7/31/2019 O Horror do Prdio Vazio - Arthur Ferreira Jr.'. - Simetria Macabra Crnicas do Mythos de Cthulhu

1/15

B |i`me~b xij li~xizb hi ryi `e ryi~ qi`hi~ e bvb~xbji`xe5 B eai~xb jygxe neb. E le~~ixe~|icy~bqb b lb`ixb ij yjb hb| je|+ xi`xb`he vb~ili~ ~i|ekyxe. E qbke~ ryi b |i`me~b cb`mb~gb

ryb|i e hen~e he ryi i|xi gjqik ~ibkji`xi qbki...

@e+ `e+ i}vkgryig vikb |icy`hb qiz+ ve`he yj veyle jbg| hi qiij`lgb `b qez+ iy`e i|xey i}bci~b`he ryb`he hg||i ryi `b|lg `i||i bvb~xbji`xe. Jg`mb ji hiy b kyz b`xi| hexijve+ i aeg xyhe xe ~vghe ryi iy `b|lg b `i||i |ea ryi e |i`me~ i|x |i`xb`he... E le~~ixe~

vb||ey b lb`ixb vb~b b eyx~b je+ yj xb`xe vi~xy~nbhe+ xbkqiz vike leji`x~ge+ xbkqiz vikb vi~hbqg|qik hi yj nej `iclge.

Nej `iclge ey `e+ `e i|xbqb hg|ve|xb b |bg~ hbkg. @y`lb ayg yjb vi||eb vb~xglykb~ji`xibjnglge|b vb~b jgj+ xi~ e jiy lb`xg`me i jiy| jige| hi |en~iqgq`lgb o nb|xbqb. Jg`mb|bjgcb| abkbqbj ryi iy vi`|bqb leje |i ae||i yjb mgvvgi+ ryi iy hiqgb `bje~b~ lej meji`| jbg|

qikme|+ ey hi |gxybe ag`b`lig~b jbg| hiag`ghb... jb| iy le`xg`ybqb bvi`b| qgqi`he jg`mb qghb i|ij lekilge`b~ c~b`hi| lykvb| ve~ g||e.

G`aikgzji`xi+ `e xi~ bligxe bryikb v~eve|xb+ `bryiki jeji`xe+ x~ey}i e jbge~ ~ije~|e ryio |i`xg `b qghb+ i e | g||e? vi|bhike| ~ile~~i`xi| i i`qikmilgji`xe v~ileli. I b ~iqikbe hi yj|ic~ihe ryi aiz lej ryi xyhe e jbg| vi~hi||i `gje i |gc`gaglbhe.

Vehi vb~ili~ i|x~b`me ryi+ ji|je bv| le`ai||b~ ryi `e xi`me bjngi| jygxe ae~xi|+ hgcb ryix~bnbkmi lej hg`mig~e. Iy i~b le`xbhe~b vb~b yj i|l~gx~ge xi~lig~gzbhe hb| G`h|x~gb| Lb~le|b+ ryi

aglbqb nij v~}gje he bvb~xbji`xe e`hi iy je~bqb+ `e nbg~~e hi Qgkb he| Lb~bnb|. Vehi*|i hgzi~ryi yj nbg~~e hi lkb||i jhgb hilbhi`xi hi @eqb Ve~xbk+ lghbhi e`hi je~ig b qghb xehb+ jb| ryihiveg| hi xyhe ryi ble`xiliy+ vkb`ioe hig}b~ ij veyle xijve.

E v~hge i~b b`xgce+ jb| `e xe b`xgce ryi i|xgqi||i lbg`he be| vihbe|. Iy ~ibkji`xice|xbqb hbkg. Jiy bvb~xbji`xe+ `e xi~lig~e b`hb~+ i~b `gle `e |i`xghe ij ryi xg`mb yjb qb~b`hb

ve~ bkcyjb ~bze i}l`x~glb he he`e b`xi~ge~+ ryi i~b yj bjgce hi jiy abkilghe vbg. @bryikbqb~b`hb iy lekelbqb yjb ji|g`mb c~b`hi e |yaglgi`xi vb~b ryi hyb| vi||eb| ob`xb||ij+ |i`xbhb|ij vyai| nij le`ae~xqig|. Ryb|i |ijv~i+ e| lejie| hi jiy| ~ikblge`bji`xe| i`qekqgbji`le`x~e| `bryikb qb~b`hg`mb4 i e| ag`bg| |ijv~i g`lkybj hg|ly||i| `e ryb~xg`me ryi hbqb vb~b e

vee li`x~bk he ihgalge. @bryiki ryb~xg`me iy xbjnj le|xyjbqb ji g|ekb~ vb~b abzi~ veijb| kgxi~bxy~b ~ygj ryi xi`me qi~ce`mb hi je|x~b~ be| eyx~e|+ jb| i|l~iq*ke| yj jehe hi hi|bnbae.Bkg xbjnj aglbqbj jiy hg~ge i y`| lbhi~`e| qikme|... `yjb i|l~gqb`g`mb b`xgcb+ he kbhe hi yjbji|b viryi`b+ i yjb vekx~e`b. E ryi i|ryg|gxe ryi+ leje iy hg||i+ i||i kycb~zg`me ryb|i

7/31/2019 O Horror do Prdio Vazio - Arthur Ferreira Jr.'. - Simetria Macabra Crnicas do Mythos de Cthulhu

2/15

|il~ixe |ijv~i blbnbqb+ lej e qbg i qij hb| hg|ly||i| i n~gcb|+ g`qbhghe vike lb|bk iy i jiy`bje~bhe+ rybkryi~ ryi ae||i iki `yj hbhe jeji`xe i bkg xyhe xi~jg`bqb.

Meoi ekme `e i|vikme i i`}i~ce kg`mb| hi i}v~i||e nij jb~lbhb| be ~ihe~ hi jiy| ekme|+ i~ycb| ryb|i jblgki`xb| hile~bj jg`mb xi|xb. Jb| `bryiki| b`e|+ jg`mb viki jykbxb i~b kjvghb ibx~bi`xi+ jiy| ekme| xg`mbj e n~gkme hb qghb i jiy ~e|xe+ lej |iy |e~~g|e hi leqg`mb|+ bx~bb b

bxi`e gjihgbxb he| ~bvbzi|. Iy i~b ~ej`xglb i ji bxg~bqb hi lbnib ryb`he ji bvbg}e`bqb4 m|ixi b`e| iy i~b b||gj+ meoi `e xi`me i`i~cgb vb~b le`qi~|b~+ i jbg| eye i i|l~iqe+ he ryi abke ihilkb~e jg`mb| g`xi`i|. B||gj+ ji|je hiveg| hi q~ge| ~ikblge`bji`xe|+ iy le`|icygb ji~i`eqb~ ve~ hi`x~e+ i vb~xg~ vb~b eyx~b. I `i`myj hiki| aeg hiag`gxgqe+ ijne~b meyqi||i b gky|e hiryi |i~gbj... meoi+ `e xi`me gky|i| |iryi~ hi ryi le`|gce g`glgb~ bkcyjb leg|b.

Iy i|xbqb `yj hi||i| g`xi~qbke| i`x~i `bje~e|+ i xg`mb hilghghe ji hihglb~ jbg| bex~bnbkme he ryi b eyx~b leg|b. \bb ji`e|. Vb||bqb jbg| xijve ij lb|b b`bkg|b`he nbkb`lixi|+ iayjb`he |ezg`mb b qb~b`hb i`ryb`xe eyqgbobzzi lme~g`me... i|l~iqi`he yj ey eyx~e veijb `e|lbhi~`e| he ryb~xg`me ryi hbqb vb~b e ae||e he v~hge.

Jbg| ey ji`e| `b ji|jb velb ij ryi ji aeg aigxb b eai~xb hi lejv~b he bvb~xbji`xe+lejilig b xi~ l~g|i| hi g`|vg~be+ i qg`mb e lmbjbhe n~b`le+ ryb`he xi`xbqb i|l~iqi~ bkce. Ryi~hgzi~+ e v~enkijb `e i~b b g`|vg~be+ i~b b i}vg~be+ b i}v~i||e? iy |i`xgb leg|b|+ xg`mb ghigb|+ae~jykbqb le`ligxe|+ jb| `e le`|icygb v~ `bhb `e vbvik. B||gj ryi iy |i`xbqb `e kelbk hile|xyji+ b vekx~e`b ~b`cgb i iy |i`xgb yj a~ge hi`x~e hb ji`xi `e le`|icygb i|l~iqi~. Bkcyjb|qizi| lelmgkig ~ile|xbhb+ i ble~hbqb |i`xg`he y`| lbkba~ge| i|ryg|gxe| ryi `y`lb mbqgbj |y~cgheb`xi| qg`mbj bx lej yj xeryi hi `y|ib+ ji abzi`he kiqb`xb~ hi gjihgbxe vb~b g~ be nb`mig~e ii|leqb~ e| hi`xi|.

Bqbkgbqb ryi hiqgb |i~ e i|x~i||i. E i|l~gx~ge ji abzgb x~bzi~ lbhb qiz jbg| x~bnbkme vb~blb|b+ i e| lklyke| i~bj lbhb qiz jbg| lejvkglbhe|+ e i|xey~e hi yjb nekmb `e ji~lbhegjengkg~ge mbqgb baixbhe e| `iclge| hb Lb~le|b i e| b`bkg|xb| ag`b`lig~e| xi`xbqbj le`xe~`b~ b|gxybe. Iy kgb jbx~gb| |en~i e lb|e i ji bhjg~bqb lej e i|exi~g|je+ e ryb|i x~b`|li`hi`xbkg|jehbryikb| i|vilykbi|+ ryi mbqgbj x~bzghe e |ixe~ v~}gje be lekbv|e+ ij @eqe Ve~xbk i `b ~icgeryi b lghbhi hejg`bqb. Jygxb ci`xi hi|ijv~icbhb+ i vb~ili ryi bx ji|je e `ji~e hi |ij*xixembqgb byji`xbhe.

Jiy qikme v~hge `e hig}ey hi |i~ baixbhe. E| bvb~xbji`xe| i|xbqbj |i`he lejv~bhe| ve~yj v~ie jbg| bkxe ryi e `e~jbk i b jbge~ vb~xi hb| vi||eb|+ qi`he b |gxybe+ bv~eqigxbqb vb~bqi`hi~ e gjqik b`xgce. Lmicey b yj ve`xe ij ryi | mbqgbj x~| bvb~xbji`xe| elyvbhe|? e jiy4e

7/31/2019 O Horror do Prdio Vazio - Arthur Ferreira Jr.'. - Simetria Macabra Crnicas do Mythos de Cthulhu

3/15

g`qi|xgcbi| i |bngb ryi lbhb bvb~xbji`xe mbqgb |ghe lejv~bhe ve~ yjb vi||eb hgai~i`xi+ i`x~ia|glb| i oy~hglb|4 `e vehgb |i~ bkcyjb ijv~i|b xi`xb`he le`|x~yg~ yj `eqe ijv~ii`hgji`xe `exi~~i`e he v~hge+ bx ve~ryi b le`oy`xy~b he ji~lbhe `bryiki jeji`xe `e i~b v~evlgb. Ayjigyj veyle hi i~qb `b qb~b`hb bce~b iy `e xg`mb |bxg|abi| b hb~ be| qgzg`me| hi ob`ikb+ i+ jbg|~ikb}bhb+ ayg bx e ryb~xg`me xi`xb~ i}x~bqb|b~ jg`mb| g`rygixbi| `e vbvik.

