SIPROTEC

Rel de Proteo Multifuno com Controle Local7SJ62/63/64V4.6

Manual

I

F

M

D

A

L

G

PrefcioC53000-G1179-C147-1ntroduo 1unes 2ontagem e Comissionamento 3ados Tcnicos 4pndice Aiteratura

lossrio

ndice

7SJ62/63/64 ManualC53000-G1179-C147-1

Iseno de responsabilidadeVerificamos o texto deste manual quanto ao software e hardware descritos. Entretanto, desvios no podem ser totalmente elimina-dos, desta forma, no nos responsabilizamos por algum erro ou omisso na informao aqui descrita.A informao fornecida neste documento regularmente revisa-da e quaisquer correes necessrias sero incluidas nas publi-caes futuras. Apreciamos toda e qualquer sugesto para o aprimoramento deste manual.Reservamo-nos ao direito de executar melhoramentos tcnicos sem prvia comunicao.

CopyrightCopyright Siemens AG 2007. Todos os direitos reservados.A divulgao ou reproduo deste documento, ou valorizao e comunicao de seu contedo, no est autorizada, excesso feita quando expressamente permitida. As violaes esto sujei-tas a indenizaes. Todos os direitos reservados, particular-mente para propsitos de aplicao de patentes ou registros de marcas.

Marcas RegistradasSIPROTEC, SINAUT, SICAM e DIGSI so marcas registradas da Siemens AG. Outras designaes neste manual podem ser marcas registradas de outros proprietrios e sua utilizao por terceiros para propsitos prprios, poder infringir direitos de propriedade.Verso do documento 04.00.03

Prefcio

Propsito deste Manual

Este manual descreve as funes, operao, instalao e comissionamento do dis-positivo 7SJ62/63/64. Particularmente voc encontrar: Informao sobre a Configurao do Dispositivo e uma descrio de suas funes

e opes de ajustes Captulo 2; Instrues para montagem e comissionamento Captulo 3; Lista de dados tcnicos Captulo 4; Tambm uma compilao dos dados mais significativos para usurios experientes

no Apndice A.

Para informaes gerais e configurao dos dispositivos SIPROTEC 4, favor verifi-car Descrio do Sistema SIPROTEC /1/.

Pblico Alvo Engenheiros de Proteo, engenheiros de comissionamento, pessoal envolvido com ajustes, verificao e servio de equipamento de proteo seletiva, instalaes de au-tomao e controle e pessoal de instalaes eltricas e usinas de gerao de energia.

Aplicabilidade deste Manual

Este manual vlido para: Rel de Proteo Multifuno com Controle Local 7SJ62/63/64; verso de firmware V4.6.

Indicao de Conformidade

Este produto est de acordo com as diretrizes do Council of the European Com-munities (Conselho das Comunidades Europias) no que tange legislao dos Estados Membros, com relao compatibilidade eletromagntica (EMC Council Directive 89/336/EEC) e relativo a equipamentos eltricos para uso dentro dos limites especficos de tenso (Norma de Baixa Tenso 73/23 EEC).Esta conformidade foi provada por testes efetuados de acordo com o Artigo 10 do Conselho Diretor, em concordncia com os padres genricos EN 61000-6-2 e EN 61000-6-4 (para EMC) e com o padro EN 60255-6 (para Norma de Baixa Tenso) pela Siemens. AG.Este dispositivo destinado e fabricado para aplicao em ambiente industrial.O produto est em conformidade com os padres IEC 60255 e padro alemo VDE 0435.

Outros Padres IEEE Std C37.90-*37SJ62/63/64 ManualC53000-G1179-C147-1

PrefcioSuporte Adicional Para mais informaes sobre o Sistema SIPROTEC 4 ou para problemas que no estejam suficientemente cobertos por este Manual, contate seu Representante Siemens local.

Cursos de Treinamento

Cursos individuais podem ser encontrados em nosso Catlogo de Treinamento, ou as questes podem ser encaminhadas ao nosso Centro de Treinamento em Nuremberg.

ATENO!Ao operar um equipamento eltrico, certas partes possuem, inevitavelmente, tenses perigosas.

Falha ao observar certas precaues pode resultar em fatalidade, danos pessoais ou extensos danos materiais.

Somente pessoal qualificado dever trabalhar com o aparelho ou prximo a ele. O pessoal deve estar completamente familiarizado com todos os avisos de segurana deste manual e com as normas de segurana aplicveis.

A operao segura e satisfatria deste aparelho depende de manuseamento, instala-o, operao e manuteno adequados executados por pessoal qualificado, com a observncia de todos os avisos e notas contidos neste manual. Em particular, a ins-talao geral e normas de segurana (por exemplo IEC, DIN, VDE, EN ou outros padres nacionais ou internacionais) referentes ao uso correto de guindastes devem ser observadas.

Instrues e Avisos Os avisos e notas contidos neste manual, destinam-se sua prpria segurana e a uma adequada vida til do aparelho. Por favor, observe-as!Os seguintes indicadores e definies padro so usados:

PERIGOindica que morte, graves acidentes pessoais ou danos substanciais propriedade ocorrero, se as devidas precaues no forem tomadas.Ateno!indica que morte, graves acidentes pessoais ou danos substanciais propriedade podem ocorrer, se as devidas precaues no forem tomadas.Cuidadoindica que acidentes pessoais ou danos propriedade podem ocorrer se as devidas precaues no forem tomadas. Isto se aplica, particularmente, a danos ao prprio aparelho e sua conseqente avaria.Notaindica informao sobre o aparelho ou determinada parte do manual de instruo que deva ser salientado.4 7SJ62/63/64 ManualC53000-G1179-C147-1

Prefcio

Desvios podem ser permitidos nos desenhos e tabelas quando o tipo de designador possa ser obviamente derivado da ilustrao.

Os seguintes smbolos so usados nos desenhos:

Definio PESSOAL QUALIFICADOPara a finalidade deste manual de instrues e identificao de produtos, uma pessoa qualificada aquela que est familiarizada com a instalao, construo, operao do equipamento e com os riscos envolvidos. Adicionalmente, ela tem as seguintes qualificaes: Est treinada e autorizada a energizar, desenergizar, limpar, aterrar e identificar

circuitos e equipamento de acordo com as prticas de segurana estabelecidas. Est treinada quanto ao cuidado e uso apropriado de equipamento de proteo,

de acordo com as prticas de segurana adequadas. Est treinada a prestar primeiros socorros.

Tipografia e Convenes Grficas

Para designar termos que se referem no texto a informao do aparelho ou para o aparelho, so usadas as seguintes fontes:Nomes de Parmetros

Designadores da configurao ou parmetros de funes que podem aparecer palavra por palavra no display do dispositivo ou na tela de um computador pessoal (com operao do software DIGSI), esto marcados com letras em negrito de um tipo de estilo mono-espao. Isso tambm aplica-se s barras principais para seleo de menus.1234A

Endereos de parmetros tm o mesmo estilo caracterstico, como os nomes dos parmetros. Endereos de parmetros contm o sufixo A nas tabelas gerais se o parmetro s puder ser ajustado pela opo do DIGSI em Display additional settings (Mostrar Ajustes Adicionais).Condies dos Parmetros

Os ajustes possveis do texto dos parmetros, que podem aparecer palavra por palavra no display do dispositivo ou na tela de um computador pessoal (com ope-rao com o software DIGSI), so, alm disso, escritos em itlico. Isso tambm aplica-se s barras de cabealho para menus de seleo.Anunciaes

Designadores para informao, que podem dar sada pelo rel ou solicitados por outros dispositivos ou do ptio, so marcados no estilo do tipo mono-espao com aspas.

