nn27 11 issuu

Deur Amanda Basson ([email protected])

LEPHALALE – ’n 47-jarige man, verbonde aan ’n sekuriteitsmaatskappy, het Maandag in die Lephalale landdroshof verskyn op aanklag van moord nadat polisie die lyk van Frans Moatshe (47) Sondagaand op ‘n kleinhoewe by Camelot gekry het.

Volgens die polisie het Moatshe se lyk ‘n koeëlwond op sy rug naby sy regterskouer gehad en sy hande was met kabelbinders agter sy rug vasgebind.

Hy wou na bewering die gras op die

Man sterf na skote klapkleinhoewe aan die brand steek en het die eienaar ook glo met ’n mes en stok aangeval. Teen druktyd kon die Lephalale polisie nog nie bevestig of Moatshe se hande vasgebind is voor of na hy die skietwond opgedoen het nie.

“Die polisie is na die toneel ontbied waar Moatshe se lyk gevind is met sy ID boekie wat langs hom op die grond gelê het,” sê Lephalale polisiewoordvoerder adjudant offisier Frans Mokoena.

‘n Getuie, wat gevra het dat Noordelike Nuus hom nie identifiseer nie, sê Moatshe was baie aggressief en het mense en motors

met klippe gegooi. Hy sê dat ’n inwoner van die area Moatshe gekonfronteer het en glo selfs met traangas gespuit het nadat hy ook met klippe bestook is, maar dat Moatshe nie kalmeer het nie.

Die inwoner het op die noodkanaal hulp ontbied. Die man wat in hegtenis geneem is, het na bewering waarskuwingskote afgevuur waarna hy, volgens die getuie, ’n skoot in Moatshe se rigting geskiet het. “Dit was baie deurmekaar en dinge het baie vinnig gebeur,” het die ooggetuie gesê.

Die saak sal in Januarie 2016 weer in die hof voorkom.

Remember the reason for the seasonThis issue of Northern News marks the start of the Christmas season. We have 20 pages filled with well wishes from some of our most prominent businesses and will continue to publish their messages over the next three weeks.

Somewhere between the bright lights, shopping for gifts and planning the festivi-ties, it is important to take a moment to remember why we celebrate Christmas.

Take the time to remind your children of the nativity story and celebrate the birth of Jesus.

Hoe vier ons Kersfees?Die mees tradisionele gebruike en simbole van Kersfees soos die

Kersboom en die gee van geskenke, is oorgeneem deur Christelike sendelinge vanuit die vroeër Joëlfees, die viering van die winter om-keerpunt. Eerder as om die heidense feeste te onderdruk, het Pous Gregorius I die sendelinge toegelaat om aan hulle ‘n Christelike herinterpretasie te verleen, terwyl hulle die verwante gebruike toegelaat het om voort te bestaan met min verandering. ‘n Paar Christelike kerke en Christen- fundamentaliste beskou Kersfees as’n heidense vakansie wat nie deur die Bybel voorgeskryf word nie en vier dit nie. Wat jy ook al glo, die vakansie bly 'n tyd van samesyn en familie.

www.noordnuus.co.za Noordelike Nuus / Northern News 27 NOVEMBER 20152

Martie Pretorius ([email protected])

MOKOPANE – The suspects in the Charles Mgidi and Gideon Fatana murder cases seem to be stuck in jail until their trial, which has been referred to the Polokwane High Court in May and June next year.

It has already been more than seven months in jail for Samuel Matjila, Patrick Sehku, Thabo Matalaila and Charles Mogale since their arrest for the murder of Fatana, who was shot and killed at his house earlier this year followed by Mgidi’s murder only days thereafter.

The postponement was decided in the Mokopane Magistrate’s Court last week Thursday.

However, it will be a third bail applica-

Murder suspects remain in custody

tion attempt for Matjila and Sekhu on 21 December when they will be re-applying for bail based on new facts that might prove ex-ceptional circumstances.

They are expected to stand trial from 3 to 13 May and Matlaila and Mogale’s trial is set for 31 May to 10 June.

By Martie Pretorius ([email protected])

ZEBEDIELA – Magistrate George Mokou denied bail to the father charged with four counts of murder for allegedly killing his four sons in September.

Lesiba Simon Kekana (36) appeared in the Magatle Periodical Court on last week Tuesday.

Kekana who allegedly slit his four sons (4, 6, 10 and 13) throats at their mother’s house in Zebediela was represented in court by his lawyer, Moraka Rameetse, who argued

No bail for father who killed his sonsthat the state’s case is weak as it depended on a confession made by Kekana.

Despite an emotional letter of apology read out in court that was written by Kekana to his wife while being in hospital after re-covering from an attempted suicide, Lorraine Kekana pleaded to the court not to release her husband on bail and said she is suffering from depression since the killing.

Kekana’s bail application was denied. He will remain in police custody until his next appearance on 21 January where the matter is referred to the Polokwane High Court.

RegstellingMOKOPANE - Noordelike Nuus het verlede week (20 November) berig oor Ada Deacon se dood nadat sy verongeluk het (“Skok na jong ma (21) verongeluk”). Ons het in die berig geskryf dat die ongeluk Sondagoggend gebeur het pleks van Saterdagoggend.

Deur Amanda Basson ([email protected])

MORONG – ‘n Boer is verlede naweek gearresteer nadat die dierebesker-mingsvereniging (DBV) ‘n groot hok, wat vermoedelik vir die vang van bob-bejane gebou is, op sy eiendom gevind het.

Lephalale DBV inspekteur Mariaan Wentzel, sê die hok, asook die oorskot van twee volwasse bobbejane wat ge-vind is, is aan die departement van landbou oorhandig vir ondersoek. “Een van die bobbejane het skietwonde gehad en die oorsaak van die ander bobbejaan se dood word nog ondersoek.”

Wentzel noem dat dit teen die wet is om diere in ‘n lokval te vang. “Die wet op natuurbewaring (artikel 7 van 2003) stel dit duidelik dat geen dier gelok mag word en binne ‘n lokval gevang mag word in ‘n hok of soortgelyke struktuur waaruit dit nie kan ontsnap nie.”

‘n Saak is by die Bulgerivier polisiestasie aanhangig gemaak deur die departement van landbou.

Intussen sê een boer, wat verkies om anoniem te bly, dat bobbejane op ‘n wilds-plaas mens nogal besig kan hou omdat aap se kind hom nie sommer laat verwilder nie en boere baie skade kan berokken. “Vir 'n ger-aas en geskreeu skrik hy net die eerste keer, dan beloer hy jou onderlangs terwyl hy sy kieste volstop en hande vol steel of meestal ongeërg verder vreet aan duisende rande se aangekoopte voer.”

Hierdie boer voel ook dat bobbejane op-portuniste is en veel eerder wil aansit vir ete

Lokval beland boer in warm water

in ‘n voerbak as om kos te gaan soek in die veld. “Hulle vreet die voer op, verniel dan ook nog die waterbakke en ruk waterpype stuk-kend in die proses.”

Wentzel beweer dat sy bewus is van die onmin tussen boere en bobbejane, maar sy voel dat boere eerder op ’n ander manier die diere van kant moet maak. “Geen dier ver- dien om op so ‘n wreedaardige manier gevang te word nie.”

Bobbejane wat van voer steel wat vir wilde diere uitgesit is.

Die lokval wat ‘n boer in die moeilikheid gebring het.

27 NOVEMBER 2015 Northern News / Noordelike Nuus www.noordnuus.co.za 3

MOKOPANE - Entabeni Wildreservaat se bestuurspan, tesame met hulle teenstrop-ing eenheid, het vier diewe aangekeer wat skaars broodbome in die reservaat gesteel het.

Die voorval het onder die bestuur se aan-dag gekom nadat reservaatbestuurder, Jan Lessing spore gevind het wat oor die reser-vaat se grense loop.

