado don Alfredo Villalón que

habla sido reducido a prisión, acusado de eatafar a dos comerciantes, foó pect­én libertad por no haber* mérito pan proceder en su contra.

Movimiento marítimo. —Ayer salieron:El Ay sen para Panamá y Colón e in­

termedios en viaje rápido, a las 4 P. II., el Quito para Iquique e intermedios y despachado por loa sefiores Etchegamy, Onfray y Cía., el Caupolicán pera Arica o intermedios y despachado por loo se­ñores Wiegand y Cía., el Chlloó pan Punta Arenas y canales de Chiloé e in- Dancen Fox y Oía., el Orissa para Po- t crin odios y despachado por los seflons namá y Colón e intermedios, el Garda para Coquimbo y Huasco y despechado’j por los señores Wiegand y Cía.' y el Osk Branch para Coronel y deapachado por loe sefiores Allurdico y Cío., el Iquitoi para puertos del norte y Colón e inter­medio.' y despachado por loa sefiores Oes C. Kenrick y Oía., el Iris pan Crn Orando o intermedios y despachado por el señor Manuel Ibáfies G., el Santa Elena para puertos del norte y Nuera York o intermedios y despachado por las sefiores W. R. Cruce y Cía., el VesU jr el Repnblic para puertos salitreros y na­bos despachados por los sefiores Vreesel Duval y Cía.

Hoy saldrán:El Don Carlos para Lote y el Molden-

kin para puertos salitreros y despachada por los sefiores Wessel Duval y Cía. J

Noticias varias:El Orila de Liverpool viene ea viaja

para Valparaíso.El Svcrre de Estados Unidos viene ea

viajo para este puerto.El Texas de Nueva York debe llegar

a fines de Diciembre.El Santa Ana zarpará de Nueva York

a fines de Diciembre, n fines de Diciembro mis o menos, pera este puerto.

L'l Patena de Colón aereará de Pon»* mi ti Lunes -0, en viaje de regroeo pan Valparaíso".

El Sou Francisco está próximo e zar­par de Nueva York.

El Cachapoal de Etcn zarpará del-Ca* Uao el Viornes 28 para este puerto, j

El Imperial de Colón debe haber zar­pado ayer del Callao poza Valparaíeo,

Informaciones del País

las tropas francesa? tuvierou un li- * punto do Francia en quo nuestras sonjero éxito. El duelo do artillería ( tropas han emprendido su ataque, continúa progresando en intensidad. os alemanes combaten en su última Las tropas francesas, de acuerdo con la experiencia quo tienen de la tác­tica alemana, esperaron algunos mo­mentos los ataques de los teutones. 1 Estos no so hicieron esperar, pues los alemanes atacaron furiosamente, on dirección al bosque de Cauvrie- res, eu ' el frente de un kilómetro, con intención de recuperar el terre­no perdido. Foro fueron rechazados.

En Flaudes los británicos conti­núan avanzando ligeramente, frente a Passchendaolc, con el objeto de mejorar y fortificar sus nuevas lí­neas;”

HABANA, 21.—Llegada de la "Ser miento".—Ha llegado a este puerto e! buque-escuela argentino "Presidente Ser miento". Al entrar en la bahía cambió con la fortaleza los salados de ordenan­do. El comándenlo de la “ Sarmiento" visitó al comandanto del crucero "Cuba", el cual devolvió la visité. La corbeta “ Sarmiento permanecerá cuatro días en La Habana y en seguida &e dirigirá a Cartagena.

p k r i j

UL PKLblBLXTE BIIAZ VISITA A LOS BCQULS UXTitAN «J nKUb Almuerzo quo se 1c 01 rece eu ci ucortizuuo aoicuuuo '‘Moreno"Rio HE Ja a Eu íü , 2U.— El

Presídeme Bruz acompañado ilc.Ministro de Marina, visitó durante el illa de hoy ni acorazado britá­nico "Atrlca". ul crucero urugua­

yo "Uruguay", al crucero norte­americano "Pittsburg” y al aco­razado argentino "Moreno". El i Presidente y sus acompañantes se quedaron a almorzar ea el "Mo­reno" .

El comandanto dol acorazado ar I rápidamente” gcntlno ofreció al Presidente Cruz} lima. 21’.— Huelga da petroleros un almuerzo, al'quo asistieron va- j Hu estallado nnn huelga en I» n ríos diplomáticos do los países' | r,etro!era. bl paro de los obreros «

LIMA. 21.—Banquete al seflor Diez de háeulna.—El Ministro oe Dohvia ofre­ció uu suntuoso banquete, en su residen­cia ac la Legación, m señor Dios 00 Jic­ama, Ministro Ficmpotcnciano do Deli­cia ante*el Gobierno de Colombia. A o- i" mana estación asistió el cuerpo diplo­mático do este capital.

Baelga en la región petrolera.— La huelga sigue tomanuo mayores proporcio­nes. So na nomoraao un comisario espe­cial para quo cstuuio la forma de darle una pronta solución.

Ensayo del petróleo en la escuadra.— Con espléndidos rerallados so ha .ensa­yado en la escuadra el aprovechamiento del petróleo nacional.

Las próximas maniobras militares.-— Ha sido aprobado el plan do las próxi­mas maniobras militares.

La Cámara 7 la disensión del proceso electoral.—La Cámara sigue engolfada en la larga disensión del proceso electo­ral do Lima. So proyecta darlo término

Los tanques en la ofensiva inglesaCUARTEL GENERAL BRITA­

NICO EN FRANCIA, 21.—La for midable línea fortificada de von Hlndenburg ha sido rota en mu­chas partes en- el sector de Cam­brai por grandes fuerzas britá­nicas, ayudadas por sus tanques. La infantería se ha deslizado por los boquetes abiertos y continúa su avance.

Lo poderoso de sus fortificacio­nes hizo que los alemanes se con­fiaran un tanto en ellas. A medio dia los exploradores británicos dieron comienzo a su trabajo eje­cutando caminos a través del frente de la línea de trincheras. Las bajas sufridas por los ata­cantes fueron muy ligeras.

Muchos soldados alemanes fue- j ron muertos antes de que las prin | cipales trincheras de la línea d e , Hlndenburg pudieran ser recons- ¡ truídas. El enemigo que fuá sor­prendido se vio obligado a huir ante las tropas británicas.

linca de defensa.

D’Annnzio ha reapare­cido

Entrevista con un corresponsal norte-americano

ROMA 21. — Hoy entrevisté al mayor D'Annunzio.

"Respondiendo a una pregun­ta que le hice sobre la línea de de­mente:fensa del Piave me dijo textual-

"Para los italianos sólo existe un río: el Piave: Sólo en su dulce agua Italia puede apagar su sed. Del Po y del TIber. nada sabemos de ellos; el Plincio nunca lo oyó nombrar. Es en el Piave. en eu corriente, donde debemos amonto­nar toda nuestra energía; allí de­bemos poner nuestro poder, nues­tra pasión, nuestra resistencia, nuestro patriotismo, nuestro odio. Así nunca ©1 enemigo cruzará esta nueva y santa frontera, que limi­ta nuestra santa tierra. Iré maña­na a la verdadera línea de fuego, a sumergir mis manos en sus aguas, cloras y puras".

Me habló después de los Italia­nos que se baten con tanto heroís­mo por su patria: Md dijo que ¡os: había visto llenos de heridas, en | los momentos dolorosos. * como en los momentos de victoria. Luego

TOCOFIXiXiATJn yacimiento carbonífero.— Sa­

llé hace poco con rumbo a Arica, la lancha motor "Venus", llevando co­mo pasajeros a dos o tros personas.

El viaje de la "Venus” está rela­cionado con la expedición de cateo que harán sus pasajeros en las sie­rras un poco más al sur do Arica, en busca de un derrotero de una mina do carbón do piedra, cono­cida do un antiguo minero do las faenas de esos alrededores.

Patrocinarían la expedición una casa salitrera, un abogado y una ca­sa comercial interesados en obtener las primeras concesiones carbonífe­ras quo se descubran.

A esta expedición seguirá otra que tiene también datos muy preci­sos sobre la ubicación de los yaci­mientos do carbón situados al sur do Arica. .•

COPIAFOCaldera.—L u arbitrariedades del ad­

ministrador do ia Aduana.—La campaña empezada con outpoún por nuestro diario, dice "El Celdcrino". en época pt<eadn ha dado algunas frutos y aunque éstos no corresponden en manera alguna a les grandes desocie.tos cometidos por el se­ñor Corvalán, no cejaremos . en nuestro empeño y la campaña se llevará adelanto.

Un jefe que por intransigencia politi­ce, por encono o capricho do neurasté­nico, persigue ol subalterno honrado y cumplidor, se Loco indigno de conservar su autoridad.

Cuatro jefes del Eesguardo, sin contar los alcaides y otros empleados más han tenido quo aumentarse por las intemperan­cias del administrador, quo a todo tran­ce quiere remover y perseguir, empicados sin motivo justificado alguno.

Don Francisco Ortlz empleado cumplí- ticr, encanecido on el serví :io. correcto eu ros procederes, respetado por todos, es la victima elegida por el sefior Corva­lán en une nueva ráfaga de neurastenia; quiere a toda costa hacer renunciar o permutar a este subalterno por el sólo delito de no serle persona grata.

Si con esto criterio hubiéramos do juz­gar el sefior Corvalán para aquilatar las simpatías que como empleado goza en esto puerto, estamos seguros quo no so habría atrevido a volver a oslo pueblo donde su prosencia os mirada con hastio y repulsión.

Dejamos constancia nuevamento quo la actitud del sefior Administrador de Adua­na don Delfín Corvalán es del todo de­sacordada y arbitraria.

VALLBNARYacimientos fie grafito.—En diasEasados tuvimos oportunidad de sa- cr, do muy buen origen, que por

la estación del Longitudinal de esta tiudad y procedente de la entaclóii do Cbacrltas, pasó un carro carga­do • con grafito de los grandes yaci­mientos pertenecientes a la Comuni­dad Minera Los Seis, compuesta de los señores Bchuler, Olivares, He­rrera, Pavcz y Díaz, los cuales tie­nen organizada la Compañía Mine­ra de Grafito do Vallenar con los sefiores don Alejo y don Carlos Lira infante, de Santiago.Dicha partida de grafito fué ven­dida a la Casa de L. Kailhct en San­tiago.La Compañía que mencionamos, tío .no el propósito de explotar en gran­de escala estos yacimientos, y, por lo que ee sabe, constituirá una vor- ladera riqueza nacional.

me habló do Venecia. I co m b Alt b a l a"¿Los austríacos paseare*: en Ift I Negociación minera.—Con fecha

plaza de San M arcos? ¡Nunca! ¡Ni I dd actual d°n Juan Eulnes CormH, .I compró u los señores Manuel y Jo- Lucrecia ' cui-gas, Em; Yent ‘>e__ K ■ ! sé Miguel A raya la mina Coreada del 'cnegas, Amelia Rodríguez, Ii

Esto sería la verdadera agonfa . Almendro, ubicada en el rico uslen- ‘

14liUu

americanos y europeos. El Minix-j tro do la Argentina, soflor Kulz | Llanos, ofreció ln manifestación i en un conceptuoso discurso. Los I párrafos esenciales dol represen* I tanto argentino, decían:

"El Moreno" ha traído, al Bra­sil las expresiones de simpatía del pueblo argentino y ha reflejado también las decisiones del Gobier­no do Buenos Aires do afirmar una vez más las estrechas rela­ciones quo unen a ambos países".

El Presidente Bruz contestan­do, dijo que estos filudos de las República^ hermana* raanlfosta ban los lazos que unen al Brasil desde jÜejDjio repioto con ¿os j®í

Toreros cu viaje al Perú.—Los tore­ros Délmorte y Fortuna, coa ros respec­tivas cuadrillas, so han embarcado ■ en viaje al l erú ?\

Los agasajes si souor do O-ma y Pai- do.—fian .nnn ntuy b.cu reAbiusi cd cala íujuiil las Atcuciusoi bambas 00 t>an iiago 00 Chito ul tenor de Usina v Far­do, u su puso liada el Brss:l, a donuc \a como Ministro Pi-uipotcociario dvl Perú.

Llamado de rosorvas. —Jlau sido lla­madas Isa reseñas jcyvUizablcs de 1210 y do 1917.

Chile arrondarla los barcos aloxuaues i intentados.—So hu publicado uua iufor- moción de Snutisro en

La eorpresa en que se tomó ai enemigo tuó debido a una inno­vación en los métodos de guerra uuulOB por primera ves en el fren te occidental. El combate comen­zó sin la preparación acostumbra da de la artillería, y sobre los tanques descanso, la responsabili­dad de la victoria. La derrota ene­miga llenó ampliamente todas laa expectativas.

Los gigantes de acero se enca­minaron sobre los tremendos alambrados y fortificaciones de las lineas y por sobre las trin­cheras como si fueran on una pa-l rada militar.

M illónAdquirí! IUt

de Italia, sería el último horror, no sólo por el hecho, sino por su significación. Nunca veré ceta nue­va infamia alemana. Los italianos deben tener un gesto heroico e in­mortal que ilumine al mundo. Me*

I jor que entregar las piedras sacrasI ni fT

*—' unción se riibtiaro en quo to anuncia I JUUIita- que Chile tomará cu arriendó los buques Rail alemanes internados, que iieríeufven a 1» •-jri. Ceanxfiís . S o n g o i __^

AGENCIA R iZZOes tener la seguridad de reci­bir el pedido a vuelta de co-

C O N S T A N T IN O R IZ Z OCangallo 789, «sq. Esmeralda

BUENOS AIRES

al austríaco será incendiarlas. Que [esta belleza, que esta inspiración perezca en el fuego que iluminará las páginas de nuestra historia, antes que las tome el enemigo. En todo tiempo, esto fué mejor que rendirnos".

"Los callones suenan a lo lejos: la guerra, repita en torno de Vc- necla y sus fuegos están próximos, hu.- aguas del Piave deben detener a los invasores.

Las últimas noticias que han lle­gado a esta capital son favorables. —Pcrvit ol Glbbou".

Rodin y *0 » alemana sEditorial de “ The Evening World”

NUEVA YORK. 21.—“ The Ere- ning World” en su editorial do liov, dice:

“ La * * Kultur trata- de apropiar­se a Rodin. Los alemanes no espe­ran el término de la guerra para dar comienzo a las anexiones. Alto- ¡ ra proceden a apropiarse do Bodin y alegan quo Shakespeare v Miguel Angel pertenecen a los alemanes.

“ Tal vez Francia, reclamará el pago de una indemnización por el monopolio del talento de Bodin: pe­ro si Alemania pretende anexarse todos los genios del mundo siguien­do su teoría do quo por ser grandes deben ser germanos, "encontrarán abundante material en ios países enemigos» £

el trabajo febril a que ee dedicó des­de niño, falleció al atardecer del Do­mingo ol estimado comerciante de es* la localidad y excelente amigo dos Elias Avila.El extinto fué Iniciador de le Idee de fundar la Sociedad Empleados» Comercio, a cuyas filas fué uno d» los primeros en ingresar y a cuyo adelanto prostó en toda ocasión N mús entusiasta concurso. I

Los funerales del sefior Avile) m, efectuaron en la mafi&na de antwyír Martes, partiendo el cortejo desde U Población Wittke.

CONCEPCIONEnfermedades de t r anscendeBCi>|

(social.—La conferencia del doctor se­ñor Coddou.—En la tarde del Lunes, ante un numeroso auditorio, dld c! doctor don René Coddou, en el salée de actos dol Liceo, su interesante con­ferencia sobre enfermedades de traes «.•endónela social.

El sefior Coddou, distinguido tnc- Idlco y conferencista, abordó el te­ma de las enfermedades infecciosas, como venéreas, avariósis, etc., d á n ­dolo verdadero interés y amenidad y haciendo, al mismo tiempo, las de­ducciones del caso para enseñanza de los concurrentes.

Fué muy aplaudido.Cuestiones agrícolas. — Sobre ova* riotomia.—Después de la conferenciad sobre "Ovariotomía" y demostración*-? consecutiva por el agrónomo don Ni-, colás Carvajal en la Escuela de AgrJ>fl cultura de esta ciudad, a fines del|, mes próximo pasado, so ha esperado^ con interés el resultado obtenido en: 1 dicha prueba. Dicho resultado cons- ta de la comunicación del director do! \ la Escuela, don Juan Manuel Puel- ma, que acaba de enviar al señor5 Carvajal. Es la ' siguiente:

"Concepción. Noviembre 13 de 1917. j -—Sefior Nicolás Carvajal.— Casilla; : 4001. Santiago.— Estimado cologa y, amigo: Me disculpará que sólo ahora- pueda contestar su atenta de focha 7 del presente, en espera del infor­mo que había vedldo al fundo Las Ulloas y que recibo en este momen-; to, pues las vacas que usted operé,’ fueron llevadas a dicho fundo dos días después.

Según dicho Informe, ambas vacas no so lian resentido en lo más mí­nimo de la operación y la mostrenca1 , ha hecho visibles progresos de engoiv ’] da, sobresaliendo notablemente sobre 'as vacas que no han sido ova riadas, ü La vaca lechera ha hecho iguatraen- i te progresos aunque no tan marcado* í como la anterior.

El propietario considera que este es. 1 un notable progreso que todo agri­cultor debiera aprovechar. . jfl

La chánchita ha quedado aquí en a ¡observación y sigue perfectamente [bien.

Aprovecho esta oportunidad para saludarlo como su Affmo. amigo y colega.—J . JC. Fuolma."

TRAIGUENFiesta social. —Con motivo de id re*

tiro del comando del Regimiento Mira* *i flores, el teniente-coronel seflor Lnis.fi- tán invitó a ros relaciones''a un t i - w f l zantc. que se efectuó en el Catino de Ofi* 4 cióles.

Asistieron las siguientes personas: .(•Señoras.—Emilia A’iddós do Fitáa. P.

L de Gajaído, María E. de Msrfuíl. Eme* liua O. de Golleguillot. Alicia de Browo, Ester de Ormcño, Amelio M. de Duí«. Muría O. do Blauco, Felisa 8. de Gar­cía. Alejandrina do Lourcnt, Marti G. de < luovox. S. Luisa de Rodrigues. *

Señoritas.—Enriqueta Olhoguray. Ele- *,[n^D nfom A nsJcntzen. Lucila Acuñá_

zen. Zoila Isabel 01o- j

lia >* Juana Marty,Sefiores.— Dr. J. Domingo Moríoll,

Pedro Gulieguillos R . Dr. Ernesto Mora- |lcs Troncoao, Luis Duíen, Pedro García

Cárter, BoIar*¡

| to minero de Los Sapos, subde lega­ción de Cogotf de este departamento.

El sefior Bulnes Correa formará L_una sociedad minera intitulada Com- Casteblanco, Luis Segara' pafiía Minera Corta del Almendro, y I mino Ormefio, Jorge L. Broma, il. Boa*' según nos manifestó, organizará en I nefoy. Enrique Haming. Pedro Gajaré* breve trabajos mineros de importan- j >• militares teniente coronel sefior Lais

Filan; capitanes Rafael A vario, Julia IL.-izo. Carlos Morales: tenientes, Víctor Lnrenas. Federico Japkc, líuiilenno Guc- p*rero Brionea, Eduardo Iturriags, Ñ. Gaona, M. C-entreraa, R. Yillalén e I. L;i va micros.

Cita tiesta dejó grata impresión en los ■•latentes.lOonclerto da los aliados.—Una de las

Ires fiestas del afio ha sido lo fiesta efectuó en el Teatro Municipal, a

[bcncfi' iu de loa huérfunos de la gue­rra. •I Una concurrencia numerosísima ocupa* Iba. todas las*localidades del teatro: to* «los los números del concierto fueron plan- nidos. sobresaliendo los números da cau­to por la señorita Natalia Olhugaray.I Fallecimiento. —Muy sensible ha sido

fallecimiento de la sefiora Catalina | ■Casas, ocurrido el Domingo

__|rricntcs.f] A los funerales asistió una concurren* ■I Despedida. —lia «lado lugar a diver* I ms manifestaciones do «■•omi.nñeristno el I -dejamiento del tcuionto l.o don Víctor 1 I Larenns de esta guarnición.I El Domingo, la oficialidad. 1c ofreció un almuerzo on el fundo Chumny■ »','d

En la id l el di •« i-torio y * s de la Liga de r • Traiguén or;*:«u aa

[pasco en eu iiouor. al que coucun .croo;| no menos de cícu personas. ,* El retiro del teniente <*aai ea muy sentido, pues era un emionuta sport- man. \jrc íuvhideute de la Liga; y uié de los mejores,oficiales de lar giiarulcién.-.

Viajeros.—Partió .0 ñautiagu duu Vic*.'J tor líurcuas. . . _—Rágreaó du Santiago don Luis Dtn líen y familia. « . . . ~ . I—Do Temuco la señora Paulina Ron*.. j umnn de Aiehclc. ' , > ■

—Estuvo en ésta don León QhaaléÉM •—A Santiago partió don Guiili®a

Olt*,. ___ --------------- —■VV>M>ífe ’

X.Z1CACHEClub da Tiro al atranco "General rarra".—Con gran entusiasmo y ante enorme concurrencia se Inauguró el Domingo último el Club de Tiro al ,Blanco “General Parra". I (Se llevó a efecto un lucido certá- I nien a distancia de 300 metros, con I , blanco circular de 12 anillos, para el • cual el seflor Eugenio Escobar Cer­da había obsequia.o tres artísticas medallas.

Los vencedores do este interesan­te certá rúen fueron: ler. premio, medalla de oro, señor

Humberto Castillo U., 70 puntos.2.0 premio, medalla de plata, sefior Folldoro Palma, 66 puntos.3er. premio, medala de cobre, se- I lal,cc11 flor Julio Bacza I., 65 puntos. A «chele dDespués del certámen so sirvió un almuerzo en ol mismo polígono, ul

que asistieron las autoridades, dele­gaciones de varios otro? clubs v 4u

LINARESAhogado.—El Domingo último pe-

■ectü aiiogado en ct no Ancoa un In­dividuo que apenas coataua con «t fiioa uo edad y que naota : eludió oauarse en ci no con otros dos com­pañeros.

El nombre del ahogado es Manuel María Muñoz y los de sus aconipa- flnntcs Manuel Amigo y Delfín Yá* ñez, siendo los tres sirvientes de do­ña Ana Luisa Campos, quo Lleno pro­piedad en el Iiuapc, quienes regresa­ban do Linares on una carreta cu la que Iban además Constancia Ara vena y Julio dol C. Mullos.

CHILLANdo» Elias Avila.—A dos 46 Años di

d\ ' J ejos 4*i .tic* J • ó IV por

$ 5 .LA DAMAJUANA D t

Ctocüíi I M í í LV d .ic dt ,u producen',n

el deposito de la

Viña LAS PALMERASortega Delician 3410 %//.a n a Aguniinas 1004

* clófono 300, estación•Jic.scuentos especiales

, uj cuiuerciaulcs.-6-1 ¡

n S lR n f i S S S a i

Centralización de ventas del salitreLA OPINION DE LA ASOCIACION

DE PROPAGANDA

Nota del presidente al Ministro de HaciendaE n el M inisterio de H acien d a ' se

h a recib ido 1U, sig u ien te n o ta del o resid en te de la A sociación Sali­t r e r a de P ro p a g a n d a :

• 'E n co n fo rm id ad con las in s tru c ­ciones que U S . tuvo a bien im ­p a rtirm e . el D irecto rio do la Aso­c iación S a litre ra de P ro p a g a n d a h a considerado d e ten id am en te los d iversds p ro yectos q u e ee re la c io ­n an con la o rgan izac ión de la in ­d u s tr ia y, p o r su o rd en , tengo la h o n ra de co n sig n ar en esta no ta su sc in tam en te las op in iones que h an p revalecido en la u n an im id ad de lo s m iem bros de l D irec to rio . .

1 ) E l p ro b lem a q ue t r a ta n de só luc ionar los p royectos en cues­tión h a sido siem p re , com o US. com prende, m otivo de m ed itac ión y de estudio p a ra el D irecto rio de i a A sociación S a litre ra de P ro p a ­g a n d a .