Sinal de entrada lgica interna do dispositivo

Sinal de sada lgica interna do dispositivo

Sinal de entrada interno de uma grandeza analgica

Sinal de entrada binria externa com nmero (entrada binria, indicao da entrada).

Sinal de sada binria externa com nmero (indicao do dispositivo)57SJ62/63/64 ManualC53000-G1179-C147-1

PrefcioParalelamente a esse, smbolos grficos so usados de acordo com IEC 60617-12 e IEC 60617-13 ou smbolos derivados desses padres. Alguns dos mais freqente-mente usados so listados a seguir:

Sinal de sada binria externo com nmero (indicao do dispositivo), usado como sinal de entrada.

Exemplo de uma chave de parmetro designado FUNC-TION (FUNO) com o endereo 1234 e os possveis ajustes ON e OFF.

Sinal de entrada de uma grandeza analgica

Porta AND (E)

Porta OR (OU)

Porta Exclusiva-OU (Exclusive-OR) (antivalncia): sada est ativa, se apenas uma (one) das entradas estiver ativa.

Equivalncia sada est ativa, se ambas (both) as entradas estiverem ativas ou inativas ao mesmo tempo.

Entradas dinmicas (bordadisparadas edge-triggered) acima com borda positiva, abaixo com borda negativa.

Formao de um sinal de sada analgico de um nmero de sinais de entrada analgicos.

Estgio limite com endereo de ajuste e designador de par-metro (nome).

Temporizador (temporizao de pickup T, exemplo ajustvel) com endereo de ajuste e designador de parme-tro (nome).

Temporizador (Temporizao de dropout T, exemplo no ajustvel).

Temporizador T de pulso dinmico disparado (monoflop).

Memria esttica (RS-flipflop) com entrada de ajuste (S), entrada de reset (R), sada (Q) e sada invertida (Q)6 7SJ62/63/64 ManualC53000-G1179-C147-1

Contedo

1 Introduo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

1.1 Operao Geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

1.2 Escopo de Aplicao. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

1.3 Caractersticas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

2 Funes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

2.1 Geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352.1.1 Escopo Funcional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352.1.1.1 Descrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352.1.1.2 Notas de ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352.1.1.3 Ajustes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372.1.2 Dispositivo, Ajustes Gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402.1.2.1 Descrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402.1.2.2 Notas de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402.1.2.3 Ajustes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412.1.2.4 Lista de Informaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412.1.3 Dados do Sistema de Potncia 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432.1.3.1 Descrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432.1.3.2 Notas de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432.1.3.3 Ajustes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482.1.3.4 Lista de Informaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492.1.4 Registro Grfico de Faltas (Oscilografia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502.1.4.1 Descrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502.1.4.2 Notas de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502.1.4.3 Ajustes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512.1.4.4 Lista de Informaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512.1.5 Grupos de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522.1.5.1 Descrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522.1.5.2 Notas de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522.1.5.3 Ajustes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532.1.5.4 Lista de informaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532.1.6 Dados do Sistema de Potncia 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542.1.6.1 Descrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542.1.6.2 Notas de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542.1.6.3 Ajustes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 572.1.6.4 Lista de Informaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 572.1.7 Mdulo EN100. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5877SJ62/63/64 ManualC53000-G1179-C147-1

2.1.7.1 Descrio Funcional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 582.1.7.2 Notas de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 582.1.7.3 Lista de Informaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Contedo2.2 Proteo de Sobrecorrente 50, 51, 50N, 51N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 592.2.1 Geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 592.2.2 Elemento de Tempo Definido para Alta Corrente 50-2, 50N-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 602.2.3 Elemento de Tempo Definido para Sobrecorrente 50-1, 50N-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 632.2.4 Elementos de Tempo Inverso de Sobrecorrente 51, 51N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 662.2.5 Funo de Pickup Dinmico de Carga Fria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692.2.6 Restrio de Inrush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692.2.7 Lgicas de Pickup e de Trip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 722.2.8 Proteo de Sobrecorrente Temporizada Bifsica (somente no direcional) . . . . . . . . . . . 732.2.9 Proteo de Barramento pelo uso de Intertravamento Reverso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 732.2.10 Notas de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 742.2.11 Ajustes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 832.2.12 Lista de Informaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

2.3 Proteo de Sobrecorrente Direcional 67, 67N. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 872.3.1 Geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 872.3.2 Tempo Definido, Elementos Direcionais de Ajuste Elevado 67-2, 67N-2 . . . . . . . . . . . . . . 902.3.3 Tempo Definido, Elementos de Sobrecorrente Direcional 67-1, 67N-1. . . . . . . . . . . . . . . . 922.3.4 Tempo Inverso, Elementos de Proteo de Sobrecorrente Direcional 67-TOC, 67N-TOC. 942.3.5 Interao com Monitoramento de Falha do Fusvel (FFM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 972.3.6 Funo de Pickup Dinmico de Carga Fria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 972.3.7 Restrio de Inrush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 972.3.8 Determinao de Direo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 972.3.9 Intertravamento Reverso para Linhas com Alimentao pelas duas extremidades . . . . . 1022.3.10 Notas de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1042.3.11 Ajustes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1132.3.12 Lista de Informaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

2.4 Pickup Dinmico de Carga Fria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1172.4.1 Descrio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1172.4.2 Notas de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1212.4.3 Ajustes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1222.4.4 Lista de informaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

2.5 Proteo Monofsica de Sobrecorrente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1252.5.1 Descrio Funcional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1252.5.2 Unidade de Proteo de Falta Terra de Alta-Impedncia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1272.5.3 Proteo de Vazamento de Tanque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1292.5.4 Notas de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1302.5.5 Ajustes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1352.5.6 Lista de Informaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1358 7SJ62/63/64 ManualC53000-G1179-C147-1

Contedo2.6 Proteo de Tenso 27, 59 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1362.6.1 Princpio de Medio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1362.6.2 Proteo de Sobretenso 59 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1382.6.3 Proteo de Subtenso 27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1392.6.4 Notas de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1432.6.5 Ajustes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1462.6.6 Lista de Informaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

2.7 Proteo de Seqncia Negativa 46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1482.7.1 Elemento de Tempo Definido 46-1, 46-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1482.7.2 Elemento de Tempo Inverso 46-TOC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1492.7.3 Notas de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1522.7.4 Ajustes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1562.7.5 Lista de Informaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

2.8 Proteo de Motor (Proteo de Partida de Motor 48, Inibio de Partida de Motor 66) . 1572.8.1 Proteo de Partida de Motor 48. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1572.8.1.1 Descrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1572.8.1.2 Notas de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1602.8.2 Inibio de Partida de Motor 66. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1622.8.2.1 Descrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1622.8.2.2 Notas de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1682.8.3 Motor (Proteo de Partida de Motor 48, Inibio de Partida de Motor 66) . . . . . . . . . . . 1722.8.3.1 Ajustes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1722.8.3.2 Lista de Informaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

2.9 Proteo de Freqncia 81 O/U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1742.9.1 Descrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1742.9.2 Notas de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1752.9.3 Ajustes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1772.9.4 Lista de Informaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

2.10 Proteo de Sobrecarga Trmica 49. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1782.10.1 Descrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1782.10.2 Notas de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1822.10.3 Ajustes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1872.10.4 Lista de Informaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18797SJ62/63/64 ManualC53000-G1179-C147-1

