las fallas po polsku

7
LAS FALLAS

Upload: profe-polaca

Post on 17-Jan-2017

69 views

Category:

Education


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Las fallas   po polsku

LAS FALLAS

Page 2: Las fallas   po polsku

CZYM JEST LAS FALLAS ? Las fallas jest świętem hiszpańskim odbywającym się co roku w

Walencji. Święto to ma charakter festiwalu.

Głównym elementem festiwalu są rzeźby tworzone z kartonu, wosku, drewna – wykonują je profesjonalni hiszpańscy artyści. Rzeźby te

ostatniego dnia święta (19 marca) są podpalane.

Page 3: Las fallas   po polsku

HISTORIA ŚWIĘTA Początki święta w Walencji sięgają XVI wieku, kiedy to tutejsi cieśle postanowili

uczcić swego patrona św. Józefa, paląc konstrukcje tworzone z drewnianych odpadów.

We współczesnych obchodach święta zachowane są silne motywy religijne oraz elementy świeckie.

Page 4: Las fallas   po polsku

OBCHODY FALLASWspółczesne falle to ogromne, kolorowe monumenty. Nadal są prześmiewczym

wyrazem opinii publicznej na bieżące, lokalne tematy. Montuje się je na początku marca na ulicach Walencji. Każda posiada temat dla dorosłych i dla

dzieci.

Każda falla jest centrum lokalnego stowarzyszenia. 16 marca fallery i fallerzy zakładają swoje tradycyjne stroje. Odbywa się przemarsz przez miasto wszystkich

uczestników oraz wybranie najładniejszej fallery zarówno w kategorii dorosłych, jak również dzieci oraz odbiera się nagrody przyznawane przez urząd miasta za

najciekawsze i najładniejsze falle. Wieczorem odbywa się cabalgata, czyli przemarsz przez miasto lokalnych orkiestr, odbywają się pokazy jazdy konnej, a następnie trwa

całonocna zabawa aż do rana.

Podczas Las Fallas począwszy od 1 marca na Plaza del Ayuntamiento codziennie o godzinie 14-tej odbywa się La Mascleta - pięciominutowy pokaz huku i dymu petard. Całe święto trwa do 19 marca, kiedy to w nocy wszystkie falle zostają

spalone.

Page 5: Las fallas   po polsku

OBCHODY FALLAS

Page 6: Las fallas   po polsku

WYBORY FALLER I CABALGATA

16 marca fallery i fallerzy (uczestnicy Las Fallas) maszerują w tradycyjnych strojach przez miasto. Kobieta, która zaprezentuje się najładniej, zostanie okrzyknięta

najpiękniejszą fallerą. Wybiera się też najpiękniej ubraną młodą fallerę (dziewczynkę). Tego dnia odbiera się też nagrody za najciekawsze i najładniejsze

falle.

Page 7: Las fallas   po polsku

OFRENDA 17 marca to tzw. ofrenda, czyli ofiarowanie Matce Boskiej bukietów kwiatów, składanych przez fallery. Kwiaty składane są na rusztowaniu z drewna przed

bazyliką na Plaza De La Virgen. Konstrukcja tworzy stożek wokół rzeźby Matki Boskiej.