Sin desconocer la s dificultades m uy se rias que ex isten en los m o ­m entos a c tu a le s p a r a a rm o n iza r los in te reses y la s opin iones de p ro d u c to re s lig a d o s p o r su nacio ­n a lid ad a p a íses envueltos en el conflicto europeo , el D irecto rio de la A sociación h a p ro cu rad o se r­v ir los m ism os p ro p ó sito s que a n i­m an al S uprem o G obierno y lia

■ acogido con la m ayor deferencia todos los esfuerzos encam inados a o rg a n iz a r la in d u s tr ia so b re b a ­ses q ue p e rm itan re sg u a rd a r a la vez los valiosos in te reses de los

p ro d u c to re s y el in te ré s n ac io n al. C onsidera el D irecto rio que. si

b ie n . la g u e rra es hoy u n incon­ven ien te d ifíc il do sa lv a r p a ra la un ión de to d o s lo s p roducto res, y d e te rm in a u n a situ ac ió n in c ie rta e inestab le sobre la cu al no se rla p ru d en te c o n stru ir algo definitivo, hay, con todo, razo n as obvias y a p rem ia n te s oue deben inducirnos a p ro ced e r d e acu e rd o y a p rep a ­r a r desde luego los p u n tos esen-

• c ía les de u n a o rgan ización m ás am p lia y p e rm a n en te que la ac ­tu a l .

2 ) E n la reun ión genera l de la A sociación S a litre ra de P ro p a ­g anda, ce leb rad a el 28 de F eb re ro

_ de este año , el p residen te , señor Jones, dejó co n stan c ia del p en ­sam ien to del D irecto rio en los té r ­m inos sigu ien tes:

“ L a conveniencia de que los pro-* “ du c to res p rocedan en estrech a

“ un ión cuando te rm in e la g u e rra “ eu ro p ea y se p resen ten p a ra la ” in d u s tr ia s ituac iones que a h o ra

no podem os p rev er en to d as su " fases, p e ro que h a b rán de tra e r " d ificultades de la m ayor g rav e - '• dad. h á dado origen ü ltim am en - “ te a gestiones de c a rá c te r p a r- '• tle u tá r y oficioso que h an vuelto “ a p o n e r de a c tu a lid a d el a n t i - ! “ guo an h e lo de la cen tralización " de las vfentas.”

“C onsidero que no puede s e r . “ m ás in te re san te el m om ento pa- “ r a d a r a *a in d u s tr ia u n a o rg a- ¡ “ nización que p e rm ita no so la - 1 " m en te c en tra liza r las ventas, si- j " no ad em ás, e je rce r sob re la p ro- 1 “ ducclón u n con tro l sin el cual " se ria difícil, q ue tu v ie ra buen “ éxito cu a lq u iera m ed ida do eso “ gén ero . L a restricción eventual “ de la p roducción ño d eb ería des- “ p o rtar, en efecto, g rán d es re- " s istencias a h o ra que no h ay ñe- “ cesidad de restricc ió n a lg u n a .“ Y. p o r o tra p a rte , un acu erd o “ que organice la in d u s tr ia y la " coloque en situación de h acer “ fren te en condiciones firm es a " las em erg en c ias im p rev istas dc-l “ fu tu ro , se ría m otivo de confian- “ za y de sa tis facción a ú n p a ra *' los p ro d u c to res m ás p rósperos."

“E l p ro b lem a lia p reocupado " en los ú ltim os tiem pos la a ten - “ ción de l G obierno y del P a r- “ lam en to en este p a ís . L a Cá- “ re a ra de D ipu tados nom bró, co- “ m o sabéis, ú n a com isión en ca r- “ g a d a especia lm en te de e s tu d ia r ** las cuestiones s a litre ra s . A es- “ ta com isión se p re sen ta ro n dos “ proyectos, uno firm ado p o r la “ m ay o ría de los m iem bros y o tro V p o r el señ o r d ip u tad o don A r- " tu ro P ra t , que d esem peña actual “ m en te el M inisterio de H aclen - “ d a . E l D irecto rio de la Asocia- “ ción recib ió encargo de estu d ia r “ estos p royectos y o p o rtu n am en - “ te tuvo el ho n o r de p re sen ta r “ a la Ctífriisión P a r la m e n ta r ia “ el in fo rm e de u n a com isión es- “ peclal del D irectorio , en el cúal “ se fo rm u la un nuevo proyecto “ que d a fo rm a a las id eas q ue en- “ c o n tra b a m ás acep tab les d en tro “ de la c o rrien te d o m in an te en los “ p royectos som etidos a su estu- “ d io ."

"E l in fo rm e de n u e s tra sub-co- “ m isión fu é re p a rtid o a los in d as- “ tría les , con él objeto de q ue pu- “ d ie ran ex p resa r opinión y cu id a “ m os de decir a la Com isión P a r- “ la m e n ta r ía que, m ie n tras esa opl ‘ ú ión no se m a n ife s ta ra explíc i­

tam en te . d eb erían considerarse com o e n te ram e n te perso n ales las ideas co n ten id as en é l . ”"T al vez p o d ría en co n tra rse en este m ism o proyecto u n a base p a ra lleg á r al acu erd o de los pro ductores, o de u n a g ra n pa rto de ellos, que se h a tra ta d o de

- co n segu ir en las gestiones a que ■ m e he re fe rid o , y p a ra c rea r

un o rgan ism o que sirv a con ett- 1 ta c ia los in te reses de los aso-

, “ ciados, sin lim ita r la au to n o m ía“ y lib e rtad de la in d u s t r ia .”

3) Tengo el h o n o r de aco m p añ a r el co n tra -p ro y ec to de la Com isión dél D irec to rio a que se h ace re ­fe re n c ia en las p a la b ra s a n te rio re s (A nexo A . ) . V erá US. que, sin a p a r ta rs e de las líneas genera les de los p royectos p a rlam en ta rio s . se in s in u ab a a llí la c reación de u n a C olectividad S a litre ra en que ten d rían p a rtic ip ació n , con __ fines com ercia les y con cap ita l efectivo,

SOCIEDAD AGRONOMICADE CHILE

Sesión general y conferencia

M añana 23 del actual, a las 5 1|2 , P . M ., celebrará sesión general esta ' sociedad, en su local de la Galería : Alessan'dri núm ero 26-A, p a ra ocu- • par se de modificaciones de reglamcn- | la .

Se aprovechará esta reunión pa ra ; d iscern ir el prem io * 'agronóm ico 1 a l alum no más distinguido del Ins- . t itu to A grícola, don Guillermo Sa- ! rabia.

Después de esta sesión el ingen ie­ro agrónomo don E rnesto Valeuzue- la. a las 6 P .M .. d ic ta rá una con­fe ren c ia sobre “ L a v ida do las abe*.1*9” .

Se nos encarga in v ita r a esta con­ferencia a todas las personas que

. sé in teresen por lá in d ustria a picol*, .•divirtiéndose que no se necesita in-

| vit ación especial para asis tir a ella.

i el E stad o , los p ro d u c to re s y. los l ex p o rtad o res que h u b ieren cj(jrcl- - do en Chile el com ercio del sa li­

tre d u ra n te los cinco años a n te ­rio res a lá fo rm ación de la c o le o

. ti vi d ad .

. E l D irectorio e s tim a que, si se l t r a ta de u n a organ ización sall- i t r e r a con in tervención del E stado ,

las líneas gen era les en que está concebido el co n tra -p ro y ec to a lu ­dido. co n su ltan los p u n tos p r im o r­diales que deben ten erse en v ista para lleg a r a ese fin .

4) E l proyecto recien te ile la. Com isión E special de la H o n o ra ­ble C ám ara de D ip u tad o s tiene

, c ie rto c a rá c te r com pulsivo y se b a ­sa en un au m en tó de 40 eeitta-

, vos oro de I 8d . Sobre el derecho de exportación que p a g a rían Ibs p ro d u c to re s que. no estuviesen ius c rito s en los reg is tro s de u n a Aso-

i elación c re a d a p o r o b ra de la ley.R econociendo el in te rés público

> que existe en este caso y el e le ­vado e sp íritu con q ué la Cdm lslón

, de la Honorable C ám ara p rocura servirlo, el Directorio se perm ite

| in sin u ar él tem o r de qué u n a d i­fe re n c ia sem ejan te en el derecho | de exportación , en fav o r de u na categoría de p ro d u c to re s y cñ con t r a de o tra , p u ed a e s ta r en, de­sacuerdo con el p recep to co n stitu ­cional que estab lece la igual re ­p a rtic ió n de los im puestos y car-

' gas púb licas.5) H ay o tros d e ta lle s del p ro ­

yecto de la Com isión de la H ono­rab le C ám ara que no p o d rían se r acep tad o s en su fo rm a a c tu a l . E l proyectó obliga a los p ro d ucto res de sa litre , que exp lo tan p ro p ied a ­des p a rticu la re s y e je rcen u na in ­d u s tr ia leg ítim a y libre, a cons­titu irse en , u n a sociedad que. si bien se m ira , se ría ad m in istrad a en el hecho p o r u n delegado fis­ca l.

E l D irecto rio que p ropone la Co m isión es, én efecto, un cuerpo num eroso y el func ionario p úb li­co que lo p reside h a de ser. por lá fu e rz a do las cosas, el A dm in is­t ra d o r p r in c ip a l y responsab le del negocio. E s lógico que los in d u s­tr ia les deseen m an te n er en su s m a nos su s p rop ios negocios y se re ­s ís tan a e n tre g arlo s u u n a gestión a jen a , por a l t a ' y com peten te que sea .

6) C onsidera el D iréctorio que, p a ra los propósitos' que se pe rsi­guen b a s ta ría o rg an izar e n tre los p roducto res m ism os, con el apoyo moral, del G obierno, u n a A socia­ción a la que se podría d a r lá fo rm a traz ad a en lin eas genera les en el Anexo B . E s ta en tid ad t r a ­ta r ía con el Suprem o G obierno, de la m ism a m an e ra y con la m ism a resp etu o sa d e feren cia con que lo ha hecho h a s ta a h o ra la ac tu a l A sociación S a litre ra dé P ro p a g a n ­da, todos los asu n to s dé im p o r­tan c ia para l a in d u s tr ia sa litre ra y para el in te rés fiscal con ella re la c io n a d o .

E l proyecto que el D irectorio som ate a la benévola consideración I de U S ., se fu n d a en ‘el acuerdo v o lun tario de los p ro d u c to res y ab raza , en süs d iv e rso s . fines, la estad ística , la p ro p ag an d a c ien tí­fica y com ercial, el estudio y fo ­m en to de los nuevos m étodos de e laboración, el con tro l de la p ro - dticqlón conform e a. reg la s que son, sin duda, eq u ita tiv as y Ja fijación pe rió d ica del p recio de v e n ta se ­g ú n las condiciones del m ercado y los fac to res que influyen en el i costo de producción , y, p o r ú lti- mo. la o rganización de depósitos o sto ck s de sa litre en los puntos en que sea convenien te estab lecer- los.

7) E ste proyecto, de in ic iativa de los p ro duc to res, no n ecesita ría la ap robación de la ley, pero se ría I ú til co m p le ta rlo con tre s disposi- i c iones que son m a te ria de ley. a I sab er:

a ) E l G obierno podría rec ib ir I p ag arées de la A sociación, por un plazo que no exced iera de seis m eses, p a ra re sp o n d er por los' d e ­rech o s de sa litre que. e x p o rta rá di- re c tam e n te lá A sociación, a fin de c o n stitu ir depósitos en d e te rm in a- I dos p u n to s .

b ) E l G obierno concedería a la A sociación u n a subvención igual al uno p o r ciento de los derechos de exportación p a ra los gastos de p ro p ag an y de fom ento de la in d u stria , debiendo los asociados c o n tr ib u ir p o r su p a r te con u n a su- m a no in fe rio r a la subvención fis­cal .

c) E l p réstam o au to rizado p o r la ley n ú m ero 3299 de 21 de Sep­tiem bre de 1917, con g a ran tía pren d a r la del sa litre , so lam en te Se oto;- g a rfa a los p ro d ucto res que fo r ­m aran p a r te de la A sociación .

8 ) A siste a l D irecto rio la con­fianza de que el in te rés n a tu ra l de -los p ro d u c to re s lés e s tim u la ría a o rg an izarse en u n a A sociación com o la que esboza el proyecto a a Jun to y que fu n c io n a ría al a m p a ­ro del derecho com ún y ba jo la pro tección del G o b ie rn o .

Solam ente en el caso dé q e e s­ta exp ec ta tiv a no se re a liz a ra y dq que los p ro d ucto res no consi­g u ieron ponerse de acu erd o p a ra o rg an izarse e n tre ellos m ism os, po d r ía p en sa rse en la intervención del E stad o , c o n tra r ia en p rin c i­pio a las tendencias de n u e s tra le­gislación po lítica y com ercia l y per tu rb a d o ra del lib re ju eg o de las in d u str ia s y del com ercio .

9) A ntes dé co n clu ir é sta nota, di D irecto rio qu iere d e ja r constan - | c ía de qué la s opiniones an te rio - j re s nó deben estim ara o sino com o la .opinión personal de c ad a u n o ! de los D irectores , sin qúe ellas com p ro m etan h los m iem bros de i la A sociación S a litre ra de P ró p a -J g a n d a a quienes a ú n no hem os te- j n ido tiem po de con su lta r."

.......... ....TEM PERATURA

A yer tuvim os: al a ire , máxima, 17,7; m ínim a, 1 1 .0 ; a ciclo déscü*

I b ierto , m áxim a, 35,6; m ínim a, 10,1.

LICEO N.o 2 DE N IÑ A S j

Exposición de labores y dibujosE n el Gimnasio del Liceo de Ni-1

ñas núm ero 2 de esta Ciudad sé j exhiben desde hov las labores ma­nuales v los dibu jos que las alum- i ñas de este establecim iento han lela* I borado du ran te el año escolar aue | term ina.

L a d irec to ra nos encarga av isar a los úadres de las nlumiias y a 1*9 personas que se in te resan por esta clase de trab a jo s ' que la Exposición perm anecerá a b ie rta los días Jueves, V iernes y Sábado de 9 a 6 P. M.. y quo veri* con «amó agrado que uó sólo v is ita ran ia Éxposición sino que se sirv ieran hacerle las observa­ciones que estim aran conveniente.

LA NACION.—Jueves 22 de Noviembre de 191?

EI desfalco en los Ferrocarriles

I L a labor del M inistro en v is ita .— I A ctiv idad que se m anifiesta en .la i substanciación de los sum arios.—La

Oficina del Control.

| Con motivo do lá xlesiguaciúi! de un M inistro de la Corte (Te Ape

.I la c io n e s de. Concepción para que s( _ I avocara el conocimiento del procese . I que por e l dosfálco a la Empresa (’li ¿ ¡os Ferrocarriles se substancia en o!

Juzgado de ese departam ento, se híi e notado en el público mayor ansie- Jad por conocer todos los detalle: '• que con éste tengan relación.'l E l M inistro señor Burgos ha des ' I plegado, en el desempeño de su mi ’ sión, la m ayor ac tiv idad , pues está

I dé acuerdo en los propósitos mani- 1 1 testados por el M inisterio del • ramo. - 1 que desea la más rápida solución e de -este asunto, que en fo rm a tan - 1 acentuada ha lesionado los intereses• de -la Em presa -de los Ferrocarriles. 3 Dado el propósito, pues, que ins- ® pira a -los funcionarios encargados _ del esclarecim iento ilo este asunto,

no es aventurado pensar que den- ) tro de .poco -se ponga fin n las in-- vestilaciones que habrán de traer i p o r consecuencia el conocimiento de 1 las responsabilidades que a féc tan a- cada uno aó Jos criipjoados y el co­

nocimiento tam bién del castigó que,31 según la ley, debe pesar sobre ellos.

E l sum arlo adm in istrativo ■ E l sum arió adm in istrativo conti- ' I mía su curso con b astan te activi*

I dad ; pero debido a -diversas inves­tigaciones que se necesita p ractica r,

. habrá de dem orarse algunos días

. más su completa substanciación.• E l soñor A nríquez, cooperado eíi- I cazmente por dos empleados de la• C ontaduría de e s tá cap ita l que se ' trasladaron a Concepción, trab a ja

con m ayores facilidades én sus deli- j cadas labores.

L a Oficina de Control El M inistró de Ferrocarriles se­

ñor Concha pasó hoy a la Moneda, ' acompañado del je fe de la Ccmtnbi- ! didad.

E l señor Concita impuso a l Frc* . «¡dente del proyecto do creación de l lá Oficina del Control en los Ferro*• carriles.

•Según ’ se nos inform a, el Presi- ' dente expresó su buena acogida pa*1 ra e ste proyecto de ley que cons- 1 tituye una sen tida necesidad.

E l je fe , de la C ontabilidad señor Zam orano es llamado a declarar

1 ’ E l M inistro señor Burgos, que cn- 1 tiende ahora en Ja substanciación

del proceso, llamó a p re s ta r decía- ; ración al je fe de la Oficina General

do C ontabilidad señor Ju an C. Z a­m ora no.'

E l señor Zám orauo deberá in fo r­m ar acerca dé sus declaraciones so­bre la in tervención que le ha ca­bido en el descubrim iento de la de­fraudación en la 3.a Zona de los Ferrocarriles.

I Como se sabe, él ha m anifestado ¡que, basándose en c ie rto s rum ores,I fue el descubridor d e este hecho y por Jo tan to el prim ero que tuvo co­nocim iento d e l desfalco.

E l señor Zamorano p a rtió a Con­cepción.B alance de la R ed C entral N orte

Inform am os a y er sobre Ja rcu- ‘ nióñ que se llevó a efecto en la Ofi­

cina del je fe de la Contabilidad se­ñor Ju a n C. Zam orano y en la que se t r a tó del balance de la Red Ceri-

I tra l N orte.L a Dirección General de C onta­

b ilidad ha inform ado sólo ayer de le s te balance correspondiente a l año I de 1916 al Consejo de Jos Ferroca- I rrilés.

Como es do suponerlo, este in fo r­me, p o r lo tardío, ha 'llamado ju s ta ­m ente la atención del público, pre-

I ci samen te en esta oportunidad en I que acaba de descubrirse Ja realiza­ción del desfalco de proporciones efectuado en Concepción.

i COBRO DE LA CONTRIBUCION DE HA BERES

Las deudas h ipotecarias y su divi­sión cuando a fec tan v a rias propie-

des I fE n v ista do haberse p re sen tad o '

I muchas personas a la Dirección dé Im puestos In ternos, pidiendo la d i­visión de la deuda h ipotecaria, aun­que sus propiedades estén en la mis- ¡ m a com una, y o tras reclam ando de que Jos saldos hipotecarios que a fec ­ta n a sus propiedades no han sido incluidos en las nóm inas enviadas a la M unicipalidad, la Dirección de • Im puestos ha comisionado al se ñ o r; don J uan Domingo D ávila, pertene­cien te a dicha oficina y que corre con los descuentos hipotecarios de toda la R epública, p a ra que de acuerdo con la A lcald ía resuelva

I todas las dificultades que se p re sen -; ten.

La A lcaldía, por su parte , en ño­la d irig ida a la Dirección do Im- puestos In ternos, dice:. ‘ ‘Está A lcaldía da rá al señor

D ávila todas Jas facilidades del ca­so, a fin <lc que pueda cum plir con i su cometido en la m ejor form a que sea posible y al -efecto ha dispuesto ¡ que el Tesorero M unicipal proceda ue acuerdo -con él delegado de la Dirección.

i “ Al mismo tiem po cumplo con él (d eb er dé agradecer a Ud. las facill* j dados .que se preocupa do ofrecer a

los contribuyentes para la correcta Ipercepción de los im puestos.”

' EDUCACION PR IM A R IA ORLI- " GATOlUA

L a 'Com isión de in stru cc ió n de la C ám ara de Senadores e s tá c ita ­d a a sesión p a ra e s ta ta rd e con el

• objeto de in ic ia r el estudio del pro- ‘ yeeto de E ducación P rim a ria Obli-• g a te r ía despachado p o r la C ám ara | de D iputados. L a . com isión está I fo rm ad a p o r los señores L uis Ola- I ro Sólar, A rtu ro A lessandri, A lírc- J do B a rro s E rrázu rlz , Silvestre i oclia.gavia. A ntonio V aras, Ped roX. M ontenegro, D aniel Folió, An­gel G uarelló , y E n riq u e M uc-lver.

1 j E l Com ité C en tra l P ro -E d u éa- I ción P rim aria , constitu ido en esta i c iudad ‘ con el ob jeto de im pu lsar I su p ron to despacho, en trev istó ay er I a v a rios m iem bros de la C om isión ,, i los cuales m an ifes taro n su propó-

i sito de e s tu d ia r con in te rés este | I im p o r ta n te . proyecto y do av an zar

en Jo posible su discusión en Ja se­sión de esta ta rd e . .

I P o r su p a rte , el Com ité ce leb ra ­rá una Im p o rtan te reun ión en la so c ie ta ria de la A sociación de E ducación N acional hoy a las 6 p . M., a donde deben a s is tir todos los delegados de las instituciones de educadores de esta ciudad.

Fabricaciónde cargas

| PA R A TUBOS IjA N Z A -T O R P E bO S .

L ab o ra to rio do p ru eb as de cx p lo s i-! jo s . — In fó rm e cié la L'oiilisiuh de j G u erra (le íu Cámara ál proyecto

enviado p o r la tic Senadores

- So h a p resen tad o a la C ám ara de D iputados el in fo rm e evacuado | por la Com isión cié G u e rra y Ma-1 r iñ a sob ré el proyectó ap robatló | por la de Senadores, y que eóneo-1 de un su p lem en to de $ 8U.000 p a ra a te n d e r a la construcción dé tía ta lle r d estinado -a fa b ric a r c a rg a s 1 pa ra los tubós Infiza-torpedos y po -1

I r a estab lecer, tam bién , un htiioru- I torio de p ru eb as de explóslvós.

E l G obierno eñ el m ensaje pre- j sen tado a l Sonado, en O ctubre del j

p resen té año, m an ifiesta «me con m otivo de la p ró x im a lle g a d a .d é ­los subm arinos, se . llac'c ind ispen­sable tra n s fo rm a r éí estab lcc im len -1 to que existe en T o icahuano . en - cargado de p re p a ra r el m a te ria l I necesario p a ra d o ta r de proyectiles a los barcos dé n u estra M arina de g u e rra . ,.

En la ac tu a lid ad l:t sección Tor- pecios do T alcahuano , u p a rte dé l

I no c o n ta r c o n . un local adecuado i p a ra p re p a ra r explosivos, íuncio- I n a en un s itio en el cua.l a tend ido

el pelig ro qüc ofrécé e s tá clase de I trab a jo s , sign ifica u n a am enaza I co n stan te p a r a las o tra s oficinas

accesorias riel A postadero N aval d e .Talcaliuano.

Se p ro p o n ía en él proyecto del G obierno decíubir la su m a so licita­d a del ítem 700 del P resu p u esto de G uerra, y M arina, que co n su lta la cahtid íu l dé 13.131,000 posos m one­d a nacional de oro p a ra el pago de las cu o ta s de los buques y dem ás m ate ria l de g u e rra en construcción.

L a com isión h a estim ado que hay u n a razón de o rden én no im ­p u ta r este g asto de § 30,000 al Item 706 qúe co n su lta u n a su m a que responde a g asto s au to rizados p o r leyes especiales y que ésta a fec ta a em p rés tito s co n tra tados.