Xe kece ji ~ile|xig `b vekx~e`b+ `e vyhi hig}b~ hi eyqg~ yjb le`qi~|b ryi |i g`agkx~bqbvikb| vb~ihi| i vike ae||e he v~hge. I~b e Abn~lge+ `e kbhe eve|xe he ae||e |yb qez i~b `xghb+ iiki vb~ilgb i|xb~ abkb`he be xikiae`i+ ve~ryi i~b b `glb qez bkg. Jb|+ ve~ ~ile`milqik ryi ae||i+ bqez `e vb~ilgb hgzi~ `bhb g`xikgcqik i~b yjb k`cyb i|x~b`mb+ lej bkcy`| |e`| cyxy~bg|. Blbh`lgb hi Abn~lge ryb|i ~ilgxb`he bryikb| vbkbq~b| hi|le`milghb|+ `yj ~gxje ryi+ v~i|xb`hebxi`e+ ab`xb|gig |i~ yjb vei|gb ji v~eqeley yj lbkba~ge jygxe |gjgkb~ ryiki ryi |ea~gb beble~hb~ he| lelmgke| `b vekx~e`b+ i akbc~ig*ji bvbqe~bhb ve~ yj g`|xb`xi.

B hilkbjbe le`xg`yey i iy kiqb`xig+ ryb|i vi`|b`he ij lmicb~ vike ~ihyzghe nb|lykmb`xii c~gxb~ yj vihghe hi |gk`lge jb| e lbkba~ge+ b i|x~b`mizb hb |gxybe i e abxe hi ryi iy o mbqgbghe ~ilkbjb~ bkce lej jg`mb eyx~b `glb qgzg`mb+ ji gjvihg~bj. Vi~ling ryi yj nb~ykme leje hi

b~~b|xi| ve~ yj vg|e hi xble| blejvb`mbqb e veijb |i ryi i~b veijb. I~cyg*ji `b ve`xb he|v| i i|vgig+ e nb|lykmb`xi hb lb|b hiki je|x~bqb | yjb i|ly~ghe lejvkixb4 `e hbqb vb~b blmb~ryi meyqi||i rybkryi~ kyz bli|b `bryiki bvb~xbji`xe+ |bkqe hi`x~e hi bkcyj eyx~e ljehexexbkji`xi ailmbhe.

Be| jiy| ekme|+ b ngzb~~gb hb |gxybe mbqgb byji`xbhe+ e v`gle bjibey qekxb~+ jb| iyi`cekg ij |ile i v~iai~g |bg~ he ryb~xg`me+ g`he hg~ixe vb~b b lbjb+ e`hi ji i`agig |en b| leni~xb|.Hije~ig jbg| he ryi i|vi~bqb vb~b he~jg~+ jb| blbnig le`lgkgb`he e |e`e4 i i`ryb`xe xi`xbqbhe~jg~ agryig b ~iakixg~ |en~i Abn~lge yj lb~b o lmicb`he `b lb|b he| ryb~i`xb+ b`xi| |yb lb|bb`hbqb lmige hi bjgce|+ jb| i|xi| ae~bj ~b~ib`he i |yjg`he+ be ve`xe hiki hig}b~ hilyjv~gji`xb~ e| qgzg`me| i vb||b~ hgb| |ij |bg~ hi lb|b+ x~bnbkmb`he+ iy gjbcg`bqb. \bngb ryi ikii~b x~bhyxe~ hi g`ck|+ gxbkgb`e+ i... c~ice+ |bni*|i k ve~ ryi ~bze4 i`xe brygke ryi iy eyqg~b hiqgb|i~ c~ice. Xbkqiz iki i|xgqi||i ki`he bkcyjb leg|b ij qez bkxb+ vi`|ig... jb| ve~ ryi i`xe i|xbqbxyhe xe i|ly~e...5

Vi`|b`he b| x~iqb| he bvb~xbji`xe hi Abn~lge+ bhe~jilg.

X~| hgb| hiveg|+ gc`e~ig b hylmb le|xyjig~b i ayg hg~ixe vb~b b vekx~e`b+ |i`xb~ i lme~b~ yj veyle.@e le`|icygb ji higxb~+ ve~ bkcyjb ~bze b| le|xb| ji hebj+ i |i`xgb yjb xe`xy~b+ ryi

jikme~bqb |i iy i|xgqi||i |i`xbhb. Lme~bqb ve~ryi i|xbqb+ `b v~xglb+ hi|ijv~icbhb. Iy qg`mb he|yn~nge hi C~exe+ e`hi ae~b i`x~icb~ vi||ebkji`xi y`| helyji`xe| b yj ay`lge`~ge c~bhybhe hbLb~le|b b| G`h|x~gb| jb`xg`mbj yjb ~iag`b~gb ve~ bryikb| nb`hb|+ yj nbg~~e bg`hb jbg|hilbhi`xi ryi e jiy+ ijne~b bg`hb lmige hi lb|b| b`xgcb| i hiveg| hg||e+ `e x~`|gxe+ vike likykb~+yj lekicb ji bki~xey vb~b yjb |~gi hi jyhb`b| ryi i|xbqbj ele~~i`he `e i|l~gx~ge+ ve~ nbg}ehe| vb`e|4 i ryi e i|l~gx~ge |i~gb hi|je`xbhe ij jygxe+ jb| jygxe n~iqi.

Iy mbqgb ji ble|xyjbhe ryikb ~exg`b i `e |bngb lej b l~g|i hb velb ryb`hele`|icyg~gb hi `eqe yj ijv~ice4 i~b lejvixi`xi+ jb| `e yj v~ehcge... `e e |yaglgi`xi vb~b jihi|xblb~ e`hi b |ikie `bxy~bk he jy`he ag`b`lig~e i|xbkbqb |iy lmglexi. I iy |i`xgb qe`xbhi hilme~b~ hi a~y|x~be... jb| `e le`|icygb.

\i`xbhb `b vekx~e`b he ryb~xg`me+ eyqg e |ej hg|xg`xe hi yj jgbhe+ nij be ke`ci. Vb~ilgbqg~ he ay`he he ae||e4 |i~ ryi b qikmb mbqgb hig}bhe bkcyj cbxe vb~b x~|5 Vike nb|lykmb`xi+ qg

7/31/2019 O Horror do Prdio Vazio - Arthur Ferreira Jr.'. - Simetria Macabra Crnicas do Mythos de Cthulhu

4/15

yjb kiqi ae|ae~i|l`lgb k ijnbg}e. Ryij xi~gb hig}bhe b| kyzi| bli|b| i yj cbxe v~i|e `b lb|b hiae~b5 Jb| `e kijn~e hi xi~ qg|xe `i`myj aikg`e vikb| i|lbhb| he v~hge qbzge... v~hge qbzge+

vi`|ig. @e i|xbqb xe qbzge. Iy v~ilg|bqb i|ryili~ jiy v~enkijb ve~ yj xijve+ i qg|gxb~ jiyqgzg`me ji vb~iliy+ `yj i|xbke hi ghigb+ b jikme~ eve. Iki xbjnj hiqi~gb i|xb~ |ekgx~ge... iryij |bni bv~ilgb||i jg`mb lejvb`mgb+ `ij ryi ae||i vb~b oecb~ le`qi~|b ae~b+ ji|je... i e cbxek ijnbg}e+ ~ivixg`he |iy jgbhe |ea~ghe vikb xi~lig~b qiz+ i~b yjb hi|lykvb vi~aigxb vb~b ryin~b~ e

cike.

@b qi~hbhi+ b`xi| `e mbqgb cike b`xi| hb jyhb`b c~bhybk hi lejve~xbji`xe hiAbn~lge+ iki| le|xyjbqbj nbxi~ vbve `b ve~xb~gb he v~hge+ i mbqgb bx yj lkgjb hi aki~xi |ijv~ihiveg| hi|b~jbhe ve~ yj `eqe `bje~bhe jiy+ ey ve~ yj he| bjgce| ryi e qg|gxbqb. E xi~lig~ejgbhe he cbxe+ kcyn~i b ve`xe hi ji lby|b~ bryiki me~~i`he lbkba~ge be rybk lejibqb b jible|xyjb~+ ji aiz hilghg~ hi qiz. \b he ryb~xg`me+ xejig b hylmb ryi hiqi~gb xi~ xejbhe b`xi| ejbk*i|xb~ ryi iy |i`xgb vb||ey+ kiqbhb vikb cyb ryi i|le~~gb vike ~bke yjb kiqi ne~~gabhb hi

vi~ayji lx~gle+ yjb ~eyvg`mb lb|ybk jb| ikicb`xi i v~e`xe? vehgb vihg~ boyhb be qgzg`me vb~b|bkqb~ e cbxe he ay`he he vee+ ryi gb bx e |ynxi~~`ie he v~hge+ e`hi mbqgb b lb|b hi ae~b.Ryij |bni iy le`|icyg~gb ~i|cbx*ke hi |yb |ekghe i x~b`|ae~j*ke hi qekxb `bryiki x~g`xe

lmb~je|e+ ryi |e~~gb |icy~b`he yjb lb`ilb hi lba+ ryb|i vg|lb`he e ekme...5

Ryb`he nbxg ve~xb hi Abn~lge+ jg`mb| g`xi`i| o mbqgbj vb||bhe hi baecb~ jg`mb|jceb| lej iki vb~b abzi~ lej ryi iki baecb||i b| hiki lejgce `e en|xb`xi iki xi~ i`x~bhe`bryikb hilbh`lgb |elgbk o m jbg| hi yj b`e+ i ji|je b||gj iy `e x*ke v~ely~bhe. Iy i~b

oeqij+ i oeqi`| i`le`x~bj b| jikme~i| i}vkglbi| vb~b y|b~ b| eyx~b| vi||eb|. @e xi`he ~i|ve|xbbe jiy xeryi+ nbxg eyx~b qiz. Ekmig e qg|e~ he likykb~? o i|xbqb bkg m ryb|i lg`le jg`yxe|. Xbkqizi|xgqi||i he~jg`he jb| i~b bg`hb jygxe lihe+ i `e nb`me `e vehi~gb i|xb~4 iy eyqg~gb e nb~ykmehe lmyqig~e. I`le|xig e eyqghe ve~xb jg`mb `glb bjgcb `e| hgb| hi meoi hgz |ijv~i ryi+ryb`he iy ryi~e bkcyjb leg|b+ `e |e||ice i xejig yj |y|xe+ ve~ryi hi ~ivi`xi Abn~lgelejiey b abkb~ k hi`x~e+ v~eqbqikji`xi i|xbqb jbg| vb~b hi`x~e he bvb~xbji`xe i `e `b |bkb+jb| abkbqb bkxe e |yaglgi`xi vb~b ryi+ hi||b qiz+ iy i`xi`hi||i e |iy je`kece?

\bni e ryi b ci`xi abz lej yj v cb`c~i`bhe5 Bjvyxb. Bx b Nnkgb abkb hg||e+ ryb`he hgzv~b ci`xi bxg~b~ ke`ci e ekme i|ryi~he+ b je i|ryi~hb. I|ryi~he | yjb vbkbq~b ij lhgce v~bjblykbhe. E lb`mexe i~b xghe leje leg|b he hgbne. I`xe+ |i qel `e hi~ yj agj `e |iybvb~xbji`xe+ xehe e v~hge qbg i|xb~ veh~i... veh~i leje b i|ly~ghe nbx~rygb ryi g`qbhi e jy`he"Qel xij ryi |i |bkqb~+ Nb~xg~b" E aece vy~gaglb. Ryigji e bvb~xbji`xe"... Ryigji ebvb~xbji`xe"""

Hi||b qiz `e blmig ryi iki i|xgqi||i ~ilgxb`he veijb| c~ice|+ ey be xikiae`i.