Contedo2.11 Funes de Monitoramento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1882.11.1 Superviso de Medio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1882.11.1.1 Geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1882.11.1.2 Monitoramento de Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1882.11.1.3 Monitoramento de Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1892.11.1.4 Monitoramento dos Circuitos dos Transformadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1902.11.1.5 Deteco de Falha de medio de Tenso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1932.11.1.6 Notas de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1942.11.1.7 Ajustes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1962.11.1.8 Lista de Informaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1962.11.2 Superviso de Circuito de Trip 74TC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1972.11.2.1 Descrio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1972.11.2.2 Notas de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2002.11.2.3 Ajustes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2012.11.2.4 Lista de Informaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2012.11.3 Respostas de Mau Funcionamento de Funes de Monitoramento . . . . . . . . . . . . . . . . . 2012.11.3.1 Descrio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

2.12 Proteo de Falta Terra 64, 67N(s), 50N(s), 51N(s). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2032.12.1 Elemento de Tenso 64. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2032.12.2 Elementos de Corrente 50Ns, 51Ns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2052.12.3 Determinao de Direo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2052.12.4 Logica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2082.12.5 Localizao de Falta de Terra (em sistemas isolados) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2122.12.6 Notas de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2132.12.7 Ajustes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2222.12.8 Lista de Informaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224

2.13 Proteo de Falta Intermitente de Terra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2252.13.1 Descrio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2252.13.2 Notas de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2302.13.3 Ajustes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2312.13.4 Lista de Informaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

2.14 Sistema de Religamento Automtico 79 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2322.14.1 Execuo do Programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2332.14.2 Bloqueio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2372.14.3 Reconhecimento de Status e Monitoramento do Disjuntor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2392.14.4 Controle de Elementos de Proteo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2412.14.5 Seqenciamento de Zona (no disponvel para os modelos 7SJ6***-**A**-) . . . . . . . . . . 2432.14.6 Notas de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2442.14.7 Ajustes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2512.14.8 Lista de Informaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256

2.15 Localizador de Faltas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2582.15.1 Descrio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2582.15.2 Notas de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2602.15.3 Ajustes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2612.15.4 Lista de Informaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26110 7SJ62/63/64 ManualC53000-G1179-C147-1

Contedo2.16 Proteo de Falha do Disjuntor 50BF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2622.16.1 Descrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2622.16.2 Notas de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2652.16.3 Ajustes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2662.16.4 Lista de Informaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266

2.17 Funes Flexveis de Proteo (somente7SJ64) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2672.17.1 Descrio Funcional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2672.17.2 Notas de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2732.17.3 Ajustes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2782.17.4 Lista de Informaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

2.18 Aplicao de Proteo de Potncia Reversa com Funo Flexvel de Proteo . . . . . . . 2802.18.1 Descrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2802.18.2 Implementao da Proteo de Potncia Reversa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2852.18.3 Configurando Proteo de Potncia Reversa no DIGSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

2.19 Verificao de Sincronismo e Tenso 25 (somente 7SJ64) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2902.19.1 Grupo de Funo 1 SYNC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2902.19.1.1 Geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2902.19.1.2 Verificao de Sincronismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2942.19.1.3 Sncrono/Assncrono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2942.19.1.4 Chaveamento Desenergizado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2952.19.1.5 Comando Direto/Bloqueio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2972.19.1.6 Grupos de Funes SYNC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2972.19.1.7 Interao com Controle, AR (Auto-religamento) e Controle Externo . . . . . . . . . . . . . . . . 2982.19.1.8 Notas de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3002.19.1.9 Ajustes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3072.19.1.10 Lista de Informaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308

2.20 Deteco de Temperatura por meio de RTD Boxes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3102.20.1 Descrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3102.20.2 Notas de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3112.20.3 Ajustes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3132.20.4 Lista de Informaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318

2.21 Rotao de Fase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3192.21.1 Descrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3192.21.2 Notas de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320

2.22 Lgica de Funo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3202.22.1 Lgica de Pickup para todo o Dispositivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3202.22.2 Lgica de Trip para todo o Dispositivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3212.22.3 Notas de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321117SJ62/63/64 ManualC53000-G1179-C147-1

Contedo2.23 Funes Auxiliares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3222.23.1 Comissionamento com Ajuda do Browser (somente 7SJ64) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3222.23.1.1 Descrio Funcional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3222.23.1.2 Notas de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3242.23.2 Processamento de Mensagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3242.23.2.1 Display LED e Sadas Binrias (rels de sada) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3242.23.2.2 Informao no Display Integrado (LCD) ou Computador Pessoal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3252.23.2.3 Informao para um Centro de Controle da Subestao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3272.23.3 Estatsticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3272.23.3.1 Descrio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3272.23.3.2 Manuteno do Disjuntor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3282.23.3.3 Notas de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3342.23.3.4 Lista de Informaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3372.23.4 Medio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3372.23.4.1 Display de Valores Medidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3382.23.4.2 Transferncia de Valores Medidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3392.23.4.3 Lista de Informaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3402.23.5 Mdia de Medies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3412.23.5.1 Descrio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3412.23.5.2 Notas de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3412.23.5.3 Ajustes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3422.23.5.4 Lista de Informaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3422.23.6 Ajuste de Medio de Valores Min/Max . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3422.23.6.1 Descrio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3422.23.6.2 Notas de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3432.23.6.3 Ajustes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3432.23.6.4 Lista de Informaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3432.23.7 Pontos de Ajuste para Valores Medidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3452.23.7.1 Descrio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3452.23.7.2 Notas de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3462.23.7.3 Lista de Informaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3462.23.8 Pontos de Ajuste para Estatstica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3472.23.8.1 Descrio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3472.23.8.2 Notas de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3472.23.8.3 Lista de Informaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3472.23.9 Medidor de Energia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3482.23.9.1 Descrio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3482.23.9.2 Notas de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3482.23.9.3 Ajustes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3482.23.9.4 Lista de Informaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3482.23.10 Ajudas de Comissionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3492.23.10.1 Descrio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349

2.24 Proteo para Conexo de Transformador de tenso Monofsico . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3512.24.1 Conexo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3512.24.2 Impactos na Funcionalidade do Dispositivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3522.24.3 Notas de Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35412 7SJ62/63/64 ManualC53000-G1179-C147-1

Contedo2.25 Controle do Disjuntor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3562.25.1 Dispositivo de Controle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3562.25.1.1 Descrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3562.25.1.2 Lista de Informaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3582.25.2 Tipos de Comandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3582.25.2.1 Descrion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3582.25.3 Seqncia de Comando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3602.25.3.1 Descrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3602.25.4 Intertravamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3612.25.4.1 Descrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3612.25.5 Registro de Comando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3702.25.5.1 Descrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370

3 Montagem e Comissionamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371

3.1 Montagem e Conexes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3723.1.1 Configurao da Informao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3723.1.2 Modificaes do Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3783.1.2.1 Geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3783.1.2.2 Desmontagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3803.1.2.3 Elementos de Chaveamento nas placas de Circuito Impresso do Dispositivo 7SJ62 . . . 3853.1.2.4 Elementos de Chaveamento nas placas de Circuito Impresso do Dispositivo7SJ63 . . . . 3913.1.2.5 Elementos de Chaveamento nas placas de Circuito Impresso do Dispositivo 7SJ64 . . . 3993.1.2.6 Mdulos de Interface. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4093.1.2.7 Remontagem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4133.1.3 Instalao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4133.1.3.1 Montagem do Painel Semi-embutido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4133.1.3.2 Montagem em Rack em Painel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4153.1.3.3 Montagem de Sobrepor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4183.1.3.4 Montagem com Painel de OperaoDestacado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4193.1.3.5 Montagem sem Painel de Operao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420

