little motherland

77
CEU eTD Collection LITTLE MOTHERLAND The Role of School-Museums and Kraevedenie in the Contemporary Russian Historical Politics By Boglárka Mácsai Submitted to Central European University History Department In partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts Supervisor: Professor Alexei Miller Second Reader: Professor Marsha Siefert Budapest, Hungary 2013

Upload: others

Post on 29-Nov-2021

26 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

LITTLE MOTHERLAND

The Role of School-Museums and Kraevedenie in the Contemporary Russian Historical Politics

By

Boglárka Mácsai

Submitted to

Central European University

History Department

In partial fulfillment of the requirements for the degree of

Master of Arts

Supervisor: Professor Alexei Miller

Second Reader: Professor Marsha Siefert

Budapest, Hungary

2013

Page 2: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

Copyright in the text of this thesis rests with the Author. Copies by any process, either in full

or part may be made only in accordance with the instructions given by the Author and lodged in

the Central European Library. Details may be obtained from the librarian. This page must

form a part of any such copies made. Further copies made in accordance with such instructions

may not be made without the written permission of the Author.

Page 3: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

Abstract

After the political transition in postsocialist states the reconsideration of socialist past

became a crucial part of historical politics. The abolition or rearrangement of monuments and

museums have been the clearest and the most visible manifestations of new historical

interpretations, but in many countries political judgments of certain events in the past have been

adjusted to the present-day situations, as well. Scholars have been highly engaged with the

scrutiny of the phenomenon in large-scale, however, there is less research devoted to the role

and changes of local perceptions and representations of history in the broader and narrower

political contexts and the agency of local actors.

The aim of Russian historical politics was to create historical continuity between the

Soviet Union and the Russian Federation, preserve the relevance of memory of the Great

Patriotic War in the national historical memory and solve the integration of the multiethnic

nation. The issue of multiethnicity was especially crucial in Bashkortostan; therefore minorities

living there have got broader space for the representation of their identity and political lobby.

Due to these political circumstances Trans-Kama Udmurts could take advantage of certain

institutional and financial sources and revived their ethnic culture.

The most visual and complex manifestations of these different politics are the school-

museums and kraevedenie-classes (local history). I have chosen three Udmurt museums located

in the same district to analyze their exhibitions and highlight the local actors’ motivation and

agency. Through my analysis I intend to show (1) how these school-museums reflect different

levels of history; (2) what leaders of museums consider to be relevant in their work; and (3)

how this work is affected by the republic and the federation.

Page 4: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

Table of Contents Introduction ................................................................................................................................... 5

Theoretical and Historical Backgrounds ....................................................................................... 9

Historical Politics in the Russian Federation ............................................................................. 9

Motherland(s) .......................................................................................................................... 12

The History of Kraevedenie ..................................................................................................... 17

A Flower with Seven Petals ........................................................................................................ 23

Political contexts in the contemporary Republic of Bashkortostan ......................................... 23

Genuine Udmurts – Trans-Kama Udmurts in Bashkortostan .................................................. 32

Tatyshly District – The Texture of the Field ........................................................................... 35

Treasure Chests of Schools ......................................................................................................... 41

School-museums ...................................................................................................................... 42

Urazgildy .............................................................................................................................. 44

Nizhniy Baltachevo .............................................................................................................. 47

Novye Tatyshly .................................................................................................................... 51

Different Levels of History Represented in the Museum ........................................................ 56

The Center of Civic and Patriotic Education ........................................................................... 66

Conclusion ................................................................................................................................... 70

Bibliography ................................................................................................................................ 72

Page 5: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

5

Introduction

“Rodnik (spring) and Rodina (Motherland) have common stem.

The little spring flows into great rivers

and the knowledge of the history of our own Little Motherland

serves the fundament of every people’s life.”1

After the political transition in postsocialist states the reconsideration of socialist past

became a crucial part of historical politics. The abolition or rearrangement of monuments and

museums have been the clearest and the most visible manifestations of new historical

interpretations, but in many countries political judgments of certain events in the past have been

adjusted to the present-day situations, as well. Scholars have been highly engaged with the

scrutiny of the phenomenon, however, these works pay attention mostly to, first of all,

institutions and state-museums financed and controlled by governments,2 secondly, a large-

scale overview of the politicians’ historical-political agency3 and thirdly, academic debates on

the official position of certain historical questions.4 There is less research devoted to the role

and changes of local perceptions and representations of history in the broader and narrower

political contexts and the agency of the local actors.

1 Quotation from a local historian’s report of a school-museum in Tatyshly district.

2 Benjamin Forest and Juliet Johnson, “Unraveling the Threads of History: Soviet-Era Monuments and Post-Soviet

National Identity on Moscow” in: Annals of the Association of American Geographers. 92 (2002); Frazon Zsófia,

Múzeum és kiállítás. Az újrarajzolás terei [Museums and exhibition. Spaces of re-design] (Budapest, Gondolat,

2011) 3 Stefan Berger, “German History Politics and the National Socialist Past” in The Convolutions of Historical

Politics, ed. Alexei Miller and Maria Lipman (Budapest – New York, Central European University Press, 2012);

Alexei Miller, “The Turns of Russian Historical Politics, from Perestroika to 2011” In: Alexei Miller and Maria

Lipman, “The Convolutions” 4 Maciej Janowski, “Jedwabne, July 10, 1941: Debating the History of a Single Day” in: Alexei Miller and Maria

Lipman, “The Convolutions”

Page 6: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

6

After the dissolution of the Soviet Union the new state intended to create a historical

continuity between the Soviet and Russian past. The intention was manifested not only in

politics and science, but also in symbolic fields like renaming of streets, rearranging of

monuments or revising the content of textbooks. The issue is examined and discussed by many

scholars and from many aspects,5 but not from the angles of local communities and actors. My

intention is to bring the dimension of locality into the scale and highlight different interests,

motivations and manifestations of local actors’ agency in order to receive a more refined and

sophisticated image of the present-day usage of history for political motivations in the Russian

Federation.

Kraevedenie (local history) and school-museums are excellent examples of that how

different historical politics contest or complete each other in accordance with their political

interests. In the Russian Federation there are approximately six thousand school-museums

named museums of kraevedenie and located in the schools of small villages all over the country.

Approximately one tenth of these museums are located in Bashkortostan: six hundred sixty

museums, which possess official certifications, besides there are as many “unofficial” school-

museums as certificated ones.6 These school-museums are deemed to be the treasure chests of

schools, which keep and contain the local knowledge of the local and/or ethnic communities.

The museums usually consist of many parts such as the memory of war heroes, the history of

5 Forest and Johnson, “Unraveling; Miller, “The Turns”; Lev Gudkov, “The Fetters of Victory. How the War

Provides Russia with its Identity” in: Eurozine, http://www.eurozine.com/articles/2005-05-03-gudkov-en.html,

accessed: 28-05-2013; Elizabeth A. Wood: "Performing Memory: Vladimir Putin and World War II in Russia,"

The Soviet and Post-Soviet Review 38: 2 (2011); Vera Tolz, “Homeland Myths and Nation-State Building in

Postcommunist Russia.” In: Slavic Review. 57:2; Tatiana Zhurzhenko, “Heroes into Victims. The Second World

War in Post-Soviet Memory Politics” in: Eurozine, http://www.eurozine.com/articles/2012-10-31-zhurzhenko-

en.html, accessed: 28-05-2013 6

“Guidebook of School-Museums of Republic of Bashkortostan”, (Путеводитель по школьным музеям

Республики Башкортостан; Putevoditel’ po shkol’nym muzejam Respubliki Bashkortostan), Ministry of

Education Republic of Bashkortostan – National Children Recreational and Educational Center of Tourism,

Kraevedenie and Excursion, Ufa 2010: 4.

Page 7: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

7

school, the history of agriculture and kolkhoz, famous writers and artists born in the village and

ethnographic materials from the first half of the 20th

century. They are the primary places of the

so-called patriotic upbringing held in the framework of kraevedenie-classes. Although the

foundation of the museums is initiated and organized by local actors willingly, but since

museums and kraevedenie-classes play very important role in the patriotic upbringing and their

reputation and success bear significant prestige among teachers and the local elite, more and

more museums are established and recognized officially by the state. The content and the

design of the school-museums are influenced in three levels. First of all, local teachers and

students collect artifacts and create exhibitions, so they have a direct impact on the museums.

Secondly, the Ministry of Education of the Republic of Bashkortostan – National Children

Recreational and Educational Center of Tourism, Kraevedenie and Excursion coordinates the

work of all school-museums in the republic, thus methodological brochures and contests

organized by the Center shape museums to a large extent, too. Thirdly, the reinterpreted

Russian history serves as a basic background of all exhibitions, without which local histories

cannot be interpreted.

In my thesis I use the expression of ‘Little Motherland’ (Malaya Rodina) borrowed from

local people in order to reflect on this high complexity of multilevel embeddedness. ‘Little

Motherland’ means the native land where somebody was born and refers to its whole-part

relationship with the greater Motherland. ‘Little Motherland’ is not only a symbol, but also an

analytical term in this thesis. As I am going to explicate later, it is a special interpretation of

locality, which delineates the place of my fieldwork as well.

Anthropology has had its own particular method for the scrutiny of small-scale

communities for more than eighty years, and that is the so-called long-term and intensive

fieldwork. The participant observation is one of the most characteristic features of this method,

Page 8: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

8

according to which the anthropologist lives and works together with a certain community,

participates in its everyday life including all its spheres and through this process is able to know

the local social structures and institutions, emic worldviews or local receptions and narratives

of regional, ethnic, national, state or global phenomena. The parallel monitoring of different

levels initiates the mapping of discourses going on among these levels and the more

comprehensive understanding how social and cultural institutions are constructed by the

dialectical relationship of these groups.

The disadvantage (or the beauty) of humanities, that the scholar cannot distil herself out

of her work entirely, is especially true for the anthropological fieldwork. An anthropologist

lives together with her examined subjects, involuntarily shapes events and relationships in the

field with her mere presence, even if she is very prudent and careful. Some people are more

opened and tell their entire life-stories her without any reservations; others are self-contained

and suspicious, because they simply do not understand what a young girl is doing in a small

village in the middle of nowhere. This unique situation has a huge influence on the people who

are willing to show and reveal details of their every-day life to the researcher; thus, her

comprehension is always fragmented and partial. However, the researcher’s large involvement

in the local life is the reason, due to which she can reach a deeper understanding of social and

cultural phenomenon. Therefore, I argue in science that the combination of different methods

and interdisciplinary work can facilitate more thorough and comprehensive research and

analysis, which are also important aims of my thesis.

Page 9: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

9

Theoretical and Historical Backgrounds

Historical Politics in the Russian Federation

Socialist regimes in Eastern European countries intended to keep under control all

spheres of life, not only politics, economy and social issues, but the tiniest things as well. In his

book “The Good Stalin” based on autobiographic motives, Viktor Yerofeyev reports about this

omnipresent authority not without a good deal of irony: [Stalin and Molotov] required that all

problems of the extremely centralized state should reach them from global issues to the

tailoring pattern of women's pullovers or to the question of Moscow's public toilets, the lack of

which made Stalin rebuke Khruschew in the midst of the great terror. Even for his citizens'

spending a penny Stalin took responsibility.”7

Science was not an exception to the rule, but one of the most important tools of the

legitimization of socialist ideology. Especially the study of history, which was supposed to

augment the glory of socialist peoples, but was under high pressure of censorship, ideological

monopoly and administrative control.8 After political transformations new states went through

essential changes and tried to acquire a new political culture with democratic values including

freedom of speech, which enabled historians to broaden theories and methods of their discipline

in accordance with researches. However, history has not remained a politics-free sphere; it

became a very significant part of politics of memory, that is to say, historical politics.

The original term of historical politics – Geschichtpolitik – was coined in Germany

during the famous Historikerstreit (Historians’ Controversy). Helmut Kohl, after his coming

into office in 1982 as the new West German Chancellor, urged to revise the German past

7 Viktor Jerofejev, A jó Sztálin [The Good Stalin] (Budapest, Európa: 2005), 121

8 Alexei Miller, “Historical Politics: Eastern European Convolutions in the 21

st Century in ed. Alexei Miller and

Maria Lipman “The Convolutions”, 3

Page 10: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

10

associated with 1968 and its moral connotations. Many historians got involved in the issue, but

it did not stay a purely academic matter, since all participating historians had a political

agenda.9 The battle of German historians led to new perspectives in academic researches and

historians began to study how “history politics use scholarliness to legitimate and delegitimate

particular political positions which are being debated because of their wider relevance to

society.”10

The German debate was not the only case, but historical politics mushroomed among

the political strategies of Eastern European countries and played an important role in

strengthening patriotism. According to Alexei Miller, “it represents a new set of practices

concerning the political utilization of history typical only of pluralistic non-Communist

societies.”11

In his book edited by him and Maria Lipman, a group of historians provide an

overview and comprehensive study of the new phenomenon focusing on the political agenda of

different actors which meant individual political leaders and parties as well, institutions, media

and political strategies of various countries.12

Nevertheless, as they admit, although “individual

activists of historical politics also deserve special study, but this topic gets on only fragmentary

treatment in [their] volume.”13

Among others, there is less research on how local actors and

9 Berger, “German History”, 30-36

10 Ibid, 23

11 Miller, “Historical”, 5

12 Alexei Miller and Maria Lipman, “The Convolutions”

13 Miller, “Historical”, 8. Maybe the most telling example of this lack is the famous Jedwabne-case, which was

discussed not only in Miller-Lipman book, but also in other discourses; however, nobody scrutinized local

interpretations and local political usage of the issue in Jedwabne so far. Gabriella Vincze, an MA-student at the

Department of European Ethnology and Cultural Anthropology in the University of Pécs (Hungary) had fieldwork

in Jedwabne in 2012 in order to study the local aspects of the Jedwabne-case. Gabriella Vincze: “Ez már túlmutat a

pajtán…” A történelem aktualizálhatóságának és felhasználhatóságának kérdése a Jedwabne-vita kapcsán [“This Is