I|vilgbkji`xi ve~ryi jiy `eji Nb~xg~b Jbkhe`bhe"""B qez hi Abn~lge |i bv~e}gjbqb hb ve~xb+ i le`xg`ybqb+ bakgxb? E jy`he i|x jblykbhe+

|bni. Lmige hi viryi`g`b| le`i}i|+ ryi e| hi|bxi`xe| `e `exbj. Jb|+ v~b jgj+ xyhe xe lkb~e"Iy le`|gce i`}i~cb~. Kijn~b hbryikb xe`xy~g`mb ryi qel |i`xgy ryb`he |bkxey he lb~~e+ e`xij...5Vb~iliy bvbcb~ ve~ bvi`b| bkcy`| |icy`he|... veg| + b`xi| hg||e+ qel vb||ey vikb i|x~bhb hiC~exe v~b @eqe Ve~xbk4 mbqgb ble`xilghe yj blghi`xi+ jygxb| qxgjb|+ i e le`hyxe~ he lekixgqelkb`hi|xg`e hg||i ryi nbxiy lej b lb~~ixb ve~ryi yjb i|ly~ghe mbqgb i`x~bhe ij |yb lbnib.Xyhe jygxe ~vghe. I}bxbji`xi leje qel+ i`xi`hi5 I b| ~ehb| hg~igxb| he |iy lb~~e i|xejb`lmbhb| lej e |b`cyi hb| qxgjb|... lej e |b`cyi he v~v~ge jexe~g|xb. Qel |bne~iey yj

viryi`e bvi~gxgqe hbryikb i|ly~ghe+ ikb qige ~ehb`he lej qel ve~ rygkjix~e|+ qgboey lej e

|b`cyi i e v hb i|x~bhb. Ryb`he qel |i kiqb`xey+ i b| x~iqb| ~eb~bj hi kiqi b |yb vi~`b. Bi|ly~ghe |i g`agkx~b+ ikb i`x~b ij xehe| e| lb`xe|+ qbzb vike| ve~e| he jy`he+ qel `e le`|icyi|i`xg~5"5

7/31/2019 O Horror do Prdio Vazio - Arthur Ferreira Jr.'. - Simetria Macabra Crnicas do Mythos de Cthulhu

5/15

@i|xi ve`xe+ `e bcyi`xig jbg| jg`mb qe`xbhi |i hgqghgb i`x~i e v`gle hi |bg~ le~~i`hevb~b ke`ci hbryiki keyle+ ey i|jy~~b~ b ve~xb+ hi|i|vi~bhb+ i i}gcg~ yjb i}vkglbe. Jb| `e agz`ij yjb leg|b `ij eyx~b? hig heg| vb||e| vb~b x~| i i|le~~icyig vikb vb~ihi+ yj |ye~ a~gecexiob`he `b xi|xb. \i`xbhb `bryiki lme cikbhe+ vi~ling ryi Abn~lge mbqgb ag`bkji`xi |i lbkbhe xbkqiz meyqi||i vi~linghe ryi iy i|xbqb bkg4 jb| |i | mbqgb `exbhe `bryiki g`|xb`xi+ ve~ ryi i|xbqb

o abkb`he lejgce...5 Aeg i`xe ryi yjb lelig~b v~eqeley jiy n~be+ i hiveg| b| jb| he ~e|xe+i|vbkmb`he*|i ve~ q~ge| ve`xe| g|ekbhe| he jiy le~ve i~b leje |i iy xgqi||i+ lej b jbge~~bvghiz+ jb`gai|xbhe bkcyjb bki~cgb g`i|vi~bhb. Hiqgb |i~ e i|x~i||i+ ~blge`bkgzig. Leje e |gk`lgek hi`x~e le`xg`yb||i+ hilghg `e v~ely~b~ i}vkglbe bkcyjb `bryiki jeji`xe. Jb| `e xg`mbae~b| vb~b kiqb`xb~+ b `y|ib mbqgb qekxbhe+ ae~xi... jb| `e e |yaglgi`xi vb~b qejgxb~. @b qi~hbhi+i~b leje |i iy i|xgqi||i le`|xgvbhb... i`xyvghb. Jblykbhb... `e i~b jlykb b i}v~i||e y|bhb ve~Abn~lge5

Agryig li~lb hi qg`xi jg`yxe| bkg+ i|cexbhb vike lmeryi+ bx le`|icyg~ ae~b| vb~b kiqb`xb~ iqekxb~ be jiy v~v~ge bvb~xbji`xe. @i||i `xi~gj+ `i`myj ~yhe `e

7/31/2019 O Horror do Prdio Vazio - Arthur Ferreira Jr.'. - Simetria Macabra Crnicas do Mythos de Cthulhu

6/15

vb~b hilkbjb~ vei|gb|+ xelb~ qgeke... kijn~ig ryi m li~lb hi heg| b`e|+ eyqg yjb j|glbhi|le`milghb qg`hb he bvb~xbji`xe hiki+ i `e hgb |icyg`xi vi~cy`xig e ryi i~b+ be ryi iki ji~i|ve`hiy xi~ |ghe e bkbhi hi yjb bjgcb. Bkj hg||e+ Abn~lge `e xg`mb vb~i`xi| v~}gje| qgqe|+b `e |i~ ryi le`|ghi~b||i leje xbk b i}*jykmi~+ yjb jeb ryi qgqgb `yjb lmlb~b ij C~exe. Elb|bji`xe he| heg| hy~ey bvi`b| x~| b`e| i jige+ i be lejvkixb~ x~g`xb b`e|+ Abn~lge o i|xbqbhgqe~lgbhe i `y`lb jbg| |i lb|ey+ `ij xiqi eyx~e| ~ikblge`bji`xe| hy~bhey~e|. @g`cyj |bngb

i}bxbji`xi ve~ryi iki lejiey b iqgxb~ b| qg|gxb| he| bjgce| ijne~b vike ji`e| jiy| le`xbxe|bag~jb||ij ryi iki |ijv~i aeg he xgve b`agx~ge ryi v~iai~gb ~ilini~ b qg|gxb~. Bkcy`| he| jbg|lmicbhe| xi`xb~bj g`|g|xg~ ij le`xg`yb~ e le`qqge+ jb| ij vike ji`e| yjb elb|ge Abn~lgeijvy~~ey yjb bjgcb vikb ve~xb hi lb|b.

I||i ivg|hge hi qgek`lgb j`gjb ryb|i ji hi|i`le~boey hi ~ixejb~ e le`xbxe lej iki4 iji qige b qe`xbhi ae~xi hi v~ely~b~ bryiki le~~ixe~+ qi`hi~ hi qiz e bvb~xbji`xe+ |yjg~ hbkg vb~b|ijv~i i b||icy~b~ b |en~iqgq`lgb ve~ jbg| xijve. Bg`hb eyx~e jexgqe hi ve|xi~ge~b~~ivi`hgji`xe. \yvi~b`he+ ijne~b lej li~xb mi|gxbe+ b| jg`mb| ~i|i~qb|+ hilghg xi`xb~|y~v~ii`h*ke ryb`he i|xgqi||i |bg`he ey i`x~b`he+ o ryi bx i`xe xehb| b| qizi| ij ryi e qgae~bj vikb qb~b`hb4 iki b`hbqb bv~i||bhe vikb ~yb k ijnbg}e+ |bg`he he v~hge+ |ij ryi iy

eyqg||i b`xi| vb||e| vikb i|lbhb.

I`ryb`xe e j| vb||bqb xbjnj xi`xig ji elyvb~ hi i`le`x~b~ e cbxe vi~hghe `e v~hge4 |ryi `e blmig `ij x~be hi aikg`e. Lmicyig b hi|li~ bx b lb|b hi ae~b+ o ji v~ivb~b`he vb~b|i`xg~ lmig~e hi y~g`b+ jb| `e ij qiz hg||e bvi`b| i`le`x~ig bkcy`| ~bxe| je~xe|. Bkg|+ bkcy`|`e4 jygxe| ~bxe| je~xe|. @e |bngb ryi qi`i`e iki| mbqgbj xejbhe+ ey |i mbqgbj kiqbhe lmeryiikx~gle+ jb| q~ge| i|xbqbj hi lbhqi~ kb~cbhe nij ke`ci he| bvb~ikme| ryi evi~bqbj bg`a~bi|x~yxy~b ikx~glb he v~hge. Qi`li`he b ~ivyc``lgb bx ve~ryi i~b jbg| algk jb`y|ib~ ele~vg`me vike |gjvki| abxe hi ryi iki `e i|xbqb aihi`he leje iy blmbqb ryi hiqi~gb kiqig yjhe| le~ve| b yjb bjgcb ngkecb i ikb `e |eyni ji hgzi~ e ryi jbxey e ~bxe+ i~b leje |i e nglme|gjvki|ji`xi xgqi||i vb~bhe hi qgqi~. Jg`mb bjgcb ryg| kiqb~ lekicb| hikb bx b lb|b hi ae~b+qi~gaglb~ e lb|e+ jb| iy vi`|ig ryi+ |i ae||i yj jg|x~ge g`|ekqik+ vehi~gb jygxe nij bx~bg~bxi`e hi yj he| oe~`bkile| hb lghbhi+ i iy gb vi~hi~ e |e||ice ryi xb`xe v~ely~bqb.

\gj+ v~ely~bqb+ bvi`b|+ ve~ryi `e e i`le`x~ig. Hy~b`xi bryiki j| |i`xg*ji xe i|x~i||bhbryb`xe `e x~bnbkme+ b| xi`xbxgqb| lej b vei|gb `e ~i`hgbj leg|b `i`myjb+ iy ji |i`xgb jbk b lbhbx~| hgb| -ayg be lk`gle ci~bk i `bhb aeg hixilxbhe'+ vb||bqb | qizi| b `egxi g`xig~b ble~hbhb `bqb~b`hb+ ayjb`he i eyqg`he hg|le| hi qg`gk `b qikmb qgx~ekb ryi ae~b hi jg`mb ji. I vike ji`e|hyb| qizi| lelmgkig+ oecbhb `e lme a~ge+ v| i`le|xbhe| le`x~b e bkyj`ge hb| nb~~b| hi v~exie...i `i||b| hyb| qizi| ble`xiliy b ji|jb leg|b i|ryg|gxb? ble~hig+ i b ~bhgekb i|xbqb xelb`he. Ekmig eme~~ge i `exig ryi... mbqgb he~jghe bkg ve~ yjb me~b i qg`xi -`b |icy`hb qiz+ ve~ ryb|i hyb|

me~b|'. \ ryi+ leje ryi e hg|le bg`hb i|xbqb xelb`he+ |i iki `ili||b~gbji`xi xij hi vb~b~ lejji`e| hi x~g`xb jg`yxe| hi abg}b|...5

Jbxyxig i jbxyxig `e b||y`xe+ i `e |eyni leje i}vkglb~. E ~ikcge he likykb~ i|xbqbay`lge`b`he hg~igxe+ lmicyig b jb`hb~ qi~gaglb~ ve~ yj xl`gle. I `bryikb |icy`hb qiz+ ryb`hehi|vi~xig be |ej he| Xgx| xelb`heAke~i|... ji ~ixe~`ey b jij~gb hbryiki g`lghi`xi xeg`i}vkglqik ryb`xe+ hi Abn~lge abkb`he lej yjb Nb~xg~b gjbcg`~gb. I b kijn~b`b aeg ryb|i yjb

vy`mbkbhb `e jiy l~in~e+ ve~ryi vyhi kijn~b~ hi lbhb vbkbq~b lej v~ilg|e i ~ile~hig hi yjhixbkmi ryi mbqgb hig}bhe vb||b~+ v~eqbqikji`xi hiqghe be lmeryi hbryikb |gxybe? iki abkey hbxe`xy~b+ i hi yj blghi`xi `b b`xgcb i|x~bhb ryi kiqbqb b C~exe+ i i~b xyhe qi~hbhi jb| iki mbqgbabkbhe leje |i meyqi||i ele~~ghe e hgb b`xi~ge~..." \yb| vbkbq~b| i}bxb|? Kijn~b hbryikb

xe`xy~g`mb ryi qel |i`xgy ryb`he |bkxey he lb~~e+ e`xij5 E hg|le vb||ey vb~b b abg}b E Vyk|e+ iiy hilghg abkb~gb lej Abn~lge `bryikb ji|jb `egxi.