A este respecto , la com isión in ­d icad a y de acu erd o cdn la com i­sión p e rm an en te del p résüpuesto de la C ám ara de Senadores, h a es­tim ado que es p re fe rib le deducir estos fondos de la m ay o r e n tra d a de los derechos de exportación del sa litre . ,

E n oste sentido p ropone la a p ro ­bación del proyecto de ley del Se­nado que concede la su m a de 30 m il pesos p a ra los fines a n te s Indi­cados. _____ _ a &

C E N T EN A R IO S M IL IT A R E S

In fo rm e d e lá com isión resp cc ti- va ció la C ám ara a l p ro y ecto del

Senado

L á C om isión de G u e rra y Ma­r in a de la C á m a ra d e D ipu tados , c o m p u esta p o r lo s señ o res A níbal R o d ríg u ez , J . ¡VI. L a rra ín . A rm a n ­do J a ra m illo , E . B erm ú d ez y E . F e rn á n d ez , h a p re sen ta d o su in ­fo rm e so b re el p ro yecto en v iad o ' d e la C á m a ra d e S en ad o res y p o r - el cu al se a u to r iz a la in v ers ió n de ' $ 100 ,000 p a ra a te n d e r a la ce- • leb ra c ió n de l c e n ten a rio de la b a ­ta l la d e M aip íi.

É l p ro yecto en in fo rm e , tuvo | su o rig e n en un m en sa je de l i-re ­s id e n te d e lá R ep ú b lica , en q ue . p ro p o n e un p ro y ecto de ley q ue ' a u to r iz a lá in v ers ió n d é las si- | Guien te s c an tid ad e s en. la ce leb ra - i ción d é los c en ten a rio s q ué sé in ­d ican :De la E scuela M ilita r . . $ 50 ,000 ■ De la b a ta lla d e M aipíi 25 ,000 1 Del R eg im ien to C aza­

d o re s ............................ . 8,000 ,E l Senado m odificó el p royec- ¡

to p ro p u e s to en el m en sa je del E je cu tiv o , en e l sen tid o d e au to - ’ r iz a r la in v ers ió n de la su m a de c ien m il pesos en Ja ce leb rac ió n , de l c e n ten a rio d e la b a ta l la d e , M aipú, sin in c lu ir lo s g a s to s q iíc , d em an d e , la celeb rac ió n del c é ú - 1 , te n a rio de la E sc u e la M ilita r y j , del R eg im ien to d e C azadores.

L a C om isión , en a ten c ió n a la I j im p o rta n c ia q u e tien e en la bis- j < to r ia la b a ta lla d e M aipú, consi- - d e ra ju s tif ic ad o q u e se dé pré- ■ le r e n d a en el m o n to d e la can ti- \ d ad q ue se a u to r iz a g a s ta r , p a ra ; la ' c e leb rac ió n d e l c e n ten a rio de 1 e ste g lo rioso hecho d e a rm a s , au- : (o rinando tam b ién a l P re s id e n te i de la R e p ú b lica p a ra in v e r t ir . la su m a d e c ien m il pesos, lo q ue < e s tim e co n v en ien te p a ra conm e- i m o ra r el c e n te n a rio d e la E scu e la j Mi l i t a r y de l R eg im ien to de Caza- J do res.

B asán d o se en e s ta s co n sid era - J c iones la com isión h a p ro p u e sto ] la ap ro b ac ió n d e un proyecto de ley q u e a u to r iz a a l P re s id e n te de 1 la R epública p a ra in v e r t ir la su ( m a de c íen m il p esos en lo s gas- ‘ to s q ue d em an d e la celeb rac ió n < de lo s c en ten a rio s de la b a ta lla 1 de M aipú, E scu ela M ilita r y R eg i­m ien to C azadores.

E s te g a s to se d e d u c irá d e la ‘ m ay o r e n tra d a q ue o b ten g a el ! F isco , d u ra n te el p re se n te año , p o r d e rech o s do ex p o rtac ió n d e sa- ' l i t r e . .

EXAM EN DE ABOGADO A yer, an te la Excm a. Corte Bu* 1

prim a, rindió exam en de abogado el señor Luis Agüero Pérez y fué 5 aprobado por unanim idad. Versó su ' memoria sobro “ Un oaso de promc- , sa de v e n ta ” .

E L L IB R Ó ?N TE B N A CION AL \s u d -a .Me r í c a x o

— :— IP o r acu e rd o d e re c ien te fech a ¡

del M in isterio d e H acien d a , se h a i rem itid o a las o ficinas q u e do él d ependen , u n a c irc u la r , en la c u á l 1 se o rd en a fa c i li ta r su la b o r a l p u - 1 n lie isla señ o r A lb erto M árquez B., ‘ p ro p o rc io n án d o le los d a to s q ue ( e stim e co n v en ien tes d a r a conocer en su nuevo lib ro C h ile (leí N orte ' j A u s tra l p róx im o a p u b lic a rs e . <

T enem os conocim ien to d e q u e l con 6‘fiio huevo vo lum en, el a u to r d a rá p o r te rm in a d a su m isión de j p ro p a g an d a en C hile p a ra c o n ti­n u a r en el B rasil, de cuyo G obicr- \ no h a recib ido u n a com isión s e - ! m e ja n f e a la . enco m en d ad a p o r j i n u estro G obierno. |

ESCUELA DE A ERO N A U TIC A ! i M IL IT A R

La Comisión de G uerra v M arina 1 de la Cám ara de D iputados, h a in- c formado favorablem ente el proyec- r to que concede un suplemento por $ 1-1,260 al ítem 203 dél Prcsupues- { to de Guerra para a tender los castos generales de la Eseueja do Acronáu- r tica M ilita r duran te ios últim os m e­ses del áno. en los mismos térm i- a nos en que h a sido rem itido por el c Senado. 1

--- — . - - - - —■¿■■■iiiíi —— -----— mí

El fraude de lasPatagon ias A C T U A C IO N E S J U D IC IA L E S D E AYER! Lá Sección de Seguridad da con el carretonero que

embarcó en Santiago los 44 cajones de petróleo

¡ Este HabHa afiritiado en el Juzgado que don Oscar Taglfe Montt fué quién le encomendó

esta diligencia

SE PIDE LA INCOMPETENCIA DEL JUEZ Sr. DE LA BARRA

Con ¡o obrado ayer por e f Ju ez com ple ta de los cheques g iradosi señdr de la Bárra, que t-onocc’ en el por ambos desde el l.o de Junioproceso por el alza dolosa de las ac- a esta parte.

I eioríes de la Patagón-i3 Condolida- Una pesquisa Interésameda, puede afirmarsj cinc ha ternri- .L a Sección de Seguridad que....V,1 nrítner itto de la coWedi.i Prosta ahora importantes servicios nado el inimei aero «c ia comecui a ]a justlclat y quc cn oate asuntocon qtíé se quiso arrebatar ál pi petróleo la ha ■ secundado ad-.jlieo una fuerte suma dé dinero. mlrablemente. de acuerdó con el Se reclama la iricompsntoncia del señor do la Barra, se dedicó des-

Juzgado de la mañana a , establecer quiénTemprano, la defensa dél señor T por quién ¿ueron embarcados

TagJo Montt, el abogado don Jorge en Santiago los -11 cajones de pe- Gallardo Nieto, presentó un escrilo ^ le o que sirvieron para el frau- a] Juez sumariante en que reclama ¿sta misión le fué cncomenda- la incompetencia- del Juzgado. da al Súb-Comlsarío de I ñvestiga-

Fündd su solicitud el señor Ga- dones, señor Sánchez, asesorado lidrdó en que el hecho principal, ca- por el agente don Ramón Saavc- pital que (lió origen al denuncio dra. Ambos se trasladaron tem- formúlado a la justicia por el señor pruno a los Ferrocarriles cn bus- Domingo Mcry, pidiendo una inves- ca dé los empleados que debieron tigación respecto de las responsa- despachar el cargamento en re- bilidades do los directores ne‘ ía férencia. , .Compafiia Pangonia aíif ^ y ^ J % M S 5;\ ltJl0'ta.rc dcsarrol.ado después de cuan(l0 se desesperaba de que re­lés sucesos delictuosos cometidos cu sultaso. uno de los empleados re* el pozo Leñaduraj ocurrió en Punta cordó el embarque, agregando,que

¡Arenas, y , en conformidad a lo dis- eran 45 y no 44 los cajones con ¡ puesto en los arts. 3.o del Código de petróleo que se, hablan ido a om- ¡ Procedimiento Penal v 227 de la barcar meses atrás por carretonc- ' Ley Orgánica de Tribunales, Jos »’Og. del señor Eduardo Cantillo; Juzgados de Santiago carecen do yn.° f e dichos cajones-r-dijo competencia para intervenir, a nin- al embarcador porgún título, bajo ninguna comidera- i>res!riilendo el éxito de la pes- ción cn esto asunto. quisa, so dirigieron los pesquisan-

La defensa reconoce la jurisdic- tes camino de la casa del señor dicción del señor de Ja Barra, única- Castillo. Tras un breve rcmemo- mente en cuanto Juez exhortado por rar. este caballero, a su vez, afir- cl Juez del Orimen do Punta Are- mó de que justamente en la fecha ñas, para llevar a debido cumplí- que se lo Indicaba, es decir tres miento 'las órdenes que haya podi- rtléses atrás, uno de sus carreto­do .aquél transmitirlo: pero én nin- ñeros Juan Moraga, alids Elgún caso para seguir actuando cn plan# l ’, I hoI Í !r , __ 1 .. ,p, . . ... para llevar a la Estación . unos•la forma propia del Juez con juns- cuarenta y tantos cajones de pc- diccion privativa. tróleo

Como este delito, dice Ja defen- Interrogado “El plancha”, dió sa, «se cometió en el departamento minuciosos detalles del hecho e in de Punta Arenas, en vista do Jo dis- dlcó los rasgos principales tanto puesto en el artículo 8.o del Oófiigo de la fisonomía como del porte de Procedimiento Penal; del ' 116 V talla del que lo había contrata­da de Procedimiento Civil, aplica- d° para efectuar la tarea, ble a la materia penal iegfiii el art. claro Clu0 SUI’° pfícl8ar61 del Código de Procedimiento Pe- * Acompafiadoe por Moraea y ñor1 nalj estima la defensa que el señor 0l capatít2 señor Ismael Pino, se | «P ía Barra so halla en el caso de encaminaron los policías hacia lai abstenerse de dicho conocimiento y casa número 1552 de la calle de remitir todo lo obrado al Juzgado San Alfonso, que fué el sitio des­de Letras de Punta Arenas, sin per- ile dónde Moraga trasladó el pe- juicio de continuar practicando las tróleo a la Estación. primeras diligencias que so mericio- . *a .casa iudicada forma P^rte nan en los arts. 26 y 37 del Código ñe una serle de pequeñas ^ábita- do Procedimiento Penal, la, « J L M bltllconsidera ya efectuadas. clones que están al cuidado de una

En consecuencia, y teniendo ade- señora de apellido Fánchez. mas .presente, lo prevenido eii el con las indicaciones que sumi- art. 7.o y en ¿1 inciso 2.o del art. 26 fatettqra el carretonero Mpragá. le del Código- de Procedimiento Pena!, í'ué fácil á la señora SáiíChez acor él abogado señor Gallardo terminó darse de qué hace cosa de unos pidiendo al Juzgado que so declara- cuatro meses un joven, cuyas se­so incompetente. En subsidio, Ínter- 5a?’ ,qVe .^lera* „co n£ ^f,n c?íl ,.aponía apelación. f el t3ete«,.do1 sen°r Ta° IcAvr 1 le arrendó la casa número 1552

El auto denegatorio para guardar unos cajones conImpuesto el Juez de lo solicitado, grasa, según le dijo al tratar el

dictó inmediatamente un auto, de- cánon que debía pagar. Bfectiva- negando la incompcntencia, sin per* mente lá señora Sánchez vió traer juicio de la (apelación. . con posterioridad una partida dé ;

Dice el auto denegatorio: tarros que presumió Serian los de“ Visto y teniendo presente: Que * r e r U ^ d o ^ l o ^ t a r ^ ^ o ^

*****? 5roc?°,.Jc Pe™*™ Ja Pun1' reUrádos de a llí... ción de dos delitos conexos, uno co- Después de tales declaraciones metido en el Territorio do Magulla- no quedaba otro camino qué to­nos y el otro cometido en esté de- mar que él de llevar a Moraga partamento; que el delito Óe mayor, a presencia, del Juez instructor pa gravedad es el cometido en. ej de- va - que ante él ratificara sus: aser- partaúiento de Santiago; que aún toS y vecoriociera al detenido sc- cuan’do se estimase que los hechos ^or Tagle Montt. Asi se hizo y ya materia de eSte p ro c o eoa,titu:yen un solo delito y no dos delitos | aavedra v el carretonero Mora- conexos, como no se lis averiguado gaaún a punto fijo si el delito se ha- es. patrón, el do los cajones... biera cometido en el Territorio de Cuando Moraga fué introducidoMagallanes o en el departamento de a la sala del secretario dél Juz- Sautiago, serían competentes Jos gado en donde ya estaba, el señor Jueces do Punta Arenas y de está Tagle Montt y había además tres ciudad para la substanciación si- ° cuatro personas, sin vacilar, vol- multánea del proceso, entretantono dirima la Exorna. Corto Suprema landoJ al sCñor Tagle Montt: Ese la contienda de competencia que ha- es patrón, el joven de los cajo- brfa de deducirse y que aún no se ncs dé petróleo, lo reconozco a ha deducido; y visto lo dispuesto pesar de que se ha cortado los bl- por 'los arts. 7 y 0 dél Código dé gotes.Procedimiento Penal, -se declara que En presencia del juezno ha lugar a Jo pedido eñ Jo ¡prin- Terminado un largo interrogáto- cipal por el escrito quo precede y so rio a qué füé sometido el ex-són- concede en lo devolutivo el recurso deador Rrown, el juez hizo Uevar I de apelación subsidiario, debiendo* a su presencia al señor Taglé Montt elevarse compulsas.” y Moraga, procediendo en el acto

a interrogar a este último sobre Aillo el juez Si era precisamente aquel quién le

Fuera de las personas que In- habIa enedmendado la diligencia dicaremos más adelante, compa- »e ti-ansportar los cajones de pé-

, Juzgado el córrédor de ¿róieo a m estación y eñ d/é.tpr¿ la Lo Isa señor Rafael t udui ra- ]na y c(jmo y cuándo se había ve- ga, el secretario de la mtama, don rlflcado este hecho.P.edr de Castr0,: Í°“ Peritos seno- Moraga ratificó todo lo que ha- rés Thumm y Antollsel y algunos bía dlcho al 8Ubcorolsario señor de los peritos contadores que tra- gñnchez y sostuvo que la persona bajan en las oficinas de la Com- (jue tenia en su presencia era la ' paíí.,a • . , , . . misma que lo había contratado pu-. b udnrraga que había ra ,novar el petróleo & la estación,sido citado para comparecer de- Por 8upue8to que el señor Tagle claró al juez que no había efec- j;0ñtt. se mantuvo hasta él último tuádo ninguna operación de ven- momento en la más enérgica negu-. ta o compra de petrolíferas Pa- Hya. fagonias por orden de los dlrec- ^OII \(nrninitoros o del gérento de la lnstitu- „ción y que, al contrario, en las Regresábamos al juzgado des- operaciones que efectuó por or- Pu s db comida, cerca do lis nuc- J den de terceras personas, simples ye de la noche, cuando Moraga sa-1 particulares, salló fuertemente per Da risueño dé .a sala del juez. % • Judicado. . ¡Qué interesante encuentro!

Don Pedro de Castro, compá- r ¡Hola, ni i amigo Moraga, le de- reció a ■ aceptar el puesto de pe- olmos; cerrándole él paso! Con que rito que se íe otorgó- días atrás quedamos cn libertad, ¿eh ? .. . a fin de completar la comisión que . ! por qué había de que- ’debe examinar los libros de ia Mr, adentro, — nos responde con Compañía. presteza. Vo no tengo que ver na

Los peritps señorea Antollsel y ^oy el petrollo.Thumm, informaron al juez del Lo miramos de alto abajo. Es lo estado de sus estudios caligráfico? * *'- se llama un roto vivo. Un 1 para - establécer quién escribió 1: 'mplar magnífico del rotito sá- j"LETRA” enviada desde Santlág* verídico. . . cuando le con- ,a los señores Rocuant y Guau • né; altivo, sin dobleces, chi do Valparaíso. —Te has quedado sin comer, r— i

Aunque lo informado sé . man ■ .anudamos él diálogo. ¡tiene én estricta réséfVa. se ii<».- —No, patrón. MI mujer me espe-asegura que confirma nuestra? a con comida. J <aseveraciones de aver. —V ¿qué te ocurrió adentro? j

¡ 7 . 5 Ocurrí™.? B. |

no°*pIdl*d°y oSlSÜr L T j J S S i ^ ¡no, y yO. L E ■ cortado, es el mismo que me jbrtlraé la retención de lo* Íondí ^ « jone , a ,^ue la Compañía tiene én los Bai • «,A*« 4¿os Español v santiago de es rV ***¿l¿y*> ^ 1

inladro ■ A iIguaimento ordenó el Juzgado te enviarían a la cárcel?. . .

i ios Bancos eñ donde tienen süs ^ or J>w*. patrón. Bl qpé j cuentas los señor es Díaz Vial y dice la verdad no miente.. Y, ade- ( Pagle Montt, que pasen una lista mis. mañana lo reconocerá tam- c

1 3

blén la señora que le arrendócasa a donde ju! a buscar el petró-.^ J

—*¿ Y cuánto te págdroti por el, transporte?

— % 80.—Es muy gravé lo que dlcés.

—El señor Tagle Montt te ácom- paño a la estación?

—No patrón: rho dijo que yol |; ¡ mismo sacará la güfa porque él M

tenía macho que hacer. La guía la jw sacó el capataz señor Pifio. .

Hsta aquí lá breve y pintoresca entrevista. •

El señor Día i Vial La señora Camila Montt de pías H

Vial presentó ayer un escrito que i» no alcanzó a ser proveído, cn que V J pide que los médicos legiátáá In­formen sobre la salud de oií espo­so, pues Insiste en que éste se én- cuo'ritt-a muy mal. En virtud del B , certificado que -sé expida, el séíioi.- - • -p Díaz Vial probablemente bcrfBNBb trasladado a su hogar o a un pen- .

; clonado de Hospital.1 Exposición del abogado de Id que-

relia(Inserción)

3 Él abogado señor Enrique Ta- ’ gio Moreno, patrocinante dé la j qitéfelUi criminal presentada Dor 1 numerosos perjudicados por el ’ fraude de la Patagónias, nos ha 1 hecho anoche, sobre su firma, la

siguiente exposición:“Es indudable que la defensa de ,

los procesados por esté ruidoso asunto, eñ obedecimiento a u nplan . común, ha. pedido al juzgado del ..

' Sr.. de la Barra, que sé declare in- - ’ com pétente. De éfeté modo habría

que. radicar el asunto en Punta Arenas, y ésto equivaldría.a echar-

’ Ja tierra, como vulgarmente se di- 1 ee, y a déjdr impune el delito.. Los

' estafados. de Santiago no conser­van en su mayor parte el dinero

L suficiente para ir a Magallanes a ’ querellarse.

“Se há hablado con insistencia • • /‘ de fuertes influjos políticos enea- ' '! minados a arrebatar este asuntó v; ‘ 1 de manos del magistrado severo e • - ' incansable que tiene a su cargo la ; ejecución de la vindicta, pública.'1 No creo, por mi parté, qué lá Col’- .' te Suprema haga caso de esos in- ~

flujos ni puede siquiera soflftrSeátgt,’ quo se consuma un escándalo de esta magnitud.

“Entré tanto, deben observarse ' *las Siguientes circunstancias, de las ^ cuales la defensa a mi cargo ha. ■ podido formarse plena conciencia; • cám

" l.o Es anómal o que el. menos 1 culpable dé los procesados, pl- % ^! da qtíé se compruebe éh Punta

Arenas, su inocencia por un delito | perpetrado en Santiago, cómo es

el envío de lós sesenta cajones d e . petróleo, destinados al pozo de la*"* abundancia.

2.o Es indudable que e lprocésado señor Díaz Vial, no ha obrado so- lo. y ha teñido cOmpiicés én el pro- ......pío directorio, cuyos nombres espe- . ro dar en' breve. cbtt los cuales ha compartido sus especulaciones pre- . sentes y acoso pasadas; Bl exonden . 2^ de las cuentas de dos procesados.' ; abiertas en distintos Báñeos de la capital que hé pedido ayer, arro­jará sobré este particular, según espero, una claridád definitiva.

. “ 3 . 0 Ahora bien; él señor Díaz Vial debe tener algurtbs compro­bantes a 16 menos de la participa­ción dé sus cómplices y por tal mo­tivo encontrarse én situación de . . hacerles sentir él peso dé la si- . guíente argumentación: “O ustedes que tienen influjos suficientes y dis­ponen, aún de libertad rpe salvan o yo habló y caernos todos junto*”.

"En estás condiciones,. él dilc- , ma es claro: O sé lleva el proceso

y los procesados a Punta Arenas., y él asuntó muere de consunción,

o se dejan en Santiago, se acümü- lan las pruebas y lá revelación fi­nal viene antes dé Una semana.La Corte Suprema ¿lene así en sus maños la suerte de un .procesó en- ; tablado por un delito qué ha cáu- sado la mayor alarma pública de los últimos, tiempos.

"Cabe agregar que ios procesa­dos que están en Magallanes han pedido a ese juzgado quo se decla­re incompetente y so radique el asunto en Santiago, con lo cual se ve que el procedimiento adoptado pára ganar tiempo, está concerta­do de antemano.

"La defensa a mi cargo abriga la seguridad absoluta de qué, si no se siguen poniendo obstáculos a la marcha , del procesp, la caída de los culpables en miónos de la Justicia es inevitable”.

Enrlqué Tagle M.B l mismo abogado nos encarga

citar a las personas perjudicada* 1 por este fraudé, a una reunión que ? se verificará en los salones de "El vffi Mercurio”, hoy, a las 4 3|4 P . M., ^con él objeto de acordar la nórma de oondñCta definitiva que habrá de observar para hacer respetar los derechos burlados. Esta reu­nión mantendrá sus acuerdos es­trictamente en privado para no en­trabar lá acción de lá defensa.Del aboga.!«» de don Oscar Tagle

Montt i inserción)

Don Jorge Gallardo Nieto, abo­gado de Tagle Montt, declara qu- irá ante el Tribunal Superior a so- tener la Incompetencia del juez * ñor do la Barra para proceder c este asunto, en resguardo de 1 disposiciones de la Ley Orgáni- do los Tribunales y del Código > Procedimiento -Penal, que estab. cen. como única autoridad Judie, con jurisdicción para conocér • un proceso, la del lugar donde . ha cometido el hecho Inicial. 1 otro modo, sí no principiara po i exigir el respeto de las leyes pro cósales que prohíben a cualquic Juez inmiscuirse én asuntos qu* . lio lo corresponden, quedaría es uiblecido de antemano que. este esclarecimiento estarla viciado dr nulidad y resultaría un fracaso, tanto para la vindicta social como . > para los Inculpados, que tienen derecho a que se lee juzgué pof* jueces competentes y en conformi­dad a las leyes.

El delito perpetrado en Punta Arenas, — constitutivo de lá esta­fa d engaño. — está penado, en los artículos 467 y siguientes del Có­digo Penal, con penas dé presidio - o relegación menores en sue gra- «tji dos medio a máxi.num y multa dé ciento a mil pesos, penas jnás ’• - graves que las ¿signadas al {felito de alteración fraudulenta de ac- • >j| clones o rentas núblJcas en él ártf- * culo 285, que sólo llegan a reclu­sión menor en sus grados ifiíni- mo a medio y multa dé ciento a quinientos pesos. ‘ '

Esto demuestra qué es un érroi . el cometido en lá. resolucióij; del juez sexiÓrK.de la Barra, al fexpre- sár qüé "el delito de mayor, gra­vedad es el cométídp', en el flVhr- tamentó de Santiago". Lós ártica- „ : los 467 y 285 del Código Péndl ds- ‘ muestran que el Juzgado de Ban- ttago ha Incurrido én Una equivo­cación manifiesta, por Jó qué tléne confianza én que la Corté Stipre- m i sé apresurará a regularizar l-.i * marcha dé esté proceso, el ©claran­do que él juzgado cpmpétcnt© pa­ra Intervenir eñ él juicio es éí de Punta Afénas, con arreglo a ..los preceptos terminantes de la ¿ec Orgánica de Tribunales v dél C'• digo de Procedimiento Penal"!

