nipuoliseen ajan viettämiseen kirjastossa. kirjastossa halutaan · kea-aho samt salla simukka, ett...

Kokkolan kaupunginkirjasto 2018

Kirjaston käyttö jatkui ennallaan. Perinteisen aineiston lainaus

ja fyysiset kirjastokäynnit vähenivät hieman. Vuoden 2018

ilopilkku Kokkolan kaupunginkirjastossa oli kuitenkin lasten- ja

nuortenkirjallisuuden lainauksen kasvu.

E-aineiston käyttö lisääntyi huomattavasti. Kirjaston asiakkailla

oli käytettävissä kaksi digitaalista lehtipalvelua, kaksi sähkökir-

japalvelua sekä musiikin kuuntelupalvelu. Suosikkiaineisto eli

kotimaisten e-lehtien käyttö kasvoi 50 %. Kirjastoihin on hankit-

tu e-lehtien lukemiseen tarkoitettuja isoja kosketusnäyttöjä ja

tämä näkyy e-aineiston käyttökerroissa.

Kirjallisuus- ja lukuharrastusta edistettiin tuomalla kokoelmia

esille kirjastoissa ja verkkosivuilla. Lasten lukuharrastukseen

panostettiin kirjavinkkauksella. Kirjallisuuspiirit kokoontuivat

kaikissa toimipisteissä.

Pääkirjaston lehtisalin omatoimikirjastoa varten asennettiin

tarvittavat laitteet ja ohjelmat. Omatoimilehtisali oli alun perin

tarkoitus ottaa käyttöön jo loppuvuodesta, mutta käyttöön-

otto jouduttiin siirtämään sähkötöiden viivästymisen takia

maaliskuulle 2019.

Vuoden lopulla selvisi, että Centria-kirjasto muuttaa kampus-

alueelle vuoden 2019 alussa. Kokkolan kaupunginkirjasto on

suurten muutosten edessä. Pääkirjaston toiminnallisten muu-

tosten esiselvitystyö aloitettiin syksyllä 2018. Esiselvityksen mu-

kaan kirjaston tilamuutoksella parannettaisiin ennen kaikkea

tilan toimivuutta ja muunneltavuutta.

Nykyisin kirjaston käyttötavat ovat entistä moninaisempia ja

se asettaa uudenlaisia vaatimuksia myös kirjastotiloille. Pää-

paino on siirtynyt tiedonhausta ja kirjojen lainaamisesta mo-

nipuoliseen ajan viettämiseen kirjastossa. Kirjastossa halutaan

viettää aikaa tutustumalla näyttelyihin, tapaamalla tuttavia,

harrastamalla ja oppimalla jotakin uutta.

Vuonna 1999 valmistunut pääkirjastorakennus lähestyy myös

peruskorjausikää ja se on suunniteltu perinteisen kirjastopalve-

lun tarpeiden näkökulmasta. Vuoden 2016 kirjastolaki asettaa

kirjastoille perinteisiä kirjastopalveluita laajempia tehtäviä.

Kirjaston on tarjottava tiloja oppimiseen, harrastamiseen,

työskentelyyn ja kansalaistoimintaan sekä edistettävä yhteis-

kunnallista ja kulttuurista vuoropuhelua.

Kaupunginkirjasto ja sen henkilökunta on valmis luomaan

tulevaisuutta niin, että vuonna 2020 voidaan viettää Kokko-

lan 400-vuotisjuhlavuoden tapahtumia riemukkaissa tunnel-

missa uudistetussa pääkirjastossa!

Susann Forsberg

kirjastotoimenjohtaja


Kokkolan kaupunginkirjastolla on seuraavat palvelupisteet:

Pääkirjasto

Lähikirjastot: Koivuhaka, Kälviä, Lohtaja, Ullava

Kirjastoauto

Kirjaston palvelupisteet olivat vuoden aikana avoinna yh-

teensä 10 236 tuntia.

Syyskuun alusta alkaen Kälviän, Lohtajan ja Ullavan lähikirjas-

tot siirtyivät saman johtajan alaisuuteen. Muutoinkin lähikirjas-

tojen yhteistyötä tiivistettiin työkierrolla sekä tekemällä tar-

peen tullen työvuoroja toisessa yksikössä. Lähikirjastoissa työs-

kenteli kahdeksan vakituista kirjastotyöntekijää, lisäksi kirjasto

työllisti vuorotteluvapaan sijaisen ja muita sijaisia.

Kirjaston kotipalvelutoimintaa hoidettiin hajautetusti: kirjaston

palvelupisteillä oli kullakin omat kotipalveluasiakkaansa.

Asiakkaina oli sekä palvelutaloissa että omissa kodeissaan

asuvia. Kotipalveluasiakkaita oli vuoden lopussa kymmenkun-

ta henkilöä, jotka eivät sairauden tai muun liikuntaesteen

vuoksi kyenneet itse asioimaan kirjastossa.

Naapurikuntien kanssa ylläpidettiin yhteistä Anders-

verkkokirjastoa, johon Kokkolan lisäksi kuuluvat Halsua, Kan-

nus, Kaustinen, Lestijärvi ja Toholampi.

Kirjastoon hankittiin 14 640 kirjaa, 190 nuottia ja partituuria,

656 musiikkiäänitettä, 297 DVD- ja Blu-ray-levyä, 376 muita

äänitteitä sekä muita aineistoja 281. Yhteensä hankintoja oli

16 440.

Lehtivuosikertoja tilattiin kirjaston eri palvelupisteisiin yhteensä

750 kappaletta. Kirjaston työasemilla asiakkaat voivat lukea

sähköisiä sanomalehtiä. Sähköisten lehtien avulla myös lehti-

valikoima laajenee.

