lastenhoitopalvelujen hankinta 1.1. sopijapuolet

1

LASTENHOITOPALVELUJEN HANKINTA Luonnos

1.1. Sopijapuolet Tilaaja:

Helsingin kaupunki Opetusvirasto Stadin aikuisopisto PL 00099 Helsingin kaupunki Y-tunnus: 0201256-6 Palveluntuottaja: xxxxxxx (jäljempänä Palveluntuottaja) Osoite: xxxxxxxxxxxx y-tunnus

1.2. Yhteyshenkilöt Tilaaja Minna Lähdelahti koulutuspäällikkö p. 040-678 5804

Sähköposti: [email protected]

Palveluntuottaja:

1.3. Yleiset sopimusehdot

Tässä sopimuksessa sovelletaan julkisten hankintojen yleisiä sopimus-ehtoja palveluhankinnoissa (Jyse 2014 Palvelut) (liite 2) siltä osin kuin kyseisistä ehdoista ei ole poikettu tässä sopimusasiakirjassa.

2. Sopimuksen kohde Sopimuksen kohteena on kotivanhempien suomen kielen koulutuksen ryhmissä järjestettävän lastenhoitopalvelun tuottaminen.

Sopimuksen kohde on määritelty tarkemmin liitteessä 1 Palvelukuvaus. Hankinnasta on muodostettu puitejärjestely, jossa yhdeltä valitulta pal-veluntuottajalta tilataan palveluja tarpeen mukaisesti.

2

Tilaaja ei sitoudu tiettyihin hankintamääriin.

3. Alihankinta

Palveluntuottajan alihankkijat ja heidän tehtävänsä sopimuksen kohteen toimittamisessa ovat seuraavat:

Nimi,osoite, y-tunnus, tehtävä Nimi, osoite, y-tunnus, tehtävä tai Palveluntuottaja ei käytä alihankkijoita. Jos Palveluntuottaja joutuu vaihtamaan alihankkijaa Jyse 2014 Palvelut-ehdoissa mainituista syistä, on uuden alihankkijan soveltuvuudeltaan täytettävä alun perin tarjouspyynnössä alihankkijalta edellytetyt vaati-mukset. Muilta osin sovelletaan Jyse 2014 Palvelut-ehtoja.

4. Palvelun ominaisuudet

Palvelun sisältö ja vaatimukset on määritelty liitteenä 1 olevassa Palve-lukuvauksessa. Muilta osin sovelletaan Jyse 2014 Palvelut-ehtoja.

5. Palvelun laadun valvonta ja tarkastusoikeus

Sovelletaan Jyse 2014 palvelut-ehtoja.

6. Palveluntuottajan muut velvollisuudet ja vastuut Sovelletaan Jyse 2014 palvelut-ehtoja.

7. Palvelun tuottamiseen käytettävä henkilöstö

Henkilöstöä koskevat vaatimukset on esitetty liitteenä 1 olevassa Pal-velukuvauksessa. Muilta osin sovelletaan Jyse 2014 Palvelut-ehtoja.

8. Tilaajan myötävaikutusvelvollisuus

Sovelletaan Jyse 2014 Palvelut -ehtoja.

3

9. Hinta ja hinnan muuttaminen

Hinta on x euroa/tunti/hoitaja. Hintaan lisätään voimassaolevan lain mu-kainen arvonlisävero. Palveluntuottajalla ei ole oikeutta periä laskutus- tai muita lisiä. Hinta sisältää kaikki mahdolliset palvelun tuottamisesta johtuvat kustannuk-set, palkkiot ja kulut. Hinnat ovat kiinteät koko sopimuskauden ajan. Mikäli varsinaisen sopi-muskauden jälkeen otetaan optiokausi käyttöön, hintoja voidaan tarkis-taa, mikäli Palveluntuottaja esittää Tilaajalle asianmukaisen ja perustel-lun selvityksen kustannusten kehityksestä ja hinnanmuutoksen syistä.

10. Maksuehdot ja laskutus Verkkolaskun maksuaika on 14 pv laskun saapumisesta ja paperilas-kun 30 pv laskun saapumisesta.