* ‘ V-aak. ^

14 LA NACION.—-Jueves 22 de Noviembre de 1917

1 --------------------------

tf|I| i íI1IxtYA

Sres. Contratistas y Pintores:ACEITE LINAZA COCIDO “GENUINO", PINTURA ZINC BLANCA DE 1.a CALIDAD

TIZA MOLIDACEMENTO NORTE AMERICANO "LEHIGH"

OFRECE A PRECIOS BAJOS, LISTO PARA ENTREGAR:

S A M U E L UN W I NB A R R A C A D E F IE R R O

D E L IC IA S 2 3 6 0 Y 236 2ENTRE AVENIDAS REPÚBLICA Y ESPAÑA

-24-kT e lé fono In g lé s 1200

Xtt?ttTt?

I?Ttt1♦ ♦

Comunicación telegráfica con ArgentinaA qué se deben las interrupciones. — La línea chilena

funciona normalmente.—Renovación del mate* rial.—Construcción de una línea internacional en

el sur.—Gestiones diplomáticas.

■ El progreso creciente de la Re­pública. Argentina y de Chile, y el intercambio de todo orden entre arribos países, ha producido, como os natural, una corriente de comu­nicaciones telegráficas por demás intensa.

En la semana anterior, los des­hechos que nos vinieron de la Ar­gentina í'ueron tan numerosos,' quoj hubo días en que se anotaron más de veinte mil palabras para la prensa.

A esto hay que agregar las co­municaciones particulares y Jas oficíales.

Algunos diarios bonaerenses se han ocupado de los perjuicios que

; ocasionan al público las constan- tea interrupciones telegráficas y abogan por que se ponga un inme­diato remedio al mal. *

Con el fin de saber qué partid-1 . pación le cabe a la linea chilena

en las interrupciones, nos acer­camos ayer al director general de Telégrafos, don Luis Cifucntés.

Tan pronto como lo impusimos^ de nuestros deseos, el señor Ci- fuentes se allanó a darnos las in - 1-' formaciones solicitadas.

.f—¿ » • » • • ?—Antes de todo, debo decirles

que al servicio de mi ■ cargo no le afectan sino en una pequeñísima proporción las interrupciones a que ustedes se refieren.

Hace más o menos un mes, que hubo una, debida a que con el des­hielo, el agua penetró en las grie­tas abiertas en el terreno y íué a .estrellarse con el cable, produ­ciendo en él una ruptura.1 El efecto causado por este- he­cho se hizo sentir durante algunas horas en el servicio, el que íué nor­malizado provisoriamente por me­dio'de cables tendidos por encima del' terreno.

• El mal generalmente tiene su origen en el recargo de trabajo que pesa sobre la linea Méndoza-Bue- nos Aires. Por esta circunstancia, en muchas ocasiones, se interrum­pe en absoluto el movimiento con esta capital.

Como queda dicho, nuestras li­ncas funcionan con regularidad; pero, por previsión, actualmente me ocupo en estudiar la manera de renovar el material.

Antes de la' guerra, el' metro do éstos valia alrededor de dos pesos, y hoy se cotiza a seis, según los datos que acabo de recibir de Esta­dos Unidos.

He preguntado por precios al Jap£n, pero aún no tengo respues­ta . *

Afortunadamente, la Empresa de Luz Eléctrica de San Bernardo tiene 0,500 metros de cables, y me los ha propuesto en venta a pre­cios muy convenientes.

Ya lio tomado 500 metros para ensayar, y con satisfacción puedo decirles que hasta la fecha han da­do buenos resultados.

Mi iden es Ir oambiando el ma­terial en las partes en que falla la aislación. hasta renovarlo en ab­soluto'. .

Con cató se consigue una mayor rapidez en las comunicaciones y se pone al. servicio a cubierto de una emergencia perjudicial.

—¿ Qué podría decirnos, señor Mrector, acerca de la idea de es- iblecer una línea de comunicación

'internacional en el sur del país?—La necesidad de descongestio­

nar la linca de Uspallata ha dado márgen al nacimiento del proyec­to a que ustedes se refieren. So­bre este particular se ha pensado desde algún tiempo;#pero el Go­bierno argentino le ha dado for­ma a la idea en una proposición que acaba de vformular a nuestra Cancillería.

Dicho proyecto .consulta la unión do Puerto Varas y Puerto Montt con Barilocbe. ai odian l’e , un bra­zo de cable submarino, .construido en el Lago de Todos Santos.

Nuestro Gobierno, que acepta el proyecto en su esencia, lo ha mo­dificado en el sentido de que el ca­ble una a Valdivia con San Mar­tín de los Andes.

So basa para vilo en el menor costo con que so realizaría la obra, debido a que el terreno presenta menores accidentes, va que se po­dría utilizar el ferrocarril particu­lar de Rifilhue para la moviliza­ción de! material necesario.

So calcula.'en 90.000 pesos el cos­to del proyecto chileno.

El gran interés con que ambo)

Exposición de Fru­tas y Legumbres

So efectuará el 22 de Diciembre

El 22 de Diciembre próximo se efectuará la segunda Exposición de Frutas y Legumbres, bajo la direc­ción de la Sociedad Agronómica de Chile.

Como 3a efectuada anteriormente, esta Exposición será presentada en la Quinta Normal ... y permanecerá abierta al público , durante 'cuatro dias.

Para mayores facilidades de apre­ciación, ee comprenderán tres divi­siones: para toda clase de frutas producidas en el país; para toda clase de productos hortícolas y cha­careros; y finalmente, para los em­balajes y cestería adecuados para su transporte.

El comisario general designado por el directorio tendrá amplias fa­cultades para resolver, sin ulterior recurso,. cualquiera dificultad rela­cionada con la Exposición. No ten­drá acción,, si, sóbre los miembros del Jurado.,

La fruta o'productos que demues­tren indicios de alguna enfermedad no será aceptada.

Para la mejor presentación en conjunto de las tros secciones, se concederá una medalla de oro y una medalla de plata para la presenta­ción cu conjunto de duraznos, fru­tillas, fresas, fresones, cerezas, nís­peros, limones, peras, uvas de mesa y cualquier otra 1 clase do frutas frescas.

En* esto he tropezado pon el in- I Gobiernos estudian esta cuestión, conveniente del alza considerable j hace -.creer que pronto será solu­de los cables. 1 clonada cu forma favorable.

N MIEMBRO ACADEMICOLa Facultad de Medicina se reu­

nirá el -20 de Diciembre próximo, con el objeto de elegir un miembro académico, en reemplazo del doc­tor don Ventura Carvallo Elizal- de, que falleció.DECLARACION ESCRITA Y

SAPORTEI»A-

La Embajada de Estados Uni­dos en Chile, ha hecho presente a nuestro Gobierno que se ha puesto en estricto cumplimiento la dis­posición del Gobierno de Norte-i América, sobre la declaración es­crita que t\ebe hacer ante un agento consular de cap país y la visación del pasaporte correspon­diente, de toda persona neutral que • mprenda viaje a Estados Unidos.ADUANA DE AXTOFAGASTAPresentó su expediente de jubi­

lación el administrador de la adua­na de Antofagasta, don Manuel J Avalos.

SERVICIO POLICIAL DE MAGA­LLANES

El prefecto d; policía de Punta Arenos, señor Tinsly, durante la persecución de los comprometidos en el fraude de la Compañía Petro- lífei a Patagonia, sufrió un acci­dente . automovilístico que le ha comprometido parte de la visión, por lo cual el gobernador de Ma­gallanes ha pedido al Ministerio del Interior que so conceda autori­zación para que dicho funcionarlo venga a Santiago, viaje que se aprovechará en imponer al Go­bierno sc/bre el servicio policial de! Territorio.

‘ •SUCESOS”

El siguiente es el sum ario del nú ­mero que c ircu lará hoy:

P o rta d a a colores, por Chao. El obstáculo, por José F rancés. U na bo ­y a salvavida». De P u e rto -M ontt. E l sol y )a luna, por M elitón Gon­zález, dibujo de M cléndcz. Do Con­cepción. E l bandida je oh la cordi­llera. T ranviarios y T ranvieros, por Ju lio Ce ¡ador, Sociedad Benéfica de D am as E spañolas. L as prim eras v ic to rias de P ersk in g . i Qué sucede­r ía si no ex istie ra la m uerto? por V íctor M irabel. L a Sociedad T ipo­gráfica de V alparaíso. Club H ípico . E n la Escuela Norm al Jo sé A belardo Núüez. E n el C entro Español de V al - 1 p araíso . E l cen tenario do la Con-| erogación de los Sagrados Corazones. Los fu tu ros agricultores. E l ‘ ‘ Cora­ceros ’•’ en ejercicios de instrucción . E n el L iceo de N iñas núm ero 2 de Santiago. E l an iversario del B rasil en San tiago . P a isa je s chilenos. El zarpazo a la to rcera , c arica tu ra por Chao. P o tp o u rrí, por A . Sotomayor. A ugusto R odin . E l zarpazo a la con­tab ilid ad de la 3.a zona, in fo rm a­ción con numerosos re tra to s y fo to ­g ra fías . E l a f fa ire de los petróleos, c a rica tu ra por P e lc rín . E l a ffa ire de las P a tag o n ias, inform ación am ­plia , m ás de 40 fo to g ra fía s . U na f a ­m ilia envenenada. E l proceso con­t r a la señora B lanca E rrázu riz ( re­p o rta je a un period ista roción lle ­gado de E stad o s U n id o s). N o tas te ­legráficas. E l ocaso do M ata-H arL “ Sol de la m añ an a” . De A n to fag as­ta . L a im pasible desdeñosa. A n iver­sario de la Sociedad R epartidores de Leche. Desde M agallanes. D e Con­cepción. A ta lan ta , por Ramón Cor- d e i r o . _______ x

SOCIEDAD C H IL E N A D E H ISTO ­R IA Y GEOGRAFIA

Sección de H isto ria

- H oy Ju eves 22 uel p resente, a las 6 P . M ., en la B ib lio teca N a ­cional, celebrará sesión la Sección de H isto ria do esta sociedad.

T abla:F c liú y Cruz, Guillerm o: N oticias

sobre don D iego José B enaventc: P relim inares. R evolución do don P e ­dro U rrio la . P o rta le s y B enaven tc . Los P liilo p is tas . P o rta les y los Phi- lo p is tas . G uerra con tra la Confede­ración Perú-B oliv iana. M otín de Q uillota. ; Tué B enaventc in stigador do este 'm o tín? P risión de B enaven­tc . Segundo proceso a los am oti­nados de Q uillota. B enavente en V alparaíso. E n la C ám ara de Sona­dores. Exam en de las declaracio­nes de los testigos presontados por B enaventc. Exam en de la defensa do

i Benavente. Es puesto en lib ertad . O tras noticias. A lcance de este pro­ceso.

La en trad a es lib re .

E l gran R E M E D IO U N IV E R S A L

Nitro Oioda Lova-Wiiullof, el único comprobado por medio do la radiogra­fía qae Cura la tuberculosis (tisis) Pruebas a la viata. Afamado desda 1887. Cura radicalmente: cáncer, can­grena, aífllis, enfermedades hígado riAones, del estómago, pulmonía, bron­quitis, faringitis, asma, hipertrofia, diabetes, albuminuria, reumatismo, hidropesía, obesidad, raquitismo, epi­lepsia, apoplogía, anemia, catarro in­testinal, disenteria, apeadicitis, peri­tonitis, almorranas, fístulas, furun­culosis, heridas, úlceras, tumores, contusiones, quemaduras picaduras venenosas, enfermedades piel, cangro, enfermedades secretos. Prodigioso en aneurisma, en enfermedades uel cora* tón. cerebro, viata, espina dorsal, eto. Viruela, peste negra, hemorrágica, pea­lo bubónico, tifus, pestes y fiebres en general, son vencidas a las pocas ho­ras eon repetidos lavados intestinales y tomas. Igual tratamiento pera de­más enfermedades. Catecismo Nitro* Ozona, , consúltelo todo enfermo, eca cual fuere el mal, encontrará el medio seguro do sanar radicalmente, lim i­tóla gratis quien lo pids|

LUIS LOWE,Casilla 832, — Santa Sosa 504. —

Santiago. — Droguería Daube y ' Boticas principales.

IMPUESTOS SOBRE HABERES Interesa a los contribuyentes

de Impuestos sobre haberes el aviso de la Dirección General de Impuestos Internos que se publica en otra sección del diario.

SERVICIOS LOCALESEl Intendente de Ja Provincia,

don Pablo A. Urzúa, celebró ayer una conferencia- con el Presidente de la República sobre el mejora­miento de ciertos ser vicios de la localidad.

El señor Urzúa conferenció también con el jefe del alcantari­llado y pavimentación fiscal.SUBDELEGADO DE SANTIAGO

El eefior Jorge Undurraga ha sido nombrado subdelegado de la comuna de Colina.

COCINAS

LEY J>E ••EXTRANJERIA”El Ministerio de Relaciones Ex­

teriores envió al del Interior el proyecto de ley sobre “Extranje­ría.’', que se lia presentado al Con­greso del Perú, con el objeto de que se puedan aprovechar algunas Ideas del proyecto, en la ley de re­sidencia que se proyecta dictar en Chile.

Lomejorparaelpelo“ R A D I U M 66

Loción antiséptica, toril tica me j regeneradora, única contra la caspa y calda del cabello, indispensable a hombres y mujeres para el cuidado. Hermosura, Conservación y Creci­miento de la Cabellera. Frasco: $ 15. Recibimos: Daube v Cía. v boticas.

♦ X -

fXtv

f

ttt itTitttyyiXiyiTfy?y%

LO QUE QUEDA POR VENDEREN LA POBLACION

C e n tro de NuñoaPROPIEDAD DEL

BANCO ALEMAN TRANSATLANTICOSITUADA A LA ENTRAD A DE LA GRAN AVENIDA £SQ DINA DE IRARRAZAVA1

De loe 144 sitios que forman esta población, ya se han vendido 118 y solo quedan '26 que son los números 1, 18, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 2S, 2 9, 30, 43, 14, 45, 46, 47, 48, 49. 52, 63, 54, '55, 58, 59, 63, y 64.

Los que quedan por vender son los más importantes y mejor situados, pues están a la entrada de la Gran Avenida Ñuñoa coq frente a esta avenida, a la Avenida Irarrázaval y a la nueva y hermosa Avenida José Domingo Cañas. En ellos se dispone de dos lineas do carros eléctricos a Santiago y de todas las comodidades, de almacenas, colegios, templos, vecindario distinguida y populoso y de los servicios de luz eléctrica, policía, etc., etc.

Tal como los vendidos antes, en éstos se cobra sólo el 10 por ciento al contado y el pago se hace en tres años, dos do ellos sin interés. Los precios fluctúan entre 3 pesos 60 centavos y 12 pesos y medio el metro.

Los interesados pueden dirigirse a Raimundo Valen suela. Palacios y Cía. encargados de la venta, que tienen sus oficinas en Santiago, Huérfanos 1235, letra G., y en Ñtiñoa, Ave nida Chile y España Ñ.o 21, casi esquina de Irarrázaval y frente a la misma población, o entenderse directamente con el Banco, Bandera 250.

Los sitios se entregan libres de todo gravamen y con títulos saneados de 30 años.Para entrar a la población hay que bajarse on el N.o 3078 de la Avenida Irarrázaval,

esquina de Avenida Chile y España.

iXy?

T?j

i??❖t?XXyxXyfxXxTTty

NUMERACION DE CASASLa Alcaldía ha impartido las ór­

denes del caso a da Prefectura de la Policía de Aseo para que haga verificar por las diversas Comisarias de esc servicio si la numeración do las cusas, en el barrio que a cada' comuna corresponde,, está de acuer­do con el plano aprobado por da I. Municipalidad.

l ig a ~ d e _ í 5 gÍ e n e _ s o c i a l

Ayer se reuuió en 'la sala munici­pal el directorio do esta Liga, con asistencia de numerosos directores. Se trató de la impresión (le los es­tatutos y de numerosos asuntos re-, la donados con la propaganda do la institución.

VELOCIDAD EXCESIVAEl Juzgado de Policía Local,;

atendido por el primer Alcalde, don José Víctor Besa, ha conde­nado íi más de cincuenta chauf- feurs por contravenir a los regla­mentos vigentes de la Municipali­dad.

La mayoría de los multados co­rresponde a las infracciones de Ja velocidad en el radio urbano do1 Santiago.■ — — « ■ a»BARRIO SIN AGUA POTABLE

Los vecinos do la Avenida San Luis, barrio Independencia, se en­cuentran sin agua potable desde hace dos días.

Para obtenér este esencial ele­mento de vida, tienen que aca­rrearlo en baldes y cántaros desde la Avenida Independencia.

EN ELMERCADO CENTRALA las once y media del día de

ayer, un particular, compró un pescado en las mesas de mármol del Mercado Central, destinadas a la venta de ese articulo.

Al llegar a su domicilio se im­puso que el pescadito que habla adquirido se encontraba en prin­cipio de plena descomposición.

Si e3to ocurre en el centro de ventas modelo de la ciudad, cabo preguntar: ¿Qué mercadería ne expenderá en los demás mercados de la ciudad?'..'.REGRESO DEL*SESOR BARROS

MERINO, DE CUILOEAyer llegó a Santiago el jefe do

Sección del Ministerio del Interior, señor Luis Barros Merino, quien fué comisionado, como se sabe, pa­ra investigar la conducta funciona- ría de las autoridades de Cblloé.

El señor Barros Merino, confe­renció ayer mismo con el. Ministro del Interior, señor Yáñez, acerca del resultado do su cometido.

VISITA DE CORTESIAEl nuevo Ministro de Holanda

eu Chile, señor lí. Van Oordt de Lauwenrecht, acompañado del cón­sul holandés señor Engelbrecht, hizo ayer una visita de cortesía ai Ministro de Relaciones señor Suá- rez Mujlca.EL MOLO DE ABRIGO DEL PUERTO DE SAN ANTONIO

La Empresa Constructora de lae obras del puerto de San Anto­nio, ha sido autorizada para no terminar, por ahora, el extremo del molo de abrigo, bajo las con­diciones que se indican más ade­lante, en vista do que para ello tendría que usar bloques artificia­les que se encuentran colocados provisoriamente en el parapeto del rompeolas y que son Indspensables para construir la línea definitiva dol titán:

1.0 La Empresa deberá colocar en la defensa del cabezo los blo­ques disponibles que ascienden a 49.

2.0 En caso de ser indispensable un mayor número, la Dirección Fis­cal de las obras podrá autorizar el retiro de bloques del parapeto en la forma que estime on&s con­veniente hasta entorar el número necesario.

3.0 La responsabilidad para la conservación del cabezo, en todo momento, es de exclusiva cuenta de la Empresa constructora, así como la del emplantillado, vía del titán y demás obras, en conformi­dad al contrato.

M u sica, Obras Públicas y ferrocarriles I

Agua potable do Iquique.— Sel autoriza Ja petición de propuestas I públicas para continuar los traba­jos.— En la sesión celebrada el J Martes último por la Cámara de Senadores, el senador por Tara- pacá, señor Arturo Alessandri. pi­dió al Ministro de Industria señor Concha, algunos datos reforentes al estado en que se encontraban los estudios que se practicaban para continuar los trabajos de abastecimiento de agua potable para la ciudad de Iquique.

El señor Concha contestó al se­ñor Alessandri que a pesar del fracaso sufrido en Jos son da jes que se efectuaban en Chintaguay para realizar esta importante obra, se procedería a autorizar a la Dirección de Obras Públicas para que solicitara propuestas pú­blicas con el objeto do iniciar los trabajos correspondientes.

En efecto, ayer fué firmado por el Presidente el decreto que con­cedía la antedicha autorización.

Como se recordará, por infor­mes llegados al Ministerio de Obras Públicas, dimos cuenta de que las aguas extraídas de los po­sos de Chintaguay no eran apro­piadas para bebida de la pobla­ción; sin embargo, los trabajos se ejecutarán aprovechando las aguas do las fuentes de Fiza, donde primitivamente se habían hecho estudios para establecer el servi­cio de agua potable en Iquique.

Para este objeto fueron apro­bados *el proyecto, bases y especi­ficaciones respectivas.

Contrato de un ingeniero .—El Ministerio de Ferrocarriles ha con tratado por los últimos 6 meses del presente año; al señor Joel Muñoz,' para que continúe desem­peñando el puesto de ingeniero jefe en las obras del ferrocarril en construcción de Lumaco a Capitán Pastene.

Pago de carros bodegas.— Se ha dictado un decreto por el cual se ordena al Director del Tesoro para que remita al Cónsul Gene­ral de Chile en New York Ja su­ma de 243,000 dólares, equivalen­tes al pago del 90% de los 100. carros bodegas adquiridos a la firma Pullman de Estados Unidos rías, torpedista y Juan Constant para el Ferrocarril de Arica a La mecánico, que han terminado bus Paz. cursos, han solicitado de la supe-

Licencia.—Se ha concedido 2 rioridad que se les vuelva al ser- meses de licencia para que atien- Yjcio Qe ja Armada. * da_al_ restablecimiento de su sa - | inferencias ante la ley.—Los

individuos de Ejército después de haber servido en los cuerpos a

a GasSistemas Modernos

May

Económicas

Prados sin

Competencia

Casa SANTIAGO WEBB y Co. •Estado 156-170 j ¡

Teléfono Inglés 598-560 Casilla Núm. 1767

Ejercito y ArmadaSub-Sccre tarín de Guerra.—Con

extraordinaria actividad gestionan diversos candidatos, el cargo de Sub-secretarlo del Ministerio do Guerra, vacante por .traslado a la diplomacia del señor Cuevas, que lo desempeñaba.

Conferencia.—A las 5 1|2 de la tarde de hoy se verificará en el Estado Mayor General, la confe­rencia que tiene anunciada el te­niente coronel don Carlos Fernán­dez sobre las batallas dol Marne y Ciiurleroí en 1914.

El coronel Solis.—Mañana re­gresa a Santiago, el Jefe de la Brigada de Infantería, coronel so- ñor Solis de Ovando,.con su ayu­dante, el capitán señor Fernán* rez.

El coronel se encuentra en San Fernando, pasando revista de do­cumentación en el Batallón Za­padores N.o 2.

Revista.— En los primeros días de Diciembre, se trasladará a An- gol, el Inspector de Caballería, general Rojas Arancibia, para re­vistar el Regimiento Húsares, de aquella guarnición.

Departamento do Guerra.— Ayer se hizo cargo de la ayudan­tía de la Sección Infantería, en el Departamento de Guerra, el ca­pitán don Juan P. Cabezón.

Este oficial ha ido a reempla­zar al capitán Palacios Hurtado.

A la Armada.—Los alumnos de la Escuela de Aviación, Luis Fa-

KLJ ’OKMATUJCIOS PARA NIÑOSSe informa que el Ministro de

Justicia activurá en el Congreso-el proyecto de ley que crea reforma­torio para niños en diversas ciuda­des <le la República, estableci­mientos que se consideran indis­pensables para la detención de los delincuentes menores.

OFRECE SUS SERVICIOSEl señor Emilio Jacobs, director

| de la Escuela Normal Mixta de i 'receptores de Sucre, (Boilvla), ha

I ofrecido sus servicios a Chile.Es probable que el señor Jacobs,

I sea contratado como profesor de pedagogía de escuela normal.CONSEJO SUPERIOR DE

GIEXEJil>

El jefe do la Sección Sanitaria del Ministerio del Interior, doctor don Pedro Lautaro Fcrrer, ha sido nombrado miembro del Consejo Superior de Hlglone Pública.NOMBRAMIENTOS

TICOSDIPLOMA­

LOS nombramientos diplomáticos para los legaciones de Chile en Eu­ropa y América, que están vacan­tes, fueron hechos ayer por el Ml-

de R^ftcipj^s Exteriores,

lud, el Administrador do la III Zona de loa Ferrocarriles, señor Francisco Sayago. Lo - reemplaza­rá el señor E . Letelier.