3.2 Verificando Conexes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4213.2.1 Verificando Dados de Conexo das Interfaces Seriais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4213.2.2 Verificando Conexes do Sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425137SJ62/63/64 ManualC53000-G1179-C147-1

Contedo3.3 Commissionamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4273.3.1 Modo de Teste e Bloqueio de Transmisso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4283.3.2 Verificando o Sistema de Interface (SCADA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4283.3.3 Verificando o Status de Entradas e Sadas Binrias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4303.3.4 Testes para Proteo de Falha do Disjuntor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4333.3.5 Verificando Funes Definidas pelo Usurio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4353.3.6 Teste de Corrente, Tenso e Rotao de Fase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4353.3.7 Teste para proteo de Alta Impedncia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4363.3.8 Testando o Esquema para Intertravamento Reverso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4363.3.9 Verificao de Direo com Corrente de Carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4373.3.10 Verificao de Polaridade para Entrada de Tenso V4 (somente 7SJ64) . . . . . . . . . . . . 4393.3.11 Verificao de Falta Terra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4413.3.12 Verificao de Polaridade para Entrada de Corrente IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4423.3.13 Verificando Medio de temperatura pela RTD-Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4443.3.14 Medindo o Tempo de Operao do Disjuntor (somente 7SJ64) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4463.3.15 Testes de Trip/Fechamento para os Dispositivos Operacionais Configurados . . . . . . . . . 4473.3.16 Criando Registros Grficos de Faltas (Oscilografias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448

3.4 Preparao Final do Dispositivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449

4 Dados Tcnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451

4.1 Dados Gerais do Dispositivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4534.1.1 Entradas Analgicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4534.1.2 Tenso Auxiliar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4544.1.3 Entradas e Sadas Binrias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4554.1.4 Interfaces de Comunicao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4574.1.5 testes Eltricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4634.1.6 Testes de Fadiga Mecnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4654.1.7 Testes de Fadiga Climtica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4664.1.8 Condies de Servio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4664.1.9 Certificaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4674.1.10 Design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467

4.2 Proteo de Sobrecorrente de Tempo Definido 50, 50N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469

4.3 Proteo de Sobrecorrente de Tempo Inverso 51, 51N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470

4.4 Proteo Temporizada de Sobrecorrente Direcional 67, 67N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482

4.5 Resrtrio de Inrush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483

4.6 Funo de Pickup Dinmico de Carga Fria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484

4.7 Proteo Monofsica de Sobrecorrente 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485

4.8 Proteo de Tenso 27, 59 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486

4.9 Proteo de Seqncia Negativa 46-1, 46-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 488

4.10 Proteo de Seqncia Negativa 46-TOC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48914 7SJ62/63/64 ManualC53000-G1179-C147-1

Contedo4.11 Proteo de Partida de Motor 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495

4.12 Inibio de Partida de Motor 66 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496

4.13 Proteo de Freqncia 81 O/U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497

4.14 proteo de Sobrecarga Trmica 49 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498

4.15 Deteco de Falta Terra 64, 50Ns, 51Ns, 67Ns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501

4.16 Proteo de Falta Intermitente Terra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505

4.17 Sistema de Religamento Automtico 79 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507

4.18 Localizao de Falta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508

4.19 Proteo de Falhado Disjuntor 50BF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508

4.20 Funes de Proteo Flexveis (somente 7SJ64) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509

4.21 Verificao de Sincronismo e Tenso 25 (somente 7SJ64) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512

4.22 Deteco de temperatura para RTD Boxes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514

4.23 Funes Definidas pelo Usurio (CFC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515

4.24 Funes Adicionais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520

4.25 Controle do Disjuntor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525

4.26 Dimenses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5264.26.1 Montagem em Painel Semi-embutido e em Cubculo (Tamanho da Caixa 1/3) . . . . . . . . 5264.26.2 Montagem em Painel Semi-embutido e em Cubculo (Tamanho da Caixa 1/2) . . . . . . . . 5274.26.3 Montagem em Painel Semi-embutido e em Cubculo (Tamanho da Caixa 1/1) . . . . . . . . 5284.26.4 Montagem Sobrepor (Tamanho da Caixa 1/3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5294.26.5 Montagem Sobrepor (Tamanho da Caixa 1/2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5294.26.6 Montagem Sobrepor (Tamanho da Caixa Size 1/1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5304.26.7 Montagem Sobrepor com Painel Frontal Destacado ou sem Painel de Operao

(Tamanho da Caixa 1/2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5314.26.8 Montagem Sobrepor com Painel Frontal Destacado ou sem Painel de Operao

(Tamanho da Caixa 1/1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5324.26.9 Painel de Operao Destacado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5334.26.10 Conector Subminiatura-D do Cabo Dongle

(Painel Semi-embutido ou Corte da Porta do Cubculo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 534

A Apndice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537

A.1 Informao de Pedido e Acessrios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 538A.1.1 Informao de Pedido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 538A.1.1.1 7SJ62 V4.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 538A.1.1.2 7SJ63 V4.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542A.1.1.3 7SJ64 V4.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546A.1.2 Acessrios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551157SJ62/63/64 ManualC53000-G1179-C147-1

ContedoA.2 Designao de Terminais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 554A.2.1 7SJ62 Caixa para Montagem Semi-embutida ou Instalao em Painel . . . . . . . . . . . 554A.2.2 7SJ62 Caixa para Montagem Sobrepor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 556A.2.3 7SJ62 Designao de Interface na Caixa para Montagem Sobreposta . . . . . . . . . . . . 558A.2.4 7SJ63 Caixa para Montagem Semi-embutida ou Instalao em Painel . . . . . . . . . . . . 560A.2.5 7SJ631/2/3 Caixa para Montagem Sobrepor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 567A.2.6 7SJ631/2/3 Designao de Interface na Caixa para Montagem Sobreposta . . . . . . . . 570A.2.7 7SJ635/6 Caixa para Montagem Sobrepor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 572A.2.8 7SJ635/6 Designao de Interface na Caixa para Montagem Sobreposta . . . . . . . . . 576A.2.9 7SJ63 Caixa com Painel de Operao (Frontal) Destacado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578A.2.10 7SJ63 Caixa para Montagem Sobreposta com Painel Frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 585A.2.11 7SJ64 Caixa para Montagem Semi-embutida ou Instalao em Painel . . . . . . . . . . . . 592A.2.12 7SJ64 Caixa para Montagem Sobreposta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 597A.2.13 7SJ64 Caixa com Painel de Operao (Frontal) Destacado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 602A.2.14 7SJ64 Caixa para Montagem Sobreposta sem Painel Frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 606A.2.15 Designao de Conector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 610

A.3 Exemplo de Conexes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 611A.3.1 Exemplos de Conexo para o 7SJ62 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 611A.3.2 Exemplos de Conexo para o 7SJ63 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 618A.3.3 Exemplos de Conexo para o 7SJ64 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 627A.3.4 Exemplo de Conexo para proteo diferencial de falta de terra de alta-impedncia . . . 637A.3.5 Exemplos de Conexo para RTD-Box. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 637

A.4 Requerimentos do Transformador de Corrente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 639A.4.1 Fatores Limitadores de Preciso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 639A.4.2 Converso de Classe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 640A.4.3 Transformador de Corrente de Cabo de Ncleo Balanceado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 641

A.5 Ajustes Padro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 642A.5.1 LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 642A.5.2 Entrada Binria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 643A.5.3 Sada Binria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 643A.5.4 Teclas de Funo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 645A.5.5 Dispaly Padro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 645A.5.6 Grficos CFC Pr-definidos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 649

A.6 Funes Dependentes de Protocolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 653

A.7 Escopo Funcional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 654

A.8 Ajustes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 657

A.9 Lista de Informaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 678

A.10 Grupo de Alarmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 708

A.11 Valores Medidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70916 7SJ62/63/64 ManualC53000-G1179-C147-1

ContedoLiteratura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 713

Glossrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 715

ndice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 725177SJ62/63/64 ManualC53000-G1179-C147-1

Contedo18 7SJ62/63/64 ManualC53000-G1179-C147-1

Introduo 1A famlia de dispositivos SIPROTEC 7SJ62/63/64 apresentada nesta seo. Uma viso geral dos dispositivos apresentada quanto sua aplicao, caractersticas e escopo de funes.