Kokkolan kaupunginkirjastossa oli vuoden 2018 lopussa asiak-

kaiden käytössä 411 553 nidettä kauno- ja tietokirjallisuutta,

musiikkia, nuotteja, elokuvia, äänikirjoja, lehtiä ja muuta ai-

neistoa. Kirjojen osuus kokoelmasta oli 352 226 nidettä eli 86 %

aineistosta.

Kirjastoaineistoa poistettiin huonokuntoisuuden, tietojen van-

hentuneisuuden ja käyttämättömyyden perusteella 34 147

kappaletta.


Kirjastoaineiston kokonaislainaus oli 686 067. Asukasta kohden

lainoja oli 14 nidettä vuoden aikana. Lainoista 80 % oli kirjoja

ja 20 % muuta aineistoja.

Vuonna 2018 kaukolainoja tilattiin 329 kpl ja lähetettiin 205

kpl. Lähetetyt kaukolainat vähenivät radikaalisti. Vuonna

2018 Kokkolan kaupunginkirjastolla ei enää ollut maakuntakir-

jastovelvoitetta eikä -rahaa. Siitä syystä kaukolainaukseen

määriteltiin kaukolainamaksu, joka kattaa osan kustannuksis-

ta.

E-kirjoja lainattiin 4 896 kpl. Naxos Music Library - kuuntelupa-

leluun kirjauduttiin 497 kertaa (4 768 kuunneltua ääniraitaa).

E-lehtien käyttökerrat olivat 24 205 ja e-tietokantojen käyttö-

kerrat 916. Celian äänikirjoja CD-levyinä lainattiin 636 kpl.

Toimipiste Lainat %

Pääkirjasto 455 370 66,37

Kirjastoauto 75 260 10,97

Koivuhaan kirjasto 34 851 5,08

Kälviän kirjasto 62 847 9,16

Lohtajan kirjasto 40 414 5,89

Ullavan kirjasto 16 996 2,48

Saadut kaukolainat 329 0,05

Yhteensä 686 067 100,00

Fyysisiä kirjastokäyntejä oli lähes 430 000. Vuoden aikana

lainausoikeuttaan käytti 16 198 asiakasta, mikä on 34 % asuk-

kaista. Kokkolalainen kävi kirjastossa keskimäärin yhdeksän

kertaa vuodessa.

Kirjaston internet-sivuille ja Anders-verkkokirjastoon tilastoitiin

225 045 käyntiä. Asiakkaat käyttävät aktiivisesti verkkokirjas-

toa lainojensa uusimiseen ja varausten tekemiseen.

Toimipiste Kävijät %

Pääkirjasto 322 169 75,54

Kirjastoauto 20 155 4,73

Koivuhaan kirjasto 33 743 7,91

Kälviän kirjasto 24 503 5,75

Lohtajan kirjasto 16 378 3,84

Ullavan kirjasto 9 544 2,24

Yhteensä 426 492 100,00

Kirjaston kaikki palvelupisteet neuvoivat asiakkaita kirjaston

kokoelman käytössä ja tiedonhaussa. Tietopalvelun ohessa

annettiin pienimuotoista opastusta Anders-verkkokirjaston

sekä muiden tietokantojen ja internetin käytössä.


Anders-kirjastojen yhteistyöstä päättävä johtoryhmä kokoon-

tui neljä kertaa. Kokouksissa sovittiin muun muassa yhteisen

kirjastojärjestelmän ja verkkokirjaston sekä e-aineistojen lin-

jauksista.

Anders-kirjastojen sisäiset luettelointipäivät järjestettiin 24.4. ja

27.11.2018.

Näkymätön näkyväksi -hankkeen tarkoituksena on tuoda

kirjastotilassa näkymättömiä e-aineistoja näkyväksi asiakkail-

le.

https://hankkeet.kirjastot.fi/hanke/näkymätön-näkyväksi

Valoa ja ääntä lähikirjastoihin –hankkeen tavoitteena on

innostaa nuoria mediakasvatusprojekteihin.

https://hankkeet.kirjastot.fi/hanke/valoa-ja-ääntä-

lähikirjastoihin

Hitta till - och på biblioteket –projektet bygger upp skolbesö-

ken på ett nytt sätt, där elever får en positiv upplevelse av

besöket samtidigt som de bekantar sig med alla möjligheter

som finns att använda biblioteket på.

https://hankkeet.kirjastot.fi/projekt/hitta-till-och-på-biblioteket

Pääkirjastossa lainattiin aineistoa 455 370 nidettä. Fyysisesti

kirjastossa käytiin 322 169 kertaa.

Pääkirjasto järjesti vuoden aikana useita tapahtumia ja näyt-

telyjä sekä yksin että yhteistyössä kaupungin muiden toimijoi-

den kanssa. Tapahtumat olivat kaikille avoimia ja maksutto-

mia.

Pääkirjaston asiakasraati kokoontui helmikuussa. Raadissa

pohdittiin kirjaston palveluja ja miten niitä voisi kehittää.

Pääkirjaston tilojen toiminnallisiin muutoksiin tähtäävästä

esiselvitystyöstä päätettiin sivistyslautakunnassa kesällä 2018.

Kumppaneiksi esiselvitystyöhön kutsuttiin sivistystoimialan

muut vastuualueet. Esiselvitystyöryhmä kokoontui kolme ker-

taa vaihtelevalla kokoonpanolla niin, että lähes kaikki sivistys-

toimen vastuualueet olivat edustettuina kokouksissa.