Tilaajan laskutusosoitetiedot: Verkkolaskuosoite (ensisijainen laskutustapa)

003702012566305 Operaattori: BasWare Oyj Välittäjän tunnus: BAWCFI22 tai NDEAFIHH Verkkolaskuja voi lähettää ilmaiseksi osoitteessa http://bsp.basware.com

Paperilaskujen laskutusosoite (toissijainen laskutustapa) Helsingin kaupunki Opetusvirasto Nuoriso- ja aikuiskoulutuslinja/ Ostolaskut PL 3047

00099 Helsingin kaupunki Mikäli Toimittajan käytössä ei ole verkkolaskutuksen mahdollistavaa laskutusjärjestelmää, laskut voi tuottaa sähköisessä muodossa, esim. Baswaren Supplier Portal -ilmaispalvelun kautta. Helsingin kaupungin vastaanottava verkkolaskuoperaattori on Basware Oyj, jonka välittäjän tunnus on BAWCF122. Verkkolaskuosoitteet löytyvät Tietoyhteiskunnan kehittä-miskeskus ry:n ylläpitämästä verkkolaskuosoitteistosta, http://verkkolasku.tieke.fi/ Tilaajalla on oikeus pidättää maksamattomasta hinnasta muun muassa virheellisen tai viivästyneen palvelun johdosta hankittavasta uudesta

http://verkkolasku.tieke.fi/

4

vastaavasta palvelusta aiheutuvat kustannukset Jyse 2014 -ehtojen kohdan 10.6 perusteella. Muilta osin sovelletaan Jyse 2014 Palvelut -ehtoja.

11. Viivästyminen

Sovelletaan Jyse 2014 Palvelut -ehtoja.

12. Virhe, hinnanalennus ja sopimuksen purkaminen

Sovelletaan Jyse 2014 Palvelut –ehtojen kohtaa 13 (liite 2) seuraavin tarkennuksin: Tilaajalla on oikeus purkaa sopimus, jos Palveluntuottaja lopettaa toi-mintansa tai asetetaan konkurssiin.

13. Ylivoimainen este

Sovelletaan Jyse 2014 Palvelut –ehtoja.

14. Vakuutukset


15. Vahingonkorvaus


16. Palvelun käyttäjälle aiheutuneiden vahinkojen korvaaminen palveluntuottajan sopi-musrikkomuksen johdosta

Jos Palveluntuottaja aiheuttaa vahinkoa kolmannelle taholle tämän so-pimuksen mukaisia velvoitteita täyttäessään, ja jos Tilaaja on jollain pe-rusteella ensisijaisesti vastuussa edellä kerrotusta vahingosta, on Ti-laajalla oikeus saada Palveluntuottajalta vastaavan suuruinen vahin-gonkorvaus kuin mistä Tilaaja on ensisijaisessa vastuussa kolman-nelle. Tämän kohdan mukaiseen korvausvastuuseen ei sovelleta kohdan 16 mukaisia vastuunrajoituksia. Tämä sopimusehto korvaa kokonaisuudessaan Jyse 2014 Palvelut –ehtojen kohdat 17.1 – 17.9.