Beyond the Barn…” Applicability of History in the Case of Jedwabne-Dispute.] Paper presented at the

conforoence “Borders of Our World” Eötvös Collegium, Budapest, Hungary, 22-24 February 2013

Page 11: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

11

local institutions contribute to historical politics and how they cooperate with official and state

institutions or on the contrary, how they take a stand against them.14

This absence is especially typical of studies on Russian historical politics, where

scholars discuss the changes of political positions on Russian history, its symbolic and

educational manifestations like the rearrangement of sculptures in Moscow15

or new

textbooks.16

The most unique peculiarity of Russian changes is the intention to create continuity

between the Soviet and Russian past. While most of the postsocialist countries intended to

distance themselves from their socialist past and create a tabula rasa for the new democratic

states and to bridge the gap caused by socialist regimes in civic development, the Russian

Federation aimed at embedding the Soviet past into the wider historical context. This was

essential, because the exclusion of the glorious peak of Soviet history, the great Victory in the

World War II was unimaginable.17

First of all, the memory of the Great Patriotic War creates

continuity not only between the Soviet and Russian past, but obscures ethnic and religious

differences as well, because it delineates the boundaries of the community of Soviet/Russian

peoples in opposition to the enemy. As Elizabeth E. Wood explains “the suffering of the war

can have an effect on each individual person, drawing them into a collective sense of belonging

and redemption. (…) The nation is sacred in its suffering and rebirth, in its role as savior of

Europe from the evils of the barbarian Nazis.”18

That is to say, the war is interpreted as a moral

victory as well. Accordingly, the soldiers who participated in this victory are perceived as

14

Gábor Gyáni deals with the issue of “alternative” histories and second-rate historians’ agency in Hungary. In this

context he mentions local Trianon-monuments supported by local authorities, but he does not unfold entirely the

related local aspects. Gábor Gyáni, “The Memory of Trianon as a Political Instrument in Hungary Today” in:

Alexei Miller and Maria Lipman, “The Convolutions”, 109 15

Benjamin Forest and Juliet Johnson, “Unraveling”, 3 16

Alexei Miller, “The Turns”, 256-263 17

Lev Gudkov, “The Fetters” 18

Elizabeth A. Wood: "Performing”, 175

Page 12: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

12

heroes by Russian society, but not victims like in other national memories.19

The legacy of the

memory of war heroes provides the concept of Russian patriotism: the proper citizen is loyal to

the motherland and willing to defend it and die for it – that is the way one can be included in

the nation.

Motherland(s)

Barrington, Herron and Silver states in their article: “While national identity may or

may not be based on ethnicity, it always contains a territorial component.”20

Thomas Hylland

Eriksen also emphasizes the territorial aspect, or rather the claim for statehood, which is the

main distinctive feature between nation and ethnic group.21

In his opinion, ethnic identity and

ethnicity are based on contacts with other groups and they can be perceived only through the

experience of ‘otherness’. “It is through contact with others that we discover who we are, and

an ‘isolated ethnic group’ may therefore be compared with the sound of one hand clapping – an

absurdity.”22

Namely, ethnicity is not a feature of a group, but an aspect of the communication

or connection between two or more groups. The core of ethnic identity resides in the

imagination of historical and cultural continuity of the given group, which offers a “feeling of

cultural belongingness and security.”23

Practically, they manifest in common myths and history

of the group, nominal kinship, endogamy and shared traditions.

Compared to the notion of ethnic group, the idea of nation always has territorial

components. In the case of the Soviet Union and minorities living there, this aspect meant the

19

Tatiana Zhurzhenko, “Heroes” 20

Lowell W. Barrington et all, “The Motherland Is Calling: Views of Homeland among Russians in the Near

Abroad” in: World Politics 55:2 (2003), 292 21

Thomas Hylland Eriksen, Etnicitás és nacionalizmus. Antropológiai perspektívák. [Ethnicity and Nationalism.

Anthropological Perspectives] (Budapest – Pécs: Gondolat Kiadó, 2008), 22 22

Thomas Hylland Eriksen, Small Places, Large Issues. An Introduction to Social and Cultural Anthropology.

(London: Pluto, 2001), 263 23

Ibid, 267

Page 13: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

13

main political playground for the regime. In 1913 Stalin defined the nation as “a historically

constituted, stable community of people, formed on the basis of a common language, territory,

economic life, and psychological make-up manifested in a common culture.”24

Stalin

emphasized the territorial determination of the nation to a large extent, an approach which was

manifested in the administrative system of the Soviet Union. Titular nations had the legal right

to own their territory and cherish their culture and traditions in an institutionalized form:

Cultural institutions in the national republics organized the creation, not simply of a

national culture in general, but of one that would contribute to the identity-formation and

ethnic cohesion of the politically designated titular nationality of each republic. In the

realm of culture, the interconnection between the institutional form of the national

republic and the program of nativization and nation-building became most apparent. The

formation of cultural organizations and the organization of cultural practice reflected a

politically inspired operational code of “one republic—one culture” that fit securely

within the institutionalization of the Stalinist troika: one nation—one territory—one

republic. In this sense, the status of “titular nationality” in a national-state administrative

territory provided more than merely a nominal prestige; in fact, such status entitled the

given ethnic community to cultural hegemony within its own territory.25

Due to this ethno-territorial arrangement titular nations had a relatively independent

cultural autonomy; however, the territory of the administrative entities and the areas inhabited

by the ethnic groups did not entirely overlap each other. While the majority of the group

became a titular nation in one republic, the rest was defined as trans-border minority living in

neighboring republics and counties. This arrangement controlled the territorial distribution of

the ethnic groups and thus, their political potency, too and it resulted in two basic peculiarities

of the Soviet nations. On the one hand, a very special nation-image came into being: a political

nation led by an ethnic group, the titular nation. The paradox of this resided in that only a part

of the ethnic group constituted the titular nation, while the rest of the political nation did not

24

Saroyan quoting Stalin. Mark Saroyan, “Beyond the Nation-State: Culture and Ethnic Politics in Soviet

Transcaucasia”, In: Ronald Suny ed. “Nationalism and Social Change”, (University of Michigan Press, 1996), 137 25

Ibid, 138-139

Page 14: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

14

practice equal rights because of the privileged status of the titular nation. On the other hand, the

administrative structure affected the minority politics as well, in which titular nations were

responsible not only for their own citizens, but also for the trans-border members of their ethnic

group. According to Rogers Brubaker, this aspect is a distinctive feature between nationalizing

and “homeland” states:

Against nationalizing states' characteristic assertion that the status of minorities is a

strictly internal matter, "homeland" states claim that their rights and responsibilities vis-

a-vis ethno-national kin transcend the boundaries of territory and citizenship.

"Homeland," in this sense, is a political, not an ethnographic category. A state becomes

an external national "homeland" when cultural or political elites construe certain

residents and citizens of other states as co-nationals, as fellow members of a single trans-

border nation, and when they assert that this shared nationhood makes the state

responsible, in some sense, not only for its own citizens but also for ethnic co-nationals

who live in other states and possess other citizenships.26

The peculiarity of the entire Soviet system of nationalities is that the system shifted

national character and nationality as the organizer of the social and political order from the

level encompassing the entire state to beneath state level, while the Soviet state was not

formulated as a nation but an international and supranational entity.27

This administrative

legacy of the Russian Federation influences contemporary politics and I will go back to this

question in the next chapter.

The ethnographic or cultural category of homeland is also connected to geographical

territories of the nation, although its imagined boundaries do not always overlap the official

borders of the state. Homeland is a heterogeneous emotional space with intensive points, places

and zones, which show a completely different structure than the homogeneous segment-

26

Rogers Brubaker, “Nationalism Reframed. Nationhood and the National Question in the New Europe”

(Cambridge, 2000), 5 27

Ibid, 37-38

Page 15: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

15

categories of political territory.28

Maybe, one of the most telling examples is Hungary, where

certain radical right movements want to restore the Great, so-called Historical Hungary, that is

to say the borders of the Kingdom of Hungary. In their perception the Hungarian homeland

implies not only the territory of contemporary Hungary, but also the former parts of the

kingdom annexed in 1920. A more gentile form of this homeland-concept was manifested after

the political transition in 1989, when the government initiated national funerary rites called

political reburials. András Zempléni in his article explains how all Hungarian ‘homelandless

dead’ were reburied, namely, the hidden martyrs or exiled patriots, who were considered to be

the victim of the communist regime and died abroad or were buried without funeral. The dead

were recalled from New York, Portugal or even from Austria, however, none of them were

repatriated from Slovakia or from Transylvania, where the imagined Hungarian homeland

extends. What is more, when in 1996 the Slovakian government offered to return the relics of

Prinze Rákóczi, the Hungarians of Slovakia and Hungary refused it: “the prince’s relics should

remain, and do remain where they are, in the sepulchral land of his homeland, even if their

place of worship is not located any more on the present territory of Hungary.”29

In the case of Russia, obviously the state aims at building one nation from a strongly

heterogeneous community. In Russian history – from the Russian Empire up to the present-day

Russian Federation – the creation of a common national identity and loyalty has always been a

crucial point. After the victory of the Great Patriotic War the most important pillars of the

nation-building have been the memory of the war and the concept of Soviet/Russian motherland,

which was personified as Motherland-Mother (Rodina-Mat’) during the war. The word ‘rodina’

28

András, Zempléni: Political Reburials. Academic course, Department of European Ethnology and Cultural

Anthropology, University of Pécs, Hungary. 2007-2008/Spring semester 29

András Zempléni, “Sepulchral Land and Territory of the Nation: Reburial Rituals in Contemporary Hungary” in:

András A. Gergely ed., A nemzet antropológiája [The Anthropology of Nation] (Budapest, Új Mandátum, 2002),

76-77

Page 16: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

16

derives from the verb ‘rodit’, to give birth. Both of them have the same stem ‘rod’, which

means clan or kinship, accordingly, Rodina implies social and genealogical connotations as

well (unlike the Hungarian Haza, which is associated only with dwelling-place because it goes

back to the word ‘ház’, house). Moreover, the gender of the word is feminine, as her visual

manifestation, Motherland-Mother also shows. The complementary word of Rodina is

‘otechestvo’, fatherland, which are included in the Russian name of the Great Patriotic War:

Velikaya Otechestvennaya Voyna. It is interesting how these expressions engender certain

national symbols and project social roles onto categories related to the nation; while

Motherland is a female who has to be protected, the war and the defense itself are articulated in

the masculine aspect. Therefore, in this paper Motherland or Rodina always refer to the

feminine version, Fatherland does to the masculine one, and homeland is used in broader

contexts.

Malaya Rodina, namely Little Motherland, expresses her inclusion in the greater

Motherland. It is used as a synonym for moya zemlya (my land), krai, rodnoi krai as well as the

districts (raion). It is difficult to give an accurate translation of the word ‘krai’, because it

includes many synonyms of the meaning. First of all it refers to geographical and relatively

small (or smaller) territory like region, land, area with natural borders. Secondly, it can be

meant the border itself or the edge of a given region, to which the name of Ukraina deriving

from the expression of ‘u krayu’, at the borders, refers. Finally, ‘krai’ indicates administrative

territories as well – while from the end of XVIII. century up to the beginning of XX. century

krai was an official or semi-official administrative unity including gubernias (provinces) like

Kavkazskii or Turkestanskii Krai; in the contemporary Russian Federation it denotes smaller

administrative subjects like Altai Krai, Perm Krai or Kamchatka Krai.

Page 17: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

17

‘Rodnoi krai’ is a more specific term – it is used for native land, where somebody was

born, however, it does not include obvious borders of the territory. When I asked my

informants about the meaning of ‘krai’ and ‘rodnoi krai’, they often mentioned their villages,

their districts or Bashkiria itself. Seeing my incomprehension, one of them summed it with the

expression of Malaya Rodina; that is Little Motherland. This comment and the multivocal

meaning of these words highlight a very important aspect of them: the inclusion of a small part

into the larger and larger whole growing gradually.

The expressions Malaya Rodina and rodnoi krai usually refer to locality and local

identity, that is to say, village and district. Therefore the term ‘local’ used in this thesis is

considered to be their synonym and its usage is not limited to any of them as the Russian

expressions also implies more levels of locality. However, I am going to specify the meaning

when necessary. Although these words might express Bashkortostan as well, I am going to

differentiate the republic level from locality in order to avoid misunderstandings.

The History of Kraevedenie

The field of kraevedenie focuses on the knowledge of rodnoi krai or Malaya Rodina,

which are connected to geographic or administrative categories, but not ethnic or national

territories. Kraevedenie is a field of study, which includes the research, preservation and

transmission to younger generations of the lore of local communities. It is not reduced to

history of villages, but it implies the local knowledge of all spheres of life like geography,

biology, archeology, ethno-history, history of the local economy, etc. This colorful content of

kraevedenie has been shaped for centuries from the Russian Empire till nowadays and its

history is intertwined constantly with educational aspects as well.