Kaupunginkirjastossa on vuodesta 2017 lähtien ollut käynnissä

kehittämissuunnittelu. Tavoitteena on ollut pohtia miten kirjas-

ton toimintaympäristön kehittyminen ja muutokset vaikutta-

vat kirjaston toimintaan ja kirjastotilojen käyttöön sekä tarjot-

taviin kirjastopalveluihin. Työskentelyssä on käytetty ulkopuo-

lista asiantuntijaa.

Kehittämisessä on pyritty osallistavaan otteeseen; sekä henki-

lökunta että asiakkaat ovat saaneet osallistua eri tavoin

suunnittelutyöhön ja antaa palautetta. Kehittämistyöskentely

on toiminut hyvänä pohjana esiselvitystyölle, joka hyväksyttiin

sivistyslautakunnassa keväällä 2019.

https://hankkeet.kirjastot.fi/hanke/näkymätön-näkyväksi

https://hankkeet.kirjastot.fi/hanke/valoa-ja-ääntä-lähikirjastoihin

https://hankkeet.kirjastot.fi/hanke/valoa-ja-ääntä-lähikirjastoihin

https://hankkeet.kirjastot.fi/projekt/hitta-till-och-på-biblioteket


8.1. James Puhto-Ren soittaa akustista musiikkia

13.1. Lautapelikerho - Brädspelsklubben

16.1. Kanervan lukupiiri

22.-27.1. Kirjojan poistomyynti

30.1. Aseeton Suomi - yleisöluento, järj. Väinölän yhteisö

6.2. Harhaanjohtajat - vahvassa uskossa, Terho Miettinen ja

Raija Pelli

7.2. Asiakasraati, teemana kirjaston palvelut

8.2. Kirjailijavieraat Sanna Karlström ja Jussi Seppänen

8.2. Pullakahviresidenssi, klo 10-12 ja klo 14-17

10.2. Lautapelikerho – Brädspelsklubben


8.-18.2. Kirjojen poistomyynti


19.3. Ted & Kaj, författarna Ted Forsström och Kaj Korkea-aho

20.3. Kirjailijavieraana Virpi Hämeen-Anttila


74. Lautapelikerho – Brädspelsklubben

17.4. Mun tarina – perinteinen kerronta uudessa muodossa

19.4. Sata vuotta ulkopolitiikkaa, ulkoministeriön yleisötilaisuus



2.5. eSeniorit

8.5. Orvokkien istutus- ja liikuntatempaus senioreille

8.5. Äitienpäivä, vuonna 2017 syntyneet vauvat äiteineen



16.5. eSeniorit

17.5. Elävä kirjasto


30.5. eSeniorit

3.7. Tämän Leinon haluaisin kuulla, He-Li-Kat

2.-6.7. Hengitän kultaista valoa, Jenni Urpilainen ja Johannes

Wist

20.7. Kirjailijavieras Rita Dahl




4.9. Kirjailijavieras Karo Hämäläinen

5.9. Nettiä ikä kaikki – digiopastusta

10.9. Kansallispuistot – maamme luonnon helmet, Tea Karvi-

nen

10.9. Make it – tapahtumatori

14.9. Sant för dig, men inte för mig! Debatt S Gustavsson och

H Othman




15.11. Författarbesök Johanna Holmström, arr. Pohjola-

Norden och biblioteket


20.11. Kirjailijavieras Outi Pakkanen


28.11. Rädslans många ansikten – Ann-Helen Attianese, Chris-

tel Sundqvist, Jolin Slotte & Pauliina Pesonen



22.12. Duo Festivo soittaa klassista musiikkia

27.12. Mellandagsföreläsning med Katja Hedding

4.-31.1. Aseeton Suomi – taidenäyttely

1.-27.2. Sukupolvien ketjussa, Valokuvaaja Anu Sundell

1.-28.2. Kokkolan Talviharmonikka 20-juhlavuotisnäyttely

2.-23.3. Erasmus+ nuorisovaihto ja lasten oikeudet – juliste-

näyttely

3.-28.4. 100 vuotta työtä Suomen ja suomalaisten hyväksi

3.-30.4. Hilkka-Helinä Kokkoniemen akryylimaalauksia

4.-26.4. Play! Sarjakuvia ja animaatiota, Kokkolan lasten ja

nuorten kuvataide koulu

2.-26.5. Elämän sirkus, Pohjoismaisen Taidekoulun avoimen

grafiikanpajan yhteisnäyttely

28.5.-30.6. Barents - Luonto ei tunne rajoja – valokuvanäyttely

29.5.-15.6. Skandaalista skandaaliin – Julkisen neuvoston

kiertonäyttely

4.-29.6. Susikoira Roi – suomalainen sankarikoira

9.-31.7. Projeto Madre Cambrini – lähettämättömiä postikort-

teja Brasiliasta, valokuvataiteilija Fanny Haga

13.-31.8. Kokkola akvarellein, Irina Rebnitskayan akvarelleja

1.-30.9. Isä, minä ja meri: Lena Frölander-Ulfin piirustuksia

3.-30.9. Kipuna – maalattuja ja kirjoittuja nukkeja, Marika

Tyynismaa-Joukosalmi

19.-31.10. Partiolippukunta Halkokariset ry 60 vuotta

16.11.-14.12. Närnatur – Såka Fotografiska Sällskap

19.11.-7.12. UNICEF-nuket jakavat hyvää mieltä


Kirjaston lasten- ja nuortenosasto toimi lukemisen edistämisek-

si; kouluille ja päiväkoteihin kerättiin kirjapaketteja, lapsille

järjestettiin satutunteja ja yläkoululaisille vierailuja kirjastoon.