Entabeni se teenstroping reaksiespan, onder leiding van Tommie Pienaar, het ge-help spoorsny en sewe broodbome wat langs die Marken-pad weggesteek was, is gevind. Hulle het die area fyn dopgehou en die Mookgopong polisie in kennis gestel toe ’n voertuig stop om die broodbome op te laai.

Die Entabeni-span het sake in eie hande geneem en die boosdoeners se voertuig ag-tervolg.

Die stropers het ‘n ongeluk naby die T-aansluiting by Mookgopong gemaak na

Booswigte loop hul vasafloop van ‘n hoëspoed-jaagtog.

Die reservaatbestuur en teenstroping eenheid het die diewe aangehou totdat die polisie opgedaag het en die drie verdagtes is in hegtenis geneem.

Die verdagtes het intussen in die Mook-gopong hof verskyn in verband met die stroping van sewe broodbome. Na raming beloop die totale waarde van die bome sowat R100 000.

Die saak is verwys na die streekhof en die beskuldigdes is nog in aanhouding.

Die stroping van die skaars Eugene Maraisii broodbome is ‘n ernstige probleem en Entabeni Wildreservaat doen alles in hul vermoë om die enkele broodbome wat nog in die natuur voorkom te bewaar. Entabeni Wildreservaat beywer hulle dus om groter be-wusmaking onder die publiek te kweek sodat skaars broodbome vir die nageslag beware sal bly.

WATERBERG – Exploration and develop-ment company, Ironveld plc, has announced that it has focused its progress towards the construction of a 15MW smelter project about 80km north of Mokopane.

The smelter is part of its VTM project (va-nadiferious, titaniforus magnetite).

Ironveld hopes to start with the construc-tion of the smelter at the project, as well as the production of high-purity iron, vanadium and titanium slag by-products, in 2016 al-ready.

The aim is to use the 15MW DC furnace to beneficiate the ore.

Smelter project for BushveldThe 15MW DC furnace will be situated

on the farm Altona in the Mogalakwena Mu-nicipality, a property to be leased (the other farms fall respectively Capricorn District municipality and the Waterberg district mu-nicipality).

The company holds rights to the minerals covering a group of seven adjacent farms, measuring an area of 165km2 and it intends to mine the VTM mineral resource.

The JORC-compliant mineral resource is estimated at 80Mt (VTM) containing 32Mt of iron (Fe), 700 000t of vanadium and 9Mt of titanium.

LEPHALALE – Another nine people were arrested for the riots that took place in Marapong on 7 September. These arrests are in addition to the 14 individuals taken into custody following the riots.

An estimated R55 million in damages was caused during the protest which saw 22 of Lowveld Bus Service's busses were torched while Marapong municipal office and the satellite police station were burned down. Some shops, shacks and the Marapong li-brary were also vandalised.

Sello Moatshe, Tshekiso Motswadira, John Tarea, Tshepo Sekholoane, Tsholofelo Moholo, Unaete Kandorozu, Piet Thobane, Simon Serumula and Khomotjo Malope were arrested by the police on Friday morning in Marapong.

The case was postponed to 30 November for a formal bail application.

Nine more arrested Six arrested for stolen propertyMARAPONG – Six men were arrested for being in possession of alleged stolen property (see photo below) on Monday af-ter a spate of housebreaking incidents at Marapong housing complex during the weekend. According to warrant officer Frans Mokoena of the Lephalale police they recovered all the stolen items which included two laptops, two plasma televi-sions, a computer screen and a music system. “The men will appear in the Lephalale magistrate court on Wednesday on charges of housebreaking and theft and possession of suspected stolen property.”

To advertise call Northern News

on 014 763 5132

or 015 491 3082


The Colonel

is in you

neighbourhood

and serving

breakfast!

Snake handler Nick Evans from the KZN Amphibian and Reptile Conserva-tion shared the following article about

snakes with his snake handler friend, Pieter Swanepoel from Mokopane. In the article, Evans explains to readers what to do if they should find a snake on their property, why snakes come, how to decrease the chance of them entering the property, and what to do if they encounter a snake.

For a lot of people, having a snake in the garden or in the house is considered a worst nightmare come true. Living in Africa, you’re most likely going to encounter a snake or two on your property. “It’s something we all have to deal with, just like many of us have to deal with robbers. Snakes are easier to deal with, and far less dangerous,” says Evans,

There are two main reasons why snakes are attracted to one's property, apart from their habitat being destroyed. That is food, and shelter. That’s all they’re looking for. If you have a lot of rats around, or a lot of geckos, or a beautiful pond occupied by frogs- you’re going to get snakes looking for their lunch or dinner!

If you have piles of wood, bricks, logs, leaves etc, that too will attract snakes. Those sorts of places make for a nice, cosy retreat for them. Pool pumps are also a favourite for them, as they make for a great source of heat to give them energy. Old, abandoned sheds make for a great hideout too, especially for mambas.

So, if you don’t want snakes around, get rid of all those sort of hiding places! If possible of course. Keep your garden nice and neat. Try to not have much vegetation growing by your windows, as that acts as a entry point for tree-climbing snakes. Those are the best things you can do.

There are many other methods that some people believe in to keep snakes away, but most of them are a waste of time and money. The truth of the matter is that there is no definite way of keeping snakes out of your

Snake alert

garden completely. Some people will rip out all the plants

and cement the garden. This will obviously decrease the chance of snakes venturing into your property, but if you have geckos and rats, they’ll still come.

Planting Geraniums around the property won’t work either. Then there’s the classic and traditional “snake repellent”, which is Jeyes Fluid! Sorry to say, but it does not keep snakes away, not at all. Nor do the other so-called “repellents”.

Believe it or not, says Evans, snakes are great to have around the property. Snakes are your free pest control. They’ll sort out your rat problem, or gecko problem. They save you money and form a key link in the food chain too, keeping certain animal numbers in check, and they are food for other animals. Try let them be if you can.

If you see a snake in your garden, venomous or non-venomous, you can

normally just leave it alone and it will disap-pear, and you won’t ever see it again. But obviously some of you may not want a big mamba or cobra in the garden, which is quite understandable especially if you have pets which may attack the snake.

The best thing to do is to call your local snake catcher. The same applies to if the snake is in your house, in which case, I’m sure you’ll want it taken away.

Do not ever try to catch the snake your-self, warns Evans. Even if you think you know what it is. Don’t even pick up a snake which you think is dead. There are some snakes that can play dead, but also, if a dead snakes fang penetrates your skin, there’s a chance that you could get envenomed.

Lastly, NEVER kill a snake, and not just because it plays an important role in the environment. This is when a lot of snake-bites occur. So for your own safety and the snake’s, leave it alone and it will leave you

alone.Don’t live in fear of snakes, they’re not

out to get us. You should rather be fearful of unfriendly humans, they’re far more danger-ous!

The common highly venomous species in the area are the Mozambique Spitting Cobra, Snouted Cobra, Black Mamba, Boomslang and Puff Adder. There are no Green Mambas in the area, so don’t ‘worry’ about them. These venomous species get larger than the non-venomous snakes (well except the py-thon obviously).

These species will also give you a warn-ing to say ‘back off’, if you get to close. For example, the cobras may hood, the Black Mamba will show you the inside of it’s pitch-black mouth, and the Puff Adder will hiss and puff.

There many harmless species that are very common, and are often found around homes and gardens.

The Spotted Bush Snake (thin, green with black spots going half-way down the body, and a yellow underbelly) are extremely common. They’re fast moving snakes that hunt geckos. They differ from the venom-ous Boomslang in mainly size. Boomslang have a thicker body, larger head and larger eyes.