1.1 Operao Geral 20

1.2 Escopo de Aplicao 24

1.3 Caractersticas 27197SJ62/63/64 ManualC53000-G1179-C147-1

1 Introduo1.1 Operao Geral

Os SIPROTEC 7SJ62/63/64 so dispositivos numricos, multifuncionais, de controle e proteo equipados com um microprocessador poderoso. Todas as tarefas so pro-cessadas digitalmente, desde a obteno de valores medidos at os comandos para os disjuntores. A Figura 1-1 ilustra a estrutura bsica dos dispositivos 7SJ62/63. A Figura 1-2 ilustra a estrutura bsica do dispositivo 7SJ64.

Entradas Analgicas

As entradas de medies (MI) convertem correntes e tenses originrias de transfor-madores e adaptam-nas para o nvel adequado para processamento interno no dis-positivo. O dispositivo fornece quatro entradas de correntes. Dependendo do modelo, o dispositivo tambm est equipado com trs ou quatro entradas de tenses. Trs entradas de correntes servem para entrada das correntes de fases. Dependendo do modelo, a quarta entrada de corrente (IN) pode ser usada para medio da corrente de falta a terra IN (ponto estrela do transformador de corrente), ou para um transfor-mador de corrente de terra separado (para deteco de corrente de falta sensitiva de terra INs e determinao direcional de faltas de terra).

Figura 1-1 Estrutura de hardware dos dispositivos 7SJ62 e 7SJ63 numricos de proteo multifuno20 7SJ62/63/64 ManualC53000-G1179-C147-1

1.1 Operao GeralEntradas de tenso tambm podem ser usadas para medir as trs tenses de fase a terra, ou duas tenses fase-fase e a tenso residual (Tenso VN ). Tambm posvel conectar duas tenses fase-fase em conexo delta aberto.

Os quatro transformadores de tenso do 7SJ64 podem tambm ser aplicados para a entrada de 3 tenses fase-terra, uma tenso residual (tenso VN) ou uma outra tenso para a funo de check de sincronismo.

As grandezas de entrada analgica so passadas para os amplificadores de entrada (IA). O amplificador de entrada do estgio IA fornece terminaes de alta-resistncia para as grandezas de entrada analgica. Consiste de filtros que so otimizados para processamento do valor medido, com respeito largura da banda e a velocidade de processamento.

O estgio analgico-digital (AD) consiste de um multiplexador, um conversor analgi-co-digital (A/D) e componentes de memria, para a transmisso de sinais digitais ao sistema do microcomputador.

Figura 1-2 Estrutura de hardware do dispositivo 7SJ64 numrico multifunco217SJ62/63/64 ManualC53000-G1179-C147-1

1 IntroduoSistema do Microcomputador

Paralelamente ao processamento de valores medidos, o sistema de microcomputa-dor (C) tambm executa efetivamente as funes de proteo e controle. Inclui es-pecialmente: Filtragem e preparao das grandezas medidas Monitoramento contnuo das grandezas medidas Monitoramento das condies de pickup para as funes de proteo individuais Interrogao de valores limite e seqncias no tempo Controle de sinais para as funes lgicas Sada de comandos de controle para dispositivos de chaveamento Gravao de mensagens, dados de faltas e valores de faltas para anlise Gerenciamento do sistema operacional e funes associadas, tais como, gravao

de dados, relgio em tempo real, comunicao, interfaces, etc. A informao fornecida por meio dos amplificadores de sada (OA).

Entradas e Sadas Binrias

O sistema do computador obtm informao externa atravs dos mdulos de entra-da/sada binrias (Entradas e Sadas). O sistema do computador obtm informao do sistema (por exemplo, reset remoto) ou equipamento externo (por exemplo, co-mandos de bloqueio). Sadas so, particularmente, comandos para as unidades de chaveamento e indicaes para sinalizao remota de eventos importantes e status.

Elementos Frontais Com dispositivos com painel de operao integrado ou destacvel, informaes tais como, mensagens relacionadas a eventos, estados, valores medidos e status funcio-nal do dispositivo, so fornecidas por meio de diodos de emisso de luz (LEDs) e uma tela (LCD) no painel frontal.

Controle integrado e teclas numricas em conjunto com o LCD, facilitam a interao com o dispositivo remoto. Por meio desses elementos, toda informao do dispositi-vo, tal como, parmetros de configurao e de ajustes, mensagens de falta e operaci-ionais e valores medidos, podem ser acessadas. Parmetros de ajustes podem ser mudados da mesma forma.

Alm disso, o controle dos disjuntores e outros equipamentos possvel a partir do painel frontal do dispositivo.

Interfaces Seriais Uma interface serial para um PC no painel frontal fornecida para comunicaes locais com o dispositivo, por meio de computador pessoal usando o software opera-cional DIGSI. Isso proporciona um confortvel manuseio de todas as funes do dis-positivo.

Uma interface de servio separada, pode ser fornecida para comunicao remota com o dispositivo, por meio de computador pessoal usando DIGSI. Essa interface especialmente adequada para conexo dedicada dos dispositivos ao PC ou para o-perao por Modem. A interface de servio tambm pode ser usada para conectar uma RTD box (= detector de temperatura por resistncia) para entrada de temperatu-ras externas (por exemplo para proteo de sobrecarga).

Uma interface adicional (somente 7SJ64) designada exclusivamente para conexo de uma RTD-Box, para entrada de temperaturas externas.

Todos os dados podem ser transferidos para um centro de controle ou sistema de mo-nitoramento, por meio da interface serial do sistema. Essa interface pode ser forne-cida com vrios protocolos e meios fsicos de transmisso, para adequar-se a uma aplicao particular.22 7SJ62/63/64 ManualC53000-G1179-C147-1

1.1 Operao GeralUma outra interface fornecida para a sincronizao de tempo do relgio interno, por meio de fontes externas de sincronizao.

Outros protocolos de comunicao podem ser realizados por meio de mdulos de in-terfaces adicionais.

Sobre a interface de operao ou de servio, voc pode acessar o dispositivo (so-mente com o 7SJ64) distncia ou localmente com um Browser padro. Isso pode ocorrer durante o start-up inicial, exame ou mesmo durante a operao com os dis-positivos. Para isso, o SIPROTEC 4 "Web monitor" padro est disponvel.