Yläkoululaiset osallistuivat murhamysteereihin ja kirjavinkkauk-

seen. Lukukoiratoiminta vakiintui ja lautapelejä pelattiin lau-

antaisin.

Pääkirjastossa kokoontuneessa Pikkiriikkisten piirissä loruteltiin

ja laulettiin yhdessä alle 3-vuotiaiden lasten ja heidän van-

hempiensa tai isovanhempiensa kanssa. Pikkiriikkisten piiri

kokoontui syksyllä neljä kertaa, osallistujia oli yhteensä 67.

Toukokuussa järjestettiin äitienpäivätapahtuma, johon osallis-

tui 84 aikuista ja 98 lasta. Kaupunginjohtaja Stina Mattila piti

tervetulopuheen.

Kesäkuussa kirjasto kutsui poliisin lukemaan lapsille kirjaa kirjas-

ton patiolle. Myös poliisikoira Sokka oli paikalla ohjaajansa

kanssa ja lapset saivat tietoiskun poliisin ja poliisikoiran työstä.

Ja tärkeää oli päästä tutkimaan poliisiautoa! Samaan aikaan

järjestettiin Susikoira Roi -näyttely.

Lokakuussa juhlittiin Satupäivää kolmikielisellä satutunnilla.

Lapsen oikeuksien päivänä oli satutuokioita ja sosionomiopis-

kelijoiden järjestämä suosittu pehmolelujen yökyläily.

Marraskuisella Loistavaa -lasten ja nuorten kulttuuriviikolla

Sanataidekoulu järjesti sanataidetapahtuman kirjastossa.

Kirjailija Kalle Veirto vieraili Loistavaa-viikolla Kälviän, Lohtajan

ja Kokkolan yläkouluilla. Myös kirjailijat Salla Simukka ja Veera

Salmi vierailivat vuoden aikana kouluilla.

Lasten- ja nuortenosastolle hankittiin Hublet-iPadeja. Tontut

Poroila ja Suppeli esiintyivät joulukuussa.

Kokkolan pääkirjasto tarjoaa varhaiskasvatuksen eri yksiköille

mahdollisuutta saada kirjastosta kirjastovirkailija eli kiertävä

kirjastolainen vierailuille yksikköihin kertomaan kirjastosta,

pitämään satutuokioita, tuomaan kirjapaketteja, siis teke-

mään kirjastoa tutuksi kaikenikäisille. Kiertävä kirjastolainen

pakkaa tarinalaukkunsa ja suuntaa kaupungin päiväkoteihin,

perhekerhoihin ja lastenkerhoihin, perhepäivähoitajille ja

myös yksityiseen päiväkotiin kertomaan tarinoita ja tuomaan

tuulahduksen kirjojen ihanasta maailmasta!

Vuonna 2018 kiertävä kirjastolainen piti 114 satutuokiota

muualla kuin pääkirjastossa. Näissä tuokioissa oli osallistujia

yhteensä 2 064.

Kirjasto haluaa tavoittaa lapsiperheitä mahdollisimman pal-

jon järjestämällä erilaisia tapahtumia, joissa saadaan lapset

vanhempineen innostumaan lukemisesta. Perheitä on tavoi-

tettu osallistumalla Soiten perhekerhoihin Koivutuvalla, seura-

kunnan perhekerhoihin Koivuhaassa ja Ykspihlajassa sekä

kaupungin perhekerhoihin ja lastenkerhoihin. Kirjasto järjesti

myös yhdessä Ensi- ja Turvakodin kanssa vauvanpäivän syk-

syllä 2018.

Kirjaston henkilökuntaa voi myös pyytää osallistumaan van-

hempainiltoihin esimerkiksi kertomaan kirjojen lukemisen tär-

keydestä jo varhaislapsuudessa. Kirjaston varhaiskasvatustyö

tullee jatkossakin lisääntymään ja monipuolistumaan! Kirjaili-

javieraanamme olleen Jyri Paretskoin sanoin: Lukeminen

kannattaa aina, kirjoittaminen harvemmin!

Pirjo Pellinen Mami Kolppanen

osastonjohtaja kirjastovirkailija, kiertävä kirjastolainen


Den svenska verksamheten vid biblioteket har under året

varit livlig med sagostunder, babypoesitillfällen, bokprat för

både barn, ungdomar och vuxna samt evenemang av olika

slag. Med hjälp av projektbidrag från Regionförvaltningsver-

ket och stöd från Kulturfonden har vi också haft möjlighet att

erbjuda skolorna och allmänheten flera författarbesök än

vanligt.

Skolorna fick under 2018 till exempel ta emot författaren

Malin Klingenberg och illustratören Joanna Vikström Eklöv. De

höll workshops i ord- och bildkonst för alla svenskspråkiga

elever i åk 3.

Årskurserna 4 -6 fick besök av Karin Erlandsson och eleverna i

Donnerska skolan har fått träffa Ted Forsström och Kaj Kor-

kea-Aho samt Salla Simukka, ett författarbesök som både

svensk- och finskspråkiga kunde ta del av. Ted och Kaj deltog

också i ett kvällsevenemang som var öppet för allmänheten.

Under Nordiska biblioteksveckan hade både elever i Karleby

svenska gymnasium och andra intresserade möjlighet att

höra Johanna Holmström berätta om sitt författarskap.

Bland våra främsta samarbetspartners på svenska kan

nämnas Luckan, Föreningen Pohjola-Norden, stadens ung-

domstjänster, skolor, förskolor och daghem samt Karleby

svenska församling. BUU-klubbens årliga julturné är mycket

populärt bland barnen i hela Karlebynejden.