Page 18: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

18

The interest in geography and mineralogy was the first trigger of the study of small

regions in the 18th

century. In 1761 Mikhail Lomonosov, the famous Russian writer and

scientist, had intended to map the mineral sources of the entire empire and involve local people

in his research. Lomonosov sent questionnaires consisted of thirty questions all over the

Russian Empire, which included information about villages, cities, districts, counties and

provinces. Schools became primary places of the research, where students and teachers studied

local and regional geography together. At the end of the 18th

century the field still concentrated

mainly on geography, but it was extended to other study-areas such as demography, trade,

agriculture and cultural traditions. In the 19th

century it received an institutional background by

the foundation of the Russian Geographical Society, which initiated a new movement called

otechestvovedenie (deriving from the word ‘otechestvo’, fatherland) or rodinovedenie (deriving

from the word ‘rodina’, motherland). The essential idea of this movement was the education of

basic geographical concepts through direct observation of the surrounding environment and

nature. They published textbooks and methodological papers in order to facilitate the teachers’

work in elementary schools in the countryside as well. In the second half of the 19th

century

otechestvovedenie developed spontaneously and not only teachers, but also local priests became

experts of this field. 30

At the beginning of the 20th

century the field of local and regional geography was still

flourishing. Before the Great October Socialist Revolution there were 160 local history and

geography societies with 15 million members, by the end of 1922 there were 516 organizations

including 285 museums. In 1927, there were already 1,765 societies and 560 museums. In 1922

the Central Bureau of Kraevedenie was founded in the Russian Academy of Sciences, which

30

K. F. Stroev, Kraevedenie,(Moskva, 1974) 14-34; source: http://kraevedenie.chat.ru/stroev/stroev2.htm, 27-05-

2013

Page 19: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

19

supported the foundation of several museums.31

In the 1930s organizations of kraevedenie

became more and more problematic for the Soviet regime. The experts of the field were always

on the side of the cultural and economic diversity and therefore they did not agree with the

unification and centralization of the economy. That is to say, their work was considered to be a

barrier to the Soviet planned economy and kolkhozation and it was necessary to take control

over their agency. Museums were closed, a number of specialists were exiled or executed and

their field was in turn entirely reformed according to the new Soviet interest.32

The fundament of the Soviet kraevedenie consisted of local revolutionary movements

and the history of local industry and agriculture, especially the history of kolkhoz. It was turned

into an official Soviet science with a strong political and ideological background. As one of the

articles in Pravda said:

Study your land, your region, its history, its richness in order to know what hide in the

depths of his native land, to discover the nature. Not only study it, but learn how to use it

for the benefit of man, for the benefit of socialist society. What a noble and grateful

occupation, what a powerful source of knowledge, what a great educational tool of the

youth! Its name is kraevedenie.33

After the victory over Germany in World War II, kraevedenie was completed with the

local memory of the Great Patriotic War. In the 1960s associations of veterans, local

organizations of the Komsomol and the Pioneer Movement began to participate in researches

related to kraevedenie to a larger and larger extent. The first initiation was the All-Union

Hiking Tours of Places of Military Glory by the so-called “Red Pathfinders” in 1965, which

became a mass-movement during the year of the fiftieth Anniversary of the Revolution. More

31

Zolotoe desyatiletie kraevedeniya (Golden decade of kraevedenie), source: http://cribs.me/kraevedenie/zolotoe-

desyatiletie-kraevedeniya; accessed: 27-05-2013 32

Sovetskoe kraevedenie (1917-1989) ili istoriya s geografiey (Soviet kraevedenie or history with geography),

source: http://vlvzverev.narod.ru/index/0-12, accessed: 27-05-2013 33

‘Zolotoe”, http://cribs.me/kraevedenie/zolotoe-desyatiletie-kraevedeniya

Page 20: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

20

than thirty million young people took part in hiking tours organized by the Komsomol, the

Voluntary Society for Assisting the Armed Forces, the political departments of army units and

by activists of the Defense Society. During the tours participants visited all the “places of

military glory” of a given region; they collected relics and documents of soldiers, made

interviews with eyewitnesses. Sometimes, due to their thorough work, they could reconstruct

the course of a battle or identify soldiers and they created small museums and obelisks of

military glory. “Evenings of Military Glory” were a more analytical activity. In the framework

of these thematical evenings veterans and fighters imparted their war-experiences to younger

generations and they facilitated “the instrumental activity of uncovering the details of one

aspect of the heroic past by various kinds of documentation, such as eyewitness reports, film

clips, lectures and relevant music.”34

The students could represent the results of their research

and their knowledge during the All-Union competitions called Summer Lightning or Eaglet.

Due to these movements and the memory of the Great Patriotic War the idea of patriotism and

heroism became integral parts of education of kraevedenie.

As results of these consistent researches more and more local museums were founded.

In Tatyshly district, where school-museums examined in the present thesis are located, the first

museum came into being in 1976, the second in 1981 and others after the dissolution of the

Soviet Union in 1991. After 2000 they especially mushroomed not only in the district, but in

Bashkortostan as well. The process has been connected to the new federal programs called

Patriotic Upbringing of the Citizens of the Russian Federation, which has had three five-year

programs in 2001-2005, 2006-2010 and 2011-2015. The program has aimed at improving the

34

Christel Lane, The Rites of Rulers. Ritual in Industrial Society – The Soviet Case. (Cambridge: Cambridge

University Press, 1981) 148-150

Page 21: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

21

patriotic upbringing of younger generations, which had a crisis during the entire 1990s.35

As

Ovchinnikova and Ul’yanovna discussed the essence of the program:

To be a patriot means to serve the motherland, to work for the country’s benefit, to

enhance its glory, and if necessary to sacrifice one’s personal wealth, prosperity, and,

under extreme conditions (in a time of war) one’s life. This is a truth that is eternal. Now,

in the first years of the twenty-first century, bringing up the kind of person who is a

citizen and a patriot is the priority task of the system of education. Today, patriotism is

identified with qualities of personality such as one’s love for one’s motherland as well as

one’s home region, one’s readiness to fulfill one’s constitutional duty, and one’s sense of

social tolerance, including national and religious tolerance. Present-day pedagogical

science looks at patriotic upbringing as a component of the complex and comprehensive

process of the shaping of the personality.36

School-museums and kraevedenie-classes are integral parts of civic patriotic upbringing,

because they transmit values mentioned in the quotation through the study of the past and

Rossiyskiy37

history. That is to say, museums and their work have a strong ideological

background and they represent the official national history and historical concepts. In the 1980s,

the theory of museumisation had a paradigm shift connected to the postmodern turn in

humanities and social sciences. Since then, the museum is considered to be, on the one hand, a

cultural representation reflecting certain cultural aspects of the social life and on the other hand,

a constructed text, which can be read and analyzed as a narrative.38

The museum became the

subject of observation especially as a representative space of science, politics and their

relationship.

After the political transition in Eastern Europe, the new museology has proved to be a

very applicable and useful method in the analysis of rearranged museums and monuments in

postsocialist states. As I mentioned above, monuments and museums in the Russian Federation

35

N.P Ovchinnikova – N.S. Ul’yanovna, “Problems of the Patriotic Upbringing of Rural School Students”,

Russian Education and Society, 52:3: 73 36

Ibid, 72-73 37

The term ‘Rossiiskii’ is based on citizenship and used all citizens of the Russian Federation regardless to their

ethnic belonging, while the word ‘russkii’ refers to Russian as an ethnic category. 38

Frazon Zsófia, Múzeum, 11

Page 22: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

22

have been crucial parts of the representation of the reinterpreted history, which is supposed to

create historical continuity between the Soviet and Russian past.39

However, not only the state-

museums, but also the discussed school-museums are excellent examples of these processes.

Therefore, in this thesis I analyze three school-museums as narratives, elements of which are

constructed in order, following certain concepts and ideas affected by local actors,

organizations, the actors of republican or state-institutions.

39

Cf.: Forest-Johnson, “Unraveling”

Page 23: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

23

A Flower with Seven Petals

In the present chapter I am going to discuss the issue of multiethnicity and minority-

policy after the dissolution of the Soviet Union in Bashkortostan in order to see which political

circumstances have affected the Udmurt revival and ethnic identity-policy. I discuss the

educational aspects of the changes, too, which facilitated and provided institutional background

for school-museums and kraevedenie-classes.

In this chapter I am going to process inwards and firstly discuss the republic, secondly

the Udmurts and finally the district as well. I intend to describe the general picture of the every-

day life in Tatyshly district and provide some additional details about it in order to highlight the

texture of the very field and thus further the imagining of social contexts of the observed

phenomenon.

Political contexts in the contemporary Republic of Bashkortostan

Bashkortostan is located between the Volga River and the Ural Mountains and bounded

by the Republic of Tatarstan, Udmurt Republic, Perm Krai as well as Sverdlosk, Chelyabinsk

and Orenburg Oblast. Its total area is 143,600 km² divided into fifty-four districts and the

capital of the republic is Ufa. According to the 2010 census, the population is 4,072,292 people,

of which ethnic composition is very heterogeneous40

: Russian (36%), Bashkir (29,5%), Tatar

(24,5%) Chuvash (2,7%), Mari (2,6%), Ukrainian (1%), Mordvin (0,5%) Udmurt (0,5%) and

others (2,7%) inhabit the republic.

40

Religious composition: Muslim (38%), Russian Orthodox (25%), Atheist (8%), Other (14% - Krishna believers,

Baptist, other Orthodox, etc.) A separate category in the survey those people, who believe in God, but did not

confess any official religion; they are 15% of the population. Source: Arena, Atlas religiy i natsional’nostey Rossii

[Atlas of religions and nationalities of Russia] http://sreda.org/arena, , accessed 26-03-2013

Page 24: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

24

1.) The location of Bashkortostan in the Russian Federation

41

It is important to bear in mind that census-data usually does not precisely reflect reality.

The results of the 2010 census were rooted in the data of the 2002 census, in the course of

which the Bashkir political elite’s unconcealed aim was the reversal of Tatar and Bashkir ratio

in the population.42

According to the previous census in 1989, the ethnic composition had a

different picture, which affected to a large extent the unsuccessful separatist claims of

Bashkortostan after the dissolution of the Soviet Union. The majority of the population was

Russian (39%), in the second place stood Tatars (28,5%) and Bashkirs were only the third

biggest ethnic group in their own republic (22%). This encouraged the Tatars to initiate a strong

ethnic revival movement in Bashkortostan, who wanted to make the Tatar language an official

language. The movement was unsuccessful, only Bashkir and Russian languages became

recognized as official state languages in the constitution, but in response a law was passed,

giving cultural autonomy to ethnic groups. Nevertheless, the Bashkir political elite intended to

41

Source: Wikipedia – The Free Encyclopedia, article: Bashkortostan; http://en.wikipedia.org/wiki/Bashkortostan,

accessed: 21-05-2013 42

“Isskustvennaya respublika, fal’shivaya perepis’.” Ufimskiy Zhurnal. [Artificial Republic, False Census. Ufa

Journal] Published: 19-12-2011 http://journalufa.com/2204-iskusstvennaya-respublika-falshivaya-perepis.html,

accessed: 2012-01-18

Page 25: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

25

find a solution to increase the Bashkir population and their political potential. In the next census

the manipulation of ethnic identity was based on the high degree of similarity of the two

languages and cultures and it aimed mainly at the Tatar-speaking Bashkirs living in North-

Western areas of the republic.

The process of Bashkirisation appeared in many spheres of life in the 1990s, especially

to economic and political context, about which Dmitriy Gorenburg provides a very

comprehensive overview in his works. In Tatarstan separatist ambitions were based primarily

on the ethnic majority of Tatars,43

while the case of Bashkirs was more complicated due to the

presence of a Russian and Tatar majority in Bashkortostan. Thus, since the independence of

Bashkortostan could not be established on ethnic grounds, ethnic claims disappeared from

political rhetoric. Instead, Bashkortostan tried to maintain and strengthen its relative

independence from Russia through its strong economy and industry, which permitted a high

degree of economic self-sufficiency that, could be used to press for sovereignty. Oil extraction

and refining, coal and heavy industry enabled the republic to maintain a positive financial

balance with the Russian central government. The economic reinforcement provided

opportunities not only for the republic, but also for Bashkirs. They got into a privileged

situation considering especially the sphere of economy and employment:

The south-eastern regions of the republic, where the Bashkir population is concentrated,

have received development credits, and the bulk of foreign investment projects have

been located there. (…) The program for Bashkir development calls for expanding the

43

Tatarstan also emphasized its strong economy, industry, it wanted to fully control these fields, but the main

argument for sovereignty was the ethnic majority of Tatars bolstered by a historical rhetoric recalling their past

political glory. It resulted in the direct promotion of Tatar culture and dissemination of Tatar folklore, laws for the

development of Tatar education and the usage of Tatar language in offices, public spaces and schools. „The plan

provides for mandatory Tatar language instruction for Russian children. (…) This provision requires that Russian

and Tatar be studied in equal measure in all schools and kindergartens in Tatarstan.” That is why nowadays

Tatarstan is considered to be „the most nationalistic” republic and the Tatar ethnic-movement and nation-building

is a sort of ideal for other titular nations living in the Russian Federation. Dmitriy Gorenburg, “Regional

Separatism in Russia: Ethnic Mobilization or Power Grab?” Europe-Asia Studies. 51:2 (1999): 262

Page 26: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

26

socio-economic infrastructure of Bashkir-populated regions, giving preferences to

Bashkirs (…) in all spheres of employment.44

Meanwhile, the Janus-faced Bashkir political elite communicated a completely different

concept of the nation of Bashkortostan; it is the multiethnic45

political nation, of which cultural

diversity is deemed to be a national value of the republic. A multiethnic nation seemed to be

more comparable to the Rossiiskii nation as well, which based the symbolic integration of

Bashkortostan into the Russian Federation. As Halyaf Ishmuratov, Minister of Culture and

Nationalities Policy (1994-1995, 2001-2005) wrote:

For all its multi-ethnic and multi-religious character, Bashkortostan is, as before,

relatively stable ethno-politically. The accumulated experience of interethnic harmony

may be of interest of other regions in Russia. Its components are a dialogue that

national-cultural societies maintain with the state and among themselves, efforts to

create favorable conditions for the development of cultural diversity, a policy to

preserve languages and cultures, and other things. All of that can be described by the

common term “tolerance”. In this connection, we see as symbolic what President

Vladimir Putin of Russia said during one of his visits to the Republic: “…All of Russia

is reflected in Bashkortostan like in a drop of water.”

The ideas of tolerance at this stage in development should become the decisive

factor in interethnic cooperation in Russia and the main principle of interethnic

intercourse in the Russian space as it gets integrated in the world community.46

Nevertheless, the leading role of Bashkirs is also articulated in his propagandistic paper:

A culture for interaction between Russians, Bashkirs, Tatars, Udmurts, Maris and

Chuvashes and others took shape in Bashkortostan over centuries. Thus the Bashkirs

emerged as a unique nation oriented to the peaceful solution of interaction problems.47

44

Ibid: 264-265 45

The Russian term of multiethnicity, ‘mnogonatsionalnost’, implies the word nationality instead of ethnos. This

preference is based on different traditions of terminology in the Russian social sciences. As Vladimir Zorin,

professor of the Institute of Anthropology and Ethnography of the Russian Academy of Sciences said, the well-

known term ‘ethnos’ used and spread among Soviet scholars by Yulian V. Bromley has been displaced by terms of

‘narod’ (people) and ‘nacionalnost’ (nationality). According to Zorin, it is due to the work of Valeriy Tishkov,

director of the Institute, who is engaged in research of ethnicity in the contemporary Russian Federation and

prefers these terms. (Vladimir Zorin, State National Politics in the Russian Federation: New Proposals and

Decisions. Paper presented in the Institute of Ethnology, Hungarian Academy of Sciences, Budapest, Hungary 13-

12-2011) 46

Halyaf Ishmuratov, “Following Ancestors’ Behests” International Affairs (2005, No 1.: 144-152): 146 47

Ibid.