7/31/2019 O Horror do Prdio Vazio - Arthur Ferreira Jr.'. - Simetria Macabra Crnicas do Mythos de Cthulhu

7/15

I~bj ryb|i x~| hb jbh~ycbhb+ jb| iy i|xbqb xejbhb ve~ yj hi||i| jvixe| ryi hiqij |i~|bxg|aigxe| i~b yjb g`hgc`be jg|xy~bhb b yjb ly~ge|ghbhi j~nghb+ yjb ~iqekxb ji|lkbhb b yjbci`y`b v~ielyvbe lej Abn~lge... i lejgce ji|jb. Qi|xg yjb lbkb qeb`he+ bn~g b ve~xb+kb~cyig*b bni~xb -ryij ryi i`x~b~gb `b jg`mb lb|b+ ryikb me~b+ `yj v~hge qbzge...5' i jb~lmig

bx b |ekig~b hi Abn~lge Je`xbkqe. @bryiki| ~vghe| jeqgji`xe| bx ji vb||ey `b lbnib+ ryi iyi|xgqi||i bvbg}e`bhb vike mejij i |i g||e `e ae||i qi~hbhi+ vike ji`e| bhjgxg ryi i|xbqbenlilbhb ve~ iki.

Nbxg. @g`cyj bxi`hiy. \gk`lge je~xbk k hi`x~e... bce`gbhb+ xi|xig b jbb`ixb ji|je|bni`he ryi |i~gb g`xgk. \ ryi `e aeg? b ve~xb |i bn~gy i hgb`xi hi jgj i|xbqb b |bkb hebvb~xbji`xe hi Abn~lge+ ij lejvkixb hi|e~hij+ gkyjg`bhb vikb kyz ryb|i ae|ae~i|li`xi hb kyb.

Vb~ilgb bx hi v~ev|gxe+ jb| hig}ig i||b ghigb hi kbhe ~blge`bkgzig ryi b vi~xy~nbe heqgzg`me e mbqgb hig}bhe i|ryilghe.

C~gxig+ Abn~lge"+ |ij |i~ bxi`hghb. I|xey i`x~b`he+ ayg b`y`lgb`he. Lbh qel...5 aygv~ely~b`he vikb lb|b+ i e mejij vb~ilgb `e i|xb~ k. I`x~bqb e qi`xe a~ge vikb ve~xb bni~xb inbkb`bqb hyb| lbnbb| ryi i|xbqbj vi`hy~bhb| `yjb vb~ihi. Bkj hb |yoig~b i le`ay|e hileg|b|+ mbqgb bx ji|je yj hbryiki| ~bxe| me~~qig|+ higxbhe hi lbnib vb~b nbg}e+ i`le|xbhe `yjlb`xe vi~xe hb ve~xb he nb`mig~e. Ci`xi... jy~jy~ig lmelbhb. Lmiryig xehe| e| ljehe| eirygqbki`xi be jiy ryb~xg`me+ nij jbge~ ve~ xi~ yjb hgqg|e hgai~i`xi hi bve|i`xe|+ i|xbqbbxykmbhe hi kgq~e|+ bkcy`| hiki| nij qikme| i eyx~e| hi abxe qi`i~qig|+ lej lbvb| hi ley~e4 bryikb

vb~xi hb lb|b lmig~bqb ae~xi b cyb |b`gx~gb. Ey b bkcyj eyx~e v~ehyxe ryjgle ryi kijn~bqb cyb|b`gx~gb+ veg| `y`lb xgqi bki~cgb b g||e+ jb| o lejibqb b ji abkxb~ yj veyle e b~ i b lelig~b b |ig`|xbkb~ `e| b`xin~be| i `e vi|lee. \ abkxbqb e nb`mig~e. I+ ekmb |+ vi`|ig... b `glb ve~xbx~b`lbhb. Nbxg.

Le`xg`ybqb |ij ~i|ve|xb. Lekeryig e eyqghe |en~i b ve~xb i... k hi`x~e+ eyqg yjb ~i|vg~be|ybqi+ jb| ae~bhb+ b~ryiob`xi. @e hbqb vb~b vi`|b~ ij jbg| `bhb |i`e b~~ejnb~ b ve~xb+ emejij i|xbqb vb||b`he jbk" i leje iy `e xg`mb ae~b vb~b hi~~yn*kb+ qekxig bx jiybvb~xbji`xe i ny|ryig b lbg}b hi ai~~bji`xb| ryi mbqgb |ghe hig}bhe ve~ yj i}*`bje~bhe. Ve~ yjjeji`xe xgqi b gjv~i||e hi ryi bkcyj mbqgb i`x~bhe `b lb|b iy mbqgb ji|je hig}bhe bryikilbhi~`e ij lgjb hb ji|b...5 Jb| hig}ig g||e v~b k i le~~g bx e

7/31/2019 O Horror do Prdio Vazio - Arthur Ferreira Jr.'. - Simetria Macabra Crnicas do Mythos de Cthulhu

8/15

yj b`agxibx~e rybh~bhe aigxe hi lb~`i i v. I|x~yxy~b| aglbqbj iqghi`xi|+ |ykle|+ lb`bg|... I`xe bhic~bhbe bxg`cgy e lme he nb`mig~e+ xi~jg`b`he hi gjv~gjg~ b vkb`xb x~ghgji`|ge`bk hi yjb

ngzb~~b i jblbn~b kelbkghbhi ij jg`gbxy~b... gjv~i||e ryi hy~b~ vb~b |ijv~i ij jg`mb ji`xi+bvi|b~ hi jb`xi~*|i i|xqik ve~ bvi`b| veyle| |icy`he|+ b`xi| he ~i|xe hb lb~`i je~xb hi|bnb~|en~i b i|lykxy~b `icbxgqb+ kiqb`xb`he yjb |yaelb`xi `yqij hi lg`zb|+ |b`cyi lebcykbhe+ `agjb|kb|lb| hi e||e|+ i veh~ghe.

Xe||g hi|i|vi~bhb+ xi`xb`he ~i|vg~b~4 b| kc~gjb| le~~gbj lki~i| vike ~e|xe i |i jg|xy~bqbj ~ivyc``lgb hbryiki| a~bcji`xe| lb~lejghe|. Vb||ig b| je| e ~e|xe+ bvbqe~bhb+ xi`xb`hei`}i~cb~ i vi~ling+ ekme| b~~icbkbhe| i qi~jikme| vikb g~~gxbe+ ryi `e i|xbqb jbg| `ebvb~xbji`xe hi Abn~lge...

Yjb ae||b blg`zi`xbhb hi lbkl~ge i jixbk ae|le+ li~lbhb ve~ vb~ihi| vi~aigxbji`xirybh~bhe| hikgjgxb`he eyx~b| lbqghbhi|+ bx bxg`cg~ e| ly| xejbhe| hi `yqi`| vi|bhb| ixy~ngkme`b`xi|+ cg~b`he be ~ihe~ hi yj `i}e i iy i|xbqb `e ay`he hb lbqghbhi+ ij |iy li`x~ei}bxe+ i}ve|xb be b~ a~ge.

Xi`xig ~ilyvi~b~ e akice+ jb| `e | e i|vb`xe hbryikb vbg|bcij ji le`|yjgb+ lejebryikb bxje|ai~b ckghb a~gb leje e xeryi he be vi|bqb hi`|b |en~i jgj+ le~xb`he*ji e

veyle b~ ryi i x~bqb i |bb he| vykji|. I~b yj `eqe i i|x~b`me jy`he be jiy ~ihe~+ hi vbh~i||gjix~glbji`xi bkgi`ci`b| ij |iy| i`xbkmi|+ b~bni|le| i jb`hbkb| hi vih~b i jixbk+ i b| `yqi`|ki`xbji`xi ~ehevgb`xi| b||ejbqbj leje yjb jb||b c~exi|lb i lebcykbhb hi ai~~ycij+ |bni*|i kleje+ akyxyb`he `e ly.

Aeg i`xe ryi hb| jbg| bkxb| ne~hb| he| vb~ihi| |gjx~gle| ryi ji li~lbqbj+ |y~cgy ev~gjig~e qykxe+ hi|xblbhe le`x~b e ly v~gjbk i ejg`e|e. I~b yjb agcy~b myjb`eghi+ hi n~be|i}li||gqbji`xi ke`ce|+ hi|v~eve~lge`bg| vb~b lej ~ikbe be xe~|e nb|xb`xi jbc~e+ qi|xg`he ~eni|hi le~ bzyk lenbkxe. Ve~ bkcyj i|x~b`me x~yryi hi hg|x`lgb+ le`|icygb i`}i~cb~ e| hixbkmi| ji|jeryikb hg|x`lgb ryb|i bng||bk. @yjb vi~live ke`ci hi |i~ e`~glb `bhb hbrygke vb~ilgb |i~ yj|e`me+ xyhe |i gjvy`mb me~~gqikji`xi ~ibk qg ryi eyx~b| |ejn~b| hi ~eni bv~e}gjbqbj*|i+ iq~gb| hbryikb| i`xghbhi|+ hi ve|xy~b mgi~xglb leje b hi yj B`ng|+ en|i~qb~bj*ji hb| ne~hb|jbg| bab|xbhb| jg`mb a~i`xi. Xehe| xg`mbj b| ji|jb| v~eve~i| bni~~b`xi|+ g`lkyg`he yjbi|ryg|gxb lbnib leje yj... nykne `ic~e+ `ic~e leje vix~kie+ i`lgjb`he yj vi|lee ly~qe lejee hi li~xb| bqi| bryxglb|. @i||i| nykne| `e mbqgb aige bkcyjb+ `ij ekme|+ `ij nelb+ `ij`b~gz+ `ij `bhb...

Ji|je i|xb~~ilghb+ le`|icyg x~bzi~ jbg| v~}gjb hb `e~jbkghbhi b jg`mb ~i|vg~be. Jb|aeg b ryi e v~gjig~e qykxe ci|xglykey yj nlyke hi ve`xb| le`xe~lghb| i |gjx~glb|+ i hb| `yqi`|

ai~~ycg`e|b| `e ly hi|liy yj ~bge hi kyz+ yj ablme hi le~ ryi `e le`|gce hixi~jg`b~+ bkce i`x~ibjb~ike+ i|n~b`rygbhe+ i lg`zb. E ~bge hi|lgb `yjb ki`xghe b`xg`bxy~bk+ i vi~ling ryi iki bxg`cg~gbe li`x~e v~eay`he hbryikb i`e~ji i|x~yxy~b e`hi oy|xbji`xi iy i|xbqb+ i v~yhi`xiji`xi hig heg| eyx~| vb||e| vb~b x~|+ jb| xiji~e|b hijbg| vb~b |bg~ le~~i`he.