Skolsamarbetet har utvecklats ytterligare och biblioteket

utnyttjas flitigt av skolorna. Bokprat, bokpaket samt klass-

besök är vanligen förekommande. Daghemmen och försko-

lorna har fått sagostunder både i biblioteket och på dagiset.

Här har bokbussens verksamhet spelat en viktig roll för servi-

cen till skolor och daghem. Biblioteket har också tagit emot

svenska prao-elever.

Biblioteket har satsat på läsfrämjande verksamhet i samarbe-

te med skolor och daghem. Material på svenska har anskaf-

fats i enlighet med bibliotekets anskaffningsanslag.

Inger Kankkonen

Avdelningschef


Vuonna 2018 Koivuhaan kirjaston palvelut pysyivät entisel-

lään. Kirjasto oli avoinna viitenä päivänä viikossa, yhteensä

30 tuntia viikossa. Kirjasto palvelee paitsi Koivuhaan, Nuolipu-

ron, Mesilän, Ykspihlajan ja Öjan asukkaita, myös Koivuhaan

alakoulun sekä Koivuhaan ja Peurankadun päiväkotien sekä

alueen perhepäivähoidon lapsia.

Koulukirjastotunteja ja vakituisia päiväkotien vierailuja oli noin

20 viikossa. Koulukirjastotuntien aikana oppilaat lainaavat

sekä osallistuvat kirjastonkäytön- ja tiedonhaun opetukseen.

Päiväkodeille yhteistyössä koulun kanssa järjestettäviä satu-

tuokioita jatkettiin erityisesti kevätkaudella.

Koivuhaan kirjastossa tehtiin vuonna 2018 hieman alle 3 200

lainaa kuukaudessa. Fyysisiä kirjastokäyntejä oli yhteensä,

Koivuhaan koulu ja päiväkoti mukaan luettuna, noin 34 000.

Kirjastossa käy paljon ei-lainaavia asiakkaita, jotka muun

muassa lukevat lehtiä ja käyttävät tietokonetta. Koululaiset

käyttävät kirjastoa läksyjentekopaikkana selvästi aiempaa

enemmän. Kirjasto oli totuttuun tapaan heinäkuussa suljettu-

na vuosilomien keskittämisen vuoksi.

Kokoelman kartoitusta tehtiin ahkerasti koko vuoden ajan

lähinnä poistamalla vanhentunutta tai huonokuntoista aineis-

toa. Näin saatiin enemmän tilaa uusille kirjoille. Muun toimin-

nan ohessa koottiin pitkin vuotta kuukausittain vaihtuvia kirja-

näyttelyitä ja muita pienempiä aineiston esittelyjä, samoin

järjestettiin poistokirjojen myyntiä. Myös edellisvuodelta tuttu

Koivuhaan kirjaston joulukalenteri Instagramissa sai jatkoa.

Lukupiiri jatkoi menestyksekästä toimintaansa kokoontuen

vuoden aikana yhdeksän kertaa. Lukupiiriä vetää kirjastovir-

kailija Helvi Syrjälä. Luettavat kirjat valitaan yhdessä piiriläisten

kanssa aihepiirien vaihdellessa laidasta laitaan. Lukupiiriin tuli

vuoden aikana myös pari uutta kirjallisuuden harrastajaa.

Keväällä ja syksyllä kirjasto jalkautui Koivutuvalle Soiten järjes-

tämään ensisynnyttäjien ryhmään kertomalla lapselle lukemi-

sen tärkeydestä ja kirjaston palveluista. Syyskuussa kirjastossa

järjestettiin Toiverunoilta, johon asiakkaat saivat toivoa runoja

ääneen luettavaksi. Marraskuussa kirjasto osallistui suosituksi

muodostuneeseen kansainväliseen pelipäivään.

Vuoden mittaan kirjasto tarjosi työpaikan kahdelle työkokeili-

jalle sekä työelämään tutustumispaikan muutamalle yläkou-

lulaiselle. Kaikki ovat tarjonneet hyvän työpanoksen kirjaston

palveluihin.

Heidi Tuikka

kirjastonjohtaja


Kälviän lähikirjastossa oli 1 641 aktiivista asiakasta, mikä on

saman verran kuin aiempina vuosina. Fyysiset käynnit kirjas-

toon lisääntyivät, niitä tehtiin 24 503. Kokonaislainaus kuiten-

kin laski ollen 62 847 lainaa. Uutuushankintoja tehtiin 1555

nidettä, poistoja oli määrällisesti hieman enemmän.

Kirjaston aukioloaikoihin tehtiin muutoksia henkilökuntaresurs-

sin supistuessa; syyskuun alusta alkaen kirjasto suljettiin joka

ilta klo 19. Sen sijaan perjantaiaukioloon lisättiin yksi tunti,

joten aukiolotunnit (1932 tuntia) säilyivät lähes ennallaan.

Lasten ja nuorten kirjastotyötä tehtiin kirjaston omilla resursseil-

la sekä yhteistyössä muiden kanssa. Satutuokioita pidettiin 35,

niihin osallistui keskimäärin 13 lasta. Kokkolan kesäviikkojen

aikaan järjestettiin kirjaston takapihalla satupiknik, johon osal-

listui 35 henkilöä. Varhaiskasvatuksen eri yksiköissä Kälviällä ja

Lohtajalla pidettiin viisi jouluista satutuokiota.

4H-yhdistyksen kanssa järjestettiin varhaisnuorille syyslomalla

suosittu aavemainen iltakirjasto. Joulukuussa lapsia ja nuoria

ilahdutti henkilökunnan ideoima kirjallinen joulukalenteri ma-

keine yllätyksineen.