Then there are the Brown House Snakes (brown snake with pale lines/markings going down the body) who keep your rat population in check, and the harmless Herald Snakes (dark coloured snake, with a darker coloured head and white flecks going down the body) that keep frog numbers down.”- Article courtesy of Nick Evans

Pieter Swanepoel, a snake handler from Mokopane, provided these images of the following dangerous snakes. On the photos (clockwise), a puff adder, night adder, stiletto snake, snouted cobra, black mamba and a boom slang.

Grillerige kuiergasteLEPHALALE – Met die warm weer en droogte het talle slange hul sommer in die dorpsgebied en by plaashuise kom tuismaak. Marius Koekemoer van Reptile Rescue het verlede week hierdie skildneus kobra in Gompou straat gevang (die oumense het na hulle verwys as lapslange). Die afgelope twee weke was Reptile Rescue behoorlik aan die hardloop. Voorverlede week het hulle vyf slange verwyder, onder meer twee boomslange – een in Gompou straat en een by ’n huis in Silver Charms – asook ’n pofadder, ‘n ‘striped belly whip’ slang en ’n skuld neus kobra buite die dorp. In die foto heel regs, hou Marius 'n wipneus kobra vas van sowat 2m wat hy langs die grondpad agter Pieter Mokaba straat gevang het.


ChristusfeesDie storie van Jesus se geboorte is oorgele-wer van geslag tot geslag deur die eeue heen en is hoofsaaklik gebaseer op die Evangelies van Mattheus en Lukas.

Volgens Lukas het Maria ontdek dat sy swanger is deur ingryping van die Heilige Gees sonder dat sy ooit omgang gehad het. Kort daarna is sy met Josef getroud en is

MOKOPANE - Die Bosveld Jagters en Wild-bewaring Vereniging (BJV) het onlangs sy lede vereer tydens die toekenningsfunksie by Hoërskool Piet Potgieter se saal.

Almal is geken in die aktiwiteite - van die juniors tot die ou manne. Met mylpale soos vyf- en 10 jaar aaneenlopende lidmaats-kappe, bok trofeë en die lede wat die beste geskiet het, almal se prestasies is erken.

Die nuwe bestuur is ook aan die lede voorgestel met Marcus Ludeke aan die stuur vir 2016. Na sewe jaar as voorsitter, gee Dip-pies Dippenaar die tuig oor aan Marcus.

Die aand se opwinding het ingesluit ‘n veiling, wat drank items sowel as ‘n jag-naweek ingesluit het, asook ‘n spyskaart vol wildsgeregte wat as buffet voorgesit is. Daar is gedans tot laatnag op musiek wat deur Charmain en Piet Botha verskaf is.

Toekennings het gegaan aan:Junior skut seuns was Jan Dippenaar en

die junior skut dogters was Jane Dippenaar. Die senior skut mans was Dippies Dippenaar en die senior skut dames was Anette van Eeden.

Toekennings is uitgedeel aan: Eerste plek - G.G. van der Merwe, J.M. de Vos, E. van Jaarsveld, H.F. Naude snr, H.F. Naude jnr,

BJV sluit op hoë noot af

E. van der Heyde, C. Dique, C.H.A. Schultz. Tweede plek: J.M. de Vos, E. van Jaarsveld, J.F. Winnertz jnr, E. van der Heyde, E. Forss-man en C. Dique. Derde plek: J.F. Winnertz snr, P.H. Blignaut, J.M. de Vos en D.L. le Roux.

Die BJV het hul dank uitgespreek teen-oor God vir Sy genade, asook die lede en nie-lede wat bygedra het tot die funksie se sukses. Hulle bedank almal wat skenkings gemaak het insluitende HPP, Catering Touch, Wegsteek Slaghuis, Stephan van den Hoven en Jannie Klopper (vir die vleis), GC van der Westhuizen (wyn) en Eli van der Walt vir die jagpakket.

hulle na hul stamvaders se tuise, Betlehem toe vir die sensus wat die Romeinse keiser, Augustus, beveel het.

Jesus is in ’n stal gebore nadat hulle geen herberg kon kry nie. Christus se geboorte in Betlehem, die huis van Dawid waarvan Josef ’n afstammeling was, het dan die profesie van Isak vervul.

LEPHALALE – Wilma Swart Balletskool het verlede Dinsdag hul jaarlikse afskeid gehad. Die dansers het ‘n kans gekry om hul talent ten toon te stel terwyl Nonthandu Dlukulu(9) met die prys as algehele wenner vir die jaar weggestap het. Nonthandu het deur die jaar die beste presteer en was altyd by die klas gewees. Bo is van die dansers by die balletskool se afskeid. Regs bo is Nonthandu Dlukulu en Wilma Swart en regs wys Lexine van Rooyen en Klara Grieshaber hul passies.

Pragtige ballerinas dans te fraai

6

O&M CAPE TOWN 86079/E

The Amarok Automatic.

As a first in its segment, the Amarok 132kW BiTDI® Automatic

4MOTION® is now offered with an innovative 8-speed

automatic gearbox paired with permanent four-wheel drive.

This ensures the best grip on all surfaces, and provides a

safer, more controlled drive. The Amarok Automatic also has

a towing capacity of 3 tonnes (up a maximum 12% gradient).

Truly ahead of its time, the Amarok Auto delivers the perfect

drive combination on any surface – on-road, off-road, no road.

Not just tough, smart. Amarok.

CommercialVehicles

Bonus Motors33 Van Riebeeck Street, Mokopane. Tel 015 491 3248/9www.bonusmotors.co.za

Ground-breaking innovation meets supreme efficiency.

• Includes Volkswagen’s 3-year/100 000 km warranty and 6-year anti-corrosion warranty.

• Contact us for further details on our peace-of-mind AutoMotion service and maintenance plans.

Visit www.bonusmotors.co.za and find us on facebook.com/Bonusmotors


1. Laerskool Bysonderheid se leiers 2016 is (voor) Janca Botha (H), Francisco Ferreira (H), (agter) Mignon Vorster, Daleen Roets, Elrisca Mertz en Wildri du Plessis.2. Sportdogter en Sportseun vir die jaar is Chris- Mari Darvall en Petrus van der Merwe.3. Die top 3 akademiese presteerders vir Graad 4-7 is van links: eerste plek is Chris-Mari Darvall, tweede plek behoort aan Michelle Young en derde is Carla van der Walt. Chris-Mari Darvall is die skool se Prestige leerling.4. Landsdiens uitblinkers is Claresse Pienaar (junior landsdiender) en Chris-Mari Darvall (senior landsdiener en junior springboktoekenning).5. Swem uitblinkers is (voor) Claresse Pienaar, Junior Victrix Lodorum, Pieter Louw, Junior Victor Ludorum, (agter) Chris-Mari Darvall, Senior Victrix Ludorum en algehele beste swemmer is Herman Potgieter, SeniorVictor Ludorum.6. Die tweekamp kampioene is (voor) Petrus van der Merwe o/11 seuns, Pieter Louw o/9 seuns, Izabella Rentroia o/9 dogter, (agter) Elani van der Walt o/11 dogter, Chris-Mari Darvall o/13 dogter en Herman Potgieter o/13 seun.

Laerskool Bysonderheid beloon uitblinkers8

13

24

56

Laerskool Bysonderheid het onlangs hul uitblinkers beloon tydens hul jaarlikse meriete aand.

Bossies maak seker hul voetgangers is veiligLEPHALALE – Laerskool Bosveld Primary se nuwe skolierpatrollie vir 2016 is: Deoné Barnard, Zandile Sithole, Juan Farrel, Branden Perrier, Ronaldo Hlong, Preston Modise, Karabo Letswalo, Thando Skhosana, Jesse Diergaardt, Ethan Victor, Paballo Majadibodu, Johan Botha, Jeaveline Huggler du Plessis, Oratile Marakalala, Shoki Mothiana, Tiaan van der Neut, Adri Barnard, Robbie de Klerk, Roelf Uijs, Nicolas Louw, Reinhardt Pretorius, Chelsea Solomon, Zimkita Dy-ani, Thato Ntimane, Johan Cilliers, Liza Janse van Vuuren, Kgotso Mahlamela, Nicole Nel, Charlize du Plessis, Robert Oosthuizen, Tebogo Mkhomazi, Charles Trollip, Ilis-Marie Venter.