Page 27: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

27

The new concept of nation and the ambiguity of its interpretation were manifested in

national symbols as well. The national flag of Little Bashkiria was constructed in 1918 and

used till 1924 when it was replaced by the red state flag of Bashkir Autonomous Soviet

Socialist Republic with an image in the upper corner of a gold sickle and hammer, and under

them a red five-finger star with a gold border. Until this moment the Bashkir flag had three

isometric horizontal stripes — of blue, green and white. The dark blue color meant Bashkir

belonging to the Turk group of peoples, the green stripe was a symbol of adherence of Bashkir

people to Islam, and the white color was the sign of peace, prosperity and happiness of the

people of Bashkortostan.48

After having the red flag almost for seventy years, in 1992 the new

Republic of Bashkortostan confirmed a new state flag. Although its colors are the same as those

of the former Bashkir flag, the order of the colors and their meanings are changed. The dark

blue color today means a clarity, goodwill and cleanness of thoughts of the people of the

republic; white is the peaceful nature, openness, readiness for mutual cooperation; green is the

symbol of freedom and eternity of life. The flag is completed by a new symbol located in the

center of the white stripe, the kurai flower. The famous Bashkir flute, which is also called kurai,

is made of the stem of this plant, but the state symbol consists of only the flower and its seven

petals. The petals represent the seven main nationalities living in Bashkortostan, namely,

Russians, Bashkirs, Tatars, Maris, Chuvashes, Udmurts and Mordvas.49

48

450 years with Russia! Official website devoted to the celebration of the 450-anniversary of Bashkiria free-will

joining the Russian state. http://www.bashkortostan450.ru/authorities/symbolics/flag.html, accessed: 27-03-2013 49

Ishmuratov, “Following”, 145

Page 28: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

28

2.) Flag of Little Bashkiriya, 1918-1922

50 3.) Flag of Republic of Bashkortostan, 1992

51

While the reinterpretation of the national flag reflects the new concept of the political

nation of Bashkortostan and the idea of multiethnicity draws a parallel between the republic and

the Russian Federation, the coat of arms communicates a different nation-concept. Although it

includes the colors of the national flag and the kurai as well, the figure of Salavat Yulaev

dominates the whole symbol. Salavat Yulaev, the Bashkir hero, who was the head of the

revolting Bashkir peasants in the rebellion in 1773-1775, joined the revolted troops of

Yemelian Pugachev, who led an uprising against the reign of Catherine II, her reforms and

suppression, and aimed at abolishing the controlling tsarist power. The monument to Salavat

Yulaev was erected in 1967, whose stylized image became the coat of arms of Bashkortostan in

1993. Thus, the state symbols has dissonancy, because while the national flag symbolizes the

ideas of multi-ethnic harmony and the national anthem emphasizes unity with Russia (“We are

united with Russia”), the coat of arms and Salavat Yulaev as a national hero have the implicit

meaning of freedom, the fight against suppression and ruling power.

50

Source: Wikipedia – The Free Encyclopedia, Russian version, article: Flag Bashkortostana (Flag of

Bashkortostan);

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%BB%D0%B0%D0%B3_%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D

0%BE%D1%80%D1%82%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0, accessed: 21-05-2013 51

Source: Official website of Republic of Bashkortostan; http://bashkortostan.ru/republic/state_symbols.php;

accessed: 21-05-2013

Page 29: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

29

4.) Monument of Salavat Yulaev, Ufa

52 5.) Coat of Arms of Bashkortostan

53

As the most elemental concept of Bashkir autonomy is manifested in the economy,

politics and state symbols, national education also played an important role in the sovereignty

project of Bashkortostan in the 1990s. Reforms included the republicanisation of the former

branch of the Russian Academy of Sciences located in Ufa, which was declared the Academy

of Sciences of the Republic of Bashkortostan. A new educational publishing house called Kitap

(the Bashkir word for book) was opened in Ufa, and in 1997 the Ministry of Education created

a new institute to design textbooks for Bashkortostan's schools. In the academic year 1990/91 a

new subject, the 'History, Literature and Culture of Bashkortostan', was introduced in 35 class

hours a year for all levels, which means one class per week. Basically, the entire system of

education was reformed in accordance with the Bashkir separatist claims.54

The most important project of this reform was the Celebration of Family-Tree (Шежере

Байрамы; Sezhere Bairamy), according to which all schools and kindergartens had to involve

52

Photographs in the present thesis are taken by me in the periods of August 2008, October 2011, April-July 2012 53

Source: Official site of Republic of Bashkortostan; http://bashkortostan.ru/republic/state_symbols.php; accessed:

21-05-2013 54

Katherine E. Graney, “Education Reform in Tatarstan and Bashkortostan: Sovereignty Projects in Post-Soviet

Russia” Europe-Asia Studies 51:4 (1999): 616

Page 30: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

30

the method of genealogical-tree research in the curricula and encourage students to keep

searching and studying their roots. Although the program was obligatory for every institution,

as an originally Bashkir tradition, the family-tree making was most important in the

transmission of Bashkir culture and ethnic identity. For this purpose ethnic belonging of every

member of the family has to be indicated. Libraries received financial support for creating

centers of family-tree research inside the libraries, where people can study the history of their

family and use computer-programs to elaborate their own family-trees.

6.) The research-center of family-tree in Verkhnie Tatyshly Library

In villages the official Day of the Family-Tree was celebrated in club-houses, where some

families gathered and displayed their family-tree to the audience. After the celebration every

family-tree was exhibited in the school-museums and became integral part of kraevedenie-

classes. This initiation strengthened not only the Bashkir national identity, but also others,

because due to the visual map of kinship, people found common relatives and discovered new

family ties among themselves.

Page 31: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

31

The Janus-face of the Bashkir politics was manifested in the new concept of education,

which was situated in a multicultural context as well. On the one hand, the new educational

projects aimed at shaping the civic mindedness of students with the help of teaching about the

constitution of Bashkortostan and the official state symbols of sovereign Bashkortostan.

Moreover, a special program has been developed to help teachers to achieve these goals, which

includes such events as 'Republic Day' and activities organised around the theme 'I am a citizen

of my Republic'. On the other hand, the curricula of the new subject, the 'History, Literature and

Culture of Bashkortostan' focuses on the cultural and historical legacy of Bashkirs and

textbooks barely mention other ethnic groups living in Bashkortostan.55

In the educational project these minorities have had the possibility to transmit their

knowledge based on ethno-history, literature and culture only in the framework of new federal

educational reforms, namely in the so-called local component:

The [Federal] Law on Education delegated to the regions greater responsibility for

curricula and schools as part of a broader political effort to break up the centralized

Soviet Communist state. The ministry has decided that 60 per cent of the school

curriculum should be set at the center, 30 per cent by regional authorities, and 10 per

cent by local schools.56

Although the local component intended to strengthen local identity, ethnic groups found

some space in it to express their traditions and lore in school-museums and facultative

kraevedenie-classes. Sometimes, teachers explain local or ethnic parallels of the given theme in

history-classes, connotations and contexts of certain historical events like the Great Patriotic

War. Moreover, textbooks also encourage teachers and students to broaden their knowledge on

local history and they include tasks and questions related directly to the students’ family

55

Ibid., 624 56

Janet G. Vaillant, “Civic Education in a Changing Russia”, In Educational Reform in Post-Soviet Russia, ed.

Ben Eklof et al. (London: Frank Cass, 2005), 235.

Page 32: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

32

histories and the history of their towns or villages.57

Thus, personal, local, ethnic and national

memories are intertwined continuously.

Genuine Udmurts – Trans-Kama Udmurts in Bashkortostan

The new forums of education have a special role not only in patriotic upbringing, but

also in creating the ethnic consciousness of students. In Udmurt school-museums, the

ethnography of the far past and the contemporary ethnic revival are also represented; however

the continuity of ethno-history is broken by displays of Soviet times in the framework of

kolkhoz-, school- and war-history. Although the Soviet regime supported ethnic culture and

folklore, it did not tolerate religions. In turn, the essence of Trans-Kama Udmurt identity has

been religious for centuries.

According to verbal folklore, Udmurts living in Bashkortostan had fled from the forced

Christianization and settled among Muslim peoples in Southern territories, over the Kama River

– this is why they are called Trans-Kama Udmurts. Muslims did not have to convert to

Christianity; therefore Udmurts adopted their names in order to deceive missionaries and tax-

gatherers and thus, they could keep and practice their pagan sacrifices in the course of time. For

this reason they consider themselves genuine Udmurts compared to Udmurts living in the

Udmurt Republic, who left their original Udmurt religion and became Orthodox. Scholars

partly share this ethnic concept of origin, but they usually complete it with economic and social

factors as well, which contributed to the Udmurt migration in the 18th

century.58

Nevertheless,

the most important aftermath of the migration undoubtedly was the preservation of Udmurt

57

Vera Kaplan, “History Teaching in Post-Soviet Russia: Coping with Antithetical Traditions”, In Educational

Reform in Post-Soviet Russia, ed. Ben Eklof et al. (London: Frank Cass, 2005), 261. 58

Tatiana Minniyakhmetova, Kalendarnye obryady zakamskikh udmurtov. [Ritual Calendar of Trans-Kama

Udmurts] (Izhevsk: RAN, 2000)

Page 33: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

33

animist faith, which was practiced secretly even in Soviet times and after the dissolution it

became the most vivid ethnic identity marker of Trans-Kama Udmurts.

The ethnic revival was initiated and organized by a very charismatic Udmurt leader,

Renat Biktimirovich Galyamshin, who searched for Udmurts in Bashkortostan and listed all

villages. 59

It was essential in the revival, because Udmurts living in neighboring districts did

not know each other earlier. Galyamshin as a talented agronomist led the local kolkhoz60

and

later became the head of one of the rural settlements in Tatyshly district. He has had all political

and social capital to facilitate and ensure opportunities “to flourish the Udmurt faith”61

and he

took advantage of the changed political context in Bashkortostan. Accordingly, all political and

economic power is concentrated in his hands among Udmurts, therefore he is considered to be

their main leader.

In the framework of the official multiethnic policy, Udmurts received institutionalized

opportunities to declare their ethnic identity, practice their ethnic religion and cherish their

language and traditions. Firstly the Udmurt National-Cultural Center (NKC) was founded by

Galyamshin in 1996. The center is located in the so-called “Udmurt capital” of Bashkortostan,

in Novye Tatyshly and cooperates with the Historical-Cultural Center of Udmurts (IKC). IKC

was set up in 2004, as a branch of the House of Friendship of Peoples founded in 1995 for the

support of multicultural traditions. The differences between the two institutions are based on

financial and institutional backgrounds; while the workers of IKC get their salary from the state

and their programs are covered by the state-budget, colleagues in NKC are volunteers and seek

sponsors constantly in order to organize the renewed sacrifices during the year. These

59

Udmurts live in eight districts in the North-Western part of Bashkortostan. 60

He was the president of the local kolkhoz till 2010, when his son took over the leadership. Meanwhile,

Galyamshin introduced his son into the control-mechanism of Udmurt institutions and his social network, too;

accordingly, probably he will continue his father’s work in other spheres as well. 61

Interview with Renat B. Galyamshin, 11.08.2008., Novye Tatyshly

Page 34: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

34

differences have permitted a constructive cooperation with a steady financial background and

facilitated projects like the building of Udmurt worship-houses. Although Udmurt sacrifices

always happen in open-air groves and people never use these church-like houses for sacrifices,

these buildings made Udmurt religion more visible in the landscape, which was dominated by

Muslim mosques before.

The ethnic revival is manifested not only in religious gatherings, but also in the ethnic

media. The Udmurt newspaper, Oshmes (Spring), had its first number in 1999 due to

Galyamshin’s initiation and it is the official state newspaper of Udmurts living in Bashkortostan.

It has an electronic version sent via e-mails to readers who moved to other regions of Russia.

The journalists constantly propagate Oshmes among Udmurts – during my fieldwork they

visited a village and went house by house to collect readers, and later they started to organize

cultural evenings with concerts and folk groups for Udmurts living in the Permskiy Kray in

order to advertise the newspaper.

Without the organized communication, contacts and institutalization of Udmurt

traditions the Udmurt ethnic revival would not have been carried out. The ethnic nurturing of

new generations intends to ensure the continuity of this process; therefore the centers organize a

number of children programs like folksong contests, folkdance groups and folklore events. The

most famous program for children is a camp called Town of Masters, where Udmurt children

from Bashkortostan and from neighboring territories as well (Udmurtia, Perm, Tatarstan) can

participate. In the camp children can learn several kinds of traditional handicrafts, folk songs

and dances, but what is more important, they make acquaintances with other Udmurts. 62

62

The so-called VKontakte, the Russian version of Facebook functions as a main tool of keeping contact among

children or organizing ethnic events.

Page 35: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

35

Udmurt traditions and history appear in school-museums and kraevedenie-classes as

well, which strengthen the ethnic identity of children; however, classes focus on knowledge

related to locality. It is important to bear in mind that different identity-levels (local, ethnic,

republican or federal) do not exclude each other, but rather overlap. The district-identity is

important as much as ethnic identity and it is considered to be the fundamental basis of Malaya

Rodina. In order to understand more deeply the issue discussed in my paper, I am going to give

a general overview of Tatyshly district in the next part.