Biblioteca Nacional.—- El Mi­nisterio de Industria ha autoriza­do a la Dirección de Obras Pú­blicas. para que proceda a pedir las propuestas públicas destinadas a construir el Salón de Lectura y Almacenes do Libros en el nuevo edificio de la Biblioteca Nacional cuyo presupuesto asciendo a 637 Ii-n¡l Sr» 1 pesos S9 centavos*

El Inspector de Arquitectura.— I Continúa enfermo do cierto cuida­

do, el Inspector General de Ar­quitectura. señor. Carlos Reyes.

Escuelas (le 160.— Hoy serán elevadas al Ministerio para su aprobación, las propuestas pre­sentadas para construir Escuelas tipo 160 alumnos, en diversos pun tos del país.

Malecón de Puerto Montt.— Intendente de Llanquihuo ha pe-

Idido que se ordene al ingeniero de aquella provincia que se ponga de ucuerdo con la Municipalidad de Puerto Montt para proceder a re­parar el malecón de ese puer­to. .

Liberación de peaje.—— El Mi­nisterio do Industria ha enviado al Consejo de Estado, ol mensaje que libera del pago de peaje por las líneas de los Ferrocarriles del Es­tado, al carro museo de la Direc-

{ clon General de los Servicios Agrí­colas destinado a la enseñanza de los alumnos de las Escuelas Agrí­colas.

Embalse de la Laguna . —Se ha dictado un decreto por el cual se amplia hasta el l .o de Enero de 1918, el plazo concedido a los in­teresados para que acepten la eje­cución de las obras de embalse del río La Laguna en la provin­cia de Coquimbo. *

Como ee sabe, estas obras serán con el objeto de regar toda la re­gión quo atraviesa el citado rio.

Cárcel de Rnncagwi. — El Mi­nisterio do Obras Públicas ha da­do sp aprobación a los planos y al presupuesto de S 16,000, para ter­minar la construcción del pabe­llón de celdas que se levanta en la Cárcel de Rancagua y autorizó a la Dirección de Obras Públicas para que proceda a solicitar pro­puestas públicas.

Hoya hidráulica. — La Direc­ción de Obras Públicas ha sido autorizada fiara que invierta los fondos necesarios en efectuar re­conocimientos en la hoya hidráu­lica dol rio Diguillin para proce­der a ejecutar obras de regadlo.

Del Sallo a Qullpué.— El Mi­nisterio de Industria ha autoriza­do al presidente de la Asociación de Automovilistas do Valparaíso y Viña del Mar, señor Barroilet, pa ra que continuase ejecutando por su cuenta la terminación del ca­mino que se construye entre El Salto y Qullpué.

Caminos de Gorbca.— En un informe elevado por la Dirección de Obras Públicas al Ministerio del ramo sobre la necesidad que existe de reparar los caminos do 1 Gorbeá, manifiesta que la ejeou-1 ción de esos trabajos es muy ur-J Jen te. pero se tropieza con la noj existencia de fondos para esta cía-1

j se do obras.Cal para abono.— Se ha dic­

tado un decreto por el cual ee hace extensiva a los directores de las Escuelas Agrícolas de Talca, Chillán y Concepción, la autoriza­ción concedida a los agrónomos regionales, para expedir certifica­dos con rebaja de 00% en el flete por los Ferrocarriles del Estado a 1a cal destinada a emplearse como abono en la agricultura.

Agua do Puerto Montt.— El 27 del presente se abrirán en la Ins­pección de Hidráulica, las pro­puestas pedidas para la ejecución de las obras de mejoramiento del servicio de agua potable de Puer-laJ lnK < - - - .

contrata, se retiran, cuando quie­ren volver al servicio, se les exi­ge el haber hecho como copscrip-

el servicio m ilitar obligatorio.Sólo en casos excepcionales, por I señor Yiel prestará eu íavorabh

orden especial del Ministerio, sel acogida a dicha solicitad y orde acepta a alguno. I nará su despacho inmediato.

Con los oficiales, en casos aná­logos, no se ha procedido asi, lo que viene a establecer la diferen­cia de ciudadanía.

Baja (le tropas.— Eu los últi­mos dos meses han sido licencia­dos por deserción y mala condir - ta, el siguiente número de indivi­duos de tropa:

En Ferrocarrileros, Z; en Telé­grafos, 2; en el Batallón de Tren N.o 1, uno; eu el N.o 2, 5; en ti N.o 2, uno; en el Batallón Zapa­dores N.o 2. uno.

En el Regimienta Artillería Arica. 3; on el Mira fio res, uno; en el Velásquez, once; en el Gru­po Escala, dos.

En el Regimiento Meipo, ocho; en el Rancagua. cinco; en el Ca- rampangue, 13; en el Valdivia, uno; en el Lautaro, dos co el Tu- capél, uno; c-n el Pudeto/cuatro, en el O’Higgim. uno; en el Cau- policún, dos, y en el Chilo'é, éos.

Licencias.— Por motivos de sa­lud, se ha concedido un niés de ó concia, al teniente coronel, don Carlos Harms, del Estado Mayor. General y al capitán don Joaquín Arce, del Zapadores 4.

Solicitud que debe .atenderse. - — El comandante del Cuerpo de Reservistas de Chile, teniente de reserva señor Augusto Carmona de la Fuente, presentó al Minis­terio respectivo, hace varios me- ( ses. una solicitud por la cual pi­de al Supremo Gobierno que con­ceda algunas facilidades a fin de que los reservistas de dicho cuer­po, puedan concurrir a los cuarte­les a practicar los conocimientos militares adquiridos en el servi­cio; demás está decir que muchos de los reservistas no tienen hoy. ni idea de estos conocimientos., pues no han tenido oportunidad .i de practicarlos desde que aban­donaron las filas.

Esta solicitud, a pesar de la transcendental importancia .que encierra, duerme en el lecho, ad­ministrativo el sueño de los jus­tos. .

No dudamos que el Ministra

CATRES

Bronce

RECOMENDAMOSUua visita a nuestros Srs. clientes para imponerse de nuestro variado y extraordinario surtido, que sin duda llamará la atención por el acierto de sus modelos y las gran­des rebajas de precios que hemos acordado, por ser la última de la temporada.

%

DEPOSITOSDE LAS

Fábricas UnidasDE

C A T R E S2386 DELICIAS 2388Casi esquina AVENIDA ESP ANA

D E

LA NACION.— Jueves 22 de Noviembre ú.c 1^1 /

INTERESANTES SALDOSSociabilidad obrera

de Calzado para Señoras y Caballeros a precios especialmente reducidos

DEPARTAMENTO

Zapatería para HombresSegundo Piso

Para HombresUN LOTE de Calzado de

ia afamada marca norte* americana PACK ARD, co m* prendiendo za pato s de cabritilla negra, becerro co­lor charol; y BOTINES de cabritilla color y negra, charol y charol carta fanta­sía, al precio único de

$29.80 el par

P a n Señoras

UN «.OTEde Calzado de cha­rol, cabritilla negra, teja o gamuza blan­ca al precio único de

$18.75 el par

The Chilian Stores

GATH & CH AVES btd.

« e « * t e * * e e e e * e * e t e e * e »* *

DEPARTAMENTO !• f %

: Zapatería para Señoras:Tercer Piso

DEPORTESVOOTB4U

“SI Soo Sportivo”.—Mañana apare­ará <*1 número I de esta publicaolón

semana^.Se nos anticipa que trae artículos.

TifnrniafInnn* y grabados muy lnte- ( asantes, especialmente sobre. box y l'ootbaU.. ' Asociación Santiago. JBenipo A cou- tra V**■transa I.—Instituto Xfaolo- ual Z oon Arco Iris I . B leu torio Ra­miros Z oon Mornlñe: S tar I,—Son t i ­tas laa mojoras partidas que Ju­garán al final de la temporada, y ra ta circunstancia aoguramento reu­n irá al Domingo próximo a un pú­blico numeroso en la cancha .Inde­pendencia número i .

Una da laa partidas que m ía Ma­m ar! la atención se r! la de pr&ctica ontre al equipo A da la Asociación Santiago y el Maestranza I, desti­nada a que aquel conjunto este pre­parada para medirás próximamente con la Liga do Loa Andas, en aque­lla ciudad, y con el cuadra represen-

! tatlvo da la Ltga da Valparaíso en data.E sta partida da entrenamiento es­tá fijada para laa & de la tarda ante o! árbitro señor Roberto Bustos.

No da menor atractivo son los en­cuentros oficiales que corresponda

i jugar en la misma tarde a los pri­meros-cuadros de los clubs Arco Irla a Instituto y .Morning Star y Eleute- rio Remires, poderosos rivales, «le los

■ cuales es Innecesario hacer elogio alguno, porque son bastante conoci­dos por nuestros aficionados.

La primera da astas partidas se Iniciará a laa tras de la tarde, en la. cancha número i y la segunda a la misma hora en la número S ante los árbltroa, señores Bustos y Warnken, respectivamente.

E l valor da la entrada da concha M ii, cómo da costumbre, <16 60 cen­tavos, y como siempre, también ten­drán libra acceso al campo do Jue­go las damas.

Asociación da Fcotbail da Santia­go.—Se ha fijado para las focluu <iua na indican Tas siguientes partidas: Borgofio IX con Loma Verde II (de- («empate). Diciembre ¿, y Gimnástico f con MForning S tar I y Arco Iris l con 5 da Abril, Diciembre 8.

Partidas para el próximo Domin­go: .Institu to 1 con Arco Iris 1. Can­cha 1. Hora, £ P . M. Arbitro, señor I Roberto Bustos.

Blcuterlo Ramírez l con Morning S tar I . Cancha, 2. Hora. 3 P. M. Arbitro, señor A. Warnken.

Directoras da turno, el señor Car­los Ramírez.

l i g a ¥ íaatU . — Partidas oficiales que se Jugarán al próximo Domin­go:

Prim ara División:Strong Boys con Loma Blanca. Ho­

ra 10 P . M. Canch a. Escuela de Artes y Oficios, Referee, señor Juan Flgueroa.

Zenteno oon Loma Blanca (com­plementarlo da SO m inutos). Cancha, Zenteno. Hora, 4 l|2 P. M. Refe­ree. safior Luis J . González.

Washington •. oon Atún-:■-•ha. Zenteno. Hora. 10 A. MJ íeree. señor Vicente Tolodo.

Strong Boya con Washlngt<] Cancha. Zenteno. Hora, 3 P . Id forcé, safior Luis J . González.

Guaoolda B con Universo II. dan-l cha-, número 1 del Estadio. Hora,

Víctor

I I .

My - LordCIGARRILLOS

hechos con tabaco Marylaud 5343-18-1

a 3|B p .M . Pórcz.

Segunda División:B arros Arana con-. S trong Boy:

Cancha. Escuela de A rtes y Oficios. I Hora, y A. M . Referee, soñor M ar­cos Salas.

T ercera D iv isión :.Barcelona S ta r II ebii Arturo Prat»

Cancha, número 1' del E stad io . Ho­ra. 3 i|2 P . w . Referee, señor Víc­to r M . Pérez.

Bélgica 11 oon Barcelona S tar I. Cancha, Zenteno. Hora, 1 A ( M . R e­feree, señor Agustín Gallo.

Asociación Comercial, - P artidas que so Jugarán el Domingo próximo en la canena Santiago Badmínton:

African Shoe con Malaonavo y Cía. (com plem entarla de 40 m inutos, el A frican Shoe tiene un goal a/ favor). Hora, 9 l -l A. M. Referee, señor. Carlos Sacnger.

Im prenta y L itog rafía Barcelona oon É. W. O ontault. H ora. 10 A. M. Referee, señor F rancisco Troncoso.

D irectores do turno, señores F e rra ­da y N aranjo.

Asociación de Referees d» Chile.— Campeonato pro-fam ilia Sxequiel R e­yes.—Como ya lo hornos anunciado- ej próximo Domingo 25,. las l.áfl P . M., fco Jugarán Ton encuentros Anu­les por oí campeonato de la Copa G ath y Chaves, a beneficio da la I fam ilia del sportm an qu mencionamos.

L as en tradas se venden al precio de 40 centavos cu Jos siguientes pun­tos: M aletería del V iajante, callo del Puente 741: Vtlie de P arts, Pasaje M atte 57; Sastre ría de don Roberto Correa, calle Moneda 884; Botería Uní verso, independencia 31-1.

101 Domingo 25 valdrán 60 c m la ­vo.*

CITACIONESCitan a sesión:

L ig a n I n fa n t i l de F o o tb a ll.— Con. se jo hoy. a la s S.UO l’. M.. en “El D iario Ilustrado '* .

S le a te r io R am iro s T . C,-— D irecto­rio , hoy. a la s 8.30 P , U .( en R oge­lio U g a r te núm ero 1360.

P a t r ia y h o g a r Jt. O.— P a ra hoy, a la s S V. M.. en el local ue co s tu m ­bre.

G do A b ril r . C.—J u n ta gen era l pa r a el V iernes 33 del p resen te , a la s S P , M.. cu A venida Aluttu 1045.

R a ab -B e lle t y Cía. T . C. P a ra hoy a la s S 1:2 1*. Ai.. en S ofía Concha núm ero S.

M a e stra n a a A tlé tico Xa. C.—A sam ­blea g en e ra l p a ra - el Ju e v es, a la s C 1)4 P. Al-, en el local de co s tu m ­bre.

P a p e le r ía H oreau r . C. - D lreo torlo p a ra noy. u la s 8 t|4 P. M>. en R p sas 1768. •

T uoapel T . C.—J u n ta g en e ra l para ' hoy, a l a n z ó 3 i V. AI .N,e a .Ahum ada 851. t ilo m a '5 .

S an tiag o R a a g e rs F . C. - J u n ta ge­n e ra l p a ra hoy. a la s 8 1¡2, en e l. lu-

a l cal de co stum bre .« irib a I A rco I r i s F . G.—-Ju n ta gen era l pa-

I r a hoy , a la s 8 P . Al., en s u se c re ta -

AI.

L as pa rtid as se llevarán a efecto ___en la cómoda cancha del Club A lié-1 Rorgofto F. C.—Jun tico Oath y Chaves. E l valor do la I r a hoy. <«. la s 8 1!2 I en trad a se rá el ya acostum brado. I Borgono 1427.

El prim er encuentro so ju g ará en- B ritan ia F . c,—Ju n ta ntre loa equipos Loma Blanca y Elou-1 ra hoy. a las y P. AI., on a torio Ram írez. « I tarín.

So pono en -conocimlénto' de los In-1 teresados, que do la ho ra indicada J Citan a Jugar:

pa-

a la í 7 P . Af. E s casi seguro que la ida so liará do a pió, en competencia pava los que deseen tom ar p arte .

L a comÍHÍóu organizadora del p ro­gram a y demás porm enores queda c itad a p a ra hoy, a las 8 P .A L., en n u estra secre taria , Ibáúoz 435. E s­ta comisión la componen los -señores IT,. A guilera, V , Concha, II. Mone- ses, ! \ .A iijzúa y D-, S.o 6áez.

AUTOMOVILISMOSI Sefior P . Valdivieso acepta el

desafio lanzado por el señor Pedro Arrigouc.— Propouo correr 30 kiló­m etros ou *1 Parque Ooaelño. -—Ayer publloamos un desafio lanzado por el señor Pedro A n-ifrono a todo» los au ­tom ovilistas de Chile para correr en cualquier d istancia con su au to Ovar- lamí .75, . . . ,,E l señor \ \ Valdivieso nos escribo aceptando ol desafío, cu Tos siguien­tes térm inos:

“P o r su Im portante diario me he Impuesto de un desafio que al soflor Podro Arrigone lanza a todos los au ­tomovilista*.

El señor A n igone cree que por h.bcr vencido a su único com petidor en I un program a, e lab o rad o en fo r ia carre ra de los 1.00 u-os de! I m ga rac io n al q ue el pr.qparudo •]

p b U . C hile, p e .a o! iArrigonc para «¿r el primero en ucen-1 mingo próximo.

Como esta publicación podría ser­v ir do base a apreciaciones erróneas pa ra las personas quo no presencia­ron la carrera do autom óviles efec­tuada ol Domingo, en la estim ación do las volocidadcs que son capaces do desarro llar el Hudson Supcr-Sels Speedstor, do mi propiedad, y la Pa- nhard Lovnssor de dicho señor, agra- decoró a Ud. tonga a. bien hacerle saber que estoy dispuesto a repetir la prueba. En caso de aceptarse esta proposición y que no obtuviese ol triunfo , en tregarla a una Institución do beneficencia la sum a de $ 1.000 (un mil pesos), esperando que en Igual fo rm a procedería el soflor Cav­íos Pacheco.

Creo necesario hacor presente a Ud.. para esta posible pruoba. se nom brarla un Jurado respetable, que no perm itiera a ninguno do los in­teresados liaccr colocar y p a r tir en form a ventajosa el cocho de su pro­piedad, lo que sensiblem ente ocurrió Ion la prueba del Domingo próximo

. - lio.- (F irm ado).— A lberto VI- viani C.*'

MOTOCICLISMO

i :i c am p eo n a to do lo s to o k ilo - [ m etros. — P o cas vocea se h a vieto

■ n > a p o r Do-

La pista del Parque Cousiuo, !u- designado para verificar este

torneo, ha sido objeto de toda cla­se de arreglos, eliminando los In-

a rrlb a tendrán sólo de espera 15 n ñutos p a ra así poder d a r térm ino ese] día a l cam peonato.

L as en tradas para loa jugadores se en tregarán en la m ism a cancha.

L as p a rtid as serán d irigidas por á rb itro s oficiales.

Correspondencia.—En esta Sección h ay correspondencia para los clubs Small S ta r y Jasó AI. Blanco.y i ;

Se atiendo d r t .3 0 a 8.30 I» *M.General Ruines F . C.—Xu nsbKn-

dose efectuado ta Junta general el M artes 20. por fa lta de num ero. * e . .. Arc ita pa ra el Vleme» 23 a las 8 114 r . Chile— Uj M artes celebro se M., en R o tarlo 1113. E sta ju n ta e* I ta Institución, t p t r o otros, s do u r n a im portancia, pues en ella ol | ron loa siguientes acuerdos: tesorero p resen tará el balance gene- J-o Agradecer a d o n Felipe Casas ral. y se tom arán acuerdos que son I Espinóla su nota 1 ©licitación por el I m prescindlbles p a ra la buena mar-1 triun fo do esta Asociación en ol t o r - . - v - - - neo de Viña del Mar.

kr«a f o.úf.e i.. I 3.o M andar una no ta de fellcltaolón I

gone ia r su re to , p u es no dudo p o r un. sólo nstm ite quo se rá n m uchos lo s quo i p a r leseen p ro b a rle q ue son ta n cap aces I •.orno é l p a ra g a n a r u n a c a rre ra ;

R ropongo c o rre r 80 k iló m e tro s en I-------------- . , . __ .___.•1 p a rq u e Cousiño, en la fecha q ue I n u m e ra b le s b a c h e s , q u e h a c ía n p c - :1 se ñ o r A rrigone desee, resex-vándb- lig ro so e l d e s a r ro l lo d e g ra n d e s

eu caíu- rno yo el nom bre de la m a rc a de m i I v e lo c id a d e s . L o s c o r re d o re s sa n tia * au to , el cu a l e s tá d en tro de la s 1,a* I g u iñ o s so e n c u e n t r a n s o m e tid o s a= : S T t r ‘í . S aDep ish o d0d S “fo"st<:¿ .nco U « ' « o t r a in ln g » # » * . . p o d e r m il peso--, e s to y confo rm e con e n tre - o f re c e r u n a t e ñ id a c o m p e te n c ia a g a rlo s a l R e d a c to r S portivo de “.La su s a fo r tu n a d o s c o r re d o re s p o r te - N ación", a cu y a oficina p a s a rá m i gAg.

^ , j rep re so n tan tc el d ía en que Ind lq u o l vjj M oto C lu b no e n c a rg a a v is a rC lub A tlétloo E m pleados de G ath y . ’ - ñor A rr gono, p a ra a r re g la r to - . c o r re d o re s m o to c ic l is ta s o u e C haves F . C.— J u ra d o re s del 2.o team do.-, los d e ta lle s de la ca re ra . * 109 c o r re a o re s m o to c ic l is ta s q u e

p a ra el D om ingo, a la s ;• A. Al., a I S aluda a Ud.. seño r R edacto r, su I p a r t i d a do la p r im e r a c a r r e r a fin de ju g a r un am isto so con el Aior- | A. tto . y S. S.— ( F irm ad o ).—F. V a ld l- } se d a r á a l a 1 en p u n to , p e rd ie n d o n lng S ta r S p o rtin g Club.

V olta F . C.—-J u g adores en ia c h a del C onstituc ión F . C. p a ra Ji un am isto so con e l R a ab B ellgü I

g u íen te c a r ta| “P o r lg publicación d e unos avl?

H s q ue ap arecen en lo s d ia r io s deA sociación de S p o rts A tló ticos de | Sel unaÚ¡a ¡S i* q S Í“ oÍ ¡ ¡ f lo í C¿?!S? p i -

l b é c o Z, d ir ig e a lo s señ o res B esa .y

vleao.”E l se ñ o r A lb erto V iv ían l C. desa-

r f ia a l ceftor C arlos Pacheco 2.—B.i- '. I so3 del d esa fio — H em os recib ido 'la

ATLETISMO

ion i_I toma-

todo derecho de Inscripción a aquel que no estuviera u. Ja hora indicada.

Jil. jurado de las motocicletas al Igual que los automóviles lo publi­caremos en nuestra edición de mañana y creemos quo dada la composición, merecerá 1& aproba­ción de todos nuestros spprtsmen.

Sociedad de Artesano» Xa Unión. — , Beneficio de le Escuela V octuma. —Por tener quo ceder el tcotro-salón pera que el Partido Demócrata celebre el aniver­sario de su fundación, le fleste y baile social áútraclado pora el -3ó del presen-1 te e beneficio de oetn escuela, quedan suspendidAR pera el 15 do Diciembre próximo.

8* nos on carga advertir que les en­tradas vendidas son validas par* la fies­ta del 15.

Igualdad y Trabajo.—lioy Jueves, e las 0 de le noche ee efectúe le confe­rencie sobro cooperativas de consumos que dará don Luis Rivera, jefe de le Sección do Propagando del Ahorro, coa el siguiente programe:

I Obertura . pura pleno por le señor» María Valdés;

II. Tenorio y poeta, monólogo-cómico por ol señor Luís A. Reyes.

III. Romanas para tonor por el señor Luciano López;

IV. Víctor Torres A., versos perdidos, declamación por el señor Antonio “ .0 VUlenueva.

V. Cooperativas de Consumos, confe­rencie por don Luis Rivera;

VI. Róñeme por el eofior Luciano Ló­pez;

V il. El Comendador, parodie de don Juan Tenorio, juguete cómico represen­tado por alumnos de la Escuela Noctur­na.

VIII. Merche final para plano.Le entrada ei entersmeute Ubre y se

solicita la asistencia de lo* obreros y tus familias.

Local: Andes C05S.Le Universal Leopoldo Lagos.—El Do-

mingo 25 del presente ee lloverá a efec­to un banquete cu la Quinte flllve, Ira* rráievel esquine Pedro L. Cuadra, el quo ésta inetUuciéa dará el carácter do familiar. . . •

Les persones que deseen adherir pue­den pesar a recoger Ue tarjetas en les siguientes partes:

Relojería y Joyería do don Pablo Oloa D.. Recoleta 188 frento el Jardín; Te; mUioélee Retamal, Carinen 880 y Jugó Ramón López, Almagro 867.

Citase a la comisión do fiestas pora el Viernes, a les 8 i¡3 P . H .f en nuoe- tro galón social.

Se recomiende le asistencia por haber estratos importantes de que tratar.

Sociedad de Socorros Mutuos 18 de Septiembre. —Hoy Jueves 22 colcbra se­sión ordinaria el directorio de c fia ins­titución, a lee o p . M.

Se recomienda h asistencia. -Mucho entusiasmo he despertado ol so­

to Utor&rio-musical y bella social que es­te sociedad llevaré a cubo el S de Di­ciembre en su salón-teatro. Avenida Ma­nuel Moott No. CS, Providencin, ¡» be­neficio de les fondos para picaños a los alumnos dq la escuela nocturna Juan de Dios Bravo, quo eoetlene la institución.