5

17. Sopimuksen päättäminen erityistilanteissa


18. Tilaajavastuu ja ulkomaiset työntekijät

Alla oleva ehto korvaa kokonaan Jyse 2014 Palvelut -ehtojen kohdan 19. 19.1 Tilaajavastuu Palveluntuottajan on toimitettava Tilaajalle sopimussuhteen aikana 3 kuukauden välein seuraavat selvitykset: - todistus verojen maksamisesta tai verovelkatodistus taikka selvitys sii-tä, että verovelkaa koskeva veronsaajan hyväksymä maksusuunnitel-ma on tehty, sekä - todistus eläkevakuutusten (Tyel) ottamisesta ja eläkevakuutusmaksu-jen maksamisesta tai selvitys siitä, että erääntyneitä eläkevakuutus-maksuja koskeva maksunsaajan hyväksymä maksusuunnitelma on tehty. Todistuksia ei tarvitse toimittaa, jos Palveluntuottajan tiedot ovat saata-vissa www.tilaajavastuu.fi –palvelusta. Ulkomaisen Palveluntuottajan on toimitettava Tilaajan pyynnöstä ja sii-nä esitetyssä määräajassa vastaavat tiedot sijoittumismaansa lainsää-dännön mukaisella rekisterinotteella tai vastaavalla todistuksella tai muulla yleisesti hyväksytyllä tavalla. Todistukset ja selvitykset eivät saa olla kolmea kuukautta vanhempia niiden Tilaajalle jättämispäivästä laskettuna. Lisäksi Palveluntuottajan on toimitettava Tilaajalle sopimussuhteen ai-kana sen vaatimuksesta ja vaatimuksessa esitetyssä määräajassa edellä esitetyn mukaiset sekä muut tilaajavastuulain mukaiset selvityk-set. Selvitykset tulee toimittaa sähköisesti osoitteeseen: [email protected]. Tilaajalla on oikeus purkaa sopimus, jos Palveluntuottaja on laiminlyö-nyt verojen tai lakisääteisten eläkevakuutusmaksujen maksamisen tai Palveluntuottaja ei toimita määräajassa kyseisiä selvityksiä. Ennen so-pimuksen purkamista Tilaajan tulee kirjallisesti huomauttaa Palvelun-tuottajaa laiminlyönnistä ja ilmoittaa sopimuksen purkamisen uhasta, ellei laiminlyöntiä korjata Tilaajan vaatimassa kohtuullisessa ajassa

6

. 19.2 Ulkomaiset työntekijät

Palveluntuottajan on Tilaajan pyynnöstä osoitettava, että Palveluntuot-tajan ja sen käyttämien alihankkijoiden ulkomaisilla työntekijöillä on työnteko-oikeus Suomessa. Ulkomaisella työntekijällä tarkoitetaan hen-kilöä, joka ei ole Suomen kansalainen. Jos palvelua suorittaa palveluntuottajaan työsuhteessa oleva ulko-mailta lähetetty työntekijä, palveluntuottajan on toimitettava tilaajalle todistus lähetetyn työntekijän sosiaaliturvan määräytymisestä. Todistus on edellä mainitusta 12 kuukauden määräajasta poiketen toimitettava viipymättä ja joka tapauksessa ennen kuin kyseinen lähetetty työntekijä

aloittaa työnteon.

19. Salassapito ja henkilötietojen käsittely


22. Sopimuksen siirtäminen, muuttaminen ja optio


23. Avustamisvelvollisuus palveluntuottajan vaihtuessa


24. Erimielisyydet ja sovellettava laki


25. Sopimusasiakirjojen pätevyysjärjestys

Sopimusasiakirjat täydentävät toisiaan. Jos sopimusasiakirjat ovat kes-kenään ristiriidassa, noudatetaan niitä seuraavassa keskinäisessä pä-tevyysjärjestyksessä:

1. Tämä sopimusasiakirja 2. Tarjouspyyntö 3. Julkisten hankintojen yleiset sopimusehdot palveluhankinnoissa (Jyse 2014 Palvelut) (liite 2) 4. Tarjous

26. Sopimuskausi ja optio

Sopimuskausi alkaa xx.x. 2016 ja päättyy xx,x.2017.

7

Hankintaan sisältyy enintään kahden (2) vuoden optiokausi, yksi (1) vuosi kerrallaan. Optiokauden käyttöönotosta päättää Tilaaja kolme (3) kuukautta ennen perussopimuskauden päättymistä. Optiokaudella so-velletaan hankintasopimusta entisin ehdoin, sen mukaisesti kuin ne ovat voimassa perussopimuskauden päättyessä.

27. Sopimuskappaleet ja allekirjoitukset

Tätä sopimusta on laadittu (kaksi samasanaista kappaletta, yksi kum-mallekin) sopijapuolelle. Helsinki xx.xx.2016 Helsingin kaupunki XXXXXXXXXXXXX Opetusvirasto Stadin aikuisopisto _____________________ ________________ (allekirjoitus)

Liitteet

Palvelukuvaus (liite 1) Julkisten hankintojen yleiset sopimusehdot palveluhankinnoissa (Jyse 2014 Palvelut) (liite 2)

lastenhoitopalvelujen hankinta 1.1. sopijapuolet

Documents