Bossiekoerant se nuwe spanLEPHALALE - Die nuwe Bossie redaksiespan vir Laer-skool Bosveld Primary is hierdie week aangekondig. Hierdie oulike leerders help om die berigte en foto’s te plaas vir die kwartaalikse Bossie koerant. Aan die hoof van die redaksiespan is Deoné Barnard. Haar span is: Ivanka Viviers, Sariëtte Pretorius, Zandile Sithole, Adri Barnard, Liza Janse van Vuuren, Anika van Rooyen, Laurissa Pieterse, Caelan de Beer, Kailey Smith, Lanelle Vermaak, Cornelia van Heerden, Bianca Visser enRuan Prinsloo.

27 NOVEMBER 2015 Northern News / Noordelike Nuus www.noordnuus.co.za

* LIMITED STOCK

+

Starter Kit (PROFESSIONAL)

GWS6700 DRILL

GBS 1300 GRINDER

(GSB1300GWS670)

* Bag included

+

R1399.99EACH

* with stand

R3399.00EACHR1299.00

57cm Kettle Compact (wc1321004)Q120 Gas braai (wq05115442)

- Output power: 3w- Rechargeable battery, charges via USB- Supports mini USB, Micro SD Card and Aux

SP2000 B BOX

BLUETOOTH

COMBO

ROLCOMBO

2600W Lawnmower

500W Electric Trimmer

R2999.99

EACH

- Quality Stereo Sound for your iPod or iPhone- Built-in FM Radio Tuner- Built-in Clock with Alarm Feature - Wooden housing- Power Output: 2 x 3W (6W) RMS- Driver Unit: 2 x 2" (4 Ohms)- Dimensions (mm): 47 (Dia) x 190 (L)- Available in Black and White

SPEAKERS

DOCK STATIONiP203F

ROADMATE GPS

R119.00

R366.99

R1750.00 R1440.00 R999.00 R599.00

Ismails Hardwarehouse will attempt to have sufficient advertised stock available to meet consumers’ demands & will be able to supply stock if stock is sold out unless limited quantities are advertised. We ensure that all advertisements are correct. If a mistake occur we will display the correct price instore. All prices include Vat.

BLACK

FRIDAY DEALS3days

only27 - 29 NOV 2015

28ml - R14.25290ml - R57.00500ml - R85.50

decor & furniture paintp po

15 colours

3wax

choicesR82.00EACH

T&C APPLY - C&C ONLY - NO DELIVERY

Surebuild42.5N

PPC CEMENT

FREEFREE GIFT5 BAGS OR MORE

** LIMITED SHIRTS | T&C’S APPLY

CS-360XL

Comes With Cordless Corkscrew Wine Opener Set, Includes:Wooden Box Carry Case & 24 Mpnth Guarantee

3.6 V CORDLESS WINE KIT R449.00 mipad5 3G

WIFI

R1950.00mipad4iWIFI

R899.95

tablets

c/o Nelson Mandela Dr. & Van Heeden Street - Mokopane | T: 015 491 3177

WE ARE OPEN ON SUNDAY 29 NOVEMBER 2015 9:00 - 13:00

9


LEPHALALE - Met die vakansie om die draai is daar uiteindelik tyd om te ontspan en ‘n lekkerlees boek nader te trek. Hier is ‘n paar boeke wat oud en jonk sal boei. Al die boeke is beskikbaar by Innovations boe-kwinkel in Onverwacht.

Love in a broken vessel: Mesu Andrews

God gee vir die profeet Hosea ‘n baie moeilike opdrag: hy moet met ‘n prostituut trou om sodoende vir Israel te wys hoe diep God se liefde vir sy mense is. Gomer, die vrou waarmee Hosea trou, is gebroke, mis-handel en ongewillig

om Hosea of sy God te vertrou. Kan hierdie vrou leer om haar man en God te vertrou en haar gebroke siel weer te herbou?Harvest of gold: Tessa Afshar

Die Bybelgeïnspireerde liefdesverhaal handel oor Sarah, die skrifgeleerde, wat met Darius, ‘n Persiese adelike, trou. Sarah raak teësinnig verlief op die man met wie sy haar in ‘n gereëlde huwelik bevind. Haar rykdom, eiendomme, eer en mag is waardeloos in vergelyking met haar onvermoë om haar egg-enoot se liefde te wen.The sons of Isaac: Ro-berta Kells Dorr

Hierdie verhaal oor liefde, hebsug, jaloesie, hoop, manupilasie en geloof in God is gebas-eer op die verhaal van Rebekah en haar twee seuns. God openbaar aan haar dat sy ‘n tweeling sal baar, maar

dat die jongste die oudste sal dien. Lees hoe haar hele familie beïnvloed word deur die keuses wat haar kinders maak.Thomas @skerpioen: Carina Dierdericks-Hugo

‘n Geheimsinnige skerpioen verskyn op die rekenaarskerm van ‘n nuwe rek-enaarspeletjie wat Thomas gekoop het. Thomas se beste vriend, Hannes, is oor-tuig daarvan dat dit ‘n rekenaarvirus is en toe iemand by Thomas se kamer in breek en tus-sen sy CD’s rond krap begin Thomas onge-maklik raak. Wie is so desperaat om die rek-enaarspeletjie te kry en hoe ver sal hy gaan? Hierdie is ‘n lekker speurverhaal wat tieners vasgenael sal hou.Verlief: Saamgestel deur Jaco Jacobs

Net vir tiener meisies wat vlinders op die maag kry as hulle aan daardie spesjiale iemand dink. Hierdie is ‘n lieflike bundel lief-desverhale wat saamgestel is om jou hart te laat sjokolade klop van lekkerkry.Weerwolfprobleme: Jaco Jacobs en Chris Venter

Die hangkas in Denver se kamer is ‘nge-heime ingang na ‘n kasteel vol monsters, maar daar is iets fout. Flaffie die weerwolf is in ‘n baie slegte bui en as ‘n weerwolf vies is moet jy liewer nie met hom sukkel nie. Jonger lesers sal beslis hierdie skreeus-naakse boek geniet.

10

Deur Martie Pretorius ([email protected])

Alhoewel vakansies sinoniem is met ontspan, is tuisbly-vakansies dalk nie ’n slegte keuse nie. Finansiële beplanners en kenners raai al hoe meer mense aan, dat dié opsie wys is aangesien die finansiële im-plikasies van ’n vakansie weg van die huis af, mense se stresvlakke kan opjaag.

Gesinne is geneig om veral Desember vakansies te assosieer met see toe gaan of wegkom van die huis af. Die realiteit is egter dat sulke vakansies vir baie nie bekostigbaar is nie.

Noordelike Nuus het met ’n paar mense gesels wat dié vakansie en oor Kersfees tuis gaan spandeer. Die algehele gevolgtrekking by dié mense is om die meeste te maak van so 'n vakansie en dat tuisbly nie noodwendig beteken dat mens nie by die lekker dinge kan uitkom nie.

Almal is dit eens dat tuisbly-vakansies hulle baie spaar en sodoende gaan mens ’n

Jan tuisbly se karretjiekommervrye nuwe jaar binne.

Die geheim van ’n suksesvolle tuisbly-vakansie is om dinge eenvoudig maar ook uniek en anders te maak.

“Verandering in jou daaglikse roetine maak ’n groot verskil,” sê Herman Naudé, ’n inwoner van Mookgophong wat gekies het om vanjaar met sy gesin tuis te bly. Naudé sê dit hoef mens nie ’n arm en ’n been te kos om jouself te geniet nie. Hy sê daar is geen reël wat sê mens moet elke dag haarfyn be-plan nie. “Ons is dié vakansie tuisblyers en gaan elke dag vat soos dit kom,” sê hy.