La entrada importa un p .t» con dere­cho a llevar dos señoritas, y so venden en Arturo Prat 28, Santo Domingo 1110, y on el recinto social todas lee nocbos do 7 n 9,

Unión de Carpinteros y Ramos Simi­lares.—Esta institución dará una volada el Domingo 25 del presente, a las O P, Al., cu el local de la íodoración do Zapatorob*. callo Arturo Prat esquina do Copiapó, coa el siguiente programe:

Primera parto:1.0 Obertura por le estudiantina; t.o

Nuestra sociedad por el secretario gene­ro!; 8,o Canelón por ol compañero Jo ­ra; 4.o Coupiet-oómico por ol compañe­ro Rojas; 5.o La canción de las cañas por el compañero Serrano; O.o Confe­rencia La desorganización del gremio de carpinteros por el compafiero A. Aocvcdo Hernández.

Segunda parto:1.0 Obertura por le estudiantina; S.o

Monólogo Ensebio Olmo en borreobera; S.o Canción por el compafiero Jare; 4.4 Fooata por un compañero; S.o Se efec­tuará el sorteo do ia rifa; G.o La chis­tosa comedie en un acto El Número 100.

Concurso de bailes del Centro Vital Aza. —Como reina gran entusiasmo por asistir a la matinéo y al gran bella quo ou beneficio de la Ecouele Nocturna Ce- verlno Cozorxo se celebrará cu su solón Andrés Bello 051 el 3 de Diciembre próximo, a loa 8.80 y a las 0 P , Al., respectivamente; rogamos a los Intere­sados... pasar a Inscribirlo y ' i» rceogo? sus entradas antes dol 26 del presento, en 31 do Mayo 662 o en Andrés Bello 951 de 7 1¡2 s 10 P . AI.

K1 jurado será compuesto do los ec­uórea Franco Zubicucta, Marcos Aguilar y un representante de les siguiente» ins­tituciones: Luz y Progreso, Luis Acore- do. Ideal, Gran Federación Obrera y un miembro del Centro Vital-Asa que servirá do secretarlo.

La gran manifestación en honor de don Malaquias Concha.—Oon todo ahinco y entusiasmo prosiguen las comisiones nom­bradas por el directorio general y asam­blea demócrata en la organización do la gran volada y banquete en celebración del 80 aniversario y en honor dol Mi­nistro do Industrie y Obras Públicas, don Malaqulss Concha, fundador del partido demócrata, y douiáa representación par­lamentaria.

D r . U lh N fc L UEstucaos en amona

Especialista en sífilis, piel, urinarias.81 D I MAYO 663 Consultas: de 9 a 11 119 y 4e 5 119.

Le gran velada y baile •* efectuar! on el local de le Suciedad de Artoeeóos Le Unión, Riquelmo 8(0, el .próximo Sá­bado 24 y, ol banquete ea le Quinte Nor­mal ol Domingo 25; las entredes pera la velede se repartirán desdo hoy en le Sastro ría Corroa, Bandera osq. Geto'Ba'. y las listas do odbereates. al bamgíot*- nstán en poder de los señores FUnéllr. Lula Corree, Vicente Adrián y J . IT. Fernández,• K1 baile que seré acompañado de or­

queste será dirigido por competentes pro­fesores .

El salón estará profusamente adorasig e iluminado.

Muchas sociedades obreras que Iban a efectuar fiestas la noche del 24 la han suspendido pare poder asistir e esta gran manifestación que dejará gratos recuerdos en les Instituelonoe de San­tiago .

federación Obrera de Chile.««-Jonu Ejecutiva.— Se cite a los delegado? re­presentantes de loe distintos consejo- fodereles organizados ol tro voz del. peí*, u sesión ordinaria pare boy Jnevgs, n la.> 8 P . AI., so encarece le ObUtOUciu ; {puntualidad en le hora.

Esto directorio acordó ea su última sesión efectuar la rite del piano de tu propiedad, para el 35 de Diciembre í por cuyo motivo so recomienda a los Coiuc- Jos Federales y lee persones que tíoar I "talonarios'’ para colocar boietéu, te | sirvan dar cuenta cuento entes, pera no atrasar esta rifo.

Liga de Defensa de Comercian tea.El directorio do esta institución, celebró sesión ordinario, presidida por «Ion Ma­nuel J . Fernández y con asistencia úv la mayoría de los directores.

Be aceptaron U solicitudes de ndm>- alón de socios.

Be acordó no comprometerte eo . negó dación alguna cubre segaros hasta que no se obtenga la personería Jurídica d r ¡1:»-sociedad, y una vez obtenida óeta, que será ou breve, buscar orientaciones don nltlves que consulten en este remo lo* mayores beneficios pava la Institución.

Be tomaron finalmente, ImperUn'.s-. acuerdos Internos.

Legión de Reservistas de Chile.— Ki directorio de este institución eetó -citado a sesión pera hoj u lee 8.80 P. AI.. Si su secretarle.

Sindicato de Chauffeur*.—Gitago e 1* junta de contabilidad, para ol Yierno* 23 del corriente, u las 9.30 P. M., ptr» tratar de asuntos de sume importancia por cuyo motivo se cncarqce 1¡» udtten- cia, '

—Habrá junta general ordinaria hoy a la hura de costumbre.

Federación Femenina. —Bseeofián 542. I—Citaso a asamblea genere) pera el Do­mingo 25 del presento, a lee 2 1)9 P. M pare resolver asuntos de vital importan­cia para 1* buena marcha da la .insti­tución.

En la última asamblea se acordó que sólo podrán t r a i r parto en las votaeto nes las socias al din en sus cuotas.

8o ruego la asUtencin a las ggfioríta- sooins.

CENTROS FILARMONICOSCentro Familiar do la Federación Obre­

ra.—Bascnfián 842.—Hoy. como dé cos­tumbre. a lae 3 l]2 F . M*., habrá des¿ cspecia.1 en honor do las señoritas so cías. “ • '«.v-, r : j

8o obliga la asistencia a loa «ocios y socios. A les eofteriUs sodas eo 1er obsequiará flores y dulces por ser esta olaso dedicada n ellas.

Academia de Baile Lula A. Acevedo.El Sábado 24 del corriente, a lee 9 F. Al . verificaremos un gran bailo tertulia, de­dicado cxeluaivamente a laa distinguida* familias de los barrica Recoleta e In­dependencia.

Habrá un bien seleccionado car::et do beUes. a iatercelación del cual ee eje- catarán algunos números do' cauto y n.ú- sica. n fin do dar a la concurrencia un momento do agradable entretención.

Centro Familiar Luz y Progreso.— Ls gran velada del próximo Sábado,—Grey, dioso éxito promete tener le gran velad. lliterariu-muBical y bailo quo ee efectuar." el próximo Sábado en honor dtl presi­denta señor Ricardo Fedomonto y eu te flora aspoea.

MI bello será amenizado por u-n* e re - lente estudiantina bajo la confrúrtobte di­rección del señor Pepe Las Jierog. Ade­más ee be contratado un buen violidi..- ta para «me cu compañía del plano um - nicen *1 bollo.

—Hoy Jueves habrá elees inetrnctRa. So repartirán loa últimos números par.; la rifa que so efeetuará gratis entre lu> señoritas en la gran matinée ú«te so í/e, tcará el Domingo do 8 O 0.

Se cita para hoy muy cspeclalmeiitu a los señores quo tengan que cancelar i a cuota do adhdrentoa al benqueto con q j- so festejará al seflor presidente.

Centro Familiar Camilo Hoadqucn.- E1 Sábado 24. a Ins 0 1|2 P . M.. C3tü Iinstitución, dará una tertulia en honor de la Fodoración Fas)«nina dé Ohile.

Su invita de un modo C4?c:lal a uue* tres relaciono» tocialCo.

Centro El Futuro. —Debido a la mala marcha de cate centro ee acordó raspee- dor desde hoy las olesej hazte aueiv

Por lo tanto deja de ser nuestro saioi- social el. do Sen Francisco 629, lo qn< comunicaraoa a nuestras velaciones socia les pora los efectos coesiguieatee.

Sociedad de Socorros Mutuos Juan M. Dávlla Race a .—De orden del señor píe aideoto cito u sesión do directorio para hoy Juevea 33 en nuestra os ore tena, a le hora do oostumbre.

ha del clubSe ruega a _ios señores socios Iu

puntualidad en la hora .Q ath y Chavea XX oon Morning

S ta r XX.—El Domingo 25; a las 8 1 i- A. Ar. se da rá comienzo a esto en­cuentro am istoso en la cancha que posee el prim ero; por los Jugadores quo tom arán parte se rá una de las pa rtid as m ás In teresan tes en quo haya tomado el I I ‘d e l.G a th y Cha­ves.

Damos a continuación la l is ta de los Jugadores;Portales, J . Marín. C. S&enrern, P .

Can- Quim&n. O." Corrillo, .r. Castillo, M. • Rí* Ijacaros, A. Pinelro. C. do la Sallo,

J . Elzo.>n A. Reservas: Díaz y Campos.- >• He* Mornlnr S tar I I .— B. Donoso. .7

Lucero. É . Ram írez. M. -Méndez. 13. Ja ra . M. Arce, P . Litio. D. Verga- ra . P . Arroyo. J . Jara,-- íó. Sánchez.

R eservas: V . Cabañas, I . Chamo­rro .

I r is Sportlag club.—r:, 25 celebra­rá este Club su flesta anual con un cam peonato deportivo a tlé tico con ad­misión de competidores de otros clubs, siempre que no sean profesionales.

L a . partida de Hockey desperta ráfrran In terés; ol conocido guarda-va* las Anselmo Bravo ju g a rá do delan­

tero, pues en el que podrá lucir su agilidad y destreza., E l Juego del balón a la cuorda, nuevo para Ohlle, se rá una sorpreau, tom arán pa rto veinte Jugadores.

Fierro en BarrasDe todas dimensiones, ojrecen en venta

para entrega inmediata:

W i l l i a m s o n B a l f o u r & C oBandera esq. Catedral

por la lucida actuación que tuvieron i en esto torneo los señores Roberto | Folíele y Carlos F an ta y al Club In- tornado B arros A rana por su tr iu n ­fo.

3.0 Agradeoor a los señores Albor- } t’o Jencnke y A ugusto G raff la. va­liosa donación que hau heoho a es- j ta institunión.

4.0 N om brar al señor A lberto Jen- i chko pa ra quo arreg le con la Federa- I pión Sportiva Nacional todo lo re- | lacionado con el campeonuto de tiro [ a l blanco que eo efec tuará on ol I próximo me* en tre los c lubs alilla- I dos' a e sta Asociación.

5.0 E fec tu a r o l . G.o y últim o tor- | neo oficial do la Asociación' el Do- | mingo 3 do Diciembre, en el Stadlo | de Los Leones.

6.0 R ealizar con este motivo en Idicho local una flesta social, en la cual se rep artirán los premios del 5.o y 6.0* torneos y se h a rá la pro­clamación de . los vencedores do la ! tem porada. /

7.0 Dar los prem ios que es están ¡ deblondo por el prim er torneo de i 1916.,

8.0 D ar comlonso al program a dol | últim o cam peonato en la m añana con | el Penthatlon .

9.0 E l re sto del program a será el I que sigue:

- l.o 2üo m etros, todo competidor.- 3.o Salto largo con impulso, no ga

I nadares. ■ \3.0 Salto con garrocha, todo com-

I petldor. .1 4.0 Posta do 1,600 ni. Los corrodo- I

res harán las siguientes d is tan c ias :! j 200 m.. 800 m.. 400 ra. y 800 m.

o.o Cinchada de 8 hom bres por la - | I do.

6.0 C arrera consuelo de 400 m. (EnI esta prueba sólo podrán tom ar pa r- 1

t e . loa que r.o hayan ganado premio I • a lc u n o ).

10. N om brar una comisión oompues i ! ta de loa señores Leopoldo Kalconl, jLuis M andujano Tobar, E duardo A lert I

J Augusto Q ra fí I rros. pa ra que| lacionado con la nostu y ci campe I nato. •

11. R ecibir éas los| esto torneo b a s ta el I bre. .

12 . Los precios de éstas serán : Pon- I tbatlon, $ l ; posta do 1.600 m., | 2;I cinchada, S 2; las demás pruebas val- I drán 40 centavos por cada una.

13. L lam ar la atención al Clroulo I A tlético sobre un asun to privado.

Centro Sportivo Diego Portales.—I Cítase a entrenam iento general a to- I dos los socios p a ra el Dominga 25, a [ la s 9 A. Al., en el Parque Ooualno.! La asistencia es obligatoria y se to ­

m ará nota de los que no asistan .Club A tlético Centenario. — £1

paseo reglam entario a l Salto .— A medida que se acerca oi 2 de Dieiera

, bre, fech a fijada p a ra e fec tu a r esto paseo, m ayor es el entusiasm o que

j se sota entre loe socios.£1 plazo para retirar laa tarjetas

I vence el 25 del presente.Como en años an terio res, el paseo

se rá p o r todo el d ía, partiendo de 8*iitia£0/ a le s A. M. v regresando

Informaciones Comerciales, Industriales y Agrícolas, Acciones que subieron! Aliñaras.— Iüallagua. de 182 a 1$6 | l " : Oruro. de 20 1,2 a 20 ü.-l; Cay- | liorna, do 11 314 a 12.

Ganaderas.'—Fuego, de 83 a Sé 3¡1.A c c io n o :, q u e b a j a r o n

Bancos. — Garantizado!*, de 149 a 1147 lf2.

AUncras.—Gatico, de 26 S t a 24;Máfll. de

S alitre! 151 11.

a «5.— A n to fag asta

DEMANDADLaucos

1RTAS

Sociedades ganaderas

Fuego.—Subieron. Hubo comprado­res a 84 3¡4 al contado: efectuándose ven tas en Valparaíso a So pa ra D i­ciembre 6..

Sociedades IndustríelesGas.—Demanda en diversos lo tes a

103 ÜS.Cervecerías Unidas.—Pidieron 3 ac­

ciones a 269.Telégrafo Comercial.—’V endedor de

28 acciones a 32 1(2.San Bernardo.—Ofrecieron vender

a 110.

500 Tabacos. Dio. 80. M. _100 Tabaco, Dic. 0. 19. ^Oro.' — Vendedores, a 59.50. Compra­

dores a 52,Letras. — Vendedores, a 14 15.8-.

Compradores, a 14 1|2.6egunds rueda

Telegrama oficial de la Bolea de Corredores de Valparaíso recíbíco ayer en la Bolsa de Oomaro'o o; Santiago, a las 3.20 F. M.:1600 Llallagua. Dio. 6. 159.1000 Llallagua. Dio, 6, 189 14

| 600 Llallagua. Dic. 90. 190 >|4. IllOO Llallagua. Dic. 20. 190 1/;.

Soeladadea diversas300 L lallagua. Dic. 6. 188 400 L lallagua. Dic. «p, 190

6. 199 lir. 1*4.

E l L au co iü jpaúo l de C hile lijó ayer lo s sigu ien tes cam bios sobre las planos q u e ee Ind ican :

P la z a s | 11» d/v. |

Londres.. I 147/10 14 1/1P a rts ....... | 104 1/4 102M adrid ... i ’ I’J 1171/4New York ! L '■ I

Ic o a poseía ai cambio do i 19 vale

$ 0.84.03 y ai canibio d e 117 1/1 vale S 0.85.28

fifi VISTA BUBSAT1L

C hile .— Se vendieron 110 acciones in tlg u a s a 197 y 10 n u ev a em isión a 193; quedando dem anda de la a prime* r á s a 196. •

N acional:—O ferta -do v e n ta de 28 a 17.

E spañol.1—• P ro p u s ie ro n v ender 45 ficc io n es-a*149 *!* * *

G aran tizad o r.—■‘■Bajaron. Ilü b o ven dedor «i -1W d!2w • í • •

Sociedades mineras

C lub H ípico. On en SjQOO.

•Compradoi

Bonos

i ac

Caja. Soio-io;o.—Subieron. Despuúe de venderse 82,000 a 97 l¡4j quedó do- m anda a 97 1|2.

Caja 7o|o-Xolo.—"Venta por 4,500 a 90 1(2 y vendedor asi por 4,000.

I N N H H — . H ipotecarlo 8o!o-lo|o.—Balaron. CoLlallagua.— Subieron. E stu v ie ro n ! locaron 70,000 a 93 3|4; quedando pe-

jjn u y sostoriidás. presentando, sin em -Idldos^^B

■ y Francisco J . Bu- i Avcloues de Bancos, Sociedades Mineral, I ,'J arreglen todo lo re- ( gelitrarea Ganaderas y Agrícolas, Potro* * ,

la fleetu y el campeo- i aforas. Industriales. Comnafilas da Se- I l<

l bargo, nbolefoáaó fluctuaciones, espe- [ clalmentb en la ’súgünda rueda, quo (.terminó con' pedidos a’ 190 y oferta

>1 j venta fi '190 l f i 'p f i r a DiciembreI' En numerosos lotbg' só colocaron:

U 700 a 185 m ;s a l cóntado; 100 a 184.200 a 184 114. 4.600 a 165. 1.800 u

I 185 112, 200 a 187, 2.800 a 186 3|4, 800 a 180 112, 100 a 189 1|4. 60 a 188.

> 200 a 188 214. 500 a 187 2 2 pa ra Di­ciembre 6; 900 a 290 1|4, 100 a ISO 1¡2,

í 2.500 a 288. 100 a 1SS* 2!L 200 a 1S1 , 1 700 a 190 3 |l. 400 a 190

90 lid. i.ooo a 190, 1,300 a

p&m i do Dlclem-

| Uleros, iñdustrlelee. Compañías de fie* I gures. Bonos, Veloz de metales,

m ataderos, etc.

a 189 814

loaran tlsador So!o.—Después do ven dorso 25,000 a 90 y 15,000 del año 1910 a 91. hubo compradores de los prim eros a 90.

M unicipalidad, privilegiados de Di­ciembre.—Yon tas por 9,000 a 85 l'-i.BOLSA D 8 COMERCIO

PE VALPARAISOPrimera rueda

Telegrama oficial de la Bolsa de Corredores de Valparaíso recibido Eolsa ue Comercio de

SITUACION GEMERAIoado

El movimiento do acuíonc.s fuú sú'a do regular Importancia, especiaImu.' to en la segunda rueda; en uami ol valor efectivo de Jas operacro' . tuó muy alto, alcanzando n s l 12onea 10,000.

Las vóntas oe bonos sumaron * mil 600.• En los títulos de sociedades --

cretó el movimiento a dos va,.. Llallagua y Gatico, en que se v, ... ron 20.660 y ‘ 1 .20o accione?. ;•:; vamente.

TeudeuclaEl mercado de acciones tuvo movi­

miento sólo en na reducido número de papeleo y principalmente da es­peculación. en los quo no so pronun­ció una- tendencia Cidra.

En bonos hubo mono- fírmezn que lo1' d|ss. precedentes.

■ D ic iem b re 29.. ■Después de rueda se hicieron ven­

tas h asta 190 113 para Diciembre 20, quedando a ú ltim a hora vendedores a 289 2|2 y compradoras a 189 li4.

Gatico. — Bajaron. Se colocaron 1.500 a 25 S|4. 800 a 28 1|4, Diciembre 6: 200 a 23. al contado: 200 a 25 8¡4, 200 a 26, 800 a 26 1!2 y 500 a 28 12 nara Diciembre 20, quedando en ruc- *:t pedidos a 24 para Dieiorobro 20.

1 -erró ol morcado con transación a - 1|2 para Diciembre 20, quedando

...lodoros a 20 8|4.'/ e s » .—Hubo comprador a 7 3-4. .’.iylloma. — Subieron. Transacción-)

100 a 12 ni cóntado; 500 a 12.1|4,1 ".embre. 20; quedó demanda a este Ivruro.—subieron. Solicitaron com*

-• 20 3|4. a última hora hubo - ador a 22 pa ra Diciembre 6. Maill.-r- Bajaron. Se vendieron a-

...ejor postor 60 a 93, quedando com­prado- por 100 a 96.

Sociedades salitreras Antofagosta.—Bajaron. En el mo­

mento de terminar ol movimiento se hicieron ventas a 153 1|9 para Di­ciembre. 20. qu v

i |2, 600 a , corredores 189 l'-j y [a y e r en la

> llago, a :as 11.45 A. M.500 Llalagua, Dic. 6. 235.300 Llallagua. Dic. 20, 186 1 : 200 Llallagua, Dic. G, 296.600 Llallagua. Dic. 0, 166 114. 100 Llallagua. Dic. 6, 166 12.

1400 Llallagua, Dic. 6, 166 8|4. 700 Llallagua. Dic. 6. 136 1|2. 400 Llallagua. Dio. 20. 116. 300 Gatico. Dic. 20. 26 814. 400 Gatico. Dic. 6. 26 112.

2000 Llallagua. Dic. 6. 18 136.200 Oruro, Dic. 6.' 21.100 Gatico, Dic. 6, 26 1 I.500 Gatico. Dic. 20. 26 1¡?

1300 Gatico. Dic. 6. 26 SIS 2000 Llallagua. Dic. 6, 13tí 500 Gatico. Dic. 6. 21 l!7.200 Tabaco, Dic. 6, 53.30Ó Gatico. 26.200 Gatico, Dic. 6. 2G.1VlOu Gatico, 26.

!>0Ü0 Caja Solo. 97. 1.8.

.100 Llallagua. Dio. 6. 189.300 Gatico, 29,600 Gatico. Dic. tí. 28 112, ,600 Llallagua. Dic. JO. 190. - 300 Llallagua. Dic. 6, 128 l!r- 400 Fuego, Dic. 6, 85.

1800 Caylloma, Dio. 6, 12 114. •8600 Cay liorna, Dic. 20. 12 1.4,100 Llallagua, Dic. 20, 189 Í ,’J.

1000 Gatico, Dic. 6, 23 3¡4.300 GatlCO, 23 3!i.200 Viña. 72 314.200 Llallagua. Ole. 6, 163

8000 Gatico, Dic. 6. 24.2000 Gatico, Dio. 20, 24.17.

100 Llallagua, Dic. 6. 117 2.4.100 Vacas, Dic. 6. 7 5|l.

6200 Gatico, 24.5200 Gatico, Dic. 6. 24.17.600 Llallagua, Dic. 90» 189 .14, 200 Viña, 73.200 Viña, Dio. 6. 73 I¡2.200 Llallagua, Dic. 20, 190. - - 100 Llallagua, Dic. 20. 199 s,i.

1000 Caylloma, Dic. 80* 13 1000 Caylloma. Dic. 6, 12 i l i t .1000 Llallagua. Dic, 6, 118 8'i. Oro.—Vendedores, a *8. C o:!u;:,..

res, a 52.30. rLetraa.—Vended o roa, a 16 T|lff, (:*

pradores, a 14 15(33.

Acciones y BonosCOTIZACIONES DE ULTIMA M R*

ú c r i» ! TG HA NCOS Valor Pxeo.u

ns^ndo aqtue

ivww - .ija oviu, , i ,if.200 Gatico. p ie . 30. 36 i .:. 600 Gatico, DIO. 6. 26.600 Llallagua. Dic. 6. 187

10Ó0 Gatico. Dio. 30, 26. 600 Llallagua. Dic. 30, 187

1000 Gatico. Dic. 20. 25 3 •- tioo -L hrtlajfúirD rK 6, TTC.

790. Llallagua, Dic. 6/197.

i’.anco de Giúlt:......,..... A 100 t 197Banco Español de ChiJ.... F Banco 5 acioual...........Banco .Santiago..... ......Banco Popular..............Banco Unión Comercial.Uoo. lihiot. GcCmte,,......UancoCkileaoGaraoLi**

dor dé Valorvc.........ostuco trancas...............Banco Italiano •eeeeeaeesesee* ei/Banco Curicó..... ..........

«OCllDADXS OOTADEBAñTierra del Fuego............ ¿ l. liiie Argén una........... 1

. . 1 »X. 1

100 40 .ico.!0u

óW.