Tatyshly District – The Texture of the Field

Tatyshly district is located on the northernmost part of Bashkortostan and it is the

smallest one among fifty-four districts of the republic. Its territory is 1376 km², of which more

than 54% is agricultural territory consisting of 81% ploughed fields, 2% hay fields and 17%

pastures. So, as can be seen, the living is based on agriculture primarily, but many people have

oil rig jobs in Siberia and they work there in fortnight-shifts. Besides, every household has a

smaller or bigger allotment, where they grow vegetables (potato, cabbage, beetroot, carrot,

tomato, pepper, dill, etc.) and raise animals like cows, pigs, sheep and poultry.

Page 36: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

36

7.) The location of Tatyshly district in Bashkortostan

63 8.) Tatyshly district

64

There are seventy-eight villages in thirteen rural settlements of the district and the

distance between villages is about ten kilometers on the road. Only one highway goes across

the district, which connects the district-center, Verkhnie Tatyshly with the Permskii Krai and

the centers of the neighboring districts. Ufa, the capital of Bashkortostan is located 220

kilometers from Verkhnie Tatyshly.

The inhabitants are 23,873 and the population-density is approximately 17 people per

km². In the center approximately five thousand people dwell and the population of villages is

around 300-500. It is difficult to define precisely the ethnic composition, because while

according official data 70% of the population is Bashkir and 5,5% is Tatar, the people labeled

by the ethnonym ‘Bashkir’ call themselves Tatars or Bashkirs speaking Tatar.65

More than 21%

63

Source: Wikipedia – The Free Encyclopedia; Russian version, article: Tatyshlinskiy rayon (Tatyshly district);

http://ru.wikipedia.org/; accessed: 21-05-2013 64

Source: Bashkiriya Turistskaya (Tourist Bashkiriya); http://bashturist.ru/maps/sity/details.php?image_id=400;

accessed: 21-05-2013 65

My paper does not focus on this question, to this issue see: Dmitriy Gorenburg, “Identity Change in

Bashkortostan: Tatars into Bashkirs and Back”, Ethnic and Racial Studies, 22:3 (1999): 554-580; Dmitriy

Page 37: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

37

of the district population is Udmurt, therefore it is deemed to be “the most Udmurt” district in

the republic.

The language usage depends on different circumstances. In schools66

the education is

based on Russian and children have five Russian classes per week. Bashkir and English are

mandatory languages and students can learn their native language in two classes per week.

Nevertheless, the first spoken language is always the mother-tongue – Udmurt or Tatar –, at

home every family communicates in their own language. Besides, Tatars comprehend Udmurt

more or less, but they just rarely speak the language itself. Moreover, because Udmurts living

in Bashkortostan have a very special dialect, even if Tatars understand this dialect, they cannot

read the Udmurt newspaper, because it is written in literary Udmurt.67

Udmurts always learn

Tatar as well, because they have to use it on public transport, offices and institutions, because

Tatars are in majority in the district. At the same time, Udmurt can be very useful when they do

not want Tatars to understand their conversations. Of course, everybody knows Russian,

because it is the language of education, the official language of the Russian Federation and a

common language among different ethnic groups. Although Bashkir is mandatory in schools

and official state language, only a few people speak it in everyday life. Tatars can read and

speak Bashkir, because the two languages stand very close to each other, but Udmurts have

difficulties acquiring Bashkir knowledge.

Due to the linguistic diversity, the languages of the local media are also multiple. There

are three newspapers having editorial offices in Verhnie Tatyshly and each of them is written in

Gorenburg: Tatar Identity: A United Indivisible Nation? accessed: 03-04-2013,

http://www.scribd.com/doc/130618530/Tatar-Identity-A-United-Indivisible-Nation-Dmitry-Gorenburg-Harvard-

University-July-19-2004-pdf, 66

There are fifty-three schools in the district including sixteen secondary schools, twenty-six libraries, fifty-one

clubhouses. 67

Udmurts from Udmurtia have jokes on this dialect – they often say that even they do not understand Udmurts

from Bashkortostan. Nevertheless, Udmurts in Bashkortostan have fewer problems with literary language except

for some misunderstandings.

Page 38: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

38

different languages. The Tatyshly Herald – the official newspaper of the district – has two

versions: a Russian one (Татышлинский Вестник; Tatyshlinskiy Vestnik) and a Tatar one

(Тәтешле хәбәрләре; Täteshle khäbärläre), which were founded in 1935, in the same year,

when the district itself was organized. The third one is the Udmurt Oshmes.

The journalists and correspondents fill mandatory topics assigned by the Ministry of

Mass Media with their articles on local or ethnic issues and news; therefore they play a very

important role in the field of kraevedenie (local historians). Kraeveds also publish in

newspapers and some of these articles can be found in museum-exhibitions as well. Because the

kraevedenie of Tatyshly district has not been published in a summarizing book, the main

sources are these articles written by them in the local media. These articles are collected by

local librarians and kept in thematic folders in the library. These materials are considered to be

kraevedenie of Tatyshly district. There are several folders: History of Tatyshly District; History

of Verkhnie Tatyshly; We and Nature, Nature and Ecology of Bashkortostan; Family – Pillar of

Happiness; Afghanistan; Chechen Tragedy; Our Fellows in the Great Patriotic War, etc. These

folders usually include articles from Tatyshly Herald or state-newspapers written in Russian or

Bashkir language, but Udmurt articles from Oshmes cannot be found among them. This can be

explained by practical reasons – librarians working in the library of the district center are Tatars,

who have difficulties to read and understand the literary Udmurt language. Therefore, Udmurts

collect articles in their centers, for example in the Udmurt Historic-Cultural Center or in the

library of Novye Tatyshly, the so-called Udmurt capital of Bashkortostan.

Novye Tatyshly (its Udmurt name is Vylgurt, which means ‘new village’) is the non-

official center of Udmurts. The inhabitants are around 500-600. The village is located ten

kilometers from the district-center, so many people from the village work there. 80-85% of the

inhabitants are Udmurt and the rest is Tatar. The ethnic composition of the village can be seen

Page 39: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

39

in the landscape and the structure of the space as well: the Udmurt worship-house is located on

the one side of the village, while the Muslim mosque is placed on the other, where Tatars live

together. Novye Tatyshly is the administrative center of a rural settlement with four villages

and it has a kolkhoz, where the four brigades are organized according to village-belonging.

There is a school, a library, a kindergarten, a post-office, a hotel working periodically and three

small shops financed by local businessmen.

9.) The location of Novye Tatyshly in the district

Novye Tatyshly is the main center of the Udmurt ethnic revival as I explained above. I

carried out two anthropological fieldworks in Bashkortostan in August of 2008 and April-July

of 2012. During my fieldworks I participated in sacrifices and other Udmurt celebrations,

school- and district rituals like the Victory Day. I spent a lot of time in IKC and NKC studying

their work and visited school-museums all over the district. Due to my trips I have seen not

only Udmurt, but also Tatar museums. In the focus of my analysis are the Udmurt school-

museums and their activity, but I am going to reflect on Tatar exhibitions for two reasons. On

Page 40: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

40

the one hand, Tatar museums serve as control-material for my argument, thus in the light of the

comparison, differences based on ethnic dimension can be seen vividly. On the other hand, as I

emphasized before, these museums are local institutions focusing on locality and district and

their ethnic separation and classification is slightly artificial, but still valid taking into account

the first room of museums: ethnography.

Page 41: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

41

Treasure Chests of Schools

In this chapter I am going to describe three museums in order to see more precisely

what the main and relevant subjects of kraevedenie are in Tatyshly district. It is necessary to

give a thick description of them in order to highlight which fields constitute kraevedenie in

localities and how they are structured and designed in school-museums. In addition, the display

of exhibitions provides the possibility to see not only similarities, but also differences between

them, which tell about local (village) aspects of content.

I used various kinds of primary sources situated from different angles. First of all, I

relied on the materials of museums, their collections and the thoroughly structured exhibitions

themselves. I argue that exhibitions can be interpreted as narratives, elements of which are

constructed in order, following certain concepts and ideas affected by local actors,

organizations, the actors of republican or state-institutions. This approach helps to find general

aspects of exhibitions and define specific characteristics as well. Secondly, this corpus of

materials is completed by interviews made with teachers about the work proceeding there and

contests, which are very useful to understand what they consider as essential and noteworthy in

the collections, kraevedenie-classes and patriotic upbringing. Thirdly, I am going to cite their

reports written for the museum of district-center and National Children Recreational and

Educational Center of Tourism, Kraevedenie and Excursion led by the Ministry of Education

Republic of Bashkortostan. These reports are parts of the two main databases of “Museums of

Bashkortostan” and “School-museums of Republic of Bashkortostan” of the National Museum

located in the capital, therefore it has to be taken into consideration that reports reflect not only

the teachers’ own thoughts about their work, but also the expectations of these upper

institutions. Finally, the views of local society represented formally in local media and

Page 42: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

42

informally in rumours are also quoted in this chapter. Although the local narratives are not the

subject of the present thesis, I am going to refer to them at certain points in order to see the

relevance of school-museums not only in the education and among teachers, but also in the

broader local society.

In my analysis I am going to focus on how the local contents of exhibitions are

embedded in broader historical and political contexts and to what extent this arrangement is

affected by teachers, local societies, other museums or methodological brochures published by

the National Children Recreational and Educational Center of Tourism, Kraevedenie and

Excursion. Finally, I am going to illuminate the teachers’ personal motivations in this work by

means of reports written by them and interviews made during my fieldwork.

School-museums

One of the leaders of school-museums wrote in her report: “Museum is a place devoted

to Muses, an institution of tangible and intangible culture and collection of natural history; it is

a completion, guardian, study, exhibition and popularization of them.”68

According to this

approach, the museum is supposed to possess everything related to culture and the nature of

locality as well as it treasures and cherishes this local lore in order to pass on constantly to

younger generations. Because of this great importance of school-museums, almost every school

has a smaller or bigger museum, which means that approximately fifty museums can be found

in the district.69

Fourteen of them are deemed to be the biggest, most prominent and most active

institutions, which hold kraevedenie-classes, work together with students and participate in

68

Nizhniy Baltachevo. Report written by G. M Samirzyanova 69

Even kindergartens have a small corner or room with exhibitions functioning as museum. They usually consist

of only one part: the ethnic culture.

Page 43: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

43

contests every year. Among them seven possess certification declaring museum as an official

institution, which is the highest prestige among schools.

I am going to describe three Udmurt museums located in Urazgildy, Nizhniy Baltachevo

and Novye Tatyshly. In the description I am going to follow the order of exhibitions that

teachers gave in their reports and they followed it when they guided me in the museums.

10.) Urazgildy, Novye Tatyshly, Nizhniy Baltachevo

They are the largest and the most significant Udmurt museums in the district, what is more, the

first two museums are considered to be models for other museums (including Tatars as well),

where the most fruitful work is produced, while the third museum has an exceptional situation

regarding its institutional background and study groups as well. All of these museums are

characterized by symbols of bright candle, a treasure chest or a warm corner of a house, the

light of which shows proper ways for students and therefore they are worth cherishing. As can

be read in an article by Oshmes: “The museum is a treasure chest for children, teachers and the

Page 44: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

44

whole society of school, it teaches the history of your people and your country and it is a

luminous light for the people of the village.”70

Urazgildy

Urazgildy takes pride in the first and eldest school-museum of the district. F. G.

Sagadiev started to collect materials in the 1960s and involved students into his work as well.

Almost all artifacts were collected from the families living in Urazgildy by students and

teachers. The first version of the museum was created in the corridor of the school in 1976. In

the course of time the museum was moved frequently, but finally it received a spacious room in

the new building of the school. A number of persons initiated the foundation and the work of

the museum, especially the director, the presidents of kolkhoz and A.V. Gil’maev journalist, to

whom one of the exhibitions is devoted nowadays. The museum received a certification in 1981,

the first in the district.

Although this museum is the smallest one among the three Udmurt museums, it has the

most artifacts, namely 1857. They are separated and exhibited thematically in four rooms. The

first room called “History” is supposed to introduce the history of the village; the kolkhoz and

the school as well as family-trees of local families. These family-trees are very telling examples

of the new educational program initiated by Murtaza Rakhimov. Lineages are designed and

painted in beautiful trees, flowers and different kinds of pictures; therefore they are also worth

being exhibited in the museum. They facilitate to get familiar with kinship and history of

families in the village, thus the study of them supports the cohesion of society.

70

Irina Khuziakhmetova, “Treasure Chest of School”. (Школалэн зарни шыкысэз; Shkolalen zarni shykysez)

Oshmes, 17-05-2012

Page 45: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

45

11.) Family-tree in the museum

The exhibition of “Military Glory” includes relics of the Civil and Great Patriotic War,

like different kinds of weapons and guns, lists of veterans and soldiers having orders, letters

from the frontline and military uniforms. This part is completed with titles like „They returned

with victory” or „Nobody is forgotten, nothing is forgotten”.

12.) “Relics of the war” 13.) “Courage! Bravery! Honor!”

Page 46: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

46

The next part, the “Implements of Work and Everyday Life” gives place for traditional

agricultural tools, numismatics and various other objects from the old times. In this part visitors

can see archeological artifacts as well, which were found during the building of the new road.

The last exhibition, the „Peasant House” is decorated with traditional folk costumes, a cradle,

jewelry and household objects.

14.) Woman jewelry

The fame of the museum is intertwined with the name of its leader, Zidymakova Anita

Dil’mukhametovna. She is considered to be the most prominent teacher in Tatyshly district

because of her persistent and tenacious work in the school-museum of Urazgildy and the

successes of her students in competitions. She began to work in the museum in 2001. She not

only maintained the quality of the museum-work, but also improved it with new approaches and

projects: she has applied new methods of professors from universities and uses computers in the

course of classes, which is deemed to be a great step in a small village. She has got a number of

certificates of merit, she was chosen for the title of “Teacher of the Year” in 2008 and she

Page 47: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

47

received republican recognition for her work in 2011. In 2004 the museum won the title of “The

Best School-Museum of the Republic of Bashkortostan”

Students are always involved in museum-work: they guide guests in the exhibitions and

share their knowledge with them, study kraevedenie of Urazgildy and Tatyshly district and

participate in contests. Dil’mukhametovna’s group often wins prizes; her supervision is equal

with victory: her students received second prize in the contest “By the Roads of the Fatherland”,

third prize in “Malaya Rodina” and second prize in “Bashkortostan – Protected Country”.