B kyz+ be lmicb~ jbg| v~}gjb+ je|x~bqb*|i `e | qbcb~e|b leje b`e~jbk+ yj ablme~ivkixe hi gjy`hlgi| qg|le|b|+ ryi hb`bqbj ~iviki`xi| i jg|xi~ge|b|+ i|le~~i`he hi jehe xibx~bk

vike le`xg`yyj he ~bge hi kyz. I~bj leg|b| ekie|b| i vi~qi~|b|+ i le`xe~lgbj*|i yjb| ij xe~`e hb|eyx~b|+ |i~vi`xib`he `yj vbh~e hi|e~hi`bhe ryi le`x~b|xbqb hi jb`ig~b bn~yvxb lej b |gjix~gbgjvgihe|b hbryikb le`|x~ye lglkvglb. Bryiki i`}bji hi l~gbxy~b| e xg`mb le~+ i~b x~b`|vb~i`xi+

vi~linghe leje yj vb~bhe}e+ yjb by|`lgb ryi |i ji}gb i xe~`bqb*|i `ic~b ij |yb| bckeji~bi|

jbg| i|vi||b|. I b`xi| hi xelb~ hi abxe b |yvi~algi he lme ij ryi iy i|xbqb+ yjb me~~i`hb|i`|be |g`i|x|glb xejey jiy l~in~e+ i vi~ling ryi b| gjy`hgli| ryi v~ii`lmgbj i jeqgbj*|ivikb kyz hei`xgb i~bj xbjnj |e`|+ ~yhe| i ile|+ bnbabhe| i le`xghe| vikb kyz.

7/31/2019 O Horror do Prdio Vazio - Arthur Ferreira Jr.'. - Simetria Macabra Crnicas do Mythos de Cthulhu

9/15

Iy |ey jg`mb v~v~gb v~g|e+ |y||y~~ey yjb qez ygqb`xi i heke~ghb hi`x~e hi jg`mblbnib+ ryi be ji|je xijve n~bjgb i ilebqb ag|glbji`xi ve~ xehb b i|x~yxy~b hi jixbk i lbkl~gei|lykvghe. Iy |ey e vee+ b i|ly~ghe nbx~rygb+ b jlykb ryi |i i|vbkmb i be ji|je xijve |ii|cexb hi`x~e hi |g ji|jb. Iy |ey e Xi`in~e|e Mb`+ jbi|x~e hb je~xi+ |i`me~ hb v~eailgbg`xi~jg`qik i hb kij`g|lbxb |i~vi`xg`b+ Xmbbc|mbb he| i}e| hi|i`le`x~bhe|. B|vg~b i i`ceki i|xb|

jg`mb| vbkbq~b|+ ryi i}bke i kgni~e vike qbzge kyjg`bk+ i x~b`|jyxb*b| ij i|l~gxb. Qekxb vb~b xiy kb~+i v~ivb~b*xi vb~b jiy ~ixe~`e.

Le`cikbhb vikb bxi`e ryi bryikb... leg|b... ji hihglbqb+ bn~g b nelb vb~b |ekxb~ yj c~gxehi vbqe~+ jb| ayg gjvihghb ve~ yjb je hi rybx~e hihe| hi le~ `ic~b leje e vix~kie ryi|icy~ey jiy| knge|+ qg`hb ve~ x~| hi jgj. Yjb agcy~b leje bryikb| ryi en|i~qbqbj hi lgjbbab|xey*ji hb kyz |iy xeryi i~b bg`hb jbg| cikbhe ryi e b~ i lbjg`mey vb~b... hi`x~e he ablme+y|b`he*e leje yjb i|vlgi hi... ve`xi+ ryi l~yzbqb jbg| ~vghe he vb~ilgb ve||qik+ lbjg`mb`helej i}x~ijb ile`ejgb hi jeqgji`xe|. Vb~ilgb b`hb~ ij kg`mb ~ixb vb~b b jg`mb a~i`xi+ ijne~b `bqi~hbhi i|xgqi||i |yng`he... iy `e le`|icygb hi|v~icb~ e| knge| ryi b i`xghbhi mbqgb ailmbhe+ i

vi~ling ryi+ `b vb~xi hi x~| hbryikb lbnib l glb i nykne|b+ i|xbqb yj ~e|xe. Myjb`e. Hi le~

vkghb+ ryb|i blg`zi`xbhb+ ekme| ailmbhe|... e ~e|xe hi Abn~lge.

B qg|e aeg hijbg| vb~b jgj i hi|jbgig |en~i e lme hi vih~b hbryikb lghbhikb g`xi~`b.Ble~hig+ nb`mbhb hi |ye~+ `e vg|e he nb`mig~e hi Abn~lge... |ezg`mb. E lbhqi~+ ey e ryi ryi~ ryiae||i brygke+ mbqgb hi|bvb~ilghe+ ey `y`lb i|xbhe bkg. Xi xig ji le`qi`li~ hi ryi mbqgb nbxghe blbnib le`x~b b ve~xb+ ey hi|jbgbhe hi jbk*i|xb~+ i xghe yj ~vghe vi|bhike... i xi~gb le`|icyghe+ |i`e ae||i yj viryi`e hixbkmi.

Be jiy kbhe+ i|xbqb yj lb~qe hi hi|i`me+ i yj vbvik hi lbhi~`e bjb||bhe i bjb~ikbhevike xijve+ ryi e qg~b b`xi| hi|hen~ig*e i kg+ ij jg`mb v~v~gb lbkgc~bagb hi cb~~b`lme|+ b|vbkbq~b| i|l~gxb| ij c~e||e| x~be| ic~e|+ Iy |ey jg`mb v~v~gb v~g|e...

B aekmb hi lbhi~`e i~b he ji|je xgve hb| vcg`b| hbryiki lbhi~`e ryi i|xbqb |en~i jg`mb ji|b+ryb`he |b he jiy v~v~ge bvb~xbji`xe5 Jygxe jbg| bjb~ikbhb i cb|xb+ ve~j vb~ilgb b ji|jb.Hiqekqg e vbvik be |iy i|xbhe bjb~~exbhe i i`agig*e `e nek|e+ leje |i xi`xb||i elykxb~ b iqgh`lgbhi bkcyj l~gji... i hi abxe iy mbqgb lejixghe yj l~gji+ g`qbhghe e bvb~xbji`xe hi yj qgzg`me+b~~ejnbhe b ve~xb hi |iy nb`mig~e... i |i iki qekxb||i hb ~yb i ji vicb||i bkg+ yj mejij

vi~xy~nbhe+ xbkqiz vi~gce|e...5

^i|vg~ig ay`he i v~ivb~ig*ji vb~b |bg~ hbkg+ ryb`he jiy| ekme| vb~b~bj `b ve~xb bni~xbhbryiki ryb~xe lmige hi kgq~e| ryi hbqb vb~b e vee he v~hge. Vike nb|lykb`xi qige yj jgbhe jb| hbryikb qiz b qez he cbxe i~b yj xb`xe hgai~i`xi+ e jgbhe vb~ilgb jbg| yjb je`|x~ye|b ibnbabhb ~i|vg~be b|jxglb. \e jiy| `i~qe|+ ~ibcg vi`|b`he. Iy ji|jb xbjnj b~ryioig

nbg}g`me+ bryiki ehe~ hi cyb |b`gx~gb g`lejehbqb leje |i iy xgqi||i li~xizb ryi i|xbqb |i`hei`qi`i`bhb ve~ iki... I`qi`i`bhb+ `e jblykbhb+ e vi`|bji`xe ~ibcgy bg`hb jbg|g`|xb`xb`ibji xi. Iy v~ilg|bqb hi yj leve h#cyb.

\b hi vi~xe hbryiki ryb~xe ev~i||gqe i ayg bx b cikbhig~b yj jehike b`xgce ~i||e`bqb `blezg`mb hi Abn~lge+ leje |i he~jg||i i|vi~b`he b qekxb he he`e. Bn~g i b`xi| ryi vyhi||i i`lmi~yj leve h#cyb+ `exig ryi bkcyjb leg|b qekyje|b i|xbqb |elbhb `e le`cikbhe~. Bn~g lej yjb li~xb

hgaglykhbhi i... i~b yj vblexi hi x~bve|+ i`qekqi`he c~e||ig~bji`xi yjb vgkmb hi kgq~e| i lbhi~`e|.E| kgq~e| hi Abn~lge i|xe ji vi~|icyg`he+ b vb~b`egb ~ibcgy jbg| yjb qiz. Xi`xig |yv~gjg~ i||b|i`|be xejb`he ~vghe bryiki leve h#cyb ryi mbqgb qg`he ny|lb~ i ryb|i ly|vg ae~b+ ve~ryi

7/31/2019 O Horror do Prdio Vazio - Arthur Ferreira Jr.'. - Simetria Macabra Crnicas do Mythos de Cthulhu

10/15

i|xbqb yj xb`xe ryb`xe gjv~ic`bhb hi yj ce|xe bl~i nij bagj be lmig~e hi cyb |b`gx~gb he rybkmbqgb qg`he ji kgq~b~. Qekxey i`xe bryiki gjvyk|e hi ~i|ekye+ hi ryi~i~ v~ b| leg|b| ij v~bxe|kgjve|+ ryi mbqgb ji kiqbhe bx be bvb~xbji`xe bkmige. Xg~ig e| kgq~e| he le`cikbhe~.

Jb| `e g~gb aglb~ bkg `bryiki bvb~xbji`xe |i e| kgq~e| ae||ij bkcyjb vg|xb he ryi i|xbqbble`xili`he+ o ryi `e j`gje g~gbj ~iqikb~ bkce |en~i b keyly~b hi Abn~lge+ xi~gb xijve i kycb~

vb~b b`bkg|*ke| `b jg`mb v~v~gb lb|b. I`xe+ qblgkb`he i`x~i b v~i||b i e lyghbhe+ ailmig b ve~xbb~~ejnbhb he nb`mig~e i qekxig vb~b jiy bvb~xbji`xe.