Hennie Faulds van Mokopane sê daar is vir hom en sy gesin niks lekkerder nie, as braai en kuier.

Vir Tanya Malan, ook van Mokopane, beteken ’n tuisbly-vakansie net drie woorde, familie tyd en speletjies. Ander reken daar is meer as genoeg om hulle mee besig te hou en sê daar is soveel dinge waarby hulle nie deur die jaar kon uitkom nie, wat hulle tuis wil aanpak.

DA takes Ward 32MOKOPANE - The Independent Electoral Commission (IEC) reports that the Democratic Alliance (DA) won the only ward contested in the Limpopo by-election which took place on November 18. Yolande Coetzee is the new councillor in Ward 32 in the Mogalakwena Municipality. The seat was retained by the party wity 43.45% of the total votes cast. Voter turnout was 31.32%, reports the IEC. The Freedom Front Plus achieved 31.95% of the votes, while the African National Congress secured 24.6% of the votes. The detailed results are available on the IEC web site at www.elections.org.za.

Skop uit jou skoene en gryp ‘n boek


Deur Melt van der Spuy

Dis reeds laatmiddag toe Servaas by die hekkie inkom en Herman se bakkie ter-selfdertyd in die oprit tot stilstand kom.

“Ek sit juis en wonder wat van julle twee geword het en nou kom julle sowaar gelyk hier aan. Kry ’n stoel.” Die twee maak hul-leself tuis met veral Servaas wat in sy stoel insak asof hy en die stoel een is. Dis egter hy wat skielik regop sit. “Het ek julle al vertel van die ouens en die ape?” Ek en Herman kyk na mekaar, dan na Servaas en skud ons koppe. Ons weet beslis nie waarvan hy praat nie.

“Dit was nou die dag toe ons in die wil-

letuin was. Ek en my aller-lieflikste het so bietjie gaan bokke kyk en ons was op die teerpad tussen Skukuza en Onder-Sabie toe ons om ’n draai kom en ’n hele trop bojane in die pad gewaar.

“Ons trek toe maar eenkant toe en hou stil. Daar is min dinge in die willetuin wat jou so lekker kan laat lag soos bojane. Ek en my aller-mooiste skuif reg om die knape se manewales te geniet.”

Herman moet ook eers sy stuiwer in die armbeurs gooi. “Het julle al gesien wat maak die bojane as jy vir hulle ‘n CD met dieregelu-ide, spesifiek ’n leeu se gebrul daarop speel? Dis net een lang blerts, ’n benoude geskreeu en die hele lot is die naaste bome in.”

Servaas glimlag net. “Ja, dis so, maar dié dag het daar iets heeltemal anders by die bojane gebeur. Julle sien, terwyl ons so na die spulletjie sit en kyk kom daar maar af en toe ’n kar van voor van of agter af. Die een ry sommer aan terwyl die ander stilhou en ook so rukkie vir die bojane sit en kyk.

“Een so kar was een van hierdie nuwer-wetse Duitse karre met vier grootmense in. Sommer met die verbykomslag kon ons sien dis pure jappies in daai kar. Dit kou en drink en lag met oop monde.

“Die kar ry stadig by ons verby en hou voor ons stil om na die bojane te kyk. Ek sê nog vir my aller-enigste die manne soek moeilikheid om so met al vier oop vensters te ry, toe een bojaan sy kans sien.

“Die vier in die kar kyk op daardie oomb-lik almal na regs waar ‘n ma-bojaan haar kind bietjie teregwys, toe die kansvatter 'bojaan' vastrap en aan die linkerkant van die kar deur die agtervenster in die kar spring. Hy sien ’n pakkie skyfies wat blykbaar op die vrou naaste aan hom se skoot gelê het, gryp dit en prop dit in sy bek.

Ons weet sommer wat kom en luister met ene ore na Servaas. “Vir so sekonde of drie is dit asof daar niks in die kar voor ons aangaan nie. Toe vlieg al vier deure oop en die vier

mense uit die kar val uit met bojaan agterna. Die mense se gille skreeu ten hemele en die ander bojane skrik so vir hierdie rumoer, hulle gryp die kleintjies en laat waai die bome in

“Die een wat in die kar was, sien ’n wit-brood het saam met die spulletjie uit die kar geval. Hy raap dit op en laat spaander die naaste boom in.

“Voor jy kan sê, hier kom ’n ding, vlieg die vier terug in die kar en daar trek hulle. Ek dink die reuk was nie te lekker in daai kar nie, want julle weet mos wat doen bojaan se kind as hy skrik.”

MOKOPANE - Andy Goetsch, voorsitter van die Gemeenskapspolisiëringsforum (GPF) in Mokopane, bedank die gemeenskap vir hulle samewerking gedurende die afgelope jaar en deel ook ’n paar veiligheid wenke met die gemeenskap.

Die besigheidkamer verwittig ook die ge-meenskap van die alternatiewe nommers van die Mokopane SAPS se kantore aangesien hulle telefoonlyne soms beset is. ’n Opsionele selfoon is ook in die polisie se aanklagkan-toor geplaas vir diegene wat sukkel met die landlyn nommers. Die landlyn nommers is (015) 409 1418/1419/1420 en die selfoon-nommer is 081 505 9340. Vir bystand kan die 10111 nommer geskakel word.

In Lephalale is die GPF se dienssentrum toegerus om inwoners in noodsituasies by te staan by tel: 081 701 1089.

Veiligheid wenkeDie besigheidskamer vermaan ouers om

na hulle kinders om te sien gedurende die skoolvakansie. “Dié tyd van die jaar is die gevaarlikste tyd en kinders is maklike teikens ten opsigte van misdade en ontvoering. Leer hulle om nie met vreemdelinge te praat of met hulle betrokke te raak nie,” sê Goetsch.

Goetsch waarsku mense om uiters ver-sigtig te wees by ATM’s, veral as groot bedrae geld onttrek word. Hy raai hulle aan om nie hulp te aanvaar by ATM’s of toe te laat dat enige persoon oor hulle skouer loer wanneer die masjiene gebruik word nie. “Wanneer groot bedrae onttrek word, moet daar paraat opgetree word,” sê hy.

“Diefstal uit motors is ‘n daaglikse ver-skynsel,” voeg Goetsch by en raai motoriste aan om hulle voertuie gesluit te hou. Wan-neer motoriste gebruik maak van ’n afstand-beheer wanneer hulle voertuie gesluit word, raai hy hulle aan om eers seker te maak die voertuig is wel gesluit voor die voertuig verlaat word. “Diewe maak van dié slenter gebruik om items uit voertuie te steel.”

“Waardevolle items soos handsakke, sel-fone, skootrekenaars hoort nie sigbaar in voertuie gelos word nie,” sê Goetsch. Hy waarsku motoriste ook om nie met hierdie artikels rond te ry nie. “Sulke items is ’n mak-like teiken vir grypdiewe, voeg hy by."

Goeie advies voor daar op vakansie gegaan word, is om die huis se alarm te laat toets. “Los altyd ’n sleutel en afstandbeheer by ’n vertroueling om die nodige beheer toe te pas indien nodig. Wees ook paraat wan-neer die bure met vakansie gaan. Kyk uit vir verdagte persone wat in die omgewing rond-beweeg.

"Dit is nie wys om Kersgeskenke se bokse op die sypaadjie saam met die rommel uit te sit nie," beklemtoon Goetsch. Misdadigers hou dop wanneer nuwe toerusting aangeskaf word.

Reël ook dat die gras gesny en die pos uitgehaal word terwyl daar weggegaan word op vakansie.

Goetsch wys ook daarop dat huisbewon-ers die reg het om rusverstoring by die polisie aan te meld volgens (Notice 368 of 14 March, 1973 – section21). “Die polisie moet hierop reageer,” voeg hy by.