Kirjastossa vieraili 48 päiväkoti- ja koululaisryhmää, joille järjes-

tettiin kirjastonkäytönopetusta sekä kirjavinkkausta. Kälviän

alakouluilla oli yhteensä 118 kirjaston lukudiplomin suorittajaa.

Kirjailija Kalle Veirto vieraili Lucina Hagmanin koululla. Uutena

toimintamuotona kokeiltiin roolipeli-iltoja helmikuussa. Vuo-

den lainaajiksi valittiin Taija ja Ari Huhtala perheineen, he

ovat oiva esimerkki aktiivisesta runsaasti lainaavasta lapsiper-

heestä.

Kirjasto siirsi pysyvän lahjoituskokoelman vanhustentalon

Marttilasaliin sekä palvelukeskus Leporantaan. Kokkolan seu-

dun opisto tarjosi tietotekniikan yksityistunteja kälviäläisille

kirjaston tiloissa.

Kirjaston näyttelyvuosi oli monipuolinen, vuoden aikana järjes-

tettiin 14 näyttelyä. Suomi 100 -vuosi jatkui vielä tammikuulle

Marko Miettusen Suomi 100-aiheisella luontovalokuvanäytte-

lyllä. Käläviän Färijärit sekä nuoret Färijärit järjestivät tuttuun

tapaan useamman näyttelyn. Lisäksi kirjastossa pidettiin kaksi

keramiikkanäyttelyä ja yksi poistokirja-askartelunäyttely. Laa-

jimman näyttelyn järjesti Sallan Taideseura ry., jonka Kaa-

mostaikaa-kuvataidenäyttely järjestettiin Kokkolan kesäviikoil-

la. Lokakuussa kirjastonkävijät saivat ihastella lampuri Eija

Lennon lampaanvillanäyttelyä ja Mikko Lennon syanotypia-

valokuvia. Vuosi päättyi Miia Parviaisen valokuvanäyttelyyn.

Eniten kävijöitä kirjastoon toi presidentinvaalien ennakkoää-

nestys sekä varsinainen vaalipäivä tammikuussa. Maaliskuus-

sa Kohtalona Käläviä –viikolla Kälviän opiston tanssiopiskelijat

valloittivat kirjaston Pullakahviresidenssin merkeissä. Kirjastossa

järjestettiin yhteensä 102 tapahtumaa, joissa kirjasto oli järjes-

tävänä tahona, ja niihin osallistui 783 ihmistä.

Lukupiiri ja neulekerhot kokoontuivat säännöllisesti. Kirjastossa

kokoontuva Kälviän kirjoittajat –harrastajakirjoittajaryhmä

julkisti vuosien tauon jälkeen Keväthiuka-antologian, jonka

julkistusta juhlistettiin kirjastossa. Eino Leinon –päivänä järjes-

tettiin Runopyöräily-tapahtuma yhteistyössä Kälviän Tarmon

kanssa; tapahtuma oli myös osa Rakkaus- ja runo –festivaalia.

Lokakuun lopulla vietettiin suurta kirjanjulkistustilaisuutta, kun

Jouko Raitalan toinen paikalliskirja Kohmelonmäen perintö

julkistettiin, esiintymässä oli myös Kälviän mieslaulajat.

Kati Salmén

kirjastonjohtaja


Lohtajan lähikirjastoon tehtiin vuoden aikana liki 16 400 kirjas-

tokäyntiä. Aktiivisia lainaajia oli hieman aiempia vuosia

enemmän eli 953 lainaajaa. Kokonaislainaus oli yli 40 400.

Uutuuksia hankittiin 1 371 kpl, aineistoa poistettiin 1 806 kpl.

Aukioloaikoja supistettiin hieman 1.9. alkaen henkilöstöresurs-

sin vähentyessä. Kirkonkylällä ilta-aukioloista vähennettiin yksi

ilta ja sunnuntaiaukiolo päättyi. Marinkaisten lainausaseman

aukiolo kouluaikoina säilyi ennallaan, Alaviirteen lainausase-

ma oli avoinna enää joka toinen viikko 2 tuntia. Aukiolotunte-

ja Lohtajan kirjastossa kertyi yhteensä 1 914 tuntia.

Vuoden aikana kirjastossa järjestettiin seitsemän näyttelyä.

Vuosi alkoi lampuri Eija Lennon lampaanvilla-aiheisella näyt-

telyllä, jota täydensivät Mikko Lennon syanotypiavalokuvat.

Lohtajan pitkäaikainen kirjastonjohtaja Tuulevi Borén järjesti

läksiäistensä sijaan Näkemiin Lohtaja! –valokuvanäyttelyn

helmikuussa. Sekä Kenneth Rosenlund että Esko Leppiniemi

järjestivät omat meriaiheiset taidenäyttelynsä. Vuoden päätti

Sanna Viisteensaaren ja Kaija Järven jouluisten askartelujen

näyttely.

Muita tapahtumia järjestettiin liki 50, joista kirjaston itse järjes-

tämät keräsivät yli 280 osallistujaa. Syyskuusta toukokuuhun

kuukausittain pyörivät tuttuun tapaan lukurinki, neulekahvila

ja muksukirjasto. Kokkolan kesäviikkojen aikana muksukirjasto

pidettiin satupiknikin muodossa kirjaston takapihalla. Alaviir-

teen koulun ja kirjaston pihalla vietettiin kepparikirjastoa,

mukana järjestämässä oli Alaviirteen kyläyhdistys. Syyslomalla

järjestettiin yhdessä Kokkolan 4H-yhdistyksen kanssa jännittä-

vä iltakirjasto 1. - 3.-luokkalaisille.

