Nestelauhdutteisetvedenjäähdyttimet jalämpöpumput

[2]

• Vuosien ajan aidoissa oloissa tehdyn kehitystyön ja hienosäädön ansiosta laitteen scroll-kompressori on erittäin luotettava

• Juotetut levylämmönvaihtimet sekä jäähdytys- että lämmityspiireissä mahdollistavat kompaktin laitekoon ja pienemmän kylmäainetäytön, mikä tuo säästöjä laitteen kayttökustannuksiin

• Mahdollistavat myös pienen laitekoon

• Helpottaa asennusta ja vähentää kuluja• single/dual höyrystinpumppu, sisältää helposti puh-

distettavan vedensuodattimen sekä paineanturit• Lauhduttimen pumput taajuusmuuttajalla, virtausvah-

dilla, puhdistettavalla vedensuodattimella ja painean-turit

• Ohjausyksikölle ja virtalähteelle on omat erilliset osionsa

• Tranen Adaptive ControlTM CH530 -mikroprosessorin säädin on alan kehittynein

• Sisäinen ohjauslogiikka valvoo koneen toimintaa ja pitää sen toiminnassa äärimmäisissä käyttöolo-suhteissa

• Ohjaus koostuu LCD-näytöstä sekä useista tie-donsiirtoliitännöistä, joiden avulla laite on helppo integroida BMS-järjestelmään

Korkeatehoiset levylämmön-

vaihtimet

Turvallisuuttaja

kätevyyttä

Luotettavascroll-

kompressori

Älykästäohjausta

Integroituhydrauliikka-

moduli

[2]

Pienempi hiilijalanjälkiJäähdytin/lämpöpumppu on suunniteltu kooltaanpienemmäksi kuin useimmat yksiköt, joita se voikorvata. Tämän ansiosta laite on helpompisijoittaa jo olemassa oleviin tiloihin.

EnergiatehokasEdistyksellisen lämmönsiirtotekniikanja edistyneimpien valvontalaitteiden käyttö AquaStream-vedenjäähdyttimissä on mahdollistanutlaitteille ylimmän energiatehokkuustason saavuttamisen.

Tulevaisuutta ajatellen!

[3]

hyödynopeasta asennuksesta, pienemmistä

asennuskuluista japienestä koosta

• Lauhduttimen hydrauliikkapaketti sisältää pumpun

• Trane TR -sarjan taajuusmuuttajat - saatavana lauhduttimen vesipumpulle - mahdollistavat pienemmät pumpun kulut ja kulumisen. Taajuusmuuttajat parantavat myös lauhdenesteen läm-pötilan säätöä

• Helposti poistettava vedensuodatin helpottaa putsaamista ja nopeuttaa huoltoa

• Laitteeseen ei tarvitse asentaa kuin virta- ja vesiliitännät: integroitu hydrauliikkamo-duli sisältää kaiken muun tarvittavan

Plug & Play- vaivatonta ja yksinkertaista

[3]

Sertifioituasuorituskykyä:Eurovent-sertifiointi takaa, että laite onkapasiteetiltaan ja tehokkuudeltaan varmasti sijoituksesi arvoinen.

Eurovent-sertifiointi antaa mielenrauhaa!

[4]

Joustavaa käyttöä

Laaja käyttölämpötila-alue:

• Alhainen höyrystimen lämpötila - Prosessin jäähdytys - Ruoka- ja juomateollisuus - Jäävarastosovellukset

• Korkea lauhdutuslämpötila - Nestejäähdytin CGWN-malleissa tai ilma-lauhdutin CCUN-malleissa

Lauhduttimesta lähtevä vesi

Jäähdytetty lähtevä vesi

-12°C

+55°C

laajakäyttöalue

TÄYDELLINEN VAIHTOEHTO LÄMPÖPUMPPUSOVELLUKSIIN

Trane AquaStream2® CGWN water-to water -lämpöpumpuissa yhdistyy uusin teknologia, joka vastaa markkinoiden tarpeeseen suurimmassa osassa lämpöpumppusovelluksia170 - 500 kW lämmityssegmentissä - mukaan lukien maalämpösovellukset

Tranen CGWN-lämpöpumput ovat markkinoiden monipuolisimpia, energiatehokkaimpia ja luotettavimpia:• Kykenee tuottamaan kuumaa vettä +55°C asti• Korkea tehokkuus (COP jopa 4,5 +45°C)• Plug and Play, kompakti koko ja eri tasoiset hydrauliikkamodulipaketit

[5]

KAPASITEETTI

SCROLL-KOMPRESSORIT

• Vähemmän liikkuvia osia • Optimoitu öljynjakauma• Suurempi tilavuustehokkuus

UUSINTA OHJAUSTEKNIIKKAA

• Älykkäät ohjauskomponentit yhdistettynä automaatioväylään

• Johdotusta rajoitettu = luotettavampi• Yhdistettävät huoltotyökalut• Bacnet ja Modbus -yhteensopiva• LCD-kosketusnäyttö• Auto/Stop• Navigointi tiedostojen välilehdillä:

- Jäähdytin- Kompressori- Kylmäaine- Asetuspiste- Diagnostiikka

LEVYLÄMMÖNVAIHTIMISSÄLIMITTÄISET PIIRIT

• Lähtevän veden lämpötila pysyy tasaisempana• Parempi osakuormituskäyttö• Osakuormalla pienempi jäätymisriski

Laaja tehoalue:• 170 - 600 KW

Saatavilla olevat versiot:• CGWN - Pakattu nestelauhdutteinen yksikkö

• CCUN - Ilmalauhdutteinen yksikkö

• Varusteena höyrystin- ja lauhdutinpiirin hydrau-liikkamoduuli, single- tai tuplapumppu. Myös pumpun kontaktori

170 kW

600 kW

[6] Pidätämme oikeuden muutoksiin etukäteen ilmoittamatta. Tiedot heinäkuu 2018

OPTIMOITU KÄYTTÖSuunniteltu erittäin vaikeisiin olosuhteisiin

LUOTETTAVUUS

Tehokkuuden optimointi

Uusinta ohjaustekniikkaa

CH530-säädin on suunniteltu energiankulutuksen minimointiin missä tahansa kokoonpanossa.