Nizhniy Baltachevo

When I was in Tatyshly for the first time in 2008 I did not decide precisely the focus of

my research and I let the people show me what is important for them. Schools and museums

were a crucial part of sightseeing, thus I could recognize the importance of these institutions. Its

reputation preceded the school-museum of Nizhniy Baltachevo, because it is the most

acknowledged museum in the district; so I definitely had to visit it. During my fieldwork in

2012 I already knew that I was going to study museums and whoever I asked about them,

everybody said that I must see Nizhniy Baltachevo.71

Khuziakhmetova M. Kh., teacher of chemistry and biology began to collect

ethnographical materials in the 1980s. The initiation was supported by the local kolkhoz,

teachers and children as well. The school could not provide room for exhibitions till 1996,

when it moved to a new building. In that year the school-museum was opened and later it

received official certification as well.

71

The school a has web-site with information about the museum as well:

http://nijnebaltachevo.my1.ru/index/muzej_shkoly/0-20, accessed: 24-04-2012

Page 48: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

48

The museum incorporates six rooms. The first one is devoted to nature, where visitors

can get to know the flora and fauna of the native land. In the background the wall is decorated

by a huge painting of the landscape of the native land, which was made together with children.

The history of education displays not only the school and its teachers, but it concentrates on the

work of pioneers and Komsomol organization as well. It is a very important room, because it

gives home to celebrations and meetings of the present-day pioneer organization called

“Golden Bees”.

15.) Attributes of the Pioneer Organization and photos of graduated students

The exhibition of Military Glory consists of many parts. Most boards and placards are

devoted to veterans of the Great Patriotic and Soviet-Afghan War, who returned from the

frontline to their native land. The second part describes women’s situation during war-times,

Page 49: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

49

who worked in kolkhozes, cut trees, drove herds and drove tractors instead of men. The final

section of Military Glory commemorates soldiers who died in the war. This is the only museum

where we can meet the memory of the Chechen War, because the village lost two soldiers in

Chechnya. Their biographies and photos are exhibited under the inscription “Chechnya – Our

Pain”. This room is the primary place for lessons held by veterans, when they speak about war

and the importance of patriotism for children.

16.) “Our fellows” (The four main heroes of the district) 17.) “Chechnya – our pain”

The collection called Agricultural Implements covers more spheres than agricultural

materials; therefore it could seem to be chaotic at first sight. The theoretical focal point of the

exhibition is that “every people have to know the life of their ancestors, customs, tradition and

life-style of the nation.”72

The word ‘ancestors’ refers to peasants who lived before the Russian

Revolution in 1917, thus, everything in this room illustrates the life in the 19th

century. Coins,

kitchen utensils, agricultural and hunting implements are exhibited, all of which were collected

72

Nizhniy Baltachevo, report written by G. M. Samirzyanova

Page 50: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

50

in the village and possessed by local inhabitants. Two boards are devoted to different themes:

the role of Udmurt prayers and the history and the family-tree of the Baymiev family. These

stories go back to the 17th

century, that is to say, they belong to the knowledge of ancestors’ life:

Udmurts, who settled down in the village. This part is intertwined with the next one, the

Peasant House, where an entire Udmurt interior is built with a woman- and man-side and a real

stove. The exhibition is full of Udmurt costumes and jewelry, which are titled in Udmurt. The

heart of the room is a very old loom, which was given by an old woman from the village, on

which children can learn weaving.

18.) The Peasant House

The last section introduces the history and life of the kolkhoz. The visitors can read the

biographies of Heroes of Labor and they can get familiar with the stories of the building of the

school, the dairy product company and tractor park. It includes the biography of the most

emblematic Udmurt figures, like kolkhoz presidents and R.B. Galyamshin as the founder and

leader of NKC.

Page 51: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

51

19.) Prides of Udmurts 20.) Honoured Workers

From 2000 the leader of the museum is Gul’fira Mukhametgayanovna Samirzyanova,

who holds kraevedenie-classes, initiated many projects and works together with students

continuously. One of her most famous programs was the so-called “Experts” in 2004-2010, in

the framework of which she and her students studied kraevedenie systematically, completed the

museum with new contents, organized thematic tours in the museum and camps for children

from neighboring villages.

Novye Tatyshly

The school-museum of Novye Tatyshly has a slightly different story than other

museums. It was built in 1996 by the initiation of R.B. Galyamshin as president of NKC and it

has got a place in the building of the club-house. Although the museum is considered to be a

school-museum, originally it belonged to NKC, and then later IKC took control. Nowadays

teachers want to maintain the museums, because its leader does not have enough time to care

Page 52: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

52

about and renew exhibitions. Tat’yana Nikoleavna Shaybakova is a prominent kraeved among

Trans-Kama Udmurts and director of IKC. Initially she organized study groups for students in

order to broaden their knowledge of Udmurts and Tatyshly district, but – as she said – students

are too busy to participate in these groups, therefore she stopped holding them.73

On the other

hand, she is also engaged with the work of IKC and organizations of Udmurt performances,

programs and prayers. Thus, the school-museum, which has doubled the area than others do, is

open for visitors and school-lessons as well, but systematic research and work does not proceed

there. Nevertheless, it has got second prize in the republican contest organized on the occasion

of 60th

anniversary of the Great Victory in 2005.

The museum is devoted to the history and culture of all Udmurts living in eight districts

in Bashkortostan. However, it does not cover entirely the description of all territories inhabited

by Udmurts; rather it represents a generalized picture of Udmurt culture and the display of the

most emblematic figures of contemporary Udmurt life and politics. The introductory exhibition

located in the corridor is dedicated to the memory of Mensadik Garipov, the famous Trans-

Kama Udmurt painter, who was born in the neighboring village. On the left wall his biography

and nine original paintings are displayed, while on the opposite wall visitors can see maps and

figures of the district and its former administrative entity (volost’) from the 18th

up to the 20th

century. The first room, the ‘Udmurt House’ is supposed to introduce Udmurt ethnography with

a furnished interior from the 19th

century decorated with costumes and kitchen-utensils. The

room of ‘Peasant Lifestyle’ is a usual representation of traditional implements of agriculture,

but it is completed with old coins and banknotes as well.

73

Interview made with Shaybakova, 21-05-2012

Page 53: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

53

21.) The Udmurt House

22.) Peasant Lifestyle

Page 54: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

54

The ‘Education in the Village’ gives a comprehensive overview of the history of the

school and the pioneer organization, as well as introducing the next part of the museum with

separated boards of teachers who fought in World War II.

23.) Education in the Village

The fourth section called Military Glory commemorates veterans and soldiers who died

in the Civil, Great Patriotic and Soviet-Afghan War. In the middle of the room a small shrine-

like structure stands devoted to heroes of the Great Patriotic War. The structure painted in red

has the shape of a pentagon and the five walls start from the five points of the red star, in which

the ceiling ends. The ceiling is depicted by heroic scenes of war like soldiers in action, air fights

or idealistic depiction of strong and muscular men. At the entrance of the shrine; the first

picture shows the date of the beginning of the war and the last picture shows the date of the end

of the war, while in the middle of the shrine an obelisk with a red star on top can be seen with

the names of the dead written on a board.

Page 55: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

55

24.) The obelisk and lists of heroes in the structure

25.) The ceiling of the structure

The last exhibition gives an account of the History of the Development of Agriculture,

namely the kolkhoz. It focuses on the biographies of presidents, especially R.B. Galyamshin’s

Page 56: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

56

work; prizes and achievements of the kolkhoz and economic indicators of production. In this

room visitors can see a number of photos depicting Galyamshin with the ex-president of

Bashkortostan, Murtaza Rakhimov.

26.) History of the Development of Agriculture

Different Levels of History Represented in the Museum

As I mentioned before, kraevedenie can cover more levels of local history: the district,

the rural settlement and the village. Exhibitions incorporate all these levels, therefore their

characteristics are very similar but different at the same time: they follow the same structure

and have exhibitions of the same fields, but their content is more variable.

Based on the above, five elemental parts can be differentiated. One of these main fields,

the so-called “Peasant lifestyle” or “Peasant house” is manifested in a typified version of a

furnished house-interior from the 19th

century, but it is completed with folk costumes and

traditional agricultural instruments as well. The next topic devoted to school tells the history of

Page 57: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

57

the institution and its building, it has lists of teachers and graduated students and it often

includes an account of the local organizations of the pioneer movement. The history of kolkhoz

focuses on the leaders and the achievements of brigades and different sections of labor. The

next part, the memory of war heroes commemorates soldiers who participated and died in the

Great Patriotic and Soviet- Afghan War. Finally, the last sections display biographies and

personal things of famous writers, singers or painters born in that village. This structural ideal is

valid not only in the case of Udmurt museums discussed above, but all museums located in the

district. It seems to be a general conception, compared to which each museum is created in

accordance with their possibilities regarding space and the wealth of collections.

As for collections, the same pattern can be seen everywhere. Materials, especially

ethnographical and military artifacts, are collected mainly by students and teachers from old

people living in the villages. Photographs of students, soldiers and kolkhoz-workers are

provided by schools, centers of rural settlements and kolkhozes. Essays of students written on

certain subjects (e.g.: family-tree research) are also displayed in school-museums, which

emphasize student-work and the educational role of these institutions. Inscriptions and texts

explaining the historical background of exhibitions are written by teachers and leaders of

museums.

These texts and inscriptions are written in Russian and sometimes they are completed

with Bashkir translations as well. In the ethnically specified exhibitions, for instance in Udmurt

interiors, artifacts have Udmurt title and we can see some original letters sent from the frontline

written in Udmurt in the exhibitions of Military Glory. Although the language of education and

contests is always Russian, Udmurts have their own expressions in their language for the most

important keywords. They use them, if teachers have to explain the Russian versions for

Udmurt children or if journalists of Oshmes publish articles on school-museums. Kraevedenie

Page 58: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

58

is called ‘shaertodon’ (шаертодон) deriving from the words ‘shaer’ (шаер: land, country) and

‘todyny’ (тодыны: to know) and it means the knowledge of country. Shaer is the Udmurt

equivalent of krai and it is used in phrases like ‘pichi shaer’ (пичи шаер) meaning little land

and used instead of Little Motherland or ‘vordskem shaer’ (вордскем шаер), which means

‘rodnoi krai’, the land or country, where somebody was born. In this context ‘vordskem gurt’

(вордскем гурт) is also a frequent expression used for that village, where somebody was born.

Besides them, Udmurts apply Russian words like ‘strana’ (страна: country) or Rodina (Родина:

Motherland).

All of these expressions – including the original Russian phrases discussed above, too –

tell us a very crucial aspect of these museums and kraevedenie as well. As Little Motherland is

embedded in the larger Motherland, the local contents of kraevedenie cannot be acquired

without the knowledge of broader contexts, because each and every section is embedded in a

larger background. As one of the articles in Oshmes says: “it is difficult to understand the life

without the skill of connecting the little and great Motherland.”74

The ethnographic part is contextualized in the combination of the legacy of the 19th

century form of ethnic cultures and the framework of peasant lifestyle of prerevolutionary times.

This combination constitutes the very essence of these exhibitions, because while they are

supposed to display ethnic characteristics and features, they are all bound in the theme of

peasantry. As I mentioned, Tatar museums also consist of the same parts as Udmurts do, but

one can suppose easily that the ethnographic section of Udmurt and Tatar museums have

elemental differences regarding their distinct ethnic cultures. Although ethnic labels are

determined by ethnic groups being the majority in the given village, their collection is filled

74

Venera Timirshina, “Little Candle, But Its Warmth Is Strong” (Сюсьтыл пичи - пöсез кужмо; Syusytyl pichi,

pösez kuzhmo) Oshmes, 16-02-2012

Page 59: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

59

with similar objects and framed in the same way. Mainly traditional costumes and old

agricultural tools are exhibited, which represent their ethnic characteristics as well, but these

objects are put into a common denominator by using the notion of peasant lifestyle as a

historical background. On the other hand, these parts have additional political contexts, too.

During the Soviet era – because some of these museums were founded in socialist times –

ethnic culture could be discussed in the framework of internationalist ideology propagating the

friendship of peoples and supporting ethnic folklore. Nowadays contemporary politics

emphasizing multiethnicity as a value provides opportunities to cherish ethnic culture and

represent it in many fields, for instance in school-museums. Thus, the national symbol of the

flower with seven petals symbolizing the seven ethnic groups living in Bashkortostan is

realized in other ways as well: ethnographic collections of Udmurt school-museums are

supposed to be the “Udmurt petal”, and we can find six other petals in museums of other ethnic

groups.

In the next three exhibitions – history of school, memory of wars and history of kolkhoz

– differences based on ethnic culture cannot be observable at all. Although there are a few

references on the ethnic belonging of the population of the given village, they do not constitute

basic distinctiveness in structure or content. All of them are framed in the historical background

of the Russian Empire, the Soviet Union and the Russian Federation and focuses on these larger

and smaller (local) processes. This statement is applicable for all museums in the districts

(including Tatars as well), therefore the following analysis is valid for all of them.

The history of the school is embedded in the history of zemstvo and the development of

the Soviet school-system. The schools of Novye Tatyshly and Nizhniy Baltachevo were

founded by the zemstvo (1903 and 1908); the school of Urazgildy came into being in the Soviet

Page 60: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

60

period (1927).75

The larger history embraces the story of local schools as visitors can read it on

the exhibited boards:

Due to the development of capitalist economy in Russia zemskaya reform could be

introduced in 1864. According to the regulations of zemskie institutions provincial

(gubernskie), county (uezdnye) bodies and municipal councils (upravy) were created.