Fonte de Alimentao

Os elementos de funo mencionados acima e seus nveis de tenso, so alimenta-dos por uma fonte, por uma unidade de alimentao de energia (Vaux ou PS). Quedas de tenses podem ocorrer, se o sistema de alimentao de tenso (bateria da sub-estao) entra em curto-circuito. Usualmente, elas so desviadas (ponte) por um ca-pacitor (veja tambm Dados Tcnicos).237SJ62/63/64 ManualC53000-G1179-C147-1

1 Introduo1.2 Escopo de Aplicao

Os rels numricos, multifuno SIPROTEC 4 7SJ62/63/64 so dispositivos verst-eis designados para proteo, controle e monitoramento de alimentadores de barra-mento. Os dispositivos podem ser usados para proteo de linhas em redes aterra-das, aterradas de baixa resistncia, no aterradas, ou de uma estrutura compensada de ponto neutro. So adequadas para redes radiais ou em loop e para linhas com ali-mentadores simples ou multi-terminais. Os dispositivos esto equipados com pro-teo de motor, aplicvel para mquinas assncronas de todos os portes.

Os dispositivos incluem as funes necessrias para proteo, monitoramento de posies de disjuntores e controle de disjuntores em aplicaes de barramentos simples ou em configuraes de disjuntor e meio; assim sendo, os dispositivos podem ser empregados universalmente. Os dispositivos fornecem excelentes facilidades de back-up de diferentes esquemas de proteo de linhas, transformadores, geradores, motores e barramentos de todos os nveis de tenses.

Funes de Proteo

Proteo no-direcional de sobrecorrente (50, 50N, 51, 51N) a base do dispositivo. Existem dois elementos de proteo de sobrecorrente com tempos definidos e um el-emento de proteo de sobrecorrente de tempo inverso para corrente de fase e terra. Para elementos de proteo de sobrecorrente de tempo inverso, vrias caractersti-cas de diferentes padres so fornecidas. Alternativamente, caractersticas definidas pelo usurio podem ser programadas.

Dependendo da verso do dispositivo que for solicitado, a proteo de sobrecorrente no-direcional pode ser suplementada com proteo de sobrecorrente direcional (67, 67N), proteo de falha do disjuntor (50BF), e deteco de falta terra sensitiva para faltas terra de alta resistncia. A deteco altamente sensitiva de falta terra pode ser direcional ou no-direcional.

Em adio s funes de proteo de falta j mencionadas, outras funes de pro-teo esto disponveis. Algumas delas dependem da verso do dispositivo solicita-do. Essas funes adicionais incluem proteo de freqncia (81O/U), proteo de sobretenso (59), proteo de subtenso (27), proteo de seqncia negativa (46) e proteo de sobrecarga (49) com inibio de partida de motor (66/68) e proteo de partida de motor (48), bem como religamento automtico (79), o que permite dife-rentes ciclos de religamento em linhas areas. O sistema de religamento automtico-pode tambm ser conectado externamente. Para assegurar rpida deteco da falta, o dispositivo est equipado com um localizador de falta.

Um recurso de proteo pode ser solicitado para a deteco de faltas intermitentes terra que detecta e acumula transientes de faltas terra.

Detectores externos consideram temperaturas ambiente ou temperaturas de refriger-ao (por meio de uma RTD-box externa).

Antes do religamento aps trip tripolar, o 7SJ64 pode verificar a validade do religa-mento pela verificao da tenso e/ou verificao do sincronismo. A funo de sincro-nizao pode tambm ser controlada externamente.24 7SJ62/63/64 ManualC53000-G1179-C147-1

1.2 Escopo de AplicaoFunes de Controle

O dispositivo fornece uma funo de controle que pode ser utilizada para a ativao e desativao de chaves atravs do painel de operao integrado, a interface do sis-tema, entradas binrias e a porta serial usando um computador pessoal com DIGSI.

O status do equipamento primrio pode ser transmitido para o dispositivo, atravs de contatos auxiliares conectados s entradas binrias. O status atual (ou posio) do equipamento primrio, pode ser mostrado no dispositivo e usado para monitorar in-tertravamento ou plausibilidade. O nmero do equipamento a ser chaveado est li-mitado pelas entradas e sadas binrias disponveis no dispositivo, ou entradas e sadas binrias alocadas para as indicaes da posio da chave. Dependendo do equipamento primrio a ser controlado, uma entrada binria (indicao de ponto sim-ples) ou duas entradas binrias (indicao de ponto duplo) podem ser usadas nesse processo.

A capacidade de chavear o equipamento primrio, pode estar restrita pelo ajuste as-sociado com a autoridade de chaveamento (Remota ou Local), e pelo modo de oper-ao (intertravado/no-intertravado, com ou sem senha solicitada).

Processamento de condies de intertravamento para chaveamento (por exemplo, in-tertravamento da subestao), pode ser estabelecido com a ajuda de funes integra-das lgicas configuradas pelo usurio.

Mensagens e Valores medidos; Gravao de Eventos e Dados Faltas

As mensagens operacionais fornecem informaes sobre as condies do sistema de potncia e sobre o dispositivo. Grandezas medidas e valores que so calculados, podem ser mostrados localmente e comunicados por meio de interfaces seriais.

Mensagens do dispositivo podem ser designadas para os LEDs na parte frontal (alocvel), podem ser processadas externamente por meio de contatos de sadas (alocveis), ligadas com funes lgicas definidas pelo usurio e/ou divulgadas por meio de interfaces seriais.

Duante uma falta (falta do sistema), eventos importantes e mudanas de condies so salvos nos protocolos de faltas (Registro de Eventos ou Registro de Trip). Valores instantneos de faltas so tambm salvos no dispositivo e podem ser analisados sub-seqentemente.

Comunicao Interfaces seriais esto disponveis para comunicao com sistemas de operao, controle e armazenamento.

Um soquete de 9 polos DSUB no painel frontal, usado para comunicaes locais com um computador pessoal. Por meio do software de operao do SIPROTEC (programa DIGSI ), todas as tarefas de operao e avaliao podem ser executadas por meio dessa interface do usurio, tais como, especificao e modificao de par-metros e ajustes de configurao, configurao com funes lgicas de uso especfi-co, acesso a mensagens operacionais e valores medidos, questionamento das con-dies do dispositivo e valores medidos, executando comandos de controle.

Dependendo da varia do modelo solicitado, interfaces adicionais esto localizadas na parte traseira do dispositivo. Elas servem para estabelecer uma comunicao ex-tensiva com outro componente operacional digital de controle e armazenamento:

A interface de servio pode ser operada por meio de cabos eltricos de dados ou por fibra tica e tambm permite comunicao via Modem. Por essa razo, a operao remota possvel por meio de computador pessoal e software operacional DIGSI, por exemplo, para operar vrios dispositivos via uma central de PC.257SJ62/63/64 ManualC53000-G1179-C147-1

1 IntroduoA porta adicional (somente para 7SJ64) est destinada exclusivamente para conexo com uma RTD-Box (= detector de temperatura por resistncia), para entrada de temperaturas externas. Pode tambm ser operada por meio de cabos eltricos de dados ou cabos de fibra tica.

A interface do sistema assegura a comunicao central entre o dispositivo e o cont-rolador da subestao. Pode tambm ser operada atravs de cabo eltrico de dados ou cabos de fibra tica. Para transferncia de dados, esto disponveis Protocolos Padro de acordo com IEC 60870 870-5-103, via porta do sistema. A integrao dos dispositivos nos sistemas de automao SINAUT LSA e SICAM podem tambm uti-lizar esse recurso.

O mdulo EN-100 permite aos dispositivos, sua integrao em redes de comunicao de 100-Mbit-Ethernet em sistemas de automao e controle, usando protocolos con-forme IEC61850. Paralelamente integrao ao sistema de controle, essa interface habilita a comunicao DIGSI e comunicao inter-rel por meio de GOOSE.