Groot kommer oor ‘misdaadbos’ MOKOPANE - Ondanks talle pogings om die gemeenskap te beveilig teen die “misdaadbos” in een van die dorp se woongebiede waaroor Noordelike Nuus al verskeie kere verslag gedoen het, is daar deur die munisipaliteit onderneem om voor Kersfees daadwerklik in te gryp.

Die VF Plus se Limpopo hooforganiseerder, Marcelle Maritz het aan Noordelike Nuus gesê dat daar na ’n vergadering met die munisipaliteit se betrokke afdelings, besluit is om ’n kontrakteur aan te stel om die bos op die hoek van Taylor en Krugerstraat met behulp van die gepaste masjinerie te ontbos. Verkragtings, aanrandings en diefstal wat glo in die bosse gepleeg is, is meer as een keer aangemeld. Special Solution Operations (SOS) monitor en doen moeite om misdaad te bekamp maar voorvalle het nie opgehou nie, sê Maritz.

Die munisipaliteit het volgens Maritz onderneem dat die betrokke plek voor Kersfees totaal ontbos en dat dit veilig sal wees. “Dit was ’n onbegonne taak vir die munisipaliteit om van arbeiders te verwag om dié area met die hand te ontbos,” sê Maritz. Sy sê die bos beslaan ’n baie groot area en dit is wys om so groot taak behoorlik aan te pak.

Kersfeit

In sekere lande laat kinders leë hourers agter vir Kersvad-er om vol te maak met geskenke soos speelgoed, lekker-goed of selfs vrugte. In die VSA hang kinders 'n Kerskous by die kaggel op Oukersaand sodat Kersvader dit vol kan maak. In sommige ander lande plaas kinders leë skoene daar sodat Kersvader dit ook kan volmaak.

Om die kampvuur...

Die een kant in en die ander kant uit

Bly veilig gedurende die feestyd

12


Deur Martie Pretorius ([email protected])

MOKOPANE – Leerders en leerkragte van Hoërskool Piet Potgieter (HPP) het verlede Dinsdag na hulle sneesdoekies gegryp toe hulle hoof, Jas Hansen wat vandag (Vrydag) aftree, hulle na 38 jaar in diens van die skool met ‘n aan-grypende boodskap groet.

Hansen was altesaam 41 jaar in die onderwys waarvan slegs drie jaar daarvan nie by HPP nie.

Hansen het Dinsdag gesorg vir emosio-nele oomblikke terwyl die skool vir oulaas aandagtig vir hom geluister het.

Hy het sy loopbaan by HPP beskryf het as een groot fees en gesê hy ag hom-self as skatryk aan goeie herinneringe wat hy verewig sal koester. Hy het 2015 uitgelig as ‘n hoogtepunt en verwys na die groentjie konsert wat aan die begin van die jaar aan hom opgedra is. “Die interhoër was sonder twyfel ‘n datum op die kalender wat ek nooit sal vergeet nie,” het hy gesê. Hy het ook die skool se sport opgehef en na die rugby verwys as ‘n riem onder die hart.

Sy boodskap aan leerders in ‘n neute-dop was “gryp die dag” en leef voluit. “Moenie tevrede wees met ‘n gemiddelde leefstyl nie. Styg uit en streef na uitne-mendheid,” het hy gesê.

Die skool het na hulle hoof se afskeids-boodskap en oorhandiging van ‘n sleutel aan sy opvolger Cas Badenhorst, ‘n erewag gevorm en vir Hansen die klok by die skool se hoofingang laat lui as simbool van sy laaste dag. “Om afskeid te neem is geen grap,” het hy gesê terwyl hy die klok lui en die trane in sy oë skiet.

Regs bo en regs: Jas Hansen loop deur ‘n erewag wat deur leerders en onderwysers gevorm is kort na sy afskeids-boodskap aan die skool. Inlas: HPP se geliefde hoof met sy kleindogter op sy heup groet vir oulaas deur die klok by die skool se hoofingang te lui.

LIMPOPO - Die onlangse reënval het nie veel impak gehad op die erge droogte waar-mee boere in Limpopo te doen gehad het nie. Só het Makoma Makhurupetje, LUR van samewerkende regering en tradisionele sake in 'n onlangse rampbestuur vergader-ing in Polokwane gese.

Makhurupetje sê die droogte is steeds 'n groot probleem en het verwys na 'n verslag van die departement van waterwese waarin dit wys dat die damvlakke daal. Sy sê die weer voorspel moontlike reën teen Januarie en Februarie, maar vrees dat die droogte gaan voortsleep aangesien sekere areas on-dergemiddelde reën mag kry.

Afskeid is nie maklik, sê HPP hoof Reën bring nie verligting vir boere sê LURWat verder kommer wek is dat ramp-

bestuur fondse volgens die provinsiale reger-ing, uitgeput is. Boere in Limpopo sê hulle is bekommerd dat swak reënval vermindering in produksie kan veroorsaak wat sodoende sal beteken die land gaan geforseer word om sy voedsel in te voer.

Sommige boere koop hulle eie voer vir hulle beeste terwyl ander sê hulle is bevrees dat hulle spaargeld uitgeput word in n poging om hulle vee te red.

‘n Woorvoerder het by die vergadering gesê ‘n verslag is by die nasionale regering ingedien vir goedkeuring om verdere hulp vir rampgebiede te bied.

Kersboom met ‘n verskil

LEPHALALE – Pot koffiewinkel het ‘n pragtige kersboom wat nie net die winkel opvrolik nie, maar ook ‘n besonderse doel dien. Elke kaartjie aan die boom het ‘n wenslysie van ‘n minderbevoorregte seuntjie of dogtertjie op. Klante kan dan ‘n geskenkie vir die kinders koop en by Pot inhandig wat sal sorg dat hierdie kindertjies ook kan deel in die vreugde van Kersfees.

Kersfees gaan oor God se liefde vir ons. So lief het God die wêreld gehad dat Hy sy eniggebore Seun gegee het…

As ons dus Christus se geboorte vier, doen ons dit ten beste deur liefde te bewys. En hierdie Kersfees kan iets daarvan na vore kom. Die volgende is moontlikhede:

- Maak die familie groter. Kersfees is die tyd vir families om bymekaar te kom en dis wonderlik. Ons kan egter verder kyk as net ons eie onmiddelike kringetjie. Laat ons hi-erdie Kersfees ons deure, Kersbyeenkoms en feestafel ook oopmaak vir iemand anders.

- Reik uit. Nie almal kan ons Kerstafel bywoon nie, maar soveel wat Kersfees sonder familie gaan deurbring, sal ‘n besoekie waar-deer. Onthou die groot behoefte is dikwels nie ‘n koek of geskenk nie, maar belangstelling, menslike kontak, geselskap, tyd (maar mooi geskenkies aan die ouetehuis of kinderhuis sal beslis waardeer word)!

- Doen iets spesiaals. Wat van ‘n briefie aan mense om jou waardering te wys, wat van anonieme geskenkies. Wil jy dalk pakkies maak met ‘n eetdingetjie en ‘n geldjie om op Kersdag aan straatverkopers. - http://jimileroux.com/forum/topics/vier-kersfeesJimi Le Roux (skrywer van Padlangs dagb

Vier Kersfees met Liefde

13


LEPHALALE – Sedibeng gekombineerde skool het vroeër die maand hul beste akademiese presteerders vereer tydens ‘n loerier funksie.

Ruan Jonker kry ‘n trofee vir die beste vordering in die grondslagfase, Neo Langa is die beste presteerder in hierdie fase. JP Lombard kry ‘n trofee vir die beste prestasie in die intermediêre fase, Ruben Lewies toon beste vordering in die intermediêre fase en Izak Thirion is die mees toegewyde leerder in die fase. Isa de Lange is die beste presteerder en mees toegewyde leerder in die senior fase, Carla Tolley kry ‘n troffee vir die beste vordering in graad agt en Nasu Gubuza en Vanessa van Niekerk deel ‘n trofee vir die beste vordering in graad sewe.

