Til Den Norske Nobelkomite,

Henrik Ibsens gt 51,

NO– 0255 Oslo Oslo 22.10.2014

Gratulasjoner ang tildeling av Nobels fredspris for 2014

Norsk OMEP (Organisation Mondiale pour l’Education Préscolaire ) har på sitt styremøte i Bergen 16.10 2014, vedtatt å sende en gratulasjon til den norske Nobelkomite for tildelingen av Nobels fredspris til Malala Yousafzai og Kailash Satyarthi.  OMEPs overordnede mål er å bidra til fred i verden, blant annet gjennom å kjempe for barns rettigheter. Vi er derfor spesielt glad for at fredsprisen i år går til personer som arbeider for at barn og særlig jenter skal få oppfylt den retten de i følge FNs barnekonvensjon har til utdanning, og til å møte respekt for sitt menneskeverd. De to fredsprisvinnerne sitt arbeid for barns rett til en verdig barndom og til utdanning, er helt i tråd med verdigrunnlaget til OMEP

Til komiteens orientering kan opplyses at OMEP ble startet i 1948, og er en verdensomspennende organisasjon som arbeider for å sikre særlig små barn muligheter for utdanning og en verdig barndom. Den har medlemmer fra over 70 land. Den norske avdelingen av organisasjonen ble startet i 1949 under ledelse av Åse Gruda Skard, og har siden den gang  arbeidet for å bidra til småbarns optimale utvikling i familie, institusjon og samfunn. For mer detaljerte opplysninger om organisasjonen, se vår nettside: http://www.omep.no

På vegne av styret i norsk OMEP

Berit Bae ( nestleder)

sign

Email: berit.bae@hioa.no

The Norwegian Nobel Committee,

Henrik Ibsen's gate 51,

NO- 0255 Oslo Oslo. 22.10.2014

Congratulations on the choice of Laureates for the Nobel Peace Prize 2014.

The board of Norwegian OMEP ( Organisation Mondiale pour l' Education Préscolaire ) decided at our meeting in Bergen 16.10.2014 to send a greeting to the Norwegian Nobel Committee for awarding the Nobel Peace Prize to Malala Yousafzai and Kailash Satyarthi. OMEP’s overall objective is to contribute to world peace, where the struggle for children's rights is an integral part. We are therefore particularly pleased that this year’s Nobel Peace Prize goes to individuals who work for promoting the right of all children, especially female children, to education as laid out in the UN Convention on the Rights of the Child. The work of both Nobel Peace Prize Laureates for children's right to a dignified childhood and access to education is fully in line with the values OMEP is built on.

Historically, OMEP was started in 1948, an international organisation to provide young children with opportunities for education and a dignified childhood. Today it has members from over 70 countries. The Norwegian branch of the organisation was started in 1949 under the leadership of Åse Gruda Skard, and has since then worked to further the optimal development of young children in the family, in educational institutions and in the community. For more detailed information on the organisation, please visit our website: http://www.omep.no

On behalf of the board of Norwegian OMEP

Berit Bae (deputy leader)

Email: berit.bae@hioa.no