Lmicb`he ij lb|b+ vy| e vblexi |en~i b ji|b. Jiy v~v~ge lbhi~`e le`xg`ybqb bkg `elmicey b x~b`rygkgzb~ e| lbv~glme| hi jg`mb vb~b`egb+ jb| o i~b bkcyjb leg|b. Kgq~ig*ji he|x~bve| jghe| i~b yjb lbjg|b qikmb i le`xig x~| kgq~e| hgai~i`xi|+ |i`he heg| hi lbvb| hi ley~eleje bkcy`| ryi mbqgb qg|xe `b ngnkgexilb hi Abn~lge+ i heg| lbhi~`e| hi xbjb`me| i qekyji|hgai~i`xi|. E| kgq~e| jbg| qikme| i|xbqbj ij k`cyb| ryi iy hi|le`milgb yj hiki| i~bbjb~~e`zbhe i b| vcg`b| xg`mbj b ji|jb le~ he ley~e+ |yb| kix~b| ~bni| i|l~gxb| `yjb xg`xbi|ryg|gxb+ hi xej i|n~b`rygbhe i hi|bc~bhqik. Ij lejvb~be bvi`b|+ e |icy`he i~b jbg|`e~jbk+ i iy le`|icygb ~ile`mili~ yj ve~xycy| nb|xb`xi b~lbgle4 kece `b| v~gjig~b| vcg`b| mbqgb

yjb hihglbx~gb b``gjb ij kix~b| agkgae~ji|+ Vb~b Lgv~gb`e.... E xi~lig~e i~b yjb n~elmy~b leje xxykeKij`g|lbxb \i~vi`xg`b+ IHYA@V+ 27=

7/31/2019 O Horror do Prdio Vazio - Arthur Ferreira Jr.'. - Simetria Macabra Crnicas do Mythos de Cthulhu

11/15

ryi hi|iobqbj hi|x~e`b~4 i||b |igxb b`gjg|xb vb~ilgb b Abn~lge xi~ ikiji`xe| |gjgkb~i| be lykxe be|icy`cy`| i be N~ e |icy`he xi~je objbg| mbqgb eyqghe b`xi| i |yb| li~gj`gb| i~bjjb~lbhb| ve~ hb`b| jb|lb~bhb| be |ej hi bkbhi| |bc~bhe| i me~~qig| g`|x~yji`xe| hi |ev~e |ij`eji hiag`ghe. E| hiqexe| he| lykxe| ba~glb`e| jbg|... `e~jbg|... ij ci~bk qekxbqbj*|i le`x~b b xbk|igxb b||gj ryi ikb ae||i vi~linghb+ jb| g||e `e i~b bkce algk. I||b ~ikgcge | qizi| |i g`agkx~bqbij eyx~b|+ xb`xe vb~b |en~iqgqi~ ryb`xe vb~b le~~ejvi~ veg| |iy| bhivxe| |i hgzgbj g`|vg~bhe|

vikb |bnihe~gb he| i|v~gxe| i|x~ikbhe| ryi i~bj b xi~ge~i| be| e~g}| i eyx~e| mi~g| ryi mbqgbjae~jbhe e jy`he4 b`xi~ge~i| be v~v~ge Bk4 i |iy| i`|g`bji`xe| i~bj c~exi|le| i g`|ghge|e|+g`lky|gqi `b v~xglb hi |bl~galge| myjb`e|. E| g|kbjgxb| vb~xglykb~ji`xi hi|v~izbqbj i

vi~|icygbj e lykxe vikb nkb|ajgb hi bag~jb~ij ryi b Vih~b hb Lbbnb le`xg`mb bv~g|ge`bhe yji|v~gxe i|x~ikbhe b`xgry||gje+ lyob kgni~xbe b |igxb qbxglg`bqb ij hixbkmi|+ oy`xe lej e ~ixe~`ehe i}kge hi eyx~b| ryb`xb| i`xghbhi| `iab|xb|. Bx k+ e| i|v~gxe| v~i|e| `b Xi~~b i be ji|jexijve bkj hb Xi~~b+ i `b v~v~gb xi~~b+ `e xi~~i`e+ `e b~ ryi ~i|vg~bje| ijb`bqbj ie`hykbqbj4 |i~i`e| i v~gjbg|+ g`qg|qig| i gjy`he|+ i`qi~cb`he b| ake~i|xb| i i|jbcb`he b|lghbhi|+ jblykb`he i i|le~~i`he |yb i|ly~ghe |en~i `|+ myjb`e|+ |ij ryi |iryi~ `e| h||ije|hg||e. Yjb hb| ae~jb| hi |i~ veyvbhe hg||e i~b v~bxglb~ li~xe| ~gxe| hi bvkblbji`xe i |iy|`ili||~ge| |bl~galge|.

Bryikb| g`|b`ghbhi| hi|l~gxb| ji g`lejehb~bj vb~ilgbj agle jbk i|l~gxb jb| `elmicb~bj b ji bnbkb~ xb`xe ryb`he bxg`cg~bj e jngxe hi jg`mb v~v~gb i}g|x`lgb. Lej b|Lmbqi| hb V~eailgb i`le`x~bhb| `e kgq~e ij mby+ e xeje ij ve~xycy| b~lbgle hi `ejiLbki`hbg~e h#E Kbh~bj hi \g`b|+ ey Lbki`h~ge he Kbh~e hi \g`b| b||yjgb xehb eyx~ble`exbe+ veg| ~iqikbqb g`|x~yi| vb~b xe~`b~ yjb i|x~yxy~b b~rygxix`glb yj ae~xi vb~b e|B`xgce| I|v~gxe| I|x~ikbhe|. B ijv~igxbhb hivi`hgb hi leg|b| en|ly~b| leje kelbkgzbeciej`xglb+ bkg`mbji`xe| b|x~e`jgle|+ evi~bi| }i`ecexglb| i `e ji kijn~e jbg| e ry+jb| xi~jg`bqb lej |bl~galge| vb~b le`|bc~be ag`bk. I `bryiki ve`xe hb kigxy~b+ jg`mb ~i|vg~bele`cikey.

B| ay`hbi| he v~hge i|xbqbj |en e| e||e| hi qxgjb| hi||i| |bl~galge|. \i~qgbj hivgkb~i| i|vg~gxybg| vb~b e| |ike| hb kij`g|lbxb |i~vi`xg`b+ kijn~e*ji vi~aigxbji`xi hi||i x~ilmeme~~e~e|e. B| b`exbi| he hg~ge le`xg`ybqbj ~iqikb`he ryi b abzi`hb ryi e~gcg`bkji`xi i~b e

nbg~~e hi Qbki hb| Lb~bnb| le`xg`mb `bxy~bkji`xi yjb |i`zbkb i ryi iki xg`mb ryb|i li~xizb hi ryie kelbk i}bxe hi||b |i`zbkb i~b e xi~~i`e e`hi e jiy v~hge ae~b le`|x~yhe. Lejv~ii`hgb i`xe eryi mbqgb hi|vihbbhe b qghb |elgbk i b |b`ghbhi hi Abn~lge Je`xbkqe i le`xg`yb`he b ki~brygke iy ji b~~g|lbqb b g~ vike ji|je lbjg`me. Ailmig xyhe |ij ji|je lmilb~ e kgq~e*~bze+elykxig e| kgq~e| i lbhi~`e| hi qekxb `e| ab~~bve|+ `yjb hi|e~gi`xbe g`|b`b cyb~hig e vblexi `bjg`mb v~v~gb cikbhig~b... bx meoi `e |ig ve~ryi... lekeryig e| enoixe| jbg| i||i`lgbg| `yjb |blekbi `yjb jelmgkb i hi|lg b| i|lbhb| vb~b ji i|le`hi~ `yj mexik.

Vb||ig heg| hgb| me|vihbhb `e Mexik HiLb|x~e+ lej ain~i bkxb. Xi`xbqb he~jg~ jb| `e le`|icygb i~b e jihe hi lbg~ `b| ae||b| hi vi|bhike `e bvb~xbji`xe hi Abn~lge+ g`|`gb `i~qe|b. Iy `e

vehi~gb aglb~ b qghb g xig~b k... jb| yjb g`~lgb ji gjvihgb hi abzi~ bkcyjb leg|b. E ryi ji kiqeyb lb`likb~ b i|xbhgb i qekxb~ b jg`mb lb|b aeg |gjvki| i |yxgk `yjb vkblb i`ai~~yobhb i ryb|ii|le`hghb he |bcye he qikme mexik hi x~| i|x~ikb|+ b a~b|i V~eoixe E~gcg`bk hi Lgv~gb`eJe`xbkqe Nb|xe|.

\ij le`|icyg~ vi`|b~ i}bxbji`xi vb~b e`hi g~ jg`mb ji je~bqb i`xe ij eyx~b lghbhi

qekxig be jiy v~hge. I~b hgb bg`hb+ aikgzji`xi. Xi`xig ji blbkjb~+ bag`bk hi le`xb| iy `e xg`mbv~eqb bkcyjb hi ryi mbqgbj ele~~ghe b||b||g`bxe| ~gxybg| `e xi~~i`e he v~hge. E `eji kij`g|lbxb|i~vi`xg`b+ ij |g+ o mbqgb |ghe eyqghe ve~ jgj hy~b`xi b vi|ryg|b |en~i Abn~lge vehi`he

7/31/2019 O Horror do Prdio Vazio - Arthur Ferreira Jr.'. - Simetria Macabra Crnicas do Mythos de Cthulhu

12/15

ablgkji`xi xi~ bvb~ilghe `bryiki vi|bhike ve~ vy~b |yci|xe ci~bhb vike jiy v~gjig~e le`xbxe lejb| ab`xb|gb| hi jiy qgzg`me. E lb|e hb vkblb `e mexik i~b | yjb leg`lgh`lgb. ^iqgce~bhb ve~ i||i

vi`|bji`xe+ |yng b| i|lbhb| hilghghb e jbg| ag~ji ryb`xe vi~jgxghe ve~ jg`mb| vi~`b| lb`|bhb|.

Ji|je b||gj+ i`x~b`he ij lb|b i le`xijvkb`he jiy v~v~ge bvb~xbji`xe+ vi~ling bqi~hbhi g`icqik iy `e vehi~gb jbg| je~b~ bkg. \ijv~i ji kijn~b~gb hbryiki| hgb|+ hbryikb|

bkylg`bi|+ i lbngb b jgj lihi~ be le~~ixe~ i qi`hi~ e bvb~xbji`xe4 |i Abn~lge ~ibkji`xi xgqi||ihi|bvb~ilghe+ e v~hge i|xb~gb qbzge vb~b |ijv~i+ gjbcg`ig+ |ij l~i~ `b ab`xb|gb+ lkb~e bkcyjhb~gb y|e ryiki v~hge+ i iy `e ryi~gb `ij |bni~ ryij. Jiy qgzg`me vehgb |i~ bvi`b| yj jbkyle

ne`gxe ryi qgqi~gb ij jg`mb| kijn~b`b|+ i `e yj... n~y}e ryi le`qelbqb i|v~gxe| hi bkj hexijve i hb| i|x~ikb|.

Kgcyig vb~b e le~~ixe~ i iki jb~ley yj i`le`x~e o vb~b b||g`bxy~b he le`x~bxe hi qi`hb+ `ehgb |icyg`xi+ ij |iy i|l~gx~ge. E |yoigxe vb~ilgb bkgqgbhe+ i iy `e |eyni vi~lini~ b ~bze hg||e.Hi|kgcyig+ i ayg ekmb~ e le`cikbhe~... k i|xbqbj b| kgq~e| bn|y~he| hi Abn~lge Je`xbkqe. Nej+ `ej`gje iy xg`mb hi xg~*ke| hbryiki kycb~ gcybkji`xi bn|y~he4 lecgxig |i b keyly~b hi jiy qgzg`mei~b ji|je le`xbcge|b. \i~gb jikme~ hiqekqi~ brygke+ b`xi| hi g~ ijne~b hi qiz.

E vblexi ij lgjb hb ji|b hb lezg`mb agley ji xi`xb`he hi ke`ci+ i`ryb`xe iy abzgb eyx~bkgcbe+ hi|xb qiz vb~b yjb ijv~i|b hi jyhb`b|. Yjb qe`xbhi... bn|y~hb... hi ki~ e| xeje|+ i hilmilb~ e kgq~e*~bze ryi hi|ve`xbqb hbryiki| ab~~bve| hi lbjg|b. Nej+ `e ly|xbqb hb~ yjbekmbhg`mb... i}x~b e lbhi~`g`me hi i`lbhi~`be hy~b+ i|xbqb jghe bx hijbg|+ leje |i meyqi||iiki ji|je |ybhe bryikb cyb. \icy~ig mi|gxb xi i ayg bx e xikiae`i hb lezg`mb+ lej e lbhi~`e `bje+ vb~b abzi~ eyx~b kgcbe vb~b e le~~ixe~ |i~gb jikme~ iy bli~xb~ b lejv~b hi yj `eqebvb~xbji`xe+ y|b`he e ci`i~e|e hg`mig~e hb qi`hb+ lej b`xilih`lgb kgjvig e nelbk lej yj

veyle hi kleek -vb~ilgb i|xb~ |yoe leje |i meyqi||ij vb||bhe hgb| |ij y|e'+ hg|ryig i i`ryb`xei|vi~bqb ryi bxi`hi||ij+ aekmiig e kgq~g`me.