1 a Ubit yRufjanoo......... ..1491,í7?1S*'Tlié*

141idó

191*

: fu

: 7 t

Noviembre 21 , CAMBIO

E l B anco Uu Cltiío t v i Ilj'tclo av<;*>ios vúrttb-nu»; c^m M os:

d/v. | Lortdra* j París

90 j 14 13/32 i 3.G33/4i 5 £ .3 10.65.91 i 1 fr. % 0.G1.0G

00 i 1411/32 i 3.031 £ S 10.73.20 i l f r . 30.61.34

¡80 i 14 3/32 I 3.(321/2. I 1 £ 310.80.53 ! 1 fr. 3 0.01.53

3 ¡ 14 7/32 i 1.613/4I i £ ? 1 6 .8 7 .lJ¡ 1 l f r . 3 0.61.82

N. i'o rk— 1 dólar f 3.54 3/4

16 LA NACION.—Jueves 22 de Noviembre de 1917

Géneros de Punto V endem os so la m e n te a l p o r m ayor un buen lo te que a c a b a m o s de reci­b ir a p rec ios m u y bajos. H o ras para este d espacho de 2 a 6 P. M. desde el d ía 19 del co rrien te . 9

Casa L a r i o s 2843 g . Larios y Cía.Laguna Blanca........ ..... . 1Agrícola de V’ai leñar..... $ -OAyscn................. .......... £• 1 •SOCIEDADES MINEKASI.ialia.ü-ua...................... £ LOplocn.......... ............ . •Totoral....... ...... .......... . $ loGálico..............-y--...... XI

■ Oiruiro.... :..................... * 2*JCuruuiiuhue,.................. ItWLola y Coronel......... . lUJíM outeiíianco..... .... ¡ i. iUoiquiri........... ............ * ofc’ Josó de Or uro serie A. 1S. Josouo ururo. ferie 11. iCay liorna..................... $ 5Las Vacas.................... óPintados...;......................V ictona (lu Leüu........... Id•" aii Bartolo........... 20 .An,tequera...... .....Poderosa de Coilahuaxi... X iCarbón ilera Múlil............Disputada........ ............

SOCIEDADES SALITltElíASAutoíagasia............. í -óLoa ............................ X i

*21

i t . V oS-l

J, ;$

0.9Üo.»

VAU«].2u

iláid

l ' - lEl Boquete............... ....... ó Ó3*Agua fcuulu ........... ......... lu : 171

i 2\iLa limón......................... S -u 101C astilla ............ ............... • 2U l tPerseverancia.................. 20 ib

SOCIEDADKS 1NDU3TIUA I.LsCons.de Cas Ueh&u........ $ Ü'JGas de Valparaíso............ 50Soc. Austral de Maderas.. a i l.bULaboratorioCiu le............ í- 92Electricidad industrial... 2U 1UUReí. Az. de V. del filar.... £ 1 «•iAzucarera de Penco......... 1 1»)Gas Acetileno............... . S 5U luFábrica de Tejidos.......... 1UU 548Maderas fiíalvoa..R....... . 2U loChilena de Tabacos.......... ‘JU 51Cervecerías Unidas........ . luuBuques y Maderas............ óu 48Molinera el Globo............ luu 65Cemento el filelou............ £ 1Fábricas Unidas Catres... üuTransportes U nidos.......... 60Mercado du la Vega.......... loo IU0

OOUPAMAb OL tL GÜU03La Gemianía..................... 5 -*> 25La Nacional.................... 2o l/jjLa America:............... . 25 03La Americana.................. óu 91La Comercial.................... cu 13ULa Española...... .............. Ju * I <ÜLa Unión Chilena........... Cu . 6UU

. luu JlóLa Internacional............. bóLa Central.................. . - J •1ULa Francesa..................... 4AJ 12oLa Nueva ¿¿apaña........... 7u 1UJLa Alemana....... ............. IVLa ChilenaConsoiiuadu.» . 'JLa AlianzaCbucna......—— ■tó i lLa Franco Chilena.......... JU 29La Santiago..................... ÓU 195L& Mapoc Lio. •••••••• • *•§•••••• ÓU 1UULa Araucuma................. JÓLa Iberia..... ..................... 65

¿OClfcUAUKS 1‘ KT UO 1,1 f L.UAiJPeí coicos dei Pac luco».,.. lo U.5Ubud-Amenc.uc Petróleos 0.45Pacifico Liberadas........... ' 2Patagoma Consonauua.... 2

80C1EUAUES ÜIVLUSASBolea de Comercio........... 1.-JÓU C4.500Club Hípico....................... ÚUU íf.UUUHipódromo Chile............. ¿OU 9ÓUC. ¡5. A. ac \ a pores......... , luu tO'J1. C. ii. bau iBeruardo.... luu 119TekyraloCoiuerciai...... •l) b’j ji ciérral o Nacional.......... lu lo’la ttc re a il ........................ luu 140

CONOSCaja 6-1 (aO ab. y ai octubre)Caja 0-2 CliO cu. y .»1 octubre)C aja7-1 (3U eu. yol junio;Caja 7-2 lió en. y lo jumo)Caía fc-l (óu ju. y 51 aiciem.)Caja fc-2lüO ju. y 51 diciem.)Garaut. 0 Uo ju . y 51 uiciem.) Garant.7 (90 ju . y 51 diciem.)Grant. 3(3uju. y 51 diciqmj Hip.y Cól mar. y . 0 ept;)Hip. 7-1 (ÓU m. y 5u ceptj Hip. 7-2 ina. y 5u sepUy H ip 9*2 rúa. y 51 sept.)Hip. 5-1 c51 tua. y 51 ecpt).Uip. V. b C50 ju . y 31 diciem.) Municipalidad 9 (Privilegia.) Abril. Municipalidad» (Privilegia.)Caja A ¿VMunicipalidad (Privilegia) Üibre.

911Miyo.Avvj

571\r¿95•Juyo509¡H¡9352150199o9952951

COTIZACIONES DE METALESSegún cable recibido por la Bolsa

subió el estaño £ 5.05 y £ 4.15.Las cotizaciones do ayer fueron:

£ 284.15 al contado y £ 283.10 a plazo.E) cobre standard no tuvo moüittca-

clón, os decir, quedó a £ 110 al.con­tado y a plazo.

rRUTOS d e l PAISPrecios corrientes

Trigos.—Blanco del centro, los 100 k.. eln saco, en estación de Providen­cia: $ 19.45.

Blanco de la frontera, los 100 k., sin «acó, en estaciones de nroceden- cía. puesto en carros: $ 16.50.

Candeal fino, los 100 le., coa saco.‘ en Alameda, $ 10.50.

Candeal corriente, los 100 k.. con• saco, en Alameda, $ 18.90.

Harinas.—Los 46 k., con saco, a ; domicilio en Santiago:

Flor de cilindros: $ 13.50 a 13.75,■ Segunda: 3 10.

Candeal: 3 13 a 13.50.Cebadas.—Lo* 100 k., con saco.

■ puesta en Santiago;Chevalicr, $ 19.Cervecera: S 10.

J Forrajera» 3 9.í Fréjoles.—Los 100 le., con saco, en

estaciones próximas a Santiago:Bayo» greodea no hay exultaría. Bayos chicos: 3 64. .Burritos: 3 62. 1Caballeros: 3 72.

, Coscorrones: 3 65»; Pallares. $ SO.

' Semillas. — Alfalfa peruana, los 100• k.;S 165.1 A lfalfa chilena, los 100 k.: 3 146.' Trébol.—Clase corriente para ex-! portación, no hay existencia.

Varios.—Afrecho y ' afrechtllo, ios 100 k., con saco, 5 9.

Avena, los 100 le., sin saco, en ca­rros estaciones fronteras: 6 6. sin

. interés.Garbanzos, los 100 k., con saco,

9 40 a 42.Lana, esaulla de Octubre, los 100

k., a 3 346.i Maíz amarillo, los 100 k., con «a- , ce. 9 24.50.

Maíz colorado, los 100 k„ con saco.. 9 24.

Mantequilla, los 100 k„ 3 450..• Nueces 1.a, los J00 k.. con saco.

9 50.i Pasto ler. corte, los 100 k., 3.4.60;• *2.o corto 5.00.j Quillay, retobado los 100 lc„ sk i.

interés.r* Quesos, los 100 k., a 3 126.

. santiago, 21. de Nov. de 1917., VALUES. FEBRERA Y CO.. Comisionista.—Huérfanos 1180. |

TATTERSALL

Precios corrientes en la Feria 4el 21 do Noviembre de 1917:

Torneros de pie. de 3 -8 a 95. Ternero do 1 año, do 3 100 u 150. Terneros de 1 l!2 año. do $ 1 ‘*5 a

ISO.Novillos de 2 años, gordos, de 5 240Novillos do 2 años, a. inedia gordu­

ra. do 3 200 a .236.Novillos de 2 años, flacos, do 3. lüO

a 200.Novillos do 3 a ños, gordos, mesti­

zos. de 5 350 n 490. - Novillos de 3 pitos, gordos del país,

de $ :u <r a 410.Novillos de .3 afíos. a media gor-

. Novk11os.de 3 años, flacos, ni os tizos, de 3 2RÚ a 300. - dura. dc.S 300 a 345. .

Novillos de 3 años, fiscos, del’ país, do 3 225 a 260.

Bueyes gordos mestizos, de S 465 a 520.

Bueyes gordos del país, de 3 440 a 470.

Bueyes a media gordura, dé 3 350 a 390; ,

Bueyes flacos mestizos, de- 3 270 a 330'.

Bucyos flacos del país, de $ 200 a 260.

Hueyes de trabajo, de 3 360 a 385; Torunos gordos, de, 3 360 a-. 470. Torunos a media gordura. de $ 250

a 340.Toros.’ de $ 260 a 4 40.Vaquillas, do 1 i 1*2 año. de 8 115 a

150.Vanuilas de 2 años, de $ 160 a 180. Vaquillas de 3 años, de $ 200 a 240. Vacas gordas, mestizas, de 3 345

a 390.Vacas gordas del país, de 3 325 a

350.Vacas a media gordura, de 6 270 a

300.Vacas flacas, mestizas, de 3 225 a

260.Vacas flacas del país, de 3 185 a

220.Vacas paridas, de lechería, mesti­

zas. do 3 320 a 370.Vacas paridas, a media gordura, de

3 260 a 310.Vacas paridas, flacas, de 9 175 a

40.Ventas al peso, al martillo y en

privado: -Xovllos. de 3 0.74 a 0.81 el kilo. Bueyes, de 3 0.74 112 a 0.78 el kilo. Torunos, de 3 0.62 a 0.66 el kilo. Vacas, de 3 0.76 a 0.77 el kilo.

Por Sociedad El Tattsrsall,PEDRO DONOSO U.

VEGA CENTRAL DE LA SOCIEDAD DEL MERCADO DE LA TBOA

Revista diaria. Precios de venta de pro­ductos por mayor, término medio, según

calidad.Acelgas, de 3 0.60 a 0.70 docena de

atados.Arvejas, de 3 6 a 11 el saco. Alcachofas, de 3 3.50 a 6 el ciento. Apio ensalada, a 3 1 atado do 12

matas.Ajos, de 3 6.60 a 9 ol mil.Berros, a 3 0.10 docena de atados. Betarraga;?. de.3 18 a 25 el mil. Cebolla» ramas, dfc 3 13 a 20 e)

mil.Chirimoyas, de 3 3 a 4 el kilo­

gramo. -Damascos, de 3 26 a 30 el cajón. Espárragos, de 3 2 a 4. docena do

atados.Frutllas. de S 4.50 a 5.60 el ca­

nasto de 600.Guindas, de 3 1 a 1.20 el klló-

gramo.Habas, de 3 1.40 a 1.80 el saco ha­

rinero.Lechugas, de 3 15 a 26 el mil. Lúcumas, de 3 40 a 60 el cajón. Limones, de * 70 a 100 el mil. Nabos, de S 8 a 15 el mil.Naranjas, de 8 40 % 70 el rail. Nísperos, de 3 9 a 10 el cajón. Orégano, de 3 0.5o a 0.60 docena de

atados.Porrones, do 3 8 a 12 ol mil.Papas cazuela, de 3 20 a 23 el saco

retobado.Papas amarillas, de - 5 .20 a 28 el

«SCO reotabdo.'Porotitos verdes» de 3 -30 a 40 el saco.

Peregll. de S 0.60 a 0.80 docena de atados.

Pepinos ensalada, de 3 12 a 16 el ciento.

Quesos de toda leche, de 3 7 a 8. la docena.Kaoanltos franceses, do 3 2 a 2.50 el mil.Yerba buena, do 3 0.60 a 0.60 do­cena de atados.Zanahorias, de 3 5 a 9 el mil.

, Zapallos tiernos, de 3 80 a 55 ol ciento.Zapallos Italianos, de 3 4 a 5.50 el ciento.Santiago, Noviembre 21 de 1917 ,

E. HARTARD. ¡ Agente comisionista y martiliero en la Vega.REVISTA SEMANAL DE LA PERZA DE PRODUCTOS AGRICOLAS DE LOS SEÑORES EUGENIO LARRAXN

BULNE8 Y Cía.Precios pagados por los artículos qus a continuación se expresas, «n si remata semanal verificado el Mar­

tes 20 de Noviembre de 1917NOTA.—Los precios de venta in­

cluyen ol envase del artículo. Los precios del azúcar y- harina flor no pertenecen a este remate, porque son cotizaciones do las grandes casas productoras y mayoristas que ven­den aquí los referidos artículos.

Avena rubia, segunda clase, los 72 kilos, a 3 4.80.

Azúcar panoltos. primera clase, F . J . J-t., el. cajón de 23 kilos neto, a 3 29.70,

Asúcar panel tos, primera clase. A. B. ti.. el cajón do 23 kilos neto, a 3 29.40.

Asúcai retinada, granulada blanca, los 46 kilos, a 3 45.

Carbón espino, corriente, el saco, de s 7.40 a «.5(1.

Carbón de espino, segunda clase, el saco, a 3 6.3u.

Carbón blanco, corriente, ol saco, de 3 3.90 a 4.10.

Carbón blanco, de la frontera, el saco, a 3 3.

Cebada del país, corriente, los 72 kilos, de 3 6.10 a 7.

Cebada del país, segunda clase, los 73 kilos, de 3 4.80 a 5.60.

Fréjoles, los 100 kilos, como si­gue:

Burritos, primera clase, de 3 63 a 65.60.

Coscorrones, corrientes, de 3 62 a 05. 1Bayos chicos, primera clase, a 3 64.60,

Bayos regulares, primera clase, ae 3 6 l a 62. *. ’íHallados, corrientes, a 3 68.50.

Burritos, corrientes, do 3 55.50 a^Caballeros, segunda claso, do 9 49a Coácorrocc-'segunda elaoe, a $ 59.

Bayos, regularos, corrientes, a i 58.50. ■ . . . .Bayot? chicos, corrientes, a 3

Postahas, corrientes, a 5 67. Revueltos, a 3 60.vO. c r ,.Triguitos, segunda clase, a 5 ov.

C M .. aV., ? 165.J. T L.. a

P .. a $ 162.U.J a 3 162.

Azufrados, revueltos, a 3 49. Bayos regulares, segunda clase, a

$ 44.B urritos, segunda clase, a 3 37.50. Bayos, regulares, viejos., de $ .20 a

20.50.Garbanzos regulares, corrientes, los

100 kilos, a 3 72.Granza de trigo blanco, corriente,

los 80 kilos. ,i t i£.Granza de trigo candeal, corriente,

los S0 kilos, de $ 9.20 a 9.60.Granza u . manco, segunda

oíase, los 80 kilos, a 3 7.Huesillos, corrientes, los- 80 kilos,

u 3 16.5o.H arina flor, prim era clase'; los 46

klloá. do 3 13 a 13.50....H arina lio., segunda clase, los 46 kilos, a $ 12.

blanca, corriente, la carga, a S .9.50. ; » °L eña álamo, regular, la carga, a

3 6.70.Leflá Alamo, tercera clase, la c a r­

ga. a 8 3.50,Leña nogal, ensacada, el saco, a 3 2.20.Leña blanca, despunte, la carga, a- 20.Maíz • blanco morocho, corriente,

los 80 kilos, do 3 19.50 a 20.40, - Maíz colorado, corriente, los 80 k i­

los, de 8 18 a 182.0.Maíz am arillo, avsriadtf. los 80 k i­

los, de 3 15 a 17.80.M antequilla fresca, prim era .clise,

los 16 kilos, como sigue:Blocks. Teño, D. T. u s 170. » Bloks, Hacienda E l Principal, C.

I . , a 169.Blocks, Hacienda Campusano, J . !

S. S .. a 3 169.Blocks, Lo H urm cncta, P . V .. a

3 165.C ajltas. Molipllla, A

$ 165.C ajitas Mal loco, M. P. V.C ajltas, Los Llngues

3 163.Blocks, Mellpilla, D.Blocks, Rancagua, A.Blocks,. Bascunún, a 3 160.Blocks. L . C ., a 3 156.C ajitas. Teño. A. E.. a 3 1*19. Cajltas, a S 101.Nueces, m anchadas, los 46 kilos,

de ? 14.50 a 17.Nuecos revueltas, los 46 kilos, &

3 11.F a ja picada, el fardo, a 3 0.90. •Paja capotillo, la colisa, a $ 0.60. P a p a r sem illa, am arillas, dañadas,

el cosido, a 3 1.50.Pasto , segundo corte, los 100 kilos,

corriente, a 3 5.10.Pasto, segundo corte, los 100 kilos,

húmedo, de 3 3.20 a 3.80.Pasto prim er corte, la coliza, de

S 0.95 a 1.Quesos, los 46 kilos, cuyas cantida­

des y claocs son las siguientes:30. Cunado, V. Hnos., a $ 64.8. Lo Ova 11c. J . N. V., a 3 60.60.13. El Porvenir. M. Hnos.. a 6 60.60.10, L a Patagüilla . B. R.. a 3 66.50.16, Lo Ovallo. J . N. V.. a 3 66.11. Cunaco, C. V. O., a 3 56.10. Patagü illa , B. R„ a f 55.36. Mellpilla, G. D.„ a $ 54.50.8. El Porvenir, M. Hnos.. a 3 52.50.10. Teño, J . F„ a S 52.60.17. Teño, A. 12.. a 5 52.50.36. Chlmbarongo. L. O. P.. a 3 52.18, E l Porvenir. M. Hnos., a 3 51.16. Quinto. V. V. M-, a 3 51.16, grandes, fundo M aría Pinto,

M. Hnos.. a 3 50.50,23. Quinta, J . P.. a 3 50.50.9. E l Porvenir, M. linos., a 3 60.21, chicos, fundo M aría P into, M.

Hnos., 8 50.32, Quinta, V. F . M., a 3 50.16. Quinta. V. F. M.. a 3 49.50.40, Lo B ustam ante, J . L. B., a

3 49.50.16, Buín. L. L.. a 5 48.8, fundo M aría Pinto. M. Hnos.,

a 3 48.36, Lo Lenco, D. B.. a 3 47.60.30. Buín, L. L.. a 3 47.11. Lo Prado, J . N. V., a 3 46.34. Maulé. L. L. R.. a 3 45.37. Mal loco, E. L. O., a 3.45.28. Buín, O. E.. a 3 45.12. Cunacó, C. A. S., a 3 45.19. Curimón, Z. Iv.. a 3 45.21. San Fernando, F. M. F.. a 3 44. 12, Curicó, W. L. O., a 3 44.17, ' M archlgüe, L. D„ a 3 441 23, San Carlos, C. S., a 3 44 . .

■ 15, Linares, L. A., a 3 44.26, El Retiro. E. V. II.. a 3 44.

-29, San Vicente, C. P. A., a 3 41.11, Chlmbarongo,‘I. G„ a 3 38.50.Sal de costa, corriente, los 100 k i­

los. a 3 12.20.Sem illa curagüllla, los 80 kilos, a

3 12.50.T rigo candeal, corriente, los 74 ki­

los. de 3 15 a 16.T rigo candeal, degenerado, los 74

kilos, de 3 14.20 a 14.60.T rigo blanco, fallo, los 72 kilos, a

3 12.50.Trigo blanco, agorgojado, los 72

kilos, a 3 12.50.Santiago, 20 de Noviembre de 1917.

SANTIAGO VILLAR DA80VI. COMERCIO HOLANDO-CmLENO

En un interesante reportaje que “ Ln

Carne, vaca 1.* ciase.. 1.06 1.08Id. -Y LOO 1.05Id. o.* .. 60 96

Carne, cordero 1.* clase.. 1.00Id. 2.“ 85 flB

’ JiL 3.* . . 6jCarne- cerdo 1.* ciase... i

21" • 1.10 i joId. - ¿Y y. LOO

Grasa cu rama,,,..........,*3ebo de ovejuno.....Caer o ul vacuno uulcho ác lúas doIU kilo.....A.............. .....

id id - i id de tacaos"do *Jp kilos■*:.......... i 1Cuero de vacuno aeuiuru...Cuero ovejiuló üh^Oó'u <i0 dopuua

L '>070

1.10

1.201.50

TRIBUNALES. CORTE SUPREMA

Movimiento habido.-en 21 de Noviembre de 1917

Tribunal pleno' 1 contru (íamulio A fuhtr, en acuerdo:

2 contra Ramón K. Cortea, cus. fondo iuddinisiMu;. 5 Aníbnl Zols con. -Fisco, fcuspcrnJidu. C José K. Scpúlvcdu con •Emperatriz Castillo, en acucado.V l.us densAs no vistos.

]>nn Eduardo Grcz l’udillu i t anunció c-ouíru ’ t i . recurso cu lu 6.a.

Primera sala1 Bravo con Suc. 1’. Rivera C., conflr.;

2 recurso de liccho do Gsjardo, sin lu­gar; 3 rccursc do. hecho de Navarro, sin lugar: 4 recurso de bocho do Vicuña, ha lugar; 5 recurso do hecho do J . L> (Jajardo, sin lugar; 6 recurso do bocho de Díaz, sin lugar; 7 recurso de Ucch do'León do la Barre, sin lugar; 8 recui so do hecho do - J . Pardo, acuerdo; Yelásqucz con VelóéqueZ, " confir.; 10 Ar cu con Arce, desierto; 11 Bco- Anglo Sud Americano con Rubio, snsp.; 12 Vene "us con Bvrisso, sin lugar; 13 Zamora no y otros con suc. Goleóla El Budl conñr.

Ño vistas las demás.Alegaron: 1 don Agustín legers con

don Sótero Gundinn; 2 don Genaro t. jardo con don Miguel'A. Calvo; -1 don Hernán Castillo S.. por ol recurio; don Enrique Galló, por ol rocurao; 7 don Luciano Iíirinrt y don Benjamín Jimcnch 8 don Enrique Gallo con don José María Venosas; 12 don Luis Ferrari, conflr don Pablo Marín, conflr.

Segunda tala 1 Emilio Cusabianca con R. León Lu­

co y otro, c. c. declaración; 2 Guillermo Aikman con Emilio Cosabianca. conf3 James Mac-Keart c. Arturo Scarle. con/.: 4 Fcmcniu y Cío. con Mcrccdo: B. do Silva, conf.; 5 José M. Onnazábal con José Cabellos, aleg. .pendientes; oxpedicnte quiebra de Sagar y Cía. (in cid. de don Bonifacio Chaparro, trárni te: 7 Freire J. Desiderio con Salas Bao xa Isaurs, trámite; 9 concurso especial de hipotecarlo de Alberto Bexanilla, trá mito; 11 Silrerio Víllarrocl y otros, mal anunciada.

Ño vistas las demás.Fallada do acuerdo:

Ana Muría Sierra con Vicente Antú □cz Bnís Taglo.

Fallada ae acuerdo:Contra David Morales y otro

• . Fallada do acuerdo:Ln primera do ayer.Alegaron: en la 1 don Roberto Redi

confirmando; 2 don Eduardo Galáx. rcvoc.3 don Octavio del lleal con Alírodo Lira Ovallo; 4 don-Germán Hidalgo con Ma nucí Oliva; 5 don José M. Ormazúbal con don Augusto Carrera.

Tercera salaAgregada:

Contra Jorgo Comandar! .conflr; Al varos con Alvares y otros, aprob.