Alternativamente, um acoplamento do barramento de campo com PROFIBUS FMS est dispon-vel para o SIPROTEC 4. O PROFIBUS FMS, conforme DIN 19245, um padro de comunicao aberto que tem, particularmente, ampla aceitao na en-genharia de automao e controle, com performance especialmente elevada. Um perfil tem sido definido para a comunicao PROFIBUS, que cobre todos os tipos de informaes necessrias para engenharia de proteo e controle de processos. A in-tegrao dos dispositivos no sistema de automao de energia SICAM tambm pode ocorrer nesse perfil.

Alm do barramento de conexo de campo com PROFIBUS FMS, outras conexes so possveis com PROFIBUS DP e os protocolos DNP3.0 e MODBUS. Esses proto-colos no atendem todas as possibilidades que so oferecidas pelo PROFIBUS FMS.26 7SJ62/63/64 ManualC53000-G1179-C147-1

1.3 Caractersticas1.3 Caractersticas

Caractersticas Gerais

Poderoso sistema de microprocessador de 32-bit.

Processamento completamente digital e controle de valores medidos, a partir da amostragem das grandezas analgicas de entrada para a iniciao das sadas, por e-xemplo, trip ou fechamento de disjuntores ou outros dispositivos de chaveamen-to eltrico.

Separao eltrica total entre os estgios internos de processamento do dispositi-vo e o transformador externo, controle e circuitos de alimentao DC do sistema, devido ao design das entradas binrias, sadas e conversores DC ou AC.

Conjunto completo de funes necessrias para adequada proteo de linhas, a-limentadores, motores e barramentos.

Fcil operao do dispositivo atravs de um painel de operao integrado ou por meio de um computador pessoal operando com DIGSI.

Clculos contnuos e mostra dos valores medidos na parte frontal do dispositivo.

Armazenamento de valores medidos min/max (funo ponto escravo) e armazena-mento de valores mdios significativos de longo termo.

Gravao de evento e de dados de faltas para as ltimas oito faltas do sistema (falta em rede),com informao em tempo real, bem como valores instantneos para gravao de falta para uma faixa mxima de tempo de 5 segundos.

Monitoramento constante das grandezas medidas, bem como auto-diagnsticos contnuos cobrindo o hardware e o software.

Comunicao com SCADA ou equipamento de controle da subestao pelas inter-faces seriais, atravs da escolha de cabo de dados, modem ou fibras ticas.

Relgio com bateria que pode ser sincronizado com um sinal IRIG-B (via satlite) ou DCF77, sinal de entrada binria, ou comando da interface do sistema.

Estatsticas: Gravao do nmero de sinais de trip provocados pelo dispositivo e registro de correntes desligadas por ltimo pelo dispositivo, bem como correntes acumuladas de curto-circuito de cada polo do disjuntor.

Contador de Horas de Operao: Acompanhamento das horas operacionais do e-quipamento que est sendo protegido.

Ajudas de comissionamento, tais como, verificao de conexes, determinao de direo, indicao de status de todas as entradas e sadas binrias, fcil verifi-cao da interface do sistema e influncia da informao da interface do sistema, durante teste operacional.277SJ62/63/64 ManualC53000-G1179-C147-1

1 IntroduoProteo de Sobrecorrente Tem-porizada 50, 51, 50N, 51N

Dois elementos de proteo de sobrecorrente de tempo definido e um elemento de proteo de sobrecorrente de tempo inverso para corrente de fase e para corrente de terra IN ou soma de corrente 3I0;

Operao bifsica possvel, da proteo de sobrecorrente (IA, IC);

Curvas de diferentes padres comuns esto disponveis para 51 e 51N, ou uma ca-racterstica definida pelo usurio;

Capacidade de bloqueio, por exemplo, para intertravamento reverso com qualquer elemento;

Trip instantneo por um elemento de sobrecorrente, durante fechamento sob falta;

Restrio de Inrush do Segundo Harmnico.

Proteo de Falta Terra 50N, 51N

Dois elementos de proteo de sobrecorrente de tempo definido e um elemento de sobrecorrente de tempo inverso, para faltas terra de alta resistncia em sistemas aterrados;

Curvas diferentes de padres comuns esto disponveis para 51 e 51N, ou uma caracterstica definida pelo usurio;

Restrio de Inrush do Segundo Harmnico.

Trip instantneo por um elemento de sobrecorrente, durante fechamento sob falta.

Proteo de Sobrecorrente Direcional Tempori-zada 67, 67N

Trs elementos de proteo de sobrecorrente direcional temporizada, para pro-teo de ambas as fases e proteo de terra, operam em paralelo aos elementos no direcionais de sobrecorrente temporizada. Seus valores de pickup e tempori-zao podem ser ajustados independentemente dos elementos no direcionais de sobrecorrente temporizada.

Direo de falta com tenses de cruzamento polarizado e memria de tenso. Direo dinamicamente ilimitada de sensitividade;

Direo de falta calculada fase-seletivamente e separadamente para fase de faltas, faltas de terra e faltas de soma de correntes.

Funo de Pickup Dinmico de Carga Fria 50C, 50NC, 51C, 51NC, 67C, 67NC

Mudana dinmica dos ajustes de proteo de sobrecorrente temporizada, por ex-emplo, quando as condies de pickup por carga fria so antecipadas;

Deteco de condio de carga fria atravs da posio do disjuntor ou limite de cor-rente;

Ativao possvel por meio do religamento automtico (AR);

Partida possvel tambm pela entrada binria.

Proteo Monofsica de Sobrecorrente

Avaliao da corrente medida por meio do transformador, de corrente sensitiva ou insensitiva de terra;

Adequado como proteo diferencial que inclui a corrente de ponto neutro em um lado do transformador, um lado do gerador ou um lado do motor ou para um con-junto de reatores aterrados;

Como proteo para vazamento do tanque, contra correntes de vazamento no permitidas entre a caixa do transformador e o terra.28 7SJ62/63/64 ManualC53000-G1179-C147-1

1.3 CaractersticasProteo de Tenso 27, 59

Dois elementos de subtenso 27-1 e 27-2 medindo tenso de seqncia positiva, ou a menor das tenses de aplicao;

Escolha da superviso de corrente para 27-1 e 27-2;

Dois elementos de sobretenso 59-1 e 59-2 para deteco separada de sobreten-ses para a mais alta tenso aplicada; alm disso, deteco do componente de se-qncia negativa;

Para uma conexo monofsica, a fase nica de tenso fase-terra ou fase-fase avaliada;

Relao de dropout ajustvel para todos os elementos das protees de sub e so-bretenso.

Proteo de Seqncia Negativa 46

Avaliao do componente de seqncia negativa das correntes;

Dois elementos de tempo definido 46-1 e 46-2 e um elemento de tempo inverso 46-TOC; curvas de padres comuns esto disponveis para 46-TOC.

Proteo de Partida de Motor 48

Caracterstica de trip de tempo inverso, baseada na avaliao da corrente de partida do motor;

Temporizao para rotor bloqueado.

Inibio de Partida do Motor 66, 86

Rplica aproximada de temperatura excessiva do rotor;

Partida permitida somente se o rotor tiver reservas trmicas suficientes para uma partida completa;

Desativao da inibio de partida possvel, se uma partida de emergncia for necessria.

Proteo de Freqncia 81 O/U

Monitoramento no subdisparo (f) com 4 limites de freqn-cia e temporizaes, que so ajustveis independentemente;

Insensitiva para harmnicos e mudanas abruptas do ngulo de fase;

Limite ajustvel de subtenso.