These councils ratified the distribution of budget and zemskie commitments, elected

provincial and district superiors and controlled the zemstvo itself as well. Zemstvo was

engaged in infrastructure, guards, wealth, post-office, healthcare and education. Zemskie

schools were the elementary schools in Russia in 1864-1918. They were opened in rural

settlements and financed by zemstvo. The duration of education lasted mainly three or

four years. Kaypanovskoe zemstvo was founded in Tatyshly district (volost’), Birsk

County, Ufa Province. Novye Tatyshly belonged to this zemstvo, and in 1903 three

summer schools were opened for Udmurt children with education based on Russian

language.76

The quotation highlights not only the background of the foundation of school, but the whole

historical framework as well as providing basic knowledge of zemstvo institutions. The focal

point of periodization is clearly the zemskaya reform, because the institution was the first one

in Russian history, which facilitated the foundation of schools throughout the empire for all

children regardless of their social-hierarchical, ethnic or religious belonging.

The periodization follows the general, official periodization of Russian history, thus the

next section of the history of school is always the Soviet times with the most important event,

the Great Patriotic War. Hard years of schools are represented in biographies and photos of

teachers and students who went to the frontline, fought and died or came back with victory.

Most of the texts discuss the local aspects of the following decades until the dissolution of the

Soviet Union and add some information about the 1990s. However, there is no outlook on

Soviet and Russian larger processes; there is no mention of the Soviet collapse at all. The

75

Zemstvo schools were elementary schools in the Russian Empire which were opened by zemstvos, the district

and provincial bodies of self-government. 76

Novye Tatyshly

Page 61: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

61

history of schools overarches the breakdown of the Soviet system and binds the two historical

periods with its continuity.

The exhibition of school gives place to the symbolic attributes of pioneer organizations

like ties, flags or drums, pioneer uniforms and merits of the foremost pioneers. The ars poetica

and the message of this movement are emphasized by such famous Leninian quotations like

“Be prepared!”, “Always prepared!” or “Our task is to study”. Lenin, as the father of the

pioneer movement, is often depicted in paintings or life-size (or even bigger) busts. His

philosophy and ideology presented in the exhibitions support the contemporary pioneer

movements and emphasize the importance of the labor of love.

The third section of school-museums is also drenched in certain ideologies. First and

foremost heroic soldiers stand in the focus of the memory of wars; nevertheless their deed and

performed duties can be interpreted only in greater ideas. The main mission of the Great

Patriotic War was the defense of the Motherland. The famous Soviet propaganda poster

“Motherland is calling!” can be found in almost all school-museums and the mention of Her in

inscriptions and various kinds of texts is also very frequent. The participation in the war is

interpreted as patriotic duty; therefore soldiers and veterans fought in the Great Patriotic War

are named patriots in texts and everyday-life as well. Their biographies always culminate in

their heroic and patriotic deed: participation in the war and dying for their Motherland.

As I explained previously, the memory of the Great Patriotic War has an essential role

in the Rossiysskiy nation-building. Its memory has to be passed on to younger generations

continuously; therefore it is an integral part of the education and patriotic upbringing. It

conveys not only its memory, but related ideas and values such as heroism, patriotism, loyalty

and the devotion to the Motherland. The aim of these exhibitions is completed with

kraevedenie-classes held by veterans and the annual march on the school-yard on the occasion

Page 62: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

62

of Victory Day on 9th

of May. Through these lessons students learn not only about the Soviet

past, but also about how to be a good citizen and patriot in the Russian Federation as well.

The Soviet occupation of Afghanistan has a different ideological background. In this

case soldiers are considered to be internationalists, who fought for the great idea of friendship

of peoples in order to maintain the achievements of socialism and ensure the possibility to carry

out its future goals in a fraternal socialist state. In neighboring districts there are some schools

named after internationalists who were students of the schools and died in Afghanistan. These

exhibitions especially emphasize the importance of internationalism, for which these students

died. Nevertheless, the memory of this war has relevance for all school-museums that I have

seen. The essence of internationalism – peaceful cohabitation and cooperation of a number of

ethnic groups – can be converted easily into the contemporary idea of multiethnicity considered

to be a main value in Bashkortostan and the Russian Federation as well. This thought

strengthens the place of all ethnic groups in the republic and federation as well.

The wars affected the work of local kolkhozes, too. The two exhibitions are intertwined,

because in the room of Military Glory visitors can read texts about the women’s role in the war-

time agriculture:

What an immense burden was lying on the women’s shoulders! Medals for combat and

medals for work are made of the same metal. It is impossible to overestimate the merits

of the home front – it was a reliable support for the army. In war-time there was a motto:

“There is no victorious front without a strong home front. The real fight was on the labor

front with its own victories and losses. 77

The periodization of history of the kolkhoz is adjusted to Soviet national history. Their

story is a combination of the history of the local kolkhoz (lists of workers, presidents, buildings,

etc.) and the discussion of broader contexts, which affected the development of the institution:

77

Novye Tatyshly

Page 63: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

63

After the Great October Revolution the economic situation of the country was very

difficult. There was not enough bread and other products. Small farms could not come

out from the misery. Therefore the party decided to incorporate these small farms into

kolkhozes and cooperatives [артель?]. (…)

The stable development of the kolkhoz had changed with the beginning of the Great

Patriotic War. All working men went to the frontline and all work in the kolkhoz was

lying on the shoulders of old people, women and youth. (…)

The social-economic development of the country began to decline due to the transition of

market relations. But our kolkhoz endeavored to come out from this difficult situation

and looked for ways of self-financing – it sells meat and grain to the state.

As can be seen, the national history of the Soviet Union constitutes the main framework for

these texts, because without this background, the local events and changes cannot be explained.

The kolkhoz-exhibitions also have hidden moral messages. The economic indicators are

supposed to present the constant growth of production and their curves are going up even if the

production of the kolkhoz stagnated in consecutive years. The progressive development is

indispensable, which is ensured by the hard-working people. Accordingly, the biographies of

merited workers emphasize the importance of the labor of love and diligence, which is honored

and rewarded by the society.

In this context previous and present-day presidents have got a special attention in the

space of the museum, because they contributed to the development of the kolkhoz to a large

extent. Many of them controlled not only the work in the kolkhoz, but also facilitated and

supported the foundation of school-museums. The presence of the current presidents’ memory

in the museums has a special aspect regarding that everything included in the museums is

related to the past. Thus, their work is already embedded in the glorious past and in the memory

of those who worked for the society. Hereby, their power is much more stabilized presumably

in the present-day circumstances and local social relations.

Galyamshin, the leader of the National-Cultural Center of Trans-Kama Udmurts has a

unique status among these presidents. In Novye Tatyshly his life-story and photos taken of him

Page 64: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

64

dominate in the collection, which are supposed to present him as the president of the kolkhoz,

the head of the rural settlement and the main leader of Trans-Kama Udmurts as well. The most

relevant part of his social network, his fruitful relationship with Murtaza Rakhimov as ex-

president of Bashkortostan, is also represented by means of photos of the two of them. Literally

the same version of his biography is also displayed in Nizhniy Baltachevo under the title “The

pride of Udmurts of our district”. He is included not only of the history of kolkhoz, but he is

also important as a person, who did so many things for Udmurts.

This thought leads us to the last part of the museums, the memory of famous artists.

Among the examined three museums only Novye Tatyshly possesses such an exhibition. This is

because none of the three villages have famous writers or singers, but because the museum in

Novye Tatyshly is considered to be a museum of all Trans-Kama Udmurts, it had the chance to

devote a small exhibition to Mensadik Garipov, the most famous Trans-Kama Udmurt artist.

However, in other museums in the district there are a number of exhibitions of Tatar and

Bashkir singers and writers, who were born in the given village. These people raise the fame of

the village, the district and the ethnic groups as well. The local museums are named after them

and the museum in the district-center represents all of them. The ethnic belonging has got

significance especially in the case of writers and singers, who use their own native-language in

their art, thus, they contribute to its cherishing. In the case of Garipov, his unique graphic

technique is emphasized as an Udmurt peculiarity:

M. Garipov as our first graphic artist managed to find a specific Udmurt, intimate tone of

graphic representation of stories. He knows how to accentuate astonishingly local and

national features.78

As can be seen, there are standard fields of school-museums, but the contents of these

fields adjust to local peculiarities. Who defines which fields can be involved in school-

78

Novye Tatyshly

Page 65: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

65

museums? What affects its structure, compared to which an exhibition can be different? As T.

N. Shaybakova, the leader of the school-museum in Novye Tatyshly, told me, “museums are

similar to each other to a large extent, because they see and copy each other’s exhibition”.79

In

this case Urazgildy had a pioneer role as it was the very first museum in the district in 1976.

But museums of other districts also can be ideal for the museums of Tatyshly. For instance, the

shrine-like structure located in the third room in Novye Tatyshly and devoted to the heroes of

the Great Patriotic War has an entirely identical pair in the museum in Bolshoy Kachak

(Kaltasy district) founded in 1981.80

27-28.) The shrine-like structure of the school-museum in Bolshoy Kachak

The similarity is obvious (see photos 24-25). Both of them have the shape of a pentagon

and the five red walls start from the red stars, in which the ceilings end. The ceilings are

depicted by heroic scenes of war, while in the middles of the shrines obelisks with red stars at

the tops can be seen with the names of the dead written on a board.

79

Interview made with T. N. Shaybakova; 21-05-2012 80

Venera Il’baeva, “Corner Giving Warmth” (Шуныт сётись сэрег; Shunit syotis’ sereg). Oshmes, 26-04-2012. I

visited this museum in 2008.

Page 66: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

66

The design and the structure of school-museums are shaped not only by each other, but

other factors as well. As I mentioned, the National Children Recreational and Educational

Center of Tourism, Kraevedenie and Excursion led by the Ministry of Education Republic of

Bashkortostan is the official organizer of republican contests among school-museums. The

winners receive valuable prizes;81

moreover, they can win official certification for their

museums as well. The center publishes methodological brochures in order to help the work and

preparation of museums for contest and these brochures contain advice regarding design,

structure and content of exhibitions as well. The possession of an official certification is very

prestigious in local societies; therefore they do everything to receive it and follow the

instructions of these brochures carefully. The methodology provides a thorough description the

proper classification of artifacts, gives advice how to write well-stylized texts and inscriptions

and how to perform a well-structured and meaningful guide in the museum, but it does not

discuss the details of the content of exhibitions. The recommendations regarding the

classification unify the basic structure of all school-museums, but it is filled in with content by

local societies.

The Center of Civic and Patriotic Education

School-museums not only display local history, but they give home for kraevedenie-

classes and pioneer-meetings as well. Museum-pedagogy is considered to be a cornerstone of

patriotic upbringing, which has two crucial aspects: shaping the students’ historical

consciousness and their loyalty to the (little) Motherland.

The first aspect, the importance of history and the knowledge of the past often appear as

the primary reason of the foundation in the teachers’ narratives, both in their reports and

81

E.g.: camera

Page 67: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

67

interviews made with them. In answer to the question why they founded the museum they

emphasized the importance of the knowledge of the past:

Why? Look, nowadays there are televisions, computers, etc., everything! But in those

times…! Our children have to know that how people lived without television, without

anything. (…) And it is for the guarding of our culture in order to pass it on to our

students.82

Why is the museum so important? Because people, who do not know their past, do not

have future.83

The school-museum provides the opportunity for students to consider history not as an

abstract concept, but as a concrete fact. Nowadays the museum has a diverse palette,

which facilitates the shaping of students’ historical consciousness and the development

of creative work of research and arts. (…)

The proverb says that: “People, who do not know their past, do not have future.” We can

say with firm conviction that we know the past of our grandmothers and grandfathers.

And we cherish the memory of them.84

Nevertheless, people have to learn not only new things, but they have to know old times

as well and remember the past of their parents and grandparents. And the museum

provides a great help in this. (…) The school-museums play a significant role in the

shaping of respect of national history, culture and traditions. 85

These quotations show that the knowledge of the past is deemed to be a basic human

value, without which one cannot have a bright future. The citation of the well-known proverb –

people who do not know their past, do not have future – is a recurring element; my informants

mentioned it very often, when we were talking about museums. School-museums are the

primary places of the study of past and according to the local teachers, they facilitate students’

historical consciousness.

The other aspect, the patriotic loyalty and love of the Motherland can come into being

only through the study of history:

82

Interview made with G. M. Samirzyanova, 03-07-2012, Nizhniy Baltachevo 83

Interview made with T. N. Shaybakova, 21-05-2012 84

Nizhniy Baltachevo, report written by G. M. Samirzyanova 85

Novye Tatyshly, report written by T. N. Shaybakova

Page 68: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

68

[The museum] plays a crucial role in the education and helps to nurture students for love

of their own krai, elder generations and the little and great Motherland as well. (…)

School museum is a center of civic and patriotic education of students in the school.86

Our work is based on the new federal education standards, according to which we have

to teach about the village, people, Motherland and respect of family. Every child must be

aware of that somebody can become a good person only if he appreciates his Motherland

and knows the world around him.87

Little Motherland is the focal point of every people’s life. From his first days, the child

soaks up the charm of his own krai with lullabies. (…)

Rodnik (spring) and Rodina (Motherland) have common stem. The little spring flows

into great rivers and the knowledge of the history of our own Little Motherland serves

the fundament of every people’s life.88

The last quotation – the motto of the thesis – reflects the embeddedness of local content

and the little Motherland as I explicated previously. All little motherlands are parts of the

greater Motherland as kraevedenies are little segments of the national (Rossiyskiy) history.

School-museums and kraevedenie facilitate that historical consciousness turns into national

consciousness; this is how the study of history and the love of Motherland become closely

intertwined.

These thoughts can be found in the introductions of methodological brochures and

handbooks as well, which probably affect the teachers’ opinion about the importance of their

own work to a large extent:

School-museums have prominent place in the system of education and additional

trainings. They play crucial role in the formation of national consciousness of students,

their patriotism and self-determination. The introduction to intangible and tangible

culture of krai, its national traditions and origin constitutes the core of school-

museums.89

(Italics added)

86

Nizhniy Baltachevo, report written by G. M. Samirzyanova 87

Venera Timirshina, “Little Candle, but Its Flame Is Strong”. (Сюсьтыл пичи - пöсез кужмо; Syusytyl pichi,

pösez kuzhmo) Oshmes, 16-02-2012 88

Novye Tatyshly, report written by T. N. Shaybakova 89

“Metodicheskie rekomendacii po provedeniyu ekskursiy v shkol’nykh muzeyakh” [Methodological Guideline of

Guided Tours in School-Museums]; published by National Children Recreational and Educational Center of

Tourism, Kraevedenie and Excursion.