Do tabla:1 Municip. de Buin con Solís, acuerdo

2 Cordero con Ferrocarril Transandino aleg. pendiente.

De acuerdo:Malucnda Celia, revoc.

. .N o vistas las demás.Alegaron: 1 y 2 don Alejandro Us*

drid, conflr.-; 17 don Juan Román con don Arturo Unltc; 26 don Alejandro Oa citúa con don Gonzalo Vcrgora,

Cuarta sala1 Recurso do hecho de Adola Onfray

v. do B., conf.; 2 Joaquín Prioto Sua vodra con Oía. Lautaro, conf.; 3 Julia Nouman con Ola. Seguros La Salvadora conf.; 4 Luis Aranis con Fisco, sin tri­bunal; 6 José B. Rivera con R. Late- licr Pizo, rev.; 6 Carlos Wurtho su con­curso con Bco. Anglo S. Americano; 1 J . J . Rivcros con A. Caroca y otro, mal llamada; 8 J . Eguiguren con E Guzrnán, pendiente.

No vistas las demás.Alegaron: en la 1 don A. Varas con

don Luis Salinas; 2 don Emilio Claro conf.; 8 don Pedro L. González con O. Schuman; 5 don Eduardo Gres Padilla, rev.; 6 don Alfredo Lira con F . Luis

CABALLERO con más do 20 años prác­tica en minas doaes ocuparse como ad­ministrador o direcciones do trabajos mi­neros. Dirigirse por carta. F. V. Klvas No. 40.JOVEN ofrécese, conocimientos de con­tabilidad y dactilografíe para cualqujoi ocupación. 2.0 ano de comercio. A. Co­hollo X . Callo Vargas No. 270. 22-kOFRECESE inadro con hija para llavera do campo o cuidar señora o caballero so: lo. Buenas referencias. Lord Cochrane 489, altos. 2<MtMADRE e hija li.ecun cuidar casa parti­culares. buenas recomendaciones. LordCochrano 430, altos, ______ ;____ • 22-1:SEÑORA honorable, buenas referencias para cuidar cas*. Santa Filomena No. 307 22-kOFREZCOME portero o arreglar oficinas. L. A. J I ., pasaje Lezacta No. 32.

DOS hermanas <• frécense hacerse cargo niño pocos afios o cuidado de casa reco­mendaciones. • Diez do Julio 1657,' pieza 2 . *• . ,22-lí

dibujo 22-kSEÑORITA con conocimientos dlineal ofrécete. .Agustinas 1200. ~______CABALLERO mucha práctica cu comer­cio so ofrece para empleo, no importa responsabilidad, buenas referencias, no importa el trabajo R. V Aldunate 1213 22-k

£1 Cronóm etro SuizoAgustinas 1058

G . B O N X EA U R E L O JE R O D IPLO M AD O

CASA E SPE C IA L IST A E N COM- p o stu ra s do re lo jes finos, re p e ti­ciones, 'c ronógrafos, e tc .

1756-26-kRELOJES DE PRECISION A precios sin competencia.

1766-26-kORO, C H A FA LO N IA . PLATA, p la tin o , jo y as de ocasión , co m pro co nstan tem en te . 1756-26- k

P c i t d l O N E d

LA POLIZA N O 56,638 EMITI, da por la Com pañía de . Seguros sobre la vida la ‘SUD AMERI­CA”, sobre la vida del suscrito, ae ha extraviado y por consiguiente hago constar que no tiene ningún valor p a ra el que la bailase, en- contrúndoss nula para todos los e fec to s .—Tomás Mencüaca Lira. ____________________ 4873-27-1MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO —Policía de Asco. — De orden de la Alcaldía, no piden propuestas públicas para proveer sí la Policía, de Aseo de las mercaderías, útiles y m aquinarias que se consultan en las listas anexas a las bases ea* len tes en esta Tesorería y en la P refec tu ra respectiva. Las propues­tas se ab rirán en, la Sala de la Al­cald ía el 17 de Diciembre próxi­mo. a las 4 P . M. Santiago. 14 de Noviembre de 1917. — El tesorero m unicipal.

14-1

EX ECONOMO ejército, ñcados y práctica.

excelentes ccrti-22-k

COCINERA competenco 57.

ofrécese. Bnlnos22-k

JOVEN sin vicios como empleado oficina u otra, recomendaciones. Dirigirse a A. D . S . Independencia 556.________ 22-k

FERIA DEL MATADEROESTACION SAN DIEGO — PLACER J,GO— 'ILLLb, UiSS

Remates Martes y J ueves a la» 2 P» M.# y en privado los demás días do la semana.

VENTAS AL PESO V A LA VISTA El ganado debe consignarse u Estación San Diego, co­

rrespondencia a Placer Ooü. C160-80-k

SOLICITAN OCUPACIONS E C C IO N G R A T U IT A

Nación' ’ hizo al señor Ministro de lio- 1 8alinss; 8 don Miguel Varas con Ale anda ante nuestro Gobierno, señor Van jandro Lira.

Cordt. declaró el citado diplomático que | — ■■ - ■ ■ ■ auno de cus propósitos primordiales era ' comentar el comercio entre su país yChile, buscando la manera de facilitar los fletes, merced al estudio de los ac­tuales de les naves do esa nacionalidad o por medio de la formación do una nueva compañía do uavegaclón. Nos parece oportuno dar a conocer las cifras que re­presentan nuestro comercio con Holanda en los últimos sfios.

Importaciones de Holanda en ChileDe 18 d.

1900 .................................. 9 149,1881910.................. 907,4051 9 1 1 . ............. 274,4101913. , ' , . , • • 960,3301913.......................... .... . 184,4101 9 1 4 . ....... 549,2221 9 1 5 . ....... 444.0451910. . ........................... 962,500

Exportaciones de Chile hada Holanda De 18 d.

1909.1910.1911.1912.1913.1914.1915.1916.

$ 9.214,864 6.729,342 9.442,611

11.609,869 12.247,336

0.031,108 8.055,144 6.617,075

SE oíreco primeriza joven para criar guagua en au cese. Para tratar indicar dirección a Correo No. 3 u E. F ., San­tiago:_________ _______________ 26-kJOVEN con humanidades desea cualquier ocupación. Oicrubit Zelaznog.______JOVEN recomendado, solicita ocupación docente, aquí .o fuera. L. V ., Agustinas 1174. _____ 26-kMOZO comedor, recomendado, aquí o fuera. Gúlvez 138.____

ofréc

JOVEN hijo alemán entendido ramo ci­garrería ofrécese. R. R. Correo.5.

26-kLEOOIONES de italiano y conversaciones por señorita italiana. Agustinas 2007.

26-kMADRE E HIJA OFRECEN SB COMO llaveras pera fuera de bantiago. T. M. Lorato 2 Á . 34 -kSEttOitx'JL'A, buenas referencias desea acompañar señora a veranear. Correo 5 . H . 24-kNólaso que las importaciones han te­

nido alzas y bajas después de estallar MAESTRO de obras, eompstente, ofréce­la guarro. Lo mismo ha ocurrido con las exportaciones, que disminuyeron en 1915 a casi la tercera parto de las del año anterior y la cuarta porto del afio 1913, sabiondo el doblo del uño 1913 on el año pasado. A la escasez de elementos de transporte, y la irregularidad de sus viajes debe utribuirse esto.

MATADERO PUBLICONoviembre 32 de 1917

‘ fcncicrra para hoy:\ : cunos i Ovejunos | C<-cuos

Lniniuw. | hn vare... j

: —

o ejecutar trabajos vendidos o do mano on carpintcna, albaüilería y pintura. Frcsia 2948. 24-kMOZO oficina o caso, sabe encerar pisos, recomendaciones. TestinOs 148. 24-kJOVEN do torcer afio do humanidades desea ocupación decente Dirigirse u R. G. V. Rogelio Ugsrto 1186.

24-kMESONERO competente, nes. Morando 843. I t . V

recomendado-24-k

SEÑORA, joven, recomendable solicita ocupación decente. Correo Central. A. B. C. 24-k

Retinaosvives....

a ota ihj- i nenciuuoa. I

Terneros 15.

EX-1NGENIERO ocupación ayuna la: X. X.' Parrón HOMBRE rcgulai para aquí o prov Conco No. 3. K

Armada desea alero electricis

24-k

24-k

033 Gó

PUECI03 DE LA CARNE DC ATES Noviembre 21

Carne, buey I'L Id.

Id.M.

1.* claáe, $ 1.07 ,

kilo

41 a•• •• i.ou«>.* . cu 95

lo l.*cla¿o, i (v; 1.07i bs ’ ?.03ft* 11V*. •> í'5

CONTADOR ofrécese al comercio en go neral y agricultores. Buenos informes.A. ti. B. Casilla 2081.___________24-kSEÑORITA houorublo se ofrece como vendedora casa comercial. .Dirigirse Co-rreo Central. Lucrecia Acosta._____ 24-kPROFESOR de francos, con uuie do ven. te ¡jüo:> *de práctica eu la enseñanza acl ramo, ofrece aus servicios. Loreto 820.

23-k

NIÑA 10 años desea ucompañar y servir señora sola y piadosa. Dirigirse O'Hig- gins 1235 • 22-kSEÑOR respetable, español, magníficos certificados, solicita colocación escribien­te u ocupación de consideración. José Cortés. Natonlel 118. ' 22-kTAQUIORATO. dactilógrafo, oficinas o casa comercial, desdo l.o próximo so ofre-ce. dirigirse .Carmen 558.__________22-kJABONERO práctico: jabón vetado, ver- de, amarillo. Compostura jabones malos. J . Ahumada. Correo 7. 22-kJOVEÑ escribe u máquina, buena letra, ortigrafíu y redacción, habla francés: buenas referencias. San Francisco 648. Luis Arredondo. 22-kOFREZCOME chauffeur, casa particular; Ovorland, buenos informes. F. Sánchez M. Av. M. Montt 1639. 22-k

CASA RESPLTABLi: CENTRAL Ahumada 123. Elegante depárta mentó bien amueblado consíón para matrimonio. Cuaa higlé-TDIRECCION DE OBRAS PUBLl- nica con toda comodidad. Habla-1 cas.— Pídense- propuesta» públi- se idioma». 05513-22-k | cas para la construcción] de tug* = ‘ m— ' ’ — — t === 1 puente carretero sobre el rio Tin*

/1P H 0 n P i n y C G I g.uinrlca en el camino longitud!*U w l l r A w í U N t w ! nal de San Fernando al sur. Las- ------- I propuesta» se abrirán el 26 del

MUCHACHO ACTIVO PARA presente a la» 3 P . M. en la ln»-mensajero, con buenas iccomen- daciones, necesítase. Casa Castag- neto. Delicias esquina San Mar­tín. 05492-22-kMATRIMONIO EXTR.ANJERO

necesita cocinera. Buen sueldo. Arturo Prat 448. &477-22-kMAESTRAS PARA LA SECCION moda, ac ncceaitan para trabajar adentro. Compañía 1060.

5483-27-lc

IN S TR U C C IO N

ECONOMICOSC03IPR0 COCHE VIS A VIS. — Ofertas: Echaurren 832.____________ .________ 5515-23-kSOCIO CON DIEZ MIL PESOS para f&brlca nitrato de potasio, gran industria, venta segura a más de dos mil pesos tonelada, mate­ria prima abundante y barata. In­dustrial, Correo 7. _____26-k

Ipecclón G eneral de Puentes y Ca-|I minos, donde lo» interesado» pue­den consultar Jo» antecedentes.— Santiago. Noviembre 14 de 1917, —E l secretarlo general.

_________ 25-kDIRECCION DE OBRAS PUBLI. cas — Pídense propuesta» públi­cas para la construcción de ua puente carretero sobre el rio An­cón en el camino longitudinal di L inares a l su r . Las propuestas se ab rirán el 28 del presente a Ui 3 P . M. en la Inspección General do Puentes y Caminos, donde los interesado» pueden consultar los antecedentes.— Santiago, Noviem-

Ib re 12 do 1917.— El Secretarlo I G enera l.

2S-xDIKIACIOX DE OBRAS PlM H cas. — Pídense propuestas públi*

_____________________cas p a ra la construcción de una Es*rBICICLETA LA CHILENA D E j cuela en la Avenida Ecuador de es-

camino, tap a barros, vendo. Cas- ta ciudad, p a ra 480 alumnos.■ tro 501. 5506-22-k 1 . Propuestas se abrirán el U

---------Sdel presente a las S P. M., en laInspección G eneral de Arquitectu­ra, donde los interesados pueden consultar los antecedentes. — San­tiago, Noviembre 7 de 1917. — El Secretario General. 1828-24-lc

LA ELECTKOAA l s i l s jA. Kb- medio supremo contra loe dolores más desesperantes. Catedral 1367.

27-k

COMPRA-VENTAS

ENCUADERNADORES EN Li­bros en blanco, necesítanse: Im­prenta Ferrocarriles, Estación Yungay._____ ________ 05526-22-lcMAESTRO ~ ENCUADERNADOR competente a toda prueba, necesí­tase para establecimiento en la frontera. Presentarse con certifica­dos a Liier y Paye, San Antonio N.o 164-172. 05521-24-k

300 SACOS METALEROS. 1 .* buen estado de uso, se venden. Casilla 138. Parral. 5476-22-kPL\XO DE ESTUDIO, REALI­ZO. Santo Domingo 1923 .

24-kPIANO DE OCASION VENDO muy barato. Serrano 377.________________________ 5484-24-kMAQUINA ESCRIBIR IMPERIAL vendo ocasión, perfecto estado. — G. M.. San Francisco 1275.

22-k

JU U lu lA L É S

CASITA RECIEN TERMINADA, cal y ladrillo», dos cuadras Mata­dero; regalo $ 2,700. Llaves Gale­ría Alcssandri 14. 05517-26-kPIANO BLÜTHNER, GRANDE, flamante, lindas voces, resálase 8 2,700. Maestranza 574.

06518-26-kBARATISIMO VENDO REJA LIN- gue, para Jardín, treinta metro». Andes 4250. 05519-32-kVENDO ESPLENDIDO NEGOCIO, con buena clientela, en muy bajo precio. Portal Fernández Concha N.o 17. 05524-23-k

CAJONES VACIOS móviles se venden San Antonio 816.

DE AUTO- baratísimo».

5422-23-k

A R h t ^ u M i i n l E N T O b

CASITA CHICA BARRIO RECO- leta, necesito arrendar. O'Hig- gins 1941. 05498-25-k

INVENTARIO SOLEMNE. — VOZ 0P.- den del señor juna del segundo jngsáo, don Felipo L'i iú», procederé el 5 de Di­ciembre próximo, o isa 4 P. 1L, en ni oficina Huérfanos 1243 n la facción d« inventario solemne de los bienes queda­dos ni fallecimiento del señor Gennis Dünner. Cítase a los interesados e i cho neto.—Santiago, Noviembre 17 4 1917.—M. Gacto Fugslde, notorio. M_________________ ________ 05533-843EL PRIMER JUZGADO, POR . .UTO D8: 6 Noviembre, concedió posesión ofedirs herencia de Manuel Antonio Pérez Gar­cía. a Elcira Gómez y Horacio PérezOé r.\-z.___________________5516374REMATE.—POR DECRETO EXPEDIDO por el 5.o Juzgado so designó el 5 di Diciembre próximo, n la 1 P. M., 4 remate de la propiedad de la calla Andes No. 4288. Mínimum $ 80,400.—Antece denles concurso Víctor Mora.—El secre­torio . 5503-34-k

MAGNIFICA SITUACION, UNA cuadra de Alameda, 4 de estación Central, vendo do» citées y un lo- oal para negocio. Romero 2861 al 73, en muy buen estado, con 47 departamento»; produoe cerca de 900 peso» mensuales, 33 varas de frente por 102 varas de fondo, su- ceptible de mayor entrada, precio de ocasión: 98,000 pesos, tratar con R. Rosales Cuadro, casilla 3310. 05525-23-kDIRECCION DE OBRAS PUBLI­COS. —p Pídense propuestas para la ejecución de las obras de mejora­miento del servicio de agua pota­ble de Puerto Montt y para la provisión del material necesario. Las propuestas se abrirán el 27 de Diciembre a las 3 P . M. en la Inspección de Hidráulica, donde los interesados pueden consultar los antecedentes. — Santiago. No­viembre 21 de 1917. — El secre­tarlo general. ______1883-6-1

A VERANEANTES.— ARR1EN- daso en V alparaíso casa do altos am oblada con tre s o cu a tro dor­mitorios, salón, antesala, e sc r ito -1 _________________ _ _____rio, vestíbulo, buen comedor, pa- 1 a pertu ra d e SUCESÍOÑT-—~ASÍBl tio y dependencias; situación: a- ¡ «1 juez compromisario, abogado da lie V ictoria cerca plaza O’H ig- Frankhn Otero E .. Bandera 328 «¡J ann I abierta la sucesión de doña Deudsnsgin»; precio 600 pesos m ensuales. M dc Abarca— Eudoro Guzmáa. w T ra ta r: .aq u í.— R . E sp inosa._ — | crctario. 29-tAlameda 451. 05512-22-k í;^m a t e . — EL 20 DEL cOR^SÑñ;I. ■ p , w . . . . n n u n n A m n ° ,as tr‘ ‘ V m«dla, so rematarán «n 4A r.VM ILIA HONORABLE, 3er> j ^ ^ d o las minas £1 Sol y La La-arriendo altos, diez piezas, en 200 na, ubicadas en la comuna de Maipfi, ypesos. Verla: do García Reyes 716 .

6 tarde. 6511-22-k

PROPIEDADESCOMPRO CASA CENTRAL DE valor hasta $ 25,000. Pago al contado. Datos a: H . P . Correo 4. 5485-22-k

SE VENDE CAJONES VACIOS: Compañía 1060.________ 5529-22-kNECESITO EMPLEADO CON buenas recomendaciones para tien­da y almacén. Datos San Antonio 169. 6527-24 -kl ’ASOS PARA EXAMENES. FRAN cés, inglés, italiano, castellano, li­teratura, matemáticas. Precios mo­derados, profesores Idóneos. Cabi­lla 23-D. 30-kJOVEN HONRADO. SIN VICIOS, casado, ofrécese ocupación decen­te cualquiera. Santo Domingo 479.

____ 5528-22-kLECHE PURA, GARANTIDA, RE- parte: Echaurren 342.__________PAPAS AMARILLAS Y OAZCE- las. nuevas, desde 25 kilos, a do- nlclllo. Echaurren 342.

05630-22-k

COMERCIOFABRICA DE CARPAS. TELO- nes. La más antigua en Chile. Unico sucesor de Mor. Greeseil. Trabajos rápidos y económicos. — Manuel Rodríguez N.o 117. — Tomás Nowk. 533-31-1

$ 17,000 VENDO COMODA OASA. 6 grandes piezas, lindo hall. TRATAR: AGUSTINAS 1777. —Lucinda Rossel M. 05491-22-kARTURO PRAT 1477, CASA CO- moda, bien situada, véndese 16,500 pesos. 5450-22-k

VARIOSDIRECCION DE OBRAS P u ­blicas.— Pídense propuestas pú­blicas para la ejecución de una parte de las obras de mejoramlen to de la red del Agua Potable de Linares. Las propuestas se abri­rán el 26 de Diciembre a las 8 P . M. en la Inspección General de Hidráulica, donde los Interesa­dos pueden consultar los antece­dentes.— Santiago, Noviembre 20 de 1917.—El secretarlo general.

1880-6-1DIRECCION GENERAL Obra • Públicas.— Pídense pro­puestas públicas para la construc* clón de una Escuela para 160 alumnos en Huaiqui. Las pro­puestas se abrirán ol 11 de Di­ciembre, a las 3 P . M. en la Ins­pección General de Arquitectura, i donde los interesados pueden con­sultar los antecedentes.— Santia­go, Noviembre 19 de 1917, — El secretario general.___________ __ _______ 1875-29-k

Las Estrellae, ubicada en le comuna de Barrancas. Antecedentes, secretaría 0v- múu.

is-kINVENTARIO S O L E M S I^T B T T H crcto del señor Juez del 4.o Juzgado 01* vil, so procederá a la facción de inven- tarjo solemne dc los bienes de don Fa­bián Blaquoz y Blaques por el secretar» señor Alfonso, quien ha fijado al día 23 de Noviembre, a las 3 P. M., pera la ma­nifestación de bienes que empezaré en b misma secretario. So aviso a loa intere- eados en conformidad a la ley.

6442-2)4FACCION DE INVENTARIO. auto fecha 13 del presenta mee, al Jaez Letrado don Ricardo Dueñas ha orde­nado el inventario solemne do los bb- nes quedados al fallecimiento de dos Guillermo Enrique Rogara fijándose pe­ra que la facción tenga lugar al 26 dd presente mes. a las 4 1|3 P. M* en García Reyes No. C75.—Albsrts Garda Vidaurre. actuario. 5S92-38*INVENTARIO SOLEMNE.—EL 30 DE loa .corriente*, a las. 3 P. M. procederé ss mi oficina a hacer el inventarla 4a loi bienes del menor don Enrique Batiros* de acuerdo con lo ordenado por anta dé 12 del presente, del señor Juez don Ri­cardo Dueñas.—Eulogio 'Altamlraae, no­tario. : 05483-87-k

DIRECCION GENERAL DE Obras Pública».— Pídense pro­puesta» públicas para, la construc­ción de una Escuela para -1.0 alumnos en Valparaíso en el sitio denominado Hipódromo Alemán. I Las propuestas se abrirán el 191 do Diciembre a Jas 3 P . M. en ln I

XEKN b ti S U P E R IO R C L A S E ,Lu r t e .. n g e s e n t k e g \C O O PE R A T IV I: S\STl<AM tl.\[a G.WI ü O nO .- MEN S PALM L

A tíUSTINA S 855. 11-1 I co n su lta r los an teced en t' j tiago. N oviem bre 19 do

aCtLLU e i secretarlo general.

íRIA” I inspección General de Arqultectu- ENTE I ra. donde los interesados pueden

CONTADOR, conocimiento^ inglés, caca* leutea informas. Galería AIcmmüú

22-kINGLES, rontsbilldi fio, bajo honorario,

taquigrafía, ti, Correo

PUSO-7.22 V

BODEGA HACIENDA lo instaló en su nuevo local Cus­

ió número 25. Teléfono inglés 98, Parque, donde atenderá con prontitud y esmero a su distingui­da clientela. Tiene leñas en «aeo; espino, monte y álamo. Carbón espino muy buena clase, afrecho,

cchillo, avena blanca, cebada, pasto, paja para barro y cama, sal de cocina y en general toda

191.

18'

• • # • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• BUENAS MODISTAS j9 Sombrereras, Preparadoras *• y aprendióos necesita la Fá- t¡ brica de Sombreros, ¡

*fLA GEISHA” :® Catedral 2579 csq. Cueto £

c e e e e e e e e e o e e e • • • • 0 0

/ / M O S C A S ! ! , ¿ ‘ .Matanza í’enoinonal con el

•’MUKj 30 CTS.” en todas las boticas y almacenes. Por ma­yor: £3. K astncr. Santa Isabel

DIRECCION DE OBRAS PUBLI- cas.—PIdenso propuestas públicas para la construcción de un puen- to carretero sobro el rio Mapocho en el camino de ,a Estación Ma­rruecos a la Esperanza. Las pro- pu stuij so abrirán el 30 del pre­sento a las 3 P . M. en la Jntfpec-

clase de frutos del país. En su I clón General de Puentes y Caml- Exposlción 1080, tiene lo- nos, donde los Interesados pue­

rtas por carga, monte, álamo espino. Recibe cargas a consigna cióu y para su vonta.;ir=G,j IVfll k e r SÓÑvedra. . , i

den consultar los antecedentes. — Santiago, Noviembre 10 de 1917. ~ E 1 ¡-ofrdivrio g fn c ru l.

C O R C H O SPARA FRASCOS Y BOTELLAS

BRAULIO ARRUGADA.COMPAÑIA 1063

CASILLA 3993

¿ r Z fe M l l ^ v í# ás r 5%*|WllEttS*. GRABADOS. CfllTOW 41

Ns ^ wqh^ wW