numer 2 (19) 2004

Download Numer 2 (19) 2004

Post on 11-Jan-2017

228 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • NUMER 02(19) 2004

    OBERONKWARTALNIK INFORMACYJNO-TECHNICZNY

    ISSN 1509-426X

    FREZARKI raport strona 14

    PIY DO METALU raport strona 38

    Program Skadu

    OBERONbezpatny dodatek

    TARGI POZNASKIERozpocznij od stoiska 70 w pawilonie 3

  • Strona 3

    ABPLANALP CONSULTING reklama........... str.2Frezarki, tokarki i centra obrbczeOBERON spis treci........................................ str.3OBERON serwis informacyjny.............................. str.4KrtkoFAKTOR artyku.......................................................... str.5Firma Kordt specjalista pomiaru gwintw i nie tylkoCARL ZEISS artyku.................................................. str.6MarSurf LD 120 - Dwa w jednymMETALWORK reklama............................................. str.9Nowy serwis brany metalowejMgr. in. Henryk Zawistowski artyku............... str.10Punkty krytyczne projektowania form wtryskowych cz.2ABPLANALP CONSULTING reklama............... str.13Nowe poziome Centrum Obrbcze CNCOBERON raport........................................................ str.14Raport dotyczcy frezarek, zestawienie producentw i importerwSPINNER reklama.................................................... str.15Fabryka Obrabiarek GmbHAGIE CHARMILLESartyku................................... str.16Frezowanie HSM alternatywa dla dreniaREICHENBACHER artyku................................... str.19Ponad 30 lat na rynku producentw obrabiarek sterowa-nych numerycznieMACHINE TOOLS INTERNATIONALartyku........................................ str.20Wiodce rozwizania w obrbce skrawaniemFABRYKA AUTOMATW TOKARSKICH artyku............................................ str.22Gdy doskonao staje si regu.DECKEL MAHO GILDEMEISTER reklama...... str.23Zaproszenie na Midzynarodowe Targi PoznaskieAKEL EDM SERWIS - artyku................................. str.24Frezarki z charakterem dla kadegoABPLANALP CONSULTING artyku................. str.26HAAS na Targach WESTEC 2004 w Los AngelesABPLANALP CONSULTING artyku................. str.28Nowe moliwociMDT OBRABIARKI artyku................................... str.29Style - centra obrbkowe i tokarki CNC wyprodukowane w EuropieAGIE CHARMILLES artyku................................. str.30Toyota wybraa CharmillesAGIE CHARMILLES - reklama................................. str.31Centrum dowodzenia CleanCutNITREX reklama....................................................... str.32Hartownie usugoweLABSTER reklama.................................................. str.32Obrabiarkowe systemy pomiaroweTRANSCORN reklama........................................... str.32Nowej generacji druty TopasMEXPOL TRADING artyku.................................. str.33HydroGlide Zwikszone moliwoci dziki zastoso-waniu liniowych prowadnic hydraulicznychGALIKA GmbH artyku.......................................... str.34Generator przyszoci w drarkach wgbnych AGIEIKB LEASING artyku............................................. str.36Leasing szansa dla maych i rednich przedsibiorstwIKB LEASING reklama........................................... str.37Leasing maszynOBERON raport....................................................... str.38Raport dotyczcy przecinarek tamowych, zestawienie producentw i importerwAWEXIM artyku....................................................... str.39Behringer + Wikus + Awexim = najlepsze rozwizanie problemw ciciaSTR-FAKTOR artyku,............................................ str.40Kompetencja w obrbce metaliSTR-FAKTOR reklama........................................... str.41Przecinarki tamowe firmy BauerREM-TECH artyku.................................................. str.42Najwyszej jakoci cicie za godziwe pienidzeUNIGRAPHICS SOLUTIONS reklama............ str.43Systemy CAD/CAM/CAE/PDM na miar kadej firmyBALZERS artyku..................................................... str.44Powlekanie PVD Balinit

    OBERON artyku...................................................... str.45Grafit gdzie ley zysk?OBERON artyku...................................................... str.46Precyzyjne aplikacje sprawdzian jakoci grafitu

    w numerze:

    Szanowni Pastwo!