Uutena palvelumuotona Soiten eSenioritoiminnan myötä

alkoi vertaisohjaaja Anja Jaakolan digineuvonta. Lähinnä

senioriväestölle suunnattua neuvontaa järjestettiin 15 kertaa

vuoden aikana, keskimäärin neuvontakertoihin osallistui 4-5

henkilöä. Kotipalvelu liikuntarajoitteisille jatkui läpi vuoden

yhteistyössä Soiten ennakoivien avopalveluiden kanssa.

Kirjaston sisätiloihin rakennettiin Lohtajan aluetoimiston asioin-

tipistettä, joka avattiin käyttöön syyskuussa. Tila on tarkoitettu

myös kirjaston asiakkaiden käyttöön hiljaiseksi tilaksi esimerkik-

si opiskelua tai pieniä kokoontumisia varten.

Kirjasto toimi ennakkoäänestyspaikkana kahteen otteeseen, tammikuussa järjestettiin presidentinvaalien ennakkoäänestys ja syyskuussa seurakuntavaalien ennakkoäänestys. Presiden-

tivaalien osalta kirjasto toimi myös Lohtajan kirkonkylän varsi-

naisen vaalipäivän äänestyspaikkana.

Varhaiskasvatus- ja kouluyhteistyö jatkui aktiivisena. 7.- ja 8.-

luokkalaiset osallistuivat kirjavinkkaukseen ja tiedonhaun

opetukseen kirjastossa. Lukudiplomeita suoritettiin kaikilla

alakouluilla. Kirjavinkkaukseen panostettiin, kun lähikirjastojen

kirjavinkkari vinkkasi eri luokille yhteensä 12 kertaa. Lisäksi

kirjasto osallistui Marinkaisten koulun yhteisöpäivään omalla

pisteellään. Saman koulun 4. luokka osallistui Koko kansa

lukee -e-kirja-kampanjaan.

Vuoden lainaajana palkittiin ahkerana kirjastonkävijänä tun-

netut Niina Honkala poikineen. Marraskuussa kirjailija Kalle

Veirto vieraili kirjaston ja Lohtajan Veikkojen järjestämässä

Lisää lukuintoa lapsille! –tilaisuudessa. Lisäksi Veirto vieraili

yläkoululla innostamassa oppilaita lukemaan ja kirjoittamaan.

Kati Salmén

kirjastonjohtaja


Ullavan lähikirjastojen kävijämäärä laski hiukan ollen 9 544.

Lainaus oli laskussa, yhteensä lainoja tehtiin 16 996. Aukiolo-

tunteja kertyi 1 142 tuntia.

Koulujen kanssa yhteistyö oli tiivistä. Syksyllä 2018 oppilaat

aloittivat Kunnarin lukudiplomin suorittamisen. Esikoululaiset

toivotettiin tervetulleiksi kirjaston asiakkaiksi esittelemällä kir-

jastoa ja kirjaston sääntöjä. Molempien koulujen oppilailla oli

omat kirjastotuntinsa, jolloin he vierailivat kirjastossa viikoittain.

Kirjailijavieras Veera Salmi kävi kertomassa lukemisesta ja

kirjoittamisesta molemmilla Ullavan alakouluilla.

Rahkosen ja kirkonkylän kirjastoilla järjestettiin 16 satuhetkeä

ja niihin osallistui yhteensä 360 lasta. Lähes kaikille satutunneil-

le osallistuivat Rahkosen ryhmiksen ja kirkonkylän päiväkodin

lapset. Kirjasto osallistui perhetemmellykseen satusuunnistuk-

sella. Muksulan päiväkodin joulupolulla perheet pääsivät

kuuntelemaan jouluisen tarinan kirjastossa.

Nuorisopalveluiden ja 4H:n kanssa järjestettiin askarteluiltoja.

Lisäksi kirjastossa järjestettiin nuorisopalveluiden kanssa Hallo-

ween-ilta, sanataidetta, aiheena supersankarit, sekä tonttu-

tunnit 5-8-vuotiaille. Lautapelejä pelattiin molemmilla kirjas-

toilla. Tapahtumat keräsivät keskimäärin kymmenen osallistu-

jaa joka tapahtumaan. Rahkosen kirjasto tarjosi tilat, kun

kuusi nuorta kokoontuivat pelaamaan Dungeons & Dracons -

pöytäroolipeliä. Nuorten lukupiiri kokoontuu kerran kuukau-

dessa Rahkosessa ja samoin aikuisten lukupiiri kirkonkylällä.

Erkki Kujala luennoi kirjansa Sodan pitkä varjo pohjalta kirkon-

kylän kirjastossa.

Kirjaston pitkäaikainen virkailija Eila Rahkonen jäi eläkkeelle.

Eilan eläkekahveja juotiin kirjastossa syyskuussa, josta lähtien

Kälviän kirjastonjohtaja on vastannut myös Ullavan kirjaston

johdosta. Kirjastovirkailijaksi Ullavan kirjastoihin valittiin Pia

Koivumäki. Lisäksi kirjasto työllisti kesätyöntekijän.

Pia Koivumäki

kirjastovirkailija


Vuonna 2018 kirjastoautolle kertyi ajopäiviä 198. Kirjastoauto

ajoi viitenä päivänä viikossa, lukuun ottamatta kesä- ja elo-

kuuta, jolloin ajopäiviä oli neljä viikossa. Kirjastoauto ei ajanut

heinäkuussa, syys- ja talvilomalla eikä joulun välipäivinä. Arki-

pyhien aattoina kirjastoauto kävi vain kouluilla ja päiväkodeil-

la. Joitakin päiviä jäi ajamatta kirjastoauton huolto- ja kor-

jaustöiden sekä kuljettajan puuttumisen takia.