Proteo de Sobre-carga Trmica 49

Perfil trmico de perdas de energia (proteo de sobrecarga tem capacidade total de memria);

Clculo r.m.s. real;

Nvel de alarme trmico ajustvel;

Nvel de alarme ajustvel baseado na magnitude da corrente;

Ajuste adicional da constante de tempo para motores, para acomodar o motor em standby;

Integrao da temperatura ambiente ou temperatura de refrigerao possvel, por meio de sensores externos de temperatura e RTD-Box.297SJ62/63/64 ManualC53000-G1179-C147-1

1 IntroduoFunes de Monitoramento

Disponibilidade do dispositivo bastante aumentada devido ao auto monitoramen-to dos circuitos internos de medies, fonte de alimentao, hardware e software;

Transformador de corrente e circuitos secundrios do transformador de tenso so monitorados usando tcnicas de verificao de soma e simetria;

Monitoramento do circuito de trip;

Verificao da rotao de fase.

Deteco de Falta Terra 50N(s), 51N(s), 67N(s), 59N/64

Tenso de deslocamento medida ou calculada a partir das trs tenses de fases;

Determinao de fase com falta em redes aterradas ou no aterradas;

Dois elementos de Deteco de Falta Terra: 50Ns-1 e 50Ns-2;

Alta sensitividade (to baixa quanto 1 mA);

Elemento de sobrecorrente temporizada por tempo definido ou inverso;

Uma curva definida pelo usurio e duas curvas logartmicas-inversas de cor-rente/tempo, esto disponveis para proteo de sobrecorrente temporizada;

Determinao de direo com grandezas de seqncia zero (I0, V0), determinao de direo waatmtrica de falta terra;

Qualquer elemento pode ser ajustado como direcional ou no direcional - senso di-recional para a frente ou senso direcional reverso;

Caracterstica direcional pode ser ajustada;

Opcionalmente aplicvel como proteo adicional de falta de terra.

Proteo de Falta Intermitente Terra

Detecta e acumula faltas intermitentes terra;

Trip aps o tempo total configurvel.

Religamento Automtico 79

Disparo simples ou multi-disparo;

Com tempos mortos separados para o primeiro e todos sucedentes disparos;

Elementos de proteo que partem o religamento automtico so selecionveis. As escolhas podem ser diferentes para faltas de fase e faltas de terra;

Programas diferentes para faltas de fase e de terra;

Interao com o elemento de proteo de sobrecorrente temporizada e elementos de falta terra. Podem ser bloqueados na dependncia do ciclo de auto-religamen-to ou liberados instantneamente;

Religamento sncrono possvel (somente 7SJ64) em conjunto com o recurso in-tegrado de sincronizao.

Fault Location Iniciao por comando de trip, comando externo ou por dropout de pickup;

Distncia da falta calculada e dada em ohms secundrios e milhas, ou kilometros.30 7SJ62/63/64 ManualC53000-G1179-C147-1

1.3 CaractersticasProteo de Falha do Disjuntor 50 BF

Verificao do fluxo de corrente e/ou avaliao dos contatos auxiliares do disjuntor;

Iniciada pelo trip de qualquer elemento de proteo que d trip no disjuntor;

Iniciao possvel por meio de uma entrada binria de um dispositivo de proteo externo;

Iniciao possvel por meio da funo integrada de controle.

Funes Flexveis de Proteo (somente 7SJ64)

At 20 funes de proteo que podem ser ajustadas individualmente para operar-em no modo mofsico ou trifsico;

Qualquer valor calculado ou diretamente medido pode,a princpio, ser avaliado;

Funo padro de lgica de proteo com caracterstica de tempo definido;

Retardo de pickup e de dropout interno e configurvel;

Textos modificveis de mensagens.

Verificao de Tenso e Sincronismo 25 (somente 7SJ64)

Verificao das condies de sincronismo antes do religamento e depois do trip tri-polar;

Rpida medio da diferena de tenso V, diferena do ngulo de fase e dife-rena de freqncia f;

Alternativamente, verificao do estado desenergizado antes do religamento;

Possvel comutao para condies assncronas do sistema com estimativa do tempo de sincronizao;

Tenses mxima e mnima ajustveis;

Verificao das condies sncronas ou estado desenergizado possvel tambm antes do fechamento manual do disjuntor, com valores limites separados;

Medio tambm possvel por meio do transformador sem transformador externo casador intermedirio;

Medies de tenses fase-fase ou fase-terra..

RTD-Boxes Deteco de quaisquer temperaturas ambiente ou de refrigerao por meio de RTD-Boxes e sensores externos de temperatura.

Rotao de Fase Selecionvel ABC ou ACB pelo ajuste (esttico) ou entrada binria (dinmico).

Manuteno do Disjuntor

Mtodos estatsticos para definir os intervalos de manuteno dos contatos dos disjuntores, de acordo com seu estado real;

Vrias subfunes autnomas esto implementadas (procedimento I, procedi-mento Ix e procedimento 2P); 7SJ64 tambm tem como recurso o procedimento I2t);

Aquisio e configurao de valores medidos pra todas as subfunes opera fase seletiva usando um limite especfico de procedimento por subfuno.317SJ62/63/64 ManualC53000-G1179-C147-1

1 IntroduoFunes Definidas pelo Usurio

Sinais externos e internos podem ser logicamente combinados para estabelecer-em funes lgicas definidas pelo usurio;

Todas as operaes Booleanas comuns esto disponveis para programao (E OU,NO, Exclusiva OU, etc);

Temporizaes e interrogao de valor limite;

Processamento de valores medidos, incluindo supresso de zero, adicionando uma curva de joelho para uma entrada de transdutor e monitoramento zero-vivo;

Depurao CFC via conexo de browser (somente7SJ64).

Controle do Disjuntor

Disjuntores podem ser abertos e fechados por meio de chaves controladoras do processo (somente para modelos com display grfico), as teclas programveis de funes do painel frontal, por meio do sistema de interface (por exemplo, por SI-CAM(r) ou SCADA), ou via interface frontal PC usando um computador pessoal com DIGSI(r));

Disjuntores so monitorados por meio dos contatos auxiliares dos disjuntores;

Monitoramento da plausibilidade das posies dos disjuntores e verificao de condies de intertravamento.

32 7SJ62/63/64 ManualC53000-G1179-C147-1

Funes 2Este captulo descreve as vrias funes do dispositivo SIPROTEC 4 7SJ62/63/64. Mostra as opes de ajustes para cada funo na configurao mxima e fornece in-formao sobre como determinar os valores de ajustes e, se necessrio, frmulas.

A informao seguinte tambm permite que voc especifique quais das funes disponveis sero usadas.

2.1 Geral 35

2.2 Proteo de Sobrecorrente 50, 51, 50N, 51N 59

2.3 Proteo de Sobrecorrente direcional 67, 67N 87

2.4 Pickup Dinmico de Carga Fria 117

2.5 Proteo Monofsica de Sobrecorrente 125

2.6 Proteo de Tenso 27, 59 136

2.7 Proteo de Seqncia Negativa 46 148

2.8 Proteo de Motor (Proteo de Partida de Motor 48, Inibio de Partida de Motor 66) 157

2.9 Proteo de Freqncia 81 O/U 174

2.10 Proteo de Sobrecarga Trmica 49 178

2.11 Funes de Monitoramento 188

2.12 Proteo de Falta Terra 64, 67N(s), 50N(s), 51N(s) 203

2.13 Proteo de Falta Intermitente Terra 225

2.14 Sistema de Religamento Automtico 79 232

2.15 Localizador de Falta 258

2.16 Proteo de Falha do Disjuntor 50BF 262

2.17 Funes Flexveis de Proteo (somente 7SJ64) 267

2.18 Aplicao de Proteo de Potnc