    Rok 2004 upywa nam pod znakiem wejcia Polski do Unii Europejskiej. Zdania s podzielone, mwi si o akcesji lub Anschlu-sie, ale niewtpliwie koniunktura pierwszych miesicy roku bya bajeczna. Czy powodem rosncej koniunktury byo wejcie do UE czy po prostu jestemy gospodarczym tygrysem Europy rodkowej okae si w czasie najbli-szych kilku miesicy. Co z tej koniunktury zo-stanie na wakacje i po nich, zobaczymy wkrt-ce. Mj znajomy mwi, e teraz, jak jestemy w Europie ca gb i penoprawnie, to prawa Murphyego dopadn nas w caej rozcigoci. Czytaem w raportach firm ubezpieczajcych transakcje, e np. KUKE (jedna z tych firm) wicej odszkodowa wypacaa za transakcje z firmami niemieckimi ni rosyjskimi. Zatem czuj duch! Nie idmy na dno z gospodark unijn. Rynek stali narzdziowych, a zatem i OBERON odczu koniunktur prozaicznie. Ceny stali po piciu latach stagnacji zmieniy si. Podwyka cen dotyczy stali konstrukcyj-nych i stali stopowych. Wytumaczenie hutni-kw o podwykach cen, bo jest koniunktura budowlana w Chinach woybym najchtniej midzy bajki. Ale ceny stali zdroay kilkadzie-sit procent ju przed naszym wejciem do UE a nie po nim. Czy to polskie czy europejskie huty przysyay jedna przez druga listy o pod-wykach 10%, 20% czy rekordzistka o ponad 40%. Myl e rynek zweryfikuje te prby odkucia si za chude lata i ceny stali liczone w euro bd lekko spada. A co zrobi zotwka wobec euro, tego nikt nie wie. W biecym numerze FN, drugim w tym roku, jak zwykle drukujemy artykuy po-wicone temu, co bdzie mona zobaczy na targach poznaskich MTP. Raporty dotycz centrw frezarskich i pi do metalu. Moemy spotka si na targach MTP, a mona take odwiedzi nasze strony internetowe. Internet jest coraz popularniej-szym medium dla przedsibiorcw. Ju nie szuka si firm w ksikach telefonicznych, tylko za pomoc wyszukiwarek internetowych jak np. Altavista czy Google. Coraz wiksz rol odgrywaj tematyczne portale, powico-ne jakiej dziedzinie wytwrczoci. Po latach czytania angielskojzycznych stron o obrbce metalu czy EDM, mona spotka pojemne kompendia adresowe dla danej brany jak np. www.metalwork.com.pl Mniejsza o biznes. Lato zaglda do okien, chwilami jest ju a za gorco. Udziela mi si wakacyjny nastrj, wic ycz miych wakacji i do zobaczenia, jeeli nie na 76 MTP w Poznaniu gdzie wita bdziemy goci na stoisku 70 w pawilonie 3 to gdzie nad Baty-kiem lub w grach.

    Robert Dyrda

    Na okadce:System 3R uyty do drenia grafitem duych wkadek

    OBERON artyku...................................................... str.46NSK Nakanishi szybko i wydajno obrbki dziki precyzji i wysokim obrotomSANDVIK COROMANT artyku............................ str.48Najwysza wydajno w obrbce zgrubnej matryc i formABPLANALP CONSULTING reklama................ str.49Solidny, trway korpus wykonany taszym kosztemTARGI KIELCE reklama......................................... str.50Targi Metal i Control-TechFREDEN BIS reklama............................................ str.50System minimalnego smarowania SMSOBERON reklama.................................................... str.50Klucz do staliSTROJIMPORT reklama........................................ str.51Obrabiarki produkcji czeskiej i sowackiej.THOMSON reklama................................................. str.51Oferta usug narzdziowychOBERON WARSZAWA reklama......................... str.52Wyroby firm: WALKER Magnetics i NOGA EngineeringOBERON artyku...................................................... str.53SYSTEM 3R Najlepszy system mocowania na rynkuOBERON reklama................................................... str.55NSK Zwiksz swoje obrotyOBERON reklama..................................................... str.56Stal narzdziowa jakociowa

    Wydawca:OBERON

    Robert Dyrda88-100 Inowrocaw, ul. Cicha 15

    centrala: (052) 354-24-00tel./fax (052) 353-39-83

    fax (052) 35-800-90e-mail: oberon@oberon.pl

    http://www.oberon.pl

    Dyrektor:Robert Dyrda

    Adres Redakcji:88-100 Inowrocaw, ul. Cicha 15

    centrala: (052) 354-24-00tel./fax (052) 353-39-83

    fax (052) 35-800-90e-mail: marketing@oberon.pl

    Redaktor Naczelny:Grzegorz Kugler

    tel./fax (052) 353-39-83 w. 39fax (052) 354-24-00kom. 0 601 895 483

    Sekretarz Redakcji:Monika Twaruek

    tel./fax (052) 353-39-83 w. 35tel. (052) 354-24-00

    Redakcja nie odpowiada za tre artykuw sponsorowanych oraz ogosze

  • Strona 4

    KRTKO KRTKO KRTKO KRTKO KRTKO KRTKO KRTKO

    NOWY PORTAL

    Niedawno poszukujc fi rmy z du szlifi erk na pasko trafi em na portal www.metalwork.com.pl Mile zaskoczy mnie prosty, przejrzysty ukad strony i szybki serwer. Liczba moich potencjalnych klientw bya niebagatelna. Myl, e niejeden z nas poszukiwa podwykonawcy, czy kooperanta do jakich detali. A tu z tysic fi rm na talerzu. I to takich, ktre chc co robi, ogaszaj si, bo szukaj pracy.

    ALUMINIUM

    Nareszcie sprze-dajemy aluminium ze skadu, a nie tylko FORTAL z importu z Niemiec. Trwa nie

    dwa tygodnie, ale od rki. Mam nadziej, e wyroby fi rmy CORUS z Koblencji dziki atrakcyjnej ce-nie przypadn Wam do gustu. W tej chwili mamy na skadzie blachy w gatunku 7075, rozcinamy je na paskowniki i pyty piami tamowym. Twardo blach to 140 120 HB zale-nie od gruboci pyty. Na yczenie sprowadzimy lub bdziemy mieli may magazyn innych gatunkw aluminium, ktre uywacie. Do dyspozycji s uniwersalne gatunki, jak i wasne stopy marki Corus.

    PLASTPOL

    Zakoczy si maj i kieleckie zmagania z kon-kurencj i klientami, czyli PLASTPOL. Te najwik-sze polskie targi brany

    przetwrstwa tworzyw sztucznych s przykadem, e skoro kto wymyli hit w czasach kryzysu czy posuchy, to w razie koniunktury gospodarczej pomys sprawdza si na 200%. Wszyscy licz-cy s