Kece aglb~bj qg|qig| e| vbvg| rybh~glykbhe|+ |ekxe| yj ijb~b`mbhe hi lee~hi`bhb|+`exbi|+ bkcyjb leg|b ~iai~i`lgb`he jkxgvkb| hgji`|i|+ xynykbe jb`gaekh+ ve|glge`bji`xe|he v~hge lej ~ikbe b ~yb i b eyx~e| ihgalge| i jb~le| `bxy~bg|+ e vehi~ v~exixe~ he |i+~blmbhy~b|+ qbzbji`xe|+ ~bng|le| b| jb~ci`|+ i i`x~i iki| xi~je| leje |yvi~le~hb| ii`x~ikbbji`xe ry`xgle+ ryi `e i|vi~bqb i`le`x~b~ `b| b`exbi| hi yj kg`cyg|xb `ij hi yji`ci`mig~e+ vi~ling eyx~e `eji ryi xbjnj `e hiqi~gb i|xb~ bkg? e jiy `eji+ Nb~xg~b.

I`cb|cyig i aeg `i||i jeji`xe ij ryi bxi`hi~bj. Vi`|ig ij bkicb~ i`cb`e i hi|kgcb~+|i`xb~ i bn|e~qi~ e nbryi+ jb| `e le`|icyg. Veg| he eyx~e kbhe hb kg`mb qige b qez... Nb~xg~b+ bqez |gngkb`xi+ i`qekxb `yjb lbleae`gb leje b hi q~ge| jehij| cb`g`he be ji|je xijve4

i|l~iqb jg`mb| vbkbq~b|... -i|xbke|'... |iob e lb`bk hi jg`mb v~eailgb+ i iy IY IY... e ilex~eqiobqb `e| jiy| eyqghe| i vb~ilgb i`lmi~ xehb b lb|b+ hiqekqi~ig |yb g`|vg~be. \iob -jbg|i|xbke|' i|x~ikb |i~vi`xg`b+ i |iy| veijb| hi |gngkb cb`mb~e e jy`he+ leje |ijv~i -i|xbke jbg|ae~xi' ij |ic~ihe.

Bg`hb i~b hgb+ i xbkqiz b kyz ryi qg`mb hb| ob`ikb| xgqi||i ji hbhe le~bcij c~gxighi|i|vi~bhb+ @e""" @e ryi~e x~bxe lej `g`cyj""" B qez he eyx~e kbhe c~y`mgy+ ijne~b |ij~bgqb+ leje |i o i|vi~b||i brygke+ i | xgqi||i aigxe b v~eve|xb ve~ hi|i`lb~ce hi le`|lg`lgb.Xbkqzzz qel |ioooob b Nb~xg~b i~~bhb -i|xbke|'...+ i e xej aeg bnbg}b`he bx aglb~ ryb|i g`byhqik.I`ryb`xe g||e ble`xilgb+ iy mbqgb oecbhe ke`ci e kgq~e*~bze+ i `e lb`xe e`hi iki lb~b... e| ~bge| he|ek lejib~bj b hb`b~... le`xe~li~... i bnb`he`b~ bryiki vihbe hb |bkb.

B i|ly~ghe b by|`lgb ~i|ykxb`xi blyjykey*|i `e lb`xe+ hb`he b gjv~i||e hi yj`eqike hi age| hi x~iqb|... i i~b leje |i bkce i|xgqi||i |en b leni~xy~b hbryikb jb||b xexbkji`xi

7/31/2019 O Horror do Prdio Vazio - Arthur Ferreira Jr.'. - Simetria Macabra Crnicas do Mythos de Cthulhu

13/15

i|ly~b+ bje~xbkmbhe i xi`xb`he |bg~+ bn~g~ yjb n~ilmb. Ij veyle| |icy`he| ey ae~bj jg`yxe|5Jg`mb vi~live hi xijve `e i|xbqb jygxe v~ilg|b bkcyjb leg|b ~ejviy b lbjbhb hi i|ly~ghe+hi|kelb`he e b~ i e v~v~ge i|vbe be |iy ~ihe~+ xe~li`he b b~rygxixy~b he ryb~xe+ i ~iqikey*|ileje yjb l~gbxy~b b yj | xijve nbx~rygb i |gjgi|lb+ ly~qbhb+ aigxb hi yjb |yn|x`lgb jblbn~b i~ivyk|gqb+ n~b`lb i ijvikexbhb+ yj me~~e~ |ij ~e|xe+ e`hi qgbj*|i bvi`b| heg| ekme| jygxe `ic~e|+~b|cbhe| ij ai`hb| qi~xglbg|+ yj ij lgjb he eyx~e+ yj e`hi |i~gb b xi|xb+ e eyx~e e`hi hiqi~gbj

i|xb~ e| knge|. @i`myj eyx~e x~be ablgbk i~b hg|li~`qik `ij e `b~gz+ `ij b nelb+ `ij eyqghe|.Bvbqe~bhb+ xi`xig le~~i~+ jb| e je`|x~e i|xi`hiy yjb je hi |ig| hihe| ij jg`mb hg~ie+ i xehbv~ixi`|e hi aycb je~~iy+ jg`mb| vi~`b| x~iji~bj i iy lb |en~i e| oeikme|.

I|xbqb v~e`xb vb~b bligxb~ b je~xi+ i~b yjb vy`ge vikb ~ily|b+ i iy `e bligxb~gb `ijryi xgqi||i ryi vb||b~ e ~i|xe hb qghb |ij g`|vg~be+ |ij ji`xi+ ey je~~i~+ iy `e |i~gb ve~xb*qez

vb~b bryikb... leg|b... e Xi`in~e|e Mb`+ jbi|x~e hb je~xi+ |i`me~ hb v~eailgb g`xi~jg`qik i hbkij`g|lbxb |i~vi`xg`b+ Xmbbc|mbb he| `i}e| hi|i`le`x~bhe|+ b| vbkbq~b| ji qg`mbj ij ~ilgxbe iiy xi`xbqb |yv~gjg*kb|+ bx ryi b l~gbxy~b bv~e}gjey*|i i |icy~ey jiy ~e|xe.

Vi`|ig ryi g~gb ji bn~g~ b nelb i en~gcb~ b ~ilgxb~ e ~i|xe hi yjb kgxb`gb ryi le`hi`b~gb e

jy`he jb| `e. B lbnib hb leg|b |i bv~e}gjey+ i iy vyhi qi~ `bryiki| ekme| b~~icbkbhe| i |ijvkvin~b| i `b ai`hb he ekme g ai~ge~+ vyhi i`}i~cb~... i~b yjb agcy~g`mb myjb`b `yb+ akyxyb`he`yj kryghe `ic~e+ i b agcy~g`mb i~b Abn~lge+ i Abn~lge aiz yj |g`bk hi |gk`lge lej e hihe i b

nelb. B| je| hb leg|b i`xe ~eb~bj hezi hihe| ij jg`mb nelb+ `yj ci|xe bn~yvxe leje |ii|xgqi||ij |i`he en~gcbhb| b i||i ci|xe+ i |i`xg jiy| knge| |i lekb~ij+ i}bxbji`xi leje mbqgbble`xilghe `b bkylg`be hb| ae||b|. V~i|e `e ekme g`ai~ge~ hb l~gbxy~b+ Abn~lge abkbqb vbkbq~b|g`byhqig|... lmicyig b i`xi`hi~ bvi`b| e| jeqgji`xe| vb~b jiy v~v~ge `eji+ Nb~xg~b+ aece+ ijygxe xijve.

@i||i ve`xe le`|icyg cb`mb~ ae~b| i blme ryi `y`lb jbg| ~ivixg~ig yj ci|xe hi ey|bhgbleje bryiki+ bg`hb jbg| `e jiy i|xbhe bxybk. Ijvy~~ig e je`|x~e+ ryi vb~ilgb i|xb~ lej b| je|

vb~bkg|bhb|+ x~jykb|+ i hi~~bjig xehe e qgh~e hi kleek be jiy ~ihe~ i |en~i b l~gbxy~b. @e jiykbhe i|xbqb e aece i |yb| lbg}b| hi a|ae~e. Vykb`he ve~ |en~i b ji|b lej yjb hikb|+ le~~g bx b

ve~xb hb lezg`mb+ bli`hg i oecyig.

Vike| ci|xe|+ b l~gbxy~b xi~gb y~~bhe+ |i xgqi||i nelb. Jb| `e i|vi~ig ryi ikb ji vicb||i4 iyv~ilg|bqb vike ji`e| xi`xb~aycg~+ ijne~b e xgqi||i jygxb| i|vi~b`b| hg||e. Hi|i|vi~bhb ibaenbhb bx~bqi||ig b |ekig~b hb ve~xb he jiy bvb~xbji`xe+ hi|lbkb i hi|jbzikbhb+ i |ij b gky|ehi ryi yjb ve~xb vyhi||i hixi~ bryiki je`|x~e+ |b le~~i`he vike le~~ihe~ he v~hge qbzge+ oi|vi~b`he eyqg~ e| vb||e| ve~ x~| hi jgj.

@e qige `g`cyj+ jb| iy `e gb i|vi~b~ bkg hi oigxe `i`myj. Hi|lg b| i|lbhb| `yjb v~i||bxbjb`mb ryi | ryb`he lmicyig k ijnbg}e lbgy b aglmb hi ryi iy i|xbqb hi|lbkb+ hi ~eyve i...b||g|xg`he yjb ayjbb |bg~ hb qb~b`hb he jiy bvb~xbji`xe. Nexig b| je| `b lbnib+ e| knge|le`x~bhe| `yjb jg|xy~b hi bkqge i bjb~cy~b+ i`ryb`xe vi`|bqb ryi hiqi~gb qekxb~ i |bkqb~ jg`mblb|b. Lmigb hi kijn~b`b|. Ey lmbjb~ e| nejnig~e|+ vike ji`e|.

@e le`|icyg abzi~ `ij yjb leg|b+ `ij eyx~b ayg ji bab|xb`he ve~ yjb qgikbvi~vi`hglykb~ ~yb he v~hge qbzge+ en|i~qb`he b li`b hi ke`ci le`ae~ji |yngb bryikb ~ybzg`mbg`lkg`bhb. Ij hbhe jeji`xe |gjvki|ji`xi |i`xig `b lbkbhb+ |ij kc~gjb|+ `ij `bhb ve~ hi`x~e.B |g~i`i he| nejnig~e| aeg eyqghb |y~v~ii`hi`xiji`xi ~vghe jb| iy `e i|xbqb kgcb`he+ `bryikijeji`xe+ ey jikme~+ `e le`|icygb kgcb~ vb~b `bhb? e ayxy~e `e gjve~xbqb. Iy vehgb jygxe nij

xi~ ji oecbhe hb qb~b`hb+ ij qiz hi i|xb~ bkg.