Page 69: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

69

School-museums reveal effectively their educational and creative potency not only

within the school but in the village, town, district; and they become systemically

important centers of educational work in these territories. This activity, which is carried

out on the basis of school museums, allows the younger generation to understand

important values in life, such as memory and duty, morality and spirituality, the desire to

be useful for their community, and therefore – to be worthy citizens of their

Motherland.90

(Italics added)

The brochures often emphasize that patriotism and national consciousness are all-

encompassing values, which include additional values – as the last quoted text says – “such as

memory and duty, morality and spirituality, the desire to be useful for their community”. Thus,

through the attainment of historical knowledge students acquire moral attitudes and behaviors

as well, which are the fundament of the ideal and proper citizen. That is how school-museums

become the centers of civic and patriotic education.

90

“Putevoditel’ po shkol’nym muzejam Respubliki Bashkortostan” [Guidebook of School-Museums of Republic

of Bashkortostan] published by Ministry of Education Republic of Bashkortostan – National Children Recreational

and Educational Center of Tourism, Kraevedenie and Excursion, Ufa 2010: 4.

Page 70: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

70

Conclusion

The field of kraevedenie has been an obvious interface of the dialectical relationship of

state historical politics and local movements during the course of the 19-20th

century. Initially,

the romantic desire of the movement to get familiar with the native land met the economic and

industrial interests of the Russian Empire, but that time it was more spontaneous and self-

shaping knowledge of the local societies than later. During the Soviet times, its institutionalized

form was under state-control, which intended to drench all spheres of life with socialist

ideologies. The main areas of kraevedenie became the local aspects of the elaboration of the

Soviet school- and kolkhoz-system and later the glorious peak of the Soviet history, the

memory of the Great Patriotic War. The constant local research resulted in school-museums,

which as drop in the ocean have reflected the larger processes, in which their histories have

been deeply embedded. After the collapse of the Soviet Union, the new state has taken up these

museums and kraevedenie and they became the primary place of patriotic education.

Contents of all exhibitions were affected by the ongoing Russian historical politics, the

main aim of which was to create a historical continuity between the Soviet and Russian past

and to elevate multiethnicity as a value of the society. In line with this, school-museums have

not changed their exhibitions: the history of kolkhozes, schools and memory of wars as the

important Soviet past constitute integral part of kraevedenie; ethnographical collections in turn

fit perfectly the ideology of multiethnicity. These ideological backgrounds are relevant in

narrower political context as well, since the political and separatist possibilities of

Bashkortostan were determined by the issue of multiethnicity. School-museums in

Bashkortostan became the place of local, ethnic and Rossiyskiy history, while Bashkir

nationalizing processes have been manifested in other educational programs like the family-tree

Page 71: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

71

project. Nevertheless, school-museums have served as representative surfaces of the renewed

identity-policy of Trans-Kama Udmurts. In the examined school-museums Galyamshin appears

not only as the president of the kolkhoz, but also as the most emblematic Udmurt person and

the main leader of Trans-Kama Udmurts, who revived Udmurt culture after the Soviet

dissolution, created a number of opportunities and ensured financial background. He supported

the foundation of all Udmurt museums, thus he initiated not only a part of the Udmurt revival,

but he strengthened his power and prestige among Trans-Kama Udmurts as well. Consequently,

the contents of museums and kraevedenie are shaped by different historical politics, namely

federal, republic and ethnic agency as well.

Local teachers have essential role in the patriotic upbringing. The knowledge of the past

is considered to be one of the basic pillars of patriotism, which is transmitted through

kraevedenie. Thus, teachers’ work has a large prestige in the society, which keeps increasing as

a result of the improvement of their teaching methods, participating and winning contests. They

also augment the importance of their work in their reports; as one of them wrote: “Museum is a

church, the place of mental work.”91

In the present thesis I intended to highlight how wider political processes influence local

phenomenon and what the localities and local actors add to these broader processes. The

method of the long-term and intensive anthropological fieldwork and participant observation

proved to be an excellent tool, which facilitated to illuminate the local aspects and agency of a

larger topic. This analysis and methodology can be an excellent example of multilevel

academic research that combines different fields of science such as history and anthropology.

91

Novye Tatyshly, report written by T. N. Shaybakova

Page 72: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

72

Bibliography

Arena – Atlas religiy i natsional’nostey Rossii. [Atlas of religions and nationalities of

Russia], http://sreda.org/arena, accessed 26-03-2013

Barrington, Lowell W. and Erik. Heron, Brian D. Silver. “The Motherland Is Calling:

Views of Homeland among Russians in the Near Abroad” in: World Politics 55:2

(2003), 290-313

Berger, Stefan. “German History Politics and the National Socialist Past” in The

Convolutions of Historical Politics, ed. Alexei Miller and Maria Lipman, Budapest –

New York, Central European University Press, 2012, 21-44

Brubaker, Rogers. “Nationalism Reframed. Nationhood and the National Question in

the New Europe” Cambridge University Press, 2000

Eriksen, Thomas Hylland. Etnicitás és nacionalizmus. Antropológiai perspektívák.

[Ethnicity and Nationalism. Anthropological Perspectives] Budapest – Pécs: Gondolat

Kiadó, 2008

Eriksen, Thomas Hylland. Small Places, Large Issues. An Introduction to Social and

Cultural Anthropology. London: Pluto, 2001

Forest, Benjamin and Juliet Johnson. “Unraveling the Threads of History: Soviet-Era

Monuments and Post-Soviet National Identity on Moscow” In: Annals of the

Association of American Geographers. 92 (2002): 3: 524-547

Gorenburg, Dmitriy. “Identity Change in Bashkortostan: Tatars into Bashkirs and Back”

Ethnic and Racial Studies, 22:3 (1999): 554-580

Page 73: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

73

Gorenburg, Dmitry. “Regional Separatism in Russia: Ethnic Mobilization or Power

Grab?” In: Europe-Asia Studies. 51 (1999):2, 245-274.

Gorenburg, Dmitriy. „Tatar Identity: A United Indivisible Nation?”

http://www.scribd.com/doc/130618530/Tatar-Identity-A-United-Indivisible-Nation-

Dmitry-Gorenburg-Harvard-University-July-19-2004-pdf, accessed: 03-04-2013

Graney, Katherine E. “Education Reform in Tatarstan and Bashkortostan: Sovereignty

Projects in Post-Soviet Russia.” In: Europe-Asia Studies. 51(1999): 4, 611-632Frazon,

Zsófia. Múzeum és kiállítás. Az újrarajzolás terei. [Museum and Exhibition. Spaces of

Re-Design] Budapest: Gondolat, 2011

Gudkov, Lev. “The Fetters of Victory. How the War Provides Russia with its Identity”

in: Eurozine, http://www.eurozine.com/articles/2005-05-03-gudkov-en.html, accessed:

28-05-2013

Gyáni, Gábor “The Memory of Trianon as a Political Instrument in Hungary Today” in:

in The Convolutions of Historical Politics, ed. Alexei Miller and Maria Lipman,

Budapest – New York, Central European University Press, 2012, 91-115

Ishmuratov, Halyaf. “Following Ancestors’ Behests.” International Affairs 2005:1, 144-

152

Isskustvennaya respublika, fal’shivaya perepis’.” Ufimskiy Zhurnal. [Artificial Republic,

False Census. Ufa Journal] Published: 19-12-2011 http://journalufa.com/2204-

iskusstvennaya-respublika-falshivaya-perepis.html, accessed: 2012-01-18

Janowski, Maciej. “Jedwabne, July 10, 1941: Debating the History of a Single Day” in: ,

The Convolutions of Historical Politics ed. Alexei Miller and Maria Lipman, Budapest

– New York, Central European University Press, 2012, 59-89

Page 74: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

74

Jerofejev, Viktor: A jó Sztálin [The Good Stalin] Budapest, Európa: 2005

Kaplan, Vera. “History Teaching in Post-Soviet Russia: Coping with Antithetical

Traditions”, In Educational Reform in Post-Soviet Russia, ed. Ben Eklof et al. London:

Frank Cass, 2005, 247-272

Lane, Christel The Rites of Rulers. Ritual in Industrial Society – The Soviet Case.

Cambridge: Cambridge University Press, 1981

Miller, Alexei. “Historical Politics: Eastern European Convolutions in the 21st Century

in The Convolutions of Historical Politics, ed. Alexei Miller and Maria Lipman

Budapest – New York, Central European University Press, 2012 1-20

Miller, Alexei “The Turns of Russian Historical Politics, from Perestroika to 2011” In:

The Convolutions of Historical Politics ed. Alexei Miller and Maria Lipman, Budapest

– New York, Central European University Press, 2012, 253-278

Minniyakhmetova, Tatiana. Kalendarnye obryady zakamskikh udmurtov. [Ritual

Calendar of Trans-Kama Udmurts] Izhevsk: RAN, 2000

Ovchinnikova ,N.P and N.S. Ul’yanovna. “Problems of the Patriotic Upbringing of

Rural School Students” In: Russian Education and Society, 52:3: 73-79

Saroyan, Mark. “Beyond the Nation-State: Culture and Ethnic Politics in Soviet

Transcaucasia”, In: ed. “Nationalism and Social Change ed. Ronald Suny”, University

of Michigan Press, 1996: 135-167

Sovetskoe kraevedenie (1917-1989) ili istoriya s geografiey (Soviet kraevedenie or

history with geography), source: http://vlvzverev.narod.ru/index/0-12, accessed: 27-05-

2013

Page 75: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

75

Stroev, K. F. Kraevedenie, Moskva, 1974, http://kraevedenie.chat.ru/stroev/stroev2.htm,

accessed: 27-05-2013

Tolz, Vera. “Homeland Myths and Nation-State Building in Postcommunist Russia.” In:

Slavic Review. 57:2, 267-294Wood, Elizabeth A. "Performing Memory: Vladimir Putin

and World War II in Russia," The Soviet and Post-Soviet Review 38: 2 (2011): 172-200

Vaillant, Janet G. “Civic Education in a Changing Russia”, In Educational Reform in

Post-Soviet Russia, ed. Ben Eklof et al. London: Frank Cass, 2005, 221-247

Vincze, Gabriella. “Ez már túlmutat a pajtán…” A történelem aktualizálhatóságának és

felhasználhatóságának kérdése a Jedwabne-vita kapcsán [“This Is Beyond the Barn…”

Applicability of History in the Case of Jedwabne-Dispute.] Paper presented at the

conference “Borders of Our World” Eötvös Collegium, Budapest, Hungary, 22-24

February 2013

Zempléni, András. Political Reburials. Academic course, Department of European

Ethnology and Cultural Anthropology, University of Pécs, Hungary. 2007-2008/Spring

semester

Zempléni, András. “Sepulchral Land and Territory of the Nation: Reburial Rituals in

Contemporary Hungary” In: ed., A nemzet antropológiája [The Anthropology of Nation]

ed. András A. Gergely, Budapest, Új Mandátum, 2002, 75-82

Zhurzhenko, Tatiana. “Heroes into Victims. The Second World War in Post-Soviet

Memory Politics” in: Eurozine, http://www.eurozine.com/articles/2012-10-31-

zhurzhenko-en.html, accessed: 28-05-2013

Zolotoe desyatiletie kraevedeniya (Golden decade of kraevedenie), source:

http://cribs.me/kraevedenie/zolotoe-desyatiletie-kraevedeniya; accessed: 27-05-2013

Page 76: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

76

Zorin, Vladimir. State National Politics in the Russian Federation: New Proposals and

Decisions. Paper presented in the Institute of Ethnology, Hungarian Academy of

Sciences, Budapest, Hungary, 13-12-2011

Internet sources

450 years with Russia! Official website devoted to the celebration of the 450-

anniversary of Bashkiria free-will joining the Russian state. www.bashkortostan450.ru

Bashkiriya Turistskaya (Tourist Bashkiriya); www.bashturist.ru

Official website of the Republic of Bashkortostan; www.bashkortostan.ru

Wikipedia – The Free Encyclopedia, English and Russian versions: wikipedia.org;

ru.wikipedia.org

Primary sources

Museums:

Nizhniy Baltachevo,

web-site: http://nijnebaltachevo.my1.ru/index/muzej_shkoly/0-20

Novye Tatyshly

Urazgildy

Reports:

Nizhniy Baltachevo written by G. M. Samirzyanova

Novye Tatyshly written by T. N. Shaybakova

Interviews:

With A. D. Zidymakova, 13-08-2008, Urazgildy

Page 77: LITTLE MOTHERLAND

CE

UeT

DC

olle

ctio

n

77

With T. N. Shaybakova, 21-05-2012, Novye Tatyshly

With G. M. Samirzyanova, 03-07-2012, Nizhniy Baltachevo

Articles

Khuziakhmetova, Irina. “Treasure Chest of School”. (Школалэн зарни

шыкысэз; Shkolalen

Timirshina, Venera zarni shykysez) Oshmes, 17-05-2012

Il’baeva, Venera. „Corner Giving Warmth” (Шуныт сётись сэрег; Shunit syotis’

sereg). Oshmes, 26-04-2012.

“Little Candle, but Its Flame Is Strong”. (Сюсьтыл пичи - пöсез кужмо;

Syusytyl pichi, pösez kuzhmo) Oshmes, 16-02-2012

Methodological brochures

“Metodicheskie rekomendacii po provedeniyu ekskursiy v shkol’nykh muzeyakh”

[Methodological Guideline of Guided Tours in School-Museums] published by

National Children Recreational and Educational Center of Tourism, Kraevedenie

and Excursion.

“Putevoditel’ po shkol’nym muzejam Respubliki Bashkortostan” [Guidebook of

School-Museums of Republic of Bashkortostan] published by Ministry of

Education Republic of Bashkortostan – National Children Recreational and

Educational Center of Tourism, Kraevedenie and Excursion, Ufa, 2010