• Hydrauliikkapaketti lauhdepiirissä: -Taajuusmuuttajaohjaus vähentää energiankulutusta

• Logiikka sallii korjaavat toiminnot, jotta vedenjäähdytin pysyy toiminnassa

- Etsii tasapainopisteen- Jatkaa kylmän veden maksimimäärän toimittamista- Näyttää automaattisen rajoituksen hälytysviestin

PumpkW

% Yksikön kuormitus

50 % 100 %SA

VING

S

[7]Pidätämme oikeuden muutoksiin etukäteen ilmoittamatta. Tiedot heinäkuu 2018

Lauhduttimesta lähtevä vesi (min/max) (°C) +25/+60

Höyrystimesta lähtevä vesi (min/max) (°C) -12/+15

Sähkösyöttö (V/Ph/Hz) 400/3/50

Toiminta-alue

YksikKÖ 205 SE

2015 HE

206 SE

206 HE

207 SE

207 HE

208 SE

209 HE

210 SE

211 SE

212 SE

213 SE

214 SE

215 SE

Jäähdytysteho (1) kW 182 193 216 227 251 262 283,1 282 311 341 411 444 477 506

Virransyöttö kW 44,7 41,5 52,8 49,8 60,5 57,8 61,5 64,0 72,8 81,8 93,9 102,8 110,9 117,9

EER 4,07 4,65 4,09 4,56 4,15 4,53 4,60 4,41 4,27 4,17 4,38 4,32 4,31 4,29

ESEER 5,12 5,78 5,13 5,63 5,24 5,71 5,71 5,53 5,17 5,05 5,45 5,30 5,28 5,29

Jäähdytys

TEKNISET TIEDOT

(1) Höyrystin 12°C/7°C ja lauhdutin 30°C/35°C - nettosuoritus on laskettu EN 14511-2011 mukaisesti.(2) Höyrystin 12°C/7°C ja lauhdutin 45°C - alijäähdytys 5K(3) ƞs/SCOP kuten on määritelty Euroopan parlamentin Direktiivissä 2009/125/EC sekä Ecodesign-vaatimuksissa tila- ja yhdistelmälämmittimistä with P Rated <400 kW - EU-komission säädös No 813/2013 2.8.2013: keskilämpötila-sovellus 10°C/7°C (4) Täydellä kuormalla ja ISO9614-standardin mukaan ilman kompressoriliitettä(5) Ilman hydrauliikkamodulia

YksikKÖ 205 SE

2015 HE

206 SE

206 HE

207 SE

207 HE

208 SE

209 HE

210 SE

211 SE

212 SE

213 SE

214 SE

215 SE

Pituus mm 2545 2545 2545 2545 2545 2545 2545 2545 2545 2545 2808 2808 2808 2808

Syvyys mm 880 880 880 880 880 880 880 880 880 880 878 878 878 878

Korkeus mm 1842 1842 1842 1842 1842 1842 1842 1842 1842 1842 1950 1950 1950 1950

Käyttöpaino kg 1360 1460 1300 1450 1420 1470 1500 1650 1710 1790 2232 2442 2525 2640

Sähkötiedot

Nimellisampeerit A 131 144 146 163 161 187 182 203 219 235 262 282 303 319

Käynnistysampeerit A 259 274 321 338 336 395 392 413 481 497 472 492 513 581

Mittatiedot

Lämmitys

YksikKÖ 205 SE

2015 HE

206 SE

206 HE

207 SE

207 HE

208 SE

209 HE

210 SE

211 SE

212 SE

213 SE

214 SE

215 SE

Lämmitysteho (2) kW 214 221,1 254,8 262 296,2 303,2 329,1 362 400,8 441,8 478,9 518,1 557,3 591,2

Virransyöttö kW 52,2 49,7 62 60 72,2 69,7 76,8 86,6 96,9 105,8 112,7 122,4 131,6 139,6

COP 4,10 4,45 4,11 4,37 4,10 4,35 4,29 4,18 4,14 4,18 4,25 4,23 4,23 4,24

Nimellisteho (lämmitys) (3) kW 204 210 264 273 307 315 348 379 381 342 340 370 401 -

ƞs/SCOP (3) % 164 183 189 197 188 211 211 196 120 160 146 149 142 -

Kylmäaine/piirien määrä R410A/2

Kompressorien lkm/tehons.portaat 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6

Äänen voimakkuus dB(A) 82 82 82 82 83 83 83 84 84 84 87 88 88 90

TURKU OULUNiitunniskantie 18 A 6

20320 TURKUKallisenhaara 4

90400 OULU

TAMPEREVANTAA JYVÄSKYLÄPakkalantie 1901510 VANTAA

Lakalaivankatu 10 B33840 TAMPERE

Laukaantie 440320 JYVÄSKYLÄ

www.combicool.fi09-777 1230