7/31/2019 O Horror do Prdio Vazio - Arthur Ferreira Jr.'. - Simetria Macabra Crnicas do Mythos de Cthulhu

14/15

Meoi x~bnbkme leje lyghbhe~b ~i|ghi`xi ij yjb lb|b hi bn~gce vb~b hei`xi| ji`xbg|+ ij Jg~b`xi|he C~exe. Ke`ci he li`x~e hi @eqe Ve~xbk i kghb`he lej vi||eb| x~b`|xe~`bhb|+ le`|gce iqgxb~ ii|ryili~ e jiy v~v~ge x~byjb. Jg`mb jikme~ bjgcb bkg yjb vblgi`xi+ he`b Qg~ghgb`b hiBziqihe+ ryi `e| kxgje| xijve| xij le`|icyghe |yvi~b~ e |iy jyxg|je i hiv~i||e+ bl~ihgxe ryiij vb~xi c~bb| bxi`e ryi kmi hey. | qizi| |g`xe qe`xbhi hi hi|bnbab~ lej i||b |i`me~b b

jg`mb mg|x~gb+ jb| le`xg`ye lbkbhb. Ikb `e ji~ili~gb |bni~. Jb| iy le`xg`ye ji kijn~b`he+ i hixijve| ij xijve| li~xe| hixbkmi| he g`lghi`xi qekxbj vb~b ji b||ejn~b~+ ji|je ryi `elmicyij b baixb~ jg`mb qghb v~xglb... leje b ~iqikbe hi yj qikme lekicb+ ryi ji le`aghi`lgeyryi xehe| e| bvb~xbji`xe| he v~hge qbzge mbqgbj |ghe lejv~bhe|+ `b qi~hbhi+ ve~ kb~b`ob| hi yjblge`g|xb hb| G`h|x~gb| Lb~le|b4 i |eyni vike oe~`bk+ ryi b le`|x~ye |ea~iy eyx~e g`l`hge+ i||i

nij jbg| c~bqi+ m li~lb hi lg`le b`e|... ijne~b `e ae||i jbg| i}bxbji`xi e ji|je v~hge ijryi iy mbqgb qgqghe? e `eqe he`e jb`hey hi~~ynb~ e| b`hb~i| |yvi~ge~i| i e v~hge aeg le`qi~xghe`yjb lb|b hi heg| vg|e|+ e`hi mbqgbj b`xi| e x~~ie i e v~gjig~e b`hb~.

Iy `e lmicyig b |i~ g`hglgbhb ve~ g`l`hge l~gjg`e|e+ `ij `bhb hg||e. E blghi`xi `e aegxe ~ygj leje vi`|ig ryi gb |i~+ e| nejnig~e| |bkqb~bj c~b`hi vb~xi hb| jg`mb| leg|b|+ jb|

`g`cyj abkey `bhb |en~i lbhi~`e|+ `ij hb n~elmy~b hi Abn~lge+ `ijB|~b~ Heyhb+ `ijKbh~ehi \g`b|. I vb~b |i~ |g`li~b+ iy `e xgqi le~bcij hi v~ely~b~ |bni~ e ryi mbqgb ble`xilghe leji||i| xeje|. Hiveg| hi ryb|i hiz b`e|+ vb~ili ryi i`qikmilg jbg| hi qg`xi+ i v~ely~e ~i|i~qb~jg`mb| ae~b| vb~b jiy x~bnbkme. @y`lb jbg| xgqi jbg| g`xi~i||i ey lejvix`lgb ijle`xbngkghbhi+ `ij `gje vb~b b vei|gb+ ey ji|je e bje~. @e le`|icygb `ij ji|je xi`xb~.

Abn~lge Je`xbkqe `y`lb aeg i`le`x~bhe vikb veklgb i `g`cyj objbg| lgxey jg`mb|gjv~i||i| hgcgxbg| ij |iy bvb~xbji`xe. Jbkc~bhe b g`lejvix`lgb hb veklgb hi @eqe Ve~xbk+ g||e ji`e| ly~ge|e he ryi e abxe hi ryi jygxb| vi||eb| `icb~bj xi~ objbg| le`milghe Abn~lge+ leje|i iki `y`lb xgqi||i i}g|xghe4 i vb~ilgbj nb|xb`xi |g`li~b| `i||b g`|g|x`lgb...

Hi qiz ij ryb`he qekxbqbj kijn~b`b| hi jiy qgzg`me i lej ikb|+ `egxi+ vi|bhike|lej e ryi qg `e kgq~e*~bze+ jbg| bx he ryi lej e g`l`hge+ e je`|x~e ijvikexbhe+ b| ae||b|hi`x~e hb| ae||b|... vike| lkb~i| hi i`xi`hgji`xe ryi jg`mb jij~gb ae~bqb bx~bq| hi||i||e`me|+ iy i|xbqb li~xb hi ryi Abn~lge i|xbqb xi`xb`he iqgxb~ yj jbk jbge~+ xbkqiz hi|vi~xe ve~iki+ xbkqiz `e... jb| e| hi|i`me| ryi kijn~e ji hi~bj b `xghb ghigb hi yjbv~g|e+ hi

v~elihgji`xe| hi le`xi`e vb~b qihb~ b| ~blmbhy~b| hi vb~ihi| g`qg|qig|... e ng|bq hi Abn~lgehiqgb xi~ |ghe e ~i|ve`|qik ve~ bryikb... b~jbhgkmb+ b `glb vbkbq~b ryi le`|gce y|b~ vb~b hiag`g~e v~hge qbzge. Leje bryikb b~jbhgkmb| vb~b nb~bxb| ryi `e qioe jbg| qi`hb+ ryi i~bj

viryi`b| lb|g`mb| hi vk|xgle `ic~e e`hi e| g`|ixe| i`x~bqbj vb~b leji~ i je~~gbj. \ ryi `i||ilb|e b| leg|b| ryi i|xbqbj hi`x~e hb Ae||b hb| Ae||b| `evehgbj je~~i~.

Jb| vehgbj i|xi`hi~ |iy| xi`xlyke| bx~bq| hb| ai`hb| ryi i|xbqbj |i bkb~cb`he+ i iyxg`mb li~xizb hi ryi+ ve~ bkcyjb ~bze+ e aece ryi vy| `e jiy v~v~ge bvb~xbji`xe qihey ve~ yjxijve b| ~blmbhy~b|. xb~hg`mb+ agle `b ob`ikb hi jiy bve|i`xe `e bn~gce+ hgb`xi he qikme i veyleqg|gxbhe je`b|x~ge he nbg~~e+ ij lyob gc~iob | qizi| i`x~bj i |bij vi||eb| hi bvb~`lgb |ekgx~gb

i | qizi| ji qij b gjv~i||e ae~e|b hi ryi `e aeg eaece a|gle ryi xiqi bkcyj iaigxe+ jb| ejiy v~v~ge mekelby|xe+ ryi b Kyz Kiv~e|b le`|yjgy jiy ayxy~e? `e ji oecyig hb qb~b`hb+ jb|

vi~hg jg`mb lb|b -i ji|je ikb xi`he |ghe qi`hghb+ aeg vb~b eyx~e le~~ixe~ ryi `e bryiki+ ehg`mig~e `e lejvi`|ey hi qi~hbhi jb| aeg xgqi jihe hi g~ be i|l~gx~ge he eai~xb`xi e~gcg`bk'+jiy| xbki`xe|+ jg`mb qghb |elgbk+ i | `e vi~hg jg`mb |b`ghbhi ve~ryi ji i|le`he bryg boyhb`heeyx~e| ryij |bni jbg| g`aikgzi| ryi iy... i ji v~exici`he hi bkcyj hgb hi|len~g~ leg|b| ryi

i}vkgryij jikme~ bryiki| iqi`xe| he vb||bhe+ leg|b| ryi kiqij hi qiz jg`mb ji`xi i ~iqikijve~ryi i}bxbji`xi e Xi`in~e|e Mb`+ jbi|x~e hb je~xi+ |i`me~ hb v~eailgb g`xi~jg`qik i hbkij`g|lbxb |i~vi`xg`b+ Xmbbc|mbb he| `i}e| hi|i`le`x~bhe|+ ryi~gb ryi iy ae||i |iy lb`bk+ |yb

7/31/2019 O Horror do Prdio Vazio - Arthur Ferreira Jr.'. - Simetria Macabra Crnicas do Mythos de Cthulhu

15/15

x~eqbhe~b+ |yb v~eaixgzb.

I ij jiy| vi|bhike| iy |ig ryi e Kbh~e hi \g`b| |i nb`ryixigb lej b ji~b ve||gngkghbhihi+ `yjb eyx~b qghb kece bkj hb| jy~bkmb| hi jiy| |e`me|+ iy xi~ bligxe e |iy le`qgxi. Ble~he|yb`he a~ge i lmicb`he ob`ikb vb~b xejb~ b~+ ryb|i bc~bhie vike ly vekyhe i b| kyzi| hb ~yb kijnbg}e gjvihg~ij b qg|e hb| i|x~ikb| b qg|e hb |bnihe~gb i|x~ikbhb ryi m yjb hlbhb ~ily|ig.

@EXB\ I BC^BHILGJI@XE\

Bc~bhie b _ Ihyb~he ve~ yjb hglb |en~i mg|x~gb i b~rygxixy~b4 b \y~gb @igqb ve~ xg~b~ yjbhqghb |en~i e| jbk|4 b @igxm Sb~ ve~ xi~ v~eqelbhe e i|xbke ryi kiqey l~gbe he Xi`in~e|eMb`4 b Lb~ekg`b Cmb~ng i Kgqgb qe` \yl~e ve~ v~eve~ij x~b`|kgxi~bi| vb~b eB|~b~ Heyhb Mbdb

Jbamjgxgdlm.B i`xghbhi Xi`in~e|e Mb` -hb~d Mb`' lgxbhb e~gcg`bkji`xi `e le`xe E I~~b`xi hb| I|x~ikb|-Xmi \mbjnki~ a~ej xmi \xb~|'+ hi ^eni~x Nkelm+ oy`xe be Wgc hi MV Keqil~bax i b yj li~xe Nwbxg|hb| nb~nb| hi |i~vi`xi+ leje yj hiy| hb bhgqg`mbe+ `eHi Qi~jg| Jw|xi~gg|. B a~b|i `b qi~|embb hi||i xeje+ |i~i`e| i v~gjbg|+ g`qg|qig| i gjy`he|+ i`qi~cb`he b| ake~i|xb| i i|jbcb`he b|lghbhi| `b qi~hbhi yjb bky|e b yj x~ilme he @il~e`ejgle` ryi bvb~ili ij E Me~~e~ hi

Hy`sglm+ hi Keqil~bax. B |igxb hb |bnihe~gb i|x~ikbhb lgxbhb `b ve~ b||gj hgzi~ le`xg`ybehe I~~b`xi hb| I|x~ikb|+ aigxb ve~ Keqil~bax+ E B||ejn~e hb| X~iqb|. E x~bxbji`xe hbhe beXi`in~e|e Mb` xb`xe yjb xi`xbxgqb hi |icyg~ e i}ijvke hi ^bj|bw Lbjvnikk+ ryi hi|i`qekqiyNwbxg| ij |iy le`xe Xmi ^eej g` xmi Lb|xki le`xe ryi g`aikgzji`xi bg`hb `e kg" ryb`xe yji`lbg}i vi~aigxe vb~b yj B`xgce |ij `eji ryi iy o mbqgb gjbcg`bhe. Ij yj helyji`xe |ivb~bhe+

hikg`ige e B`xgce i b| l~gbxy~b|+ lykxe| i xeje| b iki b||elgbhb|+ vb~b e ^VC ^b|x~e hi Lxmykmy.Q~ge| ikiji`xe| i kelbg| hi|xi le`xe bvb~ilij ij eyx~e| hi jg`mb byxe~gb+ leje E Ab~ek `bI|ly~ghe iB Kjg`b `b Ve`xb he ^iaki}e+ ryi i|xb~e `b lekix`ib \gjix~gb Jblbn~b? L~`glb|he Jwxme| hi Lxmykmy.