Kirjastoauto on hankittu vuonna 1999 ja auton ikä näkyy

korjaustarpeiden lisääntymisenä. Vuonna 2018 autoon tehtiin

muun muassa seuraavia huolto- ja korjaustoimenpiteitä:

toisen takavalon umpio vaihdettiin uuteen, etujarrujen kor-

jaus, jarrukellon jousi uusittiin, useita venttiilien vuotoja korjat-

tiin, tasonsäätövarsi vaihdettiin, samoin kallistuksen vakaajan

kumi. ABS-anturi, ilmakuivurin venttiili, ilmakompressori sekä

kaksi starttiakkua vaihdettiin uusiin. Autoon asennettiin katve-

turvakamerat lisäämään ajoturvallisuutta. Lisäksi auton ves-

san vesipumppu uusittiin.

Vuonna 2018 kirjastoautossa oli kävijöitä 20 155. Kokonaislai-

naus oli 74 466, keskilainaus päivässä 376 lainaa. Kokonaislai-

naus nousi edellisvuodesta 118 lainalla. Kouluille ja päiväko-

deille kerättävät kirjapaketit ovat olleet hyvin suosittuja. Vuo-

den 2018 syyslukukaudella kouluille kerättiin 35 kirjapakettia

eli 1739 nidettä ja päiväkodeille 60 pakettia eli 844 nidettä.

Lasten ja nuorten kirjakassit ovat edelleen suosittuja. Kasseihin

kerätään 5-10 kirjaa jostakin aiheesta. Kirjakasseja lainattiin

yhteensä 226 kertaa.

Kirjastoauton suurin asiakasryhmä on lapset. Auton reittivalin-

noissa on huomioitu evakossa olevat koulut ja kirjastoauto

kiertääkin lähes kaikki suomen- ja ruotsinkieliset alakoulut sekä

päiväkodit. Reittejä muutetaan vuosittain tarpeen mukaan.

Pysäkkien lainaus- ja kävijämääriä seurataan jatkuvasti. Pysä-

kit, joilla ei käy asiakkaita, siirretään toisaalle.

Kirjastoauto oli esittäytymässä iltatorilla keskiviikkona 15.8.

kello 16-19. Kävijöitä oli 136.

Seija Nygård

kirjastovirkailija


Kaupungin organisaatiossa kirjasto kuului sivistystoimen alai-

suuteen, jota johtaa sivistysjohtaja. Toimialan johtoryhmässä

kirjastoa edusti kirjastotoimen johtaja.

Kirjaston johtoryhmä kokoontui säännöllisesti kirjastotoimen

johtajan johdolla. Henkilöstökokouksia pidettiin vuoden aika-

na neljä kertaa. Kaikki työtiimit ovat pitäneet säännöllisesti

osastokokouksia, joissa on keskusteltu osastoa ja koko kirjas-

toa koskevista asioista.

Kaupunginkirjaston henkilökunnalle järjestettiin kaksi täyden-

nyskoulutuspäivää 17.4. ja 2.10. sekä kehittämispäivä 9.5.

Kirjaston toimintakulut olivat 2,7 miljoonaa euroa ja toiminta-

tuotot 103 721 euroa. Tulot muodostuivat anottuihin projek-

teihin saaduista tuista ja avustuksista, asiakkailta perityistä

myöhästymismaksuista, kirjastoaineiston myynnistä ja kor-

vauksista, kopioinnista ja luentosalitilojen vuokrista.

Koko Suomen kirjastotoiminnasta kertovat ja kuntakohtaiset

vuositilastot on saatavilla osoitteessa http://tilastot.kirjastot.fi.

http://tilastot.kirjastot.fi/


Asukkaita Kokkolassa 47 723 47 723

Fyysiset käynnit

vuodessa 426 492 436 824

käynnit/asukasluku 8,94 9,15

Lainaukset

vuodessa 686 067 717 026

lainaus/asukasluku 14,38 15,02

Kirjat yhteensä 549 871 560 742

Kaunokirjat, aikuiset 138 077 144 992

Kaunokirjat, lapset 260 820 258 794

Tietokirjat, aikuiset 117 664 124 613

Tietokirjat, lapset 33 310 32 343

Musiikkiäänitteet 21 206 24 869

Muut äänitteet 15 286 18 143

Celia äänikirjat CD-levyinä 636 594

Videotallenteet: DVD ja Blu-ray 32 763 44 099

Muut aineistot 54 885 56 578

E-kirjat 4 896 3 600

E-musiikki 4 768 6 350

E-lehdet 24 205 16 235

E-tietokannat 916 451

Kaukopalvelu

lähetetyt kaukolainat 205 1 375

saadut kaukolainat 329 352

Verkkokäynnit 225 045 240 079

Aktiiviset lainaajat 16 198 16 605

% asukkaista 33,94 34,79

Hankinnat 16 440 17 429

kirja-aineistot 14 640 14 724

muut aineistot 1 800 2 705

Toimintakulut (milj. €) 2,7 2,8

Henkilöstökulut (milj. €) 1,5 1,5

Kirjastoaineistokulut (€) 338 930 300 268

E-aineistokulut (€) 14 158 17 310

Tilakustannukset (€) 555 100 575 449

Muut kulut (€) 313 067 368 466

Kirjaston palkkaamat 40,26 39,95

Muut henkilötyövuodet 6,87 5,85

Ei kirjaston palkkaamat muut

henkilötyövuodet 2,12 3,08

Täydennyskoulutus henkilötyöpäivinä 144 110

nipuoliseen ajan viettämiseen kirjastossa. kirjastossa halutaan · kea-aho samt salla simukka, ett...

Documents