Die beste presteerder in die Engelse groep vir graad ses is Sehlare Itumeleng, vir graad sewe is dit Kgomotso Sehlake, graad vyf is Jo-sias Mosima, graad vier is Setsepu Kgomotso en graad drie is Amos Milanzi.

Die beste presteerders in die dowe seksie was Phineus Maropi, Kgaugelo Shika, Zanele Dibetso, Nancy Molamody, Shawn Marekga, Jimmy Manoko en Chlochi Masokameng.

Nuut aan die stuur by die VLUDie Potgietersrus Vroue Landbou-unie (VLU) het tydens ’n onlangse maandvergadering hulle nuwe bestuurslede bekendgestel. Hulle is voor van links, Marinda Kirchner (beoordelaar sameroepster), Joan Erasmus (sekretaresse) en Hannelie Dippenaar (groepleidster). Agter, Rika Fourie (skakelbeampte en groepleidster), Martie van Rensburg (voorsitter), Celia Scheepers (vise-voorsitter), Marietjie Holtzhauzen (tesourier) en Marié Fourie (groepleidster).

Inbrekers teiken klerewinkelMOKOPANE - ‘n Klerewinkel in die mid-dedorp is oor die naweek deur inbrekers geteiken.

Werknemers van die winkel het besef hulle is besteel kort nadat hulle Saterdag-oggend oopgesluit het.

Daar is toegang tot die winkel verkry deur die dak aan die agterkant van die winkel oop te breek.

Selfone en ander voorraad is gesteel, het konstabel Irene Masingi van die Mokopane polisiekantoor gesê. Die winkel se verlies word nog beraam en die polisie se ondersoek duur voort.

Sedibeng spog met hul vlytige leerders

14


MOKOPANE - Pieter Fourie, national opera-tions training manager from G4S Secure So-lutions who recently fell victim to car theft, expressed his gratitude towards reaction member Rassie Erasmus from Suricat for outstanding service.

"I would hereby like to thank Rassie Eras-mus of Suricat for the outstanding service rendered in that he made the arrest of Peter Maruane on 21 November 2015 in Nelson Mandela drive Mokopane in front of the Meat Spot.

Peter Maruane was positively identified by eye witness, Meriam Mashishi as the suspect that opened the door of my vehicle in order to illegally remove my laptop bag (with my company laptop in) while I was inside the Meat Spot on Friday 21 November 2015 between 12:54 to 13:00. Case num-ber 269/11/2015 was opened at Makopane Police station.

Unfortunately, poor service was received from the Mokopane SAPS detective on Sat-urday when I called to inform them that the suspect was in front of Peters Supermarket, thankfully Rassie Erasmus came to the res-cue and made the arrest.

Special thanks go to Chris Venter from Peter's Supermarket for making available the

MOKOPANE - Special Operations Solutions (SOS) waarsku motoriste teen vermeende kapers op die Percy Fyfe pad. Hulle verwys na ’n jaagtog en skietery wat Dinsdag plaas-gevind het.

SOS, die buurtwag en die polisie het Dinsdagmiddag drie verdagte mans agterna-gesit wat glo gebreekte bottelstukke op die Percy Fyfe pad gesit het om motoriste te laat

LEPHALALE – Sonskyn Paradys Kleuterskool het Saterdag vir die heel eerste keer ‘n Kerskonsert aangebied. Al die kindertjies het ‘n beurt gekry om deel te neem van die baba klassie se Teletubbies tot by die graad R’e wat die Kersverhaal opgevoer het. Op die foto is die graad R kindertjies besig om hul lyfies te swaai op maat van “Rooi Rok Bokkie.”

Security officer thanked

video footage of the theft incident. I am positive that we will get a conviction

based on the evidence and the witness. Hope fully I might get my laptop returned

pending SAPS investigation by Constable C.J. Mcheke.

Kersviering vir Sonskyn kindertjies

Stuur gerus u nuus-, sport, afskeid- en konsertfoto's en berigte na nuus@noordnuus.

co.za of skakel ons by 014 763 5132 (Lephalale) of 015 491 3082 (Mokopane)

spoed verminder om hulle glo te kaap. Die verdagtes is agtervolg na waar hulle in ’n diensverskaffer toring geskuil het. Volgens SOS se Martin van Eck het die verdagtes ook dopgehou wie hulle agtervolg en hulle het op reaksie lid, Willie Nel geskiet. Nel is onges-konde maar het ook teruggeskiet.

Die verdagtes het daarin geslaag om te vlug en is steeds soek.

SOS waarsku teen vermeende kapers

Die gee van presente is 'n byna universele deel van Kersfeesvierings.

Die begrip van 'n mitiese figuur wat geskenke bring vir die kinders, kom van Sint Nikolaas, 'n goedhartige biskop uit die 4de eeu in Klein-Asië. Die Nederlanders het 'n geskenkbringende Sint Nikolaas. In Noord-Amerika het Engelse koloniste aspekte van hierdie fees aangeneem in hul viering en Sin-

Kersgeskenke terklaas het Santa Claus geword. In Anglo-Amerikaanse tradisie kom hierdie joviale per-soon op 'n slee aan wat deur rendiere gesleep word, klim teen huise se skoorstene af, laat presente vir die kinders agter, en eet dan ook die kos wat vir hom agtergelaat word.

In sommige kulture word Kersvader vergesel deur 'n handlanger genaamd Rupert, of Swarte Piet. In verhale werk elwe in 'n werkswinkel en maak geskenke; en in ander is Kersvader met Mevrou Claus getroud.Bron: Wikipedia

LIMPOPO - The Provincial commissioner of Limpopo, Lt. Genl. Fannie Masemola held an imbizo at Tshamahansi Stadium outside Mahwelereng last week Wednesday to spell out plans for the festive season operations and to address problematic crimes in the area. The event was attended by large numbers from members of surrounding communities and stakeholders from various suster depart-ments and other partners of crime prevention.

SAPS care for the people

Diabetic awareness By Pontsho Sema

MAHWELERENG - As part of the global awareness campaigns surrounding diabetics in November, Folang Medical Centre decided to join in.

On 13-15 November the centre planned various activities to raise aware-ness about the dangers of diabetics. The activities took place at Mahwelereng stadium and included a 5km fun walk, a 10km road race, soccer and hockey games as well as some athletic events.

The highlight was the lighting of the monument at the Arend Dieperink Museum by Malesela Sebatjane, mayor of the Mo-galakwena Municipality, in commemoration of people living with diabetic illness and those who have lost their lives because of diabetes.

Free screening for diabetes, HIV and other chronic illnesses and diseases was also done at various sites around Moko-pane. The mayor encouraged people to test themselves and know the status of their health.

15


MOKOPANE – Mokopane Primary School awarded their best academic and sport achievers of the year at a recent prize giving event. The principal, Ockert Groenewalt expressed his pride and congratulated the learners on their achievements.

Inwoner ontstoke oor water vermorsingMOKOPANE – 'n Facebook-gebruiker van Mokopane het dié foto Saterdag met Noorde-like Nuus gedeel en was kwaad oor die groot watervermorsing ten spyte van 'n groot advertensie waar lesers versoek word om water te spaar. Die persoon het gesê die water het vir ure lank in die straat afgeloop sonder dat daar aandag aan die lek gegee is. ‘n Vrou by die kantoor waar die waterlek was, het egter gesê dat dit nie waar is nie en dat die munisipaliteit vinnig die lek herstel het. “Munisipale werkers het Woensdag-oggend aan ‘n ander waterlek oorkant die pad gewerk“, het die vrou gesê.

One of many complaints the South African Police Service (SAPS) have to deal with ac-cording to their web site, is criminal activi-ties at automatic teller machines (ATM’s).” People at ATM’s get targeted by culprits often, especially during the festive season” says the police.

The police‘s advice to ATM users is as follows:

ATM users should be alert and conscious of their surroundings when they are using an ATM. They should never give their card or personal Identification number (PIN) to any-one for any reason.

Neither should ATM users write their PIN on their bank card or on anything that is kept with the card. ATM users are advised not to insert their card into the ATM until prompted to do so by the display screen on the ma-chine.

Never use an ATM with a blank screen and, if the machine is obscured from view or poorly lit, leave immediately and find another ATM. Stand close to the machine and use

School awards their best

Grade 3 top three academic achievers, Morudi Matlala, Kgabo Molomo and Marita Mogongwa.

Grade 4 top three academic achievers, Khomotso Mgidi, Didmalo Mashishi and Makgotso Ledwaba.

Grade 5 top three academic achievers, Mavis Mello, Ratanang Ramaru and Kgaugelo Letsoalo.

Grade 6 top three academic achievers, Lebogang Lebelo, Junior Khotsa and Jay-Lee Booysen.

Mokopane Primary School’s prefects for 2016.

Sportman of the year, Kabelo Lekalakala.

Netball junior best Tebogo Matlou and senior best, Kedibone Sishonga.

Girls soccer junior best, Palesa Mase-mene and senior best Faith Masemola.

Madraai Ngwant-anmo is the Dux learner.

Safety advice for ATM users your body and hand as shield to make sure nobody sees you keying in your PIN. Also keep your hand over the card slot to ensure no one can swop or take your card.

Never accept help from strangers while using an ATM and be very aware of strangers asking for help.

Criminals work in teams - one to distract the ATM user while the other steals the card or money.

If your card is retained by the machine, it is advisable to phone the bank toll free stop card line immediately to stop any further transactions on your card.

Never allow a bystander to call the toll-free card line on your behalf. They could be tricking you into thinking your card has been stopped.

Guards are placed at the ATM’s to dis-courage criminal activities and therefore can-not help you with transactions. If you need help, ask a bank official.

It is advisable to set a daily withdrawal limit at your bank.


Crime is escalating during school holidays and at its peak over the festive season says police. Motorists can play a huge role in pre-venting crime by following the next safety awareness tips:

Starting your journeyMotorists should at all times ensure that

their vehicle is in good condition when plan-ning to take a journey. Sufficient fuel in the vehicle before leaving on any journey, is wise, says police. A very important factor that all motorists should also teach their children is to always lock the doors of the vehicle and keep windows closed. “This might discour-age potential hijackers,” says police. Become familiar with your route before you start the trip by first studying your route from a map. “Should any stranger approach you while you are in your vehicle, do not open your window completely. Allow only 5 cm to have your dis-cussion. If something seems suspicious, do not talk to strangers, rather be rude and drive away,” advise the police.

Beware of strangers“We live in dangerous times and should

think twice before taking trips at night,” the police ads. They also advise motorists to limit their trips at night or to take someone along. Motorists are furthermore advised to vary their routes when travelling to work and back. If approached by a stranger while in the car, drive off if possible or press the hooter to attract attention. If strangers loiter near or at your driveway, rather drive past. If they loiter for a long time, report it to a near-est police station.

Also be aware of carjackers staging a mi-nor accident so they can approach your car, says police. If your car is bumped from be-hind and you do not feel comfortable with the individual(s) involved in the situation, drive to the nearest police station. Do not reach for your purse or valuables. Leave everything

Safety awareness for motorists

behind if forced from the car as your life is more valuable than your possessions. Do not resist, especially if the thief has a weapon.

Be aware of anyone approaching you and informing you that you have a flat tire as their intention can be to steal items that they see inside the car or rob your car. Do not open your windows for hawkers. They also urge motorists not to give strangers a lift. “If pos-sible, put up a mirror against the front wall of your garage to see if someone is following you into the garage and do not open your ga-rage doors before your gates are closed.

Parking your vehicleVehicles should not be left unlocked un-

der any circumstances, even if motorists plan to leave it unattended for only a minute. Also avoid stopping at remote places and park the vehicle in places that are well lit.

Avoid parking your motor vehicle where there are no security officers guarding other cars. Do not leave your firearm in the motor vehicles glove compartment (cubbyhole) or anywhere in the vehicle when you park the vehicle as police warn that it is also against the law. Make sure that all the doors and windows are properly locked when parking your car. Valuable items like a laptop and camera should be put in the boot of your car.

If in doubt about the safety of an area when parking, phone a police station for ad-vice and practice the same prevention skills you apply in parking lots or garages at home. Store luggage and all valuables in the cars boot where it is out of sight. Do not leave your keys in the ignition. Always lock the doors and close the windows when getting

out of the car.Remove detachable radios when get-

ting out of the car. Try to fit an alarm and/or anti-theft device in your car. A gear lock is an affordable and a very effective anti-theft device.

Have your keys ready in your hand as you approach your car, especially if they are dif-ficult to find in your handbag.

Joining a lift club limits the risk of becom-ing a victim of crime, the police concluded.

Aggressive Driving Behaviour The followings aspects might trigger aggres-sive behaviour, warns police:

Following too close to the vehicle in front. Passing vehicles on the left. Cutting in and out of traffic and failing to

signal while engaging in lane changes. Violating railroad crossings. Displaying or using a weapon. Displaying aggressive gestures.


GROBLERSDAL -Laer-skool Bosveld Primary het op20 November 2015aan die jaarlikse Limpopo gholfproewe deelgeneem. Janco Lötter, Armand de Beer en André-Neil Burger het die skool se naam hoog gehou deur te kwalifiseer vir die Limpopo gholfspan. Armand het ‘n derde plek behaal derde, Janco ‘n vierde plek en André-Niel het sesde plek verower. Die Limpopo gholfspan sal aan die jaarlikse interprovinsiale gholfto-ernooi deelneem op die 7 en 8 Desember te Koro Creek in Nylstroom.

Gholfspelers beïndruk Cup of heroes conquered

MOSHATE - Twenty kids from Moshate Itireleng Community sports development centre recently competd in the national Cup of Heroes in Pretoria Central at the Kgoshi Mampuru 2 Correctional Service. They managed to win nine trophies - one for entrepreneurship, one for recycling and the main Cup of Heroes for the sports tournament. Moshate Itireleng Community Sports Development Centre chairperson Thato Matlou says that the centre have been practicing since last year when they lost the tournament. This year they competed against 12 other villages and won. - By Pontsho Sema

oordelike uus orthern ewsN NAitblinkerschievers

UWIMPY delivers in

Ellisras and Onverwacht. Call Alma on

082 879 1582 to place your order.

MOKOPANE – Laerskool Krugerpark het op 12 November sy sport presteerders van die jaar by ’n prysuitdelingsfunksie vereer. Die onderskeie leerders se prestasies word by die meegaande foto’s aangedui.

Krugies se sport presteerders vereer

Erna Kruger en Pieter Vorster spog met ’n wisseltrofee en erekleure sertifikaat. Hulle word ook op die skool se ererol geplaas as sport dogter en sport seun van die jaar.

Beste prestasie in swem is Franco Botha en Adri Vorster. Afwesig: Will Hawken en Leone van Schalkwyk.

Hokkie presteerders van die jaar, Lachelle de Beer en Iné Vorsatz.

Jana de Kock en Jaco Theunissen is vereer vir beste prestasie in landloop.

Aldrich Rossouw ontvang ’n trofee en meriete sertifikaat as beste skaakspeler van die jaar.

Idené Smit en Zander Smit ontvang ‘n trofee en meriete sertifi-kaat as beste tennis presteerders van die jaar.

Aldo Louw is vereer met ’n erekleure sertifikaat en balkie in krieket.

nn27 